lucidtrader的个人主页 - 老虎社区

lucidtrader

lucidtrader

暂无个人介绍

IP属地：未知

575关注

12粉丝

0主题

0勋章

2021-07-24

thanks

Tesla Earnings Are Coming. Here’s the One Number That Matters.<blockquote>特斯拉财报即将发布。这是一个重要的数字。</blockquote>

2021-06-27

thanks

抱歉，原内容已删除

2021-06-19

thanks

抱歉，原内容已删除

2021-06-16

happy wednesday

2021-06-15

happy tuesday

2021-06-14

happy monday

2021-06-11

happy friday

2021-06-10

happy thursday

2021-06-09

happy wednesday

2021-06-08

happy tuesday

2021-06-07

happy monday

2021-06-06

happy sunday

2021-06-05

happy saturday

2021-06-03

happy thursday

2021-06-01

happy tuesday

2021-05-31

happy monday

2021-05-28

good

Why Snowflake Stock Dropped -- Then Popped -- After Earnings<blockquote>为什么雪花股票在财报公布后下跌，然后上涨</blockquote>

2021-05-28

thanks

Tesla Model 3 Loses 'Top Pick' Status At Consumer Reports Following Radar-Sensor Removal<blockquote>拆除雷达传感器后，特斯拉Model 3失去了《消费者报告》的“首选”地位</blockquote>

2021-05-28

thanks

抱歉，原内容已删除

2021-05-28

thanks

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3578716728895179","uuid":"3578716728895179","gmtCreate":1615776051499,"gmtModify":1615780284492,"name":"lucidtrader","pinyin":"lucidtrader","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":12,"headSize":575,"tweetSize":98,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.12.11","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.59%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":174588291,"gmtCreate":1627111475313,"gmtModify":1633767848980,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"thanks","listText":"thanks","text":"thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174588291","repostId":"1191636755","repostType":4,"repost":{"id":"1191636755","kind":"news","pubTimestamp":1627084309,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191636755?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-24 07:51","market":"us","language":"en","title":"Tesla Earnings Are Coming. Here’s the One Number That Matters.<blockquote>特斯拉财报即将发布。这是一个重要的数字。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191636755","media":"Barrons","summary":"Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likel","content":"<p>Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likely very complicated report.</p><p><blockquote>特斯拉第二季度财报即将公布，投资者应该为一份可能非常复杂的报告做好准备。</blockquote></p><p> There are a lot of moving parts, even more than usual for the world’s most valuable car company and its iconoclast CEO Elon Musk. Figuring out if the stock will go up or down, however, shouldn’t be all that difficult.</p><p><blockquote>对于这家世界上最有价值的汽车公司及其打破传统的首席执行官埃隆·马斯克来说，有很多活动部件，甚至比平时还要多。然而，弄清楚股票是上涨还是下跌应该并不那么困难。</blockquote></p><p> The EV pioneer will report after the close of trading on Monday,July 26. Wall Street is looking for&nbsp;Tesla to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱将于7月26日星期一收盘后发布报告。FactSet的数据显示，华尔街预计特斯拉的销售额为115亿美元，每股收益约为94美分。对于任何股票在财报后交易中保持稳定来说，超出分析师预期非常重要，几乎是必需的。特斯拉也是如此。</blockquote></p><p> There are plenty of factors that will contribute to bottom-line earnings—the global&nbsp;semiconductor&nbsp;shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.</p><p><blockquote>有很多因素将影响底线收益——全球半导体短缺、汽车定价、汽车毛利率以及特斯拉电池存储业务的盈利水平。然而，最终，投资者将希望看到营业利润创纪录——无论它如何发生。这可能会使股价突破近期区间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/eb9cfd5cbe6d36d06167f82af45447d1\" tg-width=\"869\" tg-height=\"580\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.</p><p><blockquote>特斯拉公布2020年第三季度营业利润超过8亿美元，该股在随后的三个月内上涨了一倍多，达到860美元左右。但由于随后几个季度营业利润增长基本暂停，股价最近已从约860美元跌至约640美元。利润停滞也意味着股票停滞。</blockquote></p><p> The good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered&nbsp;more than 200,000&nbsp;vehicles in a single quarter.</p><p><blockquote>对于特斯拉多头来说，好消息是华尔街预计将创下新纪录：在强劲交付的推动下，第二季度营业利润预计为8.35亿美元。2021年第二季度是特斯拉单季度交付量首次超过20万辆。</blockquote></p><p> After earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla&nbsp;beat earnings&nbsp;estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.</p><p><blockquote>在盈利被消化后，多头和空头之间应该会对盈利质量争论不休。例如，特斯拉创造销售的一种方式是出售监管信用——它通过生产超过其公平份额的电动汽车来赚取监管信用。该公司第一季度信贷销售额为5.18亿美元，这帮助特斯拉超出了盈利预期。关于什么是“正常”的信贷销售金额以及这些销售何时会枯竭，一直存在争议。最终，多头和空头都预计其他汽车制造商将销售自己的电动汽车，从而切断特斯拉的收入来源。</blockquote></p><p> There is also the issue&nbsp;of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.</p><p><blockquote>还有比特币的问题。特斯拉第一季度比特币持有量小幅增长，但该加密货币的价格自4月份的峰值以来已下跌约一半。这意味着有可能会有一点损失。投资者的反应谁也说不准，但不要指望特斯拉会抛售其比特币头寸。马斯克继续表示，当比特币矿业使用更可持续的电力时，他的公司将以加密货币进行交易。</blockquote></p><p> Investors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s&nbsp;Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software&nbsp;as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its&nbsp;charging network&nbsp;to other EVs down the road.</p><p><blockquote>投资者还想知道特斯拉的新德国工厂和德克萨斯奥斯丁工厂何时开始交付汽车。奥斯丁工厂将生产特斯拉的Cybertruck。人们还可能会对特斯拉驾驶辅助功能的进步产生疑问——该公司最近开始以订阅形式销售其驾驶辅助软件——以及该公司可以从其充电网络中赚多少钱。马斯克本周在推特上表示，特斯拉将向其他电动汽车开放其充电网络。</blockquote></p><p> All those topics and more should come up on the earningsconference callscheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of theS&amp;P 500andDow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.</p><p><blockquote>所有这些话题以及更多话题都应该出现在定于下午5:30举行的财报电话会议上。美国东部时间周一。今年迄今为止，特斯拉股价已下跌约9%，落后于标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别17%和15%的涨幅。尽管如此，特斯拉股价仍表现强劲，在过去12个月内上涨了约112%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Earnings Are Coming. Here’s the One Number That Matters.<blockquote>特斯拉财报即将发布。这是一个重要的数字。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Earnings Are Coming. Here’s the One Number That Matters.<blockquote>特斯拉财报即将发布。这是一个重要的数字。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-24 07:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likely very complicated report.</p><p><blockquote>特斯拉第二季度财报即将公布，投资者应该为一份可能非常复杂的报告做好准备。</blockquote></p><p> There are a lot of moving parts, even more than usual for the world’s most valuable car company and its iconoclast CEO Elon Musk. Figuring out if the stock will go up or down, however, shouldn’t be all that difficult.</p><p><blockquote>对于这家世界上最有价值的汽车公司及其打破传统的首席执行官埃隆·马斯克来说，有很多活动部件，甚至比平时还要多。然而，弄清楚股票是上涨还是下跌应该并不那么困难。</blockquote></p><p> The EV pioneer will report after the close of trading on Monday,July 26. Wall Street is looking for&nbsp;Tesla to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱将于7月26日星期一收盘后发布报告。FactSet的数据显示，华尔街预计特斯拉的销售额为115亿美元，每股收益约为94美分。对于任何股票在财报后交易中保持稳定来说，超出分析师预期非常重要，几乎是必需的。特斯拉也是如此。</blockquote></p><p> There are plenty of factors that will contribute to bottom-line earnings—the global&nbsp;semiconductor&nbsp;shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.</p><p><blockquote>有很多因素将影响底线收益——全球半导体短缺、汽车定价、汽车毛利率以及特斯拉电池存储业务的盈利水平。然而，最终，投资者将希望看到营业利润创纪录——无论它如何发生。这可能会使股价突破近期区间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/eb9cfd5cbe6d36d06167f82af45447d1\" tg-width=\"869\" tg-height=\"580\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.</p><p><blockquote>特斯拉公布2020年第三季度营业利润超过8亿美元，该股在随后的三个月内上涨了一倍多，达到860美元左右。但由于随后几个季度营业利润增长基本暂停，股价最近已从约860美元跌至约640美元。利润停滞也意味着股票停滞。</blockquote></p><p> The good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered&nbsp;more than 200,000&nbsp;vehicles in a single quarter.</p><p><blockquote>对于特斯拉多头来说，好消息是华尔街预计将创下新纪录：在强劲交付的推动下，第二季度营业利润预计为8.35亿美元。2021年第二季度是特斯拉单季度交付量首次超过20万辆。</blockquote></p><p> After earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla&nbsp;beat earnings&nbsp;estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.</p><p><blockquote>在盈利被消化后，多头和空头之间应该会对盈利质量争论不休。例如，特斯拉创造销售的一种方式是出售监管信用——它通过生产超过其公平份额的电动汽车来赚取监管信用。该公司第一季度信贷销售额为5.18亿美元，这帮助特斯拉超出了盈利预期。关于什么是“正常”的信贷销售金额以及这些销售何时会枯竭，一直存在争议。最终，多头和空头都预计其他汽车制造商将销售自己的电动汽车，从而切断特斯拉的收入来源。</blockquote></p><p> There is also the issue&nbsp;of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.</p><p><blockquote>还有比特币的问题。特斯拉第一季度比特币持有量小幅增长，但该加密货币的价格自4月份的峰值以来已下跌约一半。这意味着有可能会有一点损失。投资者的反应谁也说不准，但不要指望特斯拉会抛售其比特币头寸。马斯克继续表示，当比特币矿业使用更可持续的电力时，他的公司将以加密货币进行交易。</blockquote></p><p> Investors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s&nbsp;Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software&nbsp;as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its&nbsp;charging network&nbsp;to other EVs down the road.</p><p><blockquote>投资者还想知道特斯拉的新德国工厂和德克萨斯奥斯丁工厂何时开始交付汽车。奥斯丁工厂将生产特斯拉的Cybertruck。人们还可能会对特斯拉驾驶辅助功能的进步产生疑问——该公司最近开始以订阅形式销售其驾驶辅助软件——以及该公司可以从其充电网络中赚多少钱。马斯克本周在推特上表示，特斯拉将向其他电动汽车开放其充电网络。</blockquote></p><p> All those topics and more should come up on the earningsconference callscheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of theS&amp;P 500andDow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.</p><p><blockquote>所有这些话题以及更多话题都应该出现在定于下午5:30举行的财报电话会议上。美国东部时间周一。今年迄今为止，特斯拉股价已下跌约9%，落后于标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别17%和15%的涨幅。尽管如此，特斯拉股价仍表现强劲，在过去12个月内上涨了约112%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-earnings-preview-51627061822?mod=hp_DAY_Theme_2_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-earnings-preview-51627061822?mod=hp_DAY_Theme_2_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191636755","content_text":"Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likely very complicated report.\nThere are a lot of moving parts, even more than usual for the world’s most valuable car company and its iconoclast CEO Elon Musk. Figuring out if the stock will go up or down, however, shouldn’t be all that difficult.\nThe EV pioneer will report after the close of trading on Monday,July 26. Wall Street is looking for Tesla to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.\nThere are plenty of factors that will contribute to bottom-line earnings—the global semiconductor shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.\n\nTesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.\nThe good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered more than 200,000 vehicles in a single quarter.\nAfter earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla beat earnings estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.\nThere is also the issue of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.\nInvestors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its charging network to other EVs down the road.\nAll those topics and more should come up on the earningsconference callscheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of theS&P 500andDow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124314348,"gmtCreate":1624738525784,"gmtModify":1633949231924,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"thanks","listText":"thanks","text":"thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124314348","repostId":"1164137597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3135,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165323253,"gmtCreate":1624097994872,"gmtModify":1634010714770,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"thanks","listText":"thanks","text":"thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165323253","repostId":"1113942445","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2053,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":169190996,"gmtCreate":1623819963615,"gmtModify":1634027578743,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy wednesday","listText":"happy wednesday","text":"happy wednesday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/169190996","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1672,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187166110,"gmtCreate":1623747101030,"gmtModify":1634029203284,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy tuesday","listText":"happy tuesday","text":"happy tuesday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187166110","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185636121,"gmtCreate":1623645303563,"gmtModify":1634030701883,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy monday","listText":"happy monday","text":"happy monday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185636121","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1737,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":181250576,"gmtCreate":1623397960895,"gmtModify":1634033765943,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy friday","listText":"happy friday","text":"happy friday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181250576","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1644,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":183635304,"gmtCreate":1623327515708,"gmtModify":1634034560101,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy thursday","listText":"happy thursday","text":"happy thursday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/183635304","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1889,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189997040,"gmtCreate":1623238150980,"gmtModify":1634035511004,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy wednesday","listText":"happy wednesday","text":"happy wednesday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189997040","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1532,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117895716,"gmtCreate":1623127871535,"gmtModify":1634036639818,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy tuesday","listText":"happy tuesday","text":"happy tuesday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117895716","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114191645,"gmtCreate":1623055636187,"gmtModify":1634095801669,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy monday","listText":"happy monday","text":"happy monday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114191645","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":417,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115670142,"gmtCreate":1622991913486,"gmtModify":1634096367242,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy sunday","listText":"happy sunday","text":"happy sunday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115670142","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":627,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":112411549,"gmtCreate":1622900802681,"gmtModify":1634096993057,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy saturday","listText":"happy saturday","text":"happy saturday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/112411549","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":535,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111453729,"gmtCreate":1622694643761,"gmtModify":1634099054098,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy thursday","listText":"happy thursday","text":"happy thursday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111453729","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":517,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119640605,"gmtCreate":1622544990207,"gmtModify":1634100645561,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy tuesday","listText":"happy tuesday","text":"happy tuesday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119640605","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":623,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":110225383,"gmtCreate":1622462534942,"gmtModify":1634101319980,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy monday","listText":"happy monday","text":"happy monday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/110225383","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":558,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135751821,"gmtCreate":1622187475463,"gmtModify":1634183023037,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135751821","repostId":"1196863190","repostType":4,"repost":{"id":"1196863190","kind":"news","pubTimestamp":1622186233,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1196863190?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-28 15:17","market":"us","language":"en","title":"Why Snowflake Stock Dropped -- Then Popped -- After Earnings<blockquote>为什么雪花股票在财报公布后下跌，然后上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1196863190","media":"Motley Fool","summary":"Snowflake crushed on sales growth in the first quarter, but missed badly on earnings.What happenedSh","content":"<p>Snowflake crushed on sales growth in the first quarter, but missed badly on earnings.<b>What happened</b></p><p><blockquote>Snowflake第一季度的销售增长受到抑制，但盈利却严重低于预期。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p>Shares ofcloud computing softwarecompany&nbsp;<b>Snowflake</b>(NYSE:SNOW)tumbled more than 6% early this morning, after reporting earnings last night -- and just a couple weeks after analysts at Rosenblatt Securities had given the all-clear and predicteda strong first quarter for Snowflake.</p><p><blockquote>云计算软件公司股票<b>雪花</b>（纽约证券交易所股票代码：SNOW）在昨晚公布财报后，今早股价下跌超过6%，而就在几周前，罗森布拉特证券（Rosenblatt Securities）分析师宣布Snowflake第一季度表现强劲。</blockquote></p><p>As of 2:30 p.m. EDT, however, the stock has turned around and is now<i>up</i>3.3%.</p><p><blockquote>截至下午2:30然而，美国东部时间，该股已出现好转，目前<i>向上</i>3.3%.</blockquote></p><p>Heading into the fiscal first quarter of 2022 (that's right, Snowflake's financial calendar is a year ahead), analysts were looking for Snowflake to report sales of $212.9 million, and lose only $0.16 per share on those sales. Rosenblatt thought those expectations conservative, and thereforeupgraded the stockin expectation of a sales beat. As it turned out, the analyst was right about that.</p><p><blockquote>进入2022财年第一季度（没错，Snowflake的财务日历提前了一年），分析师预计Snowflake的销售额将达到2.129亿美元，而这些销售额每股仅亏损0.16美元。罗森布拉特认为这些预期较为保守，因此上调了该股的销售预期。事实证明，分析师的观点是正确的。</blockquote></p><p>Snowflake reported $228.9 million in Q1 sales.</p><p><blockquote>Snowflake报告第一季度销售额为2.289亿美元。</blockquote></p><p><b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p>That's the good news. The bad news is that despite beating on sales, Snowflake appears to have missed -- badly -- on earnings, reporting a per-share loss of $0.70 per share.</p><p><blockquote>这是个好消息。坏消息是，尽管销售额有所增长，但Snowflake的盈利似乎严重低于预期，每股亏损0.70美元。</blockquote></p><p>So on the one hand, Snowflake had a great quarter for growth. Product revenue alone (the bulk of Snowflake's business) grew 110% year over year. So, too, did total revenue -- up 110%. And CEO Frank Slootman hailed this triple-digit growth as \"reflecting strength in customer consumption.\"</p><p><blockquote>因此，一方面，Snowflake有一个很好的增长季度。仅产品收入（Snowflake业务的大部分）就同比增长了110%。总收入也是如此，增长了110%。首席执行官弗兰克·斯洛特曼(Frank Slootman)称赞这一三位数的增长“反映了客户消费的强劲”。</blockquote></p><p>At the same time, however, Snowflake scored an operating profit margin of negative 90% on those sales, according to generally accepted accounting principles (GAAP) -- not good.</p><p><blockquote>然而，与此同时，根据公认会计原则(GAAP)，Snowflake的这些销售额的营业利润率为负90%，这并不好。</blockquote></p><p><b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p>Will it get better? In one sense, maybe yes. In another sense, though -- probably not. Forecasting results for the fiscal second quarter of 2022, Snowflake says its product revenue will continue to grow strongly, up 88% to 92% to a range from $235 million to $240 million. However, management says that its pro forma operating profit margin on those sales will be negative 19%.</p><p><blockquote>会好起来吗？从某种意义上说，也许是的。不过，从另一种意义上来说，可能不是。Snowflake在预测2022财年第二季度业绩时表示，其产品收入将继续强劲增长，增长88%至92%，达到2.35亿美元至2.4亿美元。然而，管理层表示，这些销售的预计营业利润率将为负19%。</blockquote></p><p>Management didn't give a GAAP estimate for operating margin, but seeing as its pro forma margin in Q1 was negative 1<i>6</i>%, this suggests that margins are weakening, not strengthening, even as Snowflake's revenue grows.</p><p><blockquote>管理层没有给出营业利润率的GAAP估计，但鉴于第一季度的预计利润率为负1<i>6</i>%，这表明即使Snowflake的收入在增长，利润率也在减弱，而不是增强。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Snowflake Stock Dropped -- Then Popped -- After Earnings<blockquote>为什么雪花股票在财报公布后下跌，然后上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Snowflake Stock Dropped -- Then Popped -- After Earnings<blockquote>为什么雪花股票在财报公布后下跌，然后上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-28 15:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Snowflake crushed on sales growth in the first quarter, but missed badly on earnings.<b>What happened</b></p><p><blockquote>Snowflake第一季度的销售增长受到抑制，但盈利却严重低于预期。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p>Shares ofcloud computing softwarecompany&nbsp;<b>Snowflake</b>(NYSE:SNOW)tumbled more than 6% early this morning, after reporting earnings last night -- and just a couple weeks after analysts at Rosenblatt Securities had given the all-clear and predicteda strong first quarter for Snowflake.</p><p><blockquote>云计算软件公司股票<b>雪花</b>（纽约证券交易所股票代码：SNOW）在昨晚公布财报后，今早股价下跌超过6%，而就在几周前，罗森布拉特证券（Rosenblatt Securities）分析师宣布Snowflake第一季度表现强劲。</blockquote></p><p>As of 2:30 p.m. EDT, however, the stock has turned around and is now<i>up</i>3.3%.</p><p><blockquote>截至下午2:30然而，美国东部时间，该股已出现好转，目前<i>向上</i>3.3%.</blockquote></p><p>Heading into the fiscal first quarter of 2022 (that's right, Snowflake's financial calendar is a year ahead), analysts were looking for Snowflake to report sales of $212.9 million, and lose only $0.16 per share on those sales. Rosenblatt thought those expectations conservative, and thereforeupgraded the stockin expectation of a sales beat. As it turned out, the analyst was right about that.</p><p><blockquote>进入2022财年第一季度（没错，Snowflake的财务日历提前了一年），分析师预计Snowflake的销售额将达到2.129亿美元，而这些销售额每股仅亏损0.16美元。罗森布拉特认为这些预期较为保守，因此上调了该股的销售预期。事实证明，分析师的观点是正确的。</blockquote></p><p>Snowflake reported $228.9 million in Q1 sales.</p><p><blockquote>Snowflake报告第一季度销售额为2.289亿美元。</blockquote></p><p><b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p>That's the good news. The bad news is that despite beating on sales, Snowflake appears to have missed -- badly -- on earnings, reporting a per-share loss of $0.70 per share.</p><p><blockquote>这是个好消息。坏消息是，尽管销售额有所增长，但Snowflake的盈利似乎严重低于预期，每股亏损0.70美元。</blockquote></p><p>So on the one hand, Snowflake had a great quarter for growth. Product revenue alone (the bulk of Snowflake's business) grew 110% year over year. So, too, did total revenue -- up 110%. And CEO Frank Slootman hailed this triple-digit growth as \"reflecting strength in customer consumption.\"</p><p><blockquote>因此，一方面，Snowflake有一个很好的增长季度。仅产品收入（Snowflake业务的大部分）就同比增长了110%。总收入也是如此，增长了110%。首席执行官弗兰克·斯洛特曼(Frank Slootman)称赞这一三位数的增长“反映了客户消费的强劲”。</blockquote></p><p>At the same time, however, Snowflake scored an operating profit margin of negative 90% on those sales, according to generally accepted accounting principles (GAAP) -- not good.</p><p><blockquote>然而，与此同时，根据公认会计原则(GAAP)，Snowflake的这些销售额的营业利润率为负90%，这并不好。</blockquote></p><p><b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p>Will it get better? In one sense, maybe yes. In another sense, though -- probably not. Forecasting results for the fiscal second quarter of 2022, Snowflake says its product revenue will continue to grow strongly, up 88% to 92% to a range from $235 million to $240 million. However, management says that its pro forma operating profit margin on those sales will be negative 19%.</p><p><blockquote>会好起来吗？从某种意义上说，也许是的。不过，从另一种意义上来说，可能不是。Snowflake在预测2022财年第二季度业绩时表示，其产品收入将继续强劲增长，增长88%至92%，达到2.35亿美元至2.4亿美元。然而，管理层表示，这些销售的预计营业利润率将为负19%。</blockquote></p><p>Management didn't give a GAAP estimate for operating margin, but seeing as its pro forma margin in Q1 was negative 1<i>6</i>%, this suggests that margins are weakening, not strengthening, even as Snowflake's revenue grows.</p><p><blockquote>管理层没有给出营业利润率的GAAP估计，但鉴于第一季度的预计利润率为负1<i>6</i>%，这表明即使Snowflake的收入在增长，利润率也在减弱，而不是增强。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/27/why-snowflake-stock-dropped-after-earnings/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SNOW":"Snowflake"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/27/why-snowflake-stock-dropped-after-earnings/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1196863190","content_text":"Snowflake crushed on sales growth in the first quarter, but missed badly on earnings.What happenedShares ofcloud computing softwarecompany Snowflake(NYSE:SNOW)tumbled more than 6% early this morning, after reporting earnings last night -- and just a couple weeks after analysts at Rosenblatt Securities had given the all-clear and predicteda strong first quarter for Snowflake.As of 2:30 p.m. EDT, however, the stock has turned around and is nowup3.3%.Heading into the fiscal first quarter of 2022 (that's right, Snowflake's financial calendar is a year ahead), analysts were looking for Snowflake to report sales of $212.9 million, and lose only $0.16 per share on those sales. Rosenblatt thought those expectations conservative, and thereforeupgraded the stockin expectation of a sales beat. As it turned out, the analyst was right about that.Snowflake reported $228.9 million in Q1 sales.So whatThat's the good news. The bad news is that despite beating on sales, Snowflake appears to have missed -- badly -- on earnings, reporting a per-share loss of $0.70 per share.So on the one hand, Snowflake had a great quarter for growth. Product revenue alone (the bulk of Snowflake's business) grew 110% year over year. So, too, did total revenue -- up 110%. And CEO Frank Slootman hailed this triple-digit growth as \"reflecting strength in customer consumption.\"At the same time, however, Snowflake scored an operating profit margin of negative 90% on those sales, according to generally accepted accounting principles (GAAP) -- not good.Now whatWill it get better? In one sense, maybe yes. In another sense, though -- probably not. Forecasting results for the fiscal second quarter of 2022, Snowflake says its product revenue will continue to grow strongly, up 88% to 92% to a range from $235 million to $240 million. However, management says that its pro forma operating profit margin on those sales will be negative 19%.Management didn't give a GAAP estimate for operating margin, but seeing as its pro forma margin in Q1 was negative 16%, this suggests that margins are weakening, not strengthening, even as Snowflake's revenue grows.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SNOW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135753449,"gmtCreate":1622187441781,"gmtModify":1634183023483,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"thanks","listText":"thanks","text":"thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135753449","repostId":"1134697281","repostType":4,"repost":{"id":"1134697281","kind":"news","pubTimestamp":1622186604,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134697281?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-28 15:23","market":"us","language":"en","title":"Tesla Model 3 Loses 'Top Pick' Status At Consumer Reports Following Radar-Sensor Removal<blockquote>拆除雷达传感器后，特斯拉Model 3失去了《消费者报告》的“首选”地位</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134697281","media":"benzinga","summary":"Tesla Inc.’s Model 3 sedan has lost its \"top pick\" rating from Consumer Reports following the electr","content":"<p><div> Tesla Inc.’s Model 3 sedan has lost its \"top pick\" rating from Consumer Reports following the electric car maker’srecent decisionto drop the radar sensors in favor of a camera-based Autopilot system ...</p><p><blockquote><div>特斯拉公司的Model 3轿车失去了《消费者报告》的“首选”评级，此前这家电动汽车制造商最近决定放弃雷达传感器，转而采用基于摄像头的自动驾驶系统...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/05/21333249/tesla-model-3-loses-top-pick-status-at-consumer-reports-following-radar-sensor-removal\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/05/21333249/tesla-model-3-loses-top-pick-status-at-consumer-reports-following-radar-sensor-removal\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Model 3 Loses 'Top Pick' Status At Consumer Reports Following Radar-Sensor Removal<blockquote>拆除雷达传感器后，特斯拉Model 3失去了《消费者报告》的“首选”地位</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Model 3 Loses 'Top Pick' Status At Consumer Reports Following Radar-Sensor Removal<blockquote>拆除雷达传感器后，特斯拉Model 3失去了《消费者报告》的“首选”地位</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-28 15:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Tesla Inc.’s Model 3 sedan has lost its \"top pick\" rating from Consumer Reports following the electric car maker’srecent decisionto drop the radar sensors in favor of a camera-based Autopilot system ...</p><p><blockquote><div>特斯拉公司的Model 3轿车失去了《消费者报告》的“首选”评级，此前这家电动汽车制造商最近决定放弃雷达传感器，转而采用基于摄像头的自动驾驶系统...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/05/21333249/tesla-model-3-loses-top-pick-status-at-consumer-reports-following-radar-sensor-removal\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/05/21333249/tesla-model-3-loses-top-pick-status-at-consumer-reports-following-radar-sensor-removal\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/05/21333249/tesla-model-3-loses-top-pick-status-at-consumer-reports-following-radar-sensor-removal\">benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/05/21333249/tesla-model-3-loses-top-pick-status-at-consumer-reports-following-radar-sensor-removal","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134697281","content_text":"Tesla Inc.’s Model 3 sedan has lost its \"top pick\" rating from Consumer Reports following the electric car maker’srecent decisionto drop the radar sensors in favor of a camera-based Autopilot system for its vehicles.\nWhat Happened:Consumer Reports said it no longer lists the Model 3 as a “Top Pick” and added that the Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) also plans to remove the Model 3’s “Top Safety Pick+” designation.\nThe move comes after the National Highway Traffic Safety Administration said that the Tesla Model 3 and Model Y vehicles built on or after April 27 will no longer be labeled as having some advanced safety features due to Tesla’s decision.\nJake Fisher, senior director of Consumer Research’s Auto Test Center, noted that it is extremely rare for an automaker to remove safety features from a vehicle during a production run, but added that it is not the first time Tesla has done this.\nWhy It Matters:Tesla’s mass-market Model 3 has frequently featured in Consumer Reports “Top Pick” lists. The loss of the ‘top pick\" status could impact the vehicle’s sales.\nHowever, Tesla has said that while its vehicles will initially lose some functionality due to the lack of radar, this will be restored through future software updates.\nPrice Action:Tesla shares closed almost 1.9% higher in Thursday’s regular trading session at $630.85 but declined almost 0.3% in the after-hours session to $629.23.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":687,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135753166,"gmtCreate":1622187389655,"gmtModify":1634183023727,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"thanks","listText":"thanks","text":"thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135753166","repostId":"2138179881","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":637,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135753363,"gmtCreate":1622187369552,"gmtModify":1634183023848,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"thanks","listText":"thanks","text":"thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135753363","repostId":"1148985369","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":677,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":345059619,"gmtCreate":1618268176231,"gmtModify":1634294119000,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"comment and like please. thanks.","listText":"comment and like please. thanks.","text":"comment and like please. thanks.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345059619","repostId":"1194635432","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":378,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":352493256,"gmtCreate":1616990785075,"gmtModify":1634523266729,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/352493256","repostId":"2123280681","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":352,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":348028393,"gmtCreate":1617870716612,"gmtModify":1634296049562,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"to infinity and beyond","listText":"to infinity and beyond","text":"to infinity and beyond","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/348028393","repostId":"1112389819","repostType":4,"repost":{"id":"1112389819","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1617854410,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112389819?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-08 12:00","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Adds These Stocks To The Newly-Created Space Exploration ETF And Others<blockquote>Cathie Wood将这些股票添加到新创建的太空探索ETF等中</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112389819","media":"Benzinga","summary":"Cathie Wood’s Ark Investment Management sends out an email every night listing the stocks that were ","content":"<p>Cathie Wood’s Ark Investment Management sends out an email every night listing the stocks that were bought or sold by the firm's ETFs that day. In recent months, the emails have known to cause certain stocks to see a spike in the after-hours session. Here’s a list of 35 stocks that the hedge fund bought and sold on Wednesday.</p><p><blockquote>Cathie Wood的Ark Investment Management每天晚上都会发送一封电子邮件，列出该公司ETF当天买入或卖出的股票。近几个月来，众所周知，这些电子邮件会导致某些股票在盘后交易中飙升。以下是该对冲基金周三买卖的35只股票的列表。</blockquote></p><p> Trades For<b>ArkSpace Exploration &amp; Innovation ETF</b>ARKX 1.32%:</p><p><blockquote>交易为<b>ArkSpace探索与创新ETF</b>ARKX 1.32%：</blockquote></p><p> <b>Atlas Crest Investment Corp</b>ACIC 1.35%: Bought 141,100 shares of the blank check company, representing about 0.2503% of the ETF.</p><p><blockquote><b>阿特拉斯克雷斯特投资公司</b>ACIC 1.35%：购买了空白支票公司141,100股股票，约占ETF的0.2503%。</blockquote></p><p> Atlas Crest shares closed 1.57% lower at $10.06 on Wednesday and were up 1.89% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $18.60 and low of $9.73.</p><p><blockquote>Atlas Crest股价周三收盘下跌1.57%，至10.06美元，盘后交易中上涨1.89%。该股52周高点为18.60美元，低点为9.73美元。</blockquote></p><p> <b>Jaws Spitfire Acquisition Corp</b>SPFR 0.38%: Bought 241,618 shares of the blank check company, representing about 0.4389% of the ETF.</p><p><blockquote><b>大白鲨喷火收购公司</b>SPFR 0.38%：购买了the blank check company的241,618股股票，约占ETF的0.4389%。</blockquote></p><p> Jaws stock closed 0.3% higher at $10.46 on Wednesday and rose 1.91% in the after-hours. It has a 52-week high of $12.10 and low of $9.95.</p><p><blockquote>Jaws股价周三收盘上涨0.3%，至10.46美元，盘后上涨1.91%。52周高点为12.10美元，低点为9.95美元。</blockquote></p><p> <b>Iridium Communications Inc</b>IRDM 2.05%: Bought 35,963 shares of the mobile<b>satellite communications</b>services, representing about 0.2525% of the ETF.</p><p><blockquote><b>铱星通信公司</b>IRDM 2.05%：购买35,963股mobile股票<b>卫星通信</b>服务，约占ETF的0.2525%。</blockquote></p><p> <i>See Also:The First 39 Companies In Cathie Wood's Ark Invest Space ETF</i></p><p><blockquote><i>另请参阅：Cathie Wood的Ark Invest Space ETF中的前39家公司</i></blockquote></p><p> Iridium shares closed 2.05% lower at $40.07 and were up 1.07% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $54.65 and low of $19.18.</p><p><blockquote>铱星股价收盘下跌2.05%，至40.07美元，盘后交易中上涨1.07%。该股52周高点为54.65美元，低点为19.18美元。</blockquote></p><p> <b>Reinvent Technology Partners</b>RTP 0.2%: Bought 140,900 shares of the blank-check company, representing 0.2496% of the ETF.</p><p><blockquote><b>重塑技术合作伙伴</b>RTP 0.2%：购买了空白支票公司140,900股股票，占ETF的0.2496%。</blockquote></p><p> Reinvent shares closed 0.39% lower at $10.11 and were up 1% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $17 and low of $9.86.</p><p><blockquote>Reinvent股价收盘下跌0.39%，至10.11美元，盘后交易中上涨1%。该股52周高点为17美元，低点为9.86美元。</blockquote></p><p> <b>Teradyne Inc</b>TER 0.45%: Sold 11,302 shares of the equipment design and manufacturing company, representing about 0.259% of the ETF.</p><p><blockquote><b>泰瑞达公司</b>TER 0.45%：出售了这家设备设计和制造公司的11,302股股票，约占ETF的0.259%。</blockquote></p><p> Teradyne shares closed 0.45% lower at $131.78. The stock has a 52-week high of $147.90 and low of $56.42.</p><p><blockquote>泰瑞达股价收盘下跌0.45%，至131.78美元。该股52周高点为147.90美元，低点为56.42美元。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co</b>DE 0.28%: Sold 7,781 shares of the agriculture, construction and forestry equipment maker, representing about 0.5072% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Deere公司</b>DE 0.28%：出售7,781股农业、建筑和林业设备制造商股票，约占ETF的0.5072%。</blockquote></p><p> Deere shares closed 0.22% lower at $374.79.The stock has a 52-week high of $392.42 and low of $117.85.</p><p><blockquote>Deere股价收盘下跌0.22%，至374.79美元。该股52周高点为392.42美元，低点为117.85美元。</blockquote></p><p> <b>AeroVironment Inc</b>AVAV 3.44%: Sold 5,100 shares in the California-headquartered defense contractor, representing about 0.10% of the ETF.</p><p><blockquote><b>航空环境公司</b>AVAV 3.44%：出售了这家总部位于加州的国防承包商的5,100股股票，约占ETF的0.10%。</blockquote></p><p> AeroVironment stock closed 3.44% lower at $113.37 on Wednesday. It has a 52-week high of $143.72 and low of $53.15.</p><p><blockquote>AeroVironment股价周三收盘下跌3.44%，至113.37美元。52周高点为143.72美元，低点为53.15美元。</blockquote></p><p> <b>Taiwan Semiconductor Mfg. Co</b>TSM 2.06%: Sold 28,749 shares in the semiconductor manufacturing and design company, representing about 0.603% of the ETF.</p><p><blockquote><b>台积电制造公司。Co</b>TSM 2.06%：出售这家半导体制造和设计公司的28,749股股票，约占ETF的0.603%。</blockquote></p><p> Taiwan Semiconductor stock closed 2.08% lower at $119.89 on Wednesday. It has a 52-week high of $142.20 and low of $47.72.</p><p><blockquote>台积电股价周三收盘下跌2.08%，至119.89美元。52周高点为142.20美元，低点为47.72美元。</blockquote></p><p> Trades For<b>Ark Fintech Innovation ETF</b>ARKF 1.24%:</p><p><blockquote>交易为<b>方舟金融科技创新ETF</b>ARKF 1.24%：</blockquote></p><p> <b>Base Inc</b>BAINF 0.97%: Bought 313,000 shares in Tokyo of the online services company that develops and builds e-commerce platforms, representing about 0.1195% of the ETF.</p><p><blockquote><b>基地公司</b>BAINF 0.97%：购买了东京一家开发和建设电子商务平台的在线服务公司的313,000股股票，约占ETF的0.1195%。</blockquote></p><p> Base OTC stock closed 0.97% higher at $15.65 on Wednesday. It has a 52-week high of $179 and low of $14.61.</p><p><blockquote>周三，基础场外交易股票收盘上涨0.97%，至15.65美元。52周高点为179美元，低点为14.61美元。</blockquote></p><p> <b>Yeahka Ltd</b>YHEKF: Bought 997,200 shares in Hong Kong of the payment-based technology platform, representing about 0.18% of the ETF.</p><p><blockquote><b>移卡有限公司</b>YHEKF：在香港购买了997,200股基于支付的技术平台，约占ETF的0.18%。</blockquote></p><p> Yeahka stock closed 0.64% lower at $7.75 on Wednesday. It has a 52-week high of $15.28 and low of $4.78.</p><p><blockquote>移卡股价周三收盘下跌0.64%，至7.75美元。52周高点为15.28美元，低点为4.78美元。</blockquote></p><p> <b>LendingClub Corp</b>LC 0.95%: Bought 204,348 shares of the peer-to-peer lending company, representing about 0.0789% of the ETF.</p><p><blockquote><b>LendingClub公司</b>LC 0.95%：购买了204,348股P2P借贷公司股票，约占ETF的0.0789%。</blockquote></p><p> LendingClub stock closed 0.88% lower at $15.7 on Wednesday. It has a 52-week high of $22.68 and low of $4.32.</p><p><blockquote>LendingClub股价周三收盘下跌0.88%，至15.7美元。52周高点为22.68美元，低点为4.32美元。</blockquote></p><p> <b>LendingTree Inc</b>TREE 5.34%: Sold 15,762 shares of the online lending marketplace company, representing about 0.0824% of the ETF.</p><p><blockquote><b>LendingTree公司</b>TREE 5.34%：出售在线借贷市场公司15,762股股票，约占ETF的0.0824%。</blockquote></p><p> LendingTree stock closed 5.34% higher at $229.26 on Wednesday. It has a 52-week high of $372.64 and low of $175.</p><p><blockquote>LendingTree股价周三收盘上涨5.34%，至229.26美元。52周高点为372.64美元，低点为175美元。</blockquote></p><p> Trades For<b>Ark Genomic Revolution ETF</b>ARKG 3.26%:</p><p><blockquote>交易为<b>方舟基因组革命ETF</b>ARKG 3.26%：</blockquote></p><p> <b>10X Genomics Inc</b>TXG 6.03%: Bought 78,908 shares of the gene sequencing biotechnology company, representing about 0.1526% of the ETF.</p><p><blockquote><b>10X基因组学公司</b>TXG 6.03%：买入基因测序生物技术公司78,908股，约占ETF的0.1526%。</blockquote></p><p> 10X shares closed 6.03% lower at $185.34 on Wednesday. It has a 52-week high of $201.70 and low of $58.11.</p><p><blockquote>10X股价周三收盘下跌6.03%，至185.34美元。52周高点为201.70美元，低点为58.11美元。</blockquote></p><p> <b>Signify Health Inc</b>SGFY 3.65%: Bought 182,193 shares of the healthcare tech company, representing about 0.0508% of the ETF.</p><p><blockquote><b>昕诺飞健康公司</b>SGFY 3.65%：购买了这家医疗保健科技公司的182,193股股票，约占ETF的0.0508%。</blockquote></p><p> Signify shares closed 4.08% lower at $26.35 on Wednesday and were up 0.53% in after-hours. It has a 52-week high of $40.79 and low of $22.13.</p><p><blockquote>Signify股价周三收盘下跌4.08%，至26.35美元，盘后上涨0.53%。52周高点为40.79美元，低点为22.13美元。</blockquote></p><p> <b>Repare Therapeutics Inc</b>RPTX 0.78%: Bought 10,700 shares of the Canadian oncology company, representing about 0.0035% of the ETF.</p><p><blockquote><b>修复治疗公司</b>RPTX 0.78%：购买了加拿大肿瘤公司10,700股股票，约占ETF的0.0035%。</blockquote></p><p> Repare stock closed 0.78% higher at $30.96 on Wednesday. It has a 52-week high of $46.44 and low of $21.45.</p><p><blockquote>Repare股价周三收盘上涨0.78%，至30.96美元。52周高点为46.44美元，低点为21.45美元。</blockquote></p><p> <b>908 Devices Inc</b>MASS 6.18%: Bought 51,661 shares of the purpose-built handheld and devices for chemical and biomolecular analysis maker, representing about 0.0273% of the ETF.</p><p><blockquote><b>908设备公司</b>MASS 6.18%：购买了这家化学和生物分子分析专用手持设备和设备制造商的51,661股股票，约占ETF的0.0273%。</blockquote></p><p> 908 Devices stock closed 6.18% lower at $46.95 on Wednesday. It has a 52-week high of $79.60 and low of $38.88.</p><p><blockquote>908 Devices股价周三收盘下跌6.18%，至46.95美元。52周高点为79.60美元，低点为38.88美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Pluristem Therapeutics Inc</b>PSTI 2.09%: Sold 2,220 shares of the Israel-based stemcell company, representing about 0.0001% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Pluristem治疗公司</b>PSTI 2.09%：出售2,220股以色列干细胞公司股票，约占ETF的0.0001%。</blockquote></p><p> Pluristem stock closed 2.09% higher at $4.89 on Wednesday. It has a 52-week high of $13.29 and low of $3.95.</p><p><blockquote>Pluristem股价周三收盘上涨2.09%，至4.89美元。52周高点为13.29美元，低点为3.95美元。</blockquote></p><p> Trades For<b>ArkInnovation ETF</b>ARKK 2.33%:</p><p><blockquote>交易为<b>ArkInnovation ETF</b>ARKK 2.33%：</blockquote></p><p> <b>Zoom Video Communications Inc</b>ZM 2.03%: Bought 98,500 shares of the video calling company, representing about 0.1326% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Zoom Video通信公司</b>ZM 2.03%：购买了98,500股视频通话公司股票，约占ETF的0.1326%。</blockquote></p><p> Zoom stock closed 2.03% lower at $323.08 on Wednesday. It has a 52-week high of $588.84 and low of $109.57.</p><p><blockquote>Zoom股价周三收盘下跌2.03%，至323.08美元。52周高点为588.84美元，低点为109.57美元。</blockquote></p><p> <b>10X Genomics Inc</b>TXG 6.03%: Bought 111,047 shares of the gene sequencing biotechnology company, representing about 0.0865% of the ETF.</p><p><blockquote><b>10X基因组学公司</b>TXG 6.03%：买入基因测序生物技术公司111,047股，约占ETF的0.0865%。</blockquote></p><p> 10X shares closed 6.03% lower at $185.34 on Wednesday. It has a 52-week high of $201.70 and low of $58.11.</p><p><blockquote>10X股价周三收盘下跌6.03%，至185.34美元。52周高点为201.70美元，低点为58.11美元。</blockquote></p><p> <b>Trimble Inc</b>TRMB 3.84%: Bought 237,782 shares of the California-based hardware, software and services technology company, representing about 0.0813% of the ETF.</p><p><blockquote><b>天宝公司</b>TRMB 3.84%：购买了这家总部位于加州的硬件、软件和服务技术公司的237,782股股票，约占ETF的0.0813%。</blockquote></p><p> Trimble shares closed 3.84% lower at $79.74 on Wednesday. It has a 52-week high of $84.86 and low of $30.87.</p><p><blockquote>Trimble股价周三收盘下跌3.84%，至79.74美元。52周高点为84.86美元，低点为30.87美元。</blockquote></p><p> <b>Palantir Technologies Inc</b>PLTR 1.57%: Bought 1,045,600 shares of the big data analytics company, representing about 0.1007% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Palantir技术公司</b>PLTR 1.57%：购买了这家大数据分析公司1,045,600股股票，约占ETF的0.1007%。</blockquote></p><p> Palantir shares closed 1.59% lower at $22.90 on Wednesday and rose 1.05% in the after-hours. It has a 52-week high of $45 and low of $8.90.</p><p><blockquote>Palantir股价周三收盘下跌1.59%，至22.90美元，盘后上涨1.05%。52周高点为45美元，低点为8.90美元。</blockquote></p><p> <b>Docusign Inc</b>DOCU: Bought 103,783 shares of the online signature services company, representing about 0.0891% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Docusign公司</b>DOCU：购买了在线签名服务公司103,783股，约占ETF的0.0891%。</blockquote></p><p> Docusign shares closed flat at $205.71 on Wednesday and were up 0.63% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $290.23 and low of $85.84.</p><p><blockquote>Docusign股价周三收于205.71美元，盘后交易中上涨0.63%。该股52周高点为290.23美元，低点为85.84美元。</blockquote></p><p> <b>DraftKings Inc</b>DKNG 2.68%: Bought 610,847 shares of the daily fantasy sports company, representing about 0.1595% of the ETF.</p><p><blockquote><b>DraftKings公司</b>DKNG 2.68%：购买每日幻想体育公司610,847股，约占ETF的0.1595%。</blockquote></p><p> DraftKings shares closed 2.68% lower at $62.09 on Wednesday and were up 0.64% in the after-hours. It has a 52-week high of $74.38 and low of $12.68.</p><p><blockquote>DraftKings股价周三收盘下跌2.68%，至62.09美元，盘后上涨0.64%。52周高点为74.38美元，低点为12.68美元。</blockquote></p><p> Trades for<b>ARK Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ):</p><p><blockquote>交易为<b>ARK自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）：</blockquote></p><p> <b>Atlas Crest Investment Corp</b>ACIC 1.35%: Bought 71,635 shares of the blank check company, representing about 0.0214% of the ETF.</p><p><blockquote><b>阿特拉斯克雷斯特投资公司</b>ACIC 1.35%：购买了71,635股空白支票公司股票，约占ETF的0.0214%。</blockquote></p><p> Atlas Crest shares closed 1.57% lower at $10.06 on Wednesday and were up 1.89% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $18.60 and low of $9.73.</p><p><blockquote>Atlas Crest股价周三收盘下跌1.57%，至10.06美元，盘后交易中上涨1.89%。该股52周高点为18.60美元，低点为9.73美元。</blockquote></p><p> <b>Alphabet Inc</b>GOOGL 1.35%GOOG 1.12%: Sold 16,651 Class C shares of the Google parent company, representing about 1.10% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Alphabet公司</b>GOOGL 1.35%GOOG 1.12%：出售16,651股谷歌母公司C类股票，约占ETF的1.10%。</blockquote></p><p> Alphabet shares closed 1.35% higher at $2239.03 on Wednesday and were up 0.40% in the after-hours. The stock has a 52-week high of $2,244.50 and low of $1,177.25.</p><p><blockquote>Alphabet股价周三收盘上涨1.35%，至2239.03美元，盘后上涨0.40%。该股52周高点为2,244.50美元，低点为1,177.25美元。</blockquote></p><p> <b>Iridium Communications Inc</b>IRDM 2.05%: Bought 59,521 shares of the mobile<b>satellite communications</b>services, representing about 0.0705% of the ETF.</p><p><blockquote><b>铱星通信公司</b>IRDM 2.05%：购买59,521股mobile股票<b>卫星通信</b>服务，约占ETF的0.0705%。</blockquote></p><p> Iridium shares closed 2.05% lower at $40.07 and were up 1.07% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $54.65 and low of $19.18.</p><p><blockquote>铱星股价收盘下跌2.05%，至40.07美元，盘后交易中上涨1.07%。该股52周高点为54.65美元，低点为19.18美元。</blockquote></p><p> <b>Kratos Defense &amp; Security Solutions</b>KTOS 2.34%: Bought 313,506 shares of the U.S. defense contractor and security systems integrator company, representing about 0.2583% of the company.</p><p><blockquote><b>奎托斯防御与安全解决方案</b>KTOS 2.34%：购买了这家美国国防承包商和安全系统集成商公司的313,506股股票，约占该公司的0.2583%。</blockquote></p><p> Kratos Defense shares closed 2.34% lower at $27.97 on Wednesday and were up 1.07% in the after-hours. The stock has a 52-week high of $34.11 and low of $13.34.</p><p><blockquote>Kratos Defense股价周三收盘下跌2.34%，至27.97美元，盘后上涨1.07%。该股52周高点为34.11美元，低点为13.34美元。</blockquote></p><p> <b>Taiwan Semiconductor Mfg. Co</b>TSM 2.06%: Sold 97,700 shares in the semiconductor manufacturing and design company, representing about 0.3467% of the ETF.</p><p><blockquote><b>台积电制造公司。Co</b>TSM 2.06%：出售这家半导体制造和设计公司的97,700股股票，约占ETF的0.3467%。</blockquote></p><p> Taiwan Semiconductor stock closed 2.08% lower at $119.89 on Wednesday. It has a 52-week high of $142.20 and low of $47.72.</p><p><blockquote>台积电股价周三收盘下跌2.08%，至119.89美元。52周高点为142.20美元，低点为47.72美元。</blockquote></p><p> <b>Teradyne Inc</b>TER 0.45%: Sold 98,161 shares of the equipment design and manufacturing company, representing about 0.3802% of the ETF.</p><p><blockquote><b>泰瑞达公司</b>TER 0.45%：出售这家设备设计和制造公司的98,161股，约占ETF的0.3802%。</blockquote></p><p> Teradyne shares closed 0.45% lower at $131.78. The stock has a 52-week high of $147.90 and low of $56.42.</p><p><blockquote>泰瑞达股价收盘下跌0.45%，至131.78美元。该股52周高点为147.90美元，低点为56.42美元。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co</b>DE 0.28%: Sold 37,795 shares of the agriculture, construction and forestry equipment maker, representing about 0.4162% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Deere公司</b>DE 0.28%：出售这家农业、建筑和林业设备制造商的37,795股股票，约占ETF的0.4162%。</blockquote></p><p> Deere shares closed 0.22% lower at $374.79.The stock has a 52-week high of $392.42 and low of $117.85.</p><p><blockquote>Deere股价收盘下跌0.22%，至374.79美元。该股52周高点为392.42美元，低点为117.85美元。</blockquote></p><p> <b>Caterpillar Inc</b>CAT 0.11%: Sold 59,610 shares of the agriculture, construction, mining and forestry equipment maker, representing about 0.4051% of the ETF.</p><p><blockquote><b>卡特彼勒公司</b>CAT 0.11%：出售了这家农业、建筑、采矿和林业设备制造商的59,610股股票，约占ETF的0.4051%。</blockquote></p><p> Caterpillar shares closed 0.1% lower at $230.41.The stock has a 52-week high of $237.78 and low of $100.22.</p><p><blockquote>卡特彼勒股价收盘下跌0.1%，至230.41美元。该股52周高点为237.78美元，低点为100.22美元。</blockquote></p><p> Trades For<b>ARK Next Generation Internet ETF</b>ARKW 1.62%</p><p><blockquote>交易为<b>方舟下一代互联网ETF</b>ARKW 1.62%</blockquote></p><p> <b>Trade Desk Inc</b>TTD 1.23%: Bought 23,750 shares of the technology platform for ad buyers company, representing about 0.23% of the ETF.</p><p><blockquote><b>贸易台公司</b>TTD 1.23%：为广告买家公司购买了23,750股技术平台股票，约占ETF的0.23%。</blockquote></p><p> Trade Desk shares closed 1.23% higher at $677.87 on Wednesday and were up 0.31% in after-hours. It has a 52-week high of $972.80 and low of $190.29.</p><p><blockquote>Trade Desk股价周三收盘上涨1.23%，至677.87美元，盘后上涨0.31%。52周高点为972.80美元，低点为190.29美元。</blockquote></p><p> <b>LendingClub Corp</b>LC 0.95%: Bought 150,245 shares of the peer-to-peer lending company, representing about 0.0337% of the ETF.</p><p><blockquote><b>LendingClub公司</b>LC 0.95%：购买了150,245股P2P借贷公司股票，约占ETF的0.0337%。</blockquote></p><p></p><p> LendingClub stock closed 0.88% lower at $15.7 on Wednesday. It has a 52-week high of $22.68 and low of $4.32.</p><p><blockquote>LendingClub股价周三收盘下跌0.88%，至15.7美元。52周高点为22.68美元，低点为4.32美元。</blockquote></p><p> <b>Synopsys Inc</b>SNPS 0.14%: Sold 70,396 shares of the electronic design automation company, representing about 0.2588% of the ETF.</p><p><blockquote><b>新思科技公司</b>SNPS 0.14%：出售70,396股电子设计自动化公司股票，约占ETF的0.2588%。</blockquote></p><p> Synopsys shares closed 0.14% lower at $257 on Wednesday. It has a 52-week high of $300.91 and low of $133.27.</p><p><blockquote>Synopsys股价周三收盘下跌0.14%，至257美元。52周高点为300.91美元，低点为133.27美元。</blockquote></p><p> <b>LendingTree Inc</b>TREE 5.34%: Sold 12,129 shares of the online lending marketplace company, representing about 0.0406% of the ETF.</p><p><blockquote><b>LendingTree公司</b>TREE 5.34%：出售在线借贷市场公司12,129股股票，约占ETF的0.0406%。</blockquote></p><p> LendingTree stock closed 5.34% higher at $229.26 on Wednesday. It has a 52-week high of $372.64 and low of $175.</p><p><blockquote>LendingTree股价周三收盘上涨5.34%，至229.26美元。52周高点为372.64美元，低点为175美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Adds These Stocks To The Newly-Created Space Exploration ETF And Others<blockquote>Cathie Wood将这些股票添加到新创建的太空探索ETF等中</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Adds These Stocks To The Newly-Created Space Exploration ETF And Others<blockquote>Cathie Wood将这些股票添加到新创建的太空探索ETF等中</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-08 12:00</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Cathie Wood’s Ark Investment Management sends out an email every night listing the stocks that were bought or sold by the firm's ETFs that day. In recent months, the emails have known to cause certain stocks to see a spike in the after-hours session. Here’s a list of 35 stocks that the hedge fund bought and sold on Wednesday.</p><p><blockquote>Cathie Wood的Ark Investment Management每天晚上都会发送一封电子邮件，列出该公司ETF当天买入或卖出的股票。近几个月来，众所周知，这些电子邮件会导致某些股票在盘后交易中飙升。以下是该对冲基金周三买卖的35只股票的列表。</blockquote></p><p> Trades For<b>ArkSpace Exploration &amp; Innovation ETF</b>ARKX 1.32%:</p><p><blockquote>交易为<b>ArkSpace探索与创新ETF</b>ARKX 1.32%：</blockquote></p><p> <b>Atlas Crest Investment Corp</b>ACIC 1.35%: Bought 141,100 shares of the blank check company, representing about 0.2503% of the ETF.</p><p><blockquote><b>阿特拉斯克雷斯特投资公司</b>ACIC 1.35%：购买了空白支票公司141,100股股票，约占ETF的0.2503%。</blockquote></p><p> Atlas Crest shares closed 1.57% lower at $10.06 on Wednesday and were up 1.89% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $18.60 and low of $9.73.</p><p><blockquote>Atlas Crest股价周三收盘下跌1.57%，至10.06美元，盘后交易中上涨1.89%。该股52周高点为18.60美元，低点为9.73美元。</blockquote></p><p> <b>Jaws Spitfire Acquisition Corp</b>SPFR 0.38%: Bought 241,618 shares of the blank check company, representing about 0.4389% of the ETF.</p><p><blockquote><b>大白鲨喷火收购公司</b>SPFR 0.38%：购买了the blank check company的241,618股股票，约占ETF的0.4389%。</blockquote></p><p> Jaws stock closed 0.3% higher at $10.46 on Wednesday and rose 1.91% in the after-hours. It has a 52-week high of $12.10 and low of $9.95.</p><p><blockquote>Jaws股价周三收盘上涨0.3%，至10.46美元，盘后上涨1.91%。52周高点为12.10美元，低点为9.95美元。</blockquote></p><p> <b>Iridium Communications Inc</b>IRDM 2.05%: Bought 35,963 shares of the mobile<b>satellite communications</b>services, representing about 0.2525% of the ETF.</p><p><blockquote><b>铱星通信公司</b>IRDM 2.05%：购买35,963股mobile股票<b>卫星通信</b>服务，约占ETF的0.2525%。</blockquote></p><p> <i>See Also:The First 39 Companies In Cathie Wood's Ark Invest Space ETF</i></p><p><blockquote><i>另请参阅：Cathie Wood的Ark Invest Space ETF中的前39家公司</i></blockquote></p><p> Iridium shares closed 2.05% lower at $40.07 and were up 1.07% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $54.65 and low of $19.18.</p><p><blockquote>铱星股价收盘下跌2.05%，至40.07美元，盘后交易中上涨1.07%。该股52周高点为54.65美元，低点为19.18美元。</blockquote></p><p> <b>Reinvent Technology Partners</b>RTP 0.2%: Bought 140,900 shares of the blank-check company, representing 0.2496% of the ETF.</p><p><blockquote><b>重塑技术合作伙伴</b>RTP 0.2%：购买了空白支票公司140,900股股票，占ETF的0.2496%。</blockquote></p><p> Reinvent shares closed 0.39% lower at $10.11 and were up 1% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $17 and low of $9.86.</p><p><blockquote>Reinvent股价收盘下跌0.39%，至10.11美元，盘后交易中上涨1%。该股52周高点为17美元，低点为9.86美元。</blockquote></p><p> <b>Teradyne Inc</b>TER 0.45%: Sold 11,302 shares of the equipment design and manufacturing company, representing about 0.259% of the ETF.</p><p><blockquote><b>泰瑞达公司</b>TER 0.45%：出售了这家设备设计和制造公司的11,302股股票，约占ETF的0.259%。</blockquote></p><p> Teradyne shares closed 0.45% lower at $131.78. The stock has a 52-week high of $147.90 and low of $56.42.</p><p><blockquote>泰瑞达股价收盘下跌0.45%，至131.78美元。该股52周高点为147.90美元，低点为56.42美元。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co</b>DE 0.28%: Sold 7,781 shares of the agriculture, construction and forestry equipment maker, representing about 0.5072% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Deere公司</b>DE 0.28%：出售7,781股农业、建筑和林业设备制造商股票，约占ETF的0.5072%。</blockquote></p><p> Deere shares closed 0.22% lower at $374.79.The stock has a 52-week high of $392.42 and low of $117.85.</p><p><blockquote>Deere股价收盘下跌0.22%，至374.79美元。该股52周高点为392.42美元，低点为117.85美元。</blockquote></p><p> <b>AeroVironment Inc</b>AVAV 3.44%: Sold 5,100 shares in the California-headquartered defense contractor, representing about 0.10% of the ETF.</p><p><blockquote><b>航空环境公司</b>AVAV 3.44%：出售了这家总部位于加州的国防承包商的5,100股股票，约占ETF的0.10%。</blockquote></p><p> AeroVironment stock closed 3.44% lower at $113.37 on Wednesday. It has a 52-week high of $143.72 and low of $53.15.</p><p><blockquote>AeroVironment股价周三收盘下跌3.44%，至113.37美元。52周高点为143.72美元，低点为53.15美元。</blockquote></p><p> <b>Taiwan Semiconductor Mfg. Co</b>TSM 2.06%: Sold 28,749 shares in the semiconductor manufacturing and design company, representing about 0.603% of the ETF.</p><p><blockquote><b>台积电制造公司。Co</b>TSM 2.06%：出售这家半导体制造和设计公司的28,749股股票，约占ETF的0.603%。</blockquote></p><p> Taiwan Semiconductor stock closed 2.08% lower at $119.89 on Wednesday. It has a 52-week high of $142.20 and low of $47.72.</p><p><blockquote>台积电股价周三收盘下跌2.08%，至119.89美元。52周高点为142.20美元，低点为47.72美元。</blockquote></p><p> Trades For<b>Ark Fintech Innovation ETF</b>ARKF 1.24%:</p><p><blockquote>交易为<b>方舟金融科技创新ETF</b>ARKF 1.24%：</blockquote></p><p> <b>Base Inc</b>BAINF 0.97%: Bought 313,000 shares in Tokyo of the online services company that develops and builds e-commerce platforms, representing about 0.1195% of the ETF.</p><p><blockquote><b>基地公司</b>BAINF 0.97%：购买了东京一家开发和建设电子商务平台的在线服务公司的313,000股股票，约占ETF的0.1195%。</blockquote></p><p> Base OTC stock closed 0.97% higher at $15.65 on Wednesday. It has a 52-week high of $179 and low of $14.61.</p><p><blockquote>周三，基础场外交易股票收盘上涨0.97%，至15.65美元。52周高点为179美元，低点为14.61美元。</blockquote></p><p> <b>Yeahka Ltd</b>YHEKF: Bought 997,200 shares in Hong Kong of the payment-based technology platform, representing about 0.18% of the ETF.</p><p><blockquote><b>移卡有限公司</b>YHEKF：在香港购买了997,200股基于支付的技术平台，约占ETF的0.18%。</blockquote></p><p> Yeahka stock closed 0.64% lower at $7.75 on Wednesday. It has a 52-week high of $15.28 and low of $4.78.</p><p><blockquote>移卡股价周三收盘下跌0.64%，至7.75美元。52周高点为15.28美元，低点为4.78美元。</blockquote></p><p> <b>LendingClub Corp</b>LC 0.95%: Bought 204,348 shares of the peer-to-peer lending company, representing about 0.0789% of the ETF.</p><p><blockquote><b>LendingClub公司</b>LC 0.95%：购买了204,348股P2P借贷公司股票，约占ETF的0.0789%。</blockquote></p><p> LendingClub stock closed 0.88% lower at $15.7 on Wednesday. It has a 52-week high of $22.68 and low of $4.32.</p><p><blockquote>LendingClub股价周三收盘下跌0.88%，至15.7美元。52周高点为22.68美元，低点为4.32美元。</blockquote></p><p> <b>LendingTree Inc</b>TREE 5.34%: Sold 15,762 shares of the online lending marketplace company, representing about 0.0824% of the ETF.</p><p><blockquote><b>LendingTree公司</b>TREE 5.34%：出售在线借贷市场公司15,762股股票，约占ETF的0.0824%。</blockquote></p><p> LendingTree stock closed 5.34% higher at $229.26 on Wednesday. It has a 52-week high of $372.64 and low of $175.</p><p><blockquote>LendingTree股价周三收盘上涨5.34%，至229.26美元。52周高点为372.64美元，低点为175美元。</blockquote></p><p> Trades For<b>Ark Genomic Revolution ETF</b>ARKG 3.26%:</p><p><blockquote>交易为<b>方舟基因组革命ETF</b>ARKG 3.26%：</blockquote></p><p> <b>10X Genomics Inc</b>TXG 6.03%: Bought 78,908 shares of the gene sequencing biotechnology company, representing about 0.1526% of the ETF.</p><p><blockquote><b>10X基因组学公司</b>TXG 6.03%：买入基因测序生物技术公司78,908股，约占ETF的0.1526%。</blockquote></p><p> 10X shares closed 6.03% lower at $185.34 on Wednesday. It has a 52-week high of $201.70 and low of $58.11.</p><p><blockquote>10X股价周三收盘下跌6.03%，至185.34美元。52周高点为201.70美元，低点为58.11美元。</blockquote></p><p> <b>Signify Health Inc</b>SGFY 3.65%: Bought 182,193 shares of the healthcare tech company, representing about 0.0508% of the ETF.</p><p><blockquote><b>昕诺飞健康公司</b>SGFY 3.65%：购买了这家医疗保健科技公司的182,193股股票，约占ETF的0.0508%。</blockquote></p><p> Signify shares closed 4.08% lower at $26.35 on Wednesday and were up 0.53% in after-hours. It has a 52-week high of $40.79 and low of $22.13.</p><p><blockquote>Signify股价周三收盘下跌4.08%，至26.35美元，盘后上涨0.53%。52周高点为40.79美元，低点为22.13美元。</blockquote></p><p> <b>Repare Therapeutics Inc</b>RPTX 0.78%: Bought 10,700 shares of the Canadian oncology company, representing about 0.0035% of the ETF.</p><p><blockquote><b>修复治疗公司</b>RPTX 0.78%：购买了加拿大肿瘤公司10,700股股票，约占ETF的0.0035%。</blockquote></p><p> Repare stock closed 0.78% higher at $30.96 on Wednesday. It has a 52-week high of $46.44 and low of $21.45.</p><p><blockquote>Repare股价周三收盘上涨0.78%，至30.96美元。52周高点为46.44美元，低点为21.45美元。</blockquote></p><p> <b>908 Devices Inc</b>MASS 6.18%: Bought 51,661 shares of the purpose-built handheld and devices for chemical and biomolecular analysis maker, representing about 0.0273% of the ETF.</p><p><blockquote><b>908设备公司</b>MASS 6.18%：购买了这家化学和生物分子分析专用手持设备和设备制造商的51,661股股票，约占ETF的0.0273%。</blockquote></p><p> 908 Devices stock closed 6.18% lower at $46.95 on Wednesday. It has a 52-week high of $79.60 and low of $38.88.</p><p><blockquote>908 Devices股价周三收盘下跌6.18%，至46.95美元。52周高点为79.60美元，低点为38.88美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Pluristem Therapeutics Inc</b>PSTI 2.09%: Sold 2,220 shares of the Israel-based stemcell company, representing about 0.0001% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Pluristem治疗公司</b>PSTI 2.09%：出售2,220股以色列干细胞公司股票，约占ETF的0.0001%。</blockquote></p><p> Pluristem stock closed 2.09% higher at $4.89 on Wednesday. It has a 52-week high of $13.29 and low of $3.95.</p><p><blockquote>Pluristem股价周三收盘上涨2.09%，至4.89美元。52周高点为13.29美元，低点为3.95美元。</blockquote></p><p> Trades For<b>ArkInnovation ETF</b>ARKK 2.33%:</p><p><blockquote>交易为<b>ArkInnovation ETF</b>ARKK 2.33%：</blockquote></p><p> <b>Zoom Video Communications Inc</b>ZM 2.03%: Bought 98,500 shares of the video calling company, representing about 0.1326% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Zoom Video通信公司</b>ZM 2.03%：购买了98,500股视频通话公司股票，约占ETF的0.1326%。</blockquote></p><p> Zoom stock closed 2.03% lower at $323.08 on Wednesday. It has a 52-week high of $588.84 and low of $109.57.</p><p><blockquote>Zoom股价周三收盘下跌2.03%，至323.08美元。52周高点为588.84美元，低点为109.57美元。</blockquote></p><p> <b>10X Genomics Inc</b>TXG 6.03%: Bought 111,047 shares of the gene sequencing biotechnology company, representing about 0.0865% of the ETF.</p><p><blockquote><b>10X基因组学公司</b>TXG 6.03%：买入基因测序生物技术公司111,047股，约占ETF的0.0865%。</blockquote></p><p> 10X shares closed 6.03% lower at $185.34 on Wednesday. It has a 52-week high of $201.70 and low of $58.11.</p><p><blockquote>10X股价周三收盘下跌6.03%，至185.34美元。52周高点为201.70美元，低点为58.11美元。</blockquote></p><p> <b>Trimble Inc</b>TRMB 3.84%: Bought 237,782 shares of the California-based hardware, software and services technology company, representing about 0.0813% of the ETF.</p><p><blockquote><b>天宝公司</b>TRMB 3.84%：购买了这家总部位于加州的硬件、软件和服务技术公司的237,782股股票，约占ETF的0.0813%。</blockquote></p><p> Trimble shares closed 3.84% lower at $79.74 on Wednesday. It has a 52-week high of $84.86 and low of $30.87.</p><p><blockquote>Trimble股价周三收盘下跌3.84%，至79.74美元。52周高点为84.86美元，低点为30.87美元。</blockquote></p><p> <b>Palantir Technologies Inc</b>PLTR 1.57%: Bought 1,045,600 shares of the big data analytics company, representing about 0.1007% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Palantir技术公司</b>PLTR 1.57%：购买了这家大数据分析公司1,045,600股股票，约占ETF的0.1007%。</blockquote></p><p> Palantir shares closed 1.59% lower at $22.90 on Wednesday and rose 1.05% in the after-hours. It has a 52-week high of $45 and low of $8.90.</p><p><blockquote>Palantir股价周三收盘下跌1.59%，至22.90美元，盘后上涨1.05%。52周高点为45美元，低点为8.90美元。</blockquote></p><p> <b>Docusign Inc</b>DOCU: Bought 103,783 shares of the online signature services company, representing about 0.0891% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Docusign公司</b>DOCU：购买了在线签名服务公司103,783股，约占ETF的0.0891%。</blockquote></p><p> Docusign shares closed flat at $205.71 on Wednesday and were up 0.63% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $290.23 and low of $85.84.</p><p><blockquote>Docusign股价周三收于205.71美元，盘后交易中上涨0.63%。该股52周高点为290.23美元，低点为85.84美元。</blockquote></p><p> <b>DraftKings Inc</b>DKNG 2.68%: Bought 610,847 shares of the daily fantasy sports company, representing about 0.1595% of the ETF.</p><p><blockquote><b>DraftKings公司</b>DKNG 2.68%：购买每日幻想体育公司610,847股，约占ETF的0.1595%。</blockquote></p><p> DraftKings shares closed 2.68% lower at $62.09 on Wednesday and were up 0.64% in the after-hours. It has a 52-week high of $74.38 and low of $12.68.</p><p><blockquote>DraftKings股价周三收盘下跌2.68%，至62.09美元，盘后上涨0.64%。52周高点为74.38美元，低点为12.68美元。</blockquote></p><p> Trades for<b>ARK Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ):</p><p><blockquote>交易为<b>ARK自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）：</blockquote></p><p> <b>Atlas Crest Investment Corp</b>ACIC 1.35%: Bought 71,635 shares of the blank check company, representing about 0.0214% of the ETF.</p><p><blockquote><b>阿特拉斯克雷斯特投资公司</b>ACIC 1.35%：购买了71,635股空白支票公司股票，约占ETF的0.0214%。</blockquote></p><p> Atlas Crest shares closed 1.57% lower at $10.06 on Wednesday and were up 1.89% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $18.60 and low of $9.73.</p><p><blockquote>Atlas Crest股价周三收盘下跌1.57%，至10.06美元，盘后交易中上涨1.89%。该股52周高点为18.60美元，低点为9.73美元。</blockquote></p><p> <b>Alphabet Inc</b>GOOGL 1.35%GOOG 1.12%: Sold 16,651 Class C shares of the Google parent company, representing about 1.10% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Alphabet公司</b>GOOGL 1.35%GOOG 1.12%：出售16,651股谷歌母公司C类股票，约占ETF的1.10%。</blockquote></p><p> Alphabet shares closed 1.35% higher at $2239.03 on Wednesday and were up 0.40% in the after-hours. The stock has a 52-week high of $2,244.50 and low of $1,177.25.</p><p><blockquote>Alphabet股价周三收盘上涨1.35%，至2239.03美元，盘后上涨0.40%。该股52周高点为2,244.50美元，低点为1,177.25美元。</blockquote></p><p> <b>Iridium Communications Inc</b>IRDM 2.05%: Bought 59,521 shares of the mobile<b>satellite communications</b>services, representing about 0.0705% of the ETF.</p><p><blockquote><b>铱星通信公司</b>IRDM 2.05%：购买59,521股mobile股票<b>卫星通信</b>服务，约占ETF的0.0705%。</blockquote></p><p> Iridium shares closed 2.05% lower at $40.07 and were up 1.07% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $54.65 and low of $19.18.</p><p><blockquote>铱星股价收盘下跌2.05%，至40.07美元，盘后交易中上涨1.07%。该股52周高点为54.65美元，低点为19.18美元。</blockquote></p><p> <b>Kratos Defense &amp; Security Solutions</b>KTOS 2.34%: Bought 313,506 shares of the U.S. defense contractor and security systems integrator company, representing about 0.2583% of the company.</p><p><blockquote><b>奎托斯防御与安全解决方案</b>KTOS 2.34%：购买了这家美国国防承包商和安全系统集成商公司的313,506股股票，约占该公司的0.2583%。</blockquote></p><p> Kratos Defense shares closed 2.34% lower at $27.97 on Wednesday and were up 1.07% in the after-hours. The stock has a 52-week high of $34.11 and low of $13.34.</p><p><blockquote>Kratos Defense股价周三收盘下跌2.34%，至27.97美元，盘后上涨1.07%。该股52周高点为34.11美元，低点为13.34美元。</blockquote></p><p> <b>Taiwan Semiconductor Mfg. Co</b>TSM 2.06%: Sold 97,700 shares in the semiconductor manufacturing and design company, representing about 0.3467% of the ETF.</p><p><blockquote><b>台积电制造公司。Co</b>TSM 2.06%：出售这家半导体制造和设计公司的97,700股股票，约占ETF的0.3467%。</blockquote></p><p> Taiwan Semiconductor stock closed 2.08% lower at $119.89 on Wednesday. It has a 52-week high of $142.20 and low of $47.72.</p><p><blockquote>台积电股价周三收盘下跌2.08%，至119.89美元。52周高点为142.20美元，低点为47.72美元。</blockquote></p><p> <b>Teradyne Inc</b>TER 0.45%: Sold 98,161 shares of the equipment design and manufacturing company, representing about 0.3802% of the ETF.</p><p><blockquote><b>泰瑞达公司</b>TER 0.45%：出售这家设备设计和制造公司的98,161股，约占ETF的0.3802%。</blockquote></p><p> Teradyne shares closed 0.45% lower at $131.78. The stock has a 52-week high of $147.90 and low of $56.42.</p><p><blockquote>泰瑞达股价收盘下跌0.45%，至131.78美元。该股52周高点为147.90美元，低点为56.42美元。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co</b>DE 0.28%: Sold 37,795 shares of the agriculture, construction and forestry equipment maker, representing about 0.4162% of the ETF.</p><p><blockquote><b>Deere公司</b>DE 0.28%：出售这家农业、建筑和林业设备制造商的37,795股股票，约占ETF的0.4162%。</blockquote></p><p> Deere shares closed 0.22% lower at $374.79.The stock has a 52-week high of $392.42 and low of $117.85.</p><p><blockquote>Deere股价收盘下跌0.22%，至374.79美元。该股52周高点为392.42美元，低点为117.85美元。</blockquote></p><p> <b>Caterpillar Inc</b>CAT 0.11%: Sold 59,610 shares of the agriculture, construction, mining and forestry equipment maker, representing about 0.4051% of the ETF.</p><p><blockquote><b>卡特彼勒公司</b>CAT 0.11%：出售了这家农业、建筑、采矿和林业设备制造商的59,610股股票，约占ETF的0.4051%。</blockquote></p><p> Caterpillar shares closed 0.1% lower at $230.41.The stock has a 52-week high of $237.78 and low of $100.22.</p><p><blockquote>卡特彼勒股价收盘下跌0.1%，至230.41美元。该股52周高点为237.78美元，低点为100.22美元。</blockquote></p><p> Trades For<b>ARK Next Generation Internet ETF</b>ARKW 1.62%</p><p><blockquote>交易为<b>方舟下一代互联网ETF</b>ARKW 1.62%</blockquote></p><p> <b>Trade Desk Inc</b>TTD 1.23%: Bought 23,750 shares of the technology platform for ad buyers company, representing about 0.23% of the ETF.</p><p><blockquote><b>贸易台公司</b>TTD 1.23%：为广告买家公司购买了23,750股技术平台股票，约占ETF的0.23%。</blockquote></p><p> Trade Desk shares closed 1.23% higher at $677.87 on Wednesday and were up 0.31% in after-hours. It has a 52-week high of $972.80 and low of $190.29.</p><p><blockquote>Trade Desk股价周三收盘上涨1.23%，至677.87美元，盘后上涨0.31%。52周高点为972.80美元，低点为190.29美元。</blockquote></p><p> <b>LendingClub Corp</b>LC 0.95%: Bought 150,245 shares of the peer-to-peer lending company, representing about 0.0337% of the ETF.</p><p><blockquote><b>LendingClub公司</b>LC 0.95%：购买了150,245股P2P借贷公司股票，约占ETF的0.0337%。</blockquote></p><p></p><p> LendingClub stock closed 0.88% lower at $15.7 on Wednesday. It has a 52-week high of $22.68 and low of $4.32.</p><p><blockquote>LendingClub股价周三收盘下跌0.88%，至15.7美元。52周高点为22.68美元，低点为4.32美元。</blockquote></p><p> <b>Synopsys Inc</b>SNPS 0.14%: Sold 70,396 shares of the electronic design automation company, representing about 0.2588% of the ETF.</p><p><blockquote><b>新思科技公司</b>SNPS 0.14%：出售70,396股电子设计自动化公司股票，约占ETF的0.2588%。</blockquote></p><p> Synopsys shares closed 0.14% lower at $257 on Wednesday. It has a 52-week high of $300.91 and low of $133.27.</p><p><blockquote>Synopsys股价周三收盘下跌0.14%，至257美元。52周高点为300.91美元，低点为133.27美元。</blockquote></p><p> <b>LendingTree Inc</b>TREE 5.34%: Sold 12,129 shares of the online lending marketplace company, representing about 0.0406% of the ETF.</p><p><blockquote><b>LendingTree公司</b>TREE 5.34%：出售在线借贷市场公司12,129股股票，约占ETF的0.0406%。</blockquote></p><p> LendingTree stock closed 5.34% higher at $229.26 on Wednesday. It has a 52-week high of $372.64 and low of $175.</p><p><blockquote>LendingTree股价周三收盘上涨5.34%，至229.26美元。52周高点为372.64美元，低点为175美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112389819","content_text":"Cathie Wood’s Ark Investment Management sends out an email every night listing the stocks that were bought or sold by the firm's ETFs that day. In recent months, the emails have known to cause certain stocks to see a spike in the after-hours session. Here’s a list of 35 stocks that the hedge fund bought and sold on Wednesday.\nTrades ForArkSpace Exploration & Innovation ETFARKX 1.32%:\nAtlas Crest Investment CorpACIC 1.35%: Bought 141,100 shares of the blank check company, representing about 0.2503% of the ETF.\nAtlas Crest shares closed 1.57% lower at $10.06 on Wednesday and were up 1.89% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $18.60 and low of $9.73.\nJaws Spitfire Acquisition CorpSPFR 0.38%: Bought 241,618 shares of the blank check company, representing about 0.4389% of the ETF.\nJaws stock closed 0.3% higher at $10.46 on Wednesday and rose 1.91% in the after-hours. It has a 52-week high of $12.10 and low of $9.95.\nIridium Communications IncIRDM 2.05%: Bought 35,963 shares of the mobilesatellite communicationsservices, representing about 0.2525% of the ETF.\nSee Also:The First 39 Companies In Cathie Wood's Ark Invest Space ETF\nIridium shares closed 2.05% lower at $40.07 and were up 1.07% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $54.65 and low of $19.18.\nReinvent Technology PartnersRTP 0.2%: Bought 140,900 shares of the blank-check company, representing 0.2496% of the ETF.\nReinvent shares closed 0.39% lower at $10.11 and were up 1% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $17 and low of $9.86.\nTeradyne IncTER 0.45%: Sold 11,302 shares of the equipment design and manufacturing company, representing about 0.259% of the ETF.\nTeradyne shares closed 0.45% lower at $131.78. The stock has a 52-week high of $147.90 and low of $56.42.\nDeere & CoDE 0.28%: Sold 7,781 shares of the agriculture, construction and forestry equipment maker, representing about 0.5072% of the ETF.\nDeere shares closed 0.22% lower at $374.79.The stock has a 52-week high of $392.42 and low of $117.85.\nAeroVironment IncAVAV 3.44%: Sold 5,100 shares in the California-headquartered defense contractor, representing about 0.10% of the ETF.\nAeroVironment stock closed 3.44% lower at $113.37 on Wednesday. It has a 52-week high of $143.72 and low of $53.15.\nTaiwan Semiconductor Mfg. CoTSM 2.06%: Sold 28,749 shares in the semiconductor manufacturing and design company, representing about 0.603% of the ETF.\nTaiwan Semiconductor stock closed 2.08% lower at $119.89 on Wednesday. It has a 52-week high of $142.20 and low of $47.72.\nTrades ForArk Fintech Innovation ETFARKF 1.24%:\nBase IncBAINF 0.97%: Bought 313,000 shares in Tokyo of the online services company that develops and builds e-commerce platforms, representing about 0.1195% of the ETF.\nBase OTC stock closed 0.97% higher at $15.65 on Wednesday. It has a 52-week high of $179 and low of $14.61.\nYeahka LtdYHEKF: Bought 997,200 shares in Hong Kong of the payment-based technology platform, representing about 0.18% of the ETF.\nYeahka stock closed 0.64% lower at $7.75 on Wednesday. It has a 52-week high of $15.28 and low of $4.78.\nLendingClub CorpLC 0.95%: Bought 204,348 shares of the peer-to-peer lending company, representing about 0.0789% of the ETF.\nLendingClub stock closed 0.88% lower at $15.7 on Wednesday. It has a 52-week high of $22.68 and low of $4.32.\nLendingTree IncTREE 5.34%: Sold 15,762 shares of the online lending marketplace company, representing about 0.0824% of the ETF.\nLendingTree stock closed 5.34% higher at $229.26 on Wednesday. It has a 52-week high of $372.64 and low of $175.\nTrades ForArk Genomic Revolution ETFARKG 3.26%:\n10X Genomics IncTXG 6.03%: Bought 78,908 shares of the gene sequencing biotechnology company, representing about 0.1526% of the ETF.\n10X shares closed 6.03% lower at $185.34 on Wednesday. It has a 52-week high of $201.70 and low of $58.11.\nSignify Health IncSGFY 3.65%: Bought 182,193 shares of the healthcare tech company, representing about 0.0508% of the ETF.\nSignify shares closed 4.08% lower at $26.35 on Wednesday and were up 0.53% in after-hours. It has a 52-week high of $40.79 and low of $22.13.\nRepare Therapeutics IncRPTX 0.78%: Bought 10,700 shares of the Canadian oncology company, representing about 0.0035% of the ETF.\nRepare stock closed 0.78% higher at $30.96 on Wednesday. It has a 52-week high of $46.44 and low of $21.45.\n908 Devices IncMASS 6.18%: Bought 51,661 shares of the purpose-built handheld and devices for chemical and biomolecular analysis maker, representing about 0.0273% of the ETF.\n908 Devices stock closed 6.18% lower at $46.95 on Wednesday. It has a 52-week high of $79.60 and low of $38.88.\nPluristem Therapeutics IncPSTI 2.09%: Sold 2,220 shares of the Israel-based stemcell company, representing about 0.0001% of the ETF.\nPluristem stock closed 2.09% higher at $4.89 on Wednesday. It has a 52-week high of $13.29 and low of $3.95.\nTrades ForArkInnovation ETFARKK 2.33%:\nZoom Video Communications IncZM 2.03%: Bought 98,500 shares of the video calling company, representing about 0.1326% of the ETF.\nZoom stock closed 2.03% lower at $323.08 on Wednesday. It has a 52-week high of $588.84 and low of $109.57.\n10X Genomics IncTXG 6.03%: Bought 111,047 shares of the gene sequencing biotechnology company, representing about 0.0865% of the ETF.\n10X shares closed 6.03% lower at $185.34 on Wednesday. It has a 52-week high of $201.70 and low of $58.11.\nTrimble IncTRMB 3.84%: Bought 237,782 shares of the California-based hardware, software and services technology company, representing about 0.0813% of the ETF.\nTrimble shares closed 3.84% lower at $79.74 on Wednesday. It has a 52-week high of $84.86 and low of $30.87.\nPalantir Technologies IncPLTR 1.57%: Bought 1,045,600 shares of the big data analytics company, representing about 0.1007% of the ETF.\nPalantir shares closed 1.59% lower at $22.90 on Wednesday and rose 1.05% in the after-hours. It has a 52-week high of $45 and low of $8.90.\nDocusign IncDOCU: Bought 103,783 shares of the online signature services company, representing about 0.0891% of the ETF.\nDocusign shares closed flat at $205.71 on Wednesday and were up 0.63% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $290.23 and low of $85.84.\nDraftKings IncDKNG 2.68%: Bought 610,847 shares of the daily fantasy sports company, representing about 0.1595% of the ETF.\nDraftKings shares closed 2.68% lower at $62.09 on Wednesday and were up 0.64% in the after-hours. It has a 52-week high of $74.38 and low of $12.68.\nTrades forARK Autonomous Technology & Robotics ETF(BATS:ARKQ):\nAtlas Crest Investment CorpACIC 1.35%: Bought 71,635 shares of the blank check company, representing about 0.0214% of the ETF.\nAtlas Crest shares closed 1.57% lower at $10.06 on Wednesday and were up 1.89% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $18.60 and low of $9.73.\nAlphabet IncGOOGL 1.35%GOOG 1.12%: Sold 16,651 Class C shares of the Google parent company, representing about 1.10% of the ETF.\nAlphabet shares closed 1.35% higher at $2239.03 on Wednesday and were up 0.40% in the after-hours. The stock has a 52-week high of $2,244.50 and low of $1,177.25.\nIridium Communications IncIRDM 2.05%: Bought 59,521 shares of the mobilesatellite communicationsservices, representing about 0.0705% of the ETF.\nIridium shares closed 2.05% lower at $40.07 and were up 1.07% in after-hours trading. The stock has a 52-week high of $54.65 and low of $19.18.\nKratos Defense & Security SolutionsKTOS 2.34%: Bought 313,506 shares of the U.S. defense contractor and security systems integrator company, representing about 0.2583% of the company.\nKratos Defense shares closed 2.34% lower at $27.97 on Wednesday and were up 1.07% in the after-hours. The stock has a 52-week high of $34.11 and low of $13.34.\nTaiwan Semiconductor Mfg. CoTSM 2.06%: Sold 97,700 shares in the semiconductor manufacturing and design company, representing about 0.3467% of the ETF.\nTaiwan Semiconductor stock closed 2.08% lower at $119.89 on Wednesday. It has a 52-week high of $142.20 and low of $47.72.\nTeradyne IncTER 0.45%: Sold 98,161 shares of the equipment design and manufacturing company, representing about 0.3802% of the ETF.\nTeradyne shares closed 0.45% lower at $131.78. The stock has a 52-week high of $147.90 and low of $56.42.\nDeere & CoDE 0.28%: Sold 37,795 shares of the agriculture, construction and forestry equipment maker, representing about 0.4162% of the ETF.\nDeere shares closed 0.22% lower at $374.79.The stock has a 52-week high of $392.42 and low of $117.85.\nCaterpillar IncCAT 0.11%: Sold 59,610 shares of the agriculture, construction, mining and forestry equipment maker, representing about 0.4051% of the ETF.\nCaterpillar shares closed 0.1% lower at $230.41.The stock has a 52-week high of $237.78 and low of $100.22.\nTrades ForARK Next Generation Internet ETFARKW 1.62%\nTrade Desk IncTTD 1.23%: Bought 23,750 shares of the technology platform for ad buyers company, representing about 0.23% of the ETF.\nTrade Desk shares closed 1.23% higher at $677.87 on Wednesday and were up 0.31% in after-hours. It has a 52-week high of $972.80 and low of $190.29.\nLendingClub CorpLC 0.95%: Bought 150,245 shares of the peer-to-peer lending company, representing about 0.0337% of the ETF.\nLendingClub stock closed 0.88% lower at $15.7 on Wednesday. It has a 52-week high of $22.68 and low of $4.32.\nSynopsys IncSNPS 0.14%: Sold 70,396 shares of the electronic design automation company, representing about 0.2588% of the ETF.\nSynopsys shares closed 0.14% lower at $257 on Wednesday. It has a 52-week high of $300.91 and low of $133.27.\nLendingTree IncTREE 5.34%: Sold 12,129 shares of the online lending marketplace company, representing about 0.0406% of the ETF.\nLendingTree stock closed 5.34% higher at $229.26 on Wednesday. It has a 52-week high of $372.64 and low of $175.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":551,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124314348,"gmtCreate":1624738525784,"gmtModify":1633949231924,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"thanks","listText":"thanks","text":"thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124314348","repostId":"1164137597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3135,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376830947,"gmtCreate":1619101616789,"gmtModify":1634288544559,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"earth day","listText":"earth day","text":"earth day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376830947","repostId":"1172268368","repostType":4,"repost":{"id":"1172268368","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1619100467,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1172268368?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 22:07","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks To Consider For Earth Day<blockquote>地球日值得考虑的5只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172268368","media":"Benzinga","summary":"The first Earth Day was held on April 22, 1970, and was created in response to an oil spill during t","content":"<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ef67d97878cb190ca7ef418b0dd6081\" tg-width=\"685\" tg-height=\"375\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The first Earth Day was held on April 22, 1970, and was created in response to an oil spill during the previous year that dumped more than three million gallons of fuel into the Pacific Ocean and killed over 10,000 sea mammals and birds.</p><p><blockquote>第一个地球日于1970年4月22日举行，是为了应对前一年的漏油事件，该事件向太平洋倾倒了300多万加仑的燃料，导致10,000多只海洋哺乳动物和鸟类死亡。</blockquote></p><p> Fast-forward 51 years and Earth Day observances are now focused on the challenges created by global climate change and ongoing efforts to mitigate the seemingly endless assaults on the ecosystem.</p><p><blockquote>快进51年，地球日的纪念活动现在集中在全球气候变化带来的挑战和减轻对生态系统似乎无休止的攻击的持续努力上。</blockquote></p><p> Environmentalism and investing do not need to be considered as parallel pursuits. Indeed, a great many public companies are actively involved in environmental preservation. On this Earth Day, let’s hold up a spotlight – solar powered, of course – on five stocks that could bring multiple hues of green to a portfolio.</p><p><blockquote>环保主义和投资不需要被认为是平行的追求。事实上，许多公共公司都积极参与环境保护。在这个地球日，让我们重点关注五只可以为投资组合带来多种绿色的股票——当然是太阳能。</blockquote></p><p> <b>American Waterworks Company Inc.</b></p><p><blockquote><b>美国自来水公司。</b></blockquote></p><p> This Camden, New Jersey-based company first turned on its faucets in 1886. Today, American Waterworks defines itself as the “largest and most geographically diverse U.S. publicly-traded water and wastewater utility company,” serving more than 15 million people in 46 states.</p><p><blockquote>这家总部位于新泽西州卡姆登的公司于1886年首次打开水龙头。如今，American Waterworks将自己定义为“美国最大、地域最多元化的上市供水和废水处理公用事业公司”，为46个州的超过1500万人提供服务。</blockquote></p><p> The company recorded 2020 net income of $715 million, up from $654 million one year earlier. President and CEO Walter Lynch referred to 2020 as an “unprecedented year,” albeit in a positive way with “approximately $1.9 billion in capital investment, continued cost management, success in growth with 23 completed regulated acquisitions, the addition of our 17th military installation contract and the execution of enhanced COVID-19 safety protocols.”</p><p><blockquote>该公司2020年净利润为7.15亿美元，高于一年前的6.54亿美元。总裁兼首席执行官沃尔特·林奇(Walter Lynch)将2020年称为“前所未有的一年”，尽管是以积极的方式，“约19亿美元的资本投资、持续的成本管理、完成23项受监管收购的成功增长、增加了我们的第17个军事设施合同和执行增强的COVID-19安全协议。”</blockquote></p><p> As a result of its 2020 performance, American Waterworks reported results of $3.91 per share, up from the previous year’s $3.43 per share, and forecasted 2021 diluted earnings per share in a guidance range of $4.18 to $4.28.</p><p><blockquote>由于2020年的业绩，American Waterworks公布的业绩为每股3.91美元，高于上一年的每股3.43美元，并预测2021年摊薄后每股收益在4.18美元至4.28美元的指导范围内。</blockquote></p><p> American Waterworks opened its Earth Day trading at $160.97, closer to its 52-week high of $172.56 than to its 52-week low of $112.50.</p><p><blockquote>American Waterworks地球日开盘报160.97美元，接近52周高点172.56美元，而不是52周低点112.50美元。</blockquote></p><p> <b>Avangrid, Inc.</b></p><p><blockquote><b>阿万格里德公司。</b></blockquote></p><p> This Orange, Connecticut-based subsidiary of Spain’s Iberdrola S.A. is an energy services holding company with a bifurcated mission of power transmission serving 3.5 million customers through its eight utilities in the Northeast and the development of renewable energy generation facilities.</p><p><blockquote>这家总部位于康涅狄格州奥兰治的西班牙Iberdrola S.A.子公司是一家能源服务控股公司，其使命是通过东北部的八家公用事业公司为350万客户提供电力传输服务，并开发可再生能源发电设施。</blockquote></p><p> The company’s subsidiary Avangrid Renewables is on the cusp of making energy history with Vineyard 1, a $2 billion project that will encompass 62 GE Haliade-X turbines 15 miles off the Martha Vineyard coast with the capacity to generate 800 MW of electricity through two export cables buried under the Atlantic seabed.</p><p><blockquote>该公司的子公司Avangrid Renewables正处于Vineyard 1创造能源历史的风口浪尖，这是一个耗资20亿美元的项目，将包括距离玛莎葡萄园岛海岸15英里的62台GE Haliade-X涡轮机，能够通过两条出口电缆发电800兆瓦埋在大西洋海底。</blockquote></p><p> Avangrid generated net income of $581 million, or $1.88 per share, during 2020. The company offered a 2021 earnings guidance of $2.15 to $2.35 per share.</p><p><blockquote>Avangrid 2020年净利润为5.81亿美元，即每股1.88美元。该公司给出的2021年盈利指引为每股2.15美元至2.35美元。</blockquote></p><p> “I am excited about the promise for 2021 and beyond,” said CEO Dennis V. Arriola. “We have ambitious goals and are uniquely positioned to drive the energy transition in the U.S.”</p><p><blockquote>首席执行官丹尼斯·V·阿里奥拉(Dennis V.Arriola)表示：“我对2021年及以后的承诺感到兴奋。”“我们有雄心勃勃的目标，并且在推动美国能源转型方面具有独特的优势。”</blockquote></p><p> Avangrid’s stock arrived on Earth Day at $52.21, closer to its 52-week high of $56.20 and distant from its 52-week low of $38.78.</p><p><blockquote>Avangrid的股价在地球日收于52.21美元，接近56.20美元的52周高点，远离38.78美元的52周低点。</blockquote></p><p> <b>Ormat Technologies Inc.</b></p><p><blockquote><b>奥马特技术公司。</b></blockquote></p><p> Headquartered in Reno, Nevada, Ormat develops geothermal and recovered energy generation power plants. Its geothermal and solar generating portfolio totals 932 MW and is spread across the U.S., Kenya, Guatemala, Indonesia, Honduras and Guadeloupe while its 83 MW energy storage portfolio is concentrated in the U.S.</p><p><blockquote>Ormat总部位于内华达州里诺，开发地热和回收能源发电厂。其地热和太阳能发电组合总计932兆瓦，分布在美国、肯尼亚、危地马拉、印度尼西亚、洪都拉斯和瓜德罗普岛，而其83兆瓦的储能组合集中在美国。</blockquote></p><p> Ormat’s most recent achievement was the April 1 commencement of the 10 MW/40 MWh Vallecito Battery Energy Storage System (BESS), which will provide local resource adequacy to Southern California Edison under a 20-year energy storage resource adequacy agreement. It's now developing a 25 MW battery energy storage system in Upton County, Texas, which is scheduled to begin commercial operation before the end of 2021.</p><p><blockquote>Ormat最近的成就是4月1日启动了10 MW/40 MWh Vallecito电池储能系统（BESS），根据一项为期20年的储能资源充足协议，该系统将为南加州爱迪生公司提供当地资源充足性。它目前正在德克萨斯州厄普顿县开发一个25兆瓦的电池储能系统，计划在2021年底前开始商业运营。</blockquote></p><p> The company reported $705.3 million in revenue in 2020, down from $746 million in 2019. Its net income of $85.5 million was lower than 2019’s $88.1 million, and its diluted earnings per share of $1.65 were less than the previous year’s $1.72.</p><p><blockquote>该公司报告2020年收入为7.053亿美元，低于2019年的7.46亿美元。其净利润为8550万美元，低于2019年的8810万美元，稀释后每股收益为1.65美元，低于上年的1.72美元。</blockquote></p><p> CEO Doron Blachar acknowledged the multiple challenges of 2020 but insisted 2021 will compensate generously.</p><p><blockquote>首席执行官Doron Blachar承认2020年面临多重挑战，但坚称2021年将给予慷慨补偿。</blockquote></p><p> “With the tail wind of governments’ support around the world for renewable energy, we are increasing our capital expenditures for 2021 as we are confident with our solid growth plans aiming to increase our combined geothermal, energy storage and solar generating portfolio to approximately 1.5 GW by 2023 with a significant contribution coming from our energy storage business,” Blachar said.</p><p><blockquote>“在世界各国政府对可再生能源支持的推动下，我们正在增加2021年的资本支出，因为我们对稳健的增长计划充满信心，旨在将我们的地热、储能和太阳能发电组合增加到约1.5 GW到2023年，我们的储能业务将做出重大贡献，”Blachar说。</blockquote></p><p> Ormat began trading at $116.50, closer to its 52-week high of $128.87 than to its 52-week low of $53.44.</p><p><blockquote>Ormat开盘价为116.50美元，更接近52周高点128.87美元，而不是52周低点53.44美元。</blockquote></p><p> <b>Polaris Infrastructure Inc.</b></p><p><blockquote><b>北极星基础设施公司。</b></blockquote></p><p></p><p> Formerly known as Ram Power corporation, this Toronto-headquartered company acquires, develops and operates renewable energy projects in Latin America. Through its subsidiaries, the company owns and operates the 72MW San Jacinto geothermal project in northwest Nicaragua and three run-of-river (ROR) hydroelectric facilities in Peru with the capacity levels of roughly 5 MW, 8 MW and 20 MW, respectively.</p><p><blockquote>这家总部位于多伦多的公司前身为Ram Power corporation，在拉丁美洲收购、开发和运营可再生能源项目。该公司通过其子公司拥有并运营尼加拉瓜西北部的72兆瓦圣哈辛托地热项目和秘鲁的三个径流式(ROR)水力发电设施，容量分别约为5兆瓦、8兆瓦和20兆瓦。</blockquote></p><p> Polaris generated $74.7 million in revenue from energy sales in 2020, approximately 5% higher than the previous year. compared to the same period in 2019. The Company generated $40.3 million in net cash flow from operating activities and $48.4 million in operating cash flow, finishing the year with a cash position of $60.1 million.</p><p><blockquote>北极星2020年能源销售收入为7470万美元，比上一年增长约5%。与2019年同期相比。该公司从经营活动中产生了4030万美元的净现金流和4840万美元的经营现金流，年底现金头寸为6010万美元。</blockquote></p><p> The company began 2021 by extending the period of exclusivity for the Memorandum of Understanding (MOU) signed in 2020 to acquire the owner of a Panama-based 10 MW ROR hydro project called Chuspa from Navitas Holdings Inc. of Panama to June 30. The pandemic prevented construction on the project last year, but the company is aiming to start work during the second quarter of this year.</p><p><blockquote>该公司从2021年开始将2020年签署的谅解备忘录(MOU)的独家期限延长至6月30日，该谅解备忘录(MOU)旨在从巴拿马Navitas Holdings Inc.收购巴拿马10兆瓦ROR水电项目Chuspa的所有者。去年，疫情阻止了该项目的建设，但该公司的目标是在今年第二季度开工。</blockquote></p><p> Polaris trades&nbsp;at $15.51, near its 52-week high of $19.25 and far from its 52-week low of $7.75.</p><p><blockquote>北极星交易价格为15.51美元，接近52周高点19.25美元，远离52周低点7.75美元。</blockquote></p><p> <b>Sunrun Inc.</b></p><p><blockquote><b>Sunrun公司。</b></blockquote></p><p> This San Francisco provider of residential solar panels and home batteries receivedinitiated coveragethis week from Evercore ISI at Outperform and an $87 price target. Analyst James West pegged Sunrun as “the clear U.S. residential solar market leader and as such enjoys scale advantages in a massively underpenetrated market.”</p><p><blockquote>这家旧金山住宅太阳能电池板和家用电池供应商本周首次获得Evercore ISI的评级，评级为跑赢大盘，目标价为87美元。分析师James West将Sunrun视为“美国住宅太阳能市场的明显领导者，因此在渗透率严重不足的市场中享有规模优势。”</blockquote></p><p> West also pointed out the company’s $4.2 billion in 2020 net earning assets, adding its’ 550,000 customers will allow the company to “upsell and cross-sell opportunities.”</p><p><blockquote>West还指出，该公司2020年净利润资产为42亿美元，并补充说其55万名客户将使该公司能够“追加销售和交叉销售机会”。</blockquote></p><p> Sunrun achieved total revenue of $922.2 million in 2020, up from $858.6 million in 2019. Customer agreements and incentives revenue were $484.2 million last year, up by 25% compared to 2019, but solar energy systems and product sales revenue were $438 million, down 7% year-over-year.</p><p><blockquote>Sunrun 2020年实现总收入9.222亿美元，高于2019年的8.586亿美元。去年客户协议和激励收入为4.842亿美元，与2019年相比增长25%，但太阳能系统和产品销售收入为4.38亿美元，同比下降7%。</blockquote></p><p> The expenses and restructuring costs from Sunrun’s acquisition of Vivint Solar last year were $58.9 million in 2020. The net loss attributable to common stockholders was $173.4 million, or $1.24 per share.</p><p><blockquote>2020年，Sunrun去年收购Vivint Solar的费用和重组成本为5890万美元。归属于普通股股东的净亏损为1.734亿美元，即每股1.24美元。</blockquote></p><p> “Extreme weather events and power outages necessitate a transition to a clean and decentralized energy system,” said CEO Lynn Jurich. “Sunrun is leading this change with affordable local solar and battery solutions, delivering reliable clean energy to American households and supporting grid stability.”</p><p><blockquote>首席执行官林恩·尤里奇(Lynn Jurich)表示：“极端天气事件和停电需要向清洁和分散的能源系统过渡。”“Sunrun正在通过经济实惠的本地太阳能和电池解决方案引领这一变革，为美国家庭提供可靠的清洁能源并支持电网稳定性。”</blockquote></p><p> Sunrun trades around $52.22, halfway between its 52-week high of $100.93 and its 52-week low of $12.16.</p><p><blockquote>Sunrun的交易价格约为52.22美元，介于52周高点100.93美元和52周低点12.16美元之间。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks To Consider For Earth Day<blockquote>地球日值得考虑的5只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks To Consider For Earth Day<blockquote>地球日值得考虑的5只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-22 22:07</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ef67d97878cb190ca7ef418b0dd6081\" tg-width=\"685\" tg-height=\"375\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The first Earth Day was held on April 22, 1970, and was created in response to an oil spill during the previous year that dumped more than three million gallons of fuel into the Pacific Ocean and killed over 10,000 sea mammals and birds.</p><p><blockquote>第一个地球日于1970年4月22日举行，是为了应对前一年的漏油事件，该事件向太平洋倾倒了300多万加仑的燃料，导致10,000多只海洋哺乳动物和鸟类死亡。</blockquote></p><p> Fast-forward 51 years and Earth Day observances are now focused on the challenges created by global climate change and ongoing efforts to mitigate the seemingly endless assaults on the ecosystem.</p><p><blockquote>快进51年，地球日的纪念活动现在集中在全球气候变化带来的挑战和减轻对生态系统似乎无休止的攻击的持续努力上。</blockquote></p><p> Environmentalism and investing do not need to be considered as parallel pursuits. Indeed, a great many public companies are actively involved in environmental preservation. On this Earth Day, let’s hold up a spotlight – solar powered, of course – on five stocks that could bring multiple hues of green to a portfolio.</p><p><blockquote>环保主义和投资不需要被认为是平行的追求。事实上，许多公共公司都积极参与环境保护。在这个地球日，让我们重点关注五只可以为投资组合带来多种绿色的股票——当然是太阳能。</blockquote></p><p> <b>American Waterworks Company Inc.</b></p><p><blockquote><b>美国自来水公司。</b></blockquote></p><p> This Camden, New Jersey-based company first turned on its faucets in 1886. Today, American Waterworks defines itself as the “largest and most geographically diverse U.S. publicly-traded water and wastewater utility company,” serving more than 15 million people in 46 states.</p><p><blockquote>这家总部位于新泽西州卡姆登的公司于1886年首次打开水龙头。如今，American Waterworks将自己定义为“美国最大、地域最多元化的上市供水和废水处理公用事业公司”，为46个州的超过1500万人提供服务。</blockquote></p><p> The company recorded 2020 net income of $715 million, up from $654 million one year earlier. President and CEO Walter Lynch referred to 2020 as an “unprecedented year,” albeit in a positive way with “approximately $1.9 billion in capital investment, continued cost management, success in growth with 23 completed regulated acquisitions, the addition of our 17th military installation contract and the execution of enhanced COVID-19 safety protocols.”</p><p><blockquote>该公司2020年净利润为7.15亿美元，高于一年前的6.54亿美元。总裁兼首席执行官沃尔特·林奇(Walter Lynch)将2020年称为“前所未有的一年”，尽管是以积极的方式，“约19亿美元的资本投资、持续的成本管理、完成23项受监管收购的成功增长、增加了我们的第17个军事设施合同和执行增强的COVID-19安全协议。”</blockquote></p><p> As a result of its 2020 performance, American Waterworks reported results of $3.91 per share, up from the previous year’s $3.43 per share, and forecasted 2021 diluted earnings per share in a guidance range of $4.18 to $4.28.</p><p><blockquote>由于2020年的业绩，American Waterworks公布的业绩为每股3.91美元，高于上一年的每股3.43美元，并预测2021年摊薄后每股收益在4.18美元至4.28美元的指导范围内。</blockquote></p><p> American Waterworks opened its Earth Day trading at $160.97, closer to its 52-week high of $172.56 than to its 52-week low of $112.50.</p><p><blockquote>American Waterworks地球日开盘报160.97美元，接近52周高点172.56美元，而不是52周低点112.50美元。</blockquote></p><p> <b>Avangrid, Inc.</b></p><p><blockquote><b>阿万格里德公司。</b></blockquote></p><p> This Orange, Connecticut-based subsidiary of Spain’s Iberdrola S.A. is an energy services holding company with a bifurcated mission of power transmission serving 3.5 million customers through its eight utilities in the Northeast and the development of renewable energy generation facilities.</p><p><blockquote>这家总部位于康涅狄格州奥兰治的西班牙Iberdrola S.A.子公司是一家能源服务控股公司，其使命是通过东北部的八家公用事业公司为350万客户提供电力传输服务，并开发可再生能源发电设施。</blockquote></p><p> The company’s subsidiary Avangrid Renewables is on the cusp of making energy history with Vineyard 1, a $2 billion project that will encompass 62 GE Haliade-X turbines 15 miles off the Martha Vineyard coast with the capacity to generate 800 MW of electricity through two export cables buried under the Atlantic seabed.</p><p><blockquote>该公司的子公司Avangrid Renewables正处于Vineyard 1创造能源历史的风口浪尖，这是一个耗资20亿美元的项目，将包括距离玛莎葡萄园岛海岸15英里的62台GE Haliade-X涡轮机，能够通过两条出口电缆发电800兆瓦埋在大西洋海底。</blockquote></p><p> Avangrid generated net income of $581 million, or $1.88 per share, during 2020. The company offered a 2021 earnings guidance of $2.15 to $2.35 per share.</p><p><blockquote>Avangrid 2020年净利润为5.81亿美元，即每股1.88美元。该公司给出的2021年盈利指引为每股2.15美元至2.35美元。</blockquote></p><p> “I am excited about the promise for 2021 and beyond,” said CEO Dennis V. Arriola. “We have ambitious goals and are uniquely positioned to drive the energy transition in the U.S.”</p><p><blockquote>首席执行官丹尼斯·V·阿里奥拉(Dennis V.Arriola)表示：“我对2021年及以后的承诺感到兴奋。”“我们有雄心勃勃的目标，并且在推动美国能源转型方面具有独特的优势。”</blockquote></p><p> Avangrid’s stock arrived on Earth Day at $52.21, closer to its 52-week high of $56.20 and distant from its 52-week low of $38.78.</p><p><blockquote>Avangrid的股价在地球日收于52.21美元，接近56.20美元的52周高点，远离38.78美元的52周低点。</blockquote></p><p> <b>Ormat Technologies Inc.</b></p><p><blockquote><b>奥马特技术公司。</b></blockquote></p><p> Headquartered in Reno, Nevada, Ormat develops geothermal and recovered energy generation power plants. Its geothermal and solar generating portfolio totals 932 MW and is spread across the U.S., Kenya, Guatemala, Indonesia, Honduras and Guadeloupe while its 83 MW energy storage portfolio is concentrated in the U.S.</p><p><blockquote>Ormat总部位于内华达州里诺，开发地热和回收能源发电厂。其地热和太阳能发电组合总计932兆瓦，分布在美国、肯尼亚、危地马拉、印度尼西亚、洪都拉斯和瓜德罗普岛，而其83兆瓦的储能组合集中在美国。</blockquote></p><p> Ormat’s most recent achievement was the April 1 commencement of the 10 MW/40 MWh Vallecito Battery Energy Storage System (BESS), which will provide local resource adequacy to Southern California Edison under a 20-year energy storage resource adequacy agreement. It's now developing a 25 MW battery energy storage system in Upton County, Texas, which is scheduled to begin commercial operation before the end of 2021.</p><p><blockquote>Ormat最近的成就是4月1日启动了10 MW/40 MWh Vallecito电池储能系统（BESS），根据一项为期20年的储能资源充足协议，该系统将为南加州爱迪生公司提供当地资源充足性。它目前正在德克萨斯州厄普顿县开发一个25兆瓦的电池储能系统，计划在2021年底前开始商业运营。</blockquote></p><p> The company reported $705.3 million in revenue in 2020, down from $746 million in 2019. Its net income of $85.5 million was lower than 2019’s $88.1 million, and its diluted earnings per share of $1.65 were less than the previous year’s $1.72.</p><p><blockquote>该公司报告2020年收入为7.053亿美元，低于2019年的7.46亿美元。其净利润为8550万美元，低于2019年的8810万美元，稀释后每股收益为1.65美元，低于上年的1.72美元。</blockquote></p><p> CEO Doron Blachar acknowledged the multiple challenges of 2020 but insisted 2021 will compensate generously.</p><p><blockquote>首席执行官Doron Blachar承认2020年面临多重挑战，但坚称2021年将给予慷慨补偿。</blockquote></p><p> “With the tail wind of governments’ support around the world for renewable energy, we are increasing our capital expenditures for 2021 as we are confident with our solid growth plans aiming to increase our combined geothermal, energy storage and solar generating portfolio to approximately 1.5 GW by 2023 with a significant contribution coming from our energy storage business,” Blachar said.</p><p><blockquote>“在世界各国政府对可再生能源支持的推动下，我们正在增加2021年的资本支出，因为我们对稳健的增长计划充满信心，旨在将我们的地热、储能和太阳能发电组合增加到约1.5 GW到2023年，我们的储能业务将做出重大贡献，”Blachar说。</blockquote></p><p> Ormat began trading at $116.50, closer to its 52-week high of $128.87 than to its 52-week low of $53.44.</p><p><blockquote>Ormat开盘价为116.50美元，更接近52周高点128.87美元，而不是52周低点53.44美元。</blockquote></p><p> <b>Polaris Infrastructure Inc.</b></p><p><blockquote><b>北极星基础设施公司。</b></blockquote></p><p></p><p> Formerly known as Ram Power corporation, this Toronto-headquartered company acquires, develops and operates renewable energy projects in Latin America. Through its subsidiaries, the company owns and operates the 72MW San Jacinto geothermal project in northwest Nicaragua and three run-of-river (ROR) hydroelectric facilities in Peru with the capacity levels of roughly 5 MW, 8 MW and 20 MW, respectively.</p><p><blockquote>这家总部位于多伦多的公司前身为Ram Power corporation，在拉丁美洲收购、开发和运营可再生能源项目。该公司通过其子公司拥有并运营尼加拉瓜西北部的72兆瓦圣哈辛托地热项目和秘鲁的三个径流式(ROR)水力发电设施，容量分别约为5兆瓦、8兆瓦和20兆瓦。</blockquote></p><p> Polaris generated $74.7 million in revenue from energy sales in 2020, approximately 5% higher than the previous year. compared to the same period in 2019. The Company generated $40.3 million in net cash flow from operating activities and $48.4 million in operating cash flow, finishing the year with a cash position of $60.1 million.</p><p><blockquote>北极星2020年能源销售收入为7470万美元，比上一年增长约5%。与2019年同期相比。该公司从经营活动中产生了4030万美元的净现金流和4840万美元的经营现金流，年底现金头寸为6010万美元。</blockquote></p><p> The company began 2021 by extending the period of exclusivity for the Memorandum of Understanding (MOU) signed in 2020 to acquire the owner of a Panama-based 10 MW ROR hydro project called Chuspa from Navitas Holdings Inc. of Panama to June 30. The pandemic prevented construction on the project last year, but the company is aiming to start work during the second quarter of this year.</p><p><blockquote>该公司从2021年开始将2020年签署的谅解备忘录(MOU)的独家期限延长至6月30日，该谅解备忘录(MOU)旨在从巴拿马Navitas Holdings Inc.收购巴拿马10兆瓦ROR水电项目Chuspa的所有者。去年，疫情阻止了该项目的建设，但该公司的目标是在今年第二季度开工。</blockquote></p><p> Polaris trades&nbsp;at $15.51, near its 52-week high of $19.25 and far from its 52-week low of $7.75.</p><p><blockquote>北极星交易价格为15.51美元，接近52周高点19.25美元，远离52周低点7.75美元。</blockquote></p><p> <b>Sunrun Inc.</b></p><p><blockquote><b>Sunrun公司。</b></blockquote></p><p> This San Francisco provider of residential solar panels and home batteries receivedinitiated coveragethis week from Evercore ISI at Outperform and an $87 price target. Analyst James West pegged Sunrun as “the clear U.S. residential solar market leader and as such enjoys scale advantages in a massively underpenetrated market.”</p><p><blockquote>这家旧金山住宅太阳能电池板和家用电池供应商本周首次获得Evercore ISI的评级，评级为跑赢大盘，目标价为87美元。分析师James West将Sunrun视为“美国住宅太阳能市场的明显领导者，因此在渗透率严重不足的市场中享有规模优势。”</blockquote></p><p> West also pointed out the company’s $4.2 billion in 2020 net earning assets, adding its’ 550,000 customers will allow the company to “upsell and cross-sell opportunities.”</p><p><blockquote>West还指出，该公司2020年净利润资产为42亿美元，并补充说其55万名客户将使该公司能够“追加销售和交叉销售机会”。</blockquote></p><p> Sunrun achieved total revenue of $922.2 million in 2020, up from $858.6 million in 2019. Customer agreements and incentives revenue were $484.2 million last year, up by 25% compared to 2019, but solar energy systems and product sales revenue were $438 million, down 7% year-over-year.</p><p><blockquote>Sunrun 2020年实现总收入9.222亿美元，高于2019年的8.586亿美元。去年客户协议和激励收入为4.842亿美元，与2019年相比增长25%，但太阳能系统和产品销售收入为4.38亿美元，同比下降7%。</blockquote></p><p> The expenses and restructuring costs from Sunrun’s acquisition of Vivint Solar last year were $58.9 million in 2020. The net loss attributable to common stockholders was $173.4 million, or $1.24 per share.</p><p><blockquote>2020年，Sunrun去年收购Vivint Solar的费用和重组成本为5890万美元。归属于普通股股东的净亏损为1.734亿美元，即每股1.24美元。</blockquote></p><p> “Extreme weather events and power outages necessitate a transition to a clean and decentralized energy system,” said CEO Lynn Jurich. “Sunrun is leading this change with affordable local solar and battery solutions, delivering reliable clean energy to American households and supporting grid stability.”</p><p><blockquote>首席执行官林恩·尤里奇(Lynn Jurich)表示：“极端天气事件和停电需要向清洁和分散的能源系统过渡。”“Sunrun正在通过经济实惠的本地太阳能和电池解决方案引领这一变革，为美国家庭提供可靠的清洁能源并支持电网稳定性。”</blockquote></p><p> Sunrun trades around $52.22, halfway between its 52-week high of $100.93 and its 52-week low of $12.16.</p><p><blockquote>Sunrun的交易价格约为52.22美元，介于52周高点100.93美元和52周低点12.16美元之间。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ORA":"奥玛特科技","RAMPF":"POLARIS RENEWABLE ENERGY INC.","RUN":"Sunrun Inc.","AGR":"Avangrid, Inc.","AWK":"美国水务"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172268368","content_text":"The first Earth Day was held on April 22, 1970, and was created in response to an oil spill during the previous year that dumped more than three million gallons of fuel into the Pacific Ocean and killed over 10,000 sea mammals and birds.\nFast-forward 51 years and Earth Day observances are now focused on the challenges created by global climate change and ongoing efforts to mitigate the seemingly endless assaults on the ecosystem.\nEnvironmentalism and investing do not need to be considered as parallel pursuits. Indeed, a great many public companies are actively involved in environmental preservation. On this Earth Day, let’s hold up a spotlight – solar powered, of course – on five stocks that could bring multiple hues of green to a portfolio.\nAmerican Waterworks Company Inc.\nThis Camden, New Jersey-based company first turned on its faucets in 1886. Today, American Waterworks defines itself as the “largest and most geographically diverse U.S. publicly-traded water and wastewater utility company,” serving more than 15 million people in 46 states.\nThe company recorded 2020 net income of $715 million, up from $654 million one year earlier. President and CEO Walter Lynch referred to 2020 as an “unprecedented year,” albeit in a positive way with “approximately $1.9 billion in capital investment, continued cost management, success in growth with 23 completed regulated acquisitions, the addition of our 17th military installation contract and the execution of enhanced COVID-19 safety protocols.”\nAs a result of its 2020 performance, American Waterworks reported results of $3.91 per share, up from the previous year’s $3.43 per share, and forecasted 2021 diluted earnings per share in a guidance range of $4.18 to $4.28.\nAmerican Waterworks opened its Earth Day trading at $160.97, closer to its 52-week high of $172.56 than to its 52-week low of $112.50.\nAvangrid, Inc.\nThis Orange, Connecticut-based subsidiary of Spain’s Iberdrola S.A. is an energy services holding company with a bifurcated mission of power transmission serving 3.5 million customers through its eight utilities in the Northeast and the development of renewable energy generation facilities.\nThe company’s subsidiary Avangrid Renewables is on the cusp of making energy history with Vineyard 1, a $2 billion project that will encompass 62 GE Haliade-X turbines 15 miles off the Martha Vineyard coast with the capacity to generate 800 MW of electricity through two export cables buried under the Atlantic seabed.\nAvangrid generated net income of $581 million, or $1.88 per share, during 2020. The company offered a 2021 earnings guidance of $2.15 to $2.35 per share.\n“I am excited about the promise for 2021 and beyond,” said CEO Dennis V. Arriola. “We have ambitious goals and are uniquely positioned to drive the energy transition in the U.S.”\nAvangrid’s stock arrived on Earth Day at $52.21, closer to its 52-week high of $56.20 and distant from its 52-week low of $38.78.\nOrmat Technologies Inc.\nHeadquartered in Reno, Nevada, Ormat develops geothermal and recovered energy generation power plants. Its geothermal and solar generating portfolio totals 932 MW and is spread across the U.S., Kenya, Guatemala, Indonesia, Honduras and Guadeloupe while its 83 MW energy storage portfolio is concentrated in the U.S.\nOrmat’s most recent achievement was the April 1 commencement of the 10 MW/40 MWh Vallecito Battery Energy Storage System (BESS), which will provide local resource adequacy to Southern California Edison under a 20-year energy storage resource adequacy agreement. It's now developing a 25 MW battery energy storage system in Upton County, Texas, which is scheduled to begin commercial operation before the end of 2021.\nThe company reported $705.3 million in revenue in 2020, down from $746 million in 2019. Its net income of $85.5 million was lower than 2019’s $88.1 million, and its diluted earnings per share of $1.65 were less than the previous year’s $1.72.\nCEO Doron Blachar acknowledged the multiple challenges of 2020 but insisted 2021 will compensate generously.\n“With the tail wind of governments’ support around the world for renewable energy, we are increasing our capital expenditures for 2021 as we are confident with our solid growth plans aiming to increase our combined geothermal, energy storage and solar generating portfolio to approximately 1.5 GW by 2023 with a significant contribution coming from our energy storage business,” Blachar said.\nOrmat began trading at $116.50, closer to its 52-week high of $128.87 than to its 52-week low of $53.44.\nPolaris Infrastructure Inc.\nFormerly known as Ram Power corporation, this Toronto-headquartered company acquires, develops and operates renewable energy projects in Latin America. Through its subsidiaries, the company owns and operates the 72MW San Jacinto geothermal project in northwest Nicaragua and three run-of-river (ROR) hydroelectric facilities in Peru with the capacity levels of roughly 5 MW, 8 MW and 20 MW, respectively.\nPolaris generated $74.7 million in revenue from energy sales in 2020, approximately 5% higher than the previous year. compared to the same period in 2019. The Company generated $40.3 million in net cash flow from operating activities and $48.4 million in operating cash flow, finishing the year with a cash position of $60.1 million.\nThe company began 2021 by extending the period of exclusivity for the Memorandum of Understanding (MOU) signed in 2020 to acquire the owner of a Panama-based 10 MW ROR hydro project called Chuspa from Navitas Holdings Inc. of Panama to June 30. The pandemic prevented construction on the project last year, but the company is aiming to start work during the second quarter of this year.\nPolaris trades at $15.51, near its 52-week high of $19.25 and far from its 52-week low of $7.75.\nSunrun Inc.\nThis San Francisco provider of residential solar panels and home batteries receivedinitiated coveragethis week from Evercore ISI at Outperform and an $87 price target. Analyst James West pegged Sunrun as “the clear U.S. residential solar market leader and as such enjoys scale advantages in a massively underpenetrated market.”\nWest also pointed out the company’s $4.2 billion in 2020 net earning assets, adding its’ 550,000 customers will allow the company to “upsell and cross-sell opportunities.”\nSunrun achieved total revenue of $922.2 million in 2020, up from $858.6 million in 2019. Customer agreements and incentives revenue were $484.2 million last year, up by 25% compared to 2019, but solar energy systems and product sales revenue were $438 million, down 7% year-over-year.\nThe expenses and restructuring costs from Sunrun’s acquisition of Vivint Solar last year were $58.9 million in 2020. The net loss attributable to common stockholders was $173.4 million, or $1.24 per share.\n“Extreme weather events and power outages necessitate a transition to a clean and decentralized energy system,” said CEO Lynn Jurich. “Sunrun is leading this change with affordable local solar and battery solutions, delivering reliable clean energy to American households and supporting grid stability.”\nSunrun trades around $52.22, halfway between its 52-week high of $100.93 and its 52-week low of $12.16.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AWK":0.9,"AGR":0.9,"ORA":0.9,"RUN":0.9,"RAMPF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":888,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":104002202,"gmtCreate":1620343816106,"gmtModify":1634205991794,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy friday!","listText":"happy friday!","text":"happy friday!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/104002202","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":465,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":101835734,"gmtCreate":1619874958628,"gmtModify":1634209361929,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"happy weekend all!","listText":"happy weekend all!","text":"happy weekend all!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101835734","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":209,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103107437,"gmtCreate":1619752909829,"gmtModify":1634210159871,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"last teading day of the week! good luck everyone!","listText":"last teading day of the week! good luck everyone!","text":"last teading day of the week! good luck everyone!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103107437","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":582,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374112245,"gmtCreate":1619427857787,"gmtModify":1634273574924,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"like and comment please. thanks!","listText":"like and comment please. thanks!","text":"like and comment please. thanks!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374112245","repostId":"1184404050","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379365487,"gmtCreate":1618679446149,"gmtModify":1634291444564,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"lol unicorn","listText":"lol unicorn","text":"lol unicorn","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379365487","repostId":"1156411249","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347996277,"gmtCreate":1618454244799,"gmtModify":1634292830366,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"time to buy","listText":"time to buy","text":"time to buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347996277","repostId":"1189551384","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":718,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":341951868,"gmtCreate":1617774038554,"gmtModify":1634296578748,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/341951868","repostId":"1108234311","repostType":4,"repost":{"id":"1108234311","kind":"news","pubTimestamp":1617773843,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1108234311?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-07 13:37","market":"us","language":"en","title":"Cryptocurrency inflows hit all-time high of $4.5B in first-quarter<blockquote>第一季度加密货币流入量创历史新高$4.5 B</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108234311","media":"Fox","summary":"On Monday, the cryptocurrency sector hit an all-time peak of $2 trillion in market capitalization.\n\n","content":"<p>  On Monday, the cryptocurrency sector hit an all-time peak of $2 trillion in market capitalization.  NEW YORK - Inflows intocryptocurrencyfunds and products hit a record $4.5 billion in the first quarter, suggesting increased institutional participation in the once-maligned sector, data from digital currency manager Coinshares showed on Tuesday.</p><p><blockquote>周一，加密货币板块的市值达到了2万亿美元的历史峰值。纽约——数字货币管理公司Coinshares周二的数据显示，第一季度加密货币基金和产品的流入量达到创纪录的45亿美元，表明机构对这个曾经饱受诟病的行业的参与有所增加。</blockquote></p><p> The first quarter inflows represented an 11% increase from the last three months of 2020, which hit $3.9 billion.</p><p><blockquote>第一季度的流入量比2020年最后三个月增长了11%，达到39亿美元。</blockquote></p><p> Investments into crypto, however, slowed in the first quarter compared with the fourth, where growth was 240%, data showed. Coinshares said in the report, however, that this was not \"indicative of a broader slowing trend, as quarterly growth rates tend to be highly varied.\"</p><p><blockquote>然而，数据显示，与第四季度增长240%相比，第一季度对加密货币的投资有所放缓。然而，Coinshares在报告中表示，这并不“表明更广泛的放缓趋势，因为季度增长率往往差异很大”。</blockquote></p><p> On Monday, the cryptocurrency sector hit an all-time peak of $2 trillion in market capitalization.Bitcoin's market cap was more than $1 trillion, holding that milestone level for one whole week.</p><p><blockquote>周一，加密货币板块的市值达到了2万亿美元的历史峰值。比特币的市值超过1万亿美元，整整一周都保持着这一里程碑水平。</blockquote></p><p> \"There's so much momentum that's building and people are scrambling to see where the other coins, aside from bitcoin, are going,\" said Edward Moya, senior market analyst at online FX trading platform OANDA.</p><p><blockquote>在线外汇交易平台OANDA的高级市场分析师Edward Moya表示：“势头如此之大，人们都在争先恐后地想看看除了比特币之外的其他代币的走向。”</blockquote></p><p> Bitcoin had the most inflows in the first quarter with $3.5 billion, according to the Coinshares data, followed by ethereum, which posted $765 million in investments.</p><p><blockquote>根据Coinshares的数据，比特币第一季度的资金流入最多，为35亿美元，其次是以太币，投资额为7.65亿美元。</blockquote></p><p> The largest cryptocurrency in terms of market cap hit a record high of $61,781.83 in mid-March, but has since traded in a narrow range as investors consolidated gains.</p><p><blockquote>市值最大的加密货币在3月中旬创下61,781.83美元的历史新高，但此后随着投资者巩固涨幅，该货币一直在窄幅波动中交易。</blockquote></p><p> Crypto assets under management have also surged to a peak of $59 billion, CoinShares data showed. Last year, assets under management for the sector hit $37.6 billion.</p><p><blockquote>CoinShares数据显示，管理的加密资产也飙升至590亿美元的峰值。去年，该行业管理的资产达到376亿美元。</blockquote></p><p> Grayscale is still the largest digital currency manager, with $46.1 billion in assets, while CoinShares, the second biggest and the largest European digital asset manager, oversees about $5.1 billion in assets.</p><p><blockquote>Grayscale仍然是最大的数字货币管理公司，拥有461亿美元的资产，而第二大也是欧洲最大的数字资产管理公司CoinShares管理着约51亿美元的资产。</blockquote></p><p> Of the $59 billion in assets under management, active investment managers represented just 1.5% of total assets under management, down from 3.6% at the start of the fourth quarter last year.</p><p><blockquote>在管理的590亿美元资产中，主动投资经理仅占管理总资产的1.5%，低于去年第四季度初的3.6%。</blockquote></p><p> Total market volumes remained high during the quarter, averaging $11.6 billion per day, compared with $3.5 billion in the last three months of 2020.</p><p><blockquote>本季度市场总量仍然很高，平均每天116亿美元，而2020年最后三个月为35亿美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610518597439","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cryptocurrency inflows hit all-time high of $4.5B in first-quarter<blockquote>第一季度加密货币流入量创历史新高$4.5 B</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCryptocurrency inflows hit all-time high of $4.5B in first-quarter<blockquote>第一季度加密货币流入量创历史新高$4.5 B</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Fox</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-07 13:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  On Monday, the cryptocurrency sector hit an all-time peak of $2 trillion in market capitalization.  NEW YORK - Inflows intocryptocurrencyfunds and products hit a record $4.5 billion in the first quarter, suggesting increased institutional participation in the once-maligned sector, data from digital currency manager Coinshares showed on Tuesday.</p><p><blockquote>周一，加密货币板块的市值达到了2万亿美元的历史峰值。纽约——数字货币管理公司Coinshares周二的数据显示，第一季度加密货币基金和产品的流入量达到创纪录的45亿美元，表明机构对这个曾经饱受诟病的行业的参与有所增加。</blockquote></p><p> The first quarter inflows represented an 11% increase from the last three months of 2020, which hit $3.9 billion.</p><p><blockquote>第一季度的流入量比2020年最后三个月增长了11%，达到39亿美元。</blockquote></p><p> Investments into crypto, however, slowed in the first quarter compared with the fourth, where growth was 240%, data showed. Coinshares said in the report, however, that this was not \"indicative of a broader slowing trend, as quarterly growth rates tend to be highly varied.\"</p><p><blockquote>然而，数据显示，与第四季度增长240%相比，第一季度对加密货币的投资有所放缓。然而，Coinshares在报告中表示，这并不“表明更广泛的放缓趋势，因为季度增长率往往差异很大”。</blockquote></p><p> On Monday, the cryptocurrency sector hit an all-time peak of $2 trillion in market capitalization.Bitcoin's market cap was more than $1 trillion, holding that milestone level for one whole week.</p><p><blockquote>周一，加密货币板块的市值达到了2万亿美元的历史峰值。比特币的市值超过1万亿美元，整整一周都保持着这一里程碑水平。</blockquote></p><p> \"There's so much momentum that's building and people are scrambling to see where the other coins, aside from bitcoin, are going,\" said Edward Moya, senior market analyst at online FX trading platform OANDA.</p><p><blockquote>在线外汇交易平台OANDA的高级市场分析师Edward Moya表示：“势头如此之大，人们都在争先恐后地想看看除了比特币之外的其他代币的走向。”</blockquote></p><p> Bitcoin had the most inflows in the first quarter with $3.5 billion, according to the Coinshares data, followed by ethereum, which posted $765 million in investments.</p><p><blockquote>根据Coinshares的数据，比特币第一季度的资金流入最多，为35亿美元，其次是以太币，投资额为7.65亿美元。</blockquote></p><p> The largest cryptocurrency in terms of market cap hit a record high of $61,781.83 in mid-March, but has since traded in a narrow range as investors consolidated gains.</p><p><blockquote>市值最大的加密货币在3月中旬创下61,781.83美元的历史新高，但此后随着投资者巩固涨幅，该货币一直在窄幅波动中交易。</blockquote></p><p> Crypto assets under management have also surged to a peak of $59 billion, CoinShares data showed. Last year, assets under management for the sector hit $37.6 billion.</p><p><blockquote>CoinShares数据显示，管理的加密资产也飙升至590亿美元的峰值。去年，该行业管理的资产达到376亿美元。</blockquote></p><p> Grayscale is still the largest digital currency manager, with $46.1 billion in assets, while CoinShares, the second biggest and the largest European digital asset manager, oversees about $5.1 billion in assets.</p><p><blockquote>Grayscale仍然是最大的数字货币管理公司，拥有461亿美元的资产，而第二大也是欧洲最大的数字资产管理公司CoinShares管理着约51亿美元的资产。</blockquote></p><p> Of the $59 billion in assets under management, active investment managers represented just 1.5% of total assets under management, down from 3.6% at the start of the fourth quarter last year.</p><p><blockquote>在管理的590亿美元资产中，主动投资经理仅占管理总资产的1.5%，低于去年第四季度初的3.6%。</blockquote></p><p> Total market volumes remained high during the quarter, averaging $11.6 billion per day, compared with $3.5 billion in the last three months of 2020.</p><p><blockquote>本季度市场总量仍然很高，平均每天116亿美元，而2020年最后三个月为35亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.foxbusiness.com/markets/cryptocurrency-inflows-hit-all-time-high-of-4-5-billion-in-first-quarter\">Fox</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GBTC":"比特币ETF-Grayscale"},"source_url":"https://www.foxbusiness.com/markets/cryptocurrency-inflows-hit-all-time-high-of-4-5-billion-in-first-quarter","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108234311","content_text":"On Monday, the cryptocurrency sector hit an all-time peak of $2 trillion in market capitalization.\n\nNEW YORK - Inflows intocryptocurrencyfunds and products hit a record $4.5 billion in the first quarter, suggesting increased institutional participation in the once-maligned sector, data from digital currency manager Coinshares showed on Tuesday.\nThe first quarter inflows represented an 11% increase from the last three months of 2020, which hit $3.9 billion.\nInvestments into crypto, however, slowed in the first quarter compared with the fourth, where growth was 240%, data showed. Coinshares said in the report, however, that this was not \"indicative of a broader slowing trend, as quarterly growth rates tend to be highly varied.\"\nOn Monday, the cryptocurrency sector hit an all-time peak of $2 trillion in market capitalization.Bitcoin's market cap was more than $1 trillion, holding that milestone level for one whole week.\n\"There's so much momentum that's building and people are scrambling to see where the other coins, aside from bitcoin, are going,\" said Edward Moya, senior market analyst at online FX trading platform OANDA.\nBitcoin had the most inflows in the first quarter with $3.5 billion, according to the Coinshares data, followed by ethereum, which posted $765 million in investments.\nThe largest cryptocurrency in terms of market cap hit a record high of $61,781.83 in mid-March, but has since traded in a narrow range as investors consolidated gains.\nCrypto assets under management have also surged to a peak of $59 billion, CoinShares data showed. Last year, assets under management for the sector hit $37.6 billion.\nGrayscale is still the largest digital currency manager, with $46.1 billion in assets, while CoinShares, the second biggest and the largest European digital asset manager, oversees about $5.1 billion in assets.\nOf the $59 billion in assets under management, active investment managers represented just 1.5% of total assets under management, down from 3.6% at the start of the fourth quarter last year.\nTotal market volumes remained high during the quarter, averaging $11.6 billion per day, compared with $3.5 billion in the last three months of 2020.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GBTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":268,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":343352916,"gmtCreate":1617680767235,"gmtModify":1634297134470,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"hopefully we can see more buy opportunities","listText":"hopefully we can see more buy opportunities","text":"hopefully we can see more buy opportunities","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/343352916","repostId":"1101907559","repostType":4,"repost":{"id":"1101907559","kind":"news","pubTimestamp":1617672655,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101907559?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-06 09:30","market":"us","language":"en","title":"Opinion: Financial crises get triggered about every 10 years — Archegos might be right on time<blockquote>观点：金融危机大约每10年就会引发一次——Archegos可能准时出现</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101907559","media":"marketwatch","summary":"No one, for now, can say for sure that the so-called family office’s billions in investment losses won’t spread.Financial crises are never quite the same. During the late 1980s, nearly a third of the nation’s savings and loan associations failed, ending with a taxpayer bailout — in 2021 terms — of about $265 billion.In 1997-1998, financial crises in Asia and Russia led to the near meltdown of the largest hedge fund in the U.S. —Long-Term Capital Management. Its reach and operating practices were","content":"<p>  <b>No one, for now, can say for sure that the so-called family office’s billions in investment losses won’t spread.</b>  Financial crises are never quite the same. During the late 1980s, nearly a third of the nation’s savings and loan associations failed, ending with a taxpayer bailout — in 2021 terms — of about $265 billion.</p><p><blockquote><b>目前，没有人能肯定地说，所谓的家族办公室数十亿美元的投资损失不会蔓延。</b>金融危机从来都不完全一样。20世纪80年代末，美国近三分之一的储蓄和贷款协会倒闭，最终获得了约2650亿美元的纳税人救助（按2021年计算）。</blockquote></p><p> In 1997-1998, financial crises in Asia and Russia led to the near meltdown of the largest hedge fund in the U.S. —Long-Term Capital Management(LTCM). Its reach and operating practices were such that Federal Reserve Chairman Alan Greenspan said that when LTCM failed, “he had never seen anything in his lifetime that compared to the terror” he felt. LTCM was deemed “too big to fail,” and he engineered a bailout by 14 major U.S. financial institutions.</p><p><blockquote>1997-1998年，亚洲和俄国的金融危机导致美国最大的对冲基金——长期资本管理公司（LTCM）几近崩溃。它的影响力和运营实践如此之大，以至于美联储主席艾伦·格林斯潘说，当LTCM失败时，“他一生中从未见过任何与他所感受到的恐怖相比的事情”。LTCM被认为“太大而不能倒”，他策划了对14家美国主要金融机构的救助。</blockquote></p><p> Exactly a decade later, too much leverage by some of those very institutions, and the bursting of a U.S. real estate bubble, led to the near collapse of the U.S. financial system. Once again, big banks were deemed too big to fail and taxpayers came to the rescue.</p><p><blockquote>整整十年后，其中一些机构的过度杠杆化，以及美国房地产泡沫的破裂，导致美国金融体系几近崩溃。大银行再一次被认为太大而不能倒，纳税人前来救援。</blockquote></p><p> The trend? Every 10 years or so, and they all look different.&nbsp;Are we in the early stages of a new crisis now, with the blowup at the family office Archegos Capital Management LP?</p><p><blockquote>趋势？每隔10年左右，它们看起来都不一样。随着家族办公室Archegos Capital Management LP的爆发，我们现在是否正处于新危机的早期阶段？</blockquote></p><p> A family office, for the uninitiated, is a private wealth management vehicle for the ultra-wealthy. Here’s what I mean by ultra-wealthy: Consulting firm EY estimates there are some 10,000 family offices globally, but manage, says a separate estimate by market research firm Campden Research, nearly $6 trillion. That $6 trillion is likely far higher now given that it’s based on 2019 data.</p><p><blockquote>对于外行人来说，家族办公室是超级富豪的私人财富管理工具。这就是我所说的超级富豪的意思：咨询公司安永估计全球约有10,000个家族理财室，但市场研究公司Campden Research的另一项估计称，管理家族理财室的规模接近6万亿美元。鉴于这6万亿美元是基于2019年的数据，现在可能要高得多。</blockquote></p><p> <b>Unregulated money managers</b></p><p><blockquote><b>不受监管的基金经理</b></blockquote></p><p> Here’s the potential danger. Family offices generally aren’t regulated. The 1940 Investment Advisers Act says firms with 15 clients or fewer don’t have to register with the Securities and Exchange Commission. What this means is that trillions of dollars are in play and no one can really say who’s running the money, what it’s invested in, how much leverage is being used, and what kind of counterparty risk may exist. (Counterparty risk is the probability that one party involved in a financial transaction could default on a contractual obligation to someone else.)</p><p><blockquote>这是潜在的危险。家族理财室通常不受监管。1940年《投资顾问法》规定，拥有15名或更少客户的公司无需向美国证券交易委员会注册。这意味着数万亿美元正在发挥作用，没有人能真正说出谁在管理这笔钱，它投资于什么，使用了多少杠杆，以及可能存在什么样的交易对手风险。（交易对手风险是指参与金融交易的一方可能违反对另一方的合同义务的概率。）</blockquote></p><p> This appears to be the case with Archegos. The firm bet heavily on certain Chinese stocks, including e-commerce player&nbsp;Vipshop Holdings&nbsp;Ltd.VIPS,-1.19%,U.S.-listed Chinese tutoring company&nbsp;GSX Techedu&nbsp;Inc.GSX,-10.63%and U.S. media companiesViacomCBS&nbsp;Inc.VIAC,-3.90%and&nbsp;Discovery&nbsp;Inc.DISCA,-3.86%,among others. Share prices have tumbled lately, sparking large sales — some $30 billion — by Archegos.</p><p><blockquote>Archegos似乎就是这种情况。该公司大举押注某些中国股票，包括电子商务公司唯品会控股有限公司VIPS，-1.19%，在美国上市的中国家教公司跟谁学GSX，-10.63%，以及美国媒体公司维亚康姆哥伦比亚广播公司VIAC，-3.90%和Discovery Inc.DISCA，-3.86%等。最近股价暴跌，引发Archegos的大量抛售（约300亿美元）。</blockquote></p><p> The problem is that only about a third of that, or $10 billion, was its own money. We now know that Archegos worked with some of the biggest names on Wall Street, including&nbsp;Credit Suisse Group AGCS,+1.59%,UBS Group AGUBS,+1.01%,Goldman Sachs Group Inc.GS,-1.25%,&nbsp;Morgan StanleyMS,-0.28%,Deutsche Bank AGDB,+0.74%and Nomura Holdings Inc.&nbsp;NMR,+1.87%.</p><p><blockquote>问题是，其中只有大约三分之一，即100亿美元，是它自己的钱。我们现在知道Archegos与华尔街的一些大牌合作，包括瑞士信贷集团AGCS，+1.59%，瑞银集团AGUBS，+1.01%，高盛集团Inc.GS，-1.25%，摩根士丹利MS，-0.28%，德意志银行AGDB，+0.74%，野村控股公司NMR，+1.87%。</blockquote></p><p> But since family offices are largely allowed to operate unregulated, who’s to say how much money is really involved here and what the extent of market risk is? My colleague Mark DeCambre&nbsp;reported last week that Archegos’ true exposures to bad trades could actuallybe closer to $100 billion.</p><p><blockquote>但由于家族办公室在很大程度上被允许不受监管地运营，谁能说这里真正涉及多少资金以及市场风险有多大？我的同事Mark DeCambre上周报告称，Archegos对不良交易的真实敞口实际上可能接近1000亿美元。</blockquote></p><p> <b>Danger of counterparty risk</b></p><p><blockquote><b>交易对手风险的危险性</b></blockquote></p><p> This is where counterparty risk comes in. As Archegos’ bets went south, the above banks — looking at losses of their own — hit the firm with margin calls. Deutsche quickly dumped about $4 billion in holdings, while Goldman and Morgan Stanley are also said to have unwound their positions, perhaps limiting their downside.</p><p><blockquote>这就是交易对手风险的用武之地。随着Archegos的赌注落空，上述银行考虑到自己的损失，以保证金评级打击了该公司。德意志银行迅速抛售了约40亿美元的持股，而高盛和摩根士丹利据说也已平仓，这或许限制了它们的下跌空间。</blockquote></p><p> So is this a financial crisis? It doesn’t appear to be. Even so, the Securities and Exchange Commission has opened a preliminary investigation into Archegos and its founder, Bill Hwang.</p><p><blockquote>那么这是金融危机吗？似乎不是。即便如此，美国证券交易委员会还是对Archegos及其创始人Bill Hwang展开了初步调查。</blockquote></p><p> One peer, Tom Lee, the research chief of Fundstrat Global Advisors, calls Hwang one of the “top 10 of the best investment minds” he knows.</p><p><blockquote>Fundstrat Global Advisors的研究主管Tom Lee是他认识的“十大最佳投资头脑”之一的评级·黄。</blockquote></p><p> But federal regulators may have a lesser opinion. In 2012, Hwang’s former hedge fund, Tiger Asia Management, pleaded guilty and paid more than $60 million in penalties after it was accused of trading on illegal tips about Chinese banks. The SEC banned Hwang from managing money on behalf of clients — essentially booting him from the hedge fund industry. So Hwang opened Archegos, and again, family offices aren’t generally aren’t regulated.</p><p><blockquote>但联邦监管机构的意见可能较少。2012年，黄禹锡的前对冲基金老虎亚洲管理公司(Tiger Asia Management)认罪并支付了超过6000万美元的罚款，此前该公司被指控利用有关中国银行的非法线索进行交易。美国证券交易委员会禁止黄禹锡代表客户管理资金——实质上是将他踢出对冲基金行业。因此，Hwang开设了Archegos，同样，家族理财室通常不受监管。</blockquote></p><p> <b>Yellen on the case</b></p><p><blockquote><b>耶伦谈此案</b></blockquote></p><p> This issue is on Treasury Secretary Janet Yellen’s radar. She said last week that greater oversight of these private corners of the financial industry is needed. The Financial Stability Oversight Council (FSOC), which she oversees, has revived a task force to help agencies better “share data, identify risks and work to strengthen our financial system.”</p><p><blockquote>这个问题引起了财政部长珍妮特·耶伦的关注。她上周表示，需要加强对金融业这些私人角落的监管。她监管的金融稳定监督委员会（FSOC）重新成立了一个工作组，以帮助各机构更好地“共享数据、识别风险并努力加强我们的金融体系”。</blockquote></p><p></p><p> Most financial crises end up with American taxpayers getting stuck with the tab. Gains belong to the risk-takers. But losses — they belong to us. To paraphrase Abe Lincoln, family offices — a multi-trillion dollar industry largely allowed to operate in the shadows in a global financial system that is more intertwined than ever — are of the super-wealthy, by the super-wealthy and for the super-wealthy. And no one else.</p><p><blockquote>大多数金融危机最终都是美国纳税人陷入困境。收益属于冒险者。但是损失——它们属于我们。套用亚伯·林肯（Abe Lincoln）的话，家族办公室——一个价值数万亿美元的行业，在一个比以往任何时候都更加交织在一起的全球金融体系中，很大程度上被允许在阴影中运作——属于超级富豪，由超级富豪经营，为超级富豪服务。没有其他人。</blockquote></p><p> The Archegos collapse may or may not be the beginning of yet another financial crisis. But who’s to say what thousands of other family offices are doing with their trillions, and whether similar problems could blow up?</p><p><blockquote>Archegos的倒闭可能是也可能不是另一场金融危机的开始。但谁能说其他数千家家族理财室正在用他们的数万亿美元做什么，以及类似的问题是否会爆发？</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Opinion: Financial crises get triggered about every 10 years — Archegos might be right on time<blockquote>观点：金融危机大约每10年就会引发一次——Archegos可能准时出现</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOpinion: Financial crises get triggered about every 10 years — Archegos might be right on time<blockquote>观点：金融危机大约每10年就会引发一次——Archegos可能准时出现</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-06 09:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>No one, for now, can say for sure that the so-called family office’s billions in investment losses won’t spread.</b>  Financial crises are never quite the same. During the late 1980s, nearly a third of the nation’s savings and loan associations failed, ending with a taxpayer bailout — in 2021 terms — of about $265 billion.</p><p><blockquote><b>目前，没有人能肯定地说，所谓的家族办公室数十亿美元的投资损失不会蔓延。</b>金融危机从来都不完全一样。20世纪80年代末，美国近三分之一的储蓄和贷款协会倒闭，最终获得了约2650亿美元的纳税人救助（按2021年计算）。</blockquote></p><p> In 1997-1998, financial crises in Asia and Russia led to the near meltdown of the largest hedge fund in the U.S. —Long-Term Capital Management(LTCM). Its reach and operating practices were such that Federal Reserve Chairman Alan Greenspan said that when LTCM failed, “he had never seen anything in his lifetime that compared to the terror” he felt. LTCM was deemed “too big to fail,” and he engineered a bailout by 14 major U.S. financial institutions.</p><p><blockquote>1997-1998年，亚洲和俄国的金融危机导致美国最大的对冲基金——长期资本管理公司（LTCM）几近崩溃。它的影响力和运营实践如此之大，以至于美联储主席艾伦·格林斯潘说，当LTCM失败时，“他一生中从未见过任何与他所感受到的恐怖相比的事情”。LTCM被认为“太大而不能倒”，他策划了对14家美国主要金融机构的救助。</blockquote></p><p> Exactly a decade later, too much leverage by some of those very institutions, and the bursting of a U.S. real estate bubble, led to the near collapse of the U.S. financial system. Once again, big banks were deemed too big to fail and taxpayers came to the rescue.</p><p><blockquote>整整十年后，其中一些机构的过度杠杆化，以及美国房地产泡沫的破裂，导致美国金融体系几近崩溃。大银行再一次被认为太大而不能倒，纳税人前来救援。</blockquote></p><p> The trend? Every 10 years or so, and they all look different.&nbsp;Are we in the early stages of a new crisis now, with the blowup at the family office Archegos Capital Management LP?</p><p><blockquote>趋势？每隔10年左右，它们看起来都不一样。随着家族办公室Archegos Capital Management LP的爆发，我们现在是否正处于新危机的早期阶段？</blockquote></p><p> A family office, for the uninitiated, is a private wealth management vehicle for the ultra-wealthy. Here’s what I mean by ultra-wealthy: Consulting firm EY estimates there are some 10,000 family offices globally, but manage, says a separate estimate by market research firm Campden Research, nearly $6 trillion. That $6 trillion is likely far higher now given that it’s based on 2019 data.</p><p><blockquote>对于外行人来说，家族办公室是超级富豪的私人财富管理工具。这就是我所说的超级富豪的意思：咨询公司安永估计全球约有10,000个家族理财室，但市场研究公司Campden Research的另一项估计称，管理家族理财室的规模接近6万亿美元。鉴于这6万亿美元是基于2019年的数据，现在可能要高得多。</blockquote></p><p> <b>Unregulated money managers</b></p><p><blockquote><b>不受监管的基金经理</b></blockquote></p><p> Here’s the potential danger. Family offices generally aren’t regulated. The 1940 Investment Advisers Act says firms with 15 clients or fewer don’t have to register with the Securities and Exchange Commission. What this means is that trillions of dollars are in play and no one can really say who’s running the money, what it’s invested in, how much leverage is being used, and what kind of counterparty risk may exist. (Counterparty risk is the probability that one party involved in a financial transaction could default on a contractual obligation to someone else.)</p><p><blockquote>这是潜在的危险。家族理财室通常不受监管。1940年《投资顾问法》规定，拥有15名或更少客户的公司无需向美国证券交易委员会注册。这意味着数万亿美元正在发挥作用，没有人能真正说出谁在管理这笔钱，它投资于什么，使用了多少杠杆，以及可能存在什么样的交易对手风险。（交易对手风险是指参与金融交易的一方可能违反对另一方的合同义务的概率。）</blockquote></p><p> This appears to be the case with Archegos. The firm bet heavily on certain Chinese stocks, including e-commerce player&nbsp;Vipshop Holdings&nbsp;Ltd.VIPS,-1.19%,U.S.-listed Chinese tutoring company&nbsp;GSX Techedu&nbsp;Inc.GSX,-10.63%and U.S. media companiesViacomCBS&nbsp;Inc.VIAC,-3.90%and&nbsp;Discovery&nbsp;Inc.DISCA,-3.86%,among others. Share prices have tumbled lately, sparking large sales — some $30 billion — by Archegos.</p><p><blockquote>Archegos似乎就是这种情况。该公司大举押注某些中国股票，包括电子商务公司唯品会控股有限公司VIPS，-1.19%，在美国上市的中国家教公司跟谁学GSX，-10.63%，以及美国媒体公司维亚康姆哥伦比亚广播公司VIAC，-3.90%和Discovery Inc.DISCA，-3.86%等。最近股价暴跌，引发Archegos的大量抛售（约300亿美元）。</blockquote></p><p> The problem is that only about a third of that, or $10 billion, was its own money. We now know that Archegos worked with some of the biggest names on Wall Street, including&nbsp;Credit Suisse Group AGCS,+1.59%,UBS Group AGUBS,+1.01%,Goldman Sachs Group Inc.GS,-1.25%,&nbsp;Morgan StanleyMS,-0.28%,Deutsche Bank AGDB,+0.74%and Nomura Holdings Inc.&nbsp;NMR,+1.87%.</p><p><blockquote>问题是，其中只有大约三分之一，即100亿美元，是它自己的钱。我们现在知道Archegos与华尔街的一些大牌合作，包括瑞士信贷集团AGCS，+1.59%，瑞银集团AGUBS，+1.01%，高盛集团Inc.GS，-1.25%，摩根士丹利MS，-0.28%，德意志银行AGDB，+0.74%，野村控股公司NMR，+1.87%。</blockquote></p><p> But since family offices are largely allowed to operate unregulated, who’s to say how much money is really involved here and what the extent of market risk is? My colleague Mark DeCambre&nbsp;reported last week that Archegos’ true exposures to bad trades could actuallybe closer to $100 billion.</p><p><blockquote>但由于家族办公室在很大程度上被允许不受监管地运营，谁能说这里真正涉及多少资金以及市场风险有多大？我的同事Mark DeCambre上周报告称，Archegos对不良交易的真实敞口实际上可能接近1000亿美元。</blockquote></p><p> <b>Danger of counterparty risk</b></p><p><blockquote><b>交易对手风险的危险性</b></blockquote></p><p> This is where counterparty risk comes in. As Archegos’ bets went south, the above banks — looking at losses of their own — hit the firm with margin calls. Deutsche quickly dumped about $4 billion in holdings, while Goldman and Morgan Stanley are also said to have unwound their positions, perhaps limiting their downside.</p><p><blockquote>这就是交易对手风险的用武之地。随着Archegos的赌注落空，上述银行考虑到自己的损失，以保证金评级打击了该公司。德意志银行迅速抛售了约40亿美元的持股，而高盛和摩根士丹利据说也已平仓，这或许限制了它们的下跌空间。</blockquote></p><p> So is this a financial crisis? It doesn’t appear to be. Even so, the Securities and Exchange Commission has opened a preliminary investigation into Archegos and its founder, Bill Hwang.</p><p><blockquote>那么这是金融危机吗？似乎不是。即便如此，美国证券交易委员会还是对Archegos及其创始人Bill Hwang展开了初步调查。</blockquote></p><p> One peer, Tom Lee, the research chief of Fundstrat Global Advisors, calls Hwang one of the “top 10 of the best investment minds” he knows.</p><p><blockquote>Fundstrat Global Advisors的研究主管Tom Lee是他认识的“十大最佳投资头脑”之一的评级·黄。</blockquote></p><p> But federal regulators may have a lesser opinion. In 2012, Hwang’s former hedge fund, Tiger Asia Management, pleaded guilty and paid more than $60 million in penalties after it was accused of trading on illegal tips about Chinese banks. The SEC banned Hwang from managing money on behalf of clients — essentially booting him from the hedge fund industry. So Hwang opened Archegos, and again, family offices aren’t generally aren’t regulated.</p><p><blockquote>但联邦监管机构的意见可能较少。2012年，黄禹锡的前对冲基金老虎亚洲管理公司(Tiger Asia Management)认罪并支付了超过6000万美元的罚款，此前该公司被指控利用有关中国银行的非法线索进行交易。美国证券交易委员会禁止黄禹锡代表客户管理资金——实质上是将他踢出对冲基金行业。因此，Hwang开设了Archegos，同样，家族理财室通常不受监管。</blockquote></p><p> <b>Yellen on the case</b></p><p><blockquote><b>耶伦谈此案</b></blockquote></p><p> This issue is on Treasury Secretary Janet Yellen’s radar. She said last week that greater oversight of these private corners of the financial industry is needed. The Financial Stability Oversight Council (FSOC), which she oversees, has revived a task force to help agencies better “share data, identify risks and work to strengthen our financial system.”</p><p><blockquote>这个问题引起了财政部长珍妮特·耶伦的关注。她上周表示，需要加强对金融业这些私人角落的监管。她监管的金融稳定监督委员会（FSOC）重新成立了一个工作组，以帮助各机构更好地“共享数据、识别风险并努力加强我们的金融体系”。</blockquote></p><p></p><p> Most financial crises end up with American taxpayers getting stuck with the tab. Gains belong to the risk-takers. But losses — they belong to us. To paraphrase Abe Lincoln, family offices — a multi-trillion dollar industry largely allowed to operate in the shadows in a global financial system that is more intertwined than ever — are of the super-wealthy, by the super-wealthy and for the super-wealthy. And no one else.</p><p><blockquote>大多数金融危机最终都是美国纳税人陷入困境。收益属于冒险者。但是损失——它们属于我们。套用亚伯·林肯（Abe Lincoln）的话，家族办公室——一个价值数万亿美元的行业，在一个比以往任何时候都更加交织在一起的全球金融体系中，很大程度上被允许在阴影中运作——属于超级富豪，由超级富豪经营，为超级富豪服务。没有其他人。</blockquote></p><p> The Archegos collapse may or may not be the beginning of yet another financial crisis. But who’s to say what thousands of other family offices are doing with their trillions, and whether similar problems could blow up?</p><p><blockquote>Archegos的倒闭可能是也可能不是另一场金融危机的开始。但谁能说其他数千家家族理财室正在用他们的数万亿美元做什么，以及类似的问题是否会爆发？</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/financial-crises-happen-about-every-10-years-which-makes-the-archegos-meltdown-unnerving-11617634942?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/financial-crises-happen-about-every-10-years-which-makes-the-archegos-meltdown-unnerving-11617634942?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101907559","content_text":"No one, for now, can say for sure that the so-called family office’s billions in investment losses won’t spread.\n\nFinancial crises are never quite the same. During the late 1980s, nearly a third of the nation’s savings and loan associations failed, ending with a taxpayer bailout — in 2021 terms — of about $265 billion.\nIn 1997-1998, financial crises in Asia and Russia led to the near meltdown of the largest hedge fund in the U.S. —Long-Term Capital Management(LTCM). Its reach and operating practices were such that Federal Reserve Chairman Alan Greenspan said that when LTCM failed, “he had never seen anything in his lifetime that compared to the terror” he felt. LTCM was deemed “too big to fail,” and he engineered a bailout by 14 major U.S. financial institutions.\nExactly a decade later, too much leverage by some of those very institutions, and the bursting of a U.S. real estate bubble, led to the near collapse of the U.S. financial system. Once again, big banks were deemed too big to fail and taxpayers came to the rescue.\nThe trend? Every 10 years or so, and they all look different. Are we in the early stages of a new crisis now, with the blowup at the family office Archegos Capital Management LP?\nA family office, for the uninitiated, is a private wealth management vehicle for the ultra-wealthy. Here’s what I mean by ultra-wealthy: Consulting firm EY estimates there are some 10,000 family offices globally, but manage, says a separate estimate by market research firm Campden Research, nearly $6 trillion. That $6 trillion is likely far higher now given that it’s based on 2019 data.\nUnregulated money managers\nHere’s the potential danger. Family offices generally aren’t regulated. The 1940 Investment Advisers Act says firms with 15 clients or fewer don’t have to register with the Securities and Exchange Commission. What this means is that trillions of dollars are in play and no one can really say who’s running the money, what it’s invested in, how much leverage is being used, and what kind of counterparty risk may exist. (Counterparty risk is the probability that one party involved in a financial transaction could default on a contractual obligation to someone else.)\nThis appears to be the case with Archegos. The firm bet heavily on certain Chinese stocks, including e-commerce player Vipshop Holdings Ltd.VIPS,-1.19%,U.S.-listed Chinese tutoring company GSX Techedu Inc.GSX,-10.63%and U.S. media companiesViacomCBS Inc.VIAC,-3.90%and Discovery Inc.DISCA,-3.86%,among others. Share prices have tumbled lately, sparking large sales — some $30 billion — by Archegos.\nThe problem is that only about a third of that, or $10 billion, was its own money. We now know that Archegos worked with some of the biggest names on Wall Street, including Credit Suisse Group AGCS,+1.59%,UBS Group AGUBS,+1.01%,Goldman Sachs Group Inc.GS,-1.25%, Morgan StanleyMS,-0.28%,Deutsche Bank AGDB,+0.74%and Nomura Holdings Inc. NMR,+1.87%.\nBut since family offices are largely allowed to operate unregulated, who’s to say how much money is really involved here and what the extent of market risk is? My colleague Mark DeCambre reported last week that Archegos’ true exposures to bad trades could actuallybe closer to $100 billion.\nDanger of counterparty risk\nThis is where counterparty risk comes in. As Archegos’ bets went south, the above banks — looking at losses of their own — hit the firm with margin calls. Deutsche quickly dumped about $4 billion in holdings, while Goldman and Morgan Stanley are also said to have unwound their positions, perhaps limiting their downside.\nSo is this a financial crisis? It doesn’t appear to be. Even so, the Securities and Exchange Commission has opened a preliminary investigation into Archegos and its founder, Bill Hwang.\nOne peer, Tom Lee, the research chief of Fundstrat Global Advisors, calls Hwang one of the “top 10 of the best investment minds” he knows.\nBut federal regulators may have a lesser opinion. In 2012, Hwang’s former hedge fund, Tiger Asia Management, pleaded guilty and paid more than $60 million in penalties after it was accused of trading on illegal tips about Chinese banks. The SEC banned Hwang from managing money on behalf of clients — essentially booting him from the hedge fund industry. So Hwang opened Archegos, and again, family offices aren’t generally aren’t regulated.\nYellen on the case\nThis issue is on Treasury Secretary Janet Yellen’s radar. She said last week that greater oversight of these private corners of the financial industry is needed. The Financial Stability Oversight Council (FSOC), which she oversees, has revived a task force to help agencies better “share data, identify risks and work to strengthen our financial system.”\nMost financial crises end up with American taxpayers getting stuck with the tab. Gains belong to the risk-takers. But losses — they belong to us. To paraphrase Abe Lincoln, family offices — a multi-trillion dollar industry largely allowed to operate in the shadows in a global financial system that is more intertwined than ever — are of the super-wealthy, by the super-wealthy and for the super-wealthy. And no one else.\nThe Archegos collapse may or may not be the beginning of yet another financial crisis. But who’s to say what thousands of other family offices are doing with their trillions, and whether similar problems could blow up?","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":544,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":354654376,"gmtCreate":1617170417795,"gmtModify":1634522275949,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"souhaite bonne chance","listText":"souhaite bonne chance","text":"souhaite bonne chance","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/354654376","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":397,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355781162,"gmtCreate":1617105796256,"gmtModify":1634522642452,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"good luck everyone!","listText":"good luck everyone!","text":"good luck everyone!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355781162","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165323253,"gmtCreate":1624097994872,"gmtModify":1634010714770,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"thanks","listText":"thanks","text":"thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165323253","repostId":"1113942445","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2053,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135753363,"gmtCreate":1622187369552,"gmtModify":1634183023848,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"thanks","listText":"thanks","text":"thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135753363","repostId":"1148985369","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":677,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":194113373,"gmtCreate":1621347359792,"gmtModify":1634192251731,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"thanks","listText":"thanks","text":"thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/194113373","repostId":"2135161248","repostType":4,"repost":{"id":"2135161248","kind":"news","pubTimestamp":1621343169,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2135161248?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-18 21:06","market":"us","language":"en","title":"JD.com to Report Q1 Earnings: What's in the Cards?<blockquote>京东将报告第一季度收益：前景如何？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2135161248","media":"Zacks","summary":"JD.com, Inc. is scheduled to report first-quarter 2021 results on May 19.\nFor the first quarter, the","content":"<p><b>JD.com, Inc.</b>&nbsp;is scheduled to report first-quarter 2021 results on May 19.</p><p><blockquote><b>京东公司。</b>计划于5月19日公布2021年第一季度业绩。</blockquote></p><p> For the first quarter, the Zacks Consensus Estimate for revenues is pegged at $29.9 billion, indicating an improvement of 44.9% from the year-ago reported figure.</p><p><blockquote>对于第一季度，Zacks对收入的一致预期为299亿美元，比去年同期报告的数字提高了44.9%。</blockquote></p><p> Further, the consensus mark for earnings is pegged at 39 cents per share, indicating a 39.3% rise from the previous-year reported figure.</p><p><blockquote>此外，盈利共识为每股39美分，比上一年报告的数字增长39.3%。</blockquote></p><p> Notably, the company delivered an earnings surprise of 4.6% in the last reported quarter.</p><p><blockquote>值得注意的是，该公司在上一季度的盈利意外增长了4.6%。</blockquote></p><p> <b>JD.com, Inc. Price and EPS Surprise</b></p><p><blockquote><b>京东公司。价格和每股收益惊喜</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1fed1c36f6a8ce20878c0d2e594f77c\" tg-width=\"534\" tg-height=\"262\"><span>JD.com, Inc. price-eps-surprise | JD.com, Inc. Quote</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>京东公司价格-每股收益-惊喜|京东公司报价</span></p></blockquote></p><p> <b>Key Factors to Note</b></p><p><blockquote><b>需要注意的关键因素</b></blockquote></p><p> The company’s JD Retail segment, comprising the e-commerce business, is expected to have been the key catalyst in the first quarter.</p><p><blockquote>该公司的京东零售部门（包括电子商务业务）预计将成为第一季度的关键催化剂。</blockquote></p><p> The launch of flagship stores of popular fashion and luxury brands like John Lobb, Stefano Ricci, Vivienne Westwoodon and Anya Hindmarch, among others, on JD.com is likely to have driven customer momentum, which in turn is expected to have aided the performance of JD Retail during the quarter-to-be-reported.</p><p><blockquote>John Lobb、Stefano Ricci、Vivienne Westwoodon和Anya Hindmarch等流行时尚和奢侈品牌在京东上开设旗舰店可能会推动客户势头，预计这反过来将有助于京东零售在待报告季度的表现。</blockquote></p><p> JD retail’s omni-channel initiatives are anticipated to have contributed well to top-line growth of the segment in the first quarter.</p><p><blockquote>京东零售的全渠道举措预计将为该细分市场第一季度的营收增长做出良好贡献。</blockquote></p><p> Moreover, the company’s collaboration with Italian luxury brands Prada and MiuMiu, which bolstered its omni-channel efforts, might have been a positive.</p><p><blockquote>此外，该公司与意大利奢侈品牌Prada和MiuMiu的合作可能是积极的，这加强了其全渠道努力。</blockquote></p><p> Furthermore, growing momentum of JD health that offers free online medical consultation and online pharmacy retail services is likely to get reflected in the company’s to-be-reported quarter’s results.</p><p><blockquote>此外，京东健康提供免费在线医疗咨询和在线药店零售服务的增长势头可能会反映在该公司即将报告的季度业绩中。</blockquote></p><p> Growing investments in research and development are also likely to have been encouraging for the company in the quarter under review.</p><p><blockquote>在本季度，不断增长的研发投资也可能对该公司来说令人鼓舞。</blockquote></p><p> Additionally, the new businesses segment comprising technology, supply chain and logistics services is expected to have helped it in gaining traction across lower-tier cities in the first quarter.</p><p><blockquote>此外，由技术、供应链和物流服务组成的新业务部门预计将帮助其在第一季度在低线城市获得牵引力。</blockquote></p><p> Moreover, the well-performing Jingxi Business Group is expected to have aided JD.com’s performance in the lower-tier cities.</p><p><blockquote>此外，表现良好的京西业务集团预计将有助于京东在低线城市的表现。</blockquote></p><p> However, increasing fulfilment, marketing, and research and development expenses are likely to have been major risks to the company’s profitability in the quarter under review.</p><p><blockquote>然而，履行、营销和研发费用的增加可能是公司本季度盈利能力的主要风险。</blockquote></p><p> Moreover, increasing competitive pressure from Alibaba in the e-commerce market might be reflected in first-quarter results.</p><p><blockquote>此外，阿里巴巴-SW在电子商务市场日益增长的竞争压力可能会反映在第一季度的业绩中。</blockquote></p><p> <b>What Our Model Says</b></p><p><blockquote><b>我们的模型所说的</b></blockquote></p><p> Our proven model does not conclusively predict an earnings beat for JD.com this time around. The combination of a positiveEarnings ESPand a Zacks Rank #1 (Strong Buy), 2 (Buy) or 3 (Hold) increases the odds of an earnings beat. But that’s not the case here. You can uncover the best stocks to buy or sell before they’re reported with ourEarnings ESP Filter.</p><p><blockquote>我们经过验证的模型并没有最终预测京东这次的盈利会超出预期。正收益ESP和咤克斯排名#1（强力买入）、2（买入）或3（持有）的组合增加了收益超出预期的可能性。但这里的情况并非如此。您可以在使用我们的收益ESP过滤器报告之前发现最值得买入或卖出的股票。</blockquote></p><p> JD.com has an Earnings ESP of -14.83% and a Zacks Rank #5 (Strong Sell), at present.</p><p><blockquote>目前，京东的收益ESP为-14.83%，咤克斯排名第五（强力卖出）。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JD.com to Report Q1 Earnings: What's in the Cards?<blockquote>京东将报告第一季度收益：前景如何？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJD.com to Report Q1 Earnings: What's in the Cards?<blockquote>京东将报告第一季度收益：前景如何？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Zacks</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-18 21:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>JD.com, Inc.</b>&nbsp;is scheduled to report first-quarter 2021 results on May 19.</p><p><blockquote><b>京东公司。</b>计划于5月19日公布2021年第一季度业绩。</blockquote></p><p> For the first quarter, the Zacks Consensus Estimate for revenues is pegged at $29.9 billion, indicating an improvement of 44.9% from the year-ago reported figure.</p><p><blockquote>对于第一季度，Zacks对收入的一致预期为299亿美元，比去年同期报告的数字提高了44.9%。</blockquote></p><p> Further, the consensus mark for earnings is pegged at 39 cents per share, indicating a 39.3% rise from the previous-year reported figure.</p><p><blockquote>此外，盈利共识为每股39美分，比上一年报告的数字增长39.3%。</blockquote></p><p> Notably, the company delivered an earnings surprise of 4.6% in the last reported quarter.</p><p><blockquote>值得注意的是，该公司在上一季度的盈利意外增长了4.6%。</blockquote></p><p> <b>JD.com, Inc. Price and EPS Surprise</b></p><p><blockquote><b>京东公司。价格和每股收益惊喜</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1fed1c36f6a8ce20878c0d2e594f77c\" tg-width=\"534\" tg-height=\"262\"><span>JD.com, Inc. price-eps-surprise | JD.com, Inc. Quote</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>京东公司价格-每股收益-惊喜|京东公司报价</span></p></blockquote></p><p> <b>Key Factors to Note</b></p><p><blockquote><b>需要注意的关键因素</b></blockquote></p><p> The company’s JD Retail segment, comprising the e-commerce business, is expected to have been the key catalyst in the first quarter.</p><p><blockquote>该公司的京东零售部门（包括电子商务业务）预计将成为第一季度的关键催化剂。</blockquote></p><p> The launch of flagship stores of popular fashion and luxury brands like John Lobb, Stefano Ricci, Vivienne Westwoodon and Anya Hindmarch, among others, on JD.com is likely to have driven customer momentum, which in turn is expected to have aided the performance of JD Retail during the quarter-to-be-reported.</p><p><blockquote>John Lobb、Stefano Ricci、Vivienne Westwoodon和Anya Hindmarch等流行时尚和奢侈品牌在京东上开设旗舰店可能会推动客户势头，预计这反过来将有助于京东零售在待报告季度的表现。</blockquote></p><p> JD retail’s omni-channel initiatives are anticipated to have contributed well to top-line growth of the segment in the first quarter.</p><p><blockquote>京东零售的全渠道举措预计将为该细分市场第一季度的营收增长做出良好贡献。</blockquote></p><p> Moreover, the company’s collaboration with Italian luxury brands Prada and MiuMiu, which bolstered its omni-channel efforts, might have been a positive.</p><p><blockquote>此外，该公司与意大利奢侈品牌Prada和MiuMiu的合作可能是积极的，这加强了其全渠道努力。</blockquote></p><p> Furthermore, growing momentum of JD health that offers free online medical consultation and online pharmacy retail services is likely to get reflected in the company’s to-be-reported quarter’s results.</p><p><blockquote>此外，京东健康提供免费在线医疗咨询和在线药店零售服务的增长势头可能会反映在该公司即将报告的季度业绩中。</blockquote></p><p> Growing investments in research and development are also likely to have been encouraging for the company in the quarter under review.</p><p><blockquote>在本季度，不断增长的研发投资也可能对该公司来说令人鼓舞。</blockquote></p><p> Additionally, the new businesses segment comprising technology, supply chain and logistics services is expected to have helped it in gaining traction across lower-tier cities in the first quarter.</p><p><blockquote>此外，由技术、供应链和物流服务组成的新业务部门预计将帮助其在第一季度在低线城市获得牵引力。</blockquote></p><p> Moreover, the well-performing Jingxi Business Group is expected to have aided JD.com’s performance in the lower-tier cities.</p><p><blockquote>此外，表现良好的京西业务集团预计将有助于京东在低线城市的表现。</blockquote></p><p> However, increasing fulfilment, marketing, and research and development expenses are likely to have been major risks to the company’s profitability in the quarter under review.</p><p><blockquote>然而，履行、营销和研发费用的增加可能是公司本季度盈利能力的主要风险。</blockquote></p><p> Moreover, increasing competitive pressure from Alibaba in the e-commerce market might be reflected in first-quarter results.</p><p><blockquote>此外，阿里巴巴-SW在电子商务市场日益增长的竞争压力可能会反映在第一季度的业绩中。</blockquote></p><p> <b>What Our Model Says</b></p><p><blockquote><b>我们的模型所说的</b></blockquote></p><p> Our proven model does not conclusively predict an earnings beat for JD.com this time around. The combination of a positiveEarnings ESPand a Zacks Rank #1 (Strong Buy), 2 (Buy) or 3 (Hold) increases the odds of an earnings beat. But that’s not the case here. You can uncover the best stocks to buy or sell before they’re reported with ourEarnings ESP Filter.</p><p><blockquote>我们经过验证的模型并没有最终预测京东这次的盈利会超出预期。正收益ESP和咤克斯排名#1（强力买入）、2（买入）或3（持有）的组合增加了收益超出预期的可能性。但这里的情况并非如此。您可以在使用我们的收益ESP过滤器报告之前发现最值得买入或卖出的股票。</blockquote></p><p> JD.com has an Earnings ESP of -14.83% and a Zacks Rank #5 (Strong Sell), at present.</p><p><blockquote>目前，京东的收益ESP为-14.83%，咤克斯排名第五（强力卖出）。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zacks.com/stock/news/1541348/jdcom-jd-to-report-q1-earnings-whats-in-the-cards?art_rec=quote-stock_overview-zacks_news-ID02-txt-1541348\">Zacks</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09618":"京东集团-SW","JD":"京东"},"source_url":"https://www.zacks.com/stock/news/1541348/jdcom-jd-to-report-q1-earnings-whats-in-the-cards?art_rec=quote-stock_overview-zacks_news-ID02-txt-1541348","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2135161248","content_text":"JD.com, Inc. is scheduled to report first-quarter 2021 results on May 19.\nFor the first quarter, the Zacks Consensus Estimate for revenues is pegged at $29.9 billion, indicating an improvement of 44.9% from the year-ago reported figure.\nFurther, the consensus mark for earnings is pegged at 39 cents per share, indicating a 39.3% rise from the previous-year reported figure.\nNotably, the company delivered an earnings surprise of 4.6% in the last reported quarter.\nJD.com, Inc. Price and EPS Surprise\nJD.com, Inc. price-eps-surprise | JD.com, Inc. Quote\nKey Factors to Note\nThe company’s JD Retail segment, comprising the e-commerce business, is expected to have been the key catalyst in the first quarter.\nThe launch of flagship stores of popular fashion and luxury brands like John Lobb, Stefano Ricci, Vivienne Westwoodon and Anya Hindmarch, among others, on JD.com is likely to have driven customer momentum, which in turn is expected to have aided the performance of JD Retail during the quarter-to-be-reported.\nJD retail’s omni-channel initiatives are anticipated to have contributed well to top-line growth of the segment in the first quarter.\nMoreover, the company’s collaboration with Italian luxury brands Prada and MiuMiu, which bolstered its omni-channel efforts, might have been a positive.\nFurthermore, growing momentum of JD health that offers free online medical consultation and online pharmacy retail services is likely to get reflected in the company’s to-be-reported quarter’s results.\nGrowing investments in research and development are also likely to have been encouraging for the company in the quarter under review.\nAdditionally, the new businesses segment comprising technology, supply chain and logistics services is expected to have helped it in gaining traction across lower-tier cities in the first quarter.\nMoreover, the well-performing Jingxi Business Group is expected to have aided JD.com’s performance in the lower-tier cities.\nHowever, increasing fulfilment, marketing, and research and development expenses are likely to have been major risks to the company’s profitability in the quarter under review.\nMoreover, increasing competitive pressure from Alibaba in the e-commerce market might be reflected in first-quarter results.\nWhat Our Model Says\nOur proven model does not conclusively predict an earnings beat for JD.com this time around. The combination of a positiveEarnings ESPand a Zacks Rank #1 (Strong Buy), 2 (Buy) or 3 (Hold) increases the odds of an earnings beat. But that’s not the case here. You can uncover the best stocks to buy or sell before they’re reported with ourEarnings ESP Filter.\nJD.com has an Earnings ESP of -14.83% and a Zacks Rank #5 (Strong Sell), at present.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JD":0.9,"09618":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":616,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349176575,"gmtCreate":1617584223897,"gmtModify":1634520462765,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"hi everyone! good trading week!","listText":"hi everyone! good trading week!","text":"hi everyone! good trading week!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349176575","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":377,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349304266,"gmtCreate":1617535523455,"gmtModify":1634520610780,"author":{"id":"3578716728895179","authorId":"3578716728895179","name":"lucidtrader","avatar":"https://static.tigerbbs.com/803568a59a8b2aa1d86d675523afed66","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578716728895179","idStr":"3578716728895179"},"themes":[],"htmlText":"good good&nbsp;","listText":"good good&nbsp;","text":"good good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349304266","repostId":"2124875875","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":563,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}