noobstooon的个人主页 - 老虎社区

noobstooon

noobstooon

暂无个人介绍

IP属地：未知

142关注

12粉丝

0主题

0勋章

2021-12-19

Same

Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>

2021-12-17

Buyy

Will Tesla Reach a Trillion-Dollar Valuation Again?<blockquote>特斯拉会再次达到万亿美元估值吗？</blockquote>

2021-12-17

Likee

Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks<blockquote>开心汽车早盘涨25%获1万辆新能源卡车订单协议</blockquote>

2021-12-17

Like

抱歉，原内容已删除

2021-12-16

Samee

Home builders grow more confident in the face of limited housing supply<blockquote>面对有限的住房供应，房屋建筑商变得更加有信心</blockquote>

2021-12-14

Like

Tesla slid nearly 4% in morning trading,with its market value falling below $1 trillion again<blockquote>特斯拉早盘跌近4%市值再度跌破1万亿美元</blockquote>

2021-12-13

Likee

抱歉，原内容已删除

2021-12-12

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-12-11

Likee

Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote>

2021-12-10

Like

Grab and Lucid stocks plunged more than 10%<blockquote>Grab和Lucid股价暴跌逾10%</blockquote>

2021-12-08

Likee

抱歉，原内容已删除

2021-12-08

Likee

777 Partners Orders 30 Additional 737 MAX Airplanes<blockquote>777合作伙伴再订购30架737 MAX飞机</blockquote>

2021-12-07

Nicee

Apple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote>

2021-12-06

Like

抱歉，原内容已删除

2021-12-05

Gg

抱歉，原内容已删除

2021-12-04

Likee

EV stocks dropped in morning trading<blockquote>电动汽车股早盘下跌</blockquote>

2021-12-03

Likee

The three US EV giant fell in early trading<blockquote>美国电动汽车三巨头早盘下跌</blockquote>

2021-12-02

Likee

Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>

2021-11-30

likee

Blockchain stocks climbed in morning trading<blockquote>区块链股票早盘攀升</blockquote>

2021-11-30

Likee

Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3577607022472184","uuid":"3577607022472184","gmtCreate":1614513920510,"gmtModify":1637340643225,"name":"noobstooon","pinyin":"noobstooon","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":12,"headSize":142,"tweetSize":36,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.07.15","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.13","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.95%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":699554561,"gmtCreate":1639855128213,"gmtModify":1639855128378,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Same","listText":"Same","text":"Same","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699554561","repostId":"1116106959","repostType":4,"repost":{"id":"1116106959","kind":"news","pubTimestamp":1639785552,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1116106959?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 07:59","market":"us","language":"en","title":"Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116106959","media":"Reuters","summary":" - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.The S","content":"<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社）-华尔街周五收低，受大型科技股拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并更快消化美联储结束大流行时期刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示在2022年底前加息三次0.25个百分点以应对通胀飙升后，美国三大主要股指本周均收跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌2.1%，Alphabet下跌1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11大板块指数悉数下跌，金融股跌幅2.3%领跌。能源下跌2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，迅速传播的奥密克戎冠状病毒变种重新感染人类的可能性是其前身达美航空的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期——被称为三重巫术——是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>新泽西州查塔姆Themis Trading交易联席经理Joe Saluzzi表示：“这是一个重要的期权到期日。”“现在你在此基础上利用一些奥密克戎，就会出现波动，我认为这给投资者带来了很多不确定性。今年年底你打算在哪里定位？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>包括英伟达和微软在内的权重成长股在2021年的表现优于大盘，而费城SE半导体指数则飙升了约35%。基准标普500指数同期上涨约23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>周五交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，标普500下跌1.03%，收于4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.07%，至15,169.68点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>积极的一面是，小盘股罗素2000指数在从11月初的历史高点下跌超过10%后，上涨了1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至166亿股，远高于过去20个交易日119亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>周五交易中，甲骨文股价下跌6.4%，此前《华尔街日报》报道称，这家企业软件制造商正在就收购电子医疗记录公司Cerner进行谈判，交易价值可能达到300亿美元。Cerner股价飙升12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>尽管持续的劳工困境削弱了利润，但联邦快递公司周四恢复了最初的2022财年预测，该公司股价上涨近5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.50比1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下22个52周新高和7个新低；纳斯达克综合指数录得28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社）-华尔街周五收低，受大型科技股拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并更快消化美联储结束大流行时期刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示在2022年底前加息三次0.25个百分点以应对通胀飙升后，美国三大主要股指本周均收跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌2.1%，Alphabet下跌1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11大板块指数悉数下跌，金融股跌幅2.3%领跌。能源下跌2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，迅速传播的奥密克戎冠状病毒变种重新感染人类的可能性是其前身达美航空的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期——被称为三重巫术——是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>新泽西州查塔姆Themis Trading交易联席经理Joe Saluzzi表示：“这是一个重要的期权到期日。”“现在你在此基础上利用一些奥密克戎，就会出现波动，我认为这给投资者带来了很多不确定性。今年年底你打算在哪里定位？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>包括英伟达和微软在内的权重成长股在2021年的表现优于大盘，而费城SE半导体指数则飙升了约35%。基准标普500指数同期上涨约23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>周五交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，标普500下跌1.03%，收于4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.07%，至15,169.68点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>积极的一面是，小盘股罗素2000指数在从11月初的历史高点下跌超过10%后，上涨了1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至166亿股，远高于过去20个交易日119亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>周五交易中，甲骨文股价下跌6.4%，此前《华尔街日报》报道称，这家企业软件制造商正在就收购电子医疗记录公司Cerner进行谈判，交易价值可能达到300亿美元。Cerner股价飙升12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>尽管持续的劳工困境削弱了利润，但联邦快递公司周四恢复了最初的2022财年预测，该公司股价上涨近5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.50比1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下22个52周新高和7个新低；纳斯达克综合指数录得28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116106959","content_text":"(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.\nAll three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.\nNvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.\nThe S&P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.\nAll of the 11 major S&P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.\nAdding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.\nTraders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.\n\"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"\nHeavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&P 500 index gained around 23% in the same period.\nIn Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&P 500 lost 1.03% to 4,620.64.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.\nOn a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.\nWith options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.\nFor the week, the S&P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.\nIn Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.\nFedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3564,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699084365,"gmtCreate":1639723179777,"gmtModify":1639723179929,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Buyy","listText":"Buyy","text":"Buyy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699084365","repostId":"1126764958","repostType":4,"repost":{"id":"1126764958","kind":"news","pubTimestamp":1639722029,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126764958?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 14:20","market":"us","language":"en","title":"Will Tesla Reach a Trillion-Dollar Valuation Again?<blockquote>特斯拉会再次达到万亿美元估值吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126764958","media":"Investopedia","summary":"Tesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.Tesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.Many analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.The market capitalization of ","content":"<p><b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Tesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.</li>  <li>Tesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.</li>  <li>Many analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.</li> </ul> The&nbsp;market capitalization&nbsp;of electric car maker Tesla, Inc. (TSLA), which accelerated to $1 trillion in October, fell below that mark on Monday, continuing an erratic downward slide that began last month.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉不再是一家价值万亿美元的公司，投资者正在问自己，它是否会重新进入这个专属俱乐部。</li><li>在全球政策推动和投资者对电动汽车未来的热情的推动下，特斯拉达到万亿美元估值的道路相对较短。</li><li>许多分析师押注，业务基本面的持续改善和制造能力的增强可能会帮助特斯拉恢复此前的天价估值。</li></ul>电动汽车制造商特斯拉(TSLA)的市值在10月份加速至1万亿美元，但周一跌破这一大关，延续了上个月开始的不稳定下滑。</blockquote></p><p> For investors betting on an electric vehicle future dominated by Tesla, the company's share price performance might have come as a rude awakening after turbo-charged pandemic gains for the stock. They may be asking themselves whether Tesla can rebound and become a trillion-dollar company again.</p><p><blockquote>对于押注特斯拉主导的电动汽车未来的投资者来说，该公司的股价表现可能是在该股因疫情而大幅上涨后猛然醒悟。他们可能在问自己，特斯拉能否反弹，再次成为万亿美元的公司。</blockquote></p><p> <b>Why Has Tesla Stock Declined?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉股价为何下跌？</b></blockquote></p><p> The company's route to a trillion-dollar valuation has been a relatively short one; it has become the second-fastest company to achieve that distinction after Meta Platforms, Inc. (FB).&nbsp;But the drop has been equally precipitous.</p><p><blockquote>该公司通往万亿美元估值的道路相对较短；它已成为继Meta Platforms，Inc.(FB)之后第二快实现这一殊荣的公司。但下降幅度同样急剧。</blockquote></p><p> In the past five days, Tesla's shares have declined by 10.3%. As of this writing, the car maker's shares are changing hands at $942.08, down 2% from the start of trading. The company's total market capitalization is $946.67 billion as of this writing and continues to decline.</p><p><blockquote>过去五天，特斯拉股价下跌10.3%。截至撰写本文时，该汽车制造商的股价易手价格为942.08美元，较交易开始时下跌2%。截至撰写本文时，该公司的总市值为9466.7亿美元，并且还在继续下降。</blockquote></p><p> Pressure on Tesla's share price had been building for some time. Many analysts believe that the stock's valuation is inflated.Even with the recent slump in their price, the company's shares have a trailing&nbsp;price-to-earnings (P/E) ratio&nbsp;of 307.86. Peers like the General Motors Company (GM) and Ford Motor Company (F) have P/E ratios of 7.64 and 27.44, respectively, even though they sell more cars.</p><p><blockquote>一段时间以来，特斯拉股价面临的压力一直在增加。许多分析师认为该股估值被夸大了。尽管最近价格暴跌，该公司股票的历史市盈率(P/E)仍为307.86。通用汽车公司(GM)和福特汽车公司(F)等同行的市盈率分别为7.64和27.44，尽管它们销售了更多汽车。</blockquote></p><p> Another factor contributing to Tesla's recent descent is the&nbsp;exercise of stock options&nbsp;by its CEO and co-founder Elon Musk. The bulk sale has contributed to the stock's downward pressure, according to analysts. Musk's most recent sale was on Monday, Dec. 13, when he sold 934,091 shares for roughly $906.5 million.He has sold $2.87 billion worth of stock so far in December after selling $9.85 billion worth of stock in November.</p><p><blockquote>导致特斯拉近期下跌的另一个因素是其首席执行官兼联合创始人Elon Musk行使股票期权。分析师表示，大宗抛售加剧了该股的下行压力。马斯克最近一次出售是在12月13日星期一，当时他以约9.065亿美元的价格出售了934,091股股票。在11月份出售了价值98.5亿美元的股票后，他在12月份迄今已出售了价值28.7亿美元的股票。</blockquote></p><p> Macroeconomic factors are also responsible for Tesla’s fall. The markets fell into a swoon&nbsp;due to concerns over&nbsp;Fed&nbsp;interest rate&nbsp;decision. A decision to raise interest rates by the agency could adversely affect stocks with inflated valuations because it could trigger an outflow of capital away from risky markets toward instruments and equities with safer returns.</p><p><blockquote>宏观经济因素也是特斯拉下跌的原因。由于对美联储利率决定的担忧，市场陷入低迷。该机构加息的决定可能会对估值过高的股票产生不利影响，因为这可能会引发资本从风险市场流向回报更安全的工具和股票。</blockquote></p><p> <b>Will Tesla Rebound?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉会反弹吗？</b></blockquote></p><p> While the stock's&nbsp;fundamentals&nbsp;may have gone askew in equity markets during the pandemic, the company's business became stronger. It established new manufacturing facilities in Austin and Berlin. The Shanghai facility, inaugurated in January 2020, surpassed Fremont, California, in manufacturing capacity and became a hub for export of cars to Europe. The company also made advances in its self-driving experiments and developed new battery chemistry.</p><p><blockquote>尽管该股的基本面在疫情期间可能在股市上出现了偏差，但该公司的业务变得更加强劲。它在奥斯汀和柏林建立了新的制造工厂。上海工厂于2020年1月落成，其制造能力超过了加州弗里蒙特，成为向欧洲出口汽车的中心。该公司还在自动驾驶实验方面取得了进展，并开发了新的电池化学物质。</blockquote></p><p> Coupled with a global policy push toward green cars, analysts are betting on sustained improvement in business fundamentals for the company to keep its long-term story intact. Wedbush Securities analyst Dan Ives has put a&nbsp;price target&nbsp;of $1,400 on Tesla's stock. According to Ives, a \"green tidal wave\" will result in a $5 trillion market opportunity over the next decade, and Tesla will lead the way in the market.</p><p><blockquote>再加上全球政策对绿色汽车的推动，分析师押注该公司业务基本面的持续改善，以保持其长期故事的完整。Wedbush Securities分析师Dan Ives将特斯拉股票的目标价定为1,400美元。根据Ives的说法，“绿色浪潮”将在未来十年带来5万亿美元的市场机会，而特斯拉将在市场中处于领先地位。</blockquote></p><p> Ives joins Jefferies Group analyst Philippe Houchois, who raised his price target for Tesla to $1,400 from $950 due to an \"acceleration of self-funded growth in Q3 and un-heard-of returns at a brand rice point moving towards volume segments.\" According to Houchois, Tesla is more \"scaled up\" as compared to most&nbsp;original equipment manufacturers&nbsp;(OEMs) and \"in position to Legacy zero-sum-game into a negative one.\" Meanwhile, Morgan Stanley's Adam Jonas, a noted Tesla bull, has a price target of $1,200 for Tesla stock.</p><p><blockquote>Ives加入了杰富瑞集团(Jefferies Group)分析师Philippe Houchois的行列，后者将特斯拉的目标股价从950美元上调至1,400美元，原因是“第三季度自筹资金增长加速，以及品牌rice point向销量细分市场迈进的前所未有的回报”。Houchois表示，与大多数原始设备制造商(OEM)相比，特斯拉更加“规模化”，并且“有能力将零和游戏转变为负游戏”。与此同时，著名的特斯拉多头摩根斯坦利的Adam Jonas将特斯拉股票的目标价定为1,200美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will Tesla Reach a Trillion-Dollar Valuation Again?<blockquote>特斯拉会再次达到万亿美元估值吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill Tesla Reach a Trillion-Dollar Valuation Again?<blockquote>特斯拉会再次达到万亿美元估值吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Investopedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-17 14:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Tesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.</li>  <li>Tesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.</li>  <li>Many analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.</li> </ul> The&nbsp;market capitalization&nbsp;of electric car maker Tesla, Inc. (TSLA), which accelerated to $1 trillion in October, fell below that mark on Monday, continuing an erratic downward slide that began last month.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉不再是一家价值万亿美元的公司，投资者正在问自己，它是否会重新进入这个专属俱乐部。</li><li>在全球政策推动和投资者对电动汽车未来的热情的推动下，特斯拉达到万亿美元估值的道路相对较短。</li><li>许多分析师押注，业务基本面的持续改善和制造能力的增强可能会帮助特斯拉恢复此前的天价估值。</li></ul>电动汽车制造商特斯拉(TSLA)的市值在10月份加速至1万亿美元，但周一跌破这一大关，延续了上个月开始的不稳定下滑。</blockquote></p><p> For investors betting on an electric vehicle future dominated by Tesla, the company's share price performance might have come as a rude awakening after turbo-charged pandemic gains for the stock. They may be asking themselves whether Tesla can rebound and become a trillion-dollar company again.</p><p><blockquote>对于押注特斯拉主导的电动汽车未来的投资者来说，该公司的股价表现可能是在该股因疫情而大幅上涨后猛然醒悟。他们可能在问自己，特斯拉能否反弹，再次成为万亿美元的公司。</blockquote></p><p> <b>Why Has Tesla Stock Declined?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉股价为何下跌？</b></blockquote></p><p> The company's route to a trillion-dollar valuation has been a relatively short one; it has become the second-fastest company to achieve that distinction after Meta Platforms, Inc. (FB).&nbsp;But the drop has been equally precipitous.</p><p><blockquote>该公司通往万亿美元估值的道路相对较短；它已成为继Meta Platforms，Inc.(FB)之后第二快实现这一殊荣的公司。但下降幅度同样急剧。</blockquote></p><p> In the past five days, Tesla's shares have declined by 10.3%. As of this writing, the car maker's shares are changing hands at $942.08, down 2% from the start of trading. The company's total market capitalization is $946.67 billion as of this writing and continues to decline.</p><p><blockquote>过去五天，特斯拉股价下跌10.3%。截至撰写本文时，该汽车制造商的股价易手价格为942.08美元，较交易开始时下跌2%。截至撰写本文时，该公司的总市值为9466.7亿美元，并且还在继续下降。</blockquote></p><p> Pressure on Tesla's share price had been building for some time. Many analysts believe that the stock's valuation is inflated.Even with the recent slump in their price, the company's shares have a trailing&nbsp;price-to-earnings (P/E) ratio&nbsp;of 307.86. Peers like the General Motors Company (GM) and Ford Motor Company (F) have P/E ratios of 7.64 and 27.44, respectively, even though they sell more cars.</p><p><blockquote>一段时间以来，特斯拉股价面临的压力一直在增加。许多分析师认为该股估值被夸大了。尽管最近价格暴跌，该公司股票的历史市盈率(P/E)仍为307.86。通用汽车公司(GM)和福特汽车公司(F)等同行的市盈率分别为7.64和27.44，尽管它们销售了更多汽车。</blockquote></p><p> Another factor contributing to Tesla's recent descent is the&nbsp;exercise of stock options&nbsp;by its CEO and co-founder Elon Musk. The bulk sale has contributed to the stock's downward pressure, according to analysts. Musk's most recent sale was on Monday, Dec. 13, when he sold 934,091 shares for roughly $906.5 million.He has sold $2.87 billion worth of stock so far in December after selling $9.85 billion worth of stock in November.</p><p><blockquote>导致特斯拉近期下跌的另一个因素是其首席执行官兼联合创始人Elon Musk行使股票期权。分析师表示，大宗抛售加剧了该股的下行压力。马斯克最近一次出售是在12月13日星期一，当时他以约9.065亿美元的价格出售了934,091股股票。在11月份出售了价值98.5亿美元的股票后，他在12月份迄今已出售了价值28.7亿美元的股票。</blockquote></p><p> Macroeconomic factors are also responsible for Tesla’s fall. The markets fell into a swoon&nbsp;due to concerns over&nbsp;Fed&nbsp;interest rate&nbsp;decision. A decision to raise interest rates by the agency could adversely affect stocks with inflated valuations because it could trigger an outflow of capital away from risky markets toward instruments and equities with safer returns.</p><p><blockquote>宏观经济因素也是特斯拉下跌的原因。由于对美联储利率决定的担忧，市场陷入低迷。该机构加息的决定可能会对估值过高的股票产生不利影响，因为这可能会引发资本从风险市场流向回报更安全的工具和股票。</blockquote></p><p> <b>Will Tesla Rebound?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉会反弹吗？</b></blockquote></p><p> While the stock's&nbsp;fundamentals&nbsp;may have gone askew in equity markets during the pandemic, the company's business became stronger. It established new manufacturing facilities in Austin and Berlin. The Shanghai facility, inaugurated in January 2020, surpassed Fremont, California, in manufacturing capacity and became a hub for export of cars to Europe. The company also made advances in its self-driving experiments and developed new battery chemistry.</p><p><blockquote>尽管该股的基本面在疫情期间可能在股市上出现了偏差，但该公司的业务变得更加强劲。它在奥斯汀和柏林建立了新的制造工厂。上海工厂于2020年1月落成，其制造能力超过了加州弗里蒙特，成为向欧洲出口汽车的中心。该公司还在自动驾驶实验方面取得了进展，并开发了新的电池化学物质。</blockquote></p><p> Coupled with a global policy push toward green cars, analysts are betting on sustained improvement in business fundamentals for the company to keep its long-term story intact. Wedbush Securities analyst Dan Ives has put a&nbsp;price target&nbsp;of $1,400 on Tesla's stock. According to Ives, a \"green tidal wave\" will result in a $5 trillion market opportunity over the next decade, and Tesla will lead the way in the market.</p><p><blockquote>再加上全球政策对绿色汽车的推动，分析师押注该公司业务基本面的持续改善，以保持其长期故事的完整。Wedbush Securities分析师Dan Ives将特斯拉股票的目标价定为1,400美元。根据Ives的说法，“绿色浪潮”将在未来十年带来5万亿美元的市场机会，而特斯拉将在市场中处于领先地位。</blockquote></p><p> Ives joins Jefferies Group analyst Philippe Houchois, who raised his price target for Tesla to $1,400 from $950 due to an \"acceleration of self-funded growth in Q3 and un-heard-of returns at a brand rice point moving towards volume segments.\" According to Houchois, Tesla is more \"scaled up\" as compared to most&nbsp;original equipment manufacturers&nbsp;(OEMs) and \"in position to Legacy zero-sum-game into a negative one.\" Meanwhile, Morgan Stanley's Adam Jonas, a noted Tesla bull, has a price target of $1,200 for Tesla stock.</p><p><blockquote>Ives加入了杰富瑞集团(Jefferies Group)分析师Philippe Houchois的行列，后者将特斯拉的目标股价从950美元上调至1,400美元，原因是“第三季度自筹资金增长加速，以及品牌rice point向销量细分市场迈进的前所未有的回报”。Houchois表示，与大多数原始设备制造商(OEM)相比，特斯拉更加“规模化”，并且“有能力将零和游戏转变为负游戏”。与此同时，著名的特斯拉多头摩根斯坦利的Adam Jonas将特斯拉股票的目标价定为1,200美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investopedia.com/will-tesla-reach-trillion-dollar-valuation-again-5213309\">Investopedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.investopedia.com/will-tesla-reach-trillion-dollar-valuation-again-5213309","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126764958","content_text":"KEY TAKEAWAYS\n\nTesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.\nTesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.\nMany analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.\n\nThe market capitalization of electric car maker Tesla, Inc. (TSLA), which accelerated to $1 trillion in October, fell below that mark on Monday, continuing an erratic downward slide that began last month.\nFor investors betting on an electric vehicle future dominated by Tesla, the company's share price performance might have come as a rude awakening after turbo-charged pandemic gains for the stock. They may be asking themselves whether Tesla can rebound and become a trillion-dollar company again.\nWhy Has Tesla Stock Declined?\nThe company's route to a trillion-dollar valuation has been a relatively short one; it has become the second-fastest company to achieve that distinction after Meta Platforms, Inc. (FB). But the drop has been equally precipitous.\nIn the past five days, Tesla's shares have declined by 10.3%. As of this writing, the car maker's shares are changing hands at $942.08, down 2% from the start of trading. The company's total market capitalization is $946.67 billion as of this writing and continues to decline.\nPressure on Tesla's share price had been building for some time. Many analysts believe that the stock's valuation is inflated.Even with the recent slump in their price, the company's shares have a trailing price-to-earnings (P/E) ratio of 307.86. Peers like the General Motors Company (GM) and Ford Motor Company (F) have P/E ratios of 7.64 and 27.44, respectively, even though they sell more cars.\nAnother factor contributing to Tesla's recent descent is the exercise of stock options by its CEO and co-founder Elon Musk. The bulk sale has contributed to the stock's downward pressure, according to analysts. Musk's most recent sale was on Monday, Dec. 13, when he sold 934,091 shares for roughly $906.5 million.He has sold $2.87 billion worth of stock so far in December after selling $9.85 billion worth of stock in November.\nMacroeconomic factors are also responsible for Tesla’s fall. The markets fell into a swoon due to concerns over Fed interest rate decision. A decision to raise interest rates by the agency could adversely affect stocks with inflated valuations because it could trigger an outflow of capital away from risky markets toward instruments and equities with safer returns.\nWill Tesla Rebound?\nWhile the stock's fundamentals may have gone askew in equity markets during the pandemic, the company's business became stronger. It established new manufacturing facilities in Austin and Berlin. The Shanghai facility, inaugurated in January 2020, surpassed Fremont, California, in manufacturing capacity and became a hub for export of cars to Europe. The company also made advances in its self-driving experiments and developed new battery chemistry.\nCoupled with a global policy push toward green cars, analysts are betting on sustained improvement in business fundamentals for the company to keep its long-term story intact. Wedbush Securities analyst Dan Ives has put a price target of $1,400 on Tesla's stock. According to Ives, a \"green tidal wave\" will result in a $5 trillion market opportunity over the next decade, and Tesla will lead the way in the market.\nIves joins Jefferies Group analyst Philippe Houchois, who raised his price target for Tesla to $1,400 from $950 due to an \"acceleration of self-funded growth in Q3 and un-heard-of returns at a brand rice point moving towards volume segments.\" According to Houchois, Tesla is more \"scaled up\" as compared to most original equipment manufacturers (OEMs) and \"in position to Legacy zero-sum-game into a negative one.\" Meanwhile, Morgan Stanley's Adam Jonas, a noted Tesla bull, has a price target of $1,200 for Tesla stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2532,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690504461,"gmtCreate":1639676786100,"gmtModify":1639676786220,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690504461","repostId":"1171328517","repostType":4,"repost":{"id":"1171328517","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639666148,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171328517?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 22:49","market":"us","language":"en","title":"Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks<blockquote>开心汽车早盘涨25%获1万辆新能源卡车订单协议</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171328517","media":"Tiger Newspress","summary":"Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks.Be","content":"<p>Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d374503429ec3624076f5d7dbddb0bec\" tg-width=\"771\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\">Beijing Bujia International Logistics Limited has agreed to order at least 10,000 new energy trucks over the next five years, with a deal worth more than $500 million, it said.</p><p><blockquote>开心汽车早盘涨25%，获1万辆新能源卡车订单协议。北京步佳国际物流有限公司已同意在未来五年内订购至少10,000辆新能源卡车，交易价值超过5亿美元。</blockquote></p><p> Lin Mingjun, chairman and CEO of Kaixin Auto Group, said that the company's R&amp;D team is working on product design to meet Bujia's needs, which is expected to be released in the first quarter of next year.</p><p><blockquote>开心汽车集团董事长兼首席执行官林明俊表示，公司研发团队正致力于产品设计，以满足步甲的需求，预计明年第一季度发布。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks<blockquote>开心汽车早盘涨25%获1万辆新能源卡车订单协议</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nKaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks<blockquote>开心汽车早盘涨25%获1万辆新能源卡车订单协议</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 22:49</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d374503429ec3624076f5d7dbddb0bec\" tg-width=\"771\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\">Beijing Bujia International Logistics Limited has agreed to order at least 10,000 new energy trucks over the next five years, with a deal worth more than $500 million, it said.</p><p><blockquote>开心汽车早盘涨25%，获1万辆新能源卡车订单协议。北京步佳国际物流有限公司已同意在未来五年内订购至少10,000辆新能源卡车，交易价值超过5亿美元。</blockquote></p><p> Lin Mingjun, chairman and CEO of Kaixin Auto Group, said that the company's R&amp;D team is working on product design to meet Bujia's needs, which is expected to be released in the first quarter of next year.</p><p><blockquote>开心汽车集团董事长兼首席执行官林明俊表示，公司研发团队正致力于产品设计，以满足步甲的需求，预计明年第一季度发布。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KXIN":"开心控股"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171328517","content_text":"Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks.Beijing Bujia International Logistics Limited has agreed to order at least 10,000 new energy trucks over the next five years, with a deal worth more than $500 million, it said.\nLin Mingjun, chairman and CEO of Kaixin Auto Group, said that the company's R&D team is working on product design to meet Bujia's needs, which is expected to be released in the first quarter of next year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"KXIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2259,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690504000,"gmtCreate":1639676714434,"gmtModify":1639676714571,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690504000","repostId":"2191945281","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607789734,"gmtCreate":1639593865585,"gmtModify":1639593865749,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Samee","listText":"Samee","text":"Samee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607789734","repostId":"1150704610","repostType":4,"repost":{"id":"1150704610","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639580638,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150704610?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 23:03","market":"us","language":"en","title":"Home builders grow more confident in the face of limited housing supply<blockquote>面对有限的住房供应，房屋建筑商变得更加有信心</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150704610","media":"Tiger Newspress","summary":"The numbers: Home builder sentiment strengthens\nHome builders grew more confident for the fourth con","content":"<p><b>The numbers: Home builder sentiment strengthens</b></p><p><blockquote><b>数字：房屋建筑商情绪增强</b></blockquote></p><p> Home builders grew more confident for the fourth consecutive month, according to an industry index, reflecting their positive outlook in light of the continued low supply of existing homes for sale.</p><p><blockquote>根据一项行业指数，房屋建筑商连续第四个月变得更加有信心，反映出他们在现有待售房屋供应持续低迷的情况下对前景持积极态度。</blockquote></p><p> The National Association of Home Builders’&nbsp;monthly confidence index&nbsp;rose one point to a reading of 84 in December, the trade group said Wednesday. It represents the highest level for the index since February.</p><p><blockquote>全国住宅建筑商协会周三表示，12月份月度信心指数上升1点至84。这是该指数自2月份以来的最高水平。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Two of the three gauges that underpin the overall builder confidence index also experienced one-point increases, including the index that measures current sales conditions and the component that tracks traffic of prospective buyers. The gauge that assesses sales expectations for the next six months remained unchanged for the second consecutive month.</p><p><blockquote>支撑整体建筑商信心指数的三个指标中有两个也出现了一个百分点的增长，包括衡量当前销售状况的指数和跟踪潜在买家流量的部分。评估未来六个月销售预期的指标连续第二个月保持不变。</blockquote></p><p> Regionally, it was more of a mixed backed. The confidence index for the northeast rose 10 points on a monthly basis, and in the South the index increased by two points. But the index worsened by one point in both the Midwest and West.</p><p><blockquote>从地区来看，它更像是一个混合支持。东北地区信心指数环比上升10点，南方地区信心指数上升2点。但中西部和西部的指数均恶化了一个百分点。</blockquote></p><p> <b>The big picture</b></p><p><blockquote><b>大图</b></blockquote></p><p> Home builders may be enjoying the current sales environment, but it may be fleeting. With the Federal Reserve expected to begin tapering its stimulus measures, which have included purchases of mortgage-backed securities, mortgage rates are expected to increase.</p><p><blockquote>房屋建筑商可能正在享受当前的销售环境，但这可能转瞬即逝。随着美联储预计将开始缩减刺激措施，其中包括购买抵押贷款支持证券，抵押贷款利率预计将上升。</blockquote></p><p> “While 2021 single-family starts are expected to end the year 24% higher than the pre-COVID 2019 level, we expect higher interest rates in 2022 will put a damper on housing affordability,” Robert Dietz, chief economist for the National Association of Home Builders, said in the report.</p><p><blockquote>美国全国协会首席经济学家罗伯特·迪茨(Robert Dietz)表示：“虽然2021年单户开工率预计将比2019年新冠疫情爆发前的水平高出24%，但我们预计2022年利率上升将抑制住房负担能力。”住宅建筑商在报告中表示。</blockquote></p><p> Plus, production headwinds continue to plague the industry. Sourcing workers and material delays both remain as significant challenges, making it difficult for builders to predict pricing on homes.</p><p><blockquote>此外，生产逆风继续困扰着该行业。寻找工人和材料延误仍然是重大挑战，使得建筑商很难预测房屋价格。</blockquote></p><p> <b>What they’re saying</b></p><p><blockquote><b>他们在说什么</b></blockquote></p><p> “Apart from the three readings that ended 2020, this also matches the survey high (back to 1985),” Michael Gregory, deputy chief economist at BMO Capital Markets, said in a research note. “Despite construction taking longer to start (relative to permits) and complete (relative to starts),&nbsp;home&nbsp;builders&nbsp;are in a good mood to end 2021.”</p><p><blockquote>BMO资本市场副首席经济学家迈克尔·格雷戈里(Michael Gregory)在一份研究报告中表示：“除了2020年底的三项读数外，这也与调查高点（追溯到1985年）相符。”“尽管施工开始（相对于许可证）和完成（相对于开工）需要更长的时间，但房屋建筑商对2021年底的心情很好。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Home builders grow more confident in the face of limited housing supply<blockquote>面对有限的住房供应，房屋建筑商变得更加有信心</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHome builders grow more confident in the face of limited housing supply<blockquote>面对有限的住房供应，房屋建筑商变得更加有信心</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-15 23:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>The numbers: Home builder sentiment strengthens</b></p><p><blockquote><b>数字：房屋建筑商情绪增强</b></blockquote></p><p> Home builders grew more confident for the fourth consecutive month, according to an industry index, reflecting their positive outlook in light of the continued low supply of existing homes for sale.</p><p><blockquote>根据一项行业指数，房屋建筑商连续第四个月变得更加有信心，反映出他们在现有待售房屋供应持续低迷的情况下对前景持积极态度。</blockquote></p><p> The National Association of Home Builders’&nbsp;monthly confidence index&nbsp;rose one point to a reading of 84 in December, the trade group said Wednesday. It represents the highest level for the index since February.</p><p><blockquote>全国住宅建筑商协会周三表示，12月份月度信心指数上升1点至84。这是该指数自2月份以来的最高水平。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Two of the three gauges that underpin the overall builder confidence index also experienced one-point increases, including the index that measures current sales conditions and the component that tracks traffic of prospective buyers. The gauge that assesses sales expectations for the next six months remained unchanged for the second consecutive month.</p><p><blockquote>支撑整体建筑商信心指数的三个指标中有两个也出现了一个百分点的增长，包括衡量当前销售状况的指数和跟踪潜在买家流量的部分。评估未来六个月销售预期的指标连续第二个月保持不变。</blockquote></p><p> Regionally, it was more of a mixed backed. The confidence index for the northeast rose 10 points on a monthly basis, and in the South the index increased by two points. But the index worsened by one point in both the Midwest and West.</p><p><blockquote>从地区来看，它更像是一个混合支持。东北地区信心指数环比上升10点，南方地区信心指数上升2点。但中西部和西部的指数均恶化了一个百分点。</blockquote></p><p> <b>The big picture</b></p><p><blockquote><b>大图</b></blockquote></p><p> Home builders may be enjoying the current sales environment, but it may be fleeting. With the Federal Reserve expected to begin tapering its stimulus measures, which have included purchases of mortgage-backed securities, mortgage rates are expected to increase.</p><p><blockquote>房屋建筑商可能正在享受当前的销售环境，但这可能转瞬即逝。随着美联储预计将开始缩减刺激措施，其中包括购买抵押贷款支持证券，抵押贷款利率预计将上升。</blockquote></p><p> “While 2021 single-family starts are expected to end the year 24% higher than the pre-COVID 2019 level, we expect higher interest rates in 2022 will put a damper on housing affordability,” Robert Dietz, chief economist for the National Association of Home Builders, said in the report.</p><p><blockquote>美国全国协会首席经济学家罗伯特·迪茨(Robert Dietz)表示：“虽然2021年单户开工率预计将比2019年新冠疫情爆发前的水平高出24%，但我们预计2022年利率上升将抑制住房负担能力。”住宅建筑商在报告中表示。</blockquote></p><p> Plus, production headwinds continue to plague the industry. Sourcing workers and material delays both remain as significant challenges, making it difficult for builders to predict pricing on homes.</p><p><blockquote>此外，生产逆风继续困扰着该行业。寻找工人和材料延误仍然是重大挑战，使得建筑商很难预测房屋价格。</blockquote></p><p> <b>What they’re saying</b></p><p><blockquote><b>他们在说什么</b></blockquote></p><p> “Apart from the three readings that ended 2020, this also matches the survey high (back to 1985),” Michael Gregory, deputy chief economist at BMO Capital Markets, said in a research note. “Despite construction taking longer to start (relative to permits) and complete (relative to starts),&nbsp;home&nbsp;builders&nbsp;are in a good mood to end 2021.”</p><p><blockquote>BMO资本市场副首席经济学家迈克尔·格雷戈里(Michael Gregory)在一份研究报告中表示：“除了2020年底的三项读数外，这也与调查高点（追溯到1985年）相符。”“尽管施工开始（相对于许可证）和完成（相对于开工）需要更长的时间，但房屋建筑商对2021年底的心情很好。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150704610","content_text":"The numbers: Home builder sentiment strengthens\nHome builders grew more confident for the fourth consecutive month, according to an industry index, reflecting their positive outlook in light of the continued low supply of existing homes for sale.\nThe National Association of Home Builders’ monthly confidence index rose one point to a reading of 84 in December, the trade group said Wednesday. It represents the highest level for the index since February.\nWhat happened\nTwo of the three gauges that underpin the overall builder confidence index also experienced one-point increases, including the index that measures current sales conditions and the component that tracks traffic of prospective buyers. The gauge that assesses sales expectations for the next six months remained unchanged for the second consecutive month.\nRegionally, it was more of a mixed backed. The confidence index for the northeast rose 10 points on a monthly basis, and in the South the index increased by two points. But the index worsened by one point in both the Midwest and West.\nThe big picture\nHome builders may be enjoying the current sales environment, but it may be fleeting. With the Federal Reserve expected to begin tapering its stimulus measures, which have included purchases of mortgage-backed securities, mortgage rates are expected to increase.\n“While 2021 single-family starts are expected to end the year 24% higher than the pre-COVID 2019 level, we expect higher interest rates in 2022 will put a damper on housing affordability,” Robert Dietz, chief economist for the National Association of Home Builders, said in the report.\nPlus, production headwinds continue to plague the industry. Sourcing workers and material delays both remain as significant challenges, making it difficult for builders to predict pricing on homes.\nWhat they’re saying\n“Apart from the three readings that ended 2020, this also matches the survey high (back to 1985),” Michael Gregory, deputy chief economist at BMO Capital Markets, said in a research note. “Despite construction taking longer to start (relative to permits) and complete (relative to starts), home builders are in a good mood to end 2021.”","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2326,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604559910,"gmtCreate":1639419649652,"gmtModify":1639419649818,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604559910","repostId":"1180533734","repostType":4,"repost":{"id":"1180533734","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639407527,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180533734?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 22:58","market":"us","language":"en","title":"Tesla slid nearly 4% in morning trading,with its market value falling below $1 trillion again<blockquote>特斯拉早盘跌近4%市值再度跌破1万亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180533734","media":"Tiger Newspress","summary":"TeslaChief Executive Officer Elon Musk was named Time magazine's 2021 \"Person of the Year\" on Monday.Musk is also the founder and CEO of rocket company SpaceX, and leads brain-chip startup Neuralink and infrastructure firm The Boring Company.However，Cathie Wood-led Ark Invest on Friday sold more shares in Tesla Inc, continuing to book profit in a stock that remains its largest bet.Ark Invest sold a total of 28,345 shares — estimated to be worth $28.83 million based on Friday’s closing  — in the ","content":"<p>Tesla slid nearly 4% in morning trading,with its market value falling below $1 trillion&nbsp;again.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a28dab52e2d7615de33a3796d912329b\" tg-width=\"770\" tg-height=\"573\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>特斯拉早盘下跌近4%，市值再次跌破1万亿美元。</blockquote></p><p> Tesla(TSLA.O)Chief Executive Officer Elon Musk was named Time magazine's 2021 \"Person of the Year\" on Monday.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA.O)首席执行官Elon Musk周一被《时代》杂志评为2021年“年度人物”。</blockquote></p><p> Musk is also the founder and CEO of rocket company SpaceX, and leads brain-chip startup Neuralink and infrastructure firm The Boring Company.</p><p><blockquote>马斯克还是火箭公司SpaceX的创始人兼首席执行官，并领导大脑芯片初创公司Neuralink和基础设施公司The Boring Company。</blockquote></p><p> However，<b>Cathie Wood</b>-led&nbsp;<b>Ark Invest</b>&nbsp;on Friday sold more shares in&nbsp;<b>Tesla Inc</b>, continuing to book profit in a stock that remains its largest bet.</p><p><blockquote>然而，<b>凯西·伍德</b>-led<b>方舟投资</b>周五出售了更多股票<b>特斯拉公司</b>，继续在一只仍然是其最大赌注的股票中获利。</blockquote></p><p> Ark Invest sold a total of 28,345 shares — estimated to be worth $28.83 million based on Friday’s closing&nbsp; — in the electric vehicle maker.</p><p><blockquote>Ark Invest总共出售了这家电动汽车制造商的28,345股股票，根据周五收盘价估计价值2883万美元。</blockquote></p><p> Ark Invest sold the shares via the&nbsp;<b>Ark Innovation ETF</b>&nbsp;and the&nbsp;<b>Ark Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ) and also holds the stock via the<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>(BATS:ARKW) on Friday.</p><p><blockquote>Ark Invest通过<b>方舟创新ETF</b>和<b>Ark自主技术与机器人ETF</b>（BATS：ARKQ）并通过<b>方舟下一代互联网ETF</b>（蝙蝠：ARKW）周五。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla slid nearly 4% in morning trading,with its market value falling below $1 trillion again<blockquote>特斯拉早盘跌近4%市值再度跌破1万亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla slid nearly 4% in morning trading,with its market value falling below $1 trillion again<blockquote>特斯拉早盘跌近4%市值再度跌破1万亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-13 22:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla slid nearly 4% in morning trading,with its market value falling below $1 trillion&nbsp;again.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a28dab52e2d7615de33a3796d912329b\" tg-width=\"770\" tg-height=\"573\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>特斯拉早盘下跌近4%，市值再次跌破1万亿美元。</blockquote></p><p> Tesla(TSLA.O)Chief Executive Officer Elon Musk was named Time magazine's 2021 \"Person of the Year\" on Monday.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA.O)首席执行官Elon Musk周一被《时代》杂志评为2021年“年度人物”。</blockquote></p><p> Musk is also the founder and CEO of rocket company SpaceX, and leads brain-chip startup Neuralink and infrastructure firm The Boring Company.</p><p><blockquote>马斯克还是火箭公司SpaceX的创始人兼首席执行官，并领导大脑芯片初创公司Neuralink和基础设施公司The Boring Company。</blockquote></p><p> However，<b>Cathie Wood</b>-led&nbsp;<b>Ark Invest</b>&nbsp;on Friday sold more shares in&nbsp;<b>Tesla Inc</b>, continuing to book profit in a stock that remains its largest bet.</p><p><blockquote>然而，<b>凯西·伍德</b>-led<b>方舟投资</b>周五出售了更多股票<b>特斯拉公司</b>，继续在一只仍然是其最大赌注的股票中获利。</blockquote></p><p> Ark Invest sold a total of 28,345 shares — estimated to be worth $28.83 million based on Friday’s closing&nbsp; — in the electric vehicle maker.</p><p><blockquote>Ark Invest总共出售了这家电动汽车制造商的28,345股股票，根据周五收盘价估计价值2883万美元。</blockquote></p><p> Ark Invest sold the shares via the&nbsp;<b>Ark Innovation ETF</b>&nbsp;and the&nbsp;<b>Ark Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ) and also holds the stock via the<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>(BATS:ARKW) on Friday.</p><p><blockquote>Ark Invest通过<b>方舟创新ETF</b>和<b>Ark自主技术与机器人ETF</b>（BATS：ARKQ）并通过<b>方舟下一代互联网ETF</b>（蝙蝠：ARKW）周五。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180533734","content_text":"Tesla slid nearly 4% in morning trading,with its market value falling below $1 trillion again.\nTesla(TSLA.O)Chief Executive Officer Elon Musk was named Time magazine's 2021 \"Person of the Year\" on Monday.\nMusk is also the founder and CEO of rocket company SpaceX, and leads brain-chip startup Neuralink and infrastructure firm The Boring Company.\nHowever，Cathie Wood-led Ark Invest on Friday sold more shares in Tesla Inc, continuing to book profit in a stock that remains its largest bet.\nArk Invest sold a total of 28,345 shares — estimated to be worth $28.83 million based on Friday’s closing  — in the electric vehicle maker.\nArk Invest sold the shares via the Ark Innovation ETF and the Ark Autonomous Technology & Robotics ETF(BATS:ARKQ) and also holds the stock via theArk Next Generation Internet ETF(BATS:ARKW) on Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3487,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604391766,"gmtCreate":1639331072305,"gmtModify":1639331072474,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604391766","repostId":"2190992671","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605797415,"gmtCreate":1639248568752,"gmtModify":1639248568893,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605797415","repostId":"2190620320","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605669659,"gmtCreate":1639152839047,"gmtModify":1639152839152,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605669659","repostId":"1173242614","repostType":4,"repost":{"id":"1173242614","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639149896,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1173242614?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 23:24","market":"us","language":"en","title":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173242614","media":"Tiger Newspress","summary":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading as Microsoft set to win EU antitrust nod for ","content":"<p>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，由于微软将赢得欧盟反垄断机构对价值160亿美元的Nuance交易的认可，微软股价在早盘交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f2b1206ee31bbf82c8f0f2186cf1d5d0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. software giant Microsoft Corp&nbsp;is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，美国软件巨头微软公司以160亿美元收购人工智能和语音技术公司Nuance Communications Inc的交易将获得欧盟反垄断机构的无条件批准。</blockquote></p><p> The deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.</p><p><blockquote>这笔交易是科技行业的最新交易，正值监管机构对科技巨头的收购以及新生初创企业和潜在竞争对手被关闭的收购加强审查之际。</blockquote></p><p> Microsoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.</p><p><blockquote>微软在4月份宣布了这笔交易，这将提高其在医疗保健客户云解决方案领域的影响力。</blockquote></p><p> The U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在提交批准该交易的请求之前，这家美国软件巨头目前正在与英国反垄断机构进行谈判。</blockquote></p><p> The European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.</p><p><blockquote>欧盟委员会定于12月21日就该交易做出决定，但拒绝置评。微软也拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在正式请求批准该交易之前，该公司还在与英国反垄断机构CMA进行初步讨论。</blockquote></p><p> The deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.</p><p><blockquote>该交易已经获得美国和澳大利亚监管机构的批准，但没有给出补救措施。</blockquote></p><p> Nuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's&nbsp;virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.</p><p><blockquote>Nuance以开创语音技术和帮助推出苹果公司的虚拟助手Siri而闻名，为美国77%的医院提供服务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 23:24</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，由于微软将赢得欧盟反垄断机构对价值160亿美元的Nuance交易的认可，微软股价在早盘交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f2b1206ee31bbf82c8f0f2186cf1d5d0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. software giant Microsoft Corp&nbsp;is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，美国软件巨头微软公司以160亿美元收购人工智能和语音技术公司Nuance Communications Inc的交易将获得欧盟反垄断机构的无条件批准。</blockquote></p><p> The deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.</p><p><blockquote>这笔交易是科技行业的最新交易，正值监管机构对科技巨头的收购以及新生初创企业和潜在竞争对手被关闭的收购加强审查之际。</blockquote></p><p> Microsoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.</p><p><blockquote>微软在4月份宣布了这笔交易，这将提高其在医疗保健客户云解决方案领域的影响力。</blockquote></p><p> The U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在提交批准该交易的请求之前，这家美国软件巨头目前正在与英国反垄断机构进行谈判。</blockquote></p><p> The European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.</p><p><blockquote>欧盟委员会定于12月21日就该交易做出决定，但拒绝置评。微软也拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在正式请求批准该交易之前，该公司还在与英国反垄断机构CMA进行初步讨论。</blockquote></p><p> The deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.</p><p><blockquote>该交易已经获得美国和澳大利亚监管机构的批准，但没有给出补救措施。</blockquote></p><p> Nuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's&nbsp;virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.</p><p><blockquote>Nuance以开创语音技术和帮助推出苹果公司的虚拟助手Siri而闻名，为美国77%的医院提供服务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173242614","content_text":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading as Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.\n\nU.S. software giant Microsoft Corp is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.\nThe deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.\nMicrosoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.\nThe U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.\nThe European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.\nThe company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.\nThe deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.\nNuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2675,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602720706,"gmtCreate":1639073489914,"gmtModify":1639073489998,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602720706","repostId":"1165217477","repostType":4,"repost":{"id":"1165217477","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639067136,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165217477?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 00:25","market":"us","language":"en","title":"Grab and Lucid stocks plunged more than 10%<blockquote>Grab和Lucid股价暴跌逾10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165217477","media":"Tiger Newspress","summary":"Grab and Lucid stocks plunged more than 10% in Thursday's trading.","content":"<p>Grab and Lucid stocks plunged more than 10% in Thursday's trading.</p><p><blockquote>Grab和Lucid股价在周四交易中暴跌超过10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ff3dbe26b3f4c86357541ed2ff3d7bfe\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c38542f4d2e6fa7aceb9fdf2aeb694ab\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab and Lucid stocks plunged more than 10%<blockquote>Grab和Lucid股价暴跌逾10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab and Lucid stocks plunged more than 10%<blockquote>Grab和Lucid股价暴跌逾10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 00:25</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Grab and Lucid stocks plunged more than 10% in Thursday's trading.</p><p><blockquote>Grab和Lucid股价在周四交易中暴跌超过10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ff3dbe26b3f4c86357541ed2ff3d7bfe\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c38542f4d2e6fa7aceb9fdf2aeb694ab\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings","LCID":"Lucid Group Inc"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165217477","content_text":"Grab and Lucid stocks plunged more than 10% in Thursday's trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9,"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2161,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602324197,"gmtCreate":1638974872215,"gmtModify":1638974872303,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602324197","repostId":"2189642036","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":935,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606528017,"gmtCreate":1638897135357,"gmtModify":1638897135438,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606528017","repostId":"1107798974","repostType":4,"repost":{"id":"1107798974","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638889130,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107798974?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 22:58","market":"us","language":"en","title":"777 Partners Orders 30 Additional 737 MAX Airplanes<blockquote>777合作伙伴再订购30架737 MAX飞机</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107798974","media":"Tiger Newspress","summary":"Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners","content":"<p>Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners.</p><p><blockquote>在从777合作伙伴那里收到30架737 MAX喷气式飞机的额外订单后，波音公司的股价继续反弹。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c0a9ddf262204e94020bb4a124cc1b01\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Boeing&nbsp;and 777 Partners today announced the Miami-based investment firm will nearly double its 737 MAX order book with the purchase of 30 additional jets. The new order expands 777 Partners' commercial aircraft portfolio to a total of 68 737 MAXs, in its fourth order this year for the fuel-efficient, single-aisle jets. Valued at $3.7 billion at list prices, the order will enable 777 Partners to expand 737 MAX operations across the fleet of its affiliated global low-cost carriers.</p><p><blockquote>波音公司和777 Partners今天宣布，这家总部位于迈阿密的投资公司将额外购买30架喷气式飞机，将其737 MAX订单增加近一倍。新订单将777 Partners的商用飞机产品组合扩大到总共68架737 MAX，这是今年第四份省油单通道喷气式飞机订单。按标价计算，该订单价值37亿美元，将使777 Partners能够在其附属全球低成本航空公司的机队中扩大737 MAX的运营。</blockquote></p><p> \"We're delighted to be able to announce the almost doubling in size of our order with Boeing,\" said Josh Wander, managing partner of 777 Partners. \"We have long been confident in the economics of the 737 MAX family but we are especially excited about the 737-8-200 variant which represents the bulk of our additional orders. We're confident that this aircraft will be the hallmark ULCC/LCC asset, particularly in the sub-200 seat market. As travel demand returns, 777 has accelerated our quest for efficiencies in both operating cost and carbon footprint at our operating carriers. . In these areas the 737-8 is compelling and the 737-8-200 is simply unrivalled.\"</p><p><blockquote>777 Partners管理合伙人Josh Wander表示：“我们很高兴能够宣布与波音公司的订单规模几乎翻了一番。”“我们长期以来对737 MAX系列的经济性充满信心，但我们对737-8-200型号尤其兴奋，它代表了我们额外订单的大部分。我们相信这架飞机将成为ULCC/LCC的标志性资产，尤其是在200座以下市场。随着旅行需求的恢复，777加快了我们对运营航空公司运营成本和碳足迹效率的追求。。在这些领域，737-8引人注目，而737-8-200则是无与伦比的。”</blockquote></p><p> The 737 MAX family reduces fuel use and carbon emissions by at least 14% compared to the airplanes it replaces, reducing operating costs as well as the environmental footprint for 777 Partners' affiliated airlines. Every 737 MAX features a passenger-pleasing Boeing Sky Interior, highlighted by modern sculpted sidewalls and window reveals, LED lighting that enhances the sense of spaciousness and larger pivoting overhead storage bins.</p><p><blockquote>与它所取代的飞机相比，737 MAX系列减少了至少14%的燃油使用和碳排放，从而降低了777合作伙伴附属航空公司的运营成本和环境足迹。每架737 MAX都采用了令乘客愉悦的波音天空内饰，突出了现代雕刻的侧壁和窗户，增强宽敞感的LED照明和更大的旋转头顶储物箱。</blockquote></p><p> \"We greatly appreciate 777 Partners for their trust in our products, including repeat orders for the 737 MAX and expanding their fleet to include the high-capacity 737-8-200 model,\" said Ihssane Mounir, Boeing senior vice president of Commercial Sales and Marketing. \"777 Partners is enabling growth for its affiliated low-cost carriers by leveraging the 737 family's flexibility, reliability and efficiency to serve passengers for years to come.\"</p><p><blockquote>波音商业销售高级副总裁Ihssane Mounir表示：“我们非常感谢777合作伙伴对我们产品的信任，包括737 MAX的重复订单以及扩大机队以纳入高容量737-8-200型号。”和营销。“777 Partners正在利用737系列的灵活性、可靠性和效率在未来几年为乘客提供服务，从而促进其附属低成本航空公司的增长。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>777 Partners Orders 30 Additional 737 MAX Airplanes<blockquote>777合作伙伴再订购30架737 MAX飞机</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n777 Partners Orders 30 Additional 737 MAX Airplanes<blockquote>777合作伙伴再订购30架737 MAX飞机</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 22:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners.</p><p><blockquote>在从777合作伙伴那里收到30架737 MAX喷气式飞机的额外订单后，波音公司的股价继续反弹。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c0a9ddf262204e94020bb4a124cc1b01\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Boeing&nbsp;and 777 Partners today announced the Miami-based investment firm will nearly double its 737 MAX order book with the purchase of 30 additional jets. The new order expands 777 Partners' commercial aircraft portfolio to a total of 68 737 MAXs, in its fourth order this year for the fuel-efficient, single-aisle jets. Valued at $3.7 billion at list prices, the order will enable 777 Partners to expand 737 MAX operations across the fleet of its affiliated global low-cost carriers.</p><p><blockquote>波音公司和777 Partners今天宣布，这家总部位于迈阿密的投资公司将额外购买30架喷气式飞机，将其737 MAX订单增加近一倍。新订单将777 Partners的商用飞机产品组合扩大到总共68架737 MAX，这是今年第四份省油单通道喷气式飞机订单。按标价计算，该订单价值37亿美元，将使777 Partners能够在其附属全球低成本航空公司的机队中扩大737 MAX的运营。</blockquote></p><p> \"We're delighted to be able to announce the almost doubling in size of our order with Boeing,\" said Josh Wander, managing partner of 777 Partners. \"We have long been confident in the economics of the 737 MAX family but we are especially excited about the 737-8-200 variant which represents the bulk of our additional orders. We're confident that this aircraft will be the hallmark ULCC/LCC asset, particularly in the sub-200 seat market. As travel demand returns, 777 has accelerated our quest for efficiencies in both operating cost and carbon footprint at our operating carriers. . In these areas the 737-8 is compelling and the 737-8-200 is simply unrivalled.\"</p><p><blockquote>777 Partners管理合伙人Josh Wander表示：“我们很高兴能够宣布与波音公司的订单规模几乎翻了一番。”“我们长期以来对737 MAX系列的经济性充满信心，但我们对737-8-200型号尤其兴奋，它代表了我们额外订单的大部分。我们相信这架飞机将成为ULCC/LCC的标志性资产，尤其是在200座以下市场。随着旅行需求的恢复，777加快了我们对运营航空公司运营成本和碳足迹效率的追求。。在这些领域，737-8引人注目，而737-8-200则是无与伦比的。”</blockquote></p><p> The 737 MAX family reduces fuel use and carbon emissions by at least 14% compared to the airplanes it replaces, reducing operating costs as well as the environmental footprint for 777 Partners' affiliated airlines. Every 737 MAX features a passenger-pleasing Boeing Sky Interior, highlighted by modern sculpted sidewalls and window reveals, LED lighting that enhances the sense of spaciousness and larger pivoting overhead storage bins.</p><p><blockquote>与它所取代的飞机相比，737 MAX系列减少了至少14%的燃油使用和碳排放，从而降低了777合作伙伴附属航空公司的运营成本和环境足迹。每架737 MAX都采用了令乘客愉悦的波音天空内饰，突出了现代雕刻的侧壁和窗户，增强宽敞感的LED照明和更大的旋转头顶储物箱。</blockquote></p><p> \"We greatly appreciate 777 Partners for their trust in our products, including repeat orders for the 737 MAX and expanding their fleet to include the high-capacity 737-8-200 model,\" said Ihssane Mounir, Boeing senior vice president of Commercial Sales and Marketing. \"777 Partners is enabling growth for its affiliated low-cost carriers by leveraging the 737 family's flexibility, reliability and efficiency to serve passengers for years to come.\"</p><p><blockquote>波音商业销售高级副总裁Ihssane Mounir表示：“我们非常感谢777合作伙伴对我们产品的信任，包括737 MAX的重复订单以及扩大机队以纳入高容量737-8-200型号。”和营销。“777 Partners正在利用737系列的灵活性、可靠性和效率在未来几年为乘客提供服务，从而促进其附属低成本航空公司的增长。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107798974","content_text":"Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners.\n\nBoeing and 777 Partners today announced the Miami-based investment firm will nearly double its 737 MAX order book with the purchase of 30 additional jets. The new order expands 777 Partners' commercial aircraft portfolio to a total of 68 737 MAXs, in its fourth order this year for the fuel-efficient, single-aisle jets. Valued at $3.7 billion at list prices, the order will enable 777 Partners to expand 737 MAX operations across the fleet of its affiliated global low-cost carriers.\n\"We're delighted to be able to announce the almost doubling in size of our order with Boeing,\" said Josh Wander, managing partner of 777 Partners. \"We have long been confident in the economics of the 737 MAX family but we are especially excited about the 737-8-200 variant which represents the bulk of our additional orders. We're confident that this aircraft will be the hallmark ULCC/LCC asset, particularly in the sub-200 seat market. As travel demand returns, 777 has accelerated our quest for efficiencies in both operating cost and carbon footprint at our operating carriers. . In these areas the 737-8 is compelling and the 737-8-200 is simply unrivalled.\"\nThe 737 MAX family reduces fuel use and carbon emissions by at least 14% compared to the airplanes it replaces, reducing operating costs as well as the environmental footprint for 777 Partners' affiliated airlines. Every 737 MAX features a passenger-pleasing Boeing Sky Interior, highlighted by modern sculpted sidewalls and window reveals, LED lighting that enhances the sense of spaciousness and larger pivoting overhead storage bins.\n\"We greatly appreciate 777 Partners for their trust in our products, including repeat orders for the 737 MAX and expanding their fleet to include the high-capacity 737-8-200 model,\" said Ihssane Mounir, Boeing senior vice president of Commercial Sales and Marketing. \"777 Partners is enabling growth for its affiliated low-cost carriers by leveraging the 737 family's flexibility, reliability and efficiency to serve passengers for years to come.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1212,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606933626,"gmtCreate":1638806468514,"gmtModify":1638806469108,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Nicee","listText":"Nicee","text":"Nicee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606933626","repostId":"1117755408","repostType":4,"repost":{"id":"1117755408","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638801900,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117755408?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 22:45","market":"us","language":"en","title":"Apple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117755408","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones f","content":"<p>Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to&nbsp;Nikkei Asia.</p><p><blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%。苹果计划在2021年上半年生产多达9600万部iPhone，同比增长近30%，此前其首款5G手机的需求在疫情期间激增。据日经亚洲报道。</blockquote></p><p> The Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though&nbsp;industrywide shortages&nbsp;of key components could threaten that target.</p><p><blockquote>多位知情人士表示，这家总部位于库比蒂诺的科技巨头已要求供应商生产约9500万至9600万部iPhone，包括最新的iPhone 12系列以及较旧的iPhone 11和iPhone SE，尽管全行业关键零部件的短缺可能会威胁到这一目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/55a8103513629aeb04b5256e70aa8380\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 22:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to&nbsp;Nikkei Asia.</p><p><blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%。苹果计划在2021年上半年生产多达9600万部iPhone，同比增长近30%，此前其首款5G手机的需求在疫情期间激增。据日经亚洲报道。</blockquote></p><p> The Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though&nbsp;industrywide shortages&nbsp;of key components could threaten that target.</p><p><blockquote>多位知情人士表示，这家总部位于库比蒂诺的科技巨头已要求供应商生产约9500万至9600万部iPhone，包括最新的iPhone 12系列以及较旧的iPhone 11和iPhone SE，尽管全行业关键零部件的短缺可能会威胁到这一目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/55a8103513629aeb04b5256e70aa8380\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117755408","content_text":"Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to Nikkei Asia.\nThe Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though industrywide shortages of key components could threaten that target.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1083,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608643933,"gmtCreate":1638724699322,"gmtModify":1638724699410,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608643933","repostId":"1158981658","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":782,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608370408,"gmtCreate":1638648723099,"gmtModify":1638648723151,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Gg","listText":"Gg","text":"Gg","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608370408","repostId":"1140678193","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":982,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601453553,"gmtCreate":1638549598317,"gmtModify":1638549598317,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601453553","repostId":"1131080801","repostType":4,"repost":{"id":"1131080801","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638542459,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131080801?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 22:40","market":"us","language":"en","title":"EV stocks dropped in morning trading<blockquote>电动汽车股早盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131080801","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks dropped in morning trading.Tesla,Rivian,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid,Fisker,Arrival,Niko","content":"<p>EV stocks dropped in morning trading.Tesla,Rivian,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid,Fisker,Arrival,Nikola&nbsp;and&nbsp;Canoo&nbsp;fell between 1% and 7%.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘下跌。特斯拉、Rivian、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、Lucid、Fisker、Arrival、Nikola和Canoo下跌1%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cbf8e30e272a117eda3223586e403ba3\" tg-width=\"408\" tg-height=\"601\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks dropped in morning trading<blockquote>电动汽车股早盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks dropped in morning trading<blockquote>电动汽车股早盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-03 22:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV stocks dropped in morning trading.Tesla,Rivian,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid,Fisker,Arrival,Nikola&nbsp;and&nbsp;Canoo&nbsp;fell between 1% and 7%.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘下跌。特斯拉、Rivian、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、Lucid、Fisker、Arrival、Nikola和Canoo下跌1%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cbf8e30e272a117eda3223586e403ba3\" tg-width=\"408\" tg-height=\"601\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FSR":"菲斯克","LI":"理想汽车","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","NIO":"蔚来","TSLA":"特斯拉","LCID":"Lucid Group Inc","XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131080801","content_text":"EV stocks dropped in morning trading.Tesla,Rivian,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid,Fisker,Arrival,Nikola and Canoo fell between 1% and 7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"RIVN":0.9,"GOEV":0.9,"FSR":0.9,"XPEV":0.9,"NIO":0.9,"ARVL":0.9,"LCID":0.9,"LI":0.9,"NKLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":955,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601901384,"gmtCreate":1638467639856,"gmtModify":1638467639856,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601901384","repostId":"1115803962","repostType":4,"repost":{"id":"1115803962","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638457339,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1115803962?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 23:02","market":"us","language":"en","title":"The three US EV giant fell in early trading<blockquote>美国电动汽车三巨头早盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115803962","media":"Tiger Newspress","summary":"The three US EV giant fell in early trading.Tesla,Rivian and Lucid dropped between 1% and 3%.","content":"<p>The three US EV giant fell in early trading.Tesla,Rivian and Lucid dropped between 1% and 3%.</p><p><blockquote>美国电动汽车三巨头早盘下跌。特斯拉、Rivian和Lucid跌幅在1%至3%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c493eddba2457a511fe89f2f4dc415cc\" tg-width=\"405\" tg-height=\"179\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The three US EV giant fell in early trading<blockquote>美国电动汽车三巨头早盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe three US EV giant fell in early trading<blockquote>美国电动汽车三巨头早盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-02 23:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The three US EV giant fell in early trading.Tesla,Rivian and Lucid dropped between 1% and 3%.</p><p><blockquote>美国电动汽车三巨头早盘下跌。特斯拉、Rivian和Lucid跌幅在1%至3%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c493eddba2457a511fe89f2f4dc415cc\" tg-width=\"405\" tg-height=\"179\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc","TSLA":"特斯拉","RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115803962","content_text":"The three US EV giant fell in early trading.Tesla,Rivian and Lucid dropped between 1% and 3%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9,"LCID":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":725,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603129437,"gmtCreate":1638375932868,"gmtModify":1638375932965,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603129437","repostId":"1143092770","repostType":4,"repost":{"id":"1143092770","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638370804,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143092770?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 23:00","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143092770","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.\nNeedham analyst Laura Martin said inve","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <b>Needham</b>&nbsp;analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.</p><p><blockquote><b>李约瑟</b>分析师Laura Martin表示，投资者转向苹果是因为其庞大的现金流能够渡过难关，不会破产，也不会陷入财务困境。</blockquote></p><p> Martin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.</p><p><blockquote>Martin表示，有迹象表明，苹果目前的产品，尤其是iPhone Pro机型，销量很好，可能会导致该公司12月份季度业绩大增。</blockquote></p><p> Tablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.</p><p><blockquote>马丁补充说，平板电脑，尤其是高端iPhone，都表示今年第四季度将拥有高利润率和高收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edc1b3fcbf75cefc8acb5fa15512530b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 23:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <b>Needham</b>&nbsp;analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.</p><p><blockquote><b>李约瑟</b>分析师Laura Martin表示，投资者转向苹果是因为其庞大的现金流能够渡过难关，不会破产，也不会陷入财务困境。</blockquote></p><p> Martin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.</p><p><blockquote>Martin表示，有迹象表明，苹果目前的产品，尤其是iPhone Pro机型，销量很好，可能会导致该公司12月份季度业绩大增。</blockquote></p><p> Tablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.</p><p><blockquote>马丁补充说，平板电脑，尤其是高端iPhone，都表示今年第四季度将拥有高利润率和高收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edc1b3fcbf75cefc8acb5fa15512530b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143092770","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.\nNeedham analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.\nMartin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.\nTablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":950,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609206118,"gmtCreate":1638284013051,"gmtModify":1638284013051,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"likee","listText":"likee","text":"likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609206118","repostId":"1137874601","repostType":4,"repost":{"id":"1137874601","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638283295,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137874601?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-30 22:41","market":"us","language":"en","title":"Blockchain stocks climbed in morning trading<blockquote>区块链股票早盘攀升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137874601","media":"Tiger Newspress","summary":"Blockchain stocks climbed in morning trading.Riot Blockchain,Marathon Digital,Coinbase,Canaan and Th","content":"<p>Blockchain stocks climbed in morning trading.Riot Blockchain,Marathon Digital,Coinbase,Canaan&nbsp;and&nbsp;The9&nbsp;rose&nbsp;about&nbsp;2%.</p><p><blockquote>区块链股票早盘上涨。Riot Blockchain、Marathon Digital、Coinbase、Canaan和The 9上涨约2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c7eb0aac146941578f4f85ad0dec90de\" tg-width=\"406\" tg-height=\"353\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Blockchain stocks climbed in morning trading<blockquote>区块链股票早盘攀升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBlockchain stocks climbed in morning trading<blockquote>区块链股票早盘攀升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-30 22:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Blockchain stocks climbed in morning trading.Riot Blockchain,Marathon Digital,Coinbase,Canaan&nbsp;and&nbsp;The9&nbsp;rose&nbsp;about&nbsp;2%.</p><p><blockquote>区块链股票早盘上涨。Riot Blockchain、Marathon Digital、Coinbase、Canaan和The 9上涨约2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c7eb0aac146941578f4f85ad0dec90de\" tg-width=\"406\" tg-height=\"353\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIOT":"Riot Platforms"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137874601","content_text":"Blockchain stocks climbed in morning trading.Riot Blockchain,Marathon Digital,Coinbase,Canaan and The9 rose about 2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIOT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":810,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609035612,"gmtCreate":1638211082584,"gmtModify":1638211082721,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577607022472184","idStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609035612","repostId":"1129736600","repostType":4,"repost":{"id":"1129736600","kind":"news","pubTimestamp":1638148434,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129736600?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 09:13","market":"us","language":"en","title":"Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129736600","media":"Barrons","summary":"Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla  to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cyc","content":"<p>Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk在最近的一封电子邮件中警告员工，这家电动汽车制造商不应该在今年最后几周不负责任地花钱来应对季度末的交付高峰。这个理由似乎很合理，即使他的看涨期权可能会惹恼投资者。</blockquote></p><p> Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.</p><p><blockquote>马斯克希望将第四季度的交付成本降至最低。他认为特斯拉（股票代码：TSLA）没有理由在任何季度的几周内超支，却在下一季度的前几周看到交付量暴跌。这不是工作或支出的最佳周期。</blockquote></p><p> “Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”</p><p><blockquote>电子邮件中写道：“从六个月的时间来看，我们不会有任何额外的汽车，但我们会花费大量额外的钱，并在每个季度的最后两周竭尽全力加快交付速度。”“现在是开始缩小浪潮规模以实现更稳定、更高效的交付速度的最佳时机。”</blockquote></p><p> It might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.</p><p><blockquote>这可能是正确的时机，因为特斯拉将从拥有两家生产汽车的工厂增加到四家工厂。更多的组装能力可能会更容易管理未来几个季度的交付速度。</blockquote></p><p> Investors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.</p><p><blockquote>当然，投资者想要大的交付数量和大的收益。当新年伊始报告第四季度交付量时，打破季度末交付量大的模式可能会导致一些不必要的库存波动。</blockquote></p><p> Still, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.</p><p><blockquote>尽管如此，马斯克很早就设定了预期，如果交付模式像马斯克建议的那样顺利的话，这一变化应该会影响一个季度。</blockquote></p><p> What’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.</p><p><blockquote>更重要的是，投资者不能真正假设这一变化会导致糟糕的交付数字或令人失望的收益。马斯克可能决定发送这封电子邮件，因为交付数量看起来很稳定。只是没有办法知道。特斯拉周日没有回应置评请求。</blockquote></p><p> It’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.</p><p><blockquote>如果特斯拉减少车辆交付支出，汽车利润率也有可能提高。当特斯拉在2022年1月底左右报告第四季度收益时，这将是值得关注的事情。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>华尔街预计第四季度交付266,000辆汽车。这将创下纪录，使2021年全年交付量略低于90万辆。特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.</p><p><blockquote>在最近的交付电子邮件之前，马斯克向经理们发送了另一封电子邮件，详细说明了他希望经理们如何对他的评论做出反应。马斯克在信中表示，经理们可以要求澄清他的书面指示等。然而，新的电子邮件似乎很清楚。</blockquote></p><p> Coming into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>截至周一交易，特斯拉股价今年迄今已上涨约53%，好于标普500和道琼斯工业平均指数分别22%和14%的可比回报率。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-29 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk在最近的一封电子邮件中警告员工，这家电动汽车制造商不应该在今年最后几周不负责任地花钱来应对季度末的交付高峰。这个理由似乎很合理，即使他的看涨期权可能会惹恼投资者。</blockquote></p><p> Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.</p><p><blockquote>马斯克希望将第四季度的交付成本降至最低。他认为特斯拉（股票代码：TSLA）没有理由在任何季度的几周内超支，却在下一季度的前几周看到交付量暴跌。这不是工作或支出的最佳周期。</blockquote></p><p> “Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”</p><p><blockquote>电子邮件中写道：“从六个月的时间来看，我们不会有任何额外的汽车，但我们会花费大量额外的钱，并在每个季度的最后两周竭尽全力加快交付速度。”“现在是开始缩小浪潮规模以实现更稳定、更高效的交付速度的最佳时机。”</blockquote></p><p> It might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.</p><p><blockquote>这可能是正确的时机，因为特斯拉将从拥有两家生产汽车的工厂增加到四家工厂。更多的组装能力可能会更容易管理未来几个季度的交付速度。</blockquote></p><p> Investors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.</p><p><blockquote>当然，投资者想要大的交付数量和大的收益。当新年伊始报告第四季度交付量时，打破季度末交付量大的模式可能会导致一些不必要的库存波动。</blockquote></p><p> Still, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.</p><p><blockquote>尽管如此，马斯克很早就设定了预期，如果交付模式像马斯克建议的那样顺利的话，这一变化应该会影响一个季度。</blockquote></p><p> What’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.</p><p><blockquote>更重要的是，投资者不能真正假设这一变化会导致糟糕的交付数字或令人失望的收益。马斯克可能决定发送这封电子邮件，因为交付数量看起来很稳定。只是没有办法知道。特斯拉周日没有回应置评请求。</blockquote></p><p> It’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.</p><p><blockquote>如果特斯拉减少车辆交付支出，汽车利润率也有可能提高。当特斯拉在2022年1月底左右报告第四季度收益时，这将是值得关注的事情。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>华尔街预计第四季度交付266,000辆汽车。这将创下纪录，使2021年全年交付量略低于90万辆。特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.</p><p><blockquote>在最近的交付电子邮件之前，马斯克向经理们发送了另一封电子邮件，详细说明了他希望经理们如何对他的评论做出反应。马斯克在信中表示，经理们可以要求澄清他的书面指示等。然而，新的电子邮件似乎很清楚。</blockquote></p><p> Coming into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>截至周一交易，特斯拉股价今年迄今已上涨约53%，好于标普500和道琼斯工业平均指数分别22%和14%的可比回报率。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-email-what-it-means-51638119355?mod=hp_DAY_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-email-what-it-means-51638119355?mod=hp_DAY_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129736600","content_text":"Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.\nMusk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.\n“Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”\nIt might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.\nInvestors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.\nStill, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.\nWhat’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.\nIt’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.\nWall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.\nThe recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.\nComing into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":927,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":699554561,"gmtCreate":1639855128213,"gmtModify":1639855128378,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Same","listText":"Same","text":"Same","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699554561","repostId":"1116106959","repostType":4,"repost":{"id":"1116106959","kind":"news","pubTimestamp":1639785552,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1116106959?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 07:59","market":"us","language":"en","title":"Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116106959","media":"Reuters","summary":" - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.The S","content":"<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社）-华尔街周五收低，受大型科技股拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并更快消化美联储结束大流行时期刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示在2022年底前加息三次0.25个百分点以应对通胀飙升后，美国三大主要股指本周均收跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌2.1%，Alphabet下跌1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11大板块指数悉数下跌，金融股跌幅2.3%领跌。能源下跌2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，迅速传播的奥密克戎冠状病毒变种重新感染人类的可能性是其前身达美航空的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期——被称为三重巫术——是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>新泽西州查塔姆Themis Trading交易联席经理Joe Saluzzi表示：“这是一个重要的期权到期日。”“现在你在此基础上利用一些奥密克戎，就会出现波动，我认为这给投资者带来了很多不确定性。今年年底你打算在哪里定位？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>包括英伟达和微软在内的权重成长股在2021年的表现优于大盘，而费城SE半导体指数则飙升了约35%。基准标普500指数同期上涨约23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>周五交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，标普500下跌1.03%，收于4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.07%，至15,169.68点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>积极的一面是，小盘股罗素2000指数在从11月初的历史高点下跌超过10%后，上涨了1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至166亿股，远高于过去20个交易日119亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>周五交易中，甲骨文股价下跌6.4%，此前《华尔街日报》报道称，这家企业软件制造商正在就收购电子医疗记录公司Cerner进行谈判，交易价值可能达到300亿美元。Cerner股价飙升12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>尽管持续的劳工困境削弱了利润，但联邦快递公司周四恢复了最初的2022财年预测，该公司股价上涨近5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.50比1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下22个52周新高和7个新低；纳斯达克综合指数录得28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社）-华尔街周五收低，受大型科技股拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并更快消化美联储结束大流行时期刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示在2022年底前加息三次0.25个百分点以应对通胀飙升后，美国三大主要股指本周均收跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌2.1%，Alphabet下跌1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11大板块指数悉数下跌，金融股跌幅2.3%领跌。能源下跌2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，迅速传播的奥密克戎冠状病毒变种重新感染人类的可能性是其前身达美航空的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期——被称为三重巫术——是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>新泽西州查塔姆Themis Trading交易联席经理Joe Saluzzi表示：“这是一个重要的期权到期日。”“现在你在此基础上利用一些奥密克戎，就会出现波动，我认为这给投资者带来了很多不确定性。今年年底你打算在哪里定位？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>包括英伟达和微软在内的权重成长股在2021年的表现优于大盘，而费城SE半导体指数则飙升了约35%。基准标普500指数同期上涨约23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>周五交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，标普500下跌1.03%，收于4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.07%，至15,169.68点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>积极的一面是，小盘股罗素2000指数在从11月初的历史高点下跌超过10%后，上涨了1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至166亿股，远高于过去20个交易日119亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>周五交易中，甲骨文股价下跌6.4%，此前《华尔街日报》报道称，这家企业软件制造商正在就收购电子医疗记录公司Cerner进行谈判，交易价值可能达到300亿美元。Cerner股价飙升12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>尽管持续的劳工困境削弱了利润，但联邦快递公司周四恢复了最初的2022财年预测，该公司股价上涨近5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.50比1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下22个52周新高和7个新低；纳斯达克综合指数录得28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116106959","content_text":"(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.\nAll three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.\nNvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.\nThe S&P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.\nAll of the 11 major S&P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.\nAdding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.\nTraders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.\n\"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"\nHeavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&P 500 index gained around 23% in the same period.\nIn Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&P 500 lost 1.03% to 4,620.64.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.\nOn a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.\nWith options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.\nFor the week, the S&P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.\nIn Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.\nFedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3564,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602720706,"gmtCreate":1639073489914,"gmtModify":1639073489998,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602720706","repostId":"1165217477","repostType":4,"repost":{"id":"1165217477","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639067136,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165217477?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 00:25","market":"us","language":"en","title":"Grab and Lucid stocks plunged more than 10%<blockquote>Grab和Lucid股价暴跌逾10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165217477","media":"Tiger Newspress","summary":"Grab and Lucid stocks plunged more than 10% in Thursday's trading.","content":"<p>Grab and Lucid stocks plunged more than 10% in Thursday's trading.</p><p><blockquote>Grab和Lucid股价在周四交易中暴跌超过10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ff3dbe26b3f4c86357541ed2ff3d7bfe\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c38542f4d2e6fa7aceb9fdf2aeb694ab\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab and Lucid stocks plunged more than 10%<blockquote>Grab和Lucid股价暴跌逾10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab and Lucid stocks plunged more than 10%<blockquote>Grab和Lucid股价暴跌逾10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 00:25</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Grab and Lucid stocks plunged more than 10% in Thursday's trading.</p><p><blockquote>Grab和Lucid股价在周四交易中暴跌超过10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ff3dbe26b3f4c86357541ed2ff3d7bfe\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c38542f4d2e6fa7aceb9fdf2aeb694ab\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings","LCID":"Lucid Group Inc"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165217477","content_text":"Grab and Lucid stocks plunged more than 10% in Thursday's trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9,"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2161,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603129437,"gmtCreate":1638375932868,"gmtModify":1638375932965,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603129437","repostId":"1143092770","repostType":4,"repost":{"id":"1143092770","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638370804,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143092770?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 23:00","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143092770","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.\nNeedham analyst Laura Martin said inve","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <b>Needham</b>&nbsp;analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.</p><p><blockquote><b>李约瑟</b>分析师Laura Martin表示，投资者转向苹果是因为其庞大的现金流能够渡过难关，不会破产，也不会陷入财务困境。</blockquote></p><p> Martin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.</p><p><blockquote>Martin表示，有迹象表明，苹果目前的产品，尤其是iPhone Pro机型，销量很好，可能会导致该公司12月份季度业绩大增。</blockquote></p><p> Tablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.</p><p><blockquote>马丁补充说，平板电脑，尤其是高端iPhone，都表示今年第四季度将拥有高利润率和高收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edc1b3fcbf75cefc8acb5fa15512530b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 23:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <b>Needham</b>&nbsp;analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.</p><p><blockquote><b>李约瑟</b>分析师Laura Martin表示，投资者转向苹果是因为其庞大的现金流能够渡过难关，不会破产，也不会陷入财务困境。</blockquote></p><p> Martin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.</p><p><blockquote>Martin表示，有迹象表明，苹果目前的产品，尤其是iPhone Pro机型，销量很好，可能会导致该公司12月份季度业绩大增。</blockquote></p><p> Tablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.</p><p><blockquote>马丁补充说，平板电脑，尤其是高端iPhone，都表示今年第四季度将拥有高利润率和高收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edc1b3fcbf75cefc8acb5fa15512530b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143092770","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.\nNeedham analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.\nMartin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.\nTablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":950,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699084365,"gmtCreate":1639723179777,"gmtModify":1639723179929,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Buyy","listText":"Buyy","text":"Buyy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699084365","repostId":"1126764958","repostType":4,"repost":{"id":"1126764958","kind":"news","pubTimestamp":1639722029,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126764958?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 14:20","market":"us","language":"en","title":"Will Tesla Reach a Trillion-Dollar Valuation Again?<blockquote>特斯拉会再次达到万亿美元估值吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126764958","media":"Investopedia","summary":"Tesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.Tesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.Many analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.The market capitalization of ","content":"<p><b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Tesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.</li>  <li>Tesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.</li>  <li>Many analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.</li> </ul> The&nbsp;market capitalization&nbsp;of electric car maker Tesla, Inc. (TSLA), which accelerated to $1 trillion in October, fell below that mark on Monday, continuing an erratic downward slide that began last month.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉不再是一家价值万亿美元的公司，投资者正在问自己，它是否会重新进入这个专属俱乐部。</li><li>在全球政策推动和投资者对电动汽车未来的热情的推动下，特斯拉达到万亿美元估值的道路相对较短。</li><li>许多分析师押注，业务基本面的持续改善和制造能力的增强可能会帮助特斯拉恢复此前的天价估值。</li></ul>电动汽车制造商特斯拉(TSLA)的市值在10月份加速至1万亿美元，但周一跌破这一大关，延续了上个月开始的不稳定下滑。</blockquote></p><p> For investors betting on an electric vehicle future dominated by Tesla, the company's share price performance might have come as a rude awakening after turbo-charged pandemic gains for the stock. They may be asking themselves whether Tesla can rebound and become a trillion-dollar company again.</p><p><blockquote>对于押注特斯拉主导的电动汽车未来的投资者来说，该公司的股价表现可能是在该股因疫情而大幅上涨后猛然醒悟。他们可能在问自己，特斯拉能否反弹，再次成为万亿美元的公司。</blockquote></p><p> <b>Why Has Tesla Stock Declined?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉股价为何下跌？</b></blockquote></p><p> The company's route to a trillion-dollar valuation has been a relatively short one; it has become the second-fastest company to achieve that distinction after Meta Platforms, Inc. (FB).&nbsp;But the drop has been equally precipitous.</p><p><blockquote>该公司通往万亿美元估值的道路相对较短；它已成为继Meta Platforms，Inc.(FB)之后第二快实现这一殊荣的公司。但下降幅度同样急剧。</blockquote></p><p> In the past five days, Tesla's shares have declined by 10.3%. As of this writing, the car maker's shares are changing hands at $942.08, down 2% from the start of trading. The company's total market capitalization is $946.67 billion as of this writing and continues to decline.</p><p><blockquote>过去五天，特斯拉股价下跌10.3%。截至撰写本文时，该汽车制造商的股价易手价格为942.08美元，较交易开始时下跌2%。截至撰写本文时，该公司的总市值为9466.7亿美元，并且还在继续下降。</blockquote></p><p> Pressure on Tesla's share price had been building for some time. Many analysts believe that the stock's valuation is inflated.Even with the recent slump in their price, the company's shares have a trailing&nbsp;price-to-earnings (P/E) ratio&nbsp;of 307.86. Peers like the General Motors Company (GM) and Ford Motor Company (F) have P/E ratios of 7.64 and 27.44, respectively, even though they sell more cars.</p><p><blockquote>一段时间以来，特斯拉股价面临的压力一直在增加。许多分析师认为该股估值被夸大了。尽管最近价格暴跌，该公司股票的历史市盈率(P/E)仍为307.86。通用汽车公司(GM)和福特汽车公司(F)等同行的市盈率分别为7.64和27.44，尽管它们销售了更多汽车。</blockquote></p><p> Another factor contributing to Tesla's recent descent is the&nbsp;exercise of stock options&nbsp;by its CEO and co-founder Elon Musk. The bulk sale has contributed to the stock's downward pressure, according to analysts. Musk's most recent sale was on Monday, Dec. 13, when he sold 934,091 shares for roughly $906.5 million.He has sold $2.87 billion worth of stock so far in December after selling $9.85 billion worth of stock in November.</p><p><blockquote>导致特斯拉近期下跌的另一个因素是其首席执行官兼联合创始人Elon Musk行使股票期权。分析师表示，大宗抛售加剧了该股的下行压力。马斯克最近一次出售是在12月13日星期一，当时他以约9.065亿美元的价格出售了934,091股股票。在11月份出售了价值98.5亿美元的股票后，他在12月份迄今已出售了价值28.7亿美元的股票。</blockquote></p><p> Macroeconomic factors are also responsible for Tesla’s fall. The markets fell into a swoon&nbsp;due to concerns over&nbsp;Fed&nbsp;interest rate&nbsp;decision. A decision to raise interest rates by the agency could adversely affect stocks with inflated valuations because it could trigger an outflow of capital away from risky markets toward instruments and equities with safer returns.</p><p><blockquote>宏观经济因素也是特斯拉下跌的原因。由于对美联储利率决定的担忧，市场陷入低迷。该机构加息的决定可能会对估值过高的股票产生不利影响，因为这可能会引发资本从风险市场流向回报更安全的工具和股票。</blockquote></p><p> <b>Will Tesla Rebound?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉会反弹吗？</b></blockquote></p><p> While the stock's&nbsp;fundamentals&nbsp;may have gone askew in equity markets during the pandemic, the company's business became stronger. It established new manufacturing facilities in Austin and Berlin. The Shanghai facility, inaugurated in January 2020, surpassed Fremont, California, in manufacturing capacity and became a hub for export of cars to Europe. The company also made advances in its self-driving experiments and developed new battery chemistry.</p><p><blockquote>尽管该股的基本面在疫情期间可能在股市上出现了偏差，但该公司的业务变得更加强劲。它在奥斯汀和柏林建立了新的制造工厂。上海工厂于2020年1月落成，其制造能力超过了加州弗里蒙特，成为向欧洲出口汽车的中心。该公司还在自动驾驶实验方面取得了进展，并开发了新的电池化学物质。</blockquote></p><p> Coupled with a global policy push toward green cars, analysts are betting on sustained improvement in business fundamentals for the company to keep its long-term story intact. Wedbush Securities analyst Dan Ives has put a&nbsp;price target&nbsp;of $1,400 on Tesla's stock. According to Ives, a \"green tidal wave\" will result in a $5 trillion market opportunity over the next decade, and Tesla will lead the way in the market.</p><p><blockquote>再加上全球政策对绿色汽车的推动，分析师押注该公司业务基本面的持续改善，以保持其长期故事的完整。Wedbush Securities分析师Dan Ives将特斯拉股票的目标价定为1,400美元。根据Ives的说法，“绿色浪潮”将在未来十年带来5万亿美元的市场机会，而特斯拉将在市场中处于领先地位。</blockquote></p><p> Ives joins Jefferies Group analyst Philippe Houchois, who raised his price target for Tesla to $1,400 from $950 due to an \"acceleration of self-funded growth in Q3 and un-heard-of returns at a brand rice point moving towards volume segments.\" According to Houchois, Tesla is more \"scaled up\" as compared to most&nbsp;original equipment manufacturers&nbsp;(OEMs) and \"in position to Legacy zero-sum-game into a negative one.\" Meanwhile, Morgan Stanley's Adam Jonas, a noted Tesla bull, has a price target of $1,200 for Tesla stock.</p><p><blockquote>Ives加入了杰富瑞集团(Jefferies Group)分析师Philippe Houchois的行列，后者将特斯拉的目标股价从950美元上调至1,400美元，原因是“第三季度自筹资金增长加速，以及品牌rice point向销量细分市场迈进的前所未有的回报”。Houchois表示，与大多数原始设备制造商(OEM)相比，特斯拉更加“规模化”，并且“有能力将零和游戏转变为负游戏”。与此同时，著名的特斯拉多头摩根斯坦利的Adam Jonas将特斯拉股票的目标价定为1,200美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will Tesla Reach a Trillion-Dollar Valuation Again?<blockquote>特斯拉会再次达到万亿美元估值吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill Tesla Reach a Trillion-Dollar Valuation Again?<blockquote>特斯拉会再次达到万亿美元估值吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Investopedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-17 14:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Tesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.</li>  <li>Tesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.</li>  <li>Many analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.</li> </ul> The&nbsp;market capitalization&nbsp;of electric car maker Tesla, Inc. (TSLA), which accelerated to $1 trillion in October, fell below that mark on Monday, continuing an erratic downward slide that began last month.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉不再是一家价值万亿美元的公司，投资者正在问自己，它是否会重新进入这个专属俱乐部。</li><li>在全球政策推动和投资者对电动汽车未来的热情的推动下，特斯拉达到万亿美元估值的道路相对较短。</li><li>许多分析师押注，业务基本面的持续改善和制造能力的增强可能会帮助特斯拉恢复此前的天价估值。</li></ul>电动汽车制造商特斯拉(TSLA)的市值在10月份加速至1万亿美元，但周一跌破这一大关，延续了上个月开始的不稳定下滑。</blockquote></p><p> For investors betting on an electric vehicle future dominated by Tesla, the company's share price performance might have come as a rude awakening after turbo-charged pandemic gains for the stock. They may be asking themselves whether Tesla can rebound and become a trillion-dollar company again.</p><p><blockquote>对于押注特斯拉主导的电动汽车未来的投资者来说，该公司的股价表现可能是在该股因疫情而大幅上涨后猛然醒悟。他们可能在问自己，特斯拉能否反弹，再次成为万亿美元的公司。</blockquote></p><p> <b>Why Has Tesla Stock Declined?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉股价为何下跌？</b></blockquote></p><p> The company's route to a trillion-dollar valuation has been a relatively short one; it has become the second-fastest company to achieve that distinction after Meta Platforms, Inc. (FB).&nbsp;But the drop has been equally precipitous.</p><p><blockquote>该公司通往万亿美元估值的道路相对较短；它已成为继Meta Platforms，Inc.(FB)之后第二快实现这一殊荣的公司。但下降幅度同样急剧。</blockquote></p><p> In the past five days, Tesla's shares have declined by 10.3%. As of this writing, the car maker's shares are changing hands at $942.08, down 2% from the start of trading. The company's total market capitalization is $946.67 billion as of this writing and continues to decline.</p><p><blockquote>过去五天，特斯拉股价下跌10.3%。截至撰写本文时，该汽车制造商的股价易手价格为942.08美元，较交易开始时下跌2%。截至撰写本文时，该公司的总市值为9466.7亿美元，并且还在继续下降。</blockquote></p><p> Pressure on Tesla's share price had been building for some time. Many analysts believe that the stock's valuation is inflated.Even with the recent slump in their price, the company's shares have a trailing&nbsp;price-to-earnings (P/E) ratio&nbsp;of 307.86. Peers like the General Motors Company (GM) and Ford Motor Company (F) have P/E ratios of 7.64 and 27.44, respectively, even though they sell more cars.</p><p><blockquote>一段时间以来，特斯拉股价面临的压力一直在增加。许多分析师认为该股估值被夸大了。尽管最近价格暴跌，该公司股票的历史市盈率(P/E)仍为307.86。通用汽车公司(GM)和福特汽车公司(F)等同行的市盈率分别为7.64和27.44，尽管它们销售了更多汽车。</blockquote></p><p> Another factor contributing to Tesla's recent descent is the&nbsp;exercise of stock options&nbsp;by its CEO and co-founder Elon Musk. The bulk sale has contributed to the stock's downward pressure, according to analysts. Musk's most recent sale was on Monday, Dec. 13, when he sold 934,091 shares for roughly $906.5 million.He has sold $2.87 billion worth of stock so far in December after selling $9.85 billion worth of stock in November.</p><p><blockquote>导致特斯拉近期下跌的另一个因素是其首席执行官兼联合创始人Elon Musk行使股票期权。分析师表示，大宗抛售加剧了该股的下行压力。马斯克最近一次出售是在12月13日星期一，当时他以约9.065亿美元的价格出售了934,091股股票。在11月份出售了价值98.5亿美元的股票后，他在12月份迄今已出售了价值28.7亿美元的股票。</blockquote></p><p> Macroeconomic factors are also responsible for Tesla’s fall. The markets fell into a swoon&nbsp;due to concerns over&nbsp;Fed&nbsp;interest rate&nbsp;decision. A decision to raise interest rates by the agency could adversely affect stocks with inflated valuations because it could trigger an outflow of capital away from risky markets toward instruments and equities with safer returns.</p><p><blockquote>宏观经济因素也是特斯拉下跌的原因。由于对美联储利率决定的担忧，市场陷入低迷。该机构加息的决定可能会对估值过高的股票产生不利影响，因为这可能会引发资本从风险市场流向回报更安全的工具和股票。</blockquote></p><p> <b>Will Tesla Rebound?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉会反弹吗？</b></blockquote></p><p> While the stock's&nbsp;fundamentals&nbsp;may have gone askew in equity markets during the pandemic, the company's business became stronger. It established new manufacturing facilities in Austin and Berlin. The Shanghai facility, inaugurated in January 2020, surpassed Fremont, California, in manufacturing capacity and became a hub for export of cars to Europe. The company also made advances in its self-driving experiments and developed new battery chemistry.</p><p><blockquote>尽管该股的基本面在疫情期间可能在股市上出现了偏差，但该公司的业务变得更加强劲。它在奥斯汀和柏林建立了新的制造工厂。上海工厂于2020年1月落成，其制造能力超过了加州弗里蒙特，成为向欧洲出口汽车的中心。该公司还在自动驾驶实验方面取得了进展，并开发了新的电池化学物质。</blockquote></p><p> Coupled with a global policy push toward green cars, analysts are betting on sustained improvement in business fundamentals for the company to keep its long-term story intact. Wedbush Securities analyst Dan Ives has put a&nbsp;price target&nbsp;of $1,400 on Tesla's stock. According to Ives, a \"green tidal wave\" will result in a $5 trillion market opportunity over the next decade, and Tesla will lead the way in the market.</p><p><blockquote>再加上全球政策对绿色汽车的推动，分析师押注该公司业务基本面的持续改善，以保持其长期故事的完整。Wedbush Securities分析师Dan Ives将特斯拉股票的目标价定为1,400美元。根据Ives的说法，“绿色浪潮”将在未来十年带来5万亿美元的市场机会，而特斯拉将在市场中处于领先地位。</blockquote></p><p> Ives joins Jefferies Group analyst Philippe Houchois, who raised his price target for Tesla to $1,400 from $950 due to an \"acceleration of self-funded growth in Q3 and un-heard-of returns at a brand rice point moving towards volume segments.\" According to Houchois, Tesla is more \"scaled up\" as compared to most&nbsp;original equipment manufacturers&nbsp;(OEMs) and \"in position to Legacy zero-sum-game into a negative one.\" Meanwhile, Morgan Stanley's Adam Jonas, a noted Tesla bull, has a price target of $1,200 for Tesla stock.</p><p><blockquote>Ives加入了杰富瑞集团(Jefferies Group)分析师Philippe Houchois的行列，后者将特斯拉的目标股价从950美元上调至1,400美元，原因是“第三季度自筹资金增长加速，以及品牌rice point向销量细分市场迈进的前所未有的回报”。Houchois表示，与大多数原始设备制造商(OEM)相比，特斯拉更加“规模化”，并且“有能力将零和游戏转变为负游戏”。与此同时，著名的特斯拉多头摩根斯坦利的Adam Jonas将特斯拉股票的目标价定为1,200美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investopedia.com/will-tesla-reach-trillion-dollar-valuation-again-5213309\">Investopedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.investopedia.com/will-tesla-reach-trillion-dollar-valuation-again-5213309","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126764958","content_text":"KEY TAKEAWAYS\n\nTesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.\nTesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.\nMany analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.\n\nThe market capitalization of electric car maker Tesla, Inc. (TSLA), which accelerated to $1 trillion in October, fell below that mark on Monday, continuing an erratic downward slide that began last month.\nFor investors betting on an electric vehicle future dominated by Tesla, the company's share price performance might have come as a rude awakening after turbo-charged pandemic gains for the stock. They may be asking themselves whether Tesla can rebound and become a trillion-dollar company again.\nWhy Has Tesla Stock Declined?\nThe company's route to a trillion-dollar valuation has been a relatively short one; it has become the second-fastest company to achieve that distinction after Meta Platforms, Inc. (FB). But the drop has been equally precipitous.\nIn the past five days, Tesla's shares have declined by 10.3%. As of this writing, the car maker's shares are changing hands at $942.08, down 2% from the start of trading. The company's total market capitalization is $946.67 billion as of this writing and continues to decline.\nPressure on Tesla's share price had been building for some time. Many analysts believe that the stock's valuation is inflated.Even with the recent slump in their price, the company's shares have a trailing price-to-earnings (P/E) ratio of 307.86. Peers like the General Motors Company (GM) and Ford Motor Company (F) have P/E ratios of 7.64 and 27.44, respectively, even though they sell more cars.\nAnother factor contributing to Tesla's recent descent is the exercise of stock options by its CEO and co-founder Elon Musk. The bulk sale has contributed to the stock's downward pressure, according to analysts. Musk's most recent sale was on Monday, Dec. 13, when he sold 934,091 shares for roughly $906.5 million.He has sold $2.87 billion worth of stock so far in December after selling $9.85 billion worth of stock in November.\nMacroeconomic factors are also responsible for Tesla’s fall. The markets fell into a swoon due to concerns over Fed interest rate decision. A decision to raise interest rates by the agency could adversely affect stocks with inflated valuations because it could trigger an outflow of capital away from risky markets toward instruments and equities with safer returns.\nWill Tesla Rebound?\nWhile the stock's fundamentals may have gone askew in equity markets during the pandemic, the company's business became stronger. It established new manufacturing facilities in Austin and Berlin. The Shanghai facility, inaugurated in January 2020, surpassed Fremont, California, in manufacturing capacity and became a hub for export of cars to Europe. The company also made advances in its self-driving experiments and developed new battery chemistry.\nCoupled with a global policy push toward green cars, analysts are betting on sustained improvement in business fundamentals for the company to keep its long-term story intact. Wedbush Securities analyst Dan Ives has put a price target of $1,400 on Tesla's stock. According to Ives, a \"green tidal wave\" will result in a $5 trillion market opportunity over the next decade, and Tesla will lead the way in the market.\nIves joins Jefferies Group analyst Philippe Houchois, who raised his price target for Tesla to $1,400 from $950 due to an \"acceleration of self-funded growth in Q3 and un-heard-of returns at a brand rice point moving towards volume segments.\" According to Houchois, Tesla is more \"scaled up\" as compared to most original equipment manufacturers (OEMs) and \"in position to Legacy zero-sum-game into a negative one.\" Meanwhile, Morgan Stanley's Adam Jonas, a noted Tesla bull, has a price target of $1,200 for Tesla stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2532,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600910028,"gmtCreate":1638038359277,"gmtModify":1638038359277,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600910028","repostId":"2186344334","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":911,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878826079,"gmtCreate":1637168460730,"gmtModify":1637168460730,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878826079","repostId":"1127671132","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":363,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871030127,"gmtCreate":1636992076921,"gmtModify":1636992076921,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871030127","repostId":"1105194762","repostType":4,"repost":{"id":"1105194762","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636990511,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105194762?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-15 23:35","market":"us","language":"en","title":"Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars<blockquote>纳斯达克指数早盘下跌，特斯拉市值跌破1万亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105194762","media":"Tiger Newspress","summary":"Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.","content":"<p>Nasdaq Index turned&nbsp;down&nbsp;in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/201cf466934fa60cc63374e64a0db551\" tg-width=\"772\" tg-height=\"563\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5d7f306762ab2851bfef58a237e2d55\" tg-width=\"772\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">According to the documents disclosed by the SEC, Musk sold 1.2 million Tesla Motors shares on the 12th. So far, Musk has sold about 6.34 million Tesla Motors shares since November 8. Musk promised to sell 10% of Tesla Motors shares, that is, 17.05 million shares, so Musk has sold only 37.1% of his promise, and needs to sell at least 10.7 million shares of Tesla Motors shares. In addition, Musk hinted that he would sell more Tesla Motors shares; Michael Burry, a \"big bear\", tweeted that Musk only wanted to cash out at a high position.</p><p><blockquote>纳斯达克指数在早盘交易中转跌，特斯拉市值跌破1万亿美元。根据SEC披露的文件，马斯克12日出售了120万股特斯拉股票。至此，自11月8日以来，马斯克已出售约634万股特斯拉股票。马斯克承诺出售10%的特斯拉股票，也就是1705万股，所以马斯克只卖出了承诺的37.1%，还需要卖出至少1070万股特斯拉股票。此外，Musk暗示将出售更多特斯拉股票；“大空头”Michael Burry发推称，马斯克只想高位套现。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars<blockquote>纳斯达克指数早盘下跌，特斯拉市值跌破1万亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars<blockquote>纳斯达克指数早盘下跌，特斯拉市值跌破1万亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-15 23:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nasdaq Index turned&nbsp;down&nbsp;in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/201cf466934fa60cc63374e64a0db551\" tg-width=\"772\" tg-height=\"563\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5d7f306762ab2851bfef58a237e2d55\" tg-width=\"772\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">According to the documents disclosed by the SEC, Musk sold 1.2 million Tesla Motors shares on the 12th. So far, Musk has sold about 6.34 million Tesla Motors shares since November 8. Musk promised to sell 10% of Tesla Motors shares, that is, 17.05 million shares, so Musk has sold only 37.1% of his promise, and needs to sell at least 10.7 million shares of Tesla Motors shares. In addition, Musk hinted that he would sell more Tesla Motors shares; Michael Burry, a \"big bear\", tweeted that Musk only wanted to cash out at a high position.</p><p><blockquote>纳斯达克指数在早盘交易中转跌，特斯拉市值跌破1万亿美元。根据SEC披露的文件，马斯克12日出售了120万股特斯拉股票。至此，自11月8日以来，马斯克已出售约634万股特斯拉股票。马斯克承诺出售10%的特斯拉股票，也就是1705万股，所以马斯克只卖出了承诺的37.1%，还需要卖出至少1070万股特斯拉股票。此外，Musk暗示将出售更多特斯拉股票；“大空头”Michael Burry发推称，马斯克只想高位套现。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105194762","content_text":"Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.According to the documents disclosed by the SEC, Musk sold 1.2 million Tesla Motors shares on the 12th. So far, Musk has sold about 6.34 million Tesla Motors shares since November 8. Musk promised to sell 10% of Tesla Motors shares, that is, 17.05 million shares, so Musk has sold only 37.1% of his promise, and needs to sell at least 10.7 million shares of Tesla Motors shares. In addition, Musk hinted that he would sell more Tesla Motors shares; Michael Burry, a \"big bear\", tweeted that Musk only wanted to cash out at a high position.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":416,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605669659,"gmtCreate":1639152839047,"gmtModify":1639152839152,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605669659","repostId":"1173242614","repostType":4,"repost":{"id":"1173242614","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639149896,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1173242614?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 23:24","market":"us","language":"en","title":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173242614","media":"Tiger Newspress","summary":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading as Microsoft set to win EU antitrust nod for ","content":"<p>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，由于微软将赢得欧盟反垄断机构对价值160亿美元的Nuance交易的认可，微软股价在早盘交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f2b1206ee31bbf82c8f0f2186cf1d5d0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. software giant Microsoft Corp&nbsp;is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，美国软件巨头微软公司以160亿美元收购人工智能和语音技术公司Nuance Communications Inc的交易将获得欧盟反垄断机构的无条件批准。</blockquote></p><p> The deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.</p><p><blockquote>这笔交易是科技行业的最新交易，正值监管机构对科技巨头的收购以及新生初创企业和潜在竞争对手被关闭的收购加强审查之际。</blockquote></p><p> Microsoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.</p><p><blockquote>微软在4月份宣布了这笔交易，这将提高其在医疗保健客户云解决方案领域的影响力。</blockquote></p><p> The U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在提交批准该交易的请求之前，这家美国软件巨头目前正在与英国反垄断机构进行谈判。</blockquote></p><p> The European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.</p><p><blockquote>欧盟委员会定于12月21日就该交易做出决定，但拒绝置评。微软也拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在正式请求批准该交易之前，该公司还在与英国反垄断机构CMA进行初步讨论。</blockquote></p><p> The deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.</p><p><blockquote>该交易已经获得美国和澳大利亚监管机构的批准，但没有给出补救措施。</blockquote></p><p> Nuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's&nbsp;virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.</p><p><blockquote>Nuance以开创语音技术和帮助推出苹果公司的虚拟助手Siri而闻名，为美国77%的医院提供服务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 23:24</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，由于微软将赢得欧盟反垄断机构对价值160亿美元的Nuance交易的认可，微软股价在早盘交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f2b1206ee31bbf82c8f0f2186cf1d5d0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. software giant Microsoft Corp&nbsp;is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，美国软件巨头微软公司以160亿美元收购人工智能和语音技术公司Nuance Communications Inc的交易将获得欧盟反垄断机构的无条件批准。</blockquote></p><p> The deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.</p><p><blockquote>这笔交易是科技行业的最新交易，正值监管机构对科技巨头的收购以及新生初创企业和潜在竞争对手被关闭的收购加强审查之际。</blockquote></p><p> Microsoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.</p><p><blockquote>微软在4月份宣布了这笔交易，这将提高其在医疗保健客户云解决方案领域的影响力。</blockquote></p><p> The U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在提交批准该交易的请求之前，这家美国软件巨头目前正在与英国反垄断机构进行谈判。</blockquote></p><p> The European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.</p><p><blockquote>欧盟委员会定于12月21日就该交易做出决定，但拒绝置评。微软也拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在正式请求批准该交易之前，该公司还在与英国反垄断机构CMA进行初步讨论。</blockquote></p><p> The deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.</p><p><blockquote>该交易已经获得美国和澳大利亚监管机构的批准，但没有给出补救措施。</blockquote></p><p> Nuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's&nbsp;virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.</p><p><blockquote>Nuance以开创语音技术和帮助推出苹果公司的虚拟助手Siri而闻名，为美国77%的医院提供服务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173242614","content_text":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading as Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.\n\nU.S. software giant Microsoft Corp is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.\nThe deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.\nMicrosoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.\nThe U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.\nThe European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.\nThe company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.\nThe deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.\nNuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2675,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606528017,"gmtCreate":1638897135357,"gmtModify":1638897135438,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606528017","repostId":"1107798974","repostType":4,"repost":{"id":"1107798974","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638889130,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107798974?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 22:58","market":"us","language":"en","title":"777 Partners Orders 30 Additional 737 MAX Airplanes<blockquote>777合作伙伴再订购30架737 MAX飞机</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107798974","media":"Tiger Newspress","summary":"Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners","content":"<p>Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners.</p><p><blockquote>在从777合作伙伴那里收到30架737 MAX喷气式飞机的额外订单后，波音公司的股价继续反弹。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c0a9ddf262204e94020bb4a124cc1b01\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Boeing&nbsp;and 777 Partners today announced the Miami-based investment firm will nearly double its 737 MAX order book with the purchase of 30 additional jets. The new order expands 777 Partners' commercial aircraft portfolio to a total of 68 737 MAXs, in its fourth order this year for the fuel-efficient, single-aisle jets. Valued at $3.7 billion at list prices, the order will enable 777 Partners to expand 737 MAX operations across the fleet of its affiliated global low-cost carriers.</p><p><blockquote>波音公司和777 Partners今天宣布，这家总部位于迈阿密的投资公司将额外购买30架喷气式飞机，将其737 MAX订单增加近一倍。新订单将777 Partners的商用飞机产品组合扩大到总共68架737 MAX，这是今年第四份省油单通道喷气式飞机订单。按标价计算，该订单价值37亿美元，将使777 Partners能够在其附属全球低成本航空公司的机队中扩大737 MAX的运营。</blockquote></p><p> \"We're delighted to be able to announce the almost doubling in size of our order with Boeing,\" said Josh Wander, managing partner of 777 Partners. \"We have long been confident in the economics of the 737 MAX family but we are especially excited about the 737-8-200 variant which represents the bulk of our additional orders. We're confident that this aircraft will be the hallmark ULCC/LCC asset, particularly in the sub-200 seat market. As travel demand returns, 777 has accelerated our quest for efficiencies in both operating cost and carbon footprint at our operating carriers. . In these areas the 737-8 is compelling and the 737-8-200 is simply unrivalled.\"</p><p><blockquote>777 Partners管理合伙人Josh Wander表示：“我们很高兴能够宣布与波音公司的订单规模几乎翻了一番。”“我们长期以来对737 MAX系列的经济性充满信心，但我们对737-8-200型号尤其兴奋，它代表了我们额外订单的大部分。我们相信这架飞机将成为ULCC/LCC的标志性资产，尤其是在200座以下市场。随着旅行需求的恢复，777加快了我们对运营航空公司运营成本和碳足迹效率的追求。。在这些领域，737-8引人注目，而737-8-200则是无与伦比的。”</blockquote></p><p> The 737 MAX family reduces fuel use and carbon emissions by at least 14% compared to the airplanes it replaces, reducing operating costs as well as the environmental footprint for 777 Partners' affiliated airlines. Every 737 MAX features a passenger-pleasing Boeing Sky Interior, highlighted by modern sculpted sidewalls and window reveals, LED lighting that enhances the sense of spaciousness and larger pivoting overhead storage bins.</p><p><blockquote>与它所取代的飞机相比，737 MAX系列减少了至少14%的燃油使用和碳排放，从而降低了777合作伙伴附属航空公司的运营成本和环境足迹。每架737 MAX都采用了令乘客愉悦的波音天空内饰，突出了现代雕刻的侧壁和窗户，增强宽敞感的LED照明和更大的旋转头顶储物箱。</blockquote></p><p> \"We greatly appreciate 777 Partners for their trust in our products, including repeat orders for the 737 MAX and expanding their fleet to include the high-capacity 737-8-200 model,\" said Ihssane Mounir, Boeing senior vice president of Commercial Sales and Marketing. \"777 Partners is enabling growth for its affiliated low-cost carriers by leveraging the 737 family's flexibility, reliability and efficiency to serve passengers for years to come.\"</p><p><blockquote>波音商业销售高级副总裁Ihssane Mounir表示：“我们非常感谢777合作伙伴对我们产品的信任，包括737 MAX的重复订单以及扩大机队以纳入高容量737-8-200型号。”和营销。“777 Partners正在利用737系列的灵活性、可靠性和效率在未来几年为乘客提供服务，从而促进其附属低成本航空公司的增长。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>777 Partners Orders 30 Additional 737 MAX Airplanes<blockquote>777合作伙伴再订购30架737 MAX飞机</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n777 Partners Orders 30 Additional 737 MAX Airplanes<blockquote>777合作伙伴再订购30架737 MAX飞机</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 22:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners.</p><p><blockquote>在从777合作伙伴那里收到30架737 MAX喷气式飞机的额外订单后，波音公司的股价继续反弹。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c0a9ddf262204e94020bb4a124cc1b01\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Boeing&nbsp;and 777 Partners today announced the Miami-based investment firm will nearly double its 737 MAX order book with the purchase of 30 additional jets. The new order expands 777 Partners' commercial aircraft portfolio to a total of 68 737 MAXs, in its fourth order this year for the fuel-efficient, single-aisle jets. Valued at $3.7 billion at list prices, the order will enable 777 Partners to expand 737 MAX operations across the fleet of its affiliated global low-cost carriers.</p><p><blockquote>波音公司和777 Partners今天宣布，这家总部位于迈阿密的投资公司将额外购买30架喷气式飞机，将其737 MAX订单增加近一倍。新订单将777 Partners的商用飞机产品组合扩大到总共68架737 MAX，这是今年第四份省油单通道喷气式飞机订单。按标价计算，该订单价值37亿美元，将使777 Partners能够在其附属全球低成本航空公司的机队中扩大737 MAX的运营。</blockquote></p><p> \"We're delighted to be able to announce the almost doubling in size of our order with Boeing,\" said Josh Wander, managing partner of 777 Partners. \"We have long been confident in the economics of the 737 MAX family but we are especially excited about the 737-8-200 variant which represents the bulk of our additional orders. We're confident that this aircraft will be the hallmark ULCC/LCC asset, particularly in the sub-200 seat market. As travel demand returns, 777 has accelerated our quest for efficiencies in both operating cost and carbon footprint at our operating carriers. . In these areas the 737-8 is compelling and the 737-8-200 is simply unrivalled.\"</p><p><blockquote>777 Partners管理合伙人Josh Wander表示：“我们很高兴能够宣布与波音公司的订单规模几乎翻了一番。”“我们长期以来对737 MAX系列的经济性充满信心，但我们对737-8-200型号尤其兴奋，它代表了我们额外订单的大部分。我们相信这架飞机将成为ULCC/LCC的标志性资产，尤其是在200座以下市场。随着旅行需求的恢复，777加快了我们对运营航空公司运营成本和碳足迹效率的追求。。在这些领域，737-8引人注目，而737-8-200则是无与伦比的。”</blockquote></p><p> The 737 MAX family reduces fuel use and carbon emissions by at least 14% compared to the airplanes it replaces, reducing operating costs as well as the environmental footprint for 777 Partners' affiliated airlines. Every 737 MAX features a passenger-pleasing Boeing Sky Interior, highlighted by modern sculpted sidewalls and window reveals, LED lighting that enhances the sense of spaciousness and larger pivoting overhead storage bins.</p><p><blockquote>与它所取代的飞机相比，737 MAX系列减少了至少14%的燃油使用和碳排放，从而降低了777合作伙伴附属航空公司的运营成本和环境足迹。每架737 MAX都采用了令乘客愉悦的波音天空内饰，突出了现代雕刻的侧壁和窗户，增强宽敞感的LED照明和更大的旋转头顶储物箱。</blockquote></p><p> \"We greatly appreciate 777 Partners for their trust in our products, including repeat orders for the 737 MAX and expanding their fleet to include the high-capacity 737-8-200 model,\" said Ihssane Mounir, Boeing senior vice president of Commercial Sales and Marketing. \"777 Partners is enabling growth for its affiliated low-cost carriers by leveraging the 737 family's flexibility, reliability and efficiency to serve passengers for years to come.\"</p><p><blockquote>波音商业销售高级副总裁Ihssane Mounir表示：“我们非常感谢777合作伙伴对我们产品的信任，包括737 MAX的重复订单以及扩大机队以纳入高容量737-8-200型号。”和营销。“777 Partners正在利用737系列的灵活性、可靠性和效率在未来几年为乘客提供服务，从而促进其附属低成本航空公司的增长。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107798974","content_text":"Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners.\n\nBoeing and 777 Partners today announced the Miami-based investment firm will nearly double its 737 MAX order book with the purchase of 30 additional jets. The new order expands 777 Partners' commercial aircraft portfolio to a total of 68 737 MAXs, in its fourth order this year for the fuel-efficient, single-aisle jets. Valued at $3.7 billion at list prices, the order will enable 777 Partners to expand 737 MAX operations across the fleet of its affiliated global low-cost carriers.\n\"We're delighted to be able to announce the almost doubling in size of our order with Boeing,\" said Josh Wander, managing partner of 777 Partners. \"We have long been confident in the economics of the 737 MAX family but we are especially excited about the 737-8-200 variant which represents the bulk of our additional orders. We're confident that this aircraft will be the hallmark ULCC/LCC asset, particularly in the sub-200 seat market. As travel demand returns, 777 has accelerated our quest for efficiencies in both operating cost and carbon footprint at our operating carriers. . In these areas the 737-8 is compelling and the 737-8-200 is simply unrivalled.\"\nThe 737 MAX family reduces fuel use and carbon emissions by at least 14% compared to the airplanes it replaces, reducing operating costs as well as the environmental footprint for 777 Partners' affiliated airlines. Every 737 MAX features a passenger-pleasing Boeing Sky Interior, highlighted by modern sculpted sidewalls and window reveals, LED lighting that enhances the sense of spaciousness and larger pivoting overhead storage bins.\n\"We greatly appreciate 777 Partners for their trust in our products, including repeat orders for the 737 MAX and expanding their fleet to include the high-capacity 737-8-200 model,\" said Ihssane Mounir, Boeing senior vice president of Commercial Sales and Marketing. \"777 Partners is enabling growth for its affiliated low-cost carriers by leveraging the 737 family's flexibility, reliability and efficiency to serve passengers for years to come.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1212,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608370408,"gmtCreate":1638648723099,"gmtModify":1638648723151,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Gg","listText":"Gg","text":"Gg","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608370408","repostId":"1140678193","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":982,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876902301,"gmtCreate":1637247583375,"gmtModify":1637247587014,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876902301","repostId":"1151782109","repostType":4,"repost":{"id":"1151782109","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637247001,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151782109?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 22:50","market":"us","language":"en","title":"Rivian continued to fell over 10% in morning trading after tumbling 15.1% on Wednesday<blockquote>Rivian继周三暴跌15.1%后，早盘继续跌超10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151782109","media":"Tiger Newspress","summary":"Rivian continued to fell over 10% in morning trading after tumbling 15.1% on Wednesday.Rivian's stoc","content":"<p>Rivian continued to fell over 10% in morning trading after tumbling 15.1% on Wednesday.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0408a3edb336253917351f40d53e9499\" tg-width=\"768\" tg-height=\"568\" width=\"100%\" height=\"auto\">Rivian's stock price plunged 15% to close at $146.07 on Wednesday, shares at&nbsp;one&nbsp;point on Tuesday were more than double the company's IPO pricing of $78 from last week. The stock hit an intraday high of $179.47onTuesday.</p><p><blockquote>Rivian继周三暴跌15.1%后，早盘继续下跌超过10%。Rivian股价周三暴跌15%，收于146.07美元，周二股价一度较上周该公司78美元的IPO定价高出一倍多。该股周二触及179.47美元的盘中高点。</blockquote></p><p> For perspective, Rivian's market cap at its peak eclipsed that of auto giant Volkswagen. Rivian has barely shipped any of its electric trucks, and has lost more than $2.4 billion from 2019 through 2021.</p><p><blockquote>从长远来看，Rivian的市值在巅峰时期超过了汽车巨头大众汽车。Rivian几乎没有出货任何电动卡车，从2019年到2021年损失超过24亿美元。</blockquote></p><p> Some strategists like Maley thought&nbsp;the eye-popping gains in Rivian and Lucid underscore the continued high levels of liquidity in the market, in large part fueled by low interest rates.</p><p><blockquote>马利等一些策略师认为，Rivian和Lucid令人瞠目结舌的涨幅凸显了市场流动性持续高水平，这在很大程度上是由低利率推动的。</blockquote></p><p> Maley&nbsp;explained, \"Just like 1999 when Amazon [stock] got way, way, way ahead of itself — it's a great company and changed the world — but the stock had to come down. I am not saying we are going to have the same problems next year that we had in 200 with a major bear market. But this market is being run by liquidity, and much less so than on economic growth or earnings growth. This liquidity is going to become less plentiful and people need to be preparing for how they will react when this market starts to come down at point. It's inevitable, and I think will come down at some point in the next 12 months.\"</p><p><blockquote>马利解释说，“就像1999年亚马逊（股票）远远领先于自己——它是一家伟大的公司，改变了世界——但股票不得不下跌。我并不是说我们会遇到同样的问题明年我们会遇到200年大熊市时遇到的问题。但这个市场是由流动性驱动的，而不是经济增长或盈利增长。这种流动性将变得不那么充裕，人们需要准备好当市场开始下跌时他们将如何反应。这是不可避免的，我认为它会在未来12个月的某个时候下降。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian continued to fell over 10% in morning trading after tumbling 15.1% on Wednesday<blockquote>Rivian继周三暴跌15.1%后，早盘继续跌超10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian continued to fell over 10% in morning trading after tumbling 15.1% on Wednesday<blockquote>Rivian继周三暴跌15.1%后，早盘继续跌超10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-18 22:50</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Rivian continued to fell over 10% in morning trading after tumbling 15.1% on Wednesday.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0408a3edb336253917351f40d53e9499\" tg-width=\"768\" tg-height=\"568\" width=\"100%\" height=\"auto\">Rivian's stock price plunged 15% to close at $146.07 on Wednesday, shares at&nbsp;one&nbsp;point on Tuesday were more than double the company's IPO pricing of $78 from last week. The stock hit an intraday high of $179.47onTuesday.</p><p><blockquote>Rivian继周三暴跌15.1%后，早盘继续下跌超过10%。Rivian股价周三暴跌15%，收于146.07美元，周二股价一度较上周该公司78美元的IPO定价高出一倍多。该股周二触及179.47美元的盘中高点。</blockquote></p><p> For perspective, Rivian's market cap at its peak eclipsed that of auto giant Volkswagen. Rivian has barely shipped any of its electric trucks, and has lost more than $2.4 billion from 2019 through 2021.</p><p><blockquote>从长远来看，Rivian的市值在巅峰时期超过了汽车巨头大众汽车。Rivian几乎没有出货任何电动卡车，从2019年到2021年损失超过24亿美元。</blockquote></p><p> Some strategists like Maley thought&nbsp;the eye-popping gains in Rivian and Lucid underscore the continued high levels of liquidity in the market, in large part fueled by low interest rates.</p><p><blockquote>马利等一些策略师认为，Rivian和Lucid令人瞠目结舌的涨幅凸显了市场流动性持续高水平，这在很大程度上是由低利率推动的。</blockquote></p><p> Maley&nbsp;explained, \"Just like 1999 when Amazon [stock] got way, way, way ahead of itself — it's a great company and changed the world — but the stock had to come down. I am not saying we are going to have the same problems next year that we had in 200 with a major bear market. But this market is being run by liquidity, and much less so than on economic growth or earnings growth. This liquidity is going to become less plentiful and people need to be preparing for how they will react when this market starts to come down at point. It's inevitable, and I think will come down at some point in the next 12 months.\"</p><p><blockquote>马利解释说，“就像1999年亚马逊（股票）远远领先于自己——它是一家伟大的公司，改变了世界——但股票不得不下跌。我并不是说我们会遇到同样的问题明年我们会遇到200年大熊市时遇到的问题。但这个市场是由流动性驱动的，而不是经济增长或盈利增长。这种流动性将变得不那么充裕，人们需要准备好当市场开始下跌时他们将如何反应。这是不可避免的，我认为它会在未来12个月的某个时候下降。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151782109","content_text":"Rivian continued to fell over 10% in morning trading after tumbling 15.1% on Wednesday.Rivian's stock price plunged 15% to close at $146.07 on Wednesday, shares at one point on Tuesday were more than double the company's IPO pricing of $78 from last week. The stock hit an intraday high of $179.47onTuesday.\nFor perspective, Rivian's market cap at its peak eclipsed that of auto giant Volkswagen. Rivian has barely shipped any of its electric trucks, and has lost more than $2.4 billion from 2019 through 2021.\nSome strategists like Maley thought the eye-popping gains in Rivian and Lucid underscore the continued high levels of liquidity in the market, in large part fueled by low interest rates.\nMaley explained, \"Just like 1999 when Amazon [stock] got way, way, way ahead of itself — it's a great company and changed the world — but the stock had to come down. I am not saying we are going to have the same problems next year that we had in 200 with a major bear market. But this market is being run by liquidity, and much less so than on economic growth or earnings growth. This liquidity is going to become less plentiful and people need to be preparing for how they will react when this market starts to come down at point. It's inevitable, and I think will come down at some point in the next 12 months.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":428,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605797415,"gmtCreate":1639248568752,"gmtModify":1639248568893,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605797415","repostId":"2190620320","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609035612,"gmtCreate":1638211082584,"gmtModify":1638211082721,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609035612","repostId":"1129736600","repostType":4,"repost":{"id":"1129736600","kind":"news","pubTimestamp":1638148434,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129736600?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 09:13","market":"us","language":"en","title":"Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129736600","media":"Barrons","summary":"Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla  to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cyc","content":"<p>Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk在最近的一封电子邮件中警告员工，这家电动汽车制造商不应该在今年最后几周不负责任地花钱来应对季度末的交付高峰。这个理由似乎很合理，即使他的看涨期权可能会惹恼投资者。</blockquote></p><p> Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.</p><p><blockquote>马斯克希望将第四季度的交付成本降至最低。他认为特斯拉（股票代码：TSLA）没有理由在任何季度的几周内超支，却在下一季度的前几周看到交付量暴跌。这不是工作或支出的最佳周期。</blockquote></p><p> “Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”</p><p><blockquote>电子邮件中写道：“从六个月的时间来看，我们不会有任何额外的汽车，但我们会花费大量额外的钱，并在每个季度的最后两周竭尽全力加快交付速度。”“现在是开始缩小浪潮规模以实现更稳定、更高效的交付速度的最佳时机。”</blockquote></p><p> It might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.</p><p><blockquote>这可能是正确的时机，因为特斯拉将从拥有两家生产汽车的工厂增加到四家工厂。更多的组装能力可能会更容易管理未来几个季度的交付速度。</blockquote></p><p> Investors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.</p><p><blockquote>当然，投资者想要大的交付数量和大的收益。当新年伊始报告第四季度交付量时，打破季度末交付量大的模式可能会导致一些不必要的库存波动。</blockquote></p><p> Still, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.</p><p><blockquote>尽管如此，马斯克很早就设定了预期，如果交付模式像马斯克建议的那样顺利的话，这一变化应该会影响一个季度。</blockquote></p><p> What’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.</p><p><blockquote>更重要的是，投资者不能真正假设这一变化会导致糟糕的交付数字或令人失望的收益。马斯克可能决定发送这封电子邮件，因为交付数量看起来很稳定。只是没有办法知道。特斯拉周日没有回应置评请求。</blockquote></p><p> It’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.</p><p><blockquote>如果特斯拉减少车辆交付支出，汽车利润率也有可能提高。当特斯拉在2022年1月底左右报告第四季度收益时，这将是值得关注的事情。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>华尔街预计第四季度交付266,000辆汽车。这将创下纪录，使2021年全年交付量略低于90万辆。特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.</p><p><blockquote>在最近的交付电子邮件之前，马斯克向经理们发送了另一封电子邮件，详细说明了他希望经理们如何对他的评论做出反应。马斯克在信中表示，经理们可以要求澄清他的书面指示等。然而，新的电子邮件似乎很清楚。</blockquote></p><p> Coming into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>截至周一交易，特斯拉股价今年迄今已上涨约53%，好于标普500和道琼斯工业平均指数分别22%和14%的可比回报率。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-29 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk在最近的一封电子邮件中警告员工，这家电动汽车制造商不应该在今年最后几周不负责任地花钱来应对季度末的交付高峰。这个理由似乎很合理，即使他的看涨期权可能会惹恼投资者。</blockquote></p><p> Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.</p><p><blockquote>马斯克希望将第四季度的交付成本降至最低。他认为特斯拉（股票代码：TSLA）没有理由在任何季度的几周内超支，却在下一季度的前几周看到交付量暴跌。这不是工作或支出的最佳周期。</blockquote></p><p> “Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”</p><p><blockquote>电子邮件中写道：“从六个月的时间来看，我们不会有任何额外的汽车，但我们会花费大量额外的钱，并在每个季度的最后两周竭尽全力加快交付速度。”“现在是开始缩小浪潮规模以实现更稳定、更高效的交付速度的最佳时机。”</blockquote></p><p> It might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.</p><p><blockquote>这可能是正确的时机，因为特斯拉将从拥有两家生产汽车的工厂增加到四家工厂。更多的组装能力可能会更容易管理未来几个季度的交付速度。</blockquote></p><p> Investors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.</p><p><blockquote>当然，投资者想要大的交付数量和大的收益。当新年伊始报告第四季度交付量时，打破季度末交付量大的模式可能会导致一些不必要的库存波动。</blockquote></p><p> Still, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.</p><p><blockquote>尽管如此，马斯克很早就设定了预期，如果交付模式像马斯克建议的那样顺利的话，这一变化应该会影响一个季度。</blockquote></p><p> What’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.</p><p><blockquote>更重要的是，投资者不能真正假设这一变化会导致糟糕的交付数字或令人失望的收益。马斯克可能决定发送这封电子邮件，因为交付数量看起来很稳定。只是没有办法知道。特斯拉周日没有回应置评请求。</blockquote></p><p> It’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.</p><p><blockquote>如果特斯拉减少车辆交付支出，汽车利润率也有可能提高。当特斯拉在2022年1月底左右报告第四季度收益时，这将是值得关注的事情。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>华尔街预计第四季度交付266,000辆汽车。这将创下纪录，使2021年全年交付量略低于90万辆。特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.</p><p><blockquote>在最近的交付电子邮件之前，马斯克向经理们发送了另一封电子邮件，详细说明了他希望经理们如何对他的评论做出反应。马斯克在信中表示，经理们可以要求澄清他的书面指示等。然而，新的电子邮件似乎很清楚。</blockquote></p><p> Coming into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>截至周一交易，特斯拉股价今年迄今已上涨约53%，好于标普500和道琼斯工业平均指数分别22%和14%的可比回报率。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-email-what-it-means-51638119355?mod=hp_DAY_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-email-what-it-means-51638119355?mod=hp_DAY_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129736600","content_text":"Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.\nMusk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.\n“Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”\nIt might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.\nInvestors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.\nStill, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.\nWhat’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.\nIt’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.\nWall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.\nThe recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.\nComing into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":927,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600810633,"gmtCreate":1638116752813,"gmtModify":1638116752813,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600810633","repostId":"2186328507","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":682,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877552832,"gmtCreate":1637951099821,"gmtModify":1637951099821,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877552832","repostId":"1133091710","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":691,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874643880,"gmtCreate":1637770021161,"gmtModify":1637770021161,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874643880","repostId":"1119170686","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":467,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872658436,"gmtCreate":1637512486169,"gmtModify":1637512486169,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872658436","repostId":"2184828242","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":881,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690504000,"gmtCreate":1639676714434,"gmtModify":1639676714571,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690504000","repostId":"2191945281","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604391766,"gmtCreate":1639331072305,"gmtModify":1639331072474,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Likee","listText":"Likee","text":"Likee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604391766","repostId":"2190992671","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606933626,"gmtCreate":1638806468514,"gmtModify":1638806469108,"author":{"id":"3577607022472184","authorId":"3577607022472184","name":"noobstooon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab271f5451cacc90cfbcc606cfaf9027","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577607022472184","authorIdStr":"3577607022472184"},"themes":[],"htmlText":"Nicee","listText":"Nicee","text":"Nicee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606933626","repostId":"1117755408","repostType":4,"repost":{"id":"1117755408","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638801900,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117755408?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 22:45","market":"us","language":"en","title":"Apple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117755408","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones f","content":"<p>Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to&nbsp;Nikkei Asia.</p><p><blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%。苹果计划在2021年上半年生产多达9600万部iPhone，同比增长近30%，此前其首款5G手机的需求在疫情期间激增。据日经亚洲报道。</blockquote></p><p> The Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though&nbsp;industrywide shortages&nbsp;of key components could threaten that target.</p><p><blockquote>多位知情人士表示，这家总部位于库比蒂诺的科技巨头已要求供应商生产约9500万至9600万部iPhone，包括最新的iPhone 12系列以及较旧的iPhone 11和iPhone SE，尽管全行业关键零部件的短缺可能会威胁到这一目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/55a8103513629aeb04b5256e70aa8380\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 22:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to&nbsp;Nikkei Asia.</p><p><blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%。苹果计划在2021年上半年生产多达9600万部iPhone，同比增长近30%，此前其首款5G手机的需求在疫情期间激增。据日经亚洲报道。</blockquote></p><p> The Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though&nbsp;industrywide shortages&nbsp;of key components could threaten that target.</p><p><blockquote>多位知情人士表示，这家总部位于库比蒂诺的科技巨头已要求供应商生产约9500万至9600万部iPhone，包括最新的iPhone 12系列以及较旧的iPhone 11和iPhone SE，尽管全行业关键零部件的短缺可能会威胁到这一目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/55a8103513629aeb04b5256e70aa8380\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117755408","content_text":"Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to Nikkei Asia.\nThe Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though industrywide shortages of key components could threaten that target.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1083,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}