Alykrunch的个人主页 - 老虎社区

Alykrunch

Alykrunch

暂无个人介绍

IP属地：未知

12关注

61粉丝

0主题

0勋章

2021-12-23

Hold and wait for the peak

Tesla Is Back Above $1,000. Are New Highs Next?<blockquote>特斯拉回到1000美元以上。接下来是新高吗？</blockquote>

2021-12-23

Very cool

Is Under Armour the Next Big Metaverse Stock? Steph Curry NFTs Put UA Stock in Focus.<blockquote>安德玛是下一只元宇宙大股吗？Steph Curry NFTs 将 UA 股票置于焦点。</blockquote>

2021-12-18

Good article!

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

He can do what he wants because of his huge market share

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

Can’t wait for the rise

Disney is 'significantly undervalued,' KeyBanc says, sees 40% upside<blockquote>KeyBanc 表示，迪士尼“被严重低估”，预计上涨空间为 40%</blockquote>

2021-12-14

Observations of the SG stocks vs internationalstocks is that SG stocks are largely stable while international ones either give you a windfall or huge dip. Always diversify and make sure your risk appetite can handle

抱歉，原内容已删除

2021-12-11

That’s great buy the Low

Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd 股价早盘下跌超过 5%</blockquote>

2021-12-02

ETSY will benefit from this

抱歉，原内容已删除

2021-12-02

Good summary!

抱歉，原内容已删除

2021-12-02

Looking forward to the rise

抱歉，原内容已删除

2021-12-02

That’s good news for SEA

3 Top Stocks That'll Make You Richer in December (and Beyond)<blockquote>12 月（及以后）让您更富有的 3 只热门股票</blockquote>

2021-12-02

Interesting! What do you think will happen?

Altimeter Growth surged 10% in premarket trading<blockquote>盘前交易中高度计增长飙升 10%</blockquote>

2021-11-13

But then again Tesla rides on speculation and irrational traders, as well as some strong tech and business fundamentals. A deadly combination if you’re on the short end of the stick, buthere to stay for a long time

抱歉，原内容已删除

2021-11-13

That’s great!

Altamira Therapeutics soared nearly 100% in morning trading<blockquote>Altamira Therapeutics 早盘交易中飙升近 100%</blockquote>

2021-11-11

Good notes. Buy the lows

Cathie Wood Rushes To Lower Exposure In Zillow — Also Trims Tesla Stake And Buys These Stocks On Wednesday<blockquote>Cathie Wood 急于降低 Zillow 的敞口，并在周三减持特斯拉股份并购买这些股票</blockquote>

2021-11-10

Pump and dump.. they’re waiting for the stockprice to fall with their internal works then they’ll buy again.

抱歉，原内容已删除

2021-11-02

Waiting for the surge

抱歉，原内容已删除

2021-10-29

Interesting shift

抱歉，原内容已删除

2021-10-29

Good summary

抱歉，原内容已删除

2021-10-29

That’s great when big companies give back tothe community.

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3577443068440656","uuid":"3577443068440656","gmtCreate":1614349203718,"gmtModify":1614739374885,"name":"Alykrunch","pinyin":"alykrunch","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":61,"headSize":12,"tweetSize":169,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.34%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":691465074,"gmtCreate":1640229078443,"gmtModify":1640229113132,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hold and wait for the peak&nbsp;","listText":"Hold and wait for the peak&nbsp;","text":"Hold and wait for the peak","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691465074","repostId":"1128124450","repostType":4,"repost":{"id":"1128124450","kind":"news","pubTimestamp":1640224536,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1128124450?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 09:55","market":"us","language":"en","title":"Tesla Is Back Above $1,000. Are New Highs Next?<blockquote>特斯拉回到1000美元以上。接下来是新高吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1128124450","media":"TheStreet","summary":"Tesla stock is back on the move and this time, it's trading back above $1,000. Here's how the charts","content":"<p>Tesla stock is back on the move and this time, it's trading back above $1,000. Here's how the charts are setting up now.</p><p><blockquote>特斯拉股价又开始上涨，这一次，它的交易价格回到了 1,000 美元以上。以下是图表现在的设置情况。</blockquote></p><p> Tesla&nbsp;shares are rallying higher on Wednesday, up 7.5% and climbing back above $1,000 a share. That's got bulls cheering the stock’s recent run.</p><p><blockquote>特斯拉股价周三走高，上涨 7.5%，回升至每股 1,000 美元以上。这让多头为该股近期的上涨欢呼。</blockquote></p><p> On Tuesday, Tesla stock hit its lowest level since Oct. 22 and was&nbsp;down 27% from the highs.</p><p><blockquote>周二，特斯拉股价触及10月22日以来的最低水平，较高点下跌27%。</blockquote></p><p> However, shares reversed off that low, climbing more than $50 a share by the close.</p><p><blockquote>然而，股价从这一低点逆转，到收盘时每股攀升超过 50 美元。</blockquote></p><p> That rally is extending itself Wednesday, with Tesla stock up more than 13% from yesterday’s low.</p><p><blockquote>周三，这一涨势仍在继续，特斯拉股市从昨天的低点上涨了 13% 以上。</blockquote></p><p> Tesla stock&nbsp;was in focus this morning&nbsp;ahead of the open, rallying several percent on the hope that CEO Elon Musk would be done selling his shares.</p><p><blockquote>今天早上开盘前，特斯拉股价成为焦点，由于希望首席执行官埃隆·马斯克 (Elon Musk) 停止出售股票，股价上涨了几个百分点。</blockquote></p><p> Musk said that&nbsp;he’s “sold enough” to meet&nbsp;his prior pledge. Earlier this week, Musk said he will pay&nbsp;more than $11 billion in taxes this year.</p><p><blockquote>马斯克说，他已经 “卖得足够 ”兑现了之前的承诺。本周早些时候，马斯克表示，他今年将缴纳超过110亿美元的税款。</blockquote></p><p> If Musk really is done selling the stock — and he should be — then that big headwind will be out of the way and we may see it rebound higher. Now that it’s back above $1,000, we have to wonder if Tesla can climb to new highs.</p><p><blockquote>如果马斯克真的停止出售股票——他应该这样做——那么巨大的阻力将会消失，我们可能会看到它反弹得更高。现在它又回到了 1000 美元以上，我们不得不怀疑特斯拉能否攀上新高。</blockquote></p><p> <b>Trading Tesla Stock</b></p><p><blockquote><b>交易特斯拉股票</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e32b497a2bbfdad887112e45eeb92adb\" tg-width=\"1139\" tg-height=\"866\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Daily chart of Tesla stock.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉股票日线图。</span></p></blockquote></p><p> The stock traded down into the $910 gap-fill level and prior all-time high at $900, and found its footing.</p><p><blockquote>该股交易跌至 910 美元的缺口填补水平和之前的历史高点 900 美元，并找到了立足点。</blockquote></p><p> If we get specific, the 21-week moving average and the 200-unit moving average on the four-hour chart were also nearby.</p><p><blockquote>具体来说，四小时图上的 21 周移动平均线和 200 单位移动平均线也在附近。</blockquote></p><p> In any regard, Tesla shares are ripping higher now, trading up through the 10-day moving average and hovering around the key $1,000 level, which has been a key pivot since late October.</p><p><blockquote>无论如何，特斯拉股价现在正在飙升，交易价格突破 10 天移动平均线，并在 1,000 美元的关键水平附近徘徊，这是自 10 月下旬以来的一个关键支点。</blockquote></p><p> If it can maintain above $1,000, the next obvious area comes into play near $1,025 to $1,035. There Tesla stock finds its 21-day and 50-day moving averages.</p><p><blockquote>如果它能保持在 1,000 美元以上，下一个明显的区域就会在 1,025 美元至 1,035 美元附近发挥作用。特斯拉股票在那里找到了 21 天和 50 天移动平均线。</blockquote></p><p> That should be an area to take a pause, but if Tesla is able to push through this zone, then the $1,100 level and downtrend resistance (blue line) are in play.</p><p><blockquote>这应该是一个需要暂停的区域，但如果特斯拉能够突破这一区域，那么 1,100 美元水平和下降趋势阻力（蓝线）就会发挥作用。</blockquote></p><p> On the downside, let’s see if shares struggle with $1,000. In that case, I want to see the now-rising 10-day moving average act as support on the dips.</p><p><blockquote>不利的一面是，让我们看看股价是否会在 1000 美元附近挣扎。在这种情况下，我希望看到目前正在上升的 10 日移动平均线在下跌时起到支撑作用。</blockquote></p><p> If it doesn’t, then the stock could go on to fill the gap down near $940.</p><p><blockquote>如果没有，那么该股可能会继续回补 940 美元附近的缺口。</blockquote></p><p> There’s one other thing: If Tesla rallies up to the 21-day and 50-day moving averages but can’t push through, let’s see if the $1,000 mark and the 10-day moving average act as support.</p><p><blockquote>还有一件事： 如果特斯拉反弹至 21 日和 50 日移动平均线，但无法突破，让我们看看 1000 美元大关和 10 日移动平均线是否会起到支撑作用。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Is Back Above $1,000. Are New Highs Next?<blockquote>特斯拉回到1000美元以上。接下来是新高吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Is Back Above $1,000. Are New Highs Next?<blockquote>特斯拉回到1000美元以上。接下来是新高吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-23 09:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla stock is back on the move and this time, it's trading back above $1,000. Here's how the charts are setting up now.</p><p><blockquote>特斯拉股价又开始上涨，这一次，它的交易价格回到了 1,000 美元以上。以下是图表现在的设置情况。</blockquote></p><p> Tesla&nbsp;shares are rallying higher on Wednesday, up 7.5% and climbing back above $1,000 a share. That's got bulls cheering the stock’s recent run.</p><p><blockquote>特斯拉股价周三走高，上涨 7.5%，回升至每股 1,000 美元以上。这让多头为该股近期的上涨欢呼。</blockquote></p><p> On Tuesday, Tesla stock hit its lowest level since Oct. 22 and was&nbsp;down 27% from the highs.</p><p><blockquote>周二，特斯拉股价触及10月22日以来的最低水平，较高点下跌27%。</blockquote></p><p> However, shares reversed off that low, climbing more than $50 a share by the close.</p><p><blockquote>然而，股价从这一低点逆转，到收盘时每股攀升超过 50 美元。</blockquote></p><p> That rally is extending itself Wednesday, with Tesla stock up more than 13% from yesterday’s low.</p><p><blockquote>周三，这一涨势仍在继续，特斯拉股市从昨天的低点上涨了 13% 以上。</blockquote></p><p> Tesla stock&nbsp;was in focus this morning&nbsp;ahead of the open, rallying several percent on the hope that CEO Elon Musk would be done selling his shares.</p><p><blockquote>今天早上开盘前，特斯拉股价成为焦点，由于希望首席执行官埃隆·马斯克 (Elon Musk) 停止出售股票，股价上涨了几个百分点。</blockquote></p><p> Musk said that&nbsp;he’s “sold enough” to meet&nbsp;his prior pledge. Earlier this week, Musk said he will pay&nbsp;more than $11 billion in taxes this year.</p><p><blockquote>马斯克说，他已经 “卖得足够 ”兑现了之前的承诺。本周早些时候，马斯克表示，他今年将缴纳超过110亿美元的税款。</blockquote></p><p> If Musk really is done selling the stock — and he should be — then that big headwind will be out of the way and we may see it rebound higher. Now that it’s back above $1,000, we have to wonder if Tesla can climb to new highs.</p><p><blockquote>如果马斯克真的停止出售股票——他应该这样做——那么巨大的阻力将会消失，我们可能会看到它反弹得更高。现在它又回到了 1000 美元以上，我们不得不怀疑特斯拉能否攀上新高。</blockquote></p><p> <b>Trading Tesla Stock</b></p><p><blockquote><b>交易特斯拉股票</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e32b497a2bbfdad887112e45eeb92adb\" tg-width=\"1139\" tg-height=\"866\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Daily chart of Tesla stock.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉股票日线图。</span></p></blockquote></p><p> The stock traded down into the $910 gap-fill level and prior all-time high at $900, and found its footing.</p><p><blockquote>该股交易跌至 910 美元的缺口填补水平和之前的历史高点 900 美元，并找到了立足点。</blockquote></p><p> If we get specific, the 21-week moving average and the 200-unit moving average on the four-hour chart were also nearby.</p><p><blockquote>具体来说，四小时图上的 21 周移动平均线和 200 单位移动平均线也在附近。</blockquote></p><p> In any regard, Tesla shares are ripping higher now, trading up through the 10-day moving average and hovering around the key $1,000 level, which has been a key pivot since late October.</p><p><blockquote>无论如何，特斯拉股价现在正在飙升，交易价格突破 10 天移动平均线，并在 1,000 美元的关键水平附近徘徊，这是自 10 月下旬以来的一个关键支点。</blockquote></p><p> If it can maintain above $1,000, the next obvious area comes into play near $1,025 to $1,035. There Tesla stock finds its 21-day and 50-day moving averages.</p><p><blockquote>如果它能保持在 1,000 美元以上，下一个明显的区域就会在 1,025 美元至 1,035 美元附近发挥作用。特斯拉股票在那里找到了 21 天和 50 天移动平均线。</blockquote></p><p> That should be an area to take a pause, but if Tesla is able to push through this zone, then the $1,100 level and downtrend resistance (blue line) are in play.</p><p><blockquote>这应该是一个需要暂停的区域，但如果特斯拉能够突破这一区域，那么 1,100 美元水平和下降趋势阻力（蓝线）就会发挥作用。</blockquote></p><p> On the downside, let’s see if shares struggle with $1,000. In that case, I want to see the now-rising 10-day moving average act as support on the dips.</p><p><blockquote>不利的一面是，让我们看看股价是否会在 1000 美元附近挣扎。在这种情况下，我希望看到目前正在上升的 10 日移动平均线在下跌时起到支撑作用。</blockquote></p><p> If it doesn’t, then the stock could go on to fill the gap down near $940.</p><p><blockquote>如果没有，那么该股可能会继续回补 940 美元附近的缺口。</blockquote></p><p> There’s one other thing: If Tesla rallies up to the 21-day and 50-day moving averages but can’t push through, let’s see if the $1,000 mark and the 10-day moving average act as support.</p><p><blockquote>还有一件事： 如果特斯拉反弹至 21 日和 50 日移动平均线，但无法突破，让我们看看 1000 美元大关和 10 日移动平均线是否会起到支撑作用。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/trading-tesla-tsla-stock-back-above-1000-new-highs\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/trading-tesla-tsla-stock-back-above-1000-new-highs","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1128124450","content_text":"Tesla stock is back on the move and this time, it's trading back above $1,000. Here's how the charts are setting up now.\nTesla shares are rallying higher on Wednesday, up 7.5% and climbing back above $1,000 a share. That's got bulls cheering the stock’s recent run.\nOn Tuesday, Tesla stock hit its lowest level since Oct. 22 and was down 27% from the highs.\nHowever, shares reversed off that low, climbing more than $50 a share by the close.\nThat rally is extending itself Wednesday, with Tesla stock up more than 13% from yesterday’s low.\nTesla stock was in focus this morning ahead of the open, rallying several percent on the hope that CEO Elon Musk would be done selling his shares.\nMusk said that he’s “sold enough” to meet his prior pledge. Earlier this week, Musk said he will pay more than $11 billion in taxes this year.\nIf Musk really is done selling the stock — and he should be — then that big headwind will be out of the way and we may see it rebound higher. Now that it’s back above $1,000, we have to wonder if Tesla can climb to new highs.\nTrading Tesla Stock\nDaily chart of Tesla stock.\nThe stock traded down into the $910 gap-fill level and prior all-time high at $900, and found its footing.\nIf we get specific, the 21-week moving average and the 200-unit moving average on the four-hour chart were also nearby.\nIn any regard, Tesla shares are ripping higher now, trading up through the 10-day moving average and hovering around the key $1,000 level, which has been a key pivot since late October.\nIf it can maintain above $1,000, the next obvious area comes into play near $1,025 to $1,035. There Tesla stock finds its 21-day and 50-day moving averages.\nThat should be an area to take a pause, but if Tesla is able to push through this zone, then the $1,100 level and downtrend resistance (blue line) are in play.\nOn the downside, let’s see if shares struggle with $1,000. In that case, I want to see the now-rising 10-day moving average act as support on the dips.\nIf it doesn’t, then the stock could go on to fill the gap down near $940.\nThere’s one other thing: If Tesla rallies up to the 21-day and 50-day moving averages but can’t push through, let’s see if the $1,000 mark and the 10-day moving average act as support.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3223,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691466280,"gmtCreate":1640228878661,"gmtModify":1640228879341,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Very cool","listText":"Very cool","text":"Very cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691466280","repostId":"1101189169","repostType":2,"repost":{"id":"1101189169","kind":"news","pubTimestamp":1640227692,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1101189169?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 10:48","market":"us","language":"en","title":"Is Under Armour the Next Big Metaverse Stock? Steph Curry NFTs Put UA Stock in Focus.<blockquote>安德玛是下一只元宇宙大股吗？Steph Curry NFTs 将 UA 股票置于焦点。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101189169","media":"InvestorPlace","summary":"The non-fungible token wave knows no bounds today after Steph Curry and Under Armour(NYSE:UA, NYSE:U","content":"<p><div> The non-fungible token wave knows no bounds today after Steph Curry and Under Armour(NYSE:UA, NYSE:UAA) announced a new collection. The Golden State Warriors are commemorating Curry’s new record atop ...</p><p><blockquote><div>在 Steph Curry 和 Under Armour（纽约证券交易所股票代码：UA，纽约证券交易所股票代码：UAA）宣布推出新系列后，不可替代的代币浪潮今天无边无际。金州勇士队正在纪念库里的新纪录...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/under-armour-next-metaverse-stock-ua-stock-steph-curry-nfts-nba-sandbox/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/under-armour-next-metaverse-stock-ua-stock-steph-curry-nfts-nba-sandbox/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Under Armour the Next Big Metaverse Stock? Steph Curry NFTs Put UA Stock in Focus.<blockquote>安德玛是下一只元宇宙大股吗？Steph Curry NFTs 将 UA 股票置于焦点。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Under Armour the Next Big Metaverse Stock? Steph Curry NFTs Put UA Stock in Focus.<blockquote>安德玛是下一只元宇宙大股吗？Steph Curry NFTs 将 UA 股票置于焦点。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-23 10:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The non-fungible token wave knows no bounds today after Steph Curry and Under Armour(NYSE:UA, NYSE:UAA) announced a new collection. The Golden State Warriors are commemorating Curry’s new record atop ...</p><p><blockquote><div>在 Steph Curry 和 Under Armour（纽约证券交易所股票代码：UA，纽约证券交易所股票代码：UAA）宣布推出新系列后，不可替代的代币浪潮今天无边无际。金州勇士队正在纪念库里的新纪录...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/under-armour-next-metaverse-stock-ua-stock-steph-curry-nfts-nba-sandbox/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/under-armour-next-metaverse-stock-ua-stock-steph-curry-nfts-nba-sandbox/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/under-armour-next-metaverse-stock-ua-stock-steph-curry-nfts-nba-sandbox/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UAA":"安德玛公司A类股"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/under-armour-next-metaverse-stock-ua-stock-steph-curry-nfts-nba-sandbox/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101189169","content_text":"The non-fungible token wave knows no bounds today after Steph Curry and Under Armour(NYSE:UA, NYSE:UAA) announced a new collection. The Golden State Warriors are commemorating Curry’s new record atop the NBA’s all-time three-point shooter list with a collection of NFTs. These wearable collectibles are replicas of his namesake “Curry Flow 9” Under Armour sneakers, which Curry wore when he broke the record on Dec. 14. UA stock has reacted mildly to the news so far, but you can never count out NFT mania.\nWhat do you need to know about this latest metaverse endeavor?\nThe Genesis Curry Flow NFT collection marks the first venture into the metaverse for Under Amour. The collection is the first wearable, cross-platform sneaker NFT. What does this mean? Users across three different metaverses can access them.Decentraland(CCC:MANA-USD),The Sandbox(CCC:SAND-USD) and Gala Games(CCC:GALA-USD) will each have their own style of the sneaker,with modest differences in color and shape.\nEwen Cameron, the founder of Berlin Cameron, the creative agency supporting the NFT launch, commented on the latest release:\n\n “With the stature of Stephen’s achievement, we wanted to do something thattruly changed the metaverse game for good, and so the notion of the first sneaker that can travel across the platform and have genuine functionality and performance was born.”\n\nThe Under Armour collection dropped on Dec. 21. Proceeds benefit children’s sports charities.\nIs Steph Curry NFT News Enough to Rally UA Stock?\nUnder Armour is following competitors Nike(NYSE:NKE) and Adidas(OTCMKTS:ADDYY) into the metaverse. And this really does make sense. The metaverse is set to become a $1 trillion industry, and UA clearly sees the potential.\nJust this month, Adidasannounceda “leap” into the metaverse with a collection of limited-edition NFTs. Nike is taking it a step further with the introduction of its own virtual playscape, “Nikeland.” Built on top of the wildly popular Roblox(NYSE:RBLX) sandbox, the metaverse will act as a platform for Nike fans to play and build. The shoe giant plans on incorporating the Ethereum blockchain to link identification codes to its products as an anti-counterfeit measure.\nInterestingly, each of the three companies has only seen mild reactions in their stock prices following the announcements. UA stock is actually down slightly on the day. In fact, UA and UAA shares have largely traded sideways in the last few years.\nBut there is room for hope, though. The NBA remains one of the most aggressive sports leagues in terms of relevant NFT and crypto exposure. In just a few days, the Staples Center, home of the Los Angeles Lakers, will change its name to the “Crypto.com Arena” as part of a $700 million dollar deal.\nWhile this may mark the beginning of Under Armour’s crypto campaign, it’s not a stretch to assume more is in store. For UA stock fans, the metaverse could be a blessing.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UAA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3267,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699613052,"gmtCreate":1639790868873,"gmtModify":1639790869491,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good article!","listText":"Good article!","text":"Good article!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699613052","repostId":"2192973737","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5295,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604762724,"gmtCreate":1639447411188,"gmtModify":1639447448092,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"He can do what he wants because of his huge&nbsp;market share","listText":"He can do what he wants because of his huge&nbsp;market share","text":"He can do what he wants because of his huge market share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604762724","repostId":"1144236332","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4516,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604766218,"gmtCreate":1639447361939,"gmtModify":1639447422823,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Can’t wait for the rise","listText":"Can’t wait for the rise","text":"Can’t wait for the rise","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604766218","repostId":"1136886071","repostType":4,"repost":{"id":"1136886071","kind":"news","pubTimestamp":1639446542,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1136886071?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 09:49","market":"us","language":"en","title":"Disney is 'significantly undervalued,' KeyBanc says, sees 40% upside<blockquote>KeyBanc 表示，迪士尼“被严重低估”，预计上涨空间为 40%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136886071","media":"seekingalpha","summary":"Walt Disney (NYSE:DIS) shares are 'significantly undervalued' at current levels, KeyBanc Capital Mar","content":"<p>Walt Disney (NYSE:DIS) shares are 'significantly undervalued' at current levels, KeyBanc Capital Markets analyst Brandon Nispel argues, saying the company's investments over the short and medium-term will pay off in the long run.</p><p><blockquote>KeyBanc 资本市场分析师布兰登·尼斯佩尔 (Brandon Nispel) 认为，华特迪士尼 (NYSE:DIS) 的股票在当前水平上被“严重低估”，并表示该公司在短期和中期的投资从长远来看将获得回报。</blockquote></p><p> Nispel, who has an overweight rating and a $216 price target on Walt Disney (DIS), implying more than 40% upside, believes that 2022 will be an investment year, but total revenue will grow at 15% annually and operating income will grow at 36% annually over the next three years.</p><p><blockquote>尼斯佩尔对华特迪士尼 (DIS) 拥有跑赢大盘评级和 216 美元的目标价，这意味着上涨空间超过 40%，他认为 2022 年将是投资年，但总收入将以每年 15% 的速度增长，经营利润将以每年 36% 的速度增长未来三年。</blockquote></p><p> \"At current levels, investors significantly under-appreciate DIS's growth potential and likely apply severe discounts to publicly traded peers,\" Nispel wrote in a note to investors.</p><p><blockquote>尼斯佩尔在给投资者的一份报告中写道：“在目前的水平上，投资者严重低估了 DIS 的增长潜力，并可能对公开交易的同行给予大幅折扣。”</blockquote></p><p> Walt Disney (DIS) shares are down nearly 2% to $149.90 on Monday and have lost more than 15% year-to-date.</p><p><blockquote>华特迪士尼 (DIS) 股价周一下跌近 2%，至 149.90 美元，今年迄今已下跌超过 15%。</blockquote></p><p> Looking at Disney's (DIS) 10-K, the analyst expects the company to boost capital expenditures to $6.1 billion in both media and parks in 2022, up $2.5 billion from 2021.</p><p><blockquote>从迪士尼的 (DIS) 10-K 来看，分析师预计该公司将在 2022 年将媒体和公园的资本支出增加到 61 亿美元，比 2021 年增加 25 亿美元。</blockquote></p><p> Content spend is expected to jump 32% to $33 billion in 2022, which should help Disney's direct-to-consumer business, as they expect 50 studio titles, versus 15 to 20 in 2021, including 20 theatrical releases in 2022, compared to 15-20 in fiscal 2021.</p><p><blockquote>2022 年内容支出预计将增长 32%，达到 330 亿美元，这将有助于迪士尼直接面向消费者的业务，因为他们预计将推出 50 部工作室影片，而 2021 年将推出 15 至 20 部，其中 2022 年将推出 20 部影院上映，而 2021 财年为 15-20。</blockquote></p><p> SiriusXM (NASDAQ:SIRI) has reportedly hired Joe Inzerillo, formerly the chief technology officer of Disney+ streaming service, as the company's chief product and technology officer.</p><p><blockquote>据报道，SiriusXM（纳斯达克股票代码：SIRI）已聘请 Disney+ 流媒体服务前首席技术官 Joe Inzerillo 担任公司首席产品和技术官。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1638401102509","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Disney is 'significantly undervalued,' KeyBanc says, sees 40% upside<blockquote>KeyBanc 表示，迪士尼“被严重低估”，预计上涨空间为 40%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDisney is 'significantly undervalued,' KeyBanc says, sees 40% upside<blockquote>KeyBanc 表示，迪士尼“被严重低估”，预计上涨空间为 40%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 09:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Walt Disney (NYSE:DIS) shares are 'significantly undervalued' at current levels, KeyBanc Capital Markets analyst Brandon Nispel argues, saying the company's investments over the short and medium-term will pay off in the long run.</p><p><blockquote>KeyBanc 资本市场分析师布兰登·尼斯佩尔 (Brandon Nispel) 认为，华特迪士尼 (NYSE:DIS) 的股票在当前水平上被“严重低估”，并表示该公司在短期和中期的投资从长远来看将获得回报。</blockquote></p><p> Nispel, who has an overweight rating and a $216 price target on Walt Disney (DIS), implying more than 40% upside, believes that 2022 will be an investment year, but total revenue will grow at 15% annually and operating income will grow at 36% annually over the next three years.</p><p><blockquote>尼斯佩尔对华特迪士尼 (DIS) 拥有跑赢大盘评级和 216 美元的目标价，这意味着上涨空间超过 40%，他认为 2022 年将是投资年，但总收入将以每年 15% 的速度增长，经营利润将以每年 36% 的速度增长未来三年。</blockquote></p><p> \"At current levels, investors significantly under-appreciate DIS's growth potential and likely apply severe discounts to publicly traded peers,\" Nispel wrote in a note to investors.</p><p><blockquote>尼斯佩尔在给投资者的一份报告中写道：“在目前的水平上，投资者严重低估了 DIS 的增长潜力，并可能对公开交易的同行给予大幅折扣。”</blockquote></p><p> Walt Disney (DIS) shares are down nearly 2% to $149.90 on Monday and have lost more than 15% year-to-date.</p><p><blockquote>华特迪士尼 (DIS) 股价周一下跌近 2%，至 149.90 美元，今年迄今已下跌超过 15%。</blockquote></p><p> Looking at Disney's (DIS) 10-K, the analyst expects the company to boost capital expenditures to $6.1 billion in both media and parks in 2022, up $2.5 billion from 2021.</p><p><blockquote>从迪士尼的 (DIS) 10-K 来看，分析师预计该公司将在 2022 年将媒体和公园的资本支出增加到 61 亿美元，比 2021 年增加 25 亿美元。</blockquote></p><p> Content spend is expected to jump 32% to $33 billion in 2022, which should help Disney's direct-to-consumer business, as they expect 50 studio titles, versus 15 to 20 in 2021, including 20 theatrical releases in 2022, compared to 15-20 in fiscal 2021.</p><p><blockquote>2022 年内容支出预计将增长 32%，达到 330 亿美元，这将有助于迪士尼直接面向消费者的业务，因为他们预计将推出 50 部工作室影片，而 2021 年将推出 15 至 20 部，其中 2022 年将推出 20 部影院上映，而 2021 财年为 15-20。</blockquote></p><p> SiriusXM (NASDAQ:SIRI) has reportedly hired Joe Inzerillo, formerly the chief technology officer of Disney+ streaming service, as the company's chief product and technology officer.</p><p><blockquote>据报道，SiriusXM（纳斯达克股票代码：SIRI）已聘请 Disney+ 流媒体服务前首席技术官 Joe Inzerillo 担任公司首席产品和技术官。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3779590-disney-is-significantly-undervalued-keybanc-says-sees-40-upside\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3779590-disney-is-significantly-undervalued-keybanc-says-sees-40-upside","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136886071","content_text":"Walt Disney (NYSE:DIS) shares are 'significantly undervalued' at current levels, KeyBanc Capital Markets analyst Brandon Nispel argues, saying the company's investments over the short and medium-term will pay off in the long run.\nNispel, who has an overweight rating and a $216 price target on Walt Disney (DIS), implying more than 40% upside, believes that 2022 will be an investment year, but total revenue will grow at 15% annually and operating income will grow at 36% annually over the next three years.\n\"At current levels, investors significantly under-appreciate DIS's growth potential and likely apply severe discounts to publicly traded peers,\" Nispel wrote in a note to investors.\nWalt Disney (DIS) shares are down nearly 2% to $149.90 on Monday and have lost more than 15% year-to-date.\nLooking at Disney's (DIS) 10-K, the analyst expects the company to boost capital expenditures to $6.1 billion in both media and parks in 2022, up $2.5 billion from 2021.\nContent spend is expected to jump 32% to $33 billion in 2022, which should help Disney's direct-to-consumer business, as they expect 50 studio titles, versus 15 to 20 in 2021, including 20 theatrical releases in 2022, compared to 15-20 in fiscal 2021.\nSiriusXM (NASDAQ:SIRI) has reportedly hired Joe Inzerillo, formerly the chief technology officer of Disney+ streaming service, as the company's chief product and technology officer.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3364,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604766148,"gmtCreate":1639447332505,"gmtModify":1639447333136,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Observations of the SG stocks vs internationalstocks is that SG stocks are largely stable while international ones either give you a windfall or huge dip. Always diversify and make sure your risk appetite can handle&nbsp;","listText":"Observations of the SG stocks vs internationalstocks is that SG stocks are largely stable while international ones either give you a windfall or huge dip. Always diversify and make sure your risk appetite can handle&nbsp;","text":"Observations of the SG stocks vs internationalstocks is that SG stocks are largely stable while international ones either give you a windfall or huge dip. Always diversify and make sure your risk appetite can handle","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604766148","repostId":"1161189552","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4174,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605661962,"gmtCreate":1639152971555,"gmtModify":1639152972148,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"That’s great buy the Low&nbsp;","listText":"That’s great buy the Low&nbsp;","text":"That’s great buy the Low","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605661962","repostId":"1133027099","repostType":2,"repost":{"id":"1133027099","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639152670,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1133027099?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-11 00:11","market":"us","language":"en","title":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd 股价早盘下跌超过 5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133027099","media":"Tiger Newspress","summary":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.","content":"<p>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd 股价在早盘交易中下跌超过 5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6295277426435ac2c7135ba73dfbdef\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd 股价早盘下跌超过 5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd 股价早盘下跌超过 5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-11 00:11</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd 股价在早盘交易中下跌超过 5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6295277426435ac2c7135ba73dfbdef\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133027099","content_text":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4283,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603166204,"gmtCreate":1638375086129,"gmtModify":1638375087078,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ETSY will benefit from this&nbsp;","listText":"ETSY will benefit from this&nbsp;","text":"ETSY will benefit from this","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603166204","repostId":"2185126352","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4526,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603168851,"gmtCreate":1638374982183,"gmtModify":1638374983160,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good summary!","listText":"Good summary!","text":"Good summary!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603168851","repostId":"2184101778","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3013,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603168317,"gmtCreate":1638374969455,"gmtModify":1638374970341,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Looking forward to the rise","listText":"Looking forward to the rise","text":"Looking forward to the rise","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603168317","repostId":"2184756848","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4350,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603168044,"gmtCreate":1638374937702,"gmtModify":1638374938714,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"&nbsp;That’s good news for SEA","listText":"&nbsp;That’s good news for SEA","text":"That’s good news for SEA","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603168044","repostId":"1161855788","repostType":2,"repost":{"id":"1161855788","kind":"news","pubTimestamp":1638368211,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1161855788?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 22:16","market":"us","language":"en","title":"3 Top Stocks That'll Make You Richer in December (and Beyond)<blockquote>12 月（及以后）让您更富有的 3 只热门股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161855788","media":"Motley Fool","summary":"Bargains abound for growth and value investors.","content":"<p>We've officially hit the home stretch for what looks like another great year for the stock market. Since bottoming out in March 2020, the benchmark&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>&nbsp;has been practically unstoppable. In what's become the strongest bounce-back rally from a bear-market bottom on record, the S&amp;P 500 has delivered a total return, including dividends, of 111% since March 23, 2020.</p><p><blockquote>我们已经正式进入股市又一个伟大的一年的冲刺阶段。自2020年3月触底以来，该基准<b>标普500</b>几乎势不可挡。自 2020 年 3 月 23 日以来，标普500从熊市底部出现了有记录以来最强劲的反弹，包括股息在内的总回报率为 111%。</blockquote></p><p> But even with the broader market a stone's throw from an all-time high, incredible deals still abound. The following three top stocks all possess attributes that can help make you richer in December, and, most importantly, well beyond.</p><p><blockquote>但即使大盘距离历史高点仅一箭之遥，令人难以置信的交易仍然比比皆是。以下三只顶级股票都拥有可以帮助您在 12 月变得更加富有的属性，最重要的是，可以帮助您在 12 月变得更加富有。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5d06d7202e9c1d1c4d748bc3e1a80774\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1334\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Sea Limited</b></p><p><blockquote><b>海有限公司</b></blockquote></p><p> For you unbridledgrowth investors, the stock that could make you a lot richer this month and well beyond is Singapore-based&nbsp;<b>Sea Limited</b>.</p><p><blockquote>对于你们这些肆无忌惮的成长型投资者来说，本月及以后可以让你们变得更加富有的股票是新加坡的股票<b>海有限公司</b>.</blockquote></p><p> Sea has had a monumental run-up since the bear-market bottom 20 months ago. Shares are up a cool 672% -- and that's after a 20% pullback from its all-time closing high on Oct. 19. With inflation picking up and coronavirus disease 2019 (COVID-19) variant concerns rearing their head, most growth stocks have taken it on the chin. But neither U.S. inflation nor COVID-19 variants are of concern to Sea Limited's three rapidly growing operating segments.</p><p><blockquote>自 20 个月前熊市底部以来，Sea 经历了巨大的上涨。该股在 10 月 19 日的历史收盘高点回调 20% 后上涨了 672%。随着通货膨胀加剧和冠状病毒疾病 2019 (COVID-19) 变种担忧抬头，大多数成长型股票都受到了影响。但美国通货膨胀和 COVID-19 变种都不是 Sea Limited 三个快速增长的运营部门的担忧。</blockquote></p><p> For the time being, the only division generating positive earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) is its mobile gaming unit, led by<i>Free Fire</i>. When the curtain closed on September, the company had 729 million quarterly active gamers.</p><p><blockquote>目前，唯一实现息税折旧摊销前利润 (EBITDA) 为正的部门是其移动游戏部门，由<i>自由射击</i>9 月份大幕落下时，该公司季度活跃玩家达到 7.29 亿。</blockquote></p><p> But it's not the number of gamers that's impressive. It's that 12.8% of these gamers (93.2 million) were paying to play. The pay-to-play conversion rate for the mobile gaming industry was closer to 2% in 2020.&nbsp; As long as Sea is generating revenue from users at a considerably higher clip than the industry average, it should command a valuation premium.</p><p><blockquote>但令人印象深刻的不是游戏玩家的数量。这些游戏玩家中有12.8%（9320万）是付费玩的。2020年，移动游戏行业的付费游戏转化率接近2%。只要Sea从用户那里获得的收入远高于行业平均水平，它就应该获得估值溢价。</blockquote></p><p> The second rapidly growing segment is digital financial services. Though this division is still relatively nascent, the number of paying mobile wallet users grew to 39.3 million in the third quarter. Since many of the regions targeted by Sea are underbanked emerging markets, offering digital financial tools that can democratize the payment process&nbsp;could be a long-term game-changer.</p><p><blockquote>第二个快速增长的细分市场是数字金融服务。尽管这一部门仍相对新生，但第三季度付费移动钱包用户数量增长至3930万。由于 Sea 的许多目标地区都是银行服务不足的新兴市场，因此提供能够使支付流程民主化的数字金融工具可能会改变游戏规则。</blockquote></p><p> But the third and&nbsp;most exciting operating segment&nbsp;is its e-commerce division, Shopee. Among downloadable shopping apps, Shopee consistently reigns supreme in Southeastern Asia. Between COVID-19 keeping people in their homes and middle-class consumers fueling buying activity in emerging market economies, Shopee is set up for success. In fact, its annual gross merchandise value (GMV) run-rate of $67.2 billion (based on third-quarter 2021 figures) is more than six times higher than the GMV the company reported in all of 2018.</p><p><blockquote>但第三个也是最令人兴奋的运营部门是其电子商务部门 Shopee。在可下载的购物应用中，Shopee在东南亚一直占据主导地位。在 COVID-19 让人们呆在家里和中产阶级消费者推动新兴市场经济体的购买活动之间，Shopee 注定要取得成功。事实上，其年度商品总价值 (GMV) 运行率为 672 亿美元（基于 2021 年第三季度数据），是该公司 2018 年全年报告的 GMV 的六倍多。</blockquote></p><p> Sea Limited could very well be one of the fastest-growing mega-cap stocks on the planet this decade.</p><p><blockquote>Sea Limited 很可能成为本十年地球上增长最快的大型股之一。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d8ba66a74371fb87c9a662943abcdd4\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Planet 13 Holdings</b></p><p><blockquote><b>Planet 13 控股</b></blockquote></p><p> Another top stock with all the tools necessary to make investors richer in December and for many years in the future is U.S.&nbsp;marijuana stock&nbsp;<b>Planet 13 Holdings</b>.</p><p><blockquote>美国大麻股票是另一只拥有让投资者在 12 月以及未来许多年变得更加富有所需工具的顶级股票<b>Planet 13 控股</b>.</blockquote></p><p> Easily the biggest objection to investing in U.S. pot stocks is the fact that Congress still hasn't enacted cannabis legalization efforts. While it would make life easier for marijuana companies if the federal government would enact reforms, the vast majority of publicly traded pot stocks are primed for success if the status quo continues. With&nbsp;36 states&nbsp;having legalized weed in some capacity, and the Department of Justice maintaining a hands-off policy, U.S. cannabis stocks like Planet 13 can bloom into successful businesses.</p><p><blockquote>对投资美国大麻股票的最大反对意见是国会仍未颁布大麻合法化措施。虽然如果联邦政府实施改革，大麻公司的日子会变得更轻松，但如果现状继续下去，绝大多数公开交易的大麻股票都将取得成功。随着36个州在某种程度上使大麻合法化，司法部保持不干涉的政策，像Planet 13这样的美国大麻股票可以蓬勃发展成成功的企业。</blockquote></p><p> For the vast majority of multi-state operators (MSOs), their strategy consists of targeting big-dollar markets and planting their proverbial flag in as many states as possible. But this isn't how Planet 13 operates. It&nbsp;gets its competitive edge&nbsp;by focusing just as much on the immersive shopping experience as it does on making a sale.</p><p><blockquote>对于绝大多数多州运营商（MSO）来说，他们的战略包括瞄准大美元市场，并在尽可能多的州插上他们众所周知的旗帜。但这不是13号行星的运作方式。它通过像关注销售一样关注身临其境的购物体验来获得竞争优势。</blockquote></p><p> For the moment, Planet 13&nbsp;has just two operating dispensaries. The first is the Las Vegas SuperStore just west of the Strip. It's 112,000 square feet in size and contains a restaurant, events center, and consumer-facing processing center. In July 2021, Planet 13 opened its Orange County SuperStore about 10 minutes from Disneyland in Santa Ana, California. It spans 55,000 square feet and features a whopping 16,500 square feet of selling space.'</p><p><blockquote>目前，行星13只有两个运营中的药房。第一个是拉斯维加斯大道西边的超市。它占地112,000平方英尺，包含一个餐厅、活动中心和面向消费者的处理中心。2021 年 7 月，Planet 13 在距离加利福尼亚州圣安娜迪士尼乐园约 10 分钟路程的橙县超市开业。它占地 55,000 平方英尺，销售空间高达 16,500 平方英尺。</blockquote></p><p></p><p> Planet 13's stores are a must-see for cannabis tourists as well as locals. In fact, significantly reduced tourist traffic to Las Vegas during the pandemic forced the company to begin focusing on local residents. With Las Vegas tourism returning to some semblance of normal, Planet 13 now has both tourist appeal and a strong local resident following.</p><p><blockquote>Planet 13的商店是大麻游客和当地人的必去之地。事实上，疫情期间前往拉斯维加斯的游客数量大幅减少，迫使该公司开始关注当地居民。随着拉斯维加斯旅游业恢复正常，星球13现在既有游客吸引力，也有强大的当地居民追随者。</blockquote></p><p> The company has also had quite a bit of success launching its own cannabis brands. According to Headset, via third-quarter commentary from Planet 13 CEO Larry Scheffler, Trendi comprises 5% of Nevada's vape sales, with HaHa edibles accounting for 14% of the Silver State's edible sales.</p><p><blockquote>该公司在推出自己的大麻品牌方面也取得了相当大的成功。根据Headset，通过Planet 13首席执行官Larry Scheffler的第三季度评论，Trendi占内华达州vape销售额的5%，哈哈食品占银州食品销售额的14%。</blockquote></p><p> With Planet 13 on the cusp of recurring profitability and more than 50% below its February high, the time for opportunistic investors to pounce is now.</p><p><blockquote>随着 Planet 13 处于经常性盈利的风口浪尖，并且比 2 月份的高点低 50% 以上，现在是机会主义投资者抓住机会的时候了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/106238ec5cefb2975d9231f3547e445c\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Teva Pharmaceutical Industries</b></p><p><blockquote><b>梯瓦制药工业</b></blockquote></p><p> As for you&nbsp;value investors, the top stock that can make you richer in December and beyond is brand-name and generic drug developer&nbsp;<b>Teva Pharmaceutical Industries</b>.</p><p><blockquote>对于价值投资者来说，12 月及以后最能让您更富有的股票是品牌和仿制药开发商<b>梯瓦制药工业</b>.</blockquote></p><p> Teva has dealt with a laundry list of bad news events over the five years. The company settled bribery charges with U.S. regulators, grossly overpaid for generic drugmaker Actavis, completely shelved its dividend, and saw its top-selling drug -- multiple sclerosis drug Copaxone -- lose patent exclusivity. But the biggest concern of late is the ongoing litigation Teva is facing over its role in the opioid crisis.</p><p><blockquote>五年来，梯瓦处理了一系列坏消息事件。该公司与美国监管机构达成了贿赂指控，为仿制药制造商 Actavis 支付了严重过高的费用，完全搁置了股息，并看到其最畅销的药物——多发性硬化症药物 Copaxone——失去了专利独占权。但最近最大的担忧是梯瓦因其在阿片类药物危机中的角色而面临的持续诉讼。</blockquote></p><p> While these are not the types of hurdles that get leaped in a single bound, Teva's CEO Kare Schultz&nbsp;has done an exemplary job&nbsp;of getting the company back on track. Schultz is a bona fide turnaround specialist who's been with the company for a little over four years. In that time, he's reduced Teva's net debt from more than $34 billion to around $22 billion. This has been accomplished by selling off non-core assets, reducing annual operating expenses by billions of dollars, and utilizing the company's bountiful operating cash flow to pay down debt. There no question that Teva is a more financially sound company now than when Schultz was first given the reins.</p><p><blockquote>虽然这些不是一次性跨越的障碍，但梯瓦的首席执行官卡雷·舒尔茨（Kare Schultz）在让公司重回正轨方面做得非常出色。舒尔茨是一位真正的扭亏为盈专家，在公司工作了四年多一点。在此期间，他将梯瓦的净债务从超过 340 亿美元减少到约 220 亿美元。这是通过出售非核心资产、减少数十亿美元的年度运营费用以及利用公司丰厚的运营现金流偿还债务来实现的。毫无疑问，梯瓦现在的财务状况比舒尔茨刚上任时更加稳健。</blockquote></p><p> Schultz is expected to play a key role in&nbsp;helping Teva navigate a sea of litigation, too. With the company focused on reducing debt, Schultz will aim to settle litigation with minimal amounts of cash. Instead, look for the company to offer free or reduced-price medication to states over roughly a decade as a way of potentially settling opioid litigation. It also doesn't hurt that a California trial found drugmakers weren't liable for the opioid epidemic. This puts added momentum in Teva's sails.</p><p><blockquote>舒尔茨预计也将在帮助梯瓦渡过诉讼之海方面发挥关键作用。由于公司专注于减少债务，舒尔茨的目标是用最少的现金解决诉讼。相反，寻找该公司在大约十年内向各州提供免费或降价药物，作为解决阿片类药物诉讼的一种潜在方式。加州的一项试验发现制药商对阿片类药物的流行没有责任，这也没有什么坏处。这为梯瓦的风帆增添了动力。</blockquote></p><p> Over the long run, Teva should be buoyed by increased usage of generics. Rapidly rising brand-name drug list prices, coupled with growing access to healthcare services, should lift Teva's generic drug pricing power and overall sales volume.</p><p><blockquote>从长远来看，仿制药使用量的增加应该会提振梯瓦。快速上涨的品牌药目录价格，加上不断增长的医疗保健服务，应该会提升梯瓦的仿制药定价权和整体销量。</blockquote></p><p> At roughly three times (yes,<i>three times</i>!) Wall Street's consensus forward-year earnings per share, you'd struggle to find a more deeply discounted&nbsp;drug stock&nbsp;right now.</p><p><blockquote>大约三次（是的，<i>三次</i>!)根据华尔街共识的未来一年每股收益，您现在很难找到折扣更大的制药股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Top Stocks That'll Make You Richer in December (and Beyond)<blockquote>12 月（及以后）让您更富有的 3 只热门股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Top Stocks That'll Make You Richer in December (and Beyond)<blockquote>12 月（及以后）让您更富有的 3 只热门股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-01 22:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>We've officially hit the home stretch for what looks like another great year for the stock market. Since bottoming out in March 2020, the benchmark&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>&nbsp;has been practically unstoppable. In what's become the strongest bounce-back rally from a bear-market bottom on record, the S&amp;P 500 has delivered a total return, including dividends, of 111% since March 23, 2020.</p><p><blockquote>我们已经正式进入股市又一个伟大的一年的冲刺阶段。自2020年3月触底以来，该基准<b>标普500</b>几乎势不可挡。自 2020 年 3 月 23 日以来，标普500从熊市底部出现了有记录以来最强劲的反弹，包括股息在内的总回报率为 111%。</blockquote></p><p> But even with the broader market a stone's throw from an all-time high, incredible deals still abound. The following three top stocks all possess attributes that can help make you richer in December, and, most importantly, well beyond.</p><p><blockquote>但即使大盘距离历史高点仅一箭之遥，令人难以置信的交易仍然比比皆是。以下三只顶级股票都拥有可以帮助您在 12 月变得更加富有的属性，最重要的是，可以帮助您在 12 月变得更加富有。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5d06d7202e9c1d1c4d748bc3e1a80774\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1334\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Sea Limited</b></p><p><blockquote><b>海有限公司</b></blockquote></p><p> For you unbridledgrowth investors, the stock that could make you a lot richer this month and well beyond is Singapore-based&nbsp;<b>Sea Limited</b>.</p><p><blockquote>对于你们这些肆无忌惮的成长型投资者来说，本月及以后可以让你们变得更加富有的股票是新加坡的股票<b>海有限公司</b>.</blockquote></p><p> Sea has had a monumental run-up since the bear-market bottom 20 months ago. Shares are up a cool 672% -- and that's after a 20% pullback from its all-time closing high on Oct. 19. With inflation picking up and coronavirus disease 2019 (COVID-19) variant concerns rearing their head, most growth stocks have taken it on the chin. But neither U.S. inflation nor COVID-19 variants are of concern to Sea Limited's three rapidly growing operating segments.</p><p><blockquote>自 20 个月前熊市底部以来，Sea 经历了巨大的上涨。该股在 10 月 19 日的历史收盘高点回调 20% 后上涨了 672%。随着通货膨胀加剧和冠状病毒疾病 2019 (COVID-19) 变种担忧抬头，大多数成长型股票都受到了影响。但美国通货膨胀和 COVID-19 变种都不是 Sea Limited 三个快速增长的运营部门的担忧。</blockquote></p><p> For the time being, the only division generating positive earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) is its mobile gaming unit, led by<i>Free Fire</i>. When the curtain closed on September, the company had 729 million quarterly active gamers.</p><p><blockquote>目前，唯一实现息税折旧摊销前利润 (EBITDA) 为正的部门是其移动游戏部门，由<i>自由射击</i>9 月份大幕落下时，该公司季度活跃玩家达到 7.29 亿。</blockquote></p><p> But it's not the number of gamers that's impressive. It's that 12.8% of these gamers (93.2 million) were paying to play. The pay-to-play conversion rate for the mobile gaming industry was closer to 2% in 2020.&nbsp; As long as Sea is generating revenue from users at a considerably higher clip than the industry average, it should command a valuation premium.</p><p><blockquote>但令人印象深刻的不是游戏玩家的数量。这些游戏玩家中有12.8%（9320万）是付费玩的。2020年，移动游戏行业的付费游戏转化率接近2%。只要Sea从用户那里获得的收入远高于行业平均水平，它就应该获得估值溢价。</blockquote></p><p> The second rapidly growing segment is digital financial services. Though this division is still relatively nascent, the number of paying mobile wallet users grew to 39.3 million in the third quarter. Since many of the regions targeted by Sea are underbanked emerging markets, offering digital financial tools that can democratize the payment process&nbsp;could be a long-term game-changer.</p><p><blockquote>第二个快速增长的细分市场是数字金融服务。尽管这一部门仍相对新生，但第三季度付费移动钱包用户数量增长至3930万。由于 Sea 的许多目标地区都是银行服务不足的新兴市场，因此提供能够使支付流程民主化的数字金融工具可能会改变游戏规则。</blockquote></p><p> But the third and&nbsp;most exciting operating segment&nbsp;is its e-commerce division, Shopee. Among downloadable shopping apps, Shopee consistently reigns supreme in Southeastern Asia. Between COVID-19 keeping people in their homes and middle-class consumers fueling buying activity in emerging market economies, Shopee is set up for success. In fact, its annual gross merchandise value (GMV) run-rate of $67.2 billion (based on third-quarter 2021 figures) is more than six times higher than the GMV the company reported in all of 2018.</p><p><blockquote>但第三个也是最令人兴奋的运营部门是其电子商务部门 Shopee。在可下载的购物应用中，Shopee在东南亚一直占据主导地位。在 COVID-19 让人们呆在家里和中产阶级消费者推动新兴市场经济体的购买活动之间，Shopee 注定要取得成功。事实上，其年度商品总价值 (GMV) 运行率为 672 亿美元（基于 2021 年第三季度数据），是该公司 2018 年全年报告的 GMV 的六倍多。</blockquote></p><p> Sea Limited could very well be one of the fastest-growing mega-cap stocks on the planet this decade.</p><p><blockquote>Sea Limited 很可能成为本十年地球上增长最快的大型股之一。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d8ba66a74371fb87c9a662943abcdd4\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Planet 13 Holdings</b></p><p><blockquote><b>Planet 13 控股</b></blockquote></p><p> Another top stock with all the tools necessary to make investors richer in December and for many years in the future is U.S.&nbsp;marijuana stock&nbsp;<b>Planet 13 Holdings</b>.</p><p><blockquote>美国大麻股票是另一只拥有让投资者在 12 月以及未来许多年变得更加富有所需工具的顶级股票<b>Planet 13 控股</b>.</blockquote></p><p> Easily the biggest objection to investing in U.S. pot stocks is the fact that Congress still hasn't enacted cannabis legalization efforts. While it would make life easier for marijuana companies if the federal government would enact reforms, the vast majority of publicly traded pot stocks are primed for success if the status quo continues. With&nbsp;36 states&nbsp;having legalized weed in some capacity, and the Department of Justice maintaining a hands-off policy, U.S. cannabis stocks like Planet 13 can bloom into successful businesses.</p><p><blockquote>对投资美国大麻股票的最大反对意见是国会仍未颁布大麻合法化措施。虽然如果联邦政府实施改革，大麻公司的日子会变得更轻松，但如果现状继续下去，绝大多数公开交易的大麻股票都将取得成功。随着36个州在某种程度上使大麻合法化，司法部保持不干涉的政策，像Planet 13这样的美国大麻股票可以蓬勃发展成成功的企业。</blockquote></p><p> For the vast majority of multi-state operators (MSOs), their strategy consists of targeting big-dollar markets and planting their proverbial flag in as many states as possible. But this isn't how Planet 13 operates. It&nbsp;gets its competitive edge&nbsp;by focusing just as much on the immersive shopping experience as it does on making a sale.</p><p><blockquote>对于绝大多数多州运营商（MSO）来说，他们的战略包括瞄准大美元市场，并在尽可能多的州插上他们众所周知的旗帜。但这不是13号行星的运作方式。它通过像关注销售一样关注身临其境的购物体验来获得竞争优势。</blockquote></p><p> For the moment, Planet 13&nbsp;has just two operating dispensaries. The first is the Las Vegas SuperStore just west of the Strip. It's 112,000 square feet in size and contains a restaurant, events center, and consumer-facing processing center. In July 2021, Planet 13 opened its Orange County SuperStore about 10 minutes from Disneyland in Santa Ana, California. It spans 55,000 square feet and features a whopping 16,500 square feet of selling space.'</p><p><blockquote>目前，行星13只有两个运营中的药房。第一个是拉斯维加斯大道西边的超市。它占地112,000平方英尺，包含一个餐厅、活动中心和面向消费者的处理中心。2021 年 7 月，Planet 13 在距离加利福尼亚州圣安娜迪士尼乐园约 10 分钟路程的橙县超市开业。它占地 55,000 平方英尺，销售空间高达 16,500 平方英尺。</blockquote></p><p></p><p> Planet 13's stores are a must-see for cannabis tourists as well as locals. In fact, significantly reduced tourist traffic to Las Vegas during the pandemic forced the company to begin focusing on local residents. With Las Vegas tourism returning to some semblance of normal, Planet 13 now has both tourist appeal and a strong local resident following.</p><p><blockquote>Planet 13的商店是大麻游客和当地人的必去之地。事实上，疫情期间前往拉斯维加斯的游客数量大幅减少，迫使该公司开始关注当地居民。随着拉斯维加斯旅游业恢复正常，星球13现在既有游客吸引力，也有强大的当地居民追随者。</blockquote></p><p> The company has also had quite a bit of success launching its own cannabis brands. According to Headset, via third-quarter commentary from Planet 13 CEO Larry Scheffler, Trendi comprises 5% of Nevada's vape sales, with HaHa edibles accounting for 14% of the Silver State's edible sales.</p><p><blockquote>该公司在推出自己的大麻品牌方面也取得了相当大的成功。根据Headset，通过Planet 13首席执行官Larry Scheffler的第三季度评论，Trendi占内华达州vape销售额的5%，哈哈食品占银州食品销售额的14%。</blockquote></p><p> With Planet 13 on the cusp of recurring profitability and more than 50% below its February high, the time for opportunistic investors to pounce is now.</p><p><blockquote>随着 Planet 13 处于经常性盈利的风口浪尖，并且比 2 月份的高点低 50% 以上，现在是机会主义投资者抓住机会的时候了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/106238ec5cefb2975d9231f3547e445c\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Teva Pharmaceutical Industries</b></p><p><blockquote><b>梯瓦制药工业</b></blockquote></p><p> As for you&nbsp;value investors, the top stock that can make you richer in December and beyond is brand-name and generic drug developer&nbsp;<b>Teva Pharmaceutical Industries</b>.</p><p><blockquote>对于价值投资者来说，12 月及以后最能让您更富有的股票是品牌和仿制药开发商<b>梯瓦制药工业</b>.</blockquote></p><p> Teva has dealt with a laundry list of bad news events over the five years. The company settled bribery charges with U.S. regulators, grossly overpaid for generic drugmaker Actavis, completely shelved its dividend, and saw its top-selling drug -- multiple sclerosis drug Copaxone -- lose patent exclusivity. But the biggest concern of late is the ongoing litigation Teva is facing over its role in the opioid crisis.</p><p><blockquote>五年来，梯瓦处理了一系列坏消息事件。该公司与美国监管机构达成了贿赂指控，为仿制药制造商 Actavis 支付了严重过高的费用，完全搁置了股息，并看到其最畅销的药物——多发性硬化症药物 Copaxone——失去了专利独占权。但最近最大的担忧是梯瓦因其在阿片类药物危机中的角色而面临的持续诉讼。</blockquote></p><p> While these are not the types of hurdles that get leaped in a single bound, Teva's CEO Kare Schultz&nbsp;has done an exemplary job&nbsp;of getting the company back on track. Schultz is a bona fide turnaround specialist who's been with the company for a little over four years. In that time, he's reduced Teva's net debt from more than $34 billion to around $22 billion. This has been accomplished by selling off non-core assets, reducing annual operating expenses by billions of dollars, and utilizing the company's bountiful operating cash flow to pay down debt. There no question that Teva is a more financially sound company now than when Schultz was first given the reins.</p><p><blockquote>虽然这些不是一次性跨越的障碍，但梯瓦的首席执行官卡雷·舒尔茨（Kare Schultz）在让公司重回正轨方面做得非常出色。舒尔茨是一位真正的扭亏为盈专家，在公司工作了四年多一点。在此期间，他将梯瓦的净债务从超过 340 亿美元减少到约 220 亿美元。这是通过出售非核心资产、减少数十亿美元的年度运营费用以及利用公司丰厚的运营现金流偿还债务来实现的。毫无疑问，梯瓦现在的财务状况比舒尔茨刚上任时更加稳健。</blockquote></p><p> Schultz is expected to play a key role in&nbsp;helping Teva navigate a sea of litigation, too. With the company focused on reducing debt, Schultz will aim to settle litigation with minimal amounts of cash. Instead, look for the company to offer free or reduced-price medication to states over roughly a decade as a way of potentially settling opioid litigation. It also doesn't hurt that a California trial found drugmakers weren't liable for the opioid epidemic. This puts added momentum in Teva's sails.</p><p><blockquote>舒尔茨预计也将在帮助梯瓦渡过诉讼之海方面发挥关键作用。由于公司专注于减少债务，舒尔茨的目标是用最少的现金解决诉讼。相反，寻找该公司在大约十年内向各州提供免费或降价药物，作为解决阿片类药物诉讼的一种潜在方式。加州的一项试验发现制药商对阿片类药物的流行没有责任，这也没有什么坏处。这为梯瓦的风帆增添了动力。</blockquote></p><p> Over the long run, Teva should be buoyed by increased usage of generics. Rapidly rising brand-name drug list prices, coupled with growing access to healthcare services, should lift Teva's generic drug pricing power and overall sales volume.</p><p><blockquote>从长远来看，仿制药使用量的增加应该会提振梯瓦。快速上涨的品牌药目录价格，加上不断增长的医疗保健服务，应该会提升梯瓦的仿制药定价权和整体销量。</blockquote></p><p> At roughly three times (yes,<i>three times</i>!) Wall Street's consensus forward-year earnings per share, you'd struggle to find a more deeply discounted&nbsp;drug stock&nbsp;right now.</p><p><blockquote>大约三次（是的，<i>三次</i>!)根据华尔街共识的未来一年每股收益，您现在很难找到折扣更大的制药股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/01/3-top-stocks-thatll-make-you-richer-in-december/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TEVA":"梯瓦制药","SE":"Sea Ltd"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/01/3-top-stocks-thatll-make-you-richer-in-december/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161855788","content_text":"We've officially hit the home stretch for what looks like another great year for the stock market. Since bottoming out in March 2020, the benchmark S&P 500 has been practically unstoppable. In what's become the strongest bounce-back rally from a bear-market bottom on record, the S&P 500 has delivered a total return, including dividends, of 111% since March 23, 2020.\nBut even with the broader market a stone's throw from an all-time high, incredible deals still abound. The following three top stocks all possess attributes that can help make you richer in December, and, most importantly, well beyond.\nImage source: Getty Images.\nSea Limited\nFor you unbridledgrowth investors, the stock that could make you a lot richer this month and well beyond is Singapore-based Sea Limited.\nSea has had a monumental run-up since the bear-market bottom 20 months ago. Shares are up a cool 672% -- and that's after a 20% pullback from its all-time closing high on Oct. 19. With inflation picking up and coronavirus disease 2019 (COVID-19) variant concerns rearing their head, most growth stocks have taken it on the chin. But neither U.S. inflation nor COVID-19 variants are of concern to Sea Limited's three rapidly growing operating segments.\nFor the time being, the only division generating positive earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) is its mobile gaming unit, led byFree Fire. When the curtain closed on September, the company had 729 million quarterly active gamers.\nBut it's not the number of gamers that's impressive. It's that 12.8% of these gamers (93.2 million) were paying to play. The pay-to-play conversion rate for the mobile gaming industry was closer to 2% in 2020.  As long as Sea is generating revenue from users at a considerably higher clip than the industry average, it should command a valuation premium.\nThe second rapidly growing segment is digital financial services. Though this division is still relatively nascent, the number of paying mobile wallet users grew to 39.3 million in the third quarter. Since many of the regions targeted by Sea are underbanked emerging markets, offering digital financial tools that can democratize the payment process could be a long-term game-changer.\nBut the third and most exciting operating segment is its e-commerce division, Shopee. Among downloadable shopping apps, Shopee consistently reigns supreme in Southeastern Asia. Between COVID-19 keeping people in their homes and middle-class consumers fueling buying activity in emerging market economies, Shopee is set up for success. In fact, its annual gross merchandise value (GMV) run-rate of $67.2 billion (based on third-quarter 2021 figures) is more than six times higher than the GMV the company reported in all of 2018.\nSea Limited could very well be one of the fastest-growing mega-cap stocks on the planet this decade.\nImage source: Getty Images.\nPlanet 13 Holdings\nAnother top stock with all the tools necessary to make investors richer in December and for many years in the future is U.S. marijuana stock Planet 13 Holdings.\nEasily the biggest objection to investing in U.S. pot stocks is the fact that Congress still hasn't enacted cannabis legalization efforts. While it would make life easier for marijuana companies if the federal government would enact reforms, the vast majority of publicly traded pot stocks are primed for success if the status quo continues. With 36 states having legalized weed in some capacity, and the Department of Justice maintaining a hands-off policy, U.S. cannabis stocks like Planet 13 can bloom into successful businesses.\nFor the vast majority of multi-state operators (MSOs), their strategy consists of targeting big-dollar markets and planting their proverbial flag in as many states as possible. But this isn't how Planet 13 operates. It gets its competitive edge by focusing just as much on the immersive shopping experience as it does on making a sale.\nFor the moment, Planet 13 has just two operating dispensaries. The first is the Las Vegas SuperStore just west of the Strip. It's 112,000 square feet in size and contains a restaurant, events center, and consumer-facing processing center. In July 2021, Planet 13 opened its Orange County SuperStore about 10 minutes from Disneyland in Santa Ana, California. It spans 55,000 square feet and features a whopping 16,500 square feet of selling space.'\nPlanet 13's stores are a must-see for cannabis tourists as well as locals. In fact, significantly reduced tourist traffic to Las Vegas during the pandemic forced the company to begin focusing on local residents. With Las Vegas tourism returning to some semblance of normal, Planet 13 now has both tourist appeal and a strong local resident following.\nThe company has also had quite a bit of success launching its own cannabis brands. According to Headset, via third-quarter commentary from Planet 13 CEO Larry Scheffler, Trendi comprises 5% of Nevada's vape sales, with HaHa edibles accounting for 14% of the Silver State's edible sales.\nWith Planet 13 on the cusp of recurring profitability and more than 50% below its February high, the time for opportunistic investors to pounce is now.\nImage source: Getty Images.\nTeva Pharmaceutical Industries\nAs for you value investors, the top stock that can make you richer in December and beyond is brand-name and generic drug developer Teva Pharmaceutical Industries.\nTeva has dealt with a laundry list of bad news events over the five years. The company settled bribery charges with U.S. regulators, grossly overpaid for generic drugmaker Actavis, completely shelved its dividend, and saw its top-selling drug -- multiple sclerosis drug Copaxone -- lose patent exclusivity. But the biggest concern of late is the ongoing litigation Teva is facing over its role in the opioid crisis.\nWhile these are not the types of hurdles that get leaped in a single bound, Teva's CEO Kare Schultz has done an exemplary job of getting the company back on track. Schultz is a bona fide turnaround specialist who's been with the company for a little over four years. In that time, he's reduced Teva's net debt from more than $34 billion to around $22 billion. This has been accomplished by selling off non-core assets, reducing annual operating expenses by billions of dollars, and utilizing the company's bountiful operating cash flow to pay down debt. There no question that Teva is a more financially sound company now than when Schultz was first given the reins.\nSchultz is expected to play a key role in helping Teva navigate a sea of litigation, too. With the company focused on reducing debt, Schultz will aim to settle litigation with minimal amounts of cash. Instead, look for the company to offer free or reduced-price medication to states over roughly a decade as a way of potentially settling opioid litigation. It also doesn't hurt that a California trial found drugmakers weren't liable for the opioid epidemic. This puts added momentum in Teva's sails.\nOver the long run, Teva should be buoyed by increased usage of generics. Rapidly rising brand-name drug list prices, coupled with growing access to healthcare services, should lift Teva's generic drug pricing power and overall sales volume.\nAt roughly three times (yes,three times!) Wall Street's consensus forward-year earnings per share, you'd struggle to find a more deeply discounted drug stock right now.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9,"PLHWF":0.9,"TEVA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1238,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603161350,"gmtCreate":1638374843449,"gmtModify":1638374844538,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Interesting! What do you think will happen?","listText":"Interesting! What do you think will happen?","text":"Interesting! What do you think will happen?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603161350","repostId":"1147348931","repostType":2,"repost":{"id":"1147348931","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638349766,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1147348931?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 17:09","market":"us","language":"en","title":"Altimeter Growth surged 10% in premarket trading<blockquote>盘前交易中高度计增长飙升 10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147348931","media":"Tiger Newspress","summary":"Altimeter Growth surged 10% in premarket trading as Grab to debut on Nasdaq after shareholders approved SPAC merger.SHAREHOLDERS voted in favour of the merger between Grab and listed shell company Altimeter Growth Corp, paving the way for the ride-hailing and delivery giant to list in the US on Thursday .Shares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday , after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market tra","content":"<p>Altimeter Growth surged 10% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;Grab to debut on Nasdaq after shareholders approved SPAC merger.</p><p><blockquote>在股东批准 SPAC 合并后，Grab 在纳斯达克首次亮相，Altimeter 在盘前交易中飙升 10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/37851e896fa7303daf1c06cd5dbb15b5\" tg-width=\"853\" tg-height=\"621\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> SHAREHOLDERS voted in favour of the merger between Grab and listed shell company Altimeter Growth Corp, paving the way for the ride-hailing and delivery giant to list in the US on Thursday (Dec 2).</p><p><blockquote>股东投票赞成 Grab 与上市空壳公司 Altimeter Growth Corp 的合并，为这家打车和送货巨头周四（12 月 2 日）在美国上市铺平了道路。</blockquote></p><p> Shares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.</p><p><blockquote>在特别股东大会上通过该提案后，Altimeter Growth Corporation 的股价周二（11 月 30 日）下跌 5.8%，收于 12.72 美元。盘后交易中小幅反弹。</blockquote></p><p> The green light from investors marks the completion of one of the biggest blank-cheque deals globally, which valued the combination at nearly US$40 billion. The combined entity will start trading on the Nasdaq on Dec 2 under the ticker GRAB.</p><p><blockquote>投资者的批准标志着全球最大的空白支票交易之一的完成，该合并价值近 400 亿美元。合并后的实体将于 12 月 2 日开始在纳斯达克交易，股票代码为 GRAB。</blockquote></p><p> Investors that back a&nbsp;SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.</p><p><blockquote>支持 SPAC（特殊目的收购公司）的投资者有机会在合并完成前以发行价赎回他们的赌注。Altimeter 在一份声明中表示，就 Grab 而言，0.02% 的股份被赎回。与美国同行相比，Grab 的赎回率可能被认为较低，美国对 SPAC 交易的兴趣最近迅速消退。</blockquote></p><p> As a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.</p><p><blockquote>交易完成后，Grab 将从硅谷投资者 Brad Gerstner 推动的 SPAC 获得 45 亿美元现金注入，其中包括 40 亿美元的公共股权安排私人投资。</blockquote></p><p> Gerstner's Altimeter Growth and Grab announced the deal in April, near the height of the SPAC boom. It then delayed the completion of the merger to Q4 as it finalised its audit of the past 3 years.</p><p><blockquote>郭士纳的 Altimeter Growth and Grab 于 4 月份宣布了这笔交易，当时正值 SPAC 热潮的鼎盛时期。随后，该公司将合并的完成推迟到第四季度，以完成对过去 3 年的审计。</blockquote></p><p> Grab reported widening losses of US$988 million for its third quarter, from US$621 million a year before. Revenue fell 9 per cent to US$157 million, weighed down by pandemic restrictions. In mid-November, Grab's app was hit by awidespread outagewhich dragged on for more than 2 days after its system upgrade backfired.</p><p><blockquote>Grab 公布第三季度亏损扩大至 9.88 亿美元，高于去年同期的 6.21 亿美元。受大流行限制拖累，收入下降 9% 至 1.57 亿美元。11月中旬，Grab的应用程序在系统升级适得其反后遭遇大范围中断，持续了2天多。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Altimeter Growth surged 10% in premarket trading<blockquote>盘前交易中高度计增长飙升 10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAltimeter Growth surged 10% in premarket trading<blockquote>盘前交易中高度计增长飙升 10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 17:09</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Altimeter Growth surged 10% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;Grab to debut on Nasdaq after shareholders approved SPAC merger.</p><p><blockquote>在股东批准 SPAC 合并后，Grab 在纳斯达克首次亮相，Altimeter 在盘前交易中飙升 10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/37851e896fa7303daf1c06cd5dbb15b5\" tg-width=\"853\" tg-height=\"621\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> SHAREHOLDERS voted in favour of the merger between Grab and listed shell company Altimeter Growth Corp, paving the way for the ride-hailing and delivery giant to list in the US on Thursday (Dec 2).</p><p><blockquote>股东投票赞成 Grab 与上市空壳公司 Altimeter Growth Corp 的合并，为这家打车和送货巨头周四（12 月 2 日）在美国上市铺平了道路。</blockquote></p><p> Shares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.</p><p><blockquote>在特别股东大会上通过该提案后，Altimeter Growth Corporation 的股价周二（11 月 30 日）下跌 5.8%，收于 12.72 美元。盘后交易中小幅反弹。</blockquote></p><p> The green light from investors marks the completion of one of the biggest blank-cheque deals globally, which valued the combination at nearly US$40 billion. The combined entity will start trading on the Nasdaq on Dec 2 under the ticker GRAB.</p><p><blockquote>投资者的批准标志着全球最大的空白支票交易之一的完成，该合并价值近 400 亿美元。合并后的实体将于 12 月 2 日开始在纳斯达克交易，股票代码为 GRAB。</blockquote></p><p> Investors that back a&nbsp;SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.</p><p><blockquote>支持 SPAC（特殊目的收购公司）的投资者有机会在合并完成前以发行价赎回他们的赌注。Altimeter 在一份声明中表示，就 Grab 而言，0.02% 的股份被赎回。与美国同行相比，Grab 的赎回率可能被认为较低，美国对 SPAC 交易的兴趣最近迅速消退。</blockquote></p><p> As a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.</p><p><blockquote>交易完成后，Grab 将从硅谷投资者 Brad Gerstner 推动的 SPAC 获得 45 亿美元现金注入，其中包括 40 亿美元的公共股权安排私人投资。</blockquote></p><p> Gerstner's Altimeter Growth and Grab announced the deal in April, near the height of the SPAC boom. It then delayed the completion of the merger to Q4 as it finalised its audit of the past 3 years.</p><p><blockquote>郭士纳的 Altimeter Growth and Grab 于 4 月份宣布了这笔交易，当时正值 SPAC 热潮的鼎盛时期。随后，该公司将合并的完成推迟到第四季度，以完成对过去 3 年的审计。</blockquote></p><p> Grab reported widening losses of US$988 million for its third quarter, from US$621 million a year before. Revenue fell 9 per cent to US$157 million, weighed down by pandemic restrictions. In mid-November, Grab's app was hit by awidespread outagewhich dragged on for more than 2 days after its system upgrade backfired.</p><p><blockquote>Grab 公布第三季度亏损扩大至 9.88 亿美元，高于去年同期的 6.21 亿美元。受大流行限制拖累，收入下降 9% 至 1.57 亿美元。11月中旬，Grab的应用程序在系统升级适得其反后遭遇大范围中断，持续了2天多。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147348931","content_text":"Altimeter Growth surged 10% in premarket trading as Grab to debut on Nasdaq after shareholders approved SPAC merger.\n\nSHAREHOLDERS voted in favour of the merger between Grab and listed shell company Altimeter Growth Corp, paving the way for the ride-hailing and delivery giant to list in the US on Thursday (Dec 2).\nShares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.\nThe green light from investors marks the completion of one of the biggest blank-cheque deals globally, which valued the combination at nearly US$40 billion. The combined entity will start trading on the Nasdaq on Dec 2 under the ticker GRAB.\nInvestors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.\nAs a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.\nGerstner's Altimeter Growth and Grab announced the deal in April, near the height of the SPAC boom. It then delayed the completion of the merger to Q4 as it finalised its audit of the past 3 years.\nGrab reported widening losses of US$988 million for its third quarter, from US$621 million a year before. Revenue fell 9 per cent to US$157 million, weighed down by pandemic restrictions. In mid-November, Grab's app was hit by awidespread outagewhich dragged on for more than 2 days after its system upgrade backfired.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9,"AGC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1722,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879565497,"gmtCreate":1636743447814,"gmtModify":1636743448067,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"But then again Tesla rides on speculation and irrational traders, as well as some strong tech and business fundamentals. A deadly combination if you’re on the short end of the stick, buthere to stay for a long time&nbsp;","listText":"But then again Tesla rides on speculation and irrational traders, as well as some strong tech and business fundamentals. A deadly combination if you’re on the short end of the stick, buthere to stay for a long time&nbsp;","text":"But then again Tesla rides on speculation and irrational traders, as well as some strong tech and business fundamentals. A deadly combination if you’re on the short end of the stick, buthere to stay for a long time","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879565497","repostId":"1163118124","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1382,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3583106134648492","authorId":"3583106134648492","name":"Frosty4ever","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3583106134648492","authorIdStr":"3583106134648492"},"content":"there'll always be people trading and gambling when there's money to be made regardless the market. it isn't always rational. first rule don't invest in something with no understanding.","text":"there'll always be people trading and gambling when there's money to be made regardless the market. it isn't always rational. first rule don't invest in something with no understanding.","html":"there'll always be people trading and gambling when there's money to be made regardless the market. it isn't always rational. first rule don't invest in something with no understanding."}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879565161,"gmtCreate":1636743252379,"gmtModify":1636743252656,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"That’s great!","listText":"That’s great!","text":"That’s great!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879565161","repostId":"1148576456","repostType":4,"repost":{"id":"1148576456","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636728443,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1148576456?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-12 22:47","market":"us","language":"en","title":"Altamira Therapeutics soared nearly 100% in morning trading<blockquote>Altamira Therapeutics 早盘交易中飙升近 100%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148576456","media":"Tiger Newspress","summary":"Altamira Therapeutics soared nearly 100% in morning trading.Altamira Therapeutics Ltd., a company de","content":"<p>Altamira&nbsp;Therapeutics&nbsp;soared&nbsp;nearly&nbsp;100%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/f18f319e1b206770d5639548e9a07877\" tg-width=\"881\" tg-height=\"628\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Altamira Therapeutics Ltd., a company dedicated to addressing unmet medical needs through RNA therapeutics, allergy and viral infection protection, and inner ear therapeutics, announced today positive efficacy data from testing its Bentrio™ nasal spray in vitro against the Delta variant of the SARS-CoV-2 virus.</p><p><blockquote>Altamira Therapeutics 在早盘交易中飙升近 100%。Altamira Therapeutics Ltd. 是一家致力于通过 RNA 疗法、过敏和病毒感染保护以及内耳疗法来解决未满足的医疗需求的公司，该公司今天宣布了其 Bentrio 测试的积极疗效数据™抗新型冠状病毒德尔塔变异毒株的体外鼻喷雾剂。</blockquote></p><p> Bentrio™ is a drug-free nasal spray for protection against airborne viruses and allergens, which has previously shown positive outcomes in a test against the Alpha variant of the virus.</p><p><blockquote>本特里奥™是一种不含药物的鼻喷雾剂，用于防止空气传播的病毒和过敏原，此前在针对该病毒的α变种的测试中显示出阳性结果。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Altamira Therapeutics soared nearly 100% in morning trading<blockquote>Altamira Therapeutics 早盘交易中飙升近 100%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAltamira Therapeutics soared nearly 100% in morning trading<blockquote>Altamira Therapeutics 早盘交易中飙升近 100%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-12 22:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Altamira&nbsp;Therapeutics&nbsp;soared&nbsp;nearly&nbsp;100%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/f18f319e1b206770d5639548e9a07877\" tg-width=\"881\" tg-height=\"628\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Altamira Therapeutics Ltd., a company dedicated to addressing unmet medical needs through RNA therapeutics, allergy and viral infection protection, and inner ear therapeutics, announced today positive efficacy data from testing its Bentrio™ nasal spray in vitro against the Delta variant of the SARS-CoV-2 virus.</p><p><blockquote>Altamira Therapeutics 在早盘交易中飙升近 100%。Altamira Therapeutics Ltd. 是一家致力于通过 RNA 疗法、过敏和病毒感染保护以及内耳疗法来解决未满足的医疗需求的公司，该公司今天宣布了其 Bentrio 测试的积极疗效数据™抗新型冠状病毒德尔塔变异毒株的体外鼻喷雾剂。</blockquote></p><p> Bentrio™ is a drug-free nasal spray for protection against airborne viruses and allergens, which has previously shown positive outcomes in a test against the Alpha variant of the virus.</p><p><blockquote>本特里奥™是一种不含药物的鼻喷雾剂，用于防止空气传播的病毒和过敏原，此前在针对该病毒的α变种的测试中显示出阳性结果。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CYTO":"Altamira Therapeutics Ltd."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148576456","content_text":"Altamira Therapeutics soared nearly 100% in morning trading.Altamira Therapeutics Ltd., a company dedicated to addressing unmet medical needs through RNA therapeutics, allergy and viral infection protection, and inner ear therapeutics, announced today positive efficacy data from testing its Bentrio™ nasal spray in vitro against the Delta variant of the SARS-CoV-2 virus.\nBentrio™ is a drug-free nasal spray for protection against airborne viruses and allergens, which has previously shown positive outcomes in a test against the Alpha variant of the virus.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CYTO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1156,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870931224,"gmtCreate":1636570691005,"gmtModify":1636570691250,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good notes. Buy the lows","listText":"Good notes. Buy the lows","text":"Good notes. Buy the lows","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870931224","repostId":"1198107375","repostType":2,"repost":{"id":"1198107375","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1636010650,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1198107375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 15:24","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Rushes To Lower Exposure In Zillow — Also Trims Tesla Stake And Buys These Stocks On Wednesday<blockquote>Cathie Wood 急于降低 Zillow 的敞口，并在周三减持特斯拉股份并购买这些股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198107375","media":"Benzinga Earnings","summary":"Cathie Wood’s investment management firm Ark Invest on Wednesday significantly lowered its exposure ","content":"<p><b>Cathie Wood</b>’s investment management firm&nbsp;<b>Ark Invest</b>&nbsp;on Wednesday significantly lowered its&nbsp;exposure in&nbsp;<b>ZillowGroup Class C</b>&nbsp;as the stock sank after the company reported a&nbsp;third-quarter loss and said it would be winding down its home buying business.</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>投资管理公司<b>方舟投资</b>周三大幅降低了其在<b>ZillowGroup C类</b>该公司公布第三季度亏损并表示将逐步缩减购房业务后，该股股价下跌。</blockquote></p><p> The popular money managing firm sold 3.9 million shares — estimated to be worth $256.9 million — in the online real estate marketplace company.</p><p><blockquote>这家受欢迎的资金管理公司出售了这家在线房地产市场公司的 390 万股股票，估计价值 2.569 亿美元。</blockquote></p><p> Zillow Class C shares closed 25% lower at $65.47 a share on Wednesday. The stock is down about 50% so far this year.</p><p><blockquote>Zillow C 类股周三收盘下跌 25%，至每股 65.47 美元。今年迄今为止，该股已下跌约 50%。</blockquote></p><p> The company said it plans to wind down its home buying unit, Offers. Zillow said it would&nbsp;also cut 25% of its workforce.</p><p><blockquote>该公司表示，计划关闭其购房部门 Offers。Zillow 表示还将裁员 25%。</blockquote></p><p> Just weeks after Zillow announced it would be pausing its iBuying of U.S. houses — Bloomberg reported this week that Zillow has actually sold 7,000 homes from its inventory.</p><p><blockquote>就在 Zillow 宣布将暂停购买美国房屋几周后，彭博社本周报道称，Zillow 实际上已经从其库存中出售了 7,000 套房屋。</blockquote></p><p> Ark Invest deployed three of its active ETFs to sell the shares in Zillow. These are the&nbsp;<b>Ark Innovation ETF</b>, the&nbsp;<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>&nbsp;and the&nbsp;<b>Ark Fintech Innovation ETF</b>.</p><p><blockquote>Ark Invest 部署了三只主动 ETF 来出售 Zillow 的股票。这些是<b>方舟创新ETF</b>，这个<b>方舟下一代互联网ETF</b>和<b>方舟金融科技创新ETF</b>.</blockquote></p><p> The three ETFs held 10.59 million shares — estimated to be worth $924 million — in Zillow, ahead of Wednesday’s trade.&nbsp; Ark Invest had piled up shares in Zillow ahead of the company’s third quarter results on Wednesday.</p><p><blockquote>在周三的交易前，这三只 ETF 持有 Zillow 1059 万股股票，估计价值 9.24 亿美元。在周三公布 Zillow 第三季度业绩之前，Ark Invest 已经囤积了该公司的股票。</blockquote></p><p> Here are a few other key Ark Invest trades from Wednesday:</p><p><blockquote>以下是周三的其他一些重要方舟投资交易：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Bought 226,377 shares — estimated to be worth $64.7 million — in&nbsp;<b>Zoom Video Communications Inc</b>&nbsp;on Tuesday. Shares of the company closed 1.92% higher at $285.66 a share.</li>  <li>Sold 17,787 shares — estimated to be worth $21.59 million — in&nbsp;<b>Tesla Inc</b>. Including the latest sale Ark Invest has sold about $1.44 billion worth of shares in Tesla since the start of September. Shares closed 3.57% higher at $1,213.86 a share.</li>  <li>Bought 722,344 shares — estimated to be worth $26.75 million — in&nbsp;<b>RobinhoodMarkets Inc</b>&nbsp;on the day shares closed 5.86% higher at $37.04 a share.</li>  <li>Bought 193,482 shares — estimated to be worth $9 million — in&nbsp;<b>Draftkings Inc</b>. The stock closed 1.6% lower at $46.84 a share.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>购买了 226,377 股股票，估计价值 6,470 万美元<b>Zoom Video通信公司</b>星期二。该公司股价收盘上涨 1.92%，至每股 285.66 美元。</li><li>出售 17,787 股股票（估计价值 2,159 万美元）<b>特斯拉公司</b>包括最近一次出售在内，Ark Invest 自 9 月初以来已出售了价值约 14.4 亿美元的特斯拉股票。股价收盘上涨 3.57%，至每股 1,213.86 美元。</li><li>购买了 722,344 股股票，估计价值 2,675 万美元<b>罗宾汉市场公司</b>当天股价收盘上涨 5.86%，至每股 37.04 美元。</li><li>购买了 193,482 股股票，估计价值 900 万美元<b>Draftkings公司</b>该股收盘下跌 1.6%，至每股 46.84 美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Rushes To Lower Exposure In Zillow — Also Trims Tesla Stake And Buys These Stocks On Wednesday<blockquote>Cathie Wood 急于降低 Zillow 的敞口，并在周三减持特斯拉股份并购买这些股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Rushes To Lower Exposure In Zillow — Also Trims Tesla Stake And Buys These Stocks On Wednesday<blockquote>Cathie Wood 急于降低 Zillow 的敞口，并在周三减持特斯拉股份并购买这些股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-04 15:24</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Cathie Wood</b>’s investment management firm&nbsp;<b>Ark Invest</b>&nbsp;on Wednesday significantly lowered its&nbsp;exposure in&nbsp;<b>ZillowGroup Class C</b>&nbsp;as the stock sank after the company reported a&nbsp;third-quarter loss and said it would be winding down its home buying business.</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>投资管理公司<b>方舟投资</b>周三大幅降低了其在<b>ZillowGroup C类</b>该公司公布第三季度亏损并表示将逐步缩减购房业务后，该股股价下跌。</blockquote></p><p> The popular money managing firm sold 3.9 million shares — estimated to be worth $256.9 million — in the online real estate marketplace company.</p><p><blockquote>这家受欢迎的资金管理公司出售了这家在线房地产市场公司的 390 万股股票，估计价值 2.569 亿美元。</blockquote></p><p> Zillow Class C shares closed 25% lower at $65.47 a share on Wednesday. The stock is down about 50% so far this year.</p><p><blockquote>Zillow C 类股周三收盘下跌 25%，至每股 65.47 美元。今年迄今为止，该股已下跌约 50%。</blockquote></p><p> The company said it plans to wind down its home buying unit, Offers. Zillow said it would&nbsp;also cut 25% of its workforce.</p><p><blockquote>该公司表示，计划关闭其购房部门 Offers。Zillow 表示还将裁员 25%。</blockquote></p><p> Just weeks after Zillow announced it would be pausing its iBuying of U.S. houses — Bloomberg reported this week that Zillow has actually sold 7,000 homes from its inventory.</p><p><blockquote>就在 Zillow 宣布将暂停购买美国房屋几周后，彭博社本周报道称，Zillow 实际上已经从其库存中出售了 7,000 套房屋。</blockquote></p><p> Ark Invest deployed three of its active ETFs to sell the shares in Zillow. These are the&nbsp;<b>Ark Innovation ETF</b>, the&nbsp;<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>&nbsp;and the&nbsp;<b>Ark Fintech Innovation ETF</b>.</p><p><blockquote>Ark Invest 部署了三只主动 ETF 来出售 Zillow 的股票。这些是<b>方舟创新ETF</b>，这个<b>方舟下一代互联网ETF</b>和<b>方舟金融科技创新ETF</b>.</blockquote></p><p> The three ETFs held 10.59 million shares — estimated to be worth $924 million — in Zillow, ahead of Wednesday’s trade.&nbsp; Ark Invest had piled up shares in Zillow ahead of the company’s third quarter results on Wednesday.</p><p><blockquote>在周三的交易前，这三只 ETF 持有 Zillow 1059 万股股票，估计价值 9.24 亿美元。在周三公布 Zillow 第三季度业绩之前，Ark Invest 已经囤积了该公司的股票。</blockquote></p><p> Here are a few other key Ark Invest trades from Wednesday:</p><p><blockquote>以下是周三的其他一些重要方舟投资交易：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Bought 226,377 shares — estimated to be worth $64.7 million — in&nbsp;<b>Zoom Video Communications Inc</b>&nbsp;on Tuesday. Shares of the company closed 1.92% higher at $285.66 a share.</li>  <li>Sold 17,787 shares — estimated to be worth $21.59 million — in&nbsp;<b>Tesla Inc</b>. Including the latest sale Ark Invest has sold about $1.44 billion worth of shares in Tesla since the start of September. Shares closed 3.57% higher at $1,213.86 a share.</li>  <li>Bought 722,344 shares — estimated to be worth $26.75 million — in&nbsp;<b>RobinhoodMarkets Inc</b>&nbsp;on the day shares closed 5.86% higher at $37.04 a share.</li>  <li>Bought 193,482 shares — estimated to be worth $9 million — in&nbsp;<b>Draftkings Inc</b>. The stock closed 1.6% lower at $46.84 a share.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>购买了 226,377 股股票，估计价值 6,470 万美元<b>Zoom Video通信公司</b>星期二。该公司股价收盘上涨 1.92%，至每股 285.66 美元。</li><li>出售 17,787 股股票（估计价值 2,159 万美元）<b>特斯拉公司</b>包括最近一次出售在内，Ark Invest 自 9 月初以来已出售了价值约 14.4 亿美元的特斯拉股票。股价收盘上涨 3.57%，至每股 1,213.86 美元。</li><li>购买了 722,344 股股票，估计价值 2,675 万美元<b>罗宾汉市场公司</b>当天股价收盘上涨 5.86%，至每股 37.04 美元。</li><li>购买了 193,482 股股票，估计价值 900 万美元<b>Draftkings公司</b>该股收盘下跌 1.6%，至每股 46.84 美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"Z":"Zillow","HOOD":"Robinhood","ARKK":"ARK Innovation ETF","TSLA":"特斯拉","ARKF":"ARK Fintech Innovation ETF","DKNG":"DraftKings Inc.","ARKG":"ARK Genomic Revolution ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198107375","content_text":"Cathie Wood’s investment management firm Ark Invest on Wednesday significantly lowered its exposure in ZillowGroup Class C as the stock sank after the company reported a third-quarter loss and said it would be winding down its home buying business.\nThe popular money managing firm sold 3.9 million shares — estimated to be worth $256.9 million — in the online real estate marketplace company.\nZillow Class C shares closed 25% lower at $65.47 a share on Wednesday. The stock is down about 50% so far this year.\nThe company said it plans to wind down its home buying unit, Offers. Zillow said it would also cut 25% of its workforce.\nJust weeks after Zillow announced it would be pausing its iBuying of U.S. houses — Bloomberg reported this week that Zillow has actually sold 7,000 homes from its inventory.\nArk Invest deployed three of its active ETFs to sell the shares in Zillow. These are the Ark Innovation ETF, the Ark Next Generation Internet ETF and the Ark Fintech Innovation ETF.\nThe three ETFs held 10.59 million shares — estimated to be worth $924 million — in Zillow, ahead of Wednesday’s trade.  Ark Invest had piled up shares in Zillow ahead of the company’s third quarter results on Wednesday.\nHere are a few other key Ark Invest trades from Wednesday:\n\nBought 226,377 shares — estimated to be worth $64.7 million — in Zoom Video Communications Inc on Tuesday. Shares of the company closed 1.92% higher at $285.66 a share.\nSold 17,787 shares — estimated to be worth $21.59 million — in Tesla Inc. Including the latest sale Ark Invest has sold about $1.44 billion worth of shares in Tesla since the start of September. Shares closed 3.57% higher at $1,213.86 a share.\nBought 722,344 shares — estimated to be worth $26.75 million — in RobinhoodMarkets Inc on the day shares closed 5.86% higher at $37.04 a share.\nBought 193,482 shares — estimated to be worth $9 million — in Draftkings Inc. The stock closed 1.6% lower at $46.84 a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DKNG":0.9,"TSLA":0.9,"ARKK":0.9,"ARKF":0.9,"ARKG":0.9,"Z":0.9,"HOOD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1372,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847882429,"gmtCreate":1636506621858,"gmtModify":1636506624189,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pump and dump.. they’re waiting for the stockprice to fall with their internal works&nbsp;then they’ll buy again.&nbsp;","listText":"Pump and dump.. they’re waiting for the stockprice to fall with their internal works&nbsp;then they’ll buy again.&nbsp;","text":"Pump and dump.. they’re waiting for the stockprice to fall with their internal works then they’ll buy again.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847882429","repostId":"2182083151","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1071,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843658905,"gmtCreate":1635826532338,"gmtModify":1635826532586,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Waiting for the surge","listText":"Waiting for the surge","text":"Waiting for the surge","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843658905","repostId":"1162227762","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1241,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854404828,"gmtCreate":1635471672726,"gmtModify":1635471674538,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Interesting shift&nbsp;","listText":"Interesting shift&nbsp;","text":"Interesting shift","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854404828","repostId":"2179293785","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":925,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854405919,"gmtCreate":1635471618800,"gmtModify":1635471619506,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good summary&nbsp;","listText":"Good summary&nbsp;","text":"Good summary","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854405919","repostId":"2179291938","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1009,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854402628,"gmtCreate":1635471582203,"gmtModify":1635471612112,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"That’s great when big companies give back tothe community.&nbsp;","listText":"That’s great when big companies give back tothe community.&nbsp;","text":"That’s great when big companies give back tothe community.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854402628","repostId":"2178987260","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1132,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":604766148,"gmtCreate":1639447332505,"gmtModify":1639447333136,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Observations of the SG stocks vs internationalstocks is that SG stocks are largely stable while international ones either give you a windfall or huge dip. Always diversify and make sure your risk appetite can handle&nbsp;","listText":"Observations of the SG stocks vs internationalstocks is that SG stocks are largely stable while international ones either give you a windfall or huge dip. Always diversify and make sure your risk appetite can handle&nbsp;","text":"Observations of the SG stocks vs internationalstocks is that SG stocks are largely stable while international ones either give you a windfall or huge dip. Always diversify and make sure your risk appetite can handle","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604766148","repostId":"1161189552","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4174,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":176219523,"gmtCreate":1626886348862,"gmtModify":1633770068379,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"What a meme","listText":"What a meme","text":"What a meme","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176219523","repostId":"1109551881","repostType":4,"repost":{"id":"1109551881","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1626878219,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1109551881?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-21 22:36","market":"us","language":"en","title":"AMC Smokes Shorts Again: What's Next?<blockquote>AMC 再次抽空头：下一步是什么？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109551881","media":"Benzinga Earnings","summary":"AMC Entertainment Holding Inc(NYSE:AMC) shot up 24.47% Tuesday amid returned interest in reopening s","content":"<p><b>AMC Entertainment Holding Inc</b>(NYSE:AMC) shot up 24.47% Tuesday&nbsp;amid returned interest in reopening stocks. The company also announced on Monday evening it hadmade a dealto reopen the Grove Theatre and The Americana at Brand Theatre in the Los Angeles area in August under the AMC Brand. The two theatres were formerly leased by Pacific Theatres and are two of the highest-grossing theatres in Los Angeles.</p><p><blockquote><b>AMC院线控股公司</b>（纽约证券交易所股票代码：AMC）周二上涨 24.47%，原因是人们对重新开放股票的兴趣重新燃起。该公司周一晚间还宣布，已达成协议，将于 8 月以 AMC 品牌重新开放洛杉矶地区的 Grove Theatre 和 Americana at Brand Theatre。这两个剧院以前由太平洋剧院租赁，是洛杉矶票房最高的两个剧院。</blockquote></p><p> Although presently not the toptrendingstock on r/WallStreetBets, AMC was still the 10th most mentioned stock on Tuesday. The subreddit often targets stocks with unusual characteristics such as bizarre levels of ownership and high short interest. AMC’s underlying statistics have been improving over the last few months, however, and of the company’s 448.74 million share float 75.48 million shares are held short; this is down from 102.3 million in May.</p><p><blockquote>尽管目前不是 r/WallStreetBets 上的热门股票，但 AMC 仍然是周二被提及次数排名第十的股票。该子Reddit通常瞄准具有不寻常特征的股票，例如奇怪的所有权水平和高空头利息。然而，AMC 的基本统计数据在过去几个月中一直在改善，在该公司 4.4874 亿股流通股中，有 7548 万股被做空；这比 5 月份的 1.023 亿有所下降。</blockquote></p><p> Despite short interest decreasing, AMC is still volatile and able to make big swings.</p><p><blockquote>尽管空头兴趣下降，AMC 仍然波动较大，并且能够进行大幅波动。</blockquote></p><p> <b>The AMC Chart:</b>On Monday, during a big bear day in the general markets, AMC&nbsp;put in a bottom at $31.15 and managed to print a bullish hammer candlestick indicating higher prices would come on Tuesday. AMC then printed a bullish Marubozu candlestick on Tuesday. This Marubozu candle has a very small upper wick, indicating AMC had buyers at every price level it traded at intraday.</p><p><blockquote><b>AMC图表：</b>周一，在一般市场的大熊市中，AMC 在 31.15 美元触底，并设法打印出看涨锤式烛台，表明周二价格将上涨。AMC 随后在周二发布了看涨的 Marubozu 烛台。这根 Marubozu 蜡烛的上部灯芯非常小，表明 AMC 在盘中交易的每个价格水平都有买家。</blockquote></p><p> AMC broke into a downtrend on July 1 and made a series of lower highs and lower lows until Tuesday when the price closed at $43.08, above its lower high of $37.73, which indicates a bullish trend change. Bulls won’t want the stock to drop below $31.15 for the trend to be confirmed.</p><p><blockquote>AMC 于 7 月 1 日进入下降趋势，并经历了一系列较低的高点和较低的低点，直到周二价格收于 43.08 美元，高于较低的高点 37.73 美元，这表明看涨趋势变化。多头不希望股价跌破 31.15 美元才能确认趋势。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/61ba2be17dcfd5bd5f6a00ab4398a5a6\" tg-width=\"651\" tg-height=\"256\" width=\"100%\" height=\"auto\">AMC&nbsp;was able to recapture the eight-day exponential moving average (EMA) as support but rejected, and wicked from, the 21-day EMA. Bulls will want to see AMC regain support of the level in the near term. AMC is trading well above the 200-day simple moving average, indicating overall sentiment in the stock remains bullish.</p><p><blockquote>AMC 能够重新夺回 8 天指数移动平均线 (EMA) 作为支撑，但拒绝并远离了 21 天 EMA。多头希望看到 AMC 在短期内重新获得该水平的支撑。AMC 的交易价格远高于 200 天简单移动平均线，表明该股的整体情绪仍然看涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/afbe29a91b623abe465464f45c8889b6\" tg-width=\"1366\" tg-height=\"768\" width=\"100%\" height=\"auto\">Bulls want to see continued bullish volume push AMC over the 21-day EMA and up towards the $47.91 area. If it can regain the level as support, it could trade up toward $52.97.</p><p><blockquote>多头希望看到持续的看涨成交量推动 AMC 突破 21 日均线并上涨至 47.91 美元区域。如果它能够重新获得支撑位，它可能会上涨至 52.97 美元。</blockquote></p><p> Bears want to see AMC’s stock continue to reject the 21-day EMA and for it to drop down and lose support of the eight-day EMA which aligns with a support level at $39.71. If the stock were to lose the level, it could fall toward the $31.81 mark.</p><p><blockquote>空头希望看到 AMC 的股票继续拒绝 21 日均线，并希望其下跌并失去与 39.71 美元支撑位一致的 8 日均线的支撑。如果该股失去该水平，它可能会跌至 31.81 美元大关。</blockquote></p><p> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment traded up 4.2% to $44.78 at publication time.</p><p><blockquote><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价上涨 4.2%，至 44.78 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Smokes Shorts Again: What's Next?<blockquote>AMC 再次抽空头：下一步是什么？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Smokes Shorts Again: What's Next?<blockquote>AMC 再次抽空头：下一步是什么？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-21 22:36</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>AMC Entertainment Holding Inc</b>(NYSE:AMC) shot up 24.47% Tuesday&nbsp;amid returned interest in reopening stocks. The company also announced on Monday evening it hadmade a dealto reopen the Grove Theatre and The Americana at Brand Theatre in the Los Angeles area in August under the AMC Brand. The two theatres were formerly leased by Pacific Theatres and are two of the highest-grossing theatres in Los Angeles.</p><p><blockquote><b>AMC院线控股公司</b>（纽约证券交易所股票代码：AMC）周二上涨 24.47%，原因是人们对重新开放股票的兴趣重新燃起。该公司周一晚间还宣布，已达成协议，将于 8 月以 AMC 品牌重新开放洛杉矶地区的 Grove Theatre 和 Americana at Brand Theatre。这两个剧院以前由太平洋剧院租赁，是洛杉矶票房最高的两个剧院。</blockquote></p><p> Although presently not the toptrendingstock on r/WallStreetBets, AMC was still the 10th most mentioned stock on Tuesday. The subreddit often targets stocks with unusual characteristics such as bizarre levels of ownership and high short interest. AMC’s underlying statistics have been improving over the last few months, however, and of the company’s 448.74 million share float 75.48 million shares are held short; this is down from 102.3 million in May.</p><p><blockquote>尽管目前不是 r/WallStreetBets 上的热门股票，但 AMC 仍然是周二被提及次数排名第十的股票。该子Reddit通常瞄准具有不寻常特征的股票，例如奇怪的所有权水平和高空头利息。然而，AMC 的基本统计数据在过去几个月中一直在改善，在该公司 4.4874 亿股流通股中，有 7548 万股被做空；这比 5 月份的 1.023 亿有所下降。</blockquote></p><p> Despite short interest decreasing, AMC is still volatile and able to make big swings.</p><p><blockquote>尽管空头兴趣下降，AMC 仍然波动较大，并且能够进行大幅波动。</blockquote></p><p> <b>The AMC Chart:</b>On Monday, during a big bear day in the general markets, AMC&nbsp;put in a bottom at $31.15 and managed to print a bullish hammer candlestick indicating higher prices would come on Tuesday. AMC then printed a bullish Marubozu candlestick on Tuesday. This Marubozu candle has a very small upper wick, indicating AMC had buyers at every price level it traded at intraday.</p><p><blockquote><b>AMC图表：</b>周一，在一般市场的大熊市中，AMC 在 31.15 美元触底，并设法打印出看涨锤式烛台，表明周二价格将上涨。AMC 随后在周二发布了看涨的 Marubozu 烛台。这根 Marubozu 蜡烛的上部灯芯非常小，表明 AMC 在盘中交易的每个价格水平都有买家。</blockquote></p><p> AMC broke into a downtrend on July 1 and made a series of lower highs and lower lows until Tuesday when the price closed at $43.08, above its lower high of $37.73, which indicates a bullish trend change. Bulls won’t want the stock to drop below $31.15 for the trend to be confirmed.</p><p><blockquote>AMC 于 7 月 1 日进入下降趋势，并经历了一系列较低的高点和较低的低点，直到周二价格收于 43.08 美元，高于较低的高点 37.73 美元，这表明看涨趋势变化。多头不希望股价跌破 31.15 美元才能确认趋势。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/61ba2be17dcfd5bd5f6a00ab4398a5a6\" tg-width=\"651\" tg-height=\"256\" width=\"100%\" height=\"auto\">AMC&nbsp;was able to recapture the eight-day exponential moving average (EMA) as support but rejected, and wicked from, the 21-day EMA. Bulls will want to see AMC regain support of the level in the near term. AMC is trading well above the 200-day simple moving average, indicating overall sentiment in the stock remains bullish.</p><p><blockquote>AMC 能够重新夺回 8 天指数移动平均线 (EMA) 作为支撑，但拒绝并远离了 21 天 EMA。多头希望看到 AMC 在短期内重新获得该水平的支撑。AMC 的交易价格远高于 200 天简单移动平均线，表明该股的整体情绪仍然看涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/afbe29a91b623abe465464f45c8889b6\" tg-width=\"1366\" tg-height=\"768\" width=\"100%\" height=\"auto\">Bulls want to see continued bullish volume push AMC over the 21-day EMA and up towards the $47.91 area. If it can regain the level as support, it could trade up toward $52.97.</p><p><blockquote>多头希望看到持续的看涨成交量推动 AMC 突破 21 日均线并上涨至 47.91 美元区域。如果它能够重新获得支撑位，它可能会上涨至 52.97 美元。</blockquote></p><p> Bears want to see AMC’s stock continue to reject the 21-day EMA and for it to drop down and lose support of the eight-day EMA which aligns with a support level at $39.71. If the stock were to lose the level, it could fall toward the $31.81 mark.</p><p><blockquote>空头希望看到 AMC 的股票继续拒绝 21 日均线，并希望其下跌并失去与 39.71 美元支撑位一致的 8 日均线的支撑。如果该股失去该水平，它可能会跌至 31.81 美元大关。</blockquote></p><p> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment traded up 4.2% to $44.78 at publication time.</p><p><blockquote><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价上涨 4.2%，至 44.78 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109551881","content_text":"AMC Entertainment Holding Inc(NYSE:AMC) shot up 24.47% Tuesday amid returned interest in reopening stocks. The company also announced on Monday evening it hadmade a dealto reopen the Grove Theatre and The Americana at Brand Theatre in the Los Angeles area in August under the AMC Brand. The two theatres were formerly leased by Pacific Theatres and are two of the highest-grossing theatres in Los Angeles.\nAlthough presently not the toptrendingstock on r/WallStreetBets, AMC was still the 10th most mentioned stock on Tuesday. The subreddit often targets stocks with unusual characteristics such as bizarre levels of ownership and high short interest. AMC’s underlying statistics have been improving over the last few months, however, and of the company’s 448.74 million share float 75.48 million shares are held short; this is down from 102.3 million in May.\nDespite short interest decreasing, AMC is still volatile and able to make big swings.\nThe AMC Chart:On Monday, during a big bear day in the general markets, AMC put in a bottom at $31.15 and managed to print a bullish hammer candlestick indicating higher prices would come on Tuesday. AMC then printed a bullish Marubozu candlestick on Tuesday. This Marubozu candle has a very small upper wick, indicating AMC had buyers at every price level it traded at intraday.\nAMC broke into a downtrend on July 1 and made a series of lower highs and lower lows until Tuesday when the price closed at $43.08, above its lower high of $37.73, which indicates a bullish trend change. Bulls won’t want the stock to drop below $31.15 for the trend to be confirmed.\nAMC was able to recapture the eight-day exponential moving average (EMA) as support but rejected, and wicked from, the 21-day EMA. Bulls will want to see AMC regain support of the level in the near term. AMC is trading well above the 200-day simple moving average, indicating overall sentiment in the stock remains bullish.\nBulls want to see continued bullish volume push AMC over the 21-day EMA and up towards the $47.91 area. If it can regain the level as support, it could trade up toward $52.97.\nBears want to see AMC’s stock continue to reject the 21-day EMA and for it to drop down and lose support of the eight-day EMA which aligns with a support level at $39.71. If the stock were to lose the level, it could fall toward the $31.81 mark.\nAMC Price Action:Shares of AMC Entertainment traded up 4.2% to $44.78 at publication time.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":825990476,"gmtCreate":1634185674540,"gmtModify":1634185674771,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Worth reading and thinking about&nbsp;","listText":"Worth reading and thinking about&nbsp;","text":"Worth reading and thinking about","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825990476","repostId":"2175844161","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":765,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":194904801,"gmtCreate":1621331284203,"gmtModify":1634192394100,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Huat!!&nbsp;","listText":"Huat!!&nbsp;","text":"Huat!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/194904801","repostId":"1197358072","repostType":4,"repost":{"id":"1197358072","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621330963,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1197358072?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-18 17:42","market":"us","language":"en","title":"Baidu's 1Q Results Beat Estimates<blockquote>百度第一季度业绩超出预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197358072","media":"Tiger Newspress","summary":"Baidu, Inc. today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 20","content":"<p>Baidu, Inc.&nbsp;today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2021.</p><p><blockquote>百度公司今天公布了截至2021年3月31日的第一季度未经审计的财务业绩。</blockquote></p><p>“We are delighted to bring innovation across many sectors, including marketing cloud, enterprise cloud, smart transportation, autonomous driving, smart assistant and AI chip, through our decadelong investment in AI,” said Robin Li, co-founder and CEO of Baidu. “With AI powering the next stage of technology growth, many Baidu alumni have rejoined us, and our employees are energized from working on intelligent computing that can improve daily life and make the complex world simpler.”</p><p><blockquote>“百度联合创始人兼首席执行官李彦宏说：”我们很高兴通过长达十年的人工智能投资，为营销云、企业云、智能交通、自动驾驶、智能助理和人工智能芯片等多个领域带来创新。“随着人工智能推动技术发展的下一阶段，许多百度校友重新加入了我们的行列，我们的员工在智能计算方面充满活力，智能计算可以改善日常生活，让复杂的世界变得更简单。”</blockquote></p><p>“Baidu Core delivered a strong first quarter with revenue growing 34% year over year, powered by non-advertising revenue growing 70% year over year,” said Herman Yu, CFO of Baidu. “We will continue to invest heavily in sales, R&amp;D and operations to support the rapid growth of our AIpowered business.”</p><p><blockquote>“百度首席财务官 Herman Yu 说：”百度核心第一季度业绩强劲，收入同比增长 34%，非广告收入同比增长 70%。“我们将继续在销售、研发和运营方面投入巨资，以支持我们人工智能驱动业务的快速增长。”</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/afb3caa729e48033c7dab8a4f9a02037\" tg-width=\"1187\" tg-height=\"697\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/15444e314a05131c16849f758e6776ea\" tg-width=\"1186\" tg-height=\"417\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Baidu&nbsp;stock&nbsp;surged&nbsp;3.6%&nbsp;in aftermarket trading.</p><p><blockquote>百度股价在盘后交易中飙升3.6%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/527d3dc60d4d86fc726bc558f46055cb\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Other Highlights</b></p><p><blockquote><b>其他亮点</b></blockquote></p><p><b><i>Corporate</i></b></p><p><blockquote><b><i>公司的</i></b></blockquote></p><p><ul><li>Baidu ranks Top 3 in cloud services and No.1 in the utilization of renewable energy for data centers, according to Greenpeace, a global environmental organization, based on itsApril 2021report<i>Clean Cloud: Tracking Renewable Energy Use inChina'sTech Industry</i>.</li><li>Baidu released its annual ESG Report inFebruary 2021, which details Baidu's ESG policies and sustainability initiatives (http://esg.baidu.com/en/esg_download.html).</li><li>OnMarch 23, 2021, Baidu listed on the HKEX (9888) through a global offering of 95,000,000 Class A ordinary shares, receiving$3.1 billionin net proceeds.</li><li>Baidu returnedUS$300 millionto shareholders under the 2020 Share Repurchase Program this year, bringing the cumulative repurchase to$2.2 billionsince 2020.</li></ul><b><i>AI Cloud</i></b></p><p><blockquote><ul><li>根据全球环保组织绿色和平组织2021年4月的报告，百度在云服务方面排名前三，在数据中心可再生能源利用方面排名第一<i>清洁云：追踪中国科技行业的可再生能源使用</i>.</li><li>百度于2021年2月发布了年度ESG报告，详细介绍了百度的ESG政策和可持续发展举措（http://esg.baidu.com/en/esg_download.html）。</li><li>2021年3月23日，百度通过全球发售95,000,000股A类普通股在香港交易所上市（9888），募集资金净额31亿美元。</li><li>百度今年根据2020年股票回购计划向股东返还了3亿美元，使2020年以来的累计回购金额达到22亿美元。</li></ul><b><i>AI云</i></b></blockquote></p><p><ul><li>Baidu EasyDL, a simple to use machine learning service, was rated No.1 in terms of usage inChina, per IDC inDecember 2020, topping the list for the second time.</li><li>Baidu deep learning framework PaddlePaddle, upgraded to v2.0 inMarch 2021, was ranked among the Top 3 globally in terms of usage based on pull request, according to Github.</li><li>A leading retail bank inChinaimplemented Baidu's AI PaaS, which has led to five follow-on purchases, including application to automate customer service and consumer loan approval, and the recent purchase of private cloud services.</li><li>Baidu partnered with the online arm ofChina'slargest TV network CCTV to implement Baidu AI PaaS with capabilities to automate video clip creation and tagging from live broadcasting and use smart assistant to quickly locate desired video content. During an important annual event, Baidu enabledCCTV.comto simultaneously interview congressional meeting participants with AI reporters, powered by Baidu Brain, and timely share these interviews on the Internet.</li><li>Chongqing, which implemented Apollo V2X last year, marking Baidu's entry into westernChina, signed with Apollo to make its smart transportation infrastructure 5G enabled, to support robotaxi ride hailing operation.</li><li>Chengdu(Sichuan), a leader in science and technology development, signed with Apollo to implement V2X vehicle-to-road infrastructure.</li></ul><b><i>Intelligent Driving</i></b></p><p><blockquote><ul><li>根据IDC 2020年12月的数据，易于使用的机器学习服务百度EasyDL在中国的使用量排名第一，第二次位居榜首。</li><li>根据 Github 的数据，百度深度学习框架 PaddlePaddle 于 2021 年 3 月升级至 v2.0，在基于拉取请求的使用方面位列全球前三名。</li><li>中国一家领先的零售银行实施了百度的人工智能PaaS，这导致了五项后续采购，包括申请自动化客户服务和消费贷款审批，以及最近购买私有云服务。</li><li>百度与中国最大的电视网络中央电视台的在线部门合作，实施百度人工智能PaaS，能够自动从直播中创建和标记视频剪辑，并使用智能助手快速定位所需的视频内容。在一次重要的年度活动中，百度使CCTV.com能够在百度大脑的支持下，用人工智能记者同时采访国会会议参与者，并及时在互联网上分享这些采访。</li><li>重庆去年实施了Apollo V2X，标志着百度进入中国西部，重庆与Apollo签署协议，使其智能交通基础设施支持5G，以支持robotaxi打车运营。</li><li>科技发展的领导者成都（四川）与阿波罗签署协议，实施V2X车路基础设施。</li></ul><b><i>智能驾驶</i></b></blockquote></p><p></p><p><ul><li>Apollo has accumulated 6.2 million miles of L4 autonomous driving testing on the road and 600 million miles of simulated testing since its founding in 2013.</li><li>Apollo received permit to test autonomous driving at night and under special weather conditions on public roads inBeijing. Apollo also received permits to pilot fully autonomous driving inBeijing, Cangzhou (Hebei), andChangsha(Hunan).</li><li>Apollo Go,China'sfirst fully autonomous ride-hailing, is now available at theShougang Park, a Beijing 2022 Winter Olympics site.</li><li>Apollo Gobegins to charge for robotaxi ride hailing in Cangzhou, based on the distance traveled starting with a minimum fare, similarly to regular ride hailing.</li><li>The total addressable market for robotaxi ride hailing will reachUS$224 billioninChinaby 2025, according to China Insights Consultancy, a market research and consulting company.</li><li>Jidu Auto, an intelligent EV company established in partnership withZhejiang Geely Holding Group, appointedYiping Xiaas its CEO.Mr. Xiapreviously served as CTO at Mobike and held positions atFiat Chryslerand Ford.</li><li>Guangzhou Automobile Group joins Apollo's network of over 10 leading automakers to install Apollo Self Driving (ASD) services in its new vehicles.</li><li>Guidehouse Insights (previouslyNavigant Research) has rated Baidu in the \"leader\" category for the second consecutive year, the only Chinese company honored among the four AI companies selected globally for this category. Apollo's open platform, to empower Jidu and other automakers as well asApollo Gorobotaxi, puts Apollo in a unique position to be well funded and widely adopted.</li><li>DuerOS for Auto, powering infotainment, has been installed in over 1.5 million new vehicles, recorded Q1 2021 installation more than doubled from the prior year.</li></ul><b><i>Other Growth Initiatives</i></b></p><p><blockquote><ul><li>自2013年成立以来，Apollo已经累计完成了620万英里的L4级自动驾驶道路测试和6亿英里的模拟测试。</li><li>阿波罗获得了在北京公共道路上夜间和特殊天气条件下测试自动驾驶的许可。阿波罗还获得了在北京、沧州（河北）和长沙（湖南）试点全自动驾驶的许可。</li><li>中国首个全自动打车服务 Apollo Go 现已在北京 2022 年冬奥会举办地首钢公园推出。</li><li>Apollo Go开始对沧州的机器人出租车打车收费，基于最低票价的行驶距离，类似于常规打车。</li><li>据市场研究和咨询公司 China Insights Consultancy 称，到 2025 年，中国机器人出租车打车的潜在市场总额将达到 2240 亿美元。</li><li>与浙江吉利控股集团合作成立的智能电动汽车公司集度汽车任命夏一平为首席执行官。夏曾担任摩拜单车首席技术官，并在菲亚特克莱斯勒和福特任职。</li><li>广汽集团加入阿波罗由10多家领先汽车制造商组成的网络，在其新车中安装阿波罗自动驾驶（ASD）服务。</li><li>Guidehouse Insights（前身为Navigant Research）连续第二年将百度评为“领导者”类别，这是全球入选该类别的四家人工智能公司中唯一一家获此殊荣的中国公司。Apollo 的开放平台旨在为 Jidu 和其他汽车制造商以及 asApollo Gorobotaxi 提供支持，使 Apollo 处于获得充足资金和广泛采用的独特地位。</li><li>为信息娱乐系统提供动力的DuerOS for Auto已安装在超过150万辆新车上，2021年第一季度的安装量比上一年增加了一倍多。</li></ul><b><i>其他增长举措</i></b></blockquote></p><p><ul><li>DuerOS monthly voice queries reached 6.6 billion with first-party voice queries reaching 3.9 billion inMarch 2021.</li><li>Xiaodu ranked No.1 in smart display shipments globally and No.1 in smart speaker shipments inChinafor 2020, according to IDC, Strategy Analytics and Canalys.</li><li>Xiaodu S12 smart pad for the education market was introduced in March with an MSRP of 1,699.</li><li>Baidu Kunlun completed its first round of funding at a post-money valuation of$2 billioninApril 2021. Kunlun chips are designed to optimize AI workload and improve cloud cost structure.</li></ul><i>Mobile Ecosystem</i></p><p><blockquote><ul><li>2021年3月，DuerOS每月语音查询量达到66亿次，第一方语音查询量达到39亿次。</li><li>根据IDC、Strategy Analytics和Canalys的数据，小度在2020年全球智能显示器出货量排名第一，在中国智能音箱出货量排名第一。</li><li>面向教育市场的小度S12智能平板于3月份推出，建议零售价为1699元。</li><li>百度昆仑于2021年4月完成首轮融资，投后估值为20亿美元。昆仑芯片旨在优化AI工作负载，改善云成本结构。</li></ul><i>移动生态系统</i></blockquote></p><p><ul><li>Baidu has strengthened its strong Internet foundation with Baidu App monthly active users (MAUs) reaching 558 million and daily logged in users reaching over 75% inMarch 2021.</li><li>Baidu's AI building blocks are helping creators, service providers and merchants better engage with users and perform user life-time management:</li><li>BJH publisher accounts grew 40% year over year to reached 4.2 million.</li><li>Smart Mini Program MAUs reached 416 million, and the number of SMPs grew 74% from a year ago; and</li><li>Revenue from Managed Page accounted for 35% of Baidu Core's online marketing revenue, up from 21% a year ago.</li></ul><b><i>iQIYI</i></b></p><p><blockquote><ul><li>百度巩固了其强大的互联网基础，截至2021年3月，百度应用的月活跃用户（MAU）达到5.58亿，日登录用户达到75%以上。</li><li>百度的AI构建模块正在帮助创作者、服务商和商家更好地与用户互动，进行用户生命周期管理：</li><li>BJH 出版商账户同比增长 40%，达到 420 万。</li><li>智能小程序MAU达到4.16亿，SMP数量同比增长74%；和</li><li>来自托管页面的收入占百度核心在线营销收入的 35%，高于一年前的 21%。</li></ul><b><i>爱奇艺</i></b></blockquote></p><p>iQIYI subscribers reached 105.3 million as ofMarch 31, 2021, serving as a strong foundation to support its over 50 in-house studios and produce entertainment blockbuster originals. iQIYI's net loss narrowed toRMB1.3 billionin Q1 21, compared toRMB 2.9 billionfrom a year ago.</p><p><blockquote>截至2021年3月31日，爱奇艺订户达到1.053亿，为支持其50多个内部工作室和制作原创娱乐大片奠定了坚实基础。爱奇艺 2021 年第一季度净亏损收窄至 13 亿美元，而去年同期为 29 亿美元。</blockquote></p><p><b>First Quarter 2021 Results</b></p><p><blockquote><b>2021 年第一季度业绩</b></blockquote></p><p><b>Total revenues</b>wereRMB 28.1 billion($4.29 billion), increasing 25% year over year.</p><p><blockquote><b>收入总额</b>人民币281亿元（42.9亿美元），同比增长25%。</blockquote></p><p><ul><li><b>Revenue from Baidu Core</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 20.5 billion($3.13 billion), increasing 34% year over year.<b>Online marketing revenue</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 16.3 billion($2.48 billion), up 27% year over year.<b>Non-marketing revenue</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 4.2 billion($646 million), up 70% year over year, driven by cloud and other services.</li><li><b>Revenue from iQIYI</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 8.0 billion($1.22 billion), increasing 4% year over year.</li></ul><b>Cost of revenues</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 15.0 billion($2.29 billion), increasing 2% year over year, primarily due to an increase in traffic acquisition costs and cost of goods sold, offset by a decrease in content costs and the amortization/impairment of intangible assets.</p><p><blockquote><ul><li><b>百度核心收入</b>为人民币 205 亿元（31.3 亿美元），同比增长 34%。<b>网络营销收入</b>为人民币 163 亿元（24.8 亿美元），同比增长 27%。<b>非营销收入</b>受云计算和其他服务的推动，销售额为 42 亿元人民币（6.46 亿美元），同比增长 70%。</li><li><b>来自爱奇艺的收入</b>为人民币 80 亿元（12.2 亿美元），同比增长 4%。</li></ul><b>收入成本</b>为人民币 150 亿元（22.9 亿美元），同比增长 2%，主要是由于流量获取成本和销售商品成本增加，但被内容成本和无形资产摊销/减值的减少所抵消。</blockquote></p><p><b>Selling, general and administrative expenses</b>&nbsp;were&nbsp;RMB 5.2 billion($800 million), increasing 36% year over year, primarily due to an increase in channel spending and promotional expenses.</p><p><blockquote><b>销售、一般及行政开支</b>为人民币 52 亿元（8 亿美元），同比增长 36%，主要是由于渠道支出和促销费用的增加。</blockquote></p><p><b>Research and development expense</b>wasRMB 5.1 billion($778 million), increasing 15% year over year, primarily related to personnel-related expenses.</p><p><blockquote><b>研发开支</b>为人民币51亿元（7.78亿美元），同比增长15%，主要与人员相关费用有关。</blockquote></p><p></p><p><b>Operating income</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 2.8 billion($426 million).<b>Baidu Core operating income</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 3.8 billion($587 million), and Baidu Core operating margin was 19%.<b>Non-GAAP operating income</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 4.4 billion($666 million).<b>Non-GAAP Baidu Core operating income</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 5.1 billion($773 million), and non-GAAP Baidu Core operating margin was 25%.</p><p><blockquote><b>经营利润</b>为人民币 28 亿元（4.26 亿美元）。<b>百度核心经营利润</b>为人民币38亿元（5.87亿美元），百度核心营业利润率为19%。<b>非美国通用会计准则经营利润</b>为人民币44亿元（6.66亿美元）。<b>非 GAAP 百度核心经营利润</b>为51亿元人民币（7.73亿美元），非GAAP百度核心营业利润率为25%。</blockquote></p><p><b>Total other income, net</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 23.8 billion($3.63 billion), which included a fair value gain ofRMB 23.7 billionfrom long-term investments,&nbsp;mainly&nbsp;including a gain from the investment in Kuaishou Technology.</p><p><blockquote><b>其他收入总额，净额</b>为人民币 238 亿元（36.3 亿美元），其中包括长期投资的公允价值收益人民币 237 亿元，主要包括快手科技投资收益。</blockquote></p><p><b>Income tax expense</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 1.5 billion($234 million), compared toRMB 198 millionlast year, primarily due to the increase in profit.</p><p><blockquote><b>所得税开支</b>为人民币 15 亿元（2.34 亿美元），而去年为 1.98 亿元，主要是由于利润增加。</blockquote></p><p><b>Net income attributable to Baidu</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 25.7 billion($3.92 billion), and diluted earnings per ADS wasRMB 73.76($11.26).<b>Net income attributable to Baidu Core</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 26.4 billion($4.02 billion).<b>Non-GAAP net income attributable to Baidu</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 4.3 billion($656 million), and non-GAAP diluted earnings per ADS wasRMB 12.38($1.89).<b>Non-GAAP net income attributable to Baidu Core</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 4.9 billion($743 million).</p><p><blockquote><b>百度应占净利润</b>为人民币 257 亿元（39.2 亿美元），每股美国存托凭证摊薄收益为人民币 73.76 元（11.26 美元）。<b>百度核心应占净利润</b>为人民币 264 亿元（40.2 亿美元）。<b>非公认会计准则归属于百度的净利润</b>为人民币 43 亿元（6.56 亿美元），非 GAAP 每股美国存托凭证摊薄收益为人民币 12.38 元（1.89 美元）。<b>非公认会计准则归属于百度核心的净利润</b>为人民币49亿元（7.43亿美元）。</blockquote></p><p><b>Adjusted EBITDA</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 5.9 billion&nbsp;($901 million).<b>Adjusted EBITDA for Baidu Core</b>wasRMB 6.5 billion($990 million) and adjusted EBITDA margin for Baidu Core was 32%.</p><p><blockquote><b>调整后 EBITDA</b>为人民币 59 亿元（9.01 亿美元）。<b>百度核心调整后 EBITDA</b>为人民币 65 亿元（9.9 亿美元），百度核心调整后 EBITDA 利润率为 32%。</blockquote></p><p>As ofMarch 31, 2021,<b>cash, cash equivalents, restricted cash and short-term investments</b>&nbsp;were&nbsp;RMB 172.9 billion($26.40 billion), and&nbsp;<b>cash, cash equivalents, restricted cash and short-term investments excluding iQIYI</b>&nbsp;were&nbsp;RMB 159.6 billion($24.37 billion).<b>Free cash flow</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 2.6 billion($400 million), and&nbsp;<b>free cash flow excluding iQIYI</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 4.0 billion($615 million).</p><p><blockquote>截至2021年3月31日，<b>现金、现金等价物、受限制现金及短期投资</b>为人民币 1,729 亿元（264.0 亿美元），<b>现金、现金等价物、受限制现金及不包括爱奇艺的短期投资</b>为人民币 1,596 亿元（243.7 亿美元）。<b>自由现金流</b>为人民币26亿元（4亿美元），<b>不含爱奇艺的自由现金流</b>为人民币 40 亿元（6.15 亿美元）。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Baidu's 1Q Results Beat Estimates<blockquote>百度第一季度业绩超出预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBaidu's 1Q Results Beat Estimates<blockquote>百度第一季度业绩超出预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-18 17:42</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Baidu, Inc.&nbsp;today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2021.</p><p><blockquote>百度公司今天公布了截至2021年3月31日的第一季度未经审计的财务业绩。</blockquote></p><p>“We are delighted to bring innovation across many sectors, including marketing cloud, enterprise cloud, smart transportation, autonomous driving, smart assistant and AI chip, through our decadelong investment in AI,” said Robin Li, co-founder and CEO of Baidu. “With AI powering the next stage of technology growth, many Baidu alumni have rejoined us, and our employees are energized from working on intelligent computing that can improve daily life and make the complex world simpler.”</p><p><blockquote>“百度联合创始人兼首席执行官李彦宏说：”我们很高兴通过长达十年的人工智能投资，为营销云、企业云、智能交通、自动驾驶、智能助理和人工智能芯片等多个领域带来创新。“随着人工智能推动技术发展的下一阶段，许多百度校友重新加入了我们的行列，我们的员工在智能计算方面充满活力，智能计算可以改善日常生活，让复杂的世界变得更简单。”</blockquote></p><p>“Baidu Core delivered a strong first quarter with revenue growing 34% year over year, powered by non-advertising revenue growing 70% year over year,” said Herman Yu, CFO of Baidu. “We will continue to invest heavily in sales, R&amp;D and operations to support the rapid growth of our AIpowered business.”</p><p><blockquote>“百度首席财务官 Herman Yu 说：”百度核心第一季度业绩强劲，收入同比增长 34%，非广告收入同比增长 70%。“我们将继续在销售、研发和运营方面投入巨资，以支持我们人工智能驱动业务的快速增长。”</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/afb3caa729e48033c7dab8a4f9a02037\" tg-width=\"1187\" tg-height=\"697\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/15444e314a05131c16849f758e6776ea\" tg-width=\"1186\" tg-height=\"417\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Baidu&nbsp;stock&nbsp;surged&nbsp;3.6%&nbsp;in aftermarket trading.</p><p><blockquote>百度股价在盘后交易中飙升3.6%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/527d3dc60d4d86fc726bc558f46055cb\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Other Highlights</b></p><p><blockquote><b>其他亮点</b></blockquote></p><p><b><i>Corporate</i></b></p><p><blockquote><b><i>公司的</i></b></blockquote></p><p><ul><li>Baidu ranks Top 3 in cloud services and No.1 in the utilization of renewable energy for data centers, according to Greenpeace, a global environmental organization, based on itsApril 2021report<i>Clean Cloud: Tracking Renewable Energy Use inChina'sTech Industry</i>.</li><li>Baidu released its annual ESG Report inFebruary 2021, which details Baidu's ESG policies and sustainability initiatives (http://esg.baidu.com/en/esg_download.html).</li><li>OnMarch 23, 2021, Baidu listed on the HKEX (9888) through a global offering of 95,000,000 Class A ordinary shares, receiving$3.1 billionin net proceeds.</li><li>Baidu returnedUS$300 millionto shareholders under the 2020 Share Repurchase Program this year, bringing the cumulative repurchase to$2.2 billionsince 2020.</li></ul><b><i>AI Cloud</i></b></p><p><blockquote><ul><li>根据全球环保组织绿色和平组织2021年4月的报告，百度在云服务方面排名前三，在数据中心可再生能源利用方面排名第一<i>清洁云：追踪中国科技行业的可再生能源使用</i>.</li><li>百度于2021年2月发布了年度ESG报告，详细介绍了百度的ESG政策和可持续发展举措（http://esg.baidu.com/en/esg_download.html）。</li><li>2021年3月23日，百度通过全球发售95,000,000股A类普通股在香港交易所上市（9888），募集资金净额31亿美元。</li><li>百度今年根据2020年股票回购计划向股东返还了3亿美元，使2020年以来的累计回购金额达到22亿美元。</li></ul><b><i>AI云</i></b></blockquote></p><p><ul><li>Baidu EasyDL, a simple to use machine learning service, was rated No.1 in terms of usage inChina, per IDC inDecember 2020, topping the list for the second time.</li><li>Baidu deep learning framework PaddlePaddle, upgraded to v2.0 inMarch 2021, was ranked among the Top 3 globally in terms of usage based on pull request, according to Github.</li><li>A leading retail bank inChinaimplemented Baidu's AI PaaS, which has led to five follow-on purchases, including application to automate customer service and consumer loan approval, and the recent purchase of private cloud services.</li><li>Baidu partnered with the online arm ofChina'slargest TV network CCTV to implement Baidu AI PaaS with capabilities to automate video clip creation and tagging from live broadcasting and use smart assistant to quickly locate desired video content. During an important annual event, Baidu enabledCCTV.comto simultaneously interview congressional meeting participants with AI reporters, powered by Baidu Brain, and timely share these interviews on the Internet.</li><li>Chongqing, which implemented Apollo V2X last year, marking Baidu's entry into westernChina, signed with Apollo to make its smart transportation infrastructure 5G enabled, to support robotaxi ride hailing operation.</li><li>Chengdu(Sichuan), a leader in science and technology development, signed with Apollo to implement V2X vehicle-to-road infrastructure.</li></ul><b><i>Intelligent Driving</i></b></p><p><blockquote><ul><li>根据IDC 2020年12月的数据，易于使用的机器学习服务百度EasyDL在中国的使用量排名第一，第二次位居榜首。</li><li>根据 Github 的数据，百度深度学习框架 PaddlePaddle 于 2021 年 3 月升级至 v2.0，在基于拉取请求的使用方面位列全球前三名。</li><li>中国一家领先的零售银行实施了百度的人工智能PaaS，这导致了五项后续采购，包括申请自动化客户服务和消费贷款审批，以及最近购买私有云服务。</li><li>百度与中国最大的电视网络中央电视台的在线部门合作，实施百度人工智能PaaS，能够自动从直播中创建和标记视频剪辑，并使用智能助手快速定位所需的视频内容。在一次重要的年度活动中，百度使CCTV.com能够在百度大脑的支持下，用人工智能记者同时采访国会会议参与者，并及时在互联网上分享这些采访。</li><li>重庆去年实施了Apollo V2X，标志着百度进入中国西部，重庆与Apollo签署协议，使其智能交通基础设施支持5G，以支持robotaxi打车运营。</li><li>科技发展的领导者成都（四川）与阿波罗签署协议，实施V2X车路基础设施。</li></ul><b><i>智能驾驶</i></b></blockquote></p><p></p><p><ul><li>Apollo has accumulated 6.2 million miles of L4 autonomous driving testing on the road and 600 million miles of simulated testing since its founding in 2013.</li><li>Apollo received permit to test autonomous driving at night and under special weather conditions on public roads inBeijing. Apollo also received permits to pilot fully autonomous driving inBeijing, Cangzhou (Hebei), andChangsha(Hunan).</li><li>Apollo Go,China'sfirst fully autonomous ride-hailing, is now available at theShougang Park, a Beijing 2022 Winter Olympics site.</li><li>Apollo Gobegins to charge for robotaxi ride hailing in Cangzhou, based on the distance traveled starting with a minimum fare, similarly to regular ride hailing.</li><li>The total addressable market for robotaxi ride hailing will reachUS$224 billioninChinaby 2025, according to China Insights Consultancy, a market research and consulting company.</li><li>Jidu Auto, an intelligent EV company established in partnership withZhejiang Geely Holding Group, appointedYiping Xiaas its CEO.Mr. Xiapreviously served as CTO at Mobike and held positions atFiat Chryslerand Ford.</li><li>Guangzhou Automobile Group joins Apollo's network of over 10 leading automakers to install Apollo Self Driving (ASD) services in its new vehicles.</li><li>Guidehouse Insights (previouslyNavigant Research) has rated Baidu in the \"leader\" category for the second consecutive year, the only Chinese company honored among the four AI companies selected globally for this category. Apollo's open platform, to empower Jidu and other automakers as well asApollo Gorobotaxi, puts Apollo in a unique position to be well funded and widely adopted.</li><li>DuerOS for Auto, powering infotainment, has been installed in over 1.5 million new vehicles, recorded Q1 2021 installation more than doubled from the prior year.</li></ul><b><i>Other Growth Initiatives</i></b></p><p><blockquote><ul><li>自2013年成立以来，Apollo已经累计完成了620万英里的L4级自动驾驶道路测试和6亿英里的模拟测试。</li><li>阿波罗获得了在北京公共道路上夜间和特殊天气条件下测试自动驾驶的许可。阿波罗还获得了在北京、沧州（河北）和长沙（湖南）试点全自动驾驶的许可。</li><li>中国首个全自动打车服务 Apollo Go 现已在北京 2022 年冬奥会举办地首钢公园推出。</li><li>Apollo Go开始对沧州的机器人出租车打车收费，基于最低票价的行驶距离，类似于常规打车。</li><li>据市场研究和咨询公司 China Insights Consultancy 称，到 2025 年，中国机器人出租车打车的潜在市场总额将达到 2240 亿美元。</li><li>与浙江吉利控股集团合作成立的智能电动汽车公司集度汽车任命夏一平为首席执行官。夏曾担任摩拜单车首席技术官，并在菲亚特克莱斯勒和福特任职。</li><li>广汽集团加入阿波罗由10多家领先汽车制造商组成的网络，在其新车中安装阿波罗自动驾驶（ASD）服务。</li><li>Guidehouse Insights（前身为Navigant Research）连续第二年将百度评为“领导者”类别，这是全球入选该类别的四家人工智能公司中唯一一家获此殊荣的中国公司。Apollo 的开放平台旨在为 Jidu 和其他汽车制造商以及 asApollo Gorobotaxi 提供支持，使 Apollo 处于获得充足资金和广泛采用的独特地位。</li><li>为信息娱乐系统提供动力的DuerOS for Auto已安装在超过150万辆新车上，2021年第一季度的安装量比上一年增加了一倍多。</li></ul><b><i>其他增长举措</i></b></blockquote></p><p><ul><li>DuerOS monthly voice queries reached 6.6 billion with first-party voice queries reaching 3.9 billion inMarch 2021.</li><li>Xiaodu ranked No.1 in smart display shipments globally and No.1 in smart speaker shipments inChinafor 2020, according to IDC, Strategy Analytics and Canalys.</li><li>Xiaodu S12 smart pad for the education market was introduced in March with an MSRP of 1,699.</li><li>Baidu Kunlun completed its first round of funding at a post-money valuation of$2 billioninApril 2021. Kunlun chips are designed to optimize AI workload and improve cloud cost structure.</li></ul><i>Mobile Ecosystem</i></p><p><blockquote><ul><li>2021年3月，DuerOS每月语音查询量达到66亿次，第一方语音查询量达到39亿次。</li><li>根据IDC、Strategy Analytics和Canalys的数据，小度在2020年全球智能显示器出货量排名第一，在中国智能音箱出货量排名第一。</li><li>面向教育市场的小度S12智能平板于3月份推出，建议零售价为1699元。</li><li>百度昆仑于2021年4月完成首轮融资，投后估值为20亿美元。昆仑芯片旨在优化AI工作负载，改善云成本结构。</li></ul><i>移动生态系统</i></blockquote></p><p><ul><li>Baidu has strengthened its strong Internet foundation with Baidu App monthly active users (MAUs) reaching 558 million and daily logged in users reaching over 75% inMarch 2021.</li><li>Baidu's AI building blocks are helping creators, service providers and merchants better engage with users and perform user life-time management:</li><li>BJH publisher accounts grew 40% year over year to reached 4.2 million.</li><li>Smart Mini Program MAUs reached 416 million, and the number of SMPs grew 74% from a year ago; and</li><li>Revenue from Managed Page accounted for 35% of Baidu Core's online marketing revenue, up from 21% a year ago.</li></ul><b><i>iQIYI</i></b></p><p><blockquote><ul><li>百度巩固了其强大的互联网基础，截至2021年3月，百度应用的月活跃用户（MAU）达到5.58亿，日登录用户达到75%以上。</li><li>百度的AI构建模块正在帮助创作者、服务商和商家更好地与用户互动，进行用户生命周期管理：</li><li>BJH 出版商账户同比增长 40%，达到 420 万。</li><li>智能小程序MAU达到4.16亿，SMP数量同比增长74%；和</li><li>来自托管页面的收入占百度核心在线营销收入的 35%，高于一年前的 21%。</li></ul><b><i>爱奇艺</i></b></blockquote></p><p>iQIYI subscribers reached 105.3 million as ofMarch 31, 2021, serving as a strong foundation to support its over 50 in-house studios and produce entertainment blockbuster originals. iQIYI's net loss narrowed toRMB1.3 billionin Q1 21, compared toRMB 2.9 billionfrom a year ago.</p><p><blockquote>截至2021年3月31日，爱奇艺订户达到1.053亿，为支持其50多个内部工作室和制作原创娱乐大片奠定了坚实基础。爱奇艺 2021 年第一季度净亏损收窄至 13 亿美元，而去年同期为 29 亿美元。</blockquote></p><p><b>First Quarter 2021 Results</b></p><p><blockquote><b>2021 年第一季度业绩</b></blockquote></p><p><b>Total revenues</b>wereRMB 28.1 billion($4.29 billion), increasing 25% year over year.</p><p><blockquote><b>收入总额</b>人民币281亿元（42.9亿美元），同比增长25%。</blockquote></p><p><ul><li><b>Revenue from Baidu Core</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 20.5 billion($3.13 billion), increasing 34% year over year.<b>Online marketing revenue</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 16.3 billion($2.48 billion), up 27% year over year.<b>Non-marketing revenue</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 4.2 billion($646 million), up 70% year over year, driven by cloud and other services.</li><li><b>Revenue from iQIYI</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 8.0 billion($1.22 billion), increasing 4% year over year.</li></ul><b>Cost of revenues</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 15.0 billion($2.29 billion), increasing 2% year over year, primarily due to an increase in traffic acquisition costs and cost of goods sold, offset by a decrease in content costs and the amortization/impairment of intangible assets.</p><p><blockquote><ul><li><b>百度核心收入</b>为人民币 205 亿元（31.3 亿美元），同比增长 34%。<b>网络营销收入</b>为人民币 163 亿元（24.8 亿美元），同比增长 27%。<b>非营销收入</b>受云计算和其他服务的推动，销售额为 42 亿元人民币（6.46 亿美元），同比增长 70%。</li><li><b>来自爱奇艺的收入</b>为人民币 80 亿元（12.2 亿美元），同比增长 4%。</li></ul><b>收入成本</b>为人民币 150 亿元（22.9 亿美元），同比增长 2%，主要是由于流量获取成本和销售商品成本增加，但被内容成本和无形资产摊销/减值的减少所抵消。</blockquote></p><p><b>Selling, general and administrative expenses</b>&nbsp;were&nbsp;RMB 5.2 billion($800 million), increasing 36% year over year, primarily due to an increase in channel spending and promotional expenses.</p><p><blockquote><b>销售、一般及行政开支</b>为人民币 52 亿元（8 亿美元），同比增长 36%，主要是由于渠道支出和促销费用的增加。</blockquote></p><p><b>Research and development expense</b>wasRMB 5.1 billion($778 million), increasing 15% year over year, primarily related to personnel-related expenses.</p><p><blockquote><b>研发开支</b>为人民币51亿元（7.78亿美元），同比增长15%，主要与人员相关费用有关。</blockquote></p><p></p><p><b>Operating income</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 2.8 billion($426 million).<b>Baidu Core operating income</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 3.8 billion($587 million), and Baidu Core operating margin was 19%.<b>Non-GAAP operating income</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 4.4 billion($666 million).<b>Non-GAAP Baidu Core operating income</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 5.1 billion($773 million), and non-GAAP Baidu Core operating margin was 25%.</p><p><blockquote><b>经营利润</b>为人民币 28 亿元（4.26 亿美元）。<b>百度核心经营利润</b>为人民币38亿元（5.87亿美元），百度核心营业利润率为19%。<b>非美国通用会计准则经营利润</b>为人民币44亿元（6.66亿美元）。<b>非 GAAP 百度核心经营利润</b>为51亿元人民币（7.73亿美元），非GAAP百度核心营业利润率为25%。</blockquote></p><p><b>Total other income, net</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 23.8 billion($3.63 billion), which included a fair value gain ofRMB 23.7 billionfrom long-term investments,&nbsp;mainly&nbsp;including a gain from the investment in Kuaishou Technology.</p><p><blockquote><b>其他收入总额，净额</b>为人民币 238 亿元（36.3 亿美元），其中包括长期投资的公允价值收益人民币 237 亿元，主要包括快手科技投资收益。</blockquote></p><p><b>Income tax expense</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 1.5 billion($234 million), compared toRMB 198 millionlast year, primarily due to the increase in profit.</p><p><blockquote><b>所得税开支</b>为人民币 15 亿元（2.34 亿美元），而去年为 1.98 亿元，主要是由于利润增加。</blockquote></p><p><b>Net income attributable to Baidu</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 25.7 billion($3.92 billion), and diluted earnings per ADS wasRMB 73.76($11.26).<b>Net income attributable to Baidu Core</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 26.4 billion($4.02 billion).<b>Non-GAAP net income attributable to Baidu</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 4.3 billion($656 million), and non-GAAP diluted earnings per ADS wasRMB 12.38($1.89).<b>Non-GAAP net income attributable to Baidu Core</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 4.9 billion($743 million).</p><p><blockquote><b>百度应占净利润</b>为人民币 257 亿元（39.2 亿美元），每股美国存托凭证摊薄收益为人民币 73.76 元（11.26 美元）。<b>百度核心应占净利润</b>为人民币 264 亿元（40.2 亿美元）。<b>非公认会计准则归属于百度的净利润</b>为人民币 43 亿元（6.56 亿美元），非 GAAP 每股美国存托凭证摊薄收益为人民币 12.38 元（1.89 美元）。<b>非公认会计准则归属于百度核心的净利润</b>为人民币49亿元（7.43亿美元）。</blockquote></p><p><b>Adjusted EBITDA</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 5.9 billion&nbsp;($901 million).<b>Adjusted EBITDA for Baidu Core</b>wasRMB 6.5 billion($990 million) and adjusted EBITDA margin for Baidu Core was 32%.</p><p><blockquote><b>调整后 EBITDA</b>为人民币 59 亿元（9.01 亿美元）。<b>百度核心调整后 EBITDA</b>为人民币 65 亿元（9.9 亿美元），百度核心调整后 EBITDA 利润率为 32%。</blockquote></p><p>As ofMarch 31, 2021,<b>cash, cash equivalents, restricted cash and short-term investments</b>&nbsp;were&nbsp;RMB 172.9 billion($26.40 billion), and&nbsp;<b>cash, cash equivalents, restricted cash and short-term investments excluding iQIYI</b>&nbsp;were&nbsp;RMB 159.6 billion($24.37 billion).<b>Free cash flow</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 2.6 billion($400 million), and&nbsp;<b>free cash flow excluding iQIYI</b>&nbsp;was&nbsp;RMB 4.0 billion($615 million).</p><p><blockquote>截至2021年3月31日，<b>现金、现金等价物、受限制现金及短期投资</b>为人民币 1,729 亿元（264.0 亿美元），<b>现金、现金等价物、受限制现金及不包括爱奇艺的短期投资</b>为人民币 1,596 亿元（243.7 亿美元）。<b>自由现金流</b>为人民币26亿元（4亿美元），<b>不含爱奇艺的自由现金流</b>为人民币 40 亿元（6.15 亿美元）。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BIDU":"百度","09888":"百度集团-SW"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197358072","content_text":"Baidu, Inc. today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2021.“We are delighted to bring innovation across many sectors, including marketing cloud, enterprise cloud, smart transportation, autonomous driving, smart assistant and AI chip, through our decadelong investment in AI,” said Robin Li, co-founder and CEO of Baidu. “With AI powering the next stage of technology growth, many Baidu alumni have rejoined us, and our employees are energized from working on intelligent computing that can improve daily life and make the complex world simpler.”“Baidu Core delivered a strong first quarter with revenue growing 34% year over year, powered by non-advertising revenue growing 70% year over year,” said Herman Yu, CFO of Baidu. “We will continue to invest heavily in sales, R&D and operations to support the rapid growth of our AIpowered business.”Baidu stock surged 3.6% in aftermarket trading.Other HighlightsCorporateBaidu ranks Top 3 in cloud services and No.1 in the utilization of renewable energy for data centers, according to Greenpeace, a global environmental organization, based on itsApril 2021reportClean Cloud: Tracking Renewable Energy Use inChina'sTech Industry.Baidu released its annual ESG Report inFebruary 2021, which details Baidu's ESG policies and sustainability initiatives (http://esg.baidu.com/en/esg_download.html).OnMarch 23, 2021, Baidu listed on the HKEX (9888) through a global offering of 95,000,000 Class A ordinary shares, receiving$3.1 billionin net proceeds.Baidu returnedUS$300 millionto shareholders under the 2020 Share Repurchase Program this year, bringing the cumulative repurchase to$2.2 billionsince 2020.AI CloudBaidu EasyDL, a simple to use machine learning service, was rated No.1 in terms of usage inChina, per IDC inDecember 2020, topping the list for the second time.Baidu deep learning framework PaddlePaddle, upgraded to v2.0 inMarch 2021, was ranked among the Top 3 globally in terms of usage based on pull request, according to Github.A leading retail bank inChinaimplemented Baidu's AI PaaS, which has led to five follow-on purchases, including application to automate customer service and consumer loan approval, and the recent purchase of private cloud services.Baidu partnered with the online arm ofChina'slargest TV network CCTV to implement Baidu AI PaaS with capabilities to automate video clip creation and tagging from live broadcasting and use smart assistant to quickly locate desired video content. During an important annual event, Baidu enabledCCTV.comto simultaneously interview congressional meeting participants with AI reporters, powered by Baidu Brain, and timely share these interviews on the Internet.Chongqing, which implemented Apollo V2X last year, marking Baidu's entry into westernChina, signed with Apollo to make its smart transportation infrastructure 5G enabled, to support robotaxi ride hailing operation.Chengdu(Sichuan), a leader in science and technology development, signed with Apollo to implement V2X vehicle-to-road infrastructure.Intelligent DrivingApollo has accumulated 6.2 million miles of L4 autonomous driving testing on the road and 600 million miles of simulated testing since its founding in 2013.Apollo received permit to test autonomous driving at night and under special weather conditions on public roads inBeijing. Apollo also received permits to pilot fully autonomous driving inBeijing, Cangzhou (Hebei), andChangsha(Hunan).Apollo Go,China'sfirst fully autonomous ride-hailing, is now available at theShougang Park, a Beijing 2022 Winter Olympics site.Apollo Gobegins to charge for robotaxi ride hailing in Cangzhou, based on the distance traveled starting with a minimum fare, similarly to regular ride hailing.The total addressable market for robotaxi ride hailing will reachUS$224 billioninChinaby 2025, according to China Insights Consultancy, a market research and consulting company.Jidu Auto, an intelligent EV company established in partnership withZhejiang Geely Holding Group, appointedYiping Xiaas its CEO.Mr. Xiapreviously served as CTO at Mobike and held positions atFiat Chryslerand Ford.Guangzhou Automobile Group joins Apollo's network of over 10 leading automakers to install Apollo Self Driving (ASD) services in its new vehicles.Guidehouse Insights (previouslyNavigant Research) has rated Baidu in the \"leader\" category for the second consecutive year, the only Chinese company honored among the four AI companies selected globally for this category. Apollo's open platform, to empower Jidu and other automakers as well asApollo Gorobotaxi, puts Apollo in a unique position to be well funded and widely adopted.DuerOS for Auto, powering infotainment, has been installed in over 1.5 million new vehicles, recorded Q1 2021 installation more than doubled from the prior year.Other Growth InitiativesDuerOS monthly voice queries reached 6.6 billion with first-party voice queries reaching 3.9 billion inMarch 2021.Xiaodu ranked No.1 in smart display shipments globally and No.1 in smart speaker shipments inChinafor 2020, according to IDC, Strategy Analytics and Canalys.Xiaodu S12 smart pad for the education market was introduced in March with an MSRP of 1,699.Baidu Kunlun completed its first round of funding at a post-money valuation of$2 billioninApril 2021. Kunlun chips are designed to optimize AI workload and improve cloud cost structure.Mobile EcosystemBaidu has strengthened its strong Internet foundation with Baidu App monthly active users (MAUs) reaching 558 million and daily logged in users reaching over 75% inMarch 2021.Baidu's AI building blocks are helping creators, service providers and merchants better engage with users and perform user life-time management:BJH publisher accounts grew 40% year over year to reached 4.2 million.Smart Mini Program MAUs reached 416 million, and the number of SMPs grew 74% from a year ago; andRevenue from Managed Page accounted for 35% of Baidu Core's online marketing revenue, up from 21% a year ago.iQIYIiQIYI subscribers reached 105.3 million as ofMarch 31, 2021, serving as a strong foundation to support its over 50 in-house studios and produce entertainment blockbuster originals. iQIYI's net loss narrowed toRMB1.3 billionin Q1 21, compared toRMB 2.9 billionfrom a year ago.First Quarter 2021 ResultsTotal revenueswereRMB 28.1 billion($4.29 billion), increasing 25% year over year.Revenue from Baidu Core was RMB 20.5 billion($3.13 billion), increasing 34% year over year.Online marketing revenue was RMB 16.3 billion($2.48 billion), up 27% year over year.Non-marketing revenue was RMB 4.2 billion($646 million), up 70% year over year, driven by cloud and other services.Revenue from iQIYI was RMB 8.0 billion($1.22 billion), increasing 4% year over year.Cost of revenues was RMB 15.0 billion($2.29 billion), increasing 2% year over year, primarily due to an increase in traffic acquisition costs and cost of goods sold, offset by a decrease in content costs and the amortization/impairment of intangible assets.Selling, general and administrative expenses were RMB 5.2 billion($800 million), increasing 36% year over year, primarily due to an increase in channel spending and promotional expenses.Research and development expensewasRMB 5.1 billion($778 million), increasing 15% year over year, primarily related to personnel-related expenses.Operating income was RMB 2.8 billion($426 million).Baidu Core operating income was RMB 3.8 billion($587 million), and Baidu Core operating margin was 19%.Non-GAAP operating income was RMB 4.4 billion($666 million).Non-GAAP Baidu Core operating income was RMB 5.1 billion($773 million), and non-GAAP Baidu Core operating margin was 25%.Total other income, net was RMB 23.8 billion($3.63 billion), which included a fair value gain ofRMB 23.7 billionfrom long-term investments, mainly including a gain from the investment in Kuaishou Technology.Income tax expense was RMB 1.5 billion($234 million), compared toRMB 198 millionlast year, primarily due to the increase in profit.Net income attributable to Baidu was RMB 25.7 billion($3.92 billion), and diluted earnings per ADS wasRMB 73.76($11.26).Net income attributable to Baidu Core was RMB 26.4 billion($4.02 billion).Non-GAAP net income attributable to Baidu was RMB 4.3 billion($656 million), and non-GAAP diluted earnings per ADS wasRMB 12.38($1.89).Non-GAAP net income attributable to Baidu Core was RMB 4.9 billion($743 million).Adjusted EBITDA was RMB 5.9 billion ($901 million).Adjusted EBITDA for Baidu CorewasRMB 6.5 billion($990 million) and adjusted EBITDA margin for Baidu Core was 32%.As ofMarch 31, 2021,cash, cash equivalents, restricted cash and short-term investments were RMB 172.9 billion($26.40 billion), and cash, cash equivalents, restricted cash and short-term investments excluding iQIYI were RMB 159.6 billion($24.37 billion).Free cash flow was RMB 2.6 billion($400 million), and free cash flow excluding iQIYI was RMB 4.0 billion($615 million).","news_type":1,"symbols_score_info":{"BIDU":0.9,"09888":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":726,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":194903749,"gmtCreate":1621330840981,"gmtModify":1634192396921,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment&nbsp;","listText":"Like and comment&nbsp;","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/194903749","repostId":"2136738931","repostType":4,"repost":{"id":"2136738931","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621318800,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2136738931?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-18 14:20","market":"hk","language":"en","title":"JD Logistics launches Hong Kong IPO to raise up to US$3.4 billion<blockquote>京东物流在香港首次公开募股，筹集高达34亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2136738931","media":"Tiger Newspress","summary":"The logistics arm of Chinese e-commerce giant JD.com started marketing its Hong Kong initial public offering  to retail investors on Monday at a price range of HK$39.36 to HK$43.36 per share, which could see the firm raise as much as HK$26.4 billion  if the deal is priced at the top end.JD Logistics' public offering will run from Monday to Friday. Its shares are expected to begin trading on the Hong Kong bourse's main board on May 28.JD Logistics' offering is expected to be the second multibilli","content":"<p>The logistics arm of Chinese e-commerce giant JD.com started marketing its Hong Kong initial public offering (IPO) to retail investors on Monday at a price range of HK$39.36 to HK$43.36 per share, which could see the firm raise as much as HK$26.4 billion (US$3.4 billion) if the deal is priced at the top end.<a href=\"https://www.itiger.com/mi/ipo?feature=Push\" target=\"_blank\"><b>（Click here To apply for the JD Logistics Shares）</b></a><b></b></p><p><blockquote>中国电子商务巨头京东的物流部门周一开始以每股 39.36 港元至 43.36 港元的价格向散户投资者推销其香港首次公开募股 (IPO)，如果该交易定价为高端，该公司可能会筹集高达 264 亿港元（34 亿美元）。<a href=\"https://www.itiger.com/mi/ipo?feature=Push\" target=\"_blank\"><b>（点击此处申请京东物流股份）</b></a><b></b></blockquote></p><p>JD Logistics' public offering will run from Monday to Friday. Its shares are expected to begin trading on the Hong Kong bourse's main board on May 28.</p><p><blockquote>京东物流的公开募股将于周一至周五进行。其股票预计将于5月28日在香港联交所主板开始交易。</blockquote></p><p>JD Logistics plans to sell 609.2 million shares, representing 10 per cent of its enlarged share capital. There is an over-allotment option to sell up to 91.4 million more shares if there is a strong demand.</p><p><blockquote>京东物流计划出售6.092亿股股票，占其扩大股本的10%。如果需求强劲，可以选择再出售最多 9140 万股股票。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cd9320033ea7302952fa2cb6ece8339a\" tg-width=\"958\" tg-height=\"464\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Your application must be for a minimum of 100 Hong Kong Offer Shares and in one of the numbers set out in the table. You are required to pay the amount next to the number you select.</p><p><blockquote>阁下的申请必须认购最少100股香港发售股份，且认购数目须为下表所列其中一个数目。您需要支付您选择的号码旁边的金额。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b1f72efeb4b54a02dbfe728ebb1099dd\" tg-width=\"958\" tg-height=\"437\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>JD Logistics' offering is expected to be the second multibillion-dollar IPO on the Hong Kong bourse this year, after Tencent-backed short video platform Kuaishou Technology raised US$6.2 billion in January. The Kuaishou offering was the biggest IPO globally so far this year.</p><p><blockquote>京东物流的此次发行预计将是今年香港证券交易所第二次数十亿美元的IPO，此前腾讯控股支持的短视频平台快手科技在1月份筹集了62亿美元。快手IPO是今年迄今为止全球规模最大的IPO。</blockquote></p><p>Eight cornerstone investors have committed to buy a total of US$1.5 billion worth of JD Logistics shares, which would account for about 39 per cent of its global offering if the deal is priced at the top end.</p><p><blockquote>八家基石投资者已承诺购买总价值 15 亿美元的京东物流股票，如果交易定价为高端，这将占其全球发行的约 39%。</blockquote></p><p>The investors include Softbank, Singapore sovereign wealth fund Temasek Holdings, China Structural Reform Fund and asset managers such as Blackstone, Tiger Global Management and others.</p><p><blockquote>投资者包括软银、新加坡主权财富基金淡马锡控股、中国结构性改革基金以及黑石、老虎环球管理等资产管理公司。</blockquote></p><p>BofA Securities, Goldman Sachs and Haitong International are acting as joint sponsors on the transaction, while UBS is serving as a financial adviser.</p><p><blockquote>美国银行证券、高盛和海通国际担任此次交易的联席保荐人，瑞银担任财务顾问。</blockquote></p><p>Assuming the deal is priced at the top end, JD Logistics' market capitalisation would be HK$264.1 billion, valuing it higher than ZTO Express.</p><p><blockquote>假设该交易定价为高端，京东物流的市值将为2641亿港元，估值高于中通快递。</blockquote></p><p>Shanghai-based ZTO, which counts Alibaba Group Holding as one of its shareholders, had a market capitalisation of HK$180.7 billion when it listed in Hong Kong through a secondary listing last September. Alibaba owns the South China Morning Post.</p><p><blockquote>总部位于上海的中通，阿里巴巴-SW集团控股是其股东之一，去年9月通过二次上市在香港上市时，市值为1807亿港元。阿里巴巴-SW拥有《南华早报》。</blockquote></p><p>Investors will be keen to learn more about JD Logistics' plan to churn out a profit. The Beijing-based firm said in its prospectus that it expects a bigger net loss for this year, after racking up losses of 2.8 billion yuan (US$435 million) in 2018, 2.2 billion yuan in 2019 and 4 billion yuan in 2020.</p><p><blockquote>投资者将渴望了解更多有关京东物流盈利计划的信息。这家总部位于北京的公司在招股说明书中表示，继2018年亏损28亿元人民币（4.35亿美元）、2019年亏损22亿元人民币和2020年亏损40亿元人民币之后，预计今年净亏损将更大。</blockquote></p><p>\"As we currently prioritise growth of our business and expansion of our market share over profitability, there can be significant fluctuations in our profitability profile in the near-to-medium term,\" the company said in its draft prospectus.</p><p><blockquote>该公司在招股说明书草案中表示：“由于我们目前将业务增长和市场份额扩大置于盈利之上，因此在中短期内，我们的盈利能力可能会出现大幅波动。”</blockquote></p><p>JD Logistics is seeking to differentiate itself from other players, such as ZTO and Yunda Holding, by touting itself as a technology-driven logistic services provider using autonomous mobile robots, sorting robots and self-driving vehicles to enhance delivery speed and accuracy.</p><p><blockquote>京东物流正在寻求将自己与中通和韵达控股等其他参与者区分开来，宣传自己是一家技术驱动的物流服务提供商，使用自主移动机器人、分拣机器人和自动驾驶车辆来提高送货速度和准确性。</blockquote></p><p>Pitching the stock sale with a tech angle could help JD Logistics paint a more positive outlook. This is because competition is particularly keen in the express delivery sector, with reports of some newer players offering services at below cost to grab business.</p><p><blockquote>从技术角度推销股票出售可以帮助京东物流描绘更积极的前景。这是因为快递行业的竞争尤其激烈，有报道称一些新参与者以低于成本的价格提供服务以抢占业务。</blockquote></p><p>Over the past three years, the average revenue per parcel for express delivery companies declined by 50 per cent to 60 per cent owing to intensive market competition, according to Charlie Chen, an analyst at China Renaissance.</p><p><blockquote>华兴资本分析师Charlie Chen表示，过去三年，由于市场竞争激烈，快递公司每个包裹的平均收入下降了50%至60%。</blockquote></p><p>SF Express, China's top delivery service provider, shocked the market this month after it forecast a first-quarter loss of 1.1 billion yuan, triggering a sell-off of its stock. As of Friday's close, its share price in Shanghai was almost halved from its mid-February peak.</p><p><blockquote>中国最大的快递服务提供商顺丰速运本月震惊了市场，此前该公司预测第一季度亏损11亿元人民币，引发了股票的抛售。截至周五收盘，其在上海的股价较2月中旬的峰值几乎下跌了一半。</blockquote></p><p>Five players - ZTO, YTO Express, STO Express, SF Express and Yunda Holding - account for nearly 80 per cent of China's express delivery service market.</p><p><blockquote>中通、圆通快递、申通快递、顺丰速运和韵达控股这五家公司占据了中国快递服务市场近80%的份额。</blockquote></p><p>China is the biggest logistics market in the world in terms of spending, with total logistics spending reaching 14.9 trillion yuan in 2020. That is expected to increase to 19.3 trillion yuan by 2025, according to data from research firm China Insights Consultancy cited in JD Logistics' prospectus.</p><p><blockquote>按支出计算，中国是全球最大的物流市场，2020年物流总支出达到14.9万亿元。京东物流招股说明书中引用的研究公司China Insights Consultancy的数据显示，到2025年，这一数字预计将增至19.3万亿元人民币。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JD Logistics launches Hong Kong IPO to raise up to US$3.4 billion<blockquote>京东物流在香港首次公开募股，筹集高达34亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJD Logistics launches Hong Kong IPO to raise up to US$3.4 billion<blockquote>京东物流在香港首次公开募股，筹集高达34亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-18 14:20</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The logistics arm of Chinese e-commerce giant JD.com started marketing its Hong Kong initial public offering (IPO) to retail investors on Monday at a price range of HK$39.36 to HK$43.36 per share, which could see the firm raise as much as HK$26.4 billion (US$3.4 billion) if the deal is priced at the top end.<a href=\"https://www.itiger.com/mi/ipo?feature=Push\" target=\"_blank\"><b>（Click here To apply for the JD Logistics Shares）</b></a><b></b></p><p><blockquote>中国电子商务巨头京东的物流部门周一开始以每股 39.36 港元至 43.36 港元的价格向散户投资者推销其香港首次公开募股 (IPO)，如果该交易定价为高端，该公司可能会筹集高达 264 亿港元（34 亿美元）。<a href=\"https://www.itiger.com/mi/ipo?feature=Push\" target=\"_blank\"><b>（点击此处申请京东物流股份）</b></a><b></b></blockquote></p><p>JD Logistics' public offering will run from Monday to Friday. Its shares are expected to begin trading on the Hong Kong bourse's main board on May 28.</p><p><blockquote>京东物流的公开募股将于周一至周五进行。其股票预计将于5月28日在香港联交所主板开始交易。</blockquote></p><p>JD Logistics plans to sell 609.2 million shares, representing 10 per cent of its enlarged share capital. There is an over-allotment option to sell up to 91.4 million more shares if there is a strong demand.</p><p><blockquote>京东物流计划出售6.092亿股股票，占其扩大股本的10%。如果需求强劲，可以选择再出售最多 9140 万股股票。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cd9320033ea7302952fa2cb6ece8339a\" tg-width=\"958\" tg-height=\"464\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Your application must be for a minimum of 100 Hong Kong Offer Shares and in one of the numbers set out in the table. You are required to pay the amount next to the number you select.</p><p><blockquote>阁下的申请必须认购最少100股香港发售股份，且认购数目须为下表所列其中一个数目。您需要支付您选择的号码旁边的金额。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b1f72efeb4b54a02dbfe728ebb1099dd\" tg-width=\"958\" tg-height=\"437\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>JD Logistics' offering is expected to be the second multibillion-dollar IPO on the Hong Kong bourse this year, after Tencent-backed short video platform Kuaishou Technology raised US$6.2 billion in January. The Kuaishou offering was the biggest IPO globally so far this year.</p><p><blockquote>京东物流的此次发行预计将是今年香港证券交易所第二次数十亿美元的IPO，此前腾讯控股支持的短视频平台快手科技在1月份筹集了62亿美元。快手IPO是今年迄今为止全球规模最大的IPO。</blockquote></p><p>Eight cornerstone investors have committed to buy a total of US$1.5 billion worth of JD Logistics shares, which would account for about 39 per cent of its global offering if the deal is priced at the top end.</p><p><blockquote>八家基石投资者已承诺购买总价值 15 亿美元的京东物流股票，如果交易定价为高端，这将占其全球发行的约 39%。</blockquote></p><p>The investors include Softbank, Singapore sovereign wealth fund Temasek Holdings, China Structural Reform Fund and asset managers such as Blackstone, Tiger Global Management and others.</p><p><blockquote>投资者包括软银、新加坡主权财富基金淡马锡控股、中国结构性改革基金以及黑石、老虎环球管理等资产管理公司。</blockquote></p><p>BofA Securities, Goldman Sachs and Haitong International are acting as joint sponsors on the transaction, while UBS is serving as a financial adviser.</p><p><blockquote>美国银行证券、高盛和海通国际担任此次交易的联席保荐人，瑞银担任财务顾问。</blockquote></p><p>Assuming the deal is priced at the top end, JD Logistics' market capitalisation would be HK$264.1 billion, valuing it higher than ZTO Express.</p><p><blockquote>假设该交易定价为高端，京东物流的市值将为2641亿港元，估值高于中通快递。</blockquote></p><p>Shanghai-based ZTO, which counts Alibaba Group Holding as one of its shareholders, had a market capitalisation of HK$180.7 billion when it listed in Hong Kong through a secondary listing last September. Alibaba owns the South China Morning Post.</p><p><blockquote>总部位于上海的中通，阿里巴巴-SW集团控股是其股东之一，去年9月通过二次上市在香港上市时，市值为1807亿港元。阿里巴巴-SW拥有《南华早报》。</blockquote></p><p>Investors will be keen to learn more about JD Logistics' plan to churn out a profit. The Beijing-based firm said in its prospectus that it expects a bigger net loss for this year, after racking up losses of 2.8 billion yuan (US$435 million) in 2018, 2.2 billion yuan in 2019 and 4 billion yuan in 2020.</p><p><blockquote>投资者将渴望了解更多有关京东物流盈利计划的信息。这家总部位于北京的公司在招股说明书中表示，继2018年亏损28亿元人民币（4.35亿美元）、2019年亏损22亿元人民币和2020年亏损40亿元人民币之后，预计今年净亏损将更大。</blockquote></p><p>\"As we currently prioritise growth of our business and expansion of our market share over profitability, there can be significant fluctuations in our profitability profile in the near-to-medium term,\" the company said in its draft prospectus.</p><p><blockquote>该公司在招股说明书草案中表示：“由于我们目前将业务增长和市场份额扩大置于盈利之上，因此在中短期内，我们的盈利能力可能会出现大幅波动。”</blockquote></p><p>JD Logistics is seeking to differentiate itself from other players, such as ZTO and Yunda Holding, by touting itself as a technology-driven logistic services provider using autonomous mobile robots, sorting robots and self-driving vehicles to enhance delivery speed and accuracy.</p><p><blockquote>京东物流正在寻求将自己与中通和韵达控股等其他参与者区分开来，宣传自己是一家技术驱动的物流服务提供商，使用自主移动机器人、分拣机器人和自动驾驶车辆来提高送货速度和准确性。</blockquote></p><p>Pitching the stock sale with a tech angle could help JD Logistics paint a more positive outlook. This is because competition is particularly keen in the express delivery sector, with reports of some newer players offering services at below cost to grab business.</p><p><blockquote>从技术角度推销股票出售可以帮助京东物流描绘更积极的前景。这是因为快递行业的竞争尤其激烈，有报道称一些新参与者以低于成本的价格提供服务以抢占业务。</blockquote></p><p>Over the past three years, the average revenue per parcel for express delivery companies declined by 50 per cent to 60 per cent owing to intensive market competition, according to Charlie Chen, an analyst at China Renaissance.</p><p><blockquote>华兴资本分析师Charlie Chen表示，过去三年，由于市场竞争激烈，快递公司每个包裹的平均收入下降了50%至60%。</blockquote></p><p>SF Express, China's top delivery service provider, shocked the market this month after it forecast a first-quarter loss of 1.1 billion yuan, triggering a sell-off of its stock. As of Friday's close, its share price in Shanghai was almost halved from its mid-February peak.</p><p><blockquote>中国最大的快递服务提供商顺丰速运本月震惊了市场，此前该公司预测第一季度亏损11亿元人民币，引发了股票的抛售。截至周五收盘，其在上海的股价较2月中旬的峰值几乎下跌了一半。</blockquote></p><p>Five players - ZTO, YTO Express, STO Express, SF Express and Yunda Holding - account for nearly 80 per cent of China's express delivery service market.</p><p><blockquote>中通、圆通快递、申通快递、顺丰速运和韵达控股这五家公司占据了中国快递服务市场近80%的份额。</blockquote></p><p>China is the biggest logistics market in the world in terms of spending, with total logistics spending reaching 14.9 trillion yuan in 2020. That is expected to increase to 19.3 trillion yuan by 2025, according to data from research firm China Insights Consultancy cited in JD Logistics' prospectus.</p><p><blockquote>按支出计算，中国是全球最大的物流市场，2020年物流总支出达到14.9万亿元。京东物流招股说明书中引用的研究公司China Insights Consultancy的数据显示，到2025年，这一数字预计将增至19.3万亿元人民币。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"02618":"京东物流"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2136738931","content_text":"The logistics arm of Chinese e-commerce giant JD.com started marketing its Hong Kong initial public offering (IPO) to retail investors on Monday at a price range of HK$39.36 to HK$43.36 per share, which could see the firm raise as much as HK$26.4 billion (US$3.4 billion) if the deal is priced at the top end.（Click here To apply for the JD Logistics Shares）JD Logistics' public offering will run from Monday to Friday. Its shares are expected to begin trading on the Hong Kong bourse's main board on May 28.JD Logistics plans to sell 609.2 million shares, representing 10 per cent of its enlarged share capital. There is an over-allotment option to sell up to 91.4 million more shares if there is a strong demand.Your application must be for a minimum of 100 Hong Kong Offer Shares and in one of the numbers set out in the table. You are required to pay the amount next to the number you select.JD Logistics' offering is expected to be the second multibillion-dollar IPO on the Hong Kong bourse this year, after Tencent-backed short video platform Kuaishou Technology raised US$6.2 billion in January. The Kuaishou offering was the biggest IPO globally so far this year.Eight cornerstone investors have committed to buy a total of US$1.5 billion worth of JD Logistics shares, which would account for about 39 per cent of its global offering if the deal is priced at the top end.The investors include Softbank, Singapore sovereign wealth fund Temasek Holdings, China Structural Reform Fund and asset managers such as Blackstone, Tiger Global Management and others.BofA Securities, Goldman Sachs and Haitong International are acting as joint sponsors on the transaction, while UBS is serving as a financial adviser.Assuming the deal is priced at the top end, JD Logistics' market capitalisation would be HK$264.1 billion, valuing it higher than ZTO Express.Shanghai-based ZTO, which counts Alibaba Group Holding as one of its shareholders, had a market capitalisation of HK$180.7 billion when it listed in Hong Kong through a secondary listing last September. Alibaba owns the South China Morning Post.Investors will be keen to learn more about JD Logistics' plan to churn out a profit. The Beijing-based firm said in its prospectus that it expects a bigger net loss for this year, after racking up losses of 2.8 billion yuan (US$435 million) in 2018, 2.2 billion yuan in 2019 and 4 billion yuan in 2020.\"As we currently prioritise growth of our business and expansion of our market share over profitability, there can be significant fluctuations in our profitability profile in the near-to-medium term,\" the company said in its draft prospectus.JD Logistics is seeking to differentiate itself from other players, such as ZTO and Yunda Holding, by touting itself as a technology-driven logistic services provider using autonomous mobile robots, sorting robots and self-driving vehicles to enhance delivery speed and accuracy.Pitching the stock sale with a tech angle could help JD Logistics paint a more positive outlook. This is because competition is particularly keen in the express delivery sector, with reports of some newer players offering services at below cost to grab business.Over the past three years, the average revenue per parcel for express delivery companies declined by 50 per cent to 60 per cent owing to intensive market competition, according to Charlie Chen, an analyst at China Renaissance.SF Express, China's top delivery service provider, shocked the market this month after it forecast a first-quarter loss of 1.1 billion yuan, triggering a sell-off of its stock. As of Friday's close, its share price in Shanghai was almost halved from its mid-February peak.Five players - ZTO, YTO Express, STO Express, SF Express and Yunda Holding - account for nearly 80 per cent of China's express delivery service market.China is the biggest logistics market in the world in terms of spending, with total logistics spending reaching 14.9 trillion yuan in 2020. That is expected to increase to 19.3 trillion yuan by 2025, according to data from research firm China Insights Consultancy cited in JD Logistics' prospectus.","news_type":1,"symbols_score_info":{"02618":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":839,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":879565497,"gmtCreate":1636743447814,"gmtModify":1636743448067,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"But then again Tesla rides on speculation and irrational traders, as well as some strong tech and business fundamentals. A deadly combination if you’re on the short end of the stick, buthere to stay for a long time&nbsp;","listText":"But then again Tesla rides on speculation and irrational traders, as well as some strong tech and business fundamentals. A deadly combination if you’re on the short end of the stick, buthere to stay for a long time&nbsp;","text":"But then again Tesla rides on speculation and irrational traders, as well as some strong tech and business fundamentals. A deadly combination if you’re on the short end of the stick, buthere to stay for a long time","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879565497","repostId":"1163118124","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1382,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3583106134648492","authorId":"3583106134648492","name":"Frosty4ever","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3583106134648492","authorIdStr":"3583106134648492"},"content":"there'll always be people trading and gambling when there's money to be made regardless the market. it isn't always rational. first rule don't invest in something with no understanding.","text":"there'll always be people trading and gambling when there's money to be made regardless the market. it isn't always rational. first rule don't invest in something with no understanding.","html":"there'll always be people trading and gambling when there's money to be made regardless the market. it isn't always rational. first rule don't invest in something with no understanding."}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":199491935,"gmtCreate":1620724036427,"gmtModify":1634196830821,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I think it will go lower&nbsp;","listText":"I think it will go lower&nbsp;","text":"I think it will go lower","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199491935","repostId":"2134551566","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":716,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":854408276,"gmtCreate":1635471480388,"gmtModify":1635471526626,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"SG market seems to be improving even though the individual sectors’ rentals are still struggling. But i think things may slowly get better in2022&nbsp;","listText":"SG market seems to be improving even though the individual sectors’ rentals are still struggling. But i think things may slowly get better in2022&nbsp;","text":"SG market seems to be improving even though the individual sectors’ rentals are still struggling. But i think things may slowly get better in2022","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854408276","repostId":"1116236143","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":946,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820126645,"gmtCreate":1633360143456,"gmtModify":1633360193950,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Awesome news!! Up and up&nbsp;","listText":"Awesome news!! Up and up&nbsp;","text":"Awesome news!! Up and up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820126645","repostId":"2172995131","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":613,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":812084764,"gmtCreate":1630541685058,"gmtModify":1631889590336,"author":{"id":"3577443068440656","authorId":"3577443068440656","name":"Alykrunch","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ea2607d2bd4f40d019e3f3122da2d996","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577443068440656","authorIdStr":"3577443068440656"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I think AMC will rise back up","listText":"I think AMC will rise back up","text":"I think AMC will rise back up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812084764","repostId":"2164813412","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":502,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}