LuffyDono的个人主页 - 老虎社区

LuffyDono

LuffyDono

暂无个人介绍

IP属地：未知

359关注

10粉丝

0主题

0勋章

2021-10-26

Tell me your opinion about this news...

Upstart Is a Great Company With a Very High Valuation<blockquote>Upstart是一家估值非常高的伟大公司</blockquote>

2021-10-26

[Cool]

2021-10-26

[Cool]

The PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote>

2021-10-26

[Cool]

AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>

2021-09-26

[Cool]

抱歉，原内容已删除

2021-09-07

[Cool]

抱歉，原内容已删除

2021-08-23

[Cool]

抱歉，原内容已删除

2021-08-20

[Cool]

抱歉，原内容已删除

2021-08-18

[Cool]

3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>

2021-08-05

[Miser]

抱歉，原内容已删除

2021-08-03

[Cool] [Cool]

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

[Cool]

Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-08-01

[Cry]

抱歉，原内容已删除

2021-07-31

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-07-27

Nooo

Palantir: Prepare To Be Disappointed<blockquote>Palantir：做好失望的准备</blockquote>

2021-07-26

[Miser]

抱歉，原内容已删除

2021-07-25

Gogo

抱歉，原内容已删除

2021-07-24

What happened ytd [Cry]

Will NIO Stock Follow Tesla's Footsteps? What To Consider Between These Two EV Stocks<blockquote>蔚来股票会追随特斯拉的脚步吗？这两只电动汽车股票之间需要考虑什么</blockquote>

2021-07-23

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-07-21

Gogo

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3579212601855354","uuid":"3579212601855354","gmtCreate":1616123182001,"gmtModify":1622602853825,"name":"LuffyDono","pinyin":"luffydono","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":10,"headSize":359,"tweetSize":69,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.08.01","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":852057449,"gmtCreate":1635227266861,"gmtModify":1635227315380,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852057449","repostId":"1174706442","repostType":4,"repost":{"id":"1174706442","kind":"news","pubTimestamp":1635226829,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174706442?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-26 13:40","market":"us","language":"en","title":"Upstart Is a Great Company With a Very High Valuation<blockquote>Upstart是一家估值非常高的伟大公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174706442","media":"InvestorPlace","summary":"Upstart has a very bright future, but the high valuation of UPST stock could lead to a steep correction","content":"<p><div> There’s really a tremendous amount to like about Upstart(NASDAQ:UPST) stock. In fact, back in April, I wrote a very bullish article on the shares,stating that the name ” is a buy for growth investors”...</p><p><blockquote><div>Upstart（纳斯达克：UPST）股票确实有很多值得喜欢的地方。事实上，早在四月份，我就写了一篇关于该股的非常乐观的文章，指出这个名字“适合成长型投资者”……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Upstart Is a Great Company With a Very High Valuation<blockquote>Upstart是一家估值非常高的伟大公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUpstart Is a Great Company With a Very High Valuation<blockquote>Upstart是一家估值非常高的伟大公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-26 13:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> There’s really a tremendous amount to like about Upstart(NASDAQ:UPST) stock. In fact, back in April, I wrote a very bullish article on the shares,stating that the name ” is a buy for growth investors”...</p><p><blockquote><div>Upstart（纳斯达克：UPST）股票确实有很多值得喜欢的地方。事实上，早在四月份，我就写了一篇关于该股的非常乐观的文章，指出这个名字“适合成长型投资者”……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UPST":"Upstart Holdings, Inc."},"source_url":"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174706442","content_text":"There’s really a tremendous amount to like about Upstart(NASDAQ:UPST) stock. In fact, back in April, I wrote a very bullish article on the shares,stating that the name ” is a buy for growth investors” and touting the high value of the company’s highly specified artificial intelligence technology for lenders. Since my article was published, the shares have more than tripled.\nWith Upstart continuing to rapidly add more banks to its customer base  and beginning to enter the auto lending space, I am sure that it has a tremendous room to grow. And the company’s financial results continue to be stupendous.\nTwo Ways to Handle UPST Stock\nNevertheless, given the current, extremely high valuation of UPST stock, I think that the shares are likely to fall sharply on even a small hiccup by the company, the banking sector, or the stock market. Consequently, I would advise investors to wait for a substantial pullback in the shares before taking a bullish position in them.\nAs an alternate  approach, however, long-term investors could consider taking a relatively small, bullish position in the shares now. In case there is no market or sector pullback or problems with the company, this would enable UPST stock to continue to rally.\nThen, if the shares do subsequently drop sharply on weakness, these investors could take a much bigger, bullish position, lowering their average costs and leaving them very well-positioned.\nUpstart’s Booming Business and Its Growth Outlook\nIn the second quarter, the AI software maker’s revenue soared 60% year-over-year to $194 million. The company’s net income, excluding certain items, came in at $37.3 million. This is in comparison to a loss of $3.7 million in the identical quarter a year earlier.\n“Bank partners originated 286,864 loans, totaling $2.80 billion, across our platform in the second quarter, up 1,605% from the same quarter of the prior year,” the company stated in its earnings press release. For all of 2021, Upstart expects its sales to soar 221% YOY to about $750 million.\nAs of the end of Q2, the company’s customer base totaled only 25, giving it a great deal of room to continue its tremendous growth. Moreover, Upstart CEO Dave Girouard, speaking on the company’s earnings conference call, noted that one of the banks that uses its platform elected to no longer automatically refuse to provide loans to consumers whose credit score did not meet a minimum level.\nThat information made me realize that, over time, banks could decide to stop using credit scores altogether and rely solely on Upstart’s platform. Such a development would likely enable Upstart to increase its prices because the banks would become much more reliant on the company’s platform and have  excess funds as a result of no longer having to pay the credit rating agencies.\nFinally, Upstart has entered the auto lending market this year.According to Girouard, the auto lending space is “at least 6x larger than personal loans and at least as inefficient.” On Oct.6, the company announced the launch of Upstart Auto Retail software. The product uses AI to evaluate potential car buyers’ creditworthiness.\n“With the addition of Upstart-powered loans, dealerships will be able to instantly offer affordable financing to more of their customers,” Upstart reported.\nGoing forward, Upstart has a great deal of room to grow in the personal loan and auto loan sectors.\nA Very High Valuation\nUPST stock is trading at a forward price-sales ratio of nearly 28 times, and its forward price-earnings ratio is about 220 times. Those are very high valuations. Often, stocks with valuations that elevated end up undergoing a steep correction, if the company’s financial results miss analysts’ average outlook by a small amount.\nIn fact, the shares’ very high valuation led Bank of America analyst Nat Schindler to downgrade the shares to“underperform” from “buy.” on Oct. 18. The analyst cut his rating on the share because he thinks that “the stock’s near-term upside {is} priced in,” Seeking Alpha reported.\nThe Bottom Line on UPST Stock\nUpstart has a very bright future, but the shares are pricey now. I recommend that investors utilize one of the two approaches towards the shares that I described above.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UPST":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1762,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852057619,"gmtCreate":1635227247104,"gmtModify":1635227314990,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852057619","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1811,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852057120,"gmtCreate":1635227234510,"gmtModify":1635227314698,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852057120","repostId":"2177489964","repostType":4,"repost":{"id":"2177489964","kind":"highlight","pubTimestamp":1635042148,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2177489964?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-24 10:22","market":"us","language":"en","title":"The PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177489964","media":"MarketWatch","summary":"Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain iss","content":"<p>Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales</p><p><blockquote>Azure和其他云产品的增长应该会掩盖影响PC销售的供应链问题带来的任何失望</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/958e56d50bc03c5ef2195a2a879bec71\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Microsoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>微软定于周二盘后发布第一财季财报。</span></p></blockquote></p><p> The slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.</p><p><blockquote>近几个月来，由于供应链问题导致的个人电脑销售放缓在过去几年可能会损害微软公司，但该公司转向云计算和云软件应该会使其免受任何盈利影响。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.</p><p><blockquote>微软定于周二下午公布第一财季财报，该公司将推出新的Windows 11操作系统，而PC制造商正在努力交付新机器。如果个人电脑出货量受损且新操作系统没有迅速采用，Bill Gates和Steve Ballmer的微软将面临华尔街的大量悲观情绪，但Satya Nadella的微软应该会很好。</blockquote></p><p> That is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s&nbsp;Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.</p><p><blockquote>这是因为分析师和投资者主要关注Azure（微软对亚马逊公司Amazon Web Services的云计算解决方案）以及云软件产品，从而降低了微软PC业务的重要性。</blockquote></p><p> \"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"</p><p><blockquote>“持续的数字化转型势头应该会抵消IDC和Gartner对PC设备出货量的混合估计的影响，”<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>分析师在报告的预览中写道，稍后补充道：“虽然我们对Windows OEM厂商的负增长前景给微软的长期收益预期带来压力，但我们也注意到，总体而言，Windows OEM厂商代表总体微软收入和毛利的组合不断下降。”</blockquote></p><p> Azure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google&nbsp;(GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).</p><p><blockquote>Azure已经确保Windows对微软的重要性已经下降。快速增长的云业务是所有有关微软的分析师报告的首要内容，分析师预计收入将增长40%左右。（尽管AWS和谷歌（GOOGL）云为其竞争服务提供了全部收入和营业利润，但微软没有披露Azure的性能，除了百分比增益）。</blockquote></p><p> \"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“从根本上说，之前签署的长期Azure协议的贡献不断增加、新冠疫情后持续的云迁移、微软对云垂直化的日益关注以及微软365席位的强劲增长可以维持Azure的长期持久增长。”</blockquote></p><p> There are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.</p><p><blockquote>还有一些因素也可能促进微软的增长，尤其是在预测中。对专注于医疗保健的公司Nuance的197亿美元收购预计将在今年年底前完成，微软最近透露，其基于云的收入将与Azure归入同一收入类别。</blockquote></p><p> While Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.</p><p><blockquote>虽然微软没有透露这到底意味着什么，但瑞银分析师在9月份表示，Nuance之前的披露以及他们与该公司投资者关系团队的看涨期权使他们估计Nuance约46%的收入将来自云。他们估计，如果将整个季度包括在内，这意味着微软云部门在第二财季的销售额将增加约9100万美元。</blockquote></p><p> Another bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.</p><p><blockquote>微软最受欢迎的云软件产品Office 365的价格上涨可能会在未来带来另一个上涨。微软将该产品的价格全面提高10%以上，该公司称这是“自十年前推出Office 365以来的首次实质性定价更新”，这也让分析师相信微软能够承受任何供应链压力PC市场。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>分析师平均预计微软每股收益为2.08美元，高于一年前的每股1.82美元。Estimize是一个众包平台，收集华尔街分析师以及买方分析师、基金经理、公司高管、学者和其他人的预测，其贡献者预测每股收益为2.22美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.</p><p><blockquote><b>收入：</b>分析师平均预测销售额为439.3亿美元，比一年前的371.5亿美元有所改善，此前微软预测营收为433亿美元至442亿美元。Estimize贡献者预计销售额为448.8亿美元。</blockquote></p><p> Analyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.</p><p><blockquote>分析师预计“智能云”部门的销售额为165.2亿美元，此前微软的预期为164亿至166.5亿美元；以云软件为重点的“生产力和业务解决方案”部门的销售额为146.7亿美元，此前预测为145亿至147.5亿美元；127.2亿美元来自“更多个人计算”，此前销售额指引为124亿至128亿美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Stock movement: </b>Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&amp;P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>过去五个季度中有四个季度发布财报后，微软股价均出现下跌，但上一次跌幅仅为0.1%。该股在过去三个月上涨了8.1%，在过去一年上涨了45.2%，而标普500指数在此期间分别上涨了4.1%和31.6%。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Analysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.</p><p><blockquote>分析师们对微软目前的立场相当一致。根据FactSet的跟踪，36名分析师中有33名分析师将该股评级为买入，而另外3名分析师将其评级为持有。</blockquote></p><p> \"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“微软目前的交易价格是我们23年GAAP每股收益预期的27倍，代表了软件领域强劲的长期定位和合理估值的罕见组合。”摩根士丹利分析师对跑赢大盘股票的评级为331美元。</blockquote></p><p> The once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.</p><p><blockquote>曾经的担忧似乎是当前增长轨迹的持久性，这就是为什么收购Nuance和提高Office 365的定价被视为该股继续上涨的关键。</blockquote></p><p> \"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"</p><p><blockquote>Jeffries分析师写道：“整个22财年，竞争将逐渐变得更加严峻，微软Azure/Security/Teams的持久增长投资组合应该可以满足这一需求。”他们给予跑赢大盘评级，最近将目标价从345美元上调至375美元。“值得关注的关键项目是期望提高（据报道Azure High 40）、与Nuance的集成以及安全投资的增加。”</blockquote></p><p> Microsoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.</p><p><blockquote>微软从疫情中受益，因为公司依靠云计算能力和软件在远程工作时保持团队联系。但微软牛市和Wedbush分析师Daniel Ives并不认为重返办公室是繁荣将结束的迹象。</blockquote></p><p> \"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"</p><p><blockquote>Ives在报告预览中写道：“我们认为，华尔街对在家办公周期另一端云增长放缓的看法与微软在该领域看到的交易活动相反。”Ives给予跑赢大盘评级，目标价为375美元。“虽然我们在过去几年中看到了这种背景的势头，但我们相信，进入2022财年，交易流看起来将逐渐强劲（尤其是Office 365/Azure组合交易），因为我们估计微软通过渗透其无与伦比的云过渡安装基础。”</blockquote></p><p> Stifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.</p><p><blockquote>Stifel分析师对此表示赞同，给予买入评级和325美元的目标价。</blockquote></p><p> \"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.</p><p><blockquote>“我们仍然认为，疫情正在迫使组织加快云迁移的步伐，微软仍然是这种现代化支出的主要受益者，特别是在巨大的新政势头下，因为其广泛的堆栈使其能够捕获以前无法实现的一级工作负载，”他们写道。</blockquote></p><p> The average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.</p><p><blockquote>截至周五下午，微软股票的平均目标价为335.47美元，比现行汇率高出约8.5%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-24 10:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales</p><p><blockquote>Azure和其他云产品的增长应该会掩盖影响PC销售的供应链问题带来的任何失望</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/958e56d50bc03c5ef2195a2a879bec71\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Microsoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>微软定于周二盘后发布第一财季财报。</span></p></blockquote></p><p> The slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.</p><p><blockquote>近几个月来，由于供应链问题导致的个人电脑销售放缓在过去几年可能会损害微软公司，但该公司转向云计算和云软件应该会使其免受任何盈利影响。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.</p><p><blockquote>微软定于周二下午公布第一财季财报，该公司将推出新的Windows 11操作系统，而PC制造商正在努力交付新机器。如果个人电脑出货量受损且新操作系统没有迅速采用，Bill Gates和Steve Ballmer的微软将面临华尔街的大量悲观情绪，但Satya Nadella的微软应该会很好。</blockquote></p><p> That is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s&nbsp;Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.</p><p><blockquote>这是因为分析师和投资者主要关注Azure（微软对亚马逊公司Amazon Web Services的云计算解决方案）以及云软件产品，从而降低了微软PC业务的重要性。</blockquote></p><p> \"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"</p><p><blockquote>“持续的数字化转型势头应该会抵消IDC和Gartner对PC设备出货量的混合估计的影响，”<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>分析师在报告的预览中写道，稍后补充道：“虽然我们对Windows OEM厂商的负增长前景给微软的长期收益预期带来压力，但我们也注意到，总体而言，Windows OEM厂商代表总体微软收入和毛利的组合不断下降。”</blockquote></p><p> Azure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google&nbsp;(GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).</p><p><blockquote>Azure已经确保Windows对微软的重要性已经下降。快速增长的云业务是所有有关微软的分析师报告的首要内容，分析师预计收入将增长40%左右。（尽管AWS和谷歌（GOOGL）云为其竞争服务提供了全部收入和营业利润，但微软没有披露Azure的性能，除了百分比增益）。</blockquote></p><p> \"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“从根本上说，之前签署的长期Azure协议的贡献不断增加、新冠疫情后持续的云迁移、微软对云垂直化的日益关注以及微软365席位的强劲增长可以维持Azure的长期持久增长。”</blockquote></p><p> There are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.</p><p><blockquote>还有一些因素也可能促进微软的增长，尤其是在预测中。对专注于医疗保健的公司Nuance的197亿美元收购预计将在今年年底前完成，微软最近透露，其基于云的收入将与Azure归入同一收入类别。</blockquote></p><p> While Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.</p><p><blockquote>虽然微软没有透露这到底意味着什么，但瑞银分析师在9月份表示，Nuance之前的披露以及他们与该公司投资者关系团队的看涨期权使他们估计Nuance约46%的收入将来自云。他们估计，如果将整个季度包括在内，这意味着微软云部门在第二财季的销售额将增加约9100万美元。</blockquote></p><p> Another bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.</p><p><blockquote>微软最受欢迎的云软件产品Office 365的价格上涨可能会在未来带来另一个上涨。微软将该产品的价格全面提高10%以上，该公司称这是“自十年前推出Office 365以来的首次实质性定价更新”，这也让分析师相信微软能够承受任何供应链压力PC市场。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>分析师平均预计微软每股收益为2.08美元，高于一年前的每股1.82美元。Estimize是一个众包平台，收集华尔街分析师以及买方分析师、基金经理、公司高管、学者和其他人的预测，其贡献者预测每股收益为2.22美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.</p><p><blockquote><b>收入：</b>分析师平均预测销售额为439.3亿美元，比一年前的371.5亿美元有所改善，此前微软预测营收为433亿美元至442亿美元。Estimize贡献者预计销售额为448.8亿美元。</blockquote></p><p> Analyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.</p><p><blockquote>分析师预计“智能云”部门的销售额为165.2亿美元，此前微软的预期为164亿至166.5亿美元；以云软件为重点的“生产力和业务解决方案”部门的销售额为146.7亿美元，此前预测为145亿至147.5亿美元；127.2亿美元来自“更多个人计算”，此前销售额指引为124亿至128亿美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Stock movement: </b>Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&amp;P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>过去五个季度中有四个季度发布财报后，微软股价均出现下跌，但上一次跌幅仅为0.1%。该股在过去三个月上涨了8.1%，在过去一年上涨了45.2%，而标普500指数在此期间分别上涨了4.1%和31.6%。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Analysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.</p><p><blockquote>分析师们对微软目前的立场相当一致。根据FactSet的跟踪，36名分析师中有33名分析师将该股评级为买入，而另外3名分析师将其评级为持有。</blockquote></p><p> \"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“微软目前的交易价格是我们23年GAAP每股收益预期的27倍，代表了软件领域强劲的长期定位和合理估值的罕见组合。”摩根士丹利分析师对跑赢大盘股票的评级为331美元。</blockquote></p><p> The once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.</p><p><blockquote>曾经的担忧似乎是当前增长轨迹的持久性，这就是为什么收购Nuance和提高Office 365的定价被视为该股继续上涨的关键。</blockquote></p><p> \"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"</p><p><blockquote>Jeffries分析师写道：“整个22财年，竞争将逐渐变得更加严峻，微软Azure/Security/Teams的持久增长投资组合应该可以满足这一需求。”他们给予跑赢大盘评级，最近将目标价从345美元上调至375美元。“值得关注的关键项目是期望提高（据报道Azure High 40）、与Nuance的集成以及安全投资的增加。”</blockquote></p><p> Microsoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.</p><p><blockquote>微软从疫情中受益，因为公司依靠云计算能力和软件在远程工作时保持团队联系。但微软牛市和Wedbush分析师Daniel Ives并不认为重返办公室是繁荣将结束的迹象。</blockquote></p><p> \"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"</p><p><blockquote>Ives在报告预览中写道：“我们认为，华尔街对在家办公周期另一端云增长放缓的看法与微软在该领域看到的交易活动相反。”Ives给予跑赢大盘评级，目标价为375美元。“虽然我们在过去几年中看到了这种背景的势头，但我们相信，进入2022财年，交易流看起来将逐渐强劲（尤其是Office 365/Azure组合交易），因为我们估计微软通过渗透其无与伦比的云过渡安装基础。”</blockquote></p><p> Stifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.</p><p><blockquote>Stifel分析师对此表示赞同，给予买入评级和325美元的目标价。</blockquote></p><p> \"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.</p><p><blockquote>“我们仍然认为，疫情正在迫使组织加快云迁移的步伐，微软仍然是这种现代化支出的主要受益者，特别是在巨大的新政势头下，因为其广泛的堆栈使其能够捕获以前无法实现的一级工作负载，”他们写道。</blockquote></p><p> The average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.</p><p><blockquote>截至周五下午，微软股票的平均目标价为335.47美元，比现行汇率高出约8.5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/the-pc-slowdown-shouldnt-hurt-microsoft-earnings-and-heres-why-11635003215?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/the-pc-slowdown-shouldnt-hurt-microsoft-earnings-and-heres-why-11635003215?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177489964","content_text":"Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales\nMicrosoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.\nThe slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.\nMicrosoft is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.\nThat is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.\n\"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" Morgan Stanley analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"\nAzure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google (GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).\n\"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.\nThere are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.\nWhile Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.\nAnother bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.\nWhat to expect\nEarnings: Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.\nRevenue: Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.\nAnalyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.\nStock movement: Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.\nWhat analysts are saying\nAnalysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.\n\"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.\nThe once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.\n\"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"\nMicrosoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.\n\"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"\nStifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.\n\"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.\nThe average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1695,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852057044,"gmtCreate":1635227152731,"gmtModify":1635227313724,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852057044","repostId":"2177412181","repostType":4,"repost":{"id":"2177412181","kind":"highlight","pubTimestamp":1635219132,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2177412181?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-26 11:32","market":"us","language":"en","title":"AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177412181","media":"MarketWatch","summary":"AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analy","content":"<p>AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink</p><p><blockquote>AMD盈利预览：在英特尔连续两个季度下滑后，分析师现在指出，由于英特尔的利润率预计将萎缩，AMD的利润率将不断增长</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30ec3c9220844c561016f0de86f86f52\" tg-width=\"699\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Advanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Advanced Micro Devices Inc.不断增长的Epyc服务器芯片系列最近几个季度一直是华尔街的热门话题，但在本季度的收益报告中，这可能会转向毛利率。</span></p></blockquote></p><p> Advanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.</p><p><blockquote>超微设备公司（Advanced Micro Devices Inc.）将紧随英特尔公司（Intel Corp.）发布另一份粗略的收益报告，并可能再次在给其规模更大的竞争对手带来痛苦的领域显示收益。</blockquote></p><p> AMD&nbsp;is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel&nbsp;reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.</p><p><blockquote>AMD定于周二收盘后公布第三季度收益，此前英特尔周四公布的收益超出预期，但随着收入的公布，这几乎无关紧要。对分析师来说，更重要的是英特尔预测未来几年利润率将下降，因为其首席执行官加倍投资新的制造能力，试图重新夺回其作为无可争议的芯片领导者的昔日荣耀。</blockquote></p><p> That led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.</p><p><blockquote>这导致了周五的评级下调，以及英特尔自这家芯片领导者表示将推迟下一代芯片以来最糟糕的单日表现，这一声明当时引发了更多投资者对AMD的支持。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Stacy Rasgon对AMD给予市场表现评级，目标价为110美元，她表示AMD将继续受益于英特尔的转型，并呼吁人们关注英特尔看涨期权期间备受关注的AMD指标之一：毛利率。</blockquote></p><p> \"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.</p><p><blockquote>拉斯贡表示：“我们认为，未来华尔街的毛利率预期似乎并不激进（这不是我们通常对AMD所说的），该公司现在（有史以来第一次）开始返还现金。”</blockquote></p><p> That underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.</p><p><blockquote>这再次凸显了英特尔和AMD如何相互转型：英特尔看涨期权上的分析师非常担心英特尔的利润率正在下降，尽管该公司保证未来几年利润率将保持在50%以上。与此同时，AMD的毛利率一直在上升，很可能会突破50%，如果不是在这份收益报告中，那么很快就会突破50%。三个月前，AMD公布的毛利率为48%，高于上一年的44%。</blockquote></p><p> While AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.</p><p><blockquote>虽然AMD被称为英特尔的“较小竞争对手”，但这一差距已经稳步缩小了一段时间。截至周五收盘，AMD市值为1453.4亿美元，占英特尔2006.6亿美元市值的近73%。就在去年夏天，AMD 1115亿美元的估值略高于英特尔2195亿美元上限的一半。</blockquote></p><p> One other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.</p><p><blockquote>另一个值得关注的是数据中心销售，该销售最终在本季度实现了增长。在过去的两个季度中，英特尔在这一日益重要的类别中的销售额同比大幅下降，而AMD的销售额则增长了一倍多。这就提出了一个问题：英特尔是否夺回了一些市场份额，或者数据中心的销售是否总体上更好，AMD的报告可以回答这个问题。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings: </b>Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>在FactSet调查的34名分析师中，AMD平均预计调整后每股收益为66美分，高于去年同期的每股41美分。Estimize是一个软件平台，众包对冲基金高管、券商、买方分析师和其他人对评级每股收益72美分的估计。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>在FactSet调查的32名分析师中，AMD平均预计营收为41.1亿美元，高于去年同期的28亿美元。AMD此前预测为40亿至42亿美元。Estimize预计营收为42.2亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement:</b> While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>尽管AMD在过去五份季度报告中的盈利和销售额均超出了华尔街的预期，但该股仅在第二天上涨了两次，分别是大约三个月前和五个季度前该股上涨了近13%。</blockquote></p><p> AMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&amp;P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.</p><p><blockquote>AMD股价第三季度上涨9.6%。相比之下，PHLX半导体指数下跌2.6%，标普500指数上涨0.2%，以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.4%。周五，也就是英特尔发布报告的第二天，AMD股价收于119.82美元的历史新高。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Cowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"</p><p><blockquote>Cowen分析师马修·拉姆齐(Matthew Ramsay)对AMD给予跑赢大盘评级，目标价为120美元，他表示“正在寻找更多同样的结果”。</blockquote></p><p> \"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"</p><p><blockquote>Ramsay表示：“我们将继续关注PC市场，寻找需求放缓或供应改善的迹象。”“短期内，我们看到Chromebook以外的需求具有弹性，但更倾向于对2022年采取谨慎/不可知论的观点，就像AMD在上一次看涨期权中采取的那样。”</blockquote></p><p> Earlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.</p><p><blockquote>本月早些时候，研究公司发布的数据显示，疫情推动的个人电脑出货量增长已大幅放缓，因为世界不仅面临芯片短缺问题，还面临整体供应链问题。</blockquote></p><p></p><p> On data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.</p><p><blockquote>在数据中心销售额方面，Ramsay更加乐观地估计该细分市场将占销售额的25%以上，而一年前这一比例还不到20%。</blockquote></p><p> \"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"</p><p><blockquote>拉姆齐表示：“我们相信数据中心超过AMD四分之一的业务可能会引起投资者的关注。”“我们提醒投资者，AMD最重要的业务仍然是数据中心，我们估计该业务在2020年翻了一番，首席执行官Lisa Su指出，她预计2021年业务势头将加速。”</blockquote></p><p> Susquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"</p><p><blockquote>Susquehanna Financial分析师Christopher Rolland对AMD给予正面评级，目标价为130美元，他表示，他预计企业和服务器销售将推动另一个稳健的季度，但“鉴于PC市场放缓，我们预计管理层不会提高他们的财务业绩。”正如他们在去年的多次更新中所做的那样，顶线指导。”</blockquote></p><p> Still, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.</p><p><blockquote>尽管如此，魅兰预计AMD在台式机和笔记本电脑以及企业级和游戏PC领域的份额将从英特尔增长。</blockquote></p><p> Of the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.</p><p><blockquote>在关注AMD的39名分析师中，23名分析师给予买入或跑赢大盘评级，16名分析师给予持有评级，平均目标价为117.55美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-26 11:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink</p><p><blockquote>AMD盈利预览：在英特尔连续两个季度下滑后，分析师现在指出，由于英特尔的利润率预计将萎缩，AMD的利润率将不断增长</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30ec3c9220844c561016f0de86f86f52\" tg-width=\"699\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Advanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Advanced Micro Devices Inc.不断增长的Epyc服务器芯片系列最近几个季度一直是华尔街的热门话题，但在本季度的收益报告中，这可能会转向毛利率。</span></p></blockquote></p><p> Advanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.</p><p><blockquote>超微设备公司（Advanced Micro Devices Inc.）将紧随英特尔公司（Intel Corp.）发布另一份粗略的收益报告，并可能再次在给其规模更大的竞争对手带来痛苦的领域显示收益。</blockquote></p><p> AMD&nbsp;is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel&nbsp;reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.</p><p><blockquote>AMD定于周二收盘后公布第三季度收益，此前英特尔周四公布的收益超出预期，但随着收入的公布，这几乎无关紧要。对分析师来说，更重要的是英特尔预测未来几年利润率将下降，因为其首席执行官加倍投资新的制造能力，试图重新夺回其作为无可争议的芯片领导者的昔日荣耀。</blockquote></p><p> That led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.</p><p><blockquote>这导致了周五的评级下调，以及英特尔自这家芯片领导者表示将推迟下一代芯片以来最糟糕的单日表现，这一声明当时引发了更多投资者对AMD的支持。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Stacy Rasgon对AMD给予市场表现评级，目标价为110美元，她表示AMD将继续受益于英特尔的转型，并呼吁人们关注英特尔看涨期权期间备受关注的AMD指标之一：毛利率。</blockquote></p><p> \"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.</p><p><blockquote>拉斯贡表示：“我们认为，未来华尔街的毛利率预期似乎并不激进（这不是我们通常对AMD所说的），该公司现在（有史以来第一次）开始返还现金。”</blockquote></p><p> That underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.</p><p><blockquote>这再次凸显了英特尔和AMD如何相互转型：英特尔看涨期权上的分析师非常担心英特尔的利润率正在下降，尽管该公司保证未来几年利润率将保持在50%以上。与此同时，AMD的毛利率一直在上升，很可能会突破50%，如果不是在这份收益报告中，那么很快就会突破50%。三个月前，AMD公布的毛利率为48%，高于上一年的44%。</blockquote></p><p> While AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.</p><p><blockquote>虽然AMD被称为英特尔的“较小竞争对手”，但这一差距已经稳步缩小了一段时间。截至周五收盘，AMD市值为1453.4亿美元，占英特尔2006.6亿美元市值的近73%。就在去年夏天，AMD 1115亿美元的估值略高于英特尔2195亿美元上限的一半。</blockquote></p><p> One other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.</p><p><blockquote>另一个值得关注的是数据中心销售，该销售最终在本季度实现了增长。在过去的两个季度中，英特尔在这一日益重要的类别中的销售额同比大幅下降，而AMD的销售额则增长了一倍多。这就提出了一个问题：英特尔是否夺回了一些市场份额，或者数据中心的销售是否总体上更好，AMD的报告可以回答这个问题。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings: </b>Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>在FactSet调查的34名分析师中，AMD平均预计调整后每股收益为66美分，高于去年同期的每股41美分。Estimize是一个软件平台，众包对冲基金高管、券商、买方分析师和其他人对评级每股收益72美分的估计。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>在FactSet调查的32名分析师中，AMD平均预计营收为41.1亿美元，高于去年同期的28亿美元。AMD此前预测为40亿至42亿美元。Estimize预计营收为42.2亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement:</b> While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>尽管AMD在过去五份季度报告中的盈利和销售额均超出了华尔街的预期，但该股仅在第二天上涨了两次，分别是大约三个月前和五个季度前该股上涨了近13%。</blockquote></p><p> AMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&amp;P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.</p><p><blockquote>AMD股价第三季度上涨9.6%。相比之下，PHLX半导体指数下跌2.6%，标普500指数上涨0.2%，以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.4%。周五，也就是英特尔发布报告的第二天，AMD股价收于119.82美元的历史新高。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Cowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"</p><p><blockquote>Cowen分析师马修·拉姆齐(Matthew Ramsay)对AMD给予跑赢大盘评级，目标价为120美元，他表示“正在寻找更多同样的结果”。</blockquote></p><p> \"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"</p><p><blockquote>Ramsay表示：“我们将继续关注PC市场，寻找需求放缓或供应改善的迹象。”“短期内，我们看到Chromebook以外的需求具有弹性，但更倾向于对2022年采取谨慎/不可知论的观点，就像AMD在上一次看涨期权中采取的那样。”</blockquote></p><p> Earlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.</p><p><blockquote>本月早些时候，研究公司发布的数据显示，疫情推动的个人电脑出货量增长已大幅放缓，因为世界不仅面临芯片短缺问题，还面临整体供应链问题。</blockquote></p><p></p><p> On data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.</p><p><blockquote>在数据中心销售额方面，Ramsay更加乐观地估计该细分市场将占销售额的25%以上，而一年前这一比例还不到20%。</blockquote></p><p> \"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"</p><p><blockquote>拉姆齐表示：“我们相信数据中心超过AMD四分之一的业务可能会引起投资者的关注。”“我们提醒投资者，AMD最重要的业务仍然是数据中心，我们估计该业务在2020年翻了一番，首席执行官Lisa Su指出，她预计2021年业务势头将加速。”</blockquote></p><p> Susquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"</p><p><blockquote>Susquehanna Financial分析师Christopher Rolland对AMD给予正面评级，目标价为130美元，他表示，他预计企业和服务器销售将推动另一个稳健的季度，但“鉴于PC市场放缓，我们预计管理层不会提高他们的财务业绩。”正如他们在去年的多次更新中所做的那样，顶线指导。”</blockquote></p><p> Still, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.</p><p><blockquote>尽管如此，魅兰预计AMD在台式机和笔记本电脑以及企业级和游戏PC领域的份额将从英特尔增长。</blockquote></p><p> Of the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.</p><p><blockquote>在关注AMD的39名分析师中，23名分析师给予买入或跑赢大盘评级，16名分析师给予持有评级，平均目标价为117.55美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amd-earnings-look-to-again-succeed-where-intel-disappointed-11634942264?mod=mw_quote_news\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amd-earnings-look-to-again-succeed-where-intel-disappointed-11634942264?mod=mw_quote_news","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177412181","content_text":"AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink\nAdvanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.\nAdvanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.\nAMD is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.\nThat led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.\nBernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.\n\"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.\nThat underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.\nWhile AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.\nOne other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.\nWhat to expect\nEarnings: Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.\nRevenue: Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.\nStock movement: While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.\nAMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.\nWhat analysts are saying\nCowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"\n\"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"\nEarlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.\nOn data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.\n\"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"\nSusquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"\nStill, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.\nOf the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2815,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868663785,"gmtCreate":1632641040847,"gmtModify":1632647104278,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868663785","repostId":"2170865614","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1685,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":817705439,"gmtCreate":1630985582221,"gmtModify":1632904767465,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817705439","repostId":"2165649339","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1648,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835817171,"gmtCreate":1629703121193,"gmtModify":1633683069551,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835817171","repostId":"2161747692","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":838618555,"gmtCreate":1629390612477,"gmtModify":1633685176909,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838618555","repostId":"2160601987","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":831039540,"gmtCreate":1629271372280,"gmtModify":1633686068824,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831039540","repostId":"1114320591","repostType":4,"repost":{"id":"1114320591","kind":"news","pubTimestamp":1629255336,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114320591?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-18 10:55","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114320591","media":"Motley Fool","summary":"The best investors in the world swear by holding high-quality companies for decades on end. These stocks fit that bill.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li>  <li>These three business titans are leaders in their fields.</li>  <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心，就能在股市中积累财富。</li><li>这三个商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我即将向您展示我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。我预计这些产品将在未来几年甚至几十年内继续跑赢市场。要把它们从我的投资组合中撬出来需要很大的努力。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold&nbsp;<b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and&nbsp;<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算持有<b>Netflix</b>（纳斯达克：NFLX），<b>Alphabet</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL），以及<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）长期来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票，但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1.奈飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in&nbsp;2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先，你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于2007年将数字视频流作为DVD客户的免费附加服务推出，然后于2011年将流媒体业务分离为单独的订阅服务。Qwikster事件是一个巨大的营销混乱，当然可以处理得更好，但从长远来看，这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使Netflix能够在全球范围内推出付费订阅计划，并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这种奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NFLX收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix看到了引领收费进入一个全新市场的机会，与DVD邮寄业务相比，该市场的基础设施成本较低，并且具有巨大的全球增长潜力。因此，在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛到了一边，取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今，网飞是一家屡获殊荣的内容生产商，在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络（中国除外，该公司必须通过当地合作伙伴运营）。自Qwikster事件以来，该股的回报率为2,240%，复合年增长率(CAGR)为35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。最初是斯坦福大学的一个学生项目，很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力，该公司在早期就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域建立或购买了拥有无与伦比市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到2015年，联合创始人谢尔盖·布林（Sergey Brin）和拉里·佩奇（Larry Page）得出结论，谷歌的主要搜索和广告业务最终必须逐渐消失，被移动替代品和其他创新所取代。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)，她是一位在大型企业融资方面拥有数十年经验的银行业高管。同年晚些时候，该公司更名为Alphabet，并重组为一个由不同业务组成的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量，2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展，但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时，该公司正在为不确定的未来做准备，开发大量具有巨大长期增长前景和同样大的发展风险的线上和线下业务项目。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通，Alphabet可能会在医学研究或新型风能发电机中找到提款机。我们甚至可能从未听说过Alphabet庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或抗癌药物中赚大钱，大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的GOOGL收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续利用其谷歌传统，但当基于浏览器的搜索和广告业务开始动摇时，也不乏完全不相关的业务可以接管。在此之前，传统搜索业务正在蓬勃发展，Alphabet在10年内回报了投资者912%的回报。年增长率为23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3.华特迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创建的。该公司经历了一次世界大战、几次严重的经济衰退、10年来分销和生产技术的进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远，最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是酒店和度假村服务的领先提供商，包括邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼一样有效地掌握知识产权货币化的艺术。知识产权——大多数美国人烂熟于心的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难，因为冠状病毒大流行关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此，迪士尼认真审视了娱乐业的剧烈变化，并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司已经自上而下进行了重组，以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar和ESPN+流媒体服务准备在全球媒体流媒体市场挑战网飞，2021年第三季度用户总数达到1.74亿。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务，并且很可能会使用部分闲钱来加速其流媒体业务。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及，但管理层毫不犹豫地立即采取行动。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进，得到了让公司走到这一步的同样的讲故事资产宝库的支持。从长远来看，这家管理极其良好的公司也跑赢了市场，10年涨幅为439%，复合年增长率为13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>共同点</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司非常不同，但它们仍然有一个非常重要的共同点。我在寻找面对顺境和逆境的灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行重大改变，你知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of&nbsp;time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>大量的市场时间等于财富积累的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的出色成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的只是几十年的稳定收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with&nbsp;the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如，10%的年回报率（与长期市场平均水平一致）相当于20年内673%的利润。在这个漫长的时间尺度上，以微弱优势击败街道会产生很大的影响。将您的平均收益提高到11%，您将在这20年内看到806%的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票的表现比这更好，从长远来看，它们的生存几乎是由市场条件需要时做出改变的意愿来保证的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-18 10:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li>  <li>These three business titans are leaders in their fields.</li>  <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心，就能在股市中积累财富。</li><li>这三个商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我即将向您展示我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。我预计这些产品将在未来几年甚至几十年内继续跑赢市场。要把它们从我的投资组合中撬出来需要很大的努力。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold&nbsp;<b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and&nbsp;<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算持有<b>Netflix</b>（纳斯达克：NFLX），<b>Alphabet</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL），以及<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）长期来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票，但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1.奈飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in&nbsp;2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先，你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于2007年将数字视频流作为DVD客户的免费附加服务推出，然后于2011年将流媒体业务分离为单独的订阅服务。Qwikster事件是一个巨大的营销混乱，当然可以处理得更好，但从长远来看，这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使Netflix能够在全球范围内推出付费订阅计划，并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这种奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NFLX收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix看到了引领收费进入一个全新市场的机会，与DVD邮寄业务相比，该市场的基础设施成本较低，并且具有巨大的全球增长潜力。因此，在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛到了一边，取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今，网飞是一家屡获殊荣的内容生产商，在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络（中国除外，该公司必须通过当地合作伙伴运营）。自Qwikster事件以来，该股的回报率为2,240%，复合年增长率(CAGR)为35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。最初是斯坦福大学的一个学生项目，很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力，该公司在早期就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域建立或购买了拥有无与伦比市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到2015年，联合创始人谢尔盖·布林（Sergey Brin）和拉里·佩奇（Larry Page）得出结论，谷歌的主要搜索和广告业务最终必须逐渐消失，被移动替代品和其他创新所取代。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)，她是一位在大型企业融资方面拥有数十年经验的银行业高管。同年晚些时候，该公司更名为Alphabet，并重组为一个由不同业务组成的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量，2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展，但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时，该公司正在为不确定的未来做准备，开发大量具有巨大长期增长前景和同样大的发展风险的线上和线下业务项目。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通，Alphabet可能会在医学研究或新型风能发电机中找到提款机。我们甚至可能从未听说过Alphabet庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或抗癌药物中赚大钱，大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的GOOGL收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续利用其谷歌传统，但当基于浏览器的搜索和广告业务开始动摇时，也不乏完全不相关的业务可以接管。在此之前，传统搜索业务正在蓬勃发展，Alphabet在10年内回报了投资者912%的回报。年增长率为23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3.华特迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创建的。该公司经历了一次世界大战、几次严重的经济衰退、10年来分销和生产技术的进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远，最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是酒店和度假村服务的领先提供商，包括邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼一样有效地掌握知识产权货币化的艺术。知识产权——大多数美国人烂熟于心的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难，因为冠状病毒大流行关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此，迪士尼认真审视了娱乐业的剧烈变化，并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司已经自上而下进行了重组，以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar和ESPN+流媒体服务准备在全球媒体流媒体市场挑战网飞，2021年第三季度用户总数达到1.74亿。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务，并且很可能会使用部分闲钱来加速其流媒体业务。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及，但管理层毫不犹豫地立即采取行动。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进，得到了让公司走到这一步的同样的讲故事资产宝库的支持。从长远来看，这家管理极其良好的公司也跑赢了市场，10年涨幅为439%，复合年增长率为13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>共同点</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司非常不同，但它们仍然有一个非常重要的共同点。我在寻找面对顺境和逆境的灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行重大改变，你知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of&nbsp;time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>大量的市场时间等于财富积累的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的出色成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的只是几十年的稳定收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with&nbsp;the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如，10%的年回报率（与长期市场平均水平一致）相当于20年内673%的利润。在这个漫长的时间尺度上，以微弱优势击败街道会产生很大的影响。将您的平均收益提高到11%，您将在这20年内看到806%的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票的表现比这更好，从长远来看，它们的生存几乎是由市场条件需要时做出改变的意愿来保证的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOG":"谷歌","DIS":"迪士尼","NFLX":"奈飞","GOOGL":"谷歌A"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114320591","content_text":"Key Points\n\nTime plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.\nThese three business titans are leaders in their fields.\nThey are also built to last for a very long time.\n\n\nI'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.\nLet me show you why I intend to hold Netflix(NASDAQ:NFLX),Alphabet(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and Walt Disney(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.\n1. Netflix\nFirst, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in 2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.\nGoing all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:\nNFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nNetflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.\nThese days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.\n2. Alphabet\nAlphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.\nBy 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.\nGoogle is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.\nIf the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.\nGOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nAlphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.\n3. Walt Disney\nAnd then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.\nThe leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.\nTimes are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.\nThe company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.\nThe coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nThe common denominator\nThese three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.\nLots of time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.\nFor example, an annual return of 10% -- in line with the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOG":0.9,"NFLX":0.9,"DIS":0.9,"GOOGL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1350,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":890469035,"gmtCreate":1628128671327,"gmtModify":1633753314139,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890469035","repostId":"1166446729","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2485,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804200196,"gmtCreate":1627956371615,"gmtModify":1633754904631,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;[Cool]&nbsp;","text":"[Cool] [Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804200196","repostId":"2156309148","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":544,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805848809,"gmtCreate":1627872063301,"gmtModify":1633755734157,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805848809","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","GM":"通用汽车","EA":"艺电","ROKU":"Roku Inc",".DJI":"道琼斯","UBER":"优步","BABA":"阿里巴巴",".SPX":"S&P 500 Index","DKNG":"DraftKings Inc.","GE":"GE航空航天"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"ROKU":0.9,"DKNG":0.9,"BABA":0.9,"UBER":0.9,".SPX":0.9,"GM":0.9,"VIAC":0.9,"EA":0.9,"GE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":507,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802466877,"gmtCreate":1627796896999,"gmtModify":1633756277851,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cry]&nbsp;","listText":"[Cry]&nbsp;","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802466877","repostId":"1159296868","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":492,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802304982,"gmtCreate":1627714020346,"gmtModify":1633756852678,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802304982","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":568,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809237403,"gmtCreate":1627372146002,"gmtModify":1633765640558,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Nooo","listText":"Nooo","text":"Nooo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809237403","repostId":"1139478455","repostType":4,"repost":{"id":"1139478455","kind":"news","pubTimestamp":1627370605,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1139478455?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 15:23","market":"us","language":"en","title":"Palantir: Prepare To Be Disappointed<blockquote>Palantir：做好失望的准备</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139478455","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nWe continue to believe that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth i","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>We continue to believe that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.</li>  <li>Our analysis shows that Palantir’s fair value is $8.22 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.</li>  <li>The dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of Palantir’s stock anytime soon.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4ce2494cb75075c64622ebd6b351e43d\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1155\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Kevin Dietsch/Getty Images News</span></p><p><blockquote><ul><li>我们仍然认为Palantir的上涨空间似乎有限，其未来的增长已经被消化。</li><li>我们的分析显示，Palantir的公允价值为每股8.22美元，较当前市场价格下跌超过60%。</li><li>稀释风险和持续的抛售压力可能会很快阻止Palantir股票的升值。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>凯文·迪奇/盖蒂图片社新闻</span></p></blockquote></p><p> Palantir (PLTR) has been underperforming the market in recent weeks and we believe that its stock still has more room to fall. Our analysis shows that Palantir is extremely overvalued at the current levels and several issues are likely going to prevent its stock from appreciating further anytime soon. For that reason, we continue to believe that it’s better to avoid Palantir at the current price, as its upside appears to be limited.</p><p><blockquote>Palantir（PLTR）最近几周的表现一直逊于市场，我们认为其股价仍有更大的下跌空间。我们的分析表明，Palantir在目前的水平上被严重高估，一些问题可能会阻止其股票在短期内进一步升值。因此，我们仍然认为最好以当前价格避开Palantir，因为其上涨空间似乎有限。</blockquote></p><p> <b>There Are Several Red Flags, Which You Shouldn’t Ignore</b></p><p><blockquote><b>有几个危险信号，你不应该忽视</b></blockquote></p><p> Palantir specializes in creating custom software solutions for collecting data for its clients, who are mostly government agencies and public companies. While some might think that Palantir is a young company with lots of potential, the reality is that it’s not a startup, as it has been in the business for almost two decades already, and since that time it has managed to add less than 200 customers. As a result, the company is exposed to a limited pool of organizations, who generate most of the revenues. This is mostly because Palantir doesn’t have a scalable business. The value of the company’s average contract ranges from $5 million to $6 million, which prevents small and medium businesses from using its services. While Palantir tries to tackle this issue by offering its Foundry platform for the commercial sector at attractive terms, it’s still too soon to tell whether it will improve its affordability to most of the third parties and have any major impact on its financials in the long run.</p><p><blockquote>Palantir专门为其客户创建用于收集数据的定制软件解决方案，这些客户大多是政府机构和上市公司。虽然有些人可能认为Palantir是一家具有巨大潜力的年轻公司，但事实是它并不是一家初创公司，因为它已经经营了近二十年，从那时起，它已经设法增加了不到200个客户。因此，该公司接触到的组织数量有限，而这些组织创造了大部分收入。这主要是因为Palantir没有可扩展的业务。该公司的平均合同价值从500万美元到600万美元不等，这使得中小型企业无法使用其服务。虽然Palantir试图通过以有吸引力的条款为商业领域提供代工平台来解决这一问题，但现在判断它是否会提高大多数第三方的承受能力并从长远来看对其财务状况产生任何重大影响还为时过早。</blockquote></p><p> In addition, while bulls might want to deny this, but Palantir operates like a consulting company. The company has a special position of a forward-deployed engineer, who analyzes different processes of potential clients and then explains how Palantir’s software could help them improve their operations. Considering this, it’s safe to say that Palantir doesn’t have a unique business model since its whole proposition is that it can analyze the available data better than others. However, nothing stops new entrants from entering the field and offering similar solutions, and nothing stops organizations' internal IT departments from developing better tools to analyze all of the processes at a more affordable price.</p><p><blockquote>此外，虽然多头可能想否认这一点，但Palantir的运营方式就像一家咨询公司。该公司有一个特殊的职位，即前沿部署工程师，他分析潜在客户的不同流程，然后解释Palantir的软件如何帮助他们改善运营。考虑到这一点，可以肯定地说Palantir没有独特的商业模式，因为它的整个主张是它可以比其他人更好地分析可用数据。然而，没有什么能阻止新进入者进入该领域并提供类似的解决方案，也没有什么能阻止组织的内部IT部门开发更好的工具，以更实惠的价格分析所有流程。</blockquote></p><p> Another downside of Palantir is that despite the increase in margins and gross profit in recent quarters, it never made a profit in its history after being so long in the business. Its operating loss has onlywidenedin recent years from -$600 million in 2018 to -$1.17 billion in 2020, to -$1.22 billion in the last twelve months. This is due to the excessive stock-based compensation program that results in increased expenses and massive dilution, which is something that a lot of bulls tend to ignore. Let’s not forget that the company’s expenses relating to the SBC program increased by around 257% year over year last quarter and were $193 million. At the same time, Palantir already has 1.8 billion shares outstanding, an increase from 1.52 billion shares, which were outstanding at the end of last year. The problem is that the excessive SBC program will continue to be a major issue for the company’s investors since there are still 477 million optionsoutstanding, which will dilute the current shareholders by more than 20% if fully exercised.</p><p><blockquote>Palantir的另一个缺点是，尽管最近几个季度利润率和毛利润有所增加，但在从事该业务这么长时间后，它在历史上从未盈利过。近年来，其运营亏损仅从2018年的-6亿美元扩大到2020年的-11.7亿美元，并在过去12个月扩大到-12.2亿美元。这是由于过度的股票薪酬计划导致费用增加和大规模稀释，这是许多多头往往忽视的。我们不要忘记，该公司上季度与SBC计划相关的费用同比增长了约257%，达到1.93亿美元。与此同时，Palantir已拥有18亿股流通股，较去年年底的15.2亿股有所增加。问题是，过度的SBC计划将继续成为公司投资者的一个主要问题，因为仍有4.77亿份期权尚未行使，如果完全行使，将使现有股东稀释20%以上。</blockquote></p><p> For that reason, we continue to believe that Palantir’s stock will continue to be an unattractive investment and it’ll likely continue to underperform the market. It’s already down ~15% since our bearisharticlewas published a month ago and we believe that there’s more room for a depreciation.</p><p><blockquote>因此，我们仍然认为Palantir的股票将继续是一项没有吸引力的投资，并且可能会继续跑输市场。自一个月前我们的看跌文章发表以来，它已经下跌了约15%，我们认为还有更大的贬值空间。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/facca499bd702a4193cac4eabbe4a9a2\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"443\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Chart: Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图表：寻求阿尔法</span></p></blockquote></p><p></p><p> Another reason to be bearish about Palantir is due to the fact that there’s an extreme selling pressure, which is created by the company’s insiders and its CEO in particular, who are constantly dumping their shares on an open market. In July alone insiderssoldin total $63 million worth of Palantir shares, which is only $31 million slightly less than what they sold in Q1 when the lockup period expired. Considering this and the fact that they still have ~10% ownership stake in the company, it’s safe to assume they’ll continue to sell their shares and create an even greater selling pressure, which is likely going to prevent the stock from significantly appreciating from the current levels.</p><p><blockquote>看跌Palantir的另一个原因是存在巨大的抛售压力，这是由公司内部人士，尤其是首席执行官造成的，他们不断在公开市场上抛售股票。仅在7月份，内部人士就出售了总价值6300万美元的Palantir股票，仅比第一季度禁售期到期时出售的股票略少3100万美元。考虑到这一点以及他们仍持有该公司约10%的股权这一事实，可以肯定的是，他们将继续出售股票并造成更大的抛售压力，这可能会阻止该股大幅升值从当前水平。</blockquote></p><p> <b>Valuation</b></p><p><blockquote><b>估值</b></blockquote></p><p> We created a discounted cash flow model to find Palantir’s fair value. The weighted average cost of capital in our model is 6%, while the terminal growth rate is 3%.</p><p><blockquote>我们创建了一个贴现现金流模型来查找Palantir的公允价值。我们模型中的加权平均资本成本为6%，而终端增长率为3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb588ed877784db58cfe10b7d49d6dae\" tg-width=\"772\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Capital IQ, Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Capital IQ，自己的估计</span></p></blockquote></p><p> After doing all the necessary calculations, our DCF model showed that Palantir’s fair value is $8.47 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.</p><p><blockquote>在进行所有必要的计算后，我们的DCF模型显示Palantir的公允价值为每股8.47美元，较当前市场价格下跌超过60%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9988abd16861dfad80d5febd22b2c1fb\" tg-width=\"404\" tg-height=\"368\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：自己的估计</span></p></blockquote></p><p> For relative valuation, we compared Palantir to eight other companies from the tech industry and the SaaS niche in particular. By looking at the numbers below, we could safely say that Palantir is extremely overvalued to others, especially since its EBITDA margin of -72.8% is the worst among its peers, and at a market cap of ~$40 billion, its stock is overpriced.</p><p><blockquote>对于相对估值，我们将Palantir与来自科技行业，特别是SaaS利基市场的其他八家公司进行了比较。通过查看下面的数字，我们可以有把握地说，Palantir对其他人来说被严重高估，特别是因为其EBITDA利润率为-72.8%，是同行中最差的，而且市值约为400亿美元，其股票定价过高。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70de8f9f7b52ae29d77492ed21083982\" tg-width=\"751\" tg-height=\"335\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Capital IQ</span></p></blockquote></p><p> By consolidating the DCF model and the relative valuation method and giving the former 75% weight in the final analysis, while giving the latter 25$ weight in the final analysis, we concluded that Palantir’s final fair value is $8.22 per share, which is significantly below its current market price of ~$22 per share.</p><p><blockquote>通过合并DCF模型和相对估值法，并在最终分析中给予前者75%的权重，而在最终分析中给予后者25美元的权重，我们得出的结论是，Palantir的最终公允价值为每股8.22美元，明显低于其目前的市场价格约为每股22美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/05db90bdfb26c691331c9cdede01a87b\" tg-width=\"595\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：自己的估计</span></p></blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> Despite its advanced data software solutions, Palantir continues to be an unattractive investment in our opinion and its stock is unlikely to move significantly higher anytime soon. The company doesn’t have a unique proposition at an affordable price on the market and there’s every reason to believe that its expenses will continue to increase in the following years due to the higher inflation and increased competition, while its bottom line will continue to suffer. As a result, despite signing new multi-million contracts from time to time, it’s still hard to justify its ~$40 billion market cap. Considering this, we strongly believe that Palantir is not a value investment at this stage, and not a growth play as well since the dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of its stock anytime soon.</p><p><blockquote>尽管Palantir拥有先进的数据软件解决方案，但我们认为Palantir仍然是一项没有吸引力的投资，其股价不太可能很快大幅走高。该公司在市场上没有一个价格实惠的独特主张，而且有充分的理由相信，由于通胀上升和竞争加剧，其费用在未来几年将继续增加，而其利润将继续下降。遭受。因此，尽管不时签署数百万美元的新合同，但仍然很难证明其约400亿美元的市值是合理的。考虑到这一点，我们坚信Palantir现阶段不是价值投资，也不是成长型投资，因为稀释风险和持续的抛售压力可能会很快阻止其股票升值。</blockquote></p><p> While we don’t expect the stock to depreciate to its fair value of $8.22 per share in the foreseeable future, a decent decline from the current market price is more than possible, especially since the company already trades at 28 times its revenues and is considered to be overvalued. For that reason, we stick to our opinion that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.</p><p><blockquote>虽然我们预计该股在可预见的未来不会贬值至每股8.22美元的公允价值，但较当前市场价格大幅下跌的可能性很大，特别是因为该公司的交易价格已经是其收入的28倍，并且被认为被高估了。因此，我们坚持认为Palantir的上涨空间似乎有限，其未来增长已经被消化。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir: Prepare To Be Disappointed<blockquote>Palantir：做好失望的准备</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir: Prepare To Be Disappointed<blockquote>Palantir：做好失望的准备</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 15:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>We continue to believe that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.</li>  <li>Our analysis shows that Palantir’s fair value is $8.22 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.</li>  <li>The dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of Palantir’s stock anytime soon.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4ce2494cb75075c64622ebd6b351e43d\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1155\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Kevin Dietsch/Getty Images News</span></p><p><blockquote><ul><li>我们仍然认为Palantir的上涨空间似乎有限，其未来的增长已经被消化。</li><li>我们的分析显示，Palantir的公允价值为每股8.22美元，较当前市场价格下跌超过60%。</li><li>稀释风险和持续的抛售压力可能会很快阻止Palantir股票的升值。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>凯文·迪奇/盖蒂图片社新闻</span></p></blockquote></p><p> Palantir (PLTR) has been underperforming the market in recent weeks and we believe that its stock still has more room to fall. Our analysis shows that Palantir is extremely overvalued at the current levels and several issues are likely going to prevent its stock from appreciating further anytime soon. For that reason, we continue to believe that it’s better to avoid Palantir at the current price, as its upside appears to be limited.</p><p><blockquote>Palantir（PLTR）最近几周的表现一直逊于市场，我们认为其股价仍有更大的下跌空间。我们的分析表明，Palantir在目前的水平上被严重高估，一些问题可能会阻止其股票在短期内进一步升值。因此，我们仍然认为最好以当前价格避开Palantir，因为其上涨空间似乎有限。</blockquote></p><p> <b>There Are Several Red Flags, Which You Shouldn’t Ignore</b></p><p><blockquote><b>有几个危险信号，你不应该忽视</b></blockquote></p><p> Palantir specializes in creating custom software solutions for collecting data for its clients, who are mostly government agencies and public companies. While some might think that Palantir is a young company with lots of potential, the reality is that it’s not a startup, as it has been in the business for almost two decades already, and since that time it has managed to add less than 200 customers. As a result, the company is exposed to a limited pool of organizations, who generate most of the revenues. This is mostly because Palantir doesn’t have a scalable business. The value of the company’s average contract ranges from $5 million to $6 million, which prevents small and medium businesses from using its services. While Palantir tries to tackle this issue by offering its Foundry platform for the commercial sector at attractive terms, it’s still too soon to tell whether it will improve its affordability to most of the third parties and have any major impact on its financials in the long run.</p><p><blockquote>Palantir专门为其客户创建用于收集数据的定制软件解决方案，这些客户大多是政府机构和上市公司。虽然有些人可能认为Palantir是一家具有巨大潜力的年轻公司，但事实是它并不是一家初创公司，因为它已经经营了近二十年，从那时起，它已经设法增加了不到200个客户。因此，该公司接触到的组织数量有限，而这些组织创造了大部分收入。这主要是因为Palantir没有可扩展的业务。该公司的平均合同价值从500万美元到600万美元不等，这使得中小型企业无法使用其服务。虽然Palantir试图通过以有吸引力的条款为商业领域提供代工平台来解决这一问题，但现在判断它是否会提高大多数第三方的承受能力并从长远来看对其财务状况产生任何重大影响还为时过早。</blockquote></p><p> In addition, while bulls might want to deny this, but Palantir operates like a consulting company. The company has a special position of a forward-deployed engineer, who analyzes different processes of potential clients and then explains how Palantir’s software could help them improve their operations. Considering this, it’s safe to say that Palantir doesn’t have a unique business model since its whole proposition is that it can analyze the available data better than others. However, nothing stops new entrants from entering the field and offering similar solutions, and nothing stops organizations' internal IT departments from developing better tools to analyze all of the processes at a more affordable price.</p><p><blockquote>此外，虽然多头可能想否认这一点，但Palantir的运营方式就像一家咨询公司。该公司有一个特殊的职位，即前沿部署工程师，他分析潜在客户的不同流程，然后解释Palantir的软件如何帮助他们改善运营。考虑到这一点，可以肯定地说Palantir没有独特的商业模式，因为它的整个主张是它可以比其他人更好地分析可用数据。然而，没有什么能阻止新进入者进入该领域并提供类似的解决方案，也没有什么能阻止组织的内部IT部门开发更好的工具，以更实惠的价格分析所有流程。</blockquote></p><p> Another downside of Palantir is that despite the increase in margins and gross profit in recent quarters, it never made a profit in its history after being so long in the business. Its operating loss has onlywidenedin recent years from -$600 million in 2018 to -$1.17 billion in 2020, to -$1.22 billion in the last twelve months. This is due to the excessive stock-based compensation program that results in increased expenses and massive dilution, which is something that a lot of bulls tend to ignore. Let’s not forget that the company’s expenses relating to the SBC program increased by around 257% year over year last quarter and were $193 million. At the same time, Palantir already has 1.8 billion shares outstanding, an increase from 1.52 billion shares, which were outstanding at the end of last year. The problem is that the excessive SBC program will continue to be a major issue for the company’s investors since there are still 477 million optionsoutstanding, which will dilute the current shareholders by more than 20% if fully exercised.</p><p><blockquote>Palantir的另一个缺点是，尽管最近几个季度利润率和毛利润有所增加，但在从事该业务这么长时间后，它在历史上从未盈利过。近年来，其运营亏损仅从2018年的-6亿美元扩大到2020年的-11.7亿美元，并在过去12个月扩大到-12.2亿美元。这是由于过度的股票薪酬计划导致费用增加和大规模稀释，这是许多多头往往忽视的。我们不要忘记，该公司上季度与SBC计划相关的费用同比增长了约257%，达到1.93亿美元。与此同时，Palantir已拥有18亿股流通股，较去年年底的15.2亿股有所增加。问题是，过度的SBC计划将继续成为公司投资者的一个主要问题，因为仍有4.77亿份期权尚未行使，如果完全行使，将使现有股东稀释20%以上。</blockquote></p><p> For that reason, we continue to believe that Palantir’s stock will continue to be an unattractive investment and it’ll likely continue to underperform the market. It’s already down ~15% since our bearisharticlewas published a month ago and we believe that there’s more room for a depreciation.</p><p><blockquote>因此，我们仍然认为Palantir的股票将继续是一项没有吸引力的投资，并且可能会继续跑输市场。自一个月前我们的看跌文章发表以来，它已经下跌了约15%，我们认为还有更大的贬值空间。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/facca499bd702a4193cac4eabbe4a9a2\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"443\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Chart: Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图表：寻求阿尔法</span></p></blockquote></p><p></p><p> Another reason to be bearish about Palantir is due to the fact that there’s an extreme selling pressure, which is created by the company’s insiders and its CEO in particular, who are constantly dumping their shares on an open market. In July alone insiderssoldin total $63 million worth of Palantir shares, which is only $31 million slightly less than what they sold in Q1 when the lockup period expired. Considering this and the fact that they still have ~10% ownership stake in the company, it’s safe to assume they’ll continue to sell their shares and create an even greater selling pressure, which is likely going to prevent the stock from significantly appreciating from the current levels.</p><p><blockquote>看跌Palantir的另一个原因是存在巨大的抛售压力，这是由公司内部人士，尤其是首席执行官造成的，他们不断在公开市场上抛售股票。仅在7月份，内部人士就出售了总价值6300万美元的Palantir股票，仅比第一季度禁售期到期时出售的股票略少3100万美元。考虑到这一点以及他们仍持有该公司约10%的股权这一事实，可以肯定的是，他们将继续出售股票并造成更大的抛售压力，这可能会阻止该股大幅升值从当前水平。</blockquote></p><p> <b>Valuation</b></p><p><blockquote><b>估值</b></blockquote></p><p> We created a discounted cash flow model to find Palantir’s fair value. The weighted average cost of capital in our model is 6%, while the terminal growth rate is 3%.</p><p><blockquote>我们创建了一个贴现现金流模型来查找Palantir的公允价值。我们模型中的加权平均资本成本为6%，而终端增长率为3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb588ed877784db58cfe10b7d49d6dae\" tg-width=\"772\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Capital IQ, Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Capital IQ，自己的估计</span></p></blockquote></p><p> After doing all the necessary calculations, our DCF model showed that Palantir’s fair value is $8.47 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.</p><p><blockquote>在进行所有必要的计算后，我们的DCF模型显示Palantir的公允价值为每股8.47美元，较当前市场价格下跌超过60%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9988abd16861dfad80d5febd22b2c1fb\" tg-width=\"404\" tg-height=\"368\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：自己的估计</span></p></blockquote></p><p> For relative valuation, we compared Palantir to eight other companies from the tech industry and the SaaS niche in particular. By looking at the numbers below, we could safely say that Palantir is extremely overvalued to others, especially since its EBITDA margin of -72.8% is the worst among its peers, and at a market cap of ~$40 billion, its stock is overpriced.</p><p><blockquote>对于相对估值，我们将Palantir与来自科技行业，特别是SaaS利基市场的其他八家公司进行了比较。通过查看下面的数字，我们可以有把握地说，Palantir对其他人来说被严重高估，特别是因为其EBITDA利润率为-72.8%，是同行中最差的，而且市值约为400亿美元，其股票定价过高。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70de8f9f7b52ae29d77492ed21083982\" tg-width=\"751\" tg-height=\"335\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Capital IQ</span></p></blockquote></p><p> By consolidating the DCF model and the relative valuation method and giving the former 75% weight in the final analysis, while giving the latter 25$ weight in the final analysis, we concluded that Palantir’s final fair value is $8.22 per share, which is significantly below its current market price of ~$22 per share.</p><p><blockquote>通过合并DCF模型和相对估值法，并在最终分析中给予前者75%的权重，而在最终分析中给予后者25美元的权重，我们得出的结论是，Palantir的最终公允价值为每股8.22美元，明显低于其目前的市场价格约为每股22美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/05db90bdfb26c691331c9cdede01a87b\" tg-width=\"595\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：自己的估计</span></p></blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> Despite its advanced data software solutions, Palantir continues to be an unattractive investment in our opinion and its stock is unlikely to move significantly higher anytime soon. The company doesn’t have a unique proposition at an affordable price on the market and there’s every reason to believe that its expenses will continue to increase in the following years due to the higher inflation and increased competition, while its bottom line will continue to suffer. As a result, despite signing new multi-million contracts from time to time, it’s still hard to justify its ~$40 billion market cap. Considering this, we strongly believe that Palantir is not a value investment at this stage, and not a growth play as well since the dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of its stock anytime soon.</p><p><blockquote>尽管Palantir拥有先进的数据软件解决方案，但我们认为Palantir仍然是一项没有吸引力的投资，其股价不太可能很快大幅走高。该公司在市场上没有一个价格实惠的独特主张，而且有充分的理由相信，由于通胀上升和竞争加剧，其费用在未来几年将继续增加，而其利润将继续下降。遭受。因此，尽管不时签署数百万美元的新合同，但仍然很难证明其约400亿美元的市值是合理的。考虑到这一点，我们坚信Palantir现阶段不是价值投资，也不是成长型投资，因为稀释风险和持续的抛售压力可能会很快阻止其股票升值。</blockquote></p><p> While we don’t expect the stock to depreciate to its fair value of $8.22 per share in the foreseeable future, a decent decline from the current market price is more than possible, especially since the company already trades at 28 times its revenues and is considered to be overvalued. For that reason, we stick to our opinion that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.</p><p><blockquote>虽然我们预计该股在可预见的未来不会贬值至每股8.22美元的公允价值，但较当前市场价格大幅下跌的可能性很大，特别是因为该公司的交易价格已经是其收入的28倍，并且被认为被高估了。因此，我们坚持认为Palantir的上涨空间似乎有限，其未来增长已经被消化。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4441334-palantir-prepare-to-be-disappointed\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4441334-palantir-prepare-to-be-disappointed","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139478455","content_text":"Summary\n\nWe continue to believe that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.\nOur analysis shows that Palantir’s fair value is $8.22 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.\nThe dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of Palantir’s stock anytime soon.\n\nKevin Dietsch/Getty Images News\nPalantir (PLTR) has been underperforming the market in recent weeks and we believe that its stock still has more room to fall. Our analysis shows that Palantir is extremely overvalued at the current levels and several issues are likely going to prevent its stock from appreciating further anytime soon. For that reason, we continue to believe that it’s better to avoid Palantir at the current price, as its upside appears to be limited.\nThere Are Several Red Flags, Which You Shouldn’t Ignore\nPalantir specializes in creating custom software solutions for collecting data for its clients, who are mostly government agencies and public companies. While some might think that Palantir is a young company with lots of potential, the reality is that it’s not a startup, as it has been in the business for almost two decades already, and since that time it has managed to add less than 200 customers. As a result, the company is exposed to a limited pool of organizations, who generate most of the revenues. This is mostly because Palantir doesn’t have a scalable business. The value of the company’s average contract ranges from $5 million to $6 million, which prevents small and medium businesses from using its services. While Palantir tries to tackle this issue by offering its Foundry platform for the commercial sector at attractive terms, it’s still too soon to tell whether it will improve its affordability to most of the third parties and have any major impact on its financials in the long run.\nIn addition, while bulls might want to deny this, but Palantir operates like a consulting company. The company has a special position of a forward-deployed engineer, who analyzes different processes of potential clients and then explains how Palantir’s software could help them improve their operations. Considering this, it’s safe to say that Palantir doesn’t have a unique business model since its whole proposition is that it can analyze the available data better than others. However, nothing stops new entrants from entering the field and offering similar solutions, and nothing stops organizations' internal IT departments from developing better tools to analyze all of the processes at a more affordable price.\nAnother downside of Palantir is that despite the increase in margins and gross profit in recent quarters, it never made a profit in its history after being so long in the business. Its operating loss has onlywidenedin recent years from -$600 million in 2018 to -$1.17 billion in 2020, to -$1.22 billion in the last twelve months. This is due to the excessive stock-based compensation program that results in increased expenses and massive dilution, which is something that a lot of bulls tend to ignore. Let’s not forget that the company’s expenses relating to the SBC program increased by around 257% year over year last quarter and were $193 million. At the same time, Palantir already has 1.8 billion shares outstanding, an increase from 1.52 billion shares, which were outstanding at the end of last year. The problem is that the excessive SBC program will continue to be a major issue for the company’s investors since there are still 477 million optionsoutstanding, which will dilute the current shareholders by more than 20% if fully exercised.\nFor that reason, we continue to believe that Palantir’s stock will continue to be an unattractive investment and it’ll likely continue to underperform the market. It’s already down ~15% since our bearisharticlewas published a month ago and we believe that there’s more room for a depreciation.\nChart: Seeking Alpha\nAnother reason to be bearish about Palantir is due to the fact that there’s an extreme selling pressure, which is created by the company’s insiders and its CEO in particular, who are constantly dumping their shares on an open market. In July alone insiderssoldin total $63 million worth of Palantir shares, which is only $31 million slightly less than what they sold in Q1 when the lockup period expired. Considering this and the fact that they still have ~10% ownership stake in the company, it’s safe to assume they’ll continue to sell their shares and create an even greater selling pressure, which is likely going to prevent the stock from significantly appreciating from the current levels.\nValuation\nWe created a discounted cash flow model to find Palantir’s fair value. The weighted average cost of capital in our model is 6%, while the terminal growth rate is 3%.\nSource: Capital IQ, Own estimates\nAfter doing all the necessary calculations, our DCF model showed that Palantir’s fair value is $8.47 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.\nSource: Own estimates\nFor relative valuation, we compared Palantir to eight other companies from the tech industry and the SaaS niche in particular. By looking at the numbers below, we could safely say that Palantir is extremely overvalued to others, especially since its EBITDA margin of -72.8% is the worst among its peers, and at a market cap of ~$40 billion, its stock is overpriced.\nSource: Capital IQ\nBy consolidating the DCF model and the relative valuation method and giving the former 75% weight in the final analysis, while giving the latter 25$ weight in the final analysis, we concluded that Palantir’s final fair value is $8.22 per share, which is significantly below its current market price of ~$22 per share.\nSource: Own estimates\nTakeaway\nDespite its advanced data software solutions, Palantir continues to be an unattractive investment in our opinion and its stock is unlikely to move significantly higher anytime soon. The company doesn’t have a unique proposition at an affordable price on the market and there’s every reason to believe that its expenses will continue to increase in the following years due to the higher inflation and increased competition, while its bottom line will continue to suffer. As a result, despite signing new multi-million contracts from time to time, it’s still hard to justify its ~$40 billion market cap. Considering this, we strongly believe that Palantir is not a value investment at this stage, and not a growth play as well since the dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of its stock anytime soon.\nWhile we don’t expect the stock to depreciate to its fair value of $8.22 per share in the foreseeable future, a decent decline from the current market price is more than possible, especially since the company already trades at 28 times its revenues and is considered to be overvalued. For that reason, we stick to our opinion that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":452,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177715382,"gmtCreate":1627261610446,"gmtModify":1633766798818,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177715382","repostId":"1100772026","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":421,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177102689,"gmtCreate":1627184307341,"gmtModify":1631885193661,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Gogo","listText":"Gogo","text":"Gogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177102689","repostId":"2153936352","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":334,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174284488,"gmtCreate":1627101798044,"gmtModify":1633767931476,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"What happened ytd [Cry]&nbsp;","listText":"What happened ytd [Cry]&nbsp;","text":"What happened ytd [Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174284488","repostId":"1112927800","repostType":4,"repost":{"id":"1112927800","kind":"news","pubTimestamp":1627089375,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112927800?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-24 09:16","market":"us","language":"en","title":"Will NIO Stock Follow Tesla's Footsteps? What To Consider Between These Two EV Stocks<blockquote>蔚来股票会追随特斯拉的脚步吗？这两只电动汽车股票之间需要考虑什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112927800","media":"seekingalpha","summary":"Let's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.NIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.NIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.Both companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV p","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Let's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.</li>  <li>NIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.</li>  <li>NIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f749c70c8a2af3e18d5f6cecc72bfbb\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"704\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>ipopba/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>让我们来看看今天的蔚来与特斯拉相比如何，蔚来的独特卖点，以及两家公司的相似之处。</li><li>蔚来是一个高增长的选择，相对于特斯拉的估值，它似乎并不太昂贵。</li><li>然而，蔚来并不是一只低风险股票，它可能并不是每个人的好选择。投资者还应该考虑蔚来与传统汽车公司的估值。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>ipopba/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Article Thesis</b></p><p><blockquote><b>文章论文</b></blockquote></p><p> NIO, Inc. (NIO) is one of China's leading EV players, and has, through an attractive brand and its unique BaaS offering, attracted a lot of interest from consumers and investors. Today, however, the company is still way smaller than Tesla (TSLA), which is currently leading the global EV market. NIO is focused on its home market right now, which was true when Tesla was a smaller company as well, but NIO will try to grab market share in overseas markets as well. Shares are pricing in a lot of growth already, but if NIO can replicate Tesla's success, that could be more than justified.</p><p><blockquote>蔚来公司（蔚来）是中国领先的电动汽车制造商之一，通过其有吸引力的品牌和独特的BaaS产品吸引了消费者和投资者的极大兴趣。然而，如今，该公司仍然比目前引领全球电动汽车市场的特斯拉（TSLA）小得多。蔚来目前专注于国内市场，当特斯拉还是一家较小的公司时也是如此，但蔚来也将试图在海外市场抢占市场份额。股价已经反映了很大的增长，但如果蔚来能够复制特斯拉的成功，这可能是非常合理的。</blockquote></p><p> <b>NIO And TSLA Stock Prices</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉股价</b></blockquote></p><p> Both companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV pureplays rise rapidly. The combination of growing market share for EVs, accommodating policies such as subsidies for EV purchases, and massive monetary stimulus let shares of NIO and TSLA rise rapidly. NIO is up 245% over the last year, while TSLA is up 101% over the same time. Both companies are currently trading below their all-time highs, however, which were hit in early 2021 before market sentiment for EV pureplays cooled to some degree.</p><p><blockquote>2020年，两家公司都受益于人们对电动汽车日益增长的兴趣，这一趋势导致大多数纯电动汽车公司的股价迅速上涨。电动汽车市场份额不断增长、电动汽车购买补贴等宽松政策以及大规模货币刺激措施相结合，让蔚来和特斯拉的股价迅速上涨。蔚来去年上涨了245%，而特斯拉同期上涨了101%。然而，两家公司目前的交易价格均低于2021年初创下的历史高点，随后纯电动汽车的市场情绪在一定程度上降温。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5ff5ce865807df85283775d2293b41af\" tg-width=\"635\" tg-height=\"481\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Taking a quick look at analyst price targets, we see that Tesla is trading almost perfectly in line with the consensus, whereas NIO trades about 30% below the analyst target. If the analyst community is right, then NIO is a substantially better investment right here, as Tesla is not expected to see its shares rise meaningfully over the next year, whereas NIO has significant upside to the analyst price target.</p><p><blockquote>快速浏览一下分析师的目标价，我们发现特斯拉的交易价格几乎完全符合共识，而蔚来的交易价格比分析师目标低约30%。如果分析师界是正确的，那么蔚来是一项更好的投资，因为预计特斯拉的股价明年不会大幅上涨，而蔚来的股价较分析师目标价有显着上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Is NIO Similar To Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉相似吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that question depends on what you focus on. There are similarities between the two companies, but there are also differences. One could thus say that, in some ways, the two are similar, but in others, they are not. Let's look at a couple of things:</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你关注的是什么。两家公司有相似之处，但也有不同之处。因此，人们可以说，在某些方面，两者是相似的，但在另一些方面，它们不是。让我们看几件事：</blockquote></p><p> <b>Business Model</b></p><p><blockquote><b>商业模式</b></blockquote></p><p> Both companies are focused on the EV space, although Tesla has, over the years, been building out a couple of other businesses as well, such as energy storage. Most of Tesla's revenues are generated through selling electric vehicles, which is also how NIO operates. Both companies are focused on the premium segment of EVs, selling higher-priced vehicles that compete with brands such as BMW, Mercedes, and Lexus. Both companies offer a small range of different vehicles, in Tesla's case those are the well-known S, X, 3, and Y, whereas NIO offers a sedan (ET7), and three SUVs (EC6, ES6, ES8). Despite the fact that NIO is a way smaller company today, the model lineups of the two companies do thus not differ too much.</p><p><blockquote>两家公司都专注于电动汽车领域，尽管特斯拉多年来也在发展其他一些业务，例如储能。特斯拉的大部分收入来自销售电动汽车，这也是蔚来的运营方式。两家公司都专注于电动汽车的高端市场，销售与宝马、梅赛德斯和雷克萨斯等品牌竞争的高价汽车。两家公司都提供少量不同的车辆，特斯拉是著名的S、X、3和Y，而蔚来则提供一款轿车(ET7)和三款SUV(EC6、ES6、ES8)。尽管蔚来如今是一家规模较小的公司，但两家公司的车型阵容并没有太大差异。</blockquote></p><p> Both companies offer some type of charging infrastructure to their customers, in Tesla's case, that's the Supercharger network, where Tesla owners can charge their cars with up to 250kW, depending on what version of Supercharger is installed. NIO is following a different approach, offering a battery-as-a-service solution to its customers. NIO owners can get their battery switched out to a fully-charged battery at NIO's stations, a process that takes a couple of minutes and is thus significantly quicker compared to the regular EV charging offered by Tesla and other EV players. BaaS thus has advantages when it comes to the time it takes for a charge/swap, but it should be noted that Tesla's Superchargers are way more common around the world compared to NIO's battery-swapping stations. Rolling out that feature in additional markets will require large capital expenditures, but NIO's offering is a unique selling point compared to what all other EV players, including Tesla, are offering. It remains to be seen whether that will ultimately pay off, but this could become a major advantage for NIO as competition in the EV space is heating up.</p><p><blockquote>两家公司都向客户提供某种类型的充电基础设施，就特斯拉而言，这就是Supercharger网络，特斯拉车主可以根据安装的Supercharger版本为汽车充电高达250kW。蔚来正在采取不同的方法，为客户提供电池即服务解决方案。蔚来车主可以在蔚来的充电站将电池更换为充满电的电池，这一过程需要几分钟，因此与特斯拉和其他电动汽车厂商提供的常规电动汽车充电相比要快得多。因此，BaaS在充电/交换所需时间方面具有优势，但应该指出的是，与蔚来的电池交换站相比，特斯拉的超级充电站在世界各地更为常见。在其他市场推出该功能将需要大量资本支出，但与包括特斯拉在内的所有其他电动汽车厂商相比，蔚来的产品是一个独特的卖点。这最终是否会得到回报还有待观察，但随着电动汽车领域的竞争加剧，这可能成为蔚来的一大优势。</blockquote></p><p> <b>Size, growth, and valuation</b></p><p><blockquote><b>规模、增长和估值</b></blockquote></p><p></p><p> The two companies differ significantly in size, both when it comes to revenues and vehicle sales, as well as when it comes to the market value of the two companies. NIO has delivered22,000 vehicles in Q2, up 112% year over year, for an annual pace of around 90,000 vehicles. Tesla, meanwhile, has delivered 201,000 vehicles during Q2, up from 103,000 vehicles delivered during Q2 2020. This is strong growth on a year-over-year basis, although slightly below 100%, and thus below the growth rate that NIO is generating for now.</p><p><blockquote>这两家公司的规模差异很大，无论是在收入和汽车销量方面，还是在两家公司的市值方面。蔚来第二季度交付了22,000辆汽车，同比增长112%，年增长率约为90,000辆。与此同时，特斯拉在第二季度交付了201,000辆汽车，高于2020年第二季度的103,000辆汽车。这是一个强劲的同比增长，尽管略低于100%，因此低于蔚来目前的增长率。</blockquote></p><p> Tesla delivers around 9x as many vehicles compared to NIO per quarter, when we look at the market capitalizations of the two companies, we see that the ratio is almost exactly the same, as Tesla's market cap of $640 billion is ~9x as high as that of NIO, at $72 billion. At similar growth rates, that would make perfect sense, but it looks like NIO might be the better deal for now, as it trades at a comparable valuation while generating better growth. This will be especially true in the coming quarters, where Tesla's growth is expected to slow down:</p><p><blockquote>与蔚来相比，特斯拉每季度交付的汽车数量约为9倍，当我们查看两家公司的市值时，我们发现这一比例几乎完全相同，因为特斯拉6400亿美元的市值约为9倍。蔚来的市值为720亿美元。在类似的增长率下，这是完全有道理的，但目前看来蔚来可能是更好的交易，因为它的估值相当，同时产生更好的增长。在未来几个季度尤其如此，预计特斯拉的增长将放缓：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a986ea65130206f99961a46ce6cfed55\" tg-width=\"635\" tg-height=\"515\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Tesla is forecasted to grow its revenue from $49 billion in 2021 to $83 billion in 2023, for an annual growth rate of 30%. NIO, meanwhile, is expected to see its revenue explode upwards from $5.4 billion to $12.8 billion between 2021 and 2023, for an annual growth rate of 54%. NIO is thus expected to grow way faster than Tesla over the next two years, on a relative basis. This shouldn't be a surprise, to be honest, as the law of large numbers dictates that maintaining massive growth rates becomes increasingly hard for a company the bigger it gets, and Tesla seems to have hit that point by now -- adding 50%+ a year to its top line will not be possible forever. This isn't even necessarily Tesla's fault, in fact, many high-quality growth companies have experienced the same. But investors should still consider this important fact -- Tesla's growth in coming years will be less exciting compared to what we have seen in the past, and peers, such as NIO, are growing faster.</p><p><blockquote>特斯拉的收入预计将从2021年的490亿美元增长到2023年的830亿美元，年增长率为30%。与此同时，蔚来的收入预计将在2021年至2023年间从54亿美元猛增至128亿美元，年增长率为54%。因此，相对而言，预计未来两年蔚来的增长速度将远远快于特斯拉。老实说，这并不奇怪，因为大数定律表明，对于一家规模越大的公司来说，保持大幅增长率就变得越来越困难，而特斯拉现在似乎已经达到了这一点——每年增加50%以上的收入将永远不可能。这甚至不一定是特斯拉的错，事实上，许多优质成长型公司都经历过同样的事情。但投资者仍应考虑这一重要事实——与我们过去看到的相比，特斯拉未来几年的增长将不那么令人兴奋，而蔚来等同行的增长速度更快。</blockquote></p><p> The same holds true when we take a longer-term view. Revenue estimates for 2025 rest at$22.6 billionfor NIO, up another 80% from the 2023 estimate, and up 320% from what analysts are forecasting for 2021. Tesla, meanwhile, is forecasted to generate revenues of $122.5 billion in 2025 -- a large number, but up by a comparatively weak 48% from 2023, and up by a total of 150% versus 2021. Between 2021 and 2025, NIO will thus 4x its revenue, while Tesla will 2.5x its revenue in the same time span -- a meaningful difference that should, all else equal, allow for a premium valuation for NIO, in the same way Tesla deserves a premium valuation versus legacy players such as Volkswagen (OTCPK:VWAGY).</p><p><blockquote>当我们从长远来看时，情况也是如此。蔚来2025年的收入预期为226亿美元，比2023年的预期再增长80%，比分析师对2021年的预测增长320%。与此同时，特斯拉预计2025年的收入将达到1,225亿美元，这是一个很大的数字，但比2023年增长了48%，比2021年总共增长了150%。因此，在2021年至2025年间，蔚来的收入将增加4倍，而特斯拉的收入将在同一时期增加2.5倍——在其他条件相同的情况下，这是一个有意义的差异，应该允许蔚来获得溢价估值，就像特斯拉一样。与大众汽车（OTCPK：VWAGY）等传统企业相比，它值得获得溢价估值。</blockquote></p><p> Looking at revenue estimates for 2025 relative to how the two companies are valued today, we see that NIO trades at 3.2x 2025 sales, while the 2025 sales multiple for Tesla is 5.2. For a long-term oriented investor, NIO thus seems like the better value today, thanks to the fact that it is trading at a significantly lower sales multiple when we take a look into the future. This does not necessarily mean that NIO is cheap, however, as even a 3.2x 2025 sales multiple is relatively high compared to how legacy auto companies are valued. NIO is looking less expensive than Tesla, however, even if its shares are not cheap on an absolute basis.</p><p><blockquote>相对于两家公司目前的估值来看2025年的收入预期，我们发现蔚来的市盈率为2025年销售额的3.2倍，而特斯拉2025年的销售额倍数为5.2倍。因此，对于长期投资者来说，蔚来今天似乎更有价值，因为当我们展望未来时，它的销售倍数要低得多。然而，这并不一定意味着蔚来很便宜，因为与传统汽车公司的估值相比，即使2025年3.2倍的销售倍数也相对较高。然而，蔚来看起来比特斯拉便宜，尽管其股价绝对并不便宜。</blockquote></p><p> <b>Can NIO Be Worth As Much As Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来能和特斯拉一样值钱吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that depends on what time frame you are looking at. Today, NIO is significantly smaller than Tesla and thus rightfully trades at a way smaller market cap. It should also be noted that there is no guarantee that Tesla's shares are a great example of how an EV company should be valued -- it is, at least, possible that its shares are significantly&nbsp;overpriced&nbsp;today, I personally believe that as well (Note that some will argue that shares are&nbsp;underpriced, which is also among the possibilities, although I do not hold that belief personally).</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你所关注的时间框架。如今，蔚来的规模明显小于特斯拉，因此其市值也相应地小得多。还应该指出的是，不能保证特斯拉的股票是电动汽车公司应该如何估值的一个很好的例子——至少，它的股票今天有可能被严重高估，我个人也相信这一点（请注意，有些人会认为股票定价过低，这也是一种可能性，尽管我个人并不持有这种信念）。</blockquote></p><p></p><p> When we do, for a moment, assume that Tesla is correctly valued today and that EV companies do deserve a market cap in the $600 billion range when they sell about 800,000 vehicles a year, then NIO could eventually hit that as well, although not in the near term. NIO will sell about 90,000 vehicles this year, and that amount should grow to about 400,000 in 2025. If NIO were to grow its sales by 15% a year beyond that point, it could sell around 800,000 cars in 2030, or 9 years from now. If one wants to assume faster growth, the 800,000 vehicles a year line could also be crossed before 2030, e.g. in 2028 or 2029. If we do go with 2030 for now, then NIO could, at a similar deliveries-to-market capitalization ratio to Tesla, be valued at $600+ billion in 2030. In other words, NIO could be worth as much as Tesla (today) in nine years, when we assume that current growth projections are realistic and that a Tesla-like valuation is appropriate. Those are two major ifs, of course, and especially the second point is far from certain, I believe. I personally would not be too surprised to see Tesla's valuation compress, and thus NIO could trade well below the $600 billion market cap level in 2030, even if it continues to grow meaningfully. It is also possible that NIO's growth disappoints and that current projections are too bullish, although I think that NIO is well-positioned for growth thanks to its unique BaaS model and its strong brand that is especially well-recognized in its home market.</p><p><blockquote>当我们暂时假设特斯拉今天的估值是正确的，并且电动汽车公司每年销售约80万辆汽车时确实应该获得6000亿美元的市值时，那么蔚来最终也可能达到这一目标，尽管不是在短期内。蔚来今年将销售约9万辆汽车，2025年这一数字将增长至约40万辆。如果蔚来的销量在此之后每年增长15%，那么到2030年（即9年后），它可能会售出约80万辆汽车。如果想要更快的增长，也可以在2030年之前跨越每年80万辆汽车的界限，例如2028年或2029年。如果我们现在确实选择2030年，那么按照与特斯拉类似的交付量与市值比率，蔚来到2030年的估值可能会超过6000亿美元。换句话说，如果我们假设当前的增长预测是现实的，并且类似特斯拉的估值是合适的，那么九年后蔚来的价值可能会与特斯拉（今天）一样高。当然，这是两个主要的如果，尤其是第二点，我认为还远未确定。我个人不会对特斯拉的估值压缩感到太惊讶，因此蔚来的市值在2030年可能远低于6000亿美元的水平，即使它继续大幅增长。蔚来的增长也有可能令人失望，目前的预测过于乐观，尽管我认为蔚来凭借其独特的BaaS模式和在国内市场特别受认可的强大品牌，处于良好的增长地位。</blockquote></p><p> It should also be noted that Tesla's market cap in 2030 could be very different from $600 billion, thus even in case NIO hits that level, it is not at all guaranteed that the two companies will have a similar market cap. Tesla might be valued at a way higher valuation by then, e.g. if the ARK model is right (something I personally think is unlikely). To answer the above question, one could thus say that NIO might be worth hundreds of billions of dollars, like Tesla, in 8-10 years, but that is not at all guaranteed. And even if that were to happen, Tesla might be worth significantly more by then.</p><p><blockquote>还应该指出的是，特斯拉2030年的市值可能与6000亿美元有很大不同，因此即使蔚来达到这一水平，也不能保证两家公司的市值会相似。到那时，特斯拉的估值可能会高得多，例如如果方舟模型是正确的（我个人认为不太可能）。为了回答上述问题，人们可以说，蔚来可能在8-10年内像特斯拉一样价值数千亿美元，但这根本不能保证。即使这种情况发生，到那时特斯拉的价值也可能会高得多。</blockquote></p><p> <b>Is NIO A Good Stock To Buy Or Sell Now?</b></p><p><blockquote><b>蔚来现在是买入或卖出的好股票吗？</b></blockquote></p><p> When considering NIO as an investment, it doesn't really matter all that much whether it will become as large or highly valued as Tesla eventually. Instead, investors should ask themselves what total returns they can expect over the next couple of years, and whether those expected returns are high enough relative to the risks in NIO's business model. Regarding those risks, one should mention the fact that the company isn't profitable yet, which means that NIO is dependent on cash on its balance sheet for growth investments. On top of that, competition in the EV space is growing, and market share battles could pressure margins in coming years, although NIO seems relatively well-positioned thanks to its battery-swapping, which is, I believe, a strong USP. Last but not least, the company's dependence on its home market China is a potential risk that should be kept in mind, although it should also be noted that, for now, it seems like the Chinese government is very accommodating to Chinese EV companies.</p><p><blockquote>当将蔚来视为一项投资时，它最终是否会变得像特斯拉一样庞大或估值很高并不重要。相反，投资者应该问自己，未来几年他们可以预期的总回报是多少，以及相对于蔚来商业模式的风险，这些预期回报是否足够高。关于这些风险，应该提到的事实是，该公司尚未盈利，这意味着蔚来依赖其资产负债表上的现金进行增长投资。最重要的是，电动汽车领域的竞争正在加剧，市场份额之争可能会在未来几年给利润率带来压力，尽管蔚来似乎由于其电池交换而处于相对有利的地位，我认为这是一个强大的USP。最后但并非最不重要的是，该公司对中国本土市场的依赖是一个应该牢记的潜在风险，尽管还应该指出的是，目前中国政府似乎对中国电动汽车公司非常包容。</blockquote></p><p> One could argue that valuations across the whole EV industry are too high, relative to how legacy auto companies are valued. Even those legacy players with attractive EV offerings such as Volkswagen or Ford trade at huge discounts compared to EV pureplays. But if one wants to invest in an EV pureplay, NIO doesn't seem like a bad choice. The company combines a strong brand, a unique BaaS offering, high growth rates, and shares trade at a discount compared to how the EV king Tesla is valued. At a little above 3x 2025 revenue, NIO does not seem overly expensive relative to other EV pureplays, although this still represents a premium versus legacy players, of course. If NIO manages to execute well and continues to roll out new models that are well-received by consumers, its shares could have significant upside potential in the long run. If EV stocks ever become an out-of-favor investment, NIO stock also could have considerable downside, however, this thus is not a low-risk pick. Depending on your risk tolerance, NIO could still be of value if you want a high-growth EV pureplay.</p><p><blockquote>有人可能会说，相对于传统汽车公司的估值，整个电动汽车行业的估值过高。与纯电动汽车相比，即使是大众汽车或福特等拥有有吸引力的电动汽车产品的传统企业，其交易也有巨大的折扣。但如果你想投资纯电动汽车，蔚来似乎是一个不错的选择。该公司结合了强大的品牌、独特的BaaS产品、高增长率，并且与电动汽车之王特斯拉的估值相比，股票交易价格有折扣。与其他纯电动汽车公司相比，蔚来2025年收入略高于3倍，似乎并不算太贵，当然，与传统公司相比，这仍然代表着溢价。如果蔚来能够表现良好并继续推出深受消费者欢迎的新车型，从长远来看，其股价可能具有巨大的上涨潜力。如果电动汽车股票成为不受欢迎的投资，蔚来股票也可能有相当大的下跌空间，然而，这并不是一个低风险的选择。根据您的风险承受能力，如果您想要高增长的纯电动汽车，蔚来仍然可能具有价值。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will NIO Stock Follow Tesla's Footsteps? What To Consider Between These Two EV Stocks<blockquote>蔚来股票会追随特斯拉的脚步吗？这两只电动汽车股票之间需要考虑什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill NIO Stock Follow Tesla's Footsteps? What To Consider Between These Two EV Stocks<blockquote>蔚来股票会追随特斯拉的脚步吗？这两只电动汽车股票之间需要考虑什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-24 09:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Let's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.</li>  <li>NIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.</li>  <li>NIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f749c70c8a2af3e18d5f6cecc72bfbb\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"704\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>ipopba/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>让我们来看看今天的蔚来与特斯拉相比如何，蔚来的独特卖点，以及两家公司的相似之处。</li><li>蔚来是一个高增长的选择，相对于特斯拉的估值，它似乎并不太昂贵。</li><li>然而，蔚来并不是一只低风险股票，它可能并不是每个人的好选择。投资者还应该考虑蔚来与传统汽车公司的估值。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>ipopba/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Article Thesis</b></p><p><blockquote><b>文章论文</b></blockquote></p><p> NIO, Inc. (NIO) is one of China's leading EV players, and has, through an attractive brand and its unique BaaS offering, attracted a lot of interest from consumers and investors. Today, however, the company is still way smaller than Tesla (TSLA), which is currently leading the global EV market. NIO is focused on its home market right now, which was true when Tesla was a smaller company as well, but NIO will try to grab market share in overseas markets as well. Shares are pricing in a lot of growth already, but if NIO can replicate Tesla's success, that could be more than justified.</p><p><blockquote>蔚来公司（蔚来）是中国领先的电动汽车制造商之一，通过其有吸引力的品牌和独特的BaaS产品吸引了消费者和投资者的极大兴趣。然而，如今，该公司仍然比目前引领全球电动汽车市场的特斯拉（TSLA）小得多。蔚来目前专注于国内市场，当特斯拉还是一家较小的公司时也是如此，但蔚来也将试图在海外市场抢占市场份额。股价已经反映了很大的增长，但如果蔚来能够复制特斯拉的成功，这可能是非常合理的。</blockquote></p><p> <b>NIO And TSLA Stock Prices</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉股价</b></blockquote></p><p> Both companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV pureplays rise rapidly. The combination of growing market share for EVs, accommodating policies such as subsidies for EV purchases, and massive monetary stimulus let shares of NIO and TSLA rise rapidly. NIO is up 245% over the last year, while TSLA is up 101% over the same time. Both companies are currently trading below their all-time highs, however, which were hit in early 2021 before market sentiment for EV pureplays cooled to some degree.</p><p><blockquote>2020年，两家公司都受益于人们对电动汽车日益增长的兴趣，这一趋势导致大多数纯电动汽车公司的股价迅速上涨。电动汽车市场份额不断增长、电动汽车购买补贴等宽松政策以及大规模货币刺激措施相结合，让蔚来和特斯拉的股价迅速上涨。蔚来去年上涨了245%，而特斯拉同期上涨了101%。然而，两家公司目前的交易价格均低于2021年初创下的历史高点，随后纯电动汽车的市场情绪在一定程度上降温。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5ff5ce865807df85283775d2293b41af\" tg-width=\"635\" tg-height=\"481\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Taking a quick look at analyst price targets, we see that Tesla is trading almost perfectly in line with the consensus, whereas NIO trades about 30% below the analyst target. If the analyst community is right, then NIO is a substantially better investment right here, as Tesla is not expected to see its shares rise meaningfully over the next year, whereas NIO has significant upside to the analyst price target.</p><p><blockquote>快速浏览一下分析师的目标价，我们发现特斯拉的交易价格几乎完全符合共识，而蔚来的交易价格比分析师目标低约30%。如果分析师界是正确的，那么蔚来是一项更好的投资，因为预计特斯拉的股价明年不会大幅上涨，而蔚来的股价较分析师目标价有显着上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Is NIO Similar To Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉相似吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that question depends on what you focus on. There are similarities between the two companies, but there are also differences. One could thus say that, in some ways, the two are similar, but in others, they are not. Let's look at a couple of things:</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你关注的是什么。两家公司有相似之处，但也有不同之处。因此，人们可以说，在某些方面，两者是相似的，但在另一些方面，它们不是。让我们看几件事：</blockquote></p><p> <b>Business Model</b></p><p><blockquote><b>商业模式</b></blockquote></p><p> Both companies are focused on the EV space, although Tesla has, over the years, been building out a couple of other businesses as well, such as energy storage. Most of Tesla's revenues are generated through selling electric vehicles, which is also how NIO operates. Both companies are focused on the premium segment of EVs, selling higher-priced vehicles that compete with brands such as BMW, Mercedes, and Lexus. Both companies offer a small range of different vehicles, in Tesla's case those are the well-known S, X, 3, and Y, whereas NIO offers a sedan (ET7), and three SUVs (EC6, ES6, ES8). Despite the fact that NIO is a way smaller company today, the model lineups of the two companies do thus not differ too much.</p><p><blockquote>两家公司都专注于电动汽车领域，尽管特斯拉多年来也在发展其他一些业务，例如储能。特斯拉的大部分收入来自销售电动汽车，这也是蔚来的运营方式。两家公司都专注于电动汽车的高端市场，销售与宝马、梅赛德斯和雷克萨斯等品牌竞争的高价汽车。两家公司都提供少量不同的车辆，特斯拉是著名的S、X、3和Y，而蔚来则提供一款轿车(ET7)和三款SUV(EC6、ES6、ES8)。尽管蔚来如今是一家规模较小的公司，但两家公司的车型阵容并没有太大差异。</blockquote></p><p> Both companies offer some type of charging infrastructure to their customers, in Tesla's case, that's the Supercharger network, where Tesla owners can charge their cars with up to 250kW, depending on what version of Supercharger is installed. NIO is following a different approach, offering a battery-as-a-service solution to its customers. NIO owners can get their battery switched out to a fully-charged battery at NIO's stations, a process that takes a couple of minutes and is thus significantly quicker compared to the regular EV charging offered by Tesla and other EV players. BaaS thus has advantages when it comes to the time it takes for a charge/swap, but it should be noted that Tesla's Superchargers are way more common around the world compared to NIO's battery-swapping stations. Rolling out that feature in additional markets will require large capital expenditures, but NIO's offering is a unique selling point compared to what all other EV players, including Tesla, are offering. It remains to be seen whether that will ultimately pay off, but this could become a major advantage for NIO as competition in the EV space is heating up.</p><p><blockquote>两家公司都向客户提供某种类型的充电基础设施，就特斯拉而言，这就是Supercharger网络，特斯拉车主可以根据安装的Supercharger版本为汽车充电高达250kW。蔚来正在采取不同的方法，为客户提供电池即服务解决方案。蔚来车主可以在蔚来的充电站将电池更换为充满电的电池，这一过程需要几分钟，因此与特斯拉和其他电动汽车厂商提供的常规电动汽车充电相比要快得多。因此，BaaS在充电/交换所需时间方面具有优势，但应该指出的是，与蔚来的电池交换站相比，特斯拉的超级充电站在世界各地更为常见。在其他市场推出该功能将需要大量资本支出，但与包括特斯拉在内的所有其他电动汽车厂商相比，蔚来的产品是一个独特的卖点。这最终是否会得到回报还有待观察，但随着电动汽车领域的竞争加剧，这可能成为蔚来的一大优势。</blockquote></p><p> <b>Size, growth, and valuation</b></p><p><blockquote><b>规模、增长和估值</b></blockquote></p><p></p><p> The two companies differ significantly in size, both when it comes to revenues and vehicle sales, as well as when it comes to the market value of the two companies. NIO has delivered22,000 vehicles in Q2, up 112% year over year, for an annual pace of around 90,000 vehicles. Tesla, meanwhile, has delivered 201,000 vehicles during Q2, up from 103,000 vehicles delivered during Q2 2020. This is strong growth on a year-over-year basis, although slightly below 100%, and thus below the growth rate that NIO is generating for now.</p><p><blockquote>这两家公司的规模差异很大，无论是在收入和汽车销量方面，还是在两家公司的市值方面。蔚来第二季度交付了22,000辆汽车，同比增长112%，年增长率约为90,000辆。与此同时，特斯拉在第二季度交付了201,000辆汽车，高于2020年第二季度的103,000辆汽车。这是一个强劲的同比增长，尽管略低于100%，因此低于蔚来目前的增长率。</blockquote></p><p> Tesla delivers around 9x as many vehicles compared to NIO per quarter, when we look at the market capitalizations of the two companies, we see that the ratio is almost exactly the same, as Tesla's market cap of $640 billion is ~9x as high as that of NIO, at $72 billion. At similar growth rates, that would make perfect sense, but it looks like NIO might be the better deal for now, as it trades at a comparable valuation while generating better growth. This will be especially true in the coming quarters, where Tesla's growth is expected to slow down:</p><p><blockquote>与蔚来相比，特斯拉每季度交付的汽车数量约为9倍，当我们查看两家公司的市值时，我们发现这一比例几乎完全相同，因为特斯拉6400亿美元的市值约为9倍。蔚来的市值为720亿美元。在类似的增长率下，这是完全有道理的，但目前看来蔚来可能是更好的交易，因为它的估值相当，同时产生更好的增长。在未来几个季度尤其如此，预计特斯拉的增长将放缓：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a986ea65130206f99961a46ce6cfed55\" tg-width=\"635\" tg-height=\"515\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Tesla is forecasted to grow its revenue from $49 billion in 2021 to $83 billion in 2023, for an annual growth rate of 30%. NIO, meanwhile, is expected to see its revenue explode upwards from $5.4 billion to $12.8 billion between 2021 and 2023, for an annual growth rate of 54%. NIO is thus expected to grow way faster than Tesla over the next two years, on a relative basis. This shouldn't be a surprise, to be honest, as the law of large numbers dictates that maintaining massive growth rates becomes increasingly hard for a company the bigger it gets, and Tesla seems to have hit that point by now -- adding 50%+ a year to its top line will not be possible forever. This isn't even necessarily Tesla's fault, in fact, many high-quality growth companies have experienced the same. But investors should still consider this important fact -- Tesla's growth in coming years will be less exciting compared to what we have seen in the past, and peers, such as NIO, are growing faster.</p><p><blockquote>特斯拉的收入预计将从2021年的490亿美元增长到2023年的830亿美元，年增长率为30%。与此同时，蔚来的收入预计将在2021年至2023年间从54亿美元猛增至128亿美元，年增长率为54%。因此，相对而言，预计未来两年蔚来的增长速度将远远快于特斯拉。老实说，这并不奇怪，因为大数定律表明，对于一家规模越大的公司来说，保持大幅增长率就变得越来越困难，而特斯拉现在似乎已经达到了这一点——每年增加50%以上的收入将永远不可能。这甚至不一定是特斯拉的错，事实上，许多优质成长型公司都经历过同样的事情。但投资者仍应考虑这一重要事实——与我们过去看到的相比，特斯拉未来几年的增长将不那么令人兴奋，而蔚来等同行的增长速度更快。</blockquote></p><p> The same holds true when we take a longer-term view. Revenue estimates for 2025 rest at$22.6 billionfor NIO, up another 80% from the 2023 estimate, and up 320% from what analysts are forecasting for 2021. Tesla, meanwhile, is forecasted to generate revenues of $122.5 billion in 2025 -- a large number, but up by a comparatively weak 48% from 2023, and up by a total of 150% versus 2021. Between 2021 and 2025, NIO will thus 4x its revenue, while Tesla will 2.5x its revenue in the same time span -- a meaningful difference that should, all else equal, allow for a premium valuation for NIO, in the same way Tesla deserves a premium valuation versus legacy players such as Volkswagen (OTCPK:VWAGY).</p><p><blockquote>当我们从长远来看时，情况也是如此。蔚来2025年的收入预期为226亿美元，比2023年的预期再增长80%，比分析师对2021年的预测增长320%。与此同时，特斯拉预计2025年的收入将达到1,225亿美元，这是一个很大的数字，但比2023年增长了48%，比2021年总共增长了150%。因此，在2021年至2025年间，蔚来的收入将增加4倍，而特斯拉的收入将在同一时期增加2.5倍——在其他条件相同的情况下，这是一个有意义的差异，应该允许蔚来获得溢价估值，就像特斯拉一样。与大众汽车（OTCPK：VWAGY）等传统企业相比，它值得获得溢价估值。</blockquote></p><p> Looking at revenue estimates for 2025 relative to how the two companies are valued today, we see that NIO trades at 3.2x 2025 sales, while the 2025 sales multiple for Tesla is 5.2. For a long-term oriented investor, NIO thus seems like the better value today, thanks to the fact that it is trading at a significantly lower sales multiple when we take a look into the future. This does not necessarily mean that NIO is cheap, however, as even a 3.2x 2025 sales multiple is relatively high compared to how legacy auto companies are valued. NIO is looking less expensive than Tesla, however, even if its shares are not cheap on an absolute basis.</p><p><blockquote>相对于两家公司目前的估值来看2025年的收入预期，我们发现蔚来的市盈率为2025年销售额的3.2倍，而特斯拉2025年的销售额倍数为5.2倍。因此，对于长期投资者来说，蔚来今天似乎更有价值，因为当我们展望未来时，它的销售倍数要低得多。然而，这并不一定意味着蔚来很便宜，因为与传统汽车公司的估值相比，即使2025年3.2倍的销售倍数也相对较高。然而，蔚来看起来比特斯拉便宜，尽管其股价绝对并不便宜。</blockquote></p><p> <b>Can NIO Be Worth As Much As Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来能和特斯拉一样值钱吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that depends on what time frame you are looking at. Today, NIO is significantly smaller than Tesla and thus rightfully trades at a way smaller market cap. It should also be noted that there is no guarantee that Tesla's shares are a great example of how an EV company should be valued -- it is, at least, possible that its shares are significantly&nbsp;overpriced&nbsp;today, I personally believe that as well (Note that some will argue that shares are&nbsp;underpriced, which is also among the possibilities, although I do not hold that belief personally).</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你所关注的时间框架。如今，蔚来的规模明显小于特斯拉，因此其市值也相应地小得多。还应该指出的是，不能保证特斯拉的股票是电动汽车公司应该如何估值的一个很好的例子——至少，它的股票今天有可能被严重高估，我个人也相信这一点（请注意，有些人会认为股票定价过低，这也是一种可能性，尽管我个人并不持有这种信念）。</blockquote></p><p></p><p> When we do, for a moment, assume that Tesla is correctly valued today and that EV companies do deserve a market cap in the $600 billion range when they sell about 800,000 vehicles a year, then NIO could eventually hit that as well, although not in the near term. NIO will sell about 90,000 vehicles this year, and that amount should grow to about 400,000 in 2025. If NIO were to grow its sales by 15% a year beyond that point, it could sell around 800,000 cars in 2030, or 9 years from now. If one wants to assume faster growth, the 800,000 vehicles a year line could also be crossed before 2030, e.g. in 2028 or 2029. If we do go with 2030 for now, then NIO could, at a similar deliveries-to-market capitalization ratio to Tesla, be valued at $600+ billion in 2030. In other words, NIO could be worth as much as Tesla (today) in nine years, when we assume that current growth projections are realistic and that a Tesla-like valuation is appropriate. Those are two major ifs, of course, and especially the second point is far from certain, I believe. I personally would not be too surprised to see Tesla's valuation compress, and thus NIO could trade well below the $600 billion market cap level in 2030, even if it continues to grow meaningfully. It is also possible that NIO's growth disappoints and that current projections are too bullish, although I think that NIO is well-positioned for growth thanks to its unique BaaS model and its strong brand that is especially well-recognized in its home market.</p><p><blockquote>当我们暂时假设特斯拉今天的估值是正确的，并且电动汽车公司每年销售约80万辆汽车时确实应该获得6000亿美元的市值时，那么蔚来最终也可能达到这一目标，尽管不是在短期内。蔚来今年将销售约9万辆汽车，2025年这一数字将增长至约40万辆。如果蔚来的销量在此之后每年增长15%，那么到2030年（即9年后），它可能会售出约80万辆汽车。如果想要更快的增长，也可以在2030年之前跨越每年80万辆汽车的界限，例如2028年或2029年。如果我们现在确实选择2030年，那么按照与特斯拉类似的交付量与市值比率，蔚来到2030年的估值可能会超过6000亿美元。换句话说，如果我们假设当前的增长预测是现实的，并且类似特斯拉的估值是合适的，那么九年后蔚来的价值可能会与特斯拉（今天）一样高。当然，这是两个主要的如果，尤其是第二点，我认为还远未确定。我个人不会对特斯拉的估值压缩感到太惊讶，因此蔚来的市值在2030年可能远低于6000亿美元的水平，即使它继续大幅增长。蔚来的增长也有可能令人失望，目前的预测过于乐观，尽管我认为蔚来凭借其独特的BaaS模式和在国内市场特别受认可的强大品牌，处于良好的增长地位。</blockquote></p><p> It should also be noted that Tesla's market cap in 2030 could be very different from $600 billion, thus even in case NIO hits that level, it is not at all guaranteed that the two companies will have a similar market cap. Tesla might be valued at a way higher valuation by then, e.g. if the ARK model is right (something I personally think is unlikely). To answer the above question, one could thus say that NIO might be worth hundreds of billions of dollars, like Tesla, in 8-10 years, but that is not at all guaranteed. And even if that were to happen, Tesla might be worth significantly more by then.</p><p><blockquote>还应该指出的是，特斯拉2030年的市值可能与6000亿美元有很大不同，因此即使蔚来达到这一水平，也不能保证两家公司的市值会相似。到那时，特斯拉的估值可能会高得多，例如如果方舟模型是正确的（我个人认为不太可能）。为了回答上述问题，人们可以说，蔚来可能在8-10年内像特斯拉一样价值数千亿美元，但这根本不能保证。即使这种情况发生，到那时特斯拉的价值也可能会高得多。</blockquote></p><p> <b>Is NIO A Good Stock To Buy Or Sell Now?</b></p><p><blockquote><b>蔚来现在是买入或卖出的好股票吗？</b></blockquote></p><p> When considering NIO as an investment, it doesn't really matter all that much whether it will become as large or highly valued as Tesla eventually. Instead, investors should ask themselves what total returns they can expect over the next couple of years, and whether those expected returns are high enough relative to the risks in NIO's business model. Regarding those risks, one should mention the fact that the company isn't profitable yet, which means that NIO is dependent on cash on its balance sheet for growth investments. On top of that, competition in the EV space is growing, and market share battles could pressure margins in coming years, although NIO seems relatively well-positioned thanks to its battery-swapping, which is, I believe, a strong USP. Last but not least, the company's dependence on its home market China is a potential risk that should be kept in mind, although it should also be noted that, for now, it seems like the Chinese government is very accommodating to Chinese EV companies.</p><p><blockquote>当将蔚来视为一项投资时，它最终是否会变得像特斯拉一样庞大或估值很高并不重要。相反，投资者应该问自己，未来几年他们可以预期的总回报是多少，以及相对于蔚来商业模式的风险，这些预期回报是否足够高。关于这些风险，应该提到的事实是，该公司尚未盈利，这意味着蔚来依赖其资产负债表上的现金进行增长投资。最重要的是，电动汽车领域的竞争正在加剧，市场份额之争可能会在未来几年给利润率带来压力，尽管蔚来似乎由于其电池交换而处于相对有利的地位，我认为这是一个强大的USP。最后但并非最不重要的是，该公司对中国本土市场的依赖是一个应该牢记的潜在风险，尽管还应该指出的是，目前中国政府似乎对中国电动汽车公司非常包容。</blockquote></p><p> One could argue that valuations across the whole EV industry are too high, relative to how legacy auto companies are valued. Even those legacy players with attractive EV offerings such as Volkswagen or Ford trade at huge discounts compared to EV pureplays. But if one wants to invest in an EV pureplay, NIO doesn't seem like a bad choice. The company combines a strong brand, a unique BaaS offering, high growth rates, and shares trade at a discount compared to how the EV king Tesla is valued. At a little above 3x 2025 revenue, NIO does not seem overly expensive relative to other EV pureplays, although this still represents a premium versus legacy players, of course. If NIO manages to execute well and continues to roll out new models that are well-received by consumers, its shares could have significant upside potential in the long run. If EV stocks ever become an out-of-favor investment, NIO stock also could have considerable downside, however, this thus is not a low-risk pick. Depending on your risk tolerance, NIO could still be of value if you want a high-growth EV pureplay.</p><p><blockquote>有人可能会说，相对于传统汽车公司的估值，整个电动汽车行业的估值过高。与纯电动汽车相比，即使是大众汽车或福特等拥有有吸引力的电动汽车产品的传统企业，其交易也有巨大的折扣。但如果你想投资纯电动汽车，蔚来似乎是一个不错的选择。该公司结合了强大的品牌、独特的BaaS产品、高增长率，并且与电动汽车之王特斯拉的估值相比，股票交易价格有折扣。与其他纯电动汽车公司相比，蔚来2025年收入略高于3倍，似乎并不算太贵，当然，与传统公司相比，这仍然代表着溢价。如果蔚来能够表现良好并继续推出深受消费者欢迎的新车型，从长远来看，其股价可能具有巨大的上涨潜力。如果电动汽车股票成为不受欢迎的投资，蔚来股票也可能有相当大的下跌空间，然而，这并不是一个低风险的选择。根据您的风险承受能力，如果您想要高增长的纯电动汽车，蔚来仍然可能具有价值。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4440950-will-nio-stock-follow-tesla-what-to-consider-ev-stocks\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4440950-will-nio-stock-follow-tesla-what-to-consider-ev-stocks","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112927800","content_text":"Summary\n\nLet's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.\nNIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.\nNIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.\n\nipopba/iStock via Getty Images\nArticle Thesis\nNIO, Inc. (NIO) is one of China's leading EV players, and has, through an attractive brand and its unique BaaS offering, attracted a lot of interest from consumers and investors. Today, however, the company is still way smaller than Tesla (TSLA), which is currently leading the global EV market. NIO is focused on its home market right now, which was true when Tesla was a smaller company as well, but NIO will try to grab market share in overseas markets as well. Shares are pricing in a lot of growth already, but if NIO can replicate Tesla's success, that could be more than justified.\nNIO And TSLA Stock Prices\nBoth companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV pureplays rise rapidly. The combination of growing market share for EVs, accommodating policies such as subsidies for EV purchases, and massive monetary stimulus let shares of NIO and TSLA rise rapidly. NIO is up 245% over the last year, while TSLA is up 101% over the same time. Both companies are currently trading below their all-time highs, however, which were hit in early 2021 before market sentiment for EV pureplays cooled to some degree.\nData by YCharts\nTaking a quick look at analyst price targets, we see that Tesla is trading almost perfectly in line with the consensus, whereas NIO trades about 30% below the analyst target. If the analyst community is right, then NIO is a substantially better investment right here, as Tesla is not expected to see its shares rise meaningfully over the next year, whereas NIO has significant upside to the analyst price target.\nIs NIO Similar To Tesla?\nThe answer to that question depends on what you focus on. There are similarities between the two companies, but there are also differences. One could thus say that, in some ways, the two are similar, but in others, they are not. Let's look at a couple of things:\nBusiness Model\nBoth companies are focused on the EV space, although Tesla has, over the years, been building out a couple of other businesses as well, such as energy storage. Most of Tesla's revenues are generated through selling electric vehicles, which is also how NIO operates. Both companies are focused on the premium segment of EVs, selling higher-priced vehicles that compete with brands such as BMW, Mercedes, and Lexus. Both companies offer a small range of different vehicles, in Tesla's case those are the well-known S, X, 3, and Y, whereas NIO offers a sedan (ET7), and three SUVs (EC6, ES6, ES8). Despite the fact that NIO is a way smaller company today, the model lineups of the two companies do thus not differ too much.\nBoth companies offer some type of charging infrastructure to their customers, in Tesla's case, that's the Supercharger network, where Tesla owners can charge their cars with up to 250kW, depending on what version of Supercharger is installed. NIO is following a different approach, offering a battery-as-a-service solution to its customers. NIO owners can get their battery switched out to a fully-charged battery at NIO's stations, a process that takes a couple of minutes and is thus significantly quicker compared to the regular EV charging offered by Tesla and other EV players. BaaS thus has advantages when it comes to the time it takes for a charge/swap, but it should be noted that Tesla's Superchargers are way more common around the world compared to NIO's battery-swapping stations. Rolling out that feature in additional markets will require large capital expenditures, but NIO's offering is a unique selling point compared to what all other EV players, including Tesla, are offering. It remains to be seen whether that will ultimately pay off, but this could become a major advantage for NIO as competition in the EV space is heating up.\nSize, growth, and valuation\nThe two companies differ significantly in size, both when it comes to revenues and vehicle sales, as well as when it comes to the market value of the two companies. NIO has delivered22,000 vehicles in Q2, up 112% year over year, for an annual pace of around 90,000 vehicles. Tesla, meanwhile, has delivered 201,000 vehicles during Q2, up from 103,000 vehicles delivered during Q2 2020. This is strong growth on a year-over-year basis, although slightly below 100%, and thus below the growth rate that NIO is generating for now.\nTesla delivers around 9x as many vehicles compared to NIO per quarter, when we look at the market capitalizations of the two companies, we see that the ratio is almost exactly the same, as Tesla's market cap of $640 billion is ~9x as high as that of NIO, at $72 billion. At similar growth rates, that would make perfect sense, but it looks like NIO might be the better deal for now, as it trades at a comparable valuation while generating better growth. This will be especially true in the coming quarters, where Tesla's growth is expected to slow down:\nData by YCharts\nTesla is forecasted to grow its revenue from $49 billion in 2021 to $83 billion in 2023, for an annual growth rate of 30%. NIO, meanwhile, is expected to see its revenue explode upwards from $5.4 billion to $12.8 billion between 2021 and 2023, for an annual growth rate of 54%. NIO is thus expected to grow way faster than Tesla over the next two years, on a relative basis. This shouldn't be a surprise, to be honest, as the law of large numbers dictates that maintaining massive growth rates becomes increasingly hard for a company the bigger it gets, and Tesla seems to have hit that point by now -- adding 50%+ a year to its top line will not be possible forever. This isn't even necessarily Tesla's fault, in fact, many high-quality growth companies have experienced the same. But investors should still consider this important fact -- Tesla's growth in coming years will be less exciting compared to what we have seen in the past, and peers, such as NIO, are growing faster.\nThe same holds true when we take a longer-term view. Revenue estimates for 2025 rest at$22.6 billionfor NIO, up another 80% from the 2023 estimate, and up 320% from what analysts are forecasting for 2021. Tesla, meanwhile, is forecasted to generate revenues of $122.5 billion in 2025 -- a large number, but up by a comparatively weak 48% from 2023, and up by a total of 150% versus 2021. Between 2021 and 2025, NIO will thus 4x its revenue, while Tesla will 2.5x its revenue in the same time span -- a meaningful difference that should, all else equal, allow for a premium valuation for NIO, in the same way Tesla deserves a premium valuation versus legacy players such as Volkswagen (OTCPK:VWAGY).\nLooking at revenue estimates for 2025 relative to how the two companies are valued today, we see that NIO trades at 3.2x 2025 sales, while the 2025 sales multiple for Tesla is 5.2. For a long-term oriented investor, NIO thus seems like the better value today, thanks to the fact that it is trading at a significantly lower sales multiple when we take a look into the future. This does not necessarily mean that NIO is cheap, however, as even a 3.2x 2025 sales multiple is relatively high compared to how legacy auto companies are valued. NIO is looking less expensive than Tesla, however, even if its shares are not cheap on an absolute basis.\nCan NIO Be Worth As Much As Tesla?\nThe answer to that depends on what time frame you are looking at. Today, NIO is significantly smaller than Tesla and thus rightfully trades at a way smaller market cap. It should also be noted that there is no guarantee that Tesla's shares are a great example of how an EV company should be valued -- it is, at least, possible that its shares are significantly overpriced today, I personally believe that as well (Note that some will argue that shares are underpriced, which is also among the possibilities, although I do not hold that belief personally).\nWhen we do, for a moment, assume that Tesla is correctly valued today and that EV companies do deserve a market cap in the $600 billion range when they sell about 800,000 vehicles a year, then NIO could eventually hit that as well, although not in the near term. NIO will sell about 90,000 vehicles this year, and that amount should grow to about 400,000 in 2025. If NIO were to grow its sales by 15% a year beyond that point, it could sell around 800,000 cars in 2030, or 9 years from now. If one wants to assume faster growth, the 800,000 vehicles a year line could also be crossed before 2030, e.g. in 2028 or 2029. If we do go with 2030 for now, then NIO could, at a similar deliveries-to-market capitalization ratio to Tesla, be valued at $600+ billion in 2030. In other words, NIO could be worth as much as Tesla (today) in nine years, when we assume that current growth projections are realistic and that a Tesla-like valuation is appropriate. Those are two major ifs, of course, and especially the second point is far from certain, I believe. I personally would not be too surprised to see Tesla's valuation compress, and thus NIO could trade well below the $600 billion market cap level in 2030, even if it continues to grow meaningfully. It is also possible that NIO's growth disappoints and that current projections are too bullish, although I think that NIO is well-positioned for growth thanks to its unique BaaS model and its strong brand that is especially well-recognized in its home market.\nIt should also be noted that Tesla's market cap in 2030 could be very different from $600 billion, thus even in case NIO hits that level, it is not at all guaranteed that the two companies will have a similar market cap. Tesla might be valued at a way higher valuation by then, e.g. if the ARK model is right (something I personally think is unlikely). To answer the above question, one could thus say that NIO might be worth hundreds of billions of dollars, like Tesla, in 8-10 years, but that is not at all guaranteed. And even if that were to happen, Tesla might be worth significantly more by then.\nIs NIO A Good Stock To Buy Or Sell Now?\nWhen considering NIO as an investment, it doesn't really matter all that much whether it will become as large or highly valued as Tesla eventually. Instead, investors should ask themselves what total returns they can expect over the next couple of years, and whether those expected returns are high enough relative to the risks in NIO's business model. Regarding those risks, one should mention the fact that the company isn't profitable yet, which means that NIO is dependent on cash on its balance sheet for growth investments. On top of that, competition in the EV space is growing, and market share battles could pressure margins in coming years, although NIO seems relatively well-positioned thanks to its battery-swapping, which is, I believe, a strong USP. Last but not least, the company's dependence on its home market China is a potential risk that should be kept in mind, although it should also be noted that, for now, it seems like the Chinese government is very accommodating to Chinese EV companies.\nOne could argue that valuations across the whole EV industry are too high, relative to how legacy auto companies are valued. Even those legacy players with attractive EV offerings such as Volkswagen or Ford trade at huge discounts compared to EV pureplays. But if one wants to invest in an EV pureplay, NIO doesn't seem like a bad choice. The company combines a strong brand, a unique BaaS offering, high growth rates, and shares trade at a discount compared to how the EV king Tesla is valued. At a little above 3x 2025 revenue, NIO does not seem overly expensive relative to other EV pureplays, although this still represents a premium versus legacy players, of course. If NIO manages to execute well and continues to roll out new models that are well-received by consumers, its shares could have significant upside potential in the long run. If EV stocks ever become an out-of-favor investment, NIO stock also could have considerable downside, however, this thus is not a low-risk pick. Depending on your risk tolerance, NIO could still be of value if you want a high-growth EV pureplay.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":702,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175360825,"gmtCreate":1627007495567,"gmtModify":1633768825480,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175360825","repostId":"1164478982","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":625,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178742313,"gmtCreate":1626841079432,"gmtModify":1631885193724,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579212601855354","idStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Gogo","listText":"Gogo","text":"Gogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178742313","repostId":"1196827638","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":569,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":835817171,"gmtCreate":1629703121193,"gmtModify":1633683069551,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835817171","repostId":"2161747692","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173249563,"gmtCreate":1626665080252,"gmtModify":1633925100266,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173249563","repostId":"1111084715","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":337,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117387864,"gmtCreate":1623117417858,"gmtModify":1634036757948,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Let’s go! Please like and comment","listText":"Let’s go! Please like and comment","text":"Let’s go! Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117387864","repostId":"2141255133","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":432,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805848809,"gmtCreate":1627872063301,"gmtModify":1633755734157,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805848809","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","GM":"通用汽车","EA":"艺电","ROKU":"Roku Inc",".DJI":"道琼斯","UBER":"优步","BABA":"阿里巴巴",".SPX":"S&P 500 Index","DKNG":"DraftKings Inc.","GE":"GE航空航天"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"ROKU":0.9,"DKNG":0.9,"BABA":0.9,"UBER":0.9,".SPX":0.9,"GM":0.9,"VIAC":0.9,"EA":0.9,"GE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":507,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809237403,"gmtCreate":1627372146002,"gmtModify":1633765640558,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Nooo","listText":"Nooo","text":"Nooo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809237403","repostId":"1139478455","repostType":4,"repost":{"id":"1139478455","kind":"news","pubTimestamp":1627370605,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1139478455?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 15:23","market":"us","language":"en","title":"Palantir: Prepare To Be Disappointed<blockquote>Palantir：做好失望的准备</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139478455","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nWe continue to believe that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth i","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>We continue to believe that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.</li>  <li>Our analysis shows that Palantir’s fair value is $8.22 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.</li>  <li>The dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of Palantir’s stock anytime soon.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4ce2494cb75075c64622ebd6b351e43d\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1155\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Kevin Dietsch/Getty Images News</span></p><p><blockquote><ul><li>我们仍然认为Palantir的上涨空间似乎有限，其未来的增长已经被消化。</li><li>我们的分析显示，Palantir的公允价值为每股8.22美元，较当前市场价格下跌超过60%。</li><li>稀释风险和持续的抛售压力可能会很快阻止Palantir股票的升值。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>凯文·迪奇/盖蒂图片社新闻</span></p></blockquote></p><p> Palantir (PLTR) has been underperforming the market in recent weeks and we believe that its stock still has more room to fall. Our analysis shows that Palantir is extremely overvalued at the current levels and several issues are likely going to prevent its stock from appreciating further anytime soon. For that reason, we continue to believe that it’s better to avoid Palantir at the current price, as its upside appears to be limited.</p><p><blockquote>Palantir（PLTR）最近几周的表现一直逊于市场，我们认为其股价仍有更大的下跌空间。我们的分析表明，Palantir在目前的水平上被严重高估，一些问题可能会阻止其股票在短期内进一步升值。因此，我们仍然认为最好以当前价格避开Palantir，因为其上涨空间似乎有限。</blockquote></p><p> <b>There Are Several Red Flags, Which You Shouldn’t Ignore</b></p><p><blockquote><b>有几个危险信号，你不应该忽视</b></blockquote></p><p> Palantir specializes in creating custom software solutions for collecting data for its clients, who are mostly government agencies and public companies. While some might think that Palantir is a young company with lots of potential, the reality is that it’s not a startup, as it has been in the business for almost two decades already, and since that time it has managed to add less than 200 customers. As a result, the company is exposed to a limited pool of organizations, who generate most of the revenues. This is mostly because Palantir doesn’t have a scalable business. The value of the company’s average contract ranges from $5 million to $6 million, which prevents small and medium businesses from using its services. While Palantir tries to tackle this issue by offering its Foundry platform for the commercial sector at attractive terms, it’s still too soon to tell whether it will improve its affordability to most of the third parties and have any major impact on its financials in the long run.</p><p><blockquote>Palantir专门为其客户创建用于收集数据的定制软件解决方案，这些客户大多是政府机构和上市公司。虽然有些人可能认为Palantir是一家具有巨大潜力的年轻公司，但事实是它并不是一家初创公司，因为它已经经营了近二十年，从那时起，它已经设法增加了不到200个客户。因此，该公司接触到的组织数量有限，而这些组织创造了大部分收入。这主要是因为Palantir没有可扩展的业务。该公司的平均合同价值从500万美元到600万美元不等，这使得中小型企业无法使用其服务。虽然Palantir试图通过以有吸引力的条款为商业领域提供代工平台来解决这一问题，但现在判断它是否会提高大多数第三方的承受能力并从长远来看对其财务状况产生任何重大影响还为时过早。</blockquote></p><p> In addition, while bulls might want to deny this, but Palantir operates like a consulting company. The company has a special position of a forward-deployed engineer, who analyzes different processes of potential clients and then explains how Palantir’s software could help them improve their operations. Considering this, it’s safe to say that Palantir doesn’t have a unique business model since its whole proposition is that it can analyze the available data better than others. However, nothing stops new entrants from entering the field and offering similar solutions, and nothing stops organizations' internal IT departments from developing better tools to analyze all of the processes at a more affordable price.</p><p><blockquote>此外，虽然多头可能想否认这一点，但Palantir的运营方式就像一家咨询公司。该公司有一个特殊的职位，即前沿部署工程师，他分析潜在客户的不同流程，然后解释Palantir的软件如何帮助他们改善运营。考虑到这一点，可以肯定地说Palantir没有独特的商业模式，因为它的整个主张是它可以比其他人更好地分析可用数据。然而，没有什么能阻止新进入者进入该领域并提供类似的解决方案，也没有什么能阻止组织的内部IT部门开发更好的工具，以更实惠的价格分析所有流程。</blockquote></p><p> Another downside of Palantir is that despite the increase in margins and gross profit in recent quarters, it never made a profit in its history after being so long in the business. Its operating loss has onlywidenedin recent years from -$600 million in 2018 to -$1.17 billion in 2020, to -$1.22 billion in the last twelve months. This is due to the excessive stock-based compensation program that results in increased expenses and massive dilution, which is something that a lot of bulls tend to ignore. Let’s not forget that the company’s expenses relating to the SBC program increased by around 257% year over year last quarter and were $193 million. At the same time, Palantir already has 1.8 billion shares outstanding, an increase from 1.52 billion shares, which were outstanding at the end of last year. The problem is that the excessive SBC program will continue to be a major issue for the company’s investors since there are still 477 million optionsoutstanding, which will dilute the current shareholders by more than 20% if fully exercised.</p><p><blockquote>Palantir的另一个缺点是，尽管最近几个季度利润率和毛利润有所增加，但在从事该业务这么长时间后，它在历史上从未盈利过。近年来，其运营亏损仅从2018年的-6亿美元扩大到2020年的-11.7亿美元，并在过去12个月扩大到-12.2亿美元。这是由于过度的股票薪酬计划导致费用增加和大规模稀释，这是许多多头往往忽视的。我们不要忘记，该公司上季度与SBC计划相关的费用同比增长了约257%，达到1.93亿美元。与此同时，Palantir已拥有18亿股流通股，较去年年底的15.2亿股有所增加。问题是，过度的SBC计划将继续成为公司投资者的一个主要问题，因为仍有4.77亿份期权尚未行使，如果完全行使，将使现有股东稀释20%以上。</blockquote></p><p> For that reason, we continue to believe that Palantir’s stock will continue to be an unattractive investment and it’ll likely continue to underperform the market. It’s already down ~15% since our bearisharticlewas published a month ago and we believe that there’s more room for a depreciation.</p><p><blockquote>因此，我们仍然认为Palantir的股票将继续是一项没有吸引力的投资，并且可能会继续跑输市场。自一个月前我们的看跌文章发表以来，它已经下跌了约15%，我们认为还有更大的贬值空间。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/facca499bd702a4193cac4eabbe4a9a2\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"443\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Chart: Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图表：寻求阿尔法</span></p></blockquote></p><p></p><p> Another reason to be bearish about Palantir is due to the fact that there’s an extreme selling pressure, which is created by the company’s insiders and its CEO in particular, who are constantly dumping their shares on an open market. In July alone insiderssoldin total $63 million worth of Palantir shares, which is only $31 million slightly less than what they sold in Q1 when the lockup period expired. Considering this and the fact that they still have ~10% ownership stake in the company, it’s safe to assume they’ll continue to sell their shares and create an even greater selling pressure, which is likely going to prevent the stock from significantly appreciating from the current levels.</p><p><blockquote>看跌Palantir的另一个原因是存在巨大的抛售压力，这是由公司内部人士，尤其是首席执行官造成的，他们不断在公开市场上抛售股票。仅在7月份，内部人士就出售了总价值6300万美元的Palantir股票，仅比第一季度禁售期到期时出售的股票略少3100万美元。考虑到这一点以及他们仍持有该公司约10%的股权这一事实，可以肯定的是，他们将继续出售股票并造成更大的抛售压力，这可能会阻止该股大幅升值从当前水平。</blockquote></p><p> <b>Valuation</b></p><p><blockquote><b>估值</b></blockquote></p><p> We created a discounted cash flow model to find Palantir’s fair value. The weighted average cost of capital in our model is 6%, while the terminal growth rate is 3%.</p><p><blockquote>我们创建了一个贴现现金流模型来查找Palantir的公允价值。我们模型中的加权平均资本成本为6%，而终端增长率为3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb588ed877784db58cfe10b7d49d6dae\" tg-width=\"772\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Capital IQ, Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Capital IQ，自己的估计</span></p></blockquote></p><p> After doing all the necessary calculations, our DCF model showed that Palantir’s fair value is $8.47 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.</p><p><blockquote>在进行所有必要的计算后，我们的DCF模型显示Palantir的公允价值为每股8.47美元，较当前市场价格下跌超过60%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9988abd16861dfad80d5febd22b2c1fb\" tg-width=\"404\" tg-height=\"368\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：自己的估计</span></p></blockquote></p><p> For relative valuation, we compared Palantir to eight other companies from the tech industry and the SaaS niche in particular. By looking at the numbers below, we could safely say that Palantir is extremely overvalued to others, especially since its EBITDA margin of -72.8% is the worst among its peers, and at a market cap of ~$40 billion, its stock is overpriced.</p><p><blockquote>对于相对估值，我们将Palantir与来自科技行业，特别是SaaS利基市场的其他八家公司进行了比较。通过查看下面的数字，我们可以有把握地说，Palantir对其他人来说被严重高估，特别是因为其EBITDA利润率为-72.8%，是同行中最差的，而且市值约为400亿美元，其股票定价过高。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70de8f9f7b52ae29d77492ed21083982\" tg-width=\"751\" tg-height=\"335\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Capital IQ</span></p></blockquote></p><p> By consolidating the DCF model and the relative valuation method and giving the former 75% weight in the final analysis, while giving the latter 25$ weight in the final analysis, we concluded that Palantir’s final fair value is $8.22 per share, which is significantly below its current market price of ~$22 per share.</p><p><blockquote>通过合并DCF模型和相对估值法，并在最终分析中给予前者75%的权重，而在最终分析中给予后者25美元的权重，我们得出的结论是，Palantir的最终公允价值为每股8.22美元，明显低于其目前的市场价格约为每股22美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/05db90bdfb26c691331c9cdede01a87b\" tg-width=\"595\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：自己的估计</span></p></blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> Despite its advanced data software solutions, Palantir continues to be an unattractive investment in our opinion and its stock is unlikely to move significantly higher anytime soon. The company doesn’t have a unique proposition at an affordable price on the market and there’s every reason to believe that its expenses will continue to increase in the following years due to the higher inflation and increased competition, while its bottom line will continue to suffer. As a result, despite signing new multi-million contracts from time to time, it’s still hard to justify its ~$40 billion market cap. Considering this, we strongly believe that Palantir is not a value investment at this stage, and not a growth play as well since the dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of its stock anytime soon.</p><p><blockquote>尽管Palantir拥有先进的数据软件解决方案，但我们认为Palantir仍然是一项没有吸引力的投资，其股价不太可能很快大幅走高。该公司在市场上没有一个价格实惠的独特主张，而且有充分的理由相信，由于通胀上升和竞争加剧，其费用在未来几年将继续增加，而其利润将继续下降。遭受。因此，尽管不时签署数百万美元的新合同，但仍然很难证明其约400亿美元的市值是合理的。考虑到这一点，我们坚信Palantir现阶段不是价值投资，也不是成长型投资，因为稀释风险和持续的抛售压力可能会很快阻止其股票升值。</blockquote></p><p> While we don’t expect the stock to depreciate to its fair value of $8.22 per share in the foreseeable future, a decent decline from the current market price is more than possible, especially since the company already trades at 28 times its revenues and is considered to be overvalued. For that reason, we stick to our opinion that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.</p><p><blockquote>虽然我们预计该股在可预见的未来不会贬值至每股8.22美元的公允价值，但较当前市场价格大幅下跌的可能性很大，特别是因为该公司的交易价格已经是其收入的28倍，并且被认为被高估了。因此，我们坚持认为Palantir的上涨空间似乎有限，其未来增长已经被消化。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir: Prepare To Be Disappointed<blockquote>Palantir：做好失望的准备</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir: Prepare To Be Disappointed<blockquote>Palantir：做好失望的准备</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 15:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>We continue to believe that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.</li>  <li>Our analysis shows that Palantir’s fair value is $8.22 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.</li>  <li>The dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of Palantir’s stock anytime soon.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4ce2494cb75075c64622ebd6b351e43d\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1155\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Kevin Dietsch/Getty Images News</span></p><p><blockquote><ul><li>我们仍然认为Palantir的上涨空间似乎有限，其未来的增长已经被消化。</li><li>我们的分析显示，Palantir的公允价值为每股8.22美元，较当前市场价格下跌超过60%。</li><li>稀释风险和持续的抛售压力可能会很快阻止Palantir股票的升值。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>凯文·迪奇/盖蒂图片社新闻</span></p></blockquote></p><p> Palantir (PLTR) has been underperforming the market in recent weeks and we believe that its stock still has more room to fall. Our analysis shows that Palantir is extremely overvalued at the current levels and several issues are likely going to prevent its stock from appreciating further anytime soon. For that reason, we continue to believe that it’s better to avoid Palantir at the current price, as its upside appears to be limited.</p><p><blockquote>Palantir（PLTR）最近几周的表现一直逊于市场，我们认为其股价仍有更大的下跌空间。我们的分析表明，Palantir在目前的水平上被严重高估，一些问题可能会阻止其股票在短期内进一步升值。因此，我们仍然认为最好以当前价格避开Palantir，因为其上涨空间似乎有限。</blockquote></p><p> <b>There Are Several Red Flags, Which You Shouldn’t Ignore</b></p><p><blockquote><b>有几个危险信号，你不应该忽视</b></blockquote></p><p> Palantir specializes in creating custom software solutions for collecting data for its clients, who are mostly government agencies and public companies. While some might think that Palantir is a young company with lots of potential, the reality is that it’s not a startup, as it has been in the business for almost two decades already, and since that time it has managed to add less than 200 customers. As a result, the company is exposed to a limited pool of organizations, who generate most of the revenues. This is mostly because Palantir doesn’t have a scalable business. The value of the company’s average contract ranges from $5 million to $6 million, which prevents small and medium businesses from using its services. While Palantir tries to tackle this issue by offering its Foundry platform for the commercial sector at attractive terms, it’s still too soon to tell whether it will improve its affordability to most of the third parties and have any major impact on its financials in the long run.</p><p><blockquote>Palantir专门为其客户创建用于收集数据的定制软件解决方案，这些客户大多是政府机构和上市公司。虽然有些人可能认为Palantir是一家具有巨大潜力的年轻公司，但事实是它并不是一家初创公司，因为它已经经营了近二十年，从那时起，它已经设法增加了不到200个客户。因此，该公司接触到的组织数量有限，而这些组织创造了大部分收入。这主要是因为Palantir没有可扩展的业务。该公司的平均合同价值从500万美元到600万美元不等，这使得中小型企业无法使用其服务。虽然Palantir试图通过以有吸引力的条款为商业领域提供代工平台来解决这一问题，但现在判断它是否会提高大多数第三方的承受能力并从长远来看对其财务状况产生任何重大影响还为时过早。</blockquote></p><p> In addition, while bulls might want to deny this, but Palantir operates like a consulting company. The company has a special position of a forward-deployed engineer, who analyzes different processes of potential clients and then explains how Palantir’s software could help them improve their operations. Considering this, it’s safe to say that Palantir doesn’t have a unique business model since its whole proposition is that it can analyze the available data better than others. However, nothing stops new entrants from entering the field and offering similar solutions, and nothing stops organizations' internal IT departments from developing better tools to analyze all of the processes at a more affordable price.</p><p><blockquote>此外，虽然多头可能想否认这一点，但Palantir的运营方式就像一家咨询公司。该公司有一个特殊的职位，即前沿部署工程师，他分析潜在客户的不同流程，然后解释Palantir的软件如何帮助他们改善运营。考虑到这一点，可以肯定地说Palantir没有独特的商业模式，因为它的整个主张是它可以比其他人更好地分析可用数据。然而，没有什么能阻止新进入者进入该领域并提供类似的解决方案，也没有什么能阻止组织的内部IT部门开发更好的工具，以更实惠的价格分析所有流程。</blockquote></p><p> Another downside of Palantir is that despite the increase in margins and gross profit in recent quarters, it never made a profit in its history after being so long in the business. Its operating loss has onlywidenedin recent years from -$600 million in 2018 to -$1.17 billion in 2020, to -$1.22 billion in the last twelve months. This is due to the excessive stock-based compensation program that results in increased expenses and massive dilution, which is something that a lot of bulls tend to ignore. Let’s not forget that the company’s expenses relating to the SBC program increased by around 257% year over year last quarter and were $193 million. At the same time, Palantir already has 1.8 billion shares outstanding, an increase from 1.52 billion shares, which were outstanding at the end of last year. The problem is that the excessive SBC program will continue to be a major issue for the company’s investors since there are still 477 million optionsoutstanding, which will dilute the current shareholders by more than 20% if fully exercised.</p><p><blockquote>Palantir的另一个缺点是，尽管最近几个季度利润率和毛利润有所增加，但在从事该业务这么长时间后，它在历史上从未盈利过。近年来，其运营亏损仅从2018年的-6亿美元扩大到2020年的-11.7亿美元，并在过去12个月扩大到-12.2亿美元。这是由于过度的股票薪酬计划导致费用增加和大规模稀释，这是许多多头往往忽视的。我们不要忘记，该公司上季度与SBC计划相关的费用同比增长了约257%，达到1.93亿美元。与此同时，Palantir已拥有18亿股流通股，较去年年底的15.2亿股有所增加。问题是，过度的SBC计划将继续成为公司投资者的一个主要问题，因为仍有4.77亿份期权尚未行使，如果完全行使，将使现有股东稀释20%以上。</blockquote></p><p> For that reason, we continue to believe that Palantir’s stock will continue to be an unattractive investment and it’ll likely continue to underperform the market. It’s already down ~15% since our bearisharticlewas published a month ago and we believe that there’s more room for a depreciation.</p><p><blockquote>因此，我们仍然认为Palantir的股票将继续是一项没有吸引力的投资，并且可能会继续跑输市场。自一个月前我们的看跌文章发表以来，它已经下跌了约15%，我们认为还有更大的贬值空间。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/facca499bd702a4193cac4eabbe4a9a2\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"443\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Chart: Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图表：寻求阿尔法</span></p></blockquote></p><p></p><p> Another reason to be bearish about Palantir is due to the fact that there’s an extreme selling pressure, which is created by the company’s insiders and its CEO in particular, who are constantly dumping their shares on an open market. In July alone insiderssoldin total $63 million worth of Palantir shares, which is only $31 million slightly less than what they sold in Q1 when the lockup period expired. Considering this and the fact that they still have ~10% ownership stake in the company, it’s safe to assume they’ll continue to sell their shares and create an even greater selling pressure, which is likely going to prevent the stock from significantly appreciating from the current levels.</p><p><blockquote>看跌Palantir的另一个原因是存在巨大的抛售压力，这是由公司内部人士，尤其是首席执行官造成的，他们不断在公开市场上抛售股票。仅在7月份，内部人士就出售了总价值6300万美元的Palantir股票，仅比第一季度禁售期到期时出售的股票略少3100万美元。考虑到这一点以及他们仍持有该公司约10%的股权这一事实，可以肯定的是，他们将继续出售股票并造成更大的抛售压力，这可能会阻止该股大幅升值从当前水平。</blockquote></p><p> <b>Valuation</b></p><p><blockquote><b>估值</b></blockquote></p><p> We created a discounted cash flow model to find Palantir’s fair value. The weighted average cost of capital in our model is 6%, while the terminal growth rate is 3%.</p><p><blockquote>我们创建了一个贴现现金流模型来查找Palantir的公允价值。我们模型中的加权平均资本成本为6%，而终端增长率为3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb588ed877784db58cfe10b7d49d6dae\" tg-width=\"772\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Capital IQ, Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Capital IQ，自己的估计</span></p></blockquote></p><p> After doing all the necessary calculations, our DCF model showed that Palantir’s fair value is $8.47 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.</p><p><blockquote>在进行所有必要的计算后，我们的DCF模型显示Palantir的公允价值为每股8.47美元，较当前市场价格下跌超过60%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9988abd16861dfad80d5febd22b2c1fb\" tg-width=\"404\" tg-height=\"368\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：自己的估计</span></p></blockquote></p><p> For relative valuation, we compared Palantir to eight other companies from the tech industry and the SaaS niche in particular. By looking at the numbers below, we could safely say that Palantir is extremely overvalued to others, especially since its EBITDA margin of -72.8% is the worst among its peers, and at a market cap of ~$40 billion, its stock is overpriced.</p><p><blockquote>对于相对估值，我们将Palantir与来自科技行业，特别是SaaS利基市场的其他八家公司进行了比较。通过查看下面的数字，我们可以有把握地说，Palantir对其他人来说被严重高估，特别是因为其EBITDA利润率为-72.8%，是同行中最差的，而且市值约为400亿美元，其股票定价过高。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70de8f9f7b52ae29d77492ed21083982\" tg-width=\"751\" tg-height=\"335\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Capital IQ</span></p></blockquote></p><p> By consolidating the DCF model and the relative valuation method and giving the former 75% weight in the final analysis, while giving the latter 25$ weight in the final analysis, we concluded that Palantir’s final fair value is $8.22 per share, which is significantly below its current market price of ~$22 per share.</p><p><blockquote>通过合并DCF模型和相对估值法，并在最终分析中给予前者75%的权重，而在最终分析中给予后者25美元的权重，我们得出的结论是，Palantir的最终公允价值为每股8.22美元，明显低于其目前的市场价格约为每股22美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/05db90bdfb26c691331c9cdede01a87b\" tg-width=\"595\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Own estimates</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：自己的估计</span></p></blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> Despite its advanced data software solutions, Palantir continues to be an unattractive investment in our opinion and its stock is unlikely to move significantly higher anytime soon. The company doesn’t have a unique proposition at an affordable price on the market and there’s every reason to believe that its expenses will continue to increase in the following years due to the higher inflation and increased competition, while its bottom line will continue to suffer. As a result, despite signing new multi-million contracts from time to time, it’s still hard to justify its ~$40 billion market cap. Considering this, we strongly believe that Palantir is not a value investment at this stage, and not a growth play as well since the dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of its stock anytime soon.</p><p><blockquote>尽管Palantir拥有先进的数据软件解决方案，但我们认为Palantir仍然是一项没有吸引力的投资，其股价不太可能很快大幅走高。该公司在市场上没有一个价格实惠的独特主张，而且有充分的理由相信，由于通胀上升和竞争加剧，其费用在未来几年将继续增加，而其利润将继续下降。遭受。因此，尽管不时签署数百万美元的新合同，但仍然很难证明其约400亿美元的市值是合理的。考虑到这一点，我们坚信Palantir现阶段不是价值投资，也不是成长型投资，因为稀释风险和持续的抛售压力可能会很快阻止其股票升值。</blockquote></p><p> While we don’t expect the stock to depreciate to its fair value of $8.22 per share in the foreseeable future, a decent decline from the current market price is more than possible, especially since the company already trades at 28 times its revenues and is considered to be overvalued. For that reason, we stick to our opinion that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.</p><p><blockquote>虽然我们预计该股在可预见的未来不会贬值至每股8.22美元的公允价值，但较当前市场价格大幅下跌的可能性很大，特别是因为该公司的交易价格已经是其收入的28倍，并且被认为被高估了。因此，我们坚持认为Palantir的上涨空间似乎有限，其未来增长已经被消化。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4441334-palantir-prepare-to-be-disappointed\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4441334-palantir-prepare-to-be-disappointed","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139478455","content_text":"Summary\n\nWe continue to believe that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.\nOur analysis shows that Palantir’s fair value is $8.22 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.\nThe dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of Palantir’s stock anytime soon.\n\nKevin Dietsch/Getty Images News\nPalantir (PLTR) has been underperforming the market in recent weeks and we believe that its stock still has more room to fall. Our analysis shows that Palantir is extremely overvalued at the current levels and several issues are likely going to prevent its stock from appreciating further anytime soon. For that reason, we continue to believe that it’s better to avoid Palantir at the current price, as its upside appears to be limited.\nThere Are Several Red Flags, Which You Shouldn’t Ignore\nPalantir specializes in creating custom software solutions for collecting data for its clients, who are mostly government agencies and public companies. While some might think that Palantir is a young company with lots of potential, the reality is that it’s not a startup, as it has been in the business for almost two decades already, and since that time it has managed to add less than 200 customers. As a result, the company is exposed to a limited pool of organizations, who generate most of the revenues. This is mostly because Palantir doesn’t have a scalable business. The value of the company’s average contract ranges from $5 million to $6 million, which prevents small and medium businesses from using its services. While Palantir tries to tackle this issue by offering its Foundry platform for the commercial sector at attractive terms, it’s still too soon to tell whether it will improve its affordability to most of the third parties and have any major impact on its financials in the long run.\nIn addition, while bulls might want to deny this, but Palantir operates like a consulting company. The company has a special position of a forward-deployed engineer, who analyzes different processes of potential clients and then explains how Palantir’s software could help them improve their operations. Considering this, it’s safe to say that Palantir doesn’t have a unique business model since its whole proposition is that it can analyze the available data better than others. However, nothing stops new entrants from entering the field and offering similar solutions, and nothing stops organizations' internal IT departments from developing better tools to analyze all of the processes at a more affordable price.\nAnother downside of Palantir is that despite the increase in margins and gross profit in recent quarters, it never made a profit in its history after being so long in the business. Its operating loss has onlywidenedin recent years from -$600 million in 2018 to -$1.17 billion in 2020, to -$1.22 billion in the last twelve months. This is due to the excessive stock-based compensation program that results in increased expenses and massive dilution, which is something that a lot of bulls tend to ignore. Let’s not forget that the company’s expenses relating to the SBC program increased by around 257% year over year last quarter and were $193 million. At the same time, Palantir already has 1.8 billion shares outstanding, an increase from 1.52 billion shares, which were outstanding at the end of last year. The problem is that the excessive SBC program will continue to be a major issue for the company’s investors since there are still 477 million optionsoutstanding, which will dilute the current shareholders by more than 20% if fully exercised.\nFor that reason, we continue to believe that Palantir’s stock will continue to be an unattractive investment and it’ll likely continue to underperform the market. It’s already down ~15% since our bearisharticlewas published a month ago and we believe that there’s more room for a depreciation.\nChart: Seeking Alpha\nAnother reason to be bearish about Palantir is due to the fact that there’s an extreme selling pressure, which is created by the company’s insiders and its CEO in particular, who are constantly dumping their shares on an open market. In July alone insiderssoldin total $63 million worth of Palantir shares, which is only $31 million slightly less than what they sold in Q1 when the lockup period expired. Considering this and the fact that they still have ~10% ownership stake in the company, it’s safe to assume they’ll continue to sell their shares and create an even greater selling pressure, which is likely going to prevent the stock from significantly appreciating from the current levels.\nValuation\nWe created a discounted cash flow model to find Palantir’s fair value. The weighted average cost of capital in our model is 6%, while the terminal growth rate is 3%.\nSource: Capital IQ, Own estimates\nAfter doing all the necessary calculations, our DCF model showed that Palantir’s fair value is $8.47 per share, which represents a downside of over 60% from the current market price.\nSource: Own estimates\nFor relative valuation, we compared Palantir to eight other companies from the tech industry and the SaaS niche in particular. By looking at the numbers below, we could safely say that Palantir is extremely overvalued to others, especially since its EBITDA margin of -72.8% is the worst among its peers, and at a market cap of ~$40 billion, its stock is overpriced.\nSource: Capital IQ\nBy consolidating the DCF model and the relative valuation method and giving the former 75% weight in the final analysis, while giving the latter 25$ weight in the final analysis, we concluded that Palantir’s final fair value is $8.22 per share, which is significantly below its current market price of ~$22 per share.\nSource: Own estimates\nTakeaway\nDespite its advanced data software solutions, Palantir continues to be an unattractive investment in our opinion and its stock is unlikely to move significantly higher anytime soon. The company doesn’t have a unique proposition at an affordable price on the market and there’s every reason to believe that its expenses will continue to increase in the following years due to the higher inflation and increased competition, while its bottom line will continue to suffer. As a result, despite signing new multi-million contracts from time to time, it’s still hard to justify its ~$40 billion market cap. Considering this, we strongly believe that Palantir is not a value investment at this stage, and not a growth play as well since the dilution risk and the continuous selling pressure are likely going to prevent the appreciation of its stock anytime soon.\nWhile we don’t expect the stock to depreciate to its fair value of $8.22 per share in the foreseeable future, a decent decline from the current market price is more than possible, especially since the company already trades at 28 times its revenues and is considered to be overvalued. For that reason, we stick to our opinion that Palantir’s upside appears to be limited and its future growth is already priced in.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":452,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114107315,"gmtCreate":1623055467037,"gmtModify":1634095804789,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please","listText":"Like and comment please","text":"Like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114107315","repostId":"1184606456","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":517,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802304982,"gmtCreate":1627714020346,"gmtModify":1633756852678,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802304982","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":568,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":143280022,"gmtCreate":1625795890666,"gmtModify":1633937239234,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Awesome","listText":"Awesome","text":"Awesome","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/143280022","repostId":"2150232467","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":354,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":852057449,"gmtCreate":1635227266861,"gmtModify":1635227315380,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852057449","repostId":"1174706442","repostType":4,"repost":{"id":"1174706442","kind":"news","pubTimestamp":1635226829,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174706442?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-26 13:40","market":"us","language":"en","title":"Upstart Is a Great Company With a Very High Valuation<blockquote>Upstart是一家估值非常高的伟大公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174706442","media":"InvestorPlace","summary":"Upstart has a very bright future, but the high valuation of UPST stock could lead to a steep correction","content":"<p><div> There’s really a tremendous amount to like about Upstart(NASDAQ:UPST) stock. In fact, back in April, I wrote a very bullish article on the shares,stating that the name ” is a buy for growth investors”...</p><p><blockquote><div>Upstart（纳斯达克：UPST）股票确实有很多值得喜欢的地方。事实上，早在四月份，我就写了一篇关于该股的非常乐观的文章，指出这个名字“适合成长型投资者”……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Upstart Is a Great Company With a Very High Valuation<blockquote>Upstart是一家估值非常高的伟大公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUpstart Is a Great Company With a Very High Valuation<blockquote>Upstart是一家估值非常高的伟大公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-26 13:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> There’s really a tremendous amount to like about Upstart(NASDAQ:UPST) stock. In fact, back in April, I wrote a very bullish article on the shares,stating that the name ” is a buy for growth investors”...</p><p><blockquote><div>Upstart（纳斯达克：UPST）股票确实有很多值得喜欢的地方。事实上，早在四月份，我就写了一篇关于该股的非常乐观的文章，指出这个名字“适合成长型投资者”……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UPST":"Upstart Holdings, Inc."},"source_url":"https://investorplace.com/2021/10/upstart-is-a-great-company-with-a-very-high-valuation/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174706442","content_text":"There’s really a tremendous amount to like about Upstart(NASDAQ:UPST) stock. In fact, back in April, I wrote a very bullish article on the shares,stating that the name ” is a buy for growth investors” and touting the high value of the company’s highly specified artificial intelligence technology for lenders. Since my article was published, the shares have more than tripled.\nWith Upstart continuing to rapidly add more banks to its customer base  and beginning to enter the auto lending space, I am sure that it has a tremendous room to grow. And the company’s financial results continue to be stupendous.\nTwo Ways to Handle UPST Stock\nNevertheless, given the current, extremely high valuation of UPST stock, I think that the shares are likely to fall sharply on even a small hiccup by the company, the banking sector, or the stock market. Consequently, I would advise investors to wait for a substantial pullback in the shares before taking a bullish position in them.\nAs an alternate  approach, however, long-term investors could consider taking a relatively small, bullish position in the shares now. In case there is no market or sector pullback or problems with the company, this would enable UPST stock to continue to rally.\nThen, if the shares do subsequently drop sharply on weakness, these investors could take a much bigger, bullish position, lowering their average costs and leaving them very well-positioned.\nUpstart’s Booming Business and Its Growth Outlook\nIn the second quarter, the AI software maker’s revenue soared 60% year-over-year to $194 million. The company’s net income, excluding certain items, came in at $37.3 million. This is in comparison to a loss of $3.7 million in the identical quarter a year earlier.\n“Bank partners originated 286,864 loans, totaling $2.80 billion, across our platform in the second quarter, up 1,605% from the same quarter of the prior year,” the company stated in its earnings press release. For all of 2021, Upstart expects its sales to soar 221% YOY to about $750 million.\nAs of the end of Q2, the company’s customer base totaled only 25, giving it a great deal of room to continue its tremendous growth. Moreover, Upstart CEO Dave Girouard, speaking on the company’s earnings conference call, noted that one of the banks that uses its platform elected to no longer automatically refuse to provide loans to consumers whose credit score did not meet a minimum level.\nThat information made me realize that, over time, banks could decide to stop using credit scores altogether and rely solely on Upstart’s platform. Such a development would likely enable Upstart to increase its prices because the banks would become much more reliant on the company’s platform and have  excess funds as a result of no longer having to pay the credit rating agencies.\nFinally, Upstart has entered the auto lending market this year.According to Girouard, the auto lending space is “at least 6x larger than personal loans and at least as inefficient.” On Oct.6, the company announced the launch of Upstart Auto Retail software. The product uses AI to evaluate potential car buyers’ creditworthiness.\n“With the addition of Upstart-powered loans, dealerships will be able to instantly offer affordable financing to more of their customers,” Upstart reported.\nGoing forward, Upstart has a great deal of room to grow in the personal loan and auto loan sectors.\nA Very High Valuation\nUPST stock is trading at a forward price-sales ratio of nearly 28 times, and its forward price-earnings ratio is about 220 times. Those are very high valuations. Often, stocks with valuations that elevated end up undergoing a steep correction, if the company’s financial results miss analysts’ average outlook by a small amount.\nIn fact, the shares’ very high valuation led Bank of America analyst Nat Schindler to downgrade the shares to“underperform” from “buy.” on Oct. 18. The analyst cut his rating on the share because he thinks that “the stock’s near-term upside {is} priced in,” Seeking Alpha reported.\nThe Bottom Line on UPST Stock\nUpstart has a very bright future, but the shares are pricey now. I recommend that investors utilize one of the two approaches towards the shares that I described above.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UPST":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1762,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":174284488,"gmtCreate":1627101798044,"gmtModify":1633767931476,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"What happened ytd [Cry]&nbsp;","listText":"What happened ytd [Cry]&nbsp;","text":"What happened ytd [Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174284488","repostId":"1112927800","repostType":4,"repost":{"id":"1112927800","kind":"news","pubTimestamp":1627089375,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112927800?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-24 09:16","market":"us","language":"en","title":"Will NIO Stock Follow Tesla's Footsteps? What To Consider Between These Two EV Stocks<blockquote>蔚来股票会追随特斯拉的脚步吗？这两只电动汽车股票之间需要考虑什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112927800","media":"seekingalpha","summary":"Let's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.NIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.NIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.Both companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV p","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Let's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.</li>  <li>NIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.</li>  <li>NIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f749c70c8a2af3e18d5f6cecc72bfbb\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"704\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>ipopba/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>让我们来看看今天的蔚来与特斯拉相比如何，蔚来的独特卖点，以及两家公司的相似之处。</li><li>蔚来是一个高增长的选择，相对于特斯拉的估值，它似乎并不太昂贵。</li><li>然而，蔚来并不是一只低风险股票，它可能并不是每个人的好选择。投资者还应该考虑蔚来与传统汽车公司的估值。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>ipopba/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Article Thesis</b></p><p><blockquote><b>文章论文</b></blockquote></p><p> NIO, Inc. (NIO) is one of China's leading EV players, and has, through an attractive brand and its unique BaaS offering, attracted a lot of interest from consumers and investors. Today, however, the company is still way smaller than Tesla (TSLA), which is currently leading the global EV market. NIO is focused on its home market right now, which was true when Tesla was a smaller company as well, but NIO will try to grab market share in overseas markets as well. Shares are pricing in a lot of growth already, but if NIO can replicate Tesla's success, that could be more than justified.</p><p><blockquote>蔚来公司（蔚来）是中国领先的电动汽车制造商之一，通过其有吸引力的品牌和独特的BaaS产品吸引了消费者和投资者的极大兴趣。然而，如今，该公司仍然比目前引领全球电动汽车市场的特斯拉（TSLA）小得多。蔚来目前专注于国内市场，当特斯拉还是一家较小的公司时也是如此，但蔚来也将试图在海外市场抢占市场份额。股价已经反映了很大的增长，但如果蔚来能够复制特斯拉的成功，这可能是非常合理的。</blockquote></p><p> <b>NIO And TSLA Stock Prices</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉股价</b></blockquote></p><p> Both companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV pureplays rise rapidly. The combination of growing market share for EVs, accommodating policies such as subsidies for EV purchases, and massive monetary stimulus let shares of NIO and TSLA rise rapidly. NIO is up 245% over the last year, while TSLA is up 101% over the same time. Both companies are currently trading below their all-time highs, however, which were hit in early 2021 before market sentiment for EV pureplays cooled to some degree.</p><p><blockquote>2020年，两家公司都受益于人们对电动汽车日益增长的兴趣，这一趋势导致大多数纯电动汽车公司的股价迅速上涨。电动汽车市场份额不断增长、电动汽车购买补贴等宽松政策以及大规模货币刺激措施相结合，让蔚来和特斯拉的股价迅速上涨。蔚来去年上涨了245%，而特斯拉同期上涨了101%。然而，两家公司目前的交易价格均低于2021年初创下的历史高点，随后纯电动汽车的市场情绪在一定程度上降温。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5ff5ce865807df85283775d2293b41af\" tg-width=\"635\" tg-height=\"481\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Taking a quick look at analyst price targets, we see that Tesla is trading almost perfectly in line with the consensus, whereas NIO trades about 30% below the analyst target. If the analyst community is right, then NIO is a substantially better investment right here, as Tesla is not expected to see its shares rise meaningfully over the next year, whereas NIO has significant upside to the analyst price target.</p><p><blockquote>快速浏览一下分析师的目标价，我们发现特斯拉的交易价格几乎完全符合共识，而蔚来的交易价格比分析师目标低约30%。如果分析师界是正确的，那么蔚来是一项更好的投资，因为预计特斯拉的股价明年不会大幅上涨，而蔚来的股价较分析师目标价有显着上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Is NIO Similar To Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉相似吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that question depends on what you focus on. There are similarities between the two companies, but there are also differences. One could thus say that, in some ways, the two are similar, but in others, they are not. Let's look at a couple of things:</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你关注的是什么。两家公司有相似之处，但也有不同之处。因此，人们可以说，在某些方面，两者是相似的，但在另一些方面，它们不是。让我们看几件事：</blockquote></p><p> <b>Business Model</b></p><p><blockquote><b>商业模式</b></blockquote></p><p> Both companies are focused on the EV space, although Tesla has, over the years, been building out a couple of other businesses as well, such as energy storage. Most of Tesla's revenues are generated through selling electric vehicles, which is also how NIO operates. Both companies are focused on the premium segment of EVs, selling higher-priced vehicles that compete with brands such as BMW, Mercedes, and Lexus. Both companies offer a small range of different vehicles, in Tesla's case those are the well-known S, X, 3, and Y, whereas NIO offers a sedan (ET7), and three SUVs (EC6, ES6, ES8). Despite the fact that NIO is a way smaller company today, the model lineups of the two companies do thus not differ too much.</p><p><blockquote>两家公司都专注于电动汽车领域，尽管特斯拉多年来也在发展其他一些业务，例如储能。特斯拉的大部分收入来自销售电动汽车，这也是蔚来的运营方式。两家公司都专注于电动汽车的高端市场，销售与宝马、梅赛德斯和雷克萨斯等品牌竞争的高价汽车。两家公司都提供少量不同的车辆，特斯拉是著名的S、X、3和Y，而蔚来则提供一款轿车(ET7)和三款SUV(EC6、ES6、ES8)。尽管蔚来如今是一家规模较小的公司，但两家公司的车型阵容并没有太大差异。</blockquote></p><p> Both companies offer some type of charging infrastructure to their customers, in Tesla's case, that's the Supercharger network, where Tesla owners can charge their cars with up to 250kW, depending on what version of Supercharger is installed. NIO is following a different approach, offering a battery-as-a-service solution to its customers. NIO owners can get their battery switched out to a fully-charged battery at NIO's stations, a process that takes a couple of minutes and is thus significantly quicker compared to the regular EV charging offered by Tesla and other EV players. BaaS thus has advantages when it comes to the time it takes for a charge/swap, but it should be noted that Tesla's Superchargers are way more common around the world compared to NIO's battery-swapping stations. Rolling out that feature in additional markets will require large capital expenditures, but NIO's offering is a unique selling point compared to what all other EV players, including Tesla, are offering. It remains to be seen whether that will ultimately pay off, but this could become a major advantage for NIO as competition in the EV space is heating up.</p><p><blockquote>两家公司都向客户提供某种类型的充电基础设施，就特斯拉而言，这就是Supercharger网络，特斯拉车主可以根据安装的Supercharger版本为汽车充电高达250kW。蔚来正在采取不同的方法，为客户提供电池即服务解决方案。蔚来车主可以在蔚来的充电站将电池更换为充满电的电池，这一过程需要几分钟，因此与特斯拉和其他电动汽车厂商提供的常规电动汽车充电相比要快得多。因此，BaaS在充电/交换所需时间方面具有优势，但应该指出的是，与蔚来的电池交换站相比，特斯拉的超级充电站在世界各地更为常见。在其他市场推出该功能将需要大量资本支出，但与包括特斯拉在内的所有其他电动汽车厂商相比，蔚来的产品是一个独特的卖点。这最终是否会得到回报还有待观察，但随着电动汽车领域的竞争加剧，这可能成为蔚来的一大优势。</blockquote></p><p> <b>Size, growth, and valuation</b></p><p><blockquote><b>规模、增长和估值</b></blockquote></p><p></p><p> The two companies differ significantly in size, both when it comes to revenues and vehicle sales, as well as when it comes to the market value of the two companies. NIO has delivered22,000 vehicles in Q2, up 112% year over year, for an annual pace of around 90,000 vehicles. Tesla, meanwhile, has delivered 201,000 vehicles during Q2, up from 103,000 vehicles delivered during Q2 2020. This is strong growth on a year-over-year basis, although slightly below 100%, and thus below the growth rate that NIO is generating for now.</p><p><blockquote>这两家公司的规模差异很大，无论是在收入和汽车销量方面，还是在两家公司的市值方面。蔚来第二季度交付了22,000辆汽车，同比增长112%，年增长率约为90,000辆。与此同时，特斯拉在第二季度交付了201,000辆汽车，高于2020年第二季度的103,000辆汽车。这是一个强劲的同比增长，尽管略低于100%，因此低于蔚来目前的增长率。</blockquote></p><p> Tesla delivers around 9x as many vehicles compared to NIO per quarter, when we look at the market capitalizations of the two companies, we see that the ratio is almost exactly the same, as Tesla's market cap of $640 billion is ~9x as high as that of NIO, at $72 billion. At similar growth rates, that would make perfect sense, but it looks like NIO might be the better deal for now, as it trades at a comparable valuation while generating better growth. This will be especially true in the coming quarters, where Tesla's growth is expected to slow down:</p><p><blockquote>与蔚来相比，特斯拉每季度交付的汽车数量约为9倍，当我们查看两家公司的市值时，我们发现这一比例几乎完全相同，因为特斯拉6400亿美元的市值约为9倍。蔚来的市值为720亿美元。在类似的增长率下，这是完全有道理的，但目前看来蔚来可能是更好的交易，因为它的估值相当，同时产生更好的增长。在未来几个季度尤其如此，预计特斯拉的增长将放缓：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a986ea65130206f99961a46ce6cfed55\" tg-width=\"635\" tg-height=\"515\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Tesla is forecasted to grow its revenue from $49 billion in 2021 to $83 billion in 2023, for an annual growth rate of 30%. NIO, meanwhile, is expected to see its revenue explode upwards from $5.4 billion to $12.8 billion between 2021 and 2023, for an annual growth rate of 54%. NIO is thus expected to grow way faster than Tesla over the next two years, on a relative basis. This shouldn't be a surprise, to be honest, as the law of large numbers dictates that maintaining massive growth rates becomes increasingly hard for a company the bigger it gets, and Tesla seems to have hit that point by now -- adding 50%+ a year to its top line will not be possible forever. This isn't even necessarily Tesla's fault, in fact, many high-quality growth companies have experienced the same. But investors should still consider this important fact -- Tesla's growth in coming years will be less exciting compared to what we have seen in the past, and peers, such as NIO, are growing faster.</p><p><blockquote>特斯拉的收入预计将从2021年的490亿美元增长到2023年的830亿美元，年增长率为30%。与此同时，蔚来的收入预计将在2021年至2023年间从54亿美元猛增至128亿美元，年增长率为54%。因此，相对而言，预计未来两年蔚来的增长速度将远远快于特斯拉。老实说，这并不奇怪，因为大数定律表明，对于一家规模越大的公司来说，保持大幅增长率就变得越来越困难，而特斯拉现在似乎已经达到了这一点——每年增加50%以上的收入将永远不可能。这甚至不一定是特斯拉的错，事实上，许多优质成长型公司都经历过同样的事情。但投资者仍应考虑这一重要事实——与我们过去看到的相比，特斯拉未来几年的增长将不那么令人兴奋，而蔚来等同行的增长速度更快。</blockquote></p><p> The same holds true when we take a longer-term view. Revenue estimates for 2025 rest at$22.6 billionfor NIO, up another 80% from the 2023 estimate, and up 320% from what analysts are forecasting for 2021. Tesla, meanwhile, is forecasted to generate revenues of $122.5 billion in 2025 -- a large number, but up by a comparatively weak 48% from 2023, and up by a total of 150% versus 2021. Between 2021 and 2025, NIO will thus 4x its revenue, while Tesla will 2.5x its revenue in the same time span -- a meaningful difference that should, all else equal, allow for a premium valuation for NIO, in the same way Tesla deserves a premium valuation versus legacy players such as Volkswagen (OTCPK:VWAGY).</p><p><blockquote>当我们从长远来看时，情况也是如此。蔚来2025年的收入预期为226亿美元，比2023年的预期再增长80%，比分析师对2021年的预测增长320%。与此同时，特斯拉预计2025年的收入将达到1,225亿美元，这是一个很大的数字，但比2023年增长了48%，比2021年总共增长了150%。因此，在2021年至2025年间，蔚来的收入将增加4倍，而特斯拉的收入将在同一时期增加2.5倍——在其他条件相同的情况下，这是一个有意义的差异，应该允许蔚来获得溢价估值，就像特斯拉一样。与大众汽车（OTCPK：VWAGY）等传统企业相比，它值得获得溢价估值。</blockquote></p><p> Looking at revenue estimates for 2025 relative to how the two companies are valued today, we see that NIO trades at 3.2x 2025 sales, while the 2025 sales multiple for Tesla is 5.2. For a long-term oriented investor, NIO thus seems like the better value today, thanks to the fact that it is trading at a significantly lower sales multiple when we take a look into the future. This does not necessarily mean that NIO is cheap, however, as even a 3.2x 2025 sales multiple is relatively high compared to how legacy auto companies are valued. NIO is looking less expensive than Tesla, however, even if its shares are not cheap on an absolute basis.</p><p><blockquote>相对于两家公司目前的估值来看2025年的收入预期，我们发现蔚来的市盈率为2025年销售额的3.2倍，而特斯拉2025年的销售额倍数为5.2倍。因此，对于长期投资者来说，蔚来今天似乎更有价值，因为当我们展望未来时，它的销售倍数要低得多。然而，这并不一定意味着蔚来很便宜，因为与传统汽车公司的估值相比，即使2025年3.2倍的销售倍数也相对较高。然而，蔚来看起来比特斯拉便宜，尽管其股价绝对并不便宜。</blockquote></p><p> <b>Can NIO Be Worth As Much As Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来能和特斯拉一样值钱吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that depends on what time frame you are looking at. Today, NIO is significantly smaller than Tesla and thus rightfully trades at a way smaller market cap. It should also be noted that there is no guarantee that Tesla's shares are a great example of how an EV company should be valued -- it is, at least, possible that its shares are significantly&nbsp;overpriced&nbsp;today, I personally believe that as well (Note that some will argue that shares are&nbsp;underpriced, which is also among the possibilities, although I do not hold that belief personally).</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你所关注的时间框架。如今，蔚来的规模明显小于特斯拉，因此其市值也相应地小得多。还应该指出的是，不能保证特斯拉的股票是电动汽车公司应该如何估值的一个很好的例子——至少，它的股票今天有可能被严重高估，我个人也相信这一点（请注意，有些人会认为股票定价过低，这也是一种可能性，尽管我个人并不持有这种信念）。</blockquote></p><p></p><p> When we do, for a moment, assume that Tesla is correctly valued today and that EV companies do deserve a market cap in the $600 billion range when they sell about 800,000 vehicles a year, then NIO could eventually hit that as well, although not in the near term. NIO will sell about 90,000 vehicles this year, and that amount should grow to about 400,000 in 2025. If NIO were to grow its sales by 15% a year beyond that point, it could sell around 800,000 cars in 2030, or 9 years from now. If one wants to assume faster growth, the 800,000 vehicles a year line could also be crossed before 2030, e.g. in 2028 or 2029. If we do go with 2030 for now, then NIO could, at a similar deliveries-to-market capitalization ratio to Tesla, be valued at $600+ billion in 2030. In other words, NIO could be worth as much as Tesla (today) in nine years, when we assume that current growth projections are realistic and that a Tesla-like valuation is appropriate. Those are two major ifs, of course, and especially the second point is far from certain, I believe. I personally would not be too surprised to see Tesla's valuation compress, and thus NIO could trade well below the $600 billion market cap level in 2030, even if it continues to grow meaningfully. It is also possible that NIO's growth disappoints and that current projections are too bullish, although I think that NIO is well-positioned for growth thanks to its unique BaaS model and its strong brand that is especially well-recognized in its home market.</p><p><blockquote>当我们暂时假设特斯拉今天的估值是正确的，并且电动汽车公司每年销售约80万辆汽车时确实应该获得6000亿美元的市值时，那么蔚来最终也可能达到这一目标，尽管不是在短期内。蔚来今年将销售约9万辆汽车，2025年这一数字将增长至约40万辆。如果蔚来的销量在此之后每年增长15%，那么到2030年（即9年后），它可能会售出约80万辆汽车。如果想要更快的增长，也可以在2030年之前跨越每年80万辆汽车的界限，例如2028年或2029年。如果我们现在确实选择2030年，那么按照与特斯拉类似的交付量与市值比率，蔚来到2030年的估值可能会超过6000亿美元。换句话说，如果我们假设当前的增长预测是现实的，并且类似特斯拉的估值是合适的，那么九年后蔚来的价值可能会与特斯拉（今天）一样高。当然，这是两个主要的如果，尤其是第二点，我认为还远未确定。我个人不会对特斯拉的估值压缩感到太惊讶，因此蔚来的市值在2030年可能远低于6000亿美元的水平，即使它继续大幅增长。蔚来的增长也有可能令人失望，目前的预测过于乐观，尽管我认为蔚来凭借其独特的BaaS模式和在国内市场特别受认可的强大品牌，处于良好的增长地位。</blockquote></p><p> It should also be noted that Tesla's market cap in 2030 could be very different from $600 billion, thus even in case NIO hits that level, it is not at all guaranteed that the two companies will have a similar market cap. Tesla might be valued at a way higher valuation by then, e.g. if the ARK model is right (something I personally think is unlikely). To answer the above question, one could thus say that NIO might be worth hundreds of billions of dollars, like Tesla, in 8-10 years, but that is not at all guaranteed. And even if that were to happen, Tesla might be worth significantly more by then.</p><p><blockquote>还应该指出的是，特斯拉2030年的市值可能与6000亿美元有很大不同，因此即使蔚来达到这一水平，也不能保证两家公司的市值会相似。到那时，特斯拉的估值可能会高得多，例如如果方舟模型是正确的（我个人认为不太可能）。为了回答上述问题，人们可以说，蔚来可能在8-10年内像特斯拉一样价值数千亿美元，但这根本不能保证。即使这种情况发生，到那时特斯拉的价值也可能会高得多。</blockquote></p><p> <b>Is NIO A Good Stock To Buy Or Sell Now?</b></p><p><blockquote><b>蔚来现在是买入或卖出的好股票吗？</b></blockquote></p><p> When considering NIO as an investment, it doesn't really matter all that much whether it will become as large or highly valued as Tesla eventually. Instead, investors should ask themselves what total returns they can expect over the next couple of years, and whether those expected returns are high enough relative to the risks in NIO's business model. Regarding those risks, one should mention the fact that the company isn't profitable yet, which means that NIO is dependent on cash on its balance sheet for growth investments. On top of that, competition in the EV space is growing, and market share battles could pressure margins in coming years, although NIO seems relatively well-positioned thanks to its battery-swapping, which is, I believe, a strong USP. Last but not least, the company's dependence on its home market China is a potential risk that should be kept in mind, although it should also be noted that, for now, it seems like the Chinese government is very accommodating to Chinese EV companies.</p><p><blockquote>当将蔚来视为一项投资时，它最终是否会变得像特斯拉一样庞大或估值很高并不重要。相反，投资者应该问自己，未来几年他们可以预期的总回报是多少，以及相对于蔚来商业模式的风险，这些预期回报是否足够高。关于这些风险，应该提到的事实是，该公司尚未盈利，这意味着蔚来依赖其资产负债表上的现金进行增长投资。最重要的是，电动汽车领域的竞争正在加剧，市场份额之争可能会在未来几年给利润率带来压力，尽管蔚来似乎由于其电池交换而处于相对有利的地位，我认为这是一个强大的USP。最后但并非最不重要的是，该公司对中国本土市场的依赖是一个应该牢记的潜在风险，尽管还应该指出的是，目前中国政府似乎对中国电动汽车公司非常包容。</blockquote></p><p> One could argue that valuations across the whole EV industry are too high, relative to how legacy auto companies are valued. Even those legacy players with attractive EV offerings such as Volkswagen or Ford trade at huge discounts compared to EV pureplays. But if one wants to invest in an EV pureplay, NIO doesn't seem like a bad choice. The company combines a strong brand, a unique BaaS offering, high growth rates, and shares trade at a discount compared to how the EV king Tesla is valued. At a little above 3x 2025 revenue, NIO does not seem overly expensive relative to other EV pureplays, although this still represents a premium versus legacy players, of course. If NIO manages to execute well and continues to roll out new models that are well-received by consumers, its shares could have significant upside potential in the long run. If EV stocks ever become an out-of-favor investment, NIO stock also could have considerable downside, however, this thus is not a low-risk pick. Depending on your risk tolerance, NIO could still be of value if you want a high-growth EV pureplay.</p><p><blockquote>有人可能会说，相对于传统汽车公司的估值，整个电动汽车行业的估值过高。与纯电动汽车相比，即使是大众汽车或福特等拥有有吸引力的电动汽车产品的传统企业，其交易也有巨大的折扣。但如果你想投资纯电动汽车，蔚来似乎是一个不错的选择。该公司结合了强大的品牌、独特的BaaS产品、高增长率，并且与电动汽车之王特斯拉的估值相比，股票交易价格有折扣。与其他纯电动汽车公司相比，蔚来2025年收入略高于3倍，似乎并不算太贵，当然，与传统公司相比，这仍然代表着溢价。如果蔚来能够表现良好并继续推出深受消费者欢迎的新车型，从长远来看，其股价可能具有巨大的上涨潜力。如果电动汽车股票成为不受欢迎的投资，蔚来股票也可能有相当大的下跌空间，然而，这并不是一个低风险的选择。根据您的风险承受能力，如果您想要高增长的纯电动汽车，蔚来仍然可能具有价值。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will NIO Stock Follow Tesla's Footsteps? What To Consider Between These Two EV Stocks<blockquote>蔚来股票会追随特斯拉的脚步吗？这两只电动汽车股票之间需要考虑什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill NIO Stock Follow Tesla's Footsteps? What To Consider Between These Two EV Stocks<blockquote>蔚来股票会追随特斯拉的脚步吗？这两只电动汽车股票之间需要考虑什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-24 09:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Let's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.</li>  <li>NIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.</li>  <li>NIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f749c70c8a2af3e18d5f6cecc72bfbb\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"704\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>ipopba/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>让我们来看看今天的蔚来与特斯拉相比如何，蔚来的独特卖点，以及两家公司的相似之处。</li><li>蔚来是一个高增长的选择，相对于特斯拉的估值，它似乎并不太昂贵。</li><li>然而，蔚来并不是一只低风险股票，它可能并不是每个人的好选择。投资者还应该考虑蔚来与传统汽车公司的估值。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>ipopba/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Article Thesis</b></p><p><blockquote><b>文章论文</b></blockquote></p><p> NIO, Inc. (NIO) is one of China's leading EV players, and has, through an attractive brand and its unique BaaS offering, attracted a lot of interest from consumers and investors. Today, however, the company is still way smaller than Tesla (TSLA), which is currently leading the global EV market. NIO is focused on its home market right now, which was true when Tesla was a smaller company as well, but NIO will try to grab market share in overseas markets as well. Shares are pricing in a lot of growth already, but if NIO can replicate Tesla's success, that could be more than justified.</p><p><blockquote>蔚来公司（蔚来）是中国领先的电动汽车制造商之一，通过其有吸引力的品牌和独特的BaaS产品吸引了消费者和投资者的极大兴趣。然而，如今，该公司仍然比目前引领全球电动汽车市场的特斯拉（TSLA）小得多。蔚来目前专注于国内市场，当特斯拉还是一家较小的公司时也是如此，但蔚来也将试图在海外市场抢占市场份额。股价已经反映了很大的增长，但如果蔚来能够复制特斯拉的成功，这可能是非常合理的。</blockquote></p><p> <b>NIO And TSLA Stock Prices</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉股价</b></blockquote></p><p> Both companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV pureplays rise rapidly. The combination of growing market share for EVs, accommodating policies such as subsidies for EV purchases, and massive monetary stimulus let shares of NIO and TSLA rise rapidly. NIO is up 245% over the last year, while TSLA is up 101% over the same time. Both companies are currently trading below their all-time highs, however, which were hit in early 2021 before market sentiment for EV pureplays cooled to some degree.</p><p><blockquote>2020年，两家公司都受益于人们对电动汽车日益增长的兴趣，这一趋势导致大多数纯电动汽车公司的股价迅速上涨。电动汽车市场份额不断增长、电动汽车购买补贴等宽松政策以及大规模货币刺激措施相结合，让蔚来和特斯拉的股价迅速上涨。蔚来去年上涨了245%，而特斯拉同期上涨了101%。然而，两家公司目前的交易价格均低于2021年初创下的历史高点，随后纯电动汽车的市场情绪在一定程度上降温。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5ff5ce865807df85283775d2293b41af\" tg-width=\"635\" tg-height=\"481\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Taking a quick look at analyst price targets, we see that Tesla is trading almost perfectly in line with the consensus, whereas NIO trades about 30% below the analyst target. If the analyst community is right, then NIO is a substantially better investment right here, as Tesla is not expected to see its shares rise meaningfully over the next year, whereas NIO has significant upside to the analyst price target.</p><p><blockquote>快速浏览一下分析师的目标价，我们发现特斯拉的交易价格几乎完全符合共识，而蔚来的交易价格比分析师目标低约30%。如果分析师界是正确的，那么蔚来是一项更好的投资，因为预计特斯拉的股价明年不会大幅上涨，而蔚来的股价较分析师目标价有显着上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Is NIO Similar To Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉相似吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that question depends on what you focus on. There are similarities between the two companies, but there are also differences. One could thus say that, in some ways, the two are similar, but in others, they are not. Let's look at a couple of things:</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你关注的是什么。两家公司有相似之处，但也有不同之处。因此，人们可以说，在某些方面，两者是相似的，但在另一些方面，它们不是。让我们看几件事：</blockquote></p><p> <b>Business Model</b></p><p><blockquote><b>商业模式</b></blockquote></p><p> Both companies are focused on the EV space, although Tesla has, over the years, been building out a couple of other businesses as well, such as energy storage. Most of Tesla's revenues are generated through selling electric vehicles, which is also how NIO operates. Both companies are focused on the premium segment of EVs, selling higher-priced vehicles that compete with brands such as BMW, Mercedes, and Lexus. Both companies offer a small range of different vehicles, in Tesla's case those are the well-known S, X, 3, and Y, whereas NIO offers a sedan (ET7), and three SUVs (EC6, ES6, ES8). Despite the fact that NIO is a way smaller company today, the model lineups of the two companies do thus not differ too much.</p><p><blockquote>两家公司都专注于电动汽车领域，尽管特斯拉多年来也在发展其他一些业务，例如储能。特斯拉的大部分收入来自销售电动汽车，这也是蔚来的运营方式。两家公司都专注于电动汽车的高端市场，销售与宝马、梅赛德斯和雷克萨斯等品牌竞争的高价汽车。两家公司都提供少量不同的车辆，特斯拉是著名的S、X、3和Y，而蔚来则提供一款轿车(ET7)和三款SUV(EC6、ES6、ES8)。尽管蔚来如今是一家规模较小的公司，但两家公司的车型阵容并没有太大差异。</blockquote></p><p> Both companies offer some type of charging infrastructure to their customers, in Tesla's case, that's the Supercharger network, where Tesla owners can charge their cars with up to 250kW, depending on what version of Supercharger is installed. NIO is following a different approach, offering a battery-as-a-service solution to its customers. NIO owners can get their battery switched out to a fully-charged battery at NIO's stations, a process that takes a couple of minutes and is thus significantly quicker compared to the regular EV charging offered by Tesla and other EV players. BaaS thus has advantages when it comes to the time it takes for a charge/swap, but it should be noted that Tesla's Superchargers are way more common around the world compared to NIO's battery-swapping stations. Rolling out that feature in additional markets will require large capital expenditures, but NIO's offering is a unique selling point compared to what all other EV players, including Tesla, are offering. It remains to be seen whether that will ultimately pay off, but this could become a major advantage for NIO as competition in the EV space is heating up.</p><p><blockquote>两家公司都向客户提供某种类型的充电基础设施，就特斯拉而言，这就是Supercharger网络，特斯拉车主可以根据安装的Supercharger版本为汽车充电高达250kW。蔚来正在采取不同的方法，为客户提供电池即服务解决方案。蔚来车主可以在蔚来的充电站将电池更换为充满电的电池，这一过程需要几分钟，因此与特斯拉和其他电动汽车厂商提供的常规电动汽车充电相比要快得多。因此，BaaS在充电/交换所需时间方面具有优势，但应该指出的是，与蔚来的电池交换站相比，特斯拉的超级充电站在世界各地更为常见。在其他市场推出该功能将需要大量资本支出，但与包括特斯拉在内的所有其他电动汽车厂商相比，蔚来的产品是一个独特的卖点。这最终是否会得到回报还有待观察，但随着电动汽车领域的竞争加剧，这可能成为蔚来的一大优势。</blockquote></p><p> <b>Size, growth, and valuation</b></p><p><blockquote><b>规模、增长和估值</b></blockquote></p><p></p><p> The two companies differ significantly in size, both when it comes to revenues and vehicle sales, as well as when it comes to the market value of the two companies. NIO has delivered22,000 vehicles in Q2, up 112% year over year, for an annual pace of around 90,000 vehicles. Tesla, meanwhile, has delivered 201,000 vehicles during Q2, up from 103,000 vehicles delivered during Q2 2020. This is strong growth on a year-over-year basis, although slightly below 100%, and thus below the growth rate that NIO is generating for now.</p><p><blockquote>这两家公司的规模差异很大，无论是在收入和汽车销量方面，还是在两家公司的市值方面。蔚来第二季度交付了22,000辆汽车，同比增长112%，年增长率约为90,000辆。与此同时，特斯拉在第二季度交付了201,000辆汽车，高于2020年第二季度的103,000辆汽车。这是一个强劲的同比增长，尽管略低于100%，因此低于蔚来目前的增长率。</blockquote></p><p> Tesla delivers around 9x as many vehicles compared to NIO per quarter, when we look at the market capitalizations of the two companies, we see that the ratio is almost exactly the same, as Tesla's market cap of $640 billion is ~9x as high as that of NIO, at $72 billion. At similar growth rates, that would make perfect sense, but it looks like NIO might be the better deal for now, as it trades at a comparable valuation while generating better growth. This will be especially true in the coming quarters, where Tesla's growth is expected to slow down:</p><p><blockquote>与蔚来相比，特斯拉每季度交付的汽车数量约为9倍，当我们查看两家公司的市值时，我们发现这一比例几乎完全相同，因为特斯拉6400亿美元的市值约为9倍。蔚来的市值为720亿美元。在类似的增长率下，这是完全有道理的，但目前看来蔚来可能是更好的交易，因为它的估值相当，同时产生更好的增长。在未来几个季度尤其如此，预计特斯拉的增长将放缓：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a986ea65130206f99961a46ce6cfed55\" tg-width=\"635\" tg-height=\"515\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Tesla is forecasted to grow its revenue from $49 billion in 2021 to $83 billion in 2023, for an annual growth rate of 30%. NIO, meanwhile, is expected to see its revenue explode upwards from $5.4 billion to $12.8 billion between 2021 and 2023, for an annual growth rate of 54%. NIO is thus expected to grow way faster than Tesla over the next two years, on a relative basis. This shouldn't be a surprise, to be honest, as the law of large numbers dictates that maintaining massive growth rates becomes increasingly hard for a company the bigger it gets, and Tesla seems to have hit that point by now -- adding 50%+ a year to its top line will not be possible forever. This isn't even necessarily Tesla's fault, in fact, many high-quality growth companies have experienced the same. But investors should still consider this important fact -- Tesla's growth in coming years will be less exciting compared to what we have seen in the past, and peers, such as NIO, are growing faster.</p><p><blockquote>特斯拉的收入预计将从2021年的490亿美元增长到2023年的830亿美元，年增长率为30%。与此同时，蔚来的收入预计将在2021年至2023年间从54亿美元猛增至128亿美元，年增长率为54%。因此，相对而言，预计未来两年蔚来的增长速度将远远快于特斯拉。老实说，这并不奇怪，因为大数定律表明，对于一家规模越大的公司来说，保持大幅增长率就变得越来越困难，而特斯拉现在似乎已经达到了这一点——每年增加50%以上的收入将永远不可能。这甚至不一定是特斯拉的错，事实上，许多优质成长型公司都经历过同样的事情。但投资者仍应考虑这一重要事实——与我们过去看到的相比，特斯拉未来几年的增长将不那么令人兴奋，而蔚来等同行的增长速度更快。</blockquote></p><p> The same holds true when we take a longer-term view. Revenue estimates for 2025 rest at$22.6 billionfor NIO, up another 80% from the 2023 estimate, and up 320% from what analysts are forecasting for 2021. Tesla, meanwhile, is forecasted to generate revenues of $122.5 billion in 2025 -- a large number, but up by a comparatively weak 48% from 2023, and up by a total of 150% versus 2021. Between 2021 and 2025, NIO will thus 4x its revenue, while Tesla will 2.5x its revenue in the same time span -- a meaningful difference that should, all else equal, allow for a premium valuation for NIO, in the same way Tesla deserves a premium valuation versus legacy players such as Volkswagen (OTCPK:VWAGY).</p><p><blockquote>当我们从长远来看时，情况也是如此。蔚来2025年的收入预期为226亿美元，比2023年的预期再增长80%，比分析师对2021年的预测增长320%。与此同时，特斯拉预计2025年的收入将达到1,225亿美元，这是一个很大的数字，但比2023年增长了48%，比2021年总共增长了150%。因此，在2021年至2025年间，蔚来的收入将增加4倍，而特斯拉的收入将在同一时期增加2.5倍——在其他条件相同的情况下，这是一个有意义的差异，应该允许蔚来获得溢价估值，就像特斯拉一样。与大众汽车（OTCPK：VWAGY）等传统企业相比，它值得获得溢价估值。</blockquote></p><p> Looking at revenue estimates for 2025 relative to how the two companies are valued today, we see that NIO trades at 3.2x 2025 sales, while the 2025 sales multiple for Tesla is 5.2. For a long-term oriented investor, NIO thus seems like the better value today, thanks to the fact that it is trading at a significantly lower sales multiple when we take a look into the future. This does not necessarily mean that NIO is cheap, however, as even a 3.2x 2025 sales multiple is relatively high compared to how legacy auto companies are valued. NIO is looking less expensive than Tesla, however, even if its shares are not cheap on an absolute basis.</p><p><blockquote>相对于两家公司目前的估值来看2025年的收入预期，我们发现蔚来的市盈率为2025年销售额的3.2倍，而特斯拉2025年的销售额倍数为5.2倍。因此，对于长期投资者来说，蔚来今天似乎更有价值，因为当我们展望未来时，它的销售倍数要低得多。然而，这并不一定意味着蔚来很便宜，因为与传统汽车公司的估值相比，即使2025年3.2倍的销售倍数也相对较高。然而，蔚来看起来比特斯拉便宜，尽管其股价绝对并不便宜。</blockquote></p><p> <b>Can NIO Be Worth As Much As Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来能和特斯拉一样值钱吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that depends on what time frame you are looking at. Today, NIO is significantly smaller than Tesla and thus rightfully trades at a way smaller market cap. It should also be noted that there is no guarantee that Tesla's shares are a great example of how an EV company should be valued -- it is, at least, possible that its shares are significantly&nbsp;overpriced&nbsp;today, I personally believe that as well (Note that some will argue that shares are&nbsp;underpriced, which is also among the possibilities, although I do not hold that belief personally).</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你所关注的时间框架。如今，蔚来的规模明显小于特斯拉，因此其市值也相应地小得多。还应该指出的是，不能保证特斯拉的股票是电动汽车公司应该如何估值的一个很好的例子——至少，它的股票今天有可能被严重高估，我个人也相信这一点（请注意，有些人会认为股票定价过低，这也是一种可能性，尽管我个人并不持有这种信念）。</blockquote></p><p></p><p> When we do, for a moment, assume that Tesla is correctly valued today and that EV companies do deserve a market cap in the $600 billion range when they sell about 800,000 vehicles a year, then NIO could eventually hit that as well, although not in the near term. NIO will sell about 90,000 vehicles this year, and that amount should grow to about 400,000 in 2025. If NIO were to grow its sales by 15% a year beyond that point, it could sell around 800,000 cars in 2030, or 9 years from now. If one wants to assume faster growth, the 800,000 vehicles a year line could also be crossed before 2030, e.g. in 2028 or 2029. If we do go with 2030 for now, then NIO could, at a similar deliveries-to-market capitalization ratio to Tesla, be valued at $600+ billion in 2030. In other words, NIO could be worth as much as Tesla (today) in nine years, when we assume that current growth projections are realistic and that a Tesla-like valuation is appropriate. Those are two major ifs, of course, and especially the second point is far from certain, I believe. I personally would not be too surprised to see Tesla's valuation compress, and thus NIO could trade well below the $600 billion market cap level in 2030, even if it continues to grow meaningfully. It is also possible that NIO's growth disappoints and that current projections are too bullish, although I think that NIO is well-positioned for growth thanks to its unique BaaS model and its strong brand that is especially well-recognized in its home market.</p><p><blockquote>当我们暂时假设特斯拉今天的估值是正确的，并且电动汽车公司每年销售约80万辆汽车时确实应该获得6000亿美元的市值时，那么蔚来最终也可能达到这一目标，尽管不是在短期内。蔚来今年将销售约9万辆汽车，2025年这一数字将增长至约40万辆。如果蔚来的销量在此之后每年增长15%，那么到2030年（即9年后），它可能会售出约80万辆汽车。如果想要更快的增长，也可以在2030年之前跨越每年80万辆汽车的界限，例如2028年或2029年。如果我们现在确实选择2030年，那么按照与特斯拉类似的交付量与市值比率，蔚来到2030年的估值可能会超过6000亿美元。换句话说，如果我们假设当前的增长预测是现实的，并且类似特斯拉的估值是合适的，那么九年后蔚来的价值可能会与特斯拉（今天）一样高。当然，这是两个主要的如果，尤其是第二点，我认为还远未确定。我个人不会对特斯拉的估值压缩感到太惊讶，因此蔚来的市值在2030年可能远低于6000亿美元的水平，即使它继续大幅增长。蔚来的增长也有可能令人失望，目前的预测过于乐观，尽管我认为蔚来凭借其独特的BaaS模式和在国内市场特别受认可的强大品牌，处于良好的增长地位。</blockquote></p><p> It should also be noted that Tesla's market cap in 2030 could be very different from $600 billion, thus even in case NIO hits that level, it is not at all guaranteed that the two companies will have a similar market cap. Tesla might be valued at a way higher valuation by then, e.g. if the ARK model is right (something I personally think is unlikely). To answer the above question, one could thus say that NIO might be worth hundreds of billions of dollars, like Tesla, in 8-10 years, but that is not at all guaranteed. And even if that were to happen, Tesla might be worth significantly more by then.</p><p><blockquote>还应该指出的是，特斯拉2030年的市值可能与6000亿美元有很大不同，因此即使蔚来达到这一水平，也不能保证两家公司的市值会相似。到那时，特斯拉的估值可能会高得多，例如如果方舟模型是正确的（我个人认为不太可能）。为了回答上述问题，人们可以说，蔚来可能在8-10年内像特斯拉一样价值数千亿美元，但这根本不能保证。即使这种情况发生，到那时特斯拉的价值也可能会高得多。</blockquote></p><p> <b>Is NIO A Good Stock To Buy Or Sell Now?</b></p><p><blockquote><b>蔚来现在是买入或卖出的好股票吗？</b></blockquote></p><p> When considering NIO as an investment, it doesn't really matter all that much whether it will become as large or highly valued as Tesla eventually. Instead, investors should ask themselves what total returns they can expect over the next couple of years, and whether those expected returns are high enough relative to the risks in NIO's business model. Regarding those risks, one should mention the fact that the company isn't profitable yet, which means that NIO is dependent on cash on its balance sheet for growth investments. On top of that, competition in the EV space is growing, and market share battles could pressure margins in coming years, although NIO seems relatively well-positioned thanks to its battery-swapping, which is, I believe, a strong USP. Last but not least, the company's dependence on its home market China is a potential risk that should be kept in mind, although it should also be noted that, for now, it seems like the Chinese government is very accommodating to Chinese EV companies.</p><p><blockquote>当将蔚来视为一项投资时，它最终是否会变得像特斯拉一样庞大或估值很高并不重要。相反，投资者应该问自己，未来几年他们可以预期的总回报是多少，以及相对于蔚来商业模式的风险，这些预期回报是否足够高。关于这些风险，应该提到的事实是，该公司尚未盈利，这意味着蔚来依赖其资产负债表上的现金进行增长投资。最重要的是，电动汽车领域的竞争正在加剧，市场份额之争可能会在未来几年给利润率带来压力，尽管蔚来似乎由于其电池交换而处于相对有利的地位，我认为这是一个强大的USP。最后但并非最不重要的是，该公司对中国本土市场的依赖是一个应该牢记的潜在风险，尽管还应该指出的是，目前中国政府似乎对中国电动汽车公司非常包容。</blockquote></p><p> One could argue that valuations across the whole EV industry are too high, relative to how legacy auto companies are valued. Even those legacy players with attractive EV offerings such as Volkswagen or Ford trade at huge discounts compared to EV pureplays. But if one wants to invest in an EV pureplay, NIO doesn't seem like a bad choice. The company combines a strong brand, a unique BaaS offering, high growth rates, and shares trade at a discount compared to how the EV king Tesla is valued. At a little above 3x 2025 revenue, NIO does not seem overly expensive relative to other EV pureplays, although this still represents a premium versus legacy players, of course. If NIO manages to execute well and continues to roll out new models that are well-received by consumers, its shares could have significant upside potential in the long run. If EV stocks ever become an out-of-favor investment, NIO stock also could have considerable downside, however, this thus is not a low-risk pick. Depending on your risk tolerance, NIO could still be of value if you want a high-growth EV pureplay.</p><p><blockquote>有人可能会说，相对于传统汽车公司的估值，整个电动汽车行业的估值过高。与纯电动汽车相比，即使是大众汽车或福特等拥有有吸引力的电动汽车产品的传统企业，其交易也有巨大的折扣。但如果你想投资纯电动汽车，蔚来似乎是一个不错的选择。该公司结合了强大的品牌、独特的BaaS产品、高增长率，并且与电动汽车之王特斯拉的估值相比，股票交易价格有折扣。与其他纯电动汽车公司相比，蔚来2025年收入略高于3倍，似乎并不算太贵，当然，与传统公司相比，这仍然代表着溢价。如果蔚来能够表现良好并继续推出深受消费者欢迎的新车型，从长远来看，其股价可能具有巨大的上涨潜力。如果电动汽车股票成为不受欢迎的投资，蔚来股票也可能有相当大的下跌空间，然而，这并不是一个低风险的选择。根据您的风险承受能力，如果您想要高增长的纯电动汽车，蔚来仍然可能具有价值。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4440950-will-nio-stock-follow-tesla-what-to-consider-ev-stocks\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4440950-will-nio-stock-follow-tesla-what-to-consider-ev-stocks","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112927800","content_text":"Summary\n\nLet's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.\nNIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.\nNIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.\n\nipopba/iStock via Getty Images\nArticle Thesis\nNIO, Inc. (NIO) is one of China's leading EV players, and has, through an attractive brand and its unique BaaS offering, attracted a lot of interest from consumers and investors. Today, however, the company is still way smaller than Tesla (TSLA), which is currently leading the global EV market. NIO is focused on its home market right now, which was true when Tesla was a smaller company as well, but NIO will try to grab market share in overseas markets as well. Shares are pricing in a lot of growth already, but if NIO can replicate Tesla's success, that could be more than justified.\nNIO And TSLA Stock Prices\nBoth companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV pureplays rise rapidly. The combination of growing market share for EVs, accommodating policies such as subsidies for EV purchases, and massive monetary stimulus let shares of NIO and TSLA rise rapidly. NIO is up 245% over the last year, while TSLA is up 101% over the same time. Both companies are currently trading below their all-time highs, however, which were hit in early 2021 before market sentiment for EV pureplays cooled to some degree.\nData by YCharts\nTaking a quick look at analyst price targets, we see that Tesla is trading almost perfectly in line with the consensus, whereas NIO trades about 30% below the analyst target. If the analyst community is right, then NIO is a substantially better investment right here, as Tesla is not expected to see its shares rise meaningfully over the next year, whereas NIO has significant upside to the analyst price target.\nIs NIO Similar To Tesla?\nThe answer to that question depends on what you focus on. There are similarities between the two companies, but there are also differences. One could thus say that, in some ways, the two are similar, but in others, they are not. Let's look at a couple of things:\nBusiness Model\nBoth companies are focused on the EV space, although Tesla has, over the years, been building out a couple of other businesses as well, such as energy storage. Most of Tesla's revenues are generated through selling electric vehicles, which is also how NIO operates. Both companies are focused on the premium segment of EVs, selling higher-priced vehicles that compete with brands such as BMW, Mercedes, and Lexus. Both companies offer a small range of different vehicles, in Tesla's case those are the well-known S, X, 3, and Y, whereas NIO offers a sedan (ET7), and three SUVs (EC6, ES6, ES8). Despite the fact that NIO is a way smaller company today, the model lineups of the two companies do thus not differ too much.\nBoth companies offer some type of charging infrastructure to their customers, in Tesla's case, that's the Supercharger network, where Tesla owners can charge their cars with up to 250kW, depending on what version of Supercharger is installed. NIO is following a different approach, offering a battery-as-a-service solution to its customers. NIO owners can get their battery switched out to a fully-charged battery at NIO's stations, a process that takes a couple of minutes and is thus significantly quicker compared to the regular EV charging offered by Tesla and other EV players. BaaS thus has advantages when it comes to the time it takes for a charge/swap, but it should be noted that Tesla's Superchargers are way more common around the world compared to NIO's battery-swapping stations. Rolling out that feature in additional markets will require large capital expenditures, but NIO's offering is a unique selling point compared to what all other EV players, including Tesla, are offering. It remains to be seen whether that will ultimately pay off, but this could become a major advantage for NIO as competition in the EV space is heating up.\nSize, growth, and valuation\nThe two companies differ significantly in size, both when it comes to revenues and vehicle sales, as well as when it comes to the market value of the two companies. NIO has delivered22,000 vehicles in Q2, up 112% year over year, for an annual pace of around 90,000 vehicles. Tesla, meanwhile, has delivered 201,000 vehicles during Q2, up from 103,000 vehicles delivered during Q2 2020. This is strong growth on a year-over-year basis, although slightly below 100%, and thus below the growth rate that NIO is generating for now.\nTesla delivers around 9x as many vehicles compared to NIO per quarter, when we look at the market capitalizations of the two companies, we see that the ratio is almost exactly the same, as Tesla's market cap of $640 billion is ~9x as high as that of NIO, at $72 billion. At similar growth rates, that would make perfect sense, but it looks like NIO might be the better deal for now, as it trades at a comparable valuation while generating better growth. This will be especially true in the coming quarters, where Tesla's growth is expected to slow down:\nData by YCharts\nTesla is forecasted to grow its revenue from $49 billion in 2021 to $83 billion in 2023, for an annual growth rate of 30%. NIO, meanwhile, is expected to see its revenue explode upwards from $5.4 billion to $12.8 billion between 2021 and 2023, for an annual growth rate of 54%. NIO is thus expected to grow way faster than Tesla over the next two years, on a relative basis. This shouldn't be a surprise, to be honest, as the law of large numbers dictates that maintaining massive growth rates becomes increasingly hard for a company the bigger it gets, and Tesla seems to have hit that point by now -- adding 50%+ a year to its top line will not be possible forever. This isn't even necessarily Tesla's fault, in fact, many high-quality growth companies have experienced the same. But investors should still consider this important fact -- Tesla's growth in coming years will be less exciting compared to what we have seen in the past, and peers, such as NIO, are growing faster.\nThe same holds true when we take a longer-term view. Revenue estimates for 2025 rest at$22.6 billionfor NIO, up another 80% from the 2023 estimate, and up 320% from what analysts are forecasting for 2021. Tesla, meanwhile, is forecasted to generate revenues of $122.5 billion in 2025 -- a large number, but up by a comparatively weak 48% from 2023, and up by a total of 150% versus 2021. Between 2021 and 2025, NIO will thus 4x its revenue, while Tesla will 2.5x its revenue in the same time span -- a meaningful difference that should, all else equal, allow for a premium valuation for NIO, in the same way Tesla deserves a premium valuation versus legacy players such as Volkswagen (OTCPK:VWAGY).\nLooking at revenue estimates for 2025 relative to how the two companies are valued today, we see that NIO trades at 3.2x 2025 sales, while the 2025 sales multiple for Tesla is 5.2. For a long-term oriented investor, NIO thus seems like the better value today, thanks to the fact that it is trading at a significantly lower sales multiple when we take a look into the future. This does not necessarily mean that NIO is cheap, however, as even a 3.2x 2025 sales multiple is relatively high compared to how legacy auto companies are valued. NIO is looking less expensive than Tesla, however, even if its shares are not cheap on an absolute basis.\nCan NIO Be Worth As Much As Tesla?\nThe answer to that depends on what time frame you are looking at. Today, NIO is significantly smaller than Tesla and thus rightfully trades at a way smaller market cap. It should also be noted that there is no guarantee that Tesla's shares are a great example of how an EV company should be valued -- it is, at least, possible that its shares are significantly overpriced today, I personally believe that as well (Note that some will argue that shares are underpriced, which is also among the possibilities, although I do not hold that belief personally).\nWhen we do, for a moment, assume that Tesla is correctly valued today and that EV companies do deserve a market cap in the $600 billion range when they sell about 800,000 vehicles a year, then NIO could eventually hit that as well, although not in the near term. NIO will sell about 90,000 vehicles this year, and that amount should grow to about 400,000 in 2025. If NIO were to grow its sales by 15% a year beyond that point, it could sell around 800,000 cars in 2030, or 9 years from now. If one wants to assume faster growth, the 800,000 vehicles a year line could also be crossed before 2030, e.g. in 2028 or 2029. If we do go with 2030 for now, then NIO could, at a similar deliveries-to-market capitalization ratio to Tesla, be valued at $600+ billion in 2030. In other words, NIO could be worth as much as Tesla (today) in nine years, when we assume that current growth projections are realistic and that a Tesla-like valuation is appropriate. Those are two major ifs, of course, and especially the second point is far from certain, I believe. I personally would not be too surprised to see Tesla's valuation compress, and thus NIO could trade well below the $600 billion market cap level in 2030, even if it continues to grow meaningfully. It is also possible that NIO's growth disappoints and that current projections are too bullish, although I think that NIO is well-positioned for growth thanks to its unique BaaS model and its strong brand that is especially well-recognized in its home market.\nIt should also be noted that Tesla's market cap in 2030 could be very different from $600 billion, thus even in case NIO hits that level, it is not at all guaranteed that the two companies will have a similar market cap. Tesla might be valued at a way higher valuation by then, e.g. if the ARK model is right (something I personally think is unlikely). To answer the above question, one could thus say that NIO might be worth hundreds of billions of dollars, like Tesla, in 8-10 years, but that is not at all guaranteed. And even if that were to happen, Tesla might be worth significantly more by then.\nIs NIO A Good Stock To Buy Or Sell Now?\nWhen considering NIO as an investment, it doesn't really matter all that much whether it will become as large or highly valued as Tesla eventually. Instead, investors should ask themselves what total returns they can expect over the next couple of years, and whether those expected returns are high enough relative to the risks in NIO's business model. Regarding those risks, one should mention the fact that the company isn't profitable yet, which means that NIO is dependent on cash on its balance sheet for growth investments. On top of that, competition in the EV space is growing, and market share battles could pressure margins in coming years, although NIO seems relatively well-positioned thanks to its battery-swapping, which is, I believe, a strong USP. Last but not least, the company's dependence on its home market China is a potential risk that should be kept in mind, although it should also be noted that, for now, it seems like the Chinese government is very accommodating to Chinese EV companies.\nOne could argue that valuations across the whole EV industry are too high, relative to how legacy auto companies are valued. Even those legacy players with attractive EV offerings such as Volkswagen or Ford trade at huge discounts compared to EV pureplays. But if one wants to invest in an EV pureplay, NIO doesn't seem like a bad choice. The company combines a strong brand, a unique BaaS offering, high growth rates, and shares trade at a discount compared to how the EV king Tesla is valued. At a little above 3x 2025 revenue, NIO does not seem overly expensive relative to other EV pureplays, although this still represents a premium versus legacy players, of course. If NIO manages to execute well and continues to roll out new models that are well-received by consumers, its shares could have significant upside potential in the long run. If EV stocks ever become an out-of-favor investment, NIO stock also could have considerable downside, however, this thus is not a low-risk pick. Depending on your risk tolerance, NIO could still be of value if you want a high-growth EV pureplay.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":702,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173029579,"gmtCreate":1626588138891,"gmtModify":1633925628850,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173029579","repostId":"2152897876","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":211,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145779991,"gmtCreate":1626250160613,"gmtModify":1633928642383,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145779991","repostId":"1158281742","repostType":4,"repost":{"id":"1158281742","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626249848,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158281742?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 16:04","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rises nearly 1% in premarket trading.<blockquote>苹果股价在盘前交易中上涨近1%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158281742","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rises nearly 1% in premarket trading.\nApple Inc. has asked suppliers to build as many a","content":"<p>Apple&nbsp;shares rises nearly&nbsp;1% in premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>苹果股价在盘前交易中上涨近1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/35d519e7b8520bdf005ef08215187349\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"619\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Apple Inc. has asked suppliers to build as many as 90 million next-generation iPhones this year, a sharp increase from its 2020 iPhone shipments, according to people with knowledge of the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露，苹果公司已要求供应商今年生产多达9000万部下一代iPhone，较其2020年iPhone出货量大幅增加。</blockquote></p><p> The Cupertino, California-based tech giant has maintained a consistent level in recent years of roughly 75 million units for the initial run from a device’s launch through the end of the year. The upgraded forecast for 2021 would suggest the company anticipates its first iPhone launch since the rollout of Covid-19 vaccines will unlock additional demand. The next iPhones will be Apple’s second with 5G, a key enticement pushing users to upgrade.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州库比蒂诺的科技巨头近年来一直保持着从设备推出到年底的首次运行约7500万台的稳定水平。升级后的2021年预测表明，该公司预计将首次推出iPhone，因为新冠肺炎疫苗的推出将释放额外的需求。下一代iPhone将是苹果的第二款5G手机，这是推动用户升级的关键诱惑。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rises nearly 1% in premarket trading.<blockquote>苹果股价在盘前交易中上涨近1%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rises nearly 1% in premarket trading.<blockquote>苹果股价在盘前交易中上涨近1%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-14 16:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple&nbsp;shares rises nearly&nbsp;1% in premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>苹果股价在盘前交易中上涨近1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/35d519e7b8520bdf005ef08215187349\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"619\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Apple Inc. has asked suppliers to build as many as 90 million next-generation iPhones this year, a sharp increase from its 2020 iPhone shipments, according to people with knowledge of the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露，苹果公司已要求供应商今年生产多达9000万部下一代iPhone，较其2020年iPhone出货量大幅增加。</blockquote></p><p> The Cupertino, California-based tech giant has maintained a consistent level in recent years of roughly 75 million units for the initial run from a device’s launch through the end of the year. The upgraded forecast for 2021 would suggest the company anticipates its first iPhone launch since the rollout of Covid-19 vaccines will unlock additional demand. The next iPhones will be Apple’s second with 5G, a key enticement pushing users to upgrade.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州库比蒂诺的科技巨头近年来一直保持着从设备推出到年底的首次运行约7500万台的稳定水平。升级后的2021年预测表明，该公司预计将首次推出iPhone，因为新冠肺炎疫苗的推出将释放额外的需求。下一代iPhone将是苹果的第二款5G手机，这是推动用户升级的关键诱惑。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158281742","content_text":"Apple shares rises nearly 1% in premarket trading.\nApple Inc. has asked suppliers to build as many as 90 million next-generation iPhones this year, a sharp increase from its 2020 iPhone shipments, according to people with knowledge of the matter.\nThe Cupertino, California-based tech giant has maintained a consistent level in recent years of roughly 75 million units for the initial run from a device’s launch through the end of the year. The upgraded forecast for 2021 would suggest the company anticipates its first iPhone launch since the rollout of Covid-19 vaccines will unlock additional demand. The next iPhones will be Apple’s second with 5G, a key enticement pushing users to upgrade.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":457,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152615721,"gmtCreate":1625287208863,"gmtModify":1633941710937,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Got to get it going!","listText":"Got to get it going!","text":"Got to get it going!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152615721","repostId":"1146176335","repostType":4,"repost":{"id":"1146176335","kind":"news","pubTimestamp":1625277627,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146176335?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 10:00","market":"us","language":"en","title":"Can Alibaba Turn Around Its Woes in the Second Half of 2021?<blockquote>阿里巴巴-SW能否在2021年下半年扭转颓势？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146176335","media":"The Street","summary":"Alibaba has been a sore laggard compared with its large- and mega-cap peers. Can that change in the second half of 2021?Alibaba  -Get Report has been a total dog so far this year. Shares were trading well into the fourth quarter of 2020 but then a string of issues pummeled the stock.Regulators disrupted Ant's initial public offering, then dug deeper on Alibaba and dialed up the heat.Investors don’t like regulatory issues as it is but particularly when we’re dealing with Chinese regulators.Howeve","content":"<p>  Alibaba has been a sore laggard compared with its large- and mega-cap peers. Can that change in the second half of 2021?  Alibaba&nbsp;(<b>BABA</b>) -Get Report&nbsp;has been a total dog so far this year. Shares were trading well into the fourth quarter of 2020 but then a string of issues pummeled the stock.</p><p><blockquote>与大型股和超大型股同行相比，阿里巴巴-SW一直严重落后。这种情况会在2021年下半年改变吗？阿里巴巴-SW(<b>巴巴</b>）-今年到目前为止，Get报告一直是一只狗。该股在2020年第四季度一直交易良好，但随后一系列问题重创了该股。</blockquote></p><p> Regulators disrupted Ant's initial public offering, then dug deeper on Alibaba and dialed up the heat.</p><p><blockquote>监管机构扰乱了蚂蚁金服的首次公开募股，然后深入调查了阿里巴巴-SW并加大了力度。</blockquote></p><p> Investors don’t like regulatory issues as it is but particularly when we’re dealing with Chinese regulators.</p><p><blockquote>投资者不喜欢监管问题，尤其是当我们与中国监管机构打交道时。</blockquote></p><p> However, in April, Alibaba paid a smaller-than-expectedbut still record fine, hoping to puts its regulatory issues behind it. Still, the stock hasn’t responded the way bulls were hoping.</p><p><blockquote>然而，四月份，阿里巴巴-SW支付了低于预期但仍创历史新高的罚款，希望将监管问题抛在脑后。尽管如此，该股的反应并没有像多头希望的那样。</blockquote></p><p> All of this comes as the S&amp;P 500 and Nasdaq continue to grind outnew all-time highs.</p><p><blockquote>所有这一切都发生在标普500和纳斯达克继续超越历史新高之际。</blockquote></p><p> It also comes as FAANG stocks continue to trade incredibly well. Alphabet&nbsp;(<b>GOOGL</b>) -Get Reportis the top performerwith a near-40% gain in the first half of the year, while Netflix&nbsp;(<b>NFLX</b>) -Get Report&nbsp;is the worst, with a 2.3% drop.</p><p><blockquote>与此同时，FAANG股票的交易继续非常好。Alphabet(<b>GOOGL</b>)-Get Reportis是表现最好的公司，上半年涨幅接近40%，而Netflix(<b>NFLX</b>）-Get报告最差，下降了2.3%。</blockquote></p><p> Alibaba has a similar first-half performance, down 2.6%. However, it’s doing far worse from the highs, down more than 30%.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW上半年表现类似，下跌2.6%。然而，它的表现比高点差得多，下跌了30%以上。</blockquote></p><p> Can it turn around its woes in the second half and start rallying higher?</p><p><blockquote>它能否在下半年扭转困境并开始反弹？</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9975f383919ff8cfc34fca49a32d8e8f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"494\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Call me a hopeless optimist, but I feel that Alibaba can have a solid second-half performance.</p><p><blockquote>看涨期权我是一个无可救药的乐观主义者，但我觉得阿里巴巴-SW下半场可以有稳定的表现。</blockquote></p><p> The overall market has done too well and so has large-cap tech. The fundamentals of the business are intact and growth is strong. It’s like Amazon&nbsp;(<b>AMZN</b>) -Get Report.Eventually, it will perform better&nbsp;- it’s a question of “when” and not “if.”</p><p><blockquote>整体市场表现太好了，大型科技股也是如此。业务基本面完好，增长强劲。就像亚马逊（<b>AMZN</b>)-获取报告。最终，它会表现得更好——这是一个“何时”而不是“如果”的问题。</blockquote></p><p> Shares continue to hold the $210 to $212 area and have recently cleared downtrend resistance (blue line). That said, there’s plenty of overhead hurdles.</p><p><blockquote>股价继续守住210美元至212美元区域，最近已清除下行阻力（蓝线）。也就是说，还有很多障碍。</blockquote></p><p> Specifically, Alibaba stock is struggling with the 21-week moving average, as well as the 21-month and 10-month moving averages.</p><p><blockquote>具体来说，阿里巴巴-SW股票在21周移动平均线以及21个月和10个月移动平均线上苦苦挣扎。</blockquote></p><p> Let’s be clear: There are not a lot of bullish technical components here. If Alibaba stock could hold the 10-week moving average on this week’s dip, I’d feel better about it.</p><p><blockquote>让我们明确一点：这里没有很多看涨的技术成分。如果阿里巴巴-SW股票能够在本周下跌时守住10周移动平均线，我会感觉更好。</blockquote></p><p> However, as long as it can hold up over the $210 level and really, the 200-week moving average, I feel okay about Alibaba going into the next six months.</p><p><blockquote>然而，只要它能够保持在210美元水平和200周移动平均线以上，我对阿里巴巴-SW进入未来六个月感到满意。</blockquote></p><p> A push over $235 - thus putting it over all of the moving average hurdles mentioned above - could open up a run to $250, then $263. Above $275 and $300 is in play.</p><p><blockquote>突破235美元——从而突破上述所有移动平均线障碍——可能会上涨至250美元，然后是263美元。275美元以上和300美元正在发挥作用。</blockquote></p><p> Keep the risk in mind but this could be a solid second-half rebound play.</p><p><blockquote>请记住风险，但这可能是一场稳固的下半场反弹。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Can Alibaba Turn Around Its Woes in the Second Half of 2021?<blockquote>阿里巴巴-SW能否在2021年下半年扭转颓势？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCan Alibaba Turn Around Its Woes in the Second Half of 2021?<blockquote>阿里巴巴-SW能否在2021年下半年扭转颓势？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-03 10:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Alibaba has been a sore laggard compared with its large- and mega-cap peers. Can that change in the second half of 2021?  Alibaba&nbsp;(<b>BABA</b>) -Get Report&nbsp;has been a total dog so far this year. Shares were trading well into the fourth quarter of 2020 but then a string of issues pummeled the stock.</p><p><blockquote>与大型股和超大型股同行相比，阿里巴巴-SW一直严重落后。这种情况会在2021年下半年改变吗？阿里巴巴-SW(<b>巴巴</b>）-今年到目前为止，Get报告一直是一只狗。该股在2020年第四季度一直交易良好，但随后一系列问题重创了该股。</blockquote></p><p> Regulators disrupted Ant's initial public offering, then dug deeper on Alibaba and dialed up the heat.</p><p><blockquote>监管机构扰乱了蚂蚁金服的首次公开募股，然后深入调查了阿里巴巴-SW并加大了力度。</blockquote></p><p> Investors don’t like regulatory issues as it is but particularly when we’re dealing with Chinese regulators.</p><p><blockquote>投资者不喜欢监管问题，尤其是当我们与中国监管机构打交道时。</blockquote></p><p> However, in April, Alibaba paid a smaller-than-expectedbut still record fine, hoping to puts its regulatory issues behind it. Still, the stock hasn’t responded the way bulls were hoping.</p><p><blockquote>然而，四月份，阿里巴巴-SW支付了低于预期但仍创历史新高的罚款，希望将监管问题抛在脑后。尽管如此，该股的反应并没有像多头希望的那样。</blockquote></p><p> All of this comes as the S&amp;P 500 and Nasdaq continue to grind outnew all-time highs.</p><p><blockquote>所有这一切都发生在标普500和纳斯达克继续超越历史新高之际。</blockquote></p><p> It also comes as FAANG stocks continue to trade incredibly well. Alphabet&nbsp;(<b>GOOGL</b>) -Get Reportis the top performerwith a near-40% gain in the first half of the year, while Netflix&nbsp;(<b>NFLX</b>) -Get Report&nbsp;is the worst, with a 2.3% drop.</p><p><blockquote>与此同时，FAANG股票的交易继续非常好。Alphabet(<b>GOOGL</b>)-Get Reportis是表现最好的公司，上半年涨幅接近40%，而Netflix(<b>NFLX</b>）-Get报告最差，下降了2.3%。</blockquote></p><p> Alibaba has a similar first-half performance, down 2.6%. However, it’s doing far worse from the highs, down more than 30%.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW上半年表现类似，下跌2.6%。然而，它的表现比高点差得多，下跌了30%以上。</blockquote></p><p> Can it turn around its woes in the second half and start rallying higher?</p><p><blockquote>它能否在下半年扭转困境并开始反弹？</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9975f383919ff8cfc34fca49a32d8e8f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"494\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Call me a hopeless optimist, but I feel that Alibaba can have a solid second-half performance.</p><p><blockquote>看涨期权我是一个无可救药的乐观主义者，但我觉得阿里巴巴-SW下半场可以有稳定的表现。</blockquote></p><p> The overall market has done too well and so has large-cap tech. The fundamentals of the business are intact and growth is strong. It’s like Amazon&nbsp;(<b>AMZN</b>) -Get Report.Eventually, it will perform better&nbsp;- it’s a question of “when” and not “if.”</p><p><blockquote>整体市场表现太好了，大型科技股也是如此。业务基本面完好，增长强劲。就像亚马逊（<b>AMZN</b>)-获取报告。最终，它会表现得更好——这是一个“何时”而不是“如果”的问题。</blockquote></p><p> Shares continue to hold the $210 to $212 area and have recently cleared downtrend resistance (blue line). That said, there’s plenty of overhead hurdles.</p><p><blockquote>股价继续守住210美元至212美元区域，最近已清除下行阻力（蓝线）。也就是说，还有很多障碍。</blockquote></p><p> Specifically, Alibaba stock is struggling with the 21-week moving average, as well as the 21-month and 10-month moving averages.</p><p><blockquote>具体来说，阿里巴巴-SW股票在21周移动平均线以及21个月和10个月移动平均线上苦苦挣扎。</blockquote></p><p> Let’s be clear: There are not a lot of bullish technical components here. If Alibaba stock could hold the 10-week moving average on this week’s dip, I’d feel better about it.</p><p><blockquote>让我们明确一点：这里没有很多看涨的技术成分。如果阿里巴巴-SW股票能够在本周下跌时守住10周移动平均线，我会感觉更好。</blockquote></p><p> However, as long as it can hold up over the $210 level and really, the 200-week moving average, I feel okay about Alibaba going into the next six months.</p><p><blockquote>然而，只要它能够保持在210美元水平和200周移动平均线以上，我对阿里巴巴-SW进入未来六个月感到满意。</blockquote></p><p> A push over $235 - thus putting it over all of the moving average hurdles mentioned above - could open up a run to $250, then $263. Above $275 and $300 is in play.</p><p><blockquote>突破235美元——从而突破上述所有移动平均线障碍——可能会上涨至250美元，然后是263美元。275美元以上和300美元正在发挥作用。</blockquote></p><p> Keep the risk in mind but this could be a solid second-half rebound play.</p><p><blockquote>请记住风险，但这可能是一场稳固的下半场反弹。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/alibaba-baba-stock-second-half-2021-trading?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴","09618":"京东集团-SW"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/alibaba-baba-stock-second-half-2021-trading?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146176335","content_text":"Alibaba has been a sore laggard compared with its large- and mega-cap peers. Can that change in the second half of 2021?\n\nAlibaba (BABA) -Get Report has been a total dog so far this year. Shares were trading well into the fourth quarter of 2020 but then a string of issues pummeled the stock.\nRegulators disrupted Ant's initial public offering, then dug deeper on Alibaba and dialed up the heat.\nInvestors don’t like regulatory issues as it is but particularly when we’re dealing with Chinese regulators.\nHowever, in April, Alibaba paid a smaller-than-expectedbut still record fine, hoping to puts its regulatory issues behind it. Still, the stock hasn’t responded the way bulls were hoping.\nAll of this comes as the S&P 500 and Nasdaq continue to grind outnew all-time highs.\nIt also comes as FAANG stocks continue to trade incredibly well. Alphabet (GOOGL) -Get Reportis the top performerwith a near-40% gain in the first half of the year, while Netflix (NFLX) -Get Report is the worst, with a 2.3% drop.\nAlibaba has a similar first-half performance, down 2.6%. However, it’s doing far worse from the highs, down more than 30%.\nCan it turn around its woes in the second half and start rallying higher?\n\nCall me a hopeless optimist, but I feel that Alibaba can have a solid second-half performance.\nThe overall market has done too well and so has large-cap tech. The fundamentals of the business are intact and growth is strong. It’s like Amazon (AMZN) -Get Report.Eventually, it will perform better - it’s a question of “when” and not “if.”\nShares continue to hold the $210 to $212 area and have recently cleared downtrend resistance (blue line). That said, there’s plenty of overhead hurdles.\nSpecifically, Alibaba stock is struggling with the 21-week moving average, as well as the 21-month and 10-month moving averages.\nLet’s be clear: There are not a lot of bullish technical components here. If Alibaba stock could hold the 10-week moving average on this week’s dip, I’d feel better about it.\nHowever, as long as it can hold up over the $210 level and really, the 200-week moving average, I feel okay about Alibaba going into the next six months.\nA push over $235 - thus putting it over all of the moving average hurdles mentioned above - could open up a run to $250, then $263. Above $275 and $300 is in play.\nKeep the risk in mind but this could be a solid second-half rebound play.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09618":0.9,"BABA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":604,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128286393,"gmtCreate":1624518666212,"gmtModify":1634004946477,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"EV FTW","listText":"EV FTW","text":"EV FTW","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128286393","repostId":"1170018171","repostType":4,"repost":{"id":"1170018171","kind":"news","pubTimestamp":1624518095,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170018171?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-24 15:01","market":"us","language":"en","title":"What the Growing Ascendance of Electric Vehicles Means for Oil and Gas Stocks<blockquote>电动汽车的日益崛起对石油和天然气股意味着什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170018171","media":"The Street","summary":"As Tesla and other carmakers ramp up the number of EVs on the road, oil and gas companies are trying","content":"<p>  <b>As Tesla and other carmakers ramp up the number of EVs on the road, oil and gas companies are trying out a host of strategies to compensate.</b>  Electric vehicles (EVs) are poised to run over the oil and gas industry -- at least that’s what it seems like at first glance.</p><p><blockquote><b>随着特斯拉和其他汽车制造商增加道路上的电动汽车数量，石油和天然气公司正在尝试一系列策略来弥补。</b>电动汽车（EV）即将席卷石油和天然气行业——至少乍一看是这样。</blockquote></p><p> By 2050, the vast majority of transport vehicles on the road across the globe are expected to be electric, according to the International Energy Agency (IEA). And the transportation industry contributes roughly half of all the business for integrated oil and gas companies, which handle all three aspects of the process from exploration to production to refining, according to Giacomo Romeo, integrated oil and gas analyst with Jefferies Group.</p><p><blockquote>据国际能源署(IEA)称，到2050年，全球道路上的绝大多数运输车辆预计都是电动的。杰富瑞集团(Jefferies Group)综合石油和天然气分析师贾科莫·罗密欧(Giacomo Romeo)表示，运输业约占综合石油和天然气公司所有业务的一半，这些公司处理从勘探到生产再到炼油的所有三个方面。</blockquote></p><p> Electric passenger vehicles such as the Tesla&nbsp;(<b>TSLA</b>) -Get Report&nbsp;Model 3, Nissan’s&nbsp;(<b>NSANY</b>)&nbsp;Leaf, Hyundai’s&nbsp;(<b>HYMTF</b>)&nbsp;Kona Electric and others are expected to account for 86% of all passenger vehicles on the road by 2050,up dramaticallyfrom just 1% last year. Meanwhile, electric vans are expected to soar to 84% of all vans from 0% last year, while 79% of buses and 59% of heavy trucks will be electric, up from 2% and 0%, respectively, according to IEA’s report “Net Zero by 2050: A Roadmap for the Global Energy Sector.”</p><p><blockquote>特斯拉等电动乘用车（<b>特斯拉</b>)-获取报告Model 3，日产的(<b>恩萨尼</b>)聆风、现代的(<b>HYMTF</b>)预计到2050年，Kona Electric和其他公司将占道路上所有乘用车的86%，比去年的1%大幅上升。与此同时，根据IEA的报告，电动货车占所有货车的比例预计将从去年的0%飙升至84%，而79%的公共汽车和59%的重型卡车将是电动的，分别高于2%和0%。“2050年净零排放：全球能源行业路线图。”</blockquote></p><p> Catalysts driving this growth in the U.S. are expected to come from car manufacturers increasing both the total number of electric vehicles and the number of models they offer, government agencies offering incentives to consumers to purchase electric vehicles and support from President Biden to increase the use of electric vehicles, according to Edmunds. The automotive research firm released a report this year that found the U.S. electric vehicle market is on track to post record sales this year, with EVs expected to represent 2.5% of U.S. vehicle sales this year, up from 1.9% in 2020.</p><p><blockquote>预计推动美国这一增长的催化剂将来自汽车制造商增加电动汽车总数及其提供的车型数量、政府机构为消费者购买电动汽车提供激励措施以及拜登总统支持增加电动汽车的使用埃德蒙兹表示，电动汽车。这家汽车研究公司今年发布了一份报告，发现美国电动汽车市场今年的销量有望创下纪录，预计今年电动汽车将占美国汽车销量的2.5%，高于2020年的1.9%。</blockquote></p><p> “Price and choice of models are the biggest barriers to buying EVs for consumers,” said Jessica Caldwell, executive director of insights for Edmunds. “You always pay more for EVs and once people start shopping for a car, they start with the intent of buying an EV, but when they begin to compare they see they can get a bigger one with more features than an EV. People equate bigger with better and think it’s a nicer car and more worthy.\"</p><p><blockquote>Edmunds Insights执行董事杰西卡·考德威尔(Jessica Caldwell)表示：“价格和车型选择是消费者购买电动汽车的最大障碍。”“你总是为电动汽车支付更多费用，一旦人们开始购买汽车，他们一开始就打算购买电动汽车，但当他们开始比较时，他们会发现他们可以买到比电动汽车具有更多功能的更大的汽车。人们将更大等同于更好，认为这是一辆更好、更有价值的汽车。”</blockquote></p><p> Recently, consumers’ preference hasswung to larger vehiclesand those tend to be gas-powered. But this year, for the first time, consumers will have the option of purchasing electric trucks, which expands the consumer EV categories beyond just passenger cars and SUVs, Caldwell noted.</p><p><blockquote>最近，消费者的偏好转向了大型车辆，而且往往是汽油动力车辆。但考德威尔指出，今年，消费者将首次可以选择购买电动卡车，这将消费电动汽车类别扩展到乘用车和SUV之外。</blockquote></p><p> By 2030, EV sales worldwide are expected to reach 31.1 million and represent approximately 32% of all new car sales, up from 2.5 million EVs sold last year, according to Deloitte Insights’ “Electric Vehicles Setting a Course for 2030” report.</p><p><blockquote>根据Deloitte Insights的《电动汽车为2030年设定方向》报告，到2030年，全球电动汽车销量预计将达到3110万辆，约占所有新车销量的32%，高于去年电动汽车销量的250万辆。</blockquote></p><p> However, oil and gas companies, especially Royal Dutch Shell&nbsp;(<b>RDS.A</b>) -Get Report&nbsp;and British Petroleum&nbsp;(<b>BP ADR</b>), likely won't go the way of the dinosaurs as demand for their fossil fuels takes a deep dive, analysts say.</p><p><blockquote>然而，石油和天然气公司，特别是荷兰皇家壳牌（<b>RDS.A</b>)-Get报告和英国石油(<b>BP ADR</b>分析师表示，随着对化石燃料的需求大幅下降，可能不会重蹈恐龙的覆辙。</blockquote></p><p> “I’m not sure the transportation industry will get to 100% EV,” said Jamie Hamilton, director and leader in the UK automotive sector strategy and operations for Deloitte. “Passenger cars may get there in the next five to 10 years depending on prices coming down and charging infrastructure rollouts, but freight and heavy vehicles may not” due to their weight.</p><p><blockquote>德勤英国汽车行业战略和运营总监兼负责人杰米·汉密尔顿(Jamie Hamilton)表示：“我不确定交通运输行业能否实现100%电动汽车。”“根据价格下降和充电基础设施的推出，乘用车可能会在未来五到十年内实现这一目标，但货运和重型车辆可能不会”，因为它们的重量。</blockquote></p><p> <b>Dinosaurs Learn a New Dance</b></p><p><blockquote><b>恐龙学会了一种新的舞蹈</b></blockquote></p><p> The oil and gas industry is exploring a number of workarounds to avoid the financial hit from a potential decline in oil and gas demand brought on by electric vehicles. They received a taste of what a big dip in transportation demand would look like when COVID-19 hit and people hunkered down at home versus heading into the office or traveling.</p><p><blockquote>石油和天然气行业正在探索一系列解决方案，以避免电动汽车可能带来的石油和天然气需求下降带来的财务打击。他们尝到了当新冠肺炎来袭时，交通需求会大幅下降，人们会呆在家里，而不是去办公室或旅行。</blockquote></p><p> “Most of the oil and gas industry already had an eye on the changes going on in the larger market for some time, so the growth of EVs is not a surprise. But with the decline in driving and commuting with COVID, this was more stark than people predicted,” said Kate Hardin, executive director of Deloitte Energy, Resources and Industrials research center. “That took commuting down by 40% to 50% in some communities.”</p><p><blockquote>“一段时间以来，大多数石油和天然气行业已经关注更大市场正在发生的变化，因此电动汽车的增长并不令人意外。但随着新冠疫情导致驾驶和通勤量的下降，这种情况更加严重德勤能源、资源和工业研究中心执行董事凯特·哈丁表示：“比人们预测的还要明显。”“这使得一些社区的通勤时间减少了40%到50%。”</blockquote></p><p> Hardin said there has been a lot of discussion among large oil and gas companies to explore new business models, such as developing solar energy, battery technology and energy storage.</p><p><blockquote>哈丁表示，大型石油和天然气公司之间已经进行了大量讨论，以探索新的商业模式，例如开发太阳能、电池技术和储能。</blockquote></p><p> Many fossil fuel companies are investing in power generation, such as renewable energy including solar and wind, Romeo said. Currently, the oil and gas industry is investing 15% of its total capital into power generation, and that is expected to increase to 25% after 2025.</p><p><blockquote>罗密欧说，许多化石燃料公司正在投资发电，例如包括太阳能和风能在内的可再生能源。目前，石油和天然气行业将其总资本的15%投资于发电，预计2025年后这一比例将增至25%。</blockquote></p><p></p><p> However, the power generation business has returns of 10% at best, while the downstream business of refining fossil fuels has returns of 10% to 15% and the upstream business of extracting and producing the fuels about 20%, Romeo said. While the oil and gas business generally has higher returns, Rome said it is also far more volatile than the power generation business.</p><p><blockquote>然而，罗密欧表示，发电业务的回报率最多为10%，而提炼化石燃料的下游业务的回报率为10%至15%，提取和生产燃料的上游业务的回报率约为20%。虽然石油和天然气业务通常具有更高的回报，但罗马表示，该业务的波动性也远高于发电业务。</blockquote></p><p> Additionally, the cost of capital for the oil and gas business is higher than that for the renewables industry, due to increasing environmental, social and governance (ESG)- related concerns in the oil and gas business, and declining interest from investors.</p><p><blockquote>此外，由于石油和天然气业务中与环境、社会和治理（ESG）相关的担忧日益增加，以及投资者兴趣下降，石油和天然气业务的资本成本高于可再生能源行业。</blockquote></p><p> “There is always a balance that has to be weighed,” Romeo said.</p><p><blockquote>“总有一个平衡必须权衡，”罗密欧说。</blockquote></p><p> <b>One-Stop Shop Strategy</b></p><p><blockquote><b>一站式策略</b></blockquote></p><p> The larger oil and gas companies are also evaluating the design and use of their retail gas stations as consumers’ needs and behavior are expected to change.</p><p><blockquote>随着消费者的需求和行为预计会发生变化，大型石油和天然气公司也在评估其零售加油站的设计和使用。</blockquote></p><p> Companies with a large network of gas stations are considering transitioning them to EV charging stations, and those that have convenience stores as part of their stations expect to make even more money off of them once they are converted. That’s because charging an EV typically takes significantly longer than filling an internal combustion engine vehicle with gas.</p><p><blockquote>拥有大型加油站网络的公司正在考虑将其转变为电动汽车充电站，而那些将便利店作为加油站一部分的公司则希望一旦转型，可以从中赚更多的钱。这是因为给电动汽车充电通常比给内燃机汽车加满汽油需要更长的时间。</blockquote></p><p> Companies in Europe and the U.S. actually get more revenue from their non-fuel business at their retail stations than they do from fuel, Romeo said.</p><p><blockquote>罗密欧说，欧洲和美国的公司实际上从零售站的非燃料业务中获得的收入比从燃料中获得的收入还要多。</blockquote></p><p> “Oil companies see [that] as people charge their cars, they will spend more time in retail stores drinking coffee, shopping for groceries,” Romeo said. “BP and Shell are already talking about this.”</p><p><blockquote>“石油公司认为，随着人们给汽车充电，他们将花更多时间在零售店喝咖啡、购买杂货，”罗密欧说。“BP和壳牌已经在讨论这个问题了。”</blockquote></p><p> However, people will also be using retail charging stations less often because they can charge their cars at home, at work or at other places that have charging stations.</p><p><blockquote>然而，人们使用零售充电站的频率也会降低，因为他们可以在家里、工作场所或其他有充电站的地方给汽车充电。</blockquote></p><p> <b>Other Survival Strategies</b></p><p><blockquote><b>其他生存策略</b></blockquote></p><p> Biofuels, which are produced from organic material such as corn, other vegetables and animal fats, are another area that oil and gas companies are exploring. For the aviation industry, biofuel is currently being mixed in with traditional jet fuel, but Boeing BA, for example, plans to fly its fleet using 100% biofuel by 2030, according to Reuters.</p><p><blockquote>由玉米、其他蔬菜和动物脂肪等有机材料生产的生物燃料是石油和天然气公司正在探索的另一个领域。据路透社报道，对于航空业来说，生物燃料目前正在与传统喷气燃料混合，但例如波音BA计划到2030年让其机队使用100%生物燃料。</blockquote></p><p> Biofuels have high returns on investment too, Romeo noted. One company, Finland-based Neste (OTC: NTOIY), recently moved away from traditional refining to become the world’s largest renewable diesel producer, generating 30% returns compared to 12% for its traditional refining business.</p><p><blockquote>罗密欧指出，生物燃料的投资回报率也很高。总部位于芬兰的Neste公司（场外交易代码：NTOIY）最近摆脱了传统炼油业务，成为全球最大的可再生柴油生产商，其回报率为30%，而传统炼油业务的回报率为12%。</blockquote></p><p> Integrated oil and gas companies, which handle all three aspects of the process including exploration, production and refining, are also investing in hydrogen and batteries. Because renewable energy sources such as solar and wind do not provide a constant stream of energy, the energy they generate needs to be stored in either hydrogen or batteries for later use.</p><p><blockquote>负责勘探、生产和炼油等流程所有三个方面的综合石油和天然气公司也在投资氢和电池。因为太阳能和风能等可再生能源不能提供源源不断的能量，它们产生的能量需要储存在氢气或电池中以备后用。</blockquote></p><p> Storing energy can be profitable since it allows companies like Shell and British Petroleum to act as energy traders that leverage supply and demand. Shell, for example, plans to increase its power trading business from 255 Terawatts per hour (TWh) now to 560TWh in 2030, Romeo said.</p><p><blockquote>储存能源是有利可图的，因为它允许壳牌和英国石油公司等公司充当利用供需的能源交易商。罗密欧表示，例如，壳牌计划将其电力交易业务从目前的每小时255太瓦(TWh)增加到2030年的560TWh。</blockquote></p><p> The battery energy storage market is expected to reach $19.7 billion by 2027, according to Fortune Business Insights. However, that’s a drop in the bucket compared to the global oil and gas exploration and production market, which is expected to reach an estimated $2.1 trillion this year, according to IBISWorld.</p><p><blockquote>根据《财富商业洞察》的数据，到2027年，电池储能市场预计将达到197亿美元。然而，与全球石油和天然气勘探和生产市场相比，这只是九牛一毛，根据IBISWorld的数据，全球石油和天然气勘探和生产市场今年预计将达到2.1万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Which Oil Companies Could Still Thrive</b></p><p><blockquote><b>哪些石油公司仍能蓬勃发展</b></blockquote></p><p> Potentialwinners in making the transitionas electric vehicles eat into their fossil fuel business include Shell.</p><p><blockquote>随着电动汽车蚕食其化石燃料业务，实现转型的潜在赢家包括壳牌。</blockquote></p><p> “I like Shell -- I believe they see energy transition from the right angle,” Romeo said. “They view themselves as an energy center that delivers lower-carbon energy solutions. They don’t seek to own capacity but instead, they plan to deliver de-carbonization solutions to their customers via a combination of renewable power, carbon credits, and other offsets.”</p><p><blockquote>“我喜欢壳牌——我相信他们从正确的角度看待能源转型，”罗密欧说。“他们将自己视为提供低碳能源解决方案的能源中心。他们并不寻求拥有产能，而是计划通过可再生能源、碳信用额和其他补偿的组合向客户提供脱碳解决方案。”</blockquote></p><p> Edmunds’ Caldwell believes the traditional oil and gas companies have some staying power, despite recent moves by states and nations to limit the sale of new gas-powered vehicles over the next several decades.</p><p><blockquote>埃德蒙兹的考德威尔认为，尽管各州和国家最近采取行动限制未来几十年新型汽油动力汽车的销售，但传统石油和天然气公司仍有一定的持久力。</blockquote></p><p> “Gas-powered vehicles are not going away overnight. The bans are on new vehicle sales and not ownership of gas-powered vehicles. I think there will be a long window for the oil and gas industries to pivot. It is not a flip of the switch and they’re gone,” Caldwell said.</p><p><blockquote>“汽油动力汽车不会在一夜之间消失。禁令针对的是新车销售，而不是汽油动力汽车的所有权。我认为石油和天然气行业将有一个很长的转变窗口。这不是一个翻转开关，他们就走了，”考德威尔说。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What the Growing Ascendance of Electric Vehicles Means for Oil and Gas Stocks<blockquote>电动汽车的日益崛起对石油和天然气股意味着什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat the Growing Ascendance of Electric Vehicles Means for Oil and Gas Stocks<blockquote>电动汽车的日益崛起对石油和天然气股意味着什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-24 15:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>As Tesla and other carmakers ramp up the number of EVs on the road, oil and gas companies are trying out a host of strategies to compensate.</b>  Electric vehicles (EVs) are poised to run over the oil and gas industry -- at least that’s what it seems like at first glance.</p><p><blockquote><b>随着特斯拉和其他汽车制造商增加道路上的电动汽车数量，石油和天然气公司正在尝试一系列策略来弥补。</b>电动汽车（EV）即将席卷石油和天然气行业——至少乍一看是这样。</blockquote></p><p> By 2050, the vast majority of transport vehicles on the road across the globe are expected to be electric, according to the International Energy Agency (IEA). And the transportation industry contributes roughly half of all the business for integrated oil and gas companies, which handle all three aspects of the process from exploration to production to refining, according to Giacomo Romeo, integrated oil and gas analyst with Jefferies Group.</p><p><blockquote>据国际能源署(IEA)称，到2050年，全球道路上的绝大多数运输车辆预计都是电动的。杰富瑞集团(Jefferies Group)综合石油和天然气分析师贾科莫·罗密欧(Giacomo Romeo)表示，运输业约占综合石油和天然气公司所有业务的一半，这些公司处理从勘探到生产再到炼油的所有三个方面。</blockquote></p><p> Electric passenger vehicles such as the Tesla&nbsp;(<b>TSLA</b>) -Get Report&nbsp;Model 3, Nissan’s&nbsp;(<b>NSANY</b>)&nbsp;Leaf, Hyundai’s&nbsp;(<b>HYMTF</b>)&nbsp;Kona Electric and others are expected to account for 86% of all passenger vehicles on the road by 2050,up dramaticallyfrom just 1% last year. Meanwhile, electric vans are expected to soar to 84% of all vans from 0% last year, while 79% of buses and 59% of heavy trucks will be electric, up from 2% and 0%, respectively, according to IEA’s report “Net Zero by 2050: A Roadmap for the Global Energy Sector.”</p><p><blockquote>特斯拉等电动乘用车（<b>特斯拉</b>)-获取报告Model 3，日产的(<b>恩萨尼</b>)聆风、现代的(<b>HYMTF</b>)预计到2050年，Kona Electric和其他公司将占道路上所有乘用车的86%，比去年的1%大幅上升。与此同时，根据IEA的报告，电动货车占所有货车的比例预计将从去年的0%飙升至84%，而79%的公共汽车和59%的重型卡车将是电动的，分别高于2%和0%。“2050年净零排放：全球能源行业路线图。”</blockquote></p><p> Catalysts driving this growth in the U.S. are expected to come from car manufacturers increasing both the total number of electric vehicles and the number of models they offer, government agencies offering incentives to consumers to purchase electric vehicles and support from President Biden to increase the use of electric vehicles, according to Edmunds. The automotive research firm released a report this year that found the U.S. electric vehicle market is on track to post record sales this year, with EVs expected to represent 2.5% of U.S. vehicle sales this year, up from 1.9% in 2020.</p><p><blockquote>预计推动美国这一增长的催化剂将来自汽车制造商增加电动汽车总数及其提供的车型数量、政府机构为消费者购买电动汽车提供激励措施以及拜登总统支持增加电动汽车的使用埃德蒙兹表示，电动汽车。这家汽车研究公司今年发布了一份报告，发现美国电动汽车市场今年的销量有望创下纪录，预计今年电动汽车将占美国汽车销量的2.5%，高于2020年的1.9%。</blockquote></p><p> “Price and choice of models are the biggest barriers to buying EVs for consumers,” said Jessica Caldwell, executive director of insights for Edmunds. “You always pay more for EVs and once people start shopping for a car, they start with the intent of buying an EV, but when they begin to compare they see they can get a bigger one with more features than an EV. People equate bigger with better and think it’s a nicer car and more worthy.\"</p><p><blockquote>Edmunds Insights执行董事杰西卡·考德威尔(Jessica Caldwell)表示：“价格和车型选择是消费者购买电动汽车的最大障碍。”“你总是为电动汽车支付更多费用，一旦人们开始购买汽车，他们一开始就打算购买电动汽车，但当他们开始比较时，他们会发现他们可以买到比电动汽车具有更多功能的更大的汽车。人们将更大等同于更好，认为这是一辆更好、更有价值的汽车。”</blockquote></p><p> Recently, consumers’ preference hasswung to larger vehiclesand those tend to be gas-powered. But this year, for the first time, consumers will have the option of purchasing electric trucks, which expands the consumer EV categories beyond just passenger cars and SUVs, Caldwell noted.</p><p><blockquote>最近，消费者的偏好转向了大型车辆，而且往往是汽油动力车辆。但考德威尔指出，今年，消费者将首次可以选择购买电动卡车，这将消费电动汽车类别扩展到乘用车和SUV之外。</blockquote></p><p> By 2030, EV sales worldwide are expected to reach 31.1 million and represent approximately 32% of all new car sales, up from 2.5 million EVs sold last year, according to Deloitte Insights’ “Electric Vehicles Setting a Course for 2030” report.</p><p><blockquote>根据Deloitte Insights的《电动汽车为2030年设定方向》报告，到2030年，全球电动汽车销量预计将达到3110万辆，约占所有新车销量的32%，高于去年电动汽车销量的250万辆。</blockquote></p><p> However, oil and gas companies, especially Royal Dutch Shell&nbsp;(<b>RDS.A</b>) -Get Report&nbsp;and British Petroleum&nbsp;(<b>BP ADR</b>), likely won't go the way of the dinosaurs as demand for their fossil fuels takes a deep dive, analysts say.</p><p><blockquote>然而，石油和天然气公司，特别是荷兰皇家壳牌（<b>RDS.A</b>)-Get报告和英国石油(<b>BP ADR</b>分析师表示，随着对化石燃料的需求大幅下降，可能不会重蹈恐龙的覆辙。</blockquote></p><p> “I’m not sure the transportation industry will get to 100% EV,” said Jamie Hamilton, director and leader in the UK automotive sector strategy and operations for Deloitte. “Passenger cars may get there in the next five to 10 years depending on prices coming down and charging infrastructure rollouts, but freight and heavy vehicles may not” due to their weight.</p><p><blockquote>德勤英国汽车行业战略和运营总监兼负责人杰米·汉密尔顿(Jamie Hamilton)表示：“我不确定交通运输行业能否实现100%电动汽车。”“根据价格下降和充电基础设施的推出，乘用车可能会在未来五到十年内实现这一目标，但货运和重型车辆可能不会”，因为它们的重量。</blockquote></p><p> <b>Dinosaurs Learn a New Dance</b></p><p><blockquote><b>恐龙学会了一种新的舞蹈</b></blockquote></p><p> The oil and gas industry is exploring a number of workarounds to avoid the financial hit from a potential decline in oil and gas demand brought on by electric vehicles. They received a taste of what a big dip in transportation demand would look like when COVID-19 hit and people hunkered down at home versus heading into the office or traveling.</p><p><blockquote>石油和天然气行业正在探索一系列解决方案，以避免电动汽车可能带来的石油和天然气需求下降带来的财务打击。他们尝到了当新冠肺炎来袭时，交通需求会大幅下降，人们会呆在家里，而不是去办公室或旅行。</blockquote></p><p> “Most of the oil and gas industry already had an eye on the changes going on in the larger market for some time, so the growth of EVs is not a surprise. But with the decline in driving and commuting with COVID, this was more stark than people predicted,” said Kate Hardin, executive director of Deloitte Energy, Resources and Industrials research center. “That took commuting down by 40% to 50% in some communities.”</p><p><blockquote>“一段时间以来，大多数石油和天然气行业已经关注更大市场正在发生的变化，因此电动汽车的增长并不令人意外。但随着新冠疫情导致驾驶和通勤量的下降，这种情况更加严重德勤能源、资源和工业研究中心执行董事凯特·哈丁表示：“比人们预测的还要明显。”“这使得一些社区的通勤时间减少了40%到50%。”</blockquote></p><p> Hardin said there has been a lot of discussion among large oil and gas companies to explore new business models, such as developing solar energy, battery technology and energy storage.</p><p><blockquote>哈丁表示，大型石油和天然气公司之间已经进行了大量讨论，以探索新的商业模式，例如开发太阳能、电池技术和储能。</blockquote></p><p> Many fossil fuel companies are investing in power generation, such as renewable energy including solar and wind, Romeo said. Currently, the oil and gas industry is investing 15% of its total capital into power generation, and that is expected to increase to 25% after 2025.</p><p><blockquote>罗密欧说，许多化石燃料公司正在投资发电，例如包括太阳能和风能在内的可再生能源。目前，石油和天然气行业将其总资本的15%投资于发电，预计2025年后这一比例将增至25%。</blockquote></p><p></p><p> However, the power generation business has returns of 10% at best, while the downstream business of refining fossil fuels has returns of 10% to 15% and the upstream business of extracting and producing the fuels about 20%, Romeo said. While the oil and gas business generally has higher returns, Rome said it is also far more volatile than the power generation business.</p><p><blockquote>然而，罗密欧表示，发电业务的回报率最多为10%，而提炼化石燃料的下游业务的回报率为10%至15%，提取和生产燃料的上游业务的回报率约为20%。虽然石油和天然气业务通常具有更高的回报，但罗马表示，该业务的波动性也远高于发电业务。</blockquote></p><p> Additionally, the cost of capital for the oil and gas business is higher than that for the renewables industry, due to increasing environmental, social and governance (ESG)- related concerns in the oil and gas business, and declining interest from investors.</p><p><blockquote>此外，由于石油和天然气业务中与环境、社会和治理（ESG）相关的担忧日益增加，以及投资者兴趣下降，石油和天然气业务的资本成本高于可再生能源行业。</blockquote></p><p> “There is always a balance that has to be weighed,” Romeo said.</p><p><blockquote>“总有一个平衡必须权衡，”罗密欧说。</blockquote></p><p> <b>One-Stop Shop Strategy</b></p><p><blockquote><b>一站式策略</b></blockquote></p><p> The larger oil and gas companies are also evaluating the design and use of their retail gas stations as consumers’ needs and behavior are expected to change.</p><p><blockquote>随着消费者的需求和行为预计会发生变化，大型石油和天然气公司也在评估其零售加油站的设计和使用。</blockquote></p><p> Companies with a large network of gas stations are considering transitioning them to EV charging stations, and those that have convenience stores as part of their stations expect to make even more money off of them once they are converted. That’s because charging an EV typically takes significantly longer than filling an internal combustion engine vehicle with gas.</p><p><blockquote>拥有大型加油站网络的公司正在考虑将其转变为电动汽车充电站，而那些将便利店作为加油站一部分的公司则希望一旦转型，可以从中赚更多的钱。这是因为给电动汽车充电通常比给内燃机汽车加满汽油需要更长的时间。</blockquote></p><p> Companies in Europe and the U.S. actually get more revenue from their non-fuel business at their retail stations than they do from fuel, Romeo said.</p><p><blockquote>罗密欧说，欧洲和美国的公司实际上从零售站的非燃料业务中获得的收入比从燃料中获得的收入还要多。</blockquote></p><p> “Oil companies see [that] as people charge their cars, they will spend more time in retail stores drinking coffee, shopping for groceries,” Romeo said. “BP and Shell are already talking about this.”</p><p><blockquote>“石油公司认为，随着人们给汽车充电，他们将花更多时间在零售店喝咖啡、购买杂货，”罗密欧说。“BP和壳牌已经在讨论这个问题了。”</blockquote></p><p> However, people will also be using retail charging stations less often because they can charge their cars at home, at work or at other places that have charging stations.</p><p><blockquote>然而，人们使用零售充电站的频率也会降低，因为他们可以在家里、工作场所或其他有充电站的地方给汽车充电。</blockquote></p><p> <b>Other Survival Strategies</b></p><p><blockquote><b>其他生存策略</b></blockquote></p><p> Biofuels, which are produced from organic material such as corn, other vegetables and animal fats, are another area that oil and gas companies are exploring. For the aviation industry, biofuel is currently being mixed in with traditional jet fuel, but Boeing BA, for example, plans to fly its fleet using 100% biofuel by 2030, according to Reuters.</p><p><blockquote>由玉米、其他蔬菜和动物脂肪等有机材料生产的生物燃料是石油和天然气公司正在探索的另一个领域。据路透社报道，对于航空业来说，生物燃料目前正在与传统喷气燃料混合，但例如波音BA计划到2030年让其机队使用100%生物燃料。</blockquote></p><p> Biofuels have high returns on investment too, Romeo noted. One company, Finland-based Neste (OTC: NTOIY), recently moved away from traditional refining to become the world’s largest renewable diesel producer, generating 30% returns compared to 12% for its traditional refining business.</p><p><blockquote>罗密欧指出，生物燃料的投资回报率也很高。总部位于芬兰的Neste公司（场外交易代码：NTOIY）最近摆脱了传统炼油业务，成为全球最大的可再生柴油生产商，其回报率为30%，而传统炼油业务的回报率为12%。</blockquote></p><p> Integrated oil and gas companies, which handle all three aspects of the process including exploration, production and refining, are also investing in hydrogen and batteries. Because renewable energy sources such as solar and wind do not provide a constant stream of energy, the energy they generate needs to be stored in either hydrogen or batteries for later use.</p><p><blockquote>负责勘探、生产和炼油等流程所有三个方面的综合石油和天然气公司也在投资氢和电池。因为太阳能和风能等可再生能源不能提供源源不断的能量，它们产生的能量需要储存在氢气或电池中以备后用。</blockquote></p><p> Storing energy can be profitable since it allows companies like Shell and British Petroleum to act as energy traders that leverage supply and demand. Shell, for example, plans to increase its power trading business from 255 Terawatts per hour (TWh) now to 560TWh in 2030, Romeo said.</p><p><blockquote>储存能源是有利可图的，因为它允许壳牌和英国石油公司等公司充当利用供需的能源交易商。罗密欧表示，例如，壳牌计划将其电力交易业务从目前的每小时255太瓦(TWh)增加到2030年的560TWh。</blockquote></p><p> The battery energy storage market is expected to reach $19.7 billion by 2027, according to Fortune Business Insights. However, that’s a drop in the bucket compared to the global oil and gas exploration and production market, which is expected to reach an estimated $2.1 trillion this year, according to IBISWorld.</p><p><blockquote>根据《财富商业洞察》的数据，到2027年，电池储能市场预计将达到197亿美元。然而，与全球石油和天然气勘探和生产市场相比，这只是九牛一毛，根据IBISWorld的数据，全球石油和天然气勘探和生产市场今年预计将达到2.1万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Which Oil Companies Could Still Thrive</b></p><p><blockquote><b>哪些石油公司仍能蓬勃发展</b></blockquote></p><p> Potentialwinners in making the transitionas electric vehicles eat into their fossil fuel business include Shell.</p><p><blockquote>随着电动汽车蚕食其化石燃料业务，实现转型的潜在赢家包括壳牌。</blockquote></p><p> “I like Shell -- I believe they see energy transition from the right angle,” Romeo said. “They view themselves as an energy center that delivers lower-carbon energy solutions. They don’t seek to own capacity but instead, they plan to deliver de-carbonization solutions to their customers via a combination of renewable power, carbon credits, and other offsets.”</p><p><blockquote>“我喜欢壳牌——我相信他们从正确的角度看待能源转型，”罗密欧说。“他们将自己视为提供低碳能源解决方案的能源中心。他们并不寻求拥有产能，而是计划通过可再生能源、碳信用额和其他补偿的组合向客户提供脱碳解决方案。”</blockquote></p><p> Edmunds’ Caldwell believes the traditional oil and gas companies have some staying power, despite recent moves by states and nations to limit the sale of new gas-powered vehicles over the next several decades.</p><p><blockquote>埃德蒙兹的考德威尔认为，尽管各州和国家最近采取行动限制未来几十年新型汽油动力汽车的销售，但传统石油和天然气公司仍有一定的持久力。</blockquote></p><p> “Gas-powered vehicles are not going away overnight. The bans are on new vehicle sales and not ownership of gas-powered vehicles. I think there will be a long window for the oil and gas industries to pivot. It is not a flip of the switch and they’re gone,” Caldwell said.</p><p><blockquote>“汽油动力汽车不会在一夜之间消失。禁令针对的是新车销售，而不是汽油动力汽车的所有权。我认为石油和天然气行业将有一个很长的转变窗口。这不是一个翻转开关，他们就走了，”考德威尔说。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/what-growing-ascendance-of-evs-means-for-oil-and-gas-stocks\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","RDS.A":"荷兰皇家壳牌石油A类股","BP":"英国石油","NSANY":"日产汽车"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/what-growing-ascendance-of-evs-means-for-oil-and-gas-stocks","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170018171","content_text":"As Tesla and other carmakers ramp up the number of EVs on the road, oil and gas companies are trying out a host of strategies to compensate.\n\nElectric vehicles (EVs) are poised to run over the oil and gas industry -- at least that’s what it seems like at first glance.\nBy 2050, the vast majority of transport vehicles on the road across the globe are expected to be electric, according to the International Energy Agency (IEA). And the transportation industry contributes roughly half of all the business for integrated oil and gas companies, which handle all three aspects of the process from exploration to production to refining, according to Giacomo Romeo, integrated oil and gas analyst with Jefferies Group.\nElectric passenger vehicles such as the Tesla (TSLA) -Get Report Model 3, Nissan’s (NSANY) Leaf, Hyundai’s (HYMTF) Kona Electric and others are expected to account for 86% of all passenger vehicles on the road by 2050,up dramaticallyfrom just 1% last year. Meanwhile, electric vans are expected to soar to 84% of all vans from 0% last year, while 79% of buses and 59% of heavy trucks will be electric, up from 2% and 0%, respectively, according to IEA’s report “Net Zero by 2050: A Roadmap for the Global Energy Sector.”\nCatalysts driving this growth in the U.S. are expected to come from car manufacturers increasing both the total number of electric vehicles and the number of models they offer, government agencies offering incentives to consumers to purchase electric vehicles and support from President Biden to increase the use of electric vehicles, according to Edmunds. The automotive research firm released a report this year that found the U.S. electric vehicle market is on track to post record sales this year, with EVs expected to represent 2.5% of U.S. vehicle sales this year, up from 1.9% in 2020.\n“Price and choice of models are the biggest barriers to buying EVs for consumers,” said Jessica Caldwell, executive director of insights for Edmunds. “You always pay more for EVs and once people start shopping for a car, they start with the intent of buying an EV, but when they begin to compare they see they can get a bigger one with more features than an EV. People equate bigger with better and think it’s a nicer car and more worthy.\"\nRecently, consumers’ preference hasswung to larger vehiclesand those tend to be gas-powered. But this year, for the first time, consumers will have the option of purchasing electric trucks, which expands the consumer EV categories beyond just passenger cars and SUVs, Caldwell noted.\nBy 2030, EV sales worldwide are expected to reach 31.1 million and represent approximately 32% of all new car sales, up from 2.5 million EVs sold last year, according to Deloitte Insights’ “Electric Vehicles Setting a Course for 2030” report.\nHowever, oil and gas companies, especially Royal Dutch Shell (RDS.A) -Get Report and British Petroleum (BP ADR), likely won't go the way of the dinosaurs as demand for their fossil fuels takes a deep dive, analysts say.\n“I’m not sure the transportation industry will get to 100% EV,” said Jamie Hamilton, director and leader in the UK automotive sector strategy and operations for Deloitte. “Passenger cars may get there in the next five to 10 years depending on prices coming down and charging infrastructure rollouts, but freight and heavy vehicles may not” due to their weight.\nDinosaurs Learn a New Dance\nThe oil and gas industry is exploring a number of workarounds to avoid the financial hit from a potential decline in oil and gas demand brought on by electric vehicles. They received a taste of what a big dip in transportation demand would look like when COVID-19 hit and people hunkered down at home versus heading into the office or traveling.\n“Most of the oil and gas industry already had an eye on the changes going on in the larger market for some time, so the growth of EVs is not a surprise. But with the decline in driving and commuting with COVID, this was more stark than people predicted,” said Kate Hardin, executive director of Deloitte Energy, Resources and Industrials research center. “That took commuting down by 40% to 50% in some communities.”\nHardin said there has been a lot of discussion among large oil and gas companies to explore new business models, such as developing solar energy, battery technology and energy storage.\nMany fossil fuel companies are investing in power generation, such as renewable energy including solar and wind, Romeo said. Currently, the oil and gas industry is investing 15% of its total capital into power generation, and that is expected to increase to 25% after 2025.\nHowever, the power generation business has returns of 10% at best, while the downstream business of refining fossil fuels has returns of 10% to 15% and the upstream business of extracting and producing the fuels about 20%, Romeo said. While the oil and gas business generally has higher returns, Rome said it is also far more volatile than the power generation business.\nAdditionally, the cost of capital for the oil and gas business is higher than that for the renewables industry, due to increasing environmental, social and governance (ESG)- related concerns in the oil and gas business, and declining interest from investors.\n“There is always a balance that has to be weighed,” Romeo said.\nOne-Stop Shop Strategy\nThe larger oil and gas companies are also evaluating the design and use of their retail gas stations as consumers’ needs and behavior are expected to change.\nCompanies with a large network of gas stations are considering transitioning them to EV charging stations, and those that have convenience stores as part of their stations expect to make even more money off of them once they are converted. That’s because charging an EV typically takes significantly longer than filling an internal combustion engine vehicle with gas.\nCompanies in Europe and the U.S. actually get more revenue from their non-fuel business at their retail stations than they do from fuel, Romeo said.\n“Oil companies see [that] as people charge their cars, they will spend more time in retail stores drinking coffee, shopping for groceries,” Romeo said. “BP and Shell are already talking about this.”\nHowever, people will also be using retail charging stations less often because they can charge their cars at home, at work or at other places that have charging stations.\nOther Survival Strategies\nBiofuels, which are produced from organic material such as corn, other vegetables and animal fats, are another area that oil and gas companies are exploring. For the aviation industry, biofuel is currently being mixed in with traditional jet fuel, but Boeing BA, for example, plans to fly its fleet using 100% biofuel by 2030, according to Reuters.\nBiofuels have high returns on investment too, Romeo noted. One company, Finland-based Neste (OTC: NTOIY), recently moved away from traditional refining to become the world’s largest renewable diesel producer, generating 30% returns compared to 12% for its traditional refining business.\nIntegrated oil and gas companies, which handle all three aspects of the process including exploration, production and refining, are also investing in hydrogen and batteries. Because renewable energy sources such as solar and wind do not provide a constant stream of energy, the energy they generate needs to be stored in either hydrogen or batteries for later use.\nStoring energy can be profitable since it allows companies like Shell and British Petroleum to act as energy traders that leverage supply and demand. Shell, for example, plans to increase its power trading business from 255 Terawatts per hour (TWh) now to 560TWh in 2030, Romeo said.\nThe battery energy storage market is expected to reach $19.7 billion by 2027, according to Fortune Business Insights. However, that’s a drop in the bucket compared to the global oil and gas exploration and production market, which is expected to reach an estimated $2.1 trillion this year, according to IBISWorld.\nWhich Oil Companies Could Still Thrive\nPotentialwinners in making the transitionas electric vehicles eat into their fossil fuel business include Shell.\n“I like Shell -- I believe they see energy transition from the right angle,” Romeo said. “They view themselves as an energy center that delivers lower-carbon energy solutions. They don’t seek to own capacity but instead, they plan to deliver de-carbonization solutions to their customers via a combination of renewable power, carbon credits, and other offsets.”\nEdmunds’ Caldwell believes the traditional oil and gas companies have some staying power, despite recent moves by states and nations to limit the sale of new gas-powered vehicles over the next several decades.\n“Gas-powered vehicles are not going away overnight. The bans are on new vehicle sales and not ownership of gas-powered vehicles. I think there will be a long window for the oil and gas industries to pivot. It is not a flip of the switch and they’re gone,” Caldwell said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"NSANY":0.9,"BP":0.9,"HYMTF":0.9,"RDS.A":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":324,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":181352634,"gmtCreate":1623375433228,"gmtModify":1634034032184,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Keep going! Please like and comment, thanks!","listText":"Keep going! Please like and comment, thanks!","text":"Keep going! Please like and comment, thanks!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181352634","repostId":"1184070773","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":563,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":113889977,"gmtCreate":1622602978699,"gmtModify":1634100016705,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Nice, please continue to rise even further! Cryptocurrency for the win!","listText":"Nice, please continue to rise even further! Cryptocurrency for the win!","text":"Nice, please continue to rise even further! Cryptocurrency for the win!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/113889977","repostId":"1171573997","repostType":4,"repost":{"id":"1171573997","kind":"news","pubTimestamp":1622602297,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171573997?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-02 10:51","market":"us","language":"en","title":"Coinbase’s stock rises as crypto platform says U.S. customers can use debit card in Apple, Google wallets<blockquote>加密货币平台表示美国客户可以在苹果使用借记卡和谷歌钱包，Coinbase股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171573997","media":"Market Wacth","summary":"Shares of crypto broker Coinbase climbed Tuesday, even as the broader digital-asset complex was slug","content":"<p>Shares of crypto broker Coinbase climbed Tuesday, even as the broader digital-asset complex was sluggish following a listless weekend’s trading for crypto.</p><p><blockquote>加密货币经纪商Coinbase的股价周二上涨，尽管在周末加密货币交易无精打采后，更广泛的数字资产综合体表现低迷。</blockquote></p><p> At last check, Coinbase sharesCOIN,+1.01%were up by about 2% as the U.S.’s largest crypto platform said that it hadforged an agreementwith <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc.AAPL,-0.26%and GoogleGOOG,+0.76%GOOGL,+1.03%mobile payment networks, whereby U.S. customers can now use its branded debit card in Google and Apple wallet applications for payments.</p><p><blockquote>据上次检查，Coinbase股价上涨约2%，+1.01%，因为美国最大的加密货币平台表示已与<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc.AAPL，-0.26%和GoogleGOOG，+0.76%GOOGL，+1.03%移动支付网络，美国客户现在可以在谷歌和苹果钱包应用程序中使用其品牌借记卡进行支付。</blockquote></p><p> Coinbase said that it will automatically convert all cryptocurrency to U.S. dollarsDXY,0.05%and transfer the funds to a customer’s Coinbase cards for purchases and withdrawals, as well as provide rewards in crypto.</p><p><blockquote>Coinbase表示，它将自动将所有加密货币转换为美元DXY，0.05%，并将资金转移到客户的Coinbase卡上用于购买和提款，并提供加密货币奖励。</blockquote></p><p> The crypto platform, which went public in mid-April, kicked off its debit card in the U.S. during the fall of 2020, a debit <a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> card. The company launched a debit card inEurope and the U.K. in 2019.</p><p><blockquote>该加密货币平台于4月中旬上市，于2020年秋季在美国推出借记卡，借记卡<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>卡片。该公司于2019年在欧洲和英国推出了借记卡。</blockquote></p><p> Coinbase’s debit card has been supported by Google Pay in Europe since March 2020.</p><p><blockquote>自2020年3月以来，Coinbase的借记卡已在欧洲获得Google Pay的支持。</blockquote></p><p> “Mobile phone payments are growing steadily in the US,&nbsp;up 29%&nbsp;in 2020,” Coinbase wrote on its blog Tuesday.</p><p><blockquote>Coinbase周二在其博客上写道：“美国的手机支付正在稳步增长，2020年增长了29%。”</blockquote></p><p> Shares of Coinbase are down over 26% since the company listed on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Inc. on April 14.</p><p><blockquote>自Coinbase上市以来，该公司股价已下跌超过26%<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>公司于4月14日。</blockquote></p><p> Meanwhile, the broader crypto market was mixed, with bitcoinBTCUSD,0.20%changing hands at $36,133.75, down 2% on CoinDesk. Ether on the Ethereum blockchainETHUSD,1.32%,the world’s second-largest crypto by market value, was down 1.8% at around $2,560.</p><p><blockquote>与此同时，更广泛的加密货币市场涨跌互现，比特币BTCUSD易手0.20%，至36,133.75美元，CoinDesk下跌2%。以太币区块链上的以太币THUSD，1.32%，全球市值第二大加密货币，下跌1.8%，至2,560美元左右。</blockquote></p><p> Traditional markets also were trading mixed, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.13%nursing a slight gain, while the Nasdaq CompositeCOMP,-0.09%S&amp;P 500SPX,-0.05%indexes were trading lower.</p><p><blockquote>传统市场也涨跌互现，道琼斯工业平均指数DJIA，+0.13%小幅上涨，而纳斯达克综合指数COMP，-0.09%标准普尔500SPX，-0.05%指数则走低。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1604288433698","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coinbase’s stock rises as crypto platform says U.S. customers can use debit card in Apple, Google wallets<blockquote>加密货币平台表示美国客户可以在苹果使用借记卡和谷歌钱包，Coinbase股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoinbase’s stock rises as crypto platform says U.S. customers can use debit card in Apple, Google wallets<blockquote>加密货币平台表示美国客户可以在苹果使用借记卡和谷歌钱包，Coinbase股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Market Wacth</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-02 10:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of crypto broker Coinbase climbed Tuesday, even as the broader digital-asset complex was sluggish following a listless weekend’s trading for crypto.</p><p><blockquote>加密货币经纪商Coinbase的股价周二上涨，尽管在周末加密货币交易无精打采后，更广泛的数字资产综合体表现低迷。</blockquote></p><p> At last check, Coinbase sharesCOIN,+1.01%were up by about 2% as the U.S.’s largest crypto platform said that it hadforged an agreementwith <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc.AAPL,-0.26%and GoogleGOOG,+0.76%GOOGL,+1.03%mobile payment networks, whereby U.S. customers can now use its branded debit card in Google and Apple wallet applications for payments.</p><p><blockquote>据上次检查，Coinbase股价上涨约2%，+1.01%，因为美国最大的加密货币平台表示已与<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc.AAPL，-0.26%和GoogleGOOG，+0.76%GOOGL，+1.03%移动支付网络，美国客户现在可以在谷歌和苹果钱包应用程序中使用其品牌借记卡进行支付。</blockquote></p><p> Coinbase said that it will automatically convert all cryptocurrency to U.S. dollarsDXY,0.05%and transfer the funds to a customer’s Coinbase cards for purchases and withdrawals, as well as provide rewards in crypto.</p><p><blockquote>Coinbase表示，它将自动将所有加密货币转换为美元DXY，0.05%，并将资金转移到客户的Coinbase卡上用于购买和提款，并提供加密货币奖励。</blockquote></p><p> The crypto platform, which went public in mid-April, kicked off its debit card in the U.S. during the fall of 2020, a debit <a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> card. The company launched a debit card inEurope and the U.K. in 2019.</p><p><blockquote>该加密货币平台于4月中旬上市，于2020年秋季在美国推出借记卡，借记卡<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>卡片。该公司于2019年在欧洲和英国推出了借记卡。</blockquote></p><p> Coinbase’s debit card has been supported by Google Pay in Europe since March 2020.</p><p><blockquote>自2020年3月以来，Coinbase的借记卡已在欧洲获得Google Pay的支持。</blockquote></p><p> “Mobile phone payments are growing steadily in the US,&nbsp;up 29%&nbsp;in 2020,” Coinbase wrote on its blog Tuesday.</p><p><blockquote>Coinbase周二在其博客上写道：“美国的手机支付正在稳步增长，2020年增长了29%。”</blockquote></p><p> Shares of Coinbase are down over 26% since the company listed on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Inc. on April 14.</p><p><blockquote>自Coinbase上市以来，该公司股价已下跌超过26%<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>公司于4月14日。</blockquote></p><p> Meanwhile, the broader crypto market was mixed, with bitcoinBTCUSD,0.20%changing hands at $36,133.75, down 2% on CoinDesk. Ether on the Ethereum blockchainETHUSD,1.32%,the world’s second-largest crypto by market value, was down 1.8% at around $2,560.</p><p><blockquote>与此同时，更广泛的加密货币市场涨跌互现，比特币BTCUSD易手0.20%，至36,133.75美元，CoinDesk下跌2%。以太币区块链上的以太币THUSD，1.32%，全球市值第二大加密货币，下跌1.8%，至2,560美元左右。</blockquote></p><p> Traditional markets also were trading mixed, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.13%nursing a slight gain, while the Nasdaq CompositeCOMP,-0.09%S&amp;P 500SPX,-0.05%indexes were trading lower.</p><p><blockquote>传统市场也涨跌互现，道琼斯工业平均指数DJIA，+0.13%小幅上涨，而纳斯达克综合指数COMP，-0.09%标准普尔500SPX，-0.05%指数则走低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/coinbases-stock-rises-as-crypto-platform-says-u-s-customers-can-use-debit-card-in-apple-google-wallets-11622570914?mod=home-page\">Market Wacth</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOGL":"谷歌A","QNETCN":"纳斯达克中美互联网老虎指数","GOOG":"谷歌","03086":"华夏纳指","09086":"华夏纳指-U"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/coinbases-stock-rises-as-crypto-platform-says-u-s-customers-can-use-debit-card-in-apple-google-wallets-11622570914?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171573997","content_text":"Shares of crypto broker Coinbase climbed Tuesday, even as the broader digital-asset complex was sluggish following a listless weekend’s trading for crypto.\nAt last check, Coinbase sharesCOIN,+1.01%were up by about 2% as the U.S.’s largest crypto platform said that it hadforged an agreementwith Apple Inc.AAPL,-0.26%and GoogleGOOG,+0.76%GOOGL,+1.03%mobile payment networks, whereby U.S. customers can now use its branded debit card in Google and Apple wallet applications for payments.\nCoinbase said that it will automatically convert all cryptocurrency to U.S. dollarsDXY,0.05%and transfer the funds to a customer’s Coinbase cards for purchases and withdrawals, as well as provide rewards in crypto.\nThe crypto platform, which went public in mid-April, kicked off its debit card in the U.S. during the fall of 2020, a debit Visa card. The company launched a debit card inEurope and the U.K. in 2019.\nCoinbase’s debit card has been supported by Google Pay in Europe since March 2020.\n“Mobile phone payments are growing steadily in the US, up 29% in 2020,” Coinbase wrote on its blog Tuesday.\nShares of Coinbase are down over 26% since the company listed on the Nasdaq Inc. on April 14.\nMeanwhile, the broader crypto market was mixed, with bitcoinBTCUSD,0.20%changing hands at $36,133.75, down 2% on CoinDesk. Ether on the Ethereum blockchainETHUSD,1.32%,the world’s second-largest crypto by market value, was down 1.8% at around $2,560.\nTraditional markets also were trading mixed, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.13%nursing a slight gain, while the Nasdaq CompositeCOMP,-0.09%S&P 500SPX,-0.05%indexes were trading lower.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOGL":0.9,"QNETCN":0.9,"03086":0.9,"GOOG":0.9,"09086":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":471,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":868663785,"gmtCreate":1632641040847,"gmtModify":1632647104278,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868663785","repostId":"2170865614","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1685,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":831039540,"gmtCreate":1629271372280,"gmtModify":1633686068824,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831039540","repostId":"1114320591","repostType":4,"repost":{"id":"1114320591","kind":"news","pubTimestamp":1629255336,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114320591?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-18 10:55","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114320591","media":"Motley Fool","summary":"The best investors in the world swear by holding high-quality companies for decades on end. These stocks fit that bill.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li>  <li>These three business titans are leaders in their fields.</li>  <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心，就能在股市中积累财富。</li><li>这三个商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我即将向您展示我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。我预计这些产品将在未来几年甚至几十年内继续跑赢市场。要把它们从我的投资组合中撬出来需要很大的努力。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold&nbsp;<b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and&nbsp;<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算持有<b>Netflix</b>（纳斯达克：NFLX），<b>Alphabet</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL），以及<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）长期来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票，但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1.奈飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in&nbsp;2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先，你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于2007年将数字视频流作为DVD客户的免费附加服务推出，然后于2011年将流媒体业务分离为单独的订阅服务。Qwikster事件是一个巨大的营销混乱，当然可以处理得更好，但从长远来看，这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使Netflix能够在全球范围内推出付费订阅计划，并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这种奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NFLX收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix看到了引领收费进入一个全新市场的机会，与DVD邮寄业务相比，该市场的基础设施成本较低，并且具有巨大的全球增长潜力。因此，在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛到了一边，取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今，网飞是一家屡获殊荣的内容生产商，在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络（中国除外，该公司必须通过当地合作伙伴运营）。自Qwikster事件以来，该股的回报率为2,240%，复合年增长率(CAGR)为35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。最初是斯坦福大学的一个学生项目，很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力，该公司在早期就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域建立或购买了拥有无与伦比市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到2015年，联合创始人谢尔盖·布林（Sergey Brin）和拉里·佩奇（Larry Page）得出结论，谷歌的主要搜索和广告业务最终必须逐渐消失，被移动替代品和其他创新所取代。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)，她是一位在大型企业融资方面拥有数十年经验的银行业高管。同年晚些时候，该公司更名为Alphabet，并重组为一个由不同业务组成的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量，2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展，但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时，该公司正在为不确定的未来做准备，开发大量具有巨大长期增长前景和同样大的发展风险的线上和线下业务项目。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通，Alphabet可能会在医学研究或新型风能发电机中找到提款机。我们甚至可能从未听说过Alphabet庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或抗癌药物中赚大钱，大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的GOOGL收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续利用其谷歌传统，但当基于浏览器的搜索和广告业务开始动摇时，也不乏完全不相关的业务可以接管。在此之前，传统搜索业务正在蓬勃发展，Alphabet在10年内回报了投资者912%的回报。年增长率为23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3.华特迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创建的。该公司经历了一次世界大战、几次严重的经济衰退、10年来分销和生产技术的进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远，最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是酒店和度假村服务的领先提供商，包括邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼一样有效地掌握知识产权货币化的艺术。知识产权——大多数美国人烂熟于心的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难，因为冠状病毒大流行关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此，迪士尼认真审视了娱乐业的剧烈变化，并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司已经自上而下进行了重组，以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar和ESPN+流媒体服务准备在全球媒体流媒体市场挑战网飞，2021年第三季度用户总数达到1.74亿。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务，并且很可能会使用部分闲钱来加速其流媒体业务。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及，但管理层毫不犹豫地立即采取行动。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进，得到了让公司走到这一步的同样的讲故事资产宝库的支持。从长远来看，这家管理极其良好的公司也跑赢了市场，10年涨幅为439%，复合年增长率为13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>共同点</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司非常不同，但它们仍然有一个非常重要的共同点。我在寻找面对顺境和逆境的灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行重大改变，你知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of&nbsp;time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>大量的市场时间等于财富积累的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的出色成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的只是几十年的稳定收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with&nbsp;the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如，10%的年回报率（与长期市场平均水平一致）相当于20年内673%的利润。在这个漫长的时间尺度上，以微弱优势击败街道会产生很大的影响。将您的平均收益提高到11%，您将在这20年内看到806%的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票的表现比这更好，从长远来看，它们的生存几乎是由市场条件需要时做出改变的意愿来保证的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-18 10:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li>  <li>These three business titans are leaders in their fields.</li>  <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心，就能在股市中积累财富。</li><li>这三个商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我即将向您展示我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。我预计这些产品将在未来几年甚至几十年内继续跑赢市场。要把它们从我的投资组合中撬出来需要很大的努力。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold&nbsp;<b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and&nbsp;<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算持有<b>Netflix</b>（纳斯达克：NFLX），<b>Alphabet</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL），以及<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）长期来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票，但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1.奈飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in&nbsp;2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先，你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于2007年将数字视频流作为DVD客户的免费附加服务推出，然后于2011年将流媒体业务分离为单独的订阅服务。Qwikster事件是一个巨大的营销混乱，当然可以处理得更好，但从长远来看，这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使Netflix能够在全球范围内推出付费订阅计划，并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这种奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NFLX收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix看到了引领收费进入一个全新市场的机会，与DVD邮寄业务相比，该市场的基础设施成本较低，并且具有巨大的全球增长潜力。因此，在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛到了一边，取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今，网飞是一家屡获殊荣的内容生产商，在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络（中国除外，该公司必须通过当地合作伙伴运营）。自Qwikster事件以来，该股的回报率为2,240%，复合年增长率(CAGR)为35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。最初是斯坦福大学的一个学生项目，很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力，该公司在早期就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域建立或购买了拥有无与伦比市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到2015年，联合创始人谢尔盖·布林（Sergey Brin）和拉里·佩奇（Larry Page）得出结论，谷歌的主要搜索和广告业务最终必须逐渐消失，被移动替代品和其他创新所取代。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)，她是一位在大型企业融资方面拥有数十年经验的银行业高管。同年晚些时候，该公司更名为Alphabet，并重组为一个由不同业务组成的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量，2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展，但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时，该公司正在为不确定的未来做准备，开发大量具有巨大长期增长前景和同样大的发展风险的线上和线下业务项目。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通，Alphabet可能会在医学研究或新型风能发电机中找到提款机。我们甚至可能从未听说过Alphabet庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或抗癌药物中赚大钱，大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的GOOGL收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续利用其谷歌传统，但当基于浏览器的搜索和广告业务开始动摇时，也不乏完全不相关的业务可以接管。在此之前，传统搜索业务正在蓬勃发展，Alphabet在10年内回报了投资者912%的回报。年增长率为23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3.华特迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创建的。该公司经历了一次世界大战、几次严重的经济衰退、10年来分销和生产技术的进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远，最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是酒店和度假村服务的领先提供商，包括邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼一样有效地掌握知识产权货币化的艺术。知识产权——大多数美国人烂熟于心的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难，因为冠状病毒大流行关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此，迪士尼认真审视了娱乐业的剧烈变化，并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司已经自上而下进行了重组，以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar和ESPN+流媒体服务准备在全球媒体流媒体市场挑战网飞，2021年第三季度用户总数达到1.74亿。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务，并且很可能会使用部分闲钱来加速其流媒体业务。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及，但管理层毫不犹豫地立即采取行动。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进，得到了让公司走到这一步的同样的讲故事资产宝库的支持。从长远来看，这家管理极其良好的公司也跑赢了市场，10年涨幅为439%，复合年增长率为13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>共同点</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司非常不同，但它们仍然有一个非常重要的共同点。我在寻找面对顺境和逆境的灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行重大改变，你知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of&nbsp;time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>大量的市场时间等于财富积累的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的出色成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的只是几十年的稳定收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with&nbsp;the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如，10%的年回报率（与长期市场平均水平一致）相当于20年内673%的利润。在这个漫长的时间尺度上，以微弱优势击败街道会产生很大的影响。将您的平均收益提高到11%，您将在这20年内看到806%的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票的表现比这更好，从长远来看，它们的生存几乎是由市场条件需要时做出改变的意愿来保证的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOG":"谷歌","DIS":"迪士尼","NFLX":"奈飞","GOOGL":"谷歌A"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114320591","content_text":"Key Points\n\nTime plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.\nThese three business titans are leaders in their fields.\nThey are also built to last for a very long time.\n\n\nI'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.\nLet me show you why I intend to hold Netflix(NASDAQ:NFLX),Alphabet(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and Walt Disney(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.\n1. Netflix\nFirst, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in 2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.\nGoing all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:\nNFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nNetflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.\nThese days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.\n2. Alphabet\nAlphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.\nBy 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.\nGoogle is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.\nIf the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.\nGOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nAlphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.\n3. Walt Disney\nAnd then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.\nThe leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.\nTimes are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.\nThe company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.\nThe coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nThe common denominator\nThese three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.\nLots of time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.\nFor example, an annual return of 10% -- in line with the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOG":0.9,"NFLX":0.9,"DIS":0.9,"GOOGL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1350,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":154993618,"gmtCreate":1625465943634,"gmtModify":1633940406520,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Let’s go EV!","listText":"Let’s go EV!","text":"Let’s go EV!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154993618","repostId":"1193340451","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":325,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165918312,"gmtCreate":1624086307236,"gmtModify":1634010826639,"author":{"id":"3579212601855354","authorId":"3579212601855354","name":"LuffyDono","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2c4cfc638f53752da999b29aa117d5b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579212601855354","authorIdStr":"3579212601855354"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment please","listText":"Please like and comment please","text":"Please like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165918312","repostId":"1199331995","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":317,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}