Ynnez的个人主页 - 老虎社区

Ynnez

暂无个人介绍

IP属地：未知

308关注

3粉丝

0主题

0勋章

2021-03-10

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-03-16

👍🏻👍🏻

抱歉，原内容已删除

2021-03-15

👍🏻👍🏻

Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record<blockquote>道琼斯指数高开，蓝筹股指数有望再创历史新高</blockquote>

2021-03-10

[笑哭]

Is Now The Time To Buy Stock In Xpeng, Palantir, GE Or GameStop?<blockquote>现在是购买小鹏汽车、Palantir、GE或游戏驿站股票的时候吗？</blockquote>

2021-04-28

Yay[龇牙]

Apple Could Blow the Top Off Earnings—Again. What That Would Mean for the Stock.<blockquote>苹果的盈利可能会再次飙升。这对股票意味着什么。</blockquote>

2021-03-23

[龇牙]

7 Stocks To Watch For March 23, 2021<blockquote>2021年3月23日值得关注的7只股票</blockquote>

2021-03-18

👍🏻👍🏻

抱歉，原内容已删除

2021-03-17

👌🏻

抱歉，原内容已删除

2021-03-17

Omg....

抱歉，原内容已删除

2021-03-10

[强]

Warren Buffett Just Bought These 3 High-Yield Dividend Stocks. Should You?<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买了这3只高收益股息股票。你应该吗？</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3577962370327163","uuid":"3577962370327163","gmtCreate":1614868719357,"gmtModify":1614868719357,"name":"Ynnez","pinyin":"ynnez","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":3,"headSize":308,"tweetSize":10,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":0,"name":"","nameTw":"","represent":"","factor":"","iconColor":"","bgColor":""},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.07.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.46%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":100546312,"gmtCreate":1619624119136,"gmtModify":1634211228650,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577962370327163","idStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"Yay[龇牙]&nbsp;","listText":"Yay[龇牙]&nbsp;","text":"Yay[龇牙]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100546312","repostId":"1179396069","repostType":4,"repost":{"id":"1179396069","kind":"news","pubTimestamp":1619573853,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179396069?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:37","market":"us","language":"en","title":"Apple Could Blow the Top Off Earnings—Again. What That Would Mean for the Stock.<blockquote>苹果的盈利可能会再次飙升。这对股票意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179396069","media":"Barrons","summary":"Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech g","content":"<p>Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech giant just might be able to pull it off.</p><p><blockquote>苹果要想超越2020年的井喷业绩，还有很多工作要做。问题是，这家科技巨头也许能够成功。</blockquote></p><p> The buzz around Apple last year was off the charts, even for what is the buzziest of technology companies. Anticipation of the fall launch of the company’s first 5G phones, surging demand for both Macs and iPads as the pandemic rolled on, and strength in both wearables and services fed off each other. The pieces all came together in the December quarter, when Apple (ticker: AAPL) posted&nbsp;its biggest quarter ever. Sales soared 21% to $111.4 billion, more than $8 billion over the Street consensus. Every product category—iPhone, iPad, Macs, wearables, and services—notched double-digit growth. Apple stock finished the year up 81%, adding nearly $1 trillion to its market cap.</p><p><blockquote>去年围绕苹果的热度超出了图表，即使是对于最热门的科技公司来说也是如此。对该公司首款5G手机将于秋季推出的预期，随着疫情的发展，对Mac和iPad的需求激增，以及可穿戴设备和服务的实力相互促进。所有这些因素都在12月季度集中在一起，当时苹果（股票代码：AAPL）公布了有史以来最大的季度业绩。销售额飙升21%，达到1114亿美元，比华尔街普遍预期高出80亿美元。每个产品类别——iPhone、iPad、Mac、可穿戴设备和服务——都实现了两位数的增长。苹果股价全年上涨81%，市值增加近1万亿美元。</blockquote></p><p> That’s a tough act to follow, particularly with the March quarter, which always slows from the holiday-boosted December quarter. But Apple could pull off the quintuple double again when its results come out after the bell Wednesday. The Street certainly thinks so, even if the market, which has pushed Apple shares up less than 2% in 2021, has been more cautious. Consensus estimates call for double-digit increases from last year across the board: iPhones sales up 43%, to $41.4 billion; iPad sales up 29%, to $5.6 billion; Mac sales of $6.8 billion, up 27%; wearables sales (mostly Apple Watch and AirPods) of $7.4 billion, up 18%; and a 16% bump in services, to $15.5 billion.</p><p><blockquote>这是一个很难遵循的行为，尤其是在3月份季度，该季度总是比假期提振的12月份季度放缓。但当周三盘后公布结果时，苹果可能会再次实现五倍的增长。华尔街当然是这么认为的，尽管2021年推动苹果股价上涨不到2%的市场更加谨慎。市场普遍预计看涨期权将比去年全面实现两位数增长：iPhone销售额增长43%，达到414亿美元；iPad销售额增长29%，达到56亿美元；Mac销售额68亿美元，增长27%；可穿戴设备销售额（主要是苹果手表和AirPods）为74亿美元，增长18%；服务业增长16%，达到155亿美元。</blockquote></p><p> Overall, the Street consensus expects sales of $77 billion, up 32% from a year ago, with profits of 98 cents a share. That would be the fastest top-line growth rate for any Apple quarter since March 2012, when revenues were about half what they are now. And most bullish Apple analysts seem to think their own estimates are too low—a print at $77 billion would likely trigger a selloff in the stock.</p><p><blockquote>总体而言，华尔街普遍预计销售额为770亿美元，比去年同期增长32%，每股利润为98美分。这将是苹果自2012年3月以来最快的营收增长率，当时的收入约为现在的一半。大多数看涨的苹果分析师似乎认为他们自己的估计太低了——770亿美元的股价可能会引发该股的抛售。</blockquote></p><p> Apple is also&nbsp;expected to provide an update on its capital-allocation strategy. A year ago,the company announced a 6% dividend increase, and boosted its stock repurchase plan by $50 billion. Apple has said repeatedly that it is pushing to get to a cash neutral position, but its remarkably big cash flow has slowed progress toward that goal.</p><p><blockquote>预计苹果还将提供其资本配置策略的最新信息。一年前，该公司宣布将股息增加6%，并将股票回购计划增加500亿美元。苹果一再表示，它正在努力实现现金中性头寸，但其庞大的现金流减缓了实现这一目标的进展。</blockquote></p><p> As always, the quarter is about more than just earnings.</p><p><blockquote>与往常一样，本季度不仅仅是盈利。</blockquote></p><p> For one, the Street will be looking for signs that the sales surge for Macs and iPads is sustainable—and that the company is keeping up with demand despite widespread chip and display shortages. Some investors worry that the spike in PC demand could ebb as more people return to schools and offices. They’ll be looking for company guidance on that point.</p><p><blockquote>其一，华尔街将寻找Mac和iPad销量激增可持续的迹象，以及尽管芯片和显示屏普遍短缺，但该公司仍能满足需求的迹象。一些投资者担心，随着越来越多的人返回学校和办公室，个人电脑需求的激增可能会消退。他们将在这一点上寻求公司的指导。</blockquote></p><p> Another is the sustainability of the resurgence in iPhone growth. There were high hopes among bulls that the iPhone 12 would drive a “supercycle” with an accelerated replacement cycle. Several analysts have noted that a clear consumer preference for the high end of the iPhone 12 line is driving up average selling prices, which should support a strong revenue quarter for the segment.</p><p><blockquote>另一个是iPhone增长复苏的可持续性。多头曾寄予厚望，认为iPhone 12将推动换机周期加速的“超级周期”。几位分析师指出，消费者对iPhone 12系列高端产品的明显偏好正在推高平均售价，这应该会支持该细分市场强劲的收入季度。</blockquote></p><p> “Given the later-than-seasonal launch of new iPhones in the fall of 2020, we believe iPhone demand will experience more favorable year-over-year comparisons this March quarter compared to past years,” writes Monness Crespi Hardt’s Brian White, who sees 47% iPhone revenue growth during the quarter.</p><p><blockquote>Monness Crespi Hardt的布莱恩·怀特(Brian White)写道：“鉴于2020年秋季新款iPhone的发布时间晚于季节性，我们相信，与过去几年相比，今年3月季度的iPhone需求将经历更有利的同比比较。”预计本季度iPhone收入将增长47%。</blockquote></p><p> And if Apple pulls it all together? Apple could crush Street estimates, writes Morgan Stanley analyst Katy Huberty, who has an Overweight rating and a $158 price target on the stock, up 17% from Monday’s close of $134.72. She sees the top line above $80 billion, with all segments growing at least 19% year over year. She is especially bullish on Mac and iPad sales, with estimates far above consensus—53% for Macs and 52% for iPads. She also expects Apple to increase its dividend by 10% and expand its stock repurchase program by $60 billion.</p><p><blockquote>如果苹果把这一切都拼凑起来呢？摩根士丹利分析师凯蒂·休伯蒂(Katy Huberty)写道，苹果可能会超出华尔街的预期，她对该股给予跑赢大盘评级，目标价为158美元，较周一收盘价134.72美元上涨17%。她预计营收将超过800亿美元，所有细分市场同比至少增长19%。她尤其看好Mac和iPad的销量，预期远高于市场普遍预期——Mac销量为53%，iPad销量为52%。她还预计苹果将股息提高10%，并将股票回购计划扩大600亿美元。</blockquote></p><p> That would certainly qualify as a job well done.</p><p><blockquote>这当然是一项出色的工作。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Could Blow the Top Off Earnings—Again. What That Would Mean for the Stock.<blockquote>苹果的盈利可能会再次飙升。这对股票意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Could Blow the Top Off Earnings—Again. What That Would Mean for the Stock.<blockquote>苹果的盈利可能会再次飙升。这对股票意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-28 09:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech giant just might be able to pull it off.</p><p><blockquote>苹果要想超越2020年的井喷业绩，还有很多工作要做。问题是，这家科技巨头也许能够成功。</blockquote></p><p> The buzz around Apple last year was off the charts, even for what is the buzziest of technology companies. Anticipation of the fall launch of the company’s first 5G phones, surging demand for both Macs and iPads as the pandemic rolled on, and strength in both wearables and services fed off each other. The pieces all came together in the December quarter, when Apple (ticker: AAPL) posted&nbsp;its biggest quarter ever. Sales soared 21% to $111.4 billion, more than $8 billion over the Street consensus. Every product category—iPhone, iPad, Macs, wearables, and services—notched double-digit growth. Apple stock finished the year up 81%, adding nearly $1 trillion to its market cap.</p><p><blockquote>去年围绕苹果的热度超出了图表，即使是对于最热门的科技公司来说也是如此。对该公司首款5G手机将于秋季推出的预期，随着疫情的发展，对Mac和iPad的需求激增，以及可穿戴设备和服务的实力相互促进。所有这些因素都在12月季度集中在一起，当时苹果（股票代码：AAPL）公布了有史以来最大的季度业绩。销售额飙升21%，达到1114亿美元，比华尔街普遍预期高出80亿美元。每个产品类别——iPhone、iPad、Mac、可穿戴设备和服务——都实现了两位数的增长。苹果股价全年上涨81%，市值增加近1万亿美元。</blockquote></p><p> That’s a tough act to follow, particularly with the March quarter, which always slows from the holiday-boosted December quarter. But Apple could pull off the quintuple double again when its results come out after the bell Wednesday. The Street certainly thinks so, even if the market, which has pushed Apple shares up less than 2% in 2021, has been more cautious. Consensus estimates call for double-digit increases from last year across the board: iPhones sales up 43%, to $41.4 billion; iPad sales up 29%, to $5.6 billion; Mac sales of $6.8 billion, up 27%; wearables sales (mostly Apple Watch and AirPods) of $7.4 billion, up 18%; and a 16% bump in services, to $15.5 billion.</p><p><blockquote>这是一个很难遵循的行为，尤其是在3月份季度，该季度总是比假期提振的12月份季度放缓。但当周三盘后公布结果时，苹果可能会再次实现五倍的增长。华尔街当然是这么认为的，尽管2021年推动苹果股价上涨不到2%的市场更加谨慎。市场普遍预计看涨期权将比去年全面实现两位数增长：iPhone销售额增长43%，达到414亿美元；iPad销售额增长29%，达到56亿美元；Mac销售额68亿美元，增长27%；可穿戴设备销售额（主要是苹果手表和AirPods）为74亿美元，增长18%；服务业增长16%，达到155亿美元。</blockquote></p><p> Overall, the Street consensus expects sales of $77 billion, up 32% from a year ago, with profits of 98 cents a share. That would be the fastest top-line growth rate for any Apple quarter since March 2012, when revenues were about half what they are now. And most bullish Apple analysts seem to think their own estimates are too low—a print at $77 billion would likely trigger a selloff in the stock.</p><p><blockquote>总体而言，华尔街普遍预计销售额为770亿美元，比去年同期增长32%，每股利润为98美分。这将是苹果自2012年3月以来最快的营收增长率，当时的收入约为现在的一半。大多数看涨的苹果分析师似乎认为他们自己的估计太低了——770亿美元的股价可能会引发该股的抛售。</blockquote></p><p> Apple is also&nbsp;expected to provide an update on its capital-allocation strategy. A year ago,the company announced a 6% dividend increase, and boosted its stock repurchase plan by $50 billion. Apple has said repeatedly that it is pushing to get to a cash neutral position, but its remarkably big cash flow has slowed progress toward that goal.</p><p><blockquote>预计苹果还将提供其资本配置策略的最新信息。一年前，该公司宣布将股息增加6%，并将股票回购计划增加500亿美元。苹果一再表示，它正在努力实现现金中性头寸，但其庞大的现金流减缓了实现这一目标的进展。</blockquote></p><p> As always, the quarter is about more than just earnings.</p><p><blockquote>与往常一样，本季度不仅仅是盈利。</blockquote></p><p> For one, the Street will be looking for signs that the sales surge for Macs and iPads is sustainable—and that the company is keeping up with demand despite widespread chip and display shortages. Some investors worry that the spike in PC demand could ebb as more people return to schools and offices. They’ll be looking for company guidance on that point.</p><p><blockquote>其一，华尔街将寻找Mac和iPad销量激增可持续的迹象，以及尽管芯片和显示屏普遍短缺，但该公司仍能满足需求的迹象。一些投资者担心，随着越来越多的人返回学校和办公室，个人电脑需求的激增可能会消退。他们将在这一点上寻求公司的指导。</blockquote></p><p> Another is the sustainability of the resurgence in iPhone growth. There were high hopes among bulls that the iPhone 12 would drive a “supercycle” with an accelerated replacement cycle. Several analysts have noted that a clear consumer preference for the high end of the iPhone 12 line is driving up average selling prices, which should support a strong revenue quarter for the segment.</p><p><blockquote>另一个是iPhone增长复苏的可持续性。多头曾寄予厚望，认为iPhone 12将推动换机周期加速的“超级周期”。几位分析师指出，消费者对iPhone 12系列高端产品的明显偏好正在推高平均售价，这应该会支持该细分市场强劲的收入季度。</blockquote></p><p> “Given the later-than-seasonal launch of new iPhones in the fall of 2020, we believe iPhone demand will experience more favorable year-over-year comparisons this March quarter compared to past years,” writes Monness Crespi Hardt’s Brian White, who sees 47% iPhone revenue growth during the quarter.</p><p><blockquote>Monness Crespi Hardt的布莱恩·怀特(Brian White)写道：“鉴于2020年秋季新款iPhone的发布时间晚于季节性，我们相信，与过去几年相比，今年3月季度的iPhone需求将经历更有利的同比比较。”预计本季度iPhone收入将增长47%。</blockquote></p><p> And if Apple pulls it all together? Apple could crush Street estimates, writes Morgan Stanley analyst Katy Huberty, who has an Overweight rating and a $158 price target on the stock, up 17% from Monday’s close of $134.72. She sees the top line above $80 billion, with all segments growing at least 19% year over year. She is especially bullish on Mac and iPad sales, with estimates far above consensus—53% for Macs and 52% for iPads. She also expects Apple to increase its dividend by 10% and expand its stock repurchase program by $60 billion.</p><p><blockquote>如果苹果把这一切都拼凑起来呢？摩根士丹利分析师凯蒂·休伯蒂(Katy Huberty)写道，苹果可能会超出华尔街的预期，她对该股给予跑赢大盘评级，目标价为158美元，较周一收盘价134.72美元上涨17%。她预计营收将超过800亿美元，所有细分市场同比至少增长19%。她尤其看好Mac和iPad的销量，预期远高于市场普遍预期——Mac销量为53%，iPad销量为52%。她还预计苹果将股息提高10%，并将股票回购计划扩大600亿美元。</blockquote></p><p> That would certainly qualify as a job well done.</p><p><blockquote>这当然是一项出色的工作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-could-blow-the-top-off-earningsagain-what-that-would-mean-for-the-stock-51619495288?mod=hp_DAY_Theme_1_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-could-blow-the-top-off-earningsagain-what-that-would-mean-for-the-stock-51619495288?mod=hp_DAY_Theme_1_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179396069","content_text":"Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech giant just might be able to pull it off.\nThe buzz around Apple last year was off the charts, even for what is the buzziest of technology companies. Anticipation of the fall launch of the company’s first 5G phones, surging demand for both Macs and iPads as the pandemic rolled on, and strength in both wearables and services fed off each other. The pieces all came together in the December quarter, when Apple (ticker: AAPL) posted its biggest quarter ever. Sales soared 21% to $111.4 billion, more than $8 billion over the Street consensus. Every product category—iPhone, iPad, Macs, wearables, and services—notched double-digit growth. Apple stock finished the year up 81%, adding nearly $1 trillion to its market cap.\nThat’s a tough act to follow, particularly with the March quarter, which always slows from the holiday-boosted December quarter. But Apple could pull off the quintuple double again when its results come out after the bell Wednesday. The Street certainly thinks so, even if the market, which has pushed Apple shares up less than 2% in 2021, has been more cautious. Consensus estimates call for double-digit increases from last year across the board: iPhones sales up 43%, to $41.4 billion; iPad sales up 29%, to $5.6 billion; Mac sales of $6.8 billion, up 27%; wearables sales (mostly Apple Watch and AirPods) of $7.4 billion, up 18%; and a 16% bump in services, to $15.5 billion.\nOverall, the Street consensus expects sales of $77 billion, up 32% from a year ago, with profits of 98 cents a share. That would be the fastest top-line growth rate for any Apple quarter since March 2012, when revenues were about half what they are now. And most bullish Apple analysts seem to think their own estimates are too low—a print at $77 billion would likely trigger a selloff in the stock.\nApple is also expected to provide an update on its capital-allocation strategy. A year ago,the company announced a 6% dividend increase, and boosted its stock repurchase plan by $50 billion. Apple has said repeatedly that it is pushing to get to a cash neutral position, but its remarkably big cash flow has slowed progress toward that goal.\nAs always, the quarter is about more than just earnings.\nFor one, the Street will be looking for signs that the sales surge for Macs and iPads is sustainable—and that the company is keeping up with demand despite widespread chip and display shortages. Some investors worry that the spike in PC demand could ebb as more people return to schools and offices. They’ll be looking for company guidance on that point.\nAnother is the sustainability of the resurgence in iPhone growth. There were high hopes among bulls that the iPhone 12 would drive a “supercycle” with an accelerated replacement cycle. Several analysts have noted that a clear consumer preference for the high end of the iPhone 12 line is driving up average selling prices, which should support a strong revenue quarter for the segment.\n“Given the later-than-seasonal launch of new iPhones in the fall of 2020, we believe iPhone demand will experience more favorable year-over-year comparisons this March quarter compared to past years,” writes Monness Crespi Hardt’s Brian White, who sees 47% iPhone revenue growth during the quarter.\nAnd if Apple pulls it all together? Apple could crush Street estimates, writes Morgan Stanley analyst Katy Huberty, who has an Overweight rating and a $158 price target on the stock, up 17% from Monday’s close of $134.72. She sees the top line above $80 billion, with all segments growing at least 19% year over year. She is especially bullish on Mac and iPad sales, with estimates far above consensus—53% for Macs and 52% for iPads. She also expects Apple to increase its dividend by 10% and expand its stock repurchase program by $60 billion.\nThat would certainly qualify as a job well done.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2856,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":353525079,"gmtCreate":1616508819891,"gmtModify":1634525447835,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577962370327163","idStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"[龇牙]&nbsp;","listText":"[龇牙]&nbsp;","text":"[龇牙]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353525079","repostId":"2121488575","repostType":4,"repost":{"id":"2121488575","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1616500386,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2121488575?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-23 19:53","market":"us","language":"en","title":"7 Stocks To Watch For March 23, 2021<blockquote>2021年3月23日值得关注的7只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2121488575","media":"Benzinga","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects  IHS Markit Ltd (NYSE: INFO) to report quarterly earnings at $0.70 per share on revenue of $1.11 billion before the opening bell. IHS Markit shares fell 0.6% to $94.07 in after-hours trading.","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> Wall Street expects <b> IHS <a href=\"https://laohu8.com/S/MRKT\">Markit</a> Ltd</b> (NYSE:INFO) to report quarterly earnings at $0.70 per share on revenue of $1.11 billion before the opening bell. IHS Markit shares fell 0.6% to $94.07 in after-hours trading.</p><p><blockquote>华尔街预计<b>IHS<a href=\"https://laohu8.com/S/MRKT\">Markit</a>有限公司</b>(NYSE：INFO)将在开盘前公布季度收益为每股0.70美元，营收为11.1亿美元。IHS Markit股价在盘后交易中下跌0.6%，至94.07美元。</blockquote></p><p> <b>Microsoft Corporation </b>(NASDAQ:MSFT) is in talks to acquire Discord Inc. for more than $10 billion, Bloomberg reported. Microsoft shares rose 0.03% to $236.06 in the after-hours trading session.</p><p><blockquote><b>微软公司</b>据彭博社报道，（纳斯达克股票代码：MSFT）正在洽谈以超过100亿美元收购Discord Inc.。微软股价在盘后交易时段上涨0.03%，至236.06美元。</blockquote></p><p> Analysts are expecting <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a> Inc </b>(NASDAQ:ADBE) to have earned $2.78 per share on revenue of $3.76 billion for the latest quarter. The company will release earnings after the markets close. Adobe shares rose 0.2% to $453.40 in after-hours trading.</p><p><blockquote>分析师预计<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a>Inc</b>（纳斯达克股票代码：ADBE）最近一个季度每股收益为2.78美元，营收为37.6亿美元。该公司将在收盘后发布财报。Adobe股价在盘后交易中上涨0.2%，至453.40美元。</blockquote></p><p> <b>Banc of California, Inc. </b>(NYSE:BANC) reported the purchase of<b> Pacific Mercantile Bancorp </b>(NASDAQ:PMBC) for $9.77 per share in an all-stock deal. Pacific Mercantile shares fell 1.8% to close at $8.06, while Banc of California shares fell 4.5% to close at $19.54 on Monday.</p><p><blockquote><b>加州银行。</b>（纽约证券交易所代码：BANC）报告购买了<b>太平洋商业银行</b>（纳斯达克：PMBC）以每股9.77美元的价格进行全股票交易。太平洋商业公司股价周一下跌1.8%，收于8.06美元，加州银行股价周一下跌4.5%，收于19.54美元。</blockquote></p><p> Analysts expect<b> GameStop Corp. </b>(NYSE:GME) to post quarterly earnings at $1.35 per share on revenue of $2.21 billion after the closing bell. GameStop shares fell 1% to $192.58 in after-hours trading.</p><p><blockquote>分析师预计<b>游戏驿站公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：GME）收盘后公布季度收益为每股1.35美元，营收为22.1亿美元。游戏驿站股价在盘后交易中下跌1%，至192.58美元。</blockquote></p><p> After the markets close, <b>AAR Corp. </b>(NYSE:AIR) to post quarterly earnings at $0.29 per share on revenue of $414.62 million. AAR shares fell 1.7% to close at $41.58 on Monday.</p><p><blockquote>收市后，<b>AAR公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：AIR）公布季度收益为每股0.29美元，营收为4.1462亿美元。AAR股价周一下跌1.7%，收于41.58美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>7 Stocks To Watch For March 23, 2021<blockquote>2021年3月23日值得关注的7只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n7 Stocks To Watch For March 23, 2021<blockquote>2021年3月23日值得关注的7只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-23 19:53</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> Wall Street expects <b> IHS <a href=\"https://laohu8.com/S/MRKT\">Markit</a> Ltd</b> (NYSE:INFO) to report quarterly earnings at $0.70 per share on revenue of $1.11 billion before the opening bell. IHS Markit shares fell 0.6% to $94.07 in after-hours trading.</p><p><blockquote>华尔街预计<b>IHS<a href=\"https://laohu8.com/S/MRKT\">Markit</a>有限公司</b>(NYSE：INFO)将在开盘前公布季度收益为每股0.70美元，营收为11.1亿美元。IHS Markit股价在盘后交易中下跌0.6%，至94.07美元。</blockquote></p><p> <b>Microsoft Corporation </b>(NASDAQ:MSFT) is in talks to acquire Discord Inc. for more than $10 billion, Bloomberg reported. Microsoft shares rose 0.03% to $236.06 in the after-hours trading session.</p><p><blockquote><b>微软公司</b>据彭博社报道，（纳斯达克股票代码：MSFT）正在洽谈以超过100亿美元收购Discord Inc.。微软股价在盘后交易时段上涨0.03%，至236.06美元。</blockquote></p><p> Analysts are expecting <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a> Inc </b>(NASDAQ:ADBE) to have earned $2.78 per share on revenue of $3.76 billion for the latest quarter. The company will release earnings after the markets close. Adobe shares rose 0.2% to $453.40 in after-hours trading.</p><p><blockquote>分析师预计<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a>Inc</b>（纳斯达克股票代码：ADBE）最近一个季度每股收益为2.78美元，营收为37.6亿美元。该公司将在收盘后发布财报。Adobe股价在盘后交易中上涨0.2%，至453.40美元。</blockquote></p><p> <b>Banc of California, Inc. </b>(NYSE:BANC) reported the purchase of<b> Pacific Mercantile Bancorp </b>(NASDAQ:PMBC) for $9.77 per share in an all-stock deal. Pacific Mercantile shares fell 1.8% to close at $8.06, while Banc of California shares fell 4.5% to close at $19.54 on Monday.</p><p><blockquote><b>加州银行。</b>（纽约证券交易所代码：BANC）报告购买了<b>太平洋商业银行</b>（纳斯达克：PMBC）以每股9.77美元的价格进行全股票交易。太平洋商业公司股价周一下跌1.8%，收于8.06美元，加州银行股价周一下跌4.5%，收于19.54美元。</blockquote></p><p> Analysts expect<b> GameStop Corp. </b>(NYSE:GME) to post quarterly earnings at $1.35 per share on revenue of $2.21 billion after the closing bell. GameStop shares fell 1% to $192.58 in after-hours trading.</p><p><blockquote>分析师预计<b>游戏驿站公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：GME）收盘后公布季度收益为每股1.35美元，营收为22.1亿美元。游戏驿站股价在盘后交易中下跌1%，至192.58美元。</blockquote></p><p> After the markets close, <b>AAR Corp. </b>(NYSE:AIR) to post quarterly earnings at $0.29 per share on revenue of $414.62 million. AAR shares fell 1.7% to close at $41.58 on Monday.</p><p><blockquote>收市后，<b>AAR公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：AIR）公布季度收益为每股0.29美元，营收为4.1462亿美元。AAR股价周一下跌1.7%，收于41.58美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软","AIR":"AAR公司","GME":"游戏驿站","ADBE":"Adobe","INFO":"Harbor PanAgora Dynamic Large Cap Core ETF","PMBC":"太平洋商业合众银行","BANC":"BANC OF CALIFORNIA"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2121488575","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\nWall Street expects  IHS Markit Ltd (NYSE:INFO) to report quarterly earnings at $0.70 per share on revenue of $1.11 billion before the opening bell. IHS Markit shares fell 0.6% to $94.07 in after-hours trading.\nMicrosoft Corporation (NASDAQ:MSFT) is in talks to acquire Discord Inc. for more than $10 billion, Bloomberg reported. Microsoft shares rose 0.03% to $236.06 in the after-hours trading session.\nAnalysts are expecting Adobe Inc (NASDAQ:ADBE) to have earned $2.78 per share on revenue of $3.76 billion for the latest quarter. The company will release earnings after the markets close. Adobe shares rose 0.2% to $453.40 in after-hours trading.\nBanc of California, Inc. (NYSE:BANC) reported the purchase of Pacific Mercantile Bancorp (NASDAQ:PMBC) for $9.77 per share in an all-stock deal. Pacific Mercantile shares fell 1.8% to close at $8.06, while Banc of California shares fell 4.5% to close at $19.54 on Monday.\nAnalysts expect GameStop Corp. (NYSE:GME) to post quarterly earnings at $1.35 per share on revenue of $2.21 billion after the closing bell. GameStop shares fell 1% to $192.58 in after-hours trading.\nAfter the markets close, AAR Corp. (NYSE:AIR) to post quarterly earnings at $0.29 per share on revenue of $414.62 million. AAR shares fell 1.7% to close at $41.58 on Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INFO":0.9,"GME":0.9,"PMBC":0.9,"AIR":0.9,"BANC":0.9,"MSFT":0.9,"ADBE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4647,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":327688833,"gmtCreate":1616080284222,"gmtModify":1634527324941,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577962370327163","idStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻","listText":"👍🏻👍🏻","text":"👍🏻👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327688833","repostId":"1172934216","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1203,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324699908,"gmtCreate":1615988270304,"gmtModify":1703495984894,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577962370327163","idStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"👌🏻","listText":"👌🏻","text":"👌🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324699908","repostId":"1128248025","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3449,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324607887,"gmtCreate":1615988185949,"gmtModify":1703495982463,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577962370327163","idStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"Omg....","listText":"Omg....","text":"Omg....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324607887","repostId":"1189043011","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2431,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325522963,"gmtCreate":1615907491352,"gmtModify":1703494920183,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577962370327163","idStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻","listText":"👍🏻👍🏻","text":"👍🏻👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325522963","repostId":"1193834448","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322591104,"gmtCreate":1615815441808,"gmtModify":1703493427716,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577962370327163","idStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻","listText":"👍🏻👍🏻","text":"👍🏻👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322591104","repostId":"1129468866","repostType":4,"repost":{"id":"1129468866","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615815086,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129468866?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-15 21:31","market":"us","language":"en","title":"Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record<blockquote>道琼斯指数高开，蓝筹股指数有望再创历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129468866","media":"Tiger Newspress","summary":"(March 15) Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record.*Source From Tiger Trade, EST ","content":"<p>(March 15)&nbsp;Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record.</p><p><blockquote>（3月15日）道指高开，蓝筹股指数有望再创历史新高。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07a0011d578acf92901b9b4adf142e95\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 09:30</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间09:30</span></p></blockquote></p><p>U.S. stock index futures rose on Monday, indicating new record highs at the opening bell for the Dow and S&amp;P 500.</p><p><blockquote>美国股指期货周一上涨，道指和标普500开盘时创下历史新高。</blockquote></p><p>Dow futures gained 80 points, or 0.24%. S&amp;P 500 futures advanced 0.05%, while Nasdaq 100 futures were up 0.1%.</p><p><blockquote>道指期货上涨80点，涨幅0.24%。标普500期货上涨0.05%，纳斯达克100期货上涨0.1%。</blockquote></p><p>Stocks that will benefit most from a swift economic comeback from the pandemic led the gains in premarket trading. American Airlines and United Airlines shares were both up more than 2% in premarket trading. Boeing, Gap and various energy stocks were also higher.</p><p><blockquote>将从疫情经济迅速复苏中受益最大的股票在盘前交易中领涨。美国航空和联合航空股价在盘前交易中均上涨超过2%。波音、盖普和各种能源股也走高。</blockquote></p><p>The U.S. 10-year Treasury hit its highest level in more than a year on Friday. The benchmark Treasury note rate reached 1.642%, its highest level since February 2020.</p><p><blockquote>美国10年期国债周五触及一年多来的最高水平。基准国债利率达到1.642%，为2020年2月以来的最高水平。</blockquote></p><p>The10-year Treasury yieldwas trading flat to slightly lower early Monday.</p><p><blockquote>周一早盘，10年期国债收益率持平至小幅走低。</blockquote></p><p>“Investors will have to continually grapple with the anxiety about economic overheating and Fed tightening that has gripped markets in recent weeks,” wrote David Kostin, Goldman’s chief U.S. equity strategist, in a note. “We believe equity valuations should be able to digest 10-year yields of roughly 2% without much difficulty.”</p><p><blockquote>高盛首席美国股票策略师David Kostin在一份报告中写道：“投资者将不得不不断应对最近几周困扰市场的对经济过热和美联储紧缩政策的焦虑。”“我们认为，股票估值应该能够毫无困难地消化约2%的10年期收益率。”</blockquote></p><p>Stocks rose last week with the Dow Jones Industrial Average rising 4% and the S&amp;P 500 gaining 2.6%. The S&amp;P 500 and the Dow&nbsp;both closed at record highs Friday.</p><p><blockquote>上周股市上涨，道琼斯工业平均指数上涨4%，标普500上涨2.6%。标普500和道琼斯指数周五均收于历史新高。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite advanced 3% last week, despite a sell-off on Friday spurred by rising interest rates. The jump in bond yields has challenged growth stocks in recent weeks and sent investors into cyclical pockets of the market. The Nasdaq is up less than 1% this month, while the Dow and S&amp;P are up 6% and 3.5%, respectively.</p><p><blockquote>尽管周五因利率上升引发抛售，但纳斯达克综合指数上周仍上涨3%。最近几周，债券收益率的飙升对成长型股票构成了挑战，并将投资者送入市场的周期性领域。纳斯达克本月涨幅不到1%，道指和标普分别上涨6%和3.5%。</blockquote></p><p>The small-cap benchmark Russell 2000 surged more than 7% last week as investors rotated into smaller stocks that benefit from a sharp economic comeback.</p><p><blockquote>随着投资者转向受益于经济大幅复苏的小型股，小盘股基准罗素2000指数上周飙升逾7%。</blockquote></p><p>Last week, investors cheered the $1.9 trillion stimulus package that President Joe Biden signed into law. The IRS started processing $1,400 direct payments on Friday and checks started hitting bank accounts over the weekend. The bill will also put nearly $20 billion into Covid-19 vaccinations and $350 billion into state, local and tribal government relief.</p><p><blockquote>上周，投资者对乔·拜登总统签署成为法律的1.9万亿美元刺激计划欢呼雀跃。美国国税局(IRS)周五开始处理1,400美元的直接付款，周末支票开始存入银行账户。该法案还将投入近200亿美元用于新冠肺炎疫苗接种，3500亿美元用于州、地方和部落政府救济。</blockquote></p><p>Investors will be gearing up for Wednesdaywhen the Federal Reserve will deliver its decision on interest rates. The bond market in the coming week will likely take its cues from the Fed.</p><p><blockquote>投资者将为周三美联储公布利率决定做好准备。未来一周的债券市场可能会从美联储那里得到暗示。</blockquote></p><p>The central bank is expected to acknowledge much better growth in the economy. Bond pros are also watching to see whether Fed officials will tweak their interest rate outlook, which now does not include any rate hikes through 2023.</p><p><blockquote>预计央行将承认经济增长更好。债券专业人士也在关注美联储官员是否会调整利率前景，目前利率前景不包括2023年之前的任何加息。</blockquote></p><p>On the vaccine front, Biden announced last week that he would&nbsp;direct states to make all adults eligible&nbsp;for the vaccine by May 1. Biden also set a goal for Americans to be able to gather in person with their friends and loved ones in small groups to celebrate the Fourth of July.</p><p><blockquote>在疫苗方面，拜登上周宣布，他将指示各州在5月1日之前让所有成年人都有资格接种疫苗。拜登还为美国人设定了一个目标，让他们能够亲自与朋友和亲人以小组形式聚集在一起庆祝7月4日。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record<blockquote>道琼斯指数高开，蓝筹股指数有望再创历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow opens higher as blue-chip index looks to add to record<blockquote>道琼斯指数高开，蓝筹股指数有望再创历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-15 21:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 15)&nbsp;Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record.</p><p><blockquote>（3月15日）道指高开，蓝筹股指数有望再创历史新高。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07a0011d578acf92901b9b4adf142e95\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 09:30</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间09:30</span></p></blockquote></p><p>U.S. stock index futures rose on Monday, indicating new record highs at the opening bell for the Dow and S&amp;P 500.</p><p><blockquote>美国股指期货周一上涨，道指和标普500开盘时创下历史新高。</blockquote></p><p>Dow futures gained 80 points, or 0.24%. S&amp;P 500 futures advanced 0.05%, while Nasdaq 100 futures were up 0.1%.</p><p><blockquote>道指期货上涨80点，涨幅0.24%。标普500期货上涨0.05%，纳斯达克100期货上涨0.1%。</blockquote></p><p>Stocks that will benefit most from a swift economic comeback from the pandemic led the gains in premarket trading. American Airlines and United Airlines shares were both up more than 2% in premarket trading. Boeing, Gap and various energy stocks were also higher.</p><p><blockquote>将从疫情经济迅速复苏中受益最大的股票在盘前交易中领涨。美国航空和联合航空股价在盘前交易中均上涨超过2%。波音、盖普和各种能源股也走高。</blockquote></p><p>The U.S. 10-year Treasury hit its highest level in more than a year on Friday. The benchmark Treasury note rate reached 1.642%, its highest level since February 2020.</p><p><blockquote>美国10年期国债周五触及一年多来的最高水平。基准国债利率达到1.642%，为2020年2月以来的最高水平。</blockquote></p><p>The10-year Treasury yieldwas trading flat to slightly lower early Monday.</p><p><blockquote>周一早盘，10年期国债收益率持平至小幅走低。</blockquote></p><p>“Investors will have to continually grapple with the anxiety about economic overheating and Fed tightening that has gripped markets in recent weeks,” wrote David Kostin, Goldman’s chief U.S. equity strategist, in a note. “We believe equity valuations should be able to digest 10-year yields of roughly 2% without much difficulty.”</p><p><blockquote>高盛首席美国股票策略师David Kostin在一份报告中写道：“投资者将不得不不断应对最近几周困扰市场的对经济过热和美联储紧缩政策的焦虑。”“我们认为，股票估值应该能够毫无困难地消化约2%的10年期收益率。”</blockquote></p><p>Stocks rose last week with the Dow Jones Industrial Average rising 4% and the S&amp;P 500 gaining 2.6%. The S&amp;P 500 and the Dow&nbsp;both closed at record highs Friday.</p><p><blockquote>上周股市上涨，道琼斯工业平均指数上涨4%，标普500上涨2.6%。标普500和道琼斯指数周五均收于历史新高。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite advanced 3% last week, despite a sell-off on Friday spurred by rising interest rates. The jump in bond yields has challenged growth stocks in recent weeks and sent investors into cyclical pockets of the market. The Nasdaq is up less than 1% this month, while the Dow and S&amp;P are up 6% and 3.5%, respectively.</p><p><blockquote>尽管周五因利率上升引发抛售，但纳斯达克综合指数上周仍上涨3%。最近几周，债券收益率的飙升对成长型股票构成了挑战，并将投资者送入市场的周期性领域。纳斯达克本月涨幅不到1%，道指和标普分别上涨6%和3.5%。</blockquote></p><p>The small-cap benchmark Russell 2000 surged more than 7% last week as investors rotated into smaller stocks that benefit from a sharp economic comeback.</p><p><blockquote>随着投资者转向受益于经济大幅复苏的小型股，小盘股基准罗素2000指数上周飙升逾7%。</blockquote></p><p>Last week, investors cheered the $1.9 trillion stimulus package that President Joe Biden signed into law. The IRS started processing $1,400 direct payments on Friday and checks started hitting bank accounts over the weekend. The bill will also put nearly $20 billion into Covid-19 vaccinations and $350 billion into state, local and tribal government relief.</p><p><blockquote>上周，投资者对乔·拜登总统签署成为法律的1.9万亿美元刺激计划欢呼雀跃。美国国税局(IRS)周五开始处理1,400美元的直接付款，周末支票开始存入银行账户。该法案还将投入近200亿美元用于新冠肺炎疫苗接种，3500亿美元用于州、地方和部落政府救济。</blockquote></p><p>Investors will be gearing up for Wednesdaywhen the Federal Reserve will deliver its decision on interest rates. The bond market in the coming week will likely take its cues from the Fed.</p><p><blockquote>投资者将为周三美联储公布利率决定做好准备。未来一周的债券市场可能会从美联储那里得到暗示。</blockquote></p><p>The central bank is expected to acknowledge much better growth in the economy. Bond pros are also watching to see whether Fed officials will tweak their interest rate outlook, which now does not include any rate hikes through 2023.</p><p><blockquote>预计央行将承认经济增长更好。债券专业人士也在关注美联储官员是否会调整利率前景，目前利率前景不包括2023年之前的任何加息。</blockquote></p><p>On the vaccine front, Biden announced last week that he would&nbsp;direct states to make all adults eligible&nbsp;for the vaccine by May 1. Biden also set a goal for Americans to be able to gather in person with their friends and loved ones in small groups to celebrate the Fourth of July.</p><p><blockquote>在疫苗方面，拜登上周宣布，他将指示各州在5月1日之前让所有成年人都有资格接种疫苗。拜登还为美国人设定了一个目标，让他们能够亲自与朋友和亲人以小组形式聚集在一起庆祝7月4日。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129468866","content_text":"(March 15) Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record.*Source From Tiger Trade, EST 09:30U.S. stock index futures rose on Monday, indicating new record highs at the opening bell for the Dow and S&P 500.Dow futures gained 80 points, or 0.24%. S&P 500 futures advanced 0.05%, while Nasdaq 100 futures were up 0.1%.Stocks that will benefit most from a swift economic comeback from the pandemic led the gains in premarket trading. American Airlines and United Airlines shares were both up more than 2% in premarket trading. Boeing, Gap and various energy stocks were also higher.The U.S. 10-year Treasury hit its highest level in more than a year on Friday. The benchmark Treasury note rate reached 1.642%, its highest level since February 2020.The10-year Treasury yieldwas trading flat to slightly lower early Monday.“Investors will have to continually grapple with the anxiety about economic overheating and Fed tightening that has gripped markets in recent weeks,” wrote David Kostin, Goldman’s chief U.S. equity strategist, in a note. “We believe equity valuations should be able to digest 10-year yields of roughly 2% without much difficulty.”Stocks rose last week with the Dow Jones Industrial Average rising 4% and the S&P 500 gaining 2.6%. The S&P 500 and the Dow both closed at record highs Friday.The Nasdaq Composite advanced 3% last week, despite a sell-off on Friday spurred by rising interest rates. The jump in bond yields has challenged growth stocks in recent weeks and sent investors into cyclical pockets of the market. The Nasdaq is up less than 1% this month, while the Dow and S&P are up 6% and 3.5%, respectively.The small-cap benchmark Russell 2000 surged more than 7% last week as investors rotated into smaller stocks that benefit from a sharp economic comeback.Last week, investors cheered the $1.9 trillion stimulus package that President Joe Biden signed into law. The IRS started processing $1,400 direct payments on Friday and checks started hitting bank accounts over the weekend. The bill will also put nearly $20 billion into Covid-19 vaccinations and $350 billion into state, local and tribal government relief.Investors will be gearing up for Wednesdaywhen the Federal Reserve will deliver its decision on interest rates. The bond market in the coming week will likely take its cues from the Fed.The central bank is expected to acknowledge much better growth in the economy. Bond pros are also watching to see whether Fed officials will tweak their interest rate outlook, which now does not include any rate hikes through 2023.On the vaccine front, Biden announced last week that he would direct states to make all adults eligible for the vaccine by May 1. Biden also set a goal for Americans to be able to gather in person with their friends and loved ones in small groups to celebrate the Fourth of July.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2586,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323121608,"gmtCreate":1615312929104,"gmtModify":1703487268957,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577962370327163","idStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"[笑哭]&nbsp;","listText":"[笑哭]&nbsp;","text":"[笑哭]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323121608","repostId":"1137016104","repostType":4,"repost":{"id":"1137016104","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1615304114,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137016104?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-09 23:35","market":"us","language":"en","title":"Is Now The Time To Buy Stock In Xpeng, Palantir, GE Or GameStop?<blockquote>现在是购买小鹏汽车、Palantir、GE或游戏驿站股票的时候吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137016104","media":"Benzinga","summary":"One of the most common questions traders have about stocks is “Why Is It Moving?”\nThat’s why Benzing","content":"<p>One of the most common questions traders have about stocks is “Why Is It Moving?”</p><p><blockquote>交易者对股票最常见的问题之一是“它为什么会变动？”</blockquote></p><p> That’s why Benzinga created the Why Is It Moving, or WIIM, feature inBenzinga Pro. WIIMs are a one-sentence description as to why that stock is moving.</p><p><blockquote>这就是Benzinga在Benzinga Pro中创建“Why Is It Moving”(WIIM)功能的原因。WIIM是对该股票变动原因的一句话描述。</blockquote></p><p> Here’s the latest news and updates for Xpeng, Palantir, GE and GameStop Monday morning.</p><p><blockquote>以下是周一上午小鹏汽车、Palantir、GE和游戏驿站的最新消息和更新。</blockquote></p><p> Daiwa Capital analyst Kelvin Lau&nbsp;upgraded&nbsp;<b>Xpeng Inc </b>from Sell to Buy and announced&nbsp;a $34 price target.</p><p><blockquote>大和资本分析师Kelvin Lau升级<b>小鹏汽车</b>从卖出到买入，并宣布了34美元的目标价。</blockquote></p><p> <b>Palantir Technologies Inc</b>&nbsp;will hold the first in a series of \"Double Click\" demo events at 11 a.m. on&nbsp;Wednesday, April 14, according to a Tuesday&nbsp;press release.</p><p><blockquote><b>Palantir技术公司</b>根据周二的新闻稿，将于4月14日周三上午11点举行一系列“双击”演示活动中的第一场。</blockquote></p><p> Double Click is a series of software demo events from the big data analytics company that showcase how the company's platforms are used across industries.</p><p><blockquote>Double Click是这家大数据分析公司的一系列软件演示活动，展示了该公司的平台如何在各行各业中使用。</blockquote></p><p> Following news of a&nbsp;potential merger&nbsp;with&nbsp;<b>AerCap Holdings N.V.</b>, BofA Securities analyst Andrew Obin reiterated a&nbsp;Buy rating on<b>General Electric Company</b>&nbsp;and raised the price target from $14 to $15.</p><p><blockquote>在与潜在合并的消息传出后<b>AerCap控股公司。</b>，美银证券分析师Andrew Obin重申买入评级<b>通用电气公司</b>并将目标价从14美元上调至15美元。</blockquote></p><p> The company will&nbsp;host its 2021 GE Investor Outlook&nbsp;event&nbsp;Wednesday. Interested traders and investors can sign up for the stream&nbsp;here.</p><p><blockquote>该公司将于周三举办2021年GE投资者展望活动。感兴趣的交易者和投资者可以在这里注册。</blockquote></p><p> GE passed its 52-week high of $14.35 during Tuesday's premarket&nbsp;session.</p><p><blockquote>通用电气在周二盘前交易中突破了14.35美元的52周高点。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>GameStop Corp.</b>&nbsp;were trading higherfor the fifth consecutive trading day Monday after the company said its board has constituted a strategic planning and capital allocation committee to zero in on initiatives to aid its business transformation.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>游戏驿站公司。</b>周一，该公司表示董事会已成立战略规划和资本分配委员会，专注于帮助其业务转型的举措，股价连续第五个交易日走高。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Now The Time To Buy Stock In Xpeng, Palantir, GE Or GameStop?<blockquote>现在是购买小鹏汽车、Palantir、GE或游戏驿站股票的时候吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Now The Time To Buy Stock In Xpeng, Palantir, GE Or GameStop?<blockquote>现在是购买小鹏汽车、Palantir、GE或游戏驿站股票的时候吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-09 23:35</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>One of the most common questions traders have about stocks is “Why Is It Moving?”</p><p><blockquote>交易者对股票最常见的问题之一是“它为什么会变动？”</blockquote></p><p> That’s why Benzinga created the Why Is It Moving, or WIIM, feature inBenzinga Pro. WIIMs are a one-sentence description as to why that stock is moving.</p><p><blockquote>这就是Benzinga在Benzinga Pro中创建“Why Is It Moving”(WIIM)功能的原因。WIIM是对该股票变动原因的一句话描述。</blockquote></p><p> Here’s the latest news and updates for Xpeng, Palantir, GE and GameStop Monday morning.</p><p><blockquote>以下是周一上午小鹏汽车、Palantir、GE和游戏驿站的最新消息和更新。</blockquote></p><p> Daiwa Capital analyst Kelvin Lau&nbsp;upgraded&nbsp;<b>Xpeng Inc </b>from Sell to Buy and announced&nbsp;a $34 price target.</p><p><blockquote>大和资本分析师Kelvin Lau升级<b>小鹏汽车</b>从卖出到买入，并宣布了34美元的目标价。</blockquote></p><p> <b>Palantir Technologies Inc</b>&nbsp;will hold the first in a series of \"Double Click\" demo events at 11 a.m. on&nbsp;Wednesday, April 14, according to a Tuesday&nbsp;press release.</p><p><blockquote><b>Palantir技术公司</b>根据周二的新闻稿，将于4月14日周三上午11点举行一系列“双击”演示活动中的第一场。</blockquote></p><p> Double Click is a series of software demo events from the big data analytics company that showcase how the company's platforms are used across industries.</p><p><blockquote>Double Click是这家大数据分析公司的一系列软件演示活动，展示了该公司的平台如何在各行各业中使用。</blockquote></p><p> Following news of a&nbsp;potential merger&nbsp;with&nbsp;<b>AerCap Holdings N.V.</b>, BofA Securities analyst Andrew Obin reiterated a&nbsp;Buy rating on<b>General Electric Company</b>&nbsp;and raised the price target from $14 to $15.</p><p><blockquote>在与潜在合并的消息传出后<b>AerCap控股公司。</b>，美银证券分析师Andrew Obin重申买入评级<b>通用电气公司</b>并将目标价从14美元上调至15美元。</blockquote></p><p> The company will&nbsp;host its 2021 GE Investor Outlook&nbsp;event&nbsp;Wednesday. Interested traders and investors can sign up for the stream&nbsp;here.</p><p><blockquote>该公司将于周三举办2021年GE投资者展望活动。感兴趣的交易者和投资者可以在这里注册。</blockquote></p><p> GE passed its 52-week high of $14.35 during Tuesday's premarket&nbsp;session.</p><p><blockquote>通用电气在周二盘前交易中突破了14.35美元的52周高点。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>GameStop Corp.</b>&nbsp;were trading higherfor the fifth consecutive trading day Monday after the company said its board has constituted a strategic planning and capital allocation committee to zero in on initiatives to aid its business transformation.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>游戏驿站公司。</b>周一，该公司表示董事会已成立战略规划和资本分配委员会，专注于帮助其业务转型的举措，股价连续第五个交易日走高。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","XPEV":"小鹏汽车","PLTR":"Palantir Technologies Inc.","GE":"GE航空航天"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137016104","content_text":"One of the most common questions traders have about stocks is “Why Is It Moving?”\nThat’s why Benzinga created the Why Is It Moving, or WIIM, feature inBenzinga Pro. WIIMs are a one-sentence description as to why that stock is moving.\nHere’s the latest news and updates for Xpeng, Palantir, GE and GameStop Monday morning.\nDaiwa Capital analyst Kelvin Lau upgraded Xpeng Inc from Sell to Buy and announced a $34 price target.\nPalantir Technologies Inc will hold the first in a series of \"Double Click\" demo events at 11 a.m. on Wednesday, April 14, according to a Tuesday press release.\nDouble Click is a series of software demo events from the big data analytics company that showcase how the company's platforms are used across industries.\nFollowing news of a potential merger with AerCap Holdings N.V., BofA Securities analyst Andrew Obin reiterated a Buy rating onGeneral Electric Company and raised the price target from $14 to $15.\nThe company will host its 2021 GE Investor Outlook event Wednesday. Interested traders and investors can sign up for the stream here.\nGE passed its 52-week high of $14.35 during Tuesday's premarket session.\nShares of GameStop Corp. were trading higherfor the fifth consecutive trading day Monday after the company said its board has constituted a strategic planning and capital allocation committee to zero in on initiatives to aid its business transformation.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9,"XPEV":0.9,"GME":0.9,"GE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3692,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":323121961,"gmtCreate":1615312874953,"gmtModify":1703487267906,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577962370327163","idStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323121961","repostId":"1194586000","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3245,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323129865,"gmtCreate":1615312645957,"gmtModify":1703487265402,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577962370327163","idStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;","text":"[强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323129865","repostId":"1143899408","repostType":4,"repost":{"id":"1143899408","kind":"news","pubTimestamp":1615297122,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143899408?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-09 21:38","market":"us","language":"en","title":"Warren Buffett Just Bought These 3 High-Yield Dividend Stocks. Should You?<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买了这3只高收益股息股票。你应该吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143899408","media":"Motley Fool","summary":"The Oracle of Omaha could be right about these recent picks -- at least for income-seeking investors","content":"<p>The Oracle of Omaha could be right about these recent picks -- at least for income-seeking investors.</p><p><blockquote>奥马哈先知对最近的这些选择可能是正确的——至少对于寻求收入的投资者来说是这样。</blockquote></p><p> Warren Buffett's&nbsp;<b>Berkshire Hathaway</b>&nbsp;(NYSE:BRKA)(NYSE:BRKB)&nbsp;has never paid a dividend. But make no mistake about it: The billionaire investor really likes dividends. In fact, he highlighted the huge amounts that Berkshire receives in dividends from a couple of its top holdings in his most recent letter to shareholders.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特<b>伯克希尔哈撒韦</b>（纽约证券交易所代码：BRKA）（纽约证券交易所代码：BRKB）从未支付过股息。但毫无疑问：这位亿万富翁投资者确实喜欢股息。事实上，他在最近致股东的信中强调了伯克希尔哈撒韦公司从其几家主要持股中获得的巨额股息。</blockquote></p><p> Berkshire's dividend payments will no doubt increase thanks to some of its recent purchases. Buffett just bought three high-yield&nbsp;dividend stocks. Here's which stocks he scooped up -- and whether or not they're good picks for you too.</p><p><blockquote>由于最近的一些收购，伯克希尔哈撒韦公司的股息支付无疑会增加。巴菲特刚刚购买了三只高收益股息股票。以下是他买入的股票，以及它们是否也是您的好选择。</blockquote></p><p> <b>AbbVie</b></p><p><blockquote><b>艾伯维</b></blockquote></p><p> Berkshire initiated a position in&nbsp;<b>AbbVie</b>&nbsp;(NYSE:ABBV)&nbsp;during the third quarter of 2020 with a purchase of nearly 21.3 million shares. Buffett appears to like the big drugmaker. Berkshire owned AbbVie over 25.5 million shares of the stock by the end of the fourth quarter.</p><p><blockquote>伯克希尔在<b>艾伯维</b>（纽约证券交易所股票代码：ABBV）在2020年第三季度购买了近2130万股。巴菲特似乎很喜欢这家大型制药商。截至第四季度末，伯克希尔哈撒韦持有艾伯维超过2550万股股票。</blockquote></p><p> AbbVie's pedigree as a dividend stock is impressive. It's a&nbsp;Dividend Aristocrat&nbsp;with 49 consecutive years of dividend increases. Since being spun off from&nbsp;<b>Abbott Labs</b>&nbsp;in 2013, AbbVie has boosted its dividend by 225%. The dividend yield currently stands at nearly 4.9%.</p><p><blockquote>艾伯维作为股息股票的血统令人印象深刻。它是股息贵族，股息连续49年增加。自从从<b>雅培实验室</b>2013年，艾伯维将股息提高了225%。目前股息收益率接近4.9%。</blockquote></p><p> I think that many investors will, like Buffett, find AbbVie to be an attractive pick. In addition to its great dividend, the stock is cheap with shares trading at less than nine times expected earnings.</p><p><blockquote>我认为许多投资者会像巴菲特一样，发现艾伯维是一个有吸引力的选择。除了股息丰厚之外，该股价格低廉，股价交易价格不到预期市盈率的九倍。</blockquote></p><p> The company faces some headwinds beginning in 2023 with the entrance of biosimilars to its top-selling drug Humira in the U.S. market. However, it won't take long for AbbVie to recover. The company expects to deliver modest revenue growth in 2024 followed by high-single-digit growth throughout the rest of the decade.</p><p><blockquote>从2023年开始，随着生物仿制药进入美国市场，其最畅销药物修美乐(Humira)，该公司将面临一些阻力。不过，用不了多久，艾伯维就会恢复元气。该公司预计2024年收入将实现温和增长，随后在十年剩余时间内实现高个位数增长。</blockquote></p><p> <b>Chevron</b></p><p><blockquote><b>雪佛龙</b></blockquote></p><p> Buffett hasn't been a big fan of the energy sector over the last couple of years. However, he seems to be warming up at least somewhat. In the fourth quarter, Berkshire opened a sizable position in&nbsp;<b>Chevron</b>(NYSE:CVX).</p><p><blockquote>过去几年，巴菲特并不是能源行业的忠实粉丝。然而，他似乎至少在某种程度上热身了。第四季度，伯克希尔在<b>雪佛龙</b>（纽约证券交易所代码：CVX）。</blockquote></p><p> The oil and gas giant is also a Dividend Aristocrat with 33 consecutive years of dividend hikes. Chevron's dividend yield of over 4.9% is juicy enough to catch the eye of most income investors.</p><p><blockquote>这家石油和天然气巨头也是股息贵族，连续33年提高股息。雪佛龙超过4.9%的股息收益率足以吸引大多数收益投资者的眼球。</blockquote></p><p> There are other reasons investors might like Chevron in addition to its strong dividend. The energy sector could mount a strong comeback this year as the economy reopens. The increasing availability of COVID-19 vaccines combined with the recent stimulus package should help drive the recovery.</p><p><blockquote>除了强劲的股息之外，投资者喜欢雪佛龙还有其他原因。随着经济重新开放，能源行业今年可能会强劲复苏。新冠肺炎疫苗供应的增加加上最近的刺激计划应该有助于推动复苏。</blockquote></p><p> Chevron ranks as one of the best energy stocks around. The company continues to enjoy a solid financial position. It reduced capital spending even while positioning itself well for rising oil and gas prices with the well-timed acquisition of Noble Energy. Although the stock is likely to remain volatile, Chevron should still be a winner for investors over the next five-to-10 years.</p><p><blockquote>雪佛龙被评为最好的能源股之一。该公司继续享有稳健的财务状况。尽管通过适时收购Noble Energy，为石油和天然气价格上涨做好了准备，但它还是减少了资本支出。尽管该股可能会继续波动，但雪佛龙在未来五到十年内仍应是投资者的赢家。</blockquote></p><p> <b>Verizon Communications</b></p><p><blockquote><b>Verizon通信</b></blockquote></p><p> The biggest addition of all for Berkshire in Q4 was its initiation of a position in&nbsp;<b>Verizon Communications</b>&nbsp;(NYSE:VZ). Buffett and his team were so enthusiastic about the telecom giant that Berkshire bought around $9 billion worth of Verizon's shares.</p><p><blockquote>伯克希尔第四季度最大的增长是在<b>Verizon通信</b>（纽约证券交易所代码：VZ）。巴菲特和他的团队对这家电信巨头非常热情，以至于伯克希尔购买了价值约90亿美元的Verizon股票。</blockquote></p><p> So why did Buffett buy Verizon? He almost certainly appreciated the company's dividend. Although Verizon isn't a Dividend Aristocrat, it has increased its dividend payout for 14 years running. The telecom leader's dividend yield of nearly 4.5% provides Berkshire a much better return than parking its money in money market accounts.</p><p><blockquote>那么巴菲特为什么要收购Verizon呢？几乎可以肯定，他很欣赏公司的股息。尽管Verizon不是股息贵族，但它已连续14年增加股息支付。这家电信领导者近4.5%的股息收益率为伯克希尔提供了比将资金存入货币市场账户好得多的回报。</blockquote></p><p> Verizon also appears to be poised to be&nbsp;a leader in high-speed 5G networks. Buffett might not be an expert in autonomous vehicles and the Internet of Things, but he definitely understands the importance of a solid infrastructure. And Verizon's 5G infrastructure is massive and growing.</p><p><blockquote>Verizon似乎也有望成为高速5G网络的领导者。巴菲特可能不是自动驾驶汽车和物联网方面的专家，但他绝对了解坚实基础设施的重要性。Verizon的5G基础设施规模庞大且不断增长。</blockquote></p><p> Even with its 5G prospects, I don't view Verizon as a great growth stock at this point. However, I think that it's a pretty good pick for income-seeking investors.</p><p><blockquote>即使有5G前景，我也不认为Verizon是一只伟大的成长股。然而，我认为对于寻求收入的投资者来说，这是一个相当不错的选择。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Warren Buffett Just Bought These 3 High-Yield Dividend Stocks. Should You?<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买了这3只高收益股息股票。你应该吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWarren Buffett Just Bought These 3 High-Yield Dividend Stocks. Should You?<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买了这3只高收益股息股票。你应该吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-09 21:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Oracle of Omaha could be right about these recent picks -- at least for income-seeking investors.</p><p><blockquote>奥马哈先知对最近的这些选择可能是正确的——至少对于寻求收入的投资者来说是这样。</blockquote></p><p> Warren Buffett's&nbsp;<b>Berkshire Hathaway</b>&nbsp;(NYSE:BRKA)(NYSE:BRKB)&nbsp;has never paid a dividend. But make no mistake about it: The billionaire investor really likes dividends. In fact, he highlighted the huge amounts that Berkshire receives in dividends from a couple of its top holdings in his most recent letter to shareholders.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特<b>伯克希尔哈撒韦</b>（纽约证券交易所代码：BRKA）（纽约证券交易所代码：BRKB）从未支付过股息。但毫无疑问：这位亿万富翁投资者确实喜欢股息。事实上，他在最近致股东的信中强调了伯克希尔哈撒韦公司从其几家主要持股中获得的巨额股息。</blockquote></p><p> Berkshire's dividend payments will no doubt increase thanks to some of its recent purchases. Buffett just bought three high-yield&nbsp;dividend stocks. Here's which stocks he scooped up -- and whether or not they're good picks for you too.</p><p><blockquote>由于最近的一些收购，伯克希尔哈撒韦公司的股息支付无疑会增加。巴菲特刚刚购买了三只高收益股息股票。以下是他买入的股票，以及它们是否也是您的好选择。</blockquote></p><p> <b>AbbVie</b></p><p><blockquote><b>艾伯维</b></blockquote></p><p> Berkshire initiated a position in&nbsp;<b>AbbVie</b>&nbsp;(NYSE:ABBV)&nbsp;during the third quarter of 2020 with a purchase of nearly 21.3 million shares. Buffett appears to like the big drugmaker. Berkshire owned AbbVie over 25.5 million shares of the stock by the end of the fourth quarter.</p><p><blockquote>伯克希尔在<b>艾伯维</b>（纽约证券交易所股票代码：ABBV）在2020年第三季度购买了近2130万股。巴菲特似乎很喜欢这家大型制药商。截至第四季度末，伯克希尔哈撒韦持有艾伯维超过2550万股股票。</blockquote></p><p> AbbVie's pedigree as a dividend stock is impressive. It's a&nbsp;Dividend Aristocrat&nbsp;with 49 consecutive years of dividend increases. Since being spun off from&nbsp;<b>Abbott Labs</b>&nbsp;in 2013, AbbVie has boosted its dividend by 225%. The dividend yield currently stands at nearly 4.9%.</p><p><blockquote>艾伯维作为股息股票的血统令人印象深刻。它是股息贵族，股息连续49年增加。自从从<b>雅培实验室</b>2013年，艾伯维将股息提高了225%。目前股息收益率接近4.9%。</blockquote></p><p> I think that many investors will, like Buffett, find AbbVie to be an attractive pick. In addition to its great dividend, the stock is cheap with shares trading at less than nine times expected earnings.</p><p><blockquote>我认为许多投资者会像巴菲特一样，发现艾伯维是一个有吸引力的选择。除了股息丰厚之外，该股价格低廉，股价交易价格不到预期市盈率的九倍。</blockquote></p><p> The company faces some headwinds beginning in 2023 with the entrance of biosimilars to its top-selling drug Humira in the U.S. market. However, it won't take long for AbbVie to recover. The company expects to deliver modest revenue growth in 2024 followed by high-single-digit growth throughout the rest of the decade.</p><p><blockquote>从2023年开始，随着生物仿制药进入美国市场，其最畅销药物修美乐(Humira)，该公司将面临一些阻力。不过，用不了多久，艾伯维就会恢复元气。该公司预计2024年收入将实现温和增长，随后在十年剩余时间内实现高个位数增长。</blockquote></p><p> <b>Chevron</b></p><p><blockquote><b>雪佛龙</b></blockquote></p><p> Buffett hasn't been a big fan of the energy sector over the last couple of years. However, he seems to be warming up at least somewhat. In the fourth quarter, Berkshire opened a sizable position in&nbsp;<b>Chevron</b>(NYSE:CVX).</p><p><blockquote>过去几年，巴菲特并不是能源行业的忠实粉丝。然而，他似乎至少在某种程度上热身了。第四季度，伯克希尔在<b>雪佛龙</b>（纽约证券交易所代码：CVX）。</blockquote></p><p> The oil and gas giant is also a Dividend Aristocrat with 33 consecutive years of dividend hikes. Chevron's dividend yield of over 4.9% is juicy enough to catch the eye of most income investors.</p><p><blockquote>这家石油和天然气巨头也是股息贵族，连续33年提高股息。雪佛龙超过4.9%的股息收益率足以吸引大多数收益投资者的眼球。</blockquote></p><p> There are other reasons investors might like Chevron in addition to its strong dividend. The energy sector could mount a strong comeback this year as the economy reopens. The increasing availability of COVID-19 vaccines combined with the recent stimulus package should help drive the recovery.</p><p><blockquote>除了强劲的股息之外，投资者喜欢雪佛龙还有其他原因。随着经济重新开放，能源行业今年可能会强劲复苏。新冠肺炎疫苗供应的增加加上最近的刺激计划应该有助于推动复苏。</blockquote></p><p> Chevron ranks as one of the best energy stocks around. The company continues to enjoy a solid financial position. It reduced capital spending even while positioning itself well for rising oil and gas prices with the well-timed acquisition of Noble Energy. Although the stock is likely to remain volatile, Chevron should still be a winner for investors over the next five-to-10 years.</p><p><blockquote>雪佛龙被评为最好的能源股之一。该公司继续享有稳健的财务状况。尽管通过适时收购Noble Energy，为石油和天然气价格上涨做好了准备，但它还是减少了资本支出。尽管该股可能会继续波动，但雪佛龙在未来五到十年内仍应是投资者的赢家。</blockquote></p><p> <b>Verizon Communications</b></p><p><blockquote><b>Verizon通信</b></blockquote></p><p> The biggest addition of all for Berkshire in Q4 was its initiation of a position in&nbsp;<b>Verizon Communications</b>&nbsp;(NYSE:VZ). Buffett and his team were so enthusiastic about the telecom giant that Berkshire bought around $9 billion worth of Verizon's shares.</p><p><blockquote>伯克希尔第四季度最大的增长是在<b>Verizon通信</b>（纽约证券交易所代码：VZ）。巴菲特和他的团队对这家电信巨头非常热情，以至于伯克希尔购买了价值约90亿美元的Verizon股票。</blockquote></p><p> So why did Buffett buy Verizon? He almost certainly appreciated the company's dividend. Although Verizon isn't a Dividend Aristocrat, it has increased its dividend payout for 14 years running. The telecom leader's dividend yield of nearly 4.5% provides Berkshire a much better return than parking its money in money market accounts.</p><p><blockquote>那么巴菲特为什么要收购Verizon呢？几乎可以肯定，他很欣赏公司的股息。尽管Verizon不是股息贵族，但它已连续14年增加股息支付。这家电信领导者近4.5%的股息收益率为伯克希尔提供了比将资金存入货币市场账户好得多的回报。</blockquote></p><p> Verizon also appears to be poised to be&nbsp;a leader in high-speed 5G networks. Buffett might not be an expert in autonomous vehicles and the Internet of Things, but he definitely understands the importance of a solid infrastructure. And Verizon's 5G infrastructure is massive and growing.</p><p><blockquote>Verizon似乎也有望成为高速5G网络的领导者。巴菲特可能不是自动驾驶汽车和物联网方面的专家，但他绝对了解坚实基础设施的重要性。Verizon的5G基础设施规模庞大且不断增长。</blockquote></p><p> Even with its 5G prospects, I don't view Verizon as a great growth stock at this point. However, I think that it's a pretty good pick for income-seeking investors.</p><p><blockquote>即使有5G前景，我也不认为Verizon是一只伟大的成长股。然而，我认为对于寻求收入的投资者来说，这是一个相当不错的选择。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/03/09/warren-buffett-just-bought-these-3-high-yield-divi/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ABBV":"艾伯维公司","BRK.B":"伯克希尔B","BRK.A":"伯克希尔","CVX":"雪佛龙","VZ":"Verizon Comms"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/03/09/warren-buffett-just-bought-these-3-high-yield-divi/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143899408","content_text":"The Oracle of Omaha could be right about these recent picks -- at least for income-seeking investors.\nWarren Buffett's Berkshire Hathaway (NYSE:BRKA)(NYSE:BRKB) has never paid a dividend. But make no mistake about it: The billionaire investor really likes dividends. In fact, he highlighted the huge amounts that Berkshire receives in dividends from a couple of its top holdings in his most recent letter to shareholders.\nBerkshire's dividend payments will no doubt increase thanks to some of its recent purchases. Buffett just bought three high-yield dividend stocks. Here's which stocks he scooped up -- and whether or not they're good picks for you too.\nAbbVie\nBerkshire initiated a position in AbbVie (NYSE:ABBV) during the third quarter of 2020 with a purchase of nearly 21.3 million shares. Buffett appears to like the big drugmaker. Berkshire owned AbbVie over 25.5 million shares of the stock by the end of the fourth quarter.\nAbbVie's pedigree as a dividend stock is impressive. It's a Dividend Aristocrat with 49 consecutive years of dividend increases. Since being spun off from Abbott Labs in 2013, AbbVie has boosted its dividend by 225%. The dividend yield currently stands at nearly 4.9%.\nI think that many investors will, like Buffett, find AbbVie to be an attractive pick. In addition to its great dividend, the stock is cheap with shares trading at less than nine times expected earnings.\nThe company faces some headwinds beginning in 2023 with the entrance of biosimilars to its top-selling drug Humira in the U.S. market. However, it won't take long for AbbVie to recover. The company expects to deliver modest revenue growth in 2024 followed by high-single-digit growth throughout the rest of the decade.\nChevron\nBuffett hasn't been a big fan of the energy sector over the last couple of years. However, he seems to be warming up at least somewhat. In the fourth quarter, Berkshire opened a sizable position in Chevron(NYSE:CVX).\nThe oil and gas giant is also a Dividend Aristocrat with 33 consecutive years of dividend hikes. Chevron's dividend yield of over 4.9% is juicy enough to catch the eye of most income investors.\nThere are other reasons investors might like Chevron in addition to its strong dividend. The energy sector could mount a strong comeback this year as the economy reopens. The increasing availability of COVID-19 vaccines combined with the recent stimulus package should help drive the recovery.\nChevron ranks as one of the best energy stocks around. The company continues to enjoy a solid financial position. It reduced capital spending even while positioning itself well for rising oil and gas prices with the well-timed acquisition of Noble Energy. Although the stock is likely to remain volatile, Chevron should still be a winner for investors over the next five-to-10 years.\nVerizon Communications\nThe biggest addition of all for Berkshire in Q4 was its initiation of a position in Verizon Communications (NYSE:VZ). Buffett and his team were so enthusiastic about the telecom giant that Berkshire bought around $9 billion worth of Verizon's shares.\nSo why did Buffett buy Verizon? He almost certainly appreciated the company's dividend. Although Verizon isn't a Dividend Aristocrat, it has increased its dividend payout for 14 years running. The telecom leader's dividend yield of nearly 4.5% provides Berkshire a much better return than parking its money in money market accounts.\nVerizon also appears to be poised to be a leader in high-speed 5G networks. Buffett might not be an expert in autonomous vehicles and the Internet of Things, but he definitely understands the importance of a solid infrastructure. And Verizon's 5G infrastructure is massive and growing.\nEven with its 5G prospects, I don't view Verizon as a great growth stock at this point. However, I think that it's a pretty good pick for income-seeking investors.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BRK.A":0.9,"BRK.B":0.9,"VZ":0.9,"CVX":0.9,"ABBV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3364,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":323121961,"gmtCreate":1615312874953,"gmtModify":1703487267906,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577962370327163","authorIdStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323121961","repostId":"1194586000","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3245,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325522963,"gmtCreate":1615907491352,"gmtModify":1703494920183,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577962370327163","authorIdStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻","listText":"👍🏻👍🏻","text":"👍🏻👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325522963","repostId":"1193834448","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322591104,"gmtCreate":1615815441808,"gmtModify":1703493427716,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577962370327163","authorIdStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻","listText":"👍🏻👍🏻","text":"👍🏻👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322591104","repostId":"1129468866","repostType":4,"repost":{"id":"1129468866","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615815086,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129468866?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-15 21:31","market":"us","language":"en","title":"Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record<blockquote>道琼斯指数高开，蓝筹股指数有望再创历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129468866","media":"Tiger Newspress","summary":"(March 15) Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record.*Source From Tiger Trade, EST ","content":"<p>(March 15)&nbsp;Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record.</p><p><blockquote>（3月15日）道指高开，蓝筹股指数有望再创历史新高。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07a0011d578acf92901b9b4adf142e95\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 09:30</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间09:30</span></p></blockquote></p><p>U.S. stock index futures rose on Monday, indicating new record highs at the opening bell for the Dow and S&amp;P 500.</p><p><blockquote>美国股指期货周一上涨，道指和标普500开盘时创下历史新高。</blockquote></p><p>Dow futures gained 80 points, or 0.24%. S&amp;P 500 futures advanced 0.05%, while Nasdaq 100 futures were up 0.1%.</p><p><blockquote>道指期货上涨80点，涨幅0.24%。标普500期货上涨0.05%，纳斯达克100期货上涨0.1%。</blockquote></p><p>Stocks that will benefit most from a swift economic comeback from the pandemic led the gains in premarket trading. American Airlines and United Airlines shares were both up more than 2% in premarket trading. Boeing, Gap and various energy stocks were also higher.</p><p><blockquote>将从疫情经济迅速复苏中受益最大的股票在盘前交易中领涨。美国航空和联合航空股价在盘前交易中均上涨超过2%。波音、盖普和各种能源股也走高。</blockquote></p><p>The U.S. 10-year Treasury hit its highest level in more than a year on Friday. The benchmark Treasury note rate reached 1.642%, its highest level since February 2020.</p><p><blockquote>美国10年期国债周五触及一年多来的最高水平。基准国债利率达到1.642%，为2020年2月以来的最高水平。</blockquote></p><p>The10-year Treasury yieldwas trading flat to slightly lower early Monday.</p><p><blockquote>周一早盘，10年期国债收益率持平至小幅走低。</blockquote></p><p>“Investors will have to continually grapple with the anxiety about economic overheating and Fed tightening that has gripped markets in recent weeks,” wrote David Kostin, Goldman’s chief U.S. equity strategist, in a note. “We believe equity valuations should be able to digest 10-year yields of roughly 2% without much difficulty.”</p><p><blockquote>高盛首席美国股票策略师David Kostin在一份报告中写道：“投资者将不得不不断应对最近几周困扰市场的对经济过热和美联储紧缩政策的焦虑。”“我们认为，股票估值应该能够毫无困难地消化约2%的10年期收益率。”</blockquote></p><p>Stocks rose last week with the Dow Jones Industrial Average rising 4% and the S&amp;P 500 gaining 2.6%. The S&amp;P 500 and the Dow&nbsp;both closed at record highs Friday.</p><p><blockquote>上周股市上涨，道琼斯工业平均指数上涨4%，标普500上涨2.6%。标普500和道琼斯指数周五均收于历史新高。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite advanced 3% last week, despite a sell-off on Friday spurred by rising interest rates. The jump in bond yields has challenged growth stocks in recent weeks and sent investors into cyclical pockets of the market. The Nasdaq is up less than 1% this month, while the Dow and S&amp;P are up 6% and 3.5%, respectively.</p><p><blockquote>尽管周五因利率上升引发抛售，但纳斯达克综合指数上周仍上涨3%。最近几周，债券收益率的飙升对成长型股票构成了挑战，并将投资者送入市场的周期性领域。纳斯达克本月涨幅不到1%，道指和标普分别上涨6%和3.5%。</blockquote></p><p>The small-cap benchmark Russell 2000 surged more than 7% last week as investors rotated into smaller stocks that benefit from a sharp economic comeback.</p><p><blockquote>随着投资者转向受益于经济大幅复苏的小型股，小盘股基准罗素2000指数上周飙升逾7%。</blockquote></p><p>Last week, investors cheered the $1.9 trillion stimulus package that President Joe Biden signed into law. The IRS started processing $1,400 direct payments on Friday and checks started hitting bank accounts over the weekend. The bill will also put nearly $20 billion into Covid-19 vaccinations and $350 billion into state, local and tribal government relief.</p><p><blockquote>上周，投资者对乔·拜登总统签署成为法律的1.9万亿美元刺激计划欢呼雀跃。美国国税局(IRS)周五开始处理1,400美元的直接付款，周末支票开始存入银行账户。该法案还将投入近200亿美元用于新冠肺炎疫苗接种，3500亿美元用于州、地方和部落政府救济。</blockquote></p><p>Investors will be gearing up for Wednesdaywhen the Federal Reserve will deliver its decision on interest rates. The bond market in the coming week will likely take its cues from the Fed.</p><p><blockquote>投资者将为周三美联储公布利率决定做好准备。未来一周的债券市场可能会从美联储那里得到暗示。</blockquote></p><p>The central bank is expected to acknowledge much better growth in the economy. Bond pros are also watching to see whether Fed officials will tweak their interest rate outlook, which now does not include any rate hikes through 2023.</p><p><blockquote>预计央行将承认经济增长更好。债券专业人士也在关注美联储官员是否会调整利率前景，目前利率前景不包括2023年之前的任何加息。</blockquote></p><p>On the vaccine front, Biden announced last week that he would&nbsp;direct states to make all adults eligible&nbsp;for the vaccine by May 1. Biden also set a goal for Americans to be able to gather in person with their friends and loved ones in small groups to celebrate the Fourth of July.</p><p><blockquote>在疫苗方面，拜登上周宣布，他将指示各州在5月1日之前让所有成年人都有资格接种疫苗。拜登还为美国人设定了一个目标，让他们能够亲自与朋友和亲人以小组形式聚集在一起庆祝7月4日。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record<blockquote>道琼斯指数高开，蓝筹股指数有望再创历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow opens higher as blue-chip index looks to add to record<blockquote>道琼斯指数高开，蓝筹股指数有望再创历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-15 21:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 15)&nbsp;Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record.</p><p><blockquote>（3月15日）道指高开，蓝筹股指数有望再创历史新高。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07a0011d578acf92901b9b4adf142e95\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 09:30</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间09:30</span></p></blockquote></p><p>U.S. stock index futures rose on Monday, indicating new record highs at the opening bell for the Dow and S&amp;P 500.</p><p><blockquote>美国股指期货周一上涨，道指和标普500开盘时创下历史新高。</blockquote></p><p>Dow futures gained 80 points, or 0.24%. S&amp;P 500 futures advanced 0.05%, while Nasdaq 100 futures were up 0.1%.</p><p><blockquote>道指期货上涨80点，涨幅0.24%。标普500期货上涨0.05%，纳斯达克100期货上涨0.1%。</blockquote></p><p>Stocks that will benefit most from a swift economic comeback from the pandemic led the gains in premarket trading. American Airlines and United Airlines shares were both up more than 2% in premarket trading. Boeing, Gap and various energy stocks were also higher.</p><p><blockquote>将从疫情经济迅速复苏中受益最大的股票在盘前交易中领涨。美国航空和联合航空股价在盘前交易中均上涨超过2%。波音、盖普和各种能源股也走高。</blockquote></p><p>The U.S. 10-year Treasury hit its highest level in more than a year on Friday. The benchmark Treasury note rate reached 1.642%, its highest level since February 2020.</p><p><blockquote>美国10年期国债周五触及一年多来的最高水平。基准国债利率达到1.642%，为2020年2月以来的最高水平。</blockquote></p><p>The10-year Treasury yieldwas trading flat to slightly lower early Monday.</p><p><blockquote>周一早盘，10年期国债收益率持平至小幅走低。</blockquote></p><p>“Investors will have to continually grapple with the anxiety about economic overheating and Fed tightening that has gripped markets in recent weeks,” wrote David Kostin, Goldman’s chief U.S. equity strategist, in a note. “We believe equity valuations should be able to digest 10-year yields of roughly 2% without much difficulty.”</p><p><blockquote>高盛首席美国股票策略师David Kostin在一份报告中写道：“投资者将不得不不断应对最近几周困扰市场的对经济过热和美联储紧缩政策的焦虑。”“我们认为，股票估值应该能够毫无困难地消化约2%的10年期收益率。”</blockquote></p><p>Stocks rose last week with the Dow Jones Industrial Average rising 4% and the S&amp;P 500 gaining 2.6%. The S&amp;P 500 and the Dow&nbsp;both closed at record highs Friday.</p><p><blockquote>上周股市上涨，道琼斯工业平均指数上涨4%，标普500上涨2.6%。标普500和道琼斯指数周五均收于历史新高。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite advanced 3% last week, despite a sell-off on Friday spurred by rising interest rates. The jump in bond yields has challenged growth stocks in recent weeks and sent investors into cyclical pockets of the market. The Nasdaq is up less than 1% this month, while the Dow and S&amp;P are up 6% and 3.5%, respectively.</p><p><blockquote>尽管周五因利率上升引发抛售，但纳斯达克综合指数上周仍上涨3%。最近几周，债券收益率的飙升对成长型股票构成了挑战，并将投资者送入市场的周期性领域。纳斯达克本月涨幅不到1%，道指和标普分别上涨6%和3.5%。</blockquote></p><p>The small-cap benchmark Russell 2000 surged more than 7% last week as investors rotated into smaller stocks that benefit from a sharp economic comeback.</p><p><blockquote>随着投资者转向受益于经济大幅复苏的小型股，小盘股基准罗素2000指数上周飙升逾7%。</blockquote></p><p>Last week, investors cheered the $1.9 trillion stimulus package that President Joe Biden signed into law. The IRS started processing $1,400 direct payments on Friday and checks started hitting bank accounts over the weekend. The bill will also put nearly $20 billion into Covid-19 vaccinations and $350 billion into state, local and tribal government relief.</p><p><blockquote>上周，投资者对乔·拜登总统签署成为法律的1.9万亿美元刺激计划欢呼雀跃。美国国税局(IRS)周五开始处理1,400美元的直接付款，周末支票开始存入银行账户。该法案还将投入近200亿美元用于新冠肺炎疫苗接种，3500亿美元用于州、地方和部落政府救济。</blockquote></p><p>Investors will be gearing up for Wednesdaywhen the Federal Reserve will deliver its decision on interest rates. The bond market in the coming week will likely take its cues from the Fed.</p><p><blockquote>投资者将为周三美联储公布利率决定做好准备。未来一周的债券市场可能会从美联储那里得到暗示。</blockquote></p><p>The central bank is expected to acknowledge much better growth in the economy. Bond pros are also watching to see whether Fed officials will tweak their interest rate outlook, which now does not include any rate hikes through 2023.</p><p><blockquote>预计央行将承认经济增长更好。债券专业人士也在关注美联储官员是否会调整利率前景，目前利率前景不包括2023年之前的任何加息。</blockquote></p><p>On the vaccine front, Biden announced last week that he would&nbsp;direct states to make all adults eligible&nbsp;for the vaccine by May 1. Biden also set a goal for Americans to be able to gather in person with their friends and loved ones in small groups to celebrate the Fourth of July.</p><p><blockquote>在疫苗方面，拜登上周宣布，他将指示各州在5月1日之前让所有成年人都有资格接种疫苗。拜登还为美国人设定了一个目标，让他们能够亲自与朋友和亲人以小组形式聚集在一起庆祝7月4日。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129468866","content_text":"(March 15) Dow opens higher as blue-chip index looks to add to record.*Source From Tiger Trade, EST 09:30U.S. stock index futures rose on Monday, indicating new record highs at the opening bell for the Dow and S&P 500.Dow futures gained 80 points, or 0.24%. S&P 500 futures advanced 0.05%, while Nasdaq 100 futures were up 0.1%.Stocks that will benefit most from a swift economic comeback from the pandemic led the gains in premarket trading. American Airlines and United Airlines shares were both up more than 2% in premarket trading. Boeing, Gap and various energy stocks were also higher.The U.S. 10-year Treasury hit its highest level in more than a year on Friday. The benchmark Treasury note rate reached 1.642%, its highest level since February 2020.The10-year Treasury yieldwas trading flat to slightly lower early Monday.“Investors will have to continually grapple with the anxiety about economic overheating and Fed tightening that has gripped markets in recent weeks,” wrote David Kostin, Goldman’s chief U.S. equity strategist, in a note. “We believe equity valuations should be able to digest 10-year yields of roughly 2% without much difficulty.”Stocks rose last week with the Dow Jones Industrial Average rising 4% and the S&P 500 gaining 2.6%. The S&P 500 and the Dow both closed at record highs Friday.The Nasdaq Composite advanced 3% last week, despite a sell-off on Friday spurred by rising interest rates. The jump in bond yields has challenged growth stocks in recent weeks and sent investors into cyclical pockets of the market. The Nasdaq is up less than 1% this month, while the Dow and S&P are up 6% and 3.5%, respectively.The small-cap benchmark Russell 2000 surged more than 7% last week as investors rotated into smaller stocks that benefit from a sharp economic comeback.Last week, investors cheered the $1.9 trillion stimulus package that President Joe Biden signed into law. The IRS started processing $1,400 direct payments on Friday and checks started hitting bank accounts over the weekend. The bill will also put nearly $20 billion into Covid-19 vaccinations and $350 billion into state, local and tribal government relief.Investors will be gearing up for Wednesdaywhen the Federal Reserve will deliver its decision on interest rates. The bond market in the coming week will likely take its cues from the Fed.The central bank is expected to acknowledge much better growth in the economy. Bond pros are also watching to see whether Fed officials will tweak their interest rate outlook, which now does not include any rate hikes through 2023.On the vaccine front, Biden announced last week that he would direct states to make all adults eligible for the vaccine by May 1. Biden also set a goal for Americans to be able to gather in person with their friends and loved ones in small groups to celebrate the Fourth of July.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2586,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323121608,"gmtCreate":1615312929104,"gmtModify":1703487268957,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577962370327163","authorIdStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"[笑哭]&nbsp;","listText":"[笑哭]&nbsp;","text":"[笑哭]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323121608","repostId":"1137016104","repostType":4,"repost":{"id":"1137016104","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1615304114,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137016104?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-09 23:35","market":"us","language":"en","title":"Is Now The Time To Buy Stock In Xpeng, Palantir, GE Or GameStop?<blockquote>现在是购买小鹏汽车、Palantir、GE或游戏驿站股票的时候吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137016104","media":"Benzinga","summary":"One of the most common questions traders have about stocks is “Why Is It Moving?”\nThat’s why Benzing","content":"<p>One of the most common questions traders have about stocks is “Why Is It Moving?”</p><p><blockquote>交易者对股票最常见的问题之一是“它为什么会变动？”</blockquote></p><p> That’s why Benzinga created the Why Is It Moving, or WIIM, feature inBenzinga Pro. WIIMs are a one-sentence description as to why that stock is moving.</p><p><blockquote>这就是Benzinga在Benzinga Pro中创建“Why Is It Moving”(WIIM)功能的原因。WIIM是对该股票变动原因的一句话描述。</blockquote></p><p> Here’s the latest news and updates for Xpeng, Palantir, GE and GameStop Monday morning.</p><p><blockquote>以下是周一上午小鹏汽车、Palantir、GE和游戏驿站的最新消息和更新。</blockquote></p><p> Daiwa Capital analyst Kelvin Lau&nbsp;upgraded&nbsp;<b>Xpeng Inc </b>from Sell to Buy and announced&nbsp;a $34 price target.</p><p><blockquote>大和资本分析师Kelvin Lau升级<b>小鹏汽车</b>从卖出到买入，并宣布了34美元的目标价。</blockquote></p><p> <b>Palantir Technologies Inc</b>&nbsp;will hold the first in a series of \"Double Click\" demo events at 11 a.m. on&nbsp;Wednesday, April 14, according to a Tuesday&nbsp;press release.</p><p><blockquote><b>Palantir技术公司</b>根据周二的新闻稿，将于4月14日周三上午11点举行一系列“双击”演示活动中的第一场。</blockquote></p><p> Double Click is a series of software demo events from the big data analytics company that showcase how the company's platforms are used across industries.</p><p><blockquote>Double Click是这家大数据分析公司的一系列软件演示活动，展示了该公司的平台如何在各行各业中使用。</blockquote></p><p> Following news of a&nbsp;potential merger&nbsp;with&nbsp;<b>AerCap Holdings N.V.</b>, BofA Securities analyst Andrew Obin reiterated a&nbsp;Buy rating on<b>General Electric Company</b>&nbsp;and raised the price target from $14 to $15.</p><p><blockquote>在与潜在合并的消息传出后<b>AerCap控股公司。</b>，美银证券分析师Andrew Obin重申买入评级<b>通用电气公司</b>并将目标价从14美元上调至15美元。</blockquote></p><p> The company will&nbsp;host its 2021 GE Investor Outlook&nbsp;event&nbsp;Wednesday. Interested traders and investors can sign up for the stream&nbsp;here.</p><p><blockquote>该公司将于周三举办2021年GE投资者展望活动。感兴趣的交易者和投资者可以在这里注册。</blockquote></p><p> GE passed its 52-week high of $14.35 during Tuesday's premarket&nbsp;session.</p><p><blockquote>通用电气在周二盘前交易中突破了14.35美元的52周高点。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>GameStop Corp.</b>&nbsp;were trading higherfor the fifth consecutive trading day Monday after the company said its board has constituted a strategic planning and capital allocation committee to zero in on initiatives to aid its business transformation.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>游戏驿站公司。</b>周一，该公司表示董事会已成立战略规划和资本分配委员会，专注于帮助其业务转型的举措，股价连续第五个交易日走高。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Now The Time To Buy Stock In Xpeng, Palantir, GE Or GameStop?<blockquote>现在是购买小鹏汽车、Palantir、GE或游戏驿站股票的时候吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Now The Time To Buy Stock In Xpeng, Palantir, GE Or GameStop?<blockquote>现在是购买小鹏汽车、Palantir、GE或游戏驿站股票的时候吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-09 23:35</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>One of the most common questions traders have about stocks is “Why Is It Moving?”</p><p><blockquote>交易者对股票最常见的问题之一是“它为什么会变动？”</blockquote></p><p> That’s why Benzinga created the Why Is It Moving, or WIIM, feature inBenzinga Pro. WIIMs are a one-sentence description as to why that stock is moving.</p><p><blockquote>这就是Benzinga在Benzinga Pro中创建“Why Is It Moving”(WIIM)功能的原因。WIIM是对该股票变动原因的一句话描述。</blockquote></p><p> Here’s the latest news and updates for Xpeng, Palantir, GE and GameStop Monday morning.</p><p><blockquote>以下是周一上午小鹏汽车、Palantir、GE和游戏驿站的最新消息和更新。</blockquote></p><p> Daiwa Capital analyst Kelvin Lau&nbsp;upgraded&nbsp;<b>Xpeng Inc </b>from Sell to Buy and announced&nbsp;a $34 price target.</p><p><blockquote>大和资本分析师Kelvin Lau升级<b>小鹏汽车</b>从卖出到买入，并宣布了34美元的目标价。</blockquote></p><p> <b>Palantir Technologies Inc</b>&nbsp;will hold the first in a series of \"Double Click\" demo events at 11 a.m. on&nbsp;Wednesday, April 14, according to a Tuesday&nbsp;press release.</p><p><blockquote><b>Palantir技术公司</b>根据周二的新闻稿，将于4月14日周三上午11点举行一系列“双击”演示活动中的第一场。</blockquote></p><p> Double Click is a series of software demo events from the big data analytics company that showcase how the company's platforms are used across industries.</p><p><blockquote>Double Click是这家大数据分析公司的一系列软件演示活动，展示了该公司的平台如何在各行各业中使用。</blockquote></p><p> Following news of a&nbsp;potential merger&nbsp;with&nbsp;<b>AerCap Holdings N.V.</b>, BofA Securities analyst Andrew Obin reiterated a&nbsp;Buy rating on<b>General Electric Company</b>&nbsp;and raised the price target from $14 to $15.</p><p><blockquote>在与潜在合并的消息传出后<b>AerCap控股公司。</b>，美银证券分析师Andrew Obin重申买入评级<b>通用电气公司</b>并将目标价从14美元上调至15美元。</blockquote></p><p> The company will&nbsp;host its 2021 GE Investor Outlook&nbsp;event&nbsp;Wednesday. Interested traders and investors can sign up for the stream&nbsp;here.</p><p><blockquote>该公司将于周三举办2021年GE投资者展望活动。感兴趣的交易者和投资者可以在这里注册。</blockquote></p><p> GE passed its 52-week high of $14.35 during Tuesday's premarket&nbsp;session.</p><p><blockquote>通用电气在周二盘前交易中突破了14.35美元的52周高点。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>GameStop Corp.</b>&nbsp;were trading higherfor the fifth consecutive trading day Monday after the company said its board has constituted a strategic planning and capital allocation committee to zero in on initiatives to aid its business transformation.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>游戏驿站公司。</b>周一，该公司表示董事会已成立战略规划和资本分配委员会，专注于帮助其业务转型的举措，股价连续第五个交易日走高。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","XPEV":"小鹏汽车","PLTR":"Palantir Technologies Inc.","GE":"GE航空航天"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137016104","content_text":"One of the most common questions traders have about stocks is “Why Is It Moving?”\nThat’s why Benzinga created the Why Is It Moving, or WIIM, feature inBenzinga Pro. WIIMs are a one-sentence description as to why that stock is moving.\nHere’s the latest news and updates for Xpeng, Palantir, GE and GameStop Monday morning.\nDaiwa Capital analyst Kelvin Lau upgraded Xpeng Inc from Sell to Buy and announced a $34 price target.\nPalantir Technologies Inc will hold the first in a series of \"Double Click\" demo events at 11 a.m. on Wednesday, April 14, according to a Tuesday press release.\nDouble Click is a series of software demo events from the big data analytics company that showcase how the company's platforms are used across industries.\nFollowing news of a potential merger with AerCap Holdings N.V., BofA Securities analyst Andrew Obin reiterated a Buy rating onGeneral Electric Company and raised the price target from $14 to $15.\nThe company will host its 2021 GE Investor Outlook event Wednesday. Interested traders and investors can sign up for the stream here.\nGE passed its 52-week high of $14.35 during Tuesday's premarket session.\nShares of GameStop Corp. were trading higherfor the fifth consecutive trading day Monday after the company said its board has constituted a strategic planning and capital allocation committee to zero in on initiatives to aid its business transformation.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9,"XPEV":0.9,"GME":0.9,"GE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3692,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":100546312,"gmtCreate":1619624119136,"gmtModify":1634211228650,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577962370327163","authorIdStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"Yay[龇牙]&nbsp;","listText":"Yay[龇牙]&nbsp;","text":"Yay[龇牙]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100546312","repostId":"1179396069","repostType":4,"repost":{"id":"1179396069","kind":"news","pubTimestamp":1619573853,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179396069?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:37","market":"us","language":"en","title":"Apple Could Blow the Top Off Earnings—Again. What That Would Mean for the Stock.<blockquote>苹果的盈利可能会再次飙升。这对股票意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179396069","media":"Barrons","summary":"Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech g","content":"<p>Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech giant just might be able to pull it off.</p><p><blockquote>苹果要想超越2020年的井喷业绩，还有很多工作要做。问题是，这家科技巨头也许能够成功。</blockquote></p><p> The buzz around Apple last year was off the charts, even for what is the buzziest of technology companies. Anticipation of the fall launch of the company’s first 5G phones, surging demand for both Macs and iPads as the pandemic rolled on, and strength in both wearables and services fed off each other. The pieces all came together in the December quarter, when Apple (ticker: AAPL) posted&nbsp;its biggest quarter ever. Sales soared 21% to $111.4 billion, more than $8 billion over the Street consensus. Every product category—iPhone, iPad, Macs, wearables, and services—notched double-digit growth. Apple stock finished the year up 81%, adding nearly $1 trillion to its market cap.</p><p><blockquote>去年围绕苹果的热度超出了图表，即使是对于最热门的科技公司来说也是如此。对该公司首款5G手机将于秋季推出的预期，随着疫情的发展，对Mac和iPad的需求激增，以及可穿戴设备和服务的实力相互促进。所有这些因素都在12月季度集中在一起，当时苹果（股票代码：AAPL）公布了有史以来最大的季度业绩。销售额飙升21%，达到1114亿美元，比华尔街普遍预期高出80亿美元。每个产品类别——iPhone、iPad、Mac、可穿戴设备和服务——都实现了两位数的增长。苹果股价全年上涨81%，市值增加近1万亿美元。</blockquote></p><p> That’s a tough act to follow, particularly with the March quarter, which always slows from the holiday-boosted December quarter. But Apple could pull off the quintuple double again when its results come out after the bell Wednesday. The Street certainly thinks so, even if the market, which has pushed Apple shares up less than 2% in 2021, has been more cautious. Consensus estimates call for double-digit increases from last year across the board: iPhones sales up 43%, to $41.4 billion; iPad sales up 29%, to $5.6 billion; Mac sales of $6.8 billion, up 27%; wearables sales (mostly Apple Watch and AirPods) of $7.4 billion, up 18%; and a 16% bump in services, to $15.5 billion.</p><p><blockquote>这是一个很难遵循的行为，尤其是在3月份季度，该季度总是比假期提振的12月份季度放缓。但当周三盘后公布结果时，苹果可能会再次实现五倍的增长。华尔街当然是这么认为的，尽管2021年推动苹果股价上涨不到2%的市场更加谨慎。市场普遍预计看涨期权将比去年全面实现两位数增长：iPhone销售额增长43%，达到414亿美元；iPad销售额增长29%，达到56亿美元；Mac销售额68亿美元，增长27%；可穿戴设备销售额（主要是苹果手表和AirPods）为74亿美元，增长18%；服务业增长16%，达到155亿美元。</blockquote></p><p> Overall, the Street consensus expects sales of $77 billion, up 32% from a year ago, with profits of 98 cents a share. That would be the fastest top-line growth rate for any Apple quarter since March 2012, when revenues were about half what they are now. And most bullish Apple analysts seem to think their own estimates are too low—a print at $77 billion would likely trigger a selloff in the stock.</p><p><blockquote>总体而言，华尔街普遍预计销售额为770亿美元，比去年同期增长32%，每股利润为98美分。这将是苹果自2012年3月以来最快的营收增长率，当时的收入约为现在的一半。大多数看涨的苹果分析师似乎认为他们自己的估计太低了——770亿美元的股价可能会引发该股的抛售。</blockquote></p><p> Apple is also&nbsp;expected to provide an update on its capital-allocation strategy. A year ago,the company announced a 6% dividend increase, and boosted its stock repurchase plan by $50 billion. Apple has said repeatedly that it is pushing to get to a cash neutral position, but its remarkably big cash flow has slowed progress toward that goal.</p><p><blockquote>预计苹果还将提供其资本配置策略的最新信息。一年前，该公司宣布将股息增加6%，并将股票回购计划增加500亿美元。苹果一再表示，它正在努力实现现金中性头寸，但其庞大的现金流减缓了实现这一目标的进展。</blockquote></p><p> As always, the quarter is about more than just earnings.</p><p><blockquote>与往常一样，本季度不仅仅是盈利。</blockquote></p><p> For one, the Street will be looking for signs that the sales surge for Macs and iPads is sustainable—and that the company is keeping up with demand despite widespread chip and display shortages. Some investors worry that the spike in PC demand could ebb as more people return to schools and offices. They’ll be looking for company guidance on that point.</p><p><blockquote>其一，华尔街将寻找Mac和iPad销量激增可持续的迹象，以及尽管芯片和显示屏普遍短缺，但该公司仍能满足需求的迹象。一些投资者担心，随着越来越多的人返回学校和办公室，个人电脑需求的激增可能会消退。他们将在这一点上寻求公司的指导。</blockquote></p><p> Another is the sustainability of the resurgence in iPhone growth. There were high hopes among bulls that the iPhone 12 would drive a “supercycle” with an accelerated replacement cycle. Several analysts have noted that a clear consumer preference for the high end of the iPhone 12 line is driving up average selling prices, which should support a strong revenue quarter for the segment.</p><p><blockquote>另一个是iPhone增长复苏的可持续性。多头曾寄予厚望，认为iPhone 12将推动换机周期加速的“超级周期”。几位分析师指出，消费者对iPhone 12系列高端产品的明显偏好正在推高平均售价，这应该会支持该细分市场强劲的收入季度。</blockquote></p><p> “Given the later-than-seasonal launch of new iPhones in the fall of 2020, we believe iPhone demand will experience more favorable year-over-year comparisons this March quarter compared to past years,” writes Monness Crespi Hardt’s Brian White, who sees 47% iPhone revenue growth during the quarter.</p><p><blockquote>Monness Crespi Hardt的布莱恩·怀特(Brian White)写道：“鉴于2020年秋季新款iPhone的发布时间晚于季节性，我们相信，与过去几年相比，今年3月季度的iPhone需求将经历更有利的同比比较。”预计本季度iPhone收入将增长47%。</blockquote></p><p> And if Apple pulls it all together? Apple could crush Street estimates, writes Morgan Stanley analyst Katy Huberty, who has an Overweight rating and a $158 price target on the stock, up 17% from Monday’s close of $134.72. She sees the top line above $80 billion, with all segments growing at least 19% year over year. She is especially bullish on Mac and iPad sales, with estimates far above consensus—53% for Macs and 52% for iPads. She also expects Apple to increase its dividend by 10% and expand its stock repurchase program by $60 billion.</p><p><blockquote>如果苹果把这一切都拼凑起来呢？摩根士丹利分析师凯蒂·休伯蒂(Katy Huberty)写道，苹果可能会超出华尔街的预期，她对该股给予跑赢大盘评级，目标价为158美元，较周一收盘价134.72美元上涨17%。她预计营收将超过800亿美元，所有细分市场同比至少增长19%。她尤其看好Mac和iPad的销量，预期远高于市场普遍预期——Mac销量为53%，iPad销量为52%。她还预计苹果将股息提高10%，并将股票回购计划扩大600亿美元。</blockquote></p><p> That would certainly qualify as a job well done.</p><p><blockquote>这当然是一项出色的工作。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Could Blow the Top Off Earnings—Again. What That Would Mean for the Stock.<blockquote>苹果的盈利可能会再次飙升。这对股票意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Could Blow the Top Off Earnings—Again. What That Would Mean for the Stock.<blockquote>苹果的盈利可能会再次飙升。这对股票意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-28 09:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech giant just might be able to pull it off.</p><p><blockquote>苹果要想超越2020年的井喷业绩，还有很多工作要做。问题是，这家科技巨头也许能够成功。</blockquote></p><p> The buzz around Apple last year was off the charts, even for what is the buzziest of technology companies. Anticipation of the fall launch of the company’s first 5G phones, surging demand for both Macs and iPads as the pandemic rolled on, and strength in both wearables and services fed off each other. The pieces all came together in the December quarter, when Apple (ticker: AAPL) posted&nbsp;its biggest quarter ever. Sales soared 21% to $111.4 billion, more than $8 billion over the Street consensus. Every product category—iPhone, iPad, Macs, wearables, and services—notched double-digit growth. Apple stock finished the year up 81%, adding nearly $1 trillion to its market cap.</p><p><blockquote>去年围绕苹果的热度超出了图表，即使是对于最热门的科技公司来说也是如此。对该公司首款5G手机将于秋季推出的预期，随着疫情的发展，对Mac和iPad的需求激增，以及可穿戴设备和服务的实力相互促进。所有这些因素都在12月季度集中在一起，当时苹果（股票代码：AAPL）公布了有史以来最大的季度业绩。销售额飙升21%，达到1114亿美元，比华尔街普遍预期高出80亿美元。每个产品类别——iPhone、iPad、Mac、可穿戴设备和服务——都实现了两位数的增长。苹果股价全年上涨81%，市值增加近1万亿美元。</blockquote></p><p> That’s a tough act to follow, particularly with the March quarter, which always slows from the holiday-boosted December quarter. But Apple could pull off the quintuple double again when its results come out after the bell Wednesday. The Street certainly thinks so, even if the market, which has pushed Apple shares up less than 2% in 2021, has been more cautious. Consensus estimates call for double-digit increases from last year across the board: iPhones sales up 43%, to $41.4 billion; iPad sales up 29%, to $5.6 billion; Mac sales of $6.8 billion, up 27%; wearables sales (mostly Apple Watch and AirPods) of $7.4 billion, up 18%; and a 16% bump in services, to $15.5 billion.</p><p><blockquote>这是一个很难遵循的行为，尤其是在3月份季度，该季度总是比假期提振的12月份季度放缓。但当周三盘后公布结果时，苹果可能会再次实现五倍的增长。华尔街当然是这么认为的，尽管2021年推动苹果股价上涨不到2%的市场更加谨慎。市场普遍预计看涨期权将比去年全面实现两位数增长：iPhone销售额增长43%，达到414亿美元；iPad销售额增长29%，达到56亿美元；Mac销售额68亿美元，增长27%；可穿戴设备销售额（主要是苹果手表和AirPods）为74亿美元，增长18%；服务业增长16%，达到155亿美元。</blockquote></p><p> Overall, the Street consensus expects sales of $77 billion, up 32% from a year ago, with profits of 98 cents a share. That would be the fastest top-line growth rate for any Apple quarter since March 2012, when revenues were about half what they are now. And most bullish Apple analysts seem to think their own estimates are too low—a print at $77 billion would likely trigger a selloff in the stock.</p><p><blockquote>总体而言，华尔街普遍预计销售额为770亿美元，比去年同期增长32%，每股利润为98美分。这将是苹果自2012年3月以来最快的营收增长率，当时的收入约为现在的一半。大多数看涨的苹果分析师似乎认为他们自己的估计太低了——770亿美元的股价可能会引发该股的抛售。</blockquote></p><p> Apple is also&nbsp;expected to provide an update on its capital-allocation strategy. A year ago,the company announced a 6% dividend increase, and boosted its stock repurchase plan by $50 billion. Apple has said repeatedly that it is pushing to get to a cash neutral position, but its remarkably big cash flow has slowed progress toward that goal.</p><p><blockquote>预计苹果还将提供其资本配置策略的最新信息。一年前，该公司宣布将股息增加6%，并将股票回购计划增加500亿美元。苹果一再表示，它正在努力实现现金中性头寸，但其庞大的现金流减缓了实现这一目标的进展。</blockquote></p><p> As always, the quarter is about more than just earnings.</p><p><blockquote>与往常一样，本季度不仅仅是盈利。</blockquote></p><p> For one, the Street will be looking for signs that the sales surge for Macs and iPads is sustainable—and that the company is keeping up with demand despite widespread chip and display shortages. Some investors worry that the spike in PC demand could ebb as more people return to schools and offices. They’ll be looking for company guidance on that point.</p><p><blockquote>其一，华尔街将寻找Mac和iPad销量激增可持续的迹象，以及尽管芯片和显示屏普遍短缺，但该公司仍能满足需求的迹象。一些投资者担心，随着越来越多的人返回学校和办公室，个人电脑需求的激增可能会消退。他们将在这一点上寻求公司的指导。</blockquote></p><p> Another is the sustainability of the resurgence in iPhone growth. There were high hopes among bulls that the iPhone 12 would drive a “supercycle” with an accelerated replacement cycle. Several analysts have noted that a clear consumer preference for the high end of the iPhone 12 line is driving up average selling prices, which should support a strong revenue quarter for the segment.</p><p><blockquote>另一个是iPhone增长复苏的可持续性。多头曾寄予厚望，认为iPhone 12将推动换机周期加速的“超级周期”。几位分析师指出，消费者对iPhone 12系列高端产品的明显偏好正在推高平均售价，这应该会支持该细分市场强劲的收入季度。</blockquote></p><p> “Given the later-than-seasonal launch of new iPhones in the fall of 2020, we believe iPhone demand will experience more favorable year-over-year comparisons this March quarter compared to past years,” writes Monness Crespi Hardt’s Brian White, who sees 47% iPhone revenue growth during the quarter.</p><p><blockquote>Monness Crespi Hardt的布莱恩·怀特(Brian White)写道：“鉴于2020年秋季新款iPhone的发布时间晚于季节性，我们相信，与过去几年相比，今年3月季度的iPhone需求将经历更有利的同比比较。”预计本季度iPhone收入将增长47%。</blockquote></p><p> And if Apple pulls it all together? Apple could crush Street estimates, writes Morgan Stanley analyst Katy Huberty, who has an Overweight rating and a $158 price target on the stock, up 17% from Monday’s close of $134.72. She sees the top line above $80 billion, with all segments growing at least 19% year over year. She is especially bullish on Mac and iPad sales, with estimates far above consensus—53% for Macs and 52% for iPads. She also expects Apple to increase its dividend by 10% and expand its stock repurchase program by $60 billion.</p><p><blockquote>如果苹果把这一切都拼凑起来呢？摩根士丹利分析师凯蒂·休伯蒂(Katy Huberty)写道，苹果可能会超出华尔街的预期，她对该股给予跑赢大盘评级，目标价为158美元，较周一收盘价134.72美元上涨17%。她预计营收将超过800亿美元，所有细分市场同比至少增长19%。她尤其看好Mac和iPad的销量，预期远高于市场普遍预期——Mac销量为53%，iPad销量为52%。她还预计苹果将股息提高10%，并将股票回购计划扩大600亿美元。</blockquote></p><p> That would certainly qualify as a job well done.</p><p><blockquote>这当然是一项出色的工作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-could-blow-the-top-off-earningsagain-what-that-would-mean-for-the-stock-51619495288?mod=hp_DAY_Theme_1_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-could-blow-the-top-off-earningsagain-what-that-would-mean-for-the-stock-51619495288?mod=hp_DAY_Theme_1_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179396069","content_text":"Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech giant just might be able to pull it off.\nThe buzz around Apple last year was off the charts, even for what is the buzziest of technology companies. Anticipation of the fall launch of the company’s first 5G phones, surging demand for both Macs and iPads as the pandemic rolled on, and strength in both wearables and services fed off each other. The pieces all came together in the December quarter, when Apple (ticker: AAPL) posted its biggest quarter ever. Sales soared 21% to $111.4 billion, more than $8 billion over the Street consensus. Every product category—iPhone, iPad, Macs, wearables, and services—notched double-digit growth. Apple stock finished the year up 81%, adding nearly $1 trillion to its market cap.\nThat’s a tough act to follow, particularly with the March quarter, which always slows from the holiday-boosted December quarter. But Apple could pull off the quintuple double again when its results come out after the bell Wednesday. The Street certainly thinks so, even if the market, which has pushed Apple shares up less than 2% in 2021, has been more cautious. Consensus estimates call for double-digit increases from last year across the board: iPhones sales up 43%, to $41.4 billion; iPad sales up 29%, to $5.6 billion; Mac sales of $6.8 billion, up 27%; wearables sales (mostly Apple Watch and AirPods) of $7.4 billion, up 18%; and a 16% bump in services, to $15.5 billion.\nOverall, the Street consensus expects sales of $77 billion, up 32% from a year ago, with profits of 98 cents a share. That would be the fastest top-line growth rate for any Apple quarter since March 2012, when revenues were about half what they are now. And most bullish Apple analysts seem to think their own estimates are too low—a print at $77 billion would likely trigger a selloff in the stock.\nApple is also expected to provide an update on its capital-allocation strategy. A year ago,the company announced a 6% dividend increase, and boosted its stock repurchase plan by $50 billion. Apple has said repeatedly that it is pushing to get to a cash neutral position, but its remarkably big cash flow has slowed progress toward that goal.\nAs always, the quarter is about more than just earnings.\nFor one, the Street will be looking for signs that the sales surge for Macs and iPads is sustainable—and that the company is keeping up with demand despite widespread chip and display shortages. Some investors worry that the spike in PC demand could ebb as more people return to schools and offices. They’ll be looking for company guidance on that point.\nAnother is the sustainability of the resurgence in iPhone growth. There were high hopes among bulls that the iPhone 12 would drive a “supercycle” with an accelerated replacement cycle. Several analysts have noted that a clear consumer preference for the high end of the iPhone 12 line is driving up average selling prices, which should support a strong revenue quarter for the segment.\n“Given the later-than-seasonal launch of new iPhones in the fall of 2020, we believe iPhone demand will experience more favorable year-over-year comparisons this March quarter compared to past years,” writes Monness Crespi Hardt’s Brian White, who sees 47% iPhone revenue growth during the quarter.\nAnd if Apple pulls it all together? Apple could crush Street estimates, writes Morgan Stanley analyst Katy Huberty, who has an Overweight rating and a $158 price target on the stock, up 17% from Monday’s close of $134.72. She sees the top line above $80 billion, with all segments growing at least 19% year over year. She is especially bullish on Mac and iPad sales, with estimates far above consensus—53% for Macs and 52% for iPads. She also expects Apple to increase its dividend by 10% and expand its stock repurchase program by $60 billion.\nThat would certainly qualify as a job well done.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2856,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":353525079,"gmtCreate":1616508819891,"gmtModify":1634525447835,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577962370327163","authorIdStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"[龇牙]&nbsp;","listText":"[龇牙]&nbsp;","text":"[龇牙]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353525079","repostId":"2121488575","repostType":4,"repost":{"id":"2121488575","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1616500386,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2121488575?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-23 19:53","market":"us","language":"en","title":"7 Stocks To Watch For March 23, 2021<blockquote>2021年3月23日值得关注的7只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2121488575","media":"Benzinga","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects  IHS Markit Ltd (NYSE: INFO) to report quarterly earnings at $0.70 per share on revenue of $1.11 billion before the opening bell. IHS Markit shares fell 0.6% to $94.07 in after-hours trading.","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> Wall Street expects <b> IHS <a href=\"https://laohu8.com/S/MRKT\">Markit</a> Ltd</b> (NYSE:INFO) to report quarterly earnings at $0.70 per share on revenue of $1.11 billion before the opening bell. IHS Markit shares fell 0.6% to $94.07 in after-hours trading.</p><p><blockquote>华尔街预计<b>IHS<a href=\"https://laohu8.com/S/MRKT\">Markit</a>有限公司</b>(NYSE：INFO)将在开盘前公布季度收益为每股0.70美元，营收为11.1亿美元。IHS Markit股价在盘后交易中下跌0.6%，至94.07美元。</blockquote></p><p> <b>Microsoft Corporation </b>(NASDAQ:MSFT) is in talks to acquire Discord Inc. for more than $10 billion, Bloomberg reported. Microsoft shares rose 0.03% to $236.06 in the after-hours trading session.</p><p><blockquote><b>微软公司</b>据彭博社报道，（纳斯达克股票代码：MSFT）正在洽谈以超过100亿美元收购Discord Inc.。微软股价在盘后交易时段上涨0.03%，至236.06美元。</blockquote></p><p> Analysts are expecting <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a> Inc </b>(NASDAQ:ADBE) to have earned $2.78 per share on revenue of $3.76 billion for the latest quarter. The company will release earnings after the markets close. Adobe shares rose 0.2% to $453.40 in after-hours trading.</p><p><blockquote>分析师预计<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a>Inc</b>（纳斯达克股票代码：ADBE）最近一个季度每股收益为2.78美元，营收为37.6亿美元。该公司将在收盘后发布财报。Adobe股价在盘后交易中上涨0.2%，至453.40美元。</blockquote></p><p> <b>Banc of California, Inc. </b>(NYSE:BANC) reported the purchase of<b> Pacific Mercantile Bancorp </b>(NASDAQ:PMBC) for $9.77 per share in an all-stock deal. Pacific Mercantile shares fell 1.8% to close at $8.06, while Banc of California shares fell 4.5% to close at $19.54 on Monday.</p><p><blockquote><b>加州银行。</b>（纽约证券交易所代码：BANC）报告购买了<b>太平洋商业银行</b>（纳斯达克：PMBC）以每股9.77美元的价格进行全股票交易。太平洋商业公司股价周一下跌1.8%，收于8.06美元，加州银行股价周一下跌4.5%，收于19.54美元。</blockquote></p><p> Analysts expect<b> GameStop Corp. </b>(NYSE:GME) to post quarterly earnings at $1.35 per share on revenue of $2.21 billion after the closing bell. GameStop shares fell 1% to $192.58 in after-hours trading.</p><p><blockquote>分析师预计<b>游戏驿站公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：GME）收盘后公布季度收益为每股1.35美元，营收为22.1亿美元。游戏驿站股价在盘后交易中下跌1%，至192.58美元。</blockquote></p><p> After the markets close, <b>AAR Corp. </b>(NYSE:AIR) to post quarterly earnings at $0.29 per share on revenue of $414.62 million. AAR shares fell 1.7% to close at $41.58 on Monday.</p><p><blockquote>收市后，<b>AAR公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：AIR）公布季度收益为每股0.29美元，营收为4.1462亿美元。AAR股价周一下跌1.7%，收于41.58美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>7 Stocks To Watch For March 23, 2021<blockquote>2021年3月23日值得关注的7只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n7 Stocks To Watch For March 23, 2021<blockquote>2021年3月23日值得关注的7只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-23 19:53</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> Wall Street expects <b> IHS <a href=\"https://laohu8.com/S/MRKT\">Markit</a> Ltd</b> (NYSE:INFO) to report quarterly earnings at $0.70 per share on revenue of $1.11 billion before the opening bell. IHS Markit shares fell 0.6% to $94.07 in after-hours trading.</p><p><blockquote>华尔街预计<b>IHS<a href=\"https://laohu8.com/S/MRKT\">Markit</a>有限公司</b>(NYSE：INFO)将在开盘前公布季度收益为每股0.70美元，营收为11.1亿美元。IHS Markit股价在盘后交易中下跌0.6%，至94.07美元。</blockquote></p><p> <b>Microsoft Corporation </b>(NASDAQ:MSFT) is in talks to acquire Discord Inc. for more than $10 billion, Bloomberg reported. Microsoft shares rose 0.03% to $236.06 in the after-hours trading session.</p><p><blockquote><b>微软公司</b>据彭博社报道，（纳斯达克股票代码：MSFT）正在洽谈以超过100亿美元收购Discord Inc.。微软股价在盘后交易时段上涨0.03%，至236.06美元。</blockquote></p><p> Analysts are expecting <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a> Inc </b>(NASDAQ:ADBE) to have earned $2.78 per share on revenue of $3.76 billion for the latest quarter. The company will release earnings after the markets close. Adobe shares rose 0.2% to $453.40 in after-hours trading.</p><p><blockquote>分析师预计<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a>Inc</b>（纳斯达克股票代码：ADBE）最近一个季度每股收益为2.78美元，营收为37.6亿美元。该公司将在收盘后发布财报。Adobe股价在盘后交易中上涨0.2%，至453.40美元。</blockquote></p><p> <b>Banc of California, Inc. </b>(NYSE:BANC) reported the purchase of<b> Pacific Mercantile Bancorp </b>(NASDAQ:PMBC) for $9.77 per share in an all-stock deal. Pacific Mercantile shares fell 1.8% to close at $8.06, while Banc of California shares fell 4.5% to close at $19.54 on Monday.</p><p><blockquote><b>加州银行。</b>（纽约证券交易所代码：BANC）报告购买了<b>太平洋商业银行</b>（纳斯达克：PMBC）以每股9.77美元的价格进行全股票交易。太平洋商业公司股价周一下跌1.8%，收于8.06美元，加州银行股价周一下跌4.5%，收于19.54美元。</blockquote></p><p> Analysts expect<b> GameStop Corp. </b>(NYSE:GME) to post quarterly earnings at $1.35 per share on revenue of $2.21 billion after the closing bell. GameStop shares fell 1% to $192.58 in after-hours trading.</p><p><blockquote>分析师预计<b>游戏驿站公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：GME）收盘后公布季度收益为每股1.35美元，营收为22.1亿美元。游戏驿站股价在盘后交易中下跌1%，至192.58美元。</blockquote></p><p> After the markets close, <b>AAR Corp. </b>(NYSE:AIR) to post quarterly earnings at $0.29 per share on revenue of $414.62 million. AAR shares fell 1.7% to close at $41.58 on Monday.</p><p><blockquote>收市后，<b>AAR公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：AIR）公布季度收益为每股0.29美元，营收为4.1462亿美元。AAR股价周一下跌1.7%，收于41.58美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软","AIR":"AAR公司","GME":"游戏驿站","ADBE":"Adobe","INFO":"Harbor PanAgora Dynamic Large Cap Core ETF","PMBC":"太平洋商业合众银行","BANC":"BANC OF CALIFORNIA"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2121488575","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\nWall Street expects  IHS Markit Ltd (NYSE:INFO) to report quarterly earnings at $0.70 per share on revenue of $1.11 billion before the opening bell. IHS Markit shares fell 0.6% to $94.07 in after-hours trading.\nMicrosoft Corporation (NASDAQ:MSFT) is in talks to acquire Discord Inc. for more than $10 billion, Bloomberg reported. Microsoft shares rose 0.03% to $236.06 in the after-hours trading session.\nAnalysts are expecting Adobe Inc (NASDAQ:ADBE) to have earned $2.78 per share on revenue of $3.76 billion for the latest quarter. The company will release earnings after the markets close. Adobe shares rose 0.2% to $453.40 in after-hours trading.\nBanc of California, Inc. (NYSE:BANC) reported the purchase of Pacific Mercantile Bancorp (NASDAQ:PMBC) for $9.77 per share in an all-stock deal. Pacific Mercantile shares fell 1.8% to close at $8.06, while Banc of California shares fell 4.5% to close at $19.54 on Monday.\nAnalysts expect GameStop Corp. (NYSE:GME) to post quarterly earnings at $1.35 per share on revenue of $2.21 billion after the closing bell. GameStop shares fell 1% to $192.58 in after-hours trading.\nAfter the markets close, AAR Corp. (NYSE:AIR) to post quarterly earnings at $0.29 per share on revenue of $414.62 million. AAR shares fell 1.7% to close at $41.58 on Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INFO":0.9,"GME":0.9,"PMBC":0.9,"AIR":0.9,"BANC":0.9,"MSFT":0.9,"ADBE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4647,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":327688833,"gmtCreate":1616080284222,"gmtModify":1634527324941,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577962370327163","authorIdStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻","listText":"👍🏻👍🏻","text":"👍🏻👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327688833","repostId":"1172934216","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1203,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324699908,"gmtCreate":1615988270304,"gmtModify":1703495984894,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577962370327163","authorIdStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"👌🏻","listText":"👌🏻","text":"👌🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324699908","repostId":"1128248025","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3449,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324607887,"gmtCreate":1615988185949,"gmtModify":1703495982463,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577962370327163","authorIdStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"Omg....","listText":"Omg....","text":"Omg....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324607887","repostId":"1189043011","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2431,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323129865,"gmtCreate":1615312645957,"gmtModify":1703487265402,"author":{"id":"3577962370327163","authorId":"3577962370327163","name":"Ynnez","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577962370327163","authorIdStr":"3577962370327163"},"themes":[],"htmlText":"[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;","text":"[强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323129865","repostId":"1143899408","repostType":4,"repost":{"id":"1143899408","kind":"news","pubTimestamp":1615297122,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143899408?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-09 21:38","market":"us","language":"en","title":"Warren Buffett Just Bought These 3 High-Yield Dividend Stocks. Should You?<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买了这3只高收益股息股票。你应该吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143899408","media":"Motley Fool","summary":"The Oracle of Omaha could be right about these recent picks -- at least for income-seeking investors","content":"<p>The Oracle of Omaha could be right about these recent picks -- at least for income-seeking investors.</p><p><blockquote>奥马哈先知对最近的这些选择可能是正确的——至少对于寻求收入的投资者来说是这样。</blockquote></p><p> Warren Buffett's&nbsp;<b>Berkshire Hathaway</b>&nbsp;(NYSE:BRKA)(NYSE:BRKB)&nbsp;has never paid a dividend. But make no mistake about it: The billionaire investor really likes dividends. In fact, he highlighted the huge amounts that Berkshire receives in dividends from a couple of its top holdings in his most recent letter to shareholders.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特<b>伯克希尔哈撒韦</b>（纽约证券交易所代码：BRKA）（纽约证券交易所代码：BRKB）从未支付过股息。但毫无疑问：这位亿万富翁投资者确实喜欢股息。事实上，他在最近致股东的信中强调了伯克希尔哈撒韦公司从其几家主要持股中获得的巨额股息。</blockquote></p><p> Berkshire's dividend payments will no doubt increase thanks to some of its recent purchases. Buffett just bought three high-yield&nbsp;dividend stocks. Here's which stocks he scooped up -- and whether or not they're good picks for you too.</p><p><blockquote>由于最近的一些收购，伯克希尔哈撒韦公司的股息支付无疑会增加。巴菲特刚刚购买了三只高收益股息股票。以下是他买入的股票，以及它们是否也是您的好选择。</blockquote></p><p> <b>AbbVie</b></p><p><blockquote><b>艾伯维</b></blockquote></p><p> Berkshire initiated a position in&nbsp;<b>AbbVie</b>&nbsp;(NYSE:ABBV)&nbsp;during the third quarter of 2020 with a purchase of nearly 21.3 million shares. Buffett appears to like the big drugmaker. Berkshire owned AbbVie over 25.5 million shares of the stock by the end of the fourth quarter.</p><p><blockquote>伯克希尔在<b>艾伯维</b>（纽约证券交易所股票代码：ABBV）在2020年第三季度购买了近2130万股。巴菲特似乎很喜欢这家大型制药商。截至第四季度末，伯克希尔哈撒韦持有艾伯维超过2550万股股票。</blockquote></p><p> AbbVie's pedigree as a dividend stock is impressive. It's a&nbsp;Dividend Aristocrat&nbsp;with 49 consecutive years of dividend increases. Since being spun off from&nbsp;<b>Abbott Labs</b>&nbsp;in 2013, AbbVie has boosted its dividend by 225%. The dividend yield currently stands at nearly 4.9%.</p><p><blockquote>艾伯维作为股息股票的血统令人印象深刻。它是股息贵族，股息连续49年增加。自从从<b>雅培实验室</b>2013年，艾伯维将股息提高了225%。目前股息收益率接近4.9%。</blockquote></p><p> I think that many investors will, like Buffett, find AbbVie to be an attractive pick. In addition to its great dividend, the stock is cheap with shares trading at less than nine times expected earnings.</p><p><blockquote>我认为许多投资者会像巴菲特一样，发现艾伯维是一个有吸引力的选择。除了股息丰厚之外，该股价格低廉，股价交易价格不到预期市盈率的九倍。</blockquote></p><p> The company faces some headwinds beginning in 2023 with the entrance of biosimilars to its top-selling drug Humira in the U.S. market. However, it won't take long for AbbVie to recover. The company expects to deliver modest revenue growth in 2024 followed by high-single-digit growth throughout the rest of the decade.</p><p><blockquote>从2023年开始，随着生物仿制药进入美国市场，其最畅销药物修美乐(Humira)，该公司将面临一些阻力。不过，用不了多久，艾伯维就会恢复元气。该公司预计2024年收入将实现温和增长，随后在十年剩余时间内实现高个位数增长。</blockquote></p><p> <b>Chevron</b></p><p><blockquote><b>雪佛龙</b></blockquote></p><p> Buffett hasn't been a big fan of the energy sector over the last couple of years. However, he seems to be warming up at least somewhat. In the fourth quarter, Berkshire opened a sizable position in&nbsp;<b>Chevron</b>(NYSE:CVX).</p><p><blockquote>过去几年，巴菲特并不是能源行业的忠实粉丝。然而，他似乎至少在某种程度上热身了。第四季度，伯克希尔在<b>雪佛龙</b>（纽约证券交易所代码：CVX）。</blockquote></p><p> The oil and gas giant is also a Dividend Aristocrat with 33 consecutive years of dividend hikes. Chevron's dividend yield of over 4.9% is juicy enough to catch the eye of most income investors.</p><p><blockquote>这家石油和天然气巨头也是股息贵族，连续33年提高股息。雪佛龙超过4.9%的股息收益率足以吸引大多数收益投资者的眼球。</blockquote></p><p> There are other reasons investors might like Chevron in addition to its strong dividend. The energy sector could mount a strong comeback this year as the economy reopens. The increasing availability of COVID-19 vaccines combined with the recent stimulus package should help drive the recovery.</p><p><blockquote>除了强劲的股息之外，投资者喜欢雪佛龙还有其他原因。随着经济重新开放，能源行业今年可能会强劲复苏。新冠肺炎疫苗供应的增加加上最近的刺激计划应该有助于推动复苏。</blockquote></p><p> Chevron ranks as one of the best energy stocks around. The company continues to enjoy a solid financial position. It reduced capital spending even while positioning itself well for rising oil and gas prices with the well-timed acquisition of Noble Energy. Although the stock is likely to remain volatile, Chevron should still be a winner for investors over the next five-to-10 years.</p><p><blockquote>雪佛龙被评为最好的能源股之一。该公司继续享有稳健的财务状况。尽管通过适时收购Noble Energy，为石油和天然气价格上涨做好了准备，但它还是减少了资本支出。尽管该股可能会继续波动，但雪佛龙在未来五到十年内仍应是投资者的赢家。</blockquote></p><p> <b>Verizon Communications</b></p><p><blockquote><b>Verizon通信</b></blockquote></p><p> The biggest addition of all for Berkshire in Q4 was its initiation of a position in&nbsp;<b>Verizon Communications</b>&nbsp;(NYSE:VZ). Buffett and his team were so enthusiastic about the telecom giant that Berkshire bought around $9 billion worth of Verizon's shares.</p><p><blockquote>伯克希尔第四季度最大的增长是在<b>Verizon通信</b>（纽约证券交易所代码：VZ）。巴菲特和他的团队对这家电信巨头非常热情，以至于伯克希尔购买了价值约90亿美元的Verizon股票。</blockquote></p><p> So why did Buffett buy Verizon? He almost certainly appreciated the company's dividend. Although Verizon isn't a Dividend Aristocrat, it has increased its dividend payout for 14 years running. The telecom leader's dividend yield of nearly 4.5% provides Berkshire a much better return than parking its money in money market accounts.</p><p><blockquote>那么巴菲特为什么要收购Verizon呢？几乎可以肯定，他很欣赏公司的股息。尽管Verizon不是股息贵族，但它已连续14年增加股息支付。这家电信领导者近4.5%的股息收益率为伯克希尔提供了比将资金存入货币市场账户好得多的回报。</blockquote></p><p> Verizon also appears to be poised to be&nbsp;a leader in high-speed 5G networks. Buffett might not be an expert in autonomous vehicles and the Internet of Things, but he definitely understands the importance of a solid infrastructure. And Verizon's 5G infrastructure is massive and growing.</p><p><blockquote>Verizon似乎也有望成为高速5G网络的领导者。巴菲特可能不是自动驾驶汽车和物联网方面的专家，但他绝对了解坚实基础设施的重要性。Verizon的5G基础设施规模庞大且不断增长。</blockquote></p><p> Even with its 5G prospects, I don't view Verizon as a great growth stock at this point. However, I think that it's a pretty good pick for income-seeking investors.</p><p><blockquote>即使有5G前景，我也不认为Verizon是一只伟大的成长股。然而，我认为对于寻求收入的投资者来说，这是一个相当不错的选择。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Warren Buffett Just Bought These 3 High-Yield Dividend Stocks. Should You?<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买了这3只高收益股息股票。你应该吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWarren Buffett Just Bought These 3 High-Yield Dividend Stocks. Should You?<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买了这3只高收益股息股票。你应该吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-09 21:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Oracle of Omaha could be right about these recent picks -- at least for income-seeking investors.</p><p><blockquote>奥马哈先知对最近的这些选择可能是正确的——至少对于寻求收入的投资者来说是这样。</blockquote></p><p> Warren Buffett's&nbsp;<b>Berkshire Hathaway</b>&nbsp;(NYSE:BRKA)(NYSE:BRKB)&nbsp;has never paid a dividend. But make no mistake about it: The billionaire investor really likes dividends. In fact, he highlighted the huge amounts that Berkshire receives in dividends from a couple of its top holdings in his most recent letter to shareholders.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特<b>伯克希尔哈撒韦</b>（纽约证券交易所代码：BRKA）（纽约证券交易所代码：BRKB）从未支付过股息。但毫无疑问：这位亿万富翁投资者确实喜欢股息。事实上，他在最近致股东的信中强调了伯克希尔哈撒韦公司从其几家主要持股中获得的巨额股息。</blockquote></p><p> Berkshire's dividend payments will no doubt increase thanks to some of its recent purchases. Buffett just bought three high-yield&nbsp;dividend stocks. Here's which stocks he scooped up -- and whether or not they're good picks for you too.</p><p><blockquote>由于最近的一些收购，伯克希尔哈撒韦公司的股息支付无疑会增加。巴菲特刚刚购买了三只高收益股息股票。以下是他买入的股票，以及它们是否也是您的好选择。</blockquote></p><p> <b>AbbVie</b></p><p><blockquote><b>艾伯维</b></blockquote></p><p> Berkshire initiated a position in&nbsp;<b>AbbVie</b>&nbsp;(NYSE:ABBV)&nbsp;during the third quarter of 2020 with a purchase of nearly 21.3 million shares. Buffett appears to like the big drugmaker. Berkshire owned AbbVie over 25.5 million shares of the stock by the end of the fourth quarter.</p><p><blockquote>伯克希尔在<b>艾伯维</b>（纽约证券交易所股票代码：ABBV）在2020年第三季度购买了近2130万股。巴菲特似乎很喜欢这家大型制药商。截至第四季度末，伯克希尔哈撒韦持有艾伯维超过2550万股股票。</blockquote></p><p> AbbVie's pedigree as a dividend stock is impressive. It's a&nbsp;Dividend Aristocrat&nbsp;with 49 consecutive years of dividend increases. Since being spun off from&nbsp;<b>Abbott Labs</b>&nbsp;in 2013, AbbVie has boosted its dividend by 225%. The dividend yield currently stands at nearly 4.9%.</p><p><blockquote>艾伯维作为股息股票的血统令人印象深刻。它是股息贵族，股息连续49年增加。自从从<b>雅培实验室</b>2013年，艾伯维将股息提高了225%。目前股息收益率接近4.9%。</blockquote></p><p> I think that many investors will, like Buffett, find AbbVie to be an attractive pick. In addition to its great dividend, the stock is cheap with shares trading at less than nine times expected earnings.</p><p><blockquote>我认为许多投资者会像巴菲特一样，发现艾伯维是一个有吸引力的选择。除了股息丰厚之外，该股价格低廉，股价交易价格不到预期市盈率的九倍。</blockquote></p><p> The company faces some headwinds beginning in 2023 with the entrance of biosimilars to its top-selling drug Humira in the U.S. market. However, it won't take long for AbbVie to recover. The company expects to deliver modest revenue growth in 2024 followed by high-single-digit growth throughout the rest of the decade.</p><p><blockquote>从2023年开始，随着生物仿制药进入美国市场，其最畅销药物修美乐(Humira)，该公司将面临一些阻力。不过，用不了多久，艾伯维就会恢复元气。该公司预计2024年收入将实现温和增长，随后在十年剩余时间内实现高个位数增长。</blockquote></p><p> <b>Chevron</b></p><p><blockquote><b>雪佛龙</b></blockquote></p><p> Buffett hasn't been a big fan of the energy sector over the last couple of years. However, he seems to be warming up at least somewhat. In the fourth quarter, Berkshire opened a sizable position in&nbsp;<b>Chevron</b>(NYSE:CVX).</p><p><blockquote>过去几年，巴菲特并不是能源行业的忠实粉丝。然而，他似乎至少在某种程度上热身了。第四季度，伯克希尔在<b>雪佛龙</b>（纽约证券交易所代码：CVX）。</blockquote></p><p> The oil and gas giant is also a Dividend Aristocrat with 33 consecutive years of dividend hikes. Chevron's dividend yield of over 4.9% is juicy enough to catch the eye of most income investors.</p><p><blockquote>这家石油和天然气巨头也是股息贵族，连续33年提高股息。雪佛龙超过4.9%的股息收益率足以吸引大多数收益投资者的眼球。</blockquote></p><p> There are other reasons investors might like Chevron in addition to its strong dividend. The energy sector could mount a strong comeback this year as the economy reopens. The increasing availability of COVID-19 vaccines combined with the recent stimulus package should help drive the recovery.</p><p><blockquote>除了强劲的股息之外，投资者喜欢雪佛龙还有其他原因。随着经济重新开放，能源行业今年可能会强劲复苏。新冠肺炎疫苗供应的增加加上最近的刺激计划应该有助于推动复苏。</blockquote></p><p> Chevron ranks as one of the best energy stocks around. The company continues to enjoy a solid financial position. It reduced capital spending even while positioning itself well for rising oil and gas prices with the well-timed acquisition of Noble Energy. Although the stock is likely to remain volatile, Chevron should still be a winner for investors over the next five-to-10 years.</p><p><blockquote>雪佛龙被评为最好的能源股之一。该公司继续享有稳健的财务状况。尽管通过适时收购Noble Energy，为石油和天然气价格上涨做好了准备，但它还是减少了资本支出。尽管该股可能会继续波动，但雪佛龙在未来五到十年内仍应是投资者的赢家。</blockquote></p><p> <b>Verizon Communications</b></p><p><blockquote><b>Verizon通信</b></blockquote></p><p> The biggest addition of all for Berkshire in Q4 was its initiation of a position in&nbsp;<b>Verizon Communications</b>&nbsp;(NYSE:VZ). Buffett and his team were so enthusiastic about the telecom giant that Berkshire bought around $9 billion worth of Verizon's shares.</p><p><blockquote>伯克希尔第四季度最大的增长是在<b>Verizon通信</b>（纽约证券交易所代码：VZ）。巴菲特和他的团队对这家电信巨头非常热情，以至于伯克希尔购买了价值约90亿美元的Verizon股票。</blockquote></p><p> So why did Buffett buy Verizon? He almost certainly appreciated the company's dividend. Although Verizon isn't a Dividend Aristocrat, it has increased its dividend payout for 14 years running. The telecom leader's dividend yield of nearly 4.5% provides Berkshire a much better return than parking its money in money market accounts.</p><p><blockquote>那么巴菲特为什么要收购Verizon呢？几乎可以肯定，他很欣赏公司的股息。尽管Verizon不是股息贵族，但它已连续14年增加股息支付。这家电信领导者近4.5%的股息收益率为伯克希尔提供了比将资金存入货币市场账户好得多的回报。</blockquote></p><p> Verizon also appears to be poised to be&nbsp;a leader in high-speed 5G networks. Buffett might not be an expert in autonomous vehicles and the Internet of Things, but he definitely understands the importance of a solid infrastructure. And Verizon's 5G infrastructure is massive and growing.</p><p><blockquote>Verizon似乎也有望成为高速5G网络的领导者。巴菲特可能不是自动驾驶汽车和物联网方面的专家，但他绝对了解坚实基础设施的重要性。Verizon的5G基础设施规模庞大且不断增长。</blockquote></p><p> Even with its 5G prospects, I don't view Verizon as a great growth stock at this point. However, I think that it's a pretty good pick for income-seeking investors.</p><p><blockquote>即使有5G前景，我也不认为Verizon是一只伟大的成长股。然而，我认为对于寻求收入的投资者来说，这是一个相当不错的选择。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/03/09/warren-buffett-just-bought-these-3-high-yield-divi/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ABBV":"艾伯维公司","BRK.B":"伯克希尔B","BRK.A":"伯克希尔","CVX":"雪佛龙","VZ":"Verizon Comms"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/03/09/warren-buffett-just-bought-these-3-high-yield-divi/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143899408","content_text":"The Oracle of Omaha could be right about these recent picks -- at least for income-seeking investors.\nWarren Buffett's Berkshire Hathaway (NYSE:BRKA)(NYSE:BRKB) has never paid a dividend. But make no mistake about it: The billionaire investor really likes dividends. In fact, he highlighted the huge amounts that Berkshire receives in dividends from a couple of its top holdings in his most recent letter to shareholders.\nBerkshire's dividend payments will no doubt increase thanks to some of its recent purchases. Buffett just bought three high-yield dividend stocks. Here's which stocks he scooped up -- and whether or not they're good picks for you too.\nAbbVie\nBerkshire initiated a position in AbbVie (NYSE:ABBV) during the third quarter of 2020 with a purchase of nearly 21.3 million shares. Buffett appears to like the big drugmaker. Berkshire owned AbbVie over 25.5 million shares of the stock by the end of the fourth quarter.\nAbbVie's pedigree as a dividend stock is impressive. It's a Dividend Aristocrat with 49 consecutive years of dividend increases. Since being spun off from Abbott Labs in 2013, AbbVie has boosted its dividend by 225%. The dividend yield currently stands at nearly 4.9%.\nI think that many investors will, like Buffett, find AbbVie to be an attractive pick. In addition to its great dividend, the stock is cheap with shares trading at less than nine times expected earnings.\nThe company faces some headwinds beginning in 2023 with the entrance of biosimilars to its top-selling drug Humira in the U.S. market. However, it won't take long for AbbVie to recover. The company expects to deliver modest revenue growth in 2024 followed by high-single-digit growth throughout the rest of the decade.\nChevron\nBuffett hasn't been a big fan of the energy sector over the last couple of years. However, he seems to be warming up at least somewhat. In the fourth quarter, Berkshire opened a sizable position in Chevron(NYSE:CVX).\nThe oil and gas giant is also a Dividend Aristocrat with 33 consecutive years of dividend hikes. Chevron's dividend yield of over 4.9% is juicy enough to catch the eye of most income investors.\nThere are other reasons investors might like Chevron in addition to its strong dividend. The energy sector could mount a strong comeback this year as the economy reopens. The increasing availability of COVID-19 vaccines combined with the recent stimulus package should help drive the recovery.\nChevron ranks as one of the best energy stocks around. The company continues to enjoy a solid financial position. It reduced capital spending even while positioning itself well for rising oil and gas prices with the well-timed acquisition of Noble Energy. Although the stock is likely to remain volatile, Chevron should still be a winner for investors over the next five-to-10 years.\nVerizon Communications\nThe biggest addition of all for Berkshire in Q4 was its initiation of a position in Verizon Communications (NYSE:VZ). Buffett and his team were so enthusiastic about the telecom giant that Berkshire bought around $9 billion worth of Verizon's shares.\nSo why did Buffett buy Verizon? He almost certainly appreciated the company's dividend. Although Verizon isn't a Dividend Aristocrat, it has increased its dividend payout for 14 years running. The telecom leader's dividend yield of nearly 4.5% provides Berkshire a much better return than parking its money in money market accounts.\nVerizon also appears to be poised to be a leader in high-speed 5G networks. Buffett might not be an expert in autonomous vehicles and the Internet of Things, but he definitely understands the importance of a solid infrastructure. And Verizon's 5G infrastructure is massive and growing.\nEven with its 5G prospects, I don't view Verizon as a great growth stock at this point. However, I think that it's a pretty good pick for income-seeking investors.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BRK.A":0.9,"BRK.B":0.9,"VZ":0.9,"CVX":0.9,"ABBV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3364,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}