LaughingGold的个人主页 - 老虎社区

LaughingGold

LaughingGold

暂无个人介绍

IP属地：未知

1关注

2粉丝

0主题

0勋章

2021-07-01

Leggo

S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote>

2021-07-15

Leggo

抱歉，原内容已删除

2021-07-18

Oh no will it crash?

抱歉，原内容已删除

2021-07-06

Leggo

抱歉，原内容已删除

2021-07-05

Leggo

抱歉，原内容已删除

2021-07-04

Leggo woooo

Why high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败了标普500 30%-50%</blockquote>

2021-06-30

Leggo

抱歉，原内容已删除

2021-06-28

Leggo

Nvidia shares rose more than 5% to a new high<blockquote>英伟达股价涨超5%创新高</blockquote>

2021-07-18

Time to moon

抱歉，原内容已删除

2021-07-07

Leggo

抱歉，原内容已删除

2021-07-10

Leggo time to moon

5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次客运太空飞行需要了解的5件事</blockquote>

2021-07-08

Leggo

S&P 500, Nasdaq post record closing highs after Fed minutes<blockquote>美联储会议纪要后，标普500和纳斯达克创下收盘新高</blockquote>

2021-06-29

Oooooo hopefully can get rich heheheh

抱歉，原内容已删除

2021-07-15

Leggo

Taiwan Semiconductor Manufacturing Reports Earnings Thursday. Here’s What to Expect.<blockquote>台积电周四公布财报。这是可以期待的。</blockquote>

2021-06-29

Oooo nice hopefully will stonks

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Moon

抱歉，原内容已删除

2021-06-18

Hmm hard to predict what will happen tho

AMC: Danger Signals For Investors And Speculators<blockquote>AMC：投资者和投机者的危险信号</blockquote>

2021-06-18

Ooo sounds good hopefully it'll stonks

抱歉，原内容已删除

2021-06-17

Hmm wiill nio take over tesla?

抱歉，原内容已删除

2021-06-17

Nice

Is Arrival Becoming A Short Squeeze Target? WallStreetBets Post Sends Shares Soaring<blockquote>Arrival正在成为逼空目标吗？WallStreetBets帖子导致股价飙升</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3578315347178182","uuid":"3578315347178182","gmtCreate":1615222044540,"gmtModify":1618540821268,"name":"LaughingGold","pinyin":"laughinggold","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":1,"tweetSize":22,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.12.09","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.08.05","exceedPercentage":"60.37%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.01.25","exceedPercentage":"60.25%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":179509148,"gmtCreate":1626546808184,"gmtModify":1631885481292,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Time to moon","listText":"Time to moon","text":"Time to moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179509148","repostId":"2152894306","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1281,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179509356,"gmtCreate":1626546785175,"gmtModify":1633925962158,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Oh no will it crash?","listText":"Oh no will it crash?","text":"Oh no will it crash?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179509356","repostId":"1198202103","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1513,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147861067,"gmtCreate":1626350740959,"gmtModify":1633927640489,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147861067","repostId":"1129377182","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1471,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147027051,"gmtCreate":1626321702173,"gmtModify":1633927869207,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147027051","repostId":"1138248041","repostType":4,"repost":{"id":"1138248041","kind":"news","pubTimestamp":1626319474,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1138248041?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-15 11:24","market":"us","language":"en","title":"Taiwan Semiconductor Manufacturing Reports Earnings Thursday. Here’s What to Expect.<blockquote>台积电周四公布财报。这是可以期待的。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138248041","media":"Barron's","summary":"With any luck, investors will get some fresh insight about the global chip shortage Thursday when Ta","content":"<p>With any luck, investors will get some fresh insight about the global chip shortage Thursday when Taiwan Semiconductor Manufacturing reports earnings—and about whether the company is still on track to pour billions into meeting demand.</p><p><blockquote>如果幸运的话，当台积电周四公布财报时，投资者将对全球芯片短缺有一些新的了解，以及该公司是否仍有望投入数十亿美元来满足需求。</blockquote></p><p> But if the chip maker’s executives stick with their tradition of being tight-lipped, investors might not get much more than the numbers for insight.</p><p><blockquote>但如果这家芯片制造商的高管坚持守口如瓶的传统，投资者可能不会得到比数据更多的洞察力。</blockquote></p><p> Wall Street has high expectations for Taiwan Semi (ticker: TSM), which is set to release second-quarter results before the opening bell.</p><p><blockquote>华尔街对台积电（股票代码：TSM）寄予厚望，该公司将在开盘前发布第二季度业绩。</blockquote></p><p> The consensus calls for earnings to grow nearly 13% to NT$5.24 a share on revenue of NT$371.7 billion ($13.3 billion), an increase of 19% compared to the year-ago period. Revenue is all but a lock because Taiwan Semi discloses its monthly figure every month—that sum is about NT$372 billion.</p><p><blockquote>普遍的评级是，盈利将增长近13%，达到每股新台币5.24元，营收为新台币3,717亿元（133亿美元），比去年同期增长19%。收入几乎是锁定的，因为台积电每个月都会披露其月度数据——总额约为3720亿新台币。</blockquote></p><p> Earlier this year, Taiwan Semi executives increased the company’s 2021 capital spending plan to $30 billion, from an expected $25 billion to $28 billion—and put the three-year figure at $100 billion.</p><p><blockquote>今年早些时候，台积电高管将公司2021年资本支出计划从预期的250亿美元增加到280亿美元，并将三年数字定为1000亿美元。</blockquote></p><p> The company will divert most of the capital spending cash to building manufacturing capacity for its most advanced processors used by Advanced Micro Devices (AMD), Apple (AAPL), and Intel (INTC).</p><p><blockquote>该公司将把大部分资本支出现金用于建设超微设备(AMD)、苹果(AAPL)和英特尔(INTC)使用的最先进处理器的制造能力。</blockquote></p><p> J.P. Morgan analyst Gokul Hariharan expects Apple to contribute a hefty amount to Taiwan Semi’s sales since Apple’s new iPhone and Mac processors are manufactured by Taiwan chip giant. The analyst didn’t offer an dollar estimate, though.</p><p><blockquote>摩根大通分析师Gokul Hariharan预计，由于苹果的新款iPhone和Mac处理器是由台湾芯片巨头制造的，苹果将为台积电的销售做出巨大贡献。不过，该分析师没有提供美元预估。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Mark Li sees a risk for Taiwan Semi in the possible slowing of demand for smartphone and cryptocurrency mining chips. He softened his assessment, however, by pointing out that the company’s older processing manufacturing capacity would be full, and that Apple could be expected to make a big contribution to third-quarter revenue. Li predicts Taiwan Semi may grow revenue about 15% in 2022.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Mark Li认为，台积电面临的风险是智能手机和加密货币挖矿芯片的需求可能放缓。不过，他软化了自己的评估，指出该公司较旧的加工制造能力将已满，预计苹果将为第三季度收入做出巨大贡献。Li预测台积电2022年收入可能增长15%左右。</blockquote></p><p> If Taiwan Semi executives do talk about the future, they could touch on the company’s new 3-nanometer production technology. Intel and Apple may be the first two companies to adopt the technology, according to Nikkei Asia, a financial news website. Mass production is set to begin in 2022, with Intel taking more chip volume than Apple, the report said.</p><p><blockquote>如果台积电高管确实谈论未来，他们可能会谈到该公司新的3纳米生产技术。据财经新闻网站日经亚洲报道，英特尔和苹果可能是最先采用该技术的两家公司。报道称，大规模生产将于2022年开始，英特尔的芯片产量将超过苹果。</blockquote></p><p> New Street Research analyst Pierre Ferragu writes that Intel’s decision to outsource production to Taiwan Semi “remains more tactical than strategic.” Given the report in Nikkei, Intel appears to be adopting the production technology ahead of AMD, Ferragu said.</p><p><blockquote>New Street Research分析师Pierre Ferragu写道，英特尔将生产外包给台积电的决定“仍然更多的是战术性的，而不是战略性的”。Ferragu表示，鉴于《日经新闻》的报道，英特尔似乎在AMD之前采用了该生产技术。</blockquote></p><p> Of the analysts that cover Taiwan Semi, 34 rate the stock a Buy, and three have Hold ratings. There are no Sell ratings. The average target price for American depositary receipts is $146.18, which implies upside of about 17%.</p><p><blockquote>在研究台积电的分析师中，34名分析师给予该股买入评级，3名分析师给予持有评级。没有卖出评级。美国存托凭证的平均目标价为146.18美元，意味着约17%的上涨空间。</blockquote></p><p> Taiwan Semi shares advanced roughly 90% this year, as the PHLX Semiconductor index, or Sox, gained about 63%.</p><p><blockquote>台积电股价今年上涨了约90%，PHLX半导体指数(Sox)上涨了约63%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Taiwan Semiconductor Manufacturing Reports Earnings Thursday. Here’s What to Expect.<blockquote>台积电周四公布财报。这是可以期待的。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTaiwan Semiconductor Manufacturing Reports Earnings Thursday. Here’s What to Expect.<blockquote>台积电周四公布财报。这是可以期待的。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-15 11:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With any luck, investors will get some fresh insight about the global chip shortage Thursday when Taiwan Semiconductor Manufacturing reports earnings—and about whether the company is still on track to pour billions into meeting demand.</p><p><blockquote>如果幸运的话，当台积电周四公布财报时，投资者将对全球芯片短缺有一些新的了解，以及该公司是否仍有望投入数十亿美元来满足需求。</blockquote></p><p> But if the chip maker’s executives stick with their tradition of being tight-lipped, investors might not get much more than the numbers for insight.</p><p><blockquote>但如果这家芯片制造商的高管坚持守口如瓶的传统，投资者可能不会得到比数据更多的洞察力。</blockquote></p><p> Wall Street has high expectations for Taiwan Semi (ticker: TSM), which is set to release second-quarter results before the opening bell.</p><p><blockquote>华尔街对台积电（股票代码：TSM）寄予厚望，该公司将在开盘前发布第二季度业绩。</blockquote></p><p> The consensus calls for earnings to grow nearly 13% to NT$5.24 a share on revenue of NT$371.7 billion ($13.3 billion), an increase of 19% compared to the year-ago period. Revenue is all but a lock because Taiwan Semi discloses its monthly figure every month—that sum is about NT$372 billion.</p><p><blockquote>普遍的评级是，盈利将增长近13%，达到每股新台币5.24元，营收为新台币3,717亿元（133亿美元），比去年同期增长19%。收入几乎是锁定的，因为台积电每个月都会披露其月度数据——总额约为3720亿新台币。</blockquote></p><p> Earlier this year, Taiwan Semi executives increased the company’s 2021 capital spending plan to $30 billion, from an expected $25 billion to $28 billion—and put the three-year figure at $100 billion.</p><p><blockquote>今年早些时候，台积电高管将公司2021年资本支出计划从预期的250亿美元增加到280亿美元，并将三年数字定为1000亿美元。</blockquote></p><p> The company will divert most of the capital spending cash to building manufacturing capacity for its most advanced processors used by Advanced Micro Devices (AMD), Apple (AAPL), and Intel (INTC).</p><p><blockquote>该公司将把大部分资本支出现金用于建设超微设备(AMD)、苹果(AAPL)和英特尔(INTC)使用的最先进处理器的制造能力。</blockquote></p><p> J.P. Morgan analyst Gokul Hariharan expects Apple to contribute a hefty amount to Taiwan Semi’s sales since Apple’s new iPhone and Mac processors are manufactured by Taiwan chip giant. The analyst didn’t offer an dollar estimate, though.</p><p><blockquote>摩根大通分析师Gokul Hariharan预计，由于苹果的新款iPhone和Mac处理器是由台湾芯片巨头制造的，苹果将为台积电的销售做出巨大贡献。不过，该分析师没有提供美元预估。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Mark Li sees a risk for Taiwan Semi in the possible slowing of demand for smartphone and cryptocurrency mining chips. He softened his assessment, however, by pointing out that the company’s older processing manufacturing capacity would be full, and that Apple could be expected to make a big contribution to third-quarter revenue. Li predicts Taiwan Semi may grow revenue about 15% in 2022.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Mark Li认为，台积电面临的风险是智能手机和加密货币挖矿芯片的需求可能放缓。不过，他软化了自己的评估，指出该公司较旧的加工制造能力将已满，预计苹果将为第三季度收入做出巨大贡献。Li预测台积电2022年收入可能增长15%左右。</blockquote></p><p> If Taiwan Semi executives do talk about the future, they could touch on the company’s new 3-nanometer production technology. Intel and Apple may be the first two companies to adopt the technology, according to Nikkei Asia, a financial news website. Mass production is set to begin in 2022, with Intel taking more chip volume than Apple, the report said.</p><p><blockquote>如果台积电高管确实谈论未来，他们可能会谈到该公司新的3纳米生产技术。据财经新闻网站日经亚洲报道，英特尔和苹果可能是最先采用该技术的两家公司。报道称，大规模生产将于2022年开始，英特尔的芯片产量将超过苹果。</blockquote></p><p> New Street Research analyst Pierre Ferragu writes that Intel’s decision to outsource production to Taiwan Semi “remains more tactical than strategic.” Given the report in Nikkei, Intel appears to be adopting the production technology ahead of AMD, Ferragu said.</p><p><blockquote>New Street Research分析师Pierre Ferragu写道，英特尔将生产外包给台积电的决定“仍然更多的是战术性的，而不是战略性的”。Ferragu表示，鉴于《日经新闻》的报道，英特尔似乎在AMD之前采用了该生产技术。</blockquote></p><p> Of the analysts that cover Taiwan Semi, 34 rate the stock a Buy, and three have Hold ratings. There are no Sell ratings. The average target price for American depositary receipts is $146.18, which implies upside of about 17%.</p><p><blockquote>在研究台积电的分析师中，34名分析师给予该股买入评级，3名分析师给予持有评级。没有卖出评级。美国存托凭证的平均目标价为146.18美元，意味着约17%的上涨空间。</blockquote></p><p> Taiwan Semi shares advanced roughly 90% this year, as the PHLX Semiconductor index, or Sox, gained about 63%.</p><p><blockquote>台积电股价今年上涨了约90%，PHLX半导体指数(Sox)上涨了约63%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/taiwan-semiconductor-manufacturing-earnings-51626299252?mod=hp_LATEST\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSM":"台积电"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/taiwan-semiconductor-manufacturing-earnings-51626299252?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138248041","content_text":"With any luck, investors will get some fresh insight about the global chip shortage Thursday when Taiwan Semiconductor Manufacturing reports earnings—and about whether the company is still on track to pour billions into meeting demand.\nBut if the chip maker’s executives stick with their tradition of being tight-lipped, investors might not get much more than the numbers for insight.\nWall Street has high expectations for Taiwan Semi (ticker: TSM), which is set to release second-quarter results before the opening bell.\nThe consensus calls for earnings to grow nearly 13% to NT$5.24 a share on revenue of NT$371.7 billion ($13.3 billion), an increase of 19% compared to the year-ago period. Revenue is all but a lock because Taiwan Semi discloses its monthly figure every month—that sum is about NT$372 billion.\nEarlier this year, Taiwan Semi executives increased the company’s 2021 capital spending plan to $30 billion, from an expected $25 billion to $28 billion—and put the three-year figure at $100 billion.\nThe company will divert most of the capital spending cash to building manufacturing capacity for its most advanced processors used by Advanced Micro Devices (AMD), Apple (AAPL), and Intel (INTC).\nJ.P. Morgan analyst Gokul Hariharan expects Apple to contribute a hefty amount to Taiwan Semi’s sales since Apple’s new iPhone and Mac processors are manufactured by Taiwan chip giant. The analyst didn’t offer an dollar estimate, though.\nBernstein analyst Mark Li sees a risk for Taiwan Semi in the possible slowing of demand for smartphone and cryptocurrency mining chips. He softened his assessment, however, by pointing out that the company’s older processing manufacturing capacity would be full, and that Apple could be expected to make a big contribution to third-quarter revenue. Li predicts Taiwan Semi may grow revenue about 15% in 2022.\nIf Taiwan Semi executives do talk about the future, they could touch on the company’s new 3-nanometer production technology. Intel and Apple may be the first two companies to adopt the technology, according to Nikkei Asia, a financial news website. Mass production is set to begin in 2022, with Intel taking more chip volume than Apple, the report said.\nNew Street Research analyst Pierre Ferragu writes that Intel’s decision to outsource production to Taiwan Semi “remains more tactical than strategic.” Given the report in Nikkei, Intel appears to be adopting the production technology ahead of AMD, Ferragu said.\nOf the analysts that cover Taiwan Semi, 34 rate the stock a Buy, and three have Hold ratings. There are no Sell ratings. The average target price for American depositary receipts is $146.18, which implies upside of about 17%.\nTaiwan Semi shares advanced roughly 90% this year, as the PHLX Semiconductor index, or Sox, gained about 63%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1424,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":148308322,"gmtCreate":1625925235566,"gmtModify":1633936088706,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo time to moon","listText":"Leggo time to moon","text":"Leggo time to moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148308322","repostId":"1159307278","repostType":4,"repost":{"id":"1159307278","kind":"news","pubTimestamp":1625873648,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159307278?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-10 07:34","market":"us","language":"en","title":"5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次客运太空飞行需要了解的5件事</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159307278","media":"Barrons","summary":"Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the fledgling s","content":"<p>Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the&nbsp;fledgling space tourism industry.</p><p><blockquote>理查德·布兰森计划于周日飞往太空，这对于刚刚起步的太空旅游业来说可能是一个里程碑式的时刻。</blockquote></p><p> So long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of&nbsp;Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.</p><p><blockquote>只要没有问题或延误，这次飞行将带着70岁的维珍银河（股票代码：SPCE）创始人、公司任务专家和飞行员进行首次客运太空之旅，击败杰夫·贝索斯的蓝色起源客运航班一周多。</blockquote></p><p> Here’s what to watch for Sunday, along with some recent history.</p><p><blockquote>以下是周日值得关注的内容，以及一些最近的历史。</blockquote></p><p> <b>When Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河太空飞行什么时候起飞？</b></blockquote></p><p> The Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the&nbsp;company’s website&nbsp;and on&nbsp;Barron’s&nbsp;below.</p><p><blockquote>维珍银河Unity 22太空飞行预计将于东部时间上午9点左右从新墨西哥州的维珍航天港发射。此次发布会可以在公司网站和下面的《巴伦周刊》上进行现场直播。</blockquote></p><p> <b>How High Up in Space Will Passenger Go?</b></p><p><blockquote><b>乘客会飞到多高的太空？</b></blockquote></p><p> Galactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.</p><p><blockquote>银河的VSS Unity航天器将达到约3马赫的速度，即音速的三倍，并上升到约30万英尺，即57英里。这大约是许多商业飞行的10倍，但仍然被认为是太空的边缘。亚轨道飞行不会通过所谓的卡门线，这是科学家用来定义外太空边界的。那条线大约在62英里处。</blockquote></p><p> Blue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.</p><p><blockquote>蓝色起源计划让乘客在航班上经过卡门线。</blockquote></p><p> <b>How Much Did Passengers Pay for the Trip?</b></p><p><blockquote><b>乘客为这次旅行支付了多少钱？</b></blockquote></p><p> Nothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.</p><p><blockquote>没有。虽然这次飞行可能是太空旅游向前迈出的又一步，但预计的机组人员是银河员工和布兰森。加入公司创始人的将是两名飞行员；贝丝·摩西，首席宇航员教练；Colin Bennett，首席运营工程师；以及政府事务和研究运营副总裁Sirisha Bandla。</blockquote></p><p> Still, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes&nbsp;it’s possible&nbsp;that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.</p><p><blockquote>尽管如此，布兰森对宣传并不陌生。Canaccord分析师肯·赫伯特(Ken Herbert)认为，银河有可能通过布兰森带来付费客户来给观众带来惊喜。这将为公司带来额外的轰动。</blockquote></p><p> A move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for&nbsp;$28 million.</p><p><blockquote>这样的举措将以另一种方式击败太空旅游竞争对手蓝色起源。贝佐斯预计将在本月晚些时候乘坐他的航班将第一位付费乘客送往太空。那个座位以2800万美元的价格被拍卖。</blockquote></p><p> A ticket on a future Virgin Galactic flight will run&nbsp;about $250,000.</p><p><blockquote>未来维珍银河航班的机票价格约为25万美元。</blockquote></p><p> <b>What Does the Flight Mean for Investors?</b></p><p><blockquote><b>外逃对投资者意味着什么？</b></blockquote></p><p> The continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.</p><p><blockquote>飞行测试的继续使Galactic离完全商业化又近了一步，这意味着未来的销售和盈利。</blockquote></p><p> Once fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.</p><p><blockquote>一旦全面投入使用，每艘银河飞船预计每年将进行大约36次飞行。大多数银河飞船都有大约六个座位出售。满负荷运转时，每艘宇宙飞船每年的费用约为5400万美元。</blockquote></p><p> Analysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.</p><p><blockquote>分析师预计，银河2021年的销售额约为300万美元，2022年将增长至5100万美元，到2025年将增长至5.55亿美元。盈利和现金流预计将在2024年左右转正。</blockquote></p><p> The flight and associated news coverage also represent publicity for the company.</p><p><blockquote>该航班和相关新闻报道也代表了公司的宣传。</blockquote></p><p> <b>How Will Virgin Galactic Stock Benefit?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河股票将如何受益？</b></blockquote></p><p> A successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.</p><p><blockquote>成功的试飞对银河来说显然是积极的，但对其股票来说可能并非如此。这次飞行的消息和潜在的好处在很大程度上已经反映在维珍银河的股票中。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4113576958bcf043e56e1c92578d0cc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.</p><p><blockquote>该股今年迄今已上涨约120%，过去12个月上涨超过200%，使这家初创公司的市值约为110亿美元。</blockquote></p><p> Investors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.</p><p><blockquote>如果该股在成功飞行后周一没有上涨，投资者不应该感到失望。公司的最终价值将在未来决定。</blockquote></p><p> Analysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;stocks is about 55%.</p><p><blockquote>分析师喜欢该股便宜的时候。早在9月份，所有研究银河股票的分析师都给予买入评级。标准普尔500指数股票的平均买入评级约为55%。</blockquote></p><p> Shares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.</p><p><blockquote>9月份股价为25美元。现在，由于该股已飙升至每股50美元以上，只有30%的分析师将该股评级为买入。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次客运太空飞行需要了解的5件事</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次客运太空飞行需要了解的5件事</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-10 07:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the&nbsp;fledgling space tourism industry.</p><p><blockquote>理查德·布兰森计划于周日飞往太空，这对于刚刚起步的太空旅游业来说可能是一个里程碑式的时刻。</blockquote></p><p> So long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of&nbsp;Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.</p><p><blockquote>只要没有问题或延误，这次飞行将带着70岁的维珍银河（股票代码：SPCE）创始人、公司任务专家和飞行员进行首次客运太空之旅，击败杰夫·贝索斯的蓝色起源客运航班一周多。</blockquote></p><p> Here’s what to watch for Sunday, along with some recent history.</p><p><blockquote>以下是周日值得关注的内容，以及一些最近的历史。</blockquote></p><p> <b>When Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河太空飞行什么时候起飞？</b></blockquote></p><p> The Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the&nbsp;company’s website&nbsp;and on&nbsp;Barron’s&nbsp;below.</p><p><blockquote>维珍银河Unity 22太空飞行预计将于东部时间上午9点左右从新墨西哥州的维珍航天港发射。此次发布会可以在公司网站和下面的《巴伦周刊》上进行现场直播。</blockquote></p><p> <b>How High Up in Space Will Passenger Go?</b></p><p><blockquote><b>乘客会飞到多高的太空？</b></blockquote></p><p> Galactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.</p><p><blockquote>银河的VSS Unity航天器将达到约3马赫的速度，即音速的三倍，并上升到约30万英尺，即57英里。这大约是许多商业飞行的10倍，但仍然被认为是太空的边缘。亚轨道飞行不会通过所谓的卡门线，这是科学家用来定义外太空边界的。那条线大约在62英里处。</blockquote></p><p> Blue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.</p><p><blockquote>蓝色起源计划让乘客在航班上经过卡门线。</blockquote></p><p> <b>How Much Did Passengers Pay for the Trip?</b></p><p><blockquote><b>乘客为这次旅行支付了多少钱？</b></blockquote></p><p> Nothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.</p><p><blockquote>没有。虽然这次飞行可能是太空旅游向前迈出的又一步，但预计的机组人员是银河员工和布兰森。加入公司创始人的将是两名飞行员；贝丝·摩西，首席宇航员教练；Colin Bennett，首席运营工程师；以及政府事务和研究运营副总裁Sirisha Bandla。</blockquote></p><p> Still, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes&nbsp;it’s possible&nbsp;that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.</p><p><blockquote>尽管如此，布兰森对宣传并不陌生。Canaccord分析师肯·赫伯特(Ken Herbert)认为，银河有可能通过布兰森带来付费客户来给观众带来惊喜。这将为公司带来额外的轰动。</blockquote></p><p> A move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for&nbsp;$28 million.</p><p><blockquote>这样的举措将以另一种方式击败太空旅游竞争对手蓝色起源。贝佐斯预计将在本月晚些时候乘坐他的航班将第一位付费乘客送往太空。那个座位以2800万美元的价格被拍卖。</blockquote></p><p> A ticket on a future Virgin Galactic flight will run&nbsp;about $250,000.</p><p><blockquote>未来维珍银河航班的机票价格约为25万美元。</blockquote></p><p> <b>What Does the Flight Mean for Investors?</b></p><p><blockquote><b>外逃对投资者意味着什么？</b></blockquote></p><p> The continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.</p><p><blockquote>飞行测试的继续使Galactic离完全商业化又近了一步，这意味着未来的销售和盈利。</blockquote></p><p> Once fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.</p><p><blockquote>一旦全面投入使用，每艘银河飞船预计每年将进行大约36次飞行。大多数银河飞船都有大约六个座位出售。满负荷运转时，每艘宇宙飞船每年的费用约为5400万美元。</blockquote></p><p> Analysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.</p><p><blockquote>分析师预计，银河2021年的销售额约为300万美元，2022年将增长至5100万美元，到2025年将增长至5.55亿美元。盈利和现金流预计将在2024年左右转正。</blockquote></p><p> The flight and associated news coverage also represent publicity for the company.</p><p><blockquote>该航班和相关新闻报道也代表了公司的宣传。</blockquote></p><p> <b>How Will Virgin Galactic Stock Benefit?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河股票将如何受益？</b></blockquote></p><p> A successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.</p><p><blockquote>成功的试飞对银河来说显然是积极的，但对其股票来说可能并非如此。这次飞行的消息和潜在的好处在很大程度上已经反映在维珍银河的股票中。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4113576958bcf043e56e1c92578d0cc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.</p><p><blockquote>该股今年迄今已上涨约120%，过去12个月上涨超过200%，使这家初创公司的市值约为110亿美元。</blockquote></p><p> Investors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.</p><p><blockquote>如果该股在成功飞行后周一没有上涨，投资者不应该感到失望。公司的最终价值将在未来决定。</blockquote></p><p> Analysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;stocks is about 55%.</p><p><blockquote>分析师喜欢该股便宜的时候。早在9月份，所有研究银河股票的分析师都给予买入评级。标准普尔500指数股票的平均买入评级约为55%。</blockquote></p><p> Shares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.</p><p><blockquote>9月份股价为25美元。现在，由于该股已飙升至每股50美元以上，只有30%的分析师将该股评级为买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/virgin-galactic-richard-branson-space-flight-51625848364?mod=hp_LEAD_4\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/virgin-galactic-richard-branson-space-flight-51625848364?mod=hp_LEAD_4","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159307278","content_text":"Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the fledgling space tourism industry.\nSo long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.\nHere’s what to watch for Sunday, along with some recent history.\nWhen Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?\nThe Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the company’s website and on Barron’s below.\nHow High Up in Space Will Passenger Go?\nGalactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.\nBlue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.\nHow Much Did Passengers Pay for the Trip?\nNothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.\nStill, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes it’s possible that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.\nA move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for $28 million.\nA ticket on a future Virgin Galactic flight will run about $250,000.\nWhat Does the Flight Mean for Investors?\nThe continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.\nOnce fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.\nAnalysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.\nThe flight and associated news coverage also represent publicity for the company.\nHow Will Virgin Galactic Stock Benefit?\nA successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.\n\nThe stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.\nInvestors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.\nAnalysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for S&P 500 stocks is about 55%.\nShares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2526,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149851052,"gmtCreate":1625716626776,"gmtModify":1633938046877,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149851052","repostId":"1193960545","repostType":4,"repost":{"id":"1193960545","kind":"news","pubTimestamp":1625699849,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193960545?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-08 07:17","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Nasdaq post record closing highs after Fed minutes<blockquote>美联储会议纪要后，标普500和纳斯达克创下收盘新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193960545","media":"Reuters","summary":"Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes\nDow up 0.3%, S&P 500 up 0.3%, Nasdaq ","content":"<p><ul>  <li>Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes</li>  <li>Dow up 0.3%, S&amp;P 500 up 0.3%, Nasdaq up 0.01%</li> </ul> NEW YORK, July 7 (Reuters) - U.S. stocks ended higher on Wednesday and the S&amp;P 500 and Nasdaq notched record closing highs after minutes from the last Federal Reserve meeting indicated officials may not be ready yet to move on tightening policy.</p><p><blockquote><ul><li>美联储热衷于“做好准备”对通胀采取行动——会议纪要</li><li>道指涨0.3%，标普500涨0.3%，纳斯达克涨0.01%</li></ul>路透纽约7月7日-美国股市周三收高，标普500和纳斯达克创下收盘纪录高位，此前美联储上次会议纪要显示官员可能尚未准备好采取紧缩政策。</blockquote></p><p> According to the minutes of the U.S. central bank's June policy meeting, Fed officials felt substantial further progress on the economic recovery \"was generally seen as not having yet been met,\" but agreed they should be poised to act if inflation or other risks materialized.</p><p><blockquote>根据美联储6月政策会议纪要，美联储官员认为经济复苏“普遍认为尚未取得实质性进一步进展”，但一致认为，如果通胀或其他风险成为现实，他们应该做好采取行动的准备。</blockquote></p><p> \"I read this as effectively a dovish set of notes simply because they don't feel as a group that they have enough certainty around the situation to make any changes at all,\" said Brad McMillan, chief investment officer at Commonwealth Financial Network in Waltham, Massachusetts.</p><p><blockquote>沃尔瑟姆联邦金融网络首席投资官布拉德·麦克米伦(Brad McMillan)表示：“我认为这实际上是一套鸽派言论，因为作为一个群体，他们对局势没有足够的确定性，无法做出任何改变。”，马萨诸塞州。</blockquote></p><p> Treasury yields edged lower following the Fed minutes, while stocks mostly edged higher.</p><p><blockquote>美联储会议纪要公布后，美国国债收益率小幅走低，而股市大多小幅走高。</blockquote></p><p> The minutes reflected a divided Fed wrestling with new inflation risks but still relatively high unemployment.</p><p><blockquote>会议纪要反映了美联储在应对新的通胀风险但失业率仍然相对较高的问题上存在分歧。</blockquote></p><p> After its meeting and statement last month, investors began to anticipate the Fed would move more quickly to tighten than previously expected.</p><p><blockquote>在上个月的会议和声明之后，投资者开始预计美联储将比之前预期更快地采取紧缩行动。</blockquote></p><p> Wall Street has been concerned about inflation, with investors moving between economy-linked value stocks and growth names in the past few sessions.</p><p><blockquote>华尔街一直担心通胀，过去几个交易日投资者在与经济相关的价值股和成长型股票之间切换。</blockquote></p><p> Both growth(.RLG)and value stocks(.RLV)gained on Wednesday, while industrials(.SPLRCI)and materials(.SPLRCM)led S&amp;P 500 sector gains.</p><p><blockquote>成长股(.RLG)和价值股(.RLV)周三均上涨，而工业股(.SPLRCI)和材料股(.SPLRCM)领涨标普500板块。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 104.42 points, or 0.3%, to 34,681.79, the S&amp;P 500(.SPX)gained 14.59 points, or 0.34%, to 4,358.13 and the Nasdaq Composite(.IXIC)added 1.42 points, or 0.01%, to 14,665.06.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/b82724f48859f601746f387b53e8bf71\" tg-width=\"958\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\">China's market regulator said it has fined a number of internet companies including Didi Global(DIDI.N), Tencent(0700.HK)and Alibaba(9988.HK)for failing to report earlier merger and acquisition deals for approval.read more</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数(.DJI)上涨104.42点，涨幅0.3%，至34,681.79点，标普500(.SPX)上涨14.59点，涨幅0.34%，至4,358.13点，纳斯达克综合指数(.IXIC)上涨1.42点，涨幅0.01%，至14,665.06点。中国市场监管机构表示，已对滴滴出行（DIDI.N）、腾讯控股（0700.HK）和阿里巴巴-SW（9988.HK）等多家互联网公司处以罚款，原因是其未能将早期并购交易上报审批。了解更多</blockquote></p><p> U.S.-listed shares of Didi fell 4.6%, adding to a nearly 20% slump on Tuesday.</p><p><blockquote>滴滴在美国上市的股价下跌4.6%，周二跌幅接近20%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.02-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.92-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.02比1；在纳斯达克，1.92比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 71 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 84 new highs and 121 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下71个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得84个新高和121个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.04 billion shares, compared with the 10.7 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为100.4亿股，而过去20个交易日的平均成交量为107亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Nasdaq post record closing highs after Fed minutes<blockquote>美联储会议纪要后，标普500和纳斯达克创下收盘新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Nasdaq post record closing highs after Fed minutes<blockquote>美联储会议纪要后，标普500和纳斯达克创下收盘新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-08 07:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes</li>  <li>Dow up 0.3%, S&amp;P 500 up 0.3%, Nasdaq up 0.01%</li> </ul> NEW YORK, July 7 (Reuters) - U.S. stocks ended higher on Wednesday and the S&amp;P 500 and Nasdaq notched record closing highs after minutes from the last Federal Reserve meeting indicated officials may not be ready yet to move on tightening policy.</p><p><blockquote><ul><li>美联储热衷于“做好准备”对通胀采取行动——会议纪要</li><li>道指涨0.3%，标普500涨0.3%，纳斯达克涨0.01%</li></ul>路透纽约7月7日-美国股市周三收高，标普500和纳斯达克创下收盘纪录高位，此前美联储上次会议纪要显示官员可能尚未准备好采取紧缩政策。</blockquote></p><p> According to the minutes of the U.S. central bank's June policy meeting, Fed officials felt substantial further progress on the economic recovery \"was generally seen as not having yet been met,\" but agreed they should be poised to act if inflation or other risks materialized.</p><p><blockquote>根据美联储6月政策会议纪要，美联储官员认为经济复苏“普遍认为尚未取得实质性进一步进展”，但一致认为，如果通胀或其他风险成为现实，他们应该做好采取行动的准备。</blockquote></p><p> \"I read this as effectively a dovish set of notes simply because they don't feel as a group that they have enough certainty around the situation to make any changes at all,\" said Brad McMillan, chief investment officer at Commonwealth Financial Network in Waltham, Massachusetts.</p><p><blockquote>沃尔瑟姆联邦金融网络首席投资官布拉德·麦克米伦(Brad McMillan)表示：“我认为这实际上是一套鸽派言论，因为作为一个群体，他们对局势没有足够的确定性，无法做出任何改变。”，马萨诸塞州。</blockquote></p><p> Treasury yields edged lower following the Fed minutes, while stocks mostly edged higher.</p><p><blockquote>美联储会议纪要公布后，美国国债收益率小幅走低，而股市大多小幅走高。</blockquote></p><p> The minutes reflected a divided Fed wrestling with new inflation risks but still relatively high unemployment.</p><p><blockquote>会议纪要反映了美联储在应对新的通胀风险但失业率仍然相对较高的问题上存在分歧。</blockquote></p><p> After its meeting and statement last month, investors began to anticipate the Fed would move more quickly to tighten than previously expected.</p><p><blockquote>在上个月的会议和声明之后，投资者开始预计美联储将比之前预期更快地采取紧缩行动。</blockquote></p><p> Wall Street has been concerned about inflation, with investors moving between economy-linked value stocks and growth names in the past few sessions.</p><p><blockquote>华尔街一直担心通胀，过去几个交易日投资者在与经济相关的价值股和成长型股票之间切换。</blockquote></p><p> Both growth(.RLG)and value stocks(.RLV)gained on Wednesday, while industrials(.SPLRCI)and materials(.SPLRCM)led S&amp;P 500 sector gains.</p><p><blockquote>成长股(.RLG)和价值股(.RLV)周三均上涨，而工业股(.SPLRCI)和材料股(.SPLRCM)领涨标普500板块。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 104.42 points, or 0.3%, to 34,681.79, the S&amp;P 500(.SPX)gained 14.59 points, or 0.34%, to 4,358.13 and the Nasdaq Composite(.IXIC)added 1.42 points, or 0.01%, to 14,665.06.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/b82724f48859f601746f387b53e8bf71\" tg-width=\"958\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\">China's market regulator said it has fined a number of internet companies including Didi Global(DIDI.N), Tencent(0700.HK)and Alibaba(9988.HK)for failing to report earlier merger and acquisition deals for approval.read more</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数(.DJI)上涨104.42点，涨幅0.3%，至34,681.79点，标普500(.SPX)上涨14.59点，涨幅0.34%，至4,358.13点，纳斯达克综合指数(.IXIC)上涨1.42点，涨幅0.01%，至14,665.06点。中国市场监管机构表示，已对滴滴出行（DIDI.N）、腾讯控股（0700.HK）和阿里巴巴-SW（9988.HK）等多家互联网公司处以罚款，原因是其未能将早期并购交易上报审批。了解更多</blockquote></p><p> U.S.-listed shares of Didi fell 4.6%, adding to a nearly 20% slump on Tuesday.</p><p><blockquote>滴滴在美国上市的股价下跌4.6%，周二跌幅接近20%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.02-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.92-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.02比1；在纳斯达克，1.92比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 71 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 84 new highs and 121 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下71个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得84个新高和121个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.04 billion shares, compared with the 10.7 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为100.4亿股，而过去20个交易日的平均成交量为107亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/business/sp-500-nasdaq-post-record-closing-highs-after-fed-minutes-2021-07-07/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500",".IXIC":"NASDAQ Composite","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares","QID":"两倍做空纳斯达克指数ETF-ProShares","OEX":"标普100","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","TQQQ":"纳指三倍做多ETF",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF","PSQ":"做空纳斯达克100指数ETF-ProShares","IVV":"标普500ETF-iShares","QQQ":"纳指100ETF","NDAQ":"纳斯达克OMX交易所","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/sp-500-nasdaq-post-record-closing-highs-after-fed-minutes-2021-07-07/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193960545","content_text":"Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes\nDow up 0.3%, S&P 500 up 0.3%, Nasdaq up 0.01%\n\nNEW YORK, July 7 (Reuters) - U.S. stocks ended higher on Wednesday and the S&P 500 and Nasdaq notched record closing highs after minutes from the last Federal Reserve meeting indicated officials may not be ready yet to move on tightening policy.\nAccording to the minutes of the U.S. central bank's June policy meeting, Fed officials felt substantial further progress on the economic recovery \"was generally seen as not having yet been met,\" but agreed they should be poised to act if inflation or other risks materialized.\n\"I read this as effectively a dovish set of notes simply because they don't feel as a group that they have enough certainty around the situation to make any changes at all,\" said Brad McMillan, chief investment officer at Commonwealth Financial Network in Waltham, Massachusetts.\nTreasury yields edged lower following the Fed minutes, while stocks mostly edged higher.\nThe minutes reflected a divided Fed wrestling with new inflation risks but still relatively high unemployment.\nAfter its meeting and statement last month, investors began to anticipate the Fed would move more quickly to tighten than previously expected.\nWall Street has been concerned about inflation, with investors moving between economy-linked value stocks and growth names in the past few sessions.\nBoth growth(.RLG)and value stocks(.RLV)gained on Wednesday, while industrials(.SPLRCI)and materials(.SPLRCM)led S&P 500 sector gains.\nThe Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 104.42 points, or 0.3%, to 34,681.79, the S&P 500(.SPX)gained 14.59 points, or 0.34%, to 4,358.13 and the Nasdaq Composite(.IXIC)added 1.42 points, or 0.01%, to 14,665.06.China's market regulator said it has fined a number of internet companies including Didi Global(DIDI.N), Tencent(0700.HK)and Alibaba(9988.HK)for failing to report earlier merger and acquisition deals for approval.read more\nU.S.-listed shares of Didi fell 4.6%, adding to a nearly 20% slump on Tuesday.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.02-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.92-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 71 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 84 new highs and 121 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.04 billion shares, compared with the 10.7 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"SPXU":0.9,"QID":0.9,"OEX":0.9,".SPX":0.9,"SH":0.9,".IXIC":0.9,"TQQQ":0.9,"PSQ":0.9,"IVV":0.9,"QQQ":0.9,"OEF":0.9,"NDAQ":0.9,"SDS":0.9,"SPY":0.9,"NQmain":0.9,"ESmain":0.9,"MNQmain":0.9,"SSO":0.9,"UPRO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1809,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":140077368,"gmtCreate":1625621655654,"gmtModify":1633938993772,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/140077368","repostId":"1171645479","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2743,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":154780489,"gmtCreate":1625545456341,"gmtModify":1633939776922,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154780489","repostId":"1190430616","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1602,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155471460,"gmtCreate":1625451075750,"gmtModify":1633940570541,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155471460","repostId":"1138258779","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2559,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155197294,"gmtCreate":1625384684318,"gmtModify":1633941029809,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo woooo","listText":"Leggo woooo","text":"Leggo woooo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155197294","repostId":"1109375790","repostType":4,"repost":{"id":"1109375790","kind":"news","pubTimestamp":1625370494,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109375790?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-04 11:48","market":"us","language":"en","title":"Why high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败了标普500 30%-50%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109375790","media":"MarketWatch","summary":"More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate.  Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty.  Quality shareholders  who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.TheTrust Across America initiative has identified the most trustworthy U.S. public co","content":"<p>  <b>More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.</b>  Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate.&nbsp; Within an organization, trust percolates into culture.&nbsp;Outside an organization, it translates into loyalty.&nbsp; Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders —&nbsp;maintain this&nbsp;viewpoint in their investment practice.</p><p><blockquote><b>更可预测的业务往往是更有利可图的股票投资。</b>信任是公司可以培养的最有价值的资产之一。在一个组织内，信任渗透到文化中。在组织之外，它转化为忠诚。重视所有利益相关者（员工、客户和股东）之间长期信任的优质股东（QS）在其投资实践中坚持这一观点。</blockquote></p><p> TheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most&nbsp;trustworthy&nbsp;U.S. public&nbsp;companies using objective&nbsp;and quantitative&nbsp;indicators including accounting&nbsp;conservativeness&nbsp;and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.</p><p><blockquote>全美信任(TAA)倡议已经确定了最值得信赖的美国。上市公司使用客观和定量指标，包括会计稳健性和财务稳定性，以及员工评论和新闻报道等更主观标准的二级筛选。</blockquote></p><p> Companies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the&nbsp;Quality Shareholders Initiative&nbsp;(QSI), which I run, as well as the proprietary database of&nbsp;EQX, which I use to cross-check the QSI data.</p><p><blockquote>被认为值得信赖的公司在我负责的质量股东倡议（QSI）以及我用来交叉检查QSI数据的EQX专有数据库制作的股东质量排名中也往往排名很高。</blockquote></p><p> TAA’s assessment of the S&amp;P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49&nbsp;are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.</p><p><blockquote>TAA对2020年标准普尔500SPX指数+0.75%的评估确定了51家公司，其中49家也被纳入QSI排名。比较两者，超过四分之一的TAA顶级公司位于QSI的前十分位；三分之二位于前四分之一，除两人（92%）外，其余均位于前半部分。</blockquote></p><p> Notably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&amp;P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:</p><p><blockquote>值得注意的是，近五年来，TAA前10名和QSI前25名的表现分别比标普500高出30%和50%。以下是在信任度和质量方面得分较高的公司样本：</blockquote></p><p> Texas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.</p><p><blockquote>德州仪器STXN,+0.72%的大部分收入来自销售计算机芯片，是全球最大的半导体制造商之一。该公司由一群电气工程师于1951年创立，拥有智能创新文化。其业务受到四条保护性“护城河”的保护，包括：得益于员工的制造和技术技能；广泛的处理芯片产品组合，满足广泛的客户需求；其市场渠道的覆盖范围得益于这两者，以及其多样性和寿命。</blockquote></p><p> For investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to&nbsp;allocate such capital in accordance with the QS playbook&nbsp;that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.</p><p><blockquote>对于投资者来说，这是一个制胜秘诀，特别是与德州仪器的资本管理策略相结合时，该策略旨在最大限度地提高公司每股自由现金流的长期增长，并根据QS剧本分配此类资本，优先考虑明智的再投资、严格的收购、低价股票回购和股东股息。该公司一些著名的QS包括：Alliance Bernstein、Bessemer Group、Capital World Investors、State Farm Mutual和T.Rowe Price Group。</blockquote></p><p> Another stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.</p><p><blockquote>这份名单上的另一只股票EcolabECL，+0.77%，是水处理领域的全球领导者。该公司成立于1923年，原名经济实验室，其长期前景体现在高级领导层的长寿上：该公司在近100年的历史中只有7位首席执行官。</blockquote></p><p> Those CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy.&nbsp;Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.</p><p><blockquote>这些首席执行官灌输了一种客户关怀文化，坚持不懈地帮助客户解决问题和实现目标。作为一个学习型组织，这种绩效文化渗透到从生产到销售的业务中，因为员工致力于成为客户不可或缺的长期目标。管理层通过长期激励和高度自主权来奖励员工的信念。艺康的QSs包括：Cantillon Capital、Clearbridge Investments、Franklin Resources和盖茨基金会。</blockquote></p><p> Finally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers.&nbsp; Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.</p><p><blockquote>最后，考虑一下全球最大的可回收容器制造商Ball CorporationBLL，-0.68%。该公司由两位企业家兄弟于1800年代末创立，他们预见到梅森罐专利即将到期，并建造了一座玻璃吹制工厂来制造此类罐子。</blockquote></p><p> Ball remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington&nbsp;Management Group and&nbsp;Winslow Capital Management.</p><p><blockquote>鲍尔的特点仍然是家庭、创新和自然资源意识的文化。例如，鲍尔预见到生态和商业需要从回收成本高且对环境造成破坏的PET和玻璃容器转向环保且有利可图的铝。该公司采用经济附加值（EVA）来确保每一美元都花得值，长期员工激励薪酬来奖励长期可持续增长，以及创业自由精神。QSs包括：奇尔顿投资公司；T.罗普莱斯；惠灵顿管理集团和温斯洛资本管理公司。</blockquote></p><p> While some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.</p><p><blockquote>虽然一些投资者只关注底线，而另一些投资者只关注企业美德的信号，但考虑到信任和长期价值之间的内在关系，QSs是全面的。尽管企业文化中的信任概念看起来很模糊，但它是一个值得探索的有利可图的道德价值。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败了标普500 30%-50%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败了标普500 30%-50%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-04 11:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.</b>  Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate.&nbsp; Within an organization, trust percolates into culture.&nbsp;Outside an organization, it translates into loyalty.&nbsp; Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders —&nbsp;maintain this&nbsp;viewpoint in their investment practice.</p><p><blockquote><b>更可预测的业务往往是更有利可图的股票投资。</b>信任是公司可以培养的最有价值的资产之一。在一个组织内，信任渗透到文化中。在组织之外，它转化为忠诚。重视所有利益相关者（员工、客户和股东）之间长期信任的优质股东（QS）在其投资实践中坚持这一观点。</blockquote></p><p> TheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most&nbsp;trustworthy&nbsp;U.S. public&nbsp;companies using objective&nbsp;and quantitative&nbsp;indicators including accounting&nbsp;conservativeness&nbsp;and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.</p><p><blockquote>全美信任(TAA)倡议已经确定了最值得信赖的美国。上市公司使用客观和定量指标，包括会计稳健性和财务稳定性，以及员工评论和新闻报道等更主观标准的二级筛选。</blockquote></p><p> Companies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the&nbsp;Quality Shareholders Initiative&nbsp;(QSI), which I run, as well as the proprietary database of&nbsp;EQX, which I use to cross-check the QSI data.</p><p><blockquote>被认为值得信赖的公司在我负责的质量股东倡议（QSI）以及我用来交叉检查QSI数据的EQX专有数据库制作的股东质量排名中也往往排名很高。</blockquote></p><p> TAA’s assessment of the S&amp;P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49&nbsp;are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.</p><p><blockquote>TAA对2020年标准普尔500SPX指数+0.75%的评估确定了51家公司，其中49家也被纳入QSI排名。比较两者，超过四分之一的TAA顶级公司位于QSI的前十分位；三分之二位于前四分之一，除两人（92%）外，其余均位于前半部分。</blockquote></p><p> Notably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&amp;P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:</p><p><blockquote>值得注意的是，近五年来，TAA前10名和QSI前25名的表现分别比标普500高出30%和50%。以下是在信任度和质量方面得分较高的公司样本：</blockquote></p><p> Texas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.</p><p><blockquote>德州仪器STXN,+0.72%的大部分收入来自销售计算机芯片，是全球最大的半导体制造商之一。该公司由一群电气工程师于1951年创立，拥有智能创新文化。其业务受到四条保护性“护城河”的保护，包括：得益于员工的制造和技术技能；广泛的处理芯片产品组合，满足广泛的客户需求；其市场渠道的覆盖范围得益于这两者，以及其多样性和寿命。</blockquote></p><p> For investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to&nbsp;allocate such capital in accordance with the QS playbook&nbsp;that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.</p><p><blockquote>对于投资者来说，这是一个制胜秘诀，特别是与德州仪器的资本管理策略相结合时，该策略旨在最大限度地提高公司每股自由现金流的长期增长，并根据QS剧本分配此类资本，优先考虑明智的再投资、严格的收购、低价股票回购和股东股息。该公司一些著名的QS包括：Alliance Bernstein、Bessemer Group、Capital World Investors、State Farm Mutual和T.Rowe Price Group。</blockquote></p><p> Another stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.</p><p><blockquote>这份名单上的另一只股票EcolabECL，+0.77%，是水处理领域的全球领导者。该公司成立于1923年，原名经济实验室，其长期前景体现在高级领导层的长寿上：该公司在近100年的历史中只有7位首席执行官。</blockquote></p><p> Those CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy.&nbsp;Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.</p><p><blockquote>这些首席执行官灌输了一种客户关怀文化，坚持不懈地帮助客户解决问题和实现目标。作为一个学习型组织，这种绩效文化渗透到从生产到销售的业务中，因为员工致力于成为客户不可或缺的长期目标。管理层通过长期激励和高度自主权来奖励员工的信念。艺康的QSs包括：Cantillon Capital、Clearbridge Investments、Franklin Resources和盖茨基金会。</blockquote></p><p> Finally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers.&nbsp; Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.</p><p><blockquote>最后，考虑一下全球最大的可回收容器制造商Ball CorporationBLL，-0.68%。该公司由两位企业家兄弟于1800年代末创立，他们预见到梅森罐专利即将到期，并建造了一座玻璃吹制工厂来制造此类罐子。</blockquote></p><p> Ball remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington&nbsp;Management Group and&nbsp;Winslow Capital Management.</p><p><blockquote>鲍尔的特点仍然是家庭、创新和自然资源意识的文化。例如，鲍尔预见到生态和商业需要从回收成本高且对环境造成破坏的PET和玻璃容器转向环保且有利可图的铝。该公司采用经济附加值（EVA）来确保每一美元都花得值，长期员工激励薪酬来奖励长期可持续增长，以及创业自由精神。QSs包括：奇尔顿投资公司；T.罗普莱斯；惠灵顿管理集团和温斯洛资本管理公司。</blockquote></p><p> While some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.</p><p><blockquote>虽然一些投资者只关注底线，而另一些投资者只关注企业美德的信号，但考虑到信任和长期价值之间的内在关系，QSs是全面的。尽管企业文化中的信任概念看起来很模糊，但它是一个值得探索的有利可图的道德价值。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-high-quality-trustworthy-companies-have-beaten-the-s-p-500-by-30-50-11625020379?mod=mw_latestnews\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-high-quality-trustworthy-companies-have-beaten-the-s-p-500-by-30-50-11625020379?mod=mw_latestnews","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109375790","content_text":"More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.\n\nTrust is one of the most valuable assets a company can cultivate.  Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty.  Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.\nTheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most trustworthy U.S. public companies using objective and quantitative indicators including accounting conservativeness and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.\nCompanies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the Quality Shareholders Initiative (QSI), which I run, as well as the proprietary database of EQX, which I use to cross-check the QSI data.\nTAA’s assessment of the S&P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49 are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.\nNotably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:\nTexas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.\nFor investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to allocate such capital in accordance with the QS playbook that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.\nAnother stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.\nThose CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy. Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.\nFinally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers.  Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.\nBall remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington Management Group and Winslow Capital Management.\nWhile some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2733,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158914069,"gmtCreate":1625121682351,"gmtModify":1633944553081,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158914069","repostId":"1178516480","repostType":4,"repost":{"id":"1178516480","kind":"news","pubTimestamp":1625094708,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1178516480?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 07:11","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178516480","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as inves","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周三连续第五次创下收盘新高，投资者在本月和本季度结束时基本上摆脱了积极的经济数据，并期待周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在2021年上半年的最后一个交易日，股指低迷且区间震荡，蓝筹股道指上涨，而纳斯达克则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&amp;P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&amp;P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>三大指数均连续第五个季度上涨，标准普尔指数上涨8.2%，纳斯达克指数上涨9.5%，道指上涨4.6%。标普500上半年表现为1998年以来第二好，上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&amp;P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“这是一个不错的季度，”康涅狄格州费尔菲尔德Dakota Wealth的高级投资组合经理罗伯特·帕夫利克(Robert Pavlik)表示。“截至昨晚收盘，标普今年迄今已上涨超过14%，超过道指和纳斯达克。这表明股市正在出现广泛反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&amp;P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月，领头羊标普500连续第五次上涨，而道琼斯指数结束了四个月的连涨，小幅收低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月，投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“今年迄今为止的领先行业正如你所预期的那样，”帕夫利克补充道。“能源、金融和工业，这表明经济环境正处于周期的早期阶段。”</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>帕夫利克补充道：“在人们开始接受（美联储主席杰罗姆）鲍威尔关注暂时性通胀的言论后，（投资者）开始转向增长（股票）。”</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的交易已经持续了一段时间，这正在引导人们恢复增长。”</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>（图：6月份成长股跑赢价值股，年初至今差距缩小，）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>纽约Inverness Counsel首席投资策略师蒂姆·格里斯基(Tim Ghriskey)表示：“整体股市继续上涨，在相当长一段时间内持续上涨。”“虽然按照历史标准来看估值肯定很高，但受益于经济复苏，估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理机构ADP的数据，私营部门6月份增加了692,000个就业岗位，轻松超出预期。这一数字比经济学家在劳工部周五发布的更全面的就业报告中预测的私人就业人数高出92,000人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&amp;P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨210.22点，涨幅0.61%，至34,502.51点；标普500上涨5.7点，涨幅0.13%，至4,297.5点；纳斯达克综合指数下跌24.38点，涨幅0.17%，至14,503.95点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔11个主要板块中，有6个板块收高，其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架P-8A海上控制飞机，波音公司股价上涨1.6%，此前联合航空公布了有史以来最大的新飞机订单。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物，股价上涨2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在季度财报发布前上涨2.5%，但在芯片制造商公布季度业绩后，盘后交易中相对没有变化。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.35比1；在纳斯达克，1.19比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为108.5亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110.5亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 07:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周三连续第五次创下收盘新高，投资者在本月和本季度结束时基本上摆脱了积极的经济数据，并期待周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在2021年上半年的最后一个交易日，股指低迷且区间震荡，蓝筹股道指上涨，而纳斯达克则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&amp;P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&amp;P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>三大指数均连续第五个季度上涨，标准普尔指数上涨8.2%，纳斯达克指数上涨9.5%，道指上涨4.6%。标普500上半年表现为1998年以来第二好，上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&amp;P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“这是一个不错的季度，”康涅狄格州费尔菲尔德Dakota Wealth的高级投资组合经理罗伯特·帕夫利克(Robert Pavlik)表示。“截至昨晚收盘，标普今年迄今已上涨超过14%，超过道指和纳斯达克。这表明股市正在出现广泛反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&amp;P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月，领头羊标普500连续第五次上涨，而道琼斯指数结束了四个月的连涨，小幅收低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月，投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“今年迄今为止的领先行业正如你所预期的那样，”帕夫利克补充道。“能源、金融和工业，这表明经济环境正处于周期的早期阶段。”</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>帕夫利克补充道：“在人们开始接受（美联储主席杰罗姆）鲍威尔关注暂时性通胀的言论后，（投资者）开始转向增长（股票）。”</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的交易已经持续了一段时间，这正在引导人们恢复增长。”</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>（图：6月份成长股跑赢价值股，年初至今差距缩小，）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>纽约Inverness Counsel首席投资策略师蒂姆·格里斯基(Tim Ghriskey)表示：“整体股市继续上涨，在相当长一段时间内持续上涨。”“虽然按照历史标准来看估值肯定很高，但受益于经济复苏，估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理机构ADP的数据，私营部门6月份增加了692,000个就业岗位，轻松超出预期。这一数字比经济学家在劳工部周五发布的更全面的就业报告中预测的私人就业人数高出92,000人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&amp;P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨210.22点，涨幅0.61%，至34,502.51点；标普500上涨5.7点，涨幅0.13%，至4,297.5点；纳斯达克综合指数下跌24.38点，涨幅0.17%，至14,503.95点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔11个主要板块中，有6个板块收高，其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架P-8A海上控制飞机，波音公司股价上涨1.6%，此前联合航空公布了有史以来最大的新飞机订单。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物，股价上涨2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在季度财报发布前上涨2.5%，但在芯片制造商公布季度业绩后，盘后交易中相对没有变化。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.35比1；在纳斯达克，1.19比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为108.5亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110.5亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178516480","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.\nIn the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.\nAll three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.\n“It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”\nFor the month, the bellwether S&P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.\nThis month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.\n“Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”\n“(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.\n“Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”\n(Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )\n“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”\nThe private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.\nAmong the 11 major sectors in the S&P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.\nBoeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.\nWalmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.\nMicron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":494,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153051259,"gmtCreate":1624989426571,"gmtModify":1633946124534,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153051259","repostId":"1174683579","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":645,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159597085,"gmtCreate":1624973691647,"gmtModify":1633946353508,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Oooo nice hopefully will stonks","listText":"Oooo nice hopefully will stonks","text":"Oooo nice hopefully will stonks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159597085","repostId":"1100563900","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":629,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150212719,"gmtCreate":1624905656231,"gmtModify":1633947211589,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Oooooo hopefully can get rich heheheh","listText":"Oooooo hopefully can get rich heheheh","text":"Oooooo hopefully can get rich heheheh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150212719","repostId":"1103992527","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":751,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150606408,"gmtCreate":1624894678504,"gmtModify":1633947309929,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150606408","repostId":"1182036516","repostType":4,"repost":{"id":"1182036516","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624892087,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182036516?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 22:54","market":"us","language":"en","title":"Nvidia shares rose more than 5% to a new high<blockquote>英伟达股价涨超5%创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182036516","media":"Tiger Newspress","summary":"Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.\n\n","content":"<p>Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.</p><p><blockquote>有报道称三大芯片制造商支持收购Arm，英伟达股价上涨逾5%，创新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05201fd147f1f824ea42bb1d0bcac789\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Three major chip makers have reportedly stepped up to say they support&nbsp;Nvidia‘s&nbsp;proposed acquisition of the U.K.-based chip-design house Arm.</p><p><blockquote>据报道，三大芯片制造商已出面表示，他们支持英伟达收购英国芯片设计公司Arm的提议。</blockquote></p><p> Last September, Nvidia (ticker: NVDA) announced a deal to acquire Arm from&nbsp;SoftBank Group(SFTBY) for $40 billion in cash and stock in a transaction that would make SoftBank the largest investor in Nvidia. The deal has attracted considerable scrutiny from both regulators and other chip companies, given Arm’s position as a leading provider of microprocessor designs to the chip industry. Almost all smartphones use processors based on Arm designs.</p><p><blockquote>去年9月，英伟达（股票代码：NVDA）宣布以400亿美元现金和股票从软银集团（SFTBY）手中收购Arm，这笔交易将使软银成为英伟达的最大投资者。鉴于Arm作为芯片行业微处理器设计领先供应商的地位，该交易吸引了监管机构和其他芯片公司的广泛审查。几乎所有的智能手机都使用基于Arm设计的处理器。</blockquote></p><p> But the U.K.’s&nbsp;<i>Sunday Times</i>&nbsp;over the weekend&nbsp;reported&nbsp;that three important Arm customers—Broadcom(AVGO), Marvell (MRVL), and Taiwan-based&nbsp;MediaTek(2454.TW)—have endorsed the transaction. None of the companies involved could immediately be reached for comment.</p><p><blockquote>但英国的<i>星期日泰晤士报</i>周末有报道称，Arm的三个重要客户——博通(AVGO)、Marvell(MRVL)和台湾联发科(2454.TW)——已批准该交易。记者无法立即联系到任何相关公司置评。</blockquote></p><p> Citi analyst Atif Malk wrote in a research note Sunday that the report is a big step forward for the proposed deal. He thinks the U.K. likely will approve the combination, given Nvidia’s public commitment to investing more in Arm’s U.K. operations. But he still sees considerable hurdles, in particular in China.</p><p><blockquote>花旗分析师Atif Malk周日在一份研究报告中写道，该报告是拟议交易向前迈出的一大步。他认为，鉴于英伟达公开承诺加大对Arm英国业务的投资，英国可能会批准此次合并。但他仍然看到了相当大的障碍，尤其是在中国。</blockquote></p><p> “With the U.S. continuing to be aggressive against China winning in a tech race, we see China less likely to support a deal that would see them potentially losing access to Arm,” he wrote in a research note. “If Nvidia finds a way to keep the Arm China subsidiary as a separate entity without access to any [graphics processor or artificial intelligence] IP then there is a path to get both U.S. and China regulatory approval.”</p><p><blockquote>他在一份研究报告中写道：“随着美国继续积极反对中国在科技竞赛中获胜，我们认为中国不太可能支持一项可能导致他们失去Arm准入权的交易。”“如果英伟达找到一种方法，将Arm中国子公司保留为一个独立实体，而无法访问任何[图形处理器或人工智能]IP，那么就有办法获得美国和中国监管机构的批准。”</blockquote></p><p> Malik says he says the path to approval remains narrow. He now sees a 30% chance of approval, up from a previous estimate of 10%.</p><p><blockquote>马利克说，他认为获得批准的道路仍然狭窄。他现在认为获得批准的可能性为30%，高于之前估计的10%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia shares rose more than 5% to a new high<blockquote>英伟达股价涨超5%创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia shares rose more than 5% to a new high<blockquote>英伟达股价涨超5%创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-28 22:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.</p><p><blockquote>有报道称三大芯片制造商支持收购Arm，英伟达股价上涨逾5%，创新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05201fd147f1f824ea42bb1d0bcac789\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Three major chip makers have reportedly stepped up to say they support&nbsp;Nvidia‘s&nbsp;proposed acquisition of the U.K.-based chip-design house Arm.</p><p><blockquote>据报道，三大芯片制造商已出面表示，他们支持英伟达收购英国芯片设计公司Arm的提议。</blockquote></p><p> Last September, Nvidia (ticker: NVDA) announced a deal to acquire Arm from&nbsp;SoftBank Group(SFTBY) for $40 billion in cash and stock in a transaction that would make SoftBank the largest investor in Nvidia. The deal has attracted considerable scrutiny from both regulators and other chip companies, given Arm’s position as a leading provider of microprocessor designs to the chip industry. Almost all smartphones use processors based on Arm designs.</p><p><blockquote>去年9月，英伟达（股票代码：NVDA）宣布以400亿美元现金和股票从软银集团（SFTBY）手中收购Arm，这笔交易将使软银成为英伟达的最大投资者。鉴于Arm作为芯片行业微处理器设计领先供应商的地位，该交易吸引了监管机构和其他芯片公司的广泛审查。几乎所有的智能手机都使用基于Arm设计的处理器。</blockquote></p><p> But the U.K.’s&nbsp;<i>Sunday Times</i>&nbsp;over the weekend&nbsp;reported&nbsp;that three important Arm customers—Broadcom(AVGO), Marvell (MRVL), and Taiwan-based&nbsp;MediaTek(2454.TW)—have endorsed the transaction. None of the companies involved could immediately be reached for comment.</p><p><blockquote>但英国的<i>星期日泰晤士报</i>周末有报道称，Arm的三个重要客户——博通(AVGO)、Marvell(MRVL)和台湾联发科(2454.TW)——已批准该交易。记者无法立即联系到任何相关公司置评。</blockquote></p><p> Citi analyst Atif Malk wrote in a research note Sunday that the report is a big step forward for the proposed deal. He thinks the U.K. likely will approve the combination, given Nvidia’s public commitment to investing more in Arm’s U.K. operations. But he still sees considerable hurdles, in particular in China.</p><p><blockquote>花旗分析师Atif Malk周日在一份研究报告中写道，该报告是拟议交易向前迈出的一大步。他认为，鉴于英伟达公开承诺加大对Arm英国业务的投资，英国可能会批准此次合并。但他仍然看到了相当大的障碍，尤其是在中国。</blockquote></p><p> “With the U.S. continuing to be aggressive against China winning in a tech race, we see China less likely to support a deal that would see them potentially losing access to Arm,” he wrote in a research note. “If Nvidia finds a way to keep the Arm China subsidiary as a separate entity without access to any [graphics processor or artificial intelligence] IP then there is a path to get both U.S. and China regulatory approval.”</p><p><blockquote>他在一份研究报告中写道：“随着美国继续积极反对中国在科技竞赛中获胜，我们认为中国不太可能支持一项可能导致他们失去Arm准入权的交易。”“如果英伟达找到一种方法，将Arm中国子公司保留为一个独立实体，而无法访问任何[图形处理器或人工智能]IP，那么就有办法获得美国和中国监管机构的批准。”</blockquote></p><p> Malik says he says the path to approval remains narrow. He now sees a 30% chance of approval, up from a previous estimate of 10%.</p><p><blockquote>马利克说，他认为获得批准的道路仍然狭窄。他现在认为获得批准的可能性为30%，高于之前估计的10%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182036516","content_text":"Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.\n\nThree major chip makers have reportedly stepped up to say they support Nvidia‘s proposed acquisition of the U.K.-based chip-design house Arm.\nLast September, Nvidia (ticker: NVDA) announced a deal to acquire Arm from SoftBank Group(SFTBY) for $40 billion in cash and stock in a transaction that would make SoftBank the largest investor in Nvidia. The deal has attracted considerable scrutiny from both regulators and other chip companies, given Arm’s position as a leading provider of microprocessor designs to the chip industry. Almost all smartphones use processors based on Arm designs.\nBut the U.K.’s Sunday Times over the weekend reported that three important Arm customers—Broadcom(AVGO), Marvell (MRVL), and Taiwan-based MediaTek(2454.TW)—have endorsed the transaction. None of the companies involved could immediately be reached for comment.\nCiti analyst Atif Malk wrote in a research note Sunday that the report is a big step forward for the proposed deal. He thinks the U.K. likely will approve the combination, given Nvidia’s public commitment to investing more in Arm’s U.K. operations. But he still sees considerable hurdles, in particular in China.\n“With the U.S. continuing to be aggressive against China winning in a tech race, we see China less likely to support a deal that would see them potentially losing access to Arm,” he wrote in a research note. “If Nvidia finds a way to keep the Arm China subsidiary as a separate entity without access to any [graphics processor or artificial intelligence] IP then there is a path to get both U.S. and China regulatory approval.”\nMalik says he says the path to approval remains narrow. He now sees a 30% chance of approval, up from a previous estimate of 10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":804,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121685944,"gmtCreate":1624461946488,"gmtModify":1634005750081,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Moon","listText":"Moon","text":"Moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121685944","repostId":"2145096879","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":574,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166164975,"gmtCreate":1623997351497,"gmtModify":1634024359890,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Hmm hard to predict what will happen tho","listText":"Hmm hard to predict what will happen tho","text":"Hmm hard to predict what will happen tho","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166164975","repostId":"1131310015","repostType":2,"repost":{"id":"1131310015","kind":"news","pubTimestamp":1623987347,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131310015?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 11:35","market":"us","language":"en","title":"AMC: Danger Signals For Investors And Speculators<blockquote>AMC：投资者和投机者的危险信号</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131310015","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nI stand on the shoulder of giants to guide you on AMC.\nFor investors, the gravitational pul","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>I stand on the shoulder of giants to guide you on AMC.</li>  <li>For investors, the gravitational pull of no earning prospects provides little support to the stock.</li>  <li>A century-old cautionary tale for speculators counting on a short squeeze.</li>  <li>Sell before the other speculators do.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dabb985556b9f549dd561bf919495d08\" tg-width=\"768\" tg-height=\"513\"><span>RgStudio/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>我站在巨人的肩膀上，在AMC上指导你。</li><li>对于投资者来说，没有盈利前景的引力对该股几乎没有支撑。</li><li>对于指望轧空的投机者来说，这是一个百年的警示故事。</li><li>在其他投机者之前卖出。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>RgStudio/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> What are we to make of the meme stock phenomena? I tookone stab at itwith AMC Entertainment Holdings, Inc.(NYSE:AMC)a few weeks ago. I’m back for more, after reading two interesting pieces. As Isaac Newton said in 1676, “<i>If I have seen a little further it is by standing on the shoulders of Giants.</i>” Now I’m no Isaac Newton. For one, I’m far better looking. But like Zeke – a nickname Isaac’s friends probably never used – I too stand on the shoulders of giants. In this case the shoulders of Jason Zweig, a wonderful financial markets writer for<i>The Wall Street Journal</i>, and John Brooks, author of “<i>Business Adventures</i>”, a book recommended by Bill Gates. I will quote liberally from both in this article, then draw the line for you to AMC.</p><p><blockquote>我们如何看待模因股票现象？几周前，我与AMC院线控股公司（纽约证券交易所股票代码：AMC）一起尝试了一下。在读了两篇有趣的文章后，我回来看更多。正如艾萨克·牛顿在1676年所说，“<i>如果说我看得更远了一点，那就是站在巨人的肩膀上。</i>“现在我不是艾萨克·牛顿了。首先，我看起来好多了。但就像齐克一样——艾萨克的朋友们可能从未使用过这个昵称——我也站在巨人的肩膀上。在这种情况下，杰森·茨威格（Jason Zweig）是一位出色的金融市场作家<i>华尔街日报</i>，以及约翰·布鲁克斯，《<i>商业冒险</i>》，比尔盖茨推荐的一本书。我将在本文中大量引用两者，然后为您划清界限AMC。</blockquote></p><p> <b>Investor vs. trader vs. speculator</b></p><p><blockquote><b>投资者、交易者、投机者</b></blockquote></p><p> Jason Zweig graphically distinguished between these three types of stock buyers in hisJune 11, 2021<i>Wall Street Journal</i>column:</p><p><blockquote>Jason Zweig在他的2021年6月11日以图形方式区分了这三种类型的股票买家<i>华尔街日报</i>柱：</blockquote></p><p>   “  <i>Whenever you buy any financial asset because you have a hunch or just for kicks, or because somebody famous is hyping the heck out of it, or everybody else seems to be buying it too, you aren’t investing.You’re definitely a trader: someone who has just bought an asset. And you may be a speculator: someone who thinks other people will pay more for it than you did.”“An investor relies on internal sources of return: earnings, income, growth in the value of assets. A speculator counts on external sources of return: primarily whether somebody else will pay more, regardless of fundamental value.”</i>  So why has AMC’s stock price been on a tear? I have one informal data source, namely the 300+ comments on my June 4 AMC article. Earnings, income, growth in the value of assets<i>never</i>came up. What did come up was “short squeeze” and stock charts. So I expect Mr. Zweig would describe AMC’s stock as driven by traders and speculators.</p><p><blockquote>“<i>每当你因为有预感或只是为了好玩而购买任何金融资产，或者因为某个名人正在大肆宣传，或者其他人似乎也在购买它，你就不是在投资。你绝对是一个交易者：刚刚购买了一项资产的人。你可能是一个投机者：认为其他人会比你支付更多的钱。”“投资者依赖内部回报来源：收益、收入、资产价值的增长。投机者依赖外部回报来源：主要是其他人是否会支付更多，而不考虑基本价值。”</i>那么为什么AMC的股价一直在上涨呢？我有一个非正式的数据来源，即我6月4日AMC文章的300多条评论。收益，收入，资产价值的增长<i>没有</i>上来了。出现的是“轧空”和股票图表。因此，我预计茨威格先生会将AMC的股票描述为由交易员和投机者推动的。</blockquote></p><p> Mr. Zweig also made me realize that my AMC article left out an earnings forecast. I gave lots of data on historic trends, which only implied a future direction. I correct that omission here.</p><p><blockquote>茨威格先生还让我意识到，我的AMC文章遗漏了盈利预测。我给出了很多关于历史趋势的数据，这些数据只是暗示了未来的方向。我在这里纠正这个遗漏。</blockquote></p><p> <b>A 2022 AMC earnings forecast</b></p><p><blockquote><b>2022年AMC盈利预测</b></blockquote></p><p> I start with the key assumptions:</p><p><blockquote>我从关键假设开始：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f5311cb0ff00c046d122c2c84fc3aea\" tg-width=\"640\" tg-height=\"168\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>My time frame for reference</i>&nbsp;is 2017 to 2019. Earlier data is less relevant because AMC made a big acquisition in 2016, and 2020 and 2021 data is even less relevant because of COVID.</p><p><blockquote><i>我的参考时间框架</i>是2017年到2019年。早期的数据相关性较低，因为AMC在2016年进行了一项大型收购，而2020年和2021年的数据则因为新冠疫情而相关性更低。</blockquote></p><p> <i>The national box office</i>is the major assumption.My June 4 articleshows that movie attendance has been declining since 2002. What will box office be next year? The steady growth in streaming, both in subscribers and content, certainly is a headwind. And COVID logically should increase the shift from offsite (theater) entertainment to home entertainment, as it has for shopping and working. Holding movie attendance near its ’19 level would be a minor miracle. A 10%, or even a 20%, decline is far more likely. As you can see in the table above, I make 2022 AMC EPS forecasts using all three box office assumptions.</p><p><blockquote><i>全国票房</i>是主要假设。我6月4日的文章显示，自2002年以来，电影上座率一直在下降。明年票房会是多少？流媒体在订户和内容方面的稳定增长无疑是一个阻力。从逻辑上讲，COVID应该增加从场外（剧院）娱乐到家庭娱乐的转变，就像购物和工作一样。保持电影上座率接近19年的水平将是一个小小的奇迹。下降10%，甚至20%的可能性要大得多。如上表所示，我使用所有三种票房假设对2022年AMC每股收益进行预测。</blockquote></p><p> <b><i>AMC market share.</i></b>I assume a share increase from AMC’s ’17-’19 level because some competing theaters must have dropped out because of COVID financial pressures.</p><p><blockquote><b><i>AMC市场份额。</i></b>我假设AMC的份额会比17-19年的水平有所增加，因为一些竞争影院肯定因新冠疫情的财务压力而退出。</blockquote></p><p> <b><i>Admissions gross margin.</i></b>This is the profit from ticket sales less the cost of licensing movies from their producers. I hold AMC steady with ’17-’19, but I can also imagine that movie producers seek better terms because AMC has to bid against a growing pool of streaming services desperate for content.</p><p><blockquote><b><i>招生毛利率。</i></b>这是门票销售的利润减去制片人授权电影的成本。我认为AMC在17-19年保持稳定，但我也可以想象电影制片人会寻求更好的条款，因为AMC必须与越来越多渴望内容的流媒体服务竞标。</blockquote></p><p> <b><i>Food expenses as a percent of sales.</i></b>I carry forward the shockingly low number. AMC, and presumably its peers, take their food and beverage costs and<i>multiply them by 7 in their pricing to us moviegoers.</i>Smuggle in your own Jujifruits and save a bundle. My best financial advice for the year.</p><p><blockquote><b><i>食品费用占销售额的百分比。</i></b>我继承了低得惊人的数字。AMC，大概还有它的同行，承担他们的食品和饮料成本和<i>将它们对美国电影观众的定价乘以7。</i>走私你自己的Jujifruits，省下一捆。我今年最好的理财建议。</blockquote></p><p> <b><i>Food and beverage sales as a percent of ticket prices.</i></b>I assume that AMC’s trend of modest increases continues.</p><p><blockquote><b><i>食品和饮料销售额占票价的百分比。</i></b>我认为AMC小幅上涨的趋势仍在继续。</blockquote></p><p> <b><i>Operating expenses</i></b>are the cost of the theater personnel, utilities, etc. I assume the gradual uptrend in the operating expense ratio continues, for two reasons. One, these operating expenses are largely fixed, and revenues will be under pressure. Second, it seems logical that the current labor shortage will pressure pay levels for low-end theater jobs.</p><p><blockquote><b><i>营业费用</i></b>是剧院人员、公用事业等的成本。我认为运营费用率的逐步上升趋势仍在继续，原因有二。第一，这些运营费用基本上是固定的，收入将面临压力。其次，当前的劳动力短缺将给低端剧院工作的薪酬水平带来压力，这似乎是合乎逻辑的。</blockquote></p><p></p><p> We’re now ready for my earnings and cash flow models:</p><p><blockquote>我们现在已经为我的盈利和现金流模型做好了准备：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9b8a5ce8ad10adb3336126cdb0a5e598\" tg-width=\"537\" tg-height=\"497\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The ’22 forecasts are set by the assumptions above through the “gross profit” line. My overhead expense forecast assumes that AMC is working hard to limit expenses through its challenging times:</p><p><blockquote>22年的预测是根据上述假设通过“毛利润”线设定的。我的管理费用预测假设AMC正在努力限制费用度过充满挑战的时期：</blockquote></p><p> <ul>  <li><i>Depreciation/amortization</i>is a combination of accounting expenses for real estate and acquisitions. Write-downs taken during the pandemic should have reduced these expenses.</li>  <li><i>Interest expense</i>should decline as AMC pays down some debt with the equity it has been raising.</li> </ul> <b>The gravitational pull of earnings</b></p><p><blockquote><ul><li><i>折旧/摊销</i>是房地产和收购的会计费用的组合。疫情期间进行的减记本应减少这些费用。</li><li><i>利息支出</i>随着AMC用其筹集的股权偿还部分债务，这一数字应该会下降。</li></ul><b>盈利的引力</b></blockquote></p><p> We arrive at the bottom line. The best-case scenario I can see for 2022 EPS is roughly breakeven. More likely is a modest loss. Cash flow should be somewhat worse, because the cash capital spending needed by AMC to keep its theaters attractive to a shrinking audience should exceed its non-cash depreciation/amortization expenses. If capital spending is much lower than I forecast, it is probably because AMC management is conceding that it is in a death spiral and wants to milk what cash it can.</p><p><blockquote>我们到达了底线。我能看到的2022年每股收益的最佳情况是大致盈亏平衡。更有可能的是适度的损失。现金流应该会更糟，因为AMC保持其影院对不断萎缩的观众的吸引力所需的现金资本支出应该超过其非现金折旧/摊销费用。如果资本支出远低于我的预测，可能是因为AMC管理层承认自己正处于死亡螺旋之中，并希望尽可能榨取现金。</blockquote></p><p> <i>The bottom line - no support for investors.</i>AMC’s book value is negative. It appears incapable of earning any material money post-COVID. Its business is in long-term decline due to technology changes, and its new competitors are monster companies – Netflix, Disney, Comcast, etc. – with huge resources. An investor can only look at AMC’s current $55 stock price and with a shudder say, in the immortal words of<i>Trading Places</i>, “Sell Mortimer, sell!”</p><p><blockquote><i>底线——不支持投资者。</i>AMC的账面价值为负。在COVID之后，它似乎无法赚取任何物质收入。其业务因技术变革而长期下滑，新的竞争对手是拥有巨大资源的怪兽公司——Netflix、迪士尼、康卡斯特等。投资者只能看着AMC目前55美元的股价，不寒而栗地说，用不朽的话来说<i>交易场所</i>、“卖莫蒂默，卖！”</blockquote></p><p> <b>The speculative play - a short squeeze: A historical cautionary tale</b></p><p><blockquote><b>投机游戏——轧空：历史警示</b></blockquote></p><p> Millennials did not invent the short squeeze. It has been around almost as long financial markets have existed. The book<i>Business Adventures</i>by John Brooks<i>,</i>published way back in 1969, tells a vivid tale of a short squeeze even farther back, in the early 1920s. Literally a century ago. I’m going to quote from the book to suggest how the story ends for speculations with no investor support. So pour yourself some illegal hooch (we’re heading to the Prohibition Era) and read on. This is the story of Clarence Saunders, the founder of Piggly Wiggly Stores, the first supermarket; the Amazon of his day.</p><p><blockquote>千禧一代并没有发明轧空。它几乎和金融市场存在的时间一样长。这本书<i>商业冒险</i>约翰·布鲁克斯<i>,</i>早在1969年就出版了，生动地讲述了20世纪20年代初的空头挤压故事。一个世纪前。我将引用书中的话来说明在没有投资者支持的情况下，投机的故事将如何结束。所以，给自己倒点非法烈酒（我们正走向禁酒令时代），继续读下去。这是第一家超市Piggly Wiggly Stores的创始人克拉伦斯·桑德斯的故事；他那个时代的亚马逊。</blockquote></p><p> Shorts went after Clarence’s stock in 1922, driving it from $50 to below $40. Saunders vowed revenge with a short squeeze. Here are excerpts of Mr. Brooks’ recounting of the story:</p><p><blockquote>1922年，空头追捧克拉伦斯的股票，将其从50美元推至40美元以下。桑德斯发誓要用空头挤压进行报复。以下是布鲁克斯先生讲述这个故事的摘录：</blockquote></p><p>   “  <i>Saunders…bought 33,000 shares of Piggly Wiggly, mostly from short sellers; within a week he had brought the total to 105,000 – more than half of the 200,000 shares outstanding. The effectiveness of Saunders’ buying campaign was readily apparent; by late January of 1923 it had driven he price up over $60…</i>”  The sole short squeezer of yore has been replaced by herds of “apes” today, and the apes have been far better in driving up prices. By the way, believe it or not, a group of apes is apparently called a “shrewdness”. A group of apes is shrewd – interesting.</p><p><blockquote>“<i>桑德斯……购买了33,000股Piggly Wiggly股票，大部分来自卖空者；不到一周，他就将总数增加到了10.5万股——超过了20万股已发行股票的一半。桑德斯购买活动的有效性显而易见；到1923年1月下旬，它已将价格推高了60多美元……</i>“昔日唯一的空头挤压者如今已被成群的“猿”所取代，而猿在推高价格方面要好得多。顺便说一句，信不信由你，一群猿显然被称为“精明”。一群猿很精明——有意思。</blockquote></p><p>   “  <i>He had made himself a bundle and had demonstrated how a poor Southern boy could teach the city slickers a lesson.”</i>  Today we have apes sticking it to hedge funds.</p><p><blockquote>“<i>他赚了一大笔钱，证明了一个贫穷的南方男孩是如何教训城市里的狡猾分子的。”</i>今天，我们有猿类坚持对冲基金。</blockquote></p><p>   “  <i>One of the great hazards in the Corner was always that even though a player might defeat his opponents, he would discover that he had won a Pyrrhic victory. Once the short sellers had been squeezed dry, the cornerer might find that the reams of stock he had accumulated in the process were a dead weight around his neck; by pushing it all back into the market, he would drive its price down to zero.</i>”  Something to think about. What was Saunders to do?</p><p><blockquote>“<i>角落里最大的危险之一总是，即使一个玩家可能会击败他的对手，他也会发现他赢得了一场得不偿失的胜利。一旦卖空者被榨干，卖空者可能会发现他在这个过程中积累的大量股票是他脖子上的沉重负担；通过将其全部推回市场，他会将其价格降至零。</i>“值得思考的事情。桑德斯该怎么办？</blockquote></p><p>   “[  <i>Saunders’] solution was to sell his $55 shares on the installment plan. In his February advertisements, he stipulated that the public could buy shares only by paying $25 down and the balance in three $10 installments</i>.”  Pretty clever, no? No:</p><p><blockquote>“[<i>桑德斯的解决方案是出售分期付款计划中价值55美元的股票。在他二月份的广告中，他规定公众只需支付25美元的首付，余款分三期支付10美元即可购买股票</i>“很聪明，不是吗？没有：</blockquote></p><p>   “  <i>At the end of the third day, the total number of shares subscribed for was still under 25,000, and the sales that were made were canceled. Saunders had to admit that the drive had been a failure.”</i>  Uh oh. What now?</p><p><blockquote>“<i>在第三天结束时，认购的股份总数仍低于2.5万股，所做的卖出被取消。桑德斯不得不承认这次旅行是失败的。”</i>呃哦。现在怎么办？</blockquote></p><p>   <i>“On August 22nd, the New York auction firm of Adrian H. Muller &amp; Son…knocked down 1,500 shares of Piggly Wiggly at $1 a share…The following spring Saunders went through formal bankruptcy proceedings.”</i>  Ouch.</p><p><blockquote><i>“8月22日，Adrian H.Muller&amp;Son的纽约拍卖公司……以每股1美元的价格拍卖了1,500股Piggly Wiggly股票……第二年春天，Saunders进入了正式破产程序。”</i>哎哟。</blockquote></p><p> <b>Buyers beware</b></p><p><blockquote><b>买家当心</b></blockquote></p><p> As Jason Zweig noted above, speculators depend upon finding a buyer at a higher price. Today’s holders of AMC stock certainly have made life painful for many short sellers. But are there really enough new buyers to take out current shareholders above AMC’s present $28 billion market cap? Especially with the gravity of no earnings constantly weighing on the stock?</p><p><blockquote>正如杰森·茨威格上面指出的，投机者依赖于以更高的价格找到买家。如今AMC股票的持有者无疑让许多卖空者的生活变得痛苦。但真的有足够多的新买家来收购AMC目前280亿美元市值以上的现有股东吗？尤其是在没有盈利的情况下不断给股票带来压力的情况下？</blockquote></p><p></p><p> AMC shareholders, don’t win Clarence Saunders’ Pyrrhic victory. Take your $55 a share and run. Fast. Before the other speculating holders do so first.</p><p><blockquote>AMC股东们，不要赢得克拉伦斯·桑德斯得不偿失的胜利。拿着每股55美元跑吧。快的。在其他投机持有者首先这样做之前。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC: Danger Signals For Investors And Speculators<blockquote>AMC：投资者和投机者的危险信号</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC: Danger Signals For Investors And Speculators<blockquote>AMC：投资者和投机者的危险信号</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-18 11:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>I stand on the shoulder of giants to guide you on AMC.</li>  <li>For investors, the gravitational pull of no earning prospects provides little support to the stock.</li>  <li>A century-old cautionary tale for speculators counting on a short squeeze.</li>  <li>Sell before the other speculators do.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dabb985556b9f549dd561bf919495d08\" tg-width=\"768\" tg-height=\"513\"><span>RgStudio/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>我站在巨人的肩膀上，在AMC上指导你。</li><li>对于投资者来说，没有盈利前景的引力对该股几乎没有支撑。</li><li>对于指望轧空的投机者来说，这是一个百年的警示故事。</li><li>在其他投机者之前卖出。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>RgStudio/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> What are we to make of the meme stock phenomena? I tookone stab at itwith AMC Entertainment Holdings, Inc.(NYSE:AMC)a few weeks ago. I’m back for more, after reading two interesting pieces. As Isaac Newton said in 1676, “<i>If I have seen a little further it is by standing on the shoulders of Giants.</i>” Now I’m no Isaac Newton. For one, I’m far better looking. But like Zeke – a nickname Isaac’s friends probably never used – I too stand on the shoulders of giants. In this case the shoulders of Jason Zweig, a wonderful financial markets writer for<i>The Wall Street Journal</i>, and John Brooks, author of “<i>Business Adventures</i>”, a book recommended by Bill Gates. I will quote liberally from both in this article, then draw the line for you to AMC.</p><p><blockquote>我们如何看待模因股票现象？几周前，我与AMC院线控股公司（纽约证券交易所股票代码：AMC）一起尝试了一下。在读了两篇有趣的文章后，我回来看更多。正如艾萨克·牛顿在1676年所说，“<i>如果说我看得更远了一点，那就是站在巨人的肩膀上。</i>“现在我不是艾萨克·牛顿了。首先，我看起来好多了。但就像齐克一样——艾萨克的朋友们可能从未使用过这个昵称——我也站在巨人的肩膀上。在这种情况下，杰森·茨威格（Jason Zweig）是一位出色的金融市场作家<i>华尔街日报</i>，以及约翰·布鲁克斯，《<i>商业冒险</i>》，比尔盖茨推荐的一本书。我将在本文中大量引用两者，然后为您划清界限AMC。</blockquote></p><p> <b>Investor vs. trader vs. speculator</b></p><p><blockquote><b>投资者、交易者、投机者</b></blockquote></p><p> Jason Zweig graphically distinguished between these three types of stock buyers in hisJune 11, 2021<i>Wall Street Journal</i>column:</p><p><blockquote>Jason Zweig在他的2021年6月11日以图形方式区分了这三种类型的股票买家<i>华尔街日报</i>柱：</blockquote></p><p>   “  <i>Whenever you buy any financial asset because you have a hunch or just for kicks, or because somebody famous is hyping the heck out of it, or everybody else seems to be buying it too, you aren’t investing.You’re definitely a trader: someone who has just bought an asset. And you may be a speculator: someone who thinks other people will pay more for it than you did.”“An investor relies on internal sources of return: earnings, income, growth in the value of assets. A speculator counts on external sources of return: primarily whether somebody else will pay more, regardless of fundamental value.”</i>  So why has AMC’s stock price been on a tear? I have one informal data source, namely the 300+ comments on my June 4 AMC article. Earnings, income, growth in the value of assets<i>never</i>came up. What did come up was “short squeeze” and stock charts. So I expect Mr. Zweig would describe AMC’s stock as driven by traders and speculators.</p><p><blockquote>“<i>每当你因为有预感或只是为了好玩而购买任何金融资产，或者因为某个名人正在大肆宣传，或者其他人似乎也在购买它，你就不是在投资。你绝对是一个交易者：刚刚购买了一项资产的人。你可能是一个投机者：认为其他人会比你支付更多的钱。”“投资者依赖内部回报来源：收益、收入、资产价值的增长。投机者依赖外部回报来源：主要是其他人是否会支付更多，而不考虑基本价值。”</i>那么为什么AMC的股价一直在上涨呢？我有一个非正式的数据来源，即我6月4日AMC文章的300多条评论。收益，收入，资产价值的增长<i>没有</i>上来了。出现的是“轧空”和股票图表。因此，我预计茨威格先生会将AMC的股票描述为由交易员和投机者推动的。</blockquote></p><p> Mr. Zweig also made me realize that my AMC article left out an earnings forecast. I gave lots of data on historic trends, which only implied a future direction. I correct that omission here.</p><p><blockquote>茨威格先生还让我意识到，我的AMC文章遗漏了盈利预测。我给出了很多关于历史趋势的数据，这些数据只是暗示了未来的方向。我在这里纠正这个遗漏。</blockquote></p><p> <b>A 2022 AMC earnings forecast</b></p><p><blockquote><b>2022年AMC盈利预测</b></blockquote></p><p> I start with the key assumptions:</p><p><blockquote>我从关键假设开始：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f5311cb0ff00c046d122c2c84fc3aea\" tg-width=\"640\" tg-height=\"168\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>My time frame for reference</i>&nbsp;is 2017 to 2019. Earlier data is less relevant because AMC made a big acquisition in 2016, and 2020 and 2021 data is even less relevant because of COVID.</p><p><blockquote><i>我的参考时间框架</i>是2017年到2019年。早期的数据相关性较低，因为AMC在2016年进行了一项大型收购，而2020年和2021年的数据则因为新冠疫情而相关性更低。</blockquote></p><p> <i>The national box office</i>is the major assumption.My June 4 articleshows that movie attendance has been declining since 2002. What will box office be next year? The steady growth in streaming, both in subscribers and content, certainly is a headwind. And COVID logically should increase the shift from offsite (theater) entertainment to home entertainment, as it has for shopping and working. Holding movie attendance near its ’19 level would be a minor miracle. A 10%, or even a 20%, decline is far more likely. As you can see in the table above, I make 2022 AMC EPS forecasts using all three box office assumptions.</p><p><blockquote><i>全国票房</i>是主要假设。我6月4日的文章显示，自2002年以来，电影上座率一直在下降。明年票房会是多少？流媒体在订户和内容方面的稳定增长无疑是一个阻力。从逻辑上讲，COVID应该增加从场外（剧院）娱乐到家庭娱乐的转变，就像购物和工作一样。保持电影上座率接近19年的水平将是一个小小的奇迹。下降10%，甚至20%的可能性要大得多。如上表所示，我使用所有三种票房假设对2022年AMC每股收益进行预测。</blockquote></p><p> <b><i>AMC market share.</i></b>I assume a share increase from AMC’s ’17-’19 level because some competing theaters must have dropped out because of COVID financial pressures.</p><p><blockquote><b><i>AMC市场份额。</i></b>我假设AMC的份额会比17-19年的水平有所增加，因为一些竞争影院肯定因新冠疫情的财务压力而退出。</blockquote></p><p> <b><i>Admissions gross margin.</i></b>This is the profit from ticket sales less the cost of licensing movies from their producers. I hold AMC steady with ’17-’19, but I can also imagine that movie producers seek better terms because AMC has to bid against a growing pool of streaming services desperate for content.</p><p><blockquote><b><i>招生毛利率。</i></b>这是门票销售的利润减去制片人授权电影的成本。我认为AMC在17-19年保持稳定，但我也可以想象电影制片人会寻求更好的条款，因为AMC必须与越来越多渴望内容的流媒体服务竞标。</blockquote></p><p> <b><i>Food expenses as a percent of sales.</i></b>I carry forward the shockingly low number. AMC, and presumably its peers, take their food and beverage costs and<i>multiply them by 7 in their pricing to us moviegoers.</i>Smuggle in your own Jujifruits and save a bundle. My best financial advice for the year.</p><p><blockquote><b><i>食品费用占销售额的百分比。</i></b>我继承了低得惊人的数字。AMC，大概还有它的同行，承担他们的食品和饮料成本和<i>将它们对美国电影观众的定价乘以7。</i>走私你自己的Jujifruits，省下一捆。我今年最好的理财建议。</blockquote></p><p> <b><i>Food and beverage sales as a percent of ticket prices.</i></b>I assume that AMC’s trend of modest increases continues.</p><p><blockquote><b><i>食品和饮料销售额占票价的百分比。</i></b>我认为AMC小幅上涨的趋势仍在继续。</blockquote></p><p> <b><i>Operating expenses</i></b>are the cost of the theater personnel, utilities, etc. I assume the gradual uptrend in the operating expense ratio continues, for two reasons. One, these operating expenses are largely fixed, and revenues will be under pressure. Second, it seems logical that the current labor shortage will pressure pay levels for low-end theater jobs.</p><p><blockquote><b><i>营业费用</i></b>是剧院人员、公用事业等的成本。我认为运营费用率的逐步上升趋势仍在继续，原因有二。第一，这些运营费用基本上是固定的，收入将面临压力。其次，当前的劳动力短缺将给低端剧院工作的薪酬水平带来压力，这似乎是合乎逻辑的。</blockquote></p><p></p><p> We’re now ready for my earnings and cash flow models:</p><p><blockquote>我们现在已经为我的盈利和现金流模型做好了准备：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9b8a5ce8ad10adb3336126cdb0a5e598\" tg-width=\"537\" tg-height=\"497\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The ’22 forecasts are set by the assumptions above through the “gross profit” line. My overhead expense forecast assumes that AMC is working hard to limit expenses through its challenging times:</p><p><blockquote>22年的预测是根据上述假设通过“毛利润”线设定的。我的管理费用预测假设AMC正在努力限制费用度过充满挑战的时期：</blockquote></p><p> <ul>  <li><i>Depreciation/amortization</i>is a combination of accounting expenses for real estate and acquisitions. Write-downs taken during the pandemic should have reduced these expenses.</li>  <li><i>Interest expense</i>should decline as AMC pays down some debt with the equity it has been raising.</li> </ul> <b>The gravitational pull of earnings</b></p><p><blockquote><ul><li><i>折旧/摊销</i>是房地产和收购的会计费用的组合。疫情期间进行的减记本应减少这些费用。</li><li><i>利息支出</i>随着AMC用其筹集的股权偿还部分债务，这一数字应该会下降。</li></ul><b>盈利的引力</b></blockquote></p><p> We arrive at the bottom line. The best-case scenario I can see for 2022 EPS is roughly breakeven. More likely is a modest loss. Cash flow should be somewhat worse, because the cash capital spending needed by AMC to keep its theaters attractive to a shrinking audience should exceed its non-cash depreciation/amortization expenses. If capital spending is much lower than I forecast, it is probably because AMC management is conceding that it is in a death spiral and wants to milk what cash it can.</p><p><blockquote>我们到达了底线。我能看到的2022年每股收益的最佳情况是大致盈亏平衡。更有可能的是适度的损失。现金流应该会更糟，因为AMC保持其影院对不断萎缩的观众的吸引力所需的现金资本支出应该超过其非现金折旧/摊销费用。如果资本支出远低于我的预测，可能是因为AMC管理层承认自己正处于死亡螺旋之中，并希望尽可能榨取现金。</blockquote></p><p> <i>The bottom line - no support for investors.</i>AMC’s book value is negative. It appears incapable of earning any material money post-COVID. Its business is in long-term decline due to technology changes, and its new competitors are monster companies – Netflix, Disney, Comcast, etc. – with huge resources. An investor can only look at AMC’s current $55 stock price and with a shudder say, in the immortal words of<i>Trading Places</i>, “Sell Mortimer, sell!”</p><p><blockquote><i>底线——不支持投资者。</i>AMC的账面价值为负。在COVID之后，它似乎无法赚取任何物质收入。其业务因技术变革而长期下滑，新的竞争对手是拥有巨大资源的怪兽公司——Netflix、迪士尼、康卡斯特等。投资者只能看着AMC目前55美元的股价，不寒而栗地说，用不朽的话来说<i>交易场所</i>、“卖莫蒂默，卖！”</blockquote></p><p> <b>The speculative play - a short squeeze: A historical cautionary tale</b></p><p><blockquote><b>投机游戏——轧空：历史警示</b></blockquote></p><p> Millennials did not invent the short squeeze. It has been around almost as long financial markets have existed. The book<i>Business Adventures</i>by John Brooks<i>,</i>published way back in 1969, tells a vivid tale of a short squeeze even farther back, in the early 1920s. Literally a century ago. I’m going to quote from the book to suggest how the story ends for speculations with no investor support. So pour yourself some illegal hooch (we’re heading to the Prohibition Era) and read on. This is the story of Clarence Saunders, the founder of Piggly Wiggly Stores, the first supermarket; the Amazon of his day.</p><p><blockquote>千禧一代并没有发明轧空。它几乎和金融市场存在的时间一样长。这本书<i>商业冒险</i>约翰·布鲁克斯<i>,</i>早在1969年就出版了，生动地讲述了20世纪20年代初的空头挤压故事。一个世纪前。我将引用书中的话来说明在没有投资者支持的情况下，投机的故事将如何结束。所以，给自己倒点非法烈酒（我们正走向禁酒令时代），继续读下去。这是第一家超市Piggly Wiggly Stores的创始人克拉伦斯·桑德斯的故事；他那个时代的亚马逊。</blockquote></p><p> Shorts went after Clarence’s stock in 1922, driving it from $50 to below $40. Saunders vowed revenge with a short squeeze. Here are excerpts of Mr. Brooks’ recounting of the story:</p><p><blockquote>1922年，空头追捧克拉伦斯的股票，将其从50美元推至40美元以下。桑德斯发誓要用空头挤压进行报复。以下是布鲁克斯先生讲述这个故事的摘录：</blockquote></p><p>   “  <i>Saunders…bought 33,000 shares of Piggly Wiggly, mostly from short sellers; within a week he had brought the total to 105,000 – more than half of the 200,000 shares outstanding. The effectiveness of Saunders’ buying campaign was readily apparent; by late January of 1923 it had driven he price up over $60…</i>”  The sole short squeezer of yore has been replaced by herds of “apes” today, and the apes have been far better in driving up prices. By the way, believe it or not, a group of apes is apparently called a “shrewdness”. A group of apes is shrewd – interesting.</p><p><blockquote>“<i>桑德斯……购买了33,000股Piggly Wiggly股票，大部分来自卖空者；不到一周，他就将总数增加到了10.5万股——超过了20万股已发行股票的一半。桑德斯购买活动的有效性显而易见；到1923年1月下旬，它已将价格推高了60多美元……</i>“昔日唯一的空头挤压者如今已被成群的“猿”所取代，而猿在推高价格方面要好得多。顺便说一句，信不信由你，一群猿显然被称为“精明”。一群猿很精明——有意思。</blockquote></p><p>   “  <i>He had made himself a bundle and had demonstrated how a poor Southern boy could teach the city slickers a lesson.”</i>  Today we have apes sticking it to hedge funds.</p><p><blockquote>“<i>他赚了一大笔钱，证明了一个贫穷的南方男孩是如何教训城市里的狡猾分子的。”</i>今天，我们有猿类坚持对冲基金。</blockquote></p><p>   “  <i>One of the great hazards in the Corner was always that even though a player might defeat his opponents, he would discover that he had won a Pyrrhic victory. Once the short sellers had been squeezed dry, the cornerer might find that the reams of stock he had accumulated in the process were a dead weight around his neck; by pushing it all back into the market, he would drive its price down to zero.</i>”  Something to think about. What was Saunders to do?</p><p><blockquote>“<i>角落里最大的危险之一总是，即使一个玩家可能会击败他的对手，他也会发现他赢得了一场得不偿失的胜利。一旦卖空者被榨干，卖空者可能会发现他在这个过程中积累的大量股票是他脖子上的沉重负担；通过将其全部推回市场，他会将其价格降至零。</i>“值得思考的事情。桑德斯该怎么办？</blockquote></p><p>   “[  <i>Saunders’] solution was to sell his $55 shares on the installment plan. In his February advertisements, he stipulated that the public could buy shares only by paying $25 down and the balance in three $10 installments</i>.”  Pretty clever, no? No:</p><p><blockquote>“[<i>桑德斯的解决方案是出售分期付款计划中价值55美元的股票。在他二月份的广告中，他规定公众只需支付25美元的首付，余款分三期支付10美元即可购买股票</i>“很聪明，不是吗？没有：</blockquote></p><p>   “  <i>At the end of the third day, the total number of shares subscribed for was still under 25,000, and the sales that were made were canceled. Saunders had to admit that the drive had been a failure.”</i>  Uh oh. What now?</p><p><blockquote>“<i>在第三天结束时，认购的股份总数仍低于2.5万股，所做的卖出被取消。桑德斯不得不承认这次旅行是失败的。”</i>呃哦。现在怎么办？</blockquote></p><p>   <i>“On August 22nd, the New York auction firm of Adrian H. Muller &amp; Son…knocked down 1,500 shares of Piggly Wiggly at $1 a share…The following spring Saunders went through formal bankruptcy proceedings.”</i>  Ouch.</p><p><blockquote><i>“8月22日，Adrian H.Muller&amp;Son的纽约拍卖公司……以每股1美元的价格拍卖了1,500股Piggly Wiggly股票……第二年春天，Saunders进入了正式破产程序。”</i>哎哟。</blockquote></p><p> <b>Buyers beware</b></p><p><blockquote><b>买家当心</b></blockquote></p><p> As Jason Zweig noted above, speculators depend upon finding a buyer at a higher price. Today’s holders of AMC stock certainly have made life painful for many short sellers. But are there really enough new buyers to take out current shareholders above AMC’s present $28 billion market cap? Especially with the gravity of no earnings constantly weighing on the stock?</p><p><blockquote>正如杰森·茨威格上面指出的，投机者依赖于以更高的价格找到买家。如今AMC股票的持有者无疑让许多卖空者的生活变得痛苦。但真的有足够多的新买家来收购AMC目前280亿美元市值以上的现有股东吗？尤其是在没有盈利的情况下不断给股票带来压力的情况下？</blockquote></p><p></p><p> AMC shareholders, don’t win Clarence Saunders’ Pyrrhic victory. Take your $55 a share and run. Fast. Before the other speculating holders do so first.</p><p><blockquote>AMC股东们，不要赢得克拉伦斯·桑德斯得不偿失的胜利。拿着每股55美元跑吧。快的。在其他投机持有者首先这样做之前。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4435360-amc-stock-danger-signals-for-investors-and-speculators\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4435360-amc-stock-danger-signals-for-investors-and-speculators","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131310015","content_text":"Summary\n\nI stand on the shoulder of giants to guide you on AMC.\nFor investors, the gravitational pull of no earning prospects provides little support to the stock.\nA century-old cautionary tale for speculators counting on a short squeeze.\nSell before the other speculators do.\n\nRgStudio/E+ via Getty Images\nWhat are we to make of the meme stock phenomena? I tookone stab at itwith AMC Entertainment Holdings, Inc.(NYSE:AMC)a few weeks ago. I’m back for more, after reading two interesting pieces. As Isaac Newton said in 1676, “If I have seen a little further it is by standing on the shoulders of Giants.” Now I’m no Isaac Newton. For one, I’m far better looking. But like Zeke – a nickname Isaac’s friends probably never used – I too stand on the shoulders of giants. In this case the shoulders of Jason Zweig, a wonderful financial markets writer forThe Wall Street Journal, and John Brooks, author of “Business Adventures”, a book recommended by Bill Gates. I will quote liberally from both in this article, then draw the line for you to AMC.\nInvestor vs. trader vs. speculator\nJason Zweig graphically distinguished between these three types of stock buyers in hisJune 11, 2021Wall Street Journalcolumn:\n\n “\n Whenever you buy any financial asset because you have a hunch or just for kicks, or because somebody famous is hyping the heck out of it, or everybody else seems to be buying it too, you aren’t investing.You’re definitely a trader: someone who has just bought an asset. And you may be a speculator: someone who thinks other people will pay more for it than you did.”“An investor relies on internal sources of return: earnings, income, growth in the value of assets. A speculator counts on external sources of return: primarily whether somebody else will pay more, regardless of fundamental value.”\n\nSo why has AMC’s stock price been on a tear? I have one informal data source, namely the 300+ comments on my June 4 AMC article. Earnings, income, growth in the value of assetsnevercame up. What did come up was “short squeeze” and stock charts. So I expect Mr. Zweig would describe AMC’s stock as driven by traders and speculators.\nMr. Zweig also made me realize that my AMC article left out an earnings forecast. I gave lots of data on historic trends, which only implied a future direction. I correct that omission here.\nA 2022 AMC earnings forecast\nI start with the key assumptions:\n\nMy time frame for reference is 2017 to 2019. Earlier data is less relevant because AMC made a big acquisition in 2016, and 2020 and 2021 data is even less relevant because of COVID.\nThe national box officeis the major assumption.My June 4 articleshows that movie attendance has been declining since 2002. What will box office be next year? The steady growth in streaming, both in subscribers and content, certainly is a headwind. And COVID logically should increase the shift from offsite (theater) entertainment to home entertainment, as it has for shopping and working. Holding movie attendance near its ’19 level would be a minor miracle. A 10%, or even a 20%, decline is far more likely. As you can see in the table above, I make 2022 AMC EPS forecasts using all three box office assumptions.\nAMC market share.I assume a share increase from AMC’s ’17-’19 level because some competing theaters must have dropped out because of COVID financial pressures.\nAdmissions gross margin.This is the profit from ticket sales less the cost of licensing movies from their producers. I hold AMC steady with ’17-’19, but I can also imagine that movie producers seek better terms because AMC has to bid against a growing pool of streaming services desperate for content.\nFood expenses as a percent of sales.I carry forward the shockingly low number. AMC, and presumably its peers, take their food and beverage costs andmultiply them by 7 in their pricing to us moviegoers.Smuggle in your own Jujifruits and save a bundle. My best financial advice for the year.\nFood and beverage sales as a percent of ticket prices.I assume that AMC’s trend of modest increases continues.\nOperating expensesare the cost of the theater personnel, utilities, etc. I assume the gradual uptrend in the operating expense ratio continues, for two reasons. One, these operating expenses are largely fixed, and revenues will be under pressure. Second, it seems logical that the current labor shortage will pressure pay levels for low-end theater jobs.\nWe’re now ready for my earnings and cash flow models:\n\nThe ’22 forecasts are set by the assumptions above through the “gross profit” line. My overhead expense forecast assumes that AMC is working hard to limit expenses through its challenging times:\n\nDepreciation/amortizationis a combination of accounting expenses for real estate and acquisitions. Write-downs taken during the pandemic should have reduced these expenses.\nInterest expenseshould decline as AMC pays down some debt with the equity it has been raising.\n\nThe gravitational pull of earnings\nWe arrive at the bottom line. The best-case scenario I can see for 2022 EPS is roughly breakeven. More likely is a modest loss. Cash flow should be somewhat worse, because the cash capital spending needed by AMC to keep its theaters attractive to a shrinking audience should exceed its non-cash depreciation/amortization expenses. If capital spending is much lower than I forecast, it is probably because AMC management is conceding that it is in a death spiral and wants to milk what cash it can.\nThe bottom line - no support for investors.AMC’s book value is negative. It appears incapable of earning any material money post-COVID. Its business is in long-term decline due to technology changes, and its new competitors are monster companies – Netflix, Disney, Comcast, etc. – with huge resources. An investor can only look at AMC’s current $55 stock price and with a shudder say, in the immortal words ofTrading Places, “Sell Mortimer, sell!”\nThe speculative play - a short squeeze: A historical cautionary tale\nMillennials did not invent the short squeeze. It has been around almost as long financial markets have existed. The bookBusiness Adventuresby John Brooks,published way back in 1969, tells a vivid tale of a short squeeze even farther back, in the early 1920s. Literally a century ago. I’m going to quote from the book to suggest how the story ends for speculations with no investor support. So pour yourself some illegal hooch (we’re heading to the Prohibition Era) and read on. This is the story of Clarence Saunders, the founder of Piggly Wiggly Stores, the first supermarket; the Amazon of his day.\nShorts went after Clarence’s stock in 1922, driving it from $50 to below $40. Saunders vowed revenge with a short squeeze. Here are excerpts of Mr. Brooks’ recounting of the story:\n\n “\n Saunders…bought 33,000 shares of Piggly Wiggly, mostly from short sellers; within a week he had brought the total to 105,000 – more than half of the 200,000 shares outstanding. The effectiveness of Saunders’ buying campaign was readily apparent; by late January of 1923 it had driven he price up over $60…”\n\nThe sole short squeezer of yore has been replaced by herds of “apes” today, and the apes have been far better in driving up prices. By the way, believe it or not, a group of apes is apparently called a “shrewdness”. A group of apes is shrewd – interesting.\n\n “\n He had made himself a bundle and had demonstrated how a poor Southern boy could teach the city slickers a lesson.”\n\nToday we have apes sticking it to hedge funds.\n\n “\n One of the great hazards in the Corner was always that even though a player might defeat his opponents, he would discover that he had won a Pyrrhic victory. Once the short sellers had been squeezed dry, the cornerer might find that the reams of stock he had accumulated in the process were a dead weight around his neck; by pushing it all back into the market, he would drive its price down to zero.”\n\nSomething to think about. What was Saunders to do?\n\n “[\n Saunders’] solution was to sell his $55 shares on the installment plan. In his February advertisements, he stipulated that the public could buy shares only by paying $25 down and the balance in three $10 installments.”\n\nPretty clever, no? No:\n\n “\n At the end of the third day, the total number of shares subscribed for was still under 25,000, and the sales that were made were canceled. Saunders had to admit that the drive had been a failure.”\n\nUh oh. What now?\n\n“On August 22nd, the New York auction firm of Adrian H. Muller & Son…knocked down 1,500 shares of Piggly Wiggly at $1 a share…The following spring Saunders went through formal bankruptcy proceedings.”\n\nOuch.\nBuyers beware\nAs Jason Zweig noted above, speculators depend upon finding a buyer at a higher price. Today’s holders of AMC stock certainly have made life painful for many short sellers. But are there really enough new buyers to take out current shareholders above AMC’s present $28 billion market cap? Especially with the gravity of no earnings constantly weighing on the stock?\nAMC shareholders, don’t win Clarence Saunders’ Pyrrhic victory. Take your $55 a share and run. Fast. Before the other speculating holders do so first.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":595,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":168369327,"gmtCreate":1623951202169,"gmtModify":1634025307518,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Ooo sounds good hopefully it'll stonks","listText":"Ooo sounds good hopefully it'll stonks","text":"Ooo sounds good hopefully it'll stonks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168369327","repostId":"1167564439","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":372,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161621154,"gmtCreate":1623923520378,"gmtModify":1634025827632,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Hmm wiill nio take over tesla?","listText":"Hmm wiill nio take over tesla?","text":"Hmm wiill nio take over tesla?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161621154","repostId":"1140305126","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":580,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161629227,"gmtCreate":1623923456969,"gmtModify":1634025828702,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161629227","repostId":"1122785578","repostType":2,"repost":{"id":"1122785578","kind":"news","pubTimestamp":1623836629,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1122785578?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-16 17:43","market":"us","language":"en","title":"Is Arrival Becoming A Short Squeeze Target? WallStreetBets Post Sends Shares Soaring<blockquote>Arrival正在成为逼空目标吗？WallStreetBets帖子导致股价飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122785578","media":"benzinga","summary":"Arrival SA(NASDAQ:ARVL) shares are up over 11% in Wednesday's pre-market regular session after closi","content":"<p><div> Arrival SA(NASDAQ:ARVL) shares are up over 11% in Wednesday's pre-market regular session after closing nearly 6% higher in the regular session a day prior. The surge comes in the aftermath of a poston...</p><p><blockquote><div>Arrival SA（纳斯达克股票代码：ARVL）股价在周三盘前常规交易中上涨超过11%，前一天常规交易中收盘上涨近6%。这种激增是在波斯顿之后发生的...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Arrival Becoming A Short Squeeze Target? WallStreetBets Post Sends Shares Soaring<blockquote>Arrival正在成为逼空目标吗？WallStreetBets帖子导致股价飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Arrival Becoming A Short Squeeze Target? WallStreetBets Post Sends Shares Soaring<blockquote>Arrival正在成为逼空目标吗？WallStreetBets帖子导致股价飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-16 17:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Arrival SA(NASDAQ:ARVL) shares are up over 11% in Wednesday's pre-market regular session after closing nearly 6% higher in the regular session a day prior. The surge comes in the aftermath of a poston...</p><p><blockquote><div>Arrival SA（纳斯达克股票代码：ARVL）股价在周三盘前常规交易中上涨超过11%，前一天常规交易中收盘上涨近6%。这种激增是在波斯顿之后发生的...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring\">benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","CLNE":"Clean Energy Fuels Corp"},"source_url":"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122785578","content_text":"Arrival SA(NASDAQ:ARVL) shares are up over 11% in Wednesday's pre-market regular session after closing nearly 6% higher in the regular session a day prior. The surge comes in the aftermath of a poston Reddit investor forum r/WallStreetBets discussed short positions in the electric vehicle company.\nWhat Happened:The post by user Trancify pointed out that there are 9.62 million registered shares shorted while Arrival has a float of 51.7 million.\nTrancify noted that the 9.62 million shorted number did not include Failure to Delivers (FTD) or “Naked Shorts”, which the poster said amounted to 1 million shares — citing Fintel data.\nFurther, the post pointed out the discrepancy between the number of shares available for shorting and the actual number shorted.\nWhy It Matters:The poster hinted that someone has been buying or shorting 14,000 Arrival contracts per day and the open interest is reset each day implying the options are being exercised.\n“Short interest on $ARVL is massive, and interested parties seem to be betting on a PIPE unlock soon. They are paying over 100% for their borrow fee and could be forced to cover if the stock gains upward momentum. They appear to be manipulating the price and buying time through options contracts,” the post stated.\nWallStreetBets is best-known for short squeezes in stocks like GameStop Corp(NYSE:GME) and AMC Entertainment Holdings Inc(NYSE:AMC).\nOn Tuesday, Arrival attracted 133 mentions on WallStreetBets. At press time,the most discussed names were Clean Energy Fuels Corp(NASDAQ:CLNE), AMC, and ContextLogic Inc(NASDAQ:WISH).","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARVL":0.9,"WISH":0.9,"GME":0.9,"CLNE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":535,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":158914069,"gmtCreate":1625121682351,"gmtModify":1633944553081,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158914069","repostId":"1178516480","repostType":4,"repost":{"id":"1178516480","kind":"news","pubTimestamp":1625094708,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1178516480?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 07:11","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178516480","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as inves","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周三连续第五次创下收盘新高，投资者在本月和本季度结束时基本上摆脱了积极的经济数据，并期待周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在2021年上半年的最后一个交易日，股指低迷且区间震荡，蓝筹股道指上涨，而纳斯达克则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&amp;P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&amp;P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>三大指数均连续第五个季度上涨，标准普尔指数上涨8.2%，纳斯达克指数上涨9.5%，道指上涨4.6%。标普500上半年表现为1998年以来第二好，上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&amp;P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“这是一个不错的季度，”康涅狄格州费尔菲尔德Dakota Wealth的高级投资组合经理罗伯特·帕夫利克(Robert Pavlik)表示。“截至昨晚收盘，标普今年迄今已上涨超过14%，超过道指和纳斯达克。这表明股市正在出现广泛反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&amp;P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月，领头羊标普500连续第五次上涨，而道琼斯指数结束了四个月的连涨，小幅收低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月，投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“今年迄今为止的领先行业正如你所预期的那样，”帕夫利克补充道。“能源、金融和工业，这表明经济环境正处于周期的早期阶段。”</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>帕夫利克补充道：“在人们开始接受（美联储主席杰罗姆）鲍威尔关注暂时性通胀的言论后，（投资者）开始转向增长（股票）。”</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的交易已经持续了一段时间，这正在引导人们恢复增长。”</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>（图：6月份成长股跑赢价值股，年初至今差距缩小，）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>纽约Inverness Counsel首席投资策略师蒂姆·格里斯基(Tim Ghriskey)表示：“整体股市继续上涨，在相当长一段时间内持续上涨。”“虽然按照历史标准来看估值肯定很高，但受益于经济复苏，估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理机构ADP的数据，私营部门6月份增加了692,000个就业岗位，轻松超出预期。这一数字比经济学家在劳工部周五发布的更全面的就业报告中预测的私人就业人数高出92,000人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&amp;P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨210.22点，涨幅0.61%，至34,502.51点；标普500上涨5.7点，涨幅0.13%，至4,297.5点；纳斯达克综合指数下跌24.38点，涨幅0.17%，至14,503.95点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔11个主要板块中，有6个板块收高，其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架P-8A海上控制飞机，波音公司股价上涨1.6%，此前联合航空公布了有史以来最大的新飞机订单。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物，股价上涨2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在季度财报发布前上涨2.5%，但在芯片制造商公布季度业绩后，盘后交易中相对没有变化。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.35比1；在纳斯达克，1.19比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为108.5亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110.5亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 07:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周三连续第五次创下收盘新高，投资者在本月和本季度结束时基本上摆脱了积极的经济数据，并期待周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在2021年上半年的最后一个交易日，股指低迷且区间震荡，蓝筹股道指上涨，而纳斯达克则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&amp;P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&amp;P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>三大指数均连续第五个季度上涨，标准普尔指数上涨8.2%，纳斯达克指数上涨9.5%，道指上涨4.6%。标普500上半年表现为1998年以来第二好，上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&amp;P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“这是一个不错的季度，”康涅狄格州费尔菲尔德Dakota Wealth的高级投资组合经理罗伯特·帕夫利克(Robert Pavlik)表示。“截至昨晚收盘，标普今年迄今已上涨超过14%，超过道指和纳斯达克。这表明股市正在出现广泛反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&amp;P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月，领头羊标普500连续第五次上涨，而道琼斯指数结束了四个月的连涨，小幅收低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月，投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“今年迄今为止的领先行业正如你所预期的那样，”帕夫利克补充道。“能源、金融和工业，这表明经济环境正处于周期的早期阶段。”</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>帕夫利克补充道：“在人们开始接受（美联储主席杰罗姆）鲍威尔关注暂时性通胀的言论后，（投资者）开始转向增长（股票）。”</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的交易已经持续了一段时间，这正在引导人们恢复增长。”</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>（图：6月份成长股跑赢价值股，年初至今差距缩小，）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>纽约Inverness Counsel首席投资策略师蒂姆·格里斯基(Tim Ghriskey)表示：“整体股市继续上涨，在相当长一段时间内持续上涨。”“虽然按照历史标准来看估值肯定很高，但受益于经济复苏，估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理机构ADP的数据，私营部门6月份增加了692,000个就业岗位，轻松超出预期。这一数字比经济学家在劳工部周五发布的更全面的就业报告中预测的私人就业人数高出92,000人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&amp;P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨210.22点，涨幅0.61%，至34,502.51点；标普500上涨5.7点，涨幅0.13%，至4,297.5点；纳斯达克综合指数下跌24.38点，涨幅0.17%，至14,503.95点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔11个主要板块中，有6个板块收高，其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架P-8A海上控制飞机，波音公司股价上涨1.6%，此前联合航空公布了有史以来最大的新飞机订单。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物，股价上涨2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在季度财报发布前上涨2.5%，但在芯片制造商公布季度业绩后，盘后交易中相对没有变化。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.35比1；在纳斯达克，1.19比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为108.5亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110.5亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178516480","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.\nIn the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.\nAll three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.\n“It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”\nFor the month, the bellwether S&P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.\nThis month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.\n“Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”\n“(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.\n“Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”\n(Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )\n“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”\nThe private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.\nAmong the 11 major sectors in the S&P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.\nBoeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.\nWalmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.\nMicron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":494,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147861067,"gmtCreate":1626350740959,"gmtModify":1633927640489,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147861067","repostId":"1129377182","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1471,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179509356,"gmtCreate":1626546785175,"gmtModify":1633925962158,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Oh no will it crash?","listText":"Oh no will it crash?","text":"Oh no will it crash?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179509356","repostId":"1198202103","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1513,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":154780489,"gmtCreate":1625545456341,"gmtModify":1633939776922,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154780489","repostId":"1190430616","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1602,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155471460,"gmtCreate":1625451075750,"gmtModify":1633940570541,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155471460","repostId":"1138258779","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2559,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155197294,"gmtCreate":1625384684318,"gmtModify":1633941029809,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo woooo","listText":"Leggo woooo","text":"Leggo woooo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155197294","repostId":"1109375790","repostType":4,"repost":{"id":"1109375790","kind":"news","pubTimestamp":1625370494,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109375790?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-04 11:48","market":"us","language":"en","title":"Why high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败了标普500 30%-50%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109375790","media":"MarketWatch","summary":"More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate.  Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty.  Quality shareholders  who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.TheTrust Across America initiative has identified the most trustworthy U.S. public co","content":"<p>  <b>More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.</b>  Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate.&nbsp; Within an organization, trust percolates into culture.&nbsp;Outside an organization, it translates into loyalty.&nbsp; Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders —&nbsp;maintain this&nbsp;viewpoint in their investment practice.</p><p><blockquote><b>更可预测的业务往往是更有利可图的股票投资。</b>信任是公司可以培养的最有价值的资产之一。在一个组织内，信任渗透到文化中。在组织之外，它转化为忠诚。重视所有利益相关者（员工、客户和股东）之间长期信任的优质股东（QS）在其投资实践中坚持这一观点。</blockquote></p><p> TheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most&nbsp;trustworthy&nbsp;U.S. public&nbsp;companies using objective&nbsp;and quantitative&nbsp;indicators including accounting&nbsp;conservativeness&nbsp;and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.</p><p><blockquote>全美信任(TAA)倡议已经确定了最值得信赖的美国。上市公司使用客观和定量指标，包括会计稳健性和财务稳定性，以及员工评论和新闻报道等更主观标准的二级筛选。</blockquote></p><p> Companies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the&nbsp;Quality Shareholders Initiative&nbsp;(QSI), which I run, as well as the proprietary database of&nbsp;EQX, which I use to cross-check the QSI data.</p><p><blockquote>被认为值得信赖的公司在我负责的质量股东倡议（QSI）以及我用来交叉检查QSI数据的EQX专有数据库制作的股东质量排名中也往往排名很高。</blockquote></p><p> TAA’s assessment of the S&amp;P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49&nbsp;are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.</p><p><blockquote>TAA对2020年标准普尔500SPX指数+0.75%的评估确定了51家公司，其中49家也被纳入QSI排名。比较两者，超过四分之一的TAA顶级公司位于QSI的前十分位；三分之二位于前四分之一，除两人（92%）外，其余均位于前半部分。</blockquote></p><p> Notably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&amp;P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:</p><p><blockquote>值得注意的是，近五年来，TAA前10名和QSI前25名的表现分别比标普500高出30%和50%。以下是在信任度和质量方面得分较高的公司样本：</blockquote></p><p> Texas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.</p><p><blockquote>德州仪器STXN,+0.72%的大部分收入来自销售计算机芯片，是全球最大的半导体制造商之一。该公司由一群电气工程师于1951年创立，拥有智能创新文化。其业务受到四条保护性“护城河”的保护，包括：得益于员工的制造和技术技能；广泛的处理芯片产品组合，满足广泛的客户需求；其市场渠道的覆盖范围得益于这两者，以及其多样性和寿命。</blockquote></p><p> For investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to&nbsp;allocate such capital in accordance with the QS playbook&nbsp;that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.</p><p><blockquote>对于投资者来说，这是一个制胜秘诀，特别是与德州仪器的资本管理策略相结合时，该策略旨在最大限度地提高公司每股自由现金流的长期增长，并根据QS剧本分配此类资本，优先考虑明智的再投资、严格的收购、低价股票回购和股东股息。该公司一些著名的QS包括：Alliance Bernstein、Bessemer Group、Capital World Investors、State Farm Mutual和T.Rowe Price Group。</blockquote></p><p> Another stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.</p><p><blockquote>这份名单上的另一只股票EcolabECL，+0.77%，是水处理领域的全球领导者。该公司成立于1923年，原名经济实验室，其长期前景体现在高级领导层的长寿上：该公司在近100年的历史中只有7位首席执行官。</blockquote></p><p> Those CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy.&nbsp;Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.</p><p><blockquote>这些首席执行官灌输了一种客户关怀文化，坚持不懈地帮助客户解决问题和实现目标。作为一个学习型组织，这种绩效文化渗透到从生产到销售的业务中，因为员工致力于成为客户不可或缺的长期目标。管理层通过长期激励和高度自主权来奖励员工的信念。艺康的QSs包括：Cantillon Capital、Clearbridge Investments、Franklin Resources和盖茨基金会。</blockquote></p><p> Finally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers.&nbsp; Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.</p><p><blockquote>最后，考虑一下全球最大的可回收容器制造商Ball CorporationBLL，-0.68%。该公司由两位企业家兄弟于1800年代末创立，他们预见到梅森罐专利即将到期，并建造了一座玻璃吹制工厂来制造此类罐子。</blockquote></p><p> Ball remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington&nbsp;Management Group and&nbsp;Winslow Capital Management.</p><p><blockquote>鲍尔的特点仍然是家庭、创新和自然资源意识的文化。例如，鲍尔预见到生态和商业需要从回收成本高且对环境造成破坏的PET和玻璃容器转向环保且有利可图的铝。该公司采用经济附加值（EVA）来确保每一美元都花得值，长期员工激励薪酬来奖励长期可持续增长，以及创业自由精神。QSs包括：奇尔顿投资公司；T.罗普莱斯；惠灵顿管理集团和温斯洛资本管理公司。</blockquote></p><p> While some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.</p><p><blockquote>虽然一些投资者只关注底线，而另一些投资者只关注企业美德的信号，但考虑到信任和长期价值之间的内在关系，QSs是全面的。尽管企业文化中的信任概念看起来很模糊，但它是一个值得探索的有利可图的道德价值。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败了标普500 30%-50%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败了标普500 30%-50%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-04 11:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.</b>  Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate.&nbsp; Within an organization, trust percolates into culture.&nbsp;Outside an organization, it translates into loyalty.&nbsp; Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders —&nbsp;maintain this&nbsp;viewpoint in their investment practice.</p><p><blockquote><b>更可预测的业务往往是更有利可图的股票投资。</b>信任是公司可以培养的最有价值的资产之一。在一个组织内，信任渗透到文化中。在组织之外，它转化为忠诚。重视所有利益相关者（员工、客户和股东）之间长期信任的优质股东（QS）在其投资实践中坚持这一观点。</blockquote></p><p> TheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most&nbsp;trustworthy&nbsp;U.S. public&nbsp;companies using objective&nbsp;and quantitative&nbsp;indicators including accounting&nbsp;conservativeness&nbsp;and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.</p><p><blockquote>全美信任(TAA)倡议已经确定了最值得信赖的美国。上市公司使用客观和定量指标，包括会计稳健性和财务稳定性，以及员工评论和新闻报道等更主观标准的二级筛选。</blockquote></p><p> Companies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the&nbsp;Quality Shareholders Initiative&nbsp;(QSI), which I run, as well as the proprietary database of&nbsp;EQX, which I use to cross-check the QSI data.</p><p><blockquote>被认为值得信赖的公司在我负责的质量股东倡议（QSI）以及我用来交叉检查QSI数据的EQX专有数据库制作的股东质量排名中也往往排名很高。</blockquote></p><p> TAA’s assessment of the S&amp;P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49&nbsp;are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.</p><p><blockquote>TAA对2020年标准普尔500SPX指数+0.75%的评估确定了51家公司，其中49家也被纳入QSI排名。比较两者，超过四分之一的TAA顶级公司位于QSI的前十分位；三分之二位于前四分之一，除两人（92%）外，其余均位于前半部分。</blockquote></p><p> Notably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&amp;P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:</p><p><blockquote>值得注意的是，近五年来，TAA前10名和QSI前25名的表现分别比标普500高出30%和50%。以下是在信任度和质量方面得分较高的公司样本：</blockquote></p><p> Texas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.</p><p><blockquote>德州仪器STXN,+0.72%的大部分收入来自销售计算机芯片，是全球最大的半导体制造商之一。该公司由一群电气工程师于1951年创立，拥有智能创新文化。其业务受到四条保护性“护城河”的保护，包括：得益于员工的制造和技术技能；广泛的处理芯片产品组合，满足广泛的客户需求；其市场渠道的覆盖范围得益于这两者，以及其多样性和寿命。</blockquote></p><p> For investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to&nbsp;allocate such capital in accordance with the QS playbook&nbsp;that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.</p><p><blockquote>对于投资者来说，这是一个制胜秘诀，特别是与德州仪器的资本管理策略相结合时，该策略旨在最大限度地提高公司每股自由现金流的长期增长，并根据QS剧本分配此类资本，优先考虑明智的再投资、严格的收购、低价股票回购和股东股息。该公司一些著名的QS包括：Alliance Bernstein、Bessemer Group、Capital World Investors、State Farm Mutual和T.Rowe Price Group。</blockquote></p><p> Another stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.</p><p><blockquote>这份名单上的另一只股票EcolabECL，+0.77%，是水处理领域的全球领导者。该公司成立于1923年，原名经济实验室，其长期前景体现在高级领导层的长寿上：该公司在近100年的历史中只有7位首席执行官。</blockquote></p><p> Those CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy.&nbsp;Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.</p><p><blockquote>这些首席执行官灌输了一种客户关怀文化，坚持不懈地帮助客户解决问题和实现目标。作为一个学习型组织，这种绩效文化渗透到从生产到销售的业务中，因为员工致力于成为客户不可或缺的长期目标。管理层通过长期激励和高度自主权来奖励员工的信念。艺康的QSs包括：Cantillon Capital、Clearbridge Investments、Franklin Resources和盖茨基金会。</blockquote></p><p> Finally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers.&nbsp; Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.</p><p><blockquote>最后，考虑一下全球最大的可回收容器制造商Ball CorporationBLL，-0.68%。该公司由两位企业家兄弟于1800年代末创立，他们预见到梅森罐专利即将到期，并建造了一座玻璃吹制工厂来制造此类罐子。</blockquote></p><p> Ball remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington&nbsp;Management Group and&nbsp;Winslow Capital Management.</p><p><blockquote>鲍尔的特点仍然是家庭、创新和自然资源意识的文化。例如，鲍尔预见到生态和商业需要从回收成本高且对环境造成破坏的PET和玻璃容器转向环保且有利可图的铝。该公司采用经济附加值（EVA）来确保每一美元都花得值，长期员工激励薪酬来奖励长期可持续增长，以及创业自由精神。QSs包括：奇尔顿投资公司；T.罗普莱斯；惠灵顿管理集团和温斯洛资本管理公司。</blockquote></p><p> While some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.</p><p><blockquote>虽然一些投资者只关注底线，而另一些投资者只关注企业美德的信号，但考虑到信任和长期价值之间的内在关系，QSs是全面的。尽管企业文化中的信任概念看起来很模糊，但它是一个值得探索的有利可图的道德价值。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-high-quality-trustworthy-companies-have-beaten-the-s-p-500-by-30-50-11625020379?mod=mw_latestnews\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-high-quality-trustworthy-companies-have-beaten-the-s-p-500-by-30-50-11625020379?mod=mw_latestnews","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109375790","content_text":"More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.\n\nTrust is one of the most valuable assets a company can cultivate.  Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty.  Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.\nTheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most trustworthy U.S. public companies using objective and quantitative indicators including accounting conservativeness and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.\nCompanies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the Quality Shareholders Initiative (QSI), which I run, as well as the proprietary database of EQX, which I use to cross-check the QSI data.\nTAA’s assessment of the S&P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49 are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.\nNotably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:\nTexas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.\nFor investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to allocate such capital in accordance with the QS playbook that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.\nAnother stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.\nThose CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy. Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.\nFinally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers.  Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.\nBall remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington Management Group and Winslow Capital Management.\nWhile some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2733,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153051259,"gmtCreate":1624989426571,"gmtModify":1633946124534,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153051259","repostId":"1174683579","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":645,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150606408,"gmtCreate":1624894678504,"gmtModify":1633947309929,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150606408","repostId":"1182036516","repostType":4,"repost":{"id":"1182036516","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624892087,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182036516?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 22:54","market":"us","language":"en","title":"Nvidia shares rose more than 5% to a new high<blockquote>英伟达股价涨超5%创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182036516","media":"Tiger Newspress","summary":"Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.\n\n","content":"<p>Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.</p><p><blockquote>有报道称三大芯片制造商支持收购Arm，英伟达股价上涨逾5%，创新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05201fd147f1f824ea42bb1d0bcac789\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Three major chip makers have reportedly stepped up to say they support&nbsp;Nvidia‘s&nbsp;proposed acquisition of the U.K.-based chip-design house Arm.</p><p><blockquote>据报道，三大芯片制造商已出面表示，他们支持英伟达收购英国芯片设计公司Arm的提议。</blockquote></p><p> Last September, Nvidia (ticker: NVDA) announced a deal to acquire Arm from&nbsp;SoftBank Group(SFTBY) for $40 billion in cash and stock in a transaction that would make SoftBank the largest investor in Nvidia. The deal has attracted considerable scrutiny from both regulators and other chip companies, given Arm’s position as a leading provider of microprocessor designs to the chip industry. Almost all smartphones use processors based on Arm designs.</p><p><blockquote>去年9月，英伟达（股票代码：NVDA）宣布以400亿美元现金和股票从软银集团（SFTBY）手中收购Arm，这笔交易将使软银成为英伟达的最大投资者。鉴于Arm作为芯片行业微处理器设计领先供应商的地位，该交易吸引了监管机构和其他芯片公司的广泛审查。几乎所有的智能手机都使用基于Arm设计的处理器。</blockquote></p><p> But the U.K.’s&nbsp;<i>Sunday Times</i>&nbsp;over the weekend&nbsp;reported&nbsp;that three important Arm customers—Broadcom(AVGO), Marvell (MRVL), and Taiwan-based&nbsp;MediaTek(2454.TW)—have endorsed the transaction. None of the companies involved could immediately be reached for comment.</p><p><blockquote>但英国的<i>星期日泰晤士报</i>周末有报道称，Arm的三个重要客户——博通(AVGO)、Marvell(MRVL)和台湾联发科(2454.TW)——已批准该交易。记者无法立即联系到任何相关公司置评。</blockquote></p><p> Citi analyst Atif Malk wrote in a research note Sunday that the report is a big step forward for the proposed deal. He thinks the U.K. likely will approve the combination, given Nvidia’s public commitment to investing more in Arm’s U.K. operations. But he still sees considerable hurdles, in particular in China.</p><p><blockquote>花旗分析师Atif Malk周日在一份研究报告中写道，该报告是拟议交易向前迈出的一大步。他认为，鉴于英伟达公开承诺加大对Arm英国业务的投资，英国可能会批准此次合并。但他仍然看到了相当大的障碍，尤其是在中国。</blockquote></p><p> “With the U.S. continuing to be aggressive against China winning in a tech race, we see China less likely to support a deal that would see them potentially losing access to Arm,” he wrote in a research note. “If Nvidia finds a way to keep the Arm China subsidiary as a separate entity without access to any [graphics processor or artificial intelligence] IP then there is a path to get both U.S. and China regulatory approval.”</p><p><blockquote>他在一份研究报告中写道：“随着美国继续积极反对中国在科技竞赛中获胜，我们认为中国不太可能支持一项可能导致他们失去Arm准入权的交易。”“如果英伟达找到一种方法，将Arm中国子公司保留为一个独立实体，而无法访问任何[图形处理器或人工智能]IP，那么就有办法获得美国和中国监管机构的批准。”</blockquote></p><p> Malik says he says the path to approval remains narrow. He now sees a 30% chance of approval, up from a previous estimate of 10%.</p><p><blockquote>马利克说，他认为获得批准的道路仍然狭窄。他现在认为获得批准的可能性为30%，高于之前估计的10%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia shares rose more than 5% to a new high<blockquote>英伟达股价涨超5%创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia shares rose more than 5% to a new high<blockquote>英伟达股价涨超5%创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-28 22:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.</p><p><blockquote>有报道称三大芯片制造商支持收购Arm，英伟达股价上涨逾5%，创新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05201fd147f1f824ea42bb1d0bcac789\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Three major chip makers have reportedly stepped up to say they support&nbsp;Nvidia‘s&nbsp;proposed acquisition of the U.K.-based chip-design house Arm.</p><p><blockquote>据报道，三大芯片制造商已出面表示，他们支持英伟达收购英国芯片设计公司Arm的提议。</blockquote></p><p> Last September, Nvidia (ticker: NVDA) announced a deal to acquire Arm from&nbsp;SoftBank Group(SFTBY) for $40 billion in cash and stock in a transaction that would make SoftBank the largest investor in Nvidia. The deal has attracted considerable scrutiny from both regulators and other chip companies, given Arm’s position as a leading provider of microprocessor designs to the chip industry. Almost all smartphones use processors based on Arm designs.</p><p><blockquote>去年9月，英伟达（股票代码：NVDA）宣布以400亿美元现金和股票从软银集团（SFTBY）手中收购Arm，这笔交易将使软银成为英伟达的最大投资者。鉴于Arm作为芯片行业微处理器设计领先供应商的地位，该交易吸引了监管机构和其他芯片公司的广泛审查。几乎所有的智能手机都使用基于Arm设计的处理器。</blockquote></p><p> But the U.K.’s&nbsp;<i>Sunday Times</i>&nbsp;over the weekend&nbsp;reported&nbsp;that three important Arm customers—Broadcom(AVGO), Marvell (MRVL), and Taiwan-based&nbsp;MediaTek(2454.TW)—have endorsed the transaction. None of the companies involved could immediately be reached for comment.</p><p><blockquote>但英国的<i>星期日泰晤士报</i>周末有报道称，Arm的三个重要客户——博通(AVGO)、Marvell(MRVL)和台湾联发科(2454.TW)——已批准该交易。记者无法立即联系到任何相关公司置评。</blockquote></p><p> Citi analyst Atif Malk wrote in a research note Sunday that the report is a big step forward for the proposed deal. He thinks the U.K. likely will approve the combination, given Nvidia’s public commitment to investing more in Arm’s U.K. operations. But he still sees considerable hurdles, in particular in China.</p><p><blockquote>花旗分析师Atif Malk周日在一份研究报告中写道，该报告是拟议交易向前迈出的一大步。他认为，鉴于英伟达公开承诺加大对Arm英国业务的投资，英国可能会批准此次合并。但他仍然看到了相当大的障碍，尤其是在中国。</blockquote></p><p> “With the U.S. continuing to be aggressive against China winning in a tech race, we see China less likely to support a deal that would see them potentially losing access to Arm,” he wrote in a research note. “If Nvidia finds a way to keep the Arm China subsidiary as a separate entity without access to any [graphics processor or artificial intelligence] IP then there is a path to get both U.S. and China regulatory approval.”</p><p><blockquote>他在一份研究报告中写道：“随着美国继续积极反对中国在科技竞赛中获胜，我们认为中国不太可能支持一项可能导致他们失去Arm准入权的交易。”“如果英伟达找到一种方法，将Arm中国子公司保留为一个独立实体，而无法访问任何[图形处理器或人工智能]IP，那么就有办法获得美国和中国监管机构的批准。”</blockquote></p><p> Malik says he says the path to approval remains narrow. He now sees a 30% chance of approval, up from a previous estimate of 10%.</p><p><blockquote>马利克说，他认为获得批准的道路仍然狭窄。他现在认为获得批准的可能性为30%，高于之前估计的10%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182036516","content_text":"Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.\n\nThree major chip makers have reportedly stepped up to say they support Nvidia‘s proposed acquisition of the U.K.-based chip-design house Arm.\nLast September, Nvidia (ticker: NVDA) announced a deal to acquire Arm from SoftBank Group(SFTBY) for $40 billion in cash and stock in a transaction that would make SoftBank the largest investor in Nvidia. The deal has attracted considerable scrutiny from both regulators and other chip companies, given Arm’s position as a leading provider of microprocessor designs to the chip industry. Almost all smartphones use processors based on Arm designs.\nBut the U.K.’s Sunday Times over the weekend reported that three important Arm customers—Broadcom(AVGO), Marvell (MRVL), and Taiwan-based MediaTek(2454.TW)—have endorsed the transaction. None of the companies involved could immediately be reached for comment.\nCiti analyst Atif Malk wrote in a research note Sunday that the report is a big step forward for the proposed deal. He thinks the U.K. likely will approve the combination, given Nvidia’s public commitment to investing more in Arm’s U.K. operations. But he still sees considerable hurdles, in particular in China.\n“With the U.S. continuing to be aggressive against China winning in a tech race, we see China less likely to support a deal that would see them potentially losing access to Arm,” he wrote in a research note. “If Nvidia finds a way to keep the Arm China subsidiary as a separate entity without access to any [graphics processor or artificial intelligence] IP then there is a path to get both U.S. and China regulatory approval.”\nMalik says he says the path to approval remains narrow. He now sees a 30% chance of approval, up from a previous estimate of 10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":804,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179509148,"gmtCreate":1626546808184,"gmtModify":1631885481292,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Time to moon","listText":"Time to moon","text":"Time to moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179509148","repostId":"2152894306","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1281,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":140077368,"gmtCreate":1625621655654,"gmtModify":1633938993772,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/140077368","repostId":"1171645479","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2743,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":148308322,"gmtCreate":1625925235566,"gmtModify":1633936088706,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo time to moon","listText":"Leggo time to moon","text":"Leggo time to moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148308322","repostId":"1159307278","repostType":4,"repost":{"id":"1159307278","kind":"news","pubTimestamp":1625873648,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159307278?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-10 07:34","market":"us","language":"en","title":"5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次客运太空飞行需要了解的5件事</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159307278","media":"Barrons","summary":"Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the fledgling s","content":"<p>Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the&nbsp;fledgling space tourism industry.</p><p><blockquote>理查德·布兰森计划于周日飞往太空，这对于刚刚起步的太空旅游业来说可能是一个里程碑式的时刻。</blockquote></p><p> So long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of&nbsp;Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.</p><p><blockquote>只要没有问题或延误，这次飞行将带着70岁的维珍银河（股票代码：SPCE）创始人、公司任务专家和飞行员进行首次客运太空之旅，击败杰夫·贝索斯的蓝色起源客运航班一周多。</blockquote></p><p> Here’s what to watch for Sunday, along with some recent history.</p><p><blockquote>以下是周日值得关注的内容，以及一些最近的历史。</blockquote></p><p> <b>When Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河太空飞行什么时候起飞？</b></blockquote></p><p> The Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the&nbsp;company’s website&nbsp;and on&nbsp;Barron’s&nbsp;below.</p><p><blockquote>维珍银河Unity 22太空飞行预计将于东部时间上午9点左右从新墨西哥州的维珍航天港发射。此次发布会可以在公司网站和下面的《巴伦周刊》上进行现场直播。</blockquote></p><p> <b>How High Up in Space Will Passenger Go?</b></p><p><blockquote><b>乘客会飞到多高的太空？</b></blockquote></p><p> Galactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.</p><p><blockquote>银河的VSS Unity航天器将达到约3马赫的速度，即音速的三倍，并上升到约30万英尺，即57英里。这大约是许多商业飞行的10倍，但仍然被认为是太空的边缘。亚轨道飞行不会通过所谓的卡门线，这是科学家用来定义外太空边界的。那条线大约在62英里处。</blockquote></p><p> Blue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.</p><p><blockquote>蓝色起源计划让乘客在航班上经过卡门线。</blockquote></p><p> <b>How Much Did Passengers Pay for the Trip?</b></p><p><blockquote><b>乘客为这次旅行支付了多少钱？</b></blockquote></p><p> Nothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.</p><p><blockquote>没有。虽然这次飞行可能是太空旅游向前迈出的又一步，但预计的机组人员是银河员工和布兰森。加入公司创始人的将是两名飞行员；贝丝·摩西，首席宇航员教练；Colin Bennett，首席运营工程师；以及政府事务和研究运营副总裁Sirisha Bandla。</blockquote></p><p> Still, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes&nbsp;it’s possible&nbsp;that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.</p><p><blockquote>尽管如此，布兰森对宣传并不陌生。Canaccord分析师肯·赫伯特(Ken Herbert)认为，银河有可能通过布兰森带来付费客户来给观众带来惊喜。这将为公司带来额外的轰动。</blockquote></p><p> A move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for&nbsp;$28 million.</p><p><blockquote>这样的举措将以另一种方式击败太空旅游竞争对手蓝色起源。贝佐斯预计将在本月晚些时候乘坐他的航班将第一位付费乘客送往太空。那个座位以2800万美元的价格被拍卖。</blockquote></p><p> A ticket on a future Virgin Galactic flight will run&nbsp;about $250,000.</p><p><blockquote>未来维珍银河航班的机票价格约为25万美元。</blockquote></p><p> <b>What Does the Flight Mean for Investors?</b></p><p><blockquote><b>外逃对投资者意味着什么？</b></blockquote></p><p> The continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.</p><p><blockquote>飞行测试的继续使Galactic离完全商业化又近了一步，这意味着未来的销售和盈利。</blockquote></p><p> Once fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.</p><p><blockquote>一旦全面投入使用，每艘银河飞船预计每年将进行大约36次飞行。大多数银河飞船都有大约六个座位出售。满负荷运转时，每艘宇宙飞船每年的费用约为5400万美元。</blockquote></p><p> Analysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.</p><p><blockquote>分析师预计，银河2021年的销售额约为300万美元，2022年将增长至5100万美元，到2025年将增长至5.55亿美元。盈利和现金流预计将在2024年左右转正。</blockquote></p><p> The flight and associated news coverage also represent publicity for the company.</p><p><blockquote>该航班和相关新闻报道也代表了公司的宣传。</blockquote></p><p> <b>How Will Virgin Galactic Stock Benefit?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河股票将如何受益？</b></blockquote></p><p> A successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.</p><p><blockquote>成功的试飞对银河来说显然是积极的，但对其股票来说可能并非如此。这次飞行的消息和潜在的好处在很大程度上已经反映在维珍银河的股票中。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4113576958bcf043e56e1c92578d0cc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.</p><p><blockquote>该股今年迄今已上涨约120%，过去12个月上涨超过200%，使这家初创公司的市值约为110亿美元。</blockquote></p><p> Investors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.</p><p><blockquote>如果该股在成功飞行后周一没有上涨，投资者不应该感到失望。公司的最终价值将在未来决定。</blockquote></p><p> Analysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;stocks is about 55%.</p><p><blockquote>分析师喜欢该股便宜的时候。早在9月份，所有研究银河股票的分析师都给予买入评级。标准普尔500指数股票的平均买入评级约为55%。</blockquote></p><p> Shares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.</p><p><blockquote>9月份股价为25美元。现在，由于该股已飙升至每股50美元以上，只有30%的分析师将该股评级为买入。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次客运太空飞行需要了解的5件事</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次客运太空飞行需要了解的5件事</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-10 07:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the&nbsp;fledgling space tourism industry.</p><p><blockquote>理查德·布兰森计划于周日飞往太空，这对于刚刚起步的太空旅游业来说可能是一个里程碑式的时刻。</blockquote></p><p> So long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of&nbsp;Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.</p><p><blockquote>只要没有问题或延误，这次飞行将带着70岁的维珍银河（股票代码：SPCE）创始人、公司任务专家和飞行员进行首次客运太空之旅，击败杰夫·贝索斯的蓝色起源客运航班一周多。</blockquote></p><p> Here’s what to watch for Sunday, along with some recent history.</p><p><blockquote>以下是周日值得关注的内容，以及一些最近的历史。</blockquote></p><p> <b>When Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河太空飞行什么时候起飞？</b></blockquote></p><p> The Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the&nbsp;company’s website&nbsp;and on&nbsp;Barron’s&nbsp;below.</p><p><blockquote>维珍银河Unity 22太空飞行预计将于东部时间上午9点左右从新墨西哥州的维珍航天港发射。此次发布会可以在公司网站和下面的《巴伦周刊》上进行现场直播。</blockquote></p><p> <b>How High Up in Space Will Passenger Go?</b></p><p><blockquote><b>乘客会飞到多高的太空？</b></blockquote></p><p> Galactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.</p><p><blockquote>银河的VSS Unity航天器将达到约3马赫的速度，即音速的三倍，并上升到约30万英尺，即57英里。这大约是许多商业飞行的10倍，但仍然被认为是太空的边缘。亚轨道飞行不会通过所谓的卡门线，这是科学家用来定义外太空边界的。那条线大约在62英里处。</blockquote></p><p> Blue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.</p><p><blockquote>蓝色起源计划让乘客在航班上经过卡门线。</blockquote></p><p> <b>How Much Did Passengers Pay for the Trip?</b></p><p><blockquote><b>乘客为这次旅行支付了多少钱？</b></blockquote></p><p> Nothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.</p><p><blockquote>没有。虽然这次飞行可能是太空旅游向前迈出的又一步，但预计的机组人员是银河员工和布兰森。加入公司创始人的将是两名飞行员；贝丝·摩西，首席宇航员教练；Colin Bennett，首席运营工程师；以及政府事务和研究运营副总裁Sirisha Bandla。</blockquote></p><p> Still, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes&nbsp;it’s possible&nbsp;that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.</p><p><blockquote>尽管如此，布兰森对宣传并不陌生。Canaccord分析师肯·赫伯特(Ken Herbert)认为，银河有可能通过布兰森带来付费客户来给观众带来惊喜。这将为公司带来额外的轰动。</blockquote></p><p> A move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for&nbsp;$28 million.</p><p><blockquote>这样的举措将以另一种方式击败太空旅游竞争对手蓝色起源。贝佐斯预计将在本月晚些时候乘坐他的航班将第一位付费乘客送往太空。那个座位以2800万美元的价格被拍卖。</blockquote></p><p> A ticket on a future Virgin Galactic flight will run&nbsp;about $250,000.</p><p><blockquote>未来维珍银河航班的机票价格约为25万美元。</blockquote></p><p> <b>What Does the Flight Mean for Investors?</b></p><p><blockquote><b>外逃对投资者意味着什么？</b></blockquote></p><p> The continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.</p><p><blockquote>飞行测试的继续使Galactic离完全商业化又近了一步，这意味着未来的销售和盈利。</blockquote></p><p> Once fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.</p><p><blockquote>一旦全面投入使用，每艘银河飞船预计每年将进行大约36次飞行。大多数银河飞船都有大约六个座位出售。满负荷运转时，每艘宇宙飞船每年的费用约为5400万美元。</blockquote></p><p> Analysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.</p><p><blockquote>分析师预计，银河2021年的销售额约为300万美元，2022年将增长至5100万美元，到2025年将增长至5.55亿美元。盈利和现金流预计将在2024年左右转正。</blockquote></p><p> The flight and associated news coverage also represent publicity for the company.</p><p><blockquote>该航班和相关新闻报道也代表了公司的宣传。</blockquote></p><p> <b>How Will Virgin Galactic Stock Benefit?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河股票将如何受益？</b></blockquote></p><p> A successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.</p><p><blockquote>成功的试飞对银河来说显然是积极的，但对其股票来说可能并非如此。这次飞行的消息和潜在的好处在很大程度上已经反映在维珍银河的股票中。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4113576958bcf043e56e1c92578d0cc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.</p><p><blockquote>该股今年迄今已上涨约120%，过去12个月上涨超过200%，使这家初创公司的市值约为110亿美元。</blockquote></p><p> Investors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.</p><p><blockquote>如果该股在成功飞行后周一没有上涨，投资者不应该感到失望。公司的最终价值将在未来决定。</blockquote></p><p> Analysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;stocks is about 55%.</p><p><blockquote>分析师喜欢该股便宜的时候。早在9月份，所有研究银河股票的分析师都给予买入评级。标准普尔500指数股票的平均买入评级约为55%。</blockquote></p><p> Shares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.</p><p><blockquote>9月份股价为25美元。现在，由于该股已飙升至每股50美元以上，只有30%的分析师将该股评级为买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/virgin-galactic-richard-branson-space-flight-51625848364?mod=hp_LEAD_4\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/virgin-galactic-richard-branson-space-flight-51625848364?mod=hp_LEAD_4","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159307278","content_text":"Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the fledgling space tourism industry.\nSo long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.\nHere’s what to watch for Sunday, along with some recent history.\nWhen Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?\nThe Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the company’s website and on Barron’s below.\nHow High Up in Space Will Passenger Go?\nGalactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.\nBlue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.\nHow Much Did Passengers Pay for the Trip?\nNothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.\nStill, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes it’s possible that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.\nA move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for $28 million.\nA ticket on a future Virgin Galactic flight will run about $250,000.\nWhat Does the Flight Mean for Investors?\nThe continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.\nOnce fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.\nAnalysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.\nThe flight and associated news coverage also represent publicity for the company.\nHow Will Virgin Galactic Stock Benefit?\nA successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.\n\nThe stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.\nInvestors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.\nAnalysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for S&P 500 stocks is about 55%.\nShares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2526,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149851052,"gmtCreate":1625716626776,"gmtModify":1633938046877,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149851052","repostId":"1193960545","repostType":4,"repost":{"id":"1193960545","kind":"news","pubTimestamp":1625699849,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193960545?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-08 07:17","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Nasdaq post record closing highs after Fed minutes<blockquote>美联储会议纪要后，标普500和纳斯达克创下收盘新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193960545","media":"Reuters","summary":"Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes\nDow up 0.3%, S&P 500 up 0.3%, Nasdaq ","content":"<p><ul>  <li>Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes</li>  <li>Dow up 0.3%, S&amp;P 500 up 0.3%, Nasdaq up 0.01%</li> </ul> NEW YORK, July 7 (Reuters) - U.S. stocks ended higher on Wednesday and the S&amp;P 500 and Nasdaq notched record closing highs after minutes from the last Federal Reserve meeting indicated officials may not be ready yet to move on tightening policy.</p><p><blockquote><ul><li>美联储热衷于“做好准备”对通胀采取行动——会议纪要</li><li>道指涨0.3%，标普500涨0.3%，纳斯达克涨0.01%</li></ul>路透纽约7月7日-美国股市周三收高，标普500和纳斯达克创下收盘纪录高位，此前美联储上次会议纪要显示官员可能尚未准备好采取紧缩政策。</blockquote></p><p> According to the minutes of the U.S. central bank's June policy meeting, Fed officials felt substantial further progress on the economic recovery \"was generally seen as not having yet been met,\" but agreed they should be poised to act if inflation or other risks materialized.</p><p><blockquote>根据美联储6月政策会议纪要，美联储官员认为经济复苏“普遍认为尚未取得实质性进一步进展”，但一致认为，如果通胀或其他风险成为现实，他们应该做好采取行动的准备。</blockquote></p><p> \"I read this as effectively a dovish set of notes simply because they don't feel as a group that they have enough certainty around the situation to make any changes at all,\" said Brad McMillan, chief investment officer at Commonwealth Financial Network in Waltham, Massachusetts.</p><p><blockquote>沃尔瑟姆联邦金融网络首席投资官布拉德·麦克米伦(Brad McMillan)表示：“我认为这实际上是一套鸽派言论，因为作为一个群体，他们对局势没有足够的确定性，无法做出任何改变。”，马萨诸塞州。</blockquote></p><p> Treasury yields edged lower following the Fed minutes, while stocks mostly edged higher.</p><p><blockquote>美联储会议纪要公布后，美国国债收益率小幅走低，而股市大多小幅走高。</blockquote></p><p> The minutes reflected a divided Fed wrestling with new inflation risks but still relatively high unemployment.</p><p><blockquote>会议纪要反映了美联储在应对新的通胀风险但失业率仍然相对较高的问题上存在分歧。</blockquote></p><p> After its meeting and statement last month, investors began to anticipate the Fed would move more quickly to tighten than previously expected.</p><p><blockquote>在上个月的会议和声明之后，投资者开始预计美联储将比之前预期更快地采取紧缩行动。</blockquote></p><p> Wall Street has been concerned about inflation, with investors moving between economy-linked value stocks and growth names in the past few sessions.</p><p><blockquote>华尔街一直担心通胀，过去几个交易日投资者在与经济相关的价值股和成长型股票之间切换。</blockquote></p><p> Both growth(.RLG)and value stocks(.RLV)gained on Wednesday, while industrials(.SPLRCI)and materials(.SPLRCM)led S&amp;P 500 sector gains.</p><p><blockquote>成长股(.RLG)和价值股(.RLV)周三均上涨，而工业股(.SPLRCI)和材料股(.SPLRCM)领涨标普500板块。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 104.42 points, or 0.3%, to 34,681.79, the S&amp;P 500(.SPX)gained 14.59 points, or 0.34%, to 4,358.13 and the Nasdaq Composite(.IXIC)added 1.42 points, or 0.01%, to 14,665.06.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/b82724f48859f601746f387b53e8bf71\" tg-width=\"958\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\">China's market regulator said it has fined a number of internet companies including Didi Global(DIDI.N), Tencent(0700.HK)and Alibaba(9988.HK)for failing to report earlier merger and acquisition deals for approval.read more</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数(.DJI)上涨104.42点，涨幅0.3%，至34,681.79点，标普500(.SPX)上涨14.59点，涨幅0.34%，至4,358.13点，纳斯达克综合指数(.IXIC)上涨1.42点，涨幅0.01%，至14,665.06点。中国市场监管机构表示，已对滴滴出行（DIDI.N）、腾讯控股（0700.HK）和阿里巴巴-SW（9988.HK）等多家互联网公司处以罚款，原因是其未能将早期并购交易上报审批。了解更多</blockquote></p><p> U.S.-listed shares of Didi fell 4.6%, adding to a nearly 20% slump on Tuesday.</p><p><blockquote>滴滴在美国上市的股价下跌4.6%，周二跌幅接近20%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.02-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.92-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.02比1；在纳斯达克，1.92比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 71 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 84 new highs and 121 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下71个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得84个新高和121个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.04 billion shares, compared with the 10.7 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为100.4亿股，而过去20个交易日的平均成交量为107亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Nasdaq post record closing highs after Fed minutes<blockquote>美联储会议纪要后，标普500和纳斯达克创下收盘新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Nasdaq post record closing highs after Fed minutes<blockquote>美联储会议纪要后，标普500和纳斯达克创下收盘新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-08 07:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes</li>  <li>Dow up 0.3%, S&amp;P 500 up 0.3%, Nasdaq up 0.01%</li> </ul> NEW YORK, July 7 (Reuters) - U.S. stocks ended higher on Wednesday and the S&amp;P 500 and Nasdaq notched record closing highs after minutes from the last Federal Reserve meeting indicated officials may not be ready yet to move on tightening policy.</p><p><blockquote><ul><li>美联储热衷于“做好准备”对通胀采取行动——会议纪要</li><li>道指涨0.3%，标普500涨0.3%，纳斯达克涨0.01%</li></ul>路透纽约7月7日-美国股市周三收高，标普500和纳斯达克创下收盘纪录高位，此前美联储上次会议纪要显示官员可能尚未准备好采取紧缩政策。</blockquote></p><p> According to the minutes of the U.S. central bank's June policy meeting, Fed officials felt substantial further progress on the economic recovery \"was generally seen as not having yet been met,\" but agreed they should be poised to act if inflation or other risks materialized.</p><p><blockquote>根据美联储6月政策会议纪要，美联储官员认为经济复苏“普遍认为尚未取得实质性进一步进展”，但一致认为，如果通胀或其他风险成为现实，他们应该做好采取行动的准备。</blockquote></p><p> \"I read this as effectively a dovish set of notes simply because they don't feel as a group that they have enough certainty around the situation to make any changes at all,\" said Brad McMillan, chief investment officer at Commonwealth Financial Network in Waltham, Massachusetts.</p><p><blockquote>沃尔瑟姆联邦金融网络首席投资官布拉德·麦克米伦(Brad McMillan)表示：“我认为这实际上是一套鸽派言论，因为作为一个群体，他们对局势没有足够的确定性，无法做出任何改变。”，马萨诸塞州。</blockquote></p><p> Treasury yields edged lower following the Fed minutes, while stocks mostly edged higher.</p><p><blockquote>美联储会议纪要公布后，美国国债收益率小幅走低，而股市大多小幅走高。</blockquote></p><p> The minutes reflected a divided Fed wrestling with new inflation risks but still relatively high unemployment.</p><p><blockquote>会议纪要反映了美联储在应对新的通胀风险但失业率仍然相对较高的问题上存在分歧。</blockquote></p><p> After its meeting and statement last month, investors began to anticipate the Fed would move more quickly to tighten than previously expected.</p><p><blockquote>在上个月的会议和声明之后，投资者开始预计美联储将比之前预期更快地采取紧缩行动。</blockquote></p><p> Wall Street has been concerned about inflation, with investors moving between economy-linked value stocks and growth names in the past few sessions.</p><p><blockquote>华尔街一直担心通胀，过去几个交易日投资者在与经济相关的价值股和成长型股票之间切换。</blockquote></p><p> Both growth(.RLG)and value stocks(.RLV)gained on Wednesday, while industrials(.SPLRCI)and materials(.SPLRCM)led S&amp;P 500 sector gains.</p><p><blockquote>成长股(.RLG)和价值股(.RLV)周三均上涨，而工业股(.SPLRCI)和材料股(.SPLRCM)领涨标普500板块。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 104.42 points, or 0.3%, to 34,681.79, the S&amp;P 500(.SPX)gained 14.59 points, or 0.34%, to 4,358.13 and the Nasdaq Composite(.IXIC)added 1.42 points, or 0.01%, to 14,665.06.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/b82724f48859f601746f387b53e8bf71\" tg-width=\"958\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\">China's market regulator said it has fined a number of internet companies including Didi Global(DIDI.N), Tencent(0700.HK)and Alibaba(9988.HK)for failing to report earlier merger and acquisition deals for approval.read more</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数(.DJI)上涨104.42点，涨幅0.3%，至34,681.79点，标普500(.SPX)上涨14.59点，涨幅0.34%，至4,358.13点，纳斯达克综合指数(.IXIC)上涨1.42点，涨幅0.01%，至14,665.06点。中国市场监管机构表示，已对滴滴出行（DIDI.N）、腾讯控股（0700.HK）和阿里巴巴-SW（9988.HK）等多家互联网公司处以罚款，原因是其未能将早期并购交易上报审批。了解更多</blockquote></p><p> U.S.-listed shares of Didi fell 4.6%, adding to a nearly 20% slump on Tuesday.</p><p><blockquote>滴滴在美国上市的股价下跌4.6%，周二跌幅接近20%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.02-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.92-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.02比1；在纳斯达克，1.92比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 71 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 84 new highs and 121 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下71个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得84个新高和121个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.04 billion shares, compared with the 10.7 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为100.4亿股，而过去20个交易日的平均成交量为107亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/business/sp-500-nasdaq-post-record-closing-highs-after-fed-minutes-2021-07-07/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500",".IXIC":"NASDAQ Composite","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares","QID":"两倍做空纳斯达克指数ETF-ProShares","OEX":"标普100","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","TQQQ":"纳指三倍做多ETF",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF","PSQ":"做空纳斯达克100指数ETF-ProShares","IVV":"标普500ETF-iShares","QQQ":"纳指100ETF","NDAQ":"纳斯达克OMX交易所","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/sp-500-nasdaq-post-record-closing-highs-after-fed-minutes-2021-07-07/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193960545","content_text":"Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes\nDow up 0.3%, S&P 500 up 0.3%, Nasdaq up 0.01%\n\nNEW YORK, July 7 (Reuters) - U.S. stocks ended higher on Wednesday and the S&P 500 and Nasdaq notched record closing highs after minutes from the last Federal Reserve meeting indicated officials may not be ready yet to move on tightening policy.\nAccording to the minutes of the U.S. central bank's June policy meeting, Fed officials felt substantial further progress on the economic recovery \"was generally seen as not having yet been met,\" but agreed they should be poised to act if inflation or other risks materialized.\n\"I read this as effectively a dovish set of notes simply because they don't feel as a group that they have enough certainty around the situation to make any changes at all,\" said Brad McMillan, chief investment officer at Commonwealth Financial Network in Waltham, Massachusetts.\nTreasury yields edged lower following the Fed minutes, while stocks mostly edged higher.\nThe minutes reflected a divided Fed wrestling with new inflation risks but still relatively high unemployment.\nAfter its meeting and statement last month, investors began to anticipate the Fed would move more quickly to tighten than previously expected.\nWall Street has been concerned about inflation, with investors moving between economy-linked value stocks and growth names in the past few sessions.\nBoth growth(.RLG)and value stocks(.RLV)gained on Wednesday, while industrials(.SPLRCI)and materials(.SPLRCM)led S&P 500 sector gains.\nThe Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 104.42 points, or 0.3%, to 34,681.79, the S&P 500(.SPX)gained 14.59 points, or 0.34%, to 4,358.13 and the Nasdaq Composite(.IXIC)added 1.42 points, or 0.01%, to 14,665.06.China's market regulator said it has fined a number of internet companies including Didi Global(DIDI.N), Tencent(0700.HK)and Alibaba(9988.HK)for failing to report earlier merger and acquisition deals for approval.read more\nU.S.-listed shares of Didi fell 4.6%, adding to a nearly 20% slump on Tuesday.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.02-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.92-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 71 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 84 new highs and 121 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.04 billion shares, compared with the 10.7 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"SPXU":0.9,"QID":0.9,"OEX":0.9,".SPX":0.9,"SH":0.9,".IXIC":0.9,"TQQQ":0.9,"PSQ":0.9,"IVV":0.9,"QQQ":0.9,"OEF":0.9,"NDAQ":0.9,"SDS":0.9,"SPY":0.9,"NQmain":0.9,"ESmain":0.9,"MNQmain":0.9,"SSO":0.9,"UPRO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1809,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150212719,"gmtCreate":1624905656231,"gmtModify":1633947211589,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Oooooo hopefully can get rich heheheh","listText":"Oooooo hopefully can get rich heheheh","text":"Oooooo hopefully can get rich heheheh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150212719","repostId":"1103992527","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":751,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147027051,"gmtCreate":1626321702173,"gmtModify":1633927869207,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Leggo","listText":"Leggo","text":"Leggo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147027051","repostId":"1138248041","repostType":4,"repost":{"id":"1138248041","kind":"news","pubTimestamp":1626319474,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1138248041?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-15 11:24","market":"us","language":"en","title":"Taiwan Semiconductor Manufacturing Reports Earnings Thursday. Here’s What to Expect.<blockquote>台积电周四公布财报。这是可以期待的。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138248041","media":"Barron's","summary":"With any luck, investors will get some fresh insight about the global chip shortage Thursday when Ta","content":"<p>With any luck, investors will get some fresh insight about the global chip shortage Thursday when Taiwan Semiconductor Manufacturing reports earnings—and about whether the company is still on track to pour billions into meeting demand.</p><p><blockquote>如果幸运的话，当台积电周四公布财报时，投资者将对全球芯片短缺有一些新的了解，以及该公司是否仍有望投入数十亿美元来满足需求。</blockquote></p><p> But if the chip maker’s executives stick with their tradition of being tight-lipped, investors might not get much more than the numbers for insight.</p><p><blockquote>但如果这家芯片制造商的高管坚持守口如瓶的传统，投资者可能不会得到比数据更多的洞察力。</blockquote></p><p> Wall Street has high expectations for Taiwan Semi (ticker: TSM), which is set to release second-quarter results before the opening bell.</p><p><blockquote>华尔街对台积电（股票代码：TSM）寄予厚望，该公司将在开盘前发布第二季度业绩。</blockquote></p><p> The consensus calls for earnings to grow nearly 13% to NT$5.24 a share on revenue of NT$371.7 billion ($13.3 billion), an increase of 19% compared to the year-ago period. Revenue is all but a lock because Taiwan Semi discloses its monthly figure every month—that sum is about NT$372 billion.</p><p><blockquote>普遍的评级是，盈利将增长近13%，达到每股新台币5.24元，营收为新台币3,717亿元（133亿美元），比去年同期增长19%。收入几乎是锁定的，因为台积电每个月都会披露其月度数据——总额约为3720亿新台币。</blockquote></p><p> Earlier this year, Taiwan Semi executives increased the company’s 2021 capital spending plan to $30 billion, from an expected $25 billion to $28 billion—and put the three-year figure at $100 billion.</p><p><blockquote>今年早些时候，台积电高管将公司2021年资本支出计划从预期的250亿美元增加到280亿美元，并将三年数字定为1000亿美元。</blockquote></p><p> The company will divert most of the capital spending cash to building manufacturing capacity for its most advanced processors used by Advanced Micro Devices (AMD), Apple (AAPL), and Intel (INTC).</p><p><blockquote>该公司将把大部分资本支出现金用于建设超微设备(AMD)、苹果(AAPL)和英特尔(INTC)使用的最先进处理器的制造能力。</blockquote></p><p> J.P. Morgan analyst Gokul Hariharan expects Apple to contribute a hefty amount to Taiwan Semi’s sales since Apple’s new iPhone and Mac processors are manufactured by Taiwan chip giant. The analyst didn’t offer an dollar estimate, though.</p><p><blockquote>摩根大通分析师Gokul Hariharan预计，由于苹果的新款iPhone和Mac处理器是由台湾芯片巨头制造的，苹果将为台积电的销售做出巨大贡献。不过，该分析师没有提供美元预估。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Mark Li sees a risk for Taiwan Semi in the possible slowing of demand for smartphone and cryptocurrency mining chips. He softened his assessment, however, by pointing out that the company’s older processing manufacturing capacity would be full, and that Apple could be expected to make a big contribution to third-quarter revenue. Li predicts Taiwan Semi may grow revenue about 15% in 2022.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Mark Li认为，台积电面临的风险是智能手机和加密货币挖矿芯片的需求可能放缓。不过，他软化了自己的评估，指出该公司较旧的加工制造能力将已满，预计苹果将为第三季度收入做出巨大贡献。Li预测台积电2022年收入可能增长15%左右。</blockquote></p><p> If Taiwan Semi executives do talk about the future, they could touch on the company’s new 3-nanometer production technology. Intel and Apple may be the first two companies to adopt the technology, according to Nikkei Asia, a financial news website. Mass production is set to begin in 2022, with Intel taking more chip volume than Apple, the report said.</p><p><blockquote>如果台积电高管确实谈论未来，他们可能会谈到该公司新的3纳米生产技术。据财经新闻网站日经亚洲报道，英特尔和苹果可能是最先采用该技术的两家公司。报道称，大规模生产将于2022年开始，英特尔的芯片产量将超过苹果。</blockquote></p><p> New Street Research analyst Pierre Ferragu writes that Intel’s decision to outsource production to Taiwan Semi “remains more tactical than strategic.” Given the report in Nikkei, Intel appears to be adopting the production technology ahead of AMD, Ferragu said.</p><p><blockquote>New Street Research分析师Pierre Ferragu写道，英特尔将生产外包给台积电的决定“仍然更多的是战术性的，而不是战略性的”。Ferragu表示，鉴于《日经新闻》的报道，英特尔似乎在AMD之前采用了该生产技术。</blockquote></p><p> Of the analysts that cover Taiwan Semi, 34 rate the stock a Buy, and three have Hold ratings. There are no Sell ratings. The average target price for American depositary receipts is $146.18, which implies upside of about 17%.</p><p><blockquote>在研究台积电的分析师中，34名分析师给予该股买入评级，3名分析师给予持有评级。没有卖出评级。美国存托凭证的平均目标价为146.18美元，意味着约17%的上涨空间。</blockquote></p><p> Taiwan Semi shares advanced roughly 90% this year, as the PHLX Semiconductor index, or Sox, gained about 63%.</p><p><blockquote>台积电股价今年上涨了约90%，PHLX半导体指数(Sox)上涨了约63%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Taiwan Semiconductor Manufacturing Reports Earnings Thursday. Here’s What to Expect.<blockquote>台积电周四公布财报。这是可以期待的。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTaiwan Semiconductor Manufacturing Reports Earnings Thursday. Here’s What to Expect.<blockquote>台积电周四公布财报。这是可以期待的。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-15 11:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With any luck, investors will get some fresh insight about the global chip shortage Thursday when Taiwan Semiconductor Manufacturing reports earnings—and about whether the company is still on track to pour billions into meeting demand.</p><p><blockquote>如果幸运的话，当台积电周四公布财报时，投资者将对全球芯片短缺有一些新的了解，以及该公司是否仍有望投入数十亿美元来满足需求。</blockquote></p><p> But if the chip maker’s executives stick with their tradition of being tight-lipped, investors might not get much more than the numbers for insight.</p><p><blockquote>但如果这家芯片制造商的高管坚持守口如瓶的传统，投资者可能不会得到比数据更多的洞察力。</blockquote></p><p> Wall Street has high expectations for Taiwan Semi (ticker: TSM), which is set to release second-quarter results before the opening bell.</p><p><blockquote>华尔街对台积电（股票代码：TSM）寄予厚望，该公司将在开盘前发布第二季度业绩。</blockquote></p><p> The consensus calls for earnings to grow nearly 13% to NT$5.24 a share on revenue of NT$371.7 billion ($13.3 billion), an increase of 19% compared to the year-ago period. Revenue is all but a lock because Taiwan Semi discloses its monthly figure every month—that sum is about NT$372 billion.</p><p><blockquote>普遍的评级是，盈利将增长近13%，达到每股新台币5.24元，营收为新台币3,717亿元（133亿美元），比去年同期增长19%。收入几乎是锁定的，因为台积电每个月都会披露其月度数据——总额约为3720亿新台币。</blockquote></p><p> Earlier this year, Taiwan Semi executives increased the company’s 2021 capital spending plan to $30 billion, from an expected $25 billion to $28 billion—and put the three-year figure at $100 billion.</p><p><blockquote>今年早些时候，台积电高管将公司2021年资本支出计划从预期的250亿美元增加到280亿美元，并将三年数字定为1000亿美元。</blockquote></p><p> The company will divert most of the capital spending cash to building manufacturing capacity for its most advanced processors used by Advanced Micro Devices (AMD), Apple (AAPL), and Intel (INTC).</p><p><blockquote>该公司将把大部分资本支出现金用于建设超微设备(AMD)、苹果(AAPL)和英特尔(INTC)使用的最先进处理器的制造能力。</blockquote></p><p> J.P. Morgan analyst Gokul Hariharan expects Apple to contribute a hefty amount to Taiwan Semi’s sales since Apple’s new iPhone and Mac processors are manufactured by Taiwan chip giant. The analyst didn’t offer an dollar estimate, though.</p><p><blockquote>摩根大通分析师Gokul Hariharan预计，由于苹果的新款iPhone和Mac处理器是由台湾芯片巨头制造的，苹果将为台积电的销售做出巨大贡献。不过，该分析师没有提供美元预估。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Mark Li sees a risk for Taiwan Semi in the possible slowing of demand for smartphone and cryptocurrency mining chips. He softened his assessment, however, by pointing out that the company’s older processing manufacturing capacity would be full, and that Apple could be expected to make a big contribution to third-quarter revenue. Li predicts Taiwan Semi may grow revenue about 15% in 2022.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Mark Li认为，台积电面临的风险是智能手机和加密货币挖矿芯片的需求可能放缓。不过，他软化了自己的评估，指出该公司较旧的加工制造能力将已满，预计苹果将为第三季度收入做出巨大贡献。Li预测台积电2022年收入可能增长15%左右。</blockquote></p><p> If Taiwan Semi executives do talk about the future, they could touch on the company’s new 3-nanometer production technology. Intel and Apple may be the first two companies to adopt the technology, according to Nikkei Asia, a financial news website. Mass production is set to begin in 2022, with Intel taking more chip volume than Apple, the report said.</p><p><blockquote>如果台积电高管确实谈论未来，他们可能会谈到该公司新的3纳米生产技术。据财经新闻网站日经亚洲报道，英特尔和苹果可能是最先采用该技术的两家公司。报道称，大规模生产将于2022年开始，英特尔的芯片产量将超过苹果。</blockquote></p><p> New Street Research analyst Pierre Ferragu writes that Intel’s decision to outsource production to Taiwan Semi “remains more tactical than strategic.” Given the report in Nikkei, Intel appears to be adopting the production technology ahead of AMD, Ferragu said.</p><p><blockquote>New Street Research分析师Pierre Ferragu写道，英特尔将生产外包给台积电的决定“仍然更多的是战术性的，而不是战略性的”。Ferragu表示，鉴于《日经新闻》的报道，英特尔似乎在AMD之前采用了该生产技术。</blockquote></p><p> Of the analysts that cover Taiwan Semi, 34 rate the stock a Buy, and three have Hold ratings. There are no Sell ratings. The average target price for American depositary receipts is $146.18, which implies upside of about 17%.</p><p><blockquote>在研究台积电的分析师中，34名分析师给予该股买入评级，3名分析师给予持有评级。没有卖出评级。美国存托凭证的平均目标价为146.18美元，意味着约17%的上涨空间。</blockquote></p><p> Taiwan Semi shares advanced roughly 90% this year, as the PHLX Semiconductor index, or Sox, gained about 63%.</p><p><blockquote>台积电股价今年上涨了约90%，PHLX半导体指数(Sox)上涨了约63%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/taiwan-semiconductor-manufacturing-earnings-51626299252?mod=hp_LATEST\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSM":"台积电"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/taiwan-semiconductor-manufacturing-earnings-51626299252?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138248041","content_text":"With any luck, investors will get some fresh insight about the global chip shortage Thursday when Taiwan Semiconductor Manufacturing reports earnings—and about whether the company is still on track to pour billions into meeting demand.\nBut if the chip maker’s executives stick with their tradition of being tight-lipped, investors might not get much more than the numbers for insight.\nWall Street has high expectations for Taiwan Semi (ticker: TSM), which is set to release second-quarter results before the opening bell.\nThe consensus calls for earnings to grow nearly 13% to NT$5.24 a share on revenue of NT$371.7 billion ($13.3 billion), an increase of 19% compared to the year-ago period. Revenue is all but a lock because Taiwan Semi discloses its monthly figure every month—that sum is about NT$372 billion.\nEarlier this year, Taiwan Semi executives increased the company’s 2021 capital spending plan to $30 billion, from an expected $25 billion to $28 billion—and put the three-year figure at $100 billion.\nThe company will divert most of the capital spending cash to building manufacturing capacity for its most advanced processors used by Advanced Micro Devices (AMD), Apple (AAPL), and Intel (INTC).\nJ.P. Morgan analyst Gokul Hariharan expects Apple to contribute a hefty amount to Taiwan Semi’s sales since Apple’s new iPhone and Mac processors are manufactured by Taiwan chip giant. The analyst didn’t offer an dollar estimate, though.\nBernstein analyst Mark Li sees a risk for Taiwan Semi in the possible slowing of demand for smartphone and cryptocurrency mining chips. He softened his assessment, however, by pointing out that the company’s older processing manufacturing capacity would be full, and that Apple could be expected to make a big contribution to third-quarter revenue. Li predicts Taiwan Semi may grow revenue about 15% in 2022.\nIf Taiwan Semi executives do talk about the future, they could touch on the company’s new 3-nanometer production technology. Intel and Apple may be the first two companies to adopt the technology, according to Nikkei Asia, a financial news website. Mass production is set to begin in 2022, with Intel taking more chip volume than Apple, the report said.\nNew Street Research analyst Pierre Ferragu writes that Intel’s decision to outsource production to Taiwan Semi “remains more tactical than strategic.” Given the report in Nikkei, Intel appears to be adopting the production technology ahead of AMD, Ferragu said.\nOf the analysts that cover Taiwan Semi, 34 rate the stock a Buy, and three have Hold ratings. There are no Sell ratings. The average target price for American depositary receipts is $146.18, which implies upside of about 17%.\nTaiwan Semi shares advanced roughly 90% this year, as the PHLX Semiconductor index, or Sox, gained about 63%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1424,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159597085,"gmtCreate":1624973691647,"gmtModify":1633946353508,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Oooo nice hopefully will stonks","listText":"Oooo nice hopefully will stonks","text":"Oooo nice hopefully will stonks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159597085","repostId":"1100563900","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":629,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121685944,"gmtCreate":1624461946488,"gmtModify":1634005750081,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Moon","listText":"Moon","text":"Moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121685944","repostId":"2145096879","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":574,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166164975,"gmtCreate":1623997351497,"gmtModify":1634024359890,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Hmm hard to predict what will happen tho","listText":"Hmm hard to predict what will happen tho","text":"Hmm hard to predict what will happen tho","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166164975","repostId":"1131310015","repostType":2,"repost":{"id":"1131310015","kind":"news","pubTimestamp":1623987347,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131310015?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 11:35","market":"us","language":"en","title":"AMC: Danger Signals For Investors And Speculators<blockquote>AMC：投资者和投机者的危险信号</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131310015","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nI stand on the shoulder of giants to guide you on AMC.\nFor investors, the gravitational pul","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>I stand on the shoulder of giants to guide you on AMC.</li>  <li>For investors, the gravitational pull of no earning prospects provides little support to the stock.</li>  <li>A century-old cautionary tale for speculators counting on a short squeeze.</li>  <li>Sell before the other speculators do.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dabb985556b9f549dd561bf919495d08\" tg-width=\"768\" tg-height=\"513\"><span>RgStudio/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>我站在巨人的肩膀上，在AMC上指导你。</li><li>对于投资者来说，没有盈利前景的引力对该股几乎没有支撑。</li><li>对于指望轧空的投机者来说，这是一个百年的警示故事。</li><li>在其他投机者之前卖出。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>RgStudio/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> What are we to make of the meme stock phenomena? I tookone stab at itwith AMC Entertainment Holdings, Inc.(NYSE:AMC)a few weeks ago. I’m back for more, after reading two interesting pieces. As Isaac Newton said in 1676, “<i>If I have seen a little further it is by standing on the shoulders of Giants.</i>” Now I’m no Isaac Newton. For one, I’m far better looking. But like Zeke – a nickname Isaac’s friends probably never used – I too stand on the shoulders of giants. In this case the shoulders of Jason Zweig, a wonderful financial markets writer for<i>The Wall Street Journal</i>, and John Brooks, author of “<i>Business Adventures</i>”, a book recommended by Bill Gates. I will quote liberally from both in this article, then draw the line for you to AMC.</p><p><blockquote>我们如何看待模因股票现象？几周前，我与AMC院线控股公司（纽约证券交易所股票代码：AMC）一起尝试了一下。在读了两篇有趣的文章后，我回来看更多。正如艾萨克·牛顿在1676年所说，“<i>如果说我看得更远了一点，那就是站在巨人的肩膀上。</i>“现在我不是艾萨克·牛顿了。首先，我看起来好多了。但就像齐克一样——艾萨克的朋友们可能从未使用过这个昵称——我也站在巨人的肩膀上。在这种情况下，杰森·茨威格（Jason Zweig）是一位出色的金融市场作家<i>华尔街日报</i>，以及约翰·布鲁克斯，《<i>商业冒险</i>》，比尔盖茨推荐的一本书。我将在本文中大量引用两者，然后为您划清界限AMC。</blockquote></p><p> <b>Investor vs. trader vs. speculator</b></p><p><blockquote><b>投资者、交易者、投机者</b></blockquote></p><p> Jason Zweig graphically distinguished between these three types of stock buyers in hisJune 11, 2021<i>Wall Street Journal</i>column:</p><p><blockquote>Jason Zweig在他的2021年6月11日以图形方式区分了这三种类型的股票买家<i>华尔街日报</i>柱：</blockquote></p><p>   “  <i>Whenever you buy any financial asset because you have a hunch or just for kicks, or because somebody famous is hyping the heck out of it, or everybody else seems to be buying it too, you aren’t investing.You’re definitely a trader: someone who has just bought an asset. And you may be a speculator: someone who thinks other people will pay more for it than you did.”“An investor relies on internal sources of return: earnings, income, growth in the value of assets. A speculator counts on external sources of return: primarily whether somebody else will pay more, regardless of fundamental value.”</i>  So why has AMC’s stock price been on a tear? I have one informal data source, namely the 300+ comments on my June 4 AMC article. Earnings, income, growth in the value of assets<i>never</i>came up. What did come up was “short squeeze” and stock charts. So I expect Mr. Zweig would describe AMC’s stock as driven by traders and speculators.</p><p><blockquote>“<i>每当你因为有预感或只是为了好玩而购买任何金融资产，或者因为某个名人正在大肆宣传，或者其他人似乎也在购买它，你就不是在投资。你绝对是一个交易者：刚刚购买了一项资产的人。你可能是一个投机者：认为其他人会比你支付更多的钱。”“投资者依赖内部回报来源：收益、收入、资产价值的增长。投机者依赖外部回报来源：主要是其他人是否会支付更多，而不考虑基本价值。”</i>那么为什么AMC的股价一直在上涨呢？我有一个非正式的数据来源，即我6月4日AMC文章的300多条评论。收益，收入，资产价值的增长<i>没有</i>上来了。出现的是“轧空”和股票图表。因此，我预计茨威格先生会将AMC的股票描述为由交易员和投机者推动的。</blockquote></p><p> Mr. Zweig also made me realize that my AMC article left out an earnings forecast. I gave lots of data on historic trends, which only implied a future direction. I correct that omission here.</p><p><blockquote>茨威格先生还让我意识到，我的AMC文章遗漏了盈利预测。我给出了很多关于历史趋势的数据，这些数据只是暗示了未来的方向。我在这里纠正这个遗漏。</blockquote></p><p> <b>A 2022 AMC earnings forecast</b></p><p><blockquote><b>2022年AMC盈利预测</b></blockquote></p><p> I start with the key assumptions:</p><p><blockquote>我从关键假设开始：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f5311cb0ff00c046d122c2c84fc3aea\" tg-width=\"640\" tg-height=\"168\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>My time frame for reference</i>&nbsp;is 2017 to 2019. Earlier data is less relevant because AMC made a big acquisition in 2016, and 2020 and 2021 data is even less relevant because of COVID.</p><p><blockquote><i>我的参考时间框架</i>是2017年到2019年。早期的数据相关性较低，因为AMC在2016年进行了一项大型收购，而2020年和2021年的数据则因为新冠疫情而相关性更低。</blockquote></p><p> <i>The national box office</i>is the major assumption.My June 4 articleshows that movie attendance has been declining since 2002. What will box office be next year? The steady growth in streaming, both in subscribers and content, certainly is a headwind. And COVID logically should increase the shift from offsite (theater) entertainment to home entertainment, as it has for shopping and working. Holding movie attendance near its ’19 level would be a minor miracle. A 10%, or even a 20%, decline is far more likely. As you can see in the table above, I make 2022 AMC EPS forecasts using all three box office assumptions.</p><p><blockquote><i>全国票房</i>是主要假设。我6月4日的文章显示，自2002年以来，电影上座率一直在下降。明年票房会是多少？流媒体在订户和内容方面的稳定增长无疑是一个阻力。从逻辑上讲，COVID应该增加从场外（剧院）娱乐到家庭娱乐的转变，就像购物和工作一样。保持电影上座率接近19年的水平将是一个小小的奇迹。下降10%，甚至20%的可能性要大得多。如上表所示，我使用所有三种票房假设对2022年AMC每股收益进行预测。</blockquote></p><p> <b><i>AMC market share.</i></b>I assume a share increase from AMC’s ’17-’19 level because some competing theaters must have dropped out because of COVID financial pressures.</p><p><blockquote><b><i>AMC市场份额。</i></b>我假设AMC的份额会比17-19年的水平有所增加，因为一些竞争影院肯定因新冠疫情的财务压力而退出。</blockquote></p><p> <b><i>Admissions gross margin.</i></b>This is the profit from ticket sales less the cost of licensing movies from their producers. I hold AMC steady with ’17-’19, but I can also imagine that movie producers seek better terms because AMC has to bid against a growing pool of streaming services desperate for content.</p><p><blockquote><b><i>招生毛利率。</i></b>这是门票销售的利润减去制片人授权电影的成本。我认为AMC在17-19年保持稳定，但我也可以想象电影制片人会寻求更好的条款，因为AMC必须与越来越多渴望内容的流媒体服务竞标。</blockquote></p><p> <b><i>Food expenses as a percent of sales.</i></b>I carry forward the shockingly low number. AMC, and presumably its peers, take their food and beverage costs and<i>multiply them by 7 in their pricing to us moviegoers.</i>Smuggle in your own Jujifruits and save a bundle. My best financial advice for the year.</p><p><blockquote><b><i>食品费用占销售额的百分比。</i></b>我继承了低得惊人的数字。AMC，大概还有它的同行，承担他们的食品和饮料成本和<i>将它们对美国电影观众的定价乘以7。</i>走私你自己的Jujifruits，省下一捆。我今年最好的理财建议。</blockquote></p><p> <b><i>Food and beverage sales as a percent of ticket prices.</i></b>I assume that AMC’s trend of modest increases continues.</p><p><blockquote><b><i>食品和饮料销售额占票价的百分比。</i></b>我认为AMC小幅上涨的趋势仍在继续。</blockquote></p><p> <b><i>Operating expenses</i></b>are the cost of the theater personnel, utilities, etc. I assume the gradual uptrend in the operating expense ratio continues, for two reasons. One, these operating expenses are largely fixed, and revenues will be under pressure. Second, it seems logical that the current labor shortage will pressure pay levels for low-end theater jobs.</p><p><blockquote><b><i>营业费用</i></b>是剧院人员、公用事业等的成本。我认为运营费用率的逐步上升趋势仍在继续，原因有二。第一，这些运营费用基本上是固定的，收入将面临压力。其次，当前的劳动力短缺将给低端剧院工作的薪酬水平带来压力，这似乎是合乎逻辑的。</blockquote></p><p></p><p> We’re now ready for my earnings and cash flow models:</p><p><blockquote>我们现在已经为我的盈利和现金流模型做好了准备：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9b8a5ce8ad10adb3336126cdb0a5e598\" tg-width=\"537\" tg-height=\"497\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The ’22 forecasts are set by the assumptions above through the “gross profit” line. My overhead expense forecast assumes that AMC is working hard to limit expenses through its challenging times:</p><p><blockquote>22年的预测是根据上述假设通过“毛利润”线设定的。我的管理费用预测假设AMC正在努力限制费用度过充满挑战的时期：</blockquote></p><p> <ul>  <li><i>Depreciation/amortization</i>is a combination of accounting expenses for real estate and acquisitions. Write-downs taken during the pandemic should have reduced these expenses.</li>  <li><i>Interest expense</i>should decline as AMC pays down some debt with the equity it has been raising.</li> </ul> <b>The gravitational pull of earnings</b></p><p><blockquote><ul><li><i>折旧/摊销</i>是房地产和收购的会计费用的组合。疫情期间进行的减记本应减少这些费用。</li><li><i>利息支出</i>随着AMC用其筹集的股权偿还部分债务，这一数字应该会下降。</li></ul><b>盈利的引力</b></blockquote></p><p> We arrive at the bottom line. The best-case scenario I can see for 2022 EPS is roughly breakeven. More likely is a modest loss. Cash flow should be somewhat worse, because the cash capital spending needed by AMC to keep its theaters attractive to a shrinking audience should exceed its non-cash depreciation/amortization expenses. If capital spending is much lower than I forecast, it is probably because AMC management is conceding that it is in a death spiral and wants to milk what cash it can.</p><p><blockquote>我们到达了底线。我能看到的2022年每股收益的最佳情况是大致盈亏平衡。更有可能的是适度的损失。现金流应该会更糟，因为AMC保持其影院对不断萎缩的观众的吸引力所需的现金资本支出应该超过其非现金折旧/摊销费用。如果资本支出远低于我的预测，可能是因为AMC管理层承认自己正处于死亡螺旋之中，并希望尽可能榨取现金。</blockquote></p><p> <i>The bottom line - no support for investors.</i>AMC’s book value is negative. It appears incapable of earning any material money post-COVID. Its business is in long-term decline due to technology changes, and its new competitors are monster companies – Netflix, Disney, Comcast, etc. – with huge resources. An investor can only look at AMC’s current $55 stock price and with a shudder say, in the immortal words of<i>Trading Places</i>, “Sell Mortimer, sell!”</p><p><blockquote><i>底线——不支持投资者。</i>AMC的账面价值为负。在COVID之后，它似乎无法赚取任何物质收入。其业务因技术变革而长期下滑，新的竞争对手是拥有巨大资源的怪兽公司——Netflix、迪士尼、康卡斯特等。投资者只能看着AMC目前55美元的股价，不寒而栗地说，用不朽的话来说<i>交易场所</i>、“卖莫蒂默，卖！”</blockquote></p><p> <b>The speculative play - a short squeeze: A historical cautionary tale</b></p><p><blockquote><b>投机游戏——轧空：历史警示</b></blockquote></p><p> Millennials did not invent the short squeeze. It has been around almost as long financial markets have existed. The book<i>Business Adventures</i>by John Brooks<i>,</i>published way back in 1969, tells a vivid tale of a short squeeze even farther back, in the early 1920s. Literally a century ago. I’m going to quote from the book to suggest how the story ends for speculations with no investor support. So pour yourself some illegal hooch (we’re heading to the Prohibition Era) and read on. This is the story of Clarence Saunders, the founder of Piggly Wiggly Stores, the first supermarket; the Amazon of his day.</p><p><blockquote>千禧一代并没有发明轧空。它几乎和金融市场存在的时间一样长。这本书<i>商业冒险</i>约翰·布鲁克斯<i>,</i>早在1969年就出版了，生动地讲述了20世纪20年代初的空头挤压故事。一个世纪前。我将引用书中的话来说明在没有投资者支持的情况下，投机的故事将如何结束。所以，给自己倒点非法烈酒（我们正走向禁酒令时代），继续读下去。这是第一家超市Piggly Wiggly Stores的创始人克拉伦斯·桑德斯的故事；他那个时代的亚马逊。</blockquote></p><p> Shorts went after Clarence’s stock in 1922, driving it from $50 to below $40. Saunders vowed revenge with a short squeeze. Here are excerpts of Mr. Brooks’ recounting of the story:</p><p><blockquote>1922年，空头追捧克拉伦斯的股票，将其从50美元推至40美元以下。桑德斯发誓要用空头挤压进行报复。以下是布鲁克斯先生讲述这个故事的摘录：</blockquote></p><p>   “  <i>Saunders…bought 33,000 shares of Piggly Wiggly, mostly from short sellers; within a week he had brought the total to 105,000 – more than half of the 200,000 shares outstanding. The effectiveness of Saunders’ buying campaign was readily apparent; by late January of 1923 it had driven he price up over $60…</i>”  The sole short squeezer of yore has been replaced by herds of “apes” today, and the apes have been far better in driving up prices. By the way, believe it or not, a group of apes is apparently called a “shrewdness”. A group of apes is shrewd – interesting.</p><p><blockquote>“<i>桑德斯……购买了33,000股Piggly Wiggly股票，大部分来自卖空者；不到一周，他就将总数增加到了10.5万股——超过了20万股已发行股票的一半。桑德斯购买活动的有效性显而易见；到1923年1月下旬，它已将价格推高了60多美元……</i>“昔日唯一的空头挤压者如今已被成群的“猿”所取代，而猿在推高价格方面要好得多。顺便说一句，信不信由你，一群猿显然被称为“精明”。一群猿很精明——有意思。</blockquote></p><p>   “  <i>He had made himself a bundle and had demonstrated how a poor Southern boy could teach the city slickers a lesson.”</i>  Today we have apes sticking it to hedge funds.</p><p><blockquote>“<i>他赚了一大笔钱，证明了一个贫穷的南方男孩是如何教训城市里的狡猾分子的。”</i>今天，我们有猿类坚持对冲基金。</blockquote></p><p>   “  <i>One of the great hazards in the Corner was always that even though a player might defeat his opponents, he would discover that he had won a Pyrrhic victory. Once the short sellers had been squeezed dry, the cornerer might find that the reams of stock he had accumulated in the process were a dead weight around his neck; by pushing it all back into the market, he would drive its price down to zero.</i>”  Something to think about. What was Saunders to do?</p><p><blockquote>“<i>角落里最大的危险之一总是，即使一个玩家可能会击败他的对手，他也会发现他赢得了一场得不偿失的胜利。一旦卖空者被榨干，卖空者可能会发现他在这个过程中积累的大量股票是他脖子上的沉重负担；通过将其全部推回市场，他会将其价格降至零。</i>“值得思考的事情。桑德斯该怎么办？</blockquote></p><p>   “[  <i>Saunders’] solution was to sell his $55 shares on the installment plan. In his February advertisements, he stipulated that the public could buy shares only by paying $25 down and the balance in three $10 installments</i>.”  Pretty clever, no? No:</p><p><blockquote>“[<i>桑德斯的解决方案是出售分期付款计划中价值55美元的股票。在他二月份的广告中，他规定公众只需支付25美元的首付，余款分三期支付10美元即可购买股票</i>“很聪明，不是吗？没有：</blockquote></p><p>   “  <i>At the end of the third day, the total number of shares subscribed for was still under 25,000, and the sales that were made were canceled. Saunders had to admit that the drive had been a failure.”</i>  Uh oh. What now?</p><p><blockquote>“<i>在第三天结束时，认购的股份总数仍低于2.5万股，所做的卖出被取消。桑德斯不得不承认这次旅行是失败的。”</i>呃哦。现在怎么办？</blockquote></p><p>   <i>“On August 22nd, the New York auction firm of Adrian H. Muller &amp; Son…knocked down 1,500 shares of Piggly Wiggly at $1 a share…The following spring Saunders went through formal bankruptcy proceedings.”</i>  Ouch.</p><p><blockquote><i>“8月22日，Adrian H.Muller&amp;Son的纽约拍卖公司……以每股1美元的价格拍卖了1,500股Piggly Wiggly股票……第二年春天，Saunders进入了正式破产程序。”</i>哎哟。</blockquote></p><p> <b>Buyers beware</b></p><p><blockquote><b>买家当心</b></blockquote></p><p> As Jason Zweig noted above, speculators depend upon finding a buyer at a higher price. Today’s holders of AMC stock certainly have made life painful for many short sellers. But are there really enough new buyers to take out current shareholders above AMC’s present $28 billion market cap? Especially with the gravity of no earnings constantly weighing on the stock?</p><p><blockquote>正如杰森·茨威格上面指出的，投机者依赖于以更高的价格找到买家。如今AMC股票的持有者无疑让许多卖空者的生活变得痛苦。但真的有足够多的新买家来收购AMC目前280亿美元市值以上的现有股东吗？尤其是在没有盈利的情况下不断给股票带来压力的情况下？</blockquote></p><p></p><p> AMC shareholders, don’t win Clarence Saunders’ Pyrrhic victory. Take your $55 a share and run. Fast. Before the other speculating holders do so first.</p><p><blockquote>AMC股东们，不要赢得克拉伦斯·桑德斯得不偿失的胜利。拿着每股55美元跑吧。快的。在其他投机持有者首先这样做之前。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC: Danger Signals For Investors And Speculators<blockquote>AMC：投资者和投机者的危险信号</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC: Danger Signals For Investors And Speculators<blockquote>AMC：投资者和投机者的危险信号</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-18 11:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>I stand on the shoulder of giants to guide you on AMC.</li>  <li>For investors, the gravitational pull of no earning prospects provides little support to the stock.</li>  <li>A century-old cautionary tale for speculators counting on a short squeeze.</li>  <li>Sell before the other speculators do.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dabb985556b9f549dd561bf919495d08\" tg-width=\"768\" tg-height=\"513\"><span>RgStudio/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>我站在巨人的肩膀上，在AMC上指导你。</li><li>对于投资者来说，没有盈利前景的引力对该股几乎没有支撑。</li><li>对于指望轧空的投机者来说，这是一个百年的警示故事。</li><li>在其他投机者之前卖出。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>RgStudio/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> What are we to make of the meme stock phenomena? I tookone stab at itwith AMC Entertainment Holdings, Inc.(NYSE:AMC)a few weeks ago. I’m back for more, after reading two interesting pieces. As Isaac Newton said in 1676, “<i>If I have seen a little further it is by standing on the shoulders of Giants.</i>” Now I’m no Isaac Newton. For one, I’m far better looking. But like Zeke – a nickname Isaac’s friends probably never used – I too stand on the shoulders of giants. In this case the shoulders of Jason Zweig, a wonderful financial markets writer for<i>The Wall Street Journal</i>, and John Brooks, author of “<i>Business Adventures</i>”, a book recommended by Bill Gates. I will quote liberally from both in this article, then draw the line for you to AMC.</p><p><blockquote>我们如何看待模因股票现象？几周前，我与AMC院线控股公司（纽约证券交易所股票代码：AMC）一起尝试了一下。在读了两篇有趣的文章后，我回来看更多。正如艾萨克·牛顿在1676年所说，“<i>如果说我看得更远了一点，那就是站在巨人的肩膀上。</i>“现在我不是艾萨克·牛顿了。首先，我看起来好多了。但就像齐克一样——艾萨克的朋友们可能从未使用过这个昵称——我也站在巨人的肩膀上。在这种情况下，杰森·茨威格（Jason Zweig）是一位出色的金融市场作家<i>华尔街日报</i>，以及约翰·布鲁克斯，《<i>商业冒险</i>》，比尔盖茨推荐的一本书。我将在本文中大量引用两者，然后为您划清界限AMC。</blockquote></p><p> <b>Investor vs. trader vs. speculator</b></p><p><blockquote><b>投资者、交易者、投机者</b></blockquote></p><p> Jason Zweig graphically distinguished between these three types of stock buyers in hisJune 11, 2021<i>Wall Street Journal</i>column:</p><p><blockquote>Jason Zweig在他的2021年6月11日以图形方式区分了这三种类型的股票买家<i>华尔街日报</i>柱：</blockquote></p><p>   “  <i>Whenever you buy any financial asset because you have a hunch or just for kicks, or because somebody famous is hyping the heck out of it, or everybody else seems to be buying it too, you aren’t investing.You’re definitely a trader: someone who has just bought an asset. And you may be a speculator: someone who thinks other people will pay more for it than you did.”“An investor relies on internal sources of return: earnings, income, growth in the value of assets. A speculator counts on external sources of return: primarily whether somebody else will pay more, regardless of fundamental value.”</i>  So why has AMC’s stock price been on a tear? I have one informal data source, namely the 300+ comments on my June 4 AMC article. Earnings, income, growth in the value of assets<i>never</i>came up. What did come up was “short squeeze” and stock charts. So I expect Mr. Zweig would describe AMC’s stock as driven by traders and speculators.</p><p><blockquote>“<i>每当你因为有预感或只是为了好玩而购买任何金融资产，或者因为某个名人正在大肆宣传，或者其他人似乎也在购买它，你就不是在投资。你绝对是一个交易者：刚刚购买了一项资产的人。你可能是一个投机者：认为其他人会比你支付更多的钱。”“投资者依赖内部回报来源：收益、收入、资产价值的增长。投机者依赖外部回报来源：主要是其他人是否会支付更多，而不考虑基本价值。”</i>那么为什么AMC的股价一直在上涨呢？我有一个非正式的数据来源，即我6月4日AMC文章的300多条评论。收益，收入，资产价值的增长<i>没有</i>上来了。出现的是“轧空”和股票图表。因此，我预计茨威格先生会将AMC的股票描述为由交易员和投机者推动的。</blockquote></p><p> Mr. Zweig also made me realize that my AMC article left out an earnings forecast. I gave lots of data on historic trends, which only implied a future direction. I correct that omission here.</p><p><blockquote>茨威格先生还让我意识到，我的AMC文章遗漏了盈利预测。我给出了很多关于历史趋势的数据，这些数据只是暗示了未来的方向。我在这里纠正这个遗漏。</blockquote></p><p> <b>A 2022 AMC earnings forecast</b></p><p><blockquote><b>2022年AMC盈利预测</b></blockquote></p><p> I start with the key assumptions:</p><p><blockquote>我从关键假设开始：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f5311cb0ff00c046d122c2c84fc3aea\" tg-width=\"640\" tg-height=\"168\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>My time frame for reference</i>&nbsp;is 2017 to 2019. Earlier data is less relevant because AMC made a big acquisition in 2016, and 2020 and 2021 data is even less relevant because of COVID.</p><p><blockquote><i>我的参考时间框架</i>是2017年到2019年。早期的数据相关性较低，因为AMC在2016年进行了一项大型收购，而2020年和2021年的数据则因为新冠疫情而相关性更低。</blockquote></p><p> <i>The national box office</i>is the major assumption.My June 4 articleshows that movie attendance has been declining since 2002. What will box office be next year? The steady growth in streaming, both in subscribers and content, certainly is a headwind. And COVID logically should increase the shift from offsite (theater) entertainment to home entertainment, as it has for shopping and working. Holding movie attendance near its ’19 level would be a minor miracle. A 10%, or even a 20%, decline is far more likely. As you can see in the table above, I make 2022 AMC EPS forecasts using all three box office assumptions.</p><p><blockquote><i>全国票房</i>是主要假设。我6月4日的文章显示，自2002年以来，电影上座率一直在下降。明年票房会是多少？流媒体在订户和内容方面的稳定增长无疑是一个阻力。从逻辑上讲，COVID应该增加从场外（剧院）娱乐到家庭娱乐的转变，就像购物和工作一样。保持电影上座率接近19年的水平将是一个小小的奇迹。下降10%，甚至20%的可能性要大得多。如上表所示，我使用所有三种票房假设对2022年AMC每股收益进行预测。</blockquote></p><p> <b><i>AMC market share.</i></b>I assume a share increase from AMC’s ’17-’19 level because some competing theaters must have dropped out because of COVID financial pressures.</p><p><blockquote><b><i>AMC市场份额。</i></b>我假设AMC的份额会比17-19年的水平有所增加，因为一些竞争影院肯定因新冠疫情的财务压力而退出。</blockquote></p><p> <b><i>Admissions gross margin.</i></b>This is the profit from ticket sales less the cost of licensing movies from their producers. I hold AMC steady with ’17-’19, but I can also imagine that movie producers seek better terms because AMC has to bid against a growing pool of streaming services desperate for content.</p><p><blockquote><b><i>招生毛利率。</i></b>这是门票销售的利润减去制片人授权电影的成本。我认为AMC在17-19年保持稳定，但我也可以想象电影制片人会寻求更好的条款，因为AMC必须与越来越多渴望内容的流媒体服务竞标。</blockquote></p><p> <b><i>Food expenses as a percent of sales.</i></b>I carry forward the shockingly low number. AMC, and presumably its peers, take their food and beverage costs and<i>multiply them by 7 in their pricing to us moviegoers.</i>Smuggle in your own Jujifruits and save a bundle. My best financial advice for the year.</p><p><blockquote><b><i>食品费用占销售额的百分比。</i></b>我继承了低得惊人的数字。AMC，大概还有它的同行，承担他们的食品和饮料成本和<i>将它们对美国电影观众的定价乘以7。</i>走私你自己的Jujifruits，省下一捆。我今年最好的理财建议。</blockquote></p><p> <b><i>Food and beverage sales as a percent of ticket prices.</i></b>I assume that AMC’s trend of modest increases continues.</p><p><blockquote><b><i>食品和饮料销售额占票价的百分比。</i></b>我认为AMC小幅上涨的趋势仍在继续。</blockquote></p><p> <b><i>Operating expenses</i></b>are the cost of the theater personnel, utilities, etc. I assume the gradual uptrend in the operating expense ratio continues, for two reasons. One, these operating expenses are largely fixed, and revenues will be under pressure. Second, it seems logical that the current labor shortage will pressure pay levels for low-end theater jobs.</p><p><blockquote><b><i>营业费用</i></b>是剧院人员、公用事业等的成本。我认为运营费用率的逐步上升趋势仍在继续，原因有二。第一，这些运营费用基本上是固定的，收入将面临压力。其次，当前的劳动力短缺将给低端剧院工作的薪酬水平带来压力，这似乎是合乎逻辑的。</blockquote></p><p></p><p> We’re now ready for my earnings and cash flow models:</p><p><blockquote>我们现在已经为我的盈利和现金流模型做好了准备：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9b8a5ce8ad10adb3336126cdb0a5e598\" tg-width=\"537\" tg-height=\"497\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The ’22 forecasts are set by the assumptions above through the “gross profit” line. My overhead expense forecast assumes that AMC is working hard to limit expenses through its challenging times:</p><p><blockquote>22年的预测是根据上述假设通过“毛利润”线设定的。我的管理费用预测假设AMC正在努力限制费用度过充满挑战的时期：</blockquote></p><p> <ul>  <li><i>Depreciation/amortization</i>is a combination of accounting expenses for real estate and acquisitions. Write-downs taken during the pandemic should have reduced these expenses.</li>  <li><i>Interest expense</i>should decline as AMC pays down some debt with the equity it has been raising.</li> </ul> <b>The gravitational pull of earnings</b></p><p><blockquote><ul><li><i>折旧/摊销</i>是房地产和收购的会计费用的组合。疫情期间进行的减记本应减少这些费用。</li><li><i>利息支出</i>随着AMC用其筹集的股权偿还部分债务，这一数字应该会下降。</li></ul><b>盈利的引力</b></blockquote></p><p> We arrive at the bottom line. The best-case scenario I can see for 2022 EPS is roughly breakeven. More likely is a modest loss. Cash flow should be somewhat worse, because the cash capital spending needed by AMC to keep its theaters attractive to a shrinking audience should exceed its non-cash depreciation/amortization expenses. If capital spending is much lower than I forecast, it is probably because AMC management is conceding that it is in a death spiral and wants to milk what cash it can.</p><p><blockquote>我们到达了底线。我能看到的2022年每股收益的最佳情况是大致盈亏平衡。更有可能的是适度的损失。现金流应该会更糟，因为AMC保持其影院对不断萎缩的观众的吸引力所需的现金资本支出应该超过其非现金折旧/摊销费用。如果资本支出远低于我的预测，可能是因为AMC管理层承认自己正处于死亡螺旋之中，并希望尽可能榨取现金。</blockquote></p><p> <i>The bottom line - no support for investors.</i>AMC’s book value is negative. It appears incapable of earning any material money post-COVID. Its business is in long-term decline due to technology changes, and its new competitors are monster companies – Netflix, Disney, Comcast, etc. – with huge resources. An investor can only look at AMC’s current $55 stock price and with a shudder say, in the immortal words of<i>Trading Places</i>, “Sell Mortimer, sell!”</p><p><blockquote><i>底线——不支持投资者。</i>AMC的账面价值为负。在COVID之后，它似乎无法赚取任何物质收入。其业务因技术变革而长期下滑，新的竞争对手是拥有巨大资源的怪兽公司——Netflix、迪士尼、康卡斯特等。投资者只能看着AMC目前55美元的股价，不寒而栗地说，用不朽的话来说<i>交易场所</i>、“卖莫蒂默，卖！”</blockquote></p><p> <b>The speculative play - a short squeeze: A historical cautionary tale</b></p><p><blockquote><b>投机游戏——轧空：历史警示</b></blockquote></p><p> Millennials did not invent the short squeeze. It has been around almost as long financial markets have existed. The book<i>Business Adventures</i>by John Brooks<i>,</i>published way back in 1969, tells a vivid tale of a short squeeze even farther back, in the early 1920s. Literally a century ago. I’m going to quote from the book to suggest how the story ends for speculations with no investor support. So pour yourself some illegal hooch (we’re heading to the Prohibition Era) and read on. This is the story of Clarence Saunders, the founder of Piggly Wiggly Stores, the first supermarket; the Amazon of his day.</p><p><blockquote>千禧一代并没有发明轧空。它几乎和金融市场存在的时间一样长。这本书<i>商业冒险</i>约翰·布鲁克斯<i>,</i>早在1969年就出版了，生动地讲述了20世纪20年代初的空头挤压故事。一个世纪前。我将引用书中的话来说明在没有投资者支持的情况下，投机的故事将如何结束。所以，给自己倒点非法烈酒（我们正走向禁酒令时代），继续读下去。这是第一家超市Piggly Wiggly Stores的创始人克拉伦斯·桑德斯的故事；他那个时代的亚马逊。</blockquote></p><p> Shorts went after Clarence’s stock in 1922, driving it from $50 to below $40. Saunders vowed revenge with a short squeeze. Here are excerpts of Mr. Brooks’ recounting of the story:</p><p><blockquote>1922年，空头追捧克拉伦斯的股票，将其从50美元推至40美元以下。桑德斯发誓要用空头挤压进行报复。以下是布鲁克斯先生讲述这个故事的摘录：</blockquote></p><p>   “  <i>Saunders…bought 33,000 shares of Piggly Wiggly, mostly from short sellers; within a week he had brought the total to 105,000 – more than half of the 200,000 shares outstanding. The effectiveness of Saunders’ buying campaign was readily apparent; by late January of 1923 it had driven he price up over $60…</i>”  The sole short squeezer of yore has been replaced by herds of “apes” today, and the apes have been far better in driving up prices. By the way, believe it or not, a group of apes is apparently called a “shrewdness”. A group of apes is shrewd – interesting.</p><p><blockquote>“<i>桑德斯……购买了33,000股Piggly Wiggly股票，大部分来自卖空者；不到一周，他就将总数增加到了10.5万股——超过了20万股已发行股票的一半。桑德斯购买活动的有效性显而易见；到1923年1月下旬，它已将价格推高了60多美元……</i>“昔日唯一的空头挤压者如今已被成群的“猿”所取代，而猿在推高价格方面要好得多。顺便说一句，信不信由你，一群猿显然被称为“精明”。一群猿很精明——有意思。</blockquote></p><p>   “  <i>He had made himself a bundle and had demonstrated how a poor Southern boy could teach the city slickers a lesson.”</i>  Today we have apes sticking it to hedge funds.</p><p><blockquote>“<i>他赚了一大笔钱，证明了一个贫穷的南方男孩是如何教训城市里的狡猾分子的。”</i>今天，我们有猿类坚持对冲基金。</blockquote></p><p>   “  <i>One of the great hazards in the Corner was always that even though a player might defeat his opponents, he would discover that he had won a Pyrrhic victory. Once the short sellers had been squeezed dry, the cornerer might find that the reams of stock he had accumulated in the process were a dead weight around his neck; by pushing it all back into the market, he would drive its price down to zero.</i>”  Something to think about. What was Saunders to do?</p><p><blockquote>“<i>角落里最大的危险之一总是，即使一个玩家可能会击败他的对手，他也会发现他赢得了一场得不偿失的胜利。一旦卖空者被榨干，卖空者可能会发现他在这个过程中积累的大量股票是他脖子上的沉重负担；通过将其全部推回市场，他会将其价格降至零。</i>“值得思考的事情。桑德斯该怎么办？</blockquote></p><p>   “[  <i>Saunders’] solution was to sell his $55 shares on the installment plan. In his February advertisements, he stipulated that the public could buy shares only by paying $25 down and the balance in three $10 installments</i>.”  Pretty clever, no? No:</p><p><blockquote>“[<i>桑德斯的解决方案是出售分期付款计划中价值55美元的股票。在他二月份的广告中，他规定公众只需支付25美元的首付，余款分三期支付10美元即可购买股票</i>“很聪明，不是吗？没有：</blockquote></p><p>   “  <i>At the end of the third day, the total number of shares subscribed for was still under 25,000, and the sales that were made were canceled. Saunders had to admit that the drive had been a failure.”</i>  Uh oh. What now?</p><p><blockquote>“<i>在第三天结束时，认购的股份总数仍低于2.5万股，所做的卖出被取消。桑德斯不得不承认这次旅行是失败的。”</i>呃哦。现在怎么办？</blockquote></p><p>   <i>“On August 22nd, the New York auction firm of Adrian H. Muller &amp; Son…knocked down 1,500 shares of Piggly Wiggly at $1 a share…The following spring Saunders went through formal bankruptcy proceedings.”</i>  Ouch.</p><p><blockquote><i>“8月22日，Adrian H.Muller&amp;Son的纽约拍卖公司……以每股1美元的价格拍卖了1,500股Piggly Wiggly股票……第二年春天，Saunders进入了正式破产程序。”</i>哎哟。</blockquote></p><p> <b>Buyers beware</b></p><p><blockquote><b>买家当心</b></blockquote></p><p> As Jason Zweig noted above, speculators depend upon finding a buyer at a higher price. Today’s holders of AMC stock certainly have made life painful for many short sellers. But are there really enough new buyers to take out current shareholders above AMC’s present $28 billion market cap? Especially with the gravity of no earnings constantly weighing on the stock?</p><p><blockquote>正如杰森·茨威格上面指出的，投机者依赖于以更高的价格找到买家。如今AMC股票的持有者无疑让许多卖空者的生活变得痛苦。但真的有足够多的新买家来收购AMC目前280亿美元市值以上的现有股东吗？尤其是在没有盈利的情况下不断给股票带来压力的情况下？</blockquote></p><p></p><p> AMC shareholders, don’t win Clarence Saunders’ Pyrrhic victory. Take your $55 a share and run. Fast. Before the other speculating holders do so first.</p><p><blockquote>AMC股东们，不要赢得克拉伦斯·桑德斯得不偿失的胜利。拿着每股55美元跑吧。快的。在其他投机持有者首先这样做之前。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4435360-amc-stock-danger-signals-for-investors-and-speculators\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4435360-amc-stock-danger-signals-for-investors-and-speculators","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131310015","content_text":"Summary\n\nI stand on the shoulder of giants to guide you on AMC.\nFor investors, the gravitational pull of no earning prospects provides little support to the stock.\nA century-old cautionary tale for speculators counting on a short squeeze.\nSell before the other speculators do.\n\nRgStudio/E+ via Getty Images\nWhat are we to make of the meme stock phenomena? I tookone stab at itwith AMC Entertainment Holdings, Inc.(NYSE:AMC)a few weeks ago. I’m back for more, after reading two interesting pieces. As Isaac Newton said in 1676, “If I have seen a little further it is by standing on the shoulders of Giants.” Now I’m no Isaac Newton. For one, I’m far better looking. But like Zeke – a nickname Isaac’s friends probably never used – I too stand on the shoulders of giants. In this case the shoulders of Jason Zweig, a wonderful financial markets writer forThe Wall Street Journal, and John Brooks, author of “Business Adventures”, a book recommended by Bill Gates. I will quote liberally from both in this article, then draw the line for you to AMC.\nInvestor vs. trader vs. speculator\nJason Zweig graphically distinguished between these three types of stock buyers in hisJune 11, 2021Wall Street Journalcolumn:\n\n “\n Whenever you buy any financial asset because you have a hunch or just for kicks, or because somebody famous is hyping the heck out of it, or everybody else seems to be buying it too, you aren’t investing.You’re definitely a trader: someone who has just bought an asset. And you may be a speculator: someone who thinks other people will pay more for it than you did.”“An investor relies on internal sources of return: earnings, income, growth in the value of assets. A speculator counts on external sources of return: primarily whether somebody else will pay more, regardless of fundamental value.”\n\nSo why has AMC’s stock price been on a tear? I have one informal data source, namely the 300+ comments on my June 4 AMC article. Earnings, income, growth in the value of assetsnevercame up. What did come up was “short squeeze” and stock charts. So I expect Mr. Zweig would describe AMC’s stock as driven by traders and speculators.\nMr. Zweig also made me realize that my AMC article left out an earnings forecast. I gave lots of data on historic trends, which only implied a future direction. I correct that omission here.\nA 2022 AMC earnings forecast\nI start with the key assumptions:\n\nMy time frame for reference is 2017 to 2019. Earlier data is less relevant because AMC made a big acquisition in 2016, and 2020 and 2021 data is even less relevant because of COVID.\nThe national box officeis the major assumption.My June 4 articleshows that movie attendance has been declining since 2002. What will box office be next year? The steady growth in streaming, both in subscribers and content, certainly is a headwind. And COVID logically should increase the shift from offsite (theater) entertainment to home entertainment, as it has for shopping and working. Holding movie attendance near its ’19 level would be a minor miracle. A 10%, or even a 20%, decline is far more likely. As you can see in the table above, I make 2022 AMC EPS forecasts using all three box office assumptions.\nAMC market share.I assume a share increase from AMC’s ’17-’19 level because some competing theaters must have dropped out because of COVID financial pressures.\nAdmissions gross margin.This is the profit from ticket sales less the cost of licensing movies from their producers. I hold AMC steady with ’17-’19, but I can also imagine that movie producers seek better terms because AMC has to bid against a growing pool of streaming services desperate for content.\nFood expenses as a percent of sales.I carry forward the shockingly low number. AMC, and presumably its peers, take their food and beverage costs andmultiply them by 7 in their pricing to us moviegoers.Smuggle in your own Jujifruits and save a bundle. My best financial advice for the year.\nFood and beverage sales as a percent of ticket prices.I assume that AMC’s trend of modest increases continues.\nOperating expensesare the cost of the theater personnel, utilities, etc. I assume the gradual uptrend in the operating expense ratio continues, for two reasons. One, these operating expenses are largely fixed, and revenues will be under pressure. Second, it seems logical that the current labor shortage will pressure pay levels for low-end theater jobs.\nWe’re now ready for my earnings and cash flow models:\n\nThe ’22 forecasts are set by the assumptions above through the “gross profit” line. My overhead expense forecast assumes that AMC is working hard to limit expenses through its challenging times:\n\nDepreciation/amortizationis a combination of accounting expenses for real estate and acquisitions. Write-downs taken during the pandemic should have reduced these expenses.\nInterest expenseshould decline as AMC pays down some debt with the equity it has been raising.\n\nThe gravitational pull of earnings\nWe arrive at the bottom line. The best-case scenario I can see for 2022 EPS is roughly breakeven. More likely is a modest loss. Cash flow should be somewhat worse, because the cash capital spending needed by AMC to keep its theaters attractive to a shrinking audience should exceed its non-cash depreciation/amortization expenses. If capital spending is much lower than I forecast, it is probably because AMC management is conceding that it is in a death spiral and wants to milk what cash it can.\nThe bottom line - no support for investors.AMC’s book value is negative. It appears incapable of earning any material money post-COVID. Its business is in long-term decline due to technology changes, and its new competitors are monster companies – Netflix, Disney, Comcast, etc. – with huge resources. An investor can only look at AMC’s current $55 stock price and with a shudder say, in the immortal words ofTrading Places, “Sell Mortimer, sell!”\nThe speculative play - a short squeeze: A historical cautionary tale\nMillennials did not invent the short squeeze. It has been around almost as long financial markets have existed. The bookBusiness Adventuresby John Brooks,published way back in 1969, tells a vivid tale of a short squeeze even farther back, in the early 1920s. Literally a century ago. I’m going to quote from the book to suggest how the story ends for speculations with no investor support. So pour yourself some illegal hooch (we’re heading to the Prohibition Era) and read on. This is the story of Clarence Saunders, the founder of Piggly Wiggly Stores, the first supermarket; the Amazon of his day.\nShorts went after Clarence’s stock in 1922, driving it from $50 to below $40. Saunders vowed revenge with a short squeeze. Here are excerpts of Mr. Brooks’ recounting of the story:\n\n “\n Saunders…bought 33,000 shares of Piggly Wiggly, mostly from short sellers; within a week he had brought the total to 105,000 – more than half of the 200,000 shares outstanding. The effectiveness of Saunders’ buying campaign was readily apparent; by late January of 1923 it had driven he price up over $60…”\n\nThe sole short squeezer of yore has been replaced by herds of “apes” today, and the apes have been far better in driving up prices. By the way, believe it or not, a group of apes is apparently called a “shrewdness”. A group of apes is shrewd – interesting.\n\n “\n He had made himself a bundle and had demonstrated how a poor Southern boy could teach the city slickers a lesson.”\n\nToday we have apes sticking it to hedge funds.\n\n “\n One of the great hazards in the Corner was always that even though a player might defeat his opponents, he would discover that he had won a Pyrrhic victory. Once the short sellers had been squeezed dry, the cornerer might find that the reams of stock he had accumulated in the process were a dead weight around his neck; by pushing it all back into the market, he would drive its price down to zero.”\n\nSomething to think about. What was Saunders to do?\n\n “[\n Saunders’] solution was to sell his $55 shares on the installment plan. In his February advertisements, he stipulated that the public could buy shares only by paying $25 down and the balance in three $10 installments.”\n\nPretty clever, no? No:\n\n “\n At the end of the third day, the total number of shares subscribed for was still under 25,000, and the sales that were made were canceled. Saunders had to admit that the drive had been a failure.”\n\nUh oh. What now?\n\n“On August 22nd, the New York auction firm of Adrian H. Muller & Son…knocked down 1,500 shares of Piggly Wiggly at $1 a share…The following spring Saunders went through formal bankruptcy proceedings.”\n\nOuch.\nBuyers beware\nAs Jason Zweig noted above, speculators depend upon finding a buyer at a higher price. Today’s holders of AMC stock certainly have made life painful for many short sellers. But are there really enough new buyers to take out current shareholders above AMC’s present $28 billion market cap? Especially with the gravity of no earnings constantly weighing on the stock?\nAMC shareholders, don’t win Clarence Saunders’ Pyrrhic victory. Take your $55 a share and run. Fast. Before the other speculating holders do so first.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":595,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":168369327,"gmtCreate":1623951202169,"gmtModify":1634025307518,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Ooo sounds good hopefully it'll stonks","listText":"Ooo sounds good hopefully it'll stonks","text":"Ooo sounds good hopefully it'll stonks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168369327","repostId":"1167564439","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":372,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161621154,"gmtCreate":1623923520378,"gmtModify":1634025827632,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Hmm wiill nio take over tesla?","listText":"Hmm wiill nio take over tesla?","text":"Hmm wiill nio take over tesla?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161621154","repostId":"1140305126","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":580,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161629227,"gmtCreate":1623923456969,"gmtModify":1634025828702,"author":{"id":"3578315347178182","authorId":"3578315347178182","name":"LaughingGold","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c63e9f2fcbdcd3959a91e670e58b0d1d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578315347178182","idStr":"3578315347178182"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161629227","repostId":"1122785578","repostType":2,"repost":{"id":"1122785578","kind":"news","pubTimestamp":1623836629,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1122785578?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-16 17:43","market":"us","language":"en","title":"Is Arrival Becoming A Short Squeeze Target? WallStreetBets Post Sends Shares Soaring<blockquote>Arrival正在成为逼空目标吗？WallStreetBets帖子导致股价飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122785578","media":"benzinga","summary":"Arrival SA(NASDAQ:ARVL) shares are up over 11% in Wednesday's pre-market regular session after closi","content":"<p><div> Arrival SA(NASDAQ:ARVL) shares are up over 11% in Wednesday's pre-market regular session after closing nearly 6% higher in the regular session a day prior. The surge comes in the aftermath of a poston...</p><p><blockquote><div>Arrival SA（纳斯达克股票代码：ARVL）股价在周三盘前常规交易中上涨超过11%，前一天常规交易中收盘上涨近6%。这种激增是在波斯顿之后发生的...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Arrival Becoming A Short Squeeze Target? WallStreetBets Post Sends Shares Soaring<blockquote>Arrival正在成为逼空目标吗？WallStreetBets帖子导致股价飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Arrival Becoming A Short Squeeze Target? WallStreetBets Post Sends Shares Soaring<blockquote>Arrival正在成为逼空目标吗？WallStreetBets帖子导致股价飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-16 17:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Arrival SA(NASDAQ:ARVL) shares are up over 11% in Wednesday's pre-market regular session after closing nearly 6% higher in the regular session a day prior. The surge comes in the aftermath of a poston...</p><p><blockquote><div>Arrival SA（纳斯达克股票代码：ARVL）股价在周三盘前常规交易中上涨超过11%，前一天常规交易中收盘上涨近6%。这种激增是在波斯顿之后发生的...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring\">benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","CLNE":"Clean Energy Fuels Corp"},"source_url":"https://www.benzinga.com/trading-ideas/long-ideas/21/06/21581910/is-arrival-becoming-a-short-squeeze-target-wallstreetbets-post-sends-shares-soaring","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122785578","content_text":"Arrival SA(NASDAQ:ARVL) shares are up over 11% in Wednesday's pre-market regular session after closing nearly 6% higher in the regular session a day prior. The surge comes in the aftermath of a poston Reddit investor forum r/WallStreetBets discussed short positions in the electric vehicle company.\nWhat Happened:The post by user Trancify pointed out that there are 9.62 million registered shares shorted while Arrival has a float of 51.7 million.\nTrancify noted that the 9.62 million shorted number did not include Failure to Delivers (FTD) or “Naked Shorts”, which the poster said amounted to 1 million shares — citing Fintel data.\nFurther, the post pointed out the discrepancy between the number of shares available for shorting and the actual number shorted.\nWhy It Matters:The poster hinted that someone has been buying or shorting 14,000 Arrival contracts per day and the open interest is reset each day implying the options are being exercised.\n“Short interest on $ARVL is massive, and interested parties seem to be betting on a PIPE unlock soon. They are paying over 100% for their borrow fee and could be forced to cover if the stock gains upward momentum. They appear to be manipulating the price and buying time through options contracts,” the post stated.\nWallStreetBets is best-known for short squeezes in stocks like GameStop Corp(NYSE:GME) and AMC Entertainment Holdings Inc(NYSE:AMC).\nOn Tuesday, Arrival attracted 133 mentions on WallStreetBets. At press time,the most discussed names were Clean Energy Fuels Corp(NASDAQ:CLNE), AMC, and ContextLogic Inc(NASDAQ:WISH).","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARVL":0.9,"WISH":0.9,"GME":0.9,"CLNE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":535,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}