wwwwwl的个人主页 - 老虎社区

wwwwwl

暂无个人介绍

IP属地：未知

12关注

14粉丝

1主题

0勋章

2021-12-06

K

Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote>

2021-09-18

Like

抱歉，原内容已删除

2021-07-10

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

Like pls

Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>

2021-10-08

K

抱歉，原内容已删除

2021-08-13

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-12-11

K

抱歉，原内容已删除

2021-11-17

K

Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-10-22

K

Tesla soared nearly 1% and reached an all-time high at 903.32<blockquote>特斯拉飙升近1%，达到903.32的历史新高</blockquote>

2021-09-21

Like

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3578109783162616","uuid":"3578109783162616","gmtCreate":1615976285683,"gmtModify":1615976285683,"name":"wwwwwl","pinyin":"wwwwwl","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":14,"headSize":12,"tweetSize":153,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":1,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.11.08","exceedPercentage":"80.16%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":630831847,"gmtCreate":1642767221061,"gmtModify":1642767242013,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630831847","repostId":"1171199849","repostType":4,"repost":{"id":"1171199849","kind":"news","pubTimestamp":1642753679,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1171199849?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-21 16:27","market":"us","language":"en","title":"Want $1 Million? 2 Monster Growth Stocks to Buy Now and Hold for the Next Decade<blockquote>想要100万美元？立即购买并持有未来十年的 2 只巨型成长型股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171199849","media":"Motley Fool","summary":"$250,000 invested in these high-growth companies could be worth $1 million in 10 years.","content":"<p><html><head></head><body><b>Key Points</b></p><p><blockquote><html><head></head><body><b>要点</b></body></html></blockquote></p><p><ul><li>A long-term mindset and a diversified portfolio can help you build life-changing wealth.</li><li>Shopify’s portfolio of software and services simplifies commerce for small businesses.</li><li>Upstart’s AI models help banks lend money to more people without taking on additional risk.</li></ul>Legendary investor Peter Lynch once told investors: &#34;All you need for a lifetime of successful investing is a few big winners.&#34; He reasoned that the monster returns generated by a few investments would more than make up for any losses. And that makes sense. If you invest $10 in a stock, the worst outcome is a loss of $10. But there is no limit on the upside. That $10 could grow several-fold in value.</p><p><blockquote><ul><li>长远的心态和多元化的投资组合可以帮助您积累改变生活的财富。</li><li>Shopify 的软件和服务组合简化了小型企业的商务流程。</li><li>Upstart 的人工智能模型帮助银行向更多人放贷，而无需承担额外风险。</li></ul>传奇投资人彼得·林奇曾对投资人说：“一生成功投资所需要的只是几个大赢家。”他推断，几笔投资产生的巨额回报足以弥补任何损失。这很有道理。如果你投资10美元买一只股票，最坏的结果是损失10美元。但上行空间是无限的。这 10 美元的价值可能会增长数倍。</blockquote></p><p>Unfortunately, there is no single formula or valuation metric that will help you pick big winners with absolute certainty. That&#39;s why it&#39;s important to build a diversified portfolio. Put another way, investors should aim to own at least 25 high-quality stocks. Doing so minimizes your exposure to any single business or industry, which helps reduce downside risk.</p><p><blockquote>不幸的是，没有单一的公式或估值指标可以帮助您绝对确定地选择大赢家。这就是为什么建立多元化的投资组合很重要。换句话说，投资者的目标应该是拥有至少 25 只优质股票。这样做可以最大限度地减少你对任何单一业务或行业的接触，这有助于降低下行风险。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/308a08a13a8526eef208d44429525a7a\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p>With that in mind, <b>Shopify</b> and <b>Upstart Holdings</b> look like good building blocks for a market-beating portfolio. In fact, I think both stocks could grow fourfold over the next 10 years, a pace that would turn $250,000 into $1 million.</p><p><blockquote>考虑到这一点，<b>商店</b>和<b>新贵控股</b>看起来像是跑赢市场的投资组合的良好组成部分。事实上，我认为这两只股票在未来 10 年内都可能增长四倍，这一速度将使 25 万美元变成 100 万美元。</blockquote></p><p>Here&#39;s why.</p><p><blockquote>原因如下。</blockquote></p><p><b>1. Shopify</b></p><p><blockquote><b>1. 商店</b></blockquote></p><p>Shopify has become the retail operating system for over 1.7 million businesses. Its portfolio of software and services helps merchants manage sales across physical and digital storefronts, including websites, social platforms, and online marketplaces. Additionally, the Shopify App Store offers thousands of additional software solutions, such as tools for marketing and enterprise resource planning.</p><p><blockquote>Shopify已经成为超过170万家企业的零售操作系统。其软件和服务组合可帮助商家管理实体和数字店面的销售，包括网站、社交平台和在线市场。此外，Shopify应用商店还提供数千种其他软件解决方案，如营销和企业资源规划工具。</blockquote></p><p>Of particular note, the company&#39;s business model differentiates it from rivals like <b>Amazon</b>. Specifically, Shopify helps merchants grow their brands and build lasting relationships with customers -- the company doesn&#39;t pull sellers onto a common marketplace then compete against them by selling similar products at cheaper prices.</p><p><blockquote>特别值得注意的是，该公司的商业模式使其有别于竞争对手，例如<b>亚马逊</b>具体来说，Shopify 帮助商家发展品牌并与客户建立持久的关系——该公司不会将卖家拉到一个共同的市场，然后通过以更便宜的价格销售类似的产品来与他们竞争。</blockquote></p><p>Not surprisingly, Shopify&#39;s merchant-centric business model and broad product portfolio have it made quite popular with small- and medium-sized businesses, as evidenced by the company&#39;s impressive sales growth over the past 12 months.</p><p><blockquote>毫不奇怪，Shopify 以商家为中心的商业模式和广泛的产品组合使其在中小型企业中非常受欢迎，该公司过去 12 个月令人印象深刻的销售增长就证明了这一点。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a6fc34234732afb814af64bed5b0a367\" tg-width=\"1149\" tg-height=\"161\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>SOURCE: YCHARTS. TTM = TRAILING-12-MONTHS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：YCHARTS。TTM=过去12个月。</span></p></blockquote></p><p>Impressively, Shopify has grown its bottom line even more quickly, as free cash flow surged 150% to $458 million over the past year. And the company is well-positioned to maintain that momentum, as its founder-led management team is executing on a robust growth strategy.</p><p><blockquote>令人印象深刻的是，Shopify 的利润增长得更快，自由现金流在过去一年激增了 150%，达到 4.58 亿美元。该公司处于有利地位，可以保持这种势头，因为其创始人领导的管理团队正在执行强劲的增长战略。</blockquote></p><p>For instance, the Shopify Fulfillment Network leans on artificial intelligence and collaborative robots to help merchants ship orders more quickly and cost-effectively. And the Shop mobile app aims to drive buyer engagement and boost repeat purchases by making relevant product recommendations. In fact, despite launching in April 2020, the Shop app surpassed 118 million registered users in the second quarter of 2021, and that number continued to rise in the third quarter.</p><p><blockquote>例如，Shopify履行网络依靠人工智能和协作机器人来帮助商家更快、更具成本效益地运送订单。商店移动应用程序旨在通过提出相关的产品推荐来推动买家参与度并促进重复购买。事实上，尽管于 2020 年 4 月推出，但 Shop 应用在 2021 年第二季度的注册用户超过了 1.18 亿，并且这一数字在第三季度继续上升。</blockquote></p><p>Shopify is currently the most popular e-commerce software platform on the market, powering 27% of all online storefronts. In short, the company has a strong competitive position, and management&#39;s ambitious vision should help Shopify capitalize on its $153 billion market opportunity. That&#39;s why I think this company could grow fourfold over the next 10 years, achieving a market cap of $550 billion.</p><p><blockquote>Shopify是目前市场上最受欢迎的电子商务软件平台，为27%的在线店面提供支持。简而言之，该公司拥有强大的竞争地位，管理层雄心勃勃的愿景应该可以帮助 Shopify 利用其 1530 亿美元的市场机会。这就是为什么我认为这家公司可以在未来 10 年内增长四倍，达到 5500 亿美元的市值。</blockquote></p><p><b>2. Upstart Holdings</b></p><p><blockquote><b>2. 新贵控股</b></blockquote></p><p>Upstart is a fintech company on a mission to modernize the consumer credit industry. Traditionally, banks have made lending decisions using relatively small data sets -- even the most sophisticated credit models incorporate just 30 variables. In turn, lenders frequently make the wrong decisions. That means some creditworthy borrowers are rejected, and those that are approved often pay too much in interest.</p><p><blockquote>Upstart 是一家金融科技公司，其使命是实现消费信贷行业现代化。传统上，银行使用相对较小的数据集做出贷款决策——即使是最复杂的信贷模型也只包含 30 个变量。反过来，贷款人经常做出错误的决定。这意味着一些信用良好的借款人被拒绝，而那些获得批准的借款人往往支付过多的利息。</blockquote></p><p>Upstart uses big data and artificial intelligence to make that system more efficient. Specifically, its platform captures over 1,600 data points per applicant and measures those variables against repayment events. Put another way, each time a borrower makes or misses a payment, Upstart&#39;s AI models get a little smarter, creating a flywheel effect: More data means better AI, and better AI means more lending partners (and more data).</p><p><blockquote>Upstart 使用大数据和人工智能来提高该系统的效率。具体来说，其平台捕获每个申请人超过 1,600 个数据点，并根据还款事件衡量这些变量。换句话说，每次借款人付款或未付款时，Upstart 的人工智能模型都会变得更加智能，从而产生飞轮效应：更多的数据意味着更好的人工智能，更好的人工智能意味着更多的贷款合作伙伴（以及更多的数据）。</blockquote></p><p></p><p>Despite being a relatively young company, the early results are promising. Internal studies have shown that Upstart&#39;s AI models can reduce loss rates by 75%, while keeping approval rates constant. Alternatively, Upstart can boost approval rates by 173% while keeping loss rates constant.</p><p><blockquote>尽管是一家相对年轻的公司，但早期业绩令人鼓舞。内部研究表明，Upstart 的人工智能模型可以将损失率降低 75%，同时保持批准率不变。或者，Upstart 可以将批准率提高 173%，同时保持损失率不变。</blockquote></p><p>Given those results, lenders like banks, credit unions, and auto dealerships are adopting Upstart&#39;s platform at a rapid pace, and that has fueled an impressive top-line performance over the past year.</p><p><blockquote>鉴于这些结果，银行、信用合作社和汽车经销商等贷方正在快速采用 Upstart 的平台，这推动了过去一年令人印象深刻的营收表现。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a7fc6ec87c6a0aa6498067565dacf08e\" tg-width=\"1150\" tg-height=\"162\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>SOURCE: YCHARTS. TTM = TRAILING-12-MONTHS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：YCHARTS。TTM=过去12个月。</span></p></blockquote></p><p>Of particular note, unlike many high-growth companies, Upstart is profitable on a GAAP basis, as net income reached $77.5 million over the past 12 months. Even so, this fintech has hardly scratched the surface of its potential. In fact, Upstart powered $8.9 billion in loans in the last year, less than 2% of its $753 billion market opportunity, a figure that comprises both personal loan originations and auto loan originations in the U.S.</p><p><blockquote>特别值得注意的是，与许多高增长公司不同，Upstart 按 GAAP 计算是盈利的，过去 12 个月的净利润达到 7750 万美元。即便如此，这家金融科技公司几乎没有触及其潜力的表面。事实上，Upstart 去年提供了 89 亿美元的贷款，不到其 7,530 亿美元市场机会的 2%，这一数字包括美国的个人贷款发放和汽车贷款发放。</blockquote></p><p>However, Upstart&#39;s market opportunity will likely continue to grow over the coming decade, as management has expressed interest in the $4.5 trillion mortgage origination industry. To that end, I wouldn&#39;t be surprised to see Upstart&#39;s market cap climb from $9 billion today to $36 billion in 10 years&#39; time. That&#39;s why this growth stock looks like a smart long-term investment.</p><p><blockquote>然而，Upstart 的市场机会可能会在未来十年继续增长，因为管理层已表示对 4.5 万亿美元的抵押贷款发放行业感兴趣。为此，如果看到 Upstart 的市值从今天的 90 亿美元攀升至 10 年后的 360 亿美元，我不会感到惊讶。这就是为什么这只成长型股票看起来是一项明智的长期投资。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Want $1 Million? 2 Monster Growth Stocks to Buy Now and Hold for the Next Decade<blockquote>想要100万美元？立即购买并持有未来十年的 2 只巨型成长型股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWant $1 Million? 2 Monster Growth Stocks to Buy Now and Hold for the Next Decade<blockquote>想要100万美元？立即购买并持有未来十年的 2 只巨型成长型股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-21 16:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><b>Key Points</b></p><p><blockquote><html><head></head><body><b>要点</b></body></html></blockquote></p><p><ul><li>A long-term mindset and a diversified portfolio can help you build life-changing wealth.</li><li>Shopify’s portfolio of software and services simplifies commerce for small businesses.</li><li>Upstart’s AI models help banks lend money to more people without taking on additional risk.</li></ul>Legendary investor Peter Lynch once told investors: &#34;All you need for a lifetime of successful investing is a few big winners.&#34; He reasoned that the monster returns generated by a few investments would more than make up for any losses. And that makes sense. If you invest $10 in a stock, the worst outcome is a loss of $10. But there is no limit on the upside. That $10 could grow several-fold in value.</p><p><blockquote><ul><li>长远的心态和多元化的投资组合可以帮助您积累改变生活的财富。</li><li>Shopify 的软件和服务组合简化了小型企业的商务流程。</li><li>Upstart 的人工智能模型帮助银行向更多人放贷，而无需承担额外风险。</li></ul>传奇投资人彼得·林奇曾对投资人说：“一生成功投资所需要的只是几个大赢家。”他推断，几笔投资产生的巨额回报足以弥补任何损失。这很有道理。如果你投资10美元买一只股票，最坏的结果是损失10美元。但上行空间是无限的。这 10 美元的价值可能会增长数倍。</blockquote></p><p>Unfortunately, there is no single formula or valuation metric that will help you pick big winners with absolute certainty. That&#39;s why it&#39;s important to build a diversified portfolio. Put another way, investors should aim to own at least 25 high-quality stocks. Doing so minimizes your exposure to any single business or industry, which helps reduce downside risk.</p><p><blockquote>不幸的是，没有单一的公式或估值指标可以帮助您绝对确定地选择大赢家。这就是为什么建立多元化的投资组合很重要。换句话说，投资者的目标应该是拥有至少 25 只优质股票。这样做可以最大限度地减少你对任何单一业务或行业的接触，这有助于降低下行风险。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/308a08a13a8526eef208d44429525a7a\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p>With that in mind, <b>Shopify</b> and <b>Upstart Holdings</b> look like good building blocks for a market-beating portfolio. In fact, I think both stocks could grow fourfold over the next 10 years, a pace that would turn $250,000 into $1 million.</p><p><blockquote>考虑到这一点，<b>商店</b>和<b>新贵控股</b>看起来像是跑赢市场的投资组合的良好组成部分。事实上，我认为这两只股票在未来 10 年内都可能增长四倍，这一速度将使 25 万美元变成 100 万美元。</blockquote></p><p>Here&#39;s why.</p><p><blockquote>原因如下。</blockquote></p><p><b>1. Shopify</b></p><p><blockquote><b>1. 商店</b></blockquote></p><p>Shopify has become the retail operating system for over 1.7 million businesses. Its portfolio of software and services helps merchants manage sales across physical and digital storefronts, including websites, social platforms, and online marketplaces. Additionally, the Shopify App Store offers thousands of additional software solutions, such as tools for marketing and enterprise resource planning.</p><p><blockquote>Shopify已经成为超过170万家企业的零售操作系统。其软件和服务组合可帮助商家管理实体和数字店面的销售，包括网站、社交平台和在线市场。此外，Shopify应用商店还提供数千种其他软件解决方案，如营销和企业资源规划工具。</blockquote></p><p>Of particular note, the company&#39;s business model differentiates it from rivals like <b>Amazon</b>. Specifically, Shopify helps merchants grow their brands and build lasting relationships with customers -- the company doesn&#39;t pull sellers onto a common marketplace then compete against them by selling similar products at cheaper prices.</p><p><blockquote>特别值得注意的是，该公司的商业模式使其有别于竞争对手，例如<b>亚马逊</b>具体来说，Shopify 帮助商家发展品牌并与客户建立持久的关系——该公司不会将卖家拉到一个共同的市场，然后通过以更便宜的价格销售类似的产品来与他们竞争。</blockquote></p><p>Not surprisingly, Shopify&#39;s merchant-centric business model and broad product portfolio have it made quite popular with small- and medium-sized businesses, as evidenced by the company&#39;s impressive sales growth over the past 12 months.</p><p><blockquote>毫不奇怪，Shopify 以商家为中心的商业模式和广泛的产品组合使其在中小型企业中非常受欢迎，该公司过去 12 个月令人印象深刻的销售增长就证明了这一点。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a6fc34234732afb814af64bed5b0a367\" tg-width=\"1149\" tg-height=\"161\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>SOURCE: YCHARTS. TTM = TRAILING-12-MONTHS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：YCHARTS。TTM=过去12个月。</span></p></blockquote></p><p>Impressively, Shopify has grown its bottom line even more quickly, as free cash flow surged 150% to $458 million over the past year. And the company is well-positioned to maintain that momentum, as its founder-led management team is executing on a robust growth strategy.</p><p><blockquote>令人印象深刻的是，Shopify 的利润增长得更快，自由现金流在过去一年激增了 150%，达到 4.58 亿美元。该公司处于有利地位，可以保持这种势头，因为其创始人领导的管理团队正在执行强劲的增长战略。</blockquote></p><p>For instance, the Shopify Fulfillment Network leans on artificial intelligence and collaborative robots to help merchants ship orders more quickly and cost-effectively. And the Shop mobile app aims to drive buyer engagement and boost repeat purchases by making relevant product recommendations. In fact, despite launching in April 2020, the Shop app surpassed 118 million registered users in the second quarter of 2021, and that number continued to rise in the third quarter.</p><p><blockquote>例如，Shopify履行网络依靠人工智能和协作机器人来帮助商家更快、更具成本效益地运送订单。商店移动应用程序旨在通过提出相关的产品推荐来推动买家参与度并促进重复购买。事实上，尽管于 2020 年 4 月推出，但 Shop 应用在 2021 年第二季度的注册用户超过了 1.18 亿，并且这一数字在第三季度继续上升。</blockquote></p><p>Shopify is currently the most popular e-commerce software platform on the market, powering 27% of all online storefronts. In short, the company has a strong competitive position, and management&#39;s ambitious vision should help Shopify capitalize on its $153 billion market opportunity. That&#39;s why I think this company could grow fourfold over the next 10 years, achieving a market cap of $550 billion.</p><p><blockquote>Shopify是目前市场上最受欢迎的电子商务软件平台，为27%的在线店面提供支持。简而言之，该公司拥有强大的竞争地位，管理层雄心勃勃的愿景应该可以帮助 Shopify 利用其 1530 亿美元的市场机会。这就是为什么我认为这家公司可以在未来 10 年内增长四倍，达到 5500 亿美元的市值。</blockquote></p><p><b>2. Upstart Holdings</b></p><p><blockquote><b>2. 新贵控股</b></blockquote></p><p>Upstart is a fintech company on a mission to modernize the consumer credit industry. Traditionally, banks have made lending decisions using relatively small data sets -- even the most sophisticated credit models incorporate just 30 variables. In turn, lenders frequently make the wrong decisions. That means some creditworthy borrowers are rejected, and those that are approved often pay too much in interest.</p><p><blockquote>Upstart 是一家金融科技公司，其使命是实现消费信贷行业现代化。传统上，银行使用相对较小的数据集做出贷款决策——即使是最复杂的信贷模型也只包含 30 个变量。反过来，贷款人经常做出错误的决定。这意味着一些信用良好的借款人被拒绝，而那些获得批准的借款人往往支付过多的利息。</blockquote></p><p>Upstart uses big data and artificial intelligence to make that system more efficient. Specifically, its platform captures over 1,600 data points per applicant and measures those variables against repayment events. Put another way, each time a borrower makes or misses a payment, Upstart&#39;s AI models get a little smarter, creating a flywheel effect: More data means better AI, and better AI means more lending partners (and more data).</p><p><blockquote>Upstart 使用大数据和人工智能来提高该系统的效率。具体来说，其平台捕获每个申请人超过 1,600 个数据点，并根据还款事件衡量这些变量。换句话说，每次借款人付款或未付款时，Upstart 的人工智能模型都会变得更加智能，从而产生飞轮效应：更多的数据意味着更好的人工智能，更好的人工智能意味着更多的贷款合作伙伴（以及更多的数据）。</blockquote></p><p></p><p>Despite being a relatively young company, the early results are promising. Internal studies have shown that Upstart&#39;s AI models can reduce loss rates by 75%, while keeping approval rates constant. Alternatively, Upstart can boost approval rates by 173% while keeping loss rates constant.</p><p><blockquote>尽管是一家相对年轻的公司，但早期业绩令人鼓舞。内部研究表明，Upstart 的人工智能模型可以将损失率降低 75%，同时保持批准率不变。或者，Upstart 可以将批准率提高 173%，同时保持损失率不变。</blockquote></p><p>Given those results, lenders like banks, credit unions, and auto dealerships are adopting Upstart&#39;s platform at a rapid pace, and that has fueled an impressive top-line performance over the past year.</p><p><blockquote>鉴于这些结果，银行、信用合作社和汽车经销商等贷方正在快速采用 Upstart 的平台，这推动了过去一年令人印象深刻的营收表现。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a7fc6ec87c6a0aa6498067565dacf08e\" tg-width=\"1150\" tg-height=\"162\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>SOURCE: YCHARTS. TTM = TRAILING-12-MONTHS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：YCHARTS。TTM=过去12个月。</span></p></blockquote></p><p>Of particular note, unlike many high-growth companies, Upstart is profitable on a GAAP basis, as net income reached $77.5 million over the past 12 months. Even so, this fintech has hardly scratched the surface of its potential. In fact, Upstart powered $8.9 billion in loans in the last year, less than 2% of its $753 billion market opportunity, a figure that comprises both personal loan originations and auto loan originations in the U.S.</p><p><blockquote>特别值得注意的是，与许多高增长公司不同，Upstart 按 GAAP 计算是盈利的，过去 12 个月的净利润达到 7750 万美元。即便如此，这家金融科技公司几乎没有触及其潜力的表面。事实上，Upstart 去年提供了 89 亿美元的贷款，不到其 7,530 亿美元市场机会的 2%，这一数字包括美国的个人贷款发放和汽车贷款发放。</blockquote></p><p>However, Upstart&#39;s market opportunity will likely continue to grow over the coming decade, as management has expressed interest in the $4.5 trillion mortgage origination industry. To that end, I wouldn&#39;t be surprised to see Upstart&#39;s market cap climb from $9 billion today to $36 billion in 10 years&#39; time. That&#39;s why this growth stock looks like a smart long-term investment.</p><p><blockquote>然而，Upstart 的市场机会可能会在未来十年继续增长，因为管理层已表示对 4.5 万亿美元的抵押贷款发放行业感兴趣。为此，如果看到 Upstart 的市值从今天的 90 亿美元攀升至 10 年后的 360 亿美元，我不会感到惊讶。这就是为什么这只成长型股票看起来是一项明智的长期投资。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2022/01/20/want-1-million-2-monster-growth-stocks-to-buy-now/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SHOP":"Shopify Inc","UPST":"Upstart Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2022/01/20/want-1-million-2-monster-growth-stocks-to-buy-now/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171199849","content_text":"Key PointsA long-term mindset and a diversified portfolio can help you build life-changing wealth.Shopify’s portfolio of software and services simplifies commerce for small businesses.Upstart’s AI models help banks lend money to more people without taking on additional risk.Legendary investor Peter Lynch once told investors: \"All you need for a lifetime of successful investing is a few big winners.\" He reasoned that the monster returns generated by a few investments would more than make up for any losses. And that makes sense. If you invest $10 in a stock, the worst outcome is a loss of $10. But there is no limit on the upside. That $10 could grow several-fold in value.Unfortunately, there is no single formula or valuation metric that will help you pick big winners with absolute certainty. That's why it's important to build a diversified portfolio. Put another way, investors should aim to own at least 25 high-quality stocks. Doing so minimizes your exposure to any single business or industry, which helps reduce downside risk.IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.With that in mind, Shopify and Upstart Holdings look like good building blocks for a market-beating portfolio. In fact, I think both stocks could grow fourfold over the next 10 years, a pace that would turn $250,000 into $1 million.Here's why.1. ShopifyShopify has become the retail operating system for over 1.7 million businesses. Its portfolio of software and services helps merchants manage sales across physical and digital storefronts, including websites, social platforms, and online marketplaces. Additionally, the Shopify App Store offers thousands of additional software solutions, such as tools for marketing and enterprise resource planning.Of particular note, the company's business model differentiates it from rivals like Amazon. Specifically, Shopify helps merchants grow their brands and build lasting relationships with customers -- the company doesn't pull sellers onto a common marketplace then compete against them by selling similar products at cheaper prices.Not surprisingly, Shopify's merchant-centric business model and broad product portfolio have it made quite popular with small- and medium-sized businesses, as evidenced by the company's impressive sales growth over the past 12 months.SOURCE: YCHARTS. TTM = TRAILING-12-MONTHS.Impressively, Shopify has grown its bottom line even more quickly, as free cash flow surged 150% to $458 million over the past year. And the company is well-positioned to maintain that momentum, as its founder-led management team is executing on a robust growth strategy.For instance, the Shopify Fulfillment Network leans on artificial intelligence and collaborative robots to help merchants ship orders more quickly and cost-effectively. And the Shop mobile app aims to drive buyer engagement and boost repeat purchases by making relevant product recommendations. In fact, despite launching in April 2020, the Shop app surpassed 118 million registered users in the second quarter of 2021, and that number continued to rise in the third quarter.Shopify is currently the most popular e-commerce software platform on the market, powering 27% of all online storefronts. In short, the company has a strong competitive position, and management's ambitious vision should help Shopify capitalize on its $153 billion market opportunity. That's why I think this company could grow fourfold over the next 10 years, achieving a market cap of $550 billion.2. Upstart HoldingsUpstart is a fintech company on a mission to modernize the consumer credit industry. Traditionally, banks have made lending decisions using relatively small data sets -- even the most sophisticated credit models incorporate just 30 variables. In turn, lenders frequently make the wrong decisions. That means some creditworthy borrowers are rejected, and those that are approved often pay too much in interest.Upstart uses big data and artificial intelligence to make that system more efficient. Specifically, its platform captures over 1,600 data points per applicant and measures those variables against repayment events. Put another way, each time a borrower makes or misses a payment, Upstart's AI models get a little smarter, creating a flywheel effect: More data means better AI, and better AI means more lending partners (and more data).Despite being a relatively young company, the early results are promising. Internal studies have shown that Upstart's AI models can reduce loss rates by 75%, while keeping approval rates constant. Alternatively, Upstart can boost approval rates by 173% while keeping loss rates constant.Given those results, lenders like banks, credit unions, and auto dealerships are adopting Upstart's platform at a rapid pace, and that has fueled an impressive top-line performance over the past year.SOURCE: YCHARTS. TTM = TRAILING-12-MONTHS.Of particular note, unlike many high-growth companies, Upstart is profitable on a GAAP basis, as net income reached $77.5 million over the past 12 months. Even so, this fintech has hardly scratched the surface of its potential. In fact, Upstart powered $8.9 billion in loans in the last year, less than 2% of its $753 billion market opportunity, a figure that comprises both personal loan originations and auto loan originations in the U.S.However, Upstart's market opportunity will likely continue to grow over the coming decade, as management has expressed interest in the $4.5 trillion mortgage origination industry. To that end, I wouldn't be surprised to see Upstart's market cap climb from $9 billion today to $36 billion in 10 years' time. That's why this growth stock looks like a smart long-term investment.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UPST":0.9,"SHOP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4867,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630962895,"gmtCreate":1642670179724,"gmtModify":1642670229257,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630962895","repostId":"1133471049","repostType":4,"repost":{"id":"1133471049","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1642669664,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1133471049?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-20 17:07","market":"us","language":"en","title":"Alcoa Stock Gained 2.5% in Premarket Trading<blockquote>美国铝业股价在盘前交易中上涨 2.5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133471049","media":"Tiger Newspress","summary":"Alcoa stock gained 2.5% in premarket trading after the company reported strong fourth-quarter result","content":"<p><html><head></head><body>Alcoa stock gained 2.5% in premarket trading after the company reported strong fourth-quarter results.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国铝业公司公布强劲的第四季度业绩后，该公司股价在盘前交易中上涨 2.5%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e7b12eee20f8fbbc77a68f4801a9f709\" tg-width=\"843\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>There is plenty to like from the report: Results look solid and financial guidance for the first quarter of 2022 is strong.</p><p><blockquote>这份报告有很多值得喜欢的地方：业绩看起来稳健，2022 年第一季度的财务指引也很强劲。</blockquote></p><p>Alcoa reported $896 million in Ebitda—short for earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization—right in line with Wall Street estimates. It posted adjusted earnings of $2.50 a share from $3.3 billion in sales; Wall Street was looking for $1.93 in per-share earnings from $3.3 billion in sales.</p><p><blockquote>美国铝业公布的 Ebitda（息税折旧摊销前利润的缩写）为 8.96 亿美元，与华尔街的预期一致。该公司公布调整后每股收益为 2.50 美元，销售额为 33 亿美元；华尔街希望从 33 亿美元的销售额中获得 1.93 美元的每股收益。</blockquote></p><p>The fourth-quarter 2021 results are a sharp improvement from a year ago, when Alcoa earned $361 million in Ebitda and 26 cents a share from $2.4 billion in sales.</p><p><blockquote>2021 年第四季度的业绩较去年同期大幅改善，当时美国铝业公司 (Alcoa) 的 Ebitda 为 3.61 亿美元，销售额为 24 亿美元，每股收益为 26 美分。</blockquote></p><p>Commodity aluminum prices are up roughly 50% over the past year. That’s a powerful tailwind for Alcoa results. Higher aluminum prices are also a powerful tailwind for the stock. Alcoa shares have gained about 160% over the past 12 months.</p><p><blockquote>过去一年，商品铝价格上涨了约50%。这对美国铝业公司的业绩来说是一个强大的推动力。铝价上涨也是该股的强大推动力。过去 12 个月，美国铝业公司股价上涨了约 160%。</blockquote></p><p>Management appeared pleased with the fourth-quarter and full-year performance. “We had a transformative year in 2021; we posted our highest ever annual net income, returned cash to our stockholders and significantly reduced our debt and pension obligations,” said CEO Roy Harvey in the company’s news release.</p><p><blockquote>管理层似乎对第四季度和全年业绩感到满意。“首席执行官罗伊-哈维（Roy Harvey）在公司新闻稿中说：”2021 年是我们变革性的一年；我们公布了有史以来最高的年度净利润，向股东返还了现金，并大幅减少了债务和养老金义务。</blockquote></p><p>Alcoa paid back about $1.3 billion in bonds during 2021, added $500 million to the company’s U.S. pension plans, and spent $150 million buying back stock.</p><p><blockquote>美国铝业公司在 2021 年偿还了约 13 亿美元的债券，为公司的美国养老金计划增加了 5 亿美元，并斥资 1.5 亿美元回购股票。</blockquote></p><p>Looking ahead, Alcoa expects first-quarter results to come close to the fourth-quarter figures. That’s better than analysts are projecting. Wall Street currently expects $870 million in Ebitda and $1.63 in per-share earnings from $3.2 billion in sales for the first quarter.</p><p><blockquote>展望未来，美国铝业预计第一季度业绩将接近第四季度的数据。这比分析师的预测要好。华尔街目前预计第一季度销售额为 32 亿美元，Ebitda 为 8.7 亿美元，每股收益为 1.63 美元。</blockquote></p><p>For all of 2022, analysts project $3.2 billion in Ebitda and $6.52 in per-share earnings from $13.1 billion in sales. Of course, commodity prices will have a lot to say about exactly how Alcoa’s year turns out.</p><p><blockquote>分析师预计 2022 年全年 Ebitda 为 32 亿美元，销售额为 131 亿美元，每股收益为 6.52 美元。当然，大宗商品价格将对美国铝业公司今年的业绩产生很大影响。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alcoa Stock Gained 2.5% in Premarket Trading<blockquote>美国铝业股价在盘前交易中上涨 2.5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlcoa Stock Gained 2.5% in Premarket Trading<blockquote>美国铝业股价在盘前交易中上涨 2.5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-20 17:07</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Alcoa stock gained 2.5% in premarket trading after the company reported strong fourth-quarter results.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国铝业公司公布强劲的第四季度业绩后，该公司股价在盘前交易中上涨 2.5%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e7b12eee20f8fbbc77a68f4801a9f709\" tg-width=\"843\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>There is plenty to like from the report: Results look solid and financial guidance for the first quarter of 2022 is strong.</p><p><blockquote>这份报告有很多值得喜欢的地方：业绩看起来稳健，2022 年第一季度的财务指引也很强劲。</blockquote></p><p>Alcoa reported $896 million in Ebitda—short for earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization—right in line with Wall Street estimates. It posted adjusted earnings of $2.50 a share from $3.3 billion in sales; Wall Street was looking for $1.93 in per-share earnings from $3.3 billion in sales.</p><p><blockquote>美国铝业公布的 Ebitda（息税折旧摊销前利润的缩写）为 8.96 亿美元，与华尔街的预期一致。该公司公布调整后每股收益为 2.50 美元，销售额为 33 亿美元；华尔街希望从 33 亿美元的销售额中获得 1.93 美元的每股收益。</blockquote></p><p>The fourth-quarter 2021 results are a sharp improvement from a year ago, when Alcoa earned $361 million in Ebitda and 26 cents a share from $2.4 billion in sales.</p><p><blockquote>2021 年第四季度的业绩较去年同期大幅改善，当时美国铝业公司 (Alcoa) 的 Ebitda 为 3.61 亿美元，销售额为 24 亿美元，每股收益为 26 美分。</blockquote></p><p>Commodity aluminum prices are up roughly 50% over the past year. That’s a powerful tailwind for Alcoa results. Higher aluminum prices are also a powerful tailwind for the stock. Alcoa shares have gained about 160% over the past 12 months.</p><p><blockquote>过去一年，商品铝价格上涨了约50%。这对美国铝业公司的业绩来说是一个强大的推动力。铝价上涨也是该股的强大推动力。过去 12 个月，美国铝业公司股价上涨了约 160%。</blockquote></p><p>Management appeared pleased with the fourth-quarter and full-year performance. “We had a transformative year in 2021; we posted our highest ever annual net income, returned cash to our stockholders and significantly reduced our debt and pension obligations,” said CEO Roy Harvey in the company’s news release.</p><p><blockquote>管理层似乎对第四季度和全年业绩感到满意。“首席执行官罗伊-哈维（Roy Harvey）在公司新闻稿中说：”2021 年是我们变革性的一年；我们公布了有史以来最高的年度净利润，向股东返还了现金，并大幅减少了债务和养老金义务。</blockquote></p><p>Alcoa paid back about $1.3 billion in bonds during 2021, added $500 million to the company’s U.S. pension plans, and spent $150 million buying back stock.</p><p><blockquote>美国铝业公司在 2021 年偿还了约 13 亿美元的债券，为公司的美国养老金计划增加了 5 亿美元，并斥资 1.5 亿美元回购股票。</blockquote></p><p>Looking ahead, Alcoa expects first-quarter results to come close to the fourth-quarter figures. That’s better than analysts are projecting. Wall Street currently expects $870 million in Ebitda and $1.63 in per-share earnings from $3.2 billion in sales for the first quarter.</p><p><blockquote>展望未来，美国铝业预计第一季度业绩将接近第四季度的数据。这比分析师的预测要好。华尔街目前预计第一季度销售额为 32 亿美元，Ebitda 为 8.7 亿美元，每股收益为 1.63 美元。</blockquote></p><p>For all of 2022, analysts project $3.2 billion in Ebitda and $6.52 in per-share earnings from $13.1 billion in sales. Of course, commodity prices will have a lot to say about exactly how Alcoa’s year turns out.</p><p><blockquote>分析师预计 2022 年全年 Ebitda 为 32 亿美元，销售额为 131 亿美元，每股收益为 6.52 美元。当然，大宗商品价格将对美国铝业公司今年的业绩产生很大影响。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AA":"美国铝业"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133471049","content_text":"Alcoa stock gained 2.5% in premarket trading after the company reported strong fourth-quarter results.There is plenty to like from the report: Results look solid and financial guidance for the first quarter of 2022 is strong.Alcoa reported $896 million in Ebitda—short for earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization—right in line with Wall Street estimates. It posted adjusted earnings of $2.50 a share from $3.3 billion in sales; Wall Street was looking for $1.93 in per-share earnings from $3.3 billion in sales.The fourth-quarter 2021 results are a sharp improvement from a year ago, when Alcoa earned $361 million in Ebitda and 26 cents a share from $2.4 billion in sales.Commodity aluminum prices are up roughly 50% over the past year. That’s a powerful tailwind for Alcoa results. Higher aluminum prices are also a powerful tailwind for the stock. Alcoa shares have gained about 160% over the past 12 months.Management appeared pleased with the fourth-quarter and full-year performance. “We had a transformative year in 2021; we posted our highest ever annual net income, returned cash to our stockholders and significantly reduced our debt and pension obligations,” said CEO Roy Harvey in the company’s news release.Alcoa paid back about $1.3 billion in bonds during 2021, added $500 million to the company’s U.S. pension plans, and spent $150 million buying back stock.Looking ahead, Alcoa expects first-quarter results to come close to the fourth-quarter figures. That’s better than analysts are projecting. Wall Street currently expects $870 million in Ebitda and $1.63 in per-share earnings from $3.2 billion in sales for the first quarter.For all of 2022, analysts project $3.2 billion in Ebitda and $6.52 in per-share earnings from $13.1 billion in sales. Of course, commodity prices will have a lot to say about exactly how Alcoa’s year turns out.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3783,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":697603563,"gmtCreate":1642425035971,"gmtModify":1642425036650,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Looking forward!","listText":"Looking forward!","text":"Looking forward!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/697603563","repostId":"2204758677","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5204,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":697945735,"gmtCreate":1642241659758,"gmtModify":1642241659927,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/697945735","repostId":"1108262883","repostType":4,"repost":{"id":"1108262883","kind":"news","pubTimestamp":1642211411,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1108262883?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-15 09:50","market":"us","language":"en","title":"Why Nio Stock Faces an Uphill Battle<blockquote>为什么蔚来股票面临一场艰苦的战斗</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108262883","media":"InvestorPlace","summary":"Chinese automakerNio(NYSE:NIO) has several strengths, including its innovative battery-exchange program, significant sales growth and its pending expansion into multiple overseas markets. Yet, NIO sto","content":"<p><div> Chinese automaker Nio(NYSE:NIO) has several strengths, including its innovative battery-exchange program, significant sales growth and its pending expansion into multiple overseas markets. Yet, NIO ...</p><p><blockquote><div>中国汽车制造商蔚来（纽约证券交易所股票代码：NIO）拥有多项优势，包括其创新的电池更换计划、显着的销售增长以及即将向多个海外市场扩张。然而，蔚来……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2022/01/why-nio-stock-faces-an-uphill-battle/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/01/why-nio-stock-faces-an-uphill-battle/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nio Stock Faces an Uphill Battle<blockquote>为什么蔚来股票面临一场艰苦的战斗</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nio Stock Faces an Uphill Battle<blockquote>为什么蔚来股票面临一场艰苦的战斗</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-15 09:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Chinese automaker Nio(NYSE:NIO) has several strengths, including its innovative battery-exchange program, significant sales growth and its pending expansion into multiple overseas markets. Yet, NIO ...</p><p><blockquote><div>中国汽车制造商蔚来（纽约证券交易所股票代码：NIO）拥有多项优势，包括其创新的电池更换计划、显着的销售增长以及即将向多个海外市场扩张。然而，蔚来……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2022/01/why-nio-stock-faces-an-uphill-battle/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/01/why-nio-stock-faces-an-uphill-battle/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2022/01/why-nio-stock-faces-an-uphill-battle/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://investorplace.com/2022/01/why-nio-stock-faces-an-uphill-battle/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108262883","content_text":"Chinese automaker Nio(NYSE:NIO) has several strengths, including its innovative battery-exchange program, significant sales growth and its pending expansion into multiple overseas markets. Yet, NIO stock is down 50% in the past year.Maybe that’s because in the past several months, the company’s sales growth and financial results haven’t been all that impressive. Or perhaps it’s because the electric vehicle maker faces extremely tough competition from the likes of Xpeng(NYSE:XPEV),Li Auto(NASDAQ:LI) and Tesla(NASDAQ:TSLA). Nio also seems to be significantly behind a number of its rivals when it comes to autonomous driving.High Prices and Tough CompetitionOne thing that could hinder Nio going forward is the relatively high prices of its vehicles. The base prices for Nio’s EV lineup ranges from about $50,000 to roughly $70,000. Add in extras and customization and they can run upward of $80,000.NIO’s latest model, the ET7, will cost customers about$68,710 and $77,640depending on what battery pack they pick. And that’s after factoring in EV subsidies from the Chinese government.For comparison, Xpeng’s after-subsidy base prices range from $23,000 to $36,000, while Tesla’s cheapest Model 3starts at around $40,000.Nio also faces a great deal of competition at the higher end of the EV market from some famous and well-regarded brands including BMW(OTC:BMWYY), Audi, Lincoln and Mercedes.In China, where incomes are generally lower than in the U.S. and Western Europe, less expensive EVs have a much better chance of becoming bestsellers than their more costly peers. In the end, selling millions of EVs with, say, a 20% gross margin will prove more profitable than selling a few hundred thousand vehicles with, say, a 40% gross margin.Nio Appears To Be Falling Behind in Autonomous DrivingIt seems that Nio is well behind Xpeng and Tesla when it comes to autonomous driving. Last month, Barron’s reported: “NIO Autonomous Driving or NAD, as the company calls it, will maintain driving speeds and do some steering, but drivers still need to pay attention to the road at all times.” Doesn’t sound all that “autonomous” to me.Meanwhile, in October, Xpeng released its Xpilot 3.5 version of its advanced driver-assistance system. “The system allows Xpeng’s cars to change lanes, speed up or slow down, or overtake cars and enter and exit highways,” according to CNBC.And in November, Tesla started offering its Enhanced Autopilot system in China to some customers. According to Inside EVs, among the features offered by Tesla’s system are “Summon, Autopark, Auto Lane Change, and, most importantly, Navigate on Autopilot.”You don’t have to be an expert on autonomous vehicles to see that Nio is trailing Xpeng and Tesla in this area by a significant margin.Disappointing Sales Growth and Financial ResultsFor December, Nio reported that its deliveries had increased nearly 50%year over year to 10,489 EVs. That’s not terrible, but it was lower than the prior month’s 10,878 deliveries and a marked slowdown from November’s year-over-year growth of 106%.It also paled in comparison to its competitors’ December growth. XPeng delivered 16,000 vehicles in December, up 181% from a year ago and 2.5% from November. And Li Auto saw its deliveries hit 14,087 in December, up 4.5% over November and 130% year over year.Nio is expected to report fourth-quarter earnings next month. Management’s most recent guidance, released in November, of $1.46 billion to $1.56 billion fell short of analysts’ estimates of $1.75 billion. The consensus has since lowered its forecast, predicting Nio will earn $1.53 billion. That represents year-over-year growth of 49.5%, while full-year revenue is expected to increase 120% to $5.62 billion.If the company fails to meet or beat these numbers, NIO stock could sell off sharply.The Bottom Line on Nio StockNio faces tough competition in the Chinese EV market and appears to be falling behind its competitors in terms of growth. The high price of Nio’s vehicles compared with some of its rivals’ and its relatively slow progress when it comes to self-driving technologies could cost the company its edge.Shares are currently trading for five times analysts’ average 2022 revenue estimate, which could prove to be overly optimistic. NIO stock isn’t expensive for an EV name, but it isn’t cheap either. And that valuation appears to bake in a meaningful amount of sales growth for the automaker, both at home and overseas.I recommend investors avoid NIO stock at this point.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3831,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":697945547,"gmtCreate":1642241637692,"gmtModify":1642241637906,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/697945547","repostId":"1163309765","repostType":4,"repost":{"id":"1163309765","kind":"news","pubTimestamp":1642206544,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1163309765?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-15 08:29","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood’s ARKK Has Its Largest One-day Capital Outflow in 10-months and Approaches an 18-month Low<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）的 ARKK 出现了 10 个月来最大的单日资本外流，并接近 18 个月低点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163309765","media":"Seeking Alpha","summary":"Cathie Wood's flagship ARK Innovation ETF(NYSEARCA:ARKK)experiences its most significant one day of ","content":"<p><html><head></head><body><ul><li>Cathie Wood&#39;s flagship ARK Innovation ETF(NYSEARCA:ARKK)experiences its most significant one day of capital outflows in 10-months dating back to Mar. of 2021. ARKK experienced $352M exit the door on Wednesday, and over $500M leave the fund over the last two days per Bloomberg data.</li><li>ARKK is also approaching an 18-month trading low as the ETF trades at $79.90 a share. Moreover, the innovation fund is also50%off its all-time trading peak, which took place on Feb. 16. See below chart.</li><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2c6034061257a8f8343e4eabb4b195\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote><html><head></head><body><ul><li>Cathie Wood 的旗舰 ARK Innovation ETF (NYSEARCA:ARKK) 经历了自 2021 年 3 月以来 10 个月以来最严重的单日资本外流。根据彭博社的数据，ARKK 周三经历了 3.52 亿美元的流出，过去两天有超过 5 亿美元的资金流出该基金。</li><li>ARKK 也接近 18 个月交易低点，该 ETF 的交易价格为每股 79.90 美元。此外，创新基金也较 2 月 16 日的历史交易峰值下跌了 50%。见下图。</li></ul></body></html></blockquote></p><p><li>ARKK also finds itself down16.8%in 2022, which is quite a step down when comparing the exchange traded fund to the benchmark Vanguard S&amp;P 500 ETF(NYSEARCA:VOO), which is-2.17%and tracks the S&amp;P 500.</li><li>Not supporting ARKK are some of its key holdings, such as Zoom Video Communications(NASDAQ:ZM), which is ARKK&#39;s second-heaviest holding at 6.40%. ZM is currently sitting at a near 20-month low and down55.5%over the last year.</li><li>Moreover, ROKU Inc.(NASDAQ:ROKU), the fund&#39;s fourth-largest weighted stock at 5.94%, is at a 16-month trading low and down58.8%over a one-year time frame.</li><li>Teladoc Health(NYSE:TDOC)ARKK&#39;s third-largest holding at 6.17% touched a near 25-month low earlier this week on Monday and is down66.1%over the past year.</li><li>Selling pressure remains strong for ARKK. Vincent Deluard, global macro strategist at StoneX, stated: &#34;The median ARKK holding has lost 55% since its 52-week high... if insiders are not buying now,why should investors?&#34;</li></ul></body></html></p><p><blockquote><li>ARKK 还发现自己在 2022 年下跌了 16.8%，与跟踪标普500的基准先锋标普500 ETF (NYSEARCA:VOO) 相比，这是一个相当大的下降，后者为-2.17%。</li><li>不支持 ARKK 的一些主要持股，例如Zoom Video通信（纳斯达克股票代码：ZM），该公司是 ARKK 的第二大持股，持股比例为 6.40%。ZM 目前处于近 20 个月低点，比去年下跌了 55.5%。</li><li>此外，该基金第四大权重股票ROKU公司（纳斯达克股票代码：ROKU）为 5.94%，处于 16 个月交易低点，一年内下跌 58.8%。</li><li>Teladoc Health（纽约证券交易所股票代码：TDOC）ARKK 第三大持股比例为 6.17%，本周早些时候周一触及近 25 个月低点，比过去一年下跌了 66.1%。</li><li>ARKK 的抛售压力仍然很大。StoneX 全球宏观策略师 Vincent Deluard 表示：“ARKK 持股中位数自 52 周高点以来已下跌 55%……如果内部人士现在不购买，投资者为什么要购买？”</li></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood’s ARKK Has Its Largest One-day Capital Outflow in 10-months and Approaches an 18-month Low<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）的 ARKK 出现了 10 个月来最大的单日资本外流，并接近 18 个月低点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood’s ARKK Has Its Largest One-day Capital Outflow in 10-months and Approaches an 18-month Low<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）的 ARKK 出现了 10 个月来最大的单日资本外流，并接近 18 个月低点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-15 08:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><ul><li>Cathie Wood&#39;s flagship ARK Innovation ETF(NYSEARCA:ARKK)experiences its most significant one day of capital outflows in 10-months dating back to Mar. of 2021. ARKK experienced $352M exit the door on Wednesday, and over $500M leave the fund over the last two days per Bloomberg data.</li><li>ARKK is also approaching an 18-month trading low as the ETF trades at $79.90 a share. Moreover, the innovation fund is also50%off its all-time trading peak, which took place on Feb. 16. See below chart.</li><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2c6034061257a8f8343e4eabb4b195\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote><html><head></head><body><ul><li>Cathie Wood 的旗舰 ARK Innovation ETF (NYSEARCA:ARKK) 经历了自 2021 年 3 月以来 10 个月以来最严重的单日资本外流。根据彭博社的数据，ARKK 周三经历了 3.52 亿美元的流出，过去两天有超过 5 亿美元的资金流出该基金。</li><li>ARKK 也接近 18 个月交易低点，该 ETF 的交易价格为每股 79.90 美元。此外，创新基金也较 2 月 16 日的历史交易峰值下跌了 50%。见下图。</li></ul></body></html></blockquote></p><p><li>ARKK also finds itself down16.8%in 2022, which is quite a step down when comparing the exchange traded fund to the benchmark Vanguard S&amp;P 500 ETF(NYSEARCA:VOO), which is-2.17%and tracks the S&amp;P 500.</li><li>Not supporting ARKK are some of its key holdings, such as Zoom Video Communications(NASDAQ:ZM), which is ARKK&#39;s second-heaviest holding at 6.40%. ZM is currently sitting at a near 20-month low and down55.5%over the last year.</li><li>Moreover, ROKU Inc.(NASDAQ:ROKU), the fund&#39;s fourth-largest weighted stock at 5.94%, is at a 16-month trading low and down58.8%over a one-year time frame.</li><li>Teladoc Health(NYSE:TDOC)ARKK&#39;s third-largest holding at 6.17% touched a near 25-month low earlier this week on Monday and is down66.1%over the past year.</li><li>Selling pressure remains strong for ARKK. Vincent Deluard, global macro strategist at StoneX, stated: &#34;The median ARKK holding has lost 55% since its 52-week high... if insiders are not buying now,why should investors?&#34;</li></ul></body></html></p><p><blockquote><li>ARKK 还发现自己在 2022 年下跌了 16.8%，与跟踪标普500的基准先锋标普500 ETF (NYSEARCA:VOO) 相比，这是一个相当大的下降，后者为-2.17%。</li><li>不支持 ARKK 的一些主要持股，例如Zoom Video通信（纳斯达克股票代码：ZM），该公司是 ARKK 的第二大持股，持股比例为 6.40%。ZM 目前处于近 20 个月低点，比去年下跌了 55.5%。</li><li>此外，该基金第四大权重股票ROKU公司（纳斯达克股票代码：ROKU）为 5.94%，处于 16 个月交易低点，一年内下跌 58.8%。</li><li>Teladoc Health（纽约证券交易所股票代码：TDOC）ARKK 第三大持股比例为 6.17%，本周早些时候周一触及近 25 个月低点，比过去一年下跌了 66.1%。</li><li>ARKK 的抛售压力仍然很大。StoneX 全球宏观策略师 Vincent Deluard 表示：“ARKK 持股中位数自 52 周高点以来已下跌 55%……如果内部人士现在不购买，投资者为什么要购买？”</li></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3788332-cathie-woods-arkk-has-its-largest-one-day-capital-outflow-in-10-months-and-approaches-an-18-month-low\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3788332-cathie-woods-arkk-has-its-largest-one-day-capital-outflow-in-10-months-and-approaches-an-18-month-low","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163309765","content_text":"Cathie Wood's flagship ARK Innovation ETF(NYSEARCA:ARKK)experiences its most significant one day of capital outflows in 10-months dating back to Mar. of 2021. ARKK experienced $352M exit the door on Wednesday, and over $500M leave the fund over the last two days per Bloomberg data.ARKK is also approaching an 18-month trading low as the ETF trades at $79.90 a share. Moreover, the innovation fund is also50%off its all-time trading peak, which took place on Feb. 16. See below chart.ARKK also finds itself down16.8%in 2022, which is quite a step down when comparing the exchange traded fund to the benchmark Vanguard S&P 500 ETF(NYSEARCA:VOO), which is-2.17%and tracks the S&P 500.Not supporting ARKK are some of its key holdings, such as Zoom Video Communications(NASDAQ:ZM), which is ARKK's second-heaviest holding at 6.40%. ZM is currently sitting at a near 20-month low and down55.5%over the last year.Moreover, ROKU Inc.(NASDAQ:ROKU), the fund's fourth-largest weighted stock at 5.94%, is at a 16-month trading low and down58.8%over a one-year time frame.Teladoc Health(NYSE:TDOC)ARKK's third-largest holding at 6.17% touched a near 25-month low earlier this week on Monday and is down66.1%over the past year.Selling pressure remains strong for ARKK. Vincent Deluard, global macro strategist at StoneX, stated: \"The median ARKK holding has lost 55% since its 52-week high... if insiders are not buying now,why should investors?\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3812,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696542460,"gmtCreate":1640740734651,"gmtModify":1640740734857,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696542460","repostId":"1186633322","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3769,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696853253,"gmtCreate":1640668214607,"gmtModify":1640668289536,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696853253","repostId":"1127544468","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3794,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696033130,"gmtCreate":1640571088191,"gmtModify":1640571088396,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696033130","repostId":"1134719314","repostType":4,"repost":{"id":"1134719314","kind":"news","pubTimestamp":1640568785,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1134719314?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 09:33","market":"us","language":"en","title":"3 Top Renewable Energy Stocks for 2022<blockquote>2022 年 3 大可再生能源股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134719314","media":"Motley Fool","summary":"Key Points\n\nSunPower is well-positioned to ride the wave of growth in residential solar.\nAtlantica S","content":"<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>SunPower is well-positioned to ride the wave of growth in residential solar.</li>  <li>Atlantica Sustainable Infrastructure's assets are in a sweet spot, and its stock is on sale versus its peers.</li>  <li>ChargePoint could sustain a lightning-fast growth rate for several years.</li> </ul> It's been a rough few months for renewable energy stocks. Macroeconomic shifts have induced traders to sell off growth stocks in favor of value, and the green energy space specifically was hit particularly hard hit as the Build Back Better billstalled in Congress. But the industry is still growing quickly, and has always adapted to changing political conditions.</p><p><blockquote><ul><li>SunPower处于有利地位，可以乘着住宅太阳能的增长浪潮。</li><li>Atlantica Sustainable Infrastructure 的资产处于最佳状态，其股票相对于同行正在出售。</li><li>ChargePoint 可以在几年内保持闪电般的增长率。</li></ul>对于可再生能源股来说，这是艰难的几个月。宏观经济的变化促使交易员抛售成长型股票，转而追求价值，尤其是绿色能源领域受到的打击尤为严重，因为重建更好法案在国会陷入僵局。但该行业仍在快速增长，并且一直在适应不断变化的政治条件。</blockquote></p><p> As 2022 approaches, we asked three Fool.com contributors to offer their picks for top renewable energy stocks to buy for next year. They found&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SPWR\"><b>SunPower</b></a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AY\"><b>Atlantica Sustainable Infrastructure</b></a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/CHPT\"><b>ChargePoint Holdings</b></a>&nbsp;to be a cut above the rest.</p><p><blockquote>随着 2022 年的临近，我们请三位 Fool.com 撰稿人提供他们对明年最值得购买的可再生能源股票的选择。他们发现<a href=\"https://laohu8.com/S/SPWR\"><b>太阳能</b></a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/AY\"><b>大西洋可持续基础设施</b></a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/CHPT\"><b>ChargePoint控股</b></a>比其他人高出一截。</blockquote></p><p> <b>Travis Hoium(SunPower):</b>In 2021, I think we saw a shift in how consumers see electricity markets and their own energy independence. Not only are residential solar installations in the U.S. at record highs, an increasing percentage of customers are also adding energy storage and EV charging to their installations. This plays to SunPower's strengths as an energy solutions company.</p><p><blockquote><b>特拉维斯·霍伊姆（阳光电力）：</b>2021 年，我认为我们看到消费者对电力市场和自身能源独立性的看法发生了转变。不仅美国住宅太阳能安装量创历史新高，越来越多的客户还在其安装中添加储能和电动汽车充电。这发挥了 SunPower 作为能源解决方案公司的优势。</blockquote></p><p> SunPower has shed its solar module manufacturing business, its utility-scale solar business, and is in the process of finding strategic alternatives for its commercial solar business. That leaves its focus squarely on residential solar, and it shows. Its non-GAAP gross margin per watt for residential projects jumped from $0.46 to $0.69 over the past year. At the same time, its net recourse debt declined from $428 million to $154 million.</p><p><blockquote>SunPower 已剥离其太阳能组件制造业务、公用事业规模太阳能业务，并正在为其商业太阳能业务寻找战略替代方案。这使得其重点完全集中在住宅太阳能上，这一点也很明显。去年，其住宅项目的非 GAAP 每瓦毛利率从 0.46 美元跃升至 0.69 美元。与此同时，其净追索权债务从 4.28 亿美元下降至 1.54 亿美元。</blockquote></p><p> Fewer subsidies may be bad newsfor solar energy companies, but that won't halt the industry's growth nor will it eliminate people's desire to buy rooftop solar systems or EV chargers. I think SunPower is well-positioned to ride the coming wave of growth, and that's why I think 2022 will be a great year for the stock.</p><p><blockquote>对于太阳能公司来说，补贴减少可能是坏消息，但这不会阻止该行业的增长，也不会消除人们购买屋顶太阳能系统或电动汽车充电器的愿望。我认为 SunPower 处于有利地位，能够驾驭即将到来的增长浪潮，这就是为什么我认为 2022 年对于该股来说将是伟大的一年。</blockquote></p><p> <b>Howard Smith(Atlantica Sustainable Infrastructure)</b>: Nations and businesses around the world are increasingly investing in renewable energy infrastructure. As that infrastructure grows, so too do the power purchase agreements that companies are signing with owners of those assets to bolster sustainability initiatives. The majority of Atlantica Sustainable's power generation comes from renewable energy, but it also has efficient natural gas plants and owns electricity transmission lines and water desalination facilities.</p><p><blockquote><b>霍华德·史密斯（大西洋可持续基础设施）</b>：世界各地的国家和企业越来越多地投资于可再生能源基础设施。随着基础设施的发展，公司与这些资产所有者签署的购电协议也在发展，以支持可持续发展计划。Atlantica Sustainable 的大部分发电来自可再生能源，但它也拥有高效的天然气工厂，并拥有输电线路和海水淡化设施。</blockquote></p><p> Most of its renewable energy comes from solar assets, and all of those are generating revenues under long-term contracts. For investors, that means the company's dividend, which at current share prices yields around 4.8%, should be reliable. In fact, over the first nine months of 2021, its cash available for distribution increased 12.9% year over year. Its revenues grew 8.4% in the same period, excluding foreign currency impacts and a non-recurring project.</p><p><blockquote>其大部分可再生能源来自太阳能资产，所有这些资产都根据长期合同产生收入。对于投资者来说，这意味着该公司的股息（按当前股价计算收益率约为 4.8%）应该是可靠的。事实上，2021年前9个月，其可供分配的现金同比增长12.9%。同期，其收入增长了 8.4%，不包括外汇影响和一个非经常性项目。</blockquote></p><p> Renewables contributed 77% of Atlantica's revenue through Sept. 30. In addition to North America, the company has assets in South America, Europe, the Middle East, and Africa. But the vast majority of its 2021 new investments have been in North America. Thanks to the recently enacted infrastructure bill and the potential passage of legislation routing additional funds to U.S. renewable energy development, there should be no lack of assets with which to grow in coming years.</p><p><blockquote>截至 9 月 30 日，可再生能源贡献了 Atlantica 77% 的收入。除北美外，该公司还在南美、欧洲、中东和非洲拥有资产。但其 2021 年的绝大多数新投资都在北美。由于最近颁布的基础设施法案以及可能通过的将额外资金用于美国可再生能源开发的立法，未来几年应该不会缺乏可增长的资产。</blockquote></p><p> Atlantica Sustainable also looks like a good value compared to its peers right now. The charts below show itsdividend yieldexceeds that of two other renewable energy asset owners, and it trades at a more favorable valuation.</p><p><blockquote>与目前的同行相比，Atlantica Sustainable 看起来也物有所值。下图显示其股息收益率超过了其他两家可再生能源资产所有者，并且其交易估值更有利。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/36f6c35975406c560a29e97949abff9e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\">DATA BYYCHARTS</p><p><blockquote>数据来源：YCharts</blockquote></p><p> Through 2025, the company expects 73% of its cash available for distribution to come from renewable assets, and geographically, almost half will come from North America. Given the company's assets and investments in a region that has committed to growing its renewable energy sources, this is a good time to own Atlantica Sustainable Infrastructure.</p><p><blockquote>到 2025 年，该公司预计可用于分配的现金的 73% 将来自可再生资产，从地域上看，近一半将来自北美。鉴于该公司在致力于发展可再生能源的地区的资产和投资，现在是拥有Atlantica可持续基础设施的好时机。</blockquote></p><p></p><p> <b>Daniel Foelber&nbsp;(ChargePoint Holdings):</b>If you step back and think about the ongoing national transition from vehicles powered by internal combustion to those powered by electricity, it quickly becomes clear the U.S. is going to need far more electric vehicle (EV) chargers. That's why $7.5 billion of President Biden's Infrastructure Investment and Jobs Actis earmarked for expanding the nation's EV chargingcapabilities. Like many industries dependent on hardware and high costs, the risk for businesses in this space is that EV chargers will become commoditized, and that businesses and consumers will simply choose the providers that offer the lowest-cost solutions.</p><p><blockquote><b>Daniel Foelber（ChargePoint Holdings）：</b>如果你退后一步，想想美国正在进行的从内燃机汽车向电动汽车的转型，很快就会发现美国将需要更多的电动汽车（EV）充电器。这就是为什么拜登总统的 75 亿美元基础设施投资和 Actis 专门用于扩大国家电动汽车充电能力。与许多依赖硬件和高成本的行业一样，该领域企业面临的风险是电动汽车充电器将变得商品化，企业和消费者将简单地选择提供最低成本解决方案的提供商。</blockquote></p><p> ChargePoint can't bypass this risk, but it has done a great job building a vertically integrated, capital-light business, and it's nowthe U.S. leaderin its niche. In the case of ChargePoint, \"capital-light\" means that it doesn't need to spend heavily to grow its revenue because it sells its hardware upfront. Over time, its growing charging network should generate greater recurring revenue through software subscriptions. But for now, subscriptions account for less than 30% of total revenue.</p><p><blockquote>ChargePoint 无法规避这种风险，但它在建立垂直整合、轻资本业务方面做得很好，现在是美国该领域的领导者。就ChargePoint而言，“轻资本”意味着它不需要大量支出来增加收入，因为它预先出售硬件。随着时间的推移，其不断增长的充电网络应该会通过软件订阅产生更多的经常性收入。但就目前而言，订阅占总收入的比例还不到30%。</blockquote></p><p> ChargePoint expects its business to grow in lockstep with U.S. EV sales. Despite their growth, so far, EVs are only on course to account for 4% of U.S. car sales in 2021, compared to 9% in China and 14% in Europe. That leaves plenty of room for ChargePoint's business to scale and reach profitability.</p><p><blockquote>ChargePoint 预计其业务将与美国电动汽车销量同步增长。尽管电动汽车有所增长，但到目前为止，到 2021 年，电动汽车仅占美国汽车销量的 4%，而中国为 9%，欧洲为 14%。这为 ChargePoint 的业务扩大规模并实现盈利留下了足够的空间。</blockquote></p><p> As ChargePoint waits for EV adoption to accelerate, it has built a larger and more sophisticated network of charging ports. As of Oct. 31, it had 163,000 activated ports around the world, roughly 7% of which are DC fast-charging ports.&nbsp;For comparison, consider that the&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;Supercharger network consists of just over 30,000 fast-charging ports.</p><p><blockquote>在ChargePoint等待电动汽车加速普及的同时，它建立了一个更大、更复杂的充电端口网络。截至 10 月 31 日，它在全球拥有 163,000 个激活端口，其中约 7% 是直流快速充电端口。相比之下，请考虑<b>特斯拉</b>增压器网络由30,000多个快速充电端口组成。</blockquote></p><p> Management has forecast that ChargePoint will finish its fiscal 2022 (which ends on Jan. 31) with annual revenues of between $235 million and $240 million -- up more than 60% from fiscal 2021. Also impressive is the company's non-GAAP gross margin, which was 27% in the fiscal third quarter compared to 20% in the prior-year period. ChargePoint stands out as a fast-growing business that willflex its industry-leading position to pull away from the competition.</p><p><blockquote>管理层预测，ChargePoint 将在 2022 财年（截至 1 月 31 日）结束时实现年收入在 2.35 亿美元至 2.4 亿美元之间，比 2021 财年增长 60% 以上。同样令人印象深刻的是该公司的非 GAAP 毛利率，第三财季为 27%，而去年同期为 20%。ChargePoint 是一家快速增长的企业，它将利用其行业领先地位从竞争中脱颖而出。</blockquote></p><p> Renewable energy stocksmay not be ending 2021 on a high note, but that doesn't mean the long-term trends aren't heading in the right direction. Wind, solar, and EVs are all growing, and that should help these stocks outperform the market in the years to come.</p><p><blockquote>可再生能源股在 2021 年结束时可能不会表现良好，但这并不意味着长期趋势没有朝着正确的方向发展。风能、太阳能和电动汽车都在增长，这应该有助于这些股票在未来几年跑赢市场。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Top Renewable Energy Stocks for 2022<blockquote>2022 年 3 大可再生能源股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Top Renewable Energy Stocks for 2022<blockquote>2022 年 3 大可再生能源股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 09:33</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>SunPower is well-positioned to ride the wave of growth in residential solar.</li>  <li>Atlantica Sustainable Infrastructure's assets are in a sweet spot, and its stock is on sale versus its peers.</li>  <li>ChargePoint could sustain a lightning-fast growth rate for several years.</li> </ul> It's been a rough few months for renewable energy stocks. Macroeconomic shifts have induced traders to sell off growth stocks in favor of value, and the green energy space specifically was hit particularly hard hit as the Build Back Better billstalled in Congress. But the industry is still growing quickly, and has always adapted to changing political conditions.</p><p><blockquote><ul><li>SunPower处于有利地位，可以乘着住宅太阳能的增长浪潮。</li><li>Atlantica Sustainable Infrastructure 的资产处于最佳状态，其股票相对于同行正在出售。</li><li>ChargePoint 可以在几年内保持闪电般的增长率。</li></ul>对于可再生能源股来说，这是艰难的几个月。宏观经济的变化促使交易员抛售成长型股票，转而追求价值，尤其是绿色能源领域受到的打击尤为严重，因为重建更好法案在国会陷入僵局。但该行业仍在快速增长，并且一直在适应不断变化的政治条件。</blockquote></p><p> As 2022 approaches, we asked three Fool.com contributors to offer their picks for top renewable energy stocks to buy for next year. They found&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SPWR\"><b>SunPower</b></a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AY\"><b>Atlantica Sustainable Infrastructure</b></a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/CHPT\"><b>ChargePoint Holdings</b></a>&nbsp;to be a cut above the rest.</p><p><blockquote>随着 2022 年的临近，我们请三位 Fool.com 撰稿人提供他们对明年最值得购买的可再生能源股票的选择。他们发现<a href=\"https://laohu8.com/S/SPWR\"><b>太阳能</b></a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/AY\"><b>大西洋可持续基础设施</b></a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/CHPT\"><b>ChargePoint控股</b></a>比其他人高出一截。</blockquote></p><p> <b>Travis Hoium(SunPower):</b>In 2021, I think we saw a shift in how consumers see electricity markets and their own energy independence. Not only are residential solar installations in the U.S. at record highs, an increasing percentage of customers are also adding energy storage and EV charging to their installations. This plays to SunPower's strengths as an energy solutions company.</p><p><blockquote><b>特拉维斯·霍伊姆（阳光电力）：</b>2021 年，我认为我们看到消费者对电力市场和自身能源独立性的看法发生了转变。不仅美国住宅太阳能安装量创历史新高，越来越多的客户还在其安装中添加储能和电动汽车充电。这发挥了 SunPower 作为能源解决方案公司的优势。</blockquote></p><p> SunPower has shed its solar module manufacturing business, its utility-scale solar business, and is in the process of finding strategic alternatives for its commercial solar business. That leaves its focus squarely on residential solar, and it shows. Its non-GAAP gross margin per watt for residential projects jumped from $0.46 to $0.69 over the past year. At the same time, its net recourse debt declined from $428 million to $154 million.</p><p><blockquote>SunPower 已剥离其太阳能组件制造业务、公用事业规模太阳能业务，并正在为其商业太阳能业务寻找战略替代方案。这使得其重点完全集中在住宅太阳能上，这一点也很明显。去年，其住宅项目的非 GAAP 每瓦毛利率从 0.46 美元跃升至 0.69 美元。与此同时，其净追索权债务从 4.28 亿美元下降至 1.54 亿美元。</blockquote></p><p> Fewer subsidies may be bad newsfor solar energy companies, but that won't halt the industry's growth nor will it eliminate people's desire to buy rooftop solar systems or EV chargers. I think SunPower is well-positioned to ride the coming wave of growth, and that's why I think 2022 will be a great year for the stock.</p><p><blockquote>对于太阳能公司来说，补贴减少可能是坏消息，但这不会阻止该行业的增长，也不会消除人们购买屋顶太阳能系统或电动汽车充电器的愿望。我认为 SunPower 处于有利地位，能够驾驭即将到来的增长浪潮，这就是为什么我认为 2022 年对于该股来说将是伟大的一年。</blockquote></p><p> <b>Howard Smith(Atlantica Sustainable Infrastructure)</b>: Nations and businesses around the world are increasingly investing in renewable energy infrastructure. As that infrastructure grows, so too do the power purchase agreements that companies are signing with owners of those assets to bolster sustainability initiatives. The majority of Atlantica Sustainable's power generation comes from renewable energy, but it also has efficient natural gas plants and owns electricity transmission lines and water desalination facilities.</p><p><blockquote><b>霍华德·史密斯（大西洋可持续基础设施）</b>：世界各地的国家和企业越来越多地投资于可再生能源基础设施。随着基础设施的发展，公司与这些资产所有者签署的购电协议也在发展，以支持可持续发展计划。Atlantica Sustainable 的大部分发电来自可再生能源，但它也拥有高效的天然气工厂，并拥有输电线路和海水淡化设施。</blockquote></p><p> Most of its renewable energy comes from solar assets, and all of those are generating revenues under long-term contracts. For investors, that means the company's dividend, which at current share prices yields around 4.8%, should be reliable. In fact, over the first nine months of 2021, its cash available for distribution increased 12.9% year over year. Its revenues grew 8.4% in the same period, excluding foreign currency impacts and a non-recurring project.</p><p><blockquote>其大部分可再生能源来自太阳能资产，所有这些资产都根据长期合同产生收入。对于投资者来说，这意味着该公司的股息（按当前股价计算收益率约为 4.8%）应该是可靠的。事实上，2021年前9个月，其可供分配的现金同比增长12.9%。同期，其收入增长了 8.4%，不包括外汇影响和一个非经常性项目。</blockquote></p><p> Renewables contributed 77% of Atlantica's revenue through Sept. 30. In addition to North America, the company has assets in South America, Europe, the Middle East, and Africa. But the vast majority of its 2021 new investments have been in North America. Thanks to the recently enacted infrastructure bill and the potential passage of legislation routing additional funds to U.S. renewable energy development, there should be no lack of assets with which to grow in coming years.</p><p><blockquote>截至 9 月 30 日，可再生能源贡献了 Atlantica 77% 的收入。除北美外，该公司还在南美、欧洲、中东和非洲拥有资产。但其 2021 年的绝大多数新投资都在北美。由于最近颁布的基础设施法案以及可能通过的将额外资金用于美国可再生能源开发的立法，未来几年应该不会缺乏可增长的资产。</blockquote></p><p> Atlantica Sustainable also looks like a good value compared to its peers right now. The charts below show itsdividend yieldexceeds that of two other renewable energy asset owners, and it trades at a more favorable valuation.</p><p><blockquote>与目前的同行相比，Atlantica Sustainable 看起来也物有所值。下图显示其股息收益率超过了其他两家可再生能源资产所有者，并且其交易估值更有利。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/36f6c35975406c560a29e97949abff9e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\">DATA BYYCHARTS</p><p><blockquote>数据来源：YCharts</blockquote></p><p> Through 2025, the company expects 73% of its cash available for distribution to come from renewable assets, and geographically, almost half will come from North America. Given the company's assets and investments in a region that has committed to growing its renewable energy sources, this is a good time to own Atlantica Sustainable Infrastructure.</p><p><blockquote>到 2025 年，该公司预计可用于分配的现金的 73% 将来自可再生资产，从地域上看，近一半将来自北美。鉴于该公司在致力于发展可再生能源的地区的资产和投资，现在是拥有Atlantica可持续基础设施的好时机。</blockquote></p><p></p><p> <b>Daniel Foelber&nbsp;(ChargePoint Holdings):</b>If you step back and think about the ongoing national transition from vehicles powered by internal combustion to those powered by electricity, it quickly becomes clear the U.S. is going to need far more electric vehicle (EV) chargers. That's why $7.5 billion of President Biden's Infrastructure Investment and Jobs Actis earmarked for expanding the nation's EV chargingcapabilities. Like many industries dependent on hardware and high costs, the risk for businesses in this space is that EV chargers will become commoditized, and that businesses and consumers will simply choose the providers that offer the lowest-cost solutions.</p><p><blockquote><b>Daniel Foelber（ChargePoint Holdings）：</b>如果你退后一步，想想美国正在进行的从内燃机汽车向电动汽车的转型，很快就会发现美国将需要更多的电动汽车（EV）充电器。这就是为什么拜登总统的 75 亿美元基础设施投资和 Actis 专门用于扩大国家电动汽车充电能力。与许多依赖硬件和高成本的行业一样，该领域企业面临的风险是电动汽车充电器将变得商品化，企业和消费者将简单地选择提供最低成本解决方案的提供商。</blockquote></p><p> ChargePoint can't bypass this risk, but it has done a great job building a vertically integrated, capital-light business, and it's nowthe U.S. leaderin its niche. In the case of ChargePoint, \"capital-light\" means that it doesn't need to spend heavily to grow its revenue because it sells its hardware upfront. Over time, its growing charging network should generate greater recurring revenue through software subscriptions. But for now, subscriptions account for less than 30% of total revenue.</p><p><blockquote>ChargePoint 无法规避这种风险，但它在建立垂直整合、轻资本业务方面做得很好，现在是美国该领域的领导者。就ChargePoint而言，“轻资本”意味着它不需要大量支出来增加收入，因为它预先出售硬件。随着时间的推移，其不断增长的充电网络应该会通过软件订阅产生更多的经常性收入。但就目前而言，订阅占总收入的比例还不到30%。</blockquote></p><p> ChargePoint expects its business to grow in lockstep with U.S. EV sales. Despite their growth, so far, EVs are only on course to account for 4% of U.S. car sales in 2021, compared to 9% in China and 14% in Europe. That leaves plenty of room for ChargePoint's business to scale and reach profitability.</p><p><blockquote>ChargePoint 预计其业务将与美国电动汽车销量同步增长。尽管电动汽车有所增长，但到目前为止，到 2021 年，电动汽车仅占美国汽车销量的 4%，而中国为 9%，欧洲为 14%。这为 ChargePoint 的业务扩大规模并实现盈利留下了足够的空间。</blockquote></p><p> As ChargePoint waits for EV adoption to accelerate, it has built a larger and more sophisticated network of charging ports. As of Oct. 31, it had 163,000 activated ports around the world, roughly 7% of which are DC fast-charging ports.&nbsp;For comparison, consider that the&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;Supercharger network consists of just over 30,000 fast-charging ports.</p><p><blockquote>在ChargePoint等待电动汽车加速普及的同时，它建立了一个更大、更复杂的充电端口网络。截至 10 月 31 日，它在全球拥有 163,000 个激活端口，其中约 7% 是直流快速充电端口。相比之下，请考虑<b>特斯拉</b>增压器网络由30,000多个快速充电端口组成。</blockquote></p><p> Management has forecast that ChargePoint will finish its fiscal 2022 (which ends on Jan. 31) with annual revenues of between $235 million and $240 million -- up more than 60% from fiscal 2021. Also impressive is the company's non-GAAP gross margin, which was 27% in the fiscal third quarter compared to 20% in the prior-year period. ChargePoint stands out as a fast-growing business that willflex its industry-leading position to pull away from the competition.</p><p><blockquote>管理层预测，ChargePoint 将在 2022 财年（截至 1 月 31 日）结束时实现年收入在 2.35 亿美元至 2.4 亿美元之间，比 2021 财年增长 60% 以上。同样令人印象深刻的是该公司的非 GAAP 毛利率，第三财季为 27%，而去年同期为 20%。ChargePoint 是一家快速增长的企业，它将利用其行业领先地位从竞争中脱颖而出。</blockquote></p><p> Renewable energy stocksmay not be ending 2021 on a high note, but that doesn't mean the long-term trends aren't heading in the right direction. Wind, solar, and EVs are all growing, and that should help these stocks outperform the market in the years to come.</p><p><blockquote>可再生能源股在 2021 年结束时可能不会表现良好，但这并不意味着长期趋势没有朝着正确的方向发展。风能、太阳能和电动汽车都在增长，这应该有助于这些股票在未来几年跑赢市场。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/26/3-top-renewable-energy-stocks-for-2022/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CHPT":"ChargePoint Holdings Inc.","SPWR":"Sunpower Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/26/3-top-renewable-energy-stocks-for-2022/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134719314","content_text":"Key Points\n\nSunPower is well-positioned to ride the wave of growth in residential solar.\nAtlantica Sustainable Infrastructure's assets are in a sweet spot, and its stock is on sale versus its peers.\nChargePoint could sustain a lightning-fast growth rate for several years.\n\nIt's been a rough few months for renewable energy stocks. Macroeconomic shifts have induced traders to sell off growth stocks in favor of value, and the green energy space specifically was hit particularly hard hit as the Build Back Better billstalled in Congress. But the industry is still growing quickly, and has always adapted to changing political conditions.\nAs 2022 approaches, we asked three Fool.com contributors to offer their picks for top renewable energy stocks to buy for next year. They found SunPower, Atlantica Sustainable Infrastructure, and ChargePoint Holdings to be a cut above the rest.\nTravis Hoium(SunPower):In 2021, I think we saw a shift in how consumers see electricity markets and their own energy independence. Not only are residential solar installations in the U.S. at record highs, an increasing percentage of customers are also adding energy storage and EV charging to their installations. This plays to SunPower's strengths as an energy solutions company.\nSunPower has shed its solar module manufacturing business, its utility-scale solar business, and is in the process of finding strategic alternatives for its commercial solar business. That leaves its focus squarely on residential solar, and it shows. Its non-GAAP gross margin per watt for residential projects jumped from $0.46 to $0.69 over the past year. At the same time, its net recourse debt declined from $428 million to $154 million.\nFewer subsidies may be bad newsfor solar energy companies, but that won't halt the industry's growth nor will it eliminate people's desire to buy rooftop solar systems or EV chargers. I think SunPower is well-positioned to ride the coming wave of growth, and that's why I think 2022 will be a great year for the stock.\nHoward Smith(Atlantica Sustainable Infrastructure): Nations and businesses around the world are increasingly investing in renewable energy infrastructure. As that infrastructure grows, so too do the power purchase agreements that companies are signing with owners of those assets to bolster sustainability initiatives. The majority of Atlantica Sustainable's power generation comes from renewable energy, but it also has efficient natural gas plants and owns electricity transmission lines and water desalination facilities.\nMost of its renewable energy comes from solar assets, and all of those are generating revenues under long-term contracts. For investors, that means the company's dividend, which at current share prices yields around 4.8%, should be reliable. In fact, over the first nine months of 2021, its cash available for distribution increased 12.9% year over year. Its revenues grew 8.4% in the same period, excluding foreign currency impacts and a non-recurring project.\nRenewables contributed 77% of Atlantica's revenue through Sept. 30. In addition to North America, the company has assets in South America, Europe, the Middle East, and Africa. But the vast majority of its 2021 new investments have been in North America. Thanks to the recently enacted infrastructure bill and the potential passage of legislation routing additional funds to U.S. renewable energy development, there should be no lack of assets with which to grow in coming years.\nAtlantica Sustainable also looks like a good value compared to its peers right now. The charts below show itsdividend yieldexceeds that of two other renewable energy asset owners, and it trades at a more favorable valuation.\nDATA BYYCHARTS\nThrough 2025, the company expects 73% of its cash available for distribution to come from renewable assets, and geographically, almost half will come from North America. Given the company's assets and investments in a region that has committed to growing its renewable energy sources, this is a good time to own Atlantica Sustainable Infrastructure.\nDaniel Foelber (ChargePoint Holdings):If you step back and think about the ongoing national transition from vehicles powered by internal combustion to those powered by electricity, it quickly becomes clear the U.S. is going to need far more electric vehicle (EV) chargers. That's why $7.5 billion of President Biden's Infrastructure Investment and Jobs Actis earmarked for expanding the nation's EV chargingcapabilities. Like many industries dependent on hardware and high costs, the risk for businesses in this space is that EV chargers will become commoditized, and that businesses and consumers will simply choose the providers that offer the lowest-cost solutions.\nChargePoint can't bypass this risk, but it has done a great job building a vertically integrated, capital-light business, and it's nowthe U.S. leaderin its niche. In the case of ChargePoint, \"capital-light\" means that it doesn't need to spend heavily to grow its revenue because it sells its hardware upfront. Over time, its growing charging network should generate greater recurring revenue through software subscriptions. But for now, subscriptions account for less than 30% of total revenue.\nChargePoint expects its business to grow in lockstep with U.S. EV sales. Despite their growth, so far, EVs are only on course to account for 4% of U.S. car sales in 2021, compared to 9% in China and 14% in Europe. That leaves plenty of room for ChargePoint's business to scale and reach profitability.\nAs ChargePoint waits for EV adoption to accelerate, it has built a larger and more sophisticated network of charging ports. As of Oct. 31, it had 163,000 activated ports around the world, roughly 7% of which are DC fast-charging ports. For comparison, consider that the Tesla Supercharger network consists of just over 30,000 fast-charging ports.\nManagement has forecast that ChargePoint will finish its fiscal 2022 (which ends on Jan. 31) with annual revenues of between $235 million and $240 million -- up more than 60% from fiscal 2021. Also impressive is the company's non-GAAP gross margin, which was 27% in the fiscal third quarter compared to 20% in the prior-year period. ChargePoint stands out as a fast-growing business that willflex its industry-leading position to pull away from the competition.\nRenewable energy stocksmay not be ending 2021 on a high note, but that doesn't mean the long-term trends aren't heading in the right direction. Wind, solar, and EVs are all growing, and that should help these stocks outperform the market in the years to come.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AY":0.9,"CHPT":0.9,"SPWR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4916,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698437771,"gmtCreate":1640489186156,"gmtModify":1640489186324,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698437771","repostId":"2193178197","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698216714,"gmtCreate":1640404248645,"gmtModify":1640404248809,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698216714","repostId":"1156159690","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3967,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691246970,"gmtCreate":1640215766139,"gmtModify":1640215766298,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691246970","repostId":"1116093171","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1342,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691644731,"gmtCreate":1640188504974,"gmtModify":1640188505174,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691644731","repostId":"1169752126","repostType":4,"repost":{"id":"1169752126","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1640186708,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1169752126?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-22 23:25","market":"us","language":"en","title":"Why Paychex Shares Are Making New All-Time Highs Today<blockquote>为什么 Paychex 股价今天创下历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169752126","media":"Benzinga Earnings","summary":"Paychex Inc is trading higher Wednesday after the company announced better-than-expected fiscal seco","content":"<p><b>Paychex Inc</b>&nbsp;is trading higher Wednesday after the company announced better-than-expected fiscal second-quarter 2022 financial results.</p><p><blockquote><b>Paychex公司</b>该公司公布好于预期的 2022 年第二季度财务业绩后，周三股价走高。</blockquote></p><p> Paychex reported quarterly adjusted&nbsp;earnings of 91 cents per share, which beat the estimate of 80 cents per share. The company reported quarterly revenue of $1.11 billion, which beat the estimate of $1.06 billion.</p><p><blockquote>Paychex 报告季度调整后每股收益为 91 美分，超出了每股 80 美分的预期。该公司公布季度收入为 11.1 亿美元，超出预期的 10.6 亿美元。</blockquote></p><p> Paychex said it expects fiscal-year 2022 revenue growth of 10% to 11%.</p><p><blockquote>Paychex 表示，预计 2022 财年收入增长 10% 至 11%。</blockquote></p><p> \"We posted strong financial results for the second quarter of fiscal 2022, with growth of 13% in total revenue and 21% in diluted earnings per share. Results were driven by growth in employees within our client base and continued strong sales growth and client retention,\" said&nbsp;<b>Martin Mucci</b>, chairman and CEO of Paychex.</p><p><blockquote>“我们公布了 2022 财年第二季度强劲的财务业绩，总收入增长 13%，稀释每股收益增长 21%。业绩得益于客户群员工的增长以及持续强劲的销售增长和客户保留率，”他说<b>马丁·穆奇</b>Paychex 董事长兼首席执行官。</blockquote></p><p> Paychex is a leading provider of payroll, human capital management&nbsp;and insurance solutions servicing small and midsize clients primarily in the United States.</p><p><blockquote>Paychex是一家领先的薪资、人力资本管理和保险解决方案提供商，主要为美国的中小型客户提供服务。</blockquote></p><p> <b>PAYX Price Action:</b>Paychex has traded as low as $85.30 over a 52-week period. It's making new 52-week highs during Wednesday's trading session.</p><p><blockquote><b>PAYX价格走势：</b>Paychex 在 52 周内的交易价格低至 85.30 美元。在周三的交易时段，它创下了 52 周新高。</blockquote></p><p> The stock was up 5.54% at $133.44.</p><p><blockquote>该股上涨 5.54%，至 133.44 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Paychex Shares Are Making New All-Time Highs Today<blockquote>为什么 Paychex 股价今天创下历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Paychex Shares Are Making New All-Time Highs Today<blockquote>为什么 Paychex 股价今天创下历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-22 23:25</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Paychex Inc</b>&nbsp;is trading higher Wednesday after the company announced better-than-expected fiscal second-quarter 2022 financial results.</p><p><blockquote><b>Paychex公司</b>该公司公布好于预期的 2022 年第二季度财务业绩后，周三股价走高。</blockquote></p><p> Paychex reported quarterly adjusted&nbsp;earnings of 91 cents per share, which beat the estimate of 80 cents per share. The company reported quarterly revenue of $1.11 billion, which beat the estimate of $1.06 billion.</p><p><blockquote>Paychex 报告季度调整后每股收益为 91 美分，超出了每股 80 美分的预期。该公司公布季度收入为 11.1 亿美元，超出预期的 10.6 亿美元。</blockquote></p><p> Paychex said it expects fiscal-year 2022 revenue growth of 10% to 11%.</p><p><blockquote>Paychex 表示，预计 2022 财年收入增长 10% 至 11%。</blockquote></p><p> \"We posted strong financial results for the second quarter of fiscal 2022, with growth of 13% in total revenue and 21% in diluted earnings per share. Results were driven by growth in employees within our client base and continued strong sales growth and client retention,\" said&nbsp;<b>Martin Mucci</b>, chairman and CEO of Paychex.</p><p><blockquote>“我们公布了 2022 财年第二季度强劲的财务业绩，总收入增长 13%，稀释每股收益增长 21%。业绩得益于客户群员工的增长以及持续强劲的销售增长和客户保留率，”他说<b>马丁·穆奇</b>Paychex 董事长兼首席执行官。</blockquote></p><p> Paychex is a leading provider of payroll, human capital management&nbsp;and insurance solutions servicing small and midsize clients primarily in the United States.</p><p><blockquote>Paychex是一家领先的薪资、人力资本管理和保险解决方案提供商，主要为美国的中小型客户提供服务。</blockquote></p><p> <b>PAYX Price Action:</b>Paychex has traded as low as $85.30 over a 52-week period. It's making new 52-week highs during Wednesday's trading session.</p><p><blockquote><b>PAYX价格走势：</b>Paychex 在 52 周内的交易价格低至 85.30 美元。在周三的交易时段，它创下了 52 周新高。</blockquote></p><p> The stock was up 5.54% at $133.44.</p><p><blockquote>该股上涨 5.54%，至 133.44 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PAYX":"沛齐"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169752126","content_text":"Paychex Inc is trading higher Wednesday after the company announced better-than-expected fiscal second-quarter 2022 financial results.\nPaychex reported quarterly adjusted earnings of 91 cents per share, which beat the estimate of 80 cents per share. The company reported quarterly revenue of $1.11 billion, which beat the estimate of $1.06 billion.\nPaychex said it expects fiscal-year 2022 revenue growth of 10% to 11%.\n\"We posted strong financial results for the second quarter of fiscal 2022, with growth of 13% in total revenue and 21% in diluted earnings per share. Results were driven by growth in employees within our client base and continued strong sales growth and client retention,\" said Martin Mucci, chairman and CEO of Paychex.\nPaychex is a leading provider of payroll, human capital management and insurance solutions servicing small and midsize clients primarily in the United States.\nPAYX Price Action:Paychex has traded as low as $85.30 over a 52-week period. It's making new 52-week highs during Wednesday's trading session.\nThe stock was up 5.54% at $133.44.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PAYX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1548,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693832031,"gmtCreate":1639997670555,"gmtModify":1639997671229,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693832031","repostId":"1130704419","repostType":4,"repost":{"id":"1130704419","kind":"news","pubTimestamp":1639953553,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1130704419?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 06:39","market":"us","language":"en","title":"Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130704419","media":"Barrons","summary":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.On Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports per","content":"<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KMX":"车美仕","PAYX":"沛齐",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","GIS":"通用磨坊","CTAS":"信达思","MU":"美光科技"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130704419","content_text":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.\nIt will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.\nOn Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.\nAlso Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.\nMonday 12/20\nMicron Technology and Nike report quarterly results.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.\nTuesday 12/21\nBlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.\nWednesday 12/22\nThe NAR reports existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.\nCarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.\nThe Bureau of Economic Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.\nThe Conference Board releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.\nThursday 12/23\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.\nThe Census Bureau reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.\nThe BEA reports personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.\nThe Census Bureau releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.\nFriday 12/24\nU.S. equity and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MU":0.9,"KMX":0.9,"PAYX":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"CTAS":0.9,".IXIC":0.9,"GIS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1429,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699766669,"gmtCreate":1639901051703,"gmtModify":1639901051867,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699766669","repostId":"2192035909","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1234,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699640417,"gmtCreate":1639796305695,"gmtModify":1639796380394,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699640417","repostId":"1116106959","repostType":4,"repost":{"id":"1116106959","kind":"news","pubTimestamp":1639785552,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116106959?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 07:59","market":"us","language":"en","title":"Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116106959","media":"Reuters","summary":" - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.The S","content":"<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社） - 华尔街周五收低，受到大型科技公司的拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并消化了美联储更快结束大流行时代刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示到 2022 年底加息三个四分之一个百分点以应对通胀飙升后，美国三大股指本周全部下跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌 2.1%，Alphabet下跌 1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块指数全部下跌，其中金融股领跌2.3%。能源损失2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞公司周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，快速传播的奥密克戎冠状病毒变种再次感染人们的可能性是其前身德尔塔的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期（被称为三重巫术）是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>“这是一个重要的期权到期日，”新泽西州查塔姆 Themis Trading 的交易联席经理 Joe Saluzzi 表示。“现在你再加上一些奥密克戎，你就会出现波动，我认为这会给投资者带来很多不确定性。你打算在年底前把仓位放在哪里？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>2021年，英伟达和微软等权重成长股的表现优于大盘，而费城东南半导体指数则飙升约35%。同期，基准标普500指数上涨约 23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>在周五的交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，而标普500指数下跌1.03%，至4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.07%，至 15,169.68 点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>从积极的方面来看，小盘股罗素 2000 指数在从 11 月初的历史高点下跌超过 10% 后反弹 1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至 166 亿股，远高于过去 20 个交易日 119 亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克指数下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>在周五的交易中，甲骨文暴跌 6.4%，此前《华尔街日报》报道了这家企业软件制造商正在洽谈收购电子病历公司 Cerner，交易价值可能为 300 亿美元。Cerner 股价飙升 12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>联邦快递公司 (FedEx Corp) 周四恢复了最初的 2022 财年预测，尽管持续的劳动力困境削弱了利润，但该公司股价上涨近 5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.50 比 1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 22 个 52 周新高和 7 个新低；纳斯达克综合指数创下28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社） - 华尔街周五收低，受到大型科技公司的拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并消化了美联储更快结束大流行时代刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示到 2022 年底加息三个四分之一个百分点以应对通胀飙升后，美国三大股指本周全部下跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌 2.1%，Alphabet下跌 1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块指数全部下跌，其中金融股领跌2.3%。能源损失2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞公司周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，快速传播的奥密克戎冠状病毒变种再次感染人们的可能性是其前身德尔塔的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期（被称为三重巫术）是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>“这是一个重要的期权到期日，”新泽西州查塔姆 Themis Trading 的交易联席经理 Joe Saluzzi 表示。“现在你再加上一些奥密克戎，你就会出现波动，我认为这会给投资者带来很多不确定性。你打算在年底前把仓位放在哪里？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>2021年，英伟达和微软等权重成长股的表现优于大盘，而费城东南半导体指数则飙升约35%。同期，基准标普500指数上涨约 23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>在周五的交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，而标普500指数下跌1.03%，至4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.07%，至 15,169.68 点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>从积极的方面来看，小盘股罗素 2000 指数在从 11 月初的历史高点下跌超过 10% 后反弹 1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至 166 亿股，远高于过去 20 个交易日 119 亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克指数下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>在周五的交易中，甲骨文暴跌 6.4%，此前《华尔街日报》报道了这家企业软件制造商正在洽谈收购电子病历公司 Cerner，交易价值可能为 300 亿美元。Cerner 股价飙升 12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>联邦快递公司 (FedEx Corp) 周四恢复了最初的 2022 财年预测，尽管持续的劳动力困境削弱了利润，但该公司股价上涨近 5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.50 比 1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 22 个 52 周新高和 7 个新低；纳斯达克综合指数创下28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116106959","content_text":"(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.\nAll three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.\nNvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.\nThe S&P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.\nAll of the 11 major S&P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.\nAdding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.\nTraders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.\n\"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"\nHeavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&P 500 index gained around 23% in the same period.\nIn Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&P 500 lost 1.03% to 4,620.64.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.\nOn a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.\nWith options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.\nFor the week, the S&P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.\nIn Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.\nFedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1384,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690451148,"gmtCreate":1639703952984,"gmtModify":1639703953159,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690451148","repostId":"2192920942","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1713,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690594477,"gmtCreate":1639680071092,"gmtModify":1639680071250,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690594477","repostId":"2191453039","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1269,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607807077,"gmtCreate":1639521667889,"gmtModify":1639521668080,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607807077","repostId":"2191955334","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607105085,"gmtCreate":1639494617752,"gmtModify":1639494617945,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607105085","repostId":"1141132761","repostType":4,"repost":{"id":"1141132761","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639493439,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1141132761?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 22:50","market":"us","language":"en","title":"EV stocks tumbled in morning trading, with Faraday Future down nearly 10% and NIO down over 7%<blockquote>电动汽车股早盘暴跌，法拉第未来下跌近10%，蔚来下跌超过7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141132761","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks tumbled in morning trading, with Faraday Future down nearly 10% and NIO down over 7%.Farad","content":"<p>EV stocks tumbled in morning trading, with Faraday Future down nearly 10% and NIO down over 7%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/83ce2e5a23651b33aa59965e70fc31ff\" tg-width=\"536\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Faraday Future&nbsp;reached three of its seven production milestones, including installing pilot equipment in the FF pre-production build area and completing work to secure a Certificate of Occupancy, clearing the path for FF pre-production builds at the&nbsp;Hanford&nbsp;plant.</p><p><blockquote>电动汽车股票在早盘交易中暴跌，法拉第未来下跌近10%，蔚来下跌超过7%。法拉第未来达到了七个生产里程碑中的三个，包括在 FF 预生产建造区安装中试设备以及完成获得入住证书的工作，为汉福德工厂的 FF 预生产建造扫清了道路。</blockquote></p><p> FF production of the FF 91 vehicles stays on-schedule ahead of targeted July 2022 start of production.</p><p><blockquote>FF 91 车辆的生产在 2022 年 7 月目标投产之前按计划进行。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks tumbled in morning trading, with Faraday Future down nearly 10% and NIO down over 7%<blockquote>电动汽车股早盘暴跌，法拉第未来下跌近10%，蔚来下跌超过7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks tumbled in morning trading, with Faraday Future down nearly 10% and NIO down over 7%<blockquote>电动汽车股早盘暴跌，法拉第未来下跌近10%，蔚来下跌超过7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-14 22:50</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV stocks tumbled in morning trading, with Faraday Future down nearly 10% and NIO down over 7%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/83ce2e5a23651b33aa59965e70fc31ff\" tg-width=\"536\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Faraday Future&nbsp;reached three of its seven production milestones, including installing pilot equipment in the FF pre-production build area and completing work to secure a Certificate of Occupancy, clearing the path for FF pre-production builds at the&nbsp;Hanford&nbsp;plant.</p><p><blockquote>电动汽车股票在早盘交易中暴跌，法拉第未来下跌近10%，蔚来下跌超过7%。法拉第未来达到了七个生产里程碑中的三个，包括在 FF 预生产建造区安装中试设备以及完成获得入住证书的工作，为汉福德工厂的 FF 预生产建造扫清了道路。</blockquote></p><p> FF production of the FF 91 vehicles stays on-schedule ahead of targeted July 2022 start of production.</p><p><blockquote>FF 91 车辆的生产在 2022 年 7 月目标投产之前按计划进行。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141132761","content_text":"EV stocks tumbled in morning trading, with Faraday Future down nearly 10% and NIO down over 7%.Faraday Future reached three of its seven production milestones, including installing pilot equipment in the FF pre-production build area and completing work to secure a Certificate of Occupancy, clearing the path for FF pre-production builds at the Hanford plant.\nFF production of the FF 91 vehicles stays on-schedule ahead of targeted July 2022 start of production.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FFIE":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604861106,"gmtCreate":1639371214999,"gmtModify":1639371215159,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578109783162616","idStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604861106","repostId":"1171271872","repostType":4,"repost":{"id":"1171271872","kind":"news","pubTimestamp":1639348466,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1171271872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 06:34","market":"us","language":"en","title":"Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、FedEx、Lenner、Campbell Soup 和本周值得关注的其他股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171271872","media":"Barrons","summary":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and","content":"<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s&nbsp;last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要活动将是美联储利率制定委员会 2021 年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减规模的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include&nbsp;Campbell Soup&nbsp;on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian&nbsp;Automotive, and&nbsp;Adobe&nbsp;on Thursday; and&nbsp;Darden Restaurants&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但将包括周二的金宝汤；Lenner、埃森哲、联邦快递、Rivian Automotive 和 Adobe 周四；周五的达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的 11 月份生产者价格指数。经济学家预计总体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都将大致与 10 月份的生产者通胀率持平。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment&nbsp;index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他数据还包括周二公布的全国独立企业联合会（National Federation of Independent Businesses）的情绪指数、周三公布的人口普查局（Census Bureau）的 11 月份零售销售支出以及周四公布的 11 月份房屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>12/13星期一</b></blockquote></p><p> J.Jill&nbsp;and&nbsp;PHX Minerals&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill 和 PHX Minerals 在评级举办盈利会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and&nbsp;Avaya Holdings&nbsp;host investor days.</p><p><blockquote>Campbell Soup、Barnes Group 和 Avaya Holdings 举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布了11月份的生产者价格指数。普遍预计环比上涨 0.55%，不包括食品和能源的核心 PPI 将上涨 0.4%。相比之下，10 月份分别增长了 0.6% 和 0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5000名小企业主。看涨期权的预期读数为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>12/15星期三</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束为期两天的会议，政策制定者将讨论加快逐步减少每月证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>BLS报告</b>11月份进出口价格数据。预计出口价格将环比上涨 0.5%，而进口价格将上涨 0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 1.5% 和 1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商发布了12月份的NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11 月份零售支出报告。经季节性调整后，预计零售额环比增长 0.7%，而 10 月份为 1.7%。不包括汽车，支出预计增长 0.8%，而上一时期为 1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、埃森哲、联邦快递、捷普、Adobe、Rivian汽车和诺信等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。经季节性调整后的新屋开工率预计为156.3万套，而10月份为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开始计算。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继 10 月份上涨 1.6% 之后，经济学家预计上涨 0.6%。产能利用率预计为 76.8%，与 10 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>12/17星期五</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and&nbsp;Quanex Building Products&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants 和 Quanex Building Products 在评级举办财报会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、FedEx、Lenner、Campbell Soup 和本周值得关注的其他股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、FedEx、Lenner、Campbell Soup 和本周值得关注的其他股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 06:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s&nbsp;last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要活动将是美联储利率制定委员会 2021 年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减规模的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include&nbsp;Campbell Soup&nbsp;on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian&nbsp;Automotive, and&nbsp;Adobe&nbsp;on Thursday; and&nbsp;Darden Restaurants&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但将包括周二的金宝汤；Lenner、埃森哲、联邦快递、Rivian Automotive 和 Adobe 周四；周五的达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的 11 月份生产者价格指数。经济学家预计总体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都将大致与 10 月份的生产者通胀率持平。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment&nbsp;index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他数据还包括周二公布的全国独立企业联合会（National Federation of Independent Businesses）的情绪指数、周三公布的人口普查局（Census Bureau）的 11 月份零售销售支出以及周四公布的 11 月份房屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>12/13星期一</b></blockquote></p><p> J.Jill&nbsp;and&nbsp;PHX Minerals&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill 和 PHX Minerals 在评级举办盈利会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and&nbsp;Avaya Holdings&nbsp;host investor days.</p><p><blockquote>Campbell Soup、Barnes Group 和 Avaya Holdings 举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布了11月份的生产者价格指数。普遍预计环比上涨 0.55%，不包括食品和能源的核心 PPI 将上涨 0.4%。相比之下，10 月份分别增长了 0.6% 和 0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5000名小企业主。看涨期权的预期读数为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>12/15星期三</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束为期两天的会议，政策制定者将讨论加快逐步减少每月证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>BLS报告</b>11月份进出口价格数据。预计出口价格将环比上涨 0.5%，而进口价格将上涨 0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 1.5% 和 1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商发布了12月份的NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11 月份零售支出报告。经季节性调整后，预计零售额环比增长 0.7%，而 10 月份为 1.7%。不包括汽车，支出预计增长 0.8%，而上一时期为 1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、埃森哲、联邦快递、捷普、Adobe、Rivian汽车和诺信等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。经季节性调整后的新屋开工率预计为156.3万套，而10月份为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开始计算。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继 10 月份上涨 1.6% 之后，经济学家预计上涨 0.6%。产能利用率预计为 76.8%，与 10 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>12/17星期五</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and&nbsp;Quanex Building Products&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants 和 Quanex Building Products 在评级举办财报会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","LEN":"莱纳建筑公司",".DJI":"道琼斯","FDX":"联邦快递","HEI":"海科航空","JILL":"J.Jill Inc.","CPB":"金宝汤","ADBE":"Adobe",".IXIC":"NASDAQ Composite","ACN":"埃森哲","PHX":"潘汉德尔油气","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","DRI":"达登饭店"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171271872","content_text":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.\nThe Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.\nEarnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.\nEconomic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.\nOther data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.\nMonday 12/13\nJ.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.\nTuesday 12/14\nCampbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.\nThe National Federation of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.\nWednesday 12/15\nThe Federal Open Market Committee concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.\nThe BLS reports export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.\nThe Census Bureau reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.\nThursday 12/16\nHeico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.\nThe Census Bureaureleases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.\nThe Bank of England announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.\nThe Federal Reserve releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.\nFriday 12/17\nSteelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LEN":0.9,"AVYA":0.9,"DRI":0.9,"JILL":0.9,"RIVN":0.9,"ACN":0.9,".SPX":0.9,"CPB":0.9,"SCS":0.9,"ADBE":0.9,"FDX":0.9,".IXIC":0.9,"PHX":0.9,".DJI":0.9,"HEI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1148,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":608225340,"gmtCreate":1638751118931,"gmtModify":1638751119084,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578109783162616","authorIdStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608225340","repostId":"1179313612","repostType":4,"repost":{"id":"1179313612","kind":"news","pubTimestamp":1638745398,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1179313612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 07:03","market":"us","language":"en","title":"Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179313612","media":"Barrons","summary":"Meme stock darling GameStop headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer rep","content":"<p>Meme stock darling <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>, Casey’s <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Stores, and <a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">Toll Brothers</a> report earnings on Tuesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">Brown-Forman</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a> Wholesale, and <a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">Hormel</a> Foods round things out on Thursday.</p><p><blockquote>模因股票宠儿<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>本周财报的头条新闻。这家视频游戏零售商在周三收盘后公布业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">自动区</a>凯西的<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>商店和<a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">收费兄弟</a>周二公布收益，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">布朗-福尔曼</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>星期三。<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">好市多</a>批发，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">荷美尔</a>周四食物圆满结束。</blockquote></p><p> On Monday, <a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">Union Pacific</a> will hold a conference call to discuss its climate action plan. <a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">McKesson</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> host their 2021 investor days on Wednesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a> Foods on Thursday.</p><p><blockquote>周一，<a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">联合太平洋</a>将召开电话会议讨论其气候行动计划。<a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">麦克森</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空公司</a>周三举办 2021 年投资者日，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>周四的食物。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.</p><p><blockquote>美联储将于周二发布10月份消费信贷数据报告。周四，美国劳工部公布了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.</p><p><blockquote>美国劳工统计局周五发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/6</b></p><p><blockquote><b>12/6星期一</b></blockquote></p><p> Union Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.</p><p><blockquote>联合太平洋公司召开电话会议讨论其气候行动计划。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/7</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/7</b></blockquote></p><p> AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.</p><p><blockquote>AutoZone、Casey's General Stores 和 Toll Brothers 公布季度业绩。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.</p><p><blockquote>美联储报告10月份消费信贷数据。继去年小幅下降后，截至 9 月份，未偿消费者债务总额平均每月增加 200 亿美元，达到创纪录的 4.37 万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/8</b></p><p><blockquote><b>12/8星期三</b></blockquote></p><p> The BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.</p><p><blockquote>BLS发布职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测10月最后一个工作日将有1050万个职位空缺，仅比7月份1110万个的历史新高少60万个。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">Brown-Forman</a>, Campbell Soup, and GameStop report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">布朗-福尔曼</a>、金宝汤和游戏驿站报告收益。</blockquote></p><p> McKesson and <a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">Southwest</a> Airlines host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>麦克森和<a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">西南</a>航空公司举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">Edwards Lifesciences</a> holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">爱德华兹生命科学</a>在加利福尼亚州尔湾举行投资者会议。该公司将讨论其产品线以及 2022 年的财务前景。</blockquote></p><p> The Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.</p><p><blockquote>加拿大央行宣布货币政策决定。预计央行将维持关键短期利率在0.25%不变。在 10 月底的会议上，央行结束了量化宽松计划，并表示首次加息将于 2022 年早于预期。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/9</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/9</b></blockquote></p><p> Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>Broadcom、Costco Wholesale 和 Hormel Foods 举行评级会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> CVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.</p><p><blockquote>CVS Health 和泰森食品公司举办年度投资者日。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。11 月份申请失业救济人数平均为 238,750 人，为疫情开始以来的最低水平，仅比 2020 年 2 月多 24,750 人。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/10</b></p><p><blockquote><b>12/10星期五</b></blockquote></p><p> Archer-Daniels-Midland holds its global investor day.</p><p><blockquote>Archer-Daniels-Midland 举办全球投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a> holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">一百个</a>召开投资者会议，并将提供2022年的财务指导。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.</p><p><blockquote>劳工统计局发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。10 月份 6.2% 的涨幅是 CPI 30 多年来最热的一次，上周美联储主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>在参议院银行委员会讨论通货膨胀问题时，最终放弃了 “过渡性 ”。</blockquote></p><p> The University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.</p><p><blockquote>密歇根大学发布12月份消费者信心指数。经济学家预测读数为66，略低于11月份的数据。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGame Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-06 07:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stock darling <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>, Casey’s <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Stores, and <a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">Toll Brothers</a> report earnings on Tuesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">Brown-Forman</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a> Wholesale, and <a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">Hormel</a> Foods round things out on Thursday.</p><p><blockquote>模因股票宠儿<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>本周财报的头条新闻。这家视频游戏零售商在周三收盘后公布业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">自动区</a>凯西的<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>商店和<a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">收费兄弟</a>周二公布收益，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">布朗-福尔曼</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>星期三。<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">好市多</a>批发，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">荷美尔</a>周四食物圆满结束。</blockquote></p><p> On Monday, <a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">Union Pacific</a> will hold a conference call to discuss its climate action plan. <a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">McKesson</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> host their 2021 investor days on Wednesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a> Foods on Thursday.</p><p><blockquote>周一，<a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">联合太平洋</a>将召开电话会议讨论其气候行动计划。<a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">麦克森</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空公司</a>周三举办 2021 年投资者日，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>周四的食物。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.</p><p><blockquote>美联储将于周二发布10月份消费信贷数据报告。周四，美国劳工部公布了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.</p><p><blockquote>美国劳工统计局周五发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/6</b></p><p><blockquote><b>12/6星期一</b></blockquote></p><p> Union Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.</p><p><blockquote>联合太平洋公司召开电话会议讨论其气候行动计划。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/7</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/7</b></blockquote></p><p> AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.</p><p><blockquote>AutoZone、Casey's General Stores 和 Toll Brothers 公布季度业绩。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.</p><p><blockquote>美联储报告10月份消费信贷数据。继去年小幅下降后，截至 9 月份，未偿消费者债务总额平均每月增加 200 亿美元，达到创纪录的 4.37 万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/8</b></p><p><blockquote><b>12/8星期三</b></blockquote></p><p> The BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.</p><p><blockquote>BLS发布职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测10月最后一个工作日将有1050万个职位空缺，仅比7月份1110万个的历史新高少60万个。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">Brown-Forman</a>, Campbell Soup, and GameStop report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">布朗-福尔曼</a>、金宝汤和游戏驿站报告收益。</blockquote></p><p> McKesson and <a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">Southwest</a> Airlines host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>麦克森和<a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">西南</a>航空公司举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">Edwards Lifesciences</a> holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">爱德华兹生命科学</a>在加利福尼亚州尔湾举行投资者会议。该公司将讨论其产品线以及 2022 年的财务前景。</blockquote></p><p> The Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.</p><p><blockquote>加拿大央行宣布货币政策决定。预计央行将维持关键短期利率在0.25%不变。在 10 月底的会议上，央行结束了量化宽松计划，并表示首次加息将于 2022 年早于预期。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/9</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/9</b></blockquote></p><p> Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>Broadcom、Costco Wholesale 和 Hormel Foods 举行评级会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> CVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.</p><p><blockquote>CVS Health 和泰森食品公司举办年度投资者日。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。11 月份申请失业救济人数平均为 238,750 人，为疫情开始以来的最低水平，仅比 2020 年 2 月多 24,750 人。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/10</b></p><p><blockquote><b>12/10星期五</b></blockquote></p><p> Archer-Daniels-Midland holds its global investor day.</p><p><blockquote>Archer-Daniels-Midland 举办全球投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a> holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">一百个</a>召开投资者会议，并将提供2022年的财务指导。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.</p><p><blockquote>劳工统计局发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。10 月份 6.2% 的涨幅是 CPI 30 多年来最热的一次，上周美联储主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>在参议院银行委员会讨论通货膨胀问题时，最终放弃了 “过渡性 ”。</blockquote></p><p> The University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.</p><p><blockquote>密歇根大学发布12月份消费者信心指数。经济学家预测读数为66，略低于11月份的数据。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/game-stop-toll-brothers-costco-cvs-and-other-stocks-to-watch-this-week-51638734413?mod=barrons-on-marketwatch\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4088":"住宅建筑","CVS":"西维斯健康","TOL":"托尔兄弟","GME":"游戏驿站","COST":"好市多"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/game-stop-toll-brothers-costco-cvs-and-other-stocks-to-watch-this-week-51638734413?mod=barrons-on-marketwatch","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1179313612","content_text":"Meme stock darling GameStop headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers report earnings on Tuesday, followed by Brown-Forman and Campbell Soup on Wednesday. Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods round things out on Thursday.\nOn Monday, Union Pacific will hold a conference call to discuss its climate action plan. McKesson and Southwest Airlines host their 2021 investor days on Wednesday, followed by CVS Health and Tyson Foods on Thursday.\nThe Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.\nMonday 12/6\nUnion Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.\nTuesday 12/7\nAutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.\nThe Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.\nWednesday 12/8\nThe BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.\nBrown-Forman, Campbell Soup, and GameStop report earnings.\nMcKesson and Southwest Airlines host their 2021 investor days.\nEdwards Lifesciences holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.\nThe Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.\nThursday 12/9\nBroadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.\nCVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.\nFriday 12/10\nArcher-Daniels-Midland holds its global investor day.\nCentene holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome Powell finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.\nThe University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COST":0.9,"GME":0.9,"TOL":0.9,"CVS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":663,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":887033680,"gmtCreate":1631940960140,"gmtModify":1632805168881,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578109783162616","authorIdStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887033680","repostId":"2168716185","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":690,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":148999528,"gmtCreate":1625910039364,"gmtModify":1633936158150,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578109783162616","authorIdStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148999528","repostId":"2150370120","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":692,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805125306,"gmtCreate":1627866523105,"gmtModify":1633755832237,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578109783162616","authorIdStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805125306","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩游行本周继续。除了数百家小盘股公司外，还有不少于 143 家标普500公司正在提交报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software 和 Simon Property Group 将于周一启动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股公司、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、优步科技、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银均有报道。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna 和 ViacomCBS 将于周四关闭，DraftKings、Canopy Growth 和 Tripadvisor 将于周五关闭本周。中国教育公司新东方教育科技集团公司和好未来教育集团取消了原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预计，继 6 月份的 85 万人之后，7 月份非农就业人数将增加 62.5 万人。失业率略低于6%。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）7 月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业同等指数。这两项经济活动指标预计都将达到 61 左右，这将意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一 8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett &amp; Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、Heineken、Trex、Ferrari、Ultra Clean Holdings 和 Simon Property Group 预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股 104 美元，周五收盘价为 12.95 美元。该公司于周五晚上完成了 1 比 8 的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布 7 月份制造业采购经理人指数。普遍估计读数为 60.8，高于 6 月份的 60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份的建筑支出。继 5 月份下降 0.3% 后，预计环比增长 0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>伊顿、英国石油公司、安德玛、Lyft、高乐氏、安进、Akamai Technologies、康明斯、礼来公司、阿里巴巴-SW集团控股公司、Nikola、EnPro Industries、华纳音乐集团、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、邓白氏控股公司、康菲石油公司和 Jacobs Engineering Group 在评级举办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告六月份的工厂订单。经济学家预测，本月订单增长1.0%，而5月份增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>索尼集团、CVS Health、卡夫亨氏、软银、通用汽车、Progressive、Etsy、艺电、西部数据、Uber Technologies、Roku、米高梅国际酒店集团、福克斯和 Re/Max Holdings 预计将主办财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告 7 月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节性调整后的年增长率为 1530 万辆，而 6 月份为 1540 万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，而 6 月份的读数为 60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其7月份的全国就业报告。普遍估计，继 6 月份增加 692,000 人之后，非农私营部门就业人数将增加 635,000 人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman &amp; Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五 8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>BLS 发布就业报告</b>七月。经济学家预测，继6月份增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、Tripadvisor、Spectrum Brands Holdings、E.W。Scripps、Cinemark Holdings 和 Manitowoc 主办评级会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩游行本周继续。除了数百家小盘股公司外，还有不少于 143 家标普500公司正在提交报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software 和 Simon Property Group 将于周一启动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股公司、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、优步科技、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银均有报道。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna 和 ViacomCBS 将于周四关闭，DraftKings、Canopy Growth 和 Tripadvisor 将于周五关闭本周。中国教育公司新东方教育科技集团公司和好未来教育集团取消了原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预计，继 6 月份的 85 万人之后，7 月份非农就业人数将增加 62.5 万人。失业率略低于6%。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）7 月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业同等指数。这两项经济活动指标预计都将达到 61 左右，这将意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一 8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett &amp; Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、Heineken、Trex、Ferrari、Ultra Clean Holdings 和 Simon Property Group 预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股 104 美元，周五收盘价为 12.95 美元。该公司于周五晚上完成了 1 比 8 的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布 7 月份制造业采购经理人指数。普遍估计读数为 60.8，高于 6 月份的 60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份的建筑支出。继 5 月份下降 0.3% 后，预计环比增长 0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>伊顿、英国石油公司、安德玛、Lyft、高乐氏、安进、Akamai Technologies、康明斯、礼来公司、阿里巴巴-SW集团控股公司、Nikola、EnPro Industries、华纳音乐集团、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、邓白氏控股公司、康菲石油公司和 Jacobs Engineering Group 在评级举办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告六月份的工厂订单。经济学家预测，本月订单增长1.0%，而5月份增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>索尼集团、CVS Health、卡夫亨氏、软银、通用汽车、Progressive、Etsy、艺电、西部数据、Uber Technologies、Roku、米高梅国际酒店集团、福克斯和 Re/Max Holdings 预计将主办财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告 7 月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节性调整后的年增长率为 1530 万辆，而 6 月份为 1540 万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，而 6 月份的读数为 60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其7月份的全国就业报告。普遍估计，继 6 月份增加 692,000 人之后，非农私营部门就业人数将增加 635,000 人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman &amp; Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五 8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>BLS 发布就业报告</b>七月。经济学家预测，继6月份增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、Tripadvisor、Spectrum Brands Holdings、E.W。Scripps、Cinemark Holdings 和 Manitowoc 主办评级会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","GM":"通用汽车","DKNG":"DraftKings Inc.",".SPX":"S&P 500 Index","BABA":"阿里巴巴",".IXIC":"NASDAQ Composite","ROKU":"Roku Inc","GE":"GE航空航天","UBER":"优步","EA":"艺电"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ROKU":0.9,".DJI":0.9,"BABA":0.9,"DKNG":0.9,"EA":0.9,"UBER":0.9,".SPX":0.9,"VIAC":0.9,"GE":0.9,"GM":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":821134235,"gmtCreate":1633704510395,"gmtModify":1633704510632,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578109783162616","authorIdStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821134235","repostId":"2173298169","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1133,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":894176086,"gmtCreate":1628814040245,"gmtModify":1633689314644,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578109783162616","authorIdStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894176086","repostId":"1188620903","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":786,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":605702342,"gmtCreate":1639237716181,"gmtModify":1639237716336,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578109783162616","authorIdStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605702342","repostId":"2190675480","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":996,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878195440,"gmtCreate":1637157834302,"gmtModify":1637157834408,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578109783162616","authorIdStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878195440","repostId":"1102706296","repostType":4,"repost":{"id":"1102706296","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637154279,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1102706296?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-17 21:04","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102706296","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures were flat on Wednesday as investors fretted over early rate hikes by the Federal Reserve after strong retail earnings and data showed an economic recovery was on track.At 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 25 points, or 0.07%. S&P 500 e-minis were up 0.25 points, or 0.01% and Nasdaq 100 e-minis were up 24.25 points, or 0.15%.Tesla – Tesla CEO Elon Musk sold another $973 million in Tesla stock to cover a tax bill generated by the exercise of options covering 2.1 million","content":"<p>U.S. stock index futures were flat on Wednesday as investors fretted over early rate hikes by the Federal Reserve after strong retail earnings and data showed an economic recovery was on track.</p><p><blockquote>美国股指期货周三持平，因零售盈利强劲且数据显示经济复苏步入正轨后，投资者对美联储提前加息感到担忧。</blockquote></p><p> At 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 25 points, or 0.07%. S&amp;P 500 e-minis were up 0.25 points, or 0.01% and Nasdaq 100 e-minis were up 24.25 points, or 0.15%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 08:00，道琼斯电子迷你指数下跌 25 点，跌幅 0.07%。标普500 e-mini 上涨 0.25 点，涨幅 0.01%；纳斯达克 100 e-mini 上涨 24.25 点，涨幅 0.15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3313a552f1f185ff01396db4679b33e7\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA)</b> – Tesla CEO Elon Musk sold another $973 million in Tesla stock to cover a tax bill generated by the exercise of options covering 2.1 million shares. Tesla rose 1.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>特斯拉（TSLA）</b>– 特斯拉首席执行官 Elon Musk 又出售了价值 9.73 亿美元的特斯拉股票，以支付行使 210 万股股票期权产生的税单。特斯拉在盘前交易中上涨 1.2%。</blockquote></p><p> <b>Rivian(RIVN)</b> – Rivian turned red from green in the premarket and has yet to experience a losing session since the electric vehicle maker went public last Wednesday. Rivian has been up about 15% in each of the past two trading days and closed Tuesday at $172.01 compared with its IPO price of $78.</p><p><blockquote><b>Rivian（RIVN）</b>– Rivian在盘前由绿转红，自上周三这家电动汽车制造商上市以来，尚未经历过亏损。Rivian在过去两个交易日中每天上涨约 15%，周二收盘价为 172.01 美元，而其 IPO 价格为 78 美元。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group(LCID)</b> – The electric vehicle maker rose another 5.5% in the premarket following a nearly 24% surge Tuesday. Yesterday’s rally came amid Lucid’s statement that it was seeing “significant demand” for its Lucid Air model.</p><p><blockquote><b>Lucid集团(LCID)</b>– 继周二飙升近 24% 后，这家电动汽车制造商在盘前又上涨 5.5%。昨天的反弹正值 Lucid 发表声明称，其 Lucid Air 车型的 “需求巨大”之际。</blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE),BioNTech(BNTX)</b> – The FDA has promised a quick review of the application to approve the Pfizer/BioNTech Covid-19 booster dose for all adults. The New York Times reports that a decision could come as soon as Thursday. BioNTech rose 1.6% in the premarket, while Pfizer gained 0.7%.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)、BioNTech(BNTX)</b>– FDA 承诺快速审查批准辉瑞/BioNTech Covid-19 加强剂量用于所有成年人的申请。《纽约时报》报道称，最早可能在周四做出决定。BioNTech 盘前上涨 1.6%，辉瑞上涨 0.7%。</blockquote></p><p> <b>Roku(ROKU) </b>– The stock was downgraded to “sell” from “neutral” at Moffett Nathanson, which said signs of slowing revenue growth for the video streaming device maker have become more obvious and forced the firm to rethink its long-term assumptions. Roku shares fell 2.8% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Roku（Roku）</b>- Moffett Nathanson 将该股评级从 “中性 ”下调至 “卖出 ”，该公司表示，这家视频流媒体设备制造商收入增长放缓的迹象已经更加明显，迫使该公司重新考虑其长期假设。Roku股价在盘前交易中下跌 2.8%。</blockquote></p><p> <b>Baidu(BIDU)</b> – Baidu beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, with the China-based e-commerce company benefiting from stronger ad sales as well as strength in cloud and artificial intelligence products. Baidu added 0.5% in the premarket.</p><p><blockquote><b>百度（比都）</b>– 百度最新季度的营收和利润均超出预期，这家总部位于中国的电子商务公司受益于强劲的广告销售以及云和人工智能产品的实力。百度盘前上涨 0.5%。</blockquote></p><p> <b>Visa(V)</b>&nbsp;–&nbsp;Visa&nbsp;fell 3.4% after Amazon.com&nbsp;said it would stop accepting credit cards issued by the world's largest payment processor in the United Kingdom from next year due to the high fees charged for transactions.</p><p><blockquote><b>签证(V)</b>– Visa 下跌 3.4%，此前亚马逊表示，由于交易费用高昂，将从明年起停止接受全球最大支付处理商英国发行的信用卡。</blockquote></p><p> <b>Boeing(BA)</b>&nbsp;–&nbsp;Wells Fargo&nbsp;upgraded shares of Boeing to overweight from equal weight, saying in a note to clients Wednesday that the company was set up for a stretch of good news following several years of underperformance.Boeing&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;1.6%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>波音(BA)</b>– 富国银行将波音公司的股票评级从同等权重上调至跑赢大盘，并在周三给客户的一份报告中表示，该公司在经历了几年的业绩不佳后，是为了迎接一系列好消息而成立的。波音股价在盘前交易中上涨 1.6%。</blockquote></p><p> <b>PayPal(PYPL)</b>&nbsp;–&nbsp;PayPal Holdings&nbsp;shares&nbsp;slip 2.3%&nbsp;in premarket trading after Bernstein analyst Harshita Rawat downgrades the stock to Market Perform from Outperform as change in the payments space accelerates putting PayPal at risk of being disrupted.</p><p><blockquote><b>PayPal（PYPL）</b>– Bernstein 分析师 Harshita Rawat 将PayPal控股公司的股票评级从跑赢大盘下调至大盘，原因是支付领域的变化加速，使PayPal面临中断的风险，该公司股价在盘前交易中下跌 2.3%。</blockquote></p><p> <b>Lowe’s(LOW)</b> – Lowe’s rose 3.4% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines and raising its annual revenue forecast. The home improvement retailer earned an adjusted $2.73 per share for the third quarter, 37 cents above estimates, with comparable store sales up 2.2%. Analysts had expected comp sales to decline by 1.5%.</p><p><blockquote><b>劳氏（LOW）</b>- Lowe's 在营收和利润超出预期并上调了年收入预期后，盘前上涨了 3.4%。这家家装零售商第三季度调整后每股收益为 2.73 美元，比预期高出 37 美分，可比商店销售额增长 2.2%。分析师此前预计薪酬销售额将下降 1.5%。</blockquote></p><p> <b>Target(TGT)</b> – Target reported an adjusted quarterly profit of $3.03 per share, beating consensus estimates by 20 cents, with revenue also above Street projections. Comparable store sales rose 12.7% compared with forecasts of an 8.2% increase. Despite the beats, the retailer’s shares slid 3.7% in premarket action.</p><p><blockquote><b>目标(TGT)</b>– Target 公布调整后季度利润为每股 3.03 美元，超出市场普遍预期 20 美分，收入也高于华尔街预测。可比商店销售额增长 12.7%，而预期增长 8.2%。尽管表现不佳，但该零售商的股价在盘前交易中下跌了 3.7%。</blockquote></p><p> <b>GlaxoSmithKline(GSK),Vir Biotechnology(VIR)</b> – The drug makers signed contracts to sell about $1 billion worth of their Covid-19 treatment to the U.S. government. The government also has an option to buy additional doses that last through March 2022. Glaxo was down 0.4% in premarket trading, but Vir’s stock soared 13.4%.</p><p><blockquote><b>葛兰素史克(GSK)，生物技术(VIR)</b>– 制药商签署合同，向美国政府出售价值约 10 亿美元的 Covid-19 治疗药物。政府还可以选择购买持续到2022年3月的额外剂量。葛兰素史克在盘前交易中下跌 0.4%，但 Vir 的股价飙升 13.4%。</blockquote></p><p> <b>Arrival(ARVL)</b>&nbsp;–&nbsp;Arrival&nbsp;stock&nbsp;tumbled&nbsp;13.4%&nbsp;in premarket trading.Arrival&nbsp;announced today the commencement of an underwritten public offering of 25,000,000 ordinary shares (the “Follow-on Offering”) pursuant to a registration statement on Form F-1 filed with&nbsp;SEC. In connection with the Follow-on Offering, Arrival intends to grant the underwriters the option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares. All shares are being offered by Arrival.</p><p><blockquote><b>到达(ARVL)</b>– Arrival 股价在盘前交易中暴跌 13.4%。Arrival 今日宣布，根据提交给美国证券交易委员会的 F-1 表格登记声明，开始进行 25,000,000 股普通股的承销公开发行（“后续发行”）。就后续发售而言，Arrival 拟授予包销商购买最多 3,750,000 股额外普通股的选择权。所有股份均由到达时发售。</blockquote></p><p> <b>La-Z-Boy(LZB)</b> – La-Z-Boy jumped 7.6% in premarket trading after the furniture maker beat estimates by 8 cents with a quarterly profit of 85 cents per share. Revenue also beat forecasts, and the company said it continues to see strong consumer demand although it has been impacted by supply chain disruptions.</p><p><blockquote><b>拉-Z-男孩(LZB)</b>– 家具制造商 La-Z-Boy 在盘前交易中上涨 7.6%，季度利润为每股 85 美分，超出预期 8 美分。收入也超出预期，该公司表示，尽管受到供应链中断的影响，但消费者需求继续强劲。</blockquote></p><p></p><p> <b>Deere(DE) </b>– Deere workers will vote on a tentative contract offer today, after rejecting two previous tentative pacts. Those workers have been on strike since October 14.</p><p><blockquote><b>Deere</b>– Deere工人在拒绝了之前的两项临时协议后，将于今天就临时合同提议进行投票。这些工人自10月14日以来一直在罢工。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-17 21:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures were flat on Wednesday as investors fretted over early rate hikes by the Federal Reserve after strong retail earnings and data showed an economic recovery was on track.</p><p><blockquote>美国股指期货周三持平，因零售盈利强劲且数据显示经济复苏步入正轨后，投资者对美联储提前加息感到担忧。</blockquote></p><p> At 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 25 points, or 0.07%. S&amp;P 500 e-minis were up 0.25 points, or 0.01% and Nasdaq 100 e-minis were up 24.25 points, or 0.15%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 08:00，道琼斯电子迷你指数下跌 25 点，跌幅 0.07%。标普500 e-mini 上涨 0.25 点，涨幅 0.01%；纳斯达克 100 e-mini 上涨 24.25 点，涨幅 0.15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3313a552f1f185ff01396db4679b33e7\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA)</b> – Tesla CEO Elon Musk sold another $973 million in Tesla stock to cover a tax bill generated by the exercise of options covering 2.1 million shares. Tesla rose 1.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>特斯拉（TSLA）</b>– 特斯拉首席执行官 Elon Musk 又出售了价值 9.73 亿美元的特斯拉股票，以支付行使 210 万股股票期权产生的税单。特斯拉在盘前交易中上涨 1.2%。</blockquote></p><p> <b>Rivian(RIVN)</b> – Rivian turned red from green in the premarket and has yet to experience a losing session since the electric vehicle maker went public last Wednesday. Rivian has been up about 15% in each of the past two trading days and closed Tuesday at $172.01 compared with its IPO price of $78.</p><p><blockquote><b>Rivian（RIVN）</b>– Rivian在盘前由绿转红，自上周三这家电动汽车制造商上市以来，尚未经历过亏损。Rivian在过去两个交易日中每天上涨约 15%，周二收盘价为 172.01 美元，而其 IPO 价格为 78 美元。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group(LCID)</b> – The electric vehicle maker rose another 5.5% in the premarket following a nearly 24% surge Tuesday. Yesterday’s rally came amid Lucid’s statement that it was seeing “significant demand” for its Lucid Air model.</p><p><blockquote><b>Lucid集团(LCID)</b>– 继周二飙升近 24% 后，这家电动汽车制造商在盘前又上涨 5.5%。昨天的反弹正值 Lucid 发表声明称，其 Lucid Air 车型的 “需求巨大”之际。</blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE),BioNTech(BNTX)</b> – The FDA has promised a quick review of the application to approve the Pfizer/BioNTech Covid-19 booster dose for all adults. The New York Times reports that a decision could come as soon as Thursday. BioNTech rose 1.6% in the premarket, while Pfizer gained 0.7%.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)、BioNTech(BNTX)</b>– FDA 承诺快速审查批准辉瑞/BioNTech Covid-19 加强剂量用于所有成年人的申请。《纽约时报》报道称，最早可能在周四做出决定。BioNTech 盘前上涨 1.6%，辉瑞上涨 0.7%。</blockquote></p><p> <b>Roku(ROKU) </b>– The stock was downgraded to “sell” from “neutral” at Moffett Nathanson, which said signs of slowing revenue growth for the video streaming device maker have become more obvious and forced the firm to rethink its long-term assumptions. Roku shares fell 2.8% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Roku（Roku）</b>- Moffett Nathanson 将该股评级从 “中性 ”下调至 “卖出 ”，该公司表示，这家视频流媒体设备制造商收入增长放缓的迹象已经更加明显，迫使该公司重新考虑其长期假设。Roku股价在盘前交易中下跌 2.8%。</blockquote></p><p> <b>Baidu(BIDU)</b> – Baidu beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, with the China-based e-commerce company benefiting from stronger ad sales as well as strength in cloud and artificial intelligence products. Baidu added 0.5% in the premarket.</p><p><blockquote><b>百度（比都）</b>– 百度最新季度的营收和利润均超出预期，这家总部位于中国的电子商务公司受益于强劲的广告销售以及云和人工智能产品的实力。百度盘前上涨 0.5%。</blockquote></p><p> <b>Visa(V)</b>&nbsp;–&nbsp;Visa&nbsp;fell 3.4% after Amazon.com&nbsp;said it would stop accepting credit cards issued by the world's largest payment processor in the United Kingdom from next year due to the high fees charged for transactions.</p><p><blockquote><b>签证(V)</b>– Visa 下跌 3.4%，此前亚马逊表示，由于交易费用高昂，将从明年起停止接受全球最大支付处理商英国发行的信用卡。</blockquote></p><p> <b>Boeing(BA)</b>&nbsp;–&nbsp;Wells Fargo&nbsp;upgraded shares of Boeing to overweight from equal weight, saying in a note to clients Wednesday that the company was set up for a stretch of good news following several years of underperformance.Boeing&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;1.6%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>波音(BA)</b>– 富国银行将波音公司的股票评级从同等权重上调至跑赢大盘，并在周三给客户的一份报告中表示，该公司在经历了几年的业绩不佳后，是为了迎接一系列好消息而成立的。波音股价在盘前交易中上涨 1.6%。</blockquote></p><p> <b>PayPal(PYPL)</b>&nbsp;–&nbsp;PayPal Holdings&nbsp;shares&nbsp;slip 2.3%&nbsp;in premarket trading after Bernstein analyst Harshita Rawat downgrades the stock to Market Perform from Outperform as change in the payments space accelerates putting PayPal at risk of being disrupted.</p><p><blockquote><b>PayPal（PYPL）</b>– Bernstein 分析师 Harshita Rawat 将PayPal控股公司的股票评级从跑赢大盘下调至大盘，原因是支付领域的变化加速，使PayPal面临中断的风险，该公司股价在盘前交易中下跌 2.3%。</blockquote></p><p> <b>Lowe’s(LOW)</b> – Lowe’s rose 3.4% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines and raising its annual revenue forecast. The home improvement retailer earned an adjusted $2.73 per share for the third quarter, 37 cents above estimates, with comparable store sales up 2.2%. Analysts had expected comp sales to decline by 1.5%.</p><p><blockquote><b>劳氏（LOW）</b>- Lowe's 在营收和利润超出预期并上调了年收入预期后，盘前上涨了 3.4%。这家家装零售商第三季度调整后每股收益为 2.73 美元，比预期高出 37 美分，可比商店销售额增长 2.2%。分析师此前预计薪酬销售额将下降 1.5%。</blockquote></p><p> <b>Target(TGT)</b> – Target reported an adjusted quarterly profit of $3.03 per share, beating consensus estimates by 20 cents, with revenue also above Street projections. Comparable store sales rose 12.7% compared with forecasts of an 8.2% increase. Despite the beats, the retailer’s shares slid 3.7% in premarket action.</p><p><blockquote><b>目标(TGT)</b>– Target 公布调整后季度利润为每股 3.03 美元，超出市场普遍预期 20 美分，收入也高于华尔街预测。可比商店销售额增长 12.7%，而预期增长 8.2%。尽管表现不佳，但该零售商的股价在盘前交易中下跌了 3.7%。</blockquote></p><p> <b>GlaxoSmithKline(GSK),Vir Biotechnology(VIR)</b> – The drug makers signed contracts to sell about $1 billion worth of their Covid-19 treatment to the U.S. government. The government also has an option to buy additional doses that last through March 2022. Glaxo was down 0.4% in premarket trading, but Vir’s stock soared 13.4%.</p><p><blockquote><b>葛兰素史克(GSK)，生物技术(VIR)</b>– 制药商签署合同，向美国政府出售价值约 10 亿美元的 Covid-19 治疗药物。政府还可以选择购买持续到2022年3月的额外剂量。葛兰素史克在盘前交易中下跌 0.4%，但 Vir 的股价飙升 13.4%。</blockquote></p><p> <b>Arrival(ARVL)</b>&nbsp;–&nbsp;Arrival&nbsp;stock&nbsp;tumbled&nbsp;13.4%&nbsp;in premarket trading.Arrival&nbsp;announced today the commencement of an underwritten public offering of 25,000,000 ordinary shares (the “Follow-on Offering”) pursuant to a registration statement on Form F-1 filed with&nbsp;SEC. In connection with the Follow-on Offering, Arrival intends to grant the underwriters the option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares. All shares are being offered by Arrival.</p><p><blockquote><b>到达(ARVL)</b>– Arrival 股价在盘前交易中暴跌 13.4%。Arrival 今日宣布，根据提交给美国证券交易委员会的 F-1 表格登记声明，开始进行 25,000,000 股普通股的承销公开发行（“后续发行”）。就后续发售而言，Arrival 拟授予包销商购买最多 3,750,000 股额外普通股的选择权。所有股份均由到达时发售。</blockquote></p><p> <b>La-Z-Boy(LZB)</b> – La-Z-Boy jumped 7.6% in premarket trading after the furniture maker beat estimates by 8 cents with a quarterly profit of 85 cents per share. Revenue also beat forecasts, and the company said it continues to see strong consumer demand although it has been impacted by supply chain disruptions.</p><p><blockquote><b>拉-Z-男孩(LZB)</b>– 家具制造商 La-Z-Boy 在盘前交易中上涨 7.6%，季度利润为每股 85 美分，超出预期 8 美分。收入也超出预期，该公司表示，尽管受到供应链中断的影响，但消费者需求继续强劲。</blockquote></p><p></p><p> <b>Deere(DE) </b>– Deere workers will vote on a tentative contract offer today, after rejecting two previous tentative pacts. Those workers have been on strike since October 14.</p><p><blockquote><b>Deere</b>– Deere工人在拒绝了之前的两项临时协议后，将于今天就临时合同提议进行投票。这些工人自10月14日以来一直在罢工。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal","VIR":"Vir Biotechnology, Inc.","LOW":"劳氏",".DJI":"道琼斯","BA":"波音","LCID":"Lucid Group Inc","TGT":"塔吉特",".IXIC":"NASDAQ Composite","LZB":"La-Z-Boy家具","PFE":"辉瑞","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.",".SPX":"S&P 500 Index","DE":"迪尔股份有限公司","GSK":"葛兰素史克","BIDU":"百度","BNTX":"BioNTech SE","TSLA":"特斯拉","ROKU":"Roku Inc","V":"Visa"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102706296","content_text":"U.S. stock index futures were flat on Wednesday as investors fretted over early rate hikes by the Federal Reserve after strong retail earnings and data showed an economic recovery was on track.\nAt 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 25 points, or 0.07%. S&P 500 e-minis were up 0.25 points, or 0.01% and Nasdaq 100 e-minis were up 24.25 points, or 0.15%.\n\nStocks making the biggest moves premarket:\nTesla(TSLA) – Tesla CEO Elon Musk sold another $973 million in Tesla stock to cover a tax bill generated by the exercise of options covering 2.1 million shares. Tesla rose 1.2% in premarket action.\nRivian(RIVN) – Rivian turned red from green in the premarket and has yet to experience a losing session since the electric vehicle maker went public last Wednesday. Rivian has been up about 15% in each of the past two trading days and closed Tuesday at $172.01 compared with its IPO price of $78.\nLucid Group(LCID) – The electric vehicle maker rose another 5.5% in the premarket following a nearly 24% surge Tuesday. Yesterday’s rally came amid Lucid’s statement that it was seeing “significant demand” for its Lucid Air model.\nPfizer(PFE),BioNTech(BNTX) – The FDA has promised a quick review of the application to approve the Pfizer/BioNTech Covid-19 booster dose for all adults. The New York Times reports that a decision could come as soon as Thursday. BioNTech rose 1.6% in the premarket, while Pfizer gained 0.7%.\nRoku(ROKU) – The stock was downgraded to “sell” from “neutral” at Moffett Nathanson, which said signs of slowing revenue growth for the video streaming device maker have become more obvious and forced the firm to rethink its long-term assumptions. Roku shares fell 2.8% in premarket trading.\nBaidu(BIDU) – Baidu beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, with the China-based e-commerce company benefiting from stronger ad sales as well as strength in cloud and artificial intelligence products. Baidu added 0.5% in the premarket.\nVisa(V) – Visa fell 3.4% after Amazon.com said it would stop accepting credit cards issued by the world's largest payment processor in the United Kingdom from next year due to the high fees charged for transactions.\nBoeing(BA) – Wells Fargo upgraded shares of Boeing to overweight from equal weight, saying in a note to clients Wednesday that the company was set up for a stretch of good news following several years of underperformance.Boeing shares rose 1.6% in premarket trading.\nPayPal(PYPL) – PayPal Holdings shares slip 2.3% in premarket trading after Bernstein analyst Harshita Rawat downgrades the stock to Market Perform from Outperform as change in the payments space accelerates putting PayPal at risk of being disrupted.\nLowe’s(LOW) – Lowe’s rose 3.4% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines and raising its annual revenue forecast. The home improvement retailer earned an adjusted $2.73 per share for the third quarter, 37 cents above estimates, with comparable store sales up 2.2%. Analysts had expected comp sales to decline by 1.5%.\nTarget(TGT) – Target reported an adjusted quarterly profit of $3.03 per share, beating consensus estimates by 20 cents, with revenue also above Street projections. Comparable store sales rose 12.7% compared with forecasts of an 8.2% increase. Despite the beats, the retailer’s shares slid 3.7% in premarket action.\nGlaxoSmithKline(GSK),Vir Biotechnology(VIR) – The drug makers signed contracts to sell about $1 billion worth of their Covid-19 treatment to the U.S. government. The government also has an option to buy additional doses that last through March 2022. Glaxo was down 0.4% in premarket trading, but Vir’s stock soared 13.4%.\nArrival(ARVL) – Arrival stock tumbled 13.4% in premarket trading.Arrival announced today the commencement of an underwritten public offering of 25,000,000 ordinary shares (the “Follow-on Offering”) pursuant to a registration statement on Form F-1 filed with SEC. In connection with the Follow-on Offering, Arrival intends to grant the underwriters the option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares. All shares are being offered by Arrival.\nLa-Z-Boy(LZB) – La-Z-Boy jumped 7.6% in premarket trading after the furniture maker beat estimates by 8 cents with a quarterly profit of 85 cents per share. Revenue also beat forecasts, and the company said it continues to see strong consumer demand although it has been impacted by supply chain disruptions.\nDeere(DE) – Deere workers will vote on a tentative contract offer today, after rejecting two previous tentative pacts. Those workers have been on strike since October 14.","news_type":1,"symbols_score_info":{"V":0.9,"NQmain":0.9,"ARVL":0.9,"PYPL":0.9,"PFE":0.9,"BA":0.9,"ROKU":0.9,"RIVN":0.9,"LCID":0.9,"DE":0.9,"TGT":0.9,"TSLA":0.9,"YMmain":0.9,"BNTX":0.9,".IXIC":0.9,"GSK":0.9,".SPX":0.9,"VIR":0.9,"LZB":0.9,".DJI":0.9,"LOW":0.9,"BIDU":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":731,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851268307,"gmtCreate":1634910961952,"gmtModify":1634911335289,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578109783162616","authorIdStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851268307","repostId":"1154277407","repostType":4,"repost":{"id":"1154277407","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634910256,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1154277407?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-22 21:44","market":"us","language":"en","title":"Tesla soared nearly 1% and reached an all-time high at 903.32<blockquote>特斯拉飙升近1%，达到903.32的历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154277407","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla soared nearly 1% and reached an all-time high at 903.32.On the morning of October 21st, Tesla","content":"<p>Tesla&nbsp;soared nearly&nbsp;1% and reached an all-time high at&nbsp;903.32.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9efe14c5fd20d7c4f39cc2a21c93b034\" tg-width=\"1039\" tg-height=\"554\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\">On the morning of October 21st, Tesla Motors announced its financial results for the third quarter of 2021.</p><p><blockquote>特斯拉飙升近1%，达到903.32的历史新高。10月21日上午，特斯拉公布2021年第三季度财务业绩。</blockquote></p><p> The financial report shows that Tesla Motors's third-quarter revenue was 13.757 billion US dollars, a year-on-year increase of 57%; The net profit attributable to ordinary shareholders was US $1.618 billion, a year-on-year increase of 389%; Diluted earnings per share was $1.44, compared with $0.27 in the same period last year.</p><p><blockquote>财报显示，特斯拉汽车第三季度营收137.57亿美元，同比增长57%；归属于普通股股东的净利润16.18亿美元，同比增长389%；稀释后每股收益为 1.44 美元，去年同期为 0.27 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla soared nearly 1% and reached an all-time high at 903.32<blockquote>特斯拉飙升近1%，达到903.32的历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla soared nearly 1% and reached an all-time high at 903.32<blockquote>特斯拉飙升近1%，达到903.32的历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-22 21:44</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;soared nearly&nbsp;1% and reached an all-time high at&nbsp;903.32.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9efe14c5fd20d7c4f39cc2a21c93b034\" tg-width=\"1039\" tg-height=\"554\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\">On the morning of October 21st, Tesla Motors announced its financial results for the third quarter of 2021.</p><p><blockquote>特斯拉飙升近1%，达到903.32的历史新高。10月21日上午，特斯拉公布2021年第三季度财务业绩。</blockquote></p><p> The financial report shows that Tesla Motors's third-quarter revenue was 13.757 billion US dollars, a year-on-year increase of 57%; The net profit attributable to ordinary shareholders was US $1.618 billion, a year-on-year increase of 389%; Diluted earnings per share was $1.44, compared with $0.27 in the same period last year.</p><p><blockquote>财报显示，特斯拉汽车第三季度营收137.57亿美元，同比增长57%；归属于普通股股东的净利润16.18亿美元，同比增长389%；稀释后每股收益为 1.44 美元，去年同期为 0.27 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154277407","content_text":"Tesla soared nearly 1% and reached an all-time high at 903.32.On the morning of October 21st, Tesla Motors announced its financial results for the third quarter of 2021.\nThe financial report shows that Tesla Motors's third-quarter revenue was 13.757 billion US dollars, a year-on-year increase of 57%; The net profit attributable to ordinary shareholders was US $1.618 billion, a year-on-year increase of 389%; Diluted earnings per share was $1.44, compared with $0.27 in the same period last year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":929,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":860212261,"gmtCreate":1632182069953,"gmtModify":1632802301452,"author":{"id":"3578109783162616","authorId":"3578109783162616","name":"wwwwwl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578109783162616","authorIdStr":"3578109783162616"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860212261","repostId":"2169681424","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":867,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}