Brayden2712的个人主页 - 老虎社区

Brayden2712

Brayden2712

暂无个人介绍

IP属地：未知

10关注

0粉丝

0主题

0勋章

2021-12-08

[Happy] [Happy] [Happy]

Network security stocks climbed in morning trading<blockquote>网络安全股早盘上涨</blockquote>

2021-12-02

[Miser] [Miser]

Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%创新高</blockquote>

2021-12-02

[Miser] [Miser] [Miser] [Miser]

Crypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote>

2021-12-02

ok

抱歉，原内容已删除

2021-12-02

[Miser] [Miser] [Miser]

抱歉，原内容已删除

2021-12-01

[Spurting] [Spurting] [Spurting]

抱歉，原内容已删除

2021-12-01

[Cool] [Cool]

Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.<blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote>

2021-08-02

Their share should go further

NIO delivered 7,931 vehicles in July 2021, and rose 1% in premarket trading<blockquote>蔚来 2021 年 7 月交付 7,931 辆汽车，盘前交易增长 1%</blockquote>

2021-04-07

What has caused it. Give your comments please.

Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action<blockquote>理想汽车在盘前交易中下跌超过 3%</blockquote>

2021-04-07

NIO is a long term investment, patience wins the game.

'New force of Chinese car maker' rebound<blockquote>“中国汽车制造商新势力”反弹</blockquote>

2021-04-02

good to know

World Reimagined: Can Digital Vaccine Passports Help Save the Tourism Industry?<blockquote>世界重新想象：数字疫苗护照能帮助拯救旅游业吗？</blockquote>

2021-04-02

wow the numbers is crazy

US.weekly jobless claims total 719,000, above expected<blockquote>美国每周申请失业救济人数总计 71.9 万人，高于预期</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3579473652547232","uuid":"3579473652547232","gmtCreate":1616379628607,"gmtModify":1617329869838,"name":"Brayden2712","pinyin":"brayden2712","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":10,"tweetSize":12,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":606781978,"gmtCreate":1638928036513,"gmtModify":1638928036513,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Happy]&nbsp;[Happy]&nbsp;[Happy]&nbsp;","listText":"[Happy]&nbsp;[Happy]&nbsp;[Happy]&nbsp;","text":"[Happy] [Happy] [Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606781978","repostId":"1140518037","repostType":4,"repost":{"id":"1140518037","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638890302,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1140518037?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 23:18","market":"us","language":"en","title":"Network security stocks climbed in morning trading<blockquote>网络安全股早盘上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140518037","media":"Tiger Newspress","summary":"Network security stocks climbed in morning trading.SentinelOne,Fortinet,Zscaler,Cloudflare,CrowdStri","content":"<p>Network security stocks climbed in morning trading.SentinelOne,Fortinet,Zscaler,Cloudflare,CrowdStrike,Tenable,Palo Alto Networks,Mandiant&nbsp;and&nbsp;Cyberark&nbsp;rose&nbsp;between 3% and 15%.</p><p><blockquote>网络安全股在早盘交易中攀升.SentinelOne、Fortinet、Zscaler、Cloudflare、CrowdStrike、Tenable、Palo Alto Networks、Mandiant和Cyberark上涨3%至15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8941cc27251bfb59578bccd3e5144ec1\" tg-width=\"406\" tg-height=\"543\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Network security stocks climbed in morning trading<blockquote>网络安全股早盘上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNetwork security stocks climbed in morning trading<blockquote>网络安全股早盘上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 23:18</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Network security stocks climbed in morning trading.SentinelOne,Fortinet,Zscaler,Cloudflare,CrowdStrike,Tenable,Palo Alto Networks,Mandiant&nbsp;and&nbsp;Cyberark&nbsp;rose&nbsp;between 3% and 15%.</p><p><blockquote>网络安全股在早盘交易中攀升.SentinelOne、Fortinet、Zscaler、Cloudflare、CrowdStrike、Tenable、Palo Alto Networks、Mandiant和Cyberark上涨3%至15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8941cc27251bfb59578bccd3e5144ec1\" tg-width=\"406\" tg-height=\"543\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZS":"Zscaler Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140518037","content_text":"Network security stocks climbed in morning trading.SentinelOne,Fortinet,Zscaler,Cloudflare,CrowdStrike,Tenable,Palo Alto Networks,Mandiant and Cyberark rose between 3% and 15%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3892,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603230369,"gmtCreate":1638410912422,"gmtModify":1638411772463,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603230369","repostId":"1143092770","repostType":4,"repost":{"id":"1143092770","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638370804,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1143092770?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 23:00","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143092770","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.\nNeedham analyst Laura Martin said inve","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <b>Needham</b>&nbsp;analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.</p><p><blockquote><b>李约瑟</b>分析师 Laura Martin 表示，投资者转向苹果是因为其惊人的现金流能够经受住风暴，不会破产，也不会陷入财务困境。</blockquote></p><p> Martin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.</p><p><blockquote>Martin 说，有迹象表明，苹果目前的产品，尤其是 iPhone Pro 机型，销量很好，这可能会给该公司带来一个大的 12 月份季度。</blockquote></p><p> Tablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.</p><p><blockquote>马丁补充说，平板电脑，尤其是高端 iPhone，都表示今年第四季度将实现高利润率和高收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edc1b3fcbf75cefc8acb5fa15512530b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 23:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <b>Needham</b>&nbsp;analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.</p><p><blockquote><b>李约瑟</b>分析师 Laura Martin 表示，投资者转向苹果是因为其惊人的现金流能够经受住风暴，不会破产，也不会陷入财务困境。</blockquote></p><p> Martin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.</p><p><blockquote>Martin 说，有迹象表明，苹果目前的产品，尤其是 iPhone Pro 机型，销量很好，这可能会给该公司带来一个大的 12 月份季度。</blockquote></p><p> Tablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.</p><p><blockquote>马丁补充说，平板电脑，尤其是高端 iPhone，都表示今年第四季度将实现高利润率和高收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edc1b3fcbf75cefc8acb5fa15512530b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143092770","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.\nNeedham analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.\nMartin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.\nTablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603230037,"gmtCreate":1638410889126,"gmtModify":1638411772331,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser] [Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603230037","repostId":"1104450173","repostType":4,"repost":{"id":"1104450173","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638371420,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1104450173?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 23:10","market":"us","language":"en","title":"Crypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104450173","media":"Tiger Newspress","summary":"Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,","content":"<p>Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal&nbsp;and&nbsp;Coinbase&nbsp;climbed between 2% and 7%.</p><p><blockquote>加密股票在早盘交易中上涨.马拉松数字、暴动区块链、迦南、Overstock、The 9、Square、贝宝和比特币基地上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d78e1ac1d72ef28ea5c0cc29d1a84ce8\" tg-width=\"412\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Crypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCrypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 23:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal&nbsp;and&nbsp;Coinbase&nbsp;climbed between 2% and 7%.</p><p><blockquote>加密股票在早盘交易中上涨.马拉松数字、暴动区块链、迦南、Overstock、The 9、Square、贝宝和比特币基地上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d78e1ac1d72ef28ea5c0cc29d1a84ce8\" tg-width=\"412\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOS":"SOS Limited","MARA":"MARA Holdings","CAN":"嘉楠科技","NCTY":"第九城市","COIN":"Coinbase Global, Inc.","RIOT":"Riot Platforms","PYPL":"PayPal","BTBT":"Bit Digital, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104450173","content_text":"Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal and Coinbase climbed between 2% and 7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOS":0.9,"BTBT":0.9,"CAN":0.9,"BTCM":0.9,"RIOT":0.9,"OSTK":0.9,"PYPL":0.9,"MARA":0.9,"NCTY":0.9,"SQ":0.9,"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3149,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603297599,"gmtCreate":1638410874098,"gmtModify":1638411772042,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603297599","repostId":"1167889898","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3824,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603297166,"gmtCreate":1638410853252,"gmtModify":1638411771300,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603297166","repostId":"1167889898","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2497,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609751964,"gmtCreate":1638330106662,"gmtModify":1638330106662,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;","listText":"[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;","text":"[Spurting] [Spurting] [Spurting]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609751964","repostId":"1107565894","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2906,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609753557,"gmtCreate":1638330063925,"gmtModify":1638330063925,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Cool]&nbsp;[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;[Cool]&nbsp;","text":"[Cool] [Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609753557","repostId":"1170836911","repostType":4,"repost":{"id":"1170836911","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638325856,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170836911?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 10:30","market":"us","language":"en","title":"Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.<blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170836911","media":"Tiger Newspress","summary":"Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.","content":"<p>Nasdaq 100 futures&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;1%,&nbsp;Dow Jones futures&nbsp;rose&nbsp;0.43%,&nbsp;S&amp;P 500 futures&nbsp;rose&nbsp;0.71.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6ac50d4db7a6e6be75344d218d521d0b\" tg-width=\"558\" tg-height=\"187\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.<blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.<blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 10:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nasdaq 100 futures&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;1%,&nbsp;Dow Jones futures&nbsp;rose&nbsp;0.43%,&nbsp;S&amp;P 500 futures&nbsp;rose&nbsp;0.71.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6ac50d4db7a6e6be75344d218d521d0b\" tg-width=\"558\" tg-height=\"187\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170836911","content_text":"Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"YMmain":0.9,"NQmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3563,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":805555200,"gmtCreate":1627893649600,"gmtModify":1633755525495,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Their share should go further","listText":"Their share should go further","text":"Their share should go further","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805555200","repostId":"1193646270","repostType":4,"repost":{"id":"1193646270","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627891794,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1193646270?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 16:09","market":"us","language":"en","title":"NIO delivered 7,931 vehicles in July 2021, and rose 1% in premarket trading<blockquote>蔚来 2021 年 7 月交付 7,931 辆汽车，盘前交易增长 1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193646270","media":"Tiger Newspress","summary":" $NIO Inc.$ delivered 7,931 vehicles in July 2021, representing a strong 124.5% year-over-year growth. The deliveries consisted of 1,702 ES8s, the Company’s six-seater or seven-seater flagship premium smart electric SUV, 3,669 ES6s, the Company’s five-seater high-performance premium smart electric SUV, and 2,560 EC6s, the Company’s five-seater premium smart electric coupe SUV. As of July 31, 2021, cumulative deliveries of the ES8, ES6 and EC6 reached 125,528 vehicles.","content":"<p>(August&nbsp;2)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a> delivered 7,931 vehicles in July 2021, representing a strong 124.5% year-over-year growth. The deliveries consisted of 1,702 ES8s, the Company’s six-seater or seven-seater flagship premium smart electric SUV, 3,669 ES6s, the Company’s five-seater high-performance premium smart electric SUV, and 2,560 EC6s, the Company’s five-seater premium smart electric coupe SUV. As of July 31, 2021, cumulative deliveries of the ES8, ES6 and EC6 reached 125,528 vehicles.</p><p><blockquote>（8月2日）<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>2021年7月交付7,931辆汽车，同比强劲增长124.5%。交付的车辆包括 1702 辆 ES8（该公司的六座或七座旗舰高端智能电动 SUV）、3669 辆 ES6（该公司的五座高性能高端智能电动 SUV）和 2560 辆 EC6（该公司的五座高端智能电动轿跑车 SUV）。截至2021年7月31日，ES8、ES6和EC6的累计交付量达到125,528辆。</blockquote></p><p> NIO rose about 1% in premarket trading.</p><p><blockquote>蔚来在盘前交易中上涨约1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/29ee37756815b9785621385b00cfc549\" tg-width=\"629\" tg-height=\"520\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO delivered 7,931 vehicles in July 2021, and rose 1% in premarket trading<blockquote>蔚来 2021 年 7 月交付 7,931 辆汽车，盘前交易增长 1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO delivered 7,931 vehicles in July 2021, and rose 1% in premarket trading<blockquote>蔚来 2021 年 7 月交付 7,931 辆汽车，盘前交易增长 1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 16:09</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(August&nbsp;2)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a> delivered 7,931 vehicles in July 2021, representing a strong 124.5% year-over-year growth. The deliveries consisted of 1,702 ES8s, the Company’s six-seater or seven-seater flagship premium smart electric SUV, 3,669 ES6s, the Company’s five-seater high-performance premium smart electric SUV, and 2,560 EC6s, the Company’s five-seater premium smart electric coupe SUV. As of July 31, 2021, cumulative deliveries of the ES8, ES6 and EC6 reached 125,528 vehicles.</p><p><blockquote>（8月2日）<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>2021年7月交付7,931辆汽车，同比强劲增长124.5%。交付的车辆包括 1702 辆 ES8（该公司的六座或七座旗舰高端智能电动 SUV）、3669 辆 ES6（该公司的五座高性能高端智能电动 SUV）和 2560 辆 EC6（该公司的五座高端智能电动轿跑车 SUV）。截至2021年7月31日，ES8、ES6和EC6的累计交付量达到125,528辆。</blockquote></p><p> NIO rose about 1% in premarket trading.</p><p><blockquote>蔚来在盘前交易中上涨约1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/29ee37756815b9785621385b00cfc549\" tg-width=\"629\" tg-height=\"520\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193646270","content_text":"(August 2) NIO Inc. delivered 7,931 vehicles in July 2021, representing a strong 124.5% year-over-year growth. The deliveries consisted of 1,702 ES8s, the Company’s six-seater or seven-seater flagship premium smart electric SUV, 3,669 ES6s, the Company’s five-seater high-performance premium smart electric SUV, and 2,560 EC6s, the Company’s five-seater premium smart electric coupe SUV. As of July 31, 2021, cumulative deliveries of the ES8, ES6 and EC6 reached 125,528 vehicles.\nNIO rose about 1% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3340,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":341321127,"gmtCreate":1617784825469,"gmtModify":1634296530884,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"What has caused it. Give your comments please.","listText":"What has caused it. Give your comments please.","text":"What has caused it. Give your comments please.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/341321127","repostId":"1109664634","repostType":4,"repost":{"id":"1109664634","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617784496,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1109664634?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-07 16:34","market":"us","language":"en","title":"Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action<blockquote>理想汽车在盘前交易中下跌超过 3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109664634","media":"Tiger Newspress","summary":"Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action after Announcing proposed offering of US$750 mill","content":"<p>Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action&nbsp;after&nbsp;Announcing proposed offering of US$750 million convertible senior notes.</p><p><blockquote>理想汽车公司在宣布拟议发行 7.5 亿美元可转换优先票据后，盘前股价下跌超过 3%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3e0ae09235e60787365d95508eac5311\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Li Auto Inc., an innovator in China’s new energy vehicle market, today announced that it proposes to offer up to US$750 million in aggregate principal amount of convertible senior notes due 2028, subject to market conditions and other factors. The initial conversion rate, interest rate, and other terms of the Notes have not been finalized and will be determined at the time of pricing of the Notes Offering. The Company intends to grant the initial purchasers in the Notes Offering a 13-day option to purchase up to an additional US$112.5 million aggregate principal amount of the Notes.</p><p><blockquote>中国新能源汽车市场的创新者理想汽车公司今天宣布，根据市场状况和其他因素，拟发行本金总额高达 7.5 亿美元的 2028 年到期的可转换优先票据。票据的初始兑换率、利率和其他条款尚未最终确定，将在票据发行定价时确定。本公司拟向票据的初始买家授出13天期权，以额外购买票据本金总额最多112.5百万美元。</blockquote></p><p>The Company plans to use the net proceeds from the Notes Offering for (i) research and development of new vehicle models, including BEV models, (ii) research and development of leading technologies, and (iii) working capital and other general corporate purposes.</p><p><blockquote>本公司计划将票据发行所得款项净额用于(i)研发新车型，包括纯电动汽车车型，(ii)研发领先技术，及(iii)营运资金及其他一般企业用途。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action<blockquote>理想汽车在盘前交易中下跌超过 3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLi Auto Inc. fell more than 3% in premarket action<blockquote>理想汽车在盘前交易中下跌超过 3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-07 16:34</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action&nbsp;after&nbsp;Announcing proposed offering of US$750 million convertible senior notes.</p><p><blockquote>理想汽车公司在宣布拟议发行 7.5 亿美元可转换优先票据后，盘前股价下跌超过 3%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3e0ae09235e60787365d95508eac5311\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Li Auto Inc., an innovator in China’s new energy vehicle market, today announced that it proposes to offer up to US$750 million in aggregate principal amount of convertible senior notes due 2028, subject to market conditions and other factors. The initial conversion rate, interest rate, and other terms of the Notes have not been finalized and will be determined at the time of pricing of the Notes Offering. The Company intends to grant the initial purchasers in the Notes Offering a 13-day option to purchase up to an additional US$112.5 million aggregate principal amount of the Notes.</p><p><blockquote>中国新能源汽车市场的创新者理想汽车公司今天宣布，根据市场状况和其他因素，拟发行本金总额高达 7.5 亿美元的 2028 年到期的可转换优先票据。票据的初始兑换率、利率和其他条款尚未最终确定，将在票据发行定价时确定。本公司拟向票据的初始买家授出13天期权，以额外购买票据本金总额最多112.5百万美元。</blockquote></p><p>The Company plans to use the net proceeds from the Notes Offering for (i) research and development of new vehicle models, including BEV models, (ii) research and development of leading technologies, and (iii) working capital and other general corporate purposes.</p><p><blockquote>本公司计划将票据发行所得款项净额用于(i)研发新车型，包括纯电动汽车车型，(ii)研发领先技术，及(iii)营运资金及其他一般企业用途。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109664634","content_text":"Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action after Announcing proposed offering of US$750 million convertible senior notes.Li Auto Inc., an innovator in China’s new energy vehicle market, today announced that it proposes to offer up to US$750 million in aggregate principal amount of convertible senior notes due 2028, subject to market conditions and other factors. The initial conversion rate, interest rate, and other terms of the Notes have not been finalized and will be determined at the time of pricing of the Notes Offering. The Company intends to grant the initial purchasers in the Notes Offering a 13-day option to purchase up to an additional US$112.5 million aggregate principal amount of the Notes.The Company plans to use the net proceeds from the Notes Offering for (i) research and development of new vehicle models, including BEV models, (ii) research and development of leading technologies, and (iii) working capital and other general corporate purposes.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2110,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":341329641,"gmtCreate":1617784677283,"gmtModify":1634296532310,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"NIO is a long term investment, patience wins the game.","listText":"NIO is a long term investment, patience wins the game.","text":"NIO is a long term investment, patience wins the game.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/341329641","repostId":"1115618527","repostType":4,"repost":{"id":"1115618527","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617720430,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115618527?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-06 22:47","market":"us","language":"en","title":"'New force of Chinese car maker' rebound<blockquote>“中国汽车制造商新势力”反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115618527","media":"Tiger Newspress","summary":"'New force of Chinese car maker' rebound in Tuesday morning trading.Xpeng Motors was up more than 3%","content":"<p>'New force of Chinese car maker' rebound&nbsp;in Tuesday morning trading.Xpeng Motors was up more than 3%,Nio and Li Auto was up more tha 2%.</p><p><blockquote>“中国造车新势力”在周二早盘交易中反弹。小鹏汽车上涨超过3%，蔚来汽车和理想汽车上涨超过2%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8dfde2999bf2477960c9b8a2e500391b\" tg-width=\"428\" tg-height=\"187\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>'New force of Chinese car maker' rebound<blockquote>“中国汽车制造商新势力”反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n'New force of Chinese car maker' rebound<blockquote>“中国汽车制造商新势力”反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-06 22:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>'New force of Chinese car maker' rebound&nbsp;in Tuesday morning trading.Xpeng Motors was up more than 3%,Nio and Li Auto was up more tha 2%.</p><p><blockquote>“中国造车新势力”在周二早盘交易中反弹。小鹏汽车上涨超过3%，蔚来汽车和理想汽车上涨超过2%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8dfde2999bf2477960c9b8a2e500391b\" tg-width=\"428\" tg-height=\"187\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏集团","NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115618527","content_text":"'New force of Chinese car maker' rebound in Tuesday morning trading.Xpeng Motors was up more than 3%,Nio and Li Auto was up more tha 2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LI":0.9,"XPEV":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2308,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":340022943,"gmtCreate":1617324356182,"gmtModify":1634521442341,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good to know","listText":"good to know","text":"good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340022943","repostId":"1103063884","repostType":4,"repost":{"id":"1103063884","kind":"news","pubTimestamp":1617323835,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103063884?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 08:37","market":"us","language":"en","title":"World Reimagined: Can Digital Vaccine Passports Help Save the Tourism Industry?<blockquote>世界重新想象：数字疫苗护照能帮助拯救旅游业吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103063884","media":"Nasdaq","summary":"Amid another round of surging COVID-19 case counts, there is keen interest to leverage technology to","content":"<p>Amid another round of surging COVID-19 case counts, there is keen interest to leverage technology to facilitate the re-opening of the global economy. Following the pandemic that led to the near-collapse of the travel and tourism industry, a fall that dealt a harsh economic blow over the last year, there are several initiatives underway to help revive that industry, with digital vaccine passports being one of the more prominent efforts.</p><p><blockquote>在新冠肺炎病例数又一轮激增的情况下，人们对利用技术促进全球经济重新开放表现出浓厚的兴趣。疫情导致旅行和旅游业几近崩溃，这一下滑在去年造成了严重的经济打击，之后有几项举措正在进行中，以帮助重振该行业，数字疫苗护照是其中一项更突出的努力。</blockquote></p><p><b>The Economic Devastation from Covid to Travel &amp; Tourism</b></p><p><blockquote><b>新冠疫情对旅行和旅游业造成的经济破坏</b></blockquote></p><p>Sponsored LinksThis App Can Get You Speaking a New Language in 3 weeksBabbel</p><p><blockquote>赞助链接这个应用程序可以让你在3周内说一门新语言Babbel</blockquote></p><p>According to data published by the World Travel &amp; Tourism Council (WWTC), the Travel &amp; Tourism sector accounted for 10.3% of global GDP and roughly 330 million jobs in 2019. That industry came to a grinding halt when the COVID-19 pandemic led to restrictions and lockdowns, curbing travel&nbsp;and other economic activity. As a result, that sector’s contribution to global GDP in 2020 fell by 49.1% to €4 trillion in 2020, roughly 5.5% of the global economy according to WTTC findings. That sharp drop contributed to the decline in global GDP in 2020, which contracted 3.5% per data from the International Monetary Fund.</p><p><blockquote>根据世界旅行和旅游理事会（WWTC）公布的数据，2019年，旅行和旅游业占全球GDP的10.3%，创造了大约3.3亿个就业岗位。当新冠肺炎 (COVID-19) 大流行导致限制和封锁，限制旅行和其他经济活动时，该行业戛然而止。因此，根据 WTTC 的调查结果，该行业对 2020 年全球 GDP 的贡献下降了 49.1%，降至 4 万亿欧元，约占全球经济的 5.5%。这一急剧下降导致2020年全球GDP下降，根据国际货币基金组织的数据，全球GDP收缩了3.5%。</blockquote></p><p>Gloria Guevara, WTTC President &amp; CEO,said, “With the sector’s contribution to GDP plunging by almost half, it’s more important than ever that Travel &amp; Tourism is given the support needed so it can help power the economic recovery, which will be instrumental in enabling the world to revive from the effects of the pandemic.”</p><p><blockquote>WTTC总裁兼首席执行官格洛丽亚-格瓦拉（Gloria Guevara）说：“随着旅游业对国内生产总值的贡献骤降近一半，为旅游业提供所需的支持比以往任何时候都更加重要，这样它才能帮助推动经济复苏，这将有助于世界从大流行病的影响中恢复过来。”</blockquote></p><p>Essentially a vaccine passport is a new version of the “Yellow Card” that has been updated to reflect our digital world by taking advantage of our smartphones. Digital vaccine passports are considered more secure and more efficient than paper documents. In January, President Biden issued an executive order directing agencies to assess the feasibility of linking coronavirus vaccinations to vaccine cards and producing a digital version. More recently, it was revealed that the Biden administration would work with the private sector to build a vaccine credential program that would allow people to prove they’ve been inoculated against COVID-19.</p><p><blockquote>从本质上讲，疫苗护照是 “黄卡 ”的新版本，它通过智能手机进行了更新，以反映我们的数字世界。数字疫苗护照被认为比纸质文件更安全、更有效。今年1月，拜登总统发布了一项行政命令，指示各机构评估将冠状病毒疫苗接种与疫苗卡联系起来并制作数字版本的可行性。最近，据透露，拜登政府将与私营部门合作，建立一个疫苗证书计划，允许人们证明自己已经接种了 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p>In late March, the Excelsior Pass app, which shares vaccination and negative test results with art and entertainment venues and businesses by using a scannable QR code, was launched. Per the New York State COVID-19 Vaccinewebsite, this is how the Excelsior Pass works:</p><p><blockquote>3月下旬，Excelsior Pass应用程序推出，该应用程序通过使用可扫描的二维码与艺术和娱乐场所及企业共享疫苗接种和阴性测试结果。根据纽约州 COVID-19 疫苗网站，Excelsior Pass 的工作原理如下：</blockquote></p><p><i>“Attend sporting events, arts performances, and more! Excelsior Pass supports a safe reopening of New York by providing a free, fast, and secure way to present digital proof of COVID-19 vaccination or negative test results. Think of it as a mobile airline boarding pass, but for proving you received a COVID-19 vaccination or negative test.</i></p><p><blockquote><i>“参加体育赛事、艺术表演等!Excelsior Pass 提供了一种免费、快速、安全的方式来出示 COVID-19 疫苗接种或阴性检测结果的数字证明，从而支持纽约的安全重新开放。您可以将其视为移动航空公司的登机牌，但用于证明您已接种 COVID-19 疫苗或阴性检测结果。</i></blockquote></p><p><i>You can store your Pass digitally on your smartphone with the Excelsior Pass Wallet app, available for free from the Apple App Store and Google Play Store. You can also print your Pass from the Excelsior Pass website and bring it with you.</i></p><p><blockquote><i>您可以使用Excelsior Pass Wallet应用程序在智能手机上以数字方式存储您的通行证，该应用程序可从苹果应用商店和谷歌Play商店免费获得。您也可以从Excelsior Pass网站打印您的通行证并随身携带。</i></blockquote></p><p><i>Businesses and venues can scan and validate your pass to ensure you meet any COVID-19 vaccination or testing requirements for entry. Along with your Pass, you’ll be asked to show a photo ID that shows your name and birth date to verify that the Pass belongs to you.”</i></p><p><blockquote><i>企业和场所可以扫描和验证您的通行证，以确保您满足任何新冠肺炎疫苗接种或入境测试要求。除了护照，您还将被要求出示一张带照片的身份证件，上面有您的姓名和出生日期，以验证护照是否属于您。</i></blockquote></p><p>The Excelsior Pass is only one of many initiatives.<b>IBM (IBM)</b>is working on a \"digital health pass\" that uses blockchain technology \"to bring people back to a physical location, such as a workplace, school, stadium or airline flight.\"</p><p><blockquote>怡东山口只是众多举措之一。<b>IBM（IBM）</b>正在开发一种“数字健康通行证”，使用区块链技术“将人们带回物理位置，例如工作场所、学校、体育场或航空公司航班”。</blockquote></p><p>The Vaccination Credential Initiative is another effort that consists of a collection of public and private companies -- including Cerner (CERN), Microsoft (MSFT), the Mayo Clinic, Oracle (ORCL), and Salesforce (CRM) as well as hospitals and pharmacies that are administering vaccines -- working together to develop “COVID-19 vaccine digital passport technology.” The Initiative, which targets testing this spring, is striving to provide people with encrypted digital copies of their immunization records in a digital wallet of their choice that also provides governments and employers access to a “solid, widely accepted verification program.</p><p><blockquote>疫苗接种凭证计划是另一项努力，由一系列公共和私营公司（包括 Cerner (CERN)、微软 (MSFT)、梅奥诊所、甲骨文 (ORCL) 和 Salesforce (CRM)）以及提供疫苗的医院和药店组成，共同开发 “COVID-19 疫苗数字护照技术”。该计划的目标是今年春季进行检测，旨在为人们提供免疫接种记录的加密数字副本，放在他们选择的数字钱包中，同时也为政府和雇主提供 “可靠、广泛接受的验证计划”。</blockquote></p><p>Other large entities are also developing their own passport solution. The global airline industry’s International Air Transport Association is developing a mobile application called \"Travel Pass\" that displays coronavirus test results or proof of inoculation. The free Travel Pass is being piloted by 14 non-U.S. airlines and is expected to be available in iOS and Android app stores soon.</p><p><blockquote>其他大型实体也在开发自己的护照解决方案。全球航空业的国际航空运输协会正在开发一款名为 “旅行通行证 ”的移动应用程序，用于显示冠状病毒检测结果或接种证明。免费旅行通行证正在由14家非美国航空公司试点，预计很快将在iOS和Android应用商店推出。</blockquote></p><p><b>Public Sector Efforts</b></p><p><blockquote><b>公共部门的努力</b></blockquote></p><p></p><p>The European Union recently proposed a \"Digital Green Certificate to facilitate the safe, free movement of citizens within the EU during the COVID-19 pandemic.\" Like the other passes described above, it would be digital proof that the person has been vaccinated, tested negative, or recovered from the coronavirus. Over in the UK, survey findings from Ipsos MORI found that 78% of Britons surveyed support the idea of vaccine passports. On April 5, the British government is expected to provide an update on its vaccine passport prospects. Several countries have embraced the concept of a vaccine passport for their citizens, including China and Denmark. Similarly, other nations such as Iceland and Greece have welcomed vaccinated travelers from across the globe.</p><p><blockquote>欧盟最近提出了“数字绿色证书，以促进 COVID-19 大流行期间欧盟内部公民的安全、自由流动”。像上面描述的其他通行证一样，这将是该人已经接种疫苗、检测呈阴性或从冠状病毒中康复的数字证据。在英国，益普索森的调查结果发现，78%的受访英国人支持疫苗护照的想法。4月5日，英国政府预计将提供其疫苗护照前景的最新情况。包括中国和丹麦在内的几个国家已经接受了为其公民提供疫苗护照的概念。同样，冰岛和希腊等其他国家也欢迎来自世界各地的接种疫苗的旅行者。</blockquote></p><p>In Asia, digital vaccine passports will make their debut in Japan in the coming weeks and will be available through a mobile app linked to the government's vaccination program. South Korea is leveraging blockchain technology to introduce a digital certification system to verify a person’s COVID-19 vaccine status. These passports will join China’s International Travel Health Certificate (ITHC) that launched on March 9, which according to China’s foreign ministry, houses a person’s coronavirus test results, vaccination records, and antibody test results. Interestingly, to sign up, a user enters their passport number in a foreign ministry-owned mini program on Tencent’s WeChat instant-messaging platform. Face recognition technology is used to verify your identity before producing the certificate.</p><p><blockquote>在亚洲，数字疫苗护照将在未来几周内在日本首次亮相，并将通过与政府疫苗接种计划相关的移动应用程序提供。韩国正在利用区块链技术引入数字认证系统，以验证一个人的 COVID-19 疫苗状况。这些护照将加入中国于 3 月 9 日推出的国际旅行健康证明（ITHC），据中国外交部称，ITHC 包含个人的冠状病毒检测结果、疫苗接种记录和抗体检测结果。有趣的是，要注册，用户需要在腾讯控股微信即时通讯平台上外交部拥有的小程序中输入护照号码。人脸识别技术用于在出示证书之前验证您的身份。</blockquote></p><p><b>The \"But\"</b></p><p><blockquote><b>“但是”</b></blockquote></p><p>The above shows a clear sign there is vested economic interest in jump-starting the travel and tourism industry to help revive the global economy. And while leveraging technology can lead to a more secure set of solutions,&nbsp;one of the downsides of our increasingly connected and digital society is the risk of personal information and privacy being compromised.</p><p><blockquote>上述情况清楚地表明，启动旅游业以帮助重振全球经济具有既得利益。虽然利用技术可以带来一套更安全的解决方案，但我们日益互联和数字化的社会的缺点之一是个人信息和隐私受到侵犯的风险。</blockquote></p><p>Even as the growing list of companies and other entities race to bring digital vaccine passports to market, the looming questions to ask are ones of standardization, potential privacy violations amid the growing number of data privacy and protection laws, and how to build user trust amid increasingly frequent cyberattacks. But as we’ve seen in the past, pain points cry out for solutions, and&nbsp;given the economic benefits of jumpstarting the tourism industry, there will likely be an effort towards enabling travelers to be able to safely undertake their journeys.</p><p><blockquote>尽管越来越多的公司和其他实体竞相将数字疫苗护照推向市场，但迫在眉睫的问题是标准化、越来越多的数据隐私和保护法中的潜在隐私侵犯，以及如何在日益频繁的网络攻击中建立用户信任。但正如我们过去所看到的那样，痛点迫切需要解决方案，考虑到旅游业腾飞带来的经济效益，很可能会努力让游客能够安全地出行。</blockquote></p><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p><p><blockquote>本文表达的观点和意见是作者的观点和意见，不一定反映纳斯达克公司的观点和意见。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>World Reimagined: Can Digital Vaccine Passports Help Save the Tourism Industry?<blockquote>世界重新想象：数字疫苗护照能帮助拯救旅游业吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWorld Reimagined: Can Digital Vaccine Passports Help Save the Tourism Industry?<blockquote>世界重新想象：数字疫苗护照能帮助拯救旅游业吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-02 08:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amid another round of surging COVID-19 case counts, there is keen interest to leverage technology to facilitate the re-opening of the global economy. Following the pandemic that led to the near-collapse of the travel and tourism industry, a fall that dealt a harsh economic blow over the last year, there are several initiatives underway to help revive that industry, with digital vaccine passports being one of the more prominent efforts.</p><p><blockquote>在新冠肺炎病例数又一轮激增的情况下，人们对利用技术促进全球经济重新开放表现出浓厚的兴趣。疫情导致旅行和旅游业几近崩溃，这一下滑在去年造成了严重的经济打击，之后有几项举措正在进行中，以帮助重振该行业，数字疫苗护照是其中一项更突出的努力。</blockquote></p><p><b>The Economic Devastation from Covid to Travel &amp; Tourism</b></p><p><blockquote><b>新冠疫情对旅行和旅游业造成的经济破坏</b></blockquote></p><p>Sponsored LinksThis App Can Get You Speaking a New Language in 3 weeksBabbel</p><p><blockquote>赞助链接这个应用程序可以让你在3周内说一门新语言Babbel</blockquote></p><p>According to data published by the World Travel &amp; Tourism Council (WWTC), the Travel &amp; Tourism sector accounted for 10.3% of global GDP and roughly 330 million jobs in 2019. That industry came to a grinding halt when the COVID-19 pandemic led to restrictions and lockdowns, curbing travel&nbsp;and other economic activity. As a result, that sector’s contribution to global GDP in 2020 fell by 49.1% to €4 trillion in 2020, roughly 5.5% of the global economy according to WTTC findings. That sharp drop contributed to the decline in global GDP in 2020, which contracted 3.5% per data from the International Monetary Fund.</p><p><blockquote>根据世界旅行和旅游理事会（WWTC）公布的数据，2019年，旅行和旅游业占全球GDP的10.3%，创造了大约3.3亿个就业岗位。当新冠肺炎 (COVID-19) 大流行导致限制和封锁，限制旅行和其他经济活动时，该行业戛然而止。因此，根据 WTTC 的调查结果，该行业对 2020 年全球 GDP 的贡献下降了 49.1%，降至 4 万亿欧元，约占全球经济的 5.5%。这一急剧下降导致2020年全球GDP下降，根据国际货币基金组织的数据，全球GDP收缩了3.5%。</blockquote></p><p>Gloria Guevara, WTTC President &amp; CEO,said, “With the sector’s contribution to GDP plunging by almost half, it’s more important than ever that Travel &amp; Tourism is given the support needed so it can help power the economic recovery, which will be instrumental in enabling the world to revive from the effects of the pandemic.”</p><p><blockquote>WTTC总裁兼首席执行官格洛丽亚-格瓦拉（Gloria Guevara）说：“随着旅游业对国内生产总值的贡献骤降近一半，为旅游业提供所需的支持比以往任何时候都更加重要，这样它才能帮助推动经济复苏，这将有助于世界从大流行病的影响中恢复过来。”</blockquote></p><p>Essentially a vaccine passport is a new version of the “Yellow Card” that has been updated to reflect our digital world by taking advantage of our smartphones. Digital vaccine passports are considered more secure and more efficient than paper documents. In January, President Biden issued an executive order directing agencies to assess the feasibility of linking coronavirus vaccinations to vaccine cards and producing a digital version. More recently, it was revealed that the Biden administration would work with the private sector to build a vaccine credential program that would allow people to prove they’ve been inoculated against COVID-19.</p><p><blockquote>从本质上讲，疫苗护照是 “黄卡 ”的新版本，它通过智能手机进行了更新，以反映我们的数字世界。数字疫苗护照被认为比纸质文件更安全、更有效。今年1月，拜登总统发布了一项行政命令，指示各机构评估将冠状病毒疫苗接种与疫苗卡联系起来并制作数字版本的可行性。最近，据透露，拜登政府将与私营部门合作，建立一个疫苗证书计划，允许人们证明自己已经接种了 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p>In late March, the Excelsior Pass app, which shares vaccination and negative test results with art and entertainment venues and businesses by using a scannable QR code, was launched. Per the New York State COVID-19 Vaccinewebsite, this is how the Excelsior Pass works:</p><p><blockquote>3月下旬，Excelsior Pass应用程序推出，该应用程序通过使用可扫描的二维码与艺术和娱乐场所及企业共享疫苗接种和阴性测试结果。根据纽约州 COVID-19 疫苗网站，Excelsior Pass 的工作原理如下：</blockquote></p><p><i>“Attend sporting events, arts performances, and more! Excelsior Pass supports a safe reopening of New York by providing a free, fast, and secure way to present digital proof of COVID-19 vaccination or negative test results. Think of it as a mobile airline boarding pass, but for proving you received a COVID-19 vaccination or negative test.</i></p><p><blockquote><i>“参加体育赛事、艺术表演等!Excelsior Pass 提供了一种免费、快速、安全的方式来出示 COVID-19 疫苗接种或阴性检测结果的数字证明，从而支持纽约的安全重新开放。您可以将其视为移动航空公司的登机牌，但用于证明您已接种 COVID-19 疫苗或阴性检测结果。</i></blockquote></p><p><i>You can store your Pass digitally on your smartphone with the Excelsior Pass Wallet app, available for free from the Apple App Store and Google Play Store. You can also print your Pass from the Excelsior Pass website and bring it with you.</i></p><p><blockquote><i>您可以使用Excelsior Pass Wallet应用程序在智能手机上以数字方式存储您的通行证，该应用程序可从苹果应用商店和谷歌Play商店免费获得。您也可以从Excelsior Pass网站打印您的通行证并随身携带。</i></blockquote></p><p><i>Businesses and venues can scan and validate your pass to ensure you meet any COVID-19 vaccination or testing requirements for entry. Along with your Pass, you’ll be asked to show a photo ID that shows your name and birth date to verify that the Pass belongs to you.”</i></p><p><blockquote><i>企业和场所可以扫描和验证您的通行证，以确保您满足任何新冠肺炎疫苗接种或入境测试要求。除了护照，您还将被要求出示一张带照片的身份证件，上面有您的姓名和出生日期，以验证护照是否属于您。</i></blockquote></p><p>The Excelsior Pass is only one of many initiatives.<b>IBM (IBM)</b>is working on a \"digital health pass\" that uses blockchain technology \"to bring people back to a physical location, such as a workplace, school, stadium or airline flight.\"</p><p><blockquote>怡东山口只是众多举措之一。<b>IBM（IBM）</b>正在开发一种“数字健康通行证”，使用区块链技术“将人们带回物理位置，例如工作场所、学校、体育场或航空公司航班”。</blockquote></p><p>The Vaccination Credential Initiative is another effort that consists of a collection of public and private companies -- including Cerner (CERN), Microsoft (MSFT), the Mayo Clinic, Oracle (ORCL), and Salesforce (CRM) as well as hospitals and pharmacies that are administering vaccines -- working together to develop “COVID-19 vaccine digital passport technology.” The Initiative, which targets testing this spring, is striving to provide people with encrypted digital copies of their immunization records in a digital wallet of their choice that also provides governments and employers access to a “solid, widely accepted verification program.</p><p><blockquote>疫苗接种凭证计划是另一项努力，由一系列公共和私营公司（包括 Cerner (CERN)、微软 (MSFT)、梅奥诊所、甲骨文 (ORCL) 和 Salesforce (CRM)）以及提供疫苗的医院和药店组成，共同开发 “COVID-19 疫苗数字护照技术”。该计划的目标是今年春季进行检测，旨在为人们提供免疫接种记录的加密数字副本，放在他们选择的数字钱包中，同时也为政府和雇主提供 “可靠、广泛接受的验证计划”。</blockquote></p><p>Other large entities are also developing their own passport solution. The global airline industry’s International Air Transport Association is developing a mobile application called \"Travel Pass\" that displays coronavirus test results or proof of inoculation. The free Travel Pass is being piloted by 14 non-U.S. airlines and is expected to be available in iOS and Android app stores soon.</p><p><blockquote>其他大型实体也在开发自己的护照解决方案。全球航空业的国际航空运输协会正在开发一款名为 “旅行通行证 ”的移动应用程序，用于显示冠状病毒检测结果或接种证明。免费旅行通行证正在由14家非美国航空公司试点，预计很快将在iOS和Android应用商店推出。</blockquote></p><p><b>Public Sector Efforts</b></p><p><blockquote><b>公共部门的努力</b></blockquote></p><p></p><p>The European Union recently proposed a \"Digital Green Certificate to facilitate the safe, free movement of citizens within the EU during the COVID-19 pandemic.\" Like the other passes described above, it would be digital proof that the person has been vaccinated, tested negative, or recovered from the coronavirus. Over in the UK, survey findings from Ipsos MORI found that 78% of Britons surveyed support the idea of vaccine passports. On April 5, the British government is expected to provide an update on its vaccine passport prospects. Several countries have embraced the concept of a vaccine passport for their citizens, including China and Denmark. Similarly, other nations such as Iceland and Greece have welcomed vaccinated travelers from across the globe.</p><p><blockquote>欧盟最近提出了“数字绿色证书，以促进 COVID-19 大流行期间欧盟内部公民的安全、自由流动”。像上面描述的其他通行证一样，这将是该人已经接种疫苗、检测呈阴性或从冠状病毒中康复的数字证据。在英国，益普索森的调查结果发现，78%的受访英国人支持疫苗护照的想法。4月5日，英国政府预计将提供其疫苗护照前景的最新情况。包括中国和丹麦在内的几个国家已经接受了为其公民提供疫苗护照的概念。同样，冰岛和希腊等其他国家也欢迎来自世界各地的接种疫苗的旅行者。</blockquote></p><p>In Asia, digital vaccine passports will make their debut in Japan in the coming weeks and will be available through a mobile app linked to the government's vaccination program. South Korea is leveraging blockchain technology to introduce a digital certification system to verify a person’s COVID-19 vaccine status. These passports will join China’s International Travel Health Certificate (ITHC) that launched on March 9, which according to China’s foreign ministry, houses a person’s coronavirus test results, vaccination records, and antibody test results. Interestingly, to sign up, a user enters their passport number in a foreign ministry-owned mini program on Tencent’s WeChat instant-messaging platform. Face recognition technology is used to verify your identity before producing the certificate.</p><p><blockquote>在亚洲，数字疫苗护照将在未来几周内在日本首次亮相，并将通过与政府疫苗接种计划相关的移动应用程序提供。韩国正在利用区块链技术引入数字认证系统，以验证一个人的 COVID-19 疫苗状况。这些护照将加入中国于 3 月 9 日推出的国际旅行健康证明（ITHC），据中国外交部称，ITHC 包含个人的冠状病毒检测结果、疫苗接种记录和抗体检测结果。有趣的是，要注册，用户需要在腾讯控股微信即时通讯平台上外交部拥有的小程序中输入护照号码。人脸识别技术用于在出示证书之前验证您的身份。</blockquote></p><p><b>The \"But\"</b></p><p><blockquote><b>“但是”</b></blockquote></p><p>The above shows a clear sign there is vested economic interest in jump-starting the travel and tourism industry to help revive the global economy. And while leveraging technology can lead to a more secure set of solutions,&nbsp;one of the downsides of our increasingly connected and digital society is the risk of personal information and privacy being compromised.</p><p><blockquote>上述情况清楚地表明，启动旅游业以帮助重振全球经济具有既得利益。虽然利用技术可以带来一套更安全的解决方案，但我们日益互联和数字化的社会的缺点之一是个人信息和隐私受到侵犯的风险。</blockquote></p><p>Even as the growing list of companies and other entities race to bring digital vaccine passports to market, the looming questions to ask are ones of standardization, potential privacy violations amid the growing number of data privacy and protection laws, and how to build user trust amid increasingly frequent cyberattacks. But as we’ve seen in the past, pain points cry out for solutions, and&nbsp;given the economic benefits of jumpstarting the tourism industry, there will likely be an effort towards enabling travelers to be able to safely undertake their journeys.</p><p><blockquote>尽管越来越多的公司和其他实体竞相将数字疫苗护照推向市场，但迫在眉睫的问题是标准化、越来越多的数据隐私和保护法中的潜在隐私侵犯，以及如何在日益频繁的网络攻击中建立用户信任。但正如我们过去所看到的那样，痛点迫切需要解决方案，考虑到旅游业腾飞带来的经济效益，很可能会努力让游客能够安全地出行。</blockquote></p><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p><p><blockquote>本文表达的观点和意见是作者的观点和意见，不一定反映纳斯达克公司的观点和意见。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/world-reimagined%3A-can-digital-vaccine-passports-help-save-the-tourism-industry-2021-04-01\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/3c6daacf13f78492ec38a4e178ddca49","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/world-reimagined%3A-can-digital-vaccine-passports-help-save-the-tourism-industry-2021-04-01","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103063884","content_text":"Amid another round of surging COVID-19 case counts, there is keen interest to leverage technology to facilitate the re-opening of the global economy. Following the pandemic that led to the near-collapse of the travel and tourism industry, a fall that dealt a harsh economic blow over the last year, there are several initiatives underway to help revive that industry, with digital vaccine passports being one of the more prominent efforts.The Economic Devastation from Covid to Travel & TourismSponsored LinksThis App Can Get You Speaking a New Language in 3 weeksBabbelAccording to data published by the World Travel & Tourism Council (WWTC), the Travel & Tourism sector accounted for 10.3% of global GDP and roughly 330 million jobs in 2019. That industry came to a grinding halt when the COVID-19 pandemic led to restrictions and lockdowns, curbing travel and other economic activity. As a result, that sector’s contribution to global GDP in 2020 fell by 49.1% to €4 trillion in 2020, roughly 5.5% of the global economy according to WTTC findings. That sharp drop contributed to the decline in global GDP in 2020, which contracted 3.5% per data from the International Monetary Fund.Gloria Guevara, WTTC President & CEO,said, “With the sector’s contribution to GDP plunging by almost half, it’s more important than ever that Travel & Tourism is given the support needed so it can help power the economic recovery, which will be instrumental in enabling the world to revive from the effects of the pandemic.”Essentially a vaccine passport is a new version of the “Yellow Card” that has been updated to reflect our digital world by taking advantage of our smartphones. Digital vaccine passports are considered more secure and more efficient than paper documents. In January, President Biden issued an executive order directing agencies to assess the feasibility of linking coronavirus vaccinations to vaccine cards and producing a digital version. More recently, it was revealed that the Biden administration would work with the private sector to build a vaccine credential program that would allow people to prove they’ve been inoculated against COVID-19.In late March, the Excelsior Pass app, which shares vaccination and negative test results with art and entertainment venues and businesses by using a scannable QR code, was launched. Per the New York State COVID-19 Vaccinewebsite, this is how the Excelsior Pass works:“Attend sporting events, arts performances, and more! Excelsior Pass supports a safe reopening of New York by providing a free, fast, and secure way to present digital proof of COVID-19 vaccination or negative test results. Think of it as a mobile airline boarding pass, but for proving you received a COVID-19 vaccination or negative test.You can store your Pass digitally on your smartphone with the Excelsior Pass Wallet app, available for free from the Apple App Store and Google Play Store. You can also print your Pass from the Excelsior Pass website and bring it with you.Businesses and venues can scan and validate your pass to ensure you meet any COVID-19 vaccination or testing requirements for entry. Along with your Pass, you’ll be asked to show a photo ID that shows your name and birth date to verify that the Pass belongs to you.”The Excelsior Pass is only one of many initiatives.IBM (IBM)is working on a \"digital health pass\" that uses blockchain technology \"to bring people back to a physical location, such as a workplace, school, stadium or airline flight.\"The Vaccination Credential Initiative is another effort that consists of a collection of public and private companies -- including Cerner (CERN), Microsoft (MSFT), the Mayo Clinic, Oracle (ORCL), and Salesforce (CRM) as well as hospitals and pharmacies that are administering vaccines -- working together to develop “COVID-19 vaccine digital passport technology.” The Initiative, which targets testing this spring, is striving to provide people with encrypted digital copies of their immunization records in a digital wallet of their choice that also provides governments and employers access to a “solid, widely accepted verification program.Other large entities are also developing their own passport solution. The global airline industry’s International Air Transport Association is developing a mobile application called \"Travel Pass\" that displays coronavirus test results or proof of inoculation. The free Travel Pass is being piloted by 14 non-U.S. airlines and is expected to be available in iOS and Android app stores soon.Public Sector EffortsThe European Union recently proposed a \"Digital Green Certificate to facilitate the safe, free movement of citizens within the EU during the COVID-19 pandemic.\" Like the other passes described above, it would be digital proof that the person has been vaccinated, tested negative, or recovered from the coronavirus. Over in the UK, survey findings from Ipsos MORI found that 78% of Britons surveyed support the idea of vaccine passports. On April 5, the British government is expected to provide an update on its vaccine passport prospects. Several countries have embraced the concept of a vaccine passport for their citizens, including China and Denmark. Similarly, other nations such as Iceland and Greece have welcomed vaccinated travelers from across the globe.In Asia, digital vaccine passports will make their debut in Japan in the coming weeks and will be available through a mobile app linked to the government's vaccination program. South Korea is leveraging blockchain technology to introduce a digital certification system to verify a person’s COVID-19 vaccine status. These passports will join China’s International Travel Health Certificate (ITHC) that launched on March 9, which according to China’s foreign ministry, houses a person’s coronavirus test results, vaccination records, and antibody test results. Interestingly, to sign up, a user enters their passport number in a foreign ministry-owned mini program on Tencent’s WeChat instant-messaging platform. Face recognition technology is used to verify your identity before producing the certificate.The \"But\"The above shows a clear sign there is vested economic interest in jump-starting the travel and tourism industry to help revive the global economy. And while leveraging technology can lead to a more secure set of solutions, one of the downsides of our increasingly connected and digital society is the risk of personal information and privacy being compromised.Even as the growing list of companies and other entities race to bring digital vaccine passports to market, the looming questions to ask are ones of standardization, potential privacy violations amid the growing number of data privacy and protection laws, and how to build user trust amid increasingly frequent cyberattacks. But as we’ve seen in the past, pain points cry out for solutions, and given the economic benefits of jumpstarting the tourism industry, there will likely be an effort towards enabling travelers to be able to safely undertake their journeys.The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":805,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":340021364,"gmtCreate":1617324091958,"gmtModify":1634521444731,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"wow the numbers is crazy","listText":"wow the numbers is crazy","text":"wow the numbers is crazy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340021364","repostId":"1144081100","repostType":4,"repost":{"id":"1144081100","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617280365,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144081100?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-01 20:32","market":"us","language":"en","title":"US.weekly jobless claims total 719,000, above expected<blockquote>美国每周申请失业救济人数总计 71.9 万人，高于预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144081100","media":"Tiger Newspress","summary":"(April 1) First-time claims for jobless benefits were higher than expected last week, with 719,000 m","content":"<p>(April 1)&nbsp;First-time claims for jobless benefits were higher than expected last week, with 719,000 more workers heading to the unemployment line, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>（4月1日）美国劳工部周四报告称，上周首次申请失业救济人数高于预期，有71.9万名工人走向失业线。</blockquote></p><p>The total compared to the 675,000 estimate from Dow Jones and was above last week’s downwardly revised 658,000.</p><p><blockquote>与道琼斯预估的 67.5 万股相比，这一总数高于上周向下修正的 65.8 万股。</blockquote></p><p>While the number of weekly claims remains inordinately high by historical means, the trend is falling now that the U.S. economy continues to reopen and close to 3 million Americans receive vacations each day for Covid-19.</p><p><blockquote>虽然从历史角度来看，每周索赔人数仍然非常高，但随着美国经济继续重新开放，每天有近300万美国人因新冠肺炎休假，这一趋势正在下降。</blockquote></p><p>Continuing claims, which run a week behind the headline number, fell by 46,000 to just below 3.8 million.</p><p><blockquote>继续申请人数比总体数字晚一周，下降了 46,000 人，至略低于 380 万人。</blockquote></p><p>The report comes a day ahead of the government’s nonfarm payrolls count for March, which is expected to show a gain of 675,000, to follow on February’s 379,000.</p><p><blockquote>这份报告是在政府公布 3 月份非农就业人数的前一天发布的，预计 3 月份非农就业人数将增加 67.5 万人，而 2 月份非农就业人数将增加 37.9 万人。</blockquote></p><p>Along with the efforts to combat the virus, the Biden Administration continues to shovel money to boost an economy that is showing signs of solid growth. The president put forth a $2 trillion spending plan Thursday that will build on more than $5 trillion of stimulus either already spent or announced on programs aimed at pulling the nation out of the crisis slump.</p><p><blockquote>在努力抗击病毒的同时，拜登政府继续投入资金来提振显示出稳健增长迹象的经济。总统周四提出了一项2万亿美元的支出计划，该计划将建立在已经花费或宣布的超过5万亿美元的刺激计划的基础上，旨在使国家摆脱危机低迷。</blockquote></p><p>While the pace of job gains slowed in the early part of the winter, recent indications are that hiring has picked up.</p><p><blockquote>虽然冬季初期就业增长速度放缓，但最近的迹象表明招聘有所回升。</blockquote></p><p>Payroll processing firm ADP estimated that the companies added 517,000 workers in March, the fastest pace since September. Recent manufacturing reports also show plans ahead for more hiring, and job gains appear to be strongest in the battered hospitality sector, which took the worst of the losses due to social distancing and government-imposed restrictions.</p><p><blockquote>工资处理公司 ADP 估计，这些公司 3 月份增加了 517,000 名员工，这是自 9 月份以来的最快增速。最近的制造业报告还显示了未来增加招聘的计划，而遭受重创的酒店业的就业增长似乎最为强劲，由于社交距离和政府实施的限制，该行业遭受了最严重的损失。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US.weekly jobless claims total 719,000, above expected<blockquote>美国每周申请失业救济人数总计 71.9 万人，高于预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS.weekly jobless claims total 719,000, above expected<blockquote>美国每周申请失业救济人数总计 71.9 万人，高于预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-01 20:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(April 1)&nbsp;First-time claims for jobless benefits were higher than expected last week, with 719,000 more workers heading to the unemployment line, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>（4月1日）美国劳工部周四报告称，上周首次申请失业救济人数高于预期，有71.9万名工人走向失业线。</blockquote></p><p>The total compared to the 675,000 estimate from Dow Jones and was above last week’s downwardly revised 658,000.</p><p><blockquote>与道琼斯预估的 67.5 万股相比，这一总数高于上周向下修正的 65.8 万股。</blockquote></p><p>While the number of weekly claims remains inordinately high by historical means, the trend is falling now that the U.S. economy continues to reopen and close to 3 million Americans receive vacations each day for Covid-19.</p><p><blockquote>虽然从历史角度来看，每周索赔人数仍然非常高，但随着美国经济继续重新开放，每天有近300万美国人因新冠肺炎休假，这一趋势正在下降。</blockquote></p><p>Continuing claims, which run a week behind the headline number, fell by 46,000 to just below 3.8 million.</p><p><blockquote>继续申请人数比总体数字晚一周，下降了 46,000 人，至略低于 380 万人。</blockquote></p><p>The report comes a day ahead of the government’s nonfarm payrolls count for March, which is expected to show a gain of 675,000, to follow on February’s 379,000.</p><p><blockquote>这份报告是在政府公布 3 月份非农就业人数的前一天发布的，预计 3 月份非农就业人数将增加 67.5 万人，而 2 月份非农就业人数将增加 37.9 万人。</blockquote></p><p>Along with the efforts to combat the virus, the Biden Administration continues to shovel money to boost an economy that is showing signs of solid growth. The president put forth a $2 trillion spending plan Thursday that will build on more than $5 trillion of stimulus either already spent or announced on programs aimed at pulling the nation out of the crisis slump.</p><p><blockquote>在努力抗击病毒的同时，拜登政府继续投入资金来提振显示出稳健增长迹象的经济。总统周四提出了一项2万亿美元的支出计划，该计划将建立在已经花费或宣布的超过5万亿美元的刺激计划的基础上，旨在使国家摆脱危机低迷。</blockquote></p><p>While the pace of job gains slowed in the early part of the winter, recent indications are that hiring has picked up.</p><p><blockquote>虽然冬季初期就业增长速度放缓，但最近的迹象表明招聘有所回升。</blockquote></p><p>Payroll processing firm ADP estimated that the companies added 517,000 workers in March, the fastest pace since September. Recent manufacturing reports also show plans ahead for more hiring, and job gains appear to be strongest in the battered hospitality sector, which took the worst of the losses due to social distancing and government-imposed restrictions.</p><p><blockquote>工资处理公司 ADP 估计，这些公司 3 月份增加了 517,000 名员工，这是自 9 月份以来的最快增速。最近的制造业报告还显示了未来增加招聘的计划，而遭受重创的酒店业的就业增长似乎最为强劲，由于社交距离和政府实施的限制，该行业遭受了最严重的损失。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144081100","content_text":"(April 1) First-time claims for jobless benefits were higher than expected last week, with 719,000 more workers heading to the unemployment line, the Labor Department reported Thursday.The total compared to the 675,000 estimate from Dow Jones and was above last week’s downwardly revised 658,000.While the number of weekly claims remains inordinately high by historical means, the trend is falling now that the U.S. economy continues to reopen and close to 3 million Americans receive vacations each day for Covid-19.Continuing claims, which run a week behind the headline number, fell by 46,000 to just below 3.8 million.The report comes a day ahead of the government’s nonfarm payrolls count for March, which is expected to show a gain of 675,000, to follow on February’s 379,000.Along with the efforts to combat the virus, the Biden Administration continues to shovel money to boost an economy that is showing signs of solid growth. The president put forth a $2 trillion spending plan Thursday that will build on more than $5 trillion of stimulus either already spent or announced on programs aimed at pulling the nation out of the crisis slump.While the pace of job gains slowed in the early part of the winter, recent indications are that hiring has picked up.Payroll processing firm ADP estimated that the companies added 517,000 workers in March, the fastest pace since September. Recent manufacturing reports also show plans ahead for more hiring, and job gains appear to be strongest in the battered hospitality sector, which took the worst of the losses due to social distancing and government-imposed restrictions.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":340022943,"gmtCreate":1617324356182,"gmtModify":1634521442341,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good to know","listText":"good to know","text":"good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340022943","repostId":"1103063884","repostType":4,"repost":{"id":"1103063884","kind":"news","pubTimestamp":1617323835,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103063884?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 08:37","market":"us","language":"en","title":"World Reimagined: Can Digital Vaccine Passports Help Save the Tourism Industry?<blockquote>世界重新想象：数字疫苗护照能帮助拯救旅游业吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103063884","media":"Nasdaq","summary":"Amid another round of surging COVID-19 case counts, there is keen interest to leverage technology to","content":"<p>Amid another round of surging COVID-19 case counts, there is keen interest to leverage technology to facilitate the re-opening of the global economy. Following the pandemic that led to the near-collapse of the travel and tourism industry, a fall that dealt a harsh economic blow over the last year, there are several initiatives underway to help revive that industry, with digital vaccine passports being one of the more prominent efforts.</p><p><blockquote>在新冠肺炎病例数又一轮激增的情况下，人们对利用技术促进全球经济重新开放表现出浓厚的兴趣。疫情导致旅行和旅游业几近崩溃，这一下滑在去年造成了严重的经济打击，之后有几项举措正在进行中，以帮助重振该行业，数字疫苗护照是其中一项更突出的努力。</blockquote></p><p><b>The Economic Devastation from Covid to Travel &amp; Tourism</b></p><p><blockquote><b>新冠疫情对旅行和旅游业造成的经济破坏</b></blockquote></p><p>Sponsored LinksThis App Can Get You Speaking a New Language in 3 weeksBabbel</p><p><blockquote>赞助链接这个应用程序可以让你在3周内说一门新语言Babbel</blockquote></p><p>According to data published by the World Travel &amp; Tourism Council (WWTC), the Travel &amp; Tourism sector accounted for 10.3% of global GDP and roughly 330 million jobs in 2019. That industry came to a grinding halt when the COVID-19 pandemic led to restrictions and lockdowns, curbing travel&nbsp;and other economic activity. As a result, that sector’s contribution to global GDP in 2020 fell by 49.1% to €4 trillion in 2020, roughly 5.5% of the global economy according to WTTC findings. That sharp drop contributed to the decline in global GDP in 2020, which contracted 3.5% per data from the International Monetary Fund.</p><p><blockquote>根据世界旅行和旅游理事会（WWTC）公布的数据，2019年，旅行和旅游业占全球GDP的10.3%，创造了大约3.3亿个就业岗位。当新冠肺炎 (COVID-19) 大流行导致限制和封锁，限制旅行和其他经济活动时，该行业戛然而止。因此，根据 WTTC 的调查结果，该行业对 2020 年全球 GDP 的贡献下降了 49.1%，降至 4 万亿欧元，约占全球经济的 5.5%。这一急剧下降导致2020年全球GDP下降，根据国际货币基金组织的数据，全球GDP收缩了3.5%。</blockquote></p><p>Gloria Guevara, WTTC President &amp; CEO,said, “With the sector’s contribution to GDP plunging by almost half, it’s more important than ever that Travel &amp; Tourism is given the support needed so it can help power the economic recovery, which will be instrumental in enabling the world to revive from the effects of the pandemic.”</p><p><blockquote>WTTC总裁兼首席执行官格洛丽亚-格瓦拉（Gloria Guevara）说：“随着旅游业对国内生产总值的贡献骤降近一半，为旅游业提供所需的支持比以往任何时候都更加重要，这样它才能帮助推动经济复苏，这将有助于世界从大流行病的影响中恢复过来。”</blockquote></p><p>Essentially a vaccine passport is a new version of the “Yellow Card” that has been updated to reflect our digital world by taking advantage of our smartphones. Digital vaccine passports are considered more secure and more efficient than paper documents. In January, President Biden issued an executive order directing agencies to assess the feasibility of linking coronavirus vaccinations to vaccine cards and producing a digital version. More recently, it was revealed that the Biden administration would work with the private sector to build a vaccine credential program that would allow people to prove they’ve been inoculated against COVID-19.</p><p><blockquote>从本质上讲，疫苗护照是 “黄卡 ”的新版本，它通过智能手机进行了更新，以反映我们的数字世界。数字疫苗护照被认为比纸质文件更安全、更有效。今年1月，拜登总统发布了一项行政命令，指示各机构评估将冠状病毒疫苗接种与疫苗卡联系起来并制作数字版本的可行性。最近，据透露，拜登政府将与私营部门合作，建立一个疫苗证书计划，允许人们证明自己已经接种了 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p>In late March, the Excelsior Pass app, which shares vaccination and negative test results with art and entertainment venues and businesses by using a scannable QR code, was launched. Per the New York State COVID-19 Vaccinewebsite, this is how the Excelsior Pass works:</p><p><blockquote>3月下旬，Excelsior Pass应用程序推出，该应用程序通过使用可扫描的二维码与艺术和娱乐场所及企业共享疫苗接种和阴性测试结果。根据纽约州 COVID-19 疫苗网站，Excelsior Pass 的工作原理如下：</blockquote></p><p><i>“Attend sporting events, arts performances, and more! Excelsior Pass supports a safe reopening of New York by providing a free, fast, and secure way to present digital proof of COVID-19 vaccination or negative test results. Think of it as a mobile airline boarding pass, but for proving you received a COVID-19 vaccination or negative test.</i></p><p><blockquote><i>“参加体育赛事、艺术表演等!Excelsior Pass 提供了一种免费、快速、安全的方式来出示 COVID-19 疫苗接种或阴性检测结果的数字证明，从而支持纽约的安全重新开放。您可以将其视为移动航空公司的登机牌，但用于证明您已接种 COVID-19 疫苗或阴性检测结果。</i></blockquote></p><p><i>You can store your Pass digitally on your smartphone with the Excelsior Pass Wallet app, available for free from the Apple App Store and Google Play Store. You can also print your Pass from the Excelsior Pass website and bring it with you.</i></p><p><blockquote><i>您可以使用Excelsior Pass Wallet应用程序在智能手机上以数字方式存储您的通行证，该应用程序可从苹果应用商店和谷歌Play商店免费获得。您也可以从Excelsior Pass网站打印您的通行证并随身携带。</i></blockquote></p><p><i>Businesses and venues can scan and validate your pass to ensure you meet any COVID-19 vaccination or testing requirements for entry. Along with your Pass, you’ll be asked to show a photo ID that shows your name and birth date to verify that the Pass belongs to you.”</i></p><p><blockquote><i>企业和场所可以扫描和验证您的通行证，以确保您满足任何新冠肺炎疫苗接种或入境测试要求。除了护照，您还将被要求出示一张带照片的身份证件，上面有您的姓名和出生日期，以验证护照是否属于您。</i></blockquote></p><p>The Excelsior Pass is only one of many initiatives.<b>IBM (IBM)</b>is working on a \"digital health pass\" that uses blockchain technology \"to bring people back to a physical location, such as a workplace, school, stadium or airline flight.\"</p><p><blockquote>怡东山口只是众多举措之一。<b>IBM（IBM）</b>正在开发一种“数字健康通行证”，使用区块链技术“将人们带回物理位置，例如工作场所、学校、体育场或航空公司航班”。</blockquote></p><p>The Vaccination Credential Initiative is another effort that consists of a collection of public and private companies -- including Cerner (CERN), Microsoft (MSFT), the Mayo Clinic, Oracle (ORCL), and Salesforce (CRM) as well as hospitals and pharmacies that are administering vaccines -- working together to develop “COVID-19 vaccine digital passport technology.” The Initiative, which targets testing this spring, is striving to provide people with encrypted digital copies of their immunization records in a digital wallet of their choice that also provides governments and employers access to a “solid, widely accepted verification program.</p><p><blockquote>疫苗接种凭证计划是另一项努力，由一系列公共和私营公司（包括 Cerner (CERN)、微软 (MSFT)、梅奥诊所、甲骨文 (ORCL) 和 Salesforce (CRM)）以及提供疫苗的医院和药店组成，共同开发 “COVID-19 疫苗数字护照技术”。该计划的目标是今年春季进行检测，旨在为人们提供免疫接种记录的加密数字副本，放在他们选择的数字钱包中，同时也为政府和雇主提供 “可靠、广泛接受的验证计划”。</blockquote></p><p>Other large entities are also developing their own passport solution. The global airline industry’s International Air Transport Association is developing a mobile application called \"Travel Pass\" that displays coronavirus test results or proof of inoculation. The free Travel Pass is being piloted by 14 non-U.S. airlines and is expected to be available in iOS and Android app stores soon.</p><p><blockquote>其他大型实体也在开发自己的护照解决方案。全球航空业的国际航空运输协会正在开发一款名为 “旅行通行证 ”的移动应用程序，用于显示冠状病毒检测结果或接种证明。免费旅行通行证正在由14家非美国航空公司试点，预计很快将在iOS和Android应用商店推出。</blockquote></p><p><b>Public Sector Efforts</b></p><p><blockquote><b>公共部门的努力</b></blockquote></p><p></p><p>The European Union recently proposed a \"Digital Green Certificate to facilitate the safe, free movement of citizens within the EU during the COVID-19 pandemic.\" Like the other passes described above, it would be digital proof that the person has been vaccinated, tested negative, or recovered from the coronavirus. Over in the UK, survey findings from Ipsos MORI found that 78% of Britons surveyed support the idea of vaccine passports. On April 5, the British government is expected to provide an update on its vaccine passport prospects. Several countries have embraced the concept of a vaccine passport for their citizens, including China and Denmark. Similarly, other nations such as Iceland and Greece have welcomed vaccinated travelers from across the globe.</p><p><blockquote>欧盟最近提出了“数字绿色证书，以促进 COVID-19 大流行期间欧盟内部公民的安全、自由流动”。像上面描述的其他通行证一样，这将是该人已经接种疫苗、检测呈阴性或从冠状病毒中康复的数字证据。在英国，益普索森的调查结果发现，78%的受访英国人支持疫苗护照的想法。4月5日，英国政府预计将提供其疫苗护照前景的最新情况。包括中国和丹麦在内的几个国家已经接受了为其公民提供疫苗护照的概念。同样，冰岛和希腊等其他国家也欢迎来自世界各地的接种疫苗的旅行者。</blockquote></p><p>In Asia, digital vaccine passports will make their debut in Japan in the coming weeks and will be available through a mobile app linked to the government's vaccination program. South Korea is leveraging blockchain technology to introduce a digital certification system to verify a person’s COVID-19 vaccine status. These passports will join China’s International Travel Health Certificate (ITHC) that launched on March 9, which according to China’s foreign ministry, houses a person’s coronavirus test results, vaccination records, and antibody test results. Interestingly, to sign up, a user enters their passport number in a foreign ministry-owned mini program on Tencent’s WeChat instant-messaging platform. Face recognition technology is used to verify your identity before producing the certificate.</p><p><blockquote>在亚洲，数字疫苗护照将在未来几周内在日本首次亮相，并将通过与政府疫苗接种计划相关的移动应用程序提供。韩国正在利用区块链技术引入数字认证系统，以验证一个人的 COVID-19 疫苗状况。这些护照将加入中国于 3 月 9 日推出的国际旅行健康证明（ITHC），据中国外交部称，ITHC 包含个人的冠状病毒检测结果、疫苗接种记录和抗体检测结果。有趣的是，要注册，用户需要在腾讯控股微信即时通讯平台上外交部拥有的小程序中输入护照号码。人脸识别技术用于在出示证书之前验证您的身份。</blockquote></p><p><b>The \"But\"</b></p><p><blockquote><b>“但是”</b></blockquote></p><p>The above shows a clear sign there is vested economic interest in jump-starting the travel and tourism industry to help revive the global economy. And while leveraging technology can lead to a more secure set of solutions,&nbsp;one of the downsides of our increasingly connected and digital society is the risk of personal information and privacy being compromised.</p><p><blockquote>上述情况清楚地表明，启动旅游业以帮助重振全球经济具有既得利益。虽然利用技术可以带来一套更安全的解决方案，但我们日益互联和数字化的社会的缺点之一是个人信息和隐私受到侵犯的风险。</blockquote></p><p>Even as the growing list of companies and other entities race to bring digital vaccine passports to market, the looming questions to ask are ones of standardization, potential privacy violations amid the growing number of data privacy and protection laws, and how to build user trust amid increasingly frequent cyberattacks. But as we’ve seen in the past, pain points cry out for solutions, and&nbsp;given the economic benefits of jumpstarting the tourism industry, there will likely be an effort towards enabling travelers to be able to safely undertake their journeys.</p><p><blockquote>尽管越来越多的公司和其他实体竞相将数字疫苗护照推向市场，但迫在眉睫的问题是标准化、越来越多的数据隐私和保护法中的潜在隐私侵犯，以及如何在日益频繁的网络攻击中建立用户信任。但正如我们过去所看到的那样，痛点迫切需要解决方案，考虑到旅游业腾飞带来的经济效益，很可能会努力让游客能够安全地出行。</blockquote></p><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p><p><blockquote>本文表达的观点和意见是作者的观点和意见，不一定反映纳斯达克公司的观点和意见。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>World Reimagined: Can Digital Vaccine Passports Help Save the Tourism Industry?<blockquote>世界重新想象：数字疫苗护照能帮助拯救旅游业吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWorld Reimagined: Can Digital Vaccine Passports Help Save the Tourism Industry?<blockquote>世界重新想象：数字疫苗护照能帮助拯救旅游业吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-02 08:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amid another round of surging COVID-19 case counts, there is keen interest to leverage technology to facilitate the re-opening of the global economy. Following the pandemic that led to the near-collapse of the travel and tourism industry, a fall that dealt a harsh economic blow over the last year, there are several initiatives underway to help revive that industry, with digital vaccine passports being one of the more prominent efforts.</p><p><blockquote>在新冠肺炎病例数又一轮激增的情况下，人们对利用技术促进全球经济重新开放表现出浓厚的兴趣。疫情导致旅行和旅游业几近崩溃，这一下滑在去年造成了严重的经济打击，之后有几项举措正在进行中，以帮助重振该行业，数字疫苗护照是其中一项更突出的努力。</blockquote></p><p><b>The Economic Devastation from Covid to Travel &amp; Tourism</b></p><p><blockquote><b>新冠疫情对旅行和旅游业造成的经济破坏</b></blockquote></p><p>Sponsored LinksThis App Can Get You Speaking a New Language in 3 weeksBabbel</p><p><blockquote>赞助链接这个应用程序可以让你在3周内说一门新语言Babbel</blockquote></p><p>According to data published by the World Travel &amp; Tourism Council (WWTC), the Travel &amp; Tourism sector accounted for 10.3% of global GDP and roughly 330 million jobs in 2019. That industry came to a grinding halt when the COVID-19 pandemic led to restrictions and lockdowns, curbing travel&nbsp;and other economic activity. As a result, that sector’s contribution to global GDP in 2020 fell by 49.1% to €4 trillion in 2020, roughly 5.5% of the global economy according to WTTC findings. That sharp drop contributed to the decline in global GDP in 2020, which contracted 3.5% per data from the International Monetary Fund.</p><p><blockquote>根据世界旅行和旅游理事会（WWTC）公布的数据，2019年，旅行和旅游业占全球GDP的10.3%，创造了大约3.3亿个就业岗位。当新冠肺炎 (COVID-19) 大流行导致限制和封锁，限制旅行和其他经济活动时，该行业戛然而止。因此，根据 WTTC 的调查结果，该行业对 2020 年全球 GDP 的贡献下降了 49.1%，降至 4 万亿欧元，约占全球经济的 5.5%。这一急剧下降导致2020年全球GDP下降，根据国际货币基金组织的数据，全球GDP收缩了3.5%。</blockquote></p><p>Gloria Guevara, WTTC President &amp; CEO,said, “With the sector’s contribution to GDP plunging by almost half, it’s more important than ever that Travel &amp; Tourism is given the support needed so it can help power the economic recovery, which will be instrumental in enabling the world to revive from the effects of the pandemic.”</p><p><blockquote>WTTC总裁兼首席执行官格洛丽亚-格瓦拉（Gloria Guevara）说：“随着旅游业对国内生产总值的贡献骤降近一半，为旅游业提供所需的支持比以往任何时候都更加重要，这样它才能帮助推动经济复苏，这将有助于世界从大流行病的影响中恢复过来。”</blockquote></p><p>Essentially a vaccine passport is a new version of the “Yellow Card” that has been updated to reflect our digital world by taking advantage of our smartphones. Digital vaccine passports are considered more secure and more efficient than paper documents. In January, President Biden issued an executive order directing agencies to assess the feasibility of linking coronavirus vaccinations to vaccine cards and producing a digital version. More recently, it was revealed that the Biden administration would work with the private sector to build a vaccine credential program that would allow people to prove they’ve been inoculated against COVID-19.</p><p><blockquote>从本质上讲，疫苗护照是 “黄卡 ”的新版本，它通过智能手机进行了更新，以反映我们的数字世界。数字疫苗护照被认为比纸质文件更安全、更有效。今年1月，拜登总统发布了一项行政命令，指示各机构评估将冠状病毒疫苗接种与疫苗卡联系起来并制作数字版本的可行性。最近，据透露，拜登政府将与私营部门合作，建立一个疫苗证书计划，允许人们证明自己已经接种了 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p>In late March, the Excelsior Pass app, which shares vaccination and negative test results with art and entertainment venues and businesses by using a scannable QR code, was launched. Per the New York State COVID-19 Vaccinewebsite, this is how the Excelsior Pass works:</p><p><blockquote>3月下旬，Excelsior Pass应用程序推出，该应用程序通过使用可扫描的二维码与艺术和娱乐场所及企业共享疫苗接种和阴性测试结果。根据纽约州 COVID-19 疫苗网站，Excelsior Pass 的工作原理如下：</blockquote></p><p><i>“Attend sporting events, arts performances, and more! Excelsior Pass supports a safe reopening of New York by providing a free, fast, and secure way to present digital proof of COVID-19 vaccination or negative test results. Think of it as a mobile airline boarding pass, but for proving you received a COVID-19 vaccination or negative test.</i></p><p><blockquote><i>“参加体育赛事、艺术表演等!Excelsior Pass 提供了一种免费、快速、安全的方式来出示 COVID-19 疫苗接种或阴性检测结果的数字证明，从而支持纽约的安全重新开放。您可以将其视为移动航空公司的登机牌，但用于证明您已接种 COVID-19 疫苗或阴性检测结果。</i></blockquote></p><p><i>You can store your Pass digitally on your smartphone with the Excelsior Pass Wallet app, available for free from the Apple App Store and Google Play Store. You can also print your Pass from the Excelsior Pass website and bring it with you.</i></p><p><blockquote><i>您可以使用Excelsior Pass Wallet应用程序在智能手机上以数字方式存储您的通行证，该应用程序可从苹果应用商店和谷歌Play商店免费获得。您也可以从Excelsior Pass网站打印您的通行证并随身携带。</i></blockquote></p><p><i>Businesses and venues can scan and validate your pass to ensure you meet any COVID-19 vaccination or testing requirements for entry. Along with your Pass, you’ll be asked to show a photo ID that shows your name and birth date to verify that the Pass belongs to you.”</i></p><p><blockquote><i>企业和场所可以扫描和验证您的通行证，以确保您满足任何新冠肺炎疫苗接种或入境测试要求。除了护照，您还将被要求出示一张带照片的身份证件，上面有您的姓名和出生日期，以验证护照是否属于您。</i></blockquote></p><p>The Excelsior Pass is only one of many initiatives.<b>IBM (IBM)</b>is working on a \"digital health pass\" that uses blockchain technology \"to bring people back to a physical location, such as a workplace, school, stadium or airline flight.\"</p><p><blockquote>怡东山口只是众多举措之一。<b>IBM（IBM）</b>正在开发一种“数字健康通行证”，使用区块链技术“将人们带回物理位置，例如工作场所、学校、体育场或航空公司航班”。</blockquote></p><p>The Vaccination Credential Initiative is another effort that consists of a collection of public and private companies -- including Cerner (CERN), Microsoft (MSFT), the Mayo Clinic, Oracle (ORCL), and Salesforce (CRM) as well as hospitals and pharmacies that are administering vaccines -- working together to develop “COVID-19 vaccine digital passport technology.” The Initiative, which targets testing this spring, is striving to provide people with encrypted digital copies of their immunization records in a digital wallet of their choice that also provides governments and employers access to a “solid, widely accepted verification program.</p><p><blockquote>疫苗接种凭证计划是另一项努力，由一系列公共和私营公司（包括 Cerner (CERN)、微软 (MSFT)、梅奥诊所、甲骨文 (ORCL) 和 Salesforce (CRM)）以及提供疫苗的医院和药店组成，共同开发 “COVID-19 疫苗数字护照技术”。该计划的目标是今年春季进行检测，旨在为人们提供免疫接种记录的加密数字副本，放在他们选择的数字钱包中，同时也为政府和雇主提供 “可靠、广泛接受的验证计划”。</blockquote></p><p>Other large entities are also developing their own passport solution. The global airline industry’s International Air Transport Association is developing a mobile application called \"Travel Pass\" that displays coronavirus test results or proof of inoculation. The free Travel Pass is being piloted by 14 non-U.S. airlines and is expected to be available in iOS and Android app stores soon.</p><p><blockquote>其他大型实体也在开发自己的护照解决方案。全球航空业的国际航空运输协会正在开发一款名为 “旅行通行证 ”的移动应用程序，用于显示冠状病毒检测结果或接种证明。免费旅行通行证正在由14家非美国航空公司试点，预计很快将在iOS和Android应用商店推出。</blockquote></p><p><b>Public Sector Efforts</b></p><p><blockquote><b>公共部门的努力</b></blockquote></p><p></p><p>The European Union recently proposed a \"Digital Green Certificate to facilitate the safe, free movement of citizens within the EU during the COVID-19 pandemic.\" Like the other passes described above, it would be digital proof that the person has been vaccinated, tested negative, or recovered from the coronavirus. Over in the UK, survey findings from Ipsos MORI found that 78% of Britons surveyed support the idea of vaccine passports. On April 5, the British government is expected to provide an update on its vaccine passport prospects. Several countries have embraced the concept of a vaccine passport for their citizens, including China and Denmark. Similarly, other nations such as Iceland and Greece have welcomed vaccinated travelers from across the globe.</p><p><blockquote>欧盟最近提出了“数字绿色证书，以促进 COVID-19 大流行期间欧盟内部公民的安全、自由流动”。像上面描述的其他通行证一样，这将是该人已经接种疫苗、检测呈阴性或从冠状病毒中康复的数字证据。在英国，益普索森的调查结果发现，78%的受访英国人支持疫苗护照的想法。4月5日，英国政府预计将提供其疫苗护照前景的最新情况。包括中国和丹麦在内的几个国家已经接受了为其公民提供疫苗护照的概念。同样，冰岛和希腊等其他国家也欢迎来自世界各地的接种疫苗的旅行者。</blockquote></p><p>In Asia, digital vaccine passports will make their debut in Japan in the coming weeks and will be available through a mobile app linked to the government's vaccination program. South Korea is leveraging blockchain technology to introduce a digital certification system to verify a person’s COVID-19 vaccine status. These passports will join China’s International Travel Health Certificate (ITHC) that launched on March 9, which according to China’s foreign ministry, houses a person’s coronavirus test results, vaccination records, and antibody test results. Interestingly, to sign up, a user enters their passport number in a foreign ministry-owned mini program on Tencent’s WeChat instant-messaging platform. Face recognition technology is used to verify your identity before producing the certificate.</p><p><blockquote>在亚洲，数字疫苗护照将在未来几周内在日本首次亮相，并将通过与政府疫苗接种计划相关的移动应用程序提供。韩国正在利用区块链技术引入数字认证系统，以验证一个人的 COVID-19 疫苗状况。这些护照将加入中国于 3 月 9 日推出的国际旅行健康证明（ITHC），据中国外交部称，ITHC 包含个人的冠状病毒检测结果、疫苗接种记录和抗体检测结果。有趣的是，要注册，用户需要在腾讯控股微信即时通讯平台上外交部拥有的小程序中输入护照号码。人脸识别技术用于在出示证书之前验证您的身份。</blockquote></p><p><b>The \"But\"</b></p><p><blockquote><b>“但是”</b></blockquote></p><p>The above shows a clear sign there is vested economic interest in jump-starting the travel and tourism industry to help revive the global economy. And while leveraging technology can lead to a more secure set of solutions,&nbsp;one of the downsides of our increasingly connected and digital society is the risk of personal information and privacy being compromised.</p><p><blockquote>上述情况清楚地表明，启动旅游业以帮助重振全球经济具有既得利益。虽然利用技术可以带来一套更安全的解决方案，但我们日益互联和数字化的社会的缺点之一是个人信息和隐私受到侵犯的风险。</blockquote></p><p>Even as the growing list of companies and other entities race to bring digital vaccine passports to market, the looming questions to ask are ones of standardization, potential privacy violations amid the growing number of data privacy and protection laws, and how to build user trust amid increasingly frequent cyberattacks. But as we’ve seen in the past, pain points cry out for solutions, and&nbsp;given the economic benefits of jumpstarting the tourism industry, there will likely be an effort towards enabling travelers to be able to safely undertake their journeys.</p><p><blockquote>尽管越来越多的公司和其他实体竞相将数字疫苗护照推向市场，但迫在眉睫的问题是标准化、越来越多的数据隐私和保护法中的潜在隐私侵犯，以及如何在日益频繁的网络攻击中建立用户信任。但正如我们过去所看到的那样，痛点迫切需要解决方案，考虑到旅游业腾飞带来的经济效益，很可能会努力让游客能够安全地出行。</blockquote></p><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p><p><blockquote>本文表达的观点和意见是作者的观点和意见，不一定反映纳斯达克公司的观点和意见。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/world-reimagined%3A-can-digital-vaccine-passports-help-save-the-tourism-industry-2021-04-01\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/3c6daacf13f78492ec38a4e178ddca49","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/world-reimagined%3A-can-digital-vaccine-passports-help-save-the-tourism-industry-2021-04-01","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103063884","content_text":"Amid another round of surging COVID-19 case counts, there is keen interest to leverage technology to facilitate the re-opening of the global economy. Following the pandemic that led to the near-collapse of the travel and tourism industry, a fall that dealt a harsh economic blow over the last year, there are several initiatives underway to help revive that industry, with digital vaccine passports being one of the more prominent efforts.The Economic Devastation from Covid to Travel & TourismSponsored LinksThis App Can Get You Speaking a New Language in 3 weeksBabbelAccording to data published by the World Travel & Tourism Council (WWTC), the Travel & Tourism sector accounted for 10.3% of global GDP and roughly 330 million jobs in 2019. That industry came to a grinding halt when the COVID-19 pandemic led to restrictions and lockdowns, curbing travel and other economic activity. As a result, that sector’s contribution to global GDP in 2020 fell by 49.1% to €4 trillion in 2020, roughly 5.5% of the global economy according to WTTC findings. That sharp drop contributed to the decline in global GDP in 2020, which contracted 3.5% per data from the International Monetary Fund.Gloria Guevara, WTTC President & CEO,said, “With the sector’s contribution to GDP plunging by almost half, it’s more important than ever that Travel & Tourism is given the support needed so it can help power the economic recovery, which will be instrumental in enabling the world to revive from the effects of the pandemic.”Essentially a vaccine passport is a new version of the “Yellow Card” that has been updated to reflect our digital world by taking advantage of our smartphones. Digital vaccine passports are considered more secure and more efficient than paper documents. In January, President Biden issued an executive order directing agencies to assess the feasibility of linking coronavirus vaccinations to vaccine cards and producing a digital version. More recently, it was revealed that the Biden administration would work with the private sector to build a vaccine credential program that would allow people to prove they’ve been inoculated against COVID-19.In late March, the Excelsior Pass app, which shares vaccination and negative test results with art and entertainment venues and businesses by using a scannable QR code, was launched. Per the New York State COVID-19 Vaccinewebsite, this is how the Excelsior Pass works:“Attend sporting events, arts performances, and more! Excelsior Pass supports a safe reopening of New York by providing a free, fast, and secure way to present digital proof of COVID-19 vaccination or negative test results. Think of it as a mobile airline boarding pass, but for proving you received a COVID-19 vaccination or negative test.You can store your Pass digitally on your smartphone with the Excelsior Pass Wallet app, available for free from the Apple App Store and Google Play Store. You can also print your Pass from the Excelsior Pass website and bring it with you.Businesses and venues can scan and validate your pass to ensure you meet any COVID-19 vaccination or testing requirements for entry. Along with your Pass, you’ll be asked to show a photo ID that shows your name and birth date to verify that the Pass belongs to you.”The Excelsior Pass is only one of many initiatives.IBM (IBM)is working on a \"digital health pass\" that uses blockchain technology \"to bring people back to a physical location, such as a workplace, school, stadium or airline flight.\"The Vaccination Credential Initiative is another effort that consists of a collection of public and private companies -- including Cerner (CERN), Microsoft (MSFT), the Mayo Clinic, Oracle (ORCL), and Salesforce (CRM) as well as hospitals and pharmacies that are administering vaccines -- working together to develop “COVID-19 vaccine digital passport technology.” The Initiative, which targets testing this spring, is striving to provide people with encrypted digital copies of their immunization records in a digital wallet of their choice that also provides governments and employers access to a “solid, widely accepted verification program.Other large entities are also developing their own passport solution. The global airline industry’s International Air Transport Association is developing a mobile application called \"Travel Pass\" that displays coronavirus test results or proof of inoculation. The free Travel Pass is being piloted by 14 non-U.S. airlines and is expected to be available in iOS and Android app stores soon.Public Sector EffortsThe European Union recently proposed a \"Digital Green Certificate to facilitate the safe, free movement of citizens within the EU during the COVID-19 pandemic.\" Like the other passes described above, it would be digital proof that the person has been vaccinated, tested negative, or recovered from the coronavirus. Over in the UK, survey findings from Ipsos MORI found that 78% of Britons surveyed support the idea of vaccine passports. On April 5, the British government is expected to provide an update on its vaccine passport prospects. Several countries have embraced the concept of a vaccine passport for their citizens, including China and Denmark. Similarly, other nations such as Iceland and Greece have welcomed vaccinated travelers from across the globe.In Asia, digital vaccine passports will make their debut in Japan in the coming weeks and will be available through a mobile app linked to the government's vaccination program. South Korea is leveraging blockchain technology to introduce a digital certification system to verify a person’s COVID-19 vaccine status. These passports will join China’s International Travel Health Certificate (ITHC) that launched on March 9, which according to China’s foreign ministry, houses a person’s coronavirus test results, vaccination records, and antibody test results. Interestingly, to sign up, a user enters their passport number in a foreign ministry-owned mini program on Tencent’s WeChat instant-messaging platform. Face recognition technology is used to verify your identity before producing the certificate.The \"But\"The above shows a clear sign there is vested economic interest in jump-starting the travel and tourism industry to help revive the global economy. And while leveraging technology can lead to a more secure set of solutions, one of the downsides of our increasingly connected and digital society is the risk of personal information and privacy being compromised.Even as the growing list of companies and other entities race to bring digital vaccine passports to market, the looming questions to ask are ones of standardization, potential privacy violations amid the growing number of data privacy and protection laws, and how to build user trust amid increasingly frequent cyberattacks. But as we’ve seen in the past, pain points cry out for solutions, and given the economic benefits of jumpstarting the tourism industry, there will likely be an effort towards enabling travelers to be able to safely undertake their journeys.The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":805,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":603230369,"gmtCreate":1638410912422,"gmtModify":1638411772463,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603230369","repostId":"1143092770","repostType":4,"repost":{"id":"1143092770","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638370804,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1143092770?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 23:00","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143092770","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.\nNeedham analyst Laura Martin said inve","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <b>Needham</b>&nbsp;analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.</p><p><blockquote><b>李约瑟</b>分析师 Laura Martin 表示，投资者转向苹果是因为其惊人的现金流能够经受住风暴，不会破产，也不会陷入财务困境。</blockquote></p><p> Martin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.</p><p><blockquote>Martin 说，有迹象表明，苹果目前的产品，尤其是 iPhone Pro 机型，销量很好，这可能会给该公司带来一个大的 12 月份季度。</blockquote></p><p> Tablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.</p><p><blockquote>马丁补充说，平板电脑，尤其是高端 iPhone，都表示今年第四季度将实现高利润率和高收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edc1b3fcbf75cefc8acb5fa15512530b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 23:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <b>Needham</b>&nbsp;analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.</p><p><blockquote><b>李约瑟</b>分析师 Laura Martin 表示，投资者转向苹果是因为其惊人的现金流能够经受住风暴，不会破产，也不会陷入财务困境。</blockquote></p><p> Martin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.</p><p><blockquote>Martin 说，有迹象表明，苹果目前的产品，尤其是 iPhone Pro 机型，销量很好，这可能会给该公司带来一个大的 12 月份季度。</blockquote></p><p> Tablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.</p><p><blockquote>马丁补充说，平板电脑，尤其是高端 iPhone，都表示今年第四季度将实现高利润率和高收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edc1b3fcbf75cefc8acb5fa15512530b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143092770","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.\nNeedham analyst Laura Martin said investors turned to Apple due to its prodigious cash flow capable of weathering the storm, not going bankrupt, not having financial distress.\nMartin said there are indications that Apple’s current products, especially its iPhone Pro models, are selling well, potentially leading to a big December quarter for the company.\nTablets, especially the high-end iPhones, all of which say they’re going to have high margins and high revenue for the fourth quarter of this year, Martin added.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603297599,"gmtCreate":1638410874098,"gmtModify":1638411772042,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603297599","repostId":"1167889898","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3824,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603230037,"gmtCreate":1638410889126,"gmtModify":1638411772331,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser] [Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603230037","repostId":"1104450173","repostType":4,"repost":{"id":"1104450173","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638371420,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1104450173?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 23:10","market":"us","language":"en","title":"Crypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104450173","media":"Tiger Newspress","summary":"Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,","content":"<p>Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal&nbsp;and&nbsp;Coinbase&nbsp;climbed between 2% and 7%.</p><p><blockquote>加密股票在早盘交易中上涨.马拉松数字、暴动区块链、迦南、Overstock、The 9、Square、贝宝和比特币基地上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d78e1ac1d72ef28ea5c0cc29d1a84ce8\" tg-width=\"412\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Crypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCrypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 23:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal&nbsp;and&nbsp;Coinbase&nbsp;climbed between 2% and 7%.</p><p><blockquote>加密股票在早盘交易中上涨.马拉松数字、暴动区块链、迦南、Overstock、The 9、Square、贝宝和比特币基地上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d78e1ac1d72ef28ea5c0cc29d1a84ce8\" tg-width=\"412\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOS":"SOS Limited","MARA":"MARA Holdings","CAN":"嘉楠科技","NCTY":"第九城市","COIN":"Coinbase Global, Inc.","RIOT":"Riot Platforms","PYPL":"PayPal","BTBT":"Bit Digital, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104450173","content_text":"Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal and Coinbase climbed between 2% and 7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOS":0.9,"BTBT":0.9,"CAN":0.9,"BTCM":0.9,"RIOT":0.9,"OSTK":0.9,"PYPL":0.9,"MARA":0.9,"NCTY":0.9,"SQ":0.9,"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3149,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603297166,"gmtCreate":1638410853252,"gmtModify":1638411771300,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603297166","repostId":"1167889898","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2497,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":805555200,"gmtCreate":1627893649600,"gmtModify":1633755525495,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Their share should go further","listText":"Their share should go further","text":"Their share should go further","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805555200","repostId":"1193646270","repostType":4,"repost":{"id":"1193646270","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627891794,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1193646270?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 16:09","market":"us","language":"en","title":"NIO delivered 7,931 vehicles in July 2021, and rose 1% in premarket trading<blockquote>蔚来 2021 年 7 月交付 7,931 辆汽车，盘前交易增长 1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193646270","media":"Tiger Newspress","summary":" $NIO Inc.$ delivered 7,931 vehicles in July 2021, representing a strong 124.5% year-over-year growth. The deliveries consisted of 1,702 ES8s, the Company’s six-seater or seven-seater flagship premium smart electric SUV, 3,669 ES6s, the Company’s five-seater high-performance premium smart electric SUV, and 2,560 EC6s, the Company’s five-seater premium smart electric coupe SUV. As of July 31, 2021, cumulative deliveries of the ES8, ES6 and EC6 reached 125,528 vehicles.","content":"<p>(August&nbsp;2)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a> delivered 7,931 vehicles in July 2021, representing a strong 124.5% year-over-year growth. The deliveries consisted of 1,702 ES8s, the Company’s six-seater or seven-seater flagship premium smart electric SUV, 3,669 ES6s, the Company’s five-seater high-performance premium smart electric SUV, and 2,560 EC6s, the Company’s five-seater premium smart electric coupe SUV. As of July 31, 2021, cumulative deliveries of the ES8, ES6 and EC6 reached 125,528 vehicles.</p><p><blockquote>（8月2日）<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>2021年7月交付7,931辆汽车，同比强劲增长124.5%。交付的车辆包括 1702 辆 ES8（该公司的六座或七座旗舰高端智能电动 SUV）、3669 辆 ES6（该公司的五座高性能高端智能电动 SUV）和 2560 辆 EC6（该公司的五座高端智能电动轿跑车 SUV）。截至2021年7月31日，ES8、ES6和EC6的累计交付量达到125,528辆。</blockquote></p><p> NIO rose about 1% in premarket trading.</p><p><blockquote>蔚来在盘前交易中上涨约1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/29ee37756815b9785621385b00cfc549\" tg-width=\"629\" tg-height=\"520\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO delivered 7,931 vehicles in July 2021, and rose 1% in premarket trading<blockquote>蔚来 2021 年 7 月交付 7,931 辆汽车，盘前交易增长 1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO delivered 7,931 vehicles in July 2021, and rose 1% in premarket trading<blockquote>蔚来 2021 年 7 月交付 7,931 辆汽车，盘前交易增长 1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 16:09</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(August&nbsp;2)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a> delivered 7,931 vehicles in July 2021, representing a strong 124.5% year-over-year growth. The deliveries consisted of 1,702 ES8s, the Company’s six-seater or seven-seater flagship premium smart electric SUV, 3,669 ES6s, the Company’s five-seater high-performance premium smart electric SUV, and 2,560 EC6s, the Company’s five-seater premium smart electric coupe SUV. As of July 31, 2021, cumulative deliveries of the ES8, ES6 and EC6 reached 125,528 vehicles.</p><p><blockquote>（8月2日）<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>2021年7月交付7,931辆汽车，同比强劲增长124.5%。交付的车辆包括 1702 辆 ES8（该公司的六座或七座旗舰高端智能电动 SUV）、3669 辆 ES6（该公司的五座高性能高端智能电动 SUV）和 2560 辆 EC6（该公司的五座高端智能电动轿跑车 SUV）。截至2021年7月31日，ES8、ES6和EC6的累计交付量达到125,528辆。</blockquote></p><p> NIO rose about 1% in premarket trading.</p><p><blockquote>蔚来在盘前交易中上涨约1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/29ee37756815b9785621385b00cfc549\" tg-width=\"629\" tg-height=\"520\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193646270","content_text":"(August 2) NIO Inc. delivered 7,931 vehicles in July 2021, representing a strong 124.5% year-over-year growth. The deliveries consisted of 1,702 ES8s, the Company’s six-seater or seven-seater flagship premium smart electric SUV, 3,669 ES6s, the Company’s five-seater high-performance premium smart electric SUV, and 2,560 EC6s, the Company’s five-seater premium smart electric coupe SUV. As of July 31, 2021, cumulative deliveries of the ES8, ES6 and EC6 reached 125,528 vehicles.\nNIO rose about 1% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3340,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":341321127,"gmtCreate":1617784825469,"gmtModify":1634296530884,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"What has caused it. Give your comments please.","listText":"What has caused it. Give your comments please.","text":"What has caused it. Give your comments please.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/341321127","repostId":"1109664634","repostType":4,"repost":{"id":"1109664634","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617784496,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1109664634?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-07 16:34","market":"us","language":"en","title":"Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action<blockquote>理想汽车在盘前交易中下跌超过 3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109664634","media":"Tiger Newspress","summary":"Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action after Announcing proposed offering of US$750 mill","content":"<p>Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action&nbsp;after&nbsp;Announcing proposed offering of US$750 million convertible senior notes.</p><p><blockquote>理想汽车公司在宣布拟议发行 7.5 亿美元可转换优先票据后，盘前股价下跌超过 3%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3e0ae09235e60787365d95508eac5311\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Li Auto Inc., an innovator in China’s new energy vehicle market, today announced that it proposes to offer up to US$750 million in aggregate principal amount of convertible senior notes due 2028, subject to market conditions and other factors. The initial conversion rate, interest rate, and other terms of the Notes have not been finalized and will be determined at the time of pricing of the Notes Offering. The Company intends to grant the initial purchasers in the Notes Offering a 13-day option to purchase up to an additional US$112.5 million aggregate principal amount of the Notes.</p><p><blockquote>中国新能源汽车市场的创新者理想汽车公司今天宣布，根据市场状况和其他因素，拟发行本金总额高达 7.5 亿美元的 2028 年到期的可转换优先票据。票据的初始兑换率、利率和其他条款尚未最终确定，将在票据发行定价时确定。本公司拟向票据的初始买家授出13天期权，以额外购买票据本金总额最多112.5百万美元。</blockquote></p><p>The Company plans to use the net proceeds from the Notes Offering for (i) research and development of new vehicle models, including BEV models, (ii) research and development of leading technologies, and (iii) working capital and other general corporate purposes.</p><p><blockquote>本公司计划将票据发行所得款项净额用于(i)研发新车型，包括纯电动汽车车型，(ii)研发领先技术，及(iii)营运资金及其他一般企业用途。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action<blockquote>理想汽车在盘前交易中下跌超过 3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLi Auto Inc. fell more than 3% in premarket action<blockquote>理想汽车在盘前交易中下跌超过 3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-07 16:34</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action&nbsp;after&nbsp;Announcing proposed offering of US$750 million convertible senior notes.</p><p><blockquote>理想汽车公司在宣布拟议发行 7.5 亿美元可转换优先票据后，盘前股价下跌超过 3%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3e0ae09235e60787365d95508eac5311\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Li Auto Inc., an innovator in China’s new energy vehicle market, today announced that it proposes to offer up to US$750 million in aggregate principal amount of convertible senior notes due 2028, subject to market conditions and other factors. The initial conversion rate, interest rate, and other terms of the Notes have not been finalized and will be determined at the time of pricing of the Notes Offering. The Company intends to grant the initial purchasers in the Notes Offering a 13-day option to purchase up to an additional US$112.5 million aggregate principal amount of the Notes.</p><p><blockquote>中国新能源汽车市场的创新者理想汽车公司今天宣布，根据市场状况和其他因素，拟发行本金总额高达 7.5 亿美元的 2028 年到期的可转换优先票据。票据的初始兑换率、利率和其他条款尚未最终确定，将在票据发行定价时确定。本公司拟向票据的初始买家授出13天期权，以额外购买票据本金总额最多112.5百万美元。</blockquote></p><p>The Company plans to use the net proceeds from the Notes Offering for (i) research and development of new vehicle models, including BEV models, (ii) research and development of leading technologies, and (iii) working capital and other general corporate purposes.</p><p><blockquote>本公司计划将票据发行所得款项净额用于(i)研发新车型，包括纯电动汽车车型，(ii)研发领先技术，及(iii)营运资金及其他一般企业用途。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109664634","content_text":"Li Auto Inc. fell more than 3% in premarket action after Announcing proposed offering of US$750 million convertible senior notes.Li Auto Inc., an innovator in China’s new energy vehicle market, today announced that it proposes to offer up to US$750 million in aggregate principal amount of convertible senior notes due 2028, subject to market conditions and other factors. The initial conversion rate, interest rate, and other terms of the Notes have not been finalized and will be determined at the time of pricing of the Notes Offering. The Company intends to grant the initial purchasers in the Notes Offering a 13-day option to purchase up to an additional US$112.5 million aggregate principal amount of the Notes.The Company plans to use the net proceeds from the Notes Offering for (i) research and development of new vehicle models, including BEV models, (ii) research and development of leading technologies, and (iii) working capital and other general corporate purposes.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2110,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":341329641,"gmtCreate":1617784677283,"gmtModify":1634296532310,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"NIO is a long term investment, patience wins the game.","listText":"NIO is a long term investment, patience wins the game.","text":"NIO is a long term investment, patience wins the game.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/341329641","repostId":"1115618527","repostType":4,"repost":{"id":"1115618527","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617720430,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115618527?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-06 22:47","market":"us","language":"en","title":"'New force of Chinese car maker' rebound<blockquote>“中国汽车制造商新势力”反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115618527","media":"Tiger Newspress","summary":"'New force of Chinese car maker' rebound in Tuesday morning trading.Xpeng Motors was up more than 3%","content":"<p>'New force of Chinese car maker' rebound&nbsp;in Tuesday morning trading.Xpeng Motors was up more than 3%,Nio and Li Auto was up more tha 2%.</p><p><blockquote>“中国造车新势力”在周二早盘交易中反弹。小鹏汽车上涨超过3%，蔚来汽车和理想汽车上涨超过2%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8dfde2999bf2477960c9b8a2e500391b\" tg-width=\"428\" tg-height=\"187\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>'New force of Chinese car maker' rebound<blockquote>“中国汽车制造商新势力”反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n'New force of Chinese car maker' rebound<blockquote>“中国汽车制造商新势力”反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-06 22:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>'New force of Chinese car maker' rebound&nbsp;in Tuesday morning trading.Xpeng Motors was up more than 3%,Nio and Li Auto was up more tha 2%.</p><p><blockquote>“中国造车新势力”在周二早盘交易中反弹。小鹏汽车上涨超过3%，蔚来汽车和理想汽车上涨超过2%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8dfde2999bf2477960c9b8a2e500391b\" tg-width=\"428\" tg-height=\"187\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏集团","NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115618527","content_text":"'New force of Chinese car maker' rebound in Tuesday morning trading.Xpeng Motors was up more than 3%,Nio and Li Auto was up more tha 2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LI":0.9,"XPEV":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2308,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":340021364,"gmtCreate":1617324091958,"gmtModify":1634521444731,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"wow the numbers is crazy","listText":"wow the numbers is crazy","text":"wow the numbers is crazy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340021364","repostId":"1144081100","repostType":4,"repost":{"id":"1144081100","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617280365,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144081100?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-01 20:32","market":"us","language":"en","title":"US.weekly jobless claims total 719,000, above expected<blockquote>美国每周申请失业救济人数总计 71.9 万人，高于预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144081100","media":"Tiger Newspress","summary":"(April 1) First-time claims for jobless benefits were higher than expected last week, with 719,000 m","content":"<p>(April 1)&nbsp;First-time claims for jobless benefits were higher than expected last week, with 719,000 more workers heading to the unemployment line, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>（4月1日）美国劳工部周四报告称，上周首次申请失业救济人数高于预期，有71.9万名工人走向失业线。</blockquote></p><p>The total compared to the 675,000 estimate from Dow Jones and was above last week’s downwardly revised 658,000.</p><p><blockquote>与道琼斯预估的 67.5 万股相比，这一总数高于上周向下修正的 65.8 万股。</blockquote></p><p>While the number of weekly claims remains inordinately high by historical means, the trend is falling now that the U.S. economy continues to reopen and close to 3 million Americans receive vacations each day for Covid-19.</p><p><blockquote>虽然从历史角度来看，每周索赔人数仍然非常高，但随着美国经济继续重新开放，每天有近300万美国人因新冠肺炎休假，这一趋势正在下降。</blockquote></p><p>Continuing claims, which run a week behind the headline number, fell by 46,000 to just below 3.8 million.</p><p><blockquote>继续申请人数比总体数字晚一周，下降了 46,000 人，至略低于 380 万人。</blockquote></p><p>The report comes a day ahead of the government’s nonfarm payrolls count for March, which is expected to show a gain of 675,000, to follow on February’s 379,000.</p><p><blockquote>这份报告是在政府公布 3 月份非农就业人数的前一天发布的，预计 3 月份非农就业人数将增加 67.5 万人，而 2 月份非农就业人数将增加 37.9 万人。</blockquote></p><p>Along with the efforts to combat the virus, the Biden Administration continues to shovel money to boost an economy that is showing signs of solid growth. The president put forth a $2 trillion spending plan Thursday that will build on more than $5 trillion of stimulus either already spent or announced on programs aimed at pulling the nation out of the crisis slump.</p><p><blockquote>在努力抗击病毒的同时，拜登政府继续投入资金来提振显示出稳健增长迹象的经济。总统周四提出了一项2万亿美元的支出计划，该计划将建立在已经花费或宣布的超过5万亿美元的刺激计划的基础上，旨在使国家摆脱危机低迷。</blockquote></p><p>While the pace of job gains slowed in the early part of the winter, recent indications are that hiring has picked up.</p><p><blockquote>虽然冬季初期就业增长速度放缓，但最近的迹象表明招聘有所回升。</blockquote></p><p>Payroll processing firm ADP estimated that the companies added 517,000 workers in March, the fastest pace since September. Recent manufacturing reports also show plans ahead for more hiring, and job gains appear to be strongest in the battered hospitality sector, which took the worst of the losses due to social distancing and government-imposed restrictions.</p><p><blockquote>工资处理公司 ADP 估计，这些公司 3 月份增加了 517,000 名员工，这是自 9 月份以来的最快增速。最近的制造业报告还显示了未来增加招聘的计划，而遭受重创的酒店业的就业增长似乎最为强劲，由于社交距离和政府实施的限制，该行业遭受了最严重的损失。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US.weekly jobless claims total 719,000, above expected<blockquote>美国每周申请失业救济人数总计 71.9 万人，高于预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS.weekly jobless claims total 719,000, above expected<blockquote>美国每周申请失业救济人数总计 71.9 万人，高于预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-01 20:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(April 1)&nbsp;First-time claims for jobless benefits were higher than expected last week, with 719,000 more workers heading to the unemployment line, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>（4月1日）美国劳工部周四报告称，上周首次申请失业救济人数高于预期，有71.9万名工人走向失业线。</blockquote></p><p>The total compared to the 675,000 estimate from Dow Jones and was above last week’s downwardly revised 658,000.</p><p><blockquote>与道琼斯预估的 67.5 万股相比，这一总数高于上周向下修正的 65.8 万股。</blockquote></p><p>While the number of weekly claims remains inordinately high by historical means, the trend is falling now that the U.S. economy continues to reopen and close to 3 million Americans receive vacations each day for Covid-19.</p><p><blockquote>虽然从历史角度来看，每周索赔人数仍然非常高，但随着美国经济继续重新开放，每天有近300万美国人因新冠肺炎休假，这一趋势正在下降。</blockquote></p><p>Continuing claims, which run a week behind the headline number, fell by 46,000 to just below 3.8 million.</p><p><blockquote>继续申请人数比总体数字晚一周，下降了 46,000 人，至略低于 380 万人。</blockquote></p><p>The report comes a day ahead of the government’s nonfarm payrolls count for March, which is expected to show a gain of 675,000, to follow on February’s 379,000.</p><p><blockquote>这份报告是在政府公布 3 月份非农就业人数的前一天发布的，预计 3 月份非农就业人数将增加 67.5 万人，而 2 月份非农就业人数将增加 37.9 万人。</blockquote></p><p>Along with the efforts to combat the virus, the Biden Administration continues to shovel money to boost an economy that is showing signs of solid growth. The president put forth a $2 trillion spending plan Thursday that will build on more than $5 trillion of stimulus either already spent or announced on programs aimed at pulling the nation out of the crisis slump.</p><p><blockquote>在努力抗击病毒的同时，拜登政府继续投入资金来提振显示出稳健增长迹象的经济。总统周四提出了一项2万亿美元的支出计划，该计划将建立在已经花费或宣布的超过5万亿美元的刺激计划的基础上，旨在使国家摆脱危机低迷。</blockquote></p><p>While the pace of job gains slowed in the early part of the winter, recent indications are that hiring has picked up.</p><p><blockquote>虽然冬季初期就业增长速度放缓，但最近的迹象表明招聘有所回升。</blockquote></p><p>Payroll processing firm ADP estimated that the companies added 517,000 workers in March, the fastest pace since September. Recent manufacturing reports also show plans ahead for more hiring, and job gains appear to be strongest in the battered hospitality sector, which took the worst of the losses due to social distancing and government-imposed restrictions.</p><p><blockquote>工资处理公司 ADP 估计，这些公司 3 月份增加了 517,000 名员工，这是自 9 月份以来的最快增速。最近的制造业报告还显示了未来增加招聘的计划，而遭受重创的酒店业的就业增长似乎最为强劲，由于社交距离和政府实施的限制，该行业遭受了最严重的损失。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144081100","content_text":"(April 1) First-time claims for jobless benefits were higher than expected last week, with 719,000 more workers heading to the unemployment line, the Labor Department reported Thursday.The total compared to the 675,000 estimate from Dow Jones and was above last week’s downwardly revised 658,000.While the number of weekly claims remains inordinately high by historical means, the trend is falling now that the U.S. economy continues to reopen and close to 3 million Americans receive vacations each day for Covid-19.Continuing claims, which run a week behind the headline number, fell by 46,000 to just below 3.8 million.The report comes a day ahead of the government’s nonfarm payrolls count for March, which is expected to show a gain of 675,000, to follow on February’s 379,000.Along with the efforts to combat the virus, the Biden Administration continues to shovel money to boost an economy that is showing signs of solid growth. The president put forth a $2 trillion spending plan Thursday that will build on more than $5 trillion of stimulus either already spent or announced on programs aimed at pulling the nation out of the crisis slump.While the pace of job gains slowed in the early part of the winter, recent indications are that hiring has picked up.Payroll processing firm ADP estimated that the companies added 517,000 workers in March, the fastest pace since September. Recent manufacturing reports also show plans ahead for more hiring, and job gains appear to be strongest in the battered hospitality sector, which took the worst of the losses due to social distancing and government-imposed restrictions.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":609751964,"gmtCreate":1638330106662,"gmtModify":1638330106662,"author":{"id":"3579473652547232","authorId":"3579473652547232","name":"Brayden2712","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d8aa65e45aa5a02c707831edf6552f0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579473652547232","authorIdStr":"3579473652547232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;","listText":"[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;","text":"[Spurting] [Spurting] [Spurting]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609751964","repostId":"1107565894","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2906,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}