Earthboii的个人主页 - 老虎社区

Earthboii

Earthboii

暂无个人介绍

IP属地：未知

10关注

5粉丝

0主题

0勋章

2021-08-02

Liek and comment

Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>

2021-05-17

Like and comment pls

Cathie Wood Buys $26M Disney Shares And Sells $13M In Netflix: What You Need To Know<blockquote>凯西·伍德 (Cathie Wood) 购买 2600 万美元的迪士尼股票并出售 1300 万美元的 Netflix：您需要了解什么</blockquote>

2021-10-07

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-05-25

Like and comment pls

Why Coinbase stock could rise another 36%, according to Goldman Sachs<blockquote>高盛表示，为什么 Coinbase 股价可能再上涨 36%</blockquote>

2021-06-21

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-08-01

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-07-25

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-06-10

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-05-11

Like and comment pls

Palantir stock pulls back despite Q1 revenue beat, upside sales guidance<blockquote>尽管第一季度收入超出预期，销售指引上行，Palantir 股价仍回落</blockquote>

2021-05-16

Like and comment pls

Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3579176504922766","uuid":"3579176504922766","gmtCreate":1616082800489,"gmtModify":1639976602259,"name":"Earthboii","pinyin":"earthboii","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":10,"tweetSize":61,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.05","exceedPercentage":"93.35%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.04.06","exceedPercentage":"93.90%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":828117079,"gmtCreate":1633864212259,"gmtModify":1633864212367,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828117079","repostId":"2174920514","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4620,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823838990,"gmtCreate":1633610156149,"gmtModify":1633610156434,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823838990","repostId":"1184680135","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2800,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829357249,"gmtCreate":1633476871040,"gmtModify":1633476871221,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829357249","repostId":"1101968131","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3051,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820573622,"gmtCreate":1633408723960,"gmtModify":1633408724158,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820573622","repostId":"2172968917","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2957,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":805219452,"gmtCreate":1627882821476,"gmtModify":1631891719946,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Liek and comment","listText":"Liek and comment","text":"Liek and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805219452","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩游行本周继续。除了数百家小盘股公司外，还有不少于 143 家标普500公司正在提交报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software 和 Simon Property Group 将于周一启动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股公司、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、优步科技、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银均有报道。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna 和 ViacomCBS 将于周四关闭，DraftKings、Canopy Growth 和 Tripadvisor 将于周五关闭本周。中国教育公司新东方教育科技集团公司和好未来教育集团取消了原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预计，继 6 月份的 85 万人之后，7 月份非农就业人数将增加 62.5 万人。失业率略低于6%。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）7 月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业同等指数。这两项经济活动指标预计都将达到 61 左右，这将意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一 8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett &amp; Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、Heineken、Trex、Ferrari、Ultra Clean Holdings 和 Simon Property Group 预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股 104 美元，周五收盘价为 12.95 美元。该公司于周五晚上完成了 1 比 8 的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布 7 月份制造业采购经理人指数。普遍估计读数为 60.8，高于 6 月份的 60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份的建筑支出。继 5 月份下降 0.3% 后，预计环比增长 0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>伊顿、英国石油公司、安德玛、Lyft、高乐氏、安进、Akamai Technologies、康明斯、礼来公司、阿里巴巴-SW集团控股公司、Nikola、EnPro Industries、华纳音乐集团、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、邓白氏控股公司、康菲石油公司和 Jacobs Engineering Group 在评级举办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告六月份的工厂订单。经济学家预测，本月订单增长1.0%，而5月份增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>索尼集团、CVS Health、卡夫亨氏、软银、通用汽车、Progressive、Etsy、艺电、西部数据、Uber Technologies、Roku、米高梅国际酒店集团、福克斯和 Re/Max Holdings 预计将主办财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告 7 月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节性调整后的年增长率为 1530 万辆，而 6 月份为 1540 万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，而 6 月份的读数为 60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其7月份的全国就业报告。普遍估计，继 6 月份增加 692,000 人之后，非农私营部门就业人数将增加 635,000 人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman &amp; Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五 8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>BLS 发布就业报告</b>七月。经济学家预测，继6月份增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、Tripadvisor、Spectrum Brands Holdings、E.W。Scripps、Cinemark Holdings 和 Manitowoc 主办评级会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩游行本周继续。除了数百家小盘股公司外，还有不少于 143 家标普500公司正在提交报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software 和 Simon Property Group 将于周一启动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股公司、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、优步科技、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银均有报道。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna 和 ViacomCBS 将于周四关闭，DraftKings、Canopy Growth 和 Tripadvisor 将于周五关闭本周。中国教育公司新东方教育科技集团公司和好未来教育集团取消了原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预计，继 6 月份的 85 万人之后，7 月份非农就业人数将增加 62.5 万人。失业率略低于6%。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）7 月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业同等指数。这两项经济活动指标预计都将达到 61 左右，这将意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一 8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett &amp; Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、Heineken、Trex、Ferrari、Ultra Clean Holdings 和 Simon Property Group 预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股 104 美元，周五收盘价为 12.95 美元。该公司于周五晚上完成了 1 比 8 的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布 7 月份制造业采购经理人指数。普遍估计读数为 60.8，高于 6 月份的 60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份的建筑支出。继 5 月份下降 0.3% 后，预计环比增长 0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>伊顿、英国石油公司、安德玛、Lyft、高乐氏、安进、Akamai Technologies、康明斯、礼来公司、阿里巴巴-SW集团控股公司、Nikola、EnPro Industries、华纳音乐集团、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、邓白氏控股公司、康菲石油公司和 Jacobs Engineering Group 在评级举办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告六月份的工厂订单。经济学家预测，本月订单增长1.0%，而5月份增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>索尼集团、CVS Health、卡夫亨氏、软银、通用汽车、Progressive、Etsy、艺电、西部数据、Uber Technologies、Roku、米高梅国际酒店集团、福克斯和 Re/Max Holdings 预计将主办财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告 7 月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节性调整后的年增长率为 1530 万辆，而 6 月份为 1540 万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，而 6 月份的读数为 60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其7月份的全国就业报告。普遍估计，继 6 月份增加 692,000 人之后，非农私营部门就业人数将增加 635,000 人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman &amp; Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五 8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>BLS 发布就业报告</b>七月。经济学家预测，继6月份增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、Tripadvisor、Spectrum Brands Holdings、E.W。Scripps、Cinemark Holdings 和 Manitowoc 主办评级会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","UBER":"优步","BABA":"阿里巴巴","ROKU":"Roku Inc",".DJI":"道琼斯","DKNG":"DraftKings Inc.","GE":"GE航空航天",".IXIC":"NASDAQ Composite","GM":"通用汽车","EA":"艺电"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"BABA":0.9,"EA":0.9,"GE":0.9,"UBER":0.9,"ROKU":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"GM":0.9,"VIAC":0.9,"DKNG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3952,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802278573,"gmtCreate":1627785224392,"gmtModify":1631891719964,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802278573","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3687,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808898121,"gmtCreate":1627567626463,"gmtModify":1631891719967,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808898121","repostId":"1165497040","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3816,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174725955,"gmtCreate":1627142684477,"gmtModify":1631891719969,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment&nbsp;","listText":"Like and comment&nbsp;","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174725955","repostId":"1109439356","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3761,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":154407421,"gmtCreate":1625537228463,"gmtModify":1631891719971,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154407421","repostId":"1190430616","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2959,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167353523,"gmtCreate":1624248873362,"gmtModify":1631891719973,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167353523","repostId":"1154249454","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3811,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":168666811,"gmtCreate":1623974289533,"gmtModify":1631891719976,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168666811","repostId":"2144286417","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":973,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161877518,"gmtCreate":1623920244234,"gmtModify":1631891719983,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment&nbsp;","listText":"Like and comment&nbsp;","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161877518","repostId":"1138373077","repostType":4,"repost":{"id":"1138373077","kind":"news","pubTimestamp":1623915483,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1138373077?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-17 15:38","market":"us","language":"en","title":"Walmart: Buy On Weakness For Its Exciting International Growth Prospects<blockquote>沃尔玛：因其令人兴奋的国际增长前景而逢低买入</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138373077","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nWalmart’s international segment is expected to lead the company’s revenue growth in the yea","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Walmart’s international segment is expected to lead the company’s revenue growth in the years ahead.</li>  <li>The company’s leadership through Flipkart in the rapidly growing India market is expected to be a key competitive advantage as it scales up to compete against Amazon India.</li>  <li>At the current price, Walmart is not expensive, and offers an attractive entry point for investors to partake in its international growth drivers.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af09545cba715476092d754f8df38e8a\" tg-width=\"768\" tg-height=\"512\"><span>Wolterk/iStock Editorial via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>沃尔玛的国际业务预计将在未来几年引领公司的收入增长。</li><li>该公司通过 Flipkart 在快速增长的印度市场的领导地位预计将成为其与亚马逊印度公司竞争的关键竞争优势。</li><li>以目前的价格计算，沃尔玛并不昂贵，并为投资者参与其国际增长动力提供了一个有吸引力的切入点。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Wolterk/iStock 社论来自 Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Investment Thesis</b></p><p><blockquote><b>投资论文</b></blockquote></p><p> Walmart (WMT) has very exciting growth prospects in its international markets, especially in India where the market is expected to overtake Canada as the second largest international market segment, behind the leader Mexico by 2025. In addition, the company’s astute investment in Flipkart has given it the key leadership in the e-commerce segment in India which is expected to grow rapidly in the years ahead.</p><p><blockquote>沃尔玛 (WMT) 在其国际市场上有着非常令人兴奋的增长前景，尤其是在印度，预计到 2025 年，该市场将超过加拿大，成为第二大国际细分市场，仅次于领头羊墨西哥。此外，该公司对 Flipkart 的精明投资使其在印度电子商务领域处于关键领导地位，预计该领域将在未来几年快速增长。</blockquote></p><p> <b>Setting the Stage for International Expansion</b></p><p><blockquote><b>为国际扩张奠定基础</b></blockquote></p><p> Walmart has grand ambitions on the international stage. After the completion of the&nbsp;divestiture of Asda and Seiyu&nbsp;last quarter, the company has set its sights on driving its international growth in the faster growing markets. The company also discussed at length its international priorities and opportunities in two recent conferences (DBAccess, andBaird) on how to take its international business to the next level.</p><p><blockquote>沃尔玛在国际舞台上雄心勃勃。在上个季度完成对阿斯达和Seiyu的剥离后，该公司将目光投向了在增长更快的市场推动其国际增长。该公司还在最近的两次会议（DBAccess和andBaird）中详细讨论了其国际优先事项和机遇，讨论了如何将其国际业务提升到一个新的水平。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/917a0bddc47fb6071bfd416976abe840\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>WMT net sales worldwide by division. Data Source: Company Filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>按部门划分的WMT全球净销售额。数据来源：公司文件</span></p></blockquote></p><p> Walmart’s international sales accounted for about 21.9% of FY 21 revenue. As we could observe from above, WMT’s international business as a whole has been largely stagnant in recent years even though its U.S. operations saw relatively stable and consistent growth. The company’s exit from Seiyu [Japan] and Asda [UK] in order to reallocate capital to its higher growth regions, notably in India and China, is an important step towards aligning its growth priorities and rejuvenating its international business segment. In fact, Walmart had even received pretty nasty press on its operations in Japan, asNikkei Asiaremarked: “Walmart's foreign flops can be attributed largely to tone-deaf management, which failed to take into account local business customs, dietary habits and labor relations, among other glaring oversights.” Notwithstanding the sensational allegations made by the Nikkei, I think WMT has actually performed admirably in its international business as it’s aprofitable segmentfor the company that posted an operating margin of 4.4% in Q1’22, as well as 3% in FY 21, 2.8% in FY 20, and 4% in FY 19, respectively.</p><p><blockquote>沃尔玛的国际销售额约占 21 财年收入的 21.9%。从上文中可以看出，尽管 WMT 在美国的业务实现了相对稳定和持续的增长，但近年来 WMT 的国际业务整体上基本停滞不前。该公司退出 Seiyu（日本）和 Asda（英国），以便将资本重新分配到其增长较高的地区，特别是印度和中国，这是朝着调整其增长重点和振兴其国际业务部门迈出的重要一步。asNikkei Asia 指出，事实上，沃尔玛在日本的业务甚至受到了相当恶劣的批评： “沃尔玛在海外的失败在很大程度上可以归因于管理层的聋哑，他们没有考虑到当地的商业习俗、饮食习惯和劳资关系，以及其他明显的疏忽”。尽管《日经新闻》提出了耸人听闻的指控，但我认为 WMT 在国际业务方面的表现实际上令人钦佩，因为它是该公司盈利的部门，该公司在 22 财年第一季度的营业利润率为 4.4%，在 21 财年、20 财年和 19 财年分别为 3%、2.8%。</blockquote></p><p> <b>Ask Amazon How Hard It Is To Make Money Overseas</b></p><p><blockquote><b>问问亚马逊在海外赚钱有多难</b></blockquote></p><p> In order to understand how difficult it is to make money operating a retail business in international markets with a footprint as large as WMT, investors need to look no further than Amazon (AMZN), notwithstanding its focus on the e-commerce segment.</p><p><blockquote>为了了解在像 WMT 这样庞大的国际市场上经营零售业务赚钱有多么困难，投资者只需看看亚马逊 (AMZN)，尽管它专注于电子商务领域。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f155f05bf035f522fff05f7c5802740\" tg-width=\"849\" tg-height=\"525\"><span>AMZN annual Operating income by segment. Data Source: Company Filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>AMZN 各细分市场年度经营利润。数据来源：公司文件</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa70bfe2b8a379252d91f48a78becd52\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>AMZN quarterly operating income by segment. Data Source: Company Filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>AMZN 按细分市场划分的季度经营利润。数据来源：公司文件</span></p></blockquote></p><p> As we could observe from the 2 charts above, AMZN’s international segment only recently started to turn an operating profit in Q2’20 after experiencing losses over the last 6 years, even though the North America segment continued to do well. It’s a good reminder to investors that WMT knows how to manage its large international footprint well and it’s really very difficult to run an operation as geographically diverse and huge as Walmart’s and be profitable at the same time, giving the company an extremely wide moat.</p><p><blockquote>从上面的两张图表中可以看出，尽管北美分部继续表现良好，但亚马逊的国际分部在过去 6 年中一直处于亏损状态，直到最近才开始在 2020 年第二季度扭亏为盈。这很好地提醒投资者，WMT 知道如何很好地管理其庞大的国际足迹，要经营像沃尔玛这样地域多样化、规模庞大的业务，同时还能盈利，这给公司带来了极其宽阔的护城河。</blockquote></p><p> <b>India and China Expected to Lead Growth</b></p><p><blockquote><b>印度和中国预计将引领增长</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5de7690e94d33c1fa7d9a17901080007\" tg-width=\"833\" tg-height=\"515\"><span>WMT projected net sales by country. Data Source: Edge by Ascential</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>WMT 按国家/地区预测净销售额。数据来源：Edge by Ascential</span></p></blockquote></p><p> Although Mexico is still expected to remain as International’s most important revenue driver by 2025, India and China are expected to lead the growth, with India expected to be the company’s second largest international market by 2025.</p><p><blockquote>虽然到 2025 年，墨西哥仍将是国际最重要的收入驱动力，但印度和中国预计将引领增长，到 2025 年，印度预计将成为该公司的第二大国际市场。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb39da945b2a8ef4d8bc56b06bf945b7\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>WMT projected revenue CAGR by country. Data Source: Edge by Ascential</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>WMT 按国家/地区预测收入复合年增长率。数据来源：Edge by Ascential</span></p></blockquote></p><p></p><p> India’s 5Y CAGR of 10.4% is expected to outperform the rest of its international peers, followed by China in second place with a 5Y CAGR of 6.6%. The rest of its international markets are also expected to grow relatively fast, including the leader Mexico (5Y CAGR: 4.1%).</p><p><blockquote>印度的 5 年复合年增长率为 10.4%，预计将超过其他国际同行，其次是中国，5 年复合年增长率为 6.6%，位居第二。其其他国际市场预计也将相对快速增长，包括领先的墨西哥（5 年复合年增长率：4.1%）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f9a2cee8cc3738a2a615afe99152dd5f\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"738\"><span>WMT projected revenue mean consensus, and YoY growth. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>WMT 预计收入均值共识和同比增长。数据来源：S&amp;P Capital IQ</span></p></blockquote></p><p> If we consider the company’s overall expected revenue growth in the next few years, investors should now be able to appreciate the importance of WMT’s international markets to drive the company’s topline and therefore managing the growth of its international segment well would provide the company a highly significant lever to drive results over time.</p><p><blockquote>如果我们考虑到公司未来几年的总体预期收入增长，投资者现在应该能够认识到 WMT 国际市场对推动公司营收的重要性，因此，管理好国际部门的增长将为公司提供一个非常重要的杠杆，随着时间的推移推动业绩。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b6a11308afe3976fe54e67f76f8f596\" tg-width=\"873\" tg-height=\"540\"><span>Leading retail chain operators in China. Data Source: China Chain Store &amp; Franchise Association</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国领先的零售连锁运营商。数据来源：中国连锁经营协会</span></p></blockquote></p><p> Although WMT’s leadership in the U.S. is undisputed, it may not be the same in China. The competitive landscape in China is strongly dominated by Suning Commerce Group, and WMT’s China operations was actually ranked 7th in this survey. Therefore, there is a tremendous amount of sales potential for WMT to make up in order to move up the ranks among China’s retail leaders.</p><p><blockquote>虽然 WMT 在美国的领导地位毋庸置疑，但在中国却未必如此。中国的竞争格局由苏宁云商集团强烈主导，而 WMT 的中国业务实际上在本次调查中排名第 7。因此，WMT 有巨大的销售潜力可以弥补，以便在中国零售业的领导者中晋升。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0338751a0a7661f724cfa43c4acb5c58\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Total population in the U.S. and India. Data Source: IMF</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国和印度的总人口。数据来源：国际货币基金组织</span></p></blockquote></p><p> In the market where it is expected to lead the company's growth: India, this is where the excitement for WMT’s international business really begins. India’s population is expected to grow from 1.324B in 2016 to 1.443B by 2025, which would represent a CAGR of 0.96%, faster than the U.S. population CAGR of 0.47%, that is twice as fast, despite having a population size that’s already 4x larger to start with.</p><p><blockquote>在有望引领公司发展的市场：印度，WMT 国际业务的兴奋之情才真正开始。印度人口预计将从 2016 年的 13.24 亿增长到 2025 年的 14.43 亿，复合年增长率为 0.96%，比美国人口复合年增长率 0.47% 快，是美国人口复合年增长率的两倍，尽管印度的人口规模已经是美国人口的 4 倍。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ab0dcd47a074df2156c16ea1db021061\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Market size of e-commerce industry across India. Data Source: India Brand Equity Foundation; Various sources (Media sources); BCG; Bain &amp; Company; Morgan Stanley</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>印度电子商务行业的市场规模。数据来源：印度品牌资产基金会；各种来源（媒体来源）；卡介苗；贝恩公司；摩根士丹利</span></p></blockquote></p><p> India’s e-commerce industry (WMT’s main channel in India) is expected to grow from just $14B in 2014 to $200B by 2027, which would represent a whopping CAGR of 22.7%, an incredible growth rate. More importantly, WMT is an e-commerce leader in India (though Flipkart), as Flipkart had a&nbsp;31.9% market share&nbsp;as of Oct 20 according to Forrester Research, just ahead of its fierce rival, Amazon India, who had a 31.2% market share. Therefore, WMT looks very well positioned to compete strongly in India as the leader of a rapidly expanding e-commerce market.</p><p><blockquote>印度的电子商务行业（WMT 在印度的主要渠道）预计将从 2014 年的 140 亿美元增长到 2027 年的 2000 亿美元，复合年增长率将达到 22.7%，这是一个令人难以置信的增长率。更重要的是，WMT是印度电子商务的领导者（尽管Flipkart），因为根据Forrester Research的数据，截至10月20日，Flipkart拥有31.9%的市场份额，仅领先于其激烈的竞争对手亚马逊印度公司，后者拥有31.2%的市场份额。因此，作为快速扩张的电子商务市场的领导者，WMT看起来处于非常有利的地位，可以在印度进行激烈竞争。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c611e761c64537eac8600067ff46dce9\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Flipkart revenue. Data Source: Flipkart; Business Standard</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Flipkart 收入。数据来源：Flipkart；业务标准</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a7fd83dbbe32e4623cfb108479191db5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Flipkart revenue YoY growth. Data Source: Flipkart; Business Standard</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Flipkart 收入同比增长。数据来源：Flipkart；业务标准</span></p></blockquote></p><p> As we could observe from above, Flipkart’s FY 20 revenue of 346B rupees (equivalent to about $4.72B) has barely scratched the surface considering the market size of India’s e-commerce industry that was worth $64B in 2020. Even though the revenue growth of 12% YoY was an egregious deceleration from the previous year’s 42% YoY growth, the company has managed to reduce its net loss from 38.35B rupees to 31.5B rupees (see below), an improvement of 17% YoY. It would thus be important for investors to continue monitoring the health of its growth trend moving forward to evaluate whether there is a persistent deceleration that needs to be addressed by the company.</p><p><blockquote>从上面我们可以看出，考虑到印度电子商务行业在 2020 年的市场规模为 640 亿美元，Flipkart 2020 财年的收入为 3460 亿卢比（约合 47.2 亿美元），这勉强触及表面。尽管收入同比增长 12% 比上一年 42% 的同比增长率大幅放缓，但该公司已成功将净亏损从 383.5 亿卢比降至 315 亿卢比（见下文），同比增长 17%。因此，投资者必须继续监控其未来增长趋势的健康状况，以评估公司是否存在需要解决的持续放缓问题。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/84abc8cadd99bda1af002f8ef6a231ad\" tg-width=\"768\" tg-height=\"475\"><span>P/L of Flipkart. Data Source: Flipkart; Business Standard</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Flipkart的盈利能力。数据来源：Flipkart；业务标准</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/efdcc73d770fedc1353ca09154e30a26\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Unified Payment Interface [UPI] usage across India. Data Source: The Financial Express (India); NPCI</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>印度统一支付接口[UPI]的使用。数据来源：《金融快报》（印度）；NPCI</span></p></blockquote></p><p></p><p> Meanwhile, the company’s UPI platform PhonePe is also the leader in UPI usage across India. UPI has become the dominant payments infrastructure across India with a&nbsp;73% share&nbsp;of all digital transactions volume as of Feb 21. However, due to the 30% transactions restriction cap placed on all third-party payment apps that include PhonePe by the authority [NPCI] on the leaders, PhonePe and Google Pay would need to meet a 2-year deadline to bring down their transactions share to within the 30% cap. In addition, WhatsApp Pay is also expected to play an increasingly important role in this rapidly expanding market and compete against Google Pay and PhonePe. Notwithstanding the cap placed by NPCI, the digital payments market in India is expected to grow from 2,153 trillion rupees in 2020 to 7,092 trillion rupees by 2025 (see below), which would represent a CAGR of 26.9%, thus giving us a high level of confidence that there is ample room for all the major competitors to grow. Walmart definitely looks incredibly well-positioned in the India e-commerce market, where its e-commerce growth is still very much in its infancy.</p><p><blockquote>与此同时，该公司的 UPI 平台 PhonePe 也是全印度 UPI 使用量的领导者。截至2月21日，合众国际社已成为印度占主导地位的支付基础设施，占所有数字交易量的73%。然而，由于领导者权威机构【NPCI】对包括PhonePe在内的所有第三方支付应用设定了30%的交易限制上限，PhonePe和Google Pay需要在2年期限内将其交易份额降低到30%的上限。此外，WhatsApp Pay也有望在这个迅速扩张的市场中扮演越来越重要的角色，与Google Pay和PhonePe展开竞争。尽管NPCI设定了上限，但印度的数字支付市场预计将从2020年的2,153万亿卢比增长到2025年的7,092万亿卢比（见下文），这将代表26.9%的CAGR，因此我们高度相信所有主要竞争对手都有足够的增长空间。沃尔玛在印度电子商务市场看起来无疑处于非常有利的地位，其电子商务增长仍处于起步阶段。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6273488f83e60a8d2c316d9296e7ad27\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Digital payments market value across India. Data Source: Redseer</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>印度数字支付市场价值。数据来源：Redseer</span></p></blockquote></p><p> <b>Considering Walmart's Valuations</b></p><p><blockquote><b>考虑到沃尔玛的估值</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2e1c5a07707bd380a3dab086be2be5c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"701\"><span>EV / EBITDA Metrics. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/EBITDA指标。数据来源：S&amp;P Capital IQ</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/537bf606c23aaa34ab1130ab1186f6d5\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"694\"><span>EV / EBIT metrics. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>电动汽车/息税前利润指标。数据来源：S&amp;P Capital IQ</span></p></blockquote></p><p> When we consider WMT’s FCF and EBIT relative valuations using both EV / EBITDA - CapEx (as a proxy for FCF) and EV / EBIT, WMT is currently valued near the higher end of both valuations range (EV / LTM EBITDA: 14.7x, EV / LTM EBIT: 14.9x) over the last 5 years. In fact, when we consider the company forward valuations, we could observe that the market seems to have priced in quite a bit of optimism into WMT’s future EBIT and FCF growth in which the company is expected to execute well moving forward.</p><p><blockquote>当我们使用 EV / EBITDA - 资本支出（作为 FCF 的代表）和 EV / EBIT 来考虑 WMT 的 FCF 和 EBIT 的相对估值时，在过去 5 年中，WMT 目前的估值接近两个估值范围的高端（EV / LTM EBITDA:14.7 倍，EV / LTM EBIT:14.9 倍）。事实上，当我们考虑公司的前瞻性估值时，我们可以观察到市场似乎对 WMT 未来的息税前利润和自由现金流增长持相当乐观的态度，预计该公司将在未来表现良好。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/38ba544168ae18b243f52b6359262acb\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"884\"><span>EV / EBIT valuation metrics.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/EBIT估值指标。</span></p></blockquote></p><p> Therefore, in order to have a basis on whether WMT’s forward valuations are also in line with what we expect from other companies, it would be useful to conduct an EV / EBIT comparison across a set of benchmark companies for us to have a reasonable basis to value WMT. We also observed that WMT’s EV / EBIT metrics have not been excessive when compared against this set of benchmark companies.</p><p><blockquote>因此，为了了解 WMT 的前瞻性估值是否也符合我们对其他公司的预期，对一组基准公司进行 EV / EBIT 比较将是有益的，这样我们就有了合理的基础来估值 WMT。我们还观察到，与这组基准公司相比，WMT 的电动汽车/息税前利润指标并不过分。</blockquote></p><p> Using a blend of their EV / LTM EBIT metric and their EV / Fwd EBIT metric, we arrived at a fair value of $156.42 at the midpoint of the fair value range, representing a potential upside of 11.7% from 15 Jun’s closing price of $140.</p><p><blockquote>综合使用 EV / LTM EBIT 指标和 EV / Fwd EBIT 指标，我们得出的公允价值为 156.42 美元，位于公允价值区间的中点，比 6 月 15 日的收盘价 140 美元有 11.7% 的潜在上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Price Action and Technical Analysis</b></p><p><blockquote><b>价格行为和技术分析</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eeab97d13426aa4d6f580b82aaf6bf4b\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"784\"><span>Source: TradingView</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：TradingView</span></p></blockquote></p><p> WMT is a strong stock that has always been well supported along its long-term uptrend over the last 3 years. The 50W moving average has always acted as its key dynamic support level, including during the 2018 bear market, and the 2020 COVID-19 bear market, demonstrating the confidence of the market in this customary market leader. The support level at $127 also looks like an extremely strong support level that attracted strong buying interest during the retracement in Feb - Mar 21 and investors should consider this as a \"Buy more\" entry point if the price retraces to that level in the future. Currently, the stock is right at the 50W MA support level again, and I think at the current price level of $140, it still represents an optimal technical buy entry. Investors should however avoid buying near $154 in the near term as it’s expected to be a near term resistance level.</p><p><blockquote>WMT 是一只强劲的股票，在过去 3 年的长期上升趋势中一直得到良好的支撑。50W移动平均线一直是其关键的动态支撑位，包括在2018年熊市和2020年新冠肺炎熊市期间，表明了市场对这一惯例市场领导者的信心。127 美元的支撑位看起来也是一个极其强劲的支撑位，在 2 月至 3 月 21 日的回撤期间吸引了强烈的买入兴趣，如果价格在未来回落到该水平，投资者应将其视为“买入更多”的切入点。目前，该股再次处于 50W MA 支撑位，我认为在当前 140 美元的价格水平上，它仍然代表着最佳的技术买入入场。不过，投资者短期内应避免在 154 美元附近买入，因为预计这将是近期的阻力位。</blockquote></p><p> <b>Wrapping it all up</b></p><p><blockquote><b>把这一切都包起来</b></blockquote></p><p> Walmart’s international strategies, especially in India are looking very exciting and is expected to be the company's main international growth driver. Although its international segment is still a relatively small segment of the company’s overall revenue, it’s expected to lead the group’s growth in the foreseeable future and the market definitely thinks so as well as WMT is expected to be valued at higher multiples than what was observed historically. Investors should therefore take advantage of WMT’s current price weakness to add to this fantastic stock in view of its attractive valuation right now.</p><p><blockquote>沃尔玛的国际战略，尤其是在印度的战略，看起来非常令人兴奋，有望成为公司国际增长的主要动力。虽然国际业务在公司总收入中所占比例仍然相对较小，但预计在可预见的未来，国际业务将引领集团的增长，市场也肯定这么认为，WMT 的估值倍数预计将高于历史水平。因此，鉴于 WMT 目前的估值极具吸引力，投资者应该利用 WMT 目前的股价疲软来增持这只出色的股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Walmart: Buy On Weakness For Its Exciting International Growth Prospects<blockquote>沃尔玛：因其令人兴奋的国际增长前景而逢低买入</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWalmart: Buy On Weakness For Its Exciting International Growth Prospects<blockquote>沃尔玛：因其令人兴奋的国际增长前景而逢低买入</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-17 15:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Walmart’s international segment is expected to lead the company’s revenue growth in the years ahead.</li>  <li>The company’s leadership through Flipkart in the rapidly growing India market is expected to be a key competitive advantage as it scales up to compete against Amazon India.</li>  <li>At the current price, Walmart is not expensive, and offers an attractive entry point for investors to partake in its international growth drivers.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af09545cba715476092d754f8df38e8a\" tg-width=\"768\" tg-height=\"512\"><span>Wolterk/iStock Editorial via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>沃尔玛的国际业务预计将在未来几年引领公司的收入增长。</li><li>该公司通过 Flipkart 在快速增长的印度市场的领导地位预计将成为其与亚马逊印度公司竞争的关键竞争优势。</li><li>以目前的价格计算，沃尔玛并不昂贵，并为投资者参与其国际增长动力提供了一个有吸引力的切入点。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Wolterk/iStock 社论来自 Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Investment Thesis</b></p><p><blockquote><b>投资论文</b></blockquote></p><p> Walmart (WMT) has very exciting growth prospects in its international markets, especially in India where the market is expected to overtake Canada as the second largest international market segment, behind the leader Mexico by 2025. In addition, the company’s astute investment in Flipkart has given it the key leadership in the e-commerce segment in India which is expected to grow rapidly in the years ahead.</p><p><blockquote>沃尔玛 (WMT) 在其国际市场上有着非常令人兴奋的增长前景，尤其是在印度，预计到 2025 年，该市场将超过加拿大，成为第二大国际细分市场，仅次于领头羊墨西哥。此外，该公司对 Flipkart 的精明投资使其在印度电子商务领域处于关键领导地位，预计该领域将在未来几年快速增长。</blockquote></p><p> <b>Setting the Stage for International Expansion</b></p><p><blockquote><b>为国际扩张奠定基础</b></blockquote></p><p> Walmart has grand ambitions on the international stage. After the completion of the&nbsp;divestiture of Asda and Seiyu&nbsp;last quarter, the company has set its sights on driving its international growth in the faster growing markets. The company also discussed at length its international priorities and opportunities in two recent conferences (DBAccess, andBaird) on how to take its international business to the next level.</p><p><blockquote>沃尔玛在国际舞台上雄心勃勃。在上个季度完成对阿斯达和Seiyu的剥离后，该公司将目光投向了在增长更快的市场推动其国际增长。该公司还在最近的两次会议（DBAccess和andBaird）中详细讨论了其国际优先事项和机遇，讨论了如何将其国际业务提升到一个新的水平。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/917a0bddc47fb6071bfd416976abe840\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>WMT net sales worldwide by division. Data Source: Company Filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>按部门划分的WMT全球净销售额。数据来源：公司文件</span></p></blockquote></p><p> Walmart’s international sales accounted for about 21.9% of FY 21 revenue. As we could observe from above, WMT’s international business as a whole has been largely stagnant in recent years even though its U.S. operations saw relatively stable and consistent growth. The company’s exit from Seiyu [Japan] and Asda [UK] in order to reallocate capital to its higher growth regions, notably in India and China, is an important step towards aligning its growth priorities and rejuvenating its international business segment. In fact, Walmart had even received pretty nasty press on its operations in Japan, asNikkei Asiaremarked: “Walmart's foreign flops can be attributed largely to tone-deaf management, which failed to take into account local business customs, dietary habits and labor relations, among other glaring oversights.” Notwithstanding the sensational allegations made by the Nikkei, I think WMT has actually performed admirably in its international business as it’s aprofitable segmentfor the company that posted an operating margin of 4.4% in Q1’22, as well as 3% in FY 21, 2.8% in FY 20, and 4% in FY 19, respectively.</p><p><blockquote>沃尔玛的国际销售额约占 21 财年收入的 21.9%。从上文中可以看出，尽管 WMT 在美国的业务实现了相对稳定和持续的增长，但近年来 WMT 的国际业务整体上基本停滞不前。该公司退出 Seiyu（日本）和 Asda（英国），以便将资本重新分配到其增长较高的地区，特别是印度和中国，这是朝着调整其增长重点和振兴其国际业务部门迈出的重要一步。asNikkei Asia 指出，事实上，沃尔玛在日本的业务甚至受到了相当恶劣的批评： “沃尔玛在海外的失败在很大程度上可以归因于管理层的聋哑，他们没有考虑到当地的商业习俗、饮食习惯和劳资关系，以及其他明显的疏忽”。尽管《日经新闻》提出了耸人听闻的指控，但我认为 WMT 在国际业务方面的表现实际上令人钦佩，因为它是该公司盈利的部门，该公司在 22 财年第一季度的营业利润率为 4.4%，在 21 财年、20 财年和 19 财年分别为 3%、2.8%。</blockquote></p><p> <b>Ask Amazon How Hard It Is To Make Money Overseas</b></p><p><blockquote><b>问问亚马逊在海外赚钱有多难</b></blockquote></p><p> In order to understand how difficult it is to make money operating a retail business in international markets with a footprint as large as WMT, investors need to look no further than Amazon (AMZN), notwithstanding its focus on the e-commerce segment.</p><p><blockquote>为了了解在像 WMT 这样庞大的国际市场上经营零售业务赚钱有多么困难，投资者只需看看亚马逊 (AMZN)，尽管它专注于电子商务领域。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f155f05bf035f522fff05f7c5802740\" tg-width=\"849\" tg-height=\"525\"><span>AMZN annual Operating income by segment. Data Source: Company Filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>AMZN 各细分市场年度经营利润。数据来源：公司文件</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa70bfe2b8a379252d91f48a78becd52\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>AMZN quarterly operating income by segment. Data Source: Company Filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>AMZN 按细分市场划分的季度经营利润。数据来源：公司文件</span></p></blockquote></p><p> As we could observe from the 2 charts above, AMZN’s international segment only recently started to turn an operating profit in Q2’20 after experiencing losses over the last 6 years, even though the North America segment continued to do well. It’s a good reminder to investors that WMT knows how to manage its large international footprint well and it’s really very difficult to run an operation as geographically diverse and huge as Walmart’s and be profitable at the same time, giving the company an extremely wide moat.</p><p><blockquote>从上面的两张图表中可以看出，尽管北美分部继续表现良好，但亚马逊的国际分部在过去 6 年中一直处于亏损状态，直到最近才开始在 2020 年第二季度扭亏为盈。这很好地提醒投资者，WMT 知道如何很好地管理其庞大的国际足迹，要经营像沃尔玛这样地域多样化、规模庞大的业务，同时还能盈利，这给公司带来了极其宽阔的护城河。</blockquote></p><p> <b>India and China Expected to Lead Growth</b></p><p><blockquote><b>印度和中国预计将引领增长</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5de7690e94d33c1fa7d9a17901080007\" tg-width=\"833\" tg-height=\"515\"><span>WMT projected net sales by country. Data Source: Edge by Ascential</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>WMT 按国家/地区预测净销售额。数据来源：Edge by Ascential</span></p></blockquote></p><p> Although Mexico is still expected to remain as International’s most important revenue driver by 2025, India and China are expected to lead the growth, with India expected to be the company’s second largest international market by 2025.</p><p><blockquote>虽然到 2025 年，墨西哥仍将是国际最重要的收入驱动力，但印度和中国预计将引领增长，到 2025 年，印度预计将成为该公司的第二大国际市场。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb39da945b2a8ef4d8bc56b06bf945b7\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>WMT projected revenue CAGR by country. Data Source: Edge by Ascential</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>WMT 按国家/地区预测收入复合年增长率。数据来源：Edge by Ascential</span></p></blockquote></p><p></p><p> India’s 5Y CAGR of 10.4% is expected to outperform the rest of its international peers, followed by China in second place with a 5Y CAGR of 6.6%. The rest of its international markets are also expected to grow relatively fast, including the leader Mexico (5Y CAGR: 4.1%).</p><p><blockquote>印度的 5 年复合年增长率为 10.4%，预计将超过其他国际同行，其次是中国，5 年复合年增长率为 6.6%，位居第二。其其他国际市场预计也将相对快速增长，包括领先的墨西哥（5 年复合年增长率：4.1%）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f9a2cee8cc3738a2a615afe99152dd5f\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"738\"><span>WMT projected revenue mean consensus, and YoY growth. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>WMT 预计收入均值共识和同比增长。数据来源：S&amp;P Capital IQ</span></p></blockquote></p><p> If we consider the company’s overall expected revenue growth in the next few years, investors should now be able to appreciate the importance of WMT’s international markets to drive the company’s topline and therefore managing the growth of its international segment well would provide the company a highly significant lever to drive results over time.</p><p><blockquote>如果我们考虑到公司未来几年的总体预期收入增长，投资者现在应该能够认识到 WMT 国际市场对推动公司营收的重要性，因此，管理好国际部门的增长将为公司提供一个非常重要的杠杆，随着时间的推移推动业绩。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b6a11308afe3976fe54e67f76f8f596\" tg-width=\"873\" tg-height=\"540\"><span>Leading retail chain operators in China. Data Source: China Chain Store &amp; Franchise Association</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国领先的零售连锁运营商。数据来源：中国连锁经营协会</span></p></blockquote></p><p> Although WMT’s leadership in the U.S. is undisputed, it may not be the same in China. The competitive landscape in China is strongly dominated by Suning Commerce Group, and WMT’s China operations was actually ranked 7th in this survey. Therefore, there is a tremendous amount of sales potential for WMT to make up in order to move up the ranks among China’s retail leaders.</p><p><blockquote>虽然 WMT 在美国的领导地位毋庸置疑，但在中国却未必如此。中国的竞争格局由苏宁云商集团强烈主导，而 WMT 的中国业务实际上在本次调查中排名第 7。因此，WMT 有巨大的销售潜力可以弥补，以便在中国零售业的领导者中晋升。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0338751a0a7661f724cfa43c4acb5c58\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Total population in the U.S. and India. Data Source: IMF</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国和印度的总人口。数据来源：国际货币基金组织</span></p></blockquote></p><p> In the market where it is expected to lead the company's growth: India, this is where the excitement for WMT’s international business really begins. India’s population is expected to grow from 1.324B in 2016 to 1.443B by 2025, which would represent a CAGR of 0.96%, faster than the U.S. population CAGR of 0.47%, that is twice as fast, despite having a population size that’s already 4x larger to start with.</p><p><blockquote>在有望引领公司发展的市场：印度，WMT 国际业务的兴奋之情才真正开始。印度人口预计将从 2016 年的 13.24 亿增长到 2025 年的 14.43 亿，复合年增长率为 0.96%，比美国人口复合年增长率 0.47% 快，是美国人口复合年增长率的两倍，尽管印度的人口规模已经是美国人口的 4 倍。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ab0dcd47a074df2156c16ea1db021061\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Market size of e-commerce industry across India. Data Source: India Brand Equity Foundation; Various sources (Media sources); BCG; Bain &amp; Company; Morgan Stanley</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>印度电子商务行业的市场规模。数据来源：印度品牌资产基金会；各种来源（媒体来源）；卡介苗；贝恩公司；摩根士丹利</span></p></blockquote></p><p> India’s e-commerce industry (WMT’s main channel in India) is expected to grow from just $14B in 2014 to $200B by 2027, which would represent a whopping CAGR of 22.7%, an incredible growth rate. More importantly, WMT is an e-commerce leader in India (though Flipkart), as Flipkart had a&nbsp;31.9% market share&nbsp;as of Oct 20 according to Forrester Research, just ahead of its fierce rival, Amazon India, who had a 31.2% market share. Therefore, WMT looks very well positioned to compete strongly in India as the leader of a rapidly expanding e-commerce market.</p><p><blockquote>印度的电子商务行业（WMT 在印度的主要渠道）预计将从 2014 年的 140 亿美元增长到 2027 年的 2000 亿美元，复合年增长率将达到 22.7%，这是一个令人难以置信的增长率。更重要的是，WMT是印度电子商务的领导者（尽管Flipkart），因为根据Forrester Research的数据，截至10月20日，Flipkart拥有31.9%的市场份额，仅领先于其激烈的竞争对手亚马逊印度公司，后者拥有31.2%的市场份额。因此，作为快速扩张的电子商务市场的领导者，WMT看起来处于非常有利的地位，可以在印度进行激烈竞争。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c611e761c64537eac8600067ff46dce9\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Flipkart revenue. Data Source: Flipkart; Business Standard</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Flipkart 收入。数据来源：Flipkart；业务标准</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a7fd83dbbe32e4623cfb108479191db5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Flipkart revenue YoY growth. Data Source: Flipkart; Business Standard</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Flipkart 收入同比增长。数据来源：Flipkart；业务标准</span></p></blockquote></p><p> As we could observe from above, Flipkart’s FY 20 revenue of 346B rupees (equivalent to about $4.72B) has barely scratched the surface considering the market size of India’s e-commerce industry that was worth $64B in 2020. Even though the revenue growth of 12% YoY was an egregious deceleration from the previous year’s 42% YoY growth, the company has managed to reduce its net loss from 38.35B rupees to 31.5B rupees (see below), an improvement of 17% YoY. It would thus be important for investors to continue monitoring the health of its growth trend moving forward to evaluate whether there is a persistent deceleration that needs to be addressed by the company.</p><p><blockquote>从上面我们可以看出，考虑到印度电子商务行业在 2020 年的市场规模为 640 亿美元，Flipkart 2020 财年的收入为 3460 亿卢比（约合 47.2 亿美元），这勉强触及表面。尽管收入同比增长 12% 比上一年 42% 的同比增长率大幅放缓，但该公司已成功将净亏损从 383.5 亿卢比降至 315 亿卢比（见下文），同比增长 17%。因此，投资者必须继续监控其未来增长趋势的健康状况，以评估公司是否存在需要解决的持续放缓问题。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/84abc8cadd99bda1af002f8ef6a231ad\" tg-width=\"768\" tg-height=\"475\"><span>P/L of Flipkart. Data Source: Flipkart; Business Standard</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Flipkart的盈利能力。数据来源：Flipkart；业务标准</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/efdcc73d770fedc1353ca09154e30a26\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Unified Payment Interface [UPI] usage across India. Data Source: The Financial Express (India); NPCI</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>印度统一支付接口[UPI]的使用。数据来源：《金融快报》（印度）；NPCI</span></p></blockquote></p><p></p><p> Meanwhile, the company’s UPI platform PhonePe is also the leader in UPI usage across India. UPI has become the dominant payments infrastructure across India with a&nbsp;73% share&nbsp;of all digital transactions volume as of Feb 21. However, due to the 30% transactions restriction cap placed on all third-party payment apps that include PhonePe by the authority [NPCI] on the leaders, PhonePe and Google Pay would need to meet a 2-year deadline to bring down their transactions share to within the 30% cap. In addition, WhatsApp Pay is also expected to play an increasingly important role in this rapidly expanding market and compete against Google Pay and PhonePe. Notwithstanding the cap placed by NPCI, the digital payments market in India is expected to grow from 2,153 trillion rupees in 2020 to 7,092 trillion rupees by 2025 (see below), which would represent a CAGR of 26.9%, thus giving us a high level of confidence that there is ample room for all the major competitors to grow. Walmart definitely looks incredibly well-positioned in the India e-commerce market, where its e-commerce growth is still very much in its infancy.</p><p><blockquote>与此同时，该公司的 UPI 平台 PhonePe 也是全印度 UPI 使用量的领导者。截至2月21日，合众国际社已成为印度占主导地位的支付基础设施，占所有数字交易量的73%。然而，由于领导者权威机构【NPCI】对包括PhonePe在内的所有第三方支付应用设定了30%的交易限制上限，PhonePe和Google Pay需要在2年期限内将其交易份额降低到30%的上限。此外，WhatsApp Pay也有望在这个迅速扩张的市场中扮演越来越重要的角色，与Google Pay和PhonePe展开竞争。尽管NPCI设定了上限，但印度的数字支付市场预计将从2020年的2,153万亿卢比增长到2025年的7,092万亿卢比（见下文），这将代表26.9%的CAGR，因此我们高度相信所有主要竞争对手都有足够的增长空间。沃尔玛在印度电子商务市场看起来无疑处于非常有利的地位，其电子商务增长仍处于起步阶段。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6273488f83e60a8d2c316d9296e7ad27\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Digital payments market value across India. Data Source: Redseer</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>印度数字支付市场价值。数据来源：Redseer</span></p></blockquote></p><p> <b>Considering Walmart's Valuations</b></p><p><blockquote><b>考虑到沃尔玛的估值</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2e1c5a07707bd380a3dab086be2be5c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"701\"><span>EV / EBITDA Metrics. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/EBITDA指标。数据来源：S&amp;P Capital IQ</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/537bf606c23aaa34ab1130ab1186f6d5\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"694\"><span>EV / EBIT metrics. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>电动汽车/息税前利润指标。数据来源：S&amp;P Capital IQ</span></p></blockquote></p><p> When we consider WMT’s FCF and EBIT relative valuations using both EV / EBITDA - CapEx (as a proxy for FCF) and EV / EBIT, WMT is currently valued near the higher end of both valuations range (EV / LTM EBITDA: 14.7x, EV / LTM EBIT: 14.9x) over the last 5 years. In fact, when we consider the company forward valuations, we could observe that the market seems to have priced in quite a bit of optimism into WMT’s future EBIT and FCF growth in which the company is expected to execute well moving forward.</p><p><blockquote>当我们使用 EV / EBITDA - 资本支出（作为 FCF 的代表）和 EV / EBIT 来考虑 WMT 的 FCF 和 EBIT 的相对估值时，在过去 5 年中，WMT 目前的估值接近两个估值范围的高端（EV / LTM EBITDA:14.7 倍，EV / LTM EBIT:14.9 倍）。事实上，当我们考虑公司的前瞻性估值时，我们可以观察到市场似乎对 WMT 未来的息税前利润和自由现金流增长持相当乐观的态度，预计该公司将在未来表现良好。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/38ba544168ae18b243f52b6359262acb\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"884\"><span>EV / EBIT valuation metrics.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/EBIT估值指标。</span></p></blockquote></p><p> Therefore, in order to have a basis on whether WMT’s forward valuations are also in line with what we expect from other companies, it would be useful to conduct an EV / EBIT comparison across a set of benchmark companies for us to have a reasonable basis to value WMT. We also observed that WMT’s EV / EBIT metrics have not been excessive when compared against this set of benchmark companies.</p><p><blockquote>因此，为了了解 WMT 的前瞻性估值是否也符合我们对其他公司的预期，对一组基准公司进行 EV / EBIT 比较将是有益的，这样我们就有了合理的基础来估值 WMT。我们还观察到，与这组基准公司相比，WMT 的电动汽车/息税前利润指标并不过分。</blockquote></p><p> Using a blend of their EV / LTM EBIT metric and their EV / Fwd EBIT metric, we arrived at a fair value of $156.42 at the midpoint of the fair value range, representing a potential upside of 11.7% from 15 Jun’s closing price of $140.</p><p><blockquote>综合使用 EV / LTM EBIT 指标和 EV / Fwd EBIT 指标，我们得出的公允价值为 156.42 美元，位于公允价值区间的中点，比 6 月 15 日的收盘价 140 美元有 11.7% 的潜在上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Price Action and Technical Analysis</b></p><p><blockquote><b>价格行为和技术分析</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eeab97d13426aa4d6f580b82aaf6bf4b\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"784\"><span>Source: TradingView</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：TradingView</span></p></blockquote></p><p> WMT is a strong stock that has always been well supported along its long-term uptrend over the last 3 years. The 50W moving average has always acted as its key dynamic support level, including during the 2018 bear market, and the 2020 COVID-19 bear market, demonstrating the confidence of the market in this customary market leader. The support level at $127 also looks like an extremely strong support level that attracted strong buying interest during the retracement in Feb - Mar 21 and investors should consider this as a \"Buy more\" entry point if the price retraces to that level in the future. Currently, the stock is right at the 50W MA support level again, and I think at the current price level of $140, it still represents an optimal technical buy entry. Investors should however avoid buying near $154 in the near term as it’s expected to be a near term resistance level.</p><p><blockquote>WMT 是一只强劲的股票，在过去 3 年的长期上升趋势中一直得到良好的支撑。50W移动平均线一直是其关键的动态支撑位，包括在2018年熊市和2020年新冠肺炎熊市期间，表明了市场对这一惯例市场领导者的信心。127 美元的支撑位看起来也是一个极其强劲的支撑位，在 2 月至 3 月 21 日的回撤期间吸引了强烈的买入兴趣，如果价格在未来回落到该水平，投资者应将其视为“买入更多”的切入点。目前，该股再次处于 50W MA 支撑位，我认为在当前 140 美元的价格水平上，它仍然代表着最佳的技术买入入场。不过，投资者短期内应避免在 154 美元附近买入，因为预计这将是近期的阻力位。</blockquote></p><p> <b>Wrapping it all up</b></p><p><blockquote><b>把这一切都包起来</b></blockquote></p><p> Walmart’s international strategies, especially in India are looking very exciting and is expected to be the company's main international growth driver. Although its international segment is still a relatively small segment of the company’s overall revenue, it’s expected to lead the group’s growth in the foreseeable future and the market definitely thinks so as well as WMT is expected to be valued at higher multiples than what was observed historically. Investors should therefore take advantage of WMT’s current price weakness to add to this fantastic stock in view of its attractive valuation right now.</p><p><blockquote>沃尔玛的国际战略，尤其是在印度的战略，看起来非常令人兴奋，有望成为公司国际增长的主要动力。虽然国际业务在公司总收入中所占比例仍然相对较小，但预计在可预见的未来，国际业务将引领集团的增长，市场也肯定这么认为，WMT 的估值倍数预计将高于历史水平。因此，鉴于 WMT 目前的估值极具吸引力，投资者应该利用 WMT 目前的股价疲软来增持这只出色的股票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4435090-walmart-stock-buy-for-international-growth-potential\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WMT":"沃尔玛"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4435090-walmart-stock-buy-for-international-growth-potential","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138373077","content_text":"Summary\n\nWalmart’s international segment is expected to lead the company’s revenue growth in the years ahead.\nThe company’s leadership through Flipkart in the rapidly growing India market is expected to be a key competitive advantage as it scales up to compete against Amazon India.\nAt the current price, Walmart is not expensive, and offers an attractive entry point for investors to partake in its international growth drivers.\n\nWolterk/iStock Editorial via Getty Images\nInvestment Thesis\nWalmart (WMT) has very exciting growth prospects in its international markets, especially in India where the market is expected to overtake Canada as the second largest international market segment, behind the leader Mexico by 2025. In addition, the company’s astute investment in Flipkart has given it the key leadership in the e-commerce segment in India which is expected to grow rapidly in the years ahead.\nSetting the Stage for International Expansion\nWalmart has grand ambitions on the international stage. After the completion of the divestiture of Asda and Seiyu last quarter, the company has set its sights on driving its international growth in the faster growing markets. The company also discussed at length its international priorities and opportunities in two recent conferences (DBAccess, andBaird) on how to take its international business to the next level.\nWMT net sales worldwide by division. Data Source: Company Filings\nWalmart’s international sales accounted for about 21.9% of FY 21 revenue. As we could observe from above, WMT’s international business as a whole has been largely stagnant in recent years even though its U.S. operations saw relatively stable and consistent growth. The company’s exit from Seiyu [Japan] and Asda [UK] in order to reallocate capital to its higher growth regions, notably in India and China, is an important step towards aligning its growth priorities and rejuvenating its international business segment. In fact, Walmart had even received pretty nasty press on its operations in Japan, asNikkei Asiaremarked: “Walmart's foreign flops can be attributed largely to tone-deaf management, which failed to take into account local business customs, dietary habits and labor relations, among other glaring oversights.” Notwithstanding the sensational allegations made by the Nikkei, I think WMT has actually performed admirably in its international business as it’s aprofitable segmentfor the company that posted an operating margin of 4.4% in Q1’22, as well as 3% in FY 21, 2.8% in FY 20, and 4% in FY 19, respectively.\nAsk Amazon How Hard It Is To Make Money Overseas\nIn order to understand how difficult it is to make money operating a retail business in international markets with a footprint as large as WMT, investors need to look no further than Amazon (AMZN), notwithstanding its focus on the e-commerce segment.\nAMZN annual Operating income by segment. Data Source: Company Filings\nAMZN quarterly operating income by segment. Data Source: Company Filings\nAs we could observe from the 2 charts above, AMZN’s international segment only recently started to turn an operating profit in Q2’20 after experiencing losses over the last 6 years, even though the North America segment continued to do well. It’s a good reminder to investors that WMT knows how to manage its large international footprint well and it’s really very difficult to run an operation as geographically diverse and huge as Walmart’s and be profitable at the same time, giving the company an extremely wide moat.\nIndia and China Expected to Lead Growth\nWMT projected net sales by country. Data Source: Edge by Ascential\nAlthough Mexico is still expected to remain as International’s most important revenue driver by 2025, India and China are expected to lead the growth, with India expected to be the company’s second largest international market by 2025.\nWMT projected revenue CAGR by country. Data Source: Edge by Ascential\nIndia’s 5Y CAGR of 10.4% is expected to outperform the rest of its international peers, followed by China in second place with a 5Y CAGR of 6.6%. The rest of its international markets are also expected to grow relatively fast, including the leader Mexico (5Y CAGR: 4.1%).\nWMT projected revenue mean consensus, and YoY growth. Data source: S&P Capital IQ\nIf we consider the company’s overall expected revenue growth in the next few years, investors should now be able to appreciate the importance of WMT’s international markets to drive the company’s topline and therefore managing the growth of its international segment well would provide the company a highly significant lever to drive results over time.\nLeading retail chain operators in China. Data Source: China Chain Store & Franchise Association\nAlthough WMT’s leadership in the U.S. is undisputed, it may not be the same in China. The competitive landscape in China is strongly dominated by Suning Commerce Group, and WMT’s China operations was actually ranked 7th in this survey. Therefore, there is a tremendous amount of sales potential for WMT to make up in order to move up the ranks among China’s retail leaders.\nTotal population in the U.S. and India. Data Source: IMF\nIn the market where it is expected to lead the company's growth: India, this is where the excitement for WMT’s international business really begins. India’s population is expected to grow from 1.324B in 2016 to 1.443B by 2025, which would represent a CAGR of 0.96%, faster than the U.S. population CAGR of 0.47%, that is twice as fast, despite having a population size that’s already 4x larger to start with.\nMarket size of e-commerce industry across India. Data Source: India Brand Equity Foundation; Various sources (Media sources); BCG; Bain & Company; Morgan Stanley\nIndia’s e-commerce industry (WMT’s main channel in India) is expected to grow from just $14B in 2014 to $200B by 2027, which would represent a whopping CAGR of 22.7%, an incredible growth rate. More importantly, WMT is an e-commerce leader in India (though Flipkart), as Flipkart had a 31.9% market share as of Oct 20 according to Forrester Research, just ahead of its fierce rival, Amazon India, who had a 31.2% market share. Therefore, WMT looks very well positioned to compete strongly in India as the leader of a rapidly expanding e-commerce market.\nFlipkart revenue. Data Source: Flipkart; Business Standard\nFlipkart revenue YoY growth. Data Source: Flipkart; Business Standard\nAs we could observe from above, Flipkart’s FY 20 revenue of 346B rupees (equivalent to about $4.72B) has barely scratched the surface considering the market size of India’s e-commerce industry that was worth $64B in 2020. Even though the revenue growth of 12% YoY was an egregious deceleration from the previous year’s 42% YoY growth, the company has managed to reduce its net loss from 38.35B rupees to 31.5B rupees (see below), an improvement of 17% YoY. It would thus be important for investors to continue monitoring the health of its growth trend moving forward to evaluate whether there is a persistent deceleration that needs to be addressed by the company.\nP/L of Flipkart. Data Source: Flipkart; Business Standard\nUnified Payment Interface [UPI] usage across India. Data Source: The Financial Express (India); NPCI\nMeanwhile, the company’s UPI platform PhonePe is also the leader in UPI usage across India. UPI has become the dominant payments infrastructure across India with a 73% share of all digital transactions volume as of Feb 21. However, due to the 30% transactions restriction cap placed on all third-party payment apps that include PhonePe by the authority [NPCI] on the leaders, PhonePe and Google Pay would need to meet a 2-year deadline to bring down their transactions share to within the 30% cap. In addition, WhatsApp Pay is also expected to play an increasingly important role in this rapidly expanding market and compete against Google Pay and PhonePe. Notwithstanding the cap placed by NPCI, the digital payments market in India is expected to grow from 2,153 trillion rupees in 2020 to 7,092 trillion rupees by 2025 (see below), which would represent a CAGR of 26.9%, thus giving us a high level of confidence that there is ample room for all the major competitors to grow. Walmart definitely looks incredibly well-positioned in the India e-commerce market, where its e-commerce growth is still very much in its infancy.\nDigital payments market value across India. Data Source: Redseer\nConsidering Walmart's Valuations\nEV / EBITDA Metrics. Data source: S&P Capital IQ\nEV / EBIT metrics. Data source: S&P Capital IQ\nWhen we consider WMT’s FCF and EBIT relative valuations using both EV / EBITDA - CapEx (as a proxy for FCF) and EV / EBIT, WMT is currently valued near the higher end of both valuations range (EV / LTM EBITDA: 14.7x, EV / LTM EBIT: 14.9x) over the last 5 years. In fact, when we consider the company forward valuations, we could observe that the market seems to have priced in quite a bit of optimism into WMT’s future EBIT and FCF growth in which the company is expected to execute well moving forward.\nEV / EBIT valuation metrics.\nTherefore, in order to have a basis on whether WMT’s forward valuations are also in line with what we expect from other companies, it would be useful to conduct an EV / EBIT comparison across a set of benchmark companies for us to have a reasonable basis to value WMT. We also observed that WMT’s EV / EBIT metrics have not been excessive when compared against this set of benchmark companies.\nUsing a blend of their EV / LTM EBIT metric and their EV / Fwd EBIT metric, we arrived at a fair value of $156.42 at the midpoint of the fair value range, representing a potential upside of 11.7% from 15 Jun’s closing price of $140.\nPrice Action and Technical Analysis\nSource: TradingView\nWMT is a strong stock that has always been well supported along its long-term uptrend over the last 3 years. The 50W moving average has always acted as its key dynamic support level, including during the 2018 bear market, and the 2020 COVID-19 bear market, demonstrating the confidence of the market in this customary market leader. The support level at $127 also looks like an extremely strong support level that attracted strong buying interest during the retracement in Feb - Mar 21 and investors should consider this as a \"Buy more\" entry point if the price retraces to that level in the future. Currently, the stock is right at the 50W MA support level again, and I think at the current price level of $140, it still represents an optimal technical buy entry. Investors should however avoid buying near $154 in the near term as it’s expected to be a near term resistance level.\nWrapping it all up\nWalmart’s international strategies, especially in India are looking very exciting and is expected to be the company's main international growth driver. Although its international segment is still a relatively small segment of the company’s overall revenue, it’s expected to lead the group’s growth in the foreseeable future and the market definitely thinks so as well as WMT is expected to be valued at higher multiples than what was observed historically. Investors should therefore take advantage of WMT’s current price weakness to add to this fantastic stock in view of its attractive valuation right now.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WMT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161874288,"gmtCreate":1623920191544,"gmtModify":1631891719983,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161874288","repostId":"2144071051","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1049,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161874832,"gmtCreate":1623920182926,"gmtModify":1631891719986,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment thanks","listText":"Like and comment thanks","text":"Like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161874832","repostId":"1147243421","repostType":4,"repost":{"id":"1147243421","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623918768,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1147243421?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-17 16:32","market":"us","language":"en","title":"Vaccine sector stocks gained in pre-market trading.<blockquote>疫苗板块股票在盘前交易中上涨。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147243421","media":"Tiger Newspress","summary":"Vaccine sector stocks gained in pre-market trading.\nNovavax,Moderna and BioNTech shares were up bewt","content":"<p>Vaccine&nbsp;sector&nbsp;stocks gained in pre-market&nbsp;trading.</p><p><blockquote>疫苗板块股票在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> Novavax,Moderna&nbsp;and&nbsp;BioNTech&nbsp;shares&nbsp;were&nbsp;up&nbsp;bewteen&nbsp;1%&nbsp;and&nbsp;5%.</p><p><blockquote>Novavax、Moderna 和 BioNTech 的股价上涨了 1% 至 5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bcf7ccd098da30e231e2f93a2600de4a\" tg-width=\"1291\" tg-height=\"641\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Vaccine sector stocks gained in pre-market trading.<blockquote>疫苗板块股票在盘前交易中上涨。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVaccine sector stocks gained in pre-market trading.<blockquote>疫苗板块股票在盘前交易中上涨。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-17 16:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Vaccine&nbsp;sector&nbsp;stocks gained in pre-market&nbsp;trading.</p><p><blockquote>疫苗板块股票在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> Novavax,Moderna&nbsp;and&nbsp;BioNTech&nbsp;shares&nbsp;were&nbsp;up&nbsp;bewteen&nbsp;1%&nbsp;and&nbsp;5%.</p><p><blockquote>Novavax、Moderna 和 BioNTech 的股价上涨了 1% 至 5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bcf7ccd098da30e231e2f93a2600de4a\" tg-width=\"1291\" tg-height=\"641\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVAX":"诺瓦瓦克斯医药","BNTX":"BioNTech SE","MRNA":"Moderna, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147243421","content_text":"Vaccine sector stocks gained in pre-market trading.\nNovavax,Moderna and BioNTech shares were up bewteen 1% and 5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9,"NVAX":0.9,"BNTX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":861,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161875290,"gmtCreate":1623920133810,"gmtModify":1631894014214,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment thanks","listText":"Like and comment thanks","text":"Like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161875290","repostId":"2144710250","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":879,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":169636342,"gmtCreate":1623831999786,"gmtModify":1631894014223,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment&nbsp;","listText":"Like and comment&nbsp;","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/169636342","repostId":"2143530687","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":751,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187949704,"gmtCreate":1623736929208,"gmtModify":1631894014234,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187949704","repostId":"2143178756","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1159,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185212470,"gmtCreate":1623652737390,"gmtModify":1631894014245,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185212470","repostId":"1105297799","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1043,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189230983,"gmtCreate":1623271697242,"gmtModify":1631894016047,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189230983","repostId":"1188697627","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":934,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117415804,"gmtCreate":1623156894708,"gmtModify":1631894014270,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117415804","repostId":"1134112696","repostType":4,"repost":{"id":"1134112696","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623153084,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1134112696?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-08 19:51","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134112696","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 8) U.S. stock futures were mixed Tuesday, putting the Dow on course for a tepid slide at the o","content":"<p>(June 8)&nbsp;U.S. stock futures were mixed Tuesday, putting the Dow on course for a tepid slide at the opening bell as investors awaited data on the scale of the trade deficit.</p><p><blockquote>（6月8日）美国周二股票期货涨跌互现，由于投资者等待贸易赤字规模数据，道琼斯指数在开盘时有望不温不火地下滑。</blockquote></p><p>Futures tied to the broad S&amp;P 500 index wavered between gains and losses. Dow Jones Industrial Average futures ticked 0.2% lower. On Monday,the blue-chip index briefly climbed into record territorybefore ending the session down 0.4%. Nasdaq-100 futures edged up 0.2%, pointing to subdued gains for technology stocks.</p><p><blockquote>与标普500综合指数挂钩的期货在涨跌之间波动。道琼斯工业平均指数期货下跌 0.2%。周一， 蓝筹股指数短暂攀升至历史新高， 收盘下跌0.4%。纳斯达克 100 指数期货小幅上涨 0.2%，表明科技股涨幅疲软。</blockquote></p><p>At 7:52 a.m. ET, Dow e-minis were down 18 points, or 0.05%, S&amp;P 500 e-minis were up 5.25 points, or 0.12%, and Nasdaq 100 e-minis were up 56.25 points, or 0.41%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:52，道琼斯电子迷你指数下跌 18 点，跌幅 0.05%，标普500电子迷你指数上涨 5.25 点，跌幅 0.12%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 56.25 点，跌幅 0.41%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/34abbee54469fe0e570dce762d9a8f6a\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"528\"><span>At 7:52 a.m. ET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国东部时间上午 7:52</span></p></blockquote></p><p>Stocks have been range bound in recent sessions, with indexes hovering close to record levels due to a rapidly rebounding U.S. economy and significant levels of support from Washington and the Federal Reserve. The market’s moves in recent weeks have moderated amidinflation concerns. Investors say they are settling in for a period of choppy trading while they await fresh clues on whether a sharp rise in consumer prices will prove to be fleeting.</p><p><blockquote>最近几个交易日，由于美国经济快速反弹以及华盛顿和美联储的大力支持，股市一直在区间波动，指数徘徊在创纪录水平附近。最近几周的市场走势缓解了对通货膨胀的担忧。投资者表示，他们正在接受一段动荡的交易时期，同时等待有关消费者价格大幅上涨是否会转瞬即逝的新线索。</blockquote></p><p><b>U.S. trade deficit narrows to $68.9 billion in April from record $75 billion in prior month.</b></p><p><blockquote><b>美国4月份贸易逆差从上月创纪录的750亿美元收窄至689亿美元。</b></blockquote></p><p><b>Stock-index futures remain flat to slightly higher after trade data.</b></p><p><blockquote><b>交易数据公布后，股指期货持平至小幅走高。</b></blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f387907a1739ecc654e10c7d6dc8135\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"510\"><span>At 8:33 a.m. ET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国东部时间上午 8:33</span></p></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>1)&nbsp;Stitch Fix(SFIX)</b> – Stitch Fix lost 18 cents per share for its first quarter, smaller than the 27 cents a share loss that analysts were anticipating. The online clothing styling company's revenue came in above estimates. Stitch Fix also issued an upbeat forecast, amid 20% growth in its active client base compared to a year ago. Shares soared 14.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>1）缝合固定（SFIX）</b>– Stitch Fix 第一季度每股亏损 18 美分，低于分析师预期的每股亏损 27 美分。这家在线服装造型公司的收入高于预期。Stitch Fix 还发布了乐观的预测，其活跃客户群与一年前相比增长了 20%。股价在盘前交易中飙升 14.8%。</blockquote></p><p><b>2)&nbsp;Contango Oil &amp; Gas(MCF) </b>– The energy producer agreed to combine withKKR's(KKR) Independence Energy business in an all-stock deal. The combined company will have an initial market capitalization of about $4.8 billion. Contango shares jumped 10.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>2) 石油和天然气期货 (MCF)</b>– 该能源生产商同意通过全股票交易与 KKR (KKR) 的独立能源业务合并。合并后的公司初始市值约为48亿美元。Contango 股价在盘前交易中上涨 10.3%。</blockquote></p><p><b>3)&nbsp;Coupa Software(COUP) </b>– Coupa reported quarterly earnings of 7 cents per share, compared to Wall Street forecasts for a 19 cents per share loss. Revenue beat estimates, and the financial software company also issued an upbeat outlook. Despite the upbeat numbers, Coupa shares tumbled 9.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>3）Coupa软件（COUP）</b>– Coupa 公布的季度收益为每股 7 美分，而华尔街预测为每股亏损 19 美分。收入超出预期，这家财务软件公司也发布了乐观的前景。尽管数据乐观，Coupa 股价在盘前交易中仍下跌 9.2%。</blockquote></p><p><b>4)&nbsp;Thor Industries(THO)</b> – The recreational vehicle maker's shares jumped 3.4% in the premarket after it beat estimates on both the top and bottom lines for its fiscal third quarter. Sales more than doubled compared to a year ago, and the company said it sees no signs of demand slowing.</p><p><blockquote><b>4) 雷神工业 (THO)</b>– 这家休闲车制造商的第三财季营收和利润均超出预期，其股价在盘前上涨 3.4%。与一年前相比，销售额增加了一倍多，该公司表示没有看到需求放缓的迹象。</blockquote></p><p><b>5)&nbsp;Chico’s FAS(CHS) </b>– Chico’s surged 6.6% in the premarket after the apparel retailer said it was taking all appropriate steps to improve performance and increase shareholder value. The statement was in response to a letter sent to management by activist investor Barington Capital. Separately, Chico’s reported quarterly earnings and sales that topped Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>5) 奇科的FAS(CHS)</b>- Chico's 在盘前大涨 6.6%，此前这家服装零售商表示正在采取一切适当措施改善业绩并增加股东价值。该声明是对激进投资者巴林顿资本（Barington Capital）致管理层的一封信的回应。另外，Chico's 公布的季度收益和销售额超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p><b>6)&nbsp;Fastly(FSLY)</b> – The cloud computing company’s shares fell 1.7% in the premarket, but came off earlier lows stemming froman internet outageimpacting Fastly-backed websites. Shortly after the outage hit, Fastly said it had identified the issue and that a fix was being implemented.</p><p><blockquote><b>6) 快速（FSLY）</b>- 这家云计算公司的股价在盘前下跌了 1.7%，但较之前的低点有所回落，原因是互联网中断影响了快速备份的网站。停电发生后不久，Fastly 表示已经发现了问题，并正在实施修复措施。</blockquote></p><p><b>7)&nbsp;Tesla(TSLA) </b>– The automaker delivered 33,463 China-made vehicles in that market in May, up 29% from April when production was impacted by a maintenance shutdown. Tesla rose 3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>7）特斯拉（TSLA）</b>– 该汽车制造商 5 月份在该市场交付了 33,463 辆中国制造的汽车，比 4 月份生产受到维护停工影响时增长了 29%。特斯拉盘前上涨3%。</blockquote></p><p><b>8)&nbsp;AMC Entertainment(AMC)</b> – AMC insiders have been selling shares amid a social media-fueled rally in the movie theater operator’s stock. According to a study of insider filings done by analytics firm InsiderScore, seven AMC insiders have sold parts of their stakes since May 28, among nine who have executed sales this quarter though CEO Adam Aron is not among them. There were no AMC insider sales in 2020. AMC added 4.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>8）AMC院线（AMC）</b>- 在社交媒体推动电影院运营商股价上涨的情况下，AMC 内部人士一直在抛售股票。根据分析公司 InsiderScore 对内部人士文件进行的一项研究，自 5 月 28 日以来，已有 7 名 AMC 内部人士出售了部分股份，其中 9 名内部人士在本季度进行了出售，但首席执行官亚当·阿伦 (Adam Aron) 不在其中。2020年没有AMC内幕销售。AMC 盘前上涨 4.3%。</blockquote></p><p><b>9)&nbsp;Marvell Technology(MRVL)</b> – Marvell shares jumped 5.5% in premarket trading after it beat Wall Street estimates on both the top and bottom lines for its first quarter. The chip maker also expects its current-quarter revenue will surpass $1 billion for the first time.</p><p><blockquote><b>9) Marvell Technology(MRVL)</b>– Marvell 第一季度的营收和利润均超出华尔街预期，股价在盘前交易中上涨 5.5%。这家芯片制造商还预计其本季度收入将首次超过 10 亿美元。</blockquote></p><p><b>10)&nbsp;Keurig Dr Pepper(KDP) </b>– The beverage company’s stock lost 3.6% in the premarket after it announced a secondary offering of 28 million common stock shares, to be sold on behalf of food producer and Keurig Dr Pepper shareholderMondelez(MDLZ). Keurig Dr Pepper will not receive any proceeds from the offering.</p><p><blockquote><b>10) Keurig Dr Pepper(KDP)</b>- 这家饮料公司宣布代表食品生产商和 Keurig Dr Pepper 股东亿滋国际（MDLZ）二次发行 2800 万股普通股后，其股价在盘前下跌了 3.6%。Keurig Dr Pepper 不会从此次发行中获得任何收益。</blockquote></p><p></p><p><b>11)&nbsp;Vail Resorts(MTN) </b>– Vail Resorts beat estimates by 18 cents a share, with quarterly profit of $6.72 per share. The resort operator also saw revenue top forecasts. Vail said pass sales were up 50% by units and 33% by dollars compared to pre-pandemic results in 2019, as the company slashed season pass sale prices by 20%.</p><p><blockquote><b>11) 韦尔度假村（MTN）</b>– 维尔度假村每股收益超出预期 18 美分，季度利润为每股 6.72 美元。该度假村运营商也看到了收入的最高预测。Vail 表示，与 2019 年大流行前的业绩相比，通行证销售额按单位计算增长了 50%，按美元计算增长了 33%，因为该公司将季票销售价格下调了 20%。</blockquote></p><p><b>12)&nbsp;Etsy(ETSY)</b> – Etsy announced a private offering of $1 billion in convertible senior notes, with the online crafts marketplace planning to use the proceeds to fund stock buybacks and for general corporate purposes. Etsy fell 1.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>12) Etsy（Etsy）</b>– Etsy 宣布私下发行 10 亿美元的可转换优先票据，在线工艺品市场计划将所得款项用于股票回购和一般企业用途。Etsy在盘前交易中下跌1.9%。</blockquote></p><p><b>Since 2008, this has been the biggest signal for stock direction. Here’s where it’s telling investors to go now.</b></p><p><blockquote><b>自2008年以来，这是股票方向的最大信号。以下是它告诉投资者现在的方向。</b></blockquote></p><p>The summer lull is real for investors right now, as stock catalysts seem few and far between. Thursday’s update on consumer prices could bring the next one, after May dataspooked markets last month.</p><p><blockquote>对于投资者来说，现在的夏季平静是真实的，因为股市催化剂似乎很少。继上个月 5 月份的数据令市场感到恐惧之后，周四的消费者价格更新可能会带来下一次更新。</blockquote></p><p>With equitiesSPX,-0.08%hovering at record highs amid a mind-blowing recovery from the COVID-19 pandemic slump, investors want to know when and how central banks will start responding to signs of surging global inflation. And as not all stocks are built alike for different stages of a recovery, many rightly want to know if they are betting on the right ones.</p><p><blockquote>随着 equitiesSPX,-0.08% 在从 COVID-19 大流行低迷中令人兴奋的复苏中徘徊在历史高位，投资者想知道各国央行何时以及如何开始应对全球通胀飙升的迹象。由于并非所有股票在复苏的不同阶段都是一样的，因此许多人理所当然地想知道他们押注的股票是否正确。</blockquote></p><p>They should start by keeping an eye on what has been the most reliable indicator for stock direction since 2008 — the 10-year bond yieldTMUBMUSD10Y,1.541%,according to The Leuthold Group’s chief investment strategist, Jim Paulsen, who provides our<b>call of the day</b>.</p><p><blockquote>Leuthold 集团首席投资策略师吉姆-保尔森（Jim Paulsen）表示，他们应该首先关注自 2008 年以来最可靠的股市走向指标--10 年期债券收益率 TMUBMUSD10Y，1.541%。<b>今日看涨期权</b>.</blockquote></p><p>Since the 2008-09 financial crisis, “the bond market has been determining, or at least coincidentally signaling” which groups of stocks will be the winners and losers, he told clients in a note. That has been particularly true for several popular themes including cyclicals, growth investing, small-caps, etc.</p><p><blockquote>他在一份报告中告诉客户，自 2008-09 年金融危机以来，“债券市场一直在决定，或者至少是巧合地发出信号”，哪些股票组将成为赢家和输家。对于周期性、成长型投资、小盘股等几个热门主题来说尤其如此。</blockquote></p><p>For example, via the below charts he showed how defensive sectors, such as utilities and staples or low-volatility investments, only do well when bond yields are headed lower:</p><p><blockquote>例如，他通过下面的图表展示了公用事业和必需品或低波动性投资等防御性行业如何只有在债券收益率下降时表现良好：</blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/96c7d981e160fe9dea266dbe88c5eb97\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"490\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>The Leuthold Group</i></p><p><blockquote><i>洛伊特霍尔德集团</i></blockquote></p><p>So should the yield on the 10-year, currently hovering at 1.561%, make another run at 2%, that group is likely to underperform, he said. But if the economy is headed for overheat pressures and yields are set to rise, history has shown the most volatile stocks are often winner, he added.</p><p><blockquote>他表示，因此，如果目前徘徊在 1.561% 的 10 年期国债收益率再次达到 2%，该集团可能会表现不佳。但他补充说，如果经济面临过热压力，收益率将上升，历史表明，波动性最大的股票往往是赢家。</blockquote></p><p>Paulsen pointed to the below charts of small-cap stocks, cyclical sectors and emerging markets that are “often the winners during periods in which rising yields cause stock market mayhem.”</p><p><blockquote>保尔森指出，下面的小盘股、周期性行业和新兴市场图表 “在收益率上升造成股市混乱的时期，这些市场往往是赢家”。</blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/58ad9970b8d52f5524ef4da54113986a\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"461\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>The Leuthold Group</i></p><p><blockquote><i>洛伊特霍尔德集团</i></blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/13d5f3bc8075fad7b17676c51ffadaed\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"929\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The Leuthold Group</p><p><blockquote>洛伊特霍尔德集团</blockquote></p><p>And the strategist is among those who do indeed see yields rising.</p><p><blockquote>这位策略师是确实看到收益率上升的人之一。</blockquote></p><p>“The recent pause in the 10-year yield despite escalating inflation expectations has been puzzling. Moreover, if yields continue to trend sideways or retrace part of their recent advance, defensive investments, including growth stocks, will likely be stock market leaders,” wrote Paulsen.</p><p><blockquote>“尽管通胀预期不断升级，但最近 10 年期国债收益率却停滞不前，这令人费解。此外，如果收益率继续横盘整理或回撤近期部分涨幅，包括成长型股票在内的防御性投资很可能会成为股市的领头羊，”保尔森写道。</blockquote></p><p>He expects another leg higher for that yield, pushing it above 2%, likely by the end of 2021. And that means “stock investors should heed the bond market’s message and drive a few of those fast ‘cyclical’ stock cars!”</p><p><blockquote>他预计该收益率将再次走高，可能在 2021 年底前将其推高至 2% 以上。这意味着 “股票投资者应该听从债券市场的信息，驾驶一些快速的‘周期性’股票汽车!”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-08 19:51</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June 8)&nbsp;U.S. stock futures were mixed Tuesday, putting the Dow on course for a tepid slide at the opening bell as investors awaited data on the scale of the trade deficit.</p><p><blockquote>（6月8日）美国周二股票期货涨跌互现，由于投资者等待贸易赤字规模数据，道琼斯指数在开盘时有望不温不火地下滑。</blockquote></p><p>Futures tied to the broad S&amp;P 500 index wavered between gains and losses. Dow Jones Industrial Average futures ticked 0.2% lower. On Monday,the blue-chip index briefly climbed into record territorybefore ending the session down 0.4%. Nasdaq-100 futures edged up 0.2%, pointing to subdued gains for technology stocks.</p><p><blockquote>与标普500综合指数挂钩的期货在涨跌之间波动。道琼斯工业平均指数期货下跌 0.2%。周一， 蓝筹股指数短暂攀升至历史新高， 收盘下跌0.4%。纳斯达克 100 指数期货小幅上涨 0.2%，表明科技股涨幅疲软。</blockquote></p><p>At 7:52 a.m. ET, Dow e-minis were down 18 points, or 0.05%, S&amp;P 500 e-minis were up 5.25 points, or 0.12%, and Nasdaq 100 e-minis were up 56.25 points, or 0.41%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:52，道琼斯电子迷你指数下跌 18 点，跌幅 0.05%，标普500电子迷你指数上涨 5.25 点，跌幅 0.12%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 56.25 点，跌幅 0.41%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/34abbee54469fe0e570dce762d9a8f6a\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"528\"><span>At 7:52 a.m. ET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国东部时间上午 7:52</span></p></blockquote></p><p>Stocks have been range bound in recent sessions, with indexes hovering close to record levels due to a rapidly rebounding U.S. economy and significant levels of support from Washington and the Federal Reserve. The market’s moves in recent weeks have moderated amidinflation concerns. Investors say they are settling in for a period of choppy trading while they await fresh clues on whether a sharp rise in consumer prices will prove to be fleeting.</p><p><blockquote>最近几个交易日，由于美国经济快速反弹以及华盛顿和美联储的大力支持，股市一直在区间波动，指数徘徊在创纪录水平附近。最近几周的市场走势缓解了对通货膨胀的担忧。投资者表示，他们正在接受一段动荡的交易时期，同时等待有关消费者价格大幅上涨是否会转瞬即逝的新线索。</blockquote></p><p><b>U.S. trade deficit narrows to $68.9 billion in April from record $75 billion in prior month.</b></p><p><blockquote><b>美国4月份贸易逆差从上月创纪录的750亿美元收窄至689亿美元。</b></blockquote></p><p><b>Stock-index futures remain flat to slightly higher after trade data.</b></p><p><blockquote><b>交易数据公布后，股指期货持平至小幅走高。</b></blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f387907a1739ecc654e10c7d6dc8135\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"510\"><span>At 8:33 a.m. ET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国东部时间上午 8:33</span></p></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>1)&nbsp;Stitch Fix(SFIX)</b> – Stitch Fix lost 18 cents per share for its first quarter, smaller than the 27 cents a share loss that analysts were anticipating. The online clothing styling company's revenue came in above estimates. Stitch Fix also issued an upbeat forecast, amid 20% growth in its active client base compared to a year ago. Shares soared 14.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>1）缝合固定（SFIX）</b>– Stitch Fix 第一季度每股亏损 18 美分，低于分析师预期的每股亏损 27 美分。这家在线服装造型公司的收入高于预期。Stitch Fix 还发布了乐观的预测，其活跃客户群与一年前相比增长了 20%。股价在盘前交易中飙升 14.8%。</blockquote></p><p><b>2)&nbsp;Contango Oil &amp; Gas(MCF) </b>– The energy producer agreed to combine withKKR's(KKR) Independence Energy business in an all-stock deal. The combined company will have an initial market capitalization of about $4.8 billion. Contango shares jumped 10.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>2) 石油和天然气期货 (MCF)</b>– 该能源生产商同意通过全股票交易与 KKR (KKR) 的独立能源业务合并。合并后的公司初始市值约为48亿美元。Contango 股价在盘前交易中上涨 10.3%。</blockquote></p><p><b>3)&nbsp;Coupa Software(COUP) </b>– Coupa reported quarterly earnings of 7 cents per share, compared to Wall Street forecasts for a 19 cents per share loss. Revenue beat estimates, and the financial software company also issued an upbeat outlook. Despite the upbeat numbers, Coupa shares tumbled 9.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>3）Coupa软件（COUP）</b>– Coupa 公布的季度收益为每股 7 美分，而华尔街预测为每股亏损 19 美分。收入超出预期，这家财务软件公司也发布了乐观的前景。尽管数据乐观，Coupa 股价在盘前交易中仍下跌 9.2%。</blockquote></p><p><b>4)&nbsp;Thor Industries(THO)</b> – The recreational vehicle maker's shares jumped 3.4% in the premarket after it beat estimates on both the top and bottom lines for its fiscal third quarter. Sales more than doubled compared to a year ago, and the company said it sees no signs of demand slowing.</p><p><blockquote><b>4) 雷神工业 (THO)</b>– 这家休闲车制造商的第三财季营收和利润均超出预期，其股价在盘前上涨 3.4%。与一年前相比，销售额增加了一倍多，该公司表示没有看到需求放缓的迹象。</blockquote></p><p><b>5)&nbsp;Chico’s FAS(CHS) </b>– Chico’s surged 6.6% in the premarket after the apparel retailer said it was taking all appropriate steps to improve performance and increase shareholder value. The statement was in response to a letter sent to management by activist investor Barington Capital. Separately, Chico’s reported quarterly earnings and sales that topped Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>5) 奇科的FAS(CHS)</b>- Chico's 在盘前大涨 6.6%，此前这家服装零售商表示正在采取一切适当措施改善业绩并增加股东价值。该声明是对激进投资者巴林顿资本（Barington Capital）致管理层的一封信的回应。另外，Chico's 公布的季度收益和销售额超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p><b>6)&nbsp;Fastly(FSLY)</b> – The cloud computing company’s shares fell 1.7% in the premarket, but came off earlier lows stemming froman internet outageimpacting Fastly-backed websites. Shortly after the outage hit, Fastly said it had identified the issue and that a fix was being implemented.</p><p><blockquote><b>6) 快速（FSLY）</b>- 这家云计算公司的股价在盘前下跌了 1.7%，但较之前的低点有所回落，原因是互联网中断影响了快速备份的网站。停电发生后不久，Fastly 表示已经发现了问题，并正在实施修复措施。</blockquote></p><p><b>7)&nbsp;Tesla(TSLA) </b>– The automaker delivered 33,463 China-made vehicles in that market in May, up 29% from April when production was impacted by a maintenance shutdown. Tesla rose 3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>7）特斯拉（TSLA）</b>– 该汽车制造商 5 月份在该市场交付了 33,463 辆中国制造的汽车，比 4 月份生产受到维护停工影响时增长了 29%。特斯拉盘前上涨3%。</blockquote></p><p><b>8)&nbsp;AMC Entertainment(AMC)</b> – AMC insiders have been selling shares amid a social media-fueled rally in the movie theater operator’s stock. According to a study of insider filings done by analytics firm InsiderScore, seven AMC insiders have sold parts of their stakes since May 28, among nine who have executed sales this quarter though CEO Adam Aron is not among them. There were no AMC insider sales in 2020. AMC added 4.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>8）AMC院线（AMC）</b>- 在社交媒体推动电影院运营商股价上涨的情况下，AMC 内部人士一直在抛售股票。根据分析公司 InsiderScore 对内部人士文件进行的一项研究，自 5 月 28 日以来，已有 7 名 AMC 内部人士出售了部分股份，其中 9 名内部人士在本季度进行了出售，但首席执行官亚当·阿伦 (Adam Aron) 不在其中。2020年没有AMC内幕销售。AMC 盘前上涨 4.3%。</blockquote></p><p><b>9)&nbsp;Marvell Technology(MRVL)</b> – Marvell shares jumped 5.5% in premarket trading after it beat Wall Street estimates on both the top and bottom lines for its first quarter. The chip maker also expects its current-quarter revenue will surpass $1 billion for the first time.</p><p><blockquote><b>9) Marvell Technology(MRVL)</b>– Marvell 第一季度的营收和利润均超出华尔街预期，股价在盘前交易中上涨 5.5%。这家芯片制造商还预计其本季度收入将首次超过 10 亿美元。</blockquote></p><p><b>10)&nbsp;Keurig Dr Pepper(KDP) </b>– The beverage company’s stock lost 3.6% in the premarket after it announced a secondary offering of 28 million common stock shares, to be sold on behalf of food producer and Keurig Dr Pepper shareholderMondelez(MDLZ). Keurig Dr Pepper will not receive any proceeds from the offering.</p><p><blockquote><b>10) Keurig Dr Pepper(KDP)</b>- 这家饮料公司宣布代表食品生产商和 Keurig Dr Pepper 股东亿滋国际（MDLZ）二次发行 2800 万股普通股后，其股价在盘前下跌了 3.6%。Keurig Dr Pepper 不会从此次发行中获得任何收益。</blockquote></p><p></p><p><b>11)&nbsp;Vail Resorts(MTN) </b>– Vail Resorts beat estimates by 18 cents a share, with quarterly profit of $6.72 per share. The resort operator also saw revenue top forecasts. Vail said pass sales were up 50% by units and 33% by dollars compared to pre-pandemic results in 2019, as the company slashed season pass sale prices by 20%.</p><p><blockquote><b>11) 韦尔度假村（MTN）</b>– 维尔度假村每股收益超出预期 18 美分，季度利润为每股 6.72 美元。该度假村运营商也看到了收入的最高预测。Vail 表示，与 2019 年大流行前的业绩相比，通行证销售额按单位计算增长了 50%，按美元计算增长了 33%，因为该公司将季票销售价格下调了 20%。</blockquote></p><p><b>12)&nbsp;Etsy(ETSY)</b> – Etsy announced a private offering of $1 billion in convertible senior notes, with the online crafts marketplace planning to use the proceeds to fund stock buybacks and for general corporate purposes. Etsy fell 1.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>12) Etsy（Etsy）</b>– Etsy 宣布私下发行 10 亿美元的可转换优先票据，在线工艺品市场计划将所得款项用于股票回购和一般企业用途。Etsy在盘前交易中下跌1.9%。</blockquote></p><p><b>Since 2008, this has been the biggest signal for stock direction. Here’s where it’s telling investors to go now.</b></p><p><blockquote><b>自2008年以来，这是股票方向的最大信号。以下是它告诉投资者现在的方向。</b></blockquote></p><p>The summer lull is real for investors right now, as stock catalysts seem few and far between. Thursday’s update on consumer prices could bring the next one, after May dataspooked markets last month.</p><p><blockquote>对于投资者来说，现在的夏季平静是真实的，因为股市催化剂似乎很少。继上个月 5 月份的数据令市场感到恐惧之后，周四的消费者价格更新可能会带来下一次更新。</blockquote></p><p>With equitiesSPX,-0.08%hovering at record highs amid a mind-blowing recovery from the COVID-19 pandemic slump, investors want to know when and how central banks will start responding to signs of surging global inflation. And as not all stocks are built alike for different stages of a recovery, many rightly want to know if they are betting on the right ones.</p><p><blockquote>随着 equitiesSPX,-0.08% 在从 COVID-19 大流行低迷中令人兴奋的复苏中徘徊在历史高位，投资者想知道各国央行何时以及如何开始应对全球通胀飙升的迹象。由于并非所有股票在复苏的不同阶段都是一样的，因此许多人理所当然地想知道他们押注的股票是否正确。</blockquote></p><p>They should start by keeping an eye on what has been the most reliable indicator for stock direction since 2008 — the 10-year bond yieldTMUBMUSD10Y,1.541%,according to The Leuthold Group’s chief investment strategist, Jim Paulsen, who provides our<b>call of the day</b>.</p><p><blockquote>Leuthold 集团首席投资策略师吉姆-保尔森（Jim Paulsen）表示，他们应该首先关注自 2008 年以来最可靠的股市走向指标--10 年期债券收益率 TMUBMUSD10Y，1.541%。<b>今日看涨期权</b>.</blockquote></p><p>Since the 2008-09 financial crisis, “the bond market has been determining, or at least coincidentally signaling” which groups of stocks will be the winners and losers, he told clients in a note. That has been particularly true for several popular themes including cyclicals, growth investing, small-caps, etc.</p><p><blockquote>他在一份报告中告诉客户，自 2008-09 年金融危机以来，“债券市场一直在决定，或者至少是巧合地发出信号”，哪些股票组将成为赢家和输家。对于周期性、成长型投资、小盘股等几个热门主题来说尤其如此。</blockquote></p><p>For example, via the below charts he showed how defensive sectors, such as utilities and staples or low-volatility investments, only do well when bond yields are headed lower:</p><p><blockquote>例如，他通过下面的图表展示了公用事业和必需品或低波动性投资等防御性行业如何只有在债券收益率下降时表现良好：</blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/96c7d981e160fe9dea266dbe88c5eb97\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"490\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>The Leuthold Group</i></p><p><blockquote><i>洛伊特霍尔德集团</i></blockquote></p><p>So should the yield on the 10-year, currently hovering at 1.561%, make another run at 2%, that group is likely to underperform, he said. But if the economy is headed for overheat pressures and yields are set to rise, history has shown the most volatile stocks are often winner, he added.</p><p><blockquote>他表示，因此，如果目前徘徊在 1.561% 的 10 年期国债收益率再次达到 2%，该集团可能会表现不佳。但他补充说，如果经济面临过热压力，收益率将上升，历史表明，波动性最大的股票往往是赢家。</blockquote></p><p>Paulsen pointed to the below charts of small-cap stocks, cyclical sectors and emerging markets that are “often the winners during periods in which rising yields cause stock market mayhem.”</p><p><blockquote>保尔森指出，下面的小盘股、周期性行业和新兴市场图表 “在收益率上升造成股市混乱的时期，这些市场往往是赢家”。</blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/58ad9970b8d52f5524ef4da54113986a\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"461\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><i>The Leuthold Group</i></p><p><blockquote><i>洛伊特霍尔德集团</i></blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/13d5f3bc8075fad7b17676c51ffadaed\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"929\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The Leuthold Group</p><p><blockquote>洛伊特霍尔德集团</blockquote></p><p>And the strategist is among those who do indeed see yields rising.</p><p><blockquote>这位策略师是确实看到收益率上升的人之一。</blockquote></p><p>“The recent pause in the 10-year yield despite escalating inflation expectations has been puzzling. Moreover, if yields continue to trend sideways or retrace part of their recent advance, defensive investments, including growth stocks, will likely be stock market leaders,” wrote Paulsen.</p><p><blockquote>“尽管通胀预期不断升级，但最近 10 年期国债收益率却停滞不前，这令人费解。此外，如果收益率继续横盘整理或回撤近期部分涨幅，包括成长型股票在内的防御性投资很可能会成为股市的领头羊，”保尔森写道。</blockquote></p><p>He expects another leg higher for that yield, pushing it above 2%, likely by the end of 2021. And that means “stock investors should heed the bond market’s message and drive a few of those fast ‘cyclical’ stock cars!”</p><p><blockquote>他预计该收益率将再次走高，可能在 2021 年底前将其推高至 2% 以上。这意味着 “股票投资者应该听从债券市场的信息，驾驶一些快速的‘周期性’股票汽车!”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134112696","content_text":"(June 8) U.S. stock futures were mixed Tuesday, putting the Dow on course for a tepid slide at the opening bell as investors awaited data on the scale of the trade deficit.Futures tied to the broad S&P 500 index wavered between gains and losses. Dow Jones Industrial Average futures ticked 0.2% lower. On Monday,the blue-chip index briefly climbed into record territorybefore ending the session down 0.4%. Nasdaq-100 futures edged up 0.2%, pointing to subdued gains for technology stocks.At 7:52 a.m. ET, Dow e-minis were down 18 points, or 0.05%, S&P 500 e-minis were up 5.25 points, or 0.12%, and Nasdaq 100 e-minis were up 56.25 points, or 0.41%.At 7:52 a.m. ETStocks have been range bound in recent sessions, with indexes hovering close to record levels due to a rapidly rebounding U.S. economy and significant levels of support from Washington and the Federal Reserve. The market’s moves in recent weeks have moderated amidinflation concerns. Investors say they are settling in for a period of choppy trading while they await fresh clues on whether a sharp rise in consumer prices will prove to be fleeting.U.S. trade deficit narrows to $68.9 billion in April from record $75 billion in prior month.Stock-index futures remain flat to slightly higher after trade data.At 8:33 a.m. ETStocks making the biggest moves in the premarket:1) Stitch Fix(SFIX) – Stitch Fix lost 18 cents per share for its first quarter, smaller than the 27 cents a share loss that analysts were anticipating. The online clothing styling company's revenue came in above estimates. Stitch Fix also issued an upbeat forecast, amid 20% growth in its active client base compared to a year ago. Shares soared 14.8% in premarket action.2) Contango Oil & Gas(MCF) – The energy producer agreed to combine withKKR's(KKR) Independence Energy business in an all-stock deal. The combined company will have an initial market capitalization of about $4.8 billion. Contango shares jumped 10.3% in premarket trading.3) Coupa Software(COUP) – Coupa reported quarterly earnings of 7 cents per share, compared to Wall Street forecasts for a 19 cents per share loss. Revenue beat estimates, and the financial software company also issued an upbeat outlook. Despite the upbeat numbers, Coupa shares tumbled 9.2% in premarket trading.4) Thor Industries(THO) – The recreational vehicle maker's shares jumped 3.4% in the premarket after it beat estimates on both the top and bottom lines for its fiscal third quarter. Sales more than doubled compared to a year ago, and the company said it sees no signs of demand slowing.5) Chico’s FAS(CHS) – Chico’s surged 6.6% in the premarket after the apparel retailer said it was taking all appropriate steps to improve performance and increase shareholder value. The statement was in response to a letter sent to management by activist investor Barington Capital. Separately, Chico’s reported quarterly earnings and sales that topped Wall Street forecasts.6) Fastly(FSLY) – The cloud computing company’s shares fell 1.7% in the premarket, but came off earlier lows stemming froman internet outageimpacting Fastly-backed websites. Shortly after the outage hit, Fastly said it had identified the issue and that a fix was being implemented.7) Tesla(TSLA) – The automaker delivered 33,463 China-made vehicles in that market in May, up 29% from April when production was impacted by a maintenance shutdown. Tesla rose 3% in the premarket.8) AMC Entertainment(AMC) – AMC insiders have been selling shares amid a social media-fueled rally in the movie theater operator’s stock. According to a study of insider filings done by analytics firm InsiderScore, seven AMC insiders have sold parts of their stakes since May 28, among nine who have executed sales this quarter though CEO Adam Aron is not among them. There were no AMC insider sales in 2020. AMC added 4.3% in the premarket.9) Marvell Technology(MRVL) – Marvell shares jumped 5.5% in premarket trading after it beat Wall Street estimates on both the top and bottom lines for its first quarter. The chip maker also expects its current-quarter revenue will surpass $1 billion for the first time.10) Keurig Dr Pepper(KDP) – The beverage company’s stock lost 3.6% in the premarket after it announced a secondary offering of 28 million common stock shares, to be sold on behalf of food producer and Keurig Dr Pepper shareholderMondelez(MDLZ). Keurig Dr Pepper will not receive any proceeds from the offering.11) Vail Resorts(MTN) – Vail Resorts beat estimates by 18 cents a share, with quarterly profit of $6.72 per share. The resort operator also saw revenue top forecasts. Vail said pass sales were up 50% by units and 33% by dollars compared to pre-pandemic results in 2019, as the company slashed season pass sale prices by 20%.12) Etsy(ETSY) – Etsy announced a private offering of $1 billion in convertible senior notes, with the online crafts marketplace planning to use the proceeds to fund stock buybacks and for general corporate purposes. Etsy fell 1.9% in premarket trading.Since 2008, this has been the biggest signal for stock direction. Here’s where it’s telling investors to go now.The summer lull is real for investors right now, as stock catalysts seem few and far between. Thursday’s update on consumer prices could bring the next one, after May dataspooked markets last month.With equitiesSPX,-0.08%hovering at record highs amid a mind-blowing recovery from the COVID-19 pandemic slump, investors want to know when and how central banks will start responding to signs of surging global inflation. And as not all stocks are built alike for different stages of a recovery, many rightly want to know if they are betting on the right ones.They should start by keeping an eye on what has been the most reliable indicator for stock direction since 2008 — the 10-year bond yieldTMUBMUSD10Y,1.541%,according to The Leuthold Group’s chief investment strategist, Jim Paulsen, who provides ourcall of the day.Since the 2008-09 financial crisis, “the bond market has been determining, or at least coincidentally signaling” which groups of stocks will be the winners and losers, he told clients in a note. That has been particularly true for several popular themes including cyclicals, growth investing, small-caps, etc.For example, via the below charts he showed how defensive sectors, such as utilities and staples or low-volatility investments, only do well when bond yields are headed lower:The Leuthold GroupSo should the yield on the 10-year, currently hovering at 1.561%, make another run at 2%, that group is likely to underperform, he said. But if the economy is headed for overheat pressures and yields are set to rise, history has shown the most volatile stocks are often winner, he added.Paulsen pointed to the below charts of small-cap stocks, cyclical sectors and emerging markets that are “often the winners during periods in which rising yields cause stock market mayhem.”The Leuthold GroupThe Leuthold GroupAnd the strategist is among those who do indeed see yields rising.“The recent pause in the 10-year yield despite escalating inflation expectations has been puzzling. Moreover, if yields continue to trend sideways or retrace part of their recent advance, defensive investments, including growth stocks, will likely be stock market leaders,” wrote Paulsen.He expects another leg higher for that yield, pushing it above 2%, likely by the end of 2021. And that means “stock investors should heed the bond market’s message and drive a few of those fast ‘cyclical’ stock cars!”","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":868,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":805219452,"gmtCreate":1627882821476,"gmtModify":1631891719946,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Liek and comment","listText":"Liek and comment","text":"Liek and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805219452","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩游行本周继续。除了数百家小盘股公司外，还有不少于 143 家标普500公司正在提交报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software 和 Simon Property Group 将于周一启动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股公司、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、优步科技、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银均有报道。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna 和 ViacomCBS 将于周四关闭，DraftKings、Canopy Growth 和 Tripadvisor 将于周五关闭本周。中国教育公司新东方教育科技集团公司和好未来教育集团取消了原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预计，继 6 月份的 85 万人之后，7 月份非农就业人数将增加 62.5 万人。失业率略低于6%。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）7 月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业同等指数。这两项经济活动指标预计都将达到 61 左右，这将意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一 8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett &amp; Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、Heineken、Trex、Ferrari、Ultra Clean Holdings 和 Simon Property Group 预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股 104 美元，周五收盘价为 12.95 美元。该公司于周五晚上完成了 1 比 8 的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布 7 月份制造业采购经理人指数。普遍估计读数为 60.8，高于 6 月份的 60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份的建筑支出。继 5 月份下降 0.3% 后，预计环比增长 0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>伊顿、英国石油公司、安德玛、Lyft、高乐氏、安进、Akamai Technologies、康明斯、礼来公司、阿里巴巴-SW集团控股公司、Nikola、EnPro Industries、华纳音乐集团、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、邓白氏控股公司、康菲石油公司和 Jacobs Engineering Group 在评级举办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告六月份的工厂订单。经济学家预测，本月订单增长1.0%，而5月份增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>索尼集团、CVS Health、卡夫亨氏、软银、通用汽车、Progressive、Etsy、艺电、西部数据、Uber Technologies、Roku、米高梅国际酒店集团、福克斯和 Re/Max Holdings 预计将主办财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告 7 月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节性调整后的年增长率为 1530 万辆，而 6 月份为 1540 万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，而 6 月份的读数为 60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其7月份的全国就业报告。普遍估计，继 6 月份增加 692,000 人之后，非农私营部门就业人数将增加 635,000 人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman &amp; Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五 8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>BLS 发布就业报告</b>七月。经济学家预测，继6月份增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、Tripadvisor、Spectrum Brands Holdings、E.W。Scripps、Cinemark Holdings 和 Manitowoc 主办评级会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩游行本周继续。除了数百家小盘股公司外，还有不少于 143 家标普500公司正在提交报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software 和 Simon Property Group 将于周一启动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股公司、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、优步科技、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银均有报道。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna 和 ViacomCBS 将于周四关闭，DraftKings、Canopy Growth 和 Tripadvisor 将于周五关闭本周。中国教育公司新东方教育科技集团公司和好未来教育集团取消了原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预计，继 6 月份的 85 万人之后，7 月份非农就业人数将增加 62.5 万人。失业率略低于6%。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）7 月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业同等指数。这两项经济活动指标预计都将达到 61 左右，这将意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一 8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett &amp; Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、Heineken、Trex、Ferrari、Ultra Clean Holdings 和 Simon Property Group 预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股 104 美元，周五收盘价为 12.95 美元。该公司于周五晚上完成了 1 比 8 的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布 7 月份制造业采购经理人指数。普遍估计读数为 60.8，高于 6 月份的 60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份的建筑支出。继 5 月份下降 0.3% 后，预计环比增长 0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>伊顿、英国石油公司、安德玛、Lyft、高乐氏、安进、Akamai Technologies、康明斯、礼来公司、阿里巴巴-SW集团控股公司、Nikola、EnPro Industries、华纳音乐集团、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、邓白氏控股公司、康菲石油公司和 Jacobs Engineering Group 在评级举办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告六月份的工厂订单。经济学家预测，本月订单增长1.0%，而5月份增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>索尼集团、CVS Health、卡夫亨氏、软银、通用汽车、Progressive、Etsy、艺电、西部数据、Uber Technologies、Roku、米高梅国际酒店集团、福克斯和 Re/Max Holdings 预计将主办财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告 7 月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节性调整后的年增长率为 1530 万辆，而 6 月份为 1540 万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，而 6 月份的读数为 60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其7月份的全国就业报告。普遍估计，继 6 月份增加 692,000 人之后，非农私营部门就业人数将增加 635,000 人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman &amp; Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五 8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>BLS 发布就业报告</b>七月。经济学家预测，继6月份增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、Tripadvisor、Spectrum Brands Holdings、E.W。Scripps、Cinemark Holdings 和 Manitowoc 主办评级会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","UBER":"优步","BABA":"阿里巴巴","ROKU":"Roku Inc",".DJI":"道琼斯","DKNG":"DraftKings Inc.","GE":"GE航空航天",".IXIC":"NASDAQ Composite","GM":"通用汽车","EA":"艺电"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"BABA":0.9,"EA":0.9,"GE":0.9,"UBER":0.9,"ROKU":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"GM":0.9,"VIAC":0.9,"DKNG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3952,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192442113,"gmtCreate":1621225774132,"gmtModify":1634193232053,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192442113","repostId":"1162647627","repostType":4,"repost":{"id":"1162647627","kind":"news","pubTimestamp":1621223326,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1162647627?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-17 11:48","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Buys $26M Disney Shares And Sells $13M In Netflix: What You Need To Know<blockquote>凯西·伍德 (Cathie Wood) 购买 2600 万美元的迪士尼股票并出售 1300 万美元的 Netflix：您需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162647627","media":"benzinga","summary":"Cathie Wood-led Ark Investment Management on Friday bought 150,556 shares, worth about $26.15 million, in Walt Disney Co , marking its debut in the media and entertainment company as analysts pointed to benefits from the reopening of theme parks in 2021.Walt Disney World Resort hasannouncedthat visitors are no longer required to wear masks in most outdoor areas.The Disney shares were purchased for the ARK Next Generation Internet ETF . Shares of ARKW closed 4.14% higher at $128.60 on Friday.ARKW","content":"<p><div> Cathie Wood-led Ark Investment Management on Friday bought 150,556 shares, worth about $26.15 million, in Walt Disney Co , marking its debut in the media and entertainment company as analysts pointed ...</p><p><blockquote><div>分析师指出，凯西·伍德 (Cathie Wood) 领导的方舟投资管理公司 (Ark Investment Management) 周五购买了华特迪士尼公司 (Walt Disney Co) 的 150,556 股股票，价值约 2615 万美元，标志着该公司在这家媒体和娱乐公司的首次亮相……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/05/21144625/cathie-wood-buys-26m-disney-shares-and-sells-13m-in-netflix-what-you-need-to-know\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/05/21144625/cathie-wood-buys-26m-disney-shares-and-sells-13m-in-netflix-what-you-need-to-know\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Buys $26M Disney Shares And Sells $13M In Netflix: What You Need To Know<blockquote>凯西·伍德 (Cathie Wood) 购买 2600 万美元的迪士尼股票并出售 1300 万美元的 Netflix：您需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Buys $26M Disney Shares And Sells $13M In Netflix: What You Need To Know<blockquote>凯西·伍德 (Cathie Wood) 购买 2600 万美元的迪士尼股票并出售 1300 万美元的 Netflix：您需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-17 11:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Cathie Wood-led Ark Investment Management on Friday bought 150,556 shares, worth about $26.15 million, in Walt Disney Co , marking its debut in the media and entertainment company as analysts pointed ...</p><p><blockquote><div>分析师指出，凯西·伍德 (Cathie Wood) 领导的方舟投资管理公司 (Ark Investment Management) 周五购买了华特迪士尼公司 (Walt Disney Co) 的 150,556 股股票，价值约 2615 万美元，标志着该公司在这家媒体和娱乐公司的首次亮相……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/05/21144625/cathie-wood-buys-26m-disney-shares-and-sells-13m-in-netflix-what-you-need-to-know\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/05/21144625/cathie-wood-buys-26m-disney-shares-and-sells-13m-in-netflix-what-you-need-to-know\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/05/21144625/cathie-wood-buys-26m-disney-shares-and-sells-13m-in-netflix-what-you-need-to-know\">benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NFLX":"奈飞","DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/05/21144625/cathie-wood-buys-26m-disney-shares-and-sells-13m-in-netflix-what-you-need-to-know","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162647627","content_text":"Cathie Wood-led Ark Investment Management on Friday bought 150,556 shares, worth about $26.15 million, in Walt Disney Co , marking its debut in the media and entertainment company as analysts pointed to benefits from the reopening of theme parks in 2021.DIS shares fell 2.58% at $173.70 on Friday. The companyreportedfiscal second-quarter earnings after market hours on Thursday.Walt Disney World Resort hasannouncedthat visitors are no longer required to wear masks in most outdoor areas.The Disney shares were purchased for the ARK Next Generation Internet ETF . Shares of ARKW closed 4.14% higher at $128.60 on Friday.ARKW also sold 26,621 shares, worth about $13.1 million, in video streaming company Netflix Inc .Ark also holds 23,226 shares, worth about $11.3 million, in Netflix via its Ark Space Exploration & Innovation ETF .Disney andSony Group Corporation’s Sony Pictures Entertainment last month announced a multi-yearcontent licensing dealthat will give Disney U.S. streaming and television rights for “Spider-Man” and other upcoming Sony movies after their initial streaming on Netflix.Other Ark Buys On Friday:Uipath IncPATH 6.11%Twilio IncTWLO 6.43%Repare Therapeutics IncRPTX 3.82%Recursion Pharmaceuticals IncRXRX 0.57%908 Devices IncMASS 0.22%Signify Health IncSGFY 2.06%Ionis Pharmaceuticals IncIONS 2.33%Exact Sciences CorporationEXAS 3.29%CM Life Sciences II IncCMII 7.5%Berkeley Lights IncBLI 2.01%Codexis IncCDXS 3.98%Accolade IncACCD 10.1%Surface Oncology IncSURF 6.93%Zoom Video Communications IncZM 6.11%Unity Software IncU 8.07%TuSimple HoldingsTSP 5.87%Palantir TechnologiesPLTR 9.31%Pacific Biosciences of California IncPACB 5.65%Crispr Therapeutics AG (NASDAQ: CRSP)Coinbase Global IncCOIN 2.54%Kratos Defense & Security Solutions IncKTOS 1.92%Iridium Communications IncIRDM 1.97%Other Ark Sells On Friday:Yeahka LtdYHEKFMarketAxess Holdings IncMKTX 0.9%Nvdia CorpNVDA 4.23%Vertex Pharmaceuticals IncorporatedVRTX 1.28%Thermo Fisher Scientific IncTMO 0.42%Syros Pharmaceuticals IncSYRS 2.55%Sarepta Therapeutics IncSRPT 4.88%Roche Holding AgRHHBY 1.03%Pluristem Therapeutics IncPSTI 3.11%Phreesia IncPHR 4.96%Baidu IncBIDU 3.85%Organovo Holdings IncONVO 2.86%Lendingtree IncTREE 10.83%Synopsys IncSNPS 3.83%Regeneron Pharmaceuticals IncREGN 0.11%Paccar IncPCAR 0.46%HUYA IncHUYA 4.14%Tencent HoldingsTCEHY 3.64%Fastly IncFSLY 6.43%Crowdstrike Holdings IncCRWD 3.74%Workhorse Group IncWKHS 8.29%Virgin Galactic Holdings IncSPCE 4.26%Agora IncAPI 1.87%","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9,"NFLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":628,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":823838990,"gmtCreate":1633610156149,"gmtModify":1633610156434,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823838990","repostId":"1184680135","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2800,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":138131914,"gmtCreate":1621916252638,"gmtModify":1634185514272,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138131914","repostId":"2138937151","repostType":4,"repost":{"id":"2138937151","kind":"news","pubTimestamp":1621914600,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2138937151?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-25 11:50","market":"us","language":"en","title":"Why Coinbase stock could rise another 36%, according to Goldman Sachs<blockquote>高盛表示，为什么 Coinbase 股价可能再上涨 36%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2138937151","media":"Fortune","summary":"You can add [hotlink]Goldman Sachs[/hotlink] to the list of Coinbase bulls.\nThe firm initiated cover","content":"<p>You can add [hotlink]Goldman Sachs[/hotlink] to the list of Coinbase bulls.</p><p><blockquote>您可以将[hotlink]高盛[/hotlink]添加到比特币基地多头列表中。</blockquote></p><p> The firm initiated coverage of the newly public cryptocurrency exchange on Monday with a \"buy\" rating,<b> </b>assigning it a 12-month price target of $306 per share—implying that the stock could soar another 36% from its Friday close price. (As of early afternoon trading on Monday, the stock is at $226, having had a rough debut so far in the public markets.)</p><p><blockquote>该公司周一开始对这家新上市的加密货币交易所进行报道，给予“买入”评级，<b></b>将其 12 个月目标价定为每股 306 美元，这意味着该股可能会比周五收盘价再飙升 36%。（截至周一下午早些时候的交易，该股股价为 226 美元，迄今为止在公开市场上的首次亮相表现不佳。）</blockquote></p><p> Among the many reasons for that call? Goldman analysts believe [hotlink]Coinbase[/hotlink] is \"the best way to gain exposure to the expansion of the crypto-native ecosystem,\" the analysts wrote in the Monday report.</p><p><blockquote>看涨期权的众多原因中？分析师在周一的报告中写道，高盛分析师认为【hotlink】比特币基地【/hotlink】是“接触加密原生生态系统扩张的最佳方式”。</blockquote></p><p> Though it's still a \"nascent\" ecosystem and not a big part of Goldman's base case for Coinbase, the firm says it's watching the growth and adoption of technologies like stablecoin-based payments; \"innovations\" in DeFi, or decentralized autonomous blockchain applications; and NFTs, or non-fungible tokens and the \"creation of markets for tokenized, real-world assets.\"</p><p><blockquote>尽管它仍然是一个“新生”的生态系统，并且不是高盛 Coinbase 基本案例的重要组成部分，但该公司表示，它正在关注基于稳定币的支付等技术的增长和采用；DeFi或去中心化自治区块链应用的“创新”；NFT，即不可替代的代币，以及“为代币化的现实世界资产创造市场”。</blockquote></p><p> \"If meaningful parts of the economy can transition to blockchain and crypto-native technology over time,\" the analysts wrote, \"we see significant opportunity for [Coinbase] to benefit from its status as a critical element of the financial infrastructure for the ecosystem.\" (The analysts also point out that Coinbase's security and regulatory compliance helps bolster that case.)</p><p><blockquote>分析师写道：“如果经济的重要部分能够随着时间的推移过渡到区块链和加密原生技术，我们看到 [Coinbase] 有机会从其作为金融基础设施关键要素的地位中受益生态系统。”（分析师还指出，Coinbase 的安全性和监管合规性有助于支持这一观点。）</blockquote></p><p> Apart from Coinbase's role in the blockchain ecosystem, Goldman sees strong growth in the firm's transaction revenues, far and away Coinbase's biggest slice of sales, predicting that near term, \"continued strong growth in users [will be] driving solid organic growth for the business.\"</p><p><blockquote>除了 Coinbase 在区块链生态系统中的作用外，高盛还认为该公司的交易收入强劲增长，这是 Coinbase 迄今为止最大的销售额，并预测短期内，“用户的持续强劲增长[将]推动业务的稳健有机增长。”</blockquote></p><p> Much like other analysts, the Goldman team note that investors may be \"too focused\" on the <i>price </i>of stalwart coins traded on Coinbase, like Bitcoin and Ethereum, instead of on the fact that volatility itself is a boon for the firm's business, just like at traditional stock or securities brokerages. D.A. Davidson analyst Gil Luria recently told <i>Fortune</i> on an especially rough day for crypto last week that, \"The level of volatility is what really drives results for Coinbase—people buying and selling Bitcoin... not Bitcoin going up or down.\"</p><p><blockquote>与其他分析师一样，高盛团队指出，投资者可能“过于关注”<i>价格</i>在 Coinbase 上交易的坚固硬币，例如比特币和以太币，而不是像传统股票或证券经纪公司那样，波动性本身对公司业务有利。地方检察官戴维森分析师吉尔·卢里亚最近表示<i>财富</i>上周加密货币特别艰难的一天，“波动性水平才是真正推动 Coinbase 业绩的因素——人们买卖比特币……而不是比特币的上涨或下跌。”</blockquote></p><p> Like others on the Street, Goldman doesn't see trading fees as the only name of the game for the longer term: The firm notes that \"While just 4% of [Coinbase’s] revenue now comes from non-trading activities, we believe subscription and services revenue has the potential to see outsized growth relative to the core run rate of the business as [Coinbase] rolls out additional ancillary services over time,\" including collateralized lending (which they describe as similar to margin lending) and the further growth of the firm's institutional business. Indeed, Goldman's report notes that \"while we believe the core business today offers an attractive growth profile with the potential to drive high levels of profitability, we see significant white space for new initiatives to drive more stable and recurring revenue streams.\"</p><p><blockquote>与华尔街上的其他公司一样，高盛并不认为交易费是长期唯一的游戏名称： 该公司指出，“虽然[Coinbase]目前只有4%的收入来自非交易活动，但我们相信，随着[Coinbase]随着时间的推移推出更多辅助服务，订阅和服务收入有可能相对于业务的核心运行率实现大幅增长”，包括抵押贷款（他们将其描述为类似于保证金贷款）和公司机构业务的进一步增长。事实上，高盛的报告指出，“虽然我们相信当今的核心业务提供了有吸引力的增长前景，有可能推动高水平的盈利能力，但我们认为新举措仍有很大的空白空间，以推动更稳定和经常性的收入流。”</blockquote></p><p> Of course, Goldman is eyeing a few key risks for Coinbase, too. That includes regulation of the cryptocurrency space, lower volatility and declining prices of coins, and lower commission rates.</p><p><blockquote>当然，高盛也在关注比特币基地的一些关键风险。这包括对加密货币领域的监管、较低的波动性和硬币价格的下降，以及较低的佣金率。</blockquote></p><p> Indeed, as D.A. Davidson's Luria noted, \"long term, Coinbase's price and value is going to be tied to the overall success of the crypto economy, which is tied to crypto prices.\"</p><p><blockquote>的确，作为地方检察官。戴维森的卢里亚指出，“从长远来看，Coinbase 的价格和价值将与加密货币经济的整体成功挂钩，而加密货币经济又与加密货币价格挂钩。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1618285953446","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Coinbase stock could rise another 36%, according to Goldman Sachs<blockquote>高盛表示，为什么 Coinbase 股价可能再上涨 36%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Coinbase stock could rise another 36%, according to Goldman Sachs<blockquote>高盛表示，为什么 Coinbase 股价可能再上涨 36%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Fortune</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-25 11:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>You can add [hotlink]Goldman Sachs[/hotlink] to the list of Coinbase bulls.</p><p><blockquote>您可以将[hotlink]高盛[/hotlink]添加到比特币基地多头列表中。</blockquote></p><p> The firm initiated coverage of the newly public cryptocurrency exchange on Monday with a \"buy\" rating,<b> </b>assigning it a 12-month price target of $306 per share—implying that the stock could soar another 36% from its Friday close price. (As of early afternoon trading on Monday, the stock is at $226, having had a rough debut so far in the public markets.)</p><p><blockquote>该公司周一开始对这家新上市的加密货币交易所进行报道，给予“买入”评级，<b></b>将其 12 个月目标价定为每股 306 美元，这意味着该股可能会比周五收盘价再飙升 36%。（截至周一下午早些时候的交易，该股股价为 226 美元，迄今为止在公开市场上的首次亮相表现不佳。）</blockquote></p><p> Among the many reasons for that call? Goldman analysts believe [hotlink]Coinbase[/hotlink] is \"the best way to gain exposure to the expansion of the crypto-native ecosystem,\" the analysts wrote in the Monday report.</p><p><blockquote>看涨期权的众多原因中？分析师在周一的报告中写道，高盛分析师认为【hotlink】比特币基地【/hotlink】是“接触加密原生生态系统扩张的最佳方式”。</blockquote></p><p> Though it's still a \"nascent\" ecosystem and not a big part of Goldman's base case for Coinbase, the firm says it's watching the growth and adoption of technologies like stablecoin-based payments; \"innovations\" in DeFi, or decentralized autonomous blockchain applications; and NFTs, or non-fungible tokens and the \"creation of markets for tokenized, real-world assets.\"</p><p><blockquote>尽管它仍然是一个“新生”的生态系统，并且不是高盛 Coinbase 基本案例的重要组成部分，但该公司表示，它正在关注基于稳定币的支付等技术的增长和采用；DeFi或去中心化自治区块链应用的“创新”；NFT，即不可替代的代币，以及“为代币化的现实世界资产创造市场”。</blockquote></p><p> \"If meaningful parts of the economy can transition to blockchain and crypto-native technology over time,\" the analysts wrote, \"we see significant opportunity for [Coinbase] to benefit from its status as a critical element of the financial infrastructure for the ecosystem.\" (The analysts also point out that Coinbase's security and regulatory compliance helps bolster that case.)</p><p><blockquote>分析师写道：“如果经济的重要部分能够随着时间的推移过渡到区块链和加密原生技术，我们看到 [Coinbase] 有机会从其作为金融基础设施关键要素的地位中受益生态系统。”（分析师还指出，Coinbase 的安全性和监管合规性有助于支持这一观点。）</blockquote></p><p> Apart from Coinbase's role in the blockchain ecosystem, Goldman sees strong growth in the firm's transaction revenues, far and away Coinbase's biggest slice of sales, predicting that near term, \"continued strong growth in users [will be] driving solid organic growth for the business.\"</p><p><blockquote>除了 Coinbase 在区块链生态系统中的作用外，高盛还认为该公司的交易收入强劲增长，这是 Coinbase 迄今为止最大的销售额，并预测短期内，“用户的持续强劲增长[将]推动业务的稳健有机增长。”</blockquote></p><p> Much like other analysts, the Goldman team note that investors may be \"too focused\" on the <i>price </i>of stalwart coins traded on Coinbase, like Bitcoin and Ethereum, instead of on the fact that volatility itself is a boon for the firm's business, just like at traditional stock or securities brokerages. D.A. Davidson analyst Gil Luria recently told <i>Fortune</i> on an especially rough day for crypto last week that, \"The level of volatility is what really drives results for Coinbase—people buying and selling Bitcoin... not Bitcoin going up or down.\"</p><p><blockquote>与其他分析师一样，高盛团队指出，投资者可能“过于关注”<i>价格</i>在 Coinbase 上交易的坚固硬币，例如比特币和以太币，而不是像传统股票或证券经纪公司那样，波动性本身对公司业务有利。地方检察官戴维森分析师吉尔·卢里亚最近表示<i>财富</i>上周加密货币特别艰难的一天，“波动性水平才是真正推动 Coinbase 业绩的因素——人们买卖比特币……而不是比特币的上涨或下跌。”</blockquote></p><p> Like others on the Street, Goldman doesn't see trading fees as the only name of the game for the longer term: The firm notes that \"While just 4% of [Coinbase’s] revenue now comes from non-trading activities, we believe subscription and services revenue has the potential to see outsized growth relative to the core run rate of the business as [Coinbase] rolls out additional ancillary services over time,\" including collateralized lending (which they describe as similar to margin lending) and the further growth of the firm's institutional business. Indeed, Goldman's report notes that \"while we believe the core business today offers an attractive growth profile with the potential to drive high levels of profitability, we see significant white space for new initiatives to drive more stable and recurring revenue streams.\"</p><p><blockquote>与华尔街上的其他公司一样，高盛并不认为交易费是长期唯一的游戏名称： 该公司指出，“虽然[Coinbase]目前只有4%的收入来自非交易活动，但我们相信，随着[Coinbase]随着时间的推移推出更多辅助服务，订阅和服务收入有可能相对于业务的核心运行率实现大幅增长”，包括抵押贷款（他们将其描述为类似于保证金贷款）和公司机构业务的进一步增长。事实上，高盛的报告指出，“虽然我们相信当今的核心业务提供了有吸引力的增长前景，有可能推动高水平的盈利能力，但我们认为新举措仍有很大的空白空间，以推动更稳定和经常性的收入流。”</blockquote></p><p> Of course, Goldman is eyeing a few key risks for Coinbase, too. That includes regulation of the cryptocurrency space, lower volatility and declining prices of coins, and lower commission rates.</p><p><blockquote>当然，高盛也在关注比特币基地的一些关键风险。这包括对加密货币领域的监管、较低的波动性和硬币价格的下降，以及较低的佣金率。</blockquote></p><p> Indeed, as D.A. Davidson's Luria noted, \"long term, Coinbase's price and value is going to be tied to the overall success of the crypto economy, which is tied to crypto prices.\"</p><p><blockquote>的确，作为地方检察官。戴维森的卢里亚指出，“从长远来看，Coinbase 的价格和价值将与加密货币经济的整体成功挂钩，而加密货币经济又与加密货币价格挂钩。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://fortune.com/2021/05/24/coinbase-stock-price-coin-goldman-sachs-buy-rating/\">Fortune</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GS":"高盛","COIN":"Coinbase Global, Inc."},"source_url":"https://fortune.com/2021/05/24/coinbase-stock-price-coin-goldman-sachs-buy-rating/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2138937151","content_text":"You can add [hotlink]Goldman Sachs[/hotlink] to the list of Coinbase bulls.\nThe firm initiated coverage of the newly public cryptocurrency exchange on Monday with a \"buy\" rating, assigning it a 12-month price target of $306 per share—implying that the stock could soar another 36% from its Friday close price. (As of early afternoon trading on Monday, the stock is at $226, having had a rough debut so far in the public markets.)\nAmong the many reasons for that call? Goldman analysts believe [hotlink]Coinbase[/hotlink] is \"the best way to gain exposure to the expansion of the crypto-native ecosystem,\" the analysts wrote in the Monday report.\nThough it's still a \"nascent\" ecosystem and not a big part of Goldman's base case for Coinbase, the firm says it's watching the growth and adoption of technologies like stablecoin-based payments; \"innovations\" in DeFi, or decentralized autonomous blockchain applications; and NFTs, or non-fungible tokens and the \"creation of markets for tokenized, real-world assets.\"\n\"If meaningful parts of the economy can transition to blockchain and crypto-native technology over time,\" the analysts wrote, \"we see significant opportunity for [Coinbase] to benefit from its status as a critical element of the financial infrastructure for the ecosystem.\" (The analysts also point out that Coinbase's security and regulatory compliance helps bolster that case.)\nApart from Coinbase's role in the blockchain ecosystem, Goldman sees strong growth in the firm's transaction revenues, far and away Coinbase's biggest slice of sales, predicting that near term, \"continued strong growth in users [will be] driving solid organic growth for the business.\"\nMuch like other analysts, the Goldman team note that investors may be \"too focused\" on the price of stalwart coins traded on Coinbase, like Bitcoin and Ethereum, instead of on the fact that volatility itself is a boon for the firm's business, just like at traditional stock or securities brokerages. D.A. Davidson analyst Gil Luria recently told Fortune on an especially rough day for crypto last week that, \"The level of volatility is what really drives results for Coinbase—people buying and selling Bitcoin... not Bitcoin going up or down.\"\nLike others on the Street, Goldman doesn't see trading fees as the only name of the game for the longer term: The firm notes that \"While just 4% of [Coinbase’s] revenue now comes from non-trading activities, we believe subscription and services revenue has the potential to see outsized growth relative to the core run rate of the business as [Coinbase] rolls out additional ancillary services over time,\" including collateralized lending (which they describe as similar to margin lending) and the further growth of the firm's institutional business. Indeed, Goldman's report notes that \"while we believe the core business today offers an attractive growth profile with the potential to drive high levels of profitability, we see significant white space for new initiatives to drive more stable and recurring revenue streams.\"\nOf course, Goldman is eyeing a few key risks for Coinbase, too. That includes regulation of the cryptocurrency space, lower volatility and declining prices of coins, and lower commission rates.\nIndeed, as D.A. Davidson's Luria noted, \"long term, Coinbase's price and value is going to be tied to the overall success of the crypto economy, which is tied to crypto prices.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9,"GS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":651,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167353523,"gmtCreate":1624248873362,"gmtModify":1631891719973,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167353523","repostId":"1154249454","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3811,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802278573,"gmtCreate":1627785224392,"gmtModify":1631891719964,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802278573","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3687,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174725955,"gmtCreate":1627142684477,"gmtModify":1631891719969,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment&nbsp;","listText":"Like and comment&nbsp;","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174725955","repostId":"1109439356","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3761,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189230983,"gmtCreate":1623271697242,"gmtModify":1631894016047,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189230983","repostId":"1188697627","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":934,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199734336,"gmtCreate":1620733475225,"gmtModify":1634196763376,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199734336","repostId":"1136406157","repostType":4,"repost":{"id":"1136406157","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620731152,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1136406157?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-11 19:05","market":"us","language":"en","title":"Palantir stock pulls back despite Q1 revenue beat, upside sales guidance<blockquote>尽管第一季度收入超出预期，销售指引上行，Palantir 股价仍回落</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136406157","media":"Tiger Newspress","summary":"(May 11) Palantir Technologies Inc.  today announced financial results for the first quarter ended M","content":"<p>(May 11)&nbsp;Palantir Technologies Inc.  today announced financial results for the first quarter ended March 31, 2021.</p><p><blockquote>（5月11日）Palantir Technologies Inc.今天公布了截至2021年3月31日的第一季度财务业绩。</blockquote></p><p><ul><li>Palantir Technologies&nbsp;: Q1 Non-GAAP EPS of $0.04 in-line; GAAP EPS of -$0.07beats by $0.01.</li><li>Revenue of $341M (+48.7% Y/Y)beats by $8.69M.</li><li>Q1 adjusted operating margin of 34% vs. a guidance of 23%.</li><li>Cash flow from operations of $117 million, up $404 million year-over-year, and representing a 34% margin</li><li>Adjusted free cash flow of $151 million, up $441 million year-over-year, and representing a 44% margin.</li><li>For Q2 2021, PLTR expects $360 million in revenue (consensus: $342.89M) and Adjusted operating margin of 23%.</li></ul>Palantir stock falls nearly&nbsp;5% premarket after Q1 results.</p><p><blockquote><ul><li>Palantir Technologies：第一季度非 GAAP 每股收益为 0.04 美元；GAAP 每股收益为 -0.07 美元，超出 0.01 美元。</li><li>收入 3.41 亿美元（同比增长 48.7%）超过预期 869 万美元。</li><li>第一季度调整后营业利润率为 34%，而指导值为 23%。</li><li>经营现金流为 1.17 亿美元，同比增加 4.04 亿美元，利润率为 34%</li><li>调整后自由现金流为 1.51 亿美元，同比增加 4.41 亿美元，利润率为 44%。</li><li>2021 年第二季度，PLTR 预计收入为 3.6 亿美元（市场普遍预期：3.4289 亿美元），调整后营业利润率为 23%。</li></ul>第一季度业绩公布后，Palantir 股价盘前下跌近 5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a8257a631e6376060c40034cf92263fd\" tg-width=\"786\" tg-height=\"494\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Q1 2021 Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021 年第一季度亮点</b></blockquote></p><p><ul><li>Total revenue grew 49% year-over-year to $341 million</li><li>US commercial revenue grew 72% year-over-year</li><li>US government revenue grew 83% year-over-year</li><li>Cash flow from operations of $117 million, up $404 million year-over-year, and representing a 34% margin</li><li>Adjusted free cash flow of $151 million, up $441 million year-over-year, and representing a 44% margin</li><li>GAAP net loss per share, diluted of $(0.07)</li><li>Adjusted earnings per share, diluted of $0.04</li></ul><b>Outlook</b></p><p><blockquote><ul><li>总收入同比增长 49% 至 3.41 亿美元</li><li>美国商业收入同比增长72%</li><li>美国政府收入同比增长83%</li><li>经营现金流为 1.17 亿美元，同比增加 4.04 亿美元，利润率为 34%</li><li>调整后自由现金流为 1.51 亿美元，同比增加 4.41 亿美元，利润率为 44%</li><li>GAAP 稀释后每股净亏损为 美元 (0.07)</li><li>调整后每股收益（稀释后）为 0.04 美元</li></ul><b>世界观</b></blockquote></p><p>For Q2 2021, we expect:</p><p><blockquote>2021 年第二季度，我们预计：</blockquote></p><p><ul><li>$360 million in revenue, representing year-over-year revenue growth of 43%.</li><li>Adjusted operating margin of 23%.</li></ul>For full year 2021, we expect:</p><p><blockquote><ul><li>收入3.6亿美元，同比增长43%。</li><li>调整后营业利润率为 23%。</li></ul>2021年全年，我们预期：</blockquote></p><p><ul><li>Adjusted free cash flow in excess of $150 million.</li></ul>Per long-term guidance policy, as provided by our Chief Executive Officer,Alex Karp, we continue to expect:</p><p><blockquote><ul><li>调整后自由现金流超过1.5亿美元。</li></ul>根据我们首席执行官 Alex Karp 提供的长期指导政策，我们继续期望：</blockquote></p><p><ul><li>Annual revenue growth of 30% or greater for 2021 through 2025.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>从2021年到2025年，年收入增长30%或更高。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir stock pulls back despite Q1 revenue beat, upside sales guidance<blockquote>尽管第一季度收入超出预期，销售指引上行，Palantir 股价仍回落</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir stock pulls back despite Q1 revenue beat, upside sales guidance<blockquote>尽管第一季度收入超出预期，销售指引上行，Palantir 股价仍回落</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-11 19:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May 11)&nbsp;Palantir Technologies Inc.  today announced financial results for the first quarter ended March 31, 2021.</p><p><blockquote>（5月11日）Palantir Technologies Inc.今天公布了截至2021年3月31日的第一季度财务业绩。</blockquote></p><p><ul><li>Palantir Technologies&nbsp;: Q1 Non-GAAP EPS of $0.04 in-line; GAAP EPS of -$0.07beats by $0.01.</li><li>Revenue of $341M (+48.7% Y/Y)beats by $8.69M.</li><li>Q1 adjusted operating margin of 34% vs. a guidance of 23%.</li><li>Cash flow from operations of $117 million, up $404 million year-over-year, and representing a 34% margin</li><li>Adjusted free cash flow of $151 million, up $441 million year-over-year, and representing a 44% margin.</li><li>For Q2 2021, PLTR expects $360 million in revenue (consensus: $342.89M) and Adjusted operating margin of 23%.</li></ul>Palantir stock falls nearly&nbsp;5% premarket after Q1 results.</p><p><blockquote><ul><li>Palantir Technologies：第一季度非 GAAP 每股收益为 0.04 美元；GAAP 每股收益为 -0.07 美元，超出 0.01 美元。</li><li>收入 3.41 亿美元（同比增长 48.7%）超过预期 869 万美元。</li><li>第一季度调整后营业利润率为 34%，而指导值为 23%。</li><li>经营现金流为 1.17 亿美元，同比增加 4.04 亿美元，利润率为 34%</li><li>调整后自由现金流为 1.51 亿美元，同比增加 4.41 亿美元，利润率为 44%。</li><li>2021 年第二季度，PLTR 预计收入为 3.6 亿美元（市场普遍预期：3.4289 亿美元），调整后营业利润率为 23%。</li></ul>第一季度业绩公布后，Palantir 股价盘前下跌近 5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a8257a631e6376060c40034cf92263fd\" tg-width=\"786\" tg-height=\"494\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Q1 2021 Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021 年第一季度亮点</b></blockquote></p><p><ul><li>Total revenue grew 49% year-over-year to $341 million</li><li>US commercial revenue grew 72% year-over-year</li><li>US government revenue grew 83% year-over-year</li><li>Cash flow from operations of $117 million, up $404 million year-over-year, and representing a 34% margin</li><li>Adjusted free cash flow of $151 million, up $441 million year-over-year, and representing a 44% margin</li><li>GAAP net loss per share, diluted of $(0.07)</li><li>Adjusted earnings per share, diluted of $0.04</li></ul><b>Outlook</b></p><p><blockquote><ul><li>总收入同比增长 49% 至 3.41 亿美元</li><li>美国商业收入同比增长72%</li><li>美国政府收入同比增长83%</li><li>经营现金流为 1.17 亿美元，同比增加 4.04 亿美元，利润率为 34%</li><li>调整后自由现金流为 1.51 亿美元，同比增加 4.41 亿美元，利润率为 44%</li><li>GAAP 稀释后每股净亏损为 美元 (0.07)</li><li>调整后每股收益（稀释后）为 0.04 美元</li></ul><b>世界观</b></blockquote></p><p>For Q2 2021, we expect:</p><p><blockquote>2021 年第二季度，我们预计：</blockquote></p><p><ul><li>$360 million in revenue, representing year-over-year revenue growth of 43%.</li><li>Adjusted operating margin of 23%.</li></ul>For full year 2021, we expect:</p><p><blockquote><ul><li>收入3.6亿美元，同比增长43%。</li><li>调整后营业利润率为 23%。</li></ul>2021年全年，我们预期：</blockquote></p><p><ul><li>Adjusted free cash flow in excess of $150 million.</li></ul>Per long-term guidance policy, as provided by our Chief Executive Officer,Alex Karp, we continue to expect:</p><p><blockquote><ul><li>调整后自由现金流超过1.5亿美元。</li></ul>根据我们首席执行官 Alex Karp 提供的长期指导政策，我们继续期望：</blockquote></p><p><ul><li>Annual revenue growth of 30% or greater for 2021 through 2025.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>从2021年到2025年，年收入增长30%或更高。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136406157","content_text":"(May 11) Palantir Technologies Inc.  today announced financial results for the first quarter ended March 31, 2021.Palantir Technologies : Q1 Non-GAAP EPS of $0.04 in-line; GAAP EPS of -$0.07beats by $0.01.Revenue of $341M (+48.7% Y/Y)beats by $8.69M.Q1 adjusted operating margin of 34% vs. a guidance of 23%.Cash flow from operations of $117 million, up $404 million year-over-year, and representing a 34% marginAdjusted free cash flow of $151 million, up $441 million year-over-year, and representing a 44% margin.For Q2 2021, PLTR expects $360 million in revenue (consensus: $342.89M) and Adjusted operating margin of 23%.Palantir stock falls nearly 5% premarket after Q1 results.Q1 2021 HighlightsTotal revenue grew 49% year-over-year to $341 millionUS commercial revenue grew 72% year-over-yearUS government revenue grew 83% year-over-yearCash flow from operations of $117 million, up $404 million year-over-year, and representing a 34% marginAdjusted free cash flow of $151 million, up $441 million year-over-year, and representing a 44% marginGAAP net loss per share, diluted of $(0.07)Adjusted earnings per share, diluted of $0.04OutlookFor Q2 2021, we expect:$360 million in revenue, representing year-over-year revenue growth of 43%.Adjusted operating margin of 23%.For full year 2021, we expect:Adjusted free cash flow in excess of $150 million.Per long-term guidance policy, as provided by our Chief Executive Officer,Alex Karp, we continue to expect:Annual revenue growth of 30% or greater for 2021 through 2025.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":991,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192864043,"gmtCreate":1621179219782,"gmtModify":1634193566312,"author":{"id":"3579176504922766","authorId":"3579176504922766","name":"Earthboii","avatar":"https://static.tigerbbs.com/220705ec8b1493ac8654f6c555727a1d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579176504922766","authorIdStr":"3579176504922766"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192864043","repostId":"1163454382","repostType":4,"repost":{"id":"1163454382","kind":"news","pubTimestamp":1621004581,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1163454382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 23:03","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163454382","media":"Motley Fool","summary":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million. First, the Centers for Disease Control and Prevention  issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinat","content":"<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>AMC 投资者有理由在再次融资后更加乐观。</b><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的上涨是在该公司宣布筹集 4.28 亿美元之后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，疾病控制和预防中心（CDC）就当前的健康和安全协议发表了一份新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持物理距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这应该可以让电影院满负荷重新开放，并成为接种疫苗的电影观众的理想目的地。也是昨天，<b>华特·迪士尼</b>（纽约证券交易所代码：DIS）公布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克 (Bob Chapek) 指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是个好消息，但迪士尼也报告了其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>较低的流媒体订阅可能是影院业务的一个积极迹象。随着疫苗接种的继续推广，随着疾病预防控制中心现在正式批准在室内聚集人群，不戴口罩，剧院上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动中。经过一年多的在家观看，电影院可能会成为最受欢迎的目的地。在再次融资之后，AMC 投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的道路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 23:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>AMC 投资者有理由在再次融资后更加乐观。</b><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的上涨是在该公司宣布筹集 4.28 亿美元之后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，疾病控制和预防中心（CDC）就当前的健康和安全协议发表了一份新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持物理距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这应该可以让电影院满负荷重新开放，并成为接种疫苗的电影观众的理想目的地。也是昨天，<b>华特·迪士尼</b>（纽约证券交易所代码：DIS）公布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克 (Bob Chapek) 指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是个好消息，但迪士尼也报告了其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>较低的流媒体订阅可能是影院业务的一个积极迹象。随着疫苗接种的继续推广，随着疾病预防控制中心现在正式批准在室内聚集人群，不戴口罩，剧院上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动中。经过一年多的在家观看，电影院可能会成为最受欢迎的目的地。在再次融资之后，AMC 投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的道路。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163454382","content_text":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.\n\nWhat happened\nA day afterAMC Entertainment Holdings(NYSE:AMC)\nSo what\nYesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million\nFirst, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.\nThis should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,Walt Disney(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.\nNow what\nLower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.\nVaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":607,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}