YOLO_HM的个人主页 - 老虎社区

YOLO_HM

YOLO_HM

暂无个人介绍

IP属地：未知

28关注

2粉丝

0主题

0勋章

2021-03-18

$Kaixin Auto Group(KXIN)$ continue to hold on.

2021-03-11

$Kaixin Auto Group(KXIN)$ still holding on for higher. I believe it can go to $4.50 range.

2021-03-06

$ConforMIS(CFMS)$ going to be positive + next week. Looking forward. 💎🖐️

2021-03-26

Cathie Wood herself has been bullish else she won't have invested recently.

Cathie Wood Cautions Investors Against Transacting With Bitcoin Until Tax Code Is Changed<blockquote>凯西·伍德警告投资者在税法改变之前不要与比特币进行交易</blockquote>

2021-03-09

Let the rally continue.

抱歉，原内容已删除

2021-03-18

$Kaixin Auto Group(KXIN)$ didn't sell when it came down to $3.15. Now is getting the reward for believing in the counter.

2021-03-08

Tesla price is too high and I can't imaging those bought at 800 per shares still have the big heart for it to bounce back. This week will be crucial for Tesla cause if it break downward 500, is going to be interesting.

抱歉，原内容已删除

2021-03-19

$Kaixin Auto Group(KXIN)$ Going strong.

2021-03-10

Any view if is a good buy now?

抱歉，原内容已删除

2021-03-02

$ConforMIS(CFMS)$ Bought a bit to see if it can give some pocket money later 🤪.

2021-03-11

Likely

抱歉，原内容已删除

2021-03-08

Rocket to moon. 💎🖐️. Still holding on at $245. Not far not far away.

抱歉，原内容已删除

2021-03-07

Wait for price reduction and more infrastructure readiness.

BRIEF-Elon Musk Says Due To High Levels Of Demand For FSD Beta, Adding "Download Beta" Button To Service Section Of Car Display In About 10 Days<blockquote>简介-埃隆·马斯克表示，由于对FSD测试版的需求很高，将在大约10天内在汽车显示屏的服务部分添加“下载测试版”按钮</blockquote>

2021-03-06

Good opportunity to enter

Palantir plunged more than 13%<blockquote>Palantir暴跌超13%</blockquote>

2021-03-01

Will be interesting to see how this change will play out and how it will change the landscape in future.

抱歉，原内容已删除

2021-03-18

Fantastic news. I am still holding on my Luminar for $40

China's SAIC partners with U.S. lidar maker Luminar on self-driving cars<blockquote>中国上汽集团与美国激光雷达制造商Luminar合作开发自动驾驶汽车</blockquote>

2021-03-16

$Kaixin Auto Group(KXIN)$ still holding on for higher.

2021-03-15

SNDL already up a fair bit.

Marijuana stocks fall<blockquote>大麻库存下跌</blockquote>

2021-03-12

Closed below $50.

Coupang spikes 85% on its first day of trading<blockquote>Coupang首日交易飙升85%</blockquote>

2021-03-11

Adding this to my tracking list 😊.

Roblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3577510395599113","uuid":"3577510395599113","gmtCreate":1614417179850,"gmtModify":1614516364884,"name":"YOLO_HM","pinyin":"yolohmyolohm","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":28,"tweetSize":47,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.12.03","exceedPercentage":"93.27%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.10.09","exceedPercentage":"80.87%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.09.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.07.19","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":356167541,"gmtCreate":1616765620383,"gmtModify":1634524123587,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Cathie Wood herself has been bullish else she won't have invested recently.&nbsp;","listText":"Cathie Wood herself has been bullish else she won't have invested recently.&nbsp;","text":"Cathie Wood herself has been bullish else she won't have invested recently.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356167541","repostId":"1160686264","repostType":4,"repost":{"id":"1160686264","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1616764648,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160686264?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-26 21:17","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Cautions Investors Against Transacting With Bitcoin Until Tax Code Is Changed<blockquote>凯西·伍德警告投资者在税法改变之前不要与比特币进行交易</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160686264","media":"Benzinga","summary":"Earlier this week,Tesla Inc(NASDAQ:TSLA) announced that customers could now buy Tesla with Bitcoin (","content":"<p>Earlier this week,<b>Tesla Inc</b>(NASDAQ:TSLA) announced&nbsp;that customers could now buy Tesla with&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC), but Ark Invest's Cathie Wood isn’t so sure investors should use it as a means of payment.</p><p><blockquote>本周早些时候，<b>特斯拉公司</b>（纳斯达克：TSLA）宣布客户现在可以购买特斯拉<b>比特币</b>（加密货币：BTC），但Ark Invest的Cathie Wood不太确定投资者是否应该将其用作支付手段。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>In a webcast hosted by CBOE, Wood&nbsp;said&nbsp;that those that made profits from Bitcoin’s rally may be the subject of scrutiny by the IRS.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>伍德在CBOE主持的网络直播中表示，那些从比特币上涨中获利的人可能会受到美国国税局的审查。</blockquote></p><p> The ARK Invest founder explained, \"The IRS has something to say about this, so if you have huge gains in your bitcoin, I don't think I would bear much in the way of transactions until we get maybe some changes on the tax front.”</p><p><blockquote>ARK Invest创始人解释说：“美国国税局对此有话要说，所以如果你的比特币有巨大的收益，我认为我不会在交易方面承担太多责任，直到我们在税收方面做出一些改变。”</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>From a tax point of view, the IRS currently treats Bitcoin and other cryptocurrencies as “property,”&nbsp;as they do stocks and bonds. As a result, when investors sell their Bitcoin for fiat currency or use it as a means to purchase another good, they could be subject to massive capital gains taxes.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>从税收角度来看，美国国税局目前将比特币和其他加密货币视为“财产”，就像对待股票和债券一样。因此，当投资者出售比特币换取法定货币或将其用作购买另一种商品的手段时，他们可能会被征收巨额资本利得税。</blockquote></p><p> Capital gains on taxes on assets that have been held for less than a year are taxed the same&nbsp;as a person’s “other income,”&nbsp;while assets that are held for longer than this period would be subject to long-term capital gains taxes ranging from 15-20%.</p><p><blockquote>持有时间不到一年的资产的资本利得税与个人的“其他收入”相同，而持有时间超过这一期限的资产将被征收15-20%的长期资本利得税。</blockquote></p><p> While this would make any Tesla purchases with Bitcoin somewhat unfavorable for those that bought the cryptocurrency last year, more recent investors may actually benefit from the current rules.</p><p><blockquote>虽然这将使比特币的任何特斯拉购买对去年购买加密货币的人来说有些不利，但最近的投资者实际上可能会从当前的规则中受益。</blockquote></p><p> For instance, if an investor purchased the leading cryptocurrency&nbsp;at a higher price than its current value, he or she could actually report a loss and receive a tax deduction for the value of the asset.</p><p><blockquote>例如，如果投资者以高于当前价值的价格购买了领先的加密货币，他或她实际上可以报告损失并获得资产价值的税收减免。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>After a volatile week, Bitcoin price recovered from yesterday's low of&nbsp;$50,856&nbsp;to $53,900 today. At press time, the cryptocurrency was trading at $53,223, according to data from CoinMarketCap.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>经过动荡的一周后，比特币价格从昨天的低点50,856美元回升至今天的53,900美元。根据CoinMarketCap的数据，截至发稿时，该加密货币的交易价格为53,223美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Cautions Investors Against Transacting With Bitcoin Until Tax Code Is Changed<blockquote>凯西·伍德警告投资者在税法改变之前不要与比特币进行交易</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Cautions Investors Against Transacting With Bitcoin Until Tax Code Is Changed<blockquote>凯西·伍德警告投资者在税法改变之前不要与比特币进行交易</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-26 21:17</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Earlier this week,<b>Tesla Inc</b>(NASDAQ:TSLA) announced&nbsp;that customers could now buy Tesla with&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC), but Ark Invest's Cathie Wood isn’t so sure investors should use it as a means of payment.</p><p><blockquote>本周早些时候，<b>特斯拉公司</b>（纳斯达克：TSLA）宣布客户现在可以购买特斯拉<b>比特币</b>（加密货币：BTC），但Ark Invest的Cathie Wood不太确定投资者是否应该将其用作支付手段。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>In a webcast hosted by CBOE, Wood&nbsp;said&nbsp;that those that made profits from Bitcoin’s rally may be the subject of scrutiny by the IRS.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>伍德在CBOE主持的网络直播中表示，那些从比特币上涨中获利的人可能会受到美国国税局的审查。</blockquote></p><p> The ARK Invest founder explained, \"The IRS has something to say about this, so if you have huge gains in your bitcoin, I don't think I would bear much in the way of transactions until we get maybe some changes on the tax front.”</p><p><blockquote>ARK Invest创始人解释说：“美国国税局对此有话要说，所以如果你的比特币有巨大的收益，我认为我不会在交易方面承担太多责任，直到我们在税收方面做出一些改变。”</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>From a tax point of view, the IRS currently treats Bitcoin and other cryptocurrencies as “property,”&nbsp;as they do stocks and bonds. As a result, when investors sell their Bitcoin for fiat currency or use it as a means to purchase another good, they could be subject to massive capital gains taxes.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>从税收角度来看，美国国税局目前将比特币和其他加密货币视为“财产”，就像对待股票和债券一样。因此，当投资者出售比特币换取法定货币或将其用作购买另一种商品的手段时，他们可能会被征收巨额资本利得税。</blockquote></p><p> Capital gains on taxes on assets that have been held for less than a year are taxed the same&nbsp;as a person’s “other income,”&nbsp;while assets that are held for longer than this period would be subject to long-term capital gains taxes ranging from 15-20%.</p><p><blockquote>持有时间不到一年的资产的资本利得税与个人的“其他收入”相同，而持有时间超过这一期限的资产将被征收15-20%的长期资本利得税。</blockquote></p><p> While this would make any Tesla purchases with Bitcoin somewhat unfavorable for those that bought the cryptocurrency last year, more recent investors may actually benefit from the current rules.</p><p><blockquote>虽然这将使比特币的任何特斯拉购买对去年购买加密货币的人来说有些不利，但最近的投资者实际上可能会从当前的规则中受益。</blockquote></p><p> For instance, if an investor purchased the leading cryptocurrency&nbsp;at a higher price than its current value, he or she could actually report a loss and receive a tax deduction for the value of the asset.</p><p><blockquote>例如，如果投资者以高于当前价值的价格购买了领先的加密货币，他或她实际上可以报告损失并获得资产价值的税收减免。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>After a volatile week, Bitcoin price recovered from yesterday's low of&nbsp;$50,856&nbsp;to $53,900 today. At press time, the cryptocurrency was trading at $53,223, according to data from CoinMarketCap.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>经过动荡的一周后，比特币价格从昨天的低点50,856美元回升至今天的53,900美元。根据CoinMarketCap的数据，截至发稿时，该加密货币的交易价格为53,223美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF","GBTC":"比特币ETF-Grayscale","ARKG":"ARK Genomic Revolution ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160686264","content_text":"Earlier this week,Tesla Inc(NASDAQ:TSLA) announced that customers could now buy Tesla with Bitcoin (CRYPTO: BTC), but Ark Invest's Cathie Wood isn’t so sure investors should use it as a means of payment.\nWhat Happened:In a webcast hosted by CBOE, Wood said that those that made profits from Bitcoin’s rally may be the subject of scrutiny by the IRS.\nThe ARK Invest founder explained, \"The IRS has something to say about this, so if you have huge gains in your bitcoin, I don't think I would bear much in the way of transactions until we get maybe some changes on the tax front.”\nWhy It Matters:From a tax point of view, the IRS currently treats Bitcoin and other cryptocurrencies as “property,” as they do stocks and bonds. As a result, when investors sell their Bitcoin for fiat currency or use it as a means to purchase another good, they could be subject to massive capital gains taxes.\nCapital gains on taxes on assets that have been held for less than a year are taxed the same as a person’s “other income,” while assets that are held for longer than this period would be subject to long-term capital gains taxes ranging from 15-20%.\nWhile this would make any Tesla purchases with Bitcoin somewhat unfavorable for those that bought the cryptocurrency last year, more recent investors may actually benefit from the current rules.\nFor instance, if an investor purchased the leading cryptocurrency at a higher price than its current value, he or she could actually report a loss and receive a tax deduction for the value of the asset.\nPrice Action:After a volatile week, Bitcoin price recovered from yesterday's low of $50,856 to $53,900 today. At press time, the cryptocurrency was trading at $53,223, according to data from CoinMarketCap.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XBTmain":0.9,"GBTC":0.9,"ARKG":0.9,"BTCmain":0.9,"ARKK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1927,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":356192119,"gmtCreate":1616762337131,"gmtModify":1634524137657,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"No doubt the future potential is there.&nbsp;","listText":"No doubt the future potential is there.&nbsp;","text":"No doubt the future potential is there.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356192119","repostId":"2122444907","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2926,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":356196086,"gmtCreate":1616762262545,"gmtModify":1634524138366,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"As long as it is fluctuating in a decent range, it mean good for trader.&nbsp;","listText":"As long as it is fluctuating in a decent range, it mean good for trader.&nbsp;","text":"As long as it is fluctuating in a decent range, it mean good for trader.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356196086","repostId":"1141702651","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1865,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":356191609,"gmtCreate":1616762167401,"gmtModify":1634524139427,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Short term impact meaning a&nbsp;good entry point for this stock will be available.&nbsp;","listText":"Short term impact meaning a&nbsp;good entry point for this stock will be available.&nbsp;","text":"Short term impact meaning a good entry point for this stock will be available.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356191609","repostId":"1147585149","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1544,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":350307379,"gmtCreate":1616157471391,"gmtModify":1634526961236,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Great news.&nbsp;","listText":"Great news.&nbsp;","text":"Great news.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350307379","repostId":"2120118242","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3235,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327266873,"gmtCreate":1616089007592,"gmtModify":1631888923002,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;Going strong.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;Going strong.&nbsp;","text":"$Kaixin Auto Group(KXIN)$ Going strong.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ddf7b929047dabc33ead7413ee40aedf","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327266873","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2600,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327656104,"gmtCreate":1616081970208,"gmtModify":1631888923007,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;continue to hold on.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;continue to hold on.&nbsp;","text":"$Kaixin Auto Group(KXIN)$ continue to hold on.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4492267fd45fbbd2297355f0a8873640","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327656104","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1718,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327134014,"gmtCreate":1616068373838,"gmtModify":1634527412083,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Fantastic news. I am still holding on my Luminar for $40","listText":"Fantastic news. I am still holding on my Luminar for $40","text":"Fantastic news. I am still holding on my Luminar for $40","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327134014","repostId":"2120152649","repostType":2,"repost":{"id":"2120152649","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1616067900,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2120152649?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-18 19:45","market":"hk","language":"en","title":"China's SAIC partners with U.S. lidar maker Luminar on self-driving cars<blockquote>中国上汽集团与美国激光雷达制造商Luminar合作开发自动驾驶汽车</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2120152649","media":"Reuters","summary":"By Paul Lienert   March 18 (Reuters) - SAIC Motor Corp   , China's largest automaker, said Thursday ","content":"<p><html><body>By Paul Lienert</p><p><blockquote><html><body>保罗·利纳特</body></html></blockquote></p><p>   March 18 (Reuters) - SAIC Motor Corp   , China's largest automaker, said Thursday it plans to begin offering self-driving vehicles in that market in 2022, in partnership with U.S. lidar maker Luminar Technologies   .</p><p><blockquote>路透3月18日-中国最大的汽车制造商上汽集团周四表示，计划与美国激光雷达制造商Luminar Technologies合作，于2022年开始在该市场提供自动驾驶汽车。</blockquote></p><p>   Laser-based lidar sensors help detect objects ahead of and around the vehicle, and are a key component of many self-driving systems being developed by automakers and suppliers.</p><p><blockquote>基于激光的激光雷达传感器有助于检测车辆前方和周围的物体，是汽车制造商和供应商正在开发的许多自动驾驶系统的关键组件。</blockquote></p><p>   California-based Luminar in early March announced a deal with the self-driving software subsidiary of Volvo Cars, owned by China's Geely Automobile Holdings   , to offer a combination hardware-software system to other automakers.</p><p><blockquote>总部位于加州的Luminar于3月初宣布与中国吉利汽车控股旗下沃尔沃汽车的自动驾驶软件子公司达成协议，向其他汽车制造商提供软硬件组合系统。</blockquote></p><p>   Luminar, founded in 2012, is <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of several U.S. lidar manufacturers in the past year to go public via reverse mergers with blank-check companies.</p><p><blockquote>Luminar成立于2012年，是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>去年，多家美国激光雷达制造商通过与空白支票公司反向合并上市。</blockquote></p><p>   SAIC, which is partnered in China with General Motors Co <a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>    and <a href=\"https://laohu8.com/S/VLKAF\">Volkswagen AG</a> (VW)   , plans to install Luminar's lidar sensors and software next year on its new R brand vehicle line and said it expects to standardize the equipment eventually across all its vehicles in China.</p><p><blockquote>上汽集团在中国与通用汽车公司合作<a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/VLKAF\">大众汽车公司</a>（大众）计划明年在其新的R品牌汽车生产线上安装Luminar的激光雷达传感器和软件，并表示预计最终将在其在中国的所有汽车上实现设备标准化。</blockquote></p><p>   GM and VW are developing self-driving technology separately from SAIC - GM through its majority-owned Cruise subsidiary, VW in part with minority-owned Argo AI.</p><p><blockquote>通用汽车和大众正在通过上汽通用汽车控股的Cruise子公司与上汽通用汽车分开开发自动驾驶技术，大众汽车部分与少数股权的Argo AI合作。</blockquote></p><p>   SAIC is an investor in Chinese lidar startup RoboSense, as well as other tech startups in the United States and China that are working on various aspects of self-driving vehicles.</p><p><blockquote>上汽集团是中国激光雷达初创公司RoboSense的投资者，也是美国和中国其他致力于自动驾驶汽车各个方面的科技初创公司的投资者。</blockquote></p><p>   Initially, SAIC's R line vehicles will have self-driving capability on highways, as well as advanced driver assistance features, the company said. The vehicles also will have the ability over time to upgrade their self-driving capability through over-the-air software updates, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示，最初，上汽R line车辆将具有高速公路自动驾驶功能，以及先进的驾驶员辅助功能。该公司表示，随着时间的推移，这些车辆还将能够通过无线软件更新来升级其自动驾驶能力。</blockquote></p><p>   Luminar earlier inked lidar development deals with <a href=\"https://laohu8.com/S/DMLRY\">Daimler AG</a>'s    truck group and Intel Corp's    <a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">Mobileye</a>. Luminar is also slated to supply lidar for Volvo's first self-driving cars in 2022.  </p><p><blockquote>Luminar早些时候签署了激光雷达开发协议<a href=\"https://laohu8.com/S/DMLRY\">戴姆勒股份公司</a>卡车集团和英特尔公司<a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">移动眼</a>.Luminar还计划在2022年为沃尔沃首款自动驾驶汽车提供激光雷达。</blockquote></p><p> (Reporting by Paul Lienert in Detroit. Editing by Mark Potter  )</p><p><blockquote>（保罗·利纳特底特律报道。马克·波特编辑）</blockquote></p><p>((Paul.Lienert@thomsonreuters.com; mobile +1 313-670-2452))</p><p><blockquote>（（Paul.Lienert@thomsonreuters.com；手机+1 313-670-2452））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>China's SAIC partners with U.S. lidar maker Luminar on self-driving cars<blockquote>中国上汽集团与美国激光雷达制造商Luminar合作开发自动驾驶汽车</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChina's SAIC partners with U.S. lidar maker Luminar on self-driving cars<blockquote>中国上汽集团与美国激光雷达制造商Luminar合作开发自动驾驶汽车</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-18 19:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>By Paul Lienert</p><p><blockquote><html><body>保罗·利纳特</body></html></blockquote></p><p>   March 18 (Reuters) - SAIC Motor Corp   , China's largest automaker, said Thursday it plans to begin offering self-driving vehicles in that market in 2022, in partnership with U.S. lidar maker Luminar Technologies   .</p><p><blockquote>路透3月18日-中国最大的汽车制造商上汽集团周四表示，计划与美国激光雷达制造商Luminar Technologies合作，于2022年开始在该市场提供自动驾驶汽车。</blockquote></p><p>   Laser-based lidar sensors help detect objects ahead of and around the vehicle, and are a key component of many self-driving systems being developed by automakers and suppliers.</p><p><blockquote>基于激光的激光雷达传感器有助于检测车辆前方和周围的物体，是汽车制造商和供应商正在开发的许多自动驾驶系统的关键组件。</blockquote></p><p>   California-based Luminar in early March announced a deal with the self-driving software subsidiary of Volvo Cars, owned by China's Geely Automobile Holdings   , to offer a combination hardware-software system to other automakers.</p><p><blockquote>总部位于加州的Luminar于3月初宣布与中国吉利汽车控股旗下沃尔沃汽车的自动驾驶软件子公司达成协议，向其他汽车制造商提供软硬件组合系统。</blockquote></p><p>   Luminar, founded in 2012, is <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of several U.S. lidar manufacturers in the past year to go public via reverse mergers with blank-check companies.</p><p><blockquote>Luminar成立于2012年，是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>去年，多家美国激光雷达制造商通过与空白支票公司反向合并上市。</blockquote></p><p>   SAIC, which is partnered in China with General Motors Co <a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>    and <a href=\"https://laohu8.com/S/VLKAF\">Volkswagen AG</a> (VW)   , plans to install Luminar's lidar sensors and software next year on its new R brand vehicle line and said it expects to standardize the equipment eventually across all its vehicles in China.</p><p><blockquote>上汽集团在中国与通用汽车公司合作<a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/VLKAF\">大众汽车公司</a>（大众）计划明年在其新的R品牌汽车生产线上安装Luminar的激光雷达传感器和软件，并表示预计最终将在其在中国的所有汽车上实现设备标准化。</blockquote></p><p>   GM and VW are developing self-driving technology separately from SAIC - GM through its majority-owned Cruise subsidiary, VW in part with minority-owned Argo AI.</p><p><blockquote>通用汽车和大众正在通过上汽通用汽车控股的Cruise子公司与上汽通用汽车分开开发自动驾驶技术，大众汽车部分与少数股权的Argo AI合作。</blockquote></p><p>   SAIC is an investor in Chinese lidar startup RoboSense, as well as other tech startups in the United States and China that are working on various aspects of self-driving vehicles.</p><p><blockquote>上汽集团是中国激光雷达初创公司RoboSense的投资者，也是美国和中国其他致力于自动驾驶汽车各个方面的科技初创公司的投资者。</blockquote></p><p>   Initially, SAIC's R line vehicles will have self-driving capability on highways, as well as advanced driver assistance features, the company said. The vehicles also will have the ability over time to upgrade their self-driving capability through over-the-air software updates, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示，最初，上汽R line车辆将具有高速公路自动驾驶功能，以及先进的驾驶员辅助功能。该公司表示，随着时间的推移，这些车辆还将能够通过无线软件更新来升级其自动驾驶能力。</blockquote></p><p>   Luminar earlier inked lidar development deals with <a href=\"https://laohu8.com/S/DMLRY\">Daimler AG</a>'s    truck group and Intel Corp's    <a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">Mobileye</a>. Luminar is also slated to supply lidar for Volvo's first self-driving cars in 2022.  </p><p><blockquote>Luminar早些时候签署了激光雷达开发协议<a href=\"https://laohu8.com/S/DMLRY\">戴姆勒股份公司</a>卡车集团和英特尔公司<a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">移动眼</a>.Luminar还计划在2022年为沃尔沃首款自动驾驶汽车提供激光雷达。</blockquote></p><p> (Reporting by Paul Lienert in Detroit. Editing by Mark Potter  )</p><p><blockquote>（保罗·利纳特底特律报道。马克·波特编辑）</blockquote></p><p>((Paul.Lienert@thomsonreuters.com; mobile +1 313-670-2452))</p><p><blockquote>（（Paul.Lienert@thomsonreuters.com；手机+1 313-670-2452））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔","09086":"华夏纳指-U","00175":"吉利汽车","GM":"通用汽车","03086":"华夏纳指"},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2120152649","content_text":"By Paul Lienert   March 18 (Reuters) - SAIC Motor Corp   , China's largest automaker, said Thursday it plans to begin offering self-driving vehicles in that market in 2022, in partnership with U.S. lidar maker Luminar Technologies   .   Laser-based lidar sensors help detect objects ahead of and around the vehicle, and are a key component of many self-driving systems being developed by automakers and suppliers.   California-based Luminar in early March announced a deal with the self-driving software subsidiary of Volvo Cars, owned by China's Geely Automobile Holdings   , to offer a combination hardware-software system to other automakers.   Luminar, founded in 2012, is one of several U.S. lidar manufacturers in the past year to go public via reverse mergers with blank-check companies.   SAIC, which is partnered in China with General Motors Co $(GM)$    and Volkswagen AG (VW)   , plans to install Luminar's lidar sensors and software next year on its new R brand vehicle line and said it expects to standardize the equipment eventually across all its vehicles in China.   GM and VW are developing self-driving technology separately from SAIC - GM through its majority-owned Cruise subsidiary, VW in part with minority-owned Argo AI.   SAIC is an investor in Chinese lidar startup RoboSense, as well as other tech startups in the United States and China that are working on various aspects of self-driving vehicles.   Initially, SAIC's R line vehicles will have self-driving capability on highways, as well as advanced driver assistance features, the company said. The vehicles also will have the ability over time to upgrade their self-driving capability through over-the-air software updates, the company said.   Luminar earlier inked lidar development deals with Daimler AG's    truck group and Intel Corp's    Mobileye. Luminar is also slated to supply lidar for Volvo's first self-driving cars in 2022.   (Reporting by Paul Lienert in Detroit. Editing by Mark Potter  )((Paul.Lienert@thomsonreuters.com; mobile +1 313-670-2452))","news_type":1,"symbols_score_info":{"00175":0.9,"LAZR":0.9,"09086":0.6,"03086":0.6,"INTC":0.9,"GM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1669,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324738992,"gmtCreate":1616029858816,"gmtModify":1703496569917,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;didn't sell when it came down to $3.15. Now is getting the reward for believing in the counter.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;didn't sell when it came down to $3.15. Now is getting the reward for believing in the counter.&nbsp;","text":"$Kaixin Auto Group(KXIN)$ didn't sell when it came down to $3.15. Now is getting the reward for believing in the counter.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/405c7a0d3c4cd34c1aa0ffaef554795b","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324738992","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1655,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325580292,"gmtCreate":1615906195216,"gmtModify":1703494885036,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;still holding on for higher.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;still holding on for higher.&nbsp;","text":"$Kaixin Auto Group(KXIN)$ still holding on for higher.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/320d3b07ffc6d1e3739c6ead11bb7833","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325580292","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1809,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322987615,"gmtCreate":1615767605937,"gmtModify":1703492612705,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Hope they don't mess up the market again.&nbsp;","listText":"Hope they don't mess up the market again.&nbsp;","text":"Hope they don't mess up the market again.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322987615","repostId":"2119996708","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":763,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322981458,"gmtCreate":1615767411774,"gmtModify":1703492604712,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"SNDL already up a fair bit.&nbsp;","listText":"SNDL already up a fair bit.&nbsp;","text":"SNDL already up a fair bit.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322981458","repostId":"1104628946","repostType":4,"repost":{"id":"1104628946","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615561247,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104628946?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-12 23:00","market":"us","language":"en","title":"Marijuana stocks fall<blockquote>大麻库存下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104628946","media":"Tiger Newspress","summary":"Tilray Inc down 6%,Aphria,Canopy,Aurora,Sundial Growers and Cronos down 3%.","content":"<p>Tilray&nbsp;Inc&nbsp;down&nbsp;6%,Aphria,Canopy,Aurora,Sundial Growers and Cronos down 3%.</p><p><blockquote>Tilray Inc下跌6%，Aphria、Canopy、Aurora、Sundial Growers和Cronos下跌3%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/78fc26b0f02217c25526a73d40b1f353\" tg-width=\"420\" tg-height=\"414\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Marijuana stocks fall<blockquote>大麻库存下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMarijuana stocks fall<blockquote>大麻库存下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-12 23:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tilray&nbsp;Inc&nbsp;down&nbsp;6%,Aphria,Canopy,Aurora,Sundial Growers and Cronos down 3%.</p><p><blockquote>Tilray Inc下跌6%，Aphria、Canopy、Aurora、Sundial Growers和Cronos下跌3%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/78fc26b0f02217c25526a73d40b1f353\" tg-width=\"420\" tg-height=\"414\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SNDL":"SNDL Inc.","TLRY":"Tilray Inc.","CRON":"Cronos Group Inc.","CGC":"Canopy Growth Corporation","APHA":"Aphria Inc.","ACB":"奥罗拉大麻公司"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104628946","content_text":"Tilray Inc down 6%,Aphria,Canopy,Aurora,Sundial Growers and Cronos down 3%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"APHA":0.9,"CGC":0.9,"SNDL":0.9,"CRON":0.9,"TLRY":0.9,"ACB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326852644,"gmtCreate":1615618431388,"gmtModify":1703491683852,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;Average up by another 600 shares. Looking forward to $4.50 soon.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;Average up by another 600 shares. Looking forward to $4.50 soon.&nbsp;","text":"$Kaixin Auto Group(KXIN)$ Average up by another 600 shares. Looking forward to $4.50 soon.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/924ca2802256e3e8f8c7115a9ce7c8be","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326852644","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":768,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328375207,"gmtCreate":1615503520809,"gmtModify":1703490006567,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Closed below $50.&nbsp;","listText":"Closed below $50.&nbsp;","text":"Closed below $50.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328375207","repostId":"1117588517","repostType":4,"repost":{"id":"1117588517","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615483663,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117588517?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-12 01:27","market":"us","language":"en","title":"Coupang spikes 85% on its first day of trading<blockquote>Coupang首日交易飙升85%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117588517","media":"Tiger Newspress","summary":"Coupang shares opened at $64.8 each on Thursday, about 85% higher than the company’s IPO price.Inves","content":"<p>Coupang shares opened at $64.8&nbsp;each on Thursday, about 85% higher than the company’s IPO price.</p><p><blockquote>Coupang股价周四开盘价为每股64.8美元，比该公司IPO价格高出约85%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6d8a7bec648b4a2f82e6b4923e6d594e\" tg-width=\"1843\" tg-height=\"913\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Investors looking to buy shares of South Korean e-commerce firm&nbsp;Coupang&nbsp;when it goes public in New York should consider if the company has what it takes to be profitable in the future.</p><p><blockquote>希望在韩国电子商务公司Coupang在纽约上市时购买其股票的投资者应该考虑该公司是否具备未来盈利的条件。</blockquote></p><p>That’s the advice Daniel Yoo, head of global asset allocation at Yuanta Securities, Korea, has for clients.</p><p><blockquote>这是韩国元大证券全球资产配置主管Daniel Yoo给客户的建议。</blockquote></p><p>“What you really need to know is whether or not, in the business environment of Korea and e-commerce, can they be able to generate a huge, profitable return on capital,” Yoo said Thursday on CNBC’s “Street Signs Asia.”</p><p><blockquote>“你真正需要知道的是，在韩国的商业环境和电子商务中，他们是否能够产生巨大的、有利可图的资本回报，”Yoo周四在CNBC的“Street Signs Asia”节目中表示。</blockquote></p><p>Coupang is set to debut on the New York Stock Exchange under the ticker “CPNG” later in the day when U.S. markets open.</p><p><blockquote>Coupang将于当天晚些时候美国市场开盘时在纽约证券交易所首次亮相，股票代码为“CPNG”。</blockquote></p><p>The company said it had&nbsp;priced 130 million shares at $35 apiece, raising $4.55 billion and valuing the company around $60 billion. That makes Coupang the largest IPO in the U.S. this year and one of the&nbsp;top 25 biggest listings of all time stateside, by deal size.</p><p><blockquote>该公司表示，已将1.3亿股股票定价为每股35美元，筹集了45.5亿美元，公司估值约为600亿美元。这使得Coupang成为今年美国最大的IPO，也是美国有史以来交易规模最大的25家上市公司之一。</blockquote></p><p>The price is also above the company’s most recent&nbsp;expected range&nbsp;of between $32 and $34 a share.</p><p><blockquote>该价格也高于该公司最近预期的每股32美元至34美元的区间。</blockquote></p><p><b>Market leader</b></p><p><blockquote><b>市场领导者</b></blockquote></p><p>Yoo explained that the valuation and IPO price likely rose because Coupang is the only e-commerce company in South Korea that showed a sizeable gain in market share last year. He said its market size rose from 18.1% in 2019 to about 24.6% last year due to the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>Yoo解释说，估值和IPO价格可能会上涨，因为Coupang是韩国唯一一家去年市场份额大幅增长的电子商务公司。他表示，由于冠状病毒大流行，其市场规模从2019年的18.1%上升至去年的约24.6%。</blockquote></p><p>“Most of the other competitors really did not show any type of changes in terms of market share,” he said. Coupang’s rivals include eBay-owned Gmarket, WeMakePrice, Naver Shopping among others.</p><p><blockquote>“大多数其他竞争对手在市场份额方面确实没有表现出任何类型的变化，”他说。Coupang的竞争对手包括eBay旗下的Gmarket、WeMakePrice、Naver Shopping等。</blockquote></p><p>“The fact is that (Coupang is) becoming the biggest e-commerce business within Korea and 24% market share, I think, it might actually even rise further,” Yoo said. “It is possible that they can actually gain as much as 30%+ over the next few years.” That, he explained, would justify why the company’s IPO price has increased.</p><p><blockquote>“事实是，（Coupang）正在成为韩国最大的电子商务企业，拥有24%的市场份额，我认为，它实际上可能会进一步上升，”Yoo说。“未来几年，他们实际上可能会获得高达30%以上的收益。”他解释说，这将证明该公司IPO价格上涨的原因。</blockquote></p><p>Coupang’s regulatory filing showed the company sustained losses over eight quarters through Dec. 31. But a sharp jump in sales last year helped narrow net losses from $770.2 million in 2019 to $567.6 million in 2020</p><p><blockquote>Coupang的监管文件显示，截至12月31日，该公司在八个季度内持续亏损。但去年销售额的大幅增长帮助净亏损从2019年的7.702亿美元收窄至2020年的5.676亿美元</blockquote></p><p><b>Comparisons with Alibaba, Amazon</b></p><p><blockquote><b>与阿里巴巴-SW、亚马逊的比较</b></blockquote></p><p>The company, whose prominent backers include SoftBank’s Vision Fund and Sequoia Capital, has drawn comparisons with&nbsp;Amazon&nbsp;and&nbsp;Alibaba. Those firms have become tech behemoths after making their public debuts.</p><p><blockquote>该公司的主要支持者包括软银的愿景基金和红杉资本，已将其与亚马逊和阿里巴巴-SW进行了比较。这些公司在首次公开亮相后已成为科技巨头。</blockquote></p><p>But Yoo said that the consumer markets in the U.S. and China are significantly larger than South Korea. So, even if Coupang is able to increase its market share, he said it is unlikely to see the same kind of sales growth the other two companies saw in the last decade.</p><p><blockquote>但Yoo表示，美国和中国的消费市场明显大于韩国。因此，他表示，即使Coupang能够增加其市场份额，也不太可能出现其他两家公司在过去十年中出现的同样的销售增长。</blockquote></p><p>South Korea’s e-commerce market has an estimated value of $90.1 billion in 2020 with an annual growth rate of 22.3%, according to&nbsp;data analytics firm GlobalData. That is expected to grow at a compounded annual rate of 12% to reach $141.8 billion in 2024.</p><p><blockquote>根据数据分析公司GlobalData的数据，2020年韩国电子商务市场的价值估计为901亿美元，年增长率为22.3%。预计这一数字将以12%的复合年增长率增长，到2024年将达到1,418亿美元。</blockquote></p><p>Spending some of its IPO proceeds on building out a strong distribution platform within Korea could benefit Coupang, according to Yoo.</p><p><blockquote>Yoo表示，将部分IPO收益用于在韩国建立强大的分销平台可能会使Coupang受益。</blockquote></p><p>The e-commerce firm was founded by Korean-American billionaire Bom Suk Kim in 2010 and is headquartered in Seoul. It has more than 100 fulfilment and logistics centers in over 30 cities that provide next-day delivery for orders placed before midnight. Coupang employs 15,000 drivers in South Korea for its deliveries and has branched out into other services such as food and grocery delivery.</p><p><blockquote>这家电子商务公司由韩裔亿万富翁金邦硕于2010年创立，总部位于首尔。它在30多个城市拥有100多个履行和物流中心，为午夜前下的订单提供次日送达。Coupang在韩国雇用了15,000名司机进行送货，并已扩展到食品和杂货配送等其他服务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coupang spikes 85% on its first day of trading<blockquote>Coupang首日交易飙升85%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoupang spikes 85% on its first day of trading<blockquote>Coupang首日交易飙升85%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-12 01:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Coupang shares opened at $64.8&nbsp;each on Thursday, about 85% higher than the company’s IPO price.</p><p><blockquote>Coupang股价周四开盘价为每股64.8美元，比该公司IPO价格高出约85%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6d8a7bec648b4a2f82e6b4923e6d594e\" tg-width=\"1843\" tg-height=\"913\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Investors looking to buy shares of South Korean e-commerce firm&nbsp;Coupang&nbsp;when it goes public in New York should consider if the company has what it takes to be profitable in the future.</p><p><blockquote>希望在韩国电子商务公司Coupang在纽约上市时购买其股票的投资者应该考虑该公司是否具备未来盈利的条件。</blockquote></p><p>That’s the advice Daniel Yoo, head of global asset allocation at Yuanta Securities, Korea, has for clients.</p><p><blockquote>这是韩国元大证券全球资产配置主管Daniel Yoo给客户的建议。</blockquote></p><p>“What you really need to know is whether or not, in the business environment of Korea and e-commerce, can they be able to generate a huge, profitable return on capital,” Yoo said Thursday on CNBC’s “Street Signs Asia.”</p><p><blockquote>“你真正需要知道的是，在韩国的商业环境和电子商务中，他们是否能够产生巨大的、有利可图的资本回报，”Yoo周四在CNBC的“Street Signs Asia”节目中表示。</blockquote></p><p>Coupang is set to debut on the New York Stock Exchange under the ticker “CPNG” later in the day when U.S. markets open.</p><p><blockquote>Coupang将于当天晚些时候美国市场开盘时在纽约证券交易所首次亮相，股票代码为“CPNG”。</blockquote></p><p>The company said it had&nbsp;priced 130 million shares at $35 apiece, raising $4.55 billion and valuing the company around $60 billion. That makes Coupang the largest IPO in the U.S. this year and one of the&nbsp;top 25 biggest listings of all time stateside, by deal size.</p><p><blockquote>该公司表示，已将1.3亿股股票定价为每股35美元，筹集了45.5亿美元，公司估值约为600亿美元。这使得Coupang成为今年美国最大的IPO，也是美国有史以来交易规模最大的25家上市公司之一。</blockquote></p><p>The price is also above the company’s most recent&nbsp;expected range&nbsp;of between $32 and $34 a share.</p><p><blockquote>该价格也高于该公司最近预期的每股32美元至34美元的区间。</blockquote></p><p><b>Market leader</b></p><p><blockquote><b>市场领导者</b></blockquote></p><p>Yoo explained that the valuation and IPO price likely rose because Coupang is the only e-commerce company in South Korea that showed a sizeable gain in market share last year. He said its market size rose from 18.1% in 2019 to about 24.6% last year due to the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>Yoo解释说，估值和IPO价格可能会上涨，因为Coupang是韩国唯一一家去年市场份额大幅增长的电子商务公司。他表示，由于冠状病毒大流行，其市场规模从2019年的18.1%上升至去年的约24.6%。</blockquote></p><p>“Most of the other competitors really did not show any type of changes in terms of market share,” he said. Coupang’s rivals include eBay-owned Gmarket, WeMakePrice, Naver Shopping among others.</p><p><blockquote>“大多数其他竞争对手在市场份额方面确实没有表现出任何类型的变化，”他说。Coupang的竞争对手包括eBay旗下的Gmarket、WeMakePrice、Naver Shopping等。</blockquote></p><p>“The fact is that (Coupang is) becoming the biggest e-commerce business within Korea and 24% market share, I think, it might actually even rise further,” Yoo said. “It is possible that they can actually gain as much as 30%+ over the next few years.” That, he explained, would justify why the company’s IPO price has increased.</p><p><blockquote>“事实是，（Coupang）正在成为韩国最大的电子商务企业，拥有24%的市场份额，我认为，它实际上可能会进一步上升，”Yoo说。“未来几年，他们实际上可能会获得高达30%以上的收益。”他解释说，这将证明该公司IPO价格上涨的原因。</blockquote></p><p>Coupang’s regulatory filing showed the company sustained losses over eight quarters through Dec. 31. But a sharp jump in sales last year helped narrow net losses from $770.2 million in 2019 to $567.6 million in 2020</p><p><blockquote>Coupang的监管文件显示，截至12月31日，该公司在八个季度内持续亏损。但去年销售额的大幅增长帮助净亏损从2019年的7.702亿美元收窄至2020年的5.676亿美元</blockquote></p><p><b>Comparisons with Alibaba, Amazon</b></p><p><blockquote><b>与阿里巴巴-SW、亚马逊的比较</b></blockquote></p><p>The company, whose prominent backers include SoftBank’s Vision Fund and Sequoia Capital, has drawn comparisons with&nbsp;Amazon&nbsp;and&nbsp;Alibaba. Those firms have become tech behemoths after making their public debuts.</p><p><blockquote>该公司的主要支持者包括软银的愿景基金和红杉资本，已将其与亚马逊和阿里巴巴-SW进行了比较。这些公司在首次公开亮相后已成为科技巨头。</blockquote></p><p>But Yoo said that the consumer markets in the U.S. and China are significantly larger than South Korea. So, even if Coupang is able to increase its market share, he said it is unlikely to see the same kind of sales growth the other two companies saw in the last decade.</p><p><blockquote>但Yoo表示，美国和中国的消费市场明显大于韩国。因此，他表示，即使Coupang能够增加其市场份额，也不太可能出现其他两家公司在过去十年中出现的同样的销售增长。</blockquote></p><p>South Korea’s e-commerce market has an estimated value of $90.1 billion in 2020 with an annual growth rate of 22.3%, according to&nbsp;data analytics firm GlobalData. That is expected to grow at a compounded annual rate of 12% to reach $141.8 billion in 2024.</p><p><blockquote>根据数据分析公司GlobalData的数据，2020年韩国电子商务市场的价值估计为901亿美元，年增长率为22.3%。预计这一数字将以12%的复合年增长率增长，到2024年将达到1,418亿美元。</blockquote></p><p>Spending some of its IPO proceeds on building out a strong distribution platform within Korea could benefit Coupang, according to Yoo.</p><p><blockquote>Yoo表示，将部分IPO收益用于在韩国建立强大的分销平台可能会使Coupang受益。</blockquote></p><p>The e-commerce firm was founded by Korean-American billionaire Bom Suk Kim in 2010 and is headquartered in Seoul. It has more than 100 fulfilment and logistics centers in over 30 cities that provide next-day delivery for orders placed before midnight. Coupang employs 15,000 drivers in South Korea for its deliveries and has branched out into other services such as food and grocery delivery.</p><p><blockquote>这家电子商务公司由韩裔亿万富翁金邦硕于2010年创立，总部位于首尔。它在30多个城市拥有100多个履行和物流中心，为午夜前下的订单提供次日送达。Coupang在韩国雇用了15,000名司机进行送货，并已扩展到食品和杂货配送等其他服务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CPNG":"Coupang, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117588517","content_text":"Coupang shares opened at $64.8 each on Thursday, about 85% higher than the company’s IPO price.Investors looking to buy shares of South Korean e-commerce firm Coupang when it goes public in New York should consider if the company has what it takes to be profitable in the future.That’s the advice Daniel Yoo, head of global asset allocation at Yuanta Securities, Korea, has for clients.“What you really need to know is whether or not, in the business environment of Korea and e-commerce, can they be able to generate a huge, profitable return on capital,” Yoo said Thursday on CNBC’s “Street Signs Asia.”Coupang is set to debut on the New York Stock Exchange under the ticker “CPNG” later in the day when U.S. markets open.The company said it had priced 130 million shares at $35 apiece, raising $4.55 billion and valuing the company around $60 billion. That makes Coupang the largest IPO in the U.S. this year and one of the top 25 biggest listings of all time stateside, by deal size.The price is also above the company’s most recent expected range of between $32 and $34 a share.Market leaderYoo explained that the valuation and IPO price likely rose because Coupang is the only e-commerce company in South Korea that showed a sizeable gain in market share last year. He said its market size rose from 18.1% in 2019 to about 24.6% last year due to the coronavirus pandemic.“Most of the other competitors really did not show any type of changes in terms of market share,” he said. Coupang’s rivals include eBay-owned Gmarket, WeMakePrice, Naver Shopping among others.“The fact is that (Coupang is) becoming the biggest e-commerce business within Korea and 24% market share, I think, it might actually even rise further,” Yoo said. “It is possible that they can actually gain as much as 30%+ over the next few years.” That, he explained, would justify why the company’s IPO price has increased.Coupang’s regulatory filing showed the company sustained losses over eight quarters through Dec. 31. But a sharp jump in sales last year helped narrow net losses from $770.2 million in 2019 to $567.6 million in 2020Comparisons with Alibaba, AmazonThe company, whose prominent backers include SoftBank’s Vision Fund and Sequoia Capital, has drawn comparisons with Amazon and Alibaba. Those firms have become tech behemoths after making their public debuts.But Yoo said that the consumer markets in the U.S. and China are significantly larger than South Korea. So, even if Coupang is able to increase its market share, he said it is unlikely to see the same kind of sales growth the other two companies saw in the last decade.South Korea’s e-commerce market has an estimated value of $90.1 billion in 2020 with an annual growth rate of 22.3%, according to data analytics firm GlobalData. That is expected to grow at a compounded annual rate of 12% to reach $141.8 billion in 2024.Spending some of its IPO proceeds on building out a strong distribution platform within Korea could benefit Coupang, according to Yoo.The e-commerce firm was founded by Korean-American billionaire Bom Suk Kim in 2010 and is headquartered in Seoul. It has more than 100 fulfilment and logistics centers in over 30 cities that provide next-day delivery for orders placed before midnight. Coupang employs 15,000 drivers in South Korea for its deliveries and has branched out into other services such as food and grocery delivery.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CPNG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321779117,"gmtCreate":1615473204539,"gmtModify":1703489576600,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321779117","repostId":"1117372811","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":665,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321732368,"gmtCreate":1615469380754,"gmtModify":1703489483338,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Wonder what price it will start trading when debut?&nbsp;","listText":"Wonder what price it will start trading when debut?&nbsp;","text":"Wonder what price it will start trading when debut?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321732368","repostId":"2118818339","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321427755,"gmtCreate":1615464741877,"gmtModify":1703489401244,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Likely","listText":"Likely","text":"Likely","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321427755","repostId":"2118603672","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":922,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321427697,"gmtCreate":1615464715519,"gmtModify":1703489400552,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Me too","listText":"Me too","text":"Me too","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321427697","repostId":"1149862961","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":642,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321170987,"gmtCreate":1615417916649,"gmtModify":1703488707485,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Adding this to my tracking list 😊.&nbsp;","listText":"Adding this to my tracking list 😊.&nbsp;","text":"Adding this to my tracking list 😊.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321170987","repostId":"1158871795","repostType":4,"repost":{"id":"1158871795","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615401200,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158871795?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 02:33","market":"us","language":"en","title":"Roblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158871795","media":"老虎资讯综合","summary":"Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.Ro","content":"<p>Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.</p><p><blockquote>Roblox股价周三开盘价为每股65美元，比该公司参考价高出约44%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f1ba476c7f20db1e462a62e6f1df9db8\" tg-width=\"1847\" tg-height=\"904\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.</p><p><blockquote>Roblox Corp.加入了少数人持股公司转向公开市场以支持增长的行列。这家总部位于加利福尼亚州圣马特奥的视频游戏提供商的股票将于3月10日在纽约证券交易所开始交易，代码为RBLX。这些股票通过直接上市进行交易，绕过了首次公开募股的传统途径。</blockquote></p><p>Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.</p><p><blockquote>Roblox的参考价定为45美元，而不是正式的IPO价格，并且是基于最近的私募市场交易。</blockquote></p><p>Roblox&nbsp;isn’t a traditional videogame company&nbsp;and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic&nbsp;has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.</p><p><blockquote>Roblox不是一家传统的视频游戏公司，由于疫情促使人们在游戏上花费更多时间和金钱，它正在使用非传统流程来吸引投资者。以下是您需要了解的有关该公司及其直接上市计划的信息。</blockquote></p><p>Roblox said in the latest update to its&nbsp;prospectus&nbsp;that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.</p><p><blockquote>Roblox在最新更新的招股说明书中表示，去年向开发者支付了3.287亿美元，比2019年增长了近200%。这远远超过了该公司去年82%的销售额增长，当时总收入为9.239亿美元。</blockquote></p><p>More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.</p><p><blockquote>超过1,250名开发人员通过数字货币Robux赚取了至少10,000美元，这些货币可以兑换成现金。超过300人赚了10万美元或更多。</blockquote></p><p>Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its&nbsp;investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.</p><p><blockquote>Roblox告诉潜在股东要接受其巨额派息。该公司在上周的投资者介绍中表示，计划向创作者支付更多费用，以激励更高质量的内容并资助更大的工程师、设计师、艺术家和制片人团队。</blockquote></p><p><b>What is Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox是什么？</b></blockquote></p><p>Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.</p><p><blockquote>Roblox是一个免费的在线平台，拥有数千万款由自己的玩家使用公司提供的工具制作的多人游戏。游戏范围从障碍课程挑战和夺旗游戏的迭代到基于粉红猪小妹和刺猬索尼克等受欢迎角色的比赛。公司官员表示，他们有兴趣增加Roblox在虚拟音乐会和会议等方面的使用。</blockquote></p><p><b>Who plays Roblox and how?</b></p><p><blockquote><b>谁玩Roblox，怎么玩？</b></blockquote></p><p>Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.</p><p><blockquote>Roblox可在计算机、控制台和移动设备上访问。该公司表示，去年其每日用户约为3300万，其中一半以上年龄在13岁以下。Roblox中的玩家以可定制头像的形式出现。</blockquote></p><p><b>Roblox’s Covid boom</b></p><p><blockquote><b>Roblox的新冠疫情热潮</b></blockquote></p><p>Roblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.</p><p><blockquote>Roblox是Covid-19关闭的巨大受益者，关闭迫使孩子们离开教室并远离朋友。由于没有学校可上，生日聚会也被取消，孩子们转向了Roblox，在那里他们可以进行虚拟社交，浏览主题公园，参加音乐会和玩动作游戏，同时还可以使用其流行的文本聊天功能保持联系。</blockquote></p><p>Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.</p><p><blockquote>2020年，日活跃用户跃升85%，达到3260万。玩家在该应用上花费的时间增加了一倍多，达到306亿小时。</blockquote></p><p>That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers&nbsp;and&nbsp;scammers&nbsp;who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.</p><p><blockquote>这种意想不到的、前所未有的增长给开发者社区带来了一些挑战。该公司不得不应对垃圾邮件发送者和诈骗者的涌入，他们试图利用数百万准备好并愿意花父母的钱购买Robux的孩子中的一些人。</blockquote></p><p>In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.</p><p><blockquote>游戏中的弹出窗口承诺如果用户填写调查就可以免费获得Robux，结果却将他们重定向到其他没有Robux甚至更多垃圾邮件的网站。在某些情况下，Roblox开发者会在不知情的情况下安装游戏开发工作室的恶意插件，感染自己的游戏。</blockquote></p><p>“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.</p><p><blockquote>Roblox在招股说明书中表示：“由于我们平台的受欢迎程度，我们相信我们是此类攻击的有吸引力的目标。”该公司表示，正在投资以确保外部方无法访问用户数据，并尽可能防止网络钓鱼、垃圾邮件和恶意软件。</blockquote></p><p>Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.</p><p><blockquote>Roblox的第二大支出（仅次于开发者费用）是基础设施、隐私和安全。这些成本去年跃升69%，达到2.642亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Roblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRoblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 02:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.</p><p><blockquote>Roblox股价周三开盘价为每股65美元，比该公司参考价高出约44%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f1ba476c7f20db1e462a62e6f1df9db8\" tg-width=\"1847\" tg-height=\"904\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.</p><p><blockquote>Roblox Corp.加入了少数人持股公司转向公开市场以支持增长的行列。这家总部位于加利福尼亚州圣马特奥的视频游戏提供商的股票将于3月10日在纽约证券交易所开始交易，代码为RBLX。这些股票通过直接上市进行交易，绕过了首次公开募股的传统途径。</blockquote></p><p>Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.</p><p><blockquote>Roblox的参考价定为45美元，而不是正式的IPO价格，并且是基于最近的私募市场交易。</blockquote></p><p>Roblox&nbsp;isn’t a traditional videogame company&nbsp;and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic&nbsp;has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.</p><p><blockquote>Roblox不是一家传统的视频游戏公司，由于疫情促使人们在游戏上花费更多时间和金钱，它正在使用非传统流程来吸引投资者。以下是您需要了解的有关该公司及其直接上市计划的信息。</blockquote></p><p>Roblox said in the latest update to its&nbsp;prospectus&nbsp;that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.</p><p><blockquote>Roblox在最新更新的招股说明书中表示，去年向开发者支付了3.287亿美元，比2019年增长了近200%。这远远超过了该公司去年82%的销售额增长，当时总收入为9.239亿美元。</blockquote></p><p>More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.</p><p><blockquote>超过1,250名开发人员通过数字货币Robux赚取了至少10,000美元，这些货币可以兑换成现金。超过300人赚了10万美元或更多。</blockquote></p><p>Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its&nbsp;investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.</p><p><blockquote>Roblox告诉潜在股东要接受其巨额派息。该公司在上周的投资者介绍中表示，计划向创作者支付更多费用，以激励更高质量的内容并资助更大的工程师、设计师、艺术家和制片人团队。</blockquote></p><p><b>What is Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox是什么？</b></blockquote></p><p>Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.</p><p><blockquote>Roblox是一个免费的在线平台，拥有数千万款由自己的玩家使用公司提供的工具制作的多人游戏。游戏范围从障碍课程挑战和夺旗游戏的迭代到基于粉红猪小妹和刺猬索尼克等受欢迎角色的比赛。公司官员表示，他们有兴趣增加Roblox在虚拟音乐会和会议等方面的使用。</blockquote></p><p><b>Who plays Roblox and how?</b></p><p><blockquote><b>谁玩Roblox，怎么玩？</b></blockquote></p><p>Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.</p><p><blockquote>Roblox可在计算机、控制台和移动设备上访问。该公司表示，去年其每日用户约为3300万，其中一半以上年龄在13岁以下。Roblox中的玩家以可定制头像的形式出现。</blockquote></p><p><b>Roblox’s Covid boom</b></p><p><blockquote><b>Roblox的新冠疫情热潮</b></blockquote></p><p>Roblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.</p><p><blockquote>Roblox是Covid-19关闭的巨大受益者，关闭迫使孩子们离开教室并远离朋友。由于没有学校可上，生日聚会也被取消，孩子们转向了Roblox，在那里他们可以进行虚拟社交，浏览主题公园，参加音乐会和玩动作游戏，同时还可以使用其流行的文本聊天功能保持联系。</blockquote></p><p>Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.</p><p><blockquote>2020年，日活跃用户跃升85%，达到3260万。玩家在该应用上花费的时间增加了一倍多，达到306亿小时。</blockquote></p><p>That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers&nbsp;and&nbsp;scammers&nbsp;who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.</p><p><blockquote>这种意想不到的、前所未有的增长给开发者社区带来了一些挑战。该公司不得不应对垃圾邮件发送者和诈骗者的涌入，他们试图利用数百万准备好并愿意花父母的钱购买Robux的孩子中的一些人。</blockquote></p><p>In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.</p><p><blockquote>游戏中的弹出窗口承诺如果用户填写调查就可以免费获得Robux，结果却将他们重定向到其他没有Robux甚至更多垃圾邮件的网站。在某些情况下，Roblox开发者会在不知情的情况下安装游戏开发工作室的恶意插件，感染自己的游戏。</blockquote></p><p>“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.</p><p><blockquote>Roblox在招股说明书中表示：“由于我们平台的受欢迎程度，我们相信我们是此类攻击的有吸引力的目标。”该公司表示，正在投资以确保外部方无法访问用户数据，并尽可能防止网络钓鱼、垃圾邮件和恶意软件。</blockquote></p><p>Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.</p><p><blockquote>Roblox的第二大支出（仅次于开发者费用）是基础设施、隐私和安全。这些成本去年跃升69%，达到2.642亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RBLX":"Roblox Corporation"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158871795","content_text":"Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.Roblox isn’t a traditional videogame company and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.Roblox said in the latest update to its prospectus that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.What is Roblox?Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.Who plays Roblox and how?Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.Roblox’s Covid boomRoblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers and scammers who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RBLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":568,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321147850,"gmtCreate":1615417840970,"gmtModify":1703488706450,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577510395599113","idStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;still holding on for higher. I believe it can go to $4.50 range.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;still holding on for higher. I believe it can go to $4.50 range.&nbsp;","text":"$Kaixin Auto Group(KXIN)$ still holding on for higher. I believe it can go to $4.50 range.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/584dec794daed9b178cc217fec016db9","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321147850","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":812,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":327656104,"gmtCreate":1616081970208,"gmtModify":1631888923007,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;continue to hold on.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;continue to hold on.&nbsp;","text":"$Kaixin Auto Group(KXIN)$ continue to hold on.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4492267fd45fbbd2297355f0a8873640","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327656104","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1718,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321147850,"gmtCreate":1615417840970,"gmtModify":1703488706450,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;still holding on for higher. I believe it can go to $4.50 range.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;still holding on for higher. I believe it can go to $4.50 range.&nbsp;","text":"$Kaixin Auto Group(KXIN)$ still holding on for higher. I believe it can go to $4.50 range.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/584dec794daed9b178cc217fec016db9","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321147850","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":812,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":320193517,"gmtCreate":1615034641439,"gmtModify":1703484354453,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFMS\">$ConforMIS(CFMS)$</a>&nbsp;going to be positive + next week. Looking forward. 💎🖐️","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFMS\">$ConforMIS(CFMS)$</a>&nbsp;going to be positive + next week. Looking forward. 💎🖐️","text":"$ConforMIS(CFMS)$ going to be positive + next week. Looking forward. 💎🖐️","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/570cc5fbf6adcd7d4868d417b92663d7","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/320193517","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":587,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":356167541,"gmtCreate":1616765620383,"gmtModify":1634524123587,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Cathie Wood herself has been bullish else she won't have invested recently.&nbsp;","listText":"Cathie Wood herself has been bullish else she won't have invested recently.&nbsp;","text":"Cathie Wood herself has been bullish else she won't have invested recently.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356167541","repostId":"1160686264","repostType":4,"repost":{"id":"1160686264","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1616764648,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160686264?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-26 21:17","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Cautions Investors Against Transacting With Bitcoin Until Tax Code Is Changed<blockquote>凯西·伍德警告投资者在税法改变之前不要与比特币进行交易</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160686264","media":"Benzinga","summary":"Earlier this week,Tesla Inc(NASDAQ:TSLA) announced that customers could now buy Tesla with Bitcoin (","content":"<p>Earlier this week,<b>Tesla Inc</b>(NASDAQ:TSLA) announced&nbsp;that customers could now buy Tesla with&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC), but Ark Invest's Cathie Wood isn’t so sure investors should use it as a means of payment.</p><p><blockquote>本周早些时候，<b>特斯拉公司</b>（纳斯达克：TSLA）宣布客户现在可以购买特斯拉<b>比特币</b>（加密货币：BTC），但Ark Invest的Cathie Wood不太确定投资者是否应该将其用作支付手段。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>In a webcast hosted by CBOE, Wood&nbsp;said&nbsp;that those that made profits from Bitcoin’s rally may be the subject of scrutiny by the IRS.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>伍德在CBOE主持的网络直播中表示，那些从比特币上涨中获利的人可能会受到美国国税局的审查。</blockquote></p><p> The ARK Invest founder explained, \"The IRS has something to say about this, so if you have huge gains in your bitcoin, I don't think I would bear much in the way of transactions until we get maybe some changes on the tax front.”</p><p><blockquote>ARK Invest创始人解释说：“美国国税局对此有话要说，所以如果你的比特币有巨大的收益，我认为我不会在交易方面承担太多责任，直到我们在税收方面做出一些改变。”</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>From a tax point of view, the IRS currently treats Bitcoin and other cryptocurrencies as “property,”&nbsp;as they do stocks and bonds. As a result, when investors sell their Bitcoin for fiat currency or use it as a means to purchase another good, they could be subject to massive capital gains taxes.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>从税收角度来看，美国国税局目前将比特币和其他加密货币视为“财产”，就像对待股票和债券一样。因此，当投资者出售比特币换取法定货币或将其用作购买另一种商品的手段时，他们可能会被征收巨额资本利得税。</blockquote></p><p> Capital gains on taxes on assets that have been held for less than a year are taxed the same&nbsp;as a person’s “other income,”&nbsp;while assets that are held for longer than this period would be subject to long-term capital gains taxes ranging from 15-20%.</p><p><blockquote>持有时间不到一年的资产的资本利得税与个人的“其他收入”相同，而持有时间超过这一期限的资产将被征收15-20%的长期资本利得税。</blockquote></p><p> While this would make any Tesla purchases with Bitcoin somewhat unfavorable for those that bought the cryptocurrency last year, more recent investors may actually benefit from the current rules.</p><p><blockquote>虽然这将使比特币的任何特斯拉购买对去年购买加密货币的人来说有些不利，但最近的投资者实际上可能会从当前的规则中受益。</blockquote></p><p> For instance, if an investor purchased the leading cryptocurrency&nbsp;at a higher price than its current value, he or she could actually report a loss and receive a tax deduction for the value of the asset.</p><p><blockquote>例如，如果投资者以高于当前价值的价格购买了领先的加密货币，他或她实际上可以报告损失并获得资产价值的税收减免。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>After a volatile week, Bitcoin price recovered from yesterday's low of&nbsp;$50,856&nbsp;to $53,900 today. At press time, the cryptocurrency was trading at $53,223, according to data from CoinMarketCap.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>经过动荡的一周后，比特币价格从昨天的低点50,856美元回升至今天的53,900美元。根据CoinMarketCap的数据，截至发稿时，该加密货币的交易价格为53,223美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Cautions Investors Against Transacting With Bitcoin Until Tax Code Is Changed<blockquote>凯西·伍德警告投资者在税法改变之前不要与比特币进行交易</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Cautions Investors Against Transacting With Bitcoin Until Tax Code Is Changed<blockquote>凯西·伍德警告投资者在税法改变之前不要与比特币进行交易</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-26 21:17</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Earlier this week,<b>Tesla Inc</b>(NASDAQ:TSLA) announced&nbsp;that customers could now buy Tesla with&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC), but Ark Invest's Cathie Wood isn’t so sure investors should use it as a means of payment.</p><p><blockquote>本周早些时候，<b>特斯拉公司</b>（纳斯达克：TSLA）宣布客户现在可以购买特斯拉<b>比特币</b>（加密货币：BTC），但Ark Invest的Cathie Wood不太确定投资者是否应该将其用作支付手段。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>In a webcast hosted by CBOE, Wood&nbsp;said&nbsp;that those that made profits from Bitcoin’s rally may be the subject of scrutiny by the IRS.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>伍德在CBOE主持的网络直播中表示，那些从比特币上涨中获利的人可能会受到美国国税局的审查。</blockquote></p><p> The ARK Invest founder explained, \"The IRS has something to say about this, so if you have huge gains in your bitcoin, I don't think I would bear much in the way of transactions until we get maybe some changes on the tax front.”</p><p><blockquote>ARK Invest创始人解释说：“美国国税局对此有话要说，所以如果你的比特币有巨大的收益，我认为我不会在交易方面承担太多责任，直到我们在税收方面做出一些改变。”</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>From a tax point of view, the IRS currently treats Bitcoin and other cryptocurrencies as “property,”&nbsp;as they do stocks and bonds. As a result, when investors sell their Bitcoin for fiat currency or use it as a means to purchase another good, they could be subject to massive capital gains taxes.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>从税收角度来看，美国国税局目前将比特币和其他加密货币视为“财产”，就像对待股票和债券一样。因此，当投资者出售比特币换取法定货币或将其用作购买另一种商品的手段时，他们可能会被征收巨额资本利得税。</blockquote></p><p> Capital gains on taxes on assets that have been held for less than a year are taxed the same&nbsp;as a person’s “other income,”&nbsp;while assets that are held for longer than this period would be subject to long-term capital gains taxes ranging from 15-20%.</p><p><blockquote>持有时间不到一年的资产的资本利得税与个人的“其他收入”相同，而持有时间超过这一期限的资产将被征收15-20%的长期资本利得税。</blockquote></p><p> While this would make any Tesla purchases with Bitcoin somewhat unfavorable for those that bought the cryptocurrency last year, more recent investors may actually benefit from the current rules.</p><p><blockquote>虽然这将使比特币的任何特斯拉购买对去年购买加密货币的人来说有些不利，但最近的投资者实际上可能会从当前的规则中受益。</blockquote></p><p> For instance, if an investor purchased the leading cryptocurrency&nbsp;at a higher price than its current value, he or she could actually report a loss and receive a tax deduction for the value of the asset.</p><p><blockquote>例如，如果投资者以高于当前价值的价格购买了领先的加密货币，他或她实际上可以报告损失并获得资产价值的税收减免。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>After a volatile week, Bitcoin price recovered from yesterday's low of&nbsp;$50,856&nbsp;to $53,900 today. At press time, the cryptocurrency was trading at $53,223, according to data from CoinMarketCap.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>经过动荡的一周后，比特币价格从昨天的低点50,856美元回升至今天的53,900美元。根据CoinMarketCap的数据，截至发稿时，该加密货币的交易价格为53,223美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF","GBTC":"比特币ETF-Grayscale","ARKG":"ARK Genomic Revolution ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160686264","content_text":"Earlier this week,Tesla Inc(NASDAQ:TSLA) announced that customers could now buy Tesla with Bitcoin (CRYPTO: BTC), but Ark Invest's Cathie Wood isn’t so sure investors should use it as a means of payment.\nWhat Happened:In a webcast hosted by CBOE, Wood said that those that made profits from Bitcoin’s rally may be the subject of scrutiny by the IRS.\nThe ARK Invest founder explained, \"The IRS has something to say about this, so if you have huge gains in your bitcoin, I don't think I would bear much in the way of transactions until we get maybe some changes on the tax front.”\nWhy It Matters:From a tax point of view, the IRS currently treats Bitcoin and other cryptocurrencies as “property,” as they do stocks and bonds. As a result, when investors sell their Bitcoin for fiat currency or use it as a means to purchase another good, they could be subject to massive capital gains taxes.\nCapital gains on taxes on assets that have been held for less than a year are taxed the same as a person’s “other income,” while assets that are held for longer than this period would be subject to long-term capital gains taxes ranging from 15-20%.\nWhile this would make any Tesla purchases with Bitcoin somewhat unfavorable for those that bought the cryptocurrency last year, more recent investors may actually benefit from the current rules.\nFor instance, if an investor purchased the leading cryptocurrency at a higher price than its current value, he or she could actually report a loss and receive a tax deduction for the value of the asset.\nPrice Action:After a volatile week, Bitcoin price recovered from yesterday's low of $50,856 to $53,900 today. At press time, the cryptocurrency was trading at $53,223, according to data from CoinMarketCap.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XBTmain":0.9,"GBTC":0.9,"ARKG":0.9,"BTCmain":0.9,"ARKK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1927,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329246677,"gmtCreate":1615254171299,"gmtModify":1703486290750,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Let the rally continue.&nbsp;","listText":"Let the rally continue.&nbsp;","text":"Let the rally continue.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329246677","repostId":"1131741020","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":453,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324738992,"gmtCreate":1616029858816,"gmtModify":1703496569917,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;didn't sell when it came down to $3.15. Now is getting the reward for believing in the counter.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;didn't sell when it came down to $3.15. Now is getting the reward for believing in the counter.&nbsp;","text":"$Kaixin Auto Group(KXIN)$ didn't sell when it came down to $3.15. Now is getting the reward for believing in the counter.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/405c7a0d3c4cd34c1aa0ffaef554795b","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324738992","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1655,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":320560024,"gmtCreate":1615158124068,"gmtModify":1703484971838,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Tesla price is too high and I can't imaging those bought at 800 per shares still have the big heart for it to bounce back. This week will be crucial for Tesla cause if it break downward 500, is going to be interesting.&nbsp;","listText":"Tesla price is too high and I can't imaging those bought at 800 per shares still have the big heart for it to bounce back. This week will be crucial for Tesla cause if it break downward 500, is going to be interesting.&nbsp;","text":"Tesla price is too high and I can't imaging those bought at 800 per shares still have the big heart for it to bounce back. This week will be crucial for Tesla cause if it break downward 500, is going to be interesting.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/320560024","repostId":"2117062475","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327266873,"gmtCreate":1616089007592,"gmtModify":1631888923002,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;Going strong.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;Going strong.&nbsp;","text":"$Kaixin Auto Group(KXIN)$ Going strong.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ddf7b929047dabc33ead7413ee40aedf","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327266873","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2600,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321097259,"gmtCreate":1615383973271,"gmtModify":1703488198947,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Any view if is a good buy now?&nbsp;","listText":"Any view if is a good buy now?&nbsp;","text":"Any view if is a good buy now?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321097259","repostId":"2118367618","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":423,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365052186,"gmtCreate":1614682797645,"gmtModify":1703479797326,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFMS\">$ConforMIS(CFMS)$</a>&nbsp;Bought a bit to see if it can give some pocket money later 🤪.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFMS\">$ConforMIS(CFMS)$</a>&nbsp;Bought a bit to see if it can give some pocket money later 🤪.&nbsp;","text":"$ConforMIS(CFMS)$ Bought a bit to see if it can give some pocket money later 🤪.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/75b630e8fe686f7ea721fb05a07691e6","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365052186","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":624,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321427755,"gmtCreate":1615464741877,"gmtModify":1703489401244,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Likely","listText":"Likely","text":"Likely","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321427755","repostId":"2118603672","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":922,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329360014,"gmtCreate":1615209053338,"gmtModify":1703485679144,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Rocket to moon. 💎🖐️. Still holding on at $245. Not far not far away.&nbsp;","listText":"Rocket to moon. 💎🖐️. Still holding on at $245. Not far not far away.&nbsp;","text":"Rocket to moon. 💎🖐️. Still holding on at $245. Not far not far away.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329360014","repostId":"2117698552","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":286,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":320291446,"gmtCreate":1615107837085,"gmtModify":1703484778229,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Wait for price reduction and more infrastructure readiness.&nbsp;","listText":"Wait for price reduction and more infrastructure readiness.&nbsp;","text":"Wait for price reduction and more infrastructure readiness.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/320291446","repostId":"2117190655","repostType":2,"repost":{"id":"2117190655","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1615070517,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2117190655?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-07 06:41","market":"us","language":"en","title":"BRIEF-Elon Musk Says Due To High Levels Of Demand For FSD Beta, Adding \"Download Beta\" Button To Service Section Of Car Display In About 10 Days<blockquote>简介-埃隆·马斯克表示，由于对FSD测试版的需求很高，将在大约10天内在汽车显示屏的服务部分添加“下载测试版”按钮</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2117190655","media":"Reuters","summary":"March 6 (Reuters) -    * ELON MUSK SAYS DUE TO HIGH LEVELS OF DEMAND FOR FSD BETA, ADDING “DOWNLOAD ","content":"<p><html><body>March 6 (Reuters) - </p><p><blockquote><html><body>路透3月6日-</body></html></blockquote></p><p>   * ELON MUSK SAYS DUE TO HIGH LEVELS OF DEMAND FOR FSD BETA, ADDING “DOWNLOAD BETA” BUTTON TO SERVICE SECTION OF CAR DISPLAY IN ABOUT 10 DAYS - TWEET</p><p><blockquote>*埃隆·马斯克表示，由于对FSD测试版的需求很高，大约10天后将在汽车显示屏的服务部分添加“下载测试版”按钮-推文</blockquote></p><p>Source text:  Further company coverage:   </p><p><blockquote>源文本：更多公司报道：</blockquote></p><p> ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</p><p><blockquote>（（Reuters.Briefs@thomsonreuters.com；））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BRIEF-Elon Musk Says Due To High Levels Of Demand For FSD Beta, Adding \"Download Beta\" Button To Service Section Of Car Display In About 10 Days<blockquote>简介-埃隆·马斯克表示，由于对FSD测试版的需求很高，将在大约10天内在汽车显示屏的服务部分添加“下载测试版”按钮</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBRIEF-Elon Musk Says Due To High Levels Of Demand For FSD Beta, Adding \"Download Beta\" Button To Service Section Of Car Display In About 10 Days<blockquote>简介-埃隆·马斯克表示，由于对FSD测试版的需求很高，将在大约10天内在汽车显示屏的服务部分添加“下载测试版”按钮</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-07 06:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>March 6 (Reuters) - </p><p><blockquote><html><body>路透3月6日-</body></html></blockquote></p><p>   * ELON MUSK SAYS DUE TO HIGH LEVELS OF DEMAND FOR FSD BETA, ADDING “DOWNLOAD BETA” BUTTON TO SERVICE SECTION OF CAR DISPLAY IN ABOUT 10 DAYS - TWEET</p><p><blockquote>*埃隆·马斯克表示，由于对FSD测试版的需求很高，大约10天后将在汽车显示屏的服务部分添加“下载测试版”按钮-推文</blockquote></p><p>Source text:  Further company coverage:   </p><p><blockquote>源文本：更多公司报道：</blockquote></p><p> ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</p><p><blockquote>（（Reuters.Briefs@thomsonreuters.com；））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2117190655","content_text":"March 6 (Reuters) -    * ELON MUSK SAYS DUE TO HIGH LEVELS OF DEMAND FOR FSD BETA, ADDING “DOWNLOAD BETA” BUTTON TO SERVICE SECTION OF CAR DISPLAY IN ABOUT 10 DAYS - TWEETSource text:  Further company coverage:    ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":302,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":320956349,"gmtCreate":1615003603481,"gmtModify":1703484153856,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Good opportunity to enter","listText":"Good opportunity to enter","text":"Good opportunity to enter","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/320956349","repostId":"1169596583","repostType":4,"repost":{"id":"1169596583","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1614958557,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169596583?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-05 23:35","market":"us","language":"en","title":"Palantir plunged more than 13%<blockquote>Palantir暴跌超13%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169596583","media":"老虎资讯综合","summary":"(March 5)&nbsp;Palantir plunged more than 13%.","content":"<p>(March 5)&nbsp;Palantir plunged more than 13%.</p><p><blockquote>（3月5日）Palantir暴跌超13%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f756ec57cca85c31b6be070941d7c1\" tg-width=\"1059\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir plunged more than 13%<blockquote>Palantir暴跌超13%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir plunged more than 13%<blockquote>Palantir暴跌超13%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-05 23:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 5)&nbsp;Palantir plunged more than 13%.</p><p><blockquote>（3月5日）Palantir暴跌超13%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f756ec57cca85c31b6be070941d7c1\" tg-width=\"1059\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169596583","content_text":"(March 5) Palantir plunged more than 13%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":331,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":362019196,"gmtCreate":1614572443715,"gmtModify":1703478340876,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Will be interesting to see how this change will play out and how it will change the landscape in future.&nbsp;","listText":"Will be interesting to see how this change will play out and how it will change the landscape in future.&nbsp;","text":"Will be interesting to see how this change will play out and how it will change the landscape in future.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/362019196","repostId":"2116168580","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":245,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327134014,"gmtCreate":1616068373838,"gmtModify":1634527412083,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Fantastic news. I am still holding on my Luminar for $40","listText":"Fantastic news. I am still holding on my Luminar for $40","text":"Fantastic news. I am still holding on my Luminar for $40","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327134014","repostId":"2120152649","repostType":2,"repost":{"id":"2120152649","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1616067900,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2120152649?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-18 19:45","market":"hk","language":"en","title":"China's SAIC partners with U.S. lidar maker Luminar on self-driving cars<blockquote>中国上汽集团与美国激光雷达制造商Luminar合作开发自动驾驶汽车</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2120152649","media":"Reuters","summary":"By Paul Lienert   March 18 (Reuters) - SAIC Motor Corp   , China's largest automaker, said Thursday ","content":"<p><html><body>By Paul Lienert</p><p><blockquote><html><body>保罗·利纳特</body></html></blockquote></p><p>   March 18 (Reuters) - SAIC Motor Corp   , China's largest automaker, said Thursday it plans to begin offering self-driving vehicles in that market in 2022, in partnership with U.S. lidar maker Luminar Technologies   .</p><p><blockquote>路透3月18日-中国最大的汽车制造商上汽集团周四表示，计划与美国激光雷达制造商Luminar Technologies合作，于2022年开始在该市场提供自动驾驶汽车。</blockquote></p><p>   Laser-based lidar sensors help detect objects ahead of and around the vehicle, and are a key component of many self-driving systems being developed by automakers and suppliers.</p><p><blockquote>基于激光的激光雷达传感器有助于检测车辆前方和周围的物体，是汽车制造商和供应商正在开发的许多自动驾驶系统的关键组件。</blockquote></p><p>   California-based Luminar in early March announced a deal with the self-driving software subsidiary of Volvo Cars, owned by China's Geely Automobile Holdings   , to offer a combination hardware-software system to other automakers.</p><p><blockquote>总部位于加州的Luminar于3月初宣布与中国吉利汽车控股旗下沃尔沃汽车的自动驾驶软件子公司达成协议，向其他汽车制造商提供软硬件组合系统。</blockquote></p><p>   Luminar, founded in 2012, is <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of several U.S. lidar manufacturers in the past year to go public via reverse mergers with blank-check companies.</p><p><blockquote>Luminar成立于2012年，是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>去年，多家美国激光雷达制造商通过与空白支票公司反向合并上市。</blockquote></p><p>   SAIC, which is partnered in China with General Motors Co <a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>    and <a href=\"https://laohu8.com/S/VLKAF\">Volkswagen AG</a> (VW)   , plans to install Luminar's lidar sensors and software next year on its new R brand vehicle line and said it expects to standardize the equipment eventually across all its vehicles in China.</p><p><blockquote>上汽集团在中国与通用汽车公司合作<a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/VLKAF\">大众汽车公司</a>（大众）计划明年在其新的R品牌汽车生产线上安装Luminar的激光雷达传感器和软件，并表示预计最终将在其在中国的所有汽车上实现设备标准化。</blockquote></p><p>   GM and VW are developing self-driving technology separately from SAIC - GM through its majority-owned Cruise subsidiary, VW in part with minority-owned Argo AI.</p><p><blockquote>通用汽车和大众正在通过上汽通用汽车控股的Cruise子公司与上汽通用汽车分开开发自动驾驶技术，大众汽车部分与少数股权的Argo AI合作。</blockquote></p><p>   SAIC is an investor in Chinese lidar startup RoboSense, as well as other tech startups in the United States and China that are working on various aspects of self-driving vehicles.</p><p><blockquote>上汽集团是中国激光雷达初创公司RoboSense的投资者，也是美国和中国其他致力于自动驾驶汽车各个方面的科技初创公司的投资者。</blockquote></p><p>   Initially, SAIC's R line vehicles will have self-driving capability on highways, as well as advanced driver assistance features, the company said. The vehicles also will have the ability over time to upgrade their self-driving capability through over-the-air software updates, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示，最初，上汽R line车辆将具有高速公路自动驾驶功能，以及先进的驾驶员辅助功能。该公司表示，随着时间的推移，这些车辆还将能够通过无线软件更新来升级其自动驾驶能力。</blockquote></p><p>   Luminar earlier inked lidar development deals with <a href=\"https://laohu8.com/S/DMLRY\">Daimler AG</a>'s    truck group and Intel Corp's    <a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">Mobileye</a>. Luminar is also slated to supply lidar for Volvo's first self-driving cars in 2022.  </p><p><blockquote>Luminar早些时候签署了激光雷达开发协议<a href=\"https://laohu8.com/S/DMLRY\">戴姆勒股份公司</a>卡车集团和英特尔公司<a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">移动眼</a>.Luminar还计划在2022年为沃尔沃首款自动驾驶汽车提供激光雷达。</blockquote></p><p> (Reporting by Paul Lienert in Detroit. Editing by Mark Potter  )</p><p><blockquote>（保罗·利纳特底特律报道。马克·波特编辑）</blockquote></p><p>((Paul.Lienert@thomsonreuters.com; mobile +1 313-670-2452))</p><p><blockquote>（（Paul.Lienert@thomsonreuters.com；手机+1 313-670-2452））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>China's SAIC partners with U.S. lidar maker Luminar on self-driving cars<blockquote>中国上汽集团与美国激光雷达制造商Luminar合作开发自动驾驶汽车</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChina's SAIC partners with U.S. lidar maker Luminar on self-driving cars<blockquote>中国上汽集团与美国激光雷达制造商Luminar合作开发自动驾驶汽车</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-18 19:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>By Paul Lienert</p><p><blockquote><html><body>保罗·利纳特</body></html></blockquote></p><p>   March 18 (Reuters) - SAIC Motor Corp   , China's largest automaker, said Thursday it plans to begin offering self-driving vehicles in that market in 2022, in partnership with U.S. lidar maker Luminar Technologies   .</p><p><blockquote>路透3月18日-中国最大的汽车制造商上汽集团周四表示，计划与美国激光雷达制造商Luminar Technologies合作，于2022年开始在该市场提供自动驾驶汽车。</blockquote></p><p>   Laser-based lidar sensors help detect objects ahead of and around the vehicle, and are a key component of many self-driving systems being developed by automakers and suppliers.</p><p><blockquote>基于激光的激光雷达传感器有助于检测车辆前方和周围的物体，是汽车制造商和供应商正在开发的许多自动驾驶系统的关键组件。</blockquote></p><p>   California-based Luminar in early March announced a deal with the self-driving software subsidiary of Volvo Cars, owned by China's Geely Automobile Holdings   , to offer a combination hardware-software system to other automakers.</p><p><blockquote>总部位于加州的Luminar于3月初宣布与中国吉利汽车控股旗下沃尔沃汽车的自动驾驶软件子公司达成协议，向其他汽车制造商提供软硬件组合系统。</blockquote></p><p>   Luminar, founded in 2012, is <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of several U.S. lidar manufacturers in the past year to go public via reverse mergers with blank-check companies.</p><p><blockquote>Luminar成立于2012年，是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>去年，多家美国激光雷达制造商通过与空白支票公司反向合并上市。</blockquote></p><p>   SAIC, which is partnered in China with General Motors Co <a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>    and <a href=\"https://laohu8.com/S/VLKAF\">Volkswagen AG</a> (VW)   , plans to install Luminar's lidar sensors and software next year on its new R brand vehicle line and said it expects to standardize the equipment eventually across all its vehicles in China.</p><p><blockquote>上汽集团在中国与通用汽车公司合作<a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/VLKAF\">大众汽车公司</a>（大众）计划明年在其新的R品牌汽车生产线上安装Luminar的激光雷达传感器和软件，并表示预计最终将在其在中国的所有汽车上实现设备标准化。</blockquote></p><p>   GM and VW are developing self-driving technology separately from SAIC - GM through its majority-owned Cruise subsidiary, VW in part with minority-owned Argo AI.</p><p><blockquote>通用汽车和大众正在通过上汽通用汽车控股的Cruise子公司与上汽通用汽车分开开发自动驾驶技术，大众汽车部分与少数股权的Argo AI合作。</blockquote></p><p>   SAIC is an investor in Chinese lidar startup RoboSense, as well as other tech startups in the United States and China that are working on various aspects of self-driving vehicles.</p><p><blockquote>上汽集团是中国激光雷达初创公司RoboSense的投资者，也是美国和中国其他致力于自动驾驶汽车各个方面的科技初创公司的投资者。</blockquote></p><p>   Initially, SAIC's R line vehicles will have self-driving capability on highways, as well as advanced driver assistance features, the company said. The vehicles also will have the ability over time to upgrade their self-driving capability through over-the-air software updates, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示，最初，上汽R line车辆将具有高速公路自动驾驶功能，以及先进的驾驶员辅助功能。该公司表示，随着时间的推移，这些车辆还将能够通过无线软件更新来升级其自动驾驶能力。</blockquote></p><p>   Luminar earlier inked lidar development deals with <a href=\"https://laohu8.com/S/DMLRY\">Daimler AG</a>'s    truck group and Intel Corp's    <a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">Mobileye</a>. Luminar is also slated to supply lidar for Volvo's first self-driving cars in 2022.  </p><p><blockquote>Luminar早些时候签署了激光雷达开发协议<a href=\"https://laohu8.com/S/DMLRY\">戴姆勒股份公司</a>卡车集团和英特尔公司<a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">移动眼</a>.Luminar还计划在2022年为沃尔沃首款自动驾驶汽车提供激光雷达。</blockquote></p><p> (Reporting by Paul Lienert in Detroit. Editing by Mark Potter  )</p><p><blockquote>（保罗·利纳特底特律报道。马克·波特编辑）</blockquote></p><p>((Paul.Lienert@thomsonreuters.com; mobile +1 313-670-2452))</p><p><blockquote>（（Paul.Lienert@thomsonreuters.com；手机+1 313-670-2452））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔","09086":"华夏纳指-U","00175":"吉利汽车","GM":"通用汽车","03086":"华夏纳指"},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2120152649","content_text":"By Paul Lienert   March 18 (Reuters) - SAIC Motor Corp   , China's largest automaker, said Thursday it plans to begin offering self-driving vehicles in that market in 2022, in partnership with U.S. lidar maker Luminar Technologies   .   Laser-based lidar sensors help detect objects ahead of and around the vehicle, and are a key component of many self-driving systems being developed by automakers and suppliers.   California-based Luminar in early March announced a deal with the self-driving software subsidiary of Volvo Cars, owned by China's Geely Automobile Holdings   , to offer a combination hardware-software system to other automakers.   Luminar, founded in 2012, is one of several U.S. lidar manufacturers in the past year to go public via reverse mergers with blank-check companies.   SAIC, which is partnered in China with General Motors Co $(GM)$    and Volkswagen AG (VW)   , plans to install Luminar's lidar sensors and software next year on its new R brand vehicle line and said it expects to standardize the equipment eventually across all its vehicles in China.   GM and VW are developing self-driving technology separately from SAIC - GM through its majority-owned Cruise subsidiary, VW in part with minority-owned Argo AI.   SAIC is an investor in Chinese lidar startup RoboSense, as well as other tech startups in the United States and China that are working on various aspects of self-driving vehicles.   Initially, SAIC's R line vehicles will have self-driving capability on highways, as well as advanced driver assistance features, the company said. The vehicles also will have the ability over time to upgrade their self-driving capability through over-the-air software updates, the company said.   Luminar earlier inked lidar development deals with Daimler AG's    truck group and Intel Corp's    Mobileye. Luminar is also slated to supply lidar for Volvo's first self-driving cars in 2022.   (Reporting by Paul Lienert in Detroit. Editing by Mark Potter  )((Paul.Lienert@thomsonreuters.com; mobile +1 313-670-2452))","news_type":1,"symbols_score_info":{"00175":0.9,"LAZR":0.9,"09086":0.6,"03086":0.6,"INTC":0.9,"GM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1669,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325580292,"gmtCreate":1615906195216,"gmtModify":1703494885036,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;still holding on for higher.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/KXIN\">$Kaixin Auto Group(KXIN)$</a>&nbsp;still holding on for higher.&nbsp;","text":"$Kaixin Auto Group(KXIN)$ still holding on for higher.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/320d3b07ffc6d1e3739c6ead11bb7833","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325580292","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1809,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322981458,"gmtCreate":1615767411774,"gmtModify":1703492604712,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"SNDL already up a fair bit.&nbsp;","listText":"SNDL already up a fair bit.&nbsp;","text":"SNDL already up a fair bit.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322981458","repostId":"1104628946","repostType":4,"repost":{"id":"1104628946","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615561247,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104628946?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-12 23:00","market":"us","language":"en","title":"Marijuana stocks fall<blockquote>大麻库存下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104628946","media":"Tiger Newspress","summary":"Tilray Inc down 6%,Aphria,Canopy,Aurora,Sundial Growers and Cronos down 3%.","content":"<p>Tilray&nbsp;Inc&nbsp;down&nbsp;6%,Aphria,Canopy,Aurora,Sundial Growers and Cronos down 3%.</p><p><blockquote>Tilray Inc下跌6%，Aphria、Canopy、Aurora、Sundial Growers和Cronos下跌3%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/78fc26b0f02217c25526a73d40b1f353\" tg-width=\"420\" tg-height=\"414\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Marijuana stocks fall<blockquote>大麻库存下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMarijuana stocks fall<blockquote>大麻库存下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-12 23:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tilray&nbsp;Inc&nbsp;down&nbsp;6%,Aphria,Canopy,Aurora,Sundial Growers and Cronos down 3%.</p><p><blockquote>Tilray Inc下跌6%，Aphria、Canopy、Aurora、Sundial Growers和Cronos下跌3%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/78fc26b0f02217c25526a73d40b1f353\" tg-width=\"420\" tg-height=\"414\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SNDL":"SNDL Inc.","TLRY":"Tilray Inc.","CRON":"Cronos Group Inc.","CGC":"Canopy Growth Corporation","APHA":"Aphria Inc.","ACB":"奥罗拉大麻公司"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104628946","content_text":"Tilray Inc down 6%,Aphria,Canopy,Aurora,Sundial Growers and Cronos down 3%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"APHA":0.9,"CGC":0.9,"SNDL":0.9,"CRON":0.9,"TLRY":0.9,"ACB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328375207,"gmtCreate":1615503520809,"gmtModify":1703490006567,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Closed below $50.&nbsp;","listText":"Closed below $50.&nbsp;","text":"Closed below $50.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328375207","repostId":"1117588517","repostType":4,"repost":{"id":"1117588517","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615483663,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117588517?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-12 01:27","market":"us","language":"en","title":"Coupang spikes 85% on its first day of trading<blockquote>Coupang首日交易飙升85%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117588517","media":"Tiger Newspress","summary":"Coupang shares opened at $64.8 each on Thursday, about 85% higher than the company’s IPO price.Inves","content":"<p>Coupang shares opened at $64.8&nbsp;each on Thursday, about 85% higher than the company’s IPO price.</p><p><blockquote>Coupang股价周四开盘价为每股64.8美元，比该公司IPO价格高出约85%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6d8a7bec648b4a2f82e6b4923e6d594e\" tg-width=\"1843\" tg-height=\"913\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Investors looking to buy shares of South Korean e-commerce firm&nbsp;Coupang&nbsp;when it goes public in New York should consider if the company has what it takes to be profitable in the future.</p><p><blockquote>希望在韩国电子商务公司Coupang在纽约上市时购买其股票的投资者应该考虑该公司是否具备未来盈利的条件。</blockquote></p><p>That’s the advice Daniel Yoo, head of global asset allocation at Yuanta Securities, Korea, has for clients.</p><p><blockquote>这是韩国元大证券全球资产配置主管Daniel Yoo给客户的建议。</blockquote></p><p>“What you really need to know is whether or not, in the business environment of Korea and e-commerce, can they be able to generate a huge, profitable return on capital,” Yoo said Thursday on CNBC’s “Street Signs Asia.”</p><p><blockquote>“你真正需要知道的是，在韩国的商业环境和电子商务中，他们是否能够产生巨大的、有利可图的资本回报，”Yoo周四在CNBC的“Street Signs Asia”节目中表示。</blockquote></p><p>Coupang is set to debut on the New York Stock Exchange under the ticker “CPNG” later in the day when U.S. markets open.</p><p><blockquote>Coupang将于当天晚些时候美国市场开盘时在纽约证券交易所首次亮相，股票代码为“CPNG”。</blockquote></p><p>The company said it had&nbsp;priced 130 million shares at $35 apiece, raising $4.55 billion and valuing the company around $60 billion. That makes Coupang the largest IPO in the U.S. this year and one of the&nbsp;top 25 biggest listings of all time stateside, by deal size.</p><p><blockquote>该公司表示，已将1.3亿股股票定价为每股35美元，筹集了45.5亿美元，公司估值约为600亿美元。这使得Coupang成为今年美国最大的IPO，也是美国有史以来交易规模最大的25家上市公司之一。</blockquote></p><p>The price is also above the company’s most recent&nbsp;expected range&nbsp;of between $32 and $34 a share.</p><p><blockquote>该价格也高于该公司最近预期的每股32美元至34美元的区间。</blockquote></p><p><b>Market leader</b></p><p><blockquote><b>市场领导者</b></blockquote></p><p>Yoo explained that the valuation and IPO price likely rose because Coupang is the only e-commerce company in South Korea that showed a sizeable gain in market share last year. He said its market size rose from 18.1% in 2019 to about 24.6% last year due to the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>Yoo解释说，估值和IPO价格可能会上涨，因为Coupang是韩国唯一一家去年市场份额大幅增长的电子商务公司。他表示，由于冠状病毒大流行，其市场规模从2019年的18.1%上升至去年的约24.6%。</blockquote></p><p>“Most of the other competitors really did not show any type of changes in terms of market share,” he said. Coupang’s rivals include eBay-owned Gmarket, WeMakePrice, Naver Shopping among others.</p><p><blockquote>“大多数其他竞争对手在市场份额方面确实没有表现出任何类型的变化，”他说。Coupang的竞争对手包括eBay旗下的Gmarket、WeMakePrice、Naver Shopping等。</blockquote></p><p>“The fact is that (Coupang is) becoming the biggest e-commerce business within Korea and 24% market share, I think, it might actually even rise further,” Yoo said. “It is possible that they can actually gain as much as 30%+ over the next few years.” That, he explained, would justify why the company’s IPO price has increased.</p><p><blockquote>“事实是，（Coupang）正在成为韩国最大的电子商务企业，拥有24%的市场份额，我认为，它实际上可能会进一步上升，”Yoo说。“未来几年，他们实际上可能会获得高达30%以上的收益。”他解释说，这将证明该公司IPO价格上涨的原因。</blockquote></p><p>Coupang’s regulatory filing showed the company sustained losses over eight quarters through Dec. 31. But a sharp jump in sales last year helped narrow net losses from $770.2 million in 2019 to $567.6 million in 2020</p><p><blockquote>Coupang的监管文件显示，截至12月31日，该公司在八个季度内持续亏损。但去年销售额的大幅增长帮助净亏损从2019年的7.702亿美元收窄至2020年的5.676亿美元</blockquote></p><p><b>Comparisons with Alibaba, Amazon</b></p><p><blockquote><b>与阿里巴巴-SW、亚马逊的比较</b></blockquote></p><p>The company, whose prominent backers include SoftBank’s Vision Fund and Sequoia Capital, has drawn comparisons with&nbsp;Amazon&nbsp;and&nbsp;Alibaba. Those firms have become tech behemoths after making their public debuts.</p><p><blockquote>该公司的主要支持者包括软银的愿景基金和红杉资本，已将其与亚马逊和阿里巴巴-SW进行了比较。这些公司在首次公开亮相后已成为科技巨头。</blockquote></p><p>But Yoo said that the consumer markets in the U.S. and China are significantly larger than South Korea. So, even if Coupang is able to increase its market share, he said it is unlikely to see the same kind of sales growth the other two companies saw in the last decade.</p><p><blockquote>但Yoo表示，美国和中国的消费市场明显大于韩国。因此，他表示，即使Coupang能够增加其市场份额，也不太可能出现其他两家公司在过去十年中出现的同样的销售增长。</blockquote></p><p>South Korea’s e-commerce market has an estimated value of $90.1 billion in 2020 with an annual growth rate of 22.3%, according to&nbsp;data analytics firm GlobalData. That is expected to grow at a compounded annual rate of 12% to reach $141.8 billion in 2024.</p><p><blockquote>根据数据分析公司GlobalData的数据，2020年韩国电子商务市场的价值估计为901亿美元，年增长率为22.3%。预计这一数字将以12%的复合年增长率增长，到2024年将达到1,418亿美元。</blockquote></p><p>Spending some of its IPO proceeds on building out a strong distribution platform within Korea could benefit Coupang, according to Yoo.</p><p><blockquote>Yoo表示，将部分IPO收益用于在韩国建立强大的分销平台可能会使Coupang受益。</blockquote></p><p>The e-commerce firm was founded by Korean-American billionaire Bom Suk Kim in 2010 and is headquartered in Seoul. It has more than 100 fulfilment and logistics centers in over 30 cities that provide next-day delivery for orders placed before midnight. Coupang employs 15,000 drivers in South Korea for its deliveries and has branched out into other services such as food and grocery delivery.</p><p><blockquote>这家电子商务公司由韩裔亿万富翁金邦硕于2010年创立，总部位于首尔。它在30多个城市拥有100多个履行和物流中心，为午夜前下的订单提供次日送达。Coupang在韩国雇用了15,000名司机进行送货，并已扩展到食品和杂货配送等其他服务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coupang spikes 85% on its first day of trading<blockquote>Coupang首日交易飙升85%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoupang spikes 85% on its first day of trading<blockquote>Coupang首日交易飙升85%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-12 01:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Coupang shares opened at $64.8&nbsp;each on Thursday, about 85% higher than the company’s IPO price.</p><p><blockquote>Coupang股价周四开盘价为每股64.8美元，比该公司IPO价格高出约85%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6d8a7bec648b4a2f82e6b4923e6d594e\" tg-width=\"1843\" tg-height=\"913\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Investors looking to buy shares of South Korean e-commerce firm&nbsp;Coupang&nbsp;when it goes public in New York should consider if the company has what it takes to be profitable in the future.</p><p><blockquote>希望在韩国电子商务公司Coupang在纽约上市时购买其股票的投资者应该考虑该公司是否具备未来盈利的条件。</blockquote></p><p>That’s the advice Daniel Yoo, head of global asset allocation at Yuanta Securities, Korea, has for clients.</p><p><blockquote>这是韩国元大证券全球资产配置主管Daniel Yoo给客户的建议。</blockquote></p><p>“What you really need to know is whether or not, in the business environment of Korea and e-commerce, can they be able to generate a huge, profitable return on capital,” Yoo said Thursday on CNBC’s “Street Signs Asia.”</p><p><blockquote>“你真正需要知道的是，在韩国的商业环境和电子商务中，他们是否能够产生巨大的、有利可图的资本回报，”Yoo周四在CNBC的“Street Signs Asia”节目中表示。</blockquote></p><p>Coupang is set to debut on the New York Stock Exchange under the ticker “CPNG” later in the day when U.S. markets open.</p><p><blockquote>Coupang将于当天晚些时候美国市场开盘时在纽约证券交易所首次亮相，股票代码为“CPNG”。</blockquote></p><p>The company said it had&nbsp;priced 130 million shares at $35 apiece, raising $4.55 billion and valuing the company around $60 billion. That makes Coupang the largest IPO in the U.S. this year and one of the&nbsp;top 25 biggest listings of all time stateside, by deal size.</p><p><blockquote>该公司表示，已将1.3亿股股票定价为每股35美元，筹集了45.5亿美元，公司估值约为600亿美元。这使得Coupang成为今年美国最大的IPO，也是美国有史以来交易规模最大的25家上市公司之一。</blockquote></p><p>The price is also above the company’s most recent&nbsp;expected range&nbsp;of between $32 and $34 a share.</p><p><blockquote>该价格也高于该公司最近预期的每股32美元至34美元的区间。</blockquote></p><p><b>Market leader</b></p><p><blockquote><b>市场领导者</b></blockquote></p><p>Yoo explained that the valuation and IPO price likely rose because Coupang is the only e-commerce company in South Korea that showed a sizeable gain in market share last year. He said its market size rose from 18.1% in 2019 to about 24.6% last year due to the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>Yoo解释说，估值和IPO价格可能会上涨，因为Coupang是韩国唯一一家去年市场份额大幅增长的电子商务公司。他表示，由于冠状病毒大流行，其市场规模从2019年的18.1%上升至去年的约24.6%。</blockquote></p><p>“Most of the other competitors really did not show any type of changes in terms of market share,” he said. Coupang’s rivals include eBay-owned Gmarket, WeMakePrice, Naver Shopping among others.</p><p><blockquote>“大多数其他竞争对手在市场份额方面确实没有表现出任何类型的变化，”他说。Coupang的竞争对手包括eBay旗下的Gmarket、WeMakePrice、Naver Shopping等。</blockquote></p><p>“The fact is that (Coupang is) becoming the biggest e-commerce business within Korea and 24% market share, I think, it might actually even rise further,” Yoo said. “It is possible that they can actually gain as much as 30%+ over the next few years.” That, he explained, would justify why the company’s IPO price has increased.</p><p><blockquote>“事实是，（Coupang）正在成为韩国最大的电子商务企业，拥有24%的市场份额，我认为，它实际上可能会进一步上升，”Yoo说。“未来几年，他们实际上可能会获得高达30%以上的收益。”他解释说，这将证明该公司IPO价格上涨的原因。</blockquote></p><p>Coupang’s regulatory filing showed the company sustained losses over eight quarters through Dec. 31. But a sharp jump in sales last year helped narrow net losses from $770.2 million in 2019 to $567.6 million in 2020</p><p><blockquote>Coupang的监管文件显示，截至12月31日，该公司在八个季度内持续亏损。但去年销售额的大幅增长帮助净亏损从2019年的7.702亿美元收窄至2020年的5.676亿美元</blockquote></p><p><b>Comparisons with Alibaba, Amazon</b></p><p><blockquote><b>与阿里巴巴-SW、亚马逊的比较</b></blockquote></p><p>The company, whose prominent backers include SoftBank’s Vision Fund and Sequoia Capital, has drawn comparisons with&nbsp;Amazon&nbsp;and&nbsp;Alibaba. Those firms have become tech behemoths after making their public debuts.</p><p><blockquote>该公司的主要支持者包括软银的愿景基金和红杉资本，已将其与亚马逊和阿里巴巴-SW进行了比较。这些公司在首次公开亮相后已成为科技巨头。</blockquote></p><p>But Yoo said that the consumer markets in the U.S. and China are significantly larger than South Korea. So, even if Coupang is able to increase its market share, he said it is unlikely to see the same kind of sales growth the other two companies saw in the last decade.</p><p><blockquote>但Yoo表示，美国和中国的消费市场明显大于韩国。因此，他表示，即使Coupang能够增加其市场份额，也不太可能出现其他两家公司在过去十年中出现的同样的销售增长。</blockquote></p><p>South Korea’s e-commerce market has an estimated value of $90.1 billion in 2020 with an annual growth rate of 22.3%, according to&nbsp;data analytics firm GlobalData. That is expected to grow at a compounded annual rate of 12% to reach $141.8 billion in 2024.</p><p><blockquote>根据数据分析公司GlobalData的数据，2020年韩国电子商务市场的价值估计为901亿美元，年增长率为22.3%。预计这一数字将以12%的复合年增长率增长，到2024年将达到1,418亿美元。</blockquote></p><p>Spending some of its IPO proceeds on building out a strong distribution platform within Korea could benefit Coupang, according to Yoo.</p><p><blockquote>Yoo表示，将部分IPO收益用于在韩国建立强大的分销平台可能会使Coupang受益。</blockquote></p><p>The e-commerce firm was founded by Korean-American billionaire Bom Suk Kim in 2010 and is headquartered in Seoul. It has more than 100 fulfilment and logistics centers in over 30 cities that provide next-day delivery for orders placed before midnight. Coupang employs 15,000 drivers in South Korea for its deliveries and has branched out into other services such as food and grocery delivery.</p><p><blockquote>这家电子商务公司由韩裔亿万富翁金邦硕于2010年创立，总部位于首尔。它在30多个城市拥有100多个履行和物流中心，为午夜前下的订单提供次日送达。Coupang在韩国雇用了15,000名司机进行送货，并已扩展到食品和杂货配送等其他服务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CPNG":"Coupang, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117588517","content_text":"Coupang shares opened at $64.8 each on Thursday, about 85% higher than the company’s IPO price.Investors looking to buy shares of South Korean e-commerce firm Coupang when it goes public in New York should consider if the company has what it takes to be profitable in the future.That’s the advice Daniel Yoo, head of global asset allocation at Yuanta Securities, Korea, has for clients.“What you really need to know is whether or not, in the business environment of Korea and e-commerce, can they be able to generate a huge, profitable return on capital,” Yoo said Thursday on CNBC’s “Street Signs Asia.”Coupang is set to debut on the New York Stock Exchange under the ticker “CPNG” later in the day when U.S. markets open.The company said it had priced 130 million shares at $35 apiece, raising $4.55 billion and valuing the company around $60 billion. That makes Coupang the largest IPO in the U.S. this year and one of the top 25 biggest listings of all time stateside, by deal size.The price is also above the company’s most recent expected range of between $32 and $34 a share.Market leaderYoo explained that the valuation and IPO price likely rose because Coupang is the only e-commerce company in South Korea that showed a sizeable gain in market share last year. He said its market size rose from 18.1% in 2019 to about 24.6% last year due to the coronavirus pandemic.“Most of the other competitors really did not show any type of changes in terms of market share,” he said. Coupang’s rivals include eBay-owned Gmarket, WeMakePrice, Naver Shopping among others.“The fact is that (Coupang is) becoming the biggest e-commerce business within Korea and 24% market share, I think, it might actually even rise further,” Yoo said. “It is possible that they can actually gain as much as 30%+ over the next few years.” That, he explained, would justify why the company’s IPO price has increased.Coupang’s regulatory filing showed the company sustained losses over eight quarters through Dec. 31. But a sharp jump in sales last year helped narrow net losses from $770.2 million in 2019 to $567.6 million in 2020Comparisons with Alibaba, AmazonThe company, whose prominent backers include SoftBank’s Vision Fund and Sequoia Capital, has drawn comparisons with Amazon and Alibaba. Those firms have become tech behemoths after making their public debuts.But Yoo said that the consumer markets in the U.S. and China are significantly larger than South Korea. So, even if Coupang is able to increase its market share, he said it is unlikely to see the same kind of sales growth the other two companies saw in the last decade.South Korea’s e-commerce market has an estimated value of $90.1 billion in 2020 with an annual growth rate of 22.3%, according to data analytics firm GlobalData. That is expected to grow at a compounded annual rate of 12% to reach $141.8 billion in 2024.Spending some of its IPO proceeds on building out a strong distribution platform within Korea could benefit Coupang, according to Yoo.The e-commerce firm was founded by Korean-American billionaire Bom Suk Kim in 2010 and is headquartered in Seoul. It has more than 100 fulfilment and logistics centers in over 30 cities that provide next-day delivery for orders placed before midnight. Coupang employs 15,000 drivers in South Korea for its deliveries and has branched out into other services such as food and grocery delivery.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CPNG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321170987,"gmtCreate":1615417916649,"gmtModify":1703488707485,"author":{"id":"3577510395599113","authorId":"3577510395599113","name":"YOLO_HM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3e7bd84c2cc55c1d8baa7fd8df102a86","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577510395599113","authorIdStr":"3577510395599113"},"themes":[],"htmlText":"Adding this to my tracking list 😊.&nbsp;","listText":"Adding this to my tracking list 😊.&nbsp;","text":"Adding this to my tracking list 😊.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321170987","repostId":"1158871795","repostType":4,"repost":{"id":"1158871795","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615401200,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158871795?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 02:33","market":"us","language":"en","title":"Roblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158871795","media":"老虎资讯综合","summary":"Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.Ro","content":"<p>Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.</p><p><blockquote>Roblox股价周三开盘价为每股65美元，比该公司参考价高出约44%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f1ba476c7f20db1e462a62e6f1df9db8\" tg-width=\"1847\" tg-height=\"904\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.</p><p><blockquote>Roblox Corp.加入了少数人持股公司转向公开市场以支持增长的行列。这家总部位于加利福尼亚州圣马特奥的视频游戏提供商的股票将于3月10日在纽约证券交易所开始交易，代码为RBLX。这些股票通过直接上市进行交易，绕过了首次公开募股的传统途径。</blockquote></p><p>Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.</p><p><blockquote>Roblox的参考价定为45美元，而不是正式的IPO价格，并且是基于最近的私募市场交易。</blockquote></p><p>Roblox&nbsp;isn’t a traditional videogame company&nbsp;and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic&nbsp;has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.</p><p><blockquote>Roblox不是一家传统的视频游戏公司，由于疫情促使人们在游戏上花费更多时间和金钱，它正在使用非传统流程来吸引投资者。以下是您需要了解的有关该公司及其直接上市计划的信息。</blockquote></p><p>Roblox said in the latest update to its&nbsp;prospectus&nbsp;that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.</p><p><blockquote>Roblox在最新更新的招股说明书中表示，去年向开发者支付了3.287亿美元，比2019年增长了近200%。这远远超过了该公司去年82%的销售额增长，当时总收入为9.239亿美元。</blockquote></p><p>More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.</p><p><blockquote>超过1,250名开发人员通过数字货币Robux赚取了至少10,000美元，这些货币可以兑换成现金。超过300人赚了10万美元或更多。</blockquote></p><p>Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its&nbsp;investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.</p><p><blockquote>Roblox告诉潜在股东要接受其巨额派息。该公司在上周的投资者介绍中表示，计划向创作者支付更多费用，以激励更高质量的内容并资助更大的工程师、设计师、艺术家和制片人团队。</blockquote></p><p><b>What is Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox是什么？</b></blockquote></p><p>Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.</p><p><blockquote>Roblox是一个免费的在线平台，拥有数千万款由自己的玩家使用公司提供的工具制作的多人游戏。游戏范围从障碍课程挑战和夺旗游戏的迭代到基于粉红猪小妹和刺猬索尼克等受欢迎角色的比赛。公司官员表示，他们有兴趣增加Roblox在虚拟音乐会和会议等方面的使用。</blockquote></p><p><b>Who plays Roblox and how?</b></p><p><blockquote><b>谁玩Roblox，怎么玩？</b></blockquote></p><p>Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.</p><p><blockquote>Roblox可在计算机、控制台和移动设备上访问。该公司表示，去年其每日用户约为3300万，其中一半以上年龄在13岁以下。Roblox中的玩家以可定制头像的形式出现。</blockquote></p><p><b>Roblox’s Covid boom</b></p><p><blockquote><b>Roblox的新冠疫情热潮</b></blockquote></p><p>Roblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.</p><p><blockquote>Roblox是Covid-19关闭的巨大受益者，关闭迫使孩子们离开教室并远离朋友。由于没有学校可上，生日聚会也被取消，孩子们转向了Roblox，在那里他们可以进行虚拟社交，浏览主题公园，参加音乐会和玩动作游戏，同时还可以使用其流行的文本聊天功能保持联系。</blockquote></p><p>Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.</p><p><blockquote>2020年，日活跃用户跃升85%，达到3260万。玩家在该应用上花费的时间增加了一倍多，达到306亿小时。</blockquote></p><p>That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers&nbsp;and&nbsp;scammers&nbsp;who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.</p><p><blockquote>这种意想不到的、前所未有的增长给开发者社区带来了一些挑战。该公司不得不应对垃圾邮件发送者和诈骗者的涌入，他们试图利用数百万准备好并愿意花父母的钱购买Robux的孩子中的一些人。</blockquote></p><p>In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.</p><p><blockquote>游戏中的弹出窗口承诺如果用户填写调查就可以免费获得Robux，结果却将他们重定向到其他没有Robux甚至更多垃圾邮件的网站。在某些情况下，Roblox开发者会在不知情的情况下安装游戏开发工作室的恶意插件，感染自己的游戏。</blockquote></p><p>“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.</p><p><blockquote>Roblox在招股说明书中表示：“由于我们平台的受欢迎程度，我们相信我们是此类攻击的有吸引力的目标。”该公司表示，正在投资以确保外部方无法访问用户数据，并尽可能防止网络钓鱼、垃圾邮件和恶意软件。</blockquote></p><p>Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.</p><p><blockquote>Roblox的第二大支出（仅次于开发者费用）是基础设施、隐私和安全。这些成本去年跃升69%，达到2.642亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Roblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRoblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 02:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.</p><p><blockquote>Roblox股价周三开盘价为每股65美元，比该公司参考价高出约44%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f1ba476c7f20db1e462a62e6f1df9db8\" tg-width=\"1847\" tg-height=\"904\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.</p><p><blockquote>Roblox Corp.加入了少数人持股公司转向公开市场以支持增长的行列。这家总部位于加利福尼亚州圣马特奥的视频游戏提供商的股票将于3月10日在纽约证券交易所开始交易，代码为RBLX。这些股票通过直接上市进行交易，绕过了首次公开募股的传统途径。</blockquote></p><p>Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.</p><p><blockquote>Roblox的参考价定为45美元，而不是正式的IPO价格，并且是基于最近的私募市场交易。</blockquote></p><p>Roblox&nbsp;isn’t a traditional videogame company&nbsp;and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic&nbsp;has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.</p><p><blockquote>Roblox不是一家传统的视频游戏公司，由于疫情促使人们在游戏上花费更多时间和金钱，它正在使用非传统流程来吸引投资者。以下是您需要了解的有关该公司及其直接上市计划的信息。</blockquote></p><p>Roblox said in the latest update to its&nbsp;prospectus&nbsp;that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.</p><p><blockquote>Roblox在最新更新的招股说明书中表示，去年向开发者支付了3.287亿美元，比2019年增长了近200%。这远远超过了该公司去年82%的销售额增长，当时总收入为9.239亿美元。</blockquote></p><p>More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.</p><p><blockquote>超过1,250名开发人员通过数字货币Robux赚取了至少10,000美元，这些货币可以兑换成现金。超过300人赚了10万美元或更多。</blockquote></p><p>Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its&nbsp;investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.</p><p><blockquote>Roblox告诉潜在股东要接受其巨额派息。该公司在上周的投资者介绍中表示，计划向创作者支付更多费用，以激励更高质量的内容并资助更大的工程师、设计师、艺术家和制片人团队。</blockquote></p><p><b>What is Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox是什么？</b></blockquote></p><p>Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.</p><p><blockquote>Roblox是一个免费的在线平台，拥有数千万款由自己的玩家使用公司提供的工具制作的多人游戏。游戏范围从障碍课程挑战和夺旗游戏的迭代到基于粉红猪小妹和刺猬索尼克等受欢迎角色的比赛。公司官员表示，他们有兴趣增加Roblox在虚拟音乐会和会议等方面的使用。</blockquote></p><p><b>Who plays Roblox and how?</b></p><p><blockquote><b>谁玩Roblox，怎么玩？</b></blockquote></p><p>Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.</p><p><blockquote>Roblox可在计算机、控制台和移动设备上访问。该公司表示，去年其每日用户约为3300万，其中一半以上年龄在13岁以下。Roblox中的玩家以可定制头像的形式出现。</blockquote></p><p><b>Roblox’s Covid boom</b></p><p><blockquote><b>Roblox的新冠疫情热潮</b></blockquote></p><p>Roblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.</p><p><blockquote>Roblox是Covid-19关闭的巨大受益者，关闭迫使孩子们离开教室并远离朋友。由于没有学校可上，生日聚会也被取消，孩子们转向了Roblox，在那里他们可以进行虚拟社交，浏览主题公园，参加音乐会和玩动作游戏，同时还可以使用其流行的文本聊天功能保持联系。</blockquote></p><p>Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.</p><p><blockquote>2020年，日活跃用户跃升85%，达到3260万。玩家在该应用上花费的时间增加了一倍多，达到306亿小时。</blockquote></p><p>That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers&nbsp;and&nbsp;scammers&nbsp;who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.</p><p><blockquote>这种意想不到的、前所未有的增长给开发者社区带来了一些挑战。该公司不得不应对垃圾邮件发送者和诈骗者的涌入，他们试图利用数百万准备好并愿意花父母的钱购买Robux的孩子中的一些人。</blockquote></p><p>In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.</p><p><blockquote>游戏中的弹出窗口承诺如果用户填写调查就可以免费获得Robux，结果却将他们重定向到其他没有Robux甚至更多垃圾邮件的网站。在某些情况下，Roblox开发者会在不知情的情况下安装游戏开发工作室的恶意插件，感染自己的游戏。</blockquote></p><p>“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.</p><p><blockquote>Roblox在招股说明书中表示：“由于我们平台的受欢迎程度，我们相信我们是此类攻击的有吸引力的目标。”该公司表示，正在投资以确保外部方无法访问用户数据，并尽可能防止网络钓鱼、垃圾邮件和恶意软件。</blockquote></p><p>Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.</p><p><blockquote>Roblox的第二大支出（仅次于开发者费用）是基础设施、隐私和安全。这些成本去年跃升69%，达到2.642亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RBLX":"Roblox Corporation"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158871795","content_text":"Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.Roblox isn’t a traditional videogame company and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.Roblox said in the latest update to its prospectus that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.What is Roblox?Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.Who plays Roblox and how?Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.Roblox’s Covid boomRoblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers and scammers who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RBLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":568,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}