LHJarsenal的个人主页 - 老虎社区

LHJarsenal

LHJarsenal

暂无个人介绍

IP属地：未知

345关注

24粉丝

0主题

0勋章

2021-05-16

Like n comment pls.

Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>

2021-04-04

Please like n comment. Thanks.

抱歉，原内容已删除

2021-07-03

Like n comment pls.

抱歉，原内容已删除

2021-06-25

Like n comment.

抱歉，原内容已删除

2021-05-28

Comment n like. This.

抱歉，原内容已删除

2021-05-22

Pls like n comment.

抱歉，原内容已删除

2021-04-21

Like n comment pls.

抱歉，原内容已删除

2021-06-24

Like n comment.

抱歉，原内容已删除

2021-08-26

Like pls

Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-08-18

Pls like.

Vipshop reports $0.32 earnings per share (non-GAAP), analysts' consensus estimate was $2.37<blockquote>唯品会报告每股收益 0.32 美元（非 GAAP），分析师一致预期为 2.37 美元</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3578967818815253","uuid":"3578967818815253","gmtCreate":1615874908329,"gmtModify":1618664555857,"name":"LHJarsenal","pinyin":"lhjarsenal","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":24,"headSize":345,"tweetSize":254,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.22","exceedPercentage":"93.17%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.65%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":879597600,"gmtCreate":1636733902350,"gmtModify":1636733902482,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">$Rivian Automotive, Inc.(RIVN)$</a>At its current price, I'm not holding. Just trading it.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">$Rivian Automotive, Inc.(RIVN)$</a>At its current price, I'm not holding. Just trading it.","text":"$Rivian Automotive, Inc.(RIVN)$At its current price, I'm not holding. Just trading it.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5cf70643016fb3a79dd85140df496119","width":"2160","height":"1296"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879597600","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3914,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":881076603,"gmtCreate":1631283318602,"gmtModify":1632883413649,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881076603","repostId":"1192285115","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2882,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881078409,"gmtCreate":1631283301801,"gmtModify":1632883414175,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881078409","repostId":"2166237337","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4775,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881078142,"gmtCreate":1631283284186,"gmtModify":1632883414701,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881078142","repostId":"1150874422","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2801,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881071771,"gmtCreate":1631283267893,"gmtModify":1632883415124,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881071771","repostId":"1150874422","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3397,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":889950677,"gmtCreate":1631105774999,"gmtModify":1632884617989,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes go.","listText":"Yes go.","text":"Yes go.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889950677","repostId":"1152198957","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3262,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880392634,"gmtCreate":1631017550428,"gmtModify":1632904585485,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.&nbsp;","listText":"Pls like.&nbsp;","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880392634","repostId":"2165353911","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2921,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880396702,"gmtCreate":1631017528906,"gmtModify":1632904585909,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880396702","repostId":"2165980471","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3619,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880396988,"gmtCreate":1631017489444,"gmtModify":1632904586656,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880396988","repostId":"1124114585","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2390,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880398624,"gmtCreate":1631017446868,"gmtModify":1632904587184,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880398624","repostId":"1155596683","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2834,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880391429,"gmtCreate":1631017427961,"gmtModify":1632904587508,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880391429","repostId":"1160356659","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":967,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880393564,"gmtCreate":1631017358658,"gmtModify":1632904588381,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880393564","repostId":"2165491353","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1331,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880399737,"gmtCreate":1631017327629,"gmtModify":1632904588949,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880399737","repostId":"1163850112","repostType":2,"repost":{"id":"1163850112","kind":"news","pubTimestamp":1630976923,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1163850112?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-07 09:08","market":"us","language":"en","title":"Volkswagen CEO on the race to electric, the chip shortage and Elon Musk<blockquote>大众汽车首席执行官谈电动汽车竞赛、芯片短缺和埃隆·马斯克</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163850112","media":"CNN Business","summary":"London (CNN Business) - CEO Herbert Diess wants electric cars to make up half of the Volkswagen Grou","content":"<p><div> London (CNN Business) - CEO Herbert Diess wants electric cars to make up half of the Volkswagen Group's sales in 2030, and 100% of its sales in major markets should be zero-emission by 2040. To ...</p><p><blockquote><div>伦敦（CNN Business）——首席执行官赫伯特·迪斯希望到 2030 年电动汽车占大众汽车集团销量的一半，到 2040 年，其在主要市场的 100% 销量应实现零排放。到……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://edition.cnn.com/2021/09/06/business/volkswagen-ceo-herbert-diess/index.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://edition.cnn.com/2021/09/06/business/volkswagen-ceo-herbert-diess/index.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Volkswagen CEO on the race to electric, the chip shortage and Elon Musk<blockquote>大众汽车首席执行官谈电动汽车竞赛、芯片短缺和埃隆·马斯克</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVolkswagen CEO on the race to electric, the chip shortage and Elon Musk<blockquote>大众汽车首席执行官谈电动汽车竞赛、芯片短缺和埃隆·马斯克</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-07 09:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> London (CNN Business) - CEO Herbert Diess wants electric cars to make up half of the Volkswagen Group's sales in 2030, and 100% of its sales in major markets should be zero-emission by 2040. To ...</p><p><blockquote><div>伦敦（CNN Business）——首席执行官赫伯特·迪斯希望到 2030 年电动汽车占大众汽车集团销量的一半，到 2040 年，其在主要市场的 100% 销量应实现零排放。到……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://edition.cnn.com/2021/09/06/business/volkswagen-ceo-herbert-diess/index.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://edition.cnn.com/2021/09/06/business/volkswagen-ceo-herbert-diess/index.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/09/06/business/volkswagen-ceo-herbert-diess/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","VLKAF":"Volkswagen AG"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/09/06/business/volkswagen-ceo-herbert-diess/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163850112","content_text":"London (CNN Business) - CEO Herbert Diess wants electric cars to make up half of the Volkswagen Group's sales in 2030, and 100% of its sales in major markets should be zero-emission by 2040. To achieve those goals, he has to dramatically shift one of the world's largest carmakers away from the internal combustion engine.\nDiess spoke to CNN Business from the International Motor Show in Munich, where Volkswagen(VLKAF) unveiled the ID. LIFE concept car, sketching out a vision for a fully electric small family car that will cost roughly €20,000 ($23,720).\nDiess spoke to CNN Business' Anna Stewart on Monday:\nYou want at least 50% of your car sales to be electric by 2030. Some of your competitors have more ambitious targets. Why are you a bit further back?\nDiess:In Europe we are already leading. Even in the US we have been in second place for the last months, and in China we are growing fast. We think we will become the market leader for EVs ... We don't want to pull back, for instance, from Latin America, where electric cars will probably not be the solution for climate change. In Latin America, the natural way forward is to use biofuels which are CO2 neutral, which is still combustion engine. That is why we don't say we will finish production of [internal combustion engine] cars so soon because we will need them in some parts of the world. Electrification is not the solution in every place.\nVolkswagen brand CEO Ralf Brandstätter presents the ID. LIFE concept car.\nLet's talk about the semiconductor supply crunch. Because obviously, that's been a big problem for so many carmakers, yourself included. Do you think it's going to get worse before it gets better? And do you think you'll have to reduce production or close plants?\nDiess:It has gotten worse already. We expected that we would have relief after the summer break, which didn't happen because in Malaysia, we had really quite significant problems with Covid. Some of our suppliers, the back ends of our suppliers are mostly based in Malaysia, and three plants were hit hard. We think that we will overcome this situation towards the end of the month, and then we should see relief. Semiconductors will be on short supply probably for several months.\nNow let's talk about autonomous technology. Because I know that while we are all transitioning towards electric that's something you're really passionate about. How will the adoption of autonomous technology go?\nDiess:We see a much bigger transition for the industry when cars are becoming autonomous, because cars will be used differently, used by more people. You can you can send your children or your grandparents in a car somewhere. Now imagine!\nThere's a lot of of business potential and it's still a long way to go. Our first fleets probably will come to market in 2025, and the first private cars driving autonomously also in 2025 or 2026. But it's now time to invest, and to prepare. And that's what we are doing.\nVolkswagen Group CEO Herbert Diess poses above the company grounds during a photo shoot.\nOne of the big investments you've made recently is rental company Europcar. Is this to help with autonomous driving, and the idea that lots of people will share cars in the future?\nDiess:Yeah, sharing is important. Autonomous is a different game because we think that robotaxis will play a major role, but also private cars are going to be shared ... we think there's a lot of potential for growth.\nThe best starting point for such a mobility platform is definitely the rental car companies. They are profitable already today. And if you add to rental, sharing, short term leases, even the fleets of our loaner cars from our retail organization, you can imagine a huge mobility platform.\nVolkswagen is of course very competitive with Tesla. There have also been many parallels drawn between yourself and Tesla CEO Elon Musk, not least given your very active social media presence. Have you taken a leaf out of his playbook?\nDiess:[Laughs] No, know I don't see any parallels. I highly regard what he's doing. I think he's a brilliant guy. And he really makes a difference. He's changing the world with his ventures.\nI really like that he is thinking very long into the future. He's thinking far. And he's brilliant guy. But we are quite different. He is very focused on Tesla, on his story. I'm running a big traditional company, which we try to prepare for the future. And I think we also require different characters. I like him a lot, but I think we are quite different.\nIs it true he was once tried to hire you as Tesla CEO?\nDiess:I don't know. I don't know [laughs].","news_type":1,"symbols_score_info":{"VLKAF":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1031,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":814295801,"gmtCreate":1630820280303,"gmtModify":1632905694528,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814295801","repostId":"1186003479","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":766,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":814295325,"gmtCreate":1630820262067,"gmtModify":1632905694649,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814295325","repostId":"1157895022","repostType":4,"repost":{"id":"1157895022","kind":"news","pubTimestamp":1630810619,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1157895022?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-05 10:56","market":"us","language":"en","title":"Beat the market with this quant system that’s very bullish on stocks at record highs<blockquote>利用这个量化系统战胜市场，该系统非常看好创纪录高点的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157895022","media":"MarketWatch","summary":"Vance Howard’s HCM Tactical Growth Fund moves you in and out of the stock market when prudent to do ","content":"<p>  <b>Vance Howard’s HCM Tactical Growth Fund moves you in and out of the stock market when prudent to do so. So far his team of computer scientists’ strategy has paid off.</b>  Imagine you had a money-making machine to harvest gains in the stock market while you sat back to enjoy life.</p><p><blockquote><b>万斯-霍华德（Vance Howard）的 HCM 战术增长基金（Tactical Growwth Fund）会让你在谨慎的情况下进出股市。到目前为止，他的计算机科学家团队的策略已经取得了成效。</b>想象一下，当你坐下来享受生活时，你有一台赚钱机器在股市上收获收益。</blockquote></p><p> That’s everyone’s dream, right? Investor Vance Howard thinks he’s found it.</p><p><blockquote>这是每个人的梦想，对吧？投资者万斯-霍华德认为他找到了答案。</blockquote></p><p> Howard and his small army of computer programmers atHoward Capital Managementin Roswell, Ga., have a quantitative system that posts great returns.</p><p><blockquote>佐治亚州罗斯威尔的霍华德资本管理公司的霍华德和他的一小群计算机程序员。，有一个量化系统，发布巨大的回报。</blockquote></p><p> His HCM Tactical Growth Fund&nbsp;HCMGX,+0.35%beats its Russell 1000&nbsp;benchmark index and large-blend fund category by 8.5-10.4 percentage points annualized over the past five years, according to Morningstar. That is no small feat, and not only because it has to overcome a 2.22% fee. Beating the market is simply not easy. His HCM Dividend Sector PlusHCMQX,-0.05%) and HCM Income PlusHCMLX,+0.30%funds post similar outperformance.</p><p><blockquote>根据晨星公司的数据，他的 HCM 战术增长基金 HCMGX,+0.35% 在过去五年中以年化计算比其罗素 1000 基准指数和大型混合基金类别高出 8.5-10.4 个百分点。这不是一个小壮举，不仅仅是因为它必须克服2.22%的费用。战胜市场根本不容易。他的 HCM 股息板块 PlusHCMQX,-0.05%) 和 HCM 收入 PlusHCMLX,+0.30% 基金表现类似。</blockquote></p><p> There are drawbacks, which I detail below. (Among them: Potentially long stretches of underperformance and regular tax bills.) But first, what can we learn from this winner?</p><p><blockquote>有缺点，我在下面详细介绍。（其中：潜在的长期表现不佳和定期税单。）但首先，我们能从这位赢家身上学到什么？</blockquote></p><p> So-called quants never share all the details of their proprietary systems, but Howard shares a lot, as you’ll see. And this Texas rancher has a lot of good advice based on “horse sense” — not surprising, given his infectious passion for the markets, and his three decades of experience as a pro.</p><p><blockquote>所谓的量化者从不分享他们专有系统的所有细节，但霍华德分享了很多细节，你会看到的。这位德克萨斯州牧场主有很多基于 “马感 ”的好建议--考虑到他对市场有着极具感染力的热情，以及他三十年的职业牧场主经验，这并不奇怪。</blockquote></p><p> Here are five lessons, 12 exchange traded funds (ETFs) and four stocks to consider, from a recent interview with him.</p><p><blockquote>以下是最近对他的采访中的五个教训、12 只交易所交易基金 (ETF) 和 4 只值得考虑的股票。</blockquote></p><p> <b>Lesson #1: Don’t be emotional</b></p><p><blockquote><b>第一课：不要情绪化</b></blockquote></p><p> It’s no surprise so many people do poorly in the market. Evolution has programmed us to fail. For survival, we’ve learned to run from things that frightens us. And crave more of things that are pleasurable — like sweets or fats to store calories ahead of what might be a long stretch without food. But in the market, acting on the emotions of fear and greed invariably make us do the wrong thing at the wrong time. Sell at the bottom, buy at the top.</p><p><blockquote>难怪这么多人在市场上表现不佳。进化注定了我们会失败。为了生存，我们学会了逃避让我们害怕的事情。渴望更多令人愉快的东西——比如甜食或脂肪，以在可能很长一段时间没有食物之前储存卡路里。但在市场上，出于恐惧和贪婪的情绪行事总是会让我们在错误的时间做错误的事情。底部卖出，顶部买入。</blockquote></p><p> Likewise, we’re programmed to believe being with the crowd brings safety. If you’re a zebra on the Savanna, you are more likely to get picked off by a predator if you go it alone. The problem here is being part of a crowd — and crowd psychology — dumb us down to a purely emotional level. This is why people in crowds do terrible things they would never do on their own. It doesn’t matter how smart you are. When you join a crowd, you lose a lot of IQ points. Base emotions take over.</p><p><blockquote>同样，我们也相信与人群在一起会带来安全。如果你是稀树草原上的斑马，那么如果你单独行动，就更有可能被捕食者叼走。这里的问题是成为人群的一部分——以及人群心理——把我们愚蠢到纯粹的情感层面。这就是为什么人群中的人们会做他们自己永远不会做的可怕事情。你有多聪明并不重要。当你加入人群时，你会失去很多智商点。基本情绪占据主导地位。</blockquote></p><p> To do well in the market, you have to counteract these tendencies. “One of the biggest mistakes individual investors and money managers make is getting emotional,” says Howard. “Let your emotions go.”</p><p><blockquote>要想在市场上做好，你必须抵消这些趋势。“霍华德说：”个人投资者和基金经理犯的最大错误之一就是情绪化。“放下你的情绪。”</blockquote></p><p> <b>Lesson #2: Have a system and stick to it</b></p><p><blockquote><b>第二课：建立一个系统并坚持下去</b></blockquote></p><p> To exorcise emotion, have a system. “And don’t second guess it,” says Howard. “This keeps you from letting the pandemic or Afghanistan scare you out of the market.” He calls his system the HCM-BuyLine. It is basically a momentum and trend-following system — which often works well in the markets.</p><p><blockquote>要驱除情绪，要有一个系统。“霍华德说：”不要事后猜测。“这让你不会让大流行病或阿富汗把你吓出市场”。他评级了他的系统HCM-BuyLine。它基本上是一个动量和趋势跟踪系统——在市场上通常效果很好。</blockquote></p><p> The HCM-BuyLine basically works like this. First, rather than use the S&amp;P 500SPX,-0.03%or the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.21%,Howard blends several stock indices to create his own index. Then he uses a moving average that tells him whether the market is in an uptrend or downtrend.</p><p><blockquote>HCM-BuyLine基本上是这样工作的。首先，霍华德没有使用标准普尔 500SPX（-0.03%）或道琼斯工业平均指数（-0.21%），而是混合了几个股票指数来创建自己的指数。然后他使用移动平均线来告诉他市场是处于上升趋势还是下降趋势。</blockquote></p><p> When the moving average drops 3.5%, he sells 35%. If it drops 6.5%, he sells another 35%. He rarely goes to 100% cash.</p><p><blockquote>当移动平均线下跌3.5%时，他卖出35%。如果下跌 6.5%，他就再卖出 35%。他很少使用100%的现金。</blockquote></p><p> “If the BuyLine is positive, we will stay long no matter what,” he says. “We take all the emotion out of the equation by letting the math decide.”</p><p><blockquote>“他说：”如果买盘是积极的，无论如何我们都会长期持有。“我们让数学来决定，就能把所有的情绪都排除在外”。</blockquote></p><p> Right now, it’s bullish. (More on this below.)</p><p><blockquote>目前，情况看涨。（更多内容见下文。）</blockquote></p><p> Your system also has to tell you when to get back in.</p><p><blockquote>你的系统也必须告诉你什么时候回来。</blockquote></p><p> “That’s where most people screw up,” he says. “They get out of the market, and they don’t know when to get back in.” The HCM-BuyLine gives a buy signal when his custom index trades above its moving average for six consecutive sessions, and then goes on to trade above the high hit during those six days.</p><p><blockquote>“他说：”这就是大多数人搞砸的地方。“他们退出了市场，却不知道什么时候才能重新进来”。当他的自定义指数连续六个交易日交易高于其移动平均线时，HCM-BuyLine 会发出买入信号，然后继续交易高于这六天的高点。</blockquote></p><p> You don’t need a system that calls exact market tops or bottoms. Instead, the BuyLine keeps Howard out of down markets 85% of the time, and in for 85% of the good times.</p><p><blockquote>你不需要一个能准确预测评级市场顶部或底部的系统。相反，买入线让霍华德在 85% 的时间里远离下跌市场，在 85% 的好时机里则保持下跌。</blockquote></p><p> “If we can do that consistently, we have superior returns and a less stressful life,” he says. “Being all in during a bad tape is no fun.”</p><p><blockquote>“他说：”如果我们能坚持不懈地做到这一点，我们就能获得更高的回报，生活压力也会更小。“在糟糕的录音带中全神贯注并不好玩”。</blockquote></p><p> His system is slow to get him out of the market, but quick to get him back in. Not even a 10% correction will necessarily move him out. He’s often buying those pullbacks. Getting back in fast makes sense, because recoveries off bottoms tend to happen fast.</p><p><blockquote>他的系统让他退出市场很慢，但让他回来很快。即使是10%的修正也不一定会让他离开。他经常买入这些回调。快速回归是有意义的，因为底部的复苏往往会很快发生。</blockquote></p><p> “The HCM-BuyLine takes all the emotion out of the process,” says Howard.</p><p><blockquote>“霍华德说：”HCM-BuyLine 消除了整个过程中的所有情绪。</blockquote></p><p> <b>Lesson #3: Don’t fight the tape</b></p><p><blockquote><b>第三课：不要与磁带对抗</b></blockquote></p><p> This concept is one of the core pieces of wisdom from Marty Zweig’s classic book, “Winning on Wall Street.”</p><p><blockquote>这一概念是马蒂-茨威格（Marty Zweig）经典著作《华尔街的胜利》（Winning on Wall Street）的核心智慧之一。</blockquote></p><p></p><p> “You have to stay on the right side of market,” agrees Howard. “If you try to trade long in a bad market, it is painful.”</p><p><blockquote>“霍华德同意道：”你必须站在市场的正确一边。“如果你试图在糟糕的市场中进行多头交易，那将是痛苦的。”</blockquote></p><p> In other words, don’t try to be a hero.</p><p><blockquote>换句话说，不要试图成为英雄。</blockquote></p><p> “Sometimes, not losing money is where you want to be,” he says.</p><p><blockquote>“他说：”有时候，不赔钱才是你想要的。</blockquote></p><p> Likewise, don’t turn cautious just because the market hits new highs — like now. You should love new highs, because it is a sign of market strength that may likely endure.</p><p><blockquote>同样，不要因为市场创下新高--比如现在--就变得谨慎。你应该喜欢新高，因为这是市场力量可能会持续的迹象。</blockquote></p><p> <b>Lesson #4: Keep it simple</b></p><p><blockquote><b>第4课：保持简单</b></blockquote></p><p> As you’ll see below, Howard doesn’t use esoteric instruments such as derivatives, swaps or index options. He doesn’t even trade foreign stocks or currencies. This is refreshing for individual investors, because we have a harder time accessing those tools.</p><p><blockquote>正如您将在下面看到的，霍华德并不使用衍生品、掉期或指数期权等深奥的工具。他甚至不交易外国股票或货币。这对个人投资者来说是令人耳目一新的，因为我们更难获得这些工具。</blockquote></p><p> “You don’t have to trade crazy stuff,” he says. “You can trade plain-vanilla ETFs and beat everybody out there.”</p><p><blockquote>“他说：”你不必交易疯狂的东西。“你可以交易普通的 ETF，击败所有人”。</blockquote></p><p> <b>Lesson #5: How to trade the current market</b></p><p><blockquote><b>第5课：如何交易当前市场</b></blockquote></p><p> First, be long.</p><p><blockquote>首先，做多。</blockquote></p><p> “The HCM-BuyLine is very positive. We are 100% in,” says Howard. “The market is broadening out. It is getting pretty exciting. We do not see it turn around any time soon. We are buying pullbacks.”</p><p><blockquote>“HCM-BuyLine 非常积极。我们百分之百同意，”霍华德说。“市场正在扩大。这变得非常令人兴奋。我们认为市场不会很快好转。我们正在买入回调。”</blockquote></p><p> One bullish signal is all the cash on the sidelines. “If there is any relief in Covid, we may see a big rally. We may end up with a great fall [season].”</p><p><blockquote>一个看涨信号是所有的现金都在观望。“如果科维德有任何缓解，我们可能会看到一场大反弹。我们最终可能会迎来一个伟大的秋季[赛季]。”</blockquote></p><p> Howard uses momentum indicators to select stocks and ETFs, too. For sectors he favors the following.</p><p><blockquote>霍华德还使用动量指标来选择股票和 ETF。对于行业，他倾向于以下几种。</blockquote></p><p> He likes health care, tradable through the iShares US HealthcareIYH,-0.04%and ProShares Ultra Health CareRXL,+0.12%ETFs. He’s turning more bullish on biotech, which he plays via the iShares Biotechnology ETFIBB,-0.11%.</p><p><blockquote>他喜欢医疗保健，可通过 iShares US HealthcareIYH,-0.04% 和 ProShares Ultra Health CareRXL,+0.12% ETF 进行交易。他越来越看好生物技术，他通过 iShares Biotechnology ETFIBB 投资生物技术，-0.11%。</blockquote></p><p> He likes consumer discretionary tradable through the iShares US Consumer ServicesIYC,-0.30%,and airlines via US Global JetsJETS,-1.17%.He also likes tech exposure via the Invesco QQQ TrustQQQ,+0.31%,iShares US TechnologyIYW,+0.50%and&nbsp;iShares SemiconductorSOXX,+0.75%.</p><p><blockquote>他喜欢通过 iShares US Consumer ServicesIYC 交易的非必需消费品， -0.30%， 以及通过 US Global JetsJETS 交易的航空公司， -1.17%.他还喜欢通过 Invesco QQQ TrustQQQ,+0.31%、iShares US TechnologyYYW,+0.50% 和 iShares SemiconductorSOXX,+0.75% 进行科技投资。</blockquote></p><p> He likes small-caps via the Vanguard Small-Cap Growth Index FundVBK,+0.07%.And convertible bonds via SPDR Bloomberg Barclays Convertible SecuritiesCWB,+0.64%and iShares Convertible BondICVT,+0.37%.</p><p><blockquote>他通过 Vanguard Small-Cap Growth Index FundVBK,+0.07% 看好小盘股。以及通过 SPDR Bloomberg Barclays Convertible Securities CWB,+0.64% 和 iShares Convertible BondICVT,+0.37% 看好可转换债券。</blockquote></p><p> As for individual names, he singles out MicrosoftMSFT,-0.00%and AppleAAPL,+0.42%in tech, as well as Amazon.comAMZN,+0.43%and TeslaTSLA,+0.16%.</p><p><blockquote>至于个股，他特别提到了科技股中的微软MSFT（-0.00%）和苹果APL（+0.42%），以及亚马逊.comAMZN（+0.43%）和特斯拉TSLA（+0.16%）。</blockquote></p><p> Also consider Howard’s two ETFs: The HCM Defender 100 IndexQQH,+0.62%and HCM Defender 500 IndexLGH,+1.32%.</p><p><blockquote>还可以考虑霍华德的两只 ETF： HCM Defender 100 IndexQQH,+0.62%，HCM Defender 500 IndexLGH,+1.32%。</blockquote></p><p> He prefers to add to holdings on 1%-3% dips.</p><p><blockquote>他更喜欢在下跌 1%-3% 时增持。</blockquote></p><p> <b>A few drawbacks</b></p><p><blockquote><b>一些缺点</b></blockquote></p><p> His HCM Tactical Growth fund has a history of posting two-year stretches of underperformance of 1.5% to 8.8%, since it was launched in 2015. The fund then came roaring back to net the very positive five-year outperformance cited above. Investing in his system can require patience.</p><p><blockquote>他的 HCM 战术增长基金自 2015 年推出以来，曾连续两年表现不佳，表现在 1.5% 至 8.8% 之间。随后，该基金强势回归，实现了上述非常积极的五年业绩。投资他的系统可能需要耐心。</blockquote></p><p> Every manager, including Warren Buffett, can have a stretch of underperformance, says Howard.</p><p><blockquote>霍华德说，包括沃伦·巴菲特在内的每个经理都可能经历一段时间的表现不佳。</blockquote></p><p> “We are in the odds game,” he says. “Even in the odds game, you can have a bad hand or two thrown at you.”</p><p><blockquote>“他说：”我们正处于胜算之中。“即使在赔率游戏中，你也可能有一两手烂牌。”</blockquote></p><p> Another challenge is the high turnover, which is 140% a year for Tactical Growth. This means Uncle Sam takes a big cut in the good years. So if you buy Howard’s funds, you may want to do so in a tax-protected account.</p><p><blockquote>另一个挑战是高流动率，战术增长每年为140%。这意味着山姆大叔在好年景里得到了很大的削减。因此，如果您购买霍华德的基金，您可能需要在税收保护账户中购买。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Beat the market with this quant system that’s very bullish on stocks at record highs<blockquote>利用这个量化系统战胜市场，该系统非常看好创纪录高点的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBeat the market with this quant system that’s very bullish on stocks at record highs<blockquote>利用这个量化系统战胜市场，该系统非常看好创纪录高点的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-05 10:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Vance Howard’s HCM Tactical Growth Fund moves you in and out of the stock market when prudent to do so. So far his team of computer scientists’ strategy has paid off.</b>  Imagine you had a money-making machine to harvest gains in the stock market while you sat back to enjoy life.</p><p><blockquote><b>万斯-霍华德（Vance Howard）的 HCM 战术增长基金（Tactical Growwth Fund）会让你在谨慎的情况下进出股市。到目前为止，他的计算机科学家团队的策略已经取得了成效。</b>想象一下，当你坐下来享受生活时，你有一台赚钱机器在股市上收获收益。</blockquote></p><p> That’s everyone’s dream, right? Investor Vance Howard thinks he’s found it.</p><p><blockquote>这是每个人的梦想，对吧？投资者万斯-霍华德认为他找到了答案。</blockquote></p><p> Howard and his small army of computer programmers atHoward Capital Managementin Roswell, Ga., have a quantitative system that posts great returns.</p><p><blockquote>佐治亚州罗斯威尔的霍华德资本管理公司的霍华德和他的一小群计算机程序员。，有一个量化系统，发布巨大的回报。</blockquote></p><p> His HCM Tactical Growth Fund&nbsp;HCMGX,+0.35%beats its Russell 1000&nbsp;benchmark index and large-blend fund category by 8.5-10.4 percentage points annualized over the past five years, according to Morningstar. That is no small feat, and not only because it has to overcome a 2.22% fee. Beating the market is simply not easy. His HCM Dividend Sector PlusHCMQX,-0.05%) and HCM Income PlusHCMLX,+0.30%funds post similar outperformance.</p><p><blockquote>根据晨星公司的数据，他的 HCM 战术增长基金 HCMGX,+0.35% 在过去五年中以年化计算比其罗素 1000 基准指数和大型混合基金类别高出 8.5-10.4 个百分点。这不是一个小壮举，不仅仅是因为它必须克服2.22%的费用。战胜市场根本不容易。他的 HCM 股息板块 PlusHCMQX,-0.05%) 和 HCM 收入 PlusHCMLX,+0.30% 基金表现类似。</blockquote></p><p> There are drawbacks, which I detail below. (Among them: Potentially long stretches of underperformance and regular tax bills.) But first, what can we learn from this winner?</p><p><blockquote>有缺点，我在下面详细介绍。（其中：潜在的长期表现不佳和定期税单。）但首先，我们能从这位赢家身上学到什么？</blockquote></p><p> So-called quants never share all the details of their proprietary systems, but Howard shares a lot, as you’ll see. And this Texas rancher has a lot of good advice based on “horse sense” — not surprising, given his infectious passion for the markets, and his three decades of experience as a pro.</p><p><blockquote>所谓的量化者从不分享他们专有系统的所有细节，但霍华德分享了很多细节，你会看到的。这位德克萨斯州牧场主有很多基于 “马感 ”的好建议--考虑到他对市场有着极具感染力的热情，以及他三十年的职业牧场主经验，这并不奇怪。</blockquote></p><p> Here are five lessons, 12 exchange traded funds (ETFs) and four stocks to consider, from a recent interview with him.</p><p><blockquote>以下是最近对他的采访中的五个教训、12 只交易所交易基金 (ETF) 和 4 只值得考虑的股票。</blockquote></p><p> <b>Lesson #1: Don’t be emotional</b></p><p><blockquote><b>第一课：不要情绪化</b></blockquote></p><p> It’s no surprise so many people do poorly in the market. Evolution has programmed us to fail. For survival, we’ve learned to run from things that frightens us. And crave more of things that are pleasurable — like sweets or fats to store calories ahead of what might be a long stretch without food. But in the market, acting on the emotions of fear and greed invariably make us do the wrong thing at the wrong time. Sell at the bottom, buy at the top.</p><p><blockquote>难怪这么多人在市场上表现不佳。进化注定了我们会失败。为了生存，我们学会了逃避让我们害怕的事情。渴望更多令人愉快的东西——比如甜食或脂肪，以在可能很长一段时间没有食物之前储存卡路里。但在市场上，出于恐惧和贪婪的情绪行事总是会让我们在错误的时间做错误的事情。底部卖出，顶部买入。</blockquote></p><p> Likewise, we’re programmed to believe being with the crowd brings safety. If you’re a zebra on the Savanna, you are more likely to get picked off by a predator if you go it alone. The problem here is being part of a crowd — and crowd psychology — dumb us down to a purely emotional level. This is why people in crowds do terrible things they would never do on their own. It doesn’t matter how smart you are. When you join a crowd, you lose a lot of IQ points. Base emotions take over.</p><p><blockquote>同样，我们也相信与人群在一起会带来安全。如果你是稀树草原上的斑马，那么如果你单独行动，就更有可能被捕食者叼走。这里的问题是成为人群的一部分——以及人群心理——把我们愚蠢到纯粹的情感层面。这就是为什么人群中的人们会做他们自己永远不会做的可怕事情。你有多聪明并不重要。当你加入人群时，你会失去很多智商点。基本情绪占据主导地位。</blockquote></p><p> To do well in the market, you have to counteract these tendencies. “One of the biggest mistakes individual investors and money managers make is getting emotional,” says Howard. “Let your emotions go.”</p><p><blockquote>要想在市场上做好，你必须抵消这些趋势。“霍华德说：”个人投资者和基金经理犯的最大错误之一就是情绪化。“放下你的情绪。”</blockquote></p><p> <b>Lesson #2: Have a system and stick to it</b></p><p><blockquote><b>第二课：建立一个系统并坚持下去</b></blockquote></p><p> To exorcise emotion, have a system. “And don’t second guess it,” says Howard. “This keeps you from letting the pandemic or Afghanistan scare you out of the market.” He calls his system the HCM-BuyLine. It is basically a momentum and trend-following system — which often works well in the markets.</p><p><blockquote>要驱除情绪，要有一个系统。“霍华德说：”不要事后猜测。“这让你不会让大流行病或阿富汗把你吓出市场”。他评级了他的系统HCM-BuyLine。它基本上是一个动量和趋势跟踪系统——在市场上通常效果很好。</blockquote></p><p> The HCM-BuyLine basically works like this. First, rather than use the S&amp;P 500SPX,-0.03%or the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.21%,Howard blends several stock indices to create his own index. Then he uses a moving average that tells him whether the market is in an uptrend or downtrend.</p><p><blockquote>HCM-BuyLine基本上是这样工作的。首先，霍华德没有使用标准普尔 500SPX（-0.03%）或道琼斯工业平均指数（-0.21%），而是混合了几个股票指数来创建自己的指数。然后他使用移动平均线来告诉他市场是处于上升趋势还是下降趋势。</blockquote></p><p> When the moving average drops 3.5%, he sells 35%. If it drops 6.5%, he sells another 35%. He rarely goes to 100% cash.</p><p><blockquote>当移动平均线下跌3.5%时，他卖出35%。如果下跌 6.5%，他就再卖出 35%。他很少使用100%的现金。</blockquote></p><p> “If the BuyLine is positive, we will stay long no matter what,” he says. “We take all the emotion out of the equation by letting the math decide.”</p><p><blockquote>“他说：”如果买盘是积极的，无论如何我们都会长期持有。“我们让数学来决定，就能把所有的情绪都排除在外”。</blockquote></p><p> Right now, it’s bullish. (More on this below.)</p><p><blockquote>目前，情况看涨。（更多内容见下文。）</blockquote></p><p> Your system also has to tell you when to get back in.</p><p><blockquote>你的系统也必须告诉你什么时候回来。</blockquote></p><p> “That’s where most people screw up,” he says. “They get out of the market, and they don’t know when to get back in.” The HCM-BuyLine gives a buy signal when his custom index trades above its moving average for six consecutive sessions, and then goes on to trade above the high hit during those six days.</p><p><blockquote>“他说：”这就是大多数人搞砸的地方。“他们退出了市场，却不知道什么时候才能重新进来”。当他的自定义指数连续六个交易日交易高于其移动平均线时，HCM-BuyLine 会发出买入信号，然后继续交易高于这六天的高点。</blockquote></p><p> You don’t need a system that calls exact market tops or bottoms. Instead, the BuyLine keeps Howard out of down markets 85% of the time, and in for 85% of the good times.</p><p><blockquote>你不需要一个能准确预测评级市场顶部或底部的系统。相反，买入线让霍华德在 85% 的时间里远离下跌市场，在 85% 的好时机里则保持下跌。</blockquote></p><p> “If we can do that consistently, we have superior returns and a less stressful life,” he says. “Being all in during a bad tape is no fun.”</p><p><blockquote>“他说：”如果我们能坚持不懈地做到这一点，我们就能获得更高的回报，生活压力也会更小。“在糟糕的录音带中全神贯注并不好玩”。</blockquote></p><p> His system is slow to get him out of the market, but quick to get him back in. Not even a 10% correction will necessarily move him out. He’s often buying those pullbacks. Getting back in fast makes sense, because recoveries off bottoms tend to happen fast.</p><p><blockquote>他的系统让他退出市场很慢，但让他回来很快。即使是10%的修正也不一定会让他离开。他经常买入这些回调。快速回归是有意义的，因为底部的复苏往往会很快发生。</blockquote></p><p> “The HCM-BuyLine takes all the emotion out of the process,” says Howard.</p><p><blockquote>“霍华德说：”HCM-BuyLine 消除了整个过程中的所有情绪。</blockquote></p><p> <b>Lesson #3: Don’t fight the tape</b></p><p><blockquote><b>第三课：不要与磁带对抗</b></blockquote></p><p> This concept is one of the core pieces of wisdom from Marty Zweig’s classic book, “Winning on Wall Street.”</p><p><blockquote>这一概念是马蒂-茨威格（Marty Zweig）经典著作《华尔街的胜利》（Winning on Wall Street）的核心智慧之一。</blockquote></p><p></p><p> “You have to stay on the right side of market,” agrees Howard. “If you try to trade long in a bad market, it is painful.”</p><p><blockquote>“霍华德同意道：”你必须站在市场的正确一边。“如果你试图在糟糕的市场中进行多头交易，那将是痛苦的。”</blockquote></p><p> In other words, don’t try to be a hero.</p><p><blockquote>换句话说，不要试图成为英雄。</blockquote></p><p> “Sometimes, not losing money is where you want to be,” he says.</p><p><blockquote>“他说：”有时候，不赔钱才是你想要的。</blockquote></p><p> Likewise, don’t turn cautious just because the market hits new highs — like now. You should love new highs, because it is a sign of market strength that may likely endure.</p><p><blockquote>同样，不要因为市场创下新高--比如现在--就变得谨慎。你应该喜欢新高，因为这是市场力量可能会持续的迹象。</blockquote></p><p> <b>Lesson #4: Keep it simple</b></p><p><blockquote><b>第4课：保持简单</b></blockquote></p><p> As you’ll see below, Howard doesn’t use esoteric instruments such as derivatives, swaps or index options. He doesn’t even trade foreign stocks or currencies. This is refreshing for individual investors, because we have a harder time accessing those tools.</p><p><blockquote>正如您将在下面看到的，霍华德并不使用衍生品、掉期或指数期权等深奥的工具。他甚至不交易外国股票或货币。这对个人投资者来说是令人耳目一新的，因为我们更难获得这些工具。</blockquote></p><p> “You don’t have to trade crazy stuff,” he says. “You can trade plain-vanilla ETFs and beat everybody out there.”</p><p><blockquote>“他说：”你不必交易疯狂的东西。“你可以交易普通的 ETF，击败所有人”。</blockquote></p><p> <b>Lesson #5: How to trade the current market</b></p><p><blockquote><b>第5课：如何交易当前市场</b></blockquote></p><p> First, be long.</p><p><blockquote>首先，做多。</blockquote></p><p> “The HCM-BuyLine is very positive. We are 100% in,” says Howard. “The market is broadening out. It is getting pretty exciting. We do not see it turn around any time soon. We are buying pullbacks.”</p><p><blockquote>“HCM-BuyLine 非常积极。我们百分之百同意，”霍华德说。“市场正在扩大。这变得非常令人兴奋。我们认为市场不会很快好转。我们正在买入回调。”</blockquote></p><p> One bullish signal is all the cash on the sidelines. “If there is any relief in Covid, we may see a big rally. We may end up with a great fall [season].”</p><p><blockquote>一个看涨信号是所有的现金都在观望。“如果科维德有任何缓解，我们可能会看到一场大反弹。我们最终可能会迎来一个伟大的秋季[赛季]。”</blockquote></p><p> Howard uses momentum indicators to select stocks and ETFs, too. For sectors he favors the following.</p><p><blockquote>霍华德还使用动量指标来选择股票和 ETF。对于行业，他倾向于以下几种。</blockquote></p><p> He likes health care, tradable through the iShares US HealthcareIYH,-0.04%and ProShares Ultra Health CareRXL,+0.12%ETFs. He’s turning more bullish on biotech, which he plays via the iShares Biotechnology ETFIBB,-0.11%.</p><p><blockquote>他喜欢医疗保健，可通过 iShares US HealthcareIYH,-0.04% 和 ProShares Ultra Health CareRXL,+0.12% ETF 进行交易。他越来越看好生物技术，他通过 iShares Biotechnology ETFIBB 投资生物技术，-0.11%。</blockquote></p><p> He likes consumer discretionary tradable through the iShares US Consumer ServicesIYC,-0.30%,and airlines via US Global JetsJETS,-1.17%.He also likes tech exposure via the Invesco QQQ TrustQQQ,+0.31%,iShares US TechnologyIYW,+0.50%and&nbsp;iShares SemiconductorSOXX,+0.75%.</p><p><blockquote>他喜欢通过 iShares US Consumer ServicesIYC 交易的非必需消费品， -0.30%， 以及通过 US Global JetsJETS 交易的航空公司， -1.17%.他还喜欢通过 Invesco QQQ TrustQQQ,+0.31%、iShares US TechnologyYYW,+0.50% 和 iShares SemiconductorSOXX,+0.75% 进行科技投资。</blockquote></p><p> He likes small-caps via the Vanguard Small-Cap Growth Index FundVBK,+0.07%.And convertible bonds via SPDR Bloomberg Barclays Convertible SecuritiesCWB,+0.64%and iShares Convertible BondICVT,+0.37%.</p><p><blockquote>他通过 Vanguard Small-Cap Growth Index FundVBK,+0.07% 看好小盘股。以及通过 SPDR Bloomberg Barclays Convertible Securities CWB,+0.64% 和 iShares Convertible BondICVT,+0.37% 看好可转换债券。</blockquote></p><p> As for individual names, he singles out MicrosoftMSFT,-0.00%and AppleAAPL,+0.42%in tech, as well as Amazon.comAMZN,+0.43%and TeslaTSLA,+0.16%.</p><p><blockquote>至于个股，他特别提到了科技股中的微软MSFT（-0.00%）和苹果APL（+0.42%），以及亚马逊.comAMZN（+0.43%）和特斯拉TSLA（+0.16%）。</blockquote></p><p> Also consider Howard’s two ETFs: The HCM Defender 100 IndexQQH,+0.62%and HCM Defender 500 IndexLGH,+1.32%.</p><p><blockquote>还可以考虑霍华德的两只 ETF： HCM Defender 100 IndexQQH,+0.62%，HCM Defender 500 IndexLGH,+1.32%。</blockquote></p><p> He prefers to add to holdings on 1%-3% dips.</p><p><blockquote>他更喜欢在下跌 1%-3% 时增持。</blockquote></p><p> <b>A few drawbacks</b></p><p><blockquote><b>一些缺点</b></blockquote></p><p> His HCM Tactical Growth fund has a history of posting two-year stretches of underperformance of 1.5% to 8.8%, since it was launched in 2015. The fund then came roaring back to net the very positive five-year outperformance cited above. Investing in his system can require patience.</p><p><blockquote>他的 HCM 战术增长基金自 2015 年推出以来，曾连续两年表现不佳，表现在 1.5% 至 8.8% 之间。随后，该基金强势回归，实现了上述非常积极的五年业绩。投资他的系统可能需要耐心。</blockquote></p><p> Every manager, including Warren Buffett, can have a stretch of underperformance, says Howard.</p><p><blockquote>霍华德说，包括沃伦·巴菲特在内的每个经理都可能经历一段时间的表现不佳。</blockquote></p><p> “We are in the odds game,” he says. “Even in the odds game, you can have a bad hand or two thrown at you.”</p><p><blockquote>“他说：”我们正处于胜算之中。“即使在赔率游戏中，你也可能有一两手烂牌。”</blockquote></p><p> Another challenge is the high turnover, which is 140% a year for Tactical Growth. This means Uncle Sam takes a big cut in the good years. So if you buy Howard’s funds, you may want to do so in a tax-protected account.</p><p><blockquote>另一个挑战是高流动率，战术增长每年为140%。这意味着山姆大叔在好年景里得到了很大的削减。因此，如果您购买霍华德的基金，您可能需要在税收保护账户中购买。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/beat-the-market-with-this-quant-system-thats-very-bullish-on-stocks-at-record-highs-11630761531?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/beat-the-market-with-this-quant-system-thats-very-bullish-on-stocks-at-record-highs-11630761531?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157895022","content_text":"Vance Howard’s HCM Tactical Growth Fund moves you in and out of the stock market when prudent to do so. So far his team of computer scientists’ strategy has paid off.\n\nImagine you had a money-making machine to harvest gains in the stock market while you sat back to enjoy life.\nThat’s everyone’s dream, right? Investor Vance Howard thinks he’s found it.\nHoward and his small army of computer programmers atHoward Capital Managementin Roswell, Ga., have a quantitative system that posts great returns.\nHis HCM Tactical Growth Fund HCMGX,+0.35%beats its Russell 1000 benchmark index and large-blend fund category by 8.5-10.4 percentage points annualized over the past five years, according to Morningstar. That is no small feat, and not only because it has to overcome a 2.22% fee. Beating the market is simply not easy. His HCM Dividend Sector PlusHCMQX,-0.05%) and HCM Income PlusHCMLX,+0.30%funds post similar outperformance.\nThere are drawbacks, which I detail below. (Among them: Potentially long stretches of underperformance and regular tax bills.) But first, what can we learn from this winner?\nSo-called quants never share all the details of their proprietary systems, but Howard shares a lot, as you’ll see. And this Texas rancher has a lot of good advice based on “horse sense” — not surprising, given his infectious passion for the markets, and his three decades of experience as a pro.\nHere are five lessons, 12 exchange traded funds (ETFs) and four stocks to consider, from a recent interview with him.\nLesson #1: Don’t be emotional\nIt’s no surprise so many people do poorly in the market. Evolution has programmed us to fail. For survival, we’ve learned to run from things that frightens us. And crave more of things that are pleasurable — like sweets or fats to store calories ahead of what might be a long stretch without food. But in the market, acting on the emotions of fear and greed invariably make us do the wrong thing at the wrong time. Sell at the bottom, buy at the top.\nLikewise, we’re programmed to believe being with the crowd brings safety. If you’re a zebra on the Savanna, you are more likely to get picked off by a predator if you go it alone. The problem here is being part of a crowd — and crowd psychology — dumb us down to a purely emotional level. This is why people in crowds do terrible things they would never do on their own. It doesn’t matter how smart you are. When you join a crowd, you lose a lot of IQ points. Base emotions take over.\nTo do well in the market, you have to counteract these tendencies. “One of the biggest mistakes individual investors and money managers make is getting emotional,” says Howard. “Let your emotions go.”\nLesson #2: Have a system and stick to it\nTo exorcise emotion, have a system. “And don’t second guess it,” says Howard. “This keeps you from letting the pandemic or Afghanistan scare you out of the market.” He calls his system the HCM-BuyLine. It is basically a momentum and trend-following system — which often works well in the markets.\nThe HCM-BuyLine basically works like this. First, rather than use the S&P 500SPX,-0.03%or the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.21%,Howard blends several stock indices to create his own index. Then he uses a moving average that tells him whether the market is in an uptrend or downtrend.\nWhen the moving average drops 3.5%, he sells 35%. If it drops 6.5%, he sells another 35%. He rarely goes to 100% cash.\n“If the BuyLine is positive, we will stay long no matter what,” he says. “We take all the emotion out of the equation by letting the math decide.”\nRight now, it’s bullish. (More on this below.)\nYour system also has to tell you when to get back in.\n“That’s where most people screw up,” he says. “They get out of the market, and they don’t know when to get back in.” The HCM-BuyLine gives a buy signal when his custom index trades above its moving average for six consecutive sessions, and then goes on to trade above the high hit during those six days.\nYou don’t need a system that calls exact market tops or bottoms. Instead, the BuyLine keeps Howard out of down markets 85% of the time, and in for 85% of the good times.\n“If we can do that consistently, we have superior returns and a less stressful life,” he says. “Being all in during a bad tape is no fun.”\nHis system is slow to get him out of the market, but quick to get him back in. Not even a 10% correction will necessarily move him out. He’s often buying those pullbacks. Getting back in fast makes sense, because recoveries off bottoms tend to happen fast.\n“The HCM-BuyLine takes all the emotion out of the process,” says Howard.\nLesson #3: Don’t fight the tape\nThis concept is one of the core pieces of wisdom from Marty Zweig’s classic book, “Winning on Wall Street.”\n“You have to stay on the right side of market,” agrees Howard. “If you try to trade long in a bad market, it is painful.”\nIn other words, don’t try to be a hero.\n“Sometimes, not losing money is where you want to be,” he says.\nLikewise, don’t turn cautious just because the market hits new highs — like now. You should love new highs, because it is a sign of market strength that may likely endure.\nLesson #4: Keep it simple\nAs you’ll see below, Howard doesn’t use esoteric instruments such as derivatives, swaps or index options. He doesn’t even trade foreign stocks or currencies. This is refreshing for individual investors, because we have a harder time accessing those tools.\n“You don’t have to trade crazy stuff,” he says. “You can trade plain-vanilla ETFs and beat everybody out there.”\nLesson #5: How to trade the current market\nFirst, be long.\n“The HCM-BuyLine is very positive. We are 100% in,” says Howard. “The market is broadening out. It is getting pretty exciting. We do not see it turn around any time soon. We are buying pullbacks.”\nOne bullish signal is all the cash on the sidelines. “If there is any relief in Covid, we may see a big rally. We may end up with a great fall [season].”\nHoward uses momentum indicators to select stocks and ETFs, too. For sectors he favors the following.\nHe likes health care, tradable through the iShares US HealthcareIYH,-0.04%and ProShares Ultra Health CareRXL,+0.12%ETFs. He’s turning more bullish on biotech, which he plays via the iShares Biotechnology ETFIBB,-0.11%.\nHe likes consumer discretionary tradable through the iShares US Consumer ServicesIYC,-0.30%,and airlines via US Global JetsJETS,-1.17%.He also likes tech exposure via the Invesco QQQ TrustQQQ,+0.31%,iShares US TechnologyIYW,+0.50%and iShares SemiconductorSOXX,+0.75%.\nHe likes small-caps via the Vanguard Small-Cap Growth Index FundVBK,+0.07%.And convertible bonds via SPDR Bloomberg Barclays Convertible SecuritiesCWB,+0.64%and iShares Convertible BondICVT,+0.37%.\nAs for individual names, he singles out MicrosoftMSFT,-0.00%and AppleAAPL,+0.42%in tech, as well as Amazon.comAMZN,+0.43%and TeslaTSLA,+0.16%.\nAlso consider Howard’s two ETFs: The HCM Defender 100 IndexQQH,+0.62%and HCM Defender 500 IndexLGH,+1.32%.\nHe prefers to add to holdings on 1%-3% dips.\nA few drawbacks\nHis HCM Tactical Growth fund has a history of posting two-year stretches of underperformance of 1.5% to 8.8%, since it was launched in 2015. The fund then came roaring back to net the very positive five-year outperformance cited above. Investing in his system can require patience.\nEvery manager, including Warren Buffett, can have a stretch of underperformance, says Howard.\n“We are in the odds game,” he says. “Even in the odds game, you can have a bad hand or two thrown at you.”\nAnother challenge is the high turnover, which is 140% a year for Tactical Growth. This means Uncle Sam takes a big cut in the good years. So if you buy Howard’s funds, you may want to do so in a tax-protected account.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":921,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815946206,"gmtCreate":1630638668305,"gmtModify":1632468900711,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815946206","repostId":"1140290025","repostType":2,"repost":{"id":"1140290025","kind":"news","pubTimestamp":1630628875,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1140290025?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-03 08:27","market":"us","language":"en","title":"Why Nio Stock Bounced Back Thursday<blockquote>为什么蔚来股价周四反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140290025","media":"Motley Fool","summary":"Nio isn't the only automaker dealing with the chip shortage, and it may be having less of an impact ","content":"<p>  <b>Nio isn't the only automaker dealing with the chip shortage, and it may be having less of an impact than some first thought.</b>  <b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>蔚来并不是唯一一家面临芯片短缺问题的汽车制造商，而且它的影响可能没有最初想象的那么小。</b><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Based on record new orders, a slowdown in the rate of growth looks to be temporary.</li> </ul> <b>What happened</b></p><p><blockquote><ul><li>基于创纪录的新订单，增长率放缓看起来是暂时的。</li></ul><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> After Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a></b> released its August delivery and guidance update yesterday, investors immediately began selling. The company's American depositary shares dropped about 4% early in yesterday's trading, though they recovered most of that decline by the end of the day. And those shares are bouncing back more early Thursday, with gains of about 3.5% as of 10:20 a.m. EDT.</p><p><blockquote>继中国电动汽车制造商之后<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a></b>昨天发布了 8 月份交付和指导更新，投资者立即开始抛售。该公司的美国存托股票在昨天的交易中早些时候下跌了约4%，但到当天结束时收复了大部分跌幅。这些股票在周四早些时候反弹，截至美国东部时间上午 10:20，涨幅约为 3.5%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> With Nio's $66 billionmarket cap, investors value it on its potential rather than its current business. When the company reported that it delivered 5,880 vehicles in August, and that it was \"prudently\" lowering guidance for the third quarter due to supply chain issues, some shareholders didn't wait to take money off the table. That level of vehicle deliveries represented a more than 25% sequential drop versus July 2021 deliveries.</p><p><blockquote>蔚来汽车拥有 660 亿美元的市值，投资者看重的是其潜力，而不是当前业务。当该公司报告称 8 月份交付了 5,880 辆汽车，并且由于供应链问题“谨慎地”降低了第三季度的指引时，一些股东迫不及待地从桌面上拿走了钱。与 2021 年 7 月的交付量相比，这一水平的车辆交付量环比下降了 25% 以上。</blockquote></p><p> But Nio isn't the only Chinese EV maker facing the semiconductor supply issues. Competitor&nbsp;<b>XPeng</b>&nbsp;also reported a sequential drop in its August deliveries yesterday.</p><p><blockquote>但蔚来并不是唯一一家面临半导体供应问题的中国电动汽车制造商。竞争对手<b>小鹏</b>昨天还报告称，8 月份交付量连续下降。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> Nio did give investors some positive news that may have helped investors decide the monthly delivery update provided yesterday shouldn't be the only data point to consider. Nio also said its level of new orders reached an all-time high in August.</p><p><blockquote>蔚来确实给了投资者一些积极的消息，这可能有助于投资者决定昨天提供的每月交付更新不应该是唯一需要考虑的数据点。蔚来还表示，8月份新订单水平创历史新高。</blockquote></p><p> The company's adjustment in third-quarter delivery guidance amounted to a 4% decrease at the midpoint of the estimated range. Nio recently expanded production capacity plans and shipped its first product outside of China to Norway. After letting that information sink in, investors seem to be thinking the slower rate of growth experienced in August will be less impactful in the long run than some perhaps thought at first glance.</p><p><blockquote>该公司对第三季度交付指引的调整在预计范围的中点下降了4%。蔚来最近扩大了产能计划，并将其在中国境外的首款产品运往挪威。在让这些信息深入人心后，投资者似乎认为 8 月份经历的增长率放缓从长远来看的影响将小于一些人乍一看可能认为的那么大。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/10e528ee5c832123dcdda73dab5690e6\" tg-width=\"1134\" tg-height=\"523\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nio Stock Bounced Back Thursday<blockquote>为什么蔚来股价周四反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nio Stock Bounced Back Thursday<blockquote>为什么蔚来股价周四反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-03 08:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Nio isn't the only automaker dealing with the chip shortage, and it may be having less of an impact than some first thought.</b>  <b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>蔚来并不是唯一一家面临芯片短缺问题的汽车制造商，而且它的影响可能没有最初想象的那么小。</b><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Based on record new orders, a slowdown in the rate of growth looks to be temporary.</li> </ul> <b>What happened</b></p><p><blockquote><ul><li>基于创纪录的新订单，增长率放缓看起来是暂时的。</li></ul><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> After Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a></b> released its August delivery and guidance update yesterday, investors immediately began selling. The company's American depositary shares dropped about 4% early in yesterday's trading, though they recovered most of that decline by the end of the day. And those shares are bouncing back more early Thursday, with gains of about 3.5% as of 10:20 a.m. EDT.</p><p><blockquote>继中国电动汽车制造商之后<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a></b>昨天发布了 8 月份交付和指导更新，投资者立即开始抛售。该公司的美国存托股票在昨天的交易中早些时候下跌了约4%，但到当天结束时收复了大部分跌幅。这些股票在周四早些时候反弹，截至美国东部时间上午 10:20，涨幅约为 3.5%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> With Nio's $66 billionmarket cap, investors value it on its potential rather than its current business. When the company reported that it delivered 5,880 vehicles in August, and that it was \"prudently\" lowering guidance for the third quarter due to supply chain issues, some shareholders didn't wait to take money off the table. That level of vehicle deliveries represented a more than 25% sequential drop versus July 2021 deliveries.</p><p><blockquote>蔚来汽车拥有 660 亿美元的市值，投资者看重的是其潜力，而不是当前业务。当该公司报告称 8 月份交付了 5,880 辆汽车，并且由于供应链问题“谨慎地”降低了第三季度的指引时，一些股东迫不及待地从桌面上拿走了钱。与 2021 年 7 月的交付量相比，这一水平的车辆交付量环比下降了 25% 以上。</blockquote></p><p> But Nio isn't the only Chinese EV maker facing the semiconductor supply issues. Competitor&nbsp;<b>XPeng</b>&nbsp;also reported a sequential drop in its August deliveries yesterday.</p><p><blockquote>但蔚来并不是唯一一家面临半导体供应问题的中国电动汽车制造商。竞争对手<b>小鹏</b>昨天还报告称，8 月份交付量连续下降。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> Nio did give investors some positive news that may have helped investors decide the monthly delivery update provided yesterday shouldn't be the only data point to consider. Nio also said its level of new orders reached an all-time high in August.</p><p><blockquote>蔚来确实给了投资者一些积极的消息，这可能有助于投资者决定昨天提供的每月交付更新不应该是唯一需要考虑的数据点。蔚来还表示，8月份新订单水平创历史新高。</blockquote></p><p> The company's adjustment in third-quarter delivery guidance amounted to a 4% decrease at the midpoint of the estimated range. Nio recently expanded production capacity plans and shipped its first product outside of China to Norway. After letting that information sink in, investors seem to be thinking the slower rate of growth experienced in August will be less impactful in the long run than some perhaps thought at first glance.</p><p><blockquote>该公司对第三季度交付指引的调整在预计范围的中点下降了4%。蔚来最近扩大了产能计划，并将其在中国境外的首款产品运往挪威。在让这些信息深入人心后，投资者似乎认为 8 月份经历的增长率放缓从长远来看的影响将小于一些人乍一看可能认为的那么大。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/10e528ee5c832123dcdda73dab5690e6\" tg-width=\"1134\" tg-height=\"523\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/02/why-nio-stock-bounced-back-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/09/02/why-nio-stock-bounced-back-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140290025","content_text":"Nio isn't the only automaker dealing with the chip shortage, and it may be having less of an impact than some first thought.\n\nKey Points\n\nBased on record new orders, a slowdown in the rate of growth looks to be temporary.\n\nWhat happened\nAfter Chinese electric vehicle maker NIO Inc. released its August delivery and guidance update yesterday, investors immediately began selling. The company's American depositary shares dropped about 4% early in yesterday's trading, though they recovered most of that decline by the end of the day. And those shares are bouncing back more early Thursday, with gains of about 3.5% as of 10:20 a.m. EDT.\nSo what\nWith Nio's $66 billionmarket cap, investors value it on its potential rather than its current business. When the company reported that it delivered 5,880 vehicles in August, and that it was \"prudently\" lowering guidance for the third quarter due to supply chain issues, some shareholders didn't wait to take money off the table. That level of vehicle deliveries represented a more than 25% sequential drop versus July 2021 deliveries.\nBut Nio isn't the only Chinese EV maker facing the semiconductor supply issues. Competitor XPeng also reported a sequential drop in its August deliveries yesterday.\nNow what\nNio did give investors some positive news that may have helped investors decide the monthly delivery update provided yesterday shouldn't be the only data point to consider. Nio also said its level of new orders reached an all-time high in August.\nThe company's adjustment in third-quarter delivery guidance amounted to a 4% decrease at the midpoint of the estimated range. Nio recently expanded production capacity plans and shipped its first product outside of China to Norway. After letting that information sink in, investors seem to be thinking the slower rate of growth experienced in August will be less impactful in the long run than some perhaps thought at first glance.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":822,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815948662,"gmtCreate":1630638606856,"gmtModify":1632468912685,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815948662","repostId":"1103995208","repostType":2,"repost":{"id":"1103995208","kind":"news","pubTimestamp":1630629549,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103995208?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-03 08:39","market":"us","language":"en","title":"Tesla Halted Production In China For 4 Days In August Due To The Semiconductor Shortage<blockquote>由于半导体短缺，特斯拉8月份在华停产4天</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103995208","media":"zerohedge","summary":"Production output for Tesla in China has reportedly once again been halted and is being  blamed on the global semiconductor shortage.Short of the pandemic, the semi shortage has become a very convenient scapegoat, especially for the auto industry, for numerous manufacturers who have shut down production temporarily and idled plants throughout 2021.Tesla's Shanghai plant was halted \"for about four days\" in August, according to anew report from Reuters.In China, Tesla sold 32,968 China-made vehicl","content":"<p>Production output for Tesla in China has reportedly once again been halted and is being (once again) blamed on the global semiconductor shortage.</p><p><blockquote>据报道，中国特斯拉的生产再次停止，并（再次）被归咎于全球半导体短缺。</blockquote></p><p> Short of the pandemic, the semi shortage has become a very convenient scapegoat, especially for the auto industry, for numerous manufacturers who have shut down production temporarily and idled plants throughout 2021.</p><p><blockquote>除了疫情，半短缺已经成为一个非常方便的替罪羊，特别是对于汽车行业来说，对于许多在2021年全年暂时停产和闲置工厂的制造商来说。</blockquote></p><p> Tesla's Shanghai plant was halted \"for about four days\" in August, according to anew report from Reuters.</p><p><blockquote>据路透社最新报道，特斯拉上海工厂八月份停产“约四天”。</blockquote></p><p> Production is reportedly now \"back to normal\" and the halt was blamed on shortages with the availability of electronic control units, mainly for the company's Model Y.</p><p><blockquote>据报道，生产现已“恢复正常”，停产被归咎于电子控制单元的短缺，主要是该公司的 Model Y。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/088a74e39307bb5a626cdf7ae62f75c0\" tg-width=\"532\" tg-height=\"300\" width=\"100%\" height=\"auto\">In China, Tesla sold 32,968 China-made vehicles in July - this includes vehicles sold in China and vehicles exported - according to the China Passenger Car Association (CPCA). This was below the 33,155 vehicles sold in June; a number that we pointed out could have been a sign that the ship had steadied between Tesla and China - and that demand was once again rising.</p><p><blockquote>根据中国乘用车协会 (CPCA) 的数据，特斯拉 7 月份在中国销售了 32,968 辆中国制造的汽车，其中包括在中国销售的汽车和出口的汽车。这低于 6 月份售出的 33,155 辆汽车；我们指出的一个数字可能表明这艘船在特斯拉和中国大陆之间已经稳定下来，而且需求再次上升。</blockquote></p><p> But July's numbers seem to indicate little, if any, growth in demand between June and July.</p><p><blockquote>但 7 月份的数据似乎表明 6 月至 7 月期间的需求几乎没有增长。</blockquote></p><p> Shipments of locally made vehicles sold in China plunged, to 8,621 cars from 28,138 in June. There is generally cyclicality for automaker sales wherein the beginning of a quarter (July) comes in markedly lower than the end of the previous quarter (June).</p><p><blockquote>在中国销售的本土汽车出货量从 6 月份的 28,138 辆骤降至 8,621 辆。汽车制造商的销售通常具有周期性，季度初（7 月）明显低于上一季度末（6 月）。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/100cff92002adb2ace977d6b7234a6b4\" tg-width=\"660\" tg-height=\"393\" width=\"100%\" height=\"auto\">PCA Secretary General Cui Dongshu said during a briefing last month: “Tesla tends to be aggressive in exports regardless of the domestic market in July. The fact that Tesla’s domestic deliveries didn’t reach 10,000 is normal and fine.”</p><p><blockquote>PCA秘书长崔东树在上个月的吹风会上说： “7月份，无论国内市场如何，特斯拉在出口方面都倾向于积极。特斯拉国内交付量没有达到1万台是正常的，没有问题。”</blockquote></p><p> 24,347 of the 32,968 cars made in China were manufactured for export.</p><p><blockquote>在中国制造的32,968辆汽车中，有24,347辆是为出口而制造的。</blockquote></p><p> Tesla fell between BYD, who sold 50,387 China-made EVs and GM/SAIC, who sold 27.347 EVs.</p><p><blockquote>特斯拉介于比亚迪（销售了 50,387 辆中国制造的电动汽车）和通用汽车/上汽（销售了 27,347 辆电动汽车）之间。</blockquote></p><p> Recall, other automakers have slowed production due to the semi shortage, too. Wereported last monththat Toyota had slashed&nbsp;global production for September by 40% from its previous outlook. The production cut will reduce Toyota's global production for September from 900,000 automobiles to 500,000.</p><p><blockquote>召回，其他汽车制造商也因半短缺而放缓了生产。上个月有报道称，丰田已将 9 月份的全球产量较之前的预期削减了 40%。此次减产将使丰田9月份的全球产量从90万辆减少到50万辆。</blockquote></p><p> As a result,&nbsp;Toyota's global production for the month will be below that of last September,&nbsp;when demand was beginning to recover from the initial stages of the coronavirus pandemic and Toyota turned out 840,000 units.</p><p><blockquote>因此，丰田本月的全球产量将低于去年 9 月，当时需求开始从冠状病毒大流行的初始阶段恢复，丰田生产了 84 万辆。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Halted Production In China For 4 Days In August Due To The Semiconductor Shortage<blockquote>由于半导体短缺，特斯拉8月份在华停产4天</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Halted Production In China For 4 Days In August Due To The Semiconductor Shortage<blockquote>由于半导体短缺，特斯拉8月份在华停产4天</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-03 08:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Production output for Tesla in China has reportedly once again been halted and is being (once again) blamed on the global semiconductor shortage.</p><p><blockquote>据报道，中国特斯拉的生产再次停止，并（再次）被归咎于全球半导体短缺。</blockquote></p><p> Short of the pandemic, the semi shortage has become a very convenient scapegoat, especially for the auto industry, for numerous manufacturers who have shut down production temporarily and idled plants throughout 2021.</p><p><blockquote>除了疫情，半短缺已经成为一个非常方便的替罪羊，特别是对于汽车行业来说，对于许多在2021年全年暂时停产和闲置工厂的制造商来说。</blockquote></p><p> Tesla's Shanghai plant was halted \"for about four days\" in August, according to anew report from Reuters.</p><p><blockquote>据路透社最新报道，特斯拉上海工厂八月份停产“约四天”。</blockquote></p><p> Production is reportedly now \"back to normal\" and the halt was blamed on shortages with the availability of electronic control units, mainly for the company's Model Y.</p><p><blockquote>据报道，生产现已“恢复正常”，停产被归咎于电子控制单元的短缺，主要是该公司的 Model Y。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/088a74e39307bb5a626cdf7ae62f75c0\" tg-width=\"532\" tg-height=\"300\" width=\"100%\" height=\"auto\">In China, Tesla sold 32,968 China-made vehicles in July - this includes vehicles sold in China and vehicles exported - according to the China Passenger Car Association (CPCA). This was below the 33,155 vehicles sold in June; a number that we pointed out could have been a sign that the ship had steadied between Tesla and China - and that demand was once again rising.</p><p><blockquote>根据中国乘用车协会 (CPCA) 的数据，特斯拉 7 月份在中国销售了 32,968 辆中国制造的汽车，其中包括在中国销售的汽车和出口的汽车。这低于 6 月份售出的 33,155 辆汽车；我们指出的一个数字可能表明这艘船在特斯拉和中国大陆之间已经稳定下来，而且需求再次上升。</blockquote></p><p> But July's numbers seem to indicate little, if any, growth in demand between June and July.</p><p><blockquote>但 7 月份的数据似乎表明 6 月至 7 月期间的需求几乎没有增长。</blockquote></p><p> Shipments of locally made vehicles sold in China plunged, to 8,621 cars from 28,138 in June. There is generally cyclicality for automaker sales wherein the beginning of a quarter (July) comes in markedly lower than the end of the previous quarter (June).</p><p><blockquote>在中国销售的本土汽车出货量从 6 月份的 28,138 辆骤降至 8,621 辆。汽车制造商的销售通常具有周期性，季度初（7 月）明显低于上一季度末（6 月）。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/100cff92002adb2ace977d6b7234a6b4\" tg-width=\"660\" tg-height=\"393\" width=\"100%\" height=\"auto\">PCA Secretary General Cui Dongshu said during a briefing last month: “Tesla tends to be aggressive in exports regardless of the domestic market in July. The fact that Tesla’s domestic deliveries didn’t reach 10,000 is normal and fine.”</p><p><blockquote>PCA秘书长崔东树在上个月的吹风会上说： “7月份，无论国内市场如何，特斯拉在出口方面都倾向于积极。特斯拉国内交付量没有达到1万台是正常的，没有问题。”</blockquote></p><p> 24,347 of the 32,968 cars made in China were manufactured for export.</p><p><blockquote>在中国制造的32,968辆汽车中，有24,347辆是为出口而制造的。</blockquote></p><p> Tesla fell between BYD, who sold 50,387 China-made EVs and GM/SAIC, who sold 27.347 EVs.</p><p><blockquote>特斯拉介于比亚迪（销售了 50,387 辆中国制造的电动汽车）和通用汽车/上汽（销售了 27,347 辆电动汽车）之间。</blockquote></p><p> Recall, other automakers have slowed production due to the semi shortage, too. Wereported last monththat Toyota had slashed&nbsp;global production for September by 40% from its previous outlook. The production cut will reduce Toyota's global production for September from 900,000 automobiles to 500,000.</p><p><blockquote>召回，其他汽车制造商也因半短缺而放缓了生产。上个月有报道称，丰田已将 9 月份的全球产量较之前的预期削减了 40%。此次减产将使丰田9月份的全球产量从90万辆减少到50万辆。</blockquote></p><p> As a result,&nbsp;Toyota's global production for the month will be below that of last September,&nbsp;when demand was beginning to recover from the initial stages of the coronavirus pandemic and Toyota turned out 840,000 units.</p><p><blockquote>因此，丰田本月的全球产量将低于去年 9 月，当时需求开始从冠状病毒大流行的初始阶段恢复，丰田生产了 84 万辆。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/tesla-halted-production-china-4-days-august-due-semiconductor-shortage?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/tesla-halted-production-china-4-days-august-due-semiconductor-shortage?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103995208","content_text":"Production output for Tesla in China has reportedly once again been halted and is being (once again) blamed on the global semiconductor shortage.\nShort of the pandemic, the semi shortage has become a very convenient scapegoat, especially for the auto industry, for numerous manufacturers who have shut down production temporarily and idled plants throughout 2021.\nTesla's Shanghai plant was halted \"for about four days\" in August, according to anew report from Reuters.\nProduction is reportedly now \"back to normal\" and the halt was blamed on shortages with the availability of electronic control units, mainly for the company's Model Y.\nIn China, Tesla sold 32,968 China-made vehicles in July - this includes vehicles sold in China and vehicles exported - according to the China Passenger Car Association (CPCA). This was below the 33,155 vehicles sold in June; a number that we pointed out could have been a sign that the ship had steadied between Tesla and China - and that demand was once again rising.\nBut July's numbers seem to indicate little, if any, growth in demand between June and July.\nShipments of locally made vehicles sold in China plunged, to 8,621 cars from 28,138 in June. There is generally cyclicality for automaker sales wherein the beginning of a quarter (July) comes in markedly lower than the end of the previous quarter (June).\nPCA Secretary General Cui Dongshu said during a briefing last month: “Tesla tends to be aggressive in exports regardless of the domestic market in July. The fact that Tesla’s domestic deliveries didn’t reach 10,000 is normal and fine.”\n24,347 of the 32,968 cars made in China were manufactured for export.\nTesla fell between BYD, who sold 50,387 China-made EVs and GM/SAIC, who sold 27.347 EVs.\nRecall, other automakers have slowed production due to the semi shortage, too. Wereported last monththat Toyota had slashed global production for September by 40% from its previous outlook. The production cut will reduce Toyota's global production for September from 900,000 automobiles to 500,000.\nAs a result, Toyota's global production for the month will be below that of last September, when demand was beginning to recover from the initial stages of the coronavirus pandemic and Toyota turned out 840,000 units.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1093,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815948930,"gmtCreate":1630638562920,"gmtModify":1632468915695,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.&nbsp;","listText":"Pls like.&nbsp;","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815948930","repostId":"2164829818","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1079,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816254659,"gmtCreate":1630504983971,"gmtModify":1632475828609,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Plus like&nbsp;","listText":"Plus like&nbsp;","text":"Plus like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816254659","repostId":"2164974896","repostType":2,"repost":{"id":"2164974896","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1630485420,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2164974896?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-01 16:37","market":"us","language":"en","title":"Li Auto shares rose 2.4% in premarket trading<blockquote>理想汽车股价在盘前交易中上涨 2.4%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2164974896","media":"Tiger Newspress","summary":"Li Auto shares rose 2.4% in premarket trading.\n\nLi Auto Inc. announced that the Company delivered 9,","content":"<p>Li Auto&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;2.4%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>理想汽车股价在盘前交易中上涨 2.4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd5a8ce4f2ac5cf0a6d10f2a49585963\" tg-width=\"892\" tg-height=\"635\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Li Auto Inc.&nbsp;announced that the Company delivered 9,433 Li ONEs in August 2021, increasing 248.0% year over year and 9.8% month over month, breaking the Company’s monthly delivery record again. Total deliveries in the first eight months of 2021 and cumulative deliveries of Li ONEs reached 48,176 and 81,773 respectively.</p><p><blockquote>理想汽车公司宣布，该公司在2021年8月交付了9433辆Li One，同比增长248.0%，环比增长9.8%，再次打破了该公司的月度交付记录。2021年前八个月的总交付量和Li ONEs的累计交付量分别达到48，176辆和81，773辆。</blockquote></p><p> As of August 31, 2021, the Company had 114 retail stores in 69 cities, as well as 194 servicing centers and Li Auto-authorized body and paint shops operating in 143 cities.</p><p><blockquote>截至2021年8月31日，该公司在69个城市拥有114家零售店，在143个城市拥有194家服务中心和理想汽车授权的车身和油漆店。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Li Auto shares rose 2.4% in premarket trading<blockquote>理想汽车股价在盘前交易中上涨 2.4%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLi Auto shares rose 2.4% in premarket trading<blockquote>理想汽车股价在盘前交易中上涨 2.4%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-01 16:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Li Auto&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;2.4%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>理想汽车股价在盘前交易中上涨 2.4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd5a8ce4f2ac5cf0a6d10f2a49585963\" tg-width=\"892\" tg-height=\"635\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Li Auto Inc.&nbsp;announced that the Company delivered 9,433 Li ONEs in August 2021, increasing 248.0% year over year and 9.8% month over month, breaking the Company’s monthly delivery record again. Total deliveries in the first eight months of 2021 and cumulative deliveries of Li ONEs reached 48,176 and 81,773 respectively.</p><p><blockquote>理想汽车公司宣布，该公司在2021年8月交付了9433辆Li One，同比增长248.0%，环比增长9.8%，再次打破了该公司的月度交付记录。2021年前八个月的总交付量和Li ONEs的累计交付量分别达到48，176辆和81，773辆。</blockquote></p><p> As of August 31, 2021, the Company had 114 retail stores in 69 cities, as well as 194 servicing centers and Li Auto-authorized body and paint shops operating in 143 cities.</p><p><blockquote>截至2021年8月31日，该公司在69个城市拥有114家零售店，在143个城市拥有194家服务中心和理想汽车授权的车身和油漆店。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"02015":"理想汽车-W","LI":"理想汽车","CRCT":"Cricut, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2164974896","content_text":"Li Auto shares rose 2.4% in premarket trading.\n\nLi Auto Inc. announced that the Company delivered 9,433 Li ONEs in August 2021, increasing 248.0% year over year and 9.8% month over month, breaking the Company’s monthly delivery record again. Total deliveries in the first eight months of 2021 and cumulative deliveries of Li ONEs reached 48,176 and 81,773 respectively.\nAs of August 31, 2021, the Company had 114 retail stores in 69 cities, as well as 194 servicing centers and Li Auto-authorized body and paint shops operating in 143 cities.","news_type":1,"symbols_score_info":{"02015":0.9,"TERN":0.9,"CRCT":0.9,"LI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":842,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816254010,"gmtCreate":1630504971930,"gmtModify":1632475834492,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816254010","repostId":"2164894897","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1090,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":196781820,"gmtCreate":1621122929560,"gmtModify":1634193986741,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like n comment pls.&nbsp;","listText":"Like n comment pls.&nbsp;","text":"Like n comment pls.","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":10,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196781820","repostId":"1163454382","repostType":4,"repost":{"id":"1163454382","kind":"news","pubTimestamp":1621004581,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1163454382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 23:03","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163454382","media":"Motley Fool","summary":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million. First, the Centers for Disease Control and Prevention  issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinat","content":"<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>AMC 投资者有理由在再次融资后更加乐观。</b><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的上涨是在该公司宣布筹集 4.28 亿美元之后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，疾病控制和预防中心（CDC）就当前的健康和安全协议发表了一份新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持物理距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这应该可以让电影院满负荷重新开放，并成为接种疫苗的电影观众的理想目的地。也是昨天，<b>华特·迪士尼</b>（纽约证券交易所代码：DIS）公布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克 (Bob Chapek) 指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是个好消息，但迪士尼也报告了其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>较低的流媒体订阅可能是影院业务的一个积极迹象。随着疫苗接种的继续推广，随着疾病预防控制中心现在正式批准在室内聚集人群，不戴口罩，剧院上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动中。经过一年多的在家观看，电影院可能会成为最受欢迎的目的地。在再次融资之后，AMC 投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的道路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 23:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>AMC 投资者有理由在再次融资后更加乐观。</b><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的上涨是在该公司宣布筹集 4.28 亿美元之后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，疾病控制和预防中心（CDC）就当前的健康和安全协议发表了一份新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持物理距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这应该可以让电影院满负荷重新开放，并成为接种疫苗的电影观众的理想目的地。也是昨天，<b>华特·迪士尼</b>（纽约证券交易所代码：DIS）公布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克 (Bob Chapek) 指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是个好消息，但迪士尼也报告了其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>较低的流媒体订阅可能是影院业务的一个积极迹象。随着疫苗接种的继续推广，随着疾病预防控制中心现在正式批准在室内聚集人群，不戴口罩，剧院上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动中。经过一年多的在家观看，电影院可能会成为最受欢迎的目的地。在再次融资之后，AMC 投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的道路。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163454382","content_text":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.\n\nWhat happened\nA day afterAMC Entertainment Holdings(NYSE:AMC)\nSo what\nYesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million\nFirst, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.\nThis should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,Walt Disney(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.\nNow what\nLower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.\nVaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":648,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349973500,"gmtCreate":1617531507600,"gmtModify":1634520624343,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like n comment. Thanks.&nbsp;","listText":"Please like n comment. Thanks.&nbsp;","text":"Please like n comment. Thanks.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349973500","repostId":"2124875875","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":722,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152879484,"gmtCreate":1625283997048,"gmtModify":1633941751357,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like n comment pls.&nbsp;","listText":"Like n comment pls.&nbsp;","text":"Like n comment pls.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":13,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152879484","repostId":"1165340887","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":742,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126555743,"gmtCreate":1624579692382,"gmtModify":1633951081635,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like n comment.&nbsp;","listText":"Like n comment.&nbsp;","text":"Like n comment.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":13,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126555743","repostId":"2146023477","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1066,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135692222,"gmtCreate":1622160262366,"gmtModify":1634183350232,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comment n like. This.&nbsp;","listText":"Comment n like. This.&nbsp;","text":"Comment n like. This.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135692222","repostId":"2138179881","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1117,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133967087,"gmtCreate":1621686172749,"gmtModify":1634187151246,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like n comment.&nbsp;","listText":"Pls like n comment.&nbsp;","text":"Pls like n comment.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133967087","repostId":"2137906121","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1008,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":378377138,"gmtCreate":1619007155324,"gmtModify":1634289280795,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like n comment pls.","listText":"Like n comment pls.","text":"Like n comment pls.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378377138","repostId":"1193736432","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121714692,"gmtCreate":1624492419316,"gmtModify":1634005438299,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like n comment.&nbsp;","listText":"Like n comment.&nbsp;","text":"Like n comment.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121714692","repostId":"2145156570","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":511,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":810289225,"gmtCreate":1629980624167,"gmtModify":1633681054325,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/810289225","repostId":"1120384889","repostType":4,"repost":{"id":"1120384889","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629981194,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1120384889?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-26 20:33","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120384889","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures edged lower on Thursday, a day after the S&P 500 and the Nasdaq hit record ","content":"<p>U.S. stock index futures edged lower on Thursday, a day after the S&amp;P 500 and the Nasdaq hit record closing highs.</p><p><blockquote>美国股指期货周四小幅走低，一天前标普500和纳斯达克创下收盘历史新高。</blockquote></p><p> At 8:33 a.m. ET, Dow e-minis were up 40 points, or 0.11%, S&amp;P 500 e-minis were down 0.75 points, or 0.02%, and Nasdaq 100 e-minis were down 19 points, or 0.12%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:33，道琼斯电子迷你指数上涨 40 点，即 0.11%，标普500电子迷你指数下跌 0.75 点，即 0.02%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 19 点，即 0.12%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/833c44beffe5ea2359adfa1b85af4f96\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"380\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Initial claims for unemployment insurance were little changed over the past week, hovering around pandemic-era lows as the jobs market shows further signs of healing.</p><p><blockquote>随着就业市场显示出进一步复苏的迹象，首次申请失业保险人数在过去一周几乎没有变化，徘徊在大流行时代的低点附近。</blockquote></p><p> First-time filings totaled 353,000 for the week ended Aug. 14, a slight increase from the previous week's 349,000, the Labor Department reported Thursday. That was slightly worse than the 350,000 Dow Jones estimate.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称，截至 8 月 14 日当周，首次申请总数为 353,000 份，比前一周的 349,000 份略有增加。这比道琼斯估计的 35 万股略差。</blockquote></p><p> A separate economic reading showed that gross domestic product increased at a 6.6% annualized pace in the second quarter, according to the second estimate Thursday from the Commerce Department. That was ahead of the 6.5% initial estimate but a notch below the 6.7% Dow Jones estimate.</p><p><blockquote>根据商务部周四的第二次估计，另一项经济数据显示，第二季度国内生产总值按年率计算增长了 6.6%。这高于最初预期的 6.5%，但低于道琼斯预期的 6.7%。</blockquote></p><p> Peloton Interactive,Gap and Dell Technologies are scheduled to post results after markets close.</p><p><blockquote>Peloton Interactive、Gap 和戴尔技术公司计划在收盘后公布业绩。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> Coty(COTY) – The cosmetics maker’s shares added 5.1% in the premarket after it said it expects a return to annual sales growth this year. Coty’s adjusted loss for its latest quarter was 9 cents per share, 3 cents wider than expected, but sales did come in above Wall Street forecasts.</p><p><blockquote>科蒂（Coty）--这家化妆品制造商的股价在盘前上涨了 5.1%，此前该公司表示预计今年的年销售额将恢复增长。科蒂最近一个季度的调整后每股亏损为 9 美分，比预期扩大 3 美分，但销售额确实高于华尔街的预测。</blockquote></p><p> Dollar General(DG) – The discount retailer beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of $2.69 per share and revenue slightly above forecasts. Comparable store sales fell 4.7%, less than the 5.1% drop expected by analysts surveyed by StreetAccount. However, Dollar General did forecast lower-than-expected earnings for the full year, and its shares fell 4.2% in premarket trading.</p><p><blockquote>Dollar General (DG) – 这家折扣零售商超出预期 10 美分，调整后季度收益为每股 2.69 美元，收入略高于预期。可比商店销售额下降 4.7%，低于 StreetAccount 调查的分析师预期的 5.1% 降幅。不过，Dollar General 确实预测全年盈利低于预期，其股价在盘前交易中下跌 4.2%。</blockquote></p><p> Dollar Tree(DLTR) – Dollar Tree shares fell 5.7% in premarket trading after the discount retailer posted a mixed quarter. Revenue fell below Street forecasts, while earnings of $1.23 per share did beat the consensus estimate of $1.00.</p><p><blockquote>Dollar Tree (DLTR) – 折扣零售商 Dollar Tree 公布季度业绩喜忧参半后，其股价在盘前交易中下跌 5.7%。收入低于华尔街预测，而每股收益为 1.23 美元，确实超出了市场普遍预期的 1.00 美元。</blockquote></p><p> J.M. Smucker(SJM) – The food producer earned an adjusted $1.90 per share for its latest quarter, 4 cents above estimates, with revenue slightly above Wall Street projections. However, Smucker cut its full-year forecast, noting higher input costs and supply chain disruption. Shares lost 3.1% in the premarket.</p><p><blockquote>J.MSmucker(SJM)——这家食品生产商最新季度调整后每股收益为 1.90 美元，比预期高出 4 美分，收入略高于华尔街预测。然而，Smucker 下调了全年预测，指出投入成本上升和供应链中断。盘前股价下跌 3.1%。</blockquote></p><p> Abercrombie &amp; Fitch(ANF) – The apparel retailer’s shares slid 4% in the premarket, as revenue fell below analyst forecasts. Abercrombie did report an adjusted profit of $1.70 per share, compared with a 77-cent consensus estimate.</p><p><blockquote>Abercrombie &amp; Fitch（ANF）--由于收入低于分析师预测，这家服装零售商的股价在盘前下跌了 4%。Abercrombie 确实报告调整后每股利润为 1.70 美元，而市场普遍预期为 77 美分。</blockquote></p><p> Salesforce.com(CRM) – Salesforce earned an adjusted $1.48 per share for the second quarter, beating the 92 cents consensus estimate, with revenue also topping Wall Street forecasts. Salesforce also issued an upbeat outlook as companies continue to shift applications to the cloud. Shares rose 2.6% in premarket trading.</p><p><blockquote>Salesforce.com(CRM) – Salesforce 第二季度调整后每股收益为 1.48 美元，超过了 92 美分的市场普遍预期，收入也超出了华尔街的预期。随着公司继续将应用程序转移到云，Salesforce 也发布了乐观的前景。股价在盘前交易中上涨 2.6%。</blockquote></p><p> Ulta Beauty(ULTA) – Ulta shares rallied 6.2% in the premarket after it more than doubled the $2.59 consensus estimate with a quarterly profit of $4.56 per share. The cosmetics retailer’s revenue beat estimates as well, and it raised its full-year outlook as an overall improvement in the beauty industry continues.</p><p><blockquote>Ulta Beauty (ULTA) – Ulta 股价在盘前上涨 6.2%，季度利润为每股 4.56 美元，是市场普遍预期 2.59 美元的两倍多。这家化妆品零售商的收入也超出了预期，并上调了全年前景，因为美容行业的整体改善仍在继续。</blockquote></p><p> Williams-Sonoma(WSM) – Williams-Sonoma surged 13.6% in premarket trading following top and bottom-line beats as well as a raised outlook and a 20% dividend increase. The housewares retailer reported an adjusted quarterly profit of $3.24 per share compared with the $2.61 consensus estimate, as the pandemic-induced focus on homes and home decor continued.</p><p><blockquote>Williams-Sonoma (WSM) – Williams-Sonoma 在营收和利润超出预期、上调前景和股息增加 20% 后，在盘前交易中飙升 13.6%。这家家居用品零售商公布的调整后季度利润为每股 3.24 美元，而市场普遍预期为 2.61 美元，因为疫情引发的对家居和家居装饰的关注仍在继续。</blockquote></p><p> Box(BOX) – Box beat estimates by 2 cents with an adjusted quarterly profit of 21 cents per share, while the cloud storage company’s revenue also came in above analyst forecasts. Box also raised its full-year revenue guidance, saying it continues to benefit from the “megatrend” of digital transformation. However, shares fell 1.7% in premarket action</p><p><blockquote>Box(BOX)--Box 调整后每股季度利润为 21 美分，超出预期 2 美分，而这家云存储公司的收入也高于分析师的预期。Box 还上调了全年收入指引，称其将继续受益于数字化转型的 “大趋势 ”。然而，股价在盘前交易中下跌 1.7%</blockquote></p><p> Snowflake(SNOW) – Snowflake lost an adjusted 4 cents per share for its latest quarter, narrower than the 15-cent loss anticipated by Wall Street, while the database software company’s revenue came in above consensus. Sales more than doubled from a year ago, but its overall loss widened compared with a year earlier. Snowflake jumped 5% in premarket trading.</p><p><blockquote>Snowflake（SNOW）--Snowflake 最近一个季度调整后每股亏损 4 美分，低于华尔街预期的 15 美分亏损，而这家数据库软件公司的营收高于预期。销售额比去年同期增长了一倍多，但整体亏损较去年同期扩大。Snowflake 在盘前交易中上涨 5%。</blockquote></p><p> Pure Storage(PSTG) – Pure Storage soared 13.4% in the premarket after it nearly tripled the 5-cent consensus estimate with adjusted quarterly earnings of 14 cents per share. The cloud storage company’s revenue also topped Street projections as subscription revenue rose 31% from a year ago.</p><p><blockquote>Pure Storage (PSTG) – Pure Storage 在盘前飙升 13.4%，调整后季度收益为每股 14 美分，几乎是市场普遍预期 5 美分的两倍。这家云存储公司的收入也超过了华尔街的预期，订阅收入比一年前增长了 31%。</blockquote></p><p></p><p> Autodesk(ADSK) – Autodesk shares tumbled 7.5% in premarket trading, as quarterly revenue was merely in line with estimates and its current-quarter earnings guidance disappointed investors. Autodesk did beat estimates by 8 cents for its latest quarter with adjusted quarterly earnings of $1.21 per share.</p><p><blockquote>欧特克 (ADSK) – 欧特克股价在盘前交易中下跌 7.5%，原因是季度收入仅符合预期，且本季度盈利指引令投资者失望。Autodesk 最新季度的调整后季度收益确实超出预期 8 美分，每股收益为 1.21 美元。</blockquote></p><p> Western Digital(WDC) – Western Digital is in talks for a possible $20 billion merger with Japanese chipmaker Kioxia, according to multiple reports. Talks are said to have heated up in recent weeks, and a deal could be reached as early as mid-September, according to people familiar with the matter. Western Digital rose 1.1% in the premarket.</p><p><blockquote>西部数据(WDC)——据多份报道，西部数据正在就可能与日本芯片制造商铠侠进行200亿美元的合并进行谈判。据知情人士透露，最近几周谈判升温，最早可能在9月中旬达成协议。西部数据盘前上涨 1.1%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-26 20:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures edged lower on Thursday, a day after the S&amp;P 500 and the Nasdaq hit record closing highs.</p><p><blockquote>美国股指期货周四小幅走低，一天前标普500和纳斯达克创下收盘历史新高。</blockquote></p><p> At 8:33 a.m. ET, Dow e-minis were up 40 points, or 0.11%, S&amp;P 500 e-minis were down 0.75 points, or 0.02%, and Nasdaq 100 e-minis were down 19 points, or 0.12%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:33，道琼斯电子迷你指数上涨 40 点，即 0.11%，标普500电子迷你指数下跌 0.75 点，即 0.02%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 19 点，即 0.12%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/833c44beffe5ea2359adfa1b85af4f96\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"380\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Initial claims for unemployment insurance were little changed over the past week, hovering around pandemic-era lows as the jobs market shows further signs of healing.</p><p><blockquote>随着就业市场显示出进一步复苏的迹象，首次申请失业保险人数在过去一周几乎没有变化，徘徊在大流行时代的低点附近。</blockquote></p><p> First-time filings totaled 353,000 for the week ended Aug. 14, a slight increase from the previous week's 349,000, the Labor Department reported Thursday. That was slightly worse than the 350,000 Dow Jones estimate.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称，截至 8 月 14 日当周，首次申请总数为 353,000 份，比前一周的 349,000 份略有增加。这比道琼斯估计的 35 万股略差。</blockquote></p><p> A separate economic reading showed that gross domestic product increased at a 6.6% annualized pace in the second quarter, according to the second estimate Thursday from the Commerce Department. That was ahead of the 6.5% initial estimate but a notch below the 6.7% Dow Jones estimate.</p><p><blockquote>根据商务部周四的第二次估计，另一项经济数据显示，第二季度国内生产总值按年率计算增长了 6.6%。这高于最初预期的 6.5%，但低于道琼斯预期的 6.7%。</blockquote></p><p> Peloton Interactive,Gap and Dell Technologies are scheduled to post results after markets close.</p><p><blockquote>Peloton Interactive、Gap 和戴尔技术公司计划在收盘后公布业绩。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> Coty(COTY) – The cosmetics maker’s shares added 5.1% in the premarket after it said it expects a return to annual sales growth this year. Coty’s adjusted loss for its latest quarter was 9 cents per share, 3 cents wider than expected, but sales did come in above Wall Street forecasts.</p><p><blockquote>科蒂（Coty）--这家化妆品制造商的股价在盘前上涨了 5.1%，此前该公司表示预计今年的年销售额将恢复增长。科蒂最近一个季度的调整后每股亏损为 9 美分，比预期扩大 3 美分，但销售额确实高于华尔街的预测。</blockquote></p><p> Dollar General(DG) – The discount retailer beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of $2.69 per share and revenue slightly above forecasts. Comparable store sales fell 4.7%, less than the 5.1% drop expected by analysts surveyed by StreetAccount. However, Dollar General did forecast lower-than-expected earnings for the full year, and its shares fell 4.2% in premarket trading.</p><p><blockquote>Dollar General (DG) – 这家折扣零售商超出预期 10 美分，调整后季度收益为每股 2.69 美元，收入略高于预期。可比商店销售额下降 4.7%，低于 StreetAccount 调查的分析师预期的 5.1% 降幅。不过，Dollar General 确实预测全年盈利低于预期，其股价在盘前交易中下跌 4.2%。</blockquote></p><p> Dollar Tree(DLTR) – Dollar Tree shares fell 5.7% in premarket trading after the discount retailer posted a mixed quarter. Revenue fell below Street forecasts, while earnings of $1.23 per share did beat the consensus estimate of $1.00.</p><p><blockquote>Dollar Tree (DLTR) – 折扣零售商 Dollar Tree 公布季度业绩喜忧参半后，其股价在盘前交易中下跌 5.7%。收入低于华尔街预测，而每股收益为 1.23 美元，确实超出了市场普遍预期的 1.00 美元。</blockquote></p><p> J.M. Smucker(SJM) – The food producer earned an adjusted $1.90 per share for its latest quarter, 4 cents above estimates, with revenue slightly above Wall Street projections. However, Smucker cut its full-year forecast, noting higher input costs and supply chain disruption. Shares lost 3.1% in the premarket.</p><p><blockquote>J.MSmucker(SJM)——这家食品生产商最新季度调整后每股收益为 1.90 美元，比预期高出 4 美分，收入略高于华尔街预测。然而，Smucker 下调了全年预测，指出投入成本上升和供应链中断。盘前股价下跌 3.1%。</blockquote></p><p> Abercrombie &amp; Fitch(ANF) – The apparel retailer’s shares slid 4% in the premarket, as revenue fell below analyst forecasts. Abercrombie did report an adjusted profit of $1.70 per share, compared with a 77-cent consensus estimate.</p><p><blockquote>Abercrombie &amp; Fitch（ANF）--由于收入低于分析师预测，这家服装零售商的股价在盘前下跌了 4%。Abercrombie 确实报告调整后每股利润为 1.70 美元，而市场普遍预期为 77 美分。</blockquote></p><p> Salesforce.com(CRM) – Salesforce earned an adjusted $1.48 per share for the second quarter, beating the 92 cents consensus estimate, with revenue also topping Wall Street forecasts. Salesforce also issued an upbeat outlook as companies continue to shift applications to the cloud. Shares rose 2.6% in premarket trading.</p><p><blockquote>Salesforce.com(CRM) – Salesforce 第二季度调整后每股收益为 1.48 美元，超过了 92 美分的市场普遍预期，收入也超出了华尔街的预期。随着公司继续将应用程序转移到云，Salesforce 也发布了乐观的前景。股价在盘前交易中上涨 2.6%。</blockquote></p><p> Ulta Beauty(ULTA) – Ulta shares rallied 6.2% in the premarket after it more than doubled the $2.59 consensus estimate with a quarterly profit of $4.56 per share. The cosmetics retailer’s revenue beat estimates as well, and it raised its full-year outlook as an overall improvement in the beauty industry continues.</p><p><blockquote>Ulta Beauty (ULTA) – Ulta 股价在盘前上涨 6.2%，季度利润为每股 4.56 美元，是市场普遍预期 2.59 美元的两倍多。这家化妆品零售商的收入也超出了预期，并上调了全年前景，因为美容行业的整体改善仍在继续。</blockquote></p><p> Williams-Sonoma(WSM) – Williams-Sonoma surged 13.6% in premarket trading following top and bottom-line beats as well as a raised outlook and a 20% dividend increase. The housewares retailer reported an adjusted quarterly profit of $3.24 per share compared with the $2.61 consensus estimate, as the pandemic-induced focus on homes and home decor continued.</p><p><blockquote>Williams-Sonoma (WSM) – Williams-Sonoma 在营收和利润超出预期、上调前景和股息增加 20% 后，在盘前交易中飙升 13.6%。这家家居用品零售商公布的调整后季度利润为每股 3.24 美元，而市场普遍预期为 2.61 美元，因为疫情引发的对家居和家居装饰的关注仍在继续。</blockquote></p><p> Box(BOX) – Box beat estimates by 2 cents with an adjusted quarterly profit of 21 cents per share, while the cloud storage company’s revenue also came in above analyst forecasts. Box also raised its full-year revenue guidance, saying it continues to benefit from the “megatrend” of digital transformation. However, shares fell 1.7% in premarket action</p><p><blockquote>Box(BOX)--Box 调整后每股季度利润为 21 美分，超出预期 2 美分，而这家云存储公司的收入也高于分析师的预期。Box 还上调了全年收入指引，称其将继续受益于数字化转型的 “大趋势 ”。然而，股价在盘前交易中下跌 1.7%</blockquote></p><p> Snowflake(SNOW) – Snowflake lost an adjusted 4 cents per share for its latest quarter, narrower than the 15-cent loss anticipated by Wall Street, while the database software company’s revenue came in above consensus. Sales more than doubled from a year ago, but its overall loss widened compared with a year earlier. Snowflake jumped 5% in premarket trading.</p><p><blockquote>Snowflake（SNOW）--Snowflake 最近一个季度调整后每股亏损 4 美分，低于华尔街预期的 15 美分亏损，而这家数据库软件公司的营收高于预期。销售额比去年同期增长了一倍多，但整体亏损较去年同期扩大。Snowflake 在盘前交易中上涨 5%。</blockquote></p><p> Pure Storage(PSTG) – Pure Storage soared 13.4% in the premarket after it nearly tripled the 5-cent consensus estimate with adjusted quarterly earnings of 14 cents per share. The cloud storage company’s revenue also topped Street projections as subscription revenue rose 31% from a year ago.</p><p><blockquote>Pure Storage (PSTG) – Pure Storage 在盘前飙升 13.4%，调整后季度收益为每股 14 美分，几乎是市场普遍预期 5 美分的两倍。这家云存储公司的收入也超过了华尔街的预期，订阅收入比一年前增长了 31%。</blockquote></p><p></p><p> Autodesk(ADSK) – Autodesk shares tumbled 7.5% in premarket trading, as quarterly revenue was merely in line with estimates and its current-quarter earnings guidance disappointed investors. Autodesk did beat estimates by 8 cents for its latest quarter with adjusted quarterly earnings of $1.21 per share.</p><p><blockquote>欧特克 (ADSK) – 欧特克股价在盘前交易中下跌 7.5%，原因是季度收入仅符合预期，且本季度盈利指引令投资者失望。Autodesk 最新季度的调整后季度收益确实超出预期 8 美分，每股收益为 1.21 美元。</blockquote></p><p> Western Digital(WDC) – Western Digital is in talks for a possible $20 billion merger with Japanese chipmaker Kioxia, according to multiple reports. Talks are said to have heated up in recent weeks, and a deal could be reached as early as mid-September, according to people familiar with the matter. Western Digital rose 1.1% in the premarket.</p><p><blockquote>西部数据(WDC)——据多份报道，西部数据正在就可能与日本芯片制造商铠侠进行200亿美元的合并进行谈判。据知情人士透露，最近几周谈判升温，最早可能在9月中旬达成协议。西部数据盘前上涨 1.1%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","CRM":"赛富时","SJM":"斯马克","DELL":"戴尔","WSM":"Williams-Sonoma Inc","BOX":"Box Inc",".SPX":"S&P 500 Index","COTY":"科蒂","DLTR":"美元树公司","SNOW":"Snowflake","WDC":"西部数据","ULTA":"Ulta美容","ADSK":"欧特克","ANF":"爱芬奇","PTON":"Peloton Interactive, Inc.",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120384889","content_text":"U.S. stock index futures edged lower on Thursday, a day after the S&P 500 and the Nasdaq hit record closing highs.\nAt 8:33 a.m. ET, Dow e-minis were up 40 points, or 0.11%, S&P 500 e-minis were down 0.75 points, or 0.02%, and Nasdaq 100 e-minis were down 19 points, or 0.12%.\n\nInitial claims for unemployment insurance were little changed over the past week, hovering around pandemic-era lows as the jobs market shows further signs of healing.\nFirst-time filings totaled 353,000 for the week ended Aug. 14, a slight increase from the previous week's 349,000, the Labor Department reported Thursday. That was slightly worse than the 350,000 Dow Jones estimate.\nA separate economic reading showed that gross domestic product increased at a 6.6% annualized pace in the second quarter, according to the second estimate Thursday from the Commerce Department. That was ahead of the 6.5% initial estimate but a notch below the 6.7% Dow Jones estimate.\nPeloton Interactive,Gap and Dell Technologies are scheduled to post results after markets close.\nStocks making the biggest moves premarket:\nCoty(COTY) – The cosmetics maker’s shares added 5.1% in the premarket after it said it expects a return to annual sales growth this year. Coty’s adjusted loss for its latest quarter was 9 cents per share, 3 cents wider than expected, but sales did come in above Wall Street forecasts.\nDollar General(DG) – The discount retailer beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of $2.69 per share and revenue slightly above forecasts. Comparable store sales fell 4.7%, less than the 5.1% drop expected by analysts surveyed by StreetAccount. However, Dollar General did forecast lower-than-expected earnings for the full year, and its shares fell 4.2% in premarket trading.\nDollar Tree(DLTR) – Dollar Tree shares fell 5.7% in premarket trading after the discount retailer posted a mixed quarter. Revenue fell below Street forecasts, while earnings of $1.23 per share did beat the consensus estimate of $1.00.\nJ.M. Smucker(SJM) – The food producer earned an adjusted $1.90 per share for its latest quarter, 4 cents above estimates, with revenue slightly above Wall Street projections. However, Smucker cut its full-year forecast, noting higher input costs and supply chain disruption. Shares lost 3.1% in the premarket.\nAbercrombie & Fitch(ANF) – The apparel retailer’s shares slid 4% in the premarket, as revenue fell below analyst forecasts. Abercrombie did report an adjusted profit of $1.70 per share, compared with a 77-cent consensus estimate.\nSalesforce.com(CRM) – Salesforce earned an adjusted $1.48 per share for the second quarter, beating the 92 cents consensus estimate, with revenue also topping Wall Street forecasts. Salesforce also issued an upbeat outlook as companies continue to shift applications to the cloud. Shares rose 2.6% in premarket trading.\nUlta Beauty(ULTA) – Ulta shares rallied 6.2% in the premarket after it more than doubled the $2.59 consensus estimate with a quarterly profit of $4.56 per share. The cosmetics retailer’s revenue beat estimates as well, and it raised its full-year outlook as an overall improvement in the beauty industry continues.\nWilliams-Sonoma(WSM) – Williams-Sonoma surged 13.6% in premarket trading following top and bottom-line beats as well as a raised outlook and a 20% dividend increase. The housewares retailer reported an adjusted quarterly profit of $3.24 per share compared with the $2.61 consensus estimate, as the pandemic-induced focus on homes and home decor continued.\nBox(BOX) – Box beat estimates by 2 cents with an adjusted quarterly profit of 21 cents per share, while the cloud storage company’s revenue also came in above analyst forecasts. Box also raised its full-year revenue guidance, saying it continues to benefit from the “megatrend” of digital transformation. However, shares fell 1.7% in premarket action\nSnowflake(SNOW) – Snowflake lost an adjusted 4 cents per share for its latest quarter, narrower than the 15-cent loss anticipated by Wall Street, while the database software company’s revenue came in above consensus. Sales more than doubled from a year ago, but its overall loss widened compared with a year earlier. Snowflake jumped 5% in premarket trading.\nPure Storage(PSTG) – Pure Storage soared 13.4% in the premarket after it nearly tripled the 5-cent consensus estimate with adjusted quarterly earnings of 14 cents per share. The cloud storage company’s revenue also topped Street projections as subscription revenue rose 31% from a year ago.\nAutodesk(ADSK) – Autodesk shares tumbled 7.5% in premarket trading, as quarterly revenue was merely in line with estimates and its current-quarter earnings guidance disappointed investors. Autodesk did beat estimates by 8 cents for its latest quarter with adjusted quarterly earnings of $1.21 per share.\nWestern Digital(WDC) – Western Digital is in talks for a possible $20 billion merger with Japanese chipmaker Kioxia, according to multiple reports. Talks are said to have heated up in recent weeks, and a deal could be reached as early as mid-September, according to people familiar with the matter. Western Digital rose 1.1% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DELL":0.9,"ANF":0.9,"PTON":0.9,"ADSK":0.9,"SNOW":0.9,"PSTG":0.9,".IXIC":0.9,"WDC":0.9,"WSM":0.9,"ULTA":0.9,"CRM":0.9,"YMmain":0.9,"COTY":0.9,"NQmain":0.9,"GPS":0.9,"SJM":0.9,".DJI":0.9,"ESmain":0.9,"BOX":0.9,"DLTR":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":718,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":831301037,"gmtCreate":1629285040229,"gmtModify":1633685991196,"author":{"id":"3578967818815253","authorId":"3578967818815253","name":"LHJarsenal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a0d7e1e2167d189c3611e1bcef48e104","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578967818815253","idStr":"3578967818815253"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like.","listText":"Pls like.","text":"Pls like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831301037","repostId":"1139536363","repostType":4,"repost":{"id":"1139536363","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629281334,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1139536363?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-18 18:08","market":"us","language":"en","title":"Vipshop reports $0.32 earnings per share (non-GAAP), analysts' consensus estimate was $2.37<blockquote>唯品会报告每股收益 0.32 美元（非 GAAP），分析师一致预期为 2.37 美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139536363","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 18) Vipshop reports $0.32 earnings per share (non-GAAP), analysts' consensus estimate was $2.37","content":"<p>(Aug 18)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/VIPS\">Vipshop</a> reports $0.32 earnings per share (non-GAAP), analysts' consensus estimate was $2.37.</p><p><blockquote>（8月18日）<a href=\"https://laohu8.com/S/VIPS\">唯品会</a>报告每股收益 0.32 美元（非 GAAP），分析师一致预期为 2.37 美元。</blockquote></p><p> Vipshop&nbsp;gained&nbsp;nearly&nbsp;6%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>唯品会在盘前交易中上涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/534a8f80eaa6b053e49a90446b0c2742\" tg-width=\"1207\" tg-height=\"541\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Vipshop Q2 Non-GAAP EPS of $0.32misses by $0.04; GAAP EPS of $0.24misses by $0.07.</p><p><blockquote>唯品会第二季度非 GAAP 每股收益为 0.32 美元，低于 0.04 美元；GAAP 每股收益为 0.24 美元，低于 0.07 美元。</blockquote></p><p> Revenue of $4.6B (+22.8% Y/Y)&nbsp;beats by $30M.</p><p><blockquote>收入 4.6B 美元（同比增长 22.8%）超过预期 3000 万美元。</blockquote></p><p> GMV for the second quarter of 2021 increased by 25% year over year to RMB48.1 billion from RMB38.4 billion in the prior year period.</p><p><blockquote>2021年第二季度的GMV由去年同期的人民币384亿元同比增长25%至人民币481亿元。</blockquote></p><p> The number of active customers&nbsp;for the second quarter of 2021 increased by 32% year over year to 51.1 million from 38.8 million in the prior year period.</p><p><blockquote>2021年第二季度活跃客户数量同比增长32%，从去年同期的3880万增至5110万。</blockquote></p><p> Total orders&nbsp;for the second quarter of 2021 increased by 30% year over year to 221.5 million from 170.5 million in the prior year period.</p><p><blockquote>2021年第二季度总订单从去年同期的1.705亿份同比增长30%至2.215亿份。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Vipshop reports $0.32 earnings per share (non-GAAP), analysts' consensus estimate was $2.37<blockquote>唯品会报告每股收益 0.32 美元（非 GAAP），分析师一致预期为 2.37 美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVipshop reports $0.32 earnings per share (non-GAAP), analysts' consensus estimate was $2.37<blockquote>唯品会报告每股收益 0.32 美元（非 GAAP），分析师一致预期为 2.37 美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-18 18:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Aug 18)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/VIPS\">Vipshop</a> reports $0.32 earnings per share (non-GAAP), analysts' consensus estimate was $2.37.</p><p><blockquote>（8月18日）<a href=\"https://laohu8.com/S/VIPS\">唯品会</a>报告每股收益 0.32 美元（非 GAAP），分析师一致预期为 2.37 美元。</blockquote></p><p> Vipshop&nbsp;gained&nbsp;nearly&nbsp;6%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>唯品会在盘前交易中上涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/534a8f80eaa6b053e49a90446b0c2742\" tg-width=\"1207\" tg-height=\"541\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Vipshop Q2 Non-GAAP EPS of $0.32misses by $0.04; GAAP EPS of $0.24misses by $0.07.</p><p><blockquote>唯品会第二季度非 GAAP 每股收益为 0.32 美元，低于 0.04 美元；GAAP 每股收益为 0.24 美元，低于 0.07 美元。</blockquote></p><p> Revenue of $4.6B (+22.8% Y/Y)&nbsp;beats by $30M.</p><p><blockquote>收入 4.6B 美元（同比增长 22.8%）超过预期 3000 万美元。</blockquote></p><p> GMV for the second quarter of 2021 increased by 25% year over year to RMB48.1 billion from RMB38.4 billion in the prior year period.</p><p><blockquote>2021年第二季度的GMV由去年同期的人民币384亿元同比增长25%至人民币481亿元。</blockquote></p><p> The number of active customers&nbsp;for the second quarter of 2021 increased by 32% year over year to 51.1 million from 38.8 million in the prior year period.</p><p><blockquote>2021年第二季度活跃客户数量同比增长32%，从去年同期的3880万增至5110万。</blockquote></p><p> Total orders&nbsp;for the second quarter of 2021 increased by 30% year over year to 221.5 million from 170.5 million in the prior year period.</p><p><blockquote>2021年第二季度总订单从去年同期的1.705亿份同比增长30%至2.215亿份。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"VIPS":"唯品会"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139536363","content_text":"(Aug 18) Vipshop reports $0.32 earnings per share (non-GAAP), analysts' consensus estimate was $2.37.\nVipshop gained nearly 6% in premarket trading.\n\nVipshop Q2 Non-GAAP EPS of $0.32misses by $0.04; GAAP EPS of $0.24misses by $0.07.\nRevenue of $4.6B (+22.8% Y/Y) beats by $30M.\nGMV for the second quarter of 2021 increased by 25% year over year to RMB48.1 billion from RMB38.4 billion in the prior year period.\nThe number of active customers for the second quarter of 2021 increased by 32% year over year to 51.1 million from 38.8 million in the prior year period.\nTotal orders for the second quarter of 2021 increased by 30% year over year to 221.5 million from 170.5 million in the prior year period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VIPS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":696,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}