+关注
Dazz
暂无个人介绍
IP属地:未知
209
关注
19
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Dazz
2021-12-29
Does this mean that the current shares will not be diluted at the very least?
抱歉,原内容已删除
Dazz
2021-12-24
Will be telling if the early investors indeed sell before the listing in HK exchange.
抱歉,原内容已删除
Dazz
2021-12-23
That was fast. Didn't expect it will be so fast..
Tesla Is Back Above $1,000. Are New Highs Next?<blockquote>特斯拉重回1000美元以上。下一个是新高吗?</blockquote>
Dazz
2021-12-21
To be fair, most stocks are down too. I will be more worried if the stock kept going higher and higher...
抱歉,原内容已删除
Dazz
2021-12-21
It's always time in the market, not timing the market. If it indeed crash, then it's opportunity to load up on good companies.
抱歉,原内容已删除
Dazz
2021-12-21
Everywhere is dropping which means good opportunities to DCA!
Continued Consolidation Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市预计将持续盘整</blockquote>
Dazz
2021-12-17
May this jolt the share price back to green.
抱歉,原内容已删除
Dazz
2021-12-16
So this explains the surge in share price today [Call]
抱歉,原内容已删除
Dazz
2021-12-15
Anyone remember Globalstar? [LOL]
抱歉,原内容已删除
Dazz
2021-12-13
Is this guy trying to offload his shares?
抱歉,原内容已删除
Dazz
2021-12-10
I love to buy when the stock dips.. but this stock could be a falling knife.
Grab shares dropped another 2% in premarket trading<blockquote>Grab股价在盘前交易中又下跌2%</blockquote>
Dazz
2021-12-10
Great sharing!
3 Things About Sea Limited That Smart Investors Know<blockquote>聪明的投资者知道的关于Sea Limited的3件事</blockquote>
Dazz
2021-12-10
Jumping ship without clear reasons while telling passengers to board.
抱歉,原内容已删除
Dazz
2021-12-09
Seems like every company all wants a pie of the IPO windfall.
抱歉,原内容已删除
Dazz
2021-12-03
Good news for Q&M..
抱歉,原内容已删除
Dazz
2021-12-03
Oh no.. Not vested but could spell a wave of tsunami for the Chinese stocks listed in States..
DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.<blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote>
Dazz
2021-12-03
Need to find its moat fast. Otherwise will continue to bleed every year.
Singapore had a new billionaire for a few hours before Grab shares slid in US debut<blockquote>新加坡出现了一位新的亿万富翁,几个小时后Grab股价在美国首次亮相时下跌</blockquote>
Dazz
2021-12-03
$Tiger Brokers(TIGR)$
let's give it another try.
Dazz
2021-12-02
Let's see how it goes. Increasing yearly losses so it has a long way to go.
Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相,成为东南亚最大的上市公司</blockquote>
Dazz
2021-12-01
Interesting to see how it goes. The business is not fantastic given the competition and the company has been making losses yearly.
Grab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3580043263355101","uuid":"3580043263355101","gmtCreate":1617083294933,"gmtModify":1617083294933,"name":"Dazz","pinyin":"dazz","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":19,"headSize":209,"tweetSize":126,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":2,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.02.26","exceedPercentage":"80.04%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.12.26","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.34%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.25","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":696719617,"gmtCreate":1640767480815,"gmtModify":1640767481119,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Does this mean that the current shares will not be diluted at the very least?","listText":"Does this mean that the current shares will not be diluted at the very least?","text":"Does this mean that the current shares will not be diluted at the very least?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696719617","repostId":"2195453431","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2672,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698821868,"gmtCreate":1640344523479,"gmtModify":1640344523732,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Will be telling if the early investors indeed sell before the listing in HK exchange. ","listText":"Will be telling if the early investors indeed sell before the listing in HK exchange. ","text":"Will be telling if the early investors indeed sell before the listing in HK exchange.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698821868","repostId":"1117254761","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3049,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691708203,"gmtCreate":1640236658214,"gmtModify":1640236658469,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"That was fast. Didn't expect it will be so fast..","listText":"That was fast. Didn't expect it will be so fast..","text":"That was fast. Didn't expect it will be so fast..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691708203","repostId":"1128124450","repostType":4,"repost":{"id":"1128124450","kind":"news","pubTimestamp":1640224536,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1128124450?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 09:55","market":"us","language":"en","title":"Tesla Is Back Above $1,000. Are New Highs Next?<blockquote>特斯拉重回1000美元以上。下一个是新高吗?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1128124450","media":"TheStreet","summary":"Tesla stock is back on the move and this time, it's trading back above $1,000. Here's how the charts","content":"<p>Tesla stock is back on the move and this time, it's trading back above $1,000. Here's how the charts are setting up now.</p><p><blockquote>特斯拉股价重新上涨,这一次,它的交易价格回到了1,000美元以上。下面是图表现在的设置方式。</blockquote></p><p> Tesla shares are rallying higher on Wednesday, up 7.5% and climbing back above $1,000 a share. That's got bulls cheering the stock’s recent run.</p><p><blockquote>特斯拉股价周三走高,上涨7.5%,并回升至每股1,000美元以上。这让多头为该股最近的上涨欢呼。</blockquote></p><p> On Tuesday, Tesla stock hit its lowest level since Oct. 22 and was down 27% from the highs.</p><p><blockquote>周二,特斯拉股价触及10月22日以来的最低水平,较高点下跌27%。</blockquote></p><p> However, shares reversed off that low, climbing more than $50 a share by the close.</p><p><blockquote>然而,股价从该低点逆转,截至收盘上涨超过每股50美元。</blockquote></p><p> That rally is extending itself Wednesday, with Tesla stock up more than 13% from yesterday’s low.</p><p><blockquote>周三涨势仍在延续,特斯拉股价较昨日低点上涨逾13%。</blockquote></p><p> Tesla stock was in focus this morning ahead of the open, rallying several percent on the hope that CEO Elon Musk would be done selling his shares.</p><p><blockquote>特斯拉股票今天上午开盘前成为焦点,由于首席执行官Elon Musk将完成出售其股票的希望,该股上涨了几个百分点。</blockquote></p><p> Musk said that he’s “sold enough” to meet his prior pledge. Earlier this week, Musk said he will pay more than $11 billion in taxes this year.</p><p><blockquote>马斯克表示,他已经“卖出了足够多的东西”来兑现他之前的承诺。本周早些时候,马斯克表示,他今年将缴纳超过110亿美元的税款。</blockquote></p><p> If Musk really is done selling the stock — and he should be — then that big headwind will be out of the way and we may see it rebound higher. Now that it’s back above $1,000, we have to wonder if Tesla can climb to new highs.</p><p><blockquote>如果马斯克真的完成了出售股票——他应该这样做——那么巨大的阻力将会消失,我们可能会看到它反弹走高。现在它又回到了1000美元以上,我们不得不怀疑特斯拉是否能攀升至新高。</blockquote></p><p> <b>Trading Tesla Stock</b></p><p><blockquote><b>交易特斯拉股票</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e32b497a2bbfdad887112e45eeb92adb\" tg-width=\"1139\" tg-height=\"866\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Daily chart of Tesla stock.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉股票日线图。</span></p></blockquote></p><p> The stock traded down into the $910 gap-fill level and prior all-time high at $900, and found its footing.</p><p><blockquote>该股跌至910美元的缺口填补水平和之前的历史高点900美元,并找到了立足点。</blockquote></p><p> If we get specific, the 21-week moving average and the 200-unit moving average on the four-hour chart were also nearby.</p><p><blockquote>具体来说,4小时图上的21周移动平均线和200单位移动平均线也在附近。</blockquote></p><p> In any regard, Tesla shares are ripping higher now, trading up through the 10-day moving average and hovering around the key $1,000 level, which has been a key pivot since late October.</p><p><blockquote>无论如何,特斯拉股价目前正在飙升,突破10日移动平均线,并徘徊在1,000美元的关键水平附近,这是自10月底以来的一个关键支点。</blockquote></p><p> If it can maintain above $1,000, the next obvious area comes into play near $1,025 to $1,035. There Tesla stock finds its 21-day and 50-day moving averages.</p><p><blockquote>如果能维持在1000美元以上,下一个明显区域在1025美元至1035美元附近发挥作用。特斯拉股票在那里找到了21日和50日移动平均线。</blockquote></p><p> That should be an area to take a pause, but if Tesla is able to push through this zone, then the $1,100 level and downtrend resistance (blue line) are in play.</p><p><blockquote>这应该是一个需要暂停的区域,但如果特斯拉能够突破该区域,那么1,100美元水平和下降趋势阻力(蓝线)就会发挥作用。</blockquote></p><p> On the downside, let’s see if shares struggle with $1,000. In that case, I want to see the now-rising 10-day moving average act as support on the dips.</p><p><blockquote>不利的一面是,让我们看看股价是否会在1,000美元处挣扎。在这种情况下,我希望看到现在上涨的10日移动平均线在下跌时充当支撑。</blockquote></p><p> If it doesn’t, then the stock could go on to fill the gap down near $940.</p><p><blockquote>如果没有,那么该股可能会继续填补940美元附近的缺口。</blockquote></p><p> There’s one other thing: If Tesla rallies up to the 21-day and 50-day moving averages but can’t push through, let’s see if the $1,000 mark and the 10-day moving average act as support.</p><p><blockquote>还有一件事:如果特斯拉反弹至21日和50日均线但无法突破,让我们看看1000美元大关和10日均线是否充当支撑。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Is Back Above $1,000. Are New Highs Next?<blockquote>特斯拉重回1000美元以上。下一个是新高吗?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Is Back Above $1,000. Are New Highs Next?<blockquote>特斯拉重回1000美元以上。下一个是新高吗?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-23 09:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla stock is back on the move and this time, it's trading back above $1,000. Here's how the charts are setting up now.</p><p><blockquote>特斯拉股价重新上涨,这一次,它的交易价格回到了1,000美元以上。下面是图表现在的设置方式。</blockquote></p><p> Tesla shares are rallying higher on Wednesday, up 7.5% and climbing back above $1,000 a share. That's got bulls cheering the stock’s recent run.</p><p><blockquote>特斯拉股价周三走高,上涨7.5%,并回升至每股1,000美元以上。这让多头为该股最近的上涨欢呼。</blockquote></p><p> On Tuesday, Tesla stock hit its lowest level since Oct. 22 and was down 27% from the highs.</p><p><blockquote>周二,特斯拉股价触及10月22日以来的最低水平,较高点下跌27%。</blockquote></p><p> However, shares reversed off that low, climbing more than $50 a share by the close.</p><p><blockquote>然而,股价从该低点逆转,截至收盘上涨超过每股50美元。</blockquote></p><p> That rally is extending itself Wednesday, with Tesla stock up more than 13% from yesterday’s low.</p><p><blockquote>周三涨势仍在延续,特斯拉股价较昨日低点上涨逾13%。</blockquote></p><p> Tesla stock was in focus this morning ahead of the open, rallying several percent on the hope that CEO Elon Musk would be done selling his shares.</p><p><blockquote>特斯拉股票今天上午开盘前成为焦点,由于首席执行官Elon Musk将完成出售其股票的希望,该股上涨了几个百分点。</blockquote></p><p> Musk said that he’s “sold enough” to meet his prior pledge. Earlier this week, Musk said he will pay more than $11 billion in taxes this year.</p><p><blockquote>马斯克表示,他已经“卖出了足够多的东西”来兑现他之前的承诺。本周早些时候,马斯克表示,他今年将缴纳超过110亿美元的税款。</blockquote></p><p> If Musk really is done selling the stock — and he should be — then that big headwind will be out of the way and we may see it rebound higher. Now that it’s back above $1,000, we have to wonder if Tesla can climb to new highs.</p><p><blockquote>如果马斯克真的完成了出售股票——他应该这样做——那么巨大的阻力将会消失,我们可能会看到它反弹走高。现在它又回到了1000美元以上,我们不得不怀疑特斯拉是否能攀升至新高。</blockquote></p><p> <b>Trading Tesla Stock</b></p><p><blockquote><b>交易特斯拉股票</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e32b497a2bbfdad887112e45eeb92adb\" tg-width=\"1139\" tg-height=\"866\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Daily chart of Tesla stock.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉股票日线图。</span></p></blockquote></p><p> The stock traded down into the $910 gap-fill level and prior all-time high at $900, and found its footing.</p><p><blockquote>该股跌至910美元的缺口填补水平和之前的历史高点900美元,并找到了立足点。</blockquote></p><p> If we get specific, the 21-week moving average and the 200-unit moving average on the four-hour chart were also nearby.</p><p><blockquote>具体来说,4小时图上的21周移动平均线和200单位移动平均线也在附近。</blockquote></p><p> In any regard, Tesla shares are ripping higher now, trading up through the 10-day moving average and hovering around the key $1,000 level, which has been a key pivot since late October.</p><p><blockquote>无论如何,特斯拉股价目前正在飙升,突破10日移动平均线,并徘徊在1,000美元的关键水平附近,这是自10月底以来的一个关键支点。</blockquote></p><p> If it can maintain above $1,000, the next obvious area comes into play near $1,025 to $1,035. There Tesla stock finds its 21-day and 50-day moving averages.</p><p><blockquote>如果能维持在1000美元以上,下一个明显区域在1025美元至1035美元附近发挥作用。特斯拉股票在那里找到了21日和50日移动平均线。</blockquote></p><p> That should be an area to take a pause, but if Tesla is able to push through this zone, then the $1,100 level and downtrend resistance (blue line) are in play.</p><p><blockquote>这应该是一个需要暂停的区域,但如果特斯拉能够突破该区域,那么1,100美元水平和下降趋势阻力(蓝线)就会发挥作用。</blockquote></p><p> On the downside, let’s see if shares struggle with $1,000. In that case, I want to see the now-rising 10-day moving average act as support on the dips.</p><p><blockquote>不利的一面是,让我们看看股价是否会在1,000美元处挣扎。在这种情况下,我希望看到现在上涨的10日移动平均线在下跌时充当支撑。</blockquote></p><p> If it doesn’t, then the stock could go on to fill the gap down near $940.</p><p><blockquote>如果没有,那么该股可能会继续填补940美元附近的缺口。</blockquote></p><p> There’s one other thing: If Tesla rallies up to the 21-day and 50-day moving averages but can’t push through, let’s see if the $1,000 mark and the 10-day moving average act as support.</p><p><blockquote>还有一件事:如果特斯拉反弹至21日和50日均线但无法突破,让我们看看1000美元大关和10日均线是否充当支撑。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/trading-tesla-tsla-stock-back-above-1000-new-highs\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/trading-tesla-tsla-stock-back-above-1000-new-highs","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1128124450","content_text":"Tesla stock is back on the move and this time, it's trading back above $1,000. Here's how the charts are setting up now.\nTesla shares are rallying higher on Wednesday, up 7.5% and climbing back above $1,000 a share. That's got bulls cheering the stock’s recent run.\nOn Tuesday, Tesla stock hit its lowest level since Oct. 22 and was down 27% from the highs.\nHowever, shares reversed off that low, climbing more than $50 a share by the close.\nThat rally is extending itself Wednesday, with Tesla stock up more than 13% from yesterday’s low.\nTesla stock was in focus this morning ahead of the open, rallying several percent on the hope that CEO Elon Musk would be done selling his shares.\nMusk said that he’s “sold enough” to meet his prior pledge. Earlier this week, Musk said he will pay more than $11 billion in taxes this year.\nIf Musk really is done selling the stock — and he should be — then that big headwind will be out of the way and we may see it rebound higher. Now that it’s back above $1,000, we have to wonder if Tesla can climb to new highs.\nTrading Tesla Stock\nDaily chart of Tesla stock.\nThe stock traded down into the $910 gap-fill level and prior all-time high at $900, and found its footing.\nIf we get specific, the 21-week moving average and the 200-unit moving average on the four-hour chart were also nearby.\nIn any regard, Tesla shares are ripping higher now, trading up through the 10-day moving average and hovering around the key $1,000 level, which has been a key pivot since late October.\nIf it can maintain above $1,000, the next obvious area comes into play near $1,025 to $1,035. There Tesla stock finds its 21-day and 50-day moving averages.\nThat should be an area to take a pause, but if Tesla is able to push through this zone, then the $1,100 level and downtrend resistance (blue line) are in play.\nOn the downside, let’s see if shares struggle with $1,000. In that case, I want to see the now-rising 10-day moving average act as support on the dips.\nIf it doesn’t, then the stock could go on to fill the gap down near $940.\nThere’s one other thing: If Tesla rallies up to the 21-day and 50-day moving averages but can’t push through, let’s see if the $1,000 mark and the 10-day moving average act as support.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2474,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693570714,"gmtCreate":1640054053652,"gmtModify":1640054469626,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"To be fair, most stocks are down too. I will be more worried if the stock kept going higher and higher...","listText":"To be fair, most stocks are down too. I will be more worried if the stock kept going higher and higher...","text":"To be fair, most stocks are down too. I will be more worried if the stock kept going higher and higher...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693570714","repostId":"2193135403","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2998,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693547104,"gmtCreate":1640053901379,"gmtModify":1640054460076,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"It's always time in the market, not timing the market. If it indeed crash, then it's opportunity to load up on good companies.","listText":"It's always time in the market, not timing the market. If it indeed crash, then it's opportunity to load up on good companies.","text":"It's always time in the market, not timing the market. If it indeed crash, then it's opportunity to load up on good companies.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693547104","repostId":"2192181330","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2341,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693545249,"gmtCreate":1640053748211,"gmtModify":1640054349740,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Everywhere is dropping which means good opportunities to DCA!","listText":"Everywhere is dropping which means good opportunities to DCA!","text":"Everywhere is dropping which means good opportunities to DCA!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693545249","repostId":"1120669458","repostType":4,"repost":{"id":"1120669458","kind":"news","pubTimestamp":1640045309,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1120669458?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 08:08","market":"sg","language":"en","title":"Continued Consolidation Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市预计将持续盘整</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120669458","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market has finished lower in back-to-back trading days, slumping more than 40 po","content":"<p>The Singapore stock market has finished lower in back-to-back trading days, slumping more than 40 points or 1.3 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,070-point plateau and it may take further damage again on Tuesday.</p><p><blockquote>新加坡股市连续几个交易日收低,跌幅超过40点,跌幅为1.3%。海峡时报指数目前略高于3,070点的高位,周二可能会再次遭受进一步损害。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets suggests continued consolidation on rising Omicron COVID-19 concerns. The European and U.S. markets were solidly lower and the Asian markets are tipped to open in similar fashion.</p><p><blockquote>对亚洲市场的全球预测表明,由于对奥密克戎新冠肺炎的担忧加剧,亚洲市场将继续盘整。欧洲和美国市场大幅走低,亚洲市场预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished sharply lower on Monday with losses in every sector - most notably, financials, properties and industrials.</p><p><blockquote>海指周一大幅收低,各板块均出现下跌,尤其是金融、房地产和工业板块。</blockquote></p><p> For the day, the index dropped 38.66 points or 1.24 percent to finish at 3,072.97 after trading between 3,068.21 and 3,098.49. Volume was 1.1 billion shares worth 1.03 billion Singapore dollars. There were 369 decliners and 147 gainers.</p><p><blockquote>当天,该指数在3,068.21点至3,098.49点之间交易后,下跌38.66点或1.24%,收于3,072.97点。成交量为11亿股,价值10.3亿新元。下跌股369家,上涨股147家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT lost 1.03 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust dipped 0.51 percent, City Developments tanked 1.77 percent, Comfort DelGro stumbled 1.46 percent, Dairy Farm International cratered 4.01 percent, DBS Group fell 0.89 percent, Genting Singapore plummeted 2.60 percent, Keppel Corp tumbled 1.75 percent, Mapletree Commercial Trust retreated 1.49 percent, Mapletree Logistics Trust and Singapore Technologies Engineering both surrendered 1.61 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation declined 1.50 percent, SATS shed 1.04 percent, SembCorp Industries plunged 2.01 percent, Singapore Airlines sank 1.23 percent, Singapore Exchange weakened 1.30 percent, Singapore Press Holdings was down 0.43 percent, SingTel slumped 1.27 percent, United Overseas Bank dropped 1.15 percent, Wilmar International skidded 1.47 percent, Yangzijiang Shipbuilding slid 0.78 percent and Thai Beverage was unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中,腾飞房地产投资信托下跌1.03%,凯德综合商业信托下跌0.51%,城市发展下跌1.77%,Comfort DelGro下跌1.46%,Dairy Farm International下跌4.01%,星展集团下跌0.89%,云顶新加坡暴跌2.60%,吉宝企业下跌1.75%,丰树商业信托下跌1.49%,丰树物流信托和新加坡科技工程均下跌1.61%,华侨银行下跌1.50%,胜科工业下跌2.01%,新加坡交易所下跌1.30%,新加坡报业控股下跌0.43%,新加坡电信下跌1.27%,丰益国际下跌1.47%,扬子江造船下跌0.78%,泰国饮料持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is negative as the major averages opened sharply lower on Monday and remained that way throughout the session.</p><p><blockquote>华尔街的领先是负面的,因为主要股指周一开盘大幅走低,并在整个交易日保持这种状态。</blockquote></p><p> The Dow dropped 433.28 points or 1.23 percent to finish at 34,932.16, while the NASDAQ sank 188.74 points or 1.24 percent to close at 14,980.94 and the S&P 500 lost 52.62 points or 1.14 percent to end at 4,568.02.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌433.28点,跌幅1.23%,收于34,932.16点;纳斯达克下跌188.74点,跌幅1.24%,收于14,980.94点;标普500下跌52.62点,跌幅1.14%,收于4,568.02点。</blockquote></p><p> Concerns about the rapid spread of the Omicron variant of the coronavirus contributed to the weakness on Wall Street. With the World Health Organization saying the number of cases is doubling in 1.5 to 3 days in areas with community transmission, traders seem worried the new strain could derail the global economic recovery.</p><p><blockquote>对冠状病毒奥密克戎变种迅速传播的担忧导致了华尔街的疲软。世界卫生组织表示,在有社区传播的地区,病例数量在1.5至3天内翻了一番,交易员似乎担心这种新毒株可能会破坏全球经济复苏。</blockquote></p><p> The spread of the Omicron variant could also lead to further global supply chain issues, which have contributed to elevated inflation.</p><p><blockquote>奥密克戎变种的传播还可能导致进一步的全球供应链问题,从而导致通胀上升。</blockquote></p><p> Democratic West Virgina senator Joe Manchin's announcement that he will not support the Biden administration's Build Back Better plan added to the negative sentiment.</p><p><blockquote>西弗吉尼亚州民主党参议员乔·曼钦宣布他不会支持拜登政府的重建更好计划,这加剧了负面情绪。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled sharply lower Monday as a rapid surge in Omicron variant of the coronavirus and stricter restrictions on movements in several countries raised concerns about outlook for energy demand. West Texas Intermediate Crude oil futures for February ended down by $2.63 or 3.7 percent at $68.23 a barrel.</p><p><blockquote>原油期货周一大幅走低,因冠状病毒奥密克戎变种迅速激增以及多个国家对行动的更严格限制引发了人们对能源需求前景的担忧。西德克萨斯中质原油2月期货收跌2.63美元或3.7%,报每桶68.23美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Continued Consolidation Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市预计将持续盘整</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nContinued Consolidation Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市预计将持续盘整</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-21 08:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market has finished lower in back-to-back trading days, slumping more than 40 points or 1.3 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,070-point plateau and it may take further damage again on Tuesday.</p><p><blockquote>新加坡股市连续几个交易日收低,跌幅超过40点,跌幅为1.3%。海峡时报指数目前略高于3,070点的高位,周二可能会再次遭受进一步损害。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets suggests continued consolidation on rising Omicron COVID-19 concerns. The European and U.S. markets were solidly lower and the Asian markets are tipped to open in similar fashion.</p><p><blockquote>对亚洲市场的全球预测表明,由于对奥密克戎新冠肺炎的担忧加剧,亚洲市场将继续盘整。欧洲和美国市场大幅走低,亚洲市场预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished sharply lower on Monday with losses in every sector - most notably, financials, properties and industrials.</p><p><blockquote>海指周一大幅收低,各板块均出现下跌,尤其是金融、房地产和工业板块。</blockquote></p><p> For the day, the index dropped 38.66 points or 1.24 percent to finish at 3,072.97 after trading between 3,068.21 and 3,098.49. Volume was 1.1 billion shares worth 1.03 billion Singapore dollars. There were 369 decliners and 147 gainers.</p><p><blockquote>当天,该指数在3,068.21点至3,098.49点之间交易后,下跌38.66点或1.24%,收于3,072.97点。成交量为11亿股,价值10.3亿新元。下跌股369家,上涨股147家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT lost 1.03 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust dipped 0.51 percent, City Developments tanked 1.77 percent, Comfort DelGro stumbled 1.46 percent, Dairy Farm International cratered 4.01 percent, DBS Group fell 0.89 percent, Genting Singapore plummeted 2.60 percent, Keppel Corp tumbled 1.75 percent, Mapletree Commercial Trust retreated 1.49 percent, Mapletree Logistics Trust and Singapore Technologies Engineering both surrendered 1.61 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation declined 1.50 percent, SATS shed 1.04 percent, SembCorp Industries plunged 2.01 percent, Singapore Airlines sank 1.23 percent, Singapore Exchange weakened 1.30 percent, Singapore Press Holdings was down 0.43 percent, SingTel slumped 1.27 percent, United Overseas Bank dropped 1.15 percent, Wilmar International skidded 1.47 percent, Yangzijiang Shipbuilding slid 0.78 percent and Thai Beverage was unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中,腾飞房地产投资信托下跌1.03%,凯德综合商业信托下跌0.51%,城市发展下跌1.77%,Comfort DelGro下跌1.46%,Dairy Farm International下跌4.01%,星展集团下跌0.89%,云顶新加坡暴跌2.60%,吉宝企业下跌1.75%,丰树商业信托下跌1.49%,丰树物流信托和新加坡科技工程均下跌1.61%,华侨银行下跌1.50%,胜科工业下跌2.01%,新加坡交易所下跌1.30%,新加坡报业控股下跌0.43%,新加坡电信下跌1.27%,丰益国际下跌1.47%,扬子江造船下跌0.78%,泰国饮料持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is negative as the major averages opened sharply lower on Monday and remained that way throughout the session.</p><p><blockquote>华尔街的领先是负面的,因为主要股指周一开盘大幅走低,并在整个交易日保持这种状态。</blockquote></p><p> The Dow dropped 433.28 points or 1.23 percent to finish at 34,932.16, while the NASDAQ sank 188.74 points or 1.24 percent to close at 14,980.94 and the S&P 500 lost 52.62 points or 1.14 percent to end at 4,568.02.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌433.28点,跌幅1.23%,收于34,932.16点;纳斯达克下跌188.74点,跌幅1.24%,收于14,980.94点;标普500下跌52.62点,跌幅1.14%,收于4,568.02点。</blockquote></p><p> Concerns about the rapid spread of the Omicron variant of the coronavirus contributed to the weakness on Wall Street. With the World Health Organization saying the number of cases is doubling in 1.5 to 3 days in areas with community transmission, traders seem worried the new strain could derail the global economic recovery.</p><p><blockquote>对冠状病毒奥密克戎变种迅速传播的担忧导致了华尔街的疲软。世界卫生组织表示,在有社区传播的地区,病例数量在1.5至3天内翻了一番,交易员似乎担心这种新毒株可能会破坏全球经济复苏。</blockquote></p><p> The spread of the Omicron variant could also lead to further global supply chain issues, which have contributed to elevated inflation.</p><p><blockquote>奥密克戎变种的传播还可能导致进一步的全球供应链问题,从而导致通胀上升。</blockquote></p><p> Democratic West Virgina senator Joe Manchin's announcement that he will not support the Biden administration's Build Back Better plan added to the negative sentiment.</p><p><blockquote>西弗吉尼亚州民主党参议员乔·曼钦宣布他不会支持拜登政府的重建更好计划,这加剧了负面情绪。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled sharply lower Monday as a rapid surge in Omicron variant of the coronavirus and stricter restrictions on movements in several countries raised concerns about outlook for energy demand. West Texas Intermediate Crude oil futures for February ended down by $2.63 or 3.7 percent at $68.23 a barrel.</p><p><blockquote>原油期货周一大幅走低,因冠状病毒奥密克戎变种迅速激增以及多个国家对行动的更严格限制引发了人们对能源需求前景的担忧。西德克萨斯中质原油2月期货收跌2.63美元或3.7%,报每桶68.23美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.rttnews.com/3250618/continued-consolidation-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3250618/continued-consolidation-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120669458","content_text":"The Singapore stock market has finished lower in back-to-back trading days, slumping more than 40 points or 1.3 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,070-point plateau and it may take further damage again on Tuesday.\nThe global forecast for the Asian markets suggests continued consolidation on rising Omicron COVID-19 concerns. The European and U.S. markets were solidly lower and the Asian markets are tipped to open in similar fashion.\nThe STI finished sharply lower on Monday with losses in every sector - most notably, financials, properties and industrials.\nFor the day, the index dropped 38.66 points or 1.24 percent to finish at 3,072.97 after trading between 3,068.21 and 3,098.49. Volume was 1.1 billion shares worth 1.03 billion Singapore dollars. There were 369 decliners and 147 gainers.\nAmong the actives, Ascendas REIT lost 1.03 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust dipped 0.51 percent, City Developments tanked 1.77 percent, Comfort DelGro stumbled 1.46 percent, Dairy Farm International cratered 4.01 percent, DBS Group fell 0.89 percent, Genting Singapore plummeted 2.60 percent, Keppel Corp tumbled 1.75 percent, Mapletree Commercial Trust retreated 1.49 percent, Mapletree Logistics Trust and Singapore Technologies Engineering both surrendered 1.61 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation declined 1.50 percent, SATS shed 1.04 percent, SembCorp Industries plunged 2.01 percent, Singapore Airlines sank 1.23 percent, Singapore Exchange weakened 1.30 percent, Singapore Press Holdings was down 0.43 percent, SingTel slumped 1.27 percent, United Overseas Bank dropped 1.15 percent, Wilmar International skidded 1.47 percent, Yangzijiang Shipbuilding slid 0.78 percent and Thai Beverage was unchanged.\nThe lead from Wall Street is negative as the major averages opened sharply lower on Monday and remained that way throughout the session.\nThe Dow dropped 433.28 points or 1.23 percent to finish at 34,932.16, while the NASDAQ sank 188.74 points or 1.24 percent to close at 14,980.94 and the S&P 500 lost 52.62 points or 1.14 percent to end at 4,568.02.\nConcerns about the rapid spread of the Omicron variant of the coronavirus contributed to the weakness on Wall Street. With the World Health Organization saying the number of cases is doubling in 1.5 to 3 days in areas with community transmission, traders seem worried the new strain could derail the global economic recovery.\nThe spread of the Omicron variant could also lead to further global supply chain issues, which have contributed to elevated inflation.\nDemocratic West Virgina senator Joe Manchin's announcement that he will not support the Biden administration's Build Back Better plan added to the negative sentiment.\nCrude oil futures settled sharply lower Monday as a rapid surge in Omicron variant of the coronavirus and stricter restrictions on movements in several countries raised concerns about outlook for energy demand. West Texas Intermediate Crude oil futures for February ended down by $2.63 or 3.7 percent at $68.23 a barrel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2731,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699325052,"gmtCreate":1639751633675,"gmtModify":1639751633890,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"May this jolt the share price back to green.","listText":"May this jolt the share price back to green.","text":"May this jolt the share price back to green.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699325052","repostId":"2192462941","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2244,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690808349,"gmtCreate":1639651477121,"gmtModify":1639651477371,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"So this explains the surge in share price today [Call] ","listText":"So this explains the surge in share price today [Call] ","text":"So this explains the surge in share price today [Call]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690808349","repostId":"2191085911","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2072,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607179245,"gmtCreate":1639517468995,"gmtModify":1639517469273,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Anyone remember Globalstar? [LOL] ","listText":"Anyone remember Globalstar? [LOL] ","text":"Anyone remember Globalstar? [LOL]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607179245","repostId":"1155236279","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3471,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604229106,"gmtCreate":1639405275667,"gmtModify":1639405276527,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Is this guy trying to offload his shares?","listText":"Is this guy trying to offload his shares?","text":"Is this guy trying to offload his shares?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604229106","repostId":"1101819426","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2757,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605145945,"gmtCreate":1639135914515,"gmtModify":1639138620073,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"I love to buy when the stock dips.. but this stock could be a falling knife.","listText":"I love to buy when the stock dips.. but this stock could be a falling knife.","text":"I love to buy when the stock dips.. but this stock could be a falling knife.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605145945","repostId":"1133845166","repostType":4,"repost":{"id":"1133845166","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639130022,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133845166?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 17:53","market":"us","language":"en","title":"Grab shares dropped another 2% in premarket trading<blockquote>Grab股价在盘前交易中又下跌2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133845166","media":"Tiger Newspress","summary":"Grab shares dropped another 2% in premarket trading.The stock fell more than 9% yesterday.","content":"<p>Grab shares dropped another 2% in premarket trading.The stock fell more than 9% yesterday.</p><p><blockquote>Grab股价在盘前交易中又下跌2%。该股昨日跌超9%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c53085cee57f6060446a02aa58e6a691\" tg-width=\"843\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab shares dropped another 2% in premarket trading<blockquote>Grab股价在盘前交易中又下跌2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab shares dropped another 2% in premarket trading<blockquote>Grab股价在盘前交易中又下跌2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 17:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Grab shares dropped another 2% in premarket trading.The stock fell more than 9% yesterday.</p><p><blockquote>Grab股价在盘前交易中又下跌2%。该股昨日跌超9%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c53085cee57f6060446a02aa58e6a691\" tg-width=\"843\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133845166","content_text":"Grab shares dropped another 2% in premarket trading.The stock fell more than 9% yesterday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":734,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605362594,"gmtCreate":1639116083442,"gmtModify":1639116083655,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Great sharing!","listText":"Great sharing!","text":"Great sharing!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605362594","repostId":"1195107888","repostType":4,"repost":{"id":"1195107888","kind":"news","pubTimestamp":1639113421,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195107888?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 13:17","market":"us","language":"en","title":"3 Things About Sea Limited That Smart Investors Know<blockquote>聪明的投资者知道的关于Sea Limited的3件事</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195107888","media":"Motley Fool","summary":"Most investors likely know three things about Sea Limited(NYSE:SE): that it owns Shopee, the top e-c","content":"<p>Most investors likely know three things about <b>Sea Limited</b>(NYSE:SE): that it owns Shopee, the top e-commerce player in Southeast Asia and Taiwan; that it owns the mobile game publisher Garena; and that it is deeply unprofitable.</p><p><blockquote>大多数投资者可能知道以下三件事<b>海有限公司</b>(纽约证券交易所代码:SE):拥有东南亚和台湾顶级电子商务公司Shopee;它拥有手机游戏发行商Garena;而且它是无利可图的。</blockquote></p><p> But this tech company is actually fairly complex, and to better understand its sprawling business, it's worth examining three finer points about it that garner a lot less attention: its dependence on <i>Free Fire;</i> its expansion plans in Latin America; and the growth of its fintech ecosystem.</p><p><blockquote>但这家科技公司实际上相当复杂,为了更好地了解其庞大的业务,有必要研究一下它的三个较少受到关注的细节:它对<i>自由射击;</i>其在拉丁美洲的扩张计划;及其金融科技生态系统的增长。</blockquote></p><p> 1.<i>Free Fire</i> is the wind in Sea's sails</p><p><blockquote>1.<i>自由射击</i>风是大海的帆吗</blockquote></p><p> Four years ago, Garena launched <i>Free Fire</i>, its first self-developed mobile game. The battle royale title, which was optimized for lower-end devices, quickly became one of the most popular mobile games in Southeast Asia and Latin America, and was the most-downloaded mobile game in the world in both 2019 and 2020, according to App Annie.</p><p><blockquote>四年前,Garena推出了<i>自由射击</i>,旗下首款自研手游。根据App Annie的数据,针对低端设备进行了优化的《皇家战役》很快成为东南亚和拉丁美洲最受欢迎的手机游戏之一,并且是2019年和2020年全球下载量最大的手机游戏。</blockquote></p><p> <i>Free Fire's</i>success significantly boosted Garena's margins, since it wasn't a licensed game like the publisher's earlier titles. As a result, Sea's digital entertainment segment (which houses Garena) started to generate even stronger adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) growth -- a sharp contrast to the company's e-commerce segment, which has been growing more unprofitable.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/62a40cb0cfc26f2711593eeadadb17b1\" tg-width=\"794\" tg-height=\"200\" width=\"100%\" height=\"auto\">Therefore, Sea clearly needs <i>Free Fire</i> to keep generating that higher-margin revenue to subsidize the expansion of the Shopee e-commerce platform. That's a hefty burden to place on a 4-year-old mobile game.</p><p><blockquote><i>自由射击的</i>成功显着提高了Garena的利润,因为它不像发行商早期的游戏那样是授权游戏。因此,Sea的数字娱乐部门(Garena所在)开始产生更强劲的调整后息税折旧摊销前利润(EBITDA)增长——这与该公司的电子商务部门形成鲜明对比,后者一直在增长更无利可图。因此,Sea显然需要<i>自由射击</i>继续产生更高利润的收入来补贴Shopee电子商务平台的扩张。对于一款已经有4年历史的手机游戏来说,这是一个沉重的负担。</blockquote></p><p> Looking ahead, Garena's top priorities will be to maintain <i>Free Fire's</i>momentum, expand the franchise with new versions (like<i>Free Fire MAX</i>for higher-end devices), and launch more self-developed titles. Failing to achieve any of those goals could cause Sea's adjusted EBITDA to plummet.</p><p><blockquote>展望未来,Garena的首要任务将是维护<i>自由射击的</i>势,用新版本扩大专营权(如<i>自由射击最大值</i>面向更高端设备),并推出更多自研游戏。未能实现这些目标中的任何一个都可能导致Sea调整后的EBITDA暴跌。</blockquote></p><p> 2. Shopee is gaining ground fast in Latin America</p><p><blockquote>2.Shopee在拉丁美洲迅速取得进展</blockquote></p><p> When Shopee expanded into Brazil two years ago, skeptics predicted that it would be crushed by <b>MercadoLibre</b>(NASDAQ:MELI), the 800-pound gorilla of Latin American e-commerce. However, Shopee launched aggressive marketing campaigns, offered steep discounts, and expanded into other Latin American markets.</p><p><blockquote>当Shopee两年前扩展到巴西时,怀疑者预测它将被<b>自由市场</b>(纳斯达克:MELI),拉丁美洲电子商务的800磅大猩猩。然而,Shopee发起了积极的营销活动,提供大幅折扣,并扩展到其他拉丁美洲市场。</blockquote></p><p> As a result, Shopee actually overtook MercadoLibre as the most-downloaded shopping app in Latin America earlier this year. By the end of August, Shopee's monthly active users (MAUs) in Latin America had risen 136% year over year to more than 30 million, according to Apptopia. MercadoLibre ended last quarter with 78.7 million unique active users.</p><p><blockquote>因此,Shopee实际上在今年早些时候超过了MercadoLibre,成为拉丁美洲下载量最大的购物应用程序。根据Apptopia的数据,截至8月底,Shopee在拉丁美洲的月活跃用户(MAU)同比增长136%,达到超过3000万。MercadoLibre上季度末拥有7870万独立活跃用户。</blockquote></p><p> Sea doesn't break out its Latin American results yet, but it's likely still racking up big losses as it expands through MercadoLibre's backyard. Last quarter, Sea said Shopee's adjusted EBITDA loss of $0.41 per order remained unchanged sequentially and year over year across all of its markets -- but narrowed by both metrics in its core Southeast Asia and Taiwan market.</p><p><blockquote>Sea尚未公布其拉丁美洲业绩,但随着其通过MercadoLibre后院扩张,它可能仍会遭受巨额亏损。Sea表示,上个季度,Shopee所有市场的调整后EBITDA亏损为每笔订单0.41美元,环比和同比均保持不变,但在其核心东南亚和台湾市场的这两项指标均有所收窄。</blockquote></p><p> In other words, Sea needs to continue narrowing Shopee's losses in Southeast Asia and Taiwan -- all while maintaining <i>Free Fire's</i>growth -- to stabilize its adjusted EBITDA as it expands its massive ecosystem.</p><p><blockquote>换句话说,Sea需要继续缩小Shopee在东南亚和台湾的亏损——同时保持<i>自由射击的</i>增长——在扩大庞大生态系统的同时稳定调整后的EBITDA。</blockquote></p><p> 3. Sea Limited is evolving into a digital bank</p><p><blockquote>3.Sea Limited正在向数字银行发展</blockquote></p><p> Shopee isn't Sea's only unprofitable business. Its digital financial services segment, which houses the Sea Money payments platform and other fintech units, is losing money too. This business was also granted a full digital banking license in Singapore last December.</p><p><blockquote>Shopee并不是Sea唯一不盈利的业务。其数字金融服务部门(包括Sea Money支付平台和其他金融科技部门)也在亏损。这项业务也于去年12月在新加坡获得了完整的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Sea launched the digital financial services segment in the fourth quarter of 2019, and both the total payment volume and the number of quarterly paying users on its mobile wallet app have skyrocketed in the two years since. Unfortunately, its losses are also widening:<img src=\"https://static.tigerbbs.com/40d393bcaa2441a53a52b8f0e431b310\" tg-width=\"791\" tg-height=\"241\" width=\"100%\" height=\"auto\">Once again, this highlights Sea's overwhelming dependence on <i>Free Fire</i> to do the heavy lifting and support its other, unprofitable businesses.</p><p><blockquote>Sea于2019年第四季度推出了数字金融服务部门,其移动钱包应用程序的总支付量和季度付费用户数量在此后的两年里都实现了飙升。遗憾的是,其亏损也在扩大:这再次凸显了Sea对<i>自由射击</i>承担繁重的工作并支持其他无利可图的业务。</blockquote></p><p> A wobbly (but promising) business model</p><p><blockquote>不稳定(但充满希望)的商业模式</blockquote></p><p> These three points show us just how unusual Sea's business model is: It's an e-commerce and fintech giant that (for now) relies on the profits from a single mobile game to offset the staggering losses of its other high-growth businesses.</p><p><blockquote>这三点向我们展示了Sea的商业模式是多么不寻常:它是一家电子商务和金融科技巨头,(目前)依靠单款手机游戏的利润来抵消其他高增长业务的惊人亏损。</blockquote></p><p> On the bright side, Sea also raised about $6 billion in fresh capital earlier this year with a big secondary stock and convertible debt offering -- and it ended the third quarter with $11.1 billion in cash and equivalents on the books. Therefore, Sea can afford to keep bleeding red ink for the foreseeable future.</p><p><blockquote>好的一面是,Sea今年早些时候还通过大规模发行二级股票和可转换债券筹集了约60亿美元的新资本,截至第三季度末,账面上的现金和等价物为111亿美元。因此,在可预见的未来,Sea有能力继续亏损。</blockquote></p><p></p><p> I believe Sea still has plenty of growth potential, but it will remain a very volatile stock. Potential investors should be well aware of these risks before betting that the stock will generate multibagger gains.</p><p><blockquote>我相信Sea仍然有很大的增长潜力,但它仍将是一只波动很大的股票。潜在投资者在押注该股票将产生多重收益之前应该充分了解这些风险。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Things About Sea Limited That Smart Investors Know<blockquote>聪明的投资者知道的关于Sea Limited的3件事</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Things About Sea Limited That Smart Investors Know<blockquote>聪明的投资者知道的关于Sea Limited的3件事</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 13:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Most investors likely know three things about <b>Sea Limited</b>(NYSE:SE): that it owns Shopee, the top e-commerce player in Southeast Asia and Taiwan; that it owns the mobile game publisher Garena; and that it is deeply unprofitable.</p><p><blockquote>大多数投资者可能知道以下三件事<b>海有限公司</b>(纽约证券交易所代码:SE):拥有东南亚和台湾顶级电子商务公司Shopee;它拥有手机游戏发行商Garena;而且它是无利可图的。</blockquote></p><p> But this tech company is actually fairly complex, and to better understand its sprawling business, it's worth examining three finer points about it that garner a lot less attention: its dependence on <i>Free Fire;</i> its expansion plans in Latin America; and the growth of its fintech ecosystem.</p><p><blockquote>但这家科技公司实际上相当复杂,为了更好地了解其庞大的业务,有必要研究一下它的三个较少受到关注的细节:它对<i>自由射击;</i>其在拉丁美洲的扩张计划;及其金融科技生态系统的增长。</blockquote></p><p> 1.<i>Free Fire</i> is the wind in Sea's sails</p><p><blockquote>1.<i>自由射击</i>风是大海的帆吗</blockquote></p><p> Four years ago, Garena launched <i>Free Fire</i>, its first self-developed mobile game. The battle royale title, which was optimized for lower-end devices, quickly became one of the most popular mobile games in Southeast Asia and Latin America, and was the most-downloaded mobile game in the world in both 2019 and 2020, according to App Annie.</p><p><blockquote>四年前,Garena推出了<i>自由射击</i>,旗下首款自研手游。根据App Annie的数据,针对低端设备进行了优化的《皇家战役》很快成为东南亚和拉丁美洲最受欢迎的手机游戏之一,并且是2019年和2020年全球下载量最大的手机游戏。</blockquote></p><p> <i>Free Fire's</i>success significantly boosted Garena's margins, since it wasn't a licensed game like the publisher's earlier titles. As a result, Sea's digital entertainment segment (which houses Garena) started to generate even stronger adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) growth -- a sharp contrast to the company's e-commerce segment, which has been growing more unprofitable.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/62a40cb0cfc26f2711593eeadadb17b1\" tg-width=\"794\" tg-height=\"200\" width=\"100%\" height=\"auto\">Therefore, Sea clearly needs <i>Free Fire</i> to keep generating that higher-margin revenue to subsidize the expansion of the Shopee e-commerce platform. That's a hefty burden to place on a 4-year-old mobile game.</p><p><blockquote><i>自由射击的</i>成功显着提高了Garena的利润,因为它不像发行商早期的游戏那样是授权游戏。因此,Sea的数字娱乐部门(Garena所在)开始产生更强劲的调整后息税折旧摊销前利润(EBITDA)增长——这与该公司的电子商务部门形成鲜明对比,后者一直在增长更无利可图。因此,Sea显然需要<i>自由射击</i>继续产生更高利润的收入来补贴Shopee电子商务平台的扩张。对于一款已经有4年历史的手机游戏来说,这是一个沉重的负担。</blockquote></p><p> Looking ahead, Garena's top priorities will be to maintain <i>Free Fire's</i>momentum, expand the franchise with new versions (like<i>Free Fire MAX</i>for higher-end devices), and launch more self-developed titles. Failing to achieve any of those goals could cause Sea's adjusted EBITDA to plummet.</p><p><blockquote>展望未来,Garena的首要任务将是维护<i>自由射击的</i>势,用新版本扩大专营权(如<i>自由射击最大值</i>面向更高端设备),并推出更多自研游戏。未能实现这些目标中的任何一个都可能导致Sea调整后的EBITDA暴跌。</blockquote></p><p> 2. Shopee is gaining ground fast in Latin America</p><p><blockquote>2.Shopee在拉丁美洲迅速取得进展</blockquote></p><p> When Shopee expanded into Brazil two years ago, skeptics predicted that it would be crushed by <b>MercadoLibre</b>(NASDAQ:MELI), the 800-pound gorilla of Latin American e-commerce. However, Shopee launched aggressive marketing campaigns, offered steep discounts, and expanded into other Latin American markets.</p><p><blockquote>当Shopee两年前扩展到巴西时,怀疑者预测它将被<b>自由市场</b>(纳斯达克:MELI),拉丁美洲电子商务的800磅大猩猩。然而,Shopee发起了积极的营销活动,提供大幅折扣,并扩展到其他拉丁美洲市场。</blockquote></p><p> As a result, Shopee actually overtook MercadoLibre as the most-downloaded shopping app in Latin America earlier this year. By the end of August, Shopee's monthly active users (MAUs) in Latin America had risen 136% year over year to more than 30 million, according to Apptopia. MercadoLibre ended last quarter with 78.7 million unique active users.</p><p><blockquote>因此,Shopee实际上在今年早些时候超过了MercadoLibre,成为拉丁美洲下载量最大的购物应用程序。根据Apptopia的数据,截至8月底,Shopee在拉丁美洲的月活跃用户(MAU)同比增长136%,达到超过3000万。MercadoLibre上季度末拥有7870万独立活跃用户。</blockquote></p><p> Sea doesn't break out its Latin American results yet, but it's likely still racking up big losses as it expands through MercadoLibre's backyard. Last quarter, Sea said Shopee's adjusted EBITDA loss of $0.41 per order remained unchanged sequentially and year over year across all of its markets -- but narrowed by both metrics in its core Southeast Asia and Taiwan market.</p><p><blockquote>Sea尚未公布其拉丁美洲业绩,但随着其通过MercadoLibre后院扩张,它可能仍会遭受巨额亏损。Sea表示,上个季度,Shopee所有市场的调整后EBITDA亏损为每笔订单0.41美元,环比和同比均保持不变,但在其核心东南亚和台湾市场的这两项指标均有所收窄。</blockquote></p><p> In other words, Sea needs to continue narrowing Shopee's losses in Southeast Asia and Taiwan -- all while maintaining <i>Free Fire's</i>growth -- to stabilize its adjusted EBITDA as it expands its massive ecosystem.</p><p><blockquote>换句话说,Sea需要继续缩小Shopee在东南亚和台湾的亏损——同时保持<i>自由射击的</i>增长——在扩大庞大生态系统的同时稳定调整后的EBITDA。</blockquote></p><p> 3. Sea Limited is evolving into a digital bank</p><p><blockquote>3.Sea Limited正在向数字银行发展</blockquote></p><p> Shopee isn't Sea's only unprofitable business. Its digital financial services segment, which houses the Sea Money payments platform and other fintech units, is losing money too. This business was also granted a full digital banking license in Singapore last December.</p><p><blockquote>Shopee并不是Sea唯一不盈利的业务。其数字金融服务部门(包括Sea Money支付平台和其他金融科技部门)也在亏损。这项业务也于去年12月在新加坡获得了完整的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Sea launched the digital financial services segment in the fourth quarter of 2019, and both the total payment volume and the number of quarterly paying users on its mobile wallet app have skyrocketed in the two years since. Unfortunately, its losses are also widening:<img src=\"https://static.tigerbbs.com/40d393bcaa2441a53a52b8f0e431b310\" tg-width=\"791\" tg-height=\"241\" width=\"100%\" height=\"auto\">Once again, this highlights Sea's overwhelming dependence on <i>Free Fire</i> to do the heavy lifting and support its other, unprofitable businesses.</p><p><blockquote>Sea于2019年第四季度推出了数字金融服务部门,其移动钱包应用程序的总支付量和季度付费用户数量在此后的两年里都实现了飙升。遗憾的是,其亏损也在扩大:这再次凸显了Sea对<i>自由射击</i>承担繁重的工作并支持其他无利可图的业务。</blockquote></p><p> A wobbly (but promising) business model</p><p><blockquote>不稳定(但充满希望)的商业模式</blockquote></p><p> These three points show us just how unusual Sea's business model is: It's an e-commerce and fintech giant that (for now) relies on the profits from a single mobile game to offset the staggering losses of its other high-growth businesses.</p><p><blockquote>这三点向我们展示了Sea的商业模式是多么不寻常:它是一家电子商务和金融科技巨头,(目前)依靠单款手机游戏的利润来抵消其他高增长业务的惊人亏损。</blockquote></p><p> On the bright side, Sea also raised about $6 billion in fresh capital earlier this year with a big secondary stock and convertible debt offering -- and it ended the third quarter with $11.1 billion in cash and equivalents on the books. Therefore, Sea can afford to keep bleeding red ink for the foreseeable future.</p><p><blockquote>好的一面是,Sea今年早些时候还通过大规模发行二级股票和可转换债券筹集了约60亿美元的新资本,截至第三季度末,账面上的现金和等价物为111亿美元。因此,在可预见的未来,Sea有能力继续亏损。</blockquote></p><p></p><p> I believe Sea still has plenty of growth potential, but it will remain a very volatile stock. Potential investors should be well aware of these risks before betting that the stock will generate multibagger gains.</p><p><blockquote>我相信Sea仍然有很大的增长潜力,但它仍将是一只波动很大的股票。潜在投资者在押注该股票将产生多重收益之前应该充分了解这些风险。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/09/3-things-about-sea-limited-that-smart-investors-kn/?source=eptyholnk0000202&utm_source=yahoo-host&utm_medium=feed&utm_campaign=article\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/09/3-things-about-sea-limited-that-smart-investors-kn/?source=eptyholnk0000202&utm_source=yahoo-host&utm_medium=feed&utm_campaign=article","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195107888","content_text":"Most investors likely know three things about Sea Limited(NYSE:SE): that it owns Shopee, the top e-commerce player in Southeast Asia and Taiwan; that it owns the mobile game publisher Garena; and that it is deeply unprofitable.\nBut this tech company is actually fairly complex, and to better understand its sprawling business, it's worth examining three finer points about it that garner a lot less attention: its dependence on Free Fire; its expansion plans in Latin America; and the growth of its fintech ecosystem.\n1.Free Fire is the wind in Sea's sails\nFour years ago, Garena launched Free Fire, its first self-developed mobile game. The battle royale title, which was optimized for lower-end devices, quickly became one of the most popular mobile games in Southeast Asia and Latin America, and was the most-downloaded mobile game in the world in both 2019 and 2020, according to App Annie.\nFree Fire'ssuccess significantly boosted Garena's margins, since it wasn't a licensed game like the publisher's earlier titles. As a result, Sea's digital entertainment segment (which houses Garena) started to generate even stronger adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) growth -- a sharp contrast to the company's e-commerce segment, which has been growing more unprofitable.Therefore, Sea clearly needs Free Fire to keep generating that higher-margin revenue to subsidize the expansion of the Shopee e-commerce platform. That's a hefty burden to place on a 4-year-old mobile game.\nLooking ahead, Garena's top priorities will be to maintain Free Fire'smomentum, expand the franchise with new versions (likeFree Fire MAXfor higher-end devices), and launch more self-developed titles. Failing to achieve any of those goals could cause Sea's adjusted EBITDA to plummet.\n2. Shopee is gaining ground fast in Latin America\nWhen Shopee expanded into Brazil two years ago, skeptics predicted that it would be crushed by MercadoLibre(NASDAQ:MELI), the 800-pound gorilla of Latin American e-commerce. However, Shopee launched aggressive marketing campaigns, offered steep discounts, and expanded into other Latin American markets.\nAs a result, Shopee actually overtook MercadoLibre as the most-downloaded shopping app in Latin America earlier this year. By the end of August, Shopee's monthly active users (MAUs) in Latin America had risen 136% year over year to more than 30 million, according to Apptopia. MercadoLibre ended last quarter with 78.7 million unique active users.\nSea doesn't break out its Latin American results yet, but it's likely still racking up big losses as it expands through MercadoLibre's backyard. Last quarter, Sea said Shopee's adjusted EBITDA loss of $0.41 per order remained unchanged sequentially and year over year across all of its markets -- but narrowed by both metrics in its core Southeast Asia and Taiwan market.\nIn other words, Sea needs to continue narrowing Shopee's losses in Southeast Asia and Taiwan -- all while maintaining Free Fire'sgrowth -- to stabilize its adjusted EBITDA as it expands its massive ecosystem.\n3. Sea Limited is evolving into a digital bank\nShopee isn't Sea's only unprofitable business. Its digital financial services segment, which houses the Sea Money payments platform and other fintech units, is losing money too. This business was also granted a full digital banking license in Singapore last December.\nSea launched the digital financial services segment in the fourth quarter of 2019, and both the total payment volume and the number of quarterly paying users on its mobile wallet app have skyrocketed in the two years since. Unfortunately, its losses are also widening:Once again, this highlights Sea's overwhelming dependence on Free Fire to do the heavy lifting and support its other, unprofitable businesses.\nA wobbly (but promising) business model\nThese three points show us just how unusual Sea's business model is: It's an e-commerce and fintech giant that (for now) relies on the profits from a single mobile game to offset the staggering losses of its other high-growth businesses.\nOn the bright side, Sea also raised about $6 billion in fresh capital earlier this year with a big secondary stock and convertible debt offering -- and it ended the third quarter with $11.1 billion in cash and equivalents on the books. Therefore, Sea can afford to keep bleeding red ink for the foreseeable future.\nI believe Sea still has plenty of growth potential, but it will remain a very volatile stock. Potential investors should be well aware of these risks before betting that the stock will generate multibagger gains.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1024,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605999178,"gmtCreate":1639098930714,"gmtModify":1639101568306,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Jumping ship without clear reasons while telling passengers to board.","listText":"Jumping ship without clear reasons while telling passengers to board.","text":"Jumping ship without clear reasons while telling passengers to board.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605999178","repostId":"2190036646","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":932,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602457594,"gmtCreate":1639061084018,"gmtModify":1639061478382,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Seems like every company all wants a pie of the IPO windfall. ","listText":"Seems like every company all wants a pie of the IPO windfall. ","text":"Seems like every company all wants a pie of the IPO windfall.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602457594","repostId":"1120917972","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":670,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601199845,"gmtCreate":1638495814601,"gmtModify":1638495814746,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Good news for Q&M..","listText":"Good news for Q&M..","text":"Good news for Q&M..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601199845","repostId":"1119529609","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":750,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601190077,"gmtCreate":1638495731104,"gmtModify":1638495731218,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Oh no.. Not vested but could spell a wave of tsunami for the Chinese stocks listed in States..","listText":"Oh no.. Not vested but could spell a wave of tsunami for the Chinese stocks listed in States..","text":"Oh no.. Not vested but could spell a wave of tsunami for the Chinese stocks listed in States..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601190077","repostId":"1101828151","repostType":4,"repost":{"id":"1101828151","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638493297,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101828151?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 09:01","market":"us","language":"en","title":"DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.<blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101828151","media":"Tiger Newspress","summary":"DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.\nDiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), th","content":"<p>DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.</p><p><blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote></p><p> DiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), the world’s leading mobility technology platform, today announced that its board of directors (the “Board”) has authorized and supports the Company to undertake the necessary procedures and file the relevant application(s) for the delisting of the Company’s ADSs from the New York Stock Exchange, while ensuring that ADSs will be convertible into freely tradable shares of the Company on another internationally recognized stock exchange at the election of ADS holders.</p><p><blockquote>全球领先的移动出行技术平台滴滴出行(纽约证券交易所代码:DIDI)今天宣布,其董事会(“董事会”)已授权并支持公司履行必要程序并提交相关申请,将公司的美国存托凭证从纽约证券交易所退市,同时确保美国存托凭证可在美国存托凭证持有人选择时在另一家国际认可的证券交易所转换为公司的自由流通股份。</blockquote></p><p> The Company will organize a shareholders meeting to vote on the above matter at an appropriate time in the future, following necessary procedures. The Board has also authorized the Company to pursue a listing of its class A ordinary shares on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange.</p><p><blockquote>公司将在未来适当时机,按照必要程序组织召开股东大会对上述事项进行表决。董事会亦已授权本公司寻求其A类普通股于香港联交所主板上市。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.<blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.<blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-03 09:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.</p><p><blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote></p><p> DiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), the world’s leading mobility technology platform, today announced that its board of directors (the “Board”) has authorized and supports the Company to undertake the necessary procedures and file the relevant application(s) for the delisting of the Company’s ADSs from the New York Stock Exchange, while ensuring that ADSs will be convertible into freely tradable shares of the Company on another internationally recognized stock exchange at the election of ADS holders.</p><p><blockquote>全球领先的移动出行技术平台滴滴出行(纽约证券交易所代码:DIDI)今天宣布,其董事会(“董事会”)已授权并支持公司履行必要程序并提交相关申请,将公司的美国存托凭证从纽约证券交易所退市,同时确保美国存托凭证可在美国存托凭证持有人选择时在另一家国际认可的证券交易所转换为公司的自由流通股份。</blockquote></p><p> The Company will organize a shareholders meeting to vote on the above matter at an appropriate time in the future, following necessary procedures. The Board has also authorized the Company to pursue a listing of its class A ordinary shares on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange.</p><p><blockquote>公司将在未来适当时机,按照必要程序组织召开股东大会对上述事项进行表决。董事会亦已授权本公司寻求其A类普通股于香港联交所主板上市。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIDI":"滴滴(已退市)"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101828151","content_text":"DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.\nDiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), the world’s leading mobility technology platform, today announced that its board of directors (the “Board”) has authorized and supports the Company to undertake the necessary procedures and file the relevant application(s) for the delisting of the Company’s ADSs from the New York Stock Exchange, while ensuring that ADSs will be convertible into freely tradable shares of the Company on another internationally recognized stock exchange at the election of ADS holders.\nThe Company will organize a shareholders meeting to vote on the above matter at an appropriate time in the future, following necessary procedures. The Board has also authorized the Company to pursue a listing of its class A ordinary shares on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIDI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":974,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601105731,"gmtCreate":1638495575122,"gmtModify":1638495575274,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Need to find its moat fast. Otherwise will continue to bleed every year. ","listText":"Need to find its moat fast. Otherwise will continue to bleed every year. ","text":"Need to find its moat fast. Otherwise will continue to bleed every year.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601105731","repostId":"2188484275","repostType":2,"repost":{"id":"2188484275","kind":"news","pubTimestamp":1638490382,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2188484275?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 08:13","market":"sg","language":"en","title":"Singapore had a new billionaire for a few hours before Grab shares slid in US debut<blockquote>新加坡出现了一位新的亿万富翁,几个小时后Grab股价在美国首次亮相时下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2188484275","media":"The Straits Times","summary":"SINGAPORE (BLOOMBERG) - \"The stock will go up and it will go down,\" said Anthony Tan, co-founder of ","content":"<p><div> SINGAPORE (BLOOMBERG) - \"The stock will go up and it will go down,\" said Anthony Tan, co-founder of Grab Holdings, moments after Nasdaq's bell-ringing ceremony in Singapore on Thursday night (Dec 2), ...</p><p><blockquote><div>新加坡(彭博)——周四晚上(12月2日)纳斯达克在新加坡举行敲钟仪式后不久,Grab Holdings的联合创始人Anthony Tan表示:“股票会涨也会跌。”...</div></blockquote></p><p> <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/singapore-had-a-new-billionaire-for-a-few-hours-before-grab-shares-slid\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/singapore-had-a-new-billionaire-for-a-few-hours-before-grab-shares-slid\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"straits_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore had a new billionaire for a few hours before Grab shares slid in US debut<blockquote>新加坡出现了一位新的亿万富翁,几个小时后Grab股价在美国首次亮相时下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore had a new billionaire for a few hours before Grab shares slid in US debut<blockquote>新加坡出现了一位新的亿万富翁,几个小时后Grab股价在美国首次亮相时下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Straits Times</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-03 08:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> SINGAPORE (BLOOMBERG) - \"The stock will go up and it will go down,\" said Anthony Tan, co-founder of Grab Holdings, moments after Nasdaq's bell-ringing ceremony in Singapore on Thursday night (Dec 2), ...</p><p><blockquote><div>新加坡(彭博)——周四晚上(12月2日)纳斯达克在新加坡举行敲钟仪式后不久,Grab Holdings的联合创始人Anthony Tan表示:“股票会涨也会跌。”...</div></blockquote></p><p> <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/singapore-had-a-new-billionaire-for-a-few-hours-before-grab-shares-slid\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/singapore-had-a-new-billionaire-for-a-few-hours-before-grab-shares-slid\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/singapore-had-a-new-billionaire-for-a-few-hours-before-grab-shares-slid\">The Straits Times</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"source_url":"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/singapore-had-a-new-billionaire-for-a-few-hours-before-grab-shares-slid","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2188484275","content_text":"SINGAPORE (BLOOMBERG) - \"The stock will go up and it will go down,\" said Anthony Tan, co-founder of Grab Holdings, moments after Nasdaq's bell-ringing ceremony in Singapore on Thursday night (Dec 2), the first such event held in Southeast Asia.\nHe was right on the money. Grab soared in pre-market trading in New York but after opening 18 per cent higher at US$13.06 the shares tumbled 20.5 per cent to close at US$8.75 on its first day.\nThe stock made its debut after the ride-hailing and delivery company completed its merger with the blank-cheque firm of Brad Gerstner's Altimeter Capital Management, the largest deal yet to close for a special purpose acquisition company (Spac).\nThe slide wiped about US$17 billion (S$23.3 billion) from the market value of the company and meant that Mr Tan's stake, initially worth more than a billion dollars, ended at US$725 million, according to the Bloomberg Billionaires Index.\nGrab has yet to post a profit, but investors had largely welcomed the transaction, which raised US$4.5 billion in gross proceeds. Those include US$4 billion in private investment in public equity, or PIPE, marking the biggest US public market debut by a South-east Asian company. Temasek Holdings, BlackRock and Fidelity International are among those that joined the PIPE.\nThe timing for going public though wasn't optimal. The Covid-19 pandemic has severely hampered ride-hailing businesses, and the Omicron variant is causing new limits on travel. Grab's home country of Singapore banned entry from seven African nations last week, and the government said on Thursday it had detected two imported cases of Omicron.\nIt had already been a turbulent year for Grab. Its merger with Altimeter Growth Corp, announced in April, got delayed due to an audit of the past three years' accounts, sending Altimeter shares for a wild ride. At the same time, the Spac boom that's attracted billions of dollars in the past couple of years has shown signs of easing amid increased regulatory scrutiny.\nMr Tan, whose great-grandfather was a taxi driver, was inspired to start Grab while working on his MBA at Harvard Business School more than a decade ago. He gave up his family's business, one of the biggest auto distributors in Malaysia, and instead started a taxi-hailing service then known as MyTeksi with his Harvard classmate Tan Hooi Ling. The project was later relocated to Singapore after raising money for a regional expansion and was rebranded as Grab in 2016. The company now also does food delivery, online payments and financial services.\nBecause of Grab's share-class structure, Mr Anthony Tan has 60.4 per cent voting rights even though he owns just 2.2 per cent of the company. If he fully exercises his stock options, his voting rights will increase to 66.11 per cent, according to a recent filing.\nEven with today's slide, the deal has created considerable wealth for other key executives of the Singapore company. The holdings of co-founder Tan Hooi Ling and president Ming Maa are now worth US$224 million and US$126 million, respectively.\nBut it's SoftBank Group, which poured about US$3 billion into Grab through a series of investments starting in 2014, that has made the most from the listing. Its 18.6 per cent holding is currently worth US$6.1 billion. Uber Technologies and Didi Chuxing Technology have stakes worth US$4.7 billion and US$2.5 billion, respectively.\nWhile Grab has generated wealth, its loss widened to US$988 million in the third quarter from US$621 million in the same period last year as revenue declined about 9 per cent to US$157 million. The increase in losses was mainly driven by non-cash expenses, and a \"significant portion\" of such costs should drop after the business combination.\nThe ongoing pandemic also took a toll on Grab's operations as demand for mobility services dwindled amid stricter lockdowns in Vietnam and restrictions across the region. Moreover, the company is facing growing competition after its Indonesian rival, Gojek, merged with e-commerce provider PT Tokopedia. GoTo, the combined entity, is preparing for an initial public offering at home and in the United States next year.\nBut Mr Anthony Tan remains confident that things will get better for Grab as more people get vaccinated in the region and opt to pursue the strategy of living with Covid-19.\n\"We are confident about our business,\" he said in an interview on Thursday. \"The business is tracking well,\" in terms of meeting this year's target of gross merchandise value of US$15 billion to US$15.5 billion, he added.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":680,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601939049,"gmtCreate":1638474790525,"gmtModify":1638474790643,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>let's give it another try.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>let's give it another try.","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$let's give it another try.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ce9c6eefad52dc5707b45cf69246c9fc","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601939049","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1046,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603725229,"gmtCreate":1638455247140,"gmtModify":1638455247259,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Let's see how it goes. Increasing yearly losses so it has a long way to go.","listText":"Let's see how it goes. Increasing yearly losses so it has a long way to go.","text":"Let's see how it goes. Increasing yearly losses so it has a long way to go.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603725229","repostId":"1107545461","repostType":4,"repost":{"id":"1107545461","kind":"news","pubTimestamp":1638422200,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107545461?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 13:16","market":"us","language":"en","title":"Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相,成为东南亚最大的上市公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107545461","media":"Reuters","summary":"$Grab$, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company $Altimeter Growth Corp$.The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" aft","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易,也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB?</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年,是东南亚最大的初创公司,去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务,现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”,后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务,其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司(STEL.SI)的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务,成为全球关注的焦点,以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工,在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾?</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司,包括:</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中,大约有三打投资者加入,包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手?</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成,是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务,还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务,它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何?</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送,配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管?</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营,包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇,在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者,于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑:</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年:Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年:在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年:作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月:宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月:在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月:日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月:3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月:宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月:从GrabTaxi更名为Grab,以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月:推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月:宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务,Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月:试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月:推出“superapp”战略,在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月:估值达到约140亿美元</blockquote></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月:与新加坡电信有限公司合作,在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月:同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市,估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相,成为东南亚最大的上市公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相,成为东南亚最大的上市公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-02 13:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易,也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB?</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年,是东南亚最大的初创公司,去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务,现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”,后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务,其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司(STEL.SI)的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务,成为全球关注的焦点,以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工,在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾?</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司,包括:</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中,大约有三打投资者加入,包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手?</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成,是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务,还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务,它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何?</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送,配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管?</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营,包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇,在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者,于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑:</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年:Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年:在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年:作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月:宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月:在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月:日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月:3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月:宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月:从GrabTaxi更名为Grab,以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月:推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月:宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务,Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月:试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月:推出“superapp”战略,在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月:估值达到约140亿美元</blockquote></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月:与新加坡电信有限公司合作,在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月:同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市,估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.reuters.com/markets/us/grab-debuts-nasdaq-marking-biggest-southeast-asia-listing-2021-12-02/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"source_url":"https://www.reuters.com/markets/us/grab-debuts-nasdaq-marking-biggest-southeast-asia-listing-2021-12-02/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107545461","content_text":"Grab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.\nThe deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.\nWHAT IS GRAB?\nFounded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.\nSingapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.\nGrab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.\nWith some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.\nWHO'S BACKING GRAB? \nEarly investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.\nGrab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:\nUber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..\nIn the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.\nWHO'S THE COMPETITION? \nGoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.\nSingapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.\nGrab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.\nIt also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.\nWHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?\nGrab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.\nThe delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.\nGrab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.\nWHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?\nAnthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.\nFellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.\nBoth Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.\nGrab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.\nHere are some milestones for the Singapore-headquartered company:\n2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan\n2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia\n2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi\nApril 2014: Announces Series A funding\nJune 2014: Launches in Indonesia\nDecember 2014: Japan's SoftBank invests $250 million in a funding round\nAugust 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round\nDecember 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber\nJanuary 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services\nNovember 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions\nMarch 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder\nMay 2018: Pilots GrabFood delivery service\nJuly 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform\nMarch 2019: Reaches valuation of about $14 billion\nDecember 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd\nApril 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp securing a valuation of nearly $40 billion","news_type":1,"symbols_score_info":{"AGC":0.9,"GRAB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":937,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609476026,"gmtCreate":1638321770808,"gmtModify":1638321770917,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Interesting to see how it goes. The business is not fantastic given the competition and the company has been making losses yearly.","listText":"Interesting to see how it goes. The business is not fantastic given the competition and the company has been making losses yearly.","text":"Interesting to see how it goes. The business is not fantastic given the competition and the company has been making losses yearly.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609476026","repostId":"1176118155","repostType":4,"repost":{"id":"1176118155","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638315561,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176118155?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 07:39","market":"us","language":"en","title":"Grab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176118155","media":"Tiger Newspress","summary":"Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab","content":"<p> Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corp.股东在今天的特别股东大会上批准了之前宣布的与东南亚领先的超级应用程序Grab的业务合并。</blockquote></p><p> Class A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"</p><p><blockquote>A类普通股预计将于2021年12月2日在纳斯达克开始交易,股票代码为“GRAB”。</blockquote></p><p> Shares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c44cc96b82fbb5b8e1da121b6951971\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corporation的股价周二(11月30日)下跌5.8%,收于12.72美元,此前该提案在临时股东大会上获得通过。盘后小幅反弹。支持SPAC(特殊目的收购公司)的投资者有机会在合并完成前以发行价赎回他们的赌注。Altimeter在一份声明中表示,就Grab而言,0.02%的股份被赎回。与美国同行相比,Grab的赎回率可能被认为较低,美国同行最近对SPAC交易的兴趣高涨。</blockquote></p><p> As a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.</p><p><blockquote>作为交易的结果,Grab将从硅谷投资者Brad Gerstner推动的SPAC获得45亿美元现金注入,其中包括40亿美元的公共股权安排私人投资。</blockquote></p><p> But the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.</p><p><blockquote>但通往公开市场的道路并不平坦。Grab公布了以400亿美元的价格与Altimeter Capital Management旗下SPAC合并的计划后,他们不得不推迟交易,以对过去三年的账目进行审计。与此同时,对SPAC的监管审查以及对Covid-19感染的担忧再次出现,有可能破坏该协议。</blockquote></p><p> Singapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab由首席执行官Anthony Tan领导,长期以来一直被视为东南亚的知名公司和有前途的上市候选者。Tan和联合创始人Hooi Ling Tan在软银集团(SoftBank Group Corp.)的支持下,战胜了激烈的竞争,成为该地区最大的叫车和送货公司之一,也是最有价值的初创公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 07:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corp.股东在今天的特别股东大会上批准了之前宣布的与东南亚领先的超级应用程序Grab的业务合并。</blockquote></p><p> Class A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"</p><p><blockquote>A类普通股预计将于2021年12月2日在纳斯达克开始交易,股票代码为“GRAB”。</blockquote></p><p> Shares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c44cc96b82fbb5b8e1da121b6951971\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corporation的股价周二(11月30日)下跌5.8%,收于12.72美元,此前该提案在临时股东大会上获得通过。盘后小幅反弹。支持SPAC(特殊目的收购公司)的投资者有机会在合并完成前以发行价赎回他们的赌注。Altimeter在一份声明中表示,就Grab而言,0.02%的股份被赎回。与美国同行相比,Grab的赎回率可能被认为较低,美国同行最近对SPAC交易的兴趣高涨。</blockquote></p><p> As a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.</p><p><blockquote>作为交易的结果,Grab将从硅谷投资者Brad Gerstner推动的SPAC获得45亿美元现金注入,其中包括40亿美元的公共股权安排私人投资。</blockquote></p><p> But the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.</p><p><blockquote>但通往公开市场的道路并不平坦。Grab公布了以400亿美元的价格与Altimeter Capital Management旗下SPAC合并的计划后,他们不得不推迟交易,以对过去三年的账目进行审计。与此同时,对SPAC的监管审查以及对Covid-19感染的担忧再次出现,有可能破坏该协议。</blockquote></p><p> Singapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab由首席执行官Anthony Tan领导,长期以来一直被视为东南亚的知名公司和有前途的上市候选者。Tan和联合创始人Hooi Ling Tan在软银集团(SoftBank Group Corp.)的支持下,战胜了激烈的竞争,成为该地区最大的叫车和送货公司之一,也是最有价值的初创公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176118155","content_text":"Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.\nClass A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"\nShares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.\nAs a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.\nBut the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.\nSingapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9,"AGC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":872790324,"gmtCreate":1637571104164,"gmtModify":1637575966769,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Very tempting to enter..","listText":"Very tempting to enter..","text":"Very tempting to enter..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872790324","repostId":"1133611361","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1018,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857870308,"gmtCreate":1635519633337,"gmtModify":1635519633337,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Listed on Mar 19 @ $8 per share. Didn't expect that it will drop till 6+. Personally I like the recent good news in HK exchange and SGX. Prepared to enter small, DCA and long. Only immediate concern is what the mainland might impose come 1 Nov. Hopefully it's only a slap on the waist [保佑] ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Listed on Mar 19 @ $8 per share. Didn't expect that it will drop till 6+. Personally I like the recent good news in HK exchange and SGX. Prepared to enter small, DCA and long. Only immediate concern is what the mainland might impose come 1 Nov. Hopefully it's only a slap on the waist [保佑] ","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Listed on Mar 19 @ $8 per share. Didn't expect that it will drop till 6+. Personally I like the recent good news in HK exchange and SGX. Prepared to enter small, DCA and long. Only immediate concern is what the mainland might impose come 1 Nov. Hopefully it's only a slap on the waist [保佑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857870308","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3651,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875174260,"gmtCreate":1637628998590,"gmtModify":1637628998683,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Does anyone know why the share price dropped despite the results? ","listText":"Does anyone know why the share price dropped despite the results? ","text":"Does anyone know why the share price dropped despite the results?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875174260","repostId":"1139322425","repostType":4,"repost":{"id":"1139322425","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637620768,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1139322425?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-23 06:39","market":"us","language":"en","title":"Zoom quarterly results top estimates but sales growth slows<blockquote>Zoom季度业绩超出预期,但销售增长放缓</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139322425","media":"Tiger Newspress","summary":"Zoom Video Communications Inc's third-quarter revenue growth rate slowed to 35% as demand for its vi","content":"<p>Zoom Video Communications Inc's third-quarter revenue growth rate slowed to 35% as demand for its video-conferencing tools eased from the pandemic-fueled heights last year, sending its shares down about 6% in extended trading Monday.</p><p><blockquote>Zoom Video通信公司第三季度收入增长率放缓至35%,原因是对其视频会议工具的需求从去年大流行引发的高点有所放缓,导致其股价在周一盘后交易中下跌约6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e874928b287c1f9d7d572221c701b75f\" tg-width=\"852\" tg-height=\"618\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Revenue was at $1.05 billion in the quarter ended Oct. 31, Zoom said, after rising 54% in the previous quarter and surging 360% a year earlier.</p><p><blockquote>Zoom表示,截至10月31日的季度收入为10.5亿美元,上一季度增长54%,同比飙升360%。</blockquote></p><p> The stock, a pandemic winner, fell to $227.5 in extended trading, after having lost about 28% this year.</p><p><blockquote>该股是大流行的赢家,在今年下跌约28%后,在盘后交易中跌至227.5美元。</blockquote></p><p> Moreover, stiff competition posed by Cisco's conferencing tool Webex and Microsoft's Teams has made it challenging for Zoom to win over enterprise customers.</p><p><blockquote>此外,思科会议工具Webex和微软团队带来的激烈竞争使Zoom赢得企业客户变得具有挑战性。</blockquote></p><p> To retain its users, the company launched a variety of new offerings such as Events platform, where businesses can host large-scale conferences, cloud-calling service Zoom Phone and in-office meetings feature Zoom Rooms.</p><p><blockquote>为了留住用户,该公司推出了各种新产品,例如企业可以举办大型会议的Events platform、云通话服务Zoom Phone和以Zoom Rooms为特色的办公室会议。</blockquote></p><p> \"Their Rooms and Phone businesses are 5% penetrated or below and that seems to imply plenty of remaining runway for growth even within their existing capabilities only,\" said Joe McCormack, senior analyst at Third Bridge said.</p><p><blockquote>Third Bridge高级分析师乔·麦科马克(Joe McCormack)表示:“他们的客房和电话业务的渗透率为5%或以下,这似乎意味着即使仅在他们现有的能力范围内,仍有大量的增长空间。”</blockquote></p><p> Investment bankers and analysts have warned that Zoom faces several hurdles in sustaining growth after its $14.7 billion bid to buy call center software firm Five9 Inc fell through.</p><p><blockquote>投资银行家和分析师警告称,Zoom在以147亿美元收购看涨期权中心软件公司Five9 Inc的出价失败后,在维持增长方面面临几个障碍。</blockquote></p><p> Still, Zoom reported an adjusted profit of $1.11 per share, beating Wall Street's estimates $1.09 per share, according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>尽管如此,根据Refinitiv的数据,Zoom公布的调整后利润为每股1.11美元,超过了华尔街预期的每股1.09美元。</blockquote></p><p> The company also forecast current-quarter revenue and earnings above expectations, and raised its full-year revenue estimate to around $4.08 billion from about $4.01 billion earlier.</p><p><blockquote>该公司还预测本季度营收和盈利高于预期,并将全年营收预期从此前的约40.1亿美元上调至约40.8亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Zoom quarterly results top estimates but sales growth slows<blockquote>Zoom季度业绩超出预期,但销售增长放缓</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nZoom quarterly results top estimates but sales growth slows<blockquote>Zoom季度业绩超出预期,但销售增长放缓</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-23 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Zoom Video Communications Inc's third-quarter revenue growth rate slowed to 35% as demand for its video-conferencing tools eased from the pandemic-fueled heights last year, sending its shares down about 6% in extended trading Monday.</p><p><blockquote>Zoom Video通信公司第三季度收入增长率放缓至35%,原因是对其视频会议工具的需求从去年大流行引发的高点有所放缓,导致其股价在周一盘后交易中下跌约6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e874928b287c1f9d7d572221c701b75f\" tg-width=\"852\" tg-height=\"618\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Revenue was at $1.05 billion in the quarter ended Oct. 31, Zoom said, after rising 54% in the previous quarter and surging 360% a year earlier.</p><p><blockquote>Zoom表示,截至10月31日的季度收入为10.5亿美元,上一季度增长54%,同比飙升360%。</blockquote></p><p> The stock, a pandemic winner, fell to $227.5 in extended trading, after having lost about 28% this year.</p><p><blockquote>该股是大流行的赢家,在今年下跌约28%后,在盘后交易中跌至227.5美元。</blockquote></p><p> Moreover, stiff competition posed by Cisco's conferencing tool Webex and Microsoft's Teams has made it challenging for Zoom to win over enterprise customers.</p><p><blockquote>此外,思科会议工具Webex和微软团队带来的激烈竞争使Zoom赢得企业客户变得具有挑战性。</blockquote></p><p> To retain its users, the company launched a variety of new offerings such as Events platform, where businesses can host large-scale conferences, cloud-calling service Zoom Phone and in-office meetings feature Zoom Rooms.</p><p><blockquote>为了留住用户,该公司推出了各种新产品,例如企业可以举办大型会议的Events platform、云通话服务Zoom Phone和以Zoom Rooms为特色的办公室会议。</blockquote></p><p> \"Their Rooms and Phone businesses are 5% penetrated or below and that seems to imply plenty of remaining runway for growth even within their existing capabilities only,\" said Joe McCormack, senior analyst at Third Bridge said.</p><p><blockquote>Third Bridge高级分析师乔·麦科马克(Joe McCormack)表示:“他们的客房和电话业务的渗透率为5%或以下,这似乎意味着即使仅在他们现有的能力范围内,仍有大量的增长空间。”</blockquote></p><p> Investment bankers and analysts have warned that Zoom faces several hurdles in sustaining growth after its $14.7 billion bid to buy call center software firm Five9 Inc fell through.</p><p><blockquote>投资银行家和分析师警告称,Zoom在以147亿美元收购看涨期权中心软件公司Five9 Inc的出价失败后,在维持增长方面面临几个障碍。</blockquote></p><p> Still, Zoom reported an adjusted profit of $1.11 per share, beating Wall Street's estimates $1.09 per share, according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>尽管如此,根据Refinitiv的数据,Zoom公布的调整后利润为每股1.11美元,超过了华尔街预期的每股1.09美元。</blockquote></p><p> The company also forecast current-quarter revenue and earnings above expectations, and raised its full-year revenue estimate to around $4.08 billion from about $4.01 billion earlier.</p><p><blockquote>该公司还预测本季度营收和盈利高于预期,并将全年营收预期从此前的约40.1亿美元上调至约40.8亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZM":"Zoom"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139322425","content_text":"Zoom Video Communications Inc's third-quarter revenue growth rate slowed to 35% as demand for its video-conferencing tools eased from the pandemic-fueled heights last year, sending its shares down about 6% in extended trading Monday.\n\nRevenue was at $1.05 billion in the quarter ended Oct. 31, Zoom said, after rising 54% in the previous quarter and surging 360% a year earlier.\nThe stock, a pandemic winner, fell to $227.5 in extended trading, after having lost about 28% this year.\nMoreover, stiff competition posed by Cisco's conferencing tool Webex and Microsoft's Teams has made it challenging for Zoom to win over enterprise customers.\nTo retain its users, the company launched a variety of new offerings such as Events platform, where businesses can host large-scale conferences, cloud-calling service Zoom Phone and in-office meetings feature Zoom Rooms.\n\"Their Rooms and Phone businesses are 5% penetrated or below and that seems to imply plenty of remaining runway for growth even within their existing capabilities only,\" said Joe McCormack, senior analyst at Third Bridge said.\nInvestment bankers and analysts have warned that Zoom faces several hurdles in sustaining growth after its $14.7 billion bid to buy call center software firm Five9 Inc fell through.\nStill, Zoom reported an adjusted profit of $1.11 per share, beating Wall Street's estimates $1.09 per share, according to Refinitiv data.\nThe company also forecast current-quarter revenue and earnings above expectations, and raised its full-year revenue estimate to around $4.08 billion from about $4.01 billion earlier.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":495,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875334067,"gmtCreate":1637600625731,"gmtModify":1637600625861,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a> DCAed further. Hope my conviction is correct.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a> DCAed further. Hope my conviction is correct.","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$ DCAed further. Hope my conviction is correct.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3322c7a18f1b3ef148daa7f0b5646c60","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875334067","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1351,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609476026,"gmtCreate":1638321770808,"gmtModify":1638321770917,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Interesting to see how it goes. The business is not fantastic given the competition and the company has been making losses yearly.","listText":"Interesting to see how it goes. The business is not fantastic given the competition and the company has been making losses yearly.","text":"Interesting to see how it goes. The business is not fantastic given the competition and the company has been making losses yearly.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609476026","repostId":"1176118155","repostType":4,"repost":{"id":"1176118155","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638315561,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176118155?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 07:39","market":"us","language":"en","title":"Grab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176118155","media":"Tiger Newspress","summary":"Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab","content":"<p> Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corp.股东在今天的特别股东大会上批准了之前宣布的与东南亚领先的超级应用程序Grab的业务合并。</blockquote></p><p> Class A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"</p><p><blockquote>A类普通股预计将于2021年12月2日在纳斯达克开始交易,股票代码为“GRAB”。</blockquote></p><p> Shares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c44cc96b82fbb5b8e1da121b6951971\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corporation的股价周二(11月30日)下跌5.8%,收于12.72美元,此前该提案在临时股东大会上获得通过。盘后小幅反弹。支持SPAC(特殊目的收购公司)的投资者有机会在合并完成前以发行价赎回他们的赌注。Altimeter在一份声明中表示,就Grab而言,0.02%的股份被赎回。与美国同行相比,Grab的赎回率可能被认为较低,美国同行最近对SPAC交易的兴趣高涨。</blockquote></p><p> As a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.</p><p><blockquote>作为交易的结果,Grab将从硅谷投资者Brad Gerstner推动的SPAC获得45亿美元现金注入,其中包括40亿美元的公共股权安排私人投资。</blockquote></p><p> But the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.</p><p><blockquote>但通往公开市场的道路并不平坦。Grab公布了以400亿美元的价格与Altimeter Capital Management旗下SPAC合并的计划后,他们不得不推迟交易,以对过去三年的账目进行审计。与此同时,对SPAC的监管审查以及对Covid-19感染的担忧再次出现,有可能破坏该协议。</blockquote></p><p> Singapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab由首席执行官Anthony Tan领导,长期以来一直被视为东南亚的知名公司和有前途的上市候选者。Tan和联合创始人Hooi Ling Tan在软银集团(SoftBank Group Corp.)的支持下,战胜了激烈的竞争,成为该地区最大的叫车和送货公司之一,也是最有价值的初创公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 07:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corp.股东在今天的特别股东大会上批准了之前宣布的与东南亚领先的超级应用程序Grab的业务合并。</blockquote></p><p> Class A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"</p><p><blockquote>A类普通股预计将于2021年12月2日在纳斯达克开始交易,股票代码为“GRAB”。</blockquote></p><p> Shares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c44cc96b82fbb5b8e1da121b6951971\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corporation的股价周二(11月30日)下跌5.8%,收于12.72美元,此前该提案在临时股东大会上获得通过。盘后小幅反弹。支持SPAC(特殊目的收购公司)的投资者有机会在合并完成前以发行价赎回他们的赌注。Altimeter在一份声明中表示,就Grab而言,0.02%的股份被赎回。与美国同行相比,Grab的赎回率可能被认为较低,美国同行最近对SPAC交易的兴趣高涨。</blockquote></p><p> As a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.</p><p><blockquote>作为交易的结果,Grab将从硅谷投资者Brad Gerstner推动的SPAC获得45亿美元现金注入,其中包括40亿美元的公共股权安排私人投资。</blockquote></p><p> But the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.</p><p><blockquote>但通往公开市场的道路并不平坦。Grab公布了以400亿美元的价格与Altimeter Capital Management旗下SPAC合并的计划后,他们不得不推迟交易,以对过去三年的账目进行审计。与此同时,对SPAC的监管审查以及对Covid-19感染的担忧再次出现,有可能破坏该协议。</blockquote></p><p> Singapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab由首席执行官Anthony Tan领导,长期以来一直被视为东南亚的知名公司和有前途的上市候选者。Tan和联合创始人Hooi Ling Tan在软银集团(SoftBank Group Corp.)的支持下,战胜了激烈的竞争,成为该地区最大的叫车和送货公司之一,也是最有价值的初创公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176118155","content_text":"Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.\nClass A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"\nShares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.\nAs a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.\nBut the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.\nSingapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9,"AGC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858562800,"gmtCreate":1635084762185,"gmtModify":1635084762336,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Keeping tabs after Intel results.","listText":"Keeping tabs after Intel results.","text":"Keeping tabs after Intel results.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858562800","repostId":"2177491098","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859676120,"gmtCreate":1634695729996,"gmtModify":1634695730100,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Win and you are a hero. Lose and you are a loser.","listText":"Win and you are a hero. Lose and you are a loser.","text":"Win and you are a hero. Lose and you are a loser.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859676120","repostId":"1152298769","repostType":4,"repost":{"id":"1152298769","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1634695094,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1152298769?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-20 09:58","market":"us","language":"en","title":"Is Cathie Wood Losing Her Winning Touch? Ark Invest ETFs Underperform Broader Market In Q3<blockquote>凯西·伍德正在失去她的制胜魅力吗?ARK Invest ETF第三季度表现逊于大盘</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152298769","media":"Benzinga","summary":"Cathie Wood's Ark Invest had a stellar year in 2020 even as other actively managed funds and fund ma","content":"<p><b>Cathie Wood</b>'s Ark Invest had a stellar year in 2020 even as other actively managed funds and fund managers struggled through the COVID-19-induced downturn. Wood was touted as having a Midas touch, as her fund's flagship <b>ARK Innovation ETF</b> returned a strong 153% compared to the S&P 500 Index's 16.3% advance.</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>尽管其他主动管理基金和基金经理在COVID-19引发的经济低迷中苦苦挣扎,但Ark Invest在2020年取得了辉煌的一年。伍德被吹捧为点石成金,是她基金的旗舰<b>方舟创新ETF</b>与标普500指数16.3%的涨幅相比,该指数上涨了153%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/574f88d258e81c6e3f986bd982d2f7a9\" tg-width=\"685\" tg-height=\"375\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Ark Suffers Post-COVID-19 Complication:</b>Come 2021, Ark began to turn in more mixed performance. The Ark Innovation ETF fell 3.7% for the first quarter before making a comeback in the second, when it added 9%.</p><p><blockquote><b>Ark患有COVID-19后并发症:</b>到了2021年,Ark的表现开始参差不齐。Ark Innovation ETF第一季度下跌3.7%,第二季度反弹,上涨9%。</blockquote></p><p> The third-quarter performance report released by Ark showed all of the firm's actively-managed funds as well as its two self-indexed ETFs underperformed the broader market.</p><p><blockquote>Ark发布的第三季度业绩报告显示,该公司所有主动管理基金以及两只自指数ETF的表现均逊于大盘。</blockquote></p><p> Here is how each Ark ETF fared in the third quarter:</p><p><blockquote>以下是各ARK ETF第三季度的表现:</blockquote></p><p> <b>Active ETFs</b></p><p><blockquote><b>主动ETF</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Ark Innovation ETF: (-15.5%)</li> <li>Ark Autonomous Technology & Robotics ETF (ARKQ): (-9.5%)</li> <li>Ark Next Generation Internet ETF (ARKW): (-9.9%)</li> <li>Ark Genomic Revolution ETF (ARKG): (-19.3%)</li> <li><b>ARK Fintech Innovation ETF</b> (ARKF): (-8.7%)</li> <li>Ark ETF Trust - ARK Space Exploration & Innovation ETF (ARKX): (-6.6%)</li> </ul> <b>Index ETFs</b></p><p><blockquote><ul><li>方舟创新ETF:(-15.5%)</li><li>方舟自主技术与机器人ETF(ARKQ):(-9.5%)</li><li>方舟下一代互联网ETF(ARKW):(-9.9%)</li><li>方舟基因组革命ETF(ARKG):(-19.3%)</li><li><b>方舟金融科技创新ETF</b>(ARKF):(-8.7%)</li><li>Ark ETF信托-ARK太空探索与创新ETF(ARKX):(-6.6%)</li></ul><b>指数ETF</b></blockquote></p><p> <ul> <li>The 3D Printing ETF (PRNT): (-10%)</li> <li>The Ark Israel Innovation Technology ETF (IZRL): (-8.3%)</li> </ul> The weaker showing is exemplified when it is weighed against the broader market performance. During the third quarter, the S&P 500 Index was up 2.5% and the Nasdaq Composite Index gained 5.1%.</p><p><blockquote><ul><li>3D打印ETF(PRNT):(-10%)</li><li>方舟以色列创新技术ETF(IZRL):(-8.3%)</li></ul>当与更广泛的市场表现进行权衡时,较弱的表现就是例证。第三季度,标普500指数上涨2.5%,纳斯达克综合指数上涨5.1%。</blockquote></p><p> Macro headwinds hurt consumer and investor confidence, Wood said in the quarterly report. The market reacted to fears of an economic slowdown after a rise in the delta variant of the coronavirus, supply chain shortages and a government crackdown in China, she added.</p><p><blockquote>伍德在季度报告中表示,宏观不利因素损害了消费者和投资者的信心。她补充说,在冠状病毒德尔塔变异毒株上升、供应链短缺和中国政府打压之后,市场对经济放缓的担忧做出了反应。</blockquote></p><p> Ark believes inflation fears have been overblown and are likely to give way to the risks of deflation.</p><p><blockquote>Ark认为,通胀担忧被夸大了,很可能会让位于通缩风险。</blockquote></p><p> <b>Tesla Helps To Mitigate Weakness:</b>Wood is a self-professed <b>Tesla, Inc.</b> bull. Tesla is part of the ARK Innovation ETF, the Ark Innovation ETF and the Ark Innovation ETF, with holdings of over 10% in each.</p><p><blockquote><b>特斯拉有助于缓解弱点:</b>伍德自称是<b>特斯拉公司。</b>公牛。特斯拉是ARK Innovation ETF、ARK Innovation ETF和ARK Innovation ETF的一部分,持股比例均超过10%。</blockquote></p><p> The EV giant topped the list of contributors to the returns of each of these ETFs in the third quarter.</p><p><blockquote>这家电动汽车巨头在第三季度这些ETF的回报贡献者中名列前茅。</blockquote></p><p> Taking advantage of the rebound in Tesla stock in the third quarter, Ark Invest sold about $605 million of the EV maker's stock in September alone.</p><p><blockquote>利用特斯拉股票第三季度反弹的机会,Ark Invest仅在9月份就出售了这家电动汽车制造商约6.05亿美元的股票。</blockquote></p><p> The Tesla selling has continued into October.</p><p><blockquote>特斯拉的抛售一直持续到十月份。</blockquote></p><p> <b>Energy, Financial Services To Be Disrupted Most By Innovation?</b>Among the largest beneficiaries of the rotation toward cyclicals during the past nine to 12 months are the energy and financial services sectors,Ark said. These two sectors, the firm said, will be disrupted the most by innovation during the next five years.</p><p><blockquote><b>能源、金融服务最容易被创新颠覆?</b>Ark表示,过去9至12个月周期轮动的最大受益者是能源和金融服务行业。该公司表示,这两个行业在未来五年内将受到创新的最大破坏。</blockquote></p><p> \"In ARK's view, autonomous electric vehicles and digital wallets, including cryptocurrencies and the decentralized financial services (DeFi) associated more broadly with blockchain technologies, will disrupt and disintermediate both Energy and Financial Services significantly during the next five years.\"</p><p><blockquote>“在ARK看来,自动驾驶电动汽车和数字钱包,包括加密货币和与区块链技术更广泛相关的去中心化金融服务(DeFi),将在未来五年内显着颠覆和去中介化能源和金融服务。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Cathie Wood Losing Her Winning Touch? Ark Invest ETFs Underperform Broader Market In Q3<blockquote>凯西·伍德正在失去她的制胜魅力吗?ARK Invest ETF第三季度表现逊于大盘</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Cathie Wood Losing Her Winning Touch? Ark Invest ETFs Underperform Broader Market In Q3<blockquote>凯西·伍德正在失去她的制胜魅力吗?ARK Invest ETF第三季度表现逊于大盘</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-20 09:58</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Cathie Wood</b>'s Ark Invest had a stellar year in 2020 even as other actively managed funds and fund managers struggled through the COVID-19-induced downturn. Wood was touted as having a Midas touch, as her fund's flagship <b>ARK Innovation ETF</b> returned a strong 153% compared to the S&P 500 Index's 16.3% advance.</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>尽管其他主动管理基金和基金经理在COVID-19引发的经济低迷中苦苦挣扎,但Ark Invest在2020年取得了辉煌的一年。伍德被吹捧为点石成金,是她基金的旗舰<b>方舟创新ETF</b>与标普500指数16.3%的涨幅相比,该指数上涨了153%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/574f88d258e81c6e3f986bd982d2f7a9\" tg-width=\"685\" tg-height=\"375\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Ark Suffers Post-COVID-19 Complication:</b>Come 2021, Ark began to turn in more mixed performance. The Ark Innovation ETF fell 3.7% for the first quarter before making a comeback in the second, when it added 9%.</p><p><blockquote><b>Ark患有COVID-19后并发症:</b>到了2021年,Ark的表现开始参差不齐。Ark Innovation ETF第一季度下跌3.7%,第二季度反弹,上涨9%。</blockquote></p><p> The third-quarter performance report released by Ark showed all of the firm's actively-managed funds as well as its two self-indexed ETFs underperformed the broader market.</p><p><blockquote>Ark发布的第三季度业绩报告显示,该公司所有主动管理基金以及两只自指数ETF的表现均逊于大盘。</blockquote></p><p> Here is how each Ark ETF fared in the third quarter:</p><p><blockquote>以下是各ARK ETF第三季度的表现:</blockquote></p><p> <b>Active ETFs</b></p><p><blockquote><b>主动ETF</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Ark Innovation ETF: (-15.5%)</li> <li>Ark Autonomous Technology & Robotics ETF (ARKQ): (-9.5%)</li> <li>Ark Next Generation Internet ETF (ARKW): (-9.9%)</li> <li>Ark Genomic Revolution ETF (ARKG): (-19.3%)</li> <li><b>ARK Fintech Innovation ETF</b> (ARKF): (-8.7%)</li> <li>Ark ETF Trust - ARK Space Exploration & Innovation ETF (ARKX): (-6.6%)</li> </ul> <b>Index ETFs</b></p><p><blockquote><ul><li>方舟创新ETF:(-15.5%)</li><li>方舟自主技术与机器人ETF(ARKQ):(-9.5%)</li><li>方舟下一代互联网ETF(ARKW):(-9.9%)</li><li>方舟基因组革命ETF(ARKG):(-19.3%)</li><li><b>方舟金融科技创新ETF</b>(ARKF):(-8.7%)</li><li>Ark ETF信托-ARK太空探索与创新ETF(ARKX):(-6.6%)</li></ul><b>指数ETF</b></blockquote></p><p> <ul> <li>The 3D Printing ETF (PRNT): (-10%)</li> <li>The Ark Israel Innovation Technology ETF (IZRL): (-8.3%)</li> </ul> The weaker showing is exemplified when it is weighed against the broader market performance. During the third quarter, the S&P 500 Index was up 2.5% and the Nasdaq Composite Index gained 5.1%.</p><p><blockquote><ul><li>3D打印ETF(PRNT):(-10%)</li><li>方舟以色列创新技术ETF(IZRL):(-8.3%)</li></ul>当与更广泛的市场表现进行权衡时,较弱的表现就是例证。第三季度,标普500指数上涨2.5%,纳斯达克综合指数上涨5.1%。</blockquote></p><p> Macro headwinds hurt consumer and investor confidence, Wood said in the quarterly report. The market reacted to fears of an economic slowdown after a rise in the delta variant of the coronavirus, supply chain shortages and a government crackdown in China, she added.</p><p><blockquote>伍德在季度报告中表示,宏观不利因素损害了消费者和投资者的信心。她补充说,在冠状病毒德尔塔变异毒株上升、供应链短缺和中国政府打压之后,市场对经济放缓的担忧做出了反应。</blockquote></p><p> Ark believes inflation fears have been overblown and are likely to give way to the risks of deflation.</p><p><blockquote>Ark认为,通胀担忧被夸大了,很可能会让位于通缩风险。</blockquote></p><p> <b>Tesla Helps To Mitigate Weakness:</b>Wood is a self-professed <b>Tesla, Inc.</b> bull. Tesla is part of the ARK Innovation ETF, the Ark Innovation ETF and the Ark Innovation ETF, with holdings of over 10% in each.</p><p><blockquote><b>特斯拉有助于缓解弱点:</b>伍德自称是<b>特斯拉公司。</b>公牛。特斯拉是ARK Innovation ETF、ARK Innovation ETF和ARK Innovation ETF的一部分,持股比例均超过10%。</blockquote></p><p> The EV giant topped the list of contributors to the returns of each of these ETFs in the third quarter.</p><p><blockquote>这家电动汽车巨头在第三季度这些ETF的回报贡献者中名列前茅。</blockquote></p><p> Taking advantage of the rebound in Tesla stock in the third quarter, Ark Invest sold about $605 million of the EV maker's stock in September alone.</p><p><blockquote>利用特斯拉股票第三季度反弹的机会,Ark Invest仅在9月份就出售了这家电动汽车制造商约6.05亿美元的股票。</blockquote></p><p> The Tesla selling has continued into October.</p><p><blockquote>特斯拉的抛售一直持续到十月份。</blockquote></p><p> <b>Energy, Financial Services To Be Disrupted Most By Innovation?</b>Among the largest beneficiaries of the rotation toward cyclicals during the past nine to 12 months are the energy and financial services sectors,Ark said. These two sectors, the firm said, will be disrupted the most by innovation during the next five years.</p><p><blockquote><b>能源、金融服务最容易被创新颠覆?</b>Ark表示,过去9至12个月周期轮动的最大受益者是能源和金融服务行业。该公司表示,这两个行业在未来五年内将受到创新的最大破坏。</blockquote></p><p> \"In ARK's view, autonomous electric vehicles and digital wallets, including cryptocurrencies and the decentralized financial services (DeFi) associated more broadly with blockchain technologies, will disrupt and disintermediate both Energy and Financial Services significantly during the next five years.\"</p><p><blockquote>“在ARK看来,自动驾驶电动汽车和数字钱包,包括加密货币和与区块链技术更广泛相关的去中心化金融服务(DeFi),将在未来五年内显着颠覆和去中介化能源和金融服务。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF","ARKW":"ARK Next Generation Internet ETF","ARKF":"ARK Fintech Innovation ETF","ARKQ":"ARK Autonomous Technology & Robotics ETF","ARKG":"ARK Genomic Revolution ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152298769","content_text":"Cathie Wood's Ark Invest had a stellar year in 2020 even as other actively managed funds and fund managers struggled through the COVID-19-induced downturn. Wood was touted as having a Midas touch, as her fund's flagship ARK Innovation ETF returned a strong 153% compared to the S&P 500 Index's 16.3% advance.\n\nArk Suffers Post-COVID-19 Complication:Come 2021, Ark began to turn in more mixed performance. The Ark Innovation ETF fell 3.7% for the first quarter before making a comeback in the second, when it added 9%.\nThe third-quarter performance report released by Ark showed all of the firm's actively-managed funds as well as its two self-indexed ETFs underperformed the broader market.\nHere is how each Ark ETF fared in the third quarter:\nActive ETFs\n\nArk Innovation ETF: (-15.5%)\nArk Autonomous Technology & Robotics ETF (ARKQ): (-9.5%)\nArk Next Generation Internet ETF (ARKW): (-9.9%)\nArk Genomic Revolution ETF (ARKG): (-19.3%)\nARK Fintech Innovation ETF (ARKF): (-8.7%)\nArk ETF Trust - ARK Space Exploration & Innovation ETF (ARKX): (-6.6%)\n\nIndex ETFs\n\nThe 3D Printing ETF (PRNT): (-10%)\nThe Ark Israel Innovation Technology ETF (IZRL): (-8.3%)\n\nThe weaker showing is exemplified when it is weighed against the broader market performance. During the third quarter, the S&P 500 Index was up 2.5% and the Nasdaq Composite Index gained 5.1%.\nMacro headwinds hurt consumer and investor confidence, Wood said in the quarterly report. The market reacted to fears of an economic slowdown after a rise in the delta variant of the coronavirus, supply chain shortages and a government crackdown in China, she added.\nArk believes inflation fears have been overblown and are likely to give way to the risks of deflation.\nTesla Helps To Mitigate Weakness:Wood is a self-professed Tesla, Inc. bull. Tesla is part of the ARK Innovation ETF, the Ark Innovation ETF and the Ark Innovation ETF, with holdings of over 10% in each.\nThe EV giant topped the list of contributors to the returns of each of these ETFs in the third quarter.\nTaking advantage of the rebound in Tesla stock in the third quarter, Ark Invest sold about $605 million of the EV maker's stock in September alone.\nThe Tesla selling has continued into October.\nEnergy, Financial Services To Be Disrupted Most By Innovation?Among the largest beneficiaries of the rotation toward cyclicals during the past nine to 12 months are the energy and financial services sectors,Ark said. These two sectors, the firm said, will be disrupted the most by innovation during the next five years.\n\"In ARK's view, autonomous electric vehicles and digital wallets, including cryptocurrencies and the decentralized financial services (DeFi) associated more broadly with blockchain technologies, will disrupt and disintermediate both Energy and Financial Services significantly during the next five years.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKK":0.9,"ARKG":0.9,"ARKF":0.9,"ARKQ":0.9,"ARKW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":511,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872227060,"gmtCreate":1637540562255,"gmtModify":1637540562374,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Let's see what are the bargain buys this week..","listText":"Let's see what are the bargain buys this week..","text":"Let's see what are the bargain buys this week..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872227060","repostId":"1169317720","repostType":4,"repost":{"id":"1169317720","kind":"news","pubTimestamp":1637540018,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169317720?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 08:13","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Stock Market May Take Further Damage On Monday<blockquote>新加坡股市周一可能进一步受损</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169317720","media":"RTT News","summary":"The Singapore stock market headed south again on Friday, one session after ending the two-day slide ","content":"<p>The Singapore stock market headed south again on Friday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen almost 10 points or 0.3 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,230-point plateau and the losses may accelerate on Monday.</p><p><blockquote>新加坡股市周五再次下跌,此前一个交易日结束了连续两天下跌近10点或0.3%的下跌。海峡时报指数目前略高于3,230点的高位,周一可能会加速下跌。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is negative on renewed COVID-19 concerns and the resulting drop in crude oil prices. The European markets were down and the U.S. bourses were mixed and the Asian markets figure to split the difference.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测是负面的,因为新冠肺炎的担忧重新出现以及由此导致的原油价格下跌。欧洲市场下跌,美国股市涨跌互现,亚洲市场似乎分担了这一差异。</blockquote></p><p> The STI finished slightly lower on Friday following weakness from the properties, industrial stocks and financial shares.</p><p><blockquote>受房地产、工业股和金融股疲软影响,海指周五小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index dipped 4.68 points or 0.14 percent to finish at 3,232.34 after trading between 3,227.06 and 3,238.97. Volume was 1.69 billion shares worth 1.02 billion Singapore dollars. There were 239 decliners and 222 gainers.</p><p><blockquote>当天,该指数在3,227.06点至3,238.97点之间交易后,下跌4.68点或0.14%,收于3,232.34点。成交量为16.9亿股,价值10.2亿新元。下跌股239家,上涨股222家。</blockquote></p><p> Among the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust gained 0.46 percent, while City Developments tanked 0.97 percent, Comfort DelGro added 0.66 percent, Dairy Farm International tumbled 0.90 percent, DBS Group was up 0.03 percent, Genting Singapore declined 0.60 percent, Keppel Corp lost 0.19 percent, Mapletree Commercial Trust advanced 0.94 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.17 percent, SATS sank 0.48 percent, SembCorp Industries skidded 0.49 percent, Singapore Airlines retreated 0.75 percent, Singapore Exchange shed 0.21 percent, Singapore Press Holdings dropped 0.42 percent, Singapore Technologies Engineering surrendered 0.75 percent, SingTel plunged 1.19 percent, United Overseas Bank eased 0.04 percent, Yangzijiang Shipbuilding plummeted 1.56 percent and Wilmar International, Mapletree Logistics Trust, Ascendas REIT and Thai Beverage were unchanged.</p><p><blockquote>其中,凯德综合商业信托上涨0.46%,城市发展上涨0.97%,康富特德尔格罗上涨0.66%,奶牛场国际下跌0.90%,星展集团上涨0.03%,云顶新加坡下跌0.60%,吉宝集团下跌0.19%,枫树商业信托上涨0.94%,华侨银行下跌0.17%,SATS下跌0.48%,胜科实业下跌0.49%,新加坡航空退0.75%,新加坡证券交易所退0.21%,新加坡科技工程退缩0.75%,新加坡电信下跌0.22%,联合银行下跌0.04%,扬子江造船下跌1.56%,丰益国际、枫树物流信托、Ascendas REIT和泰国饮料持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is mixed as the Dow opened lower on Friday and stayed that way and the NASDAQ opened higher and closed at a record high. The S&P 500 opened slightly lower, bounced back and forth across the unchanged line and ended slightly in the red.</p><p><blockquote>道琼斯指数周五低开并持续走低,纳斯达克高开并收于历史新高,华尔街的领先优势好坏参半。标普500小幅低开,在不变线上来回反弹,小幅收红。</blockquote></p><p> The Dow dropped 268.92 points or 0.75 percent to finish at 35,601.98, while the NASDAQ added 63.74 points or 0.40 percent to close at 16,057.44 and the S&P 500 eased 6.58 points or 0.14 percent to end at 4,697.96. For the week, the NASDAQ jumped 1.2 percent, the S&P rise 0.3 percent and the Dow lost 1.4 percent.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌268.92点或0.75%,收于35,601.98点;纳斯达克上涨63.74点或0.40%,收于16,057.44点;标普500下跌6.58点或0.14%,收于4,697.96点。本周,纳斯达克上涨1.2%,标准普尔上涨0.3%,道琼斯下跌1.4%。</blockquote></p><p> Renewed COVID-19 concerns weighed on cyclical stocks as a brutal fourth wave of the coronavirus pandemic sweeps across Europe. Austria has announced a full national COVID-19 lockdown starting today, while Germany has announced more restrictions on unvaccinated people.</p><p><blockquote>随着残酷的第四波冠状病毒大流行席卷欧洲,对COVID-19的担忧重新燃起,周期性股票承压。奥地利宣布从今天开始在全国范围内全面封锁新冠肺炎,而德国则宣布对未接种疫苗的人实施更多限制。</blockquote></p><p> The potential of more European countries reinstating full lockdowns sparked worries the pandemic could once again weigh down the global economy.</p><p><blockquote>更多欧洲国家恢复全面封锁的可能性引发了人们对疫情可能再次拖累全球经济的担忧。</blockquote></p><p> Meanwhile, the tech-heavy NASDAQ benefitted from continued strength among technology stocks following some upbeat earnings news from companies such as software firm Intuit (INTU) and cybersecurity company Palo Alto Networks (PANW).</p><p><blockquote>与此同时,在软件公司Intuit(INTU)和网络安全公司Palo Alto Networks(PANW)等公司发布了一些乐观的盈利消息后,以科技股为主的纳斯达克受益于科技股的持续走强。</blockquote></p><p> Crude oil prices plunged sharply on Friday amid rising concerns about the outlook for energy demand following a surge in COVID-19 cases and fresh restrictions in some European countries. West Texas Intermediate Crude oil futures for December settled at $75.94 a barrel, losing $2.47 or 3.2 percent.</p><p><blockquote>由于COVID-19病例激增以及一些欧洲国家实施新的限制措施,人们对能源需求前景的担忧日益加剧,原油价格周五大幅暴跌。西德克萨斯中质原油12月期货收于每桶75.94美元,下跌2.47美元或3.2%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1637539882596","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Stock Market May Take Further Damage On Monday<blockquote>新加坡股市周一可能进一步受损</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Stock Market May Take Further Damage On Monday<blockquote>新加坡股市周一可能进一步受损</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTT News</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-22 08:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market headed south again on Friday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen almost 10 points or 0.3 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,230-point plateau and the losses may accelerate on Monday.</p><p><blockquote>新加坡股市周五再次下跌,此前一个交易日结束了连续两天下跌近10点或0.3%的下跌。海峡时报指数目前略高于3,230点的高位,周一可能会加速下跌。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is negative on renewed COVID-19 concerns and the resulting drop in crude oil prices. The European markets were down and the U.S. bourses were mixed and the Asian markets figure to split the difference.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测是负面的,因为新冠肺炎的担忧重新出现以及由此导致的原油价格下跌。欧洲市场下跌,美国股市涨跌互现,亚洲市场似乎分担了这一差异。</blockquote></p><p> The STI finished slightly lower on Friday following weakness from the properties, industrial stocks and financial shares.</p><p><blockquote>受房地产、工业股和金融股疲软影响,海指周五小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index dipped 4.68 points or 0.14 percent to finish at 3,232.34 after trading between 3,227.06 and 3,238.97. Volume was 1.69 billion shares worth 1.02 billion Singapore dollars. There were 239 decliners and 222 gainers.</p><p><blockquote>当天,该指数在3,227.06点至3,238.97点之间交易后,下跌4.68点或0.14%,收于3,232.34点。成交量为16.9亿股,价值10.2亿新元。下跌股239家,上涨股222家。</blockquote></p><p> Among the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust gained 0.46 percent, while City Developments tanked 0.97 percent, Comfort DelGro added 0.66 percent, Dairy Farm International tumbled 0.90 percent, DBS Group was up 0.03 percent, Genting Singapore declined 0.60 percent, Keppel Corp lost 0.19 percent, Mapletree Commercial Trust advanced 0.94 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.17 percent, SATS sank 0.48 percent, SembCorp Industries skidded 0.49 percent, Singapore Airlines retreated 0.75 percent, Singapore Exchange shed 0.21 percent, Singapore Press Holdings dropped 0.42 percent, Singapore Technologies Engineering surrendered 0.75 percent, SingTel plunged 1.19 percent, United Overseas Bank eased 0.04 percent, Yangzijiang Shipbuilding plummeted 1.56 percent and Wilmar International, Mapletree Logistics Trust, Ascendas REIT and Thai Beverage were unchanged.</p><p><blockquote>其中,凯德综合商业信托上涨0.46%,城市发展上涨0.97%,康富特德尔格罗上涨0.66%,奶牛场国际下跌0.90%,星展集团上涨0.03%,云顶新加坡下跌0.60%,吉宝集团下跌0.19%,枫树商业信托上涨0.94%,华侨银行下跌0.17%,SATS下跌0.48%,胜科实业下跌0.49%,新加坡航空退0.75%,新加坡证券交易所退0.21%,新加坡科技工程退缩0.75%,新加坡电信下跌0.22%,联合银行下跌0.04%,扬子江造船下跌1.56%,丰益国际、枫树物流信托、Ascendas REIT和泰国饮料持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is mixed as the Dow opened lower on Friday and stayed that way and the NASDAQ opened higher and closed at a record high. The S&P 500 opened slightly lower, bounced back and forth across the unchanged line and ended slightly in the red.</p><p><blockquote>道琼斯指数周五低开并持续走低,纳斯达克高开并收于历史新高,华尔街的领先优势好坏参半。标普500小幅低开,在不变线上来回反弹,小幅收红。</blockquote></p><p> The Dow dropped 268.92 points or 0.75 percent to finish at 35,601.98, while the NASDAQ added 63.74 points or 0.40 percent to close at 16,057.44 and the S&P 500 eased 6.58 points or 0.14 percent to end at 4,697.96. For the week, the NASDAQ jumped 1.2 percent, the S&P rise 0.3 percent and the Dow lost 1.4 percent.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌268.92点或0.75%,收于35,601.98点;纳斯达克上涨63.74点或0.40%,收于16,057.44点;标普500下跌6.58点或0.14%,收于4,697.96点。本周,纳斯达克上涨1.2%,标准普尔上涨0.3%,道琼斯下跌1.4%。</blockquote></p><p> Renewed COVID-19 concerns weighed on cyclical stocks as a brutal fourth wave of the coronavirus pandemic sweeps across Europe. Austria has announced a full national COVID-19 lockdown starting today, while Germany has announced more restrictions on unvaccinated people.</p><p><blockquote>随着残酷的第四波冠状病毒大流行席卷欧洲,对COVID-19的担忧重新燃起,周期性股票承压。奥地利宣布从今天开始在全国范围内全面封锁新冠肺炎,而德国则宣布对未接种疫苗的人实施更多限制。</blockquote></p><p> The potential of more European countries reinstating full lockdowns sparked worries the pandemic could once again weigh down the global economy.</p><p><blockquote>更多欧洲国家恢复全面封锁的可能性引发了人们对疫情可能再次拖累全球经济的担忧。</blockquote></p><p> Meanwhile, the tech-heavy NASDAQ benefitted from continued strength among technology stocks following some upbeat earnings news from companies such as software firm Intuit (INTU) and cybersecurity company Palo Alto Networks (PANW).</p><p><blockquote>与此同时,在软件公司Intuit(INTU)和网络安全公司Palo Alto Networks(PANW)等公司发布了一些乐观的盈利消息后,以科技股为主的纳斯达克受益于科技股的持续走强。</blockquote></p><p> Crude oil prices plunged sharply on Friday amid rising concerns about the outlook for energy demand following a surge in COVID-19 cases and fresh restrictions in some European countries. West Texas Intermediate Crude oil futures for December settled at $75.94 a barrel, losing $2.47 or 3.2 percent.</p><p><blockquote>由于COVID-19病例激增以及一些欧洲国家实施新的限制措施,人们对能源需求前景的担忧日益加剧,原油价格周五大幅暴跌。西德克萨斯中质原油12月期货收于每桶75.94美元,下跌2.47美元或3.2%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.rttnews.com/3243877/singapore-stock-market-may-take-further-damage-on-monday.aspx?type=acom\">RTT News</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3243877/singapore-stock-market-may-take-further-damage-on-monday.aspx?type=acom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169317720","content_text":"The Singapore stock market headed south again on Friday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen almost 10 points or 0.3 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,230-point plateau and the losses may accelerate on Monday.\nThe global forecast for the Asian markets is negative on renewed COVID-19 concerns and the resulting drop in crude oil prices. The European markets were down and the U.S. bourses were mixed and the Asian markets figure to split the difference.\nThe STI finished slightly lower on Friday following weakness from the properties, industrial stocks and financial shares.\nFor the day, the index dipped 4.68 points or 0.14 percent to finish at 3,232.34 after trading between 3,227.06 and 3,238.97. Volume was 1.69 billion shares worth 1.02 billion Singapore dollars. There were 239 decliners and 222 gainers.\nAmong the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust gained 0.46 percent, while City Developments tanked 0.97 percent, Comfort DelGro added 0.66 percent, Dairy Farm International tumbled 0.90 percent, DBS Group was up 0.03 percent, Genting Singapore declined 0.60 percent, Keppel Corp lost 0.19 percent, Mapletree Commercial Trust advanced 0.94 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.17 percent, SATS sank 0.48 percent, SembCorp Industries skidded 0.49 percent, Singapore Airlines retreated 0.75 percent, Singapore Exchange shed 0.21 percent, Singapore Press Holdings dropped 0.42 percent, Singapore Technologies Engineering surrendered 0.75 percent, SingTel plunged 1.19 percent, United Overseas Bank eased 0.04 percent, Yangzijiang Shipbuilding plummeted 1.56 percent and Wilmar International, Mapletree Logistics Trust, Ascendas REIT and Thai Beverage were unchanged.\nThe lead from Wall Street is mixed as the Dow opened lower on Friday and stayed that way and the NASDAQ opened higher and closed at a record high. The S&P 500 opened slightly lower, bounced back and forth across the unchanged line and ended slightly in the red.\nThe Dow dropped 268.92 points or 0.75 percent to finish at 35,601.98, while the NASDAQ added 63.74 points or 0.40 percent to close at 16,057.44 and the S&P 500 eased 6.58 points or 0.14 percent to end at 4,697.96. For the week, the NASDAQ jumped 1.2 percent, the S&P rise 0.3 percent and the Dow lost 1.4 percent.\nRenewed COVID-19 concerns weighed on cyclical stocks as a brutal fourth wave of the coronavirus pandemic sweeps across Europe. Austria has announced a full national COVID-19 lockdown starting today, while Germany has announced more restrictions on unvaccinated people.\nThe potential of more European countries reinstating full lockdowns sparked worries the pandemic could once again weigh down the global economy.\nMeanwhile, the tech-heavy NASDAQ benefitted from continued strength among technology stocks following some upbeat earnings news from companies such as software firm Intuit (INTU) and cybersecurity company Palo Alto Networks (PANW).\nCrude oil prices plunged sharply on Friday amid rising concerns about the outlook for energy demand following a surge in COVID-19 cases and fresh restrictions in some European countries. West Texas Intermediate Crude oil futures for December settled at $75.94 a barrel, losing $2.47 or 3.2 percent.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":393,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878166488,"gmtCreate":1637160379561,"gmtModify":1637160478640,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Normal to drop as more will take profile in the near future..","listText":"Normal to drop as more will take profile in the near future..","text":"Normal to drop as more will take profile in the near future..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878166488","repostId":"1134040020","repostType":4,"repost":{"id":"1134040020","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637161403,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134040020?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-17 23:03","market":"us","language":"en","title":"Rivian tumbled 16% in morning trading<blockquote>Rivian早盘暴跌16%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134040020","media":"Tiger Newspress","summary":"Rivian is in the final stage of negotiations on opening an automobile manufacturing and battery factory in the east of Atlanta, Georgia, USA.In addition, Rivian disclosed in a filing Tuesday that its underwriters bought an additional 22.95 million shares, increasing the total size of the IPO.","content":"<p>Rivian tumbled 16% in morning trading.</p><p><blockquote>Rivian早盘下跌16%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05df6822bb6e051352a108f65aaf8646\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rivian is in the final stage of negotiations on opening an automobile manufacturing and battery factory in the east of Atlanta, Georgia, USA.</p><p><blockquote>Rivian在美国佐治亚州亚特兰大市东部开设一家汽车制造和电池工厂的谈判正处于最后阶段。</blockquote></p><p> In addition, Rivian disclosed in a filing Tuesday that its underwriters bought an additional 22.95 million shares, increasing the total size of the IPO.</p><p><blockquote>此外,Rivian周二在一份文件中披露,其承销商额外购买了2295万股股票,增加了IPO的总规模。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian tumbled 16% in morning trading<blockquote>Rivian早盘暴跌16%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian tumbled 16% in morning trading<blockquote>Rivian早盘暴跌16%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-17 23:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Rivian tumbled 16% in morning trading.</p><p><blockquote>Rivian早盘下跌16%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05df6822bb6e051352a108f65aaf8646\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rivian is in the final stage of negotiations on opening an automobile manufacturing and battery factory in the east of Atlanta, Georgia, USA.</p><p><blockquote>Rivian在美国佐治亚州亚特兰大市东部开设一家汽车制造和电池工厂的谈判正处于最后阶段。</blockquote></p><p> In addition, Rivian disclosed in a filing Tuesday that its underwriters bought an additional 22.95 million shares, increasing the total size of the IPO.</p><p><blockquote>此外,Rivian周二在一份文件中披露,其承销商额外购买了2295万股股票,增加了IPO的总规模。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134040020","content_text":"Rivian tumbled 16% in morning trading.\n\nRivian is in the final stage of negotiations on opening an automobile manufacturing and battery factory in the east of Atlanta, Georgia, USA.\nIn addition, Rivian disclosed in a filing Tuesday that its underwriters bought an additional 22.95 million shares, increasing the total size of the IPO.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":324,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823317108,"gmtCreate":1633582677223,"gmtModify":1633582677298,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"[强] ","listText":"[强] ","text":"[强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823317108","repostId":"1106545903","repostType":4,"repost":{"id":"1106545903","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1633563192,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106545903?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-07 07:33","market":"us","language":"en","title":"What to Expect From Tesla's Annual Shareholder Meeting Thursday<blockquote>对特斯拉周四的年度股东大会有何期待</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106545903","media":"Benzinga","summary":"Tesla, Inc. is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.The Venue:This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET in a virtual-only format.A change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.The Agenda:Tesla has four proposals to be discussed at the meeting. Thes","content":"<p><b>Tesla, Inc.</b> is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司。</b>定于周四举行年度股东大会。</blockquote></p><p> <b>The Venue:</b>This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET in a virtual-only format.</p><p><blockquote><b>地点:</b>这一次,一年一度的活动将于下午5:30在该公司的Giga Austin举行。ET以纯虚拟格式。</blockquote></p><p> A change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.</p><p><blockquote>该公司于9月27日宣布了地点变更,并对8月26日发布的原始公告进行了其他更新。该公司早些时候计划在其旗舰Fremont Giga举办这次会议。</blockquote></p><p> <b>The Agenda:</b>Tesla has four proposals to be discussed at the meeting. These include:</p><p><blockquote><b>议程:</b>特斯拉有四项提案要在会上讨论。其中包括:</blockquote></p><p> - Election of two Class II directors to serve for a term of three years</p><p><blockquote>-选举两名第二类董事,任期三年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation to reduce director terms to two years</p><p><blockquote>-修订公司注册证书,将董事任期减至两年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation and bylaws to eliminate applicable supermajority voting requirements</p><p><blockquote>-修订公司注册证书及章程,以取消适用的绝对多数投票规定</blockquote></p><p> - ratification of the appointment of PricewaterhouseCoopers LLP as Tesla's independent registered public accounting firm for the fiscal year ending December 2021</p><p><blockquote>-批准委任罗兵咸永道会计师事务所为截至2021年12月止财政年度的特斯拉独立注册公共会计师事务所</blockquote></p><p> A supermajority voting provision requires certain categories of bylaws to be approved by the affirmative vote of at least 66%, or two-thirds of the total voting power of all outstanding shares of Tesla common stock. The company is proposing to eliminate this.</p><p><blockquote>绝对多数投票条款要求某些类别的章程必须获得至少66%(即特斯拉所有已发行普通股总投票权的三分之二)的赞成票批准。该公司提议消除这一点。</blockquote></p><p> Tesla has also put up for re-election board members <b>James Murdoch,</b>son of medial mogul <b>Rupert Murdoch,</b>and <b>Kimbal Musk,</b>the brother of CEO <b>Elon Musk</b>.</p><p><blockquote>特斯拉还竞选连任董事会成员<b>詹姆斯·默多克,</b>媒体大亨之子<b>鲁珀特·默多克,</b>和<b>金巴尔·马斯克,</b>CEO的兄弟<b>埃隆·马斯克</b>.</blockquote></p><p> Proxy advisory firm Institutional Shareholder Services has recommended rejecting the two directors, citing its view that they have been excessively compensated.</p><p><blockquote>代理咨询公司机构股东服务公司建议拒绝这两名董事,理由是他们的薪酬过高。</blockquote></p><p> <b>The Shareholder Proposals:</b>Shareholders have put forward five proposals, including the reduction of a director's term to one year, additional reporting on diversity and inclusion efforts, reporting on employee arbitration, assigning responsibility for strategic oversight of human capital management to an independent board-level committee and additional reporting on human rights.</p><p><blockquote><b>股东提案:</b>股东提出了五项提案,包括将董事任期缩短至一年、增加关于多元化和包容性努力的报告、关于员工仲裁的报告、将人力资本管理的战略监督责任分配给一个独立的董事会级委员会以及增加关于人权的报告。</blockquote></p><p> Tesla has accepted only the first proposal for discussion and rejected the other four,which pertain primarily to diversity and inclusion. The company's rejection assumes importance because of the $137 million in damages a jury ordered Tesla to pay for alleged racism in workplace.</p><p><blockquote>特斯拉只接受了第一项讨论提案,拒绝了其他四项提案,这些提案主要涉及多样性和包容性。该公司的拒绝具有重要意义,因为陪审团命令特斯拉为涉嫌工作场所种族主义支付1.37亿美元的赔偿金。</blockquote></p><p> \"The virtual meeting will feature live audio webcasts, plus the option for stockholders to submit votes and written comments and questions on meeting agenda items,\" Tesla said in definitive proxy statement filed in late September.</p><p><blockquote>特斯拉在9月底提交的最终委托书中表示:“虚拟会议将提供现场音频网络广播,股东还可以选择就会议议程项目提交投票以及书面评论和问题。”</blockquote></p><p> <b>Investor Questions That Could Be Addressed:</b>Tesla has invited investors to ask and upvote questions that they would like addressed.</p><p><blockquote><b>可以解决的投资者问题:</b>特斯拉邀请投资者提出并投票支持他们希望解决的问题。</blockquote></p><p> About 3,265 questions have been posted on the page so far. Some of the questions with the highest upvotes are the Cybertruck production start timeline and the rate of ramp; a potential stock split; the possibility of the company's proprietary 4680 battery cell launching this year; dividend plans; and a quarterly update on the energy business.</p><p><blockquote>到目前为止,该页面上已经发布了大约3265个问题。赞成票最高的一些问题是Cybertruck生产开始时间表和爬坡率;潜在的股票分割;公司专有4680电芯今年上市的可能性;股息计划;以及能源业务的季度更新。</blockquote></p><p> <b>New Headquarters On The Horizon?</b>Given that the venue was shifted to Giga Austin, tongues have begun wagging about the company potentially shifting its headquarters to Austin.</p><p><blockquote><b>地平线上的新总部?</b>鉴于地点被转移到Giga Austin,人们开始谈论该公司可能将总部转移到奥斯汀。</blockquote></p><p> Citing Musk spending more time at Giga Austin, CFO<b>Zachary Kirkhorn</b>buying a house in Austin and the company datelining its last two press releases as from Austin, Texas, Bloomberg said a shift in corporate headquarters to Texas could be a possibility.</p><p><blockquote>首席财务官称马斯克在Giga Austin花费了更多时间<b>扎卡里·柯克霍恩</b>彭博社在奥斯汀买了一栋房子,该公司最近两份新闻稿的日期都是来自德克萨斯州奥斯汀,他表示,公司总部有可能迁至德克萨斯州。</blockquote></p><p> <b>TSLA Price Action:</b>Tesla shares gained 0.28% Wednesday, closing at $782.75.</p><p><blockquote><b>特斯拉价格走势:</b>特斯拉股价周三上涨0.28%,收于782.75美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/140145d2ab6288e5002f3c3b931a0805\" tg-width=\"750\" tg-height=\"1334\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What to Expect From Tesla's Annual Shareholder Meeting Thursday<blockquote>对特斯拉周四的年度股东大会有何期待</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat to Expect From Tesla's Annual Shareholder Meeting Thursday<blockquote>对特斯拉周四的年度股东大会有何期待</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-07 07:33</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla, Inc.</b> is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司。</b>定于周四举行年度股东大会。</blockquote></p><p> <b>The Venue:</b>This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET in a virtual-only format.</p><p><blockquote><b>地点:</b>这一次,一年一度的活动将于下午5:30在该公司的Giga Austin举行。ET以纯虚拟格式。</blockquote></p><p> A change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.</p><p><blockquote>该公司于9月27日宣布了地点变更,并对8月26日发布的原始公告进行了其他更新。该公司早些时候计划在其旗舰Fremont Giga举办这次会议。</blockquote></p><p> <b>The Agenda:</b>Tesla has four proposals to be discussed at the meeting. These include:</p><p><blockquote><b>议程:</b>特斯拉有四项提案要在会上讨论。其中包括:</blockquote></p><p> - Election of two Class II directors to serve for a term of three years</p><p><blockquote>-选举两名第二类董事,任期三年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation to reduce director terms to two years</p><p><blockquote>-修订公司注册证书,将董事任期减至两年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation and bylaws to eliminate applicable supermajority voting requirements</p><p><blockquote>-修订公司注册证书及章程,以取消适用的绝对多数投票规定</blockquote></p><p> - ratification of the appointment of PricewaterhouseCoopers LLP as Tesla's independent registered public accounting firm for the fiscal year ending December 2021</p><p><blockquote>-批准委任罗兵咸永道会计师事务所为截至2021年12月止财政年度的特斯拉独立注册公共会计师事务所</blockquote></p><p> A supermajority voting provision requires certain categories of bylaws to be approved by the affirmative vote of at least 66%, or two-thirds of the total voting power of all outstanding shares of Tesla common stock. The company is proposing to eliminate this.</p><p><blockquote>绝对多数投票条款要求某些类别的章程必须获得至少66%(即特斯拉所有已发行普通股总投票权的三分之二)的赞成票批准。该公司提议消除这一点。</blockquote></p><p> Tesla has also put up for re-election board members <b>James Murdoch,</b>son of medial mogul <b>Rupert Murdoch,</b>and <b>Kimbal Musk,</b>the brother of CEO <b>Elon Musk</b>.</p><p><blockquote>特斯拉还竞选连任董事会成员<b>詹姆斯·默多克,</b>媒体大亨之子<b>鲁珀特·默多克,</b>和<b>金巴尔·马斯克,</b>CEO的兄弟<b>埃隆·马斯克</b>.</blockquote></p><p> Proxy advisory firm Institutional Shareholder Services has recommended rejecting the two directors, citing its view that they have been excessively compensated.</p><p><blockquote>代理咨询公司机构股东服务公司建议拒绝这两名董事,理由是他们的薪酬过高。</blockquote></p><p> <b>The Shareholder Proposals:</b>Shareholders have put forward five proposals, including the reduction of a director's term to one year, additional reporting on diversity and inclusion efforts, reporting on employee arbitration, assigning responsibility for strategic oversight of human capital management to an independent board-level committee and additional reporting on human rights.</p><p><blockquote><b>股东提案:</b>股东提出了五项提案,包括将董事任期缩短至一年、增加关于多元化和包容性努力的报告、关于员工仲裁的报告、将人力资本管理的战略监督责任分配给一个独立的董事会级委员会以及增加关于人权的报告。</blockquote></p><p> Tesla has accepted only the first proposal for discussion and rejected the other four,which pertain primarily to diversity and inclusion. The company's rejection assumes importance because of the $137 million in damages a jury ordered Tesla to pay for alleged racism in workplace.</p><p><blockquote>特斯拉只接受了第一项讨论提案,拒绝了其他四项提案,这些提案主要涉及多样性和包容性。该公司的拒绝具有重要意义,因为陪审团命令特斯拉为涉嫌工作场所种族主义支付1.37亿美元的赔偿金。</blockquote></p><p> \"The virtual meeting will feature live audio webcasts, plus the option for stockholders to submit votes and written comments and questions on meeting agenda items,\" Tesla said in definitive proxy statement filed in late September.</p><p><blockquote>特斯拉在9月底提交的最终委托书中表示:“虚拟会议将提供现场音频网络广播,股东还可以选择就会议议程项目提交投票以及书面评论和问题。”</blockquote></p><p> <b>Investor Questions That Could Be Addressed:</b>Tesla has invited investors to ask and upvote questions that they would like addressed.</p><p><blockquote><b>可以解决的投资者问题:</b>特斯拉邀请投资者提出并投票支持他们希望解决的问题。</blockquote></p><p> About 3,265 questions have been posted on the page so far. Some of the questions with the highest upvotes are the Cybertruck production start timeline and the rate of ramp; a potential stock split; the possibility of the company's proprietary 4680 battery cell launching this year; dividend plans; and a quarterly update on the energy business.</p><p><blockquote>到目前为止,该页面上已经发布了大约3265个问题。赞成票最高的一些问题是Cybertruck生产开始时间表和爬坡率;潜在的股票分割;公司专有4680电芯今年上市的可能性;股息计划;以及能源业务的季度更新。</blockquote></p><p> <b>New Headquarters On The Horizon?</b>Given that the venue was shifted to Giga Austin, tongues have begun wagging about the company potentially shifting its headquarters to Austin.</p><p><blockquote><b>地平线上的新总部?</b>鉴于地点被转移到Giga Austin,人们开始谈论该公司可能将总部转移到奥斯汀。</blockquote></p><p> Citing Musk spending more time at Giga Austin, CFO<b>Zachary Kirkhorn</b>buying a house in Austin and the company datelining its last two press releases as from Austin, Texas, Bloomberg said a shift in corporate headquarters to Texas could be a possibility.</p><p><blockquote>首席财务官称马斯克在Giga Austin花费了更多时间<b>扎卡里·柯克霍恩</b>彭博社在奥斯汀买了一栋房子,该公司最近两份新闻稿的日期都是来自德克萨斯州奥斯汀,他表示,公司总部有可能迁至德克萨斯州。</blockquote></p><p> <b>TSLA Price Action:</b>Tesla shares gained 0.28% Wednesday, closing at $782.75.</p><p><blockquote><b>特斯拉价格走势:</b>特斯拉股价周三上涨0.28%,收于782.75美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/140145d2ab6288e5002f3c3b931a0805\" tg-width=\"750\" tg-height=\"1334\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106545903","content_text":"Tesla, Inc. is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.\nThe Venue:This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET in a virtual-only format.\nA change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.\nThe Agenda:Tesla has four proposals to be discussed at the meeting. These include:\n- Election of two Class II directors to serve for a term of three years\n- amendments to certificate of incorporation to reduce director terms to two years\n- amendments to certificate of incorporation and bylaws to eliminate applicable supermajority voting requirements\n- ratification of the appointment of PricewaterhouseCoopers LLP as Tesla's independent registered public accounting firm for the fiscal year ending December 2021\nA supermajority voting provision requires certain categories of bylaws to be approved by the affirmative vote of at least 66%, or two-thirds of the total voting power of all outstanding shares of Tesla common stock. The company is proposing to eliminate this.\nTesla has also put up for re-election board members James Murdoch,son of medial mogul Rupert Murdoch,and Kimbal Musk,the brother of CEO Elon Musk.\nProxy advisory firm Institutional Shareholder Services has recommended rejecting the two directors, citing its view that they have been excessively compensated.\nThe Shareholder Proposals:Shareholders have put forward five proposals, including the reduction of a director's term to one year, additional reporting on diversity and inclusion efforts, reporting on employee arbitration, assigning responsibility for strategic oversight of human capital management to an independent board-level committee and additional reporting on human rights.\nTesla has accepted only the first proposal for discussion and rejected the other four,which pertain primarily to diversity and inclusion. The company's rejection assumes importance because of the $137 million in damages a jury ordered Tesla to pay for alleged racism in workplace.\n\"The virtual meeting will feature live audio webcasts, plus the option for stockholders to submit votes and written comments and questions on meeting agenda items,\" Tesla said in definitive proxy statement filed in late September.\nInvestor Questions That Could Be Addressed:Tesla has invited investors to ask and upvote questions that they would like addressed.\nAbout 3,265 questions have been posted on the page so far. Some of the questions with the highest upvotes are the Cybertruck production start timeline and the rate of ramp; a potential stock split; the possibility of the company's proprietary 4680 battery cell launching this year; dividend plans; and a quarterly update on the energy business.\nNew Headquarters On The Horizon?Given that the venue was shifted to Giga Austin, tongues have begun wagging about the company potentially shifting its headquarters to Austin.\nCiting Musk spending more time at Giga Austin, CFOZachary Kirkhornbuying a house in Austin and the company datelining its last two press releases as from Austin, Texas, Bloomberg said a shift in corporate headquarters to Texas could be a possibility.\nTSLA Price Action:Tesla shares gained 0.28% Wednesday, closing at $782.75.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":619,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872662827,"gmtCreate":1637507359031,"gmtModify":1637507359108,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Interesting to know how this affects both share prices.","listText":"Interesting to know how this affects both share prices.","text":"Interesting to know how this affects both share prices.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872662827","repostId":"1156888846","repostType":4,"repost":{"id":"1156888846","kind":"news","pubTimestamp":1637465976,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156888846?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-21 11:39","market":"us","language":"en","title":"Why Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>为什么福特终止与Rivian的联合电动汽车开发计划?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156888846","media":"Benzinga","summary":"Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shel","content":"<p><div> Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether. What Happened:As Ford steps on the gas on...</p><p><blockquote><div>福特汽车公司是电动汽车初创公司Rivian汽车公司的早期支持者之一,该公司正在完全搁置与后者开发电动汽车的计划。发生了什么:当福特踩下油门时...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>为什么福特终止与Rivian的联合电动汽车开发计划?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>为什么福特终止与Rivian的联合电动汽车开发计划?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-21 11:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether. What Happened:As Ford steps on the gas on...</p><p><blockquote><div>福特汽车公司是电动汽车初创公司Rivian汽车公司的早期支持者之一,该公司正在完全搁置与后者开发电动汽车的计划。发生了什么:当福特踩下油门时...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","F":"福特汽车"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156888846","content_text":"Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether.\nWhat Happened:As Ford steps on the gas on its EV transition, the Detroit-based automaker has decided to abandon it plans to jointly develop an EV with Rivian, CEO Jim Farley said in an interview with Automotive News.\nFarley said Ford expects to produce 600,000 vehicles per year by the end of 2023.\nWhen Ford initially invested $500 million in Rivian in 2019, it envisaged developing a Ford branded EV that will come with Rivian's skateboard powertrain. In early 2020, the companies said they are shelving the plans for a Lincoln-branded EV but would go ahead with an alternative vehicle based on Rivian technology.\nThe Ford CEO suggested in the interview that the company is now increasingly confident in competing in the EV space by itself. Another handicap that forced the going-solo decision was the complexities involved in integrating the hardware and software together.\nWhy It's Important:Rivian shares debuted on Wall Street on Nov. 10 following aninitial public offeringat a bumper valuation of over $100 billion. The company's strong debut and the subsequent run up in shares have raised eyebrows over its valuation which has taken it past the market capitalization of legacy U.S. automakers, including Ford.\nRivian's product pipeline consists of RIT, an EV pickup truck, which it began delivering to customers in September. As of Oct. 30, the company produced 180 R1Ts and delivered 156 R1Ts, with the bulk of them going to the company's employees.\nThe company noted that at the end of October, it had preorders of about 55,400 R1Ts and R1Ss. It expects to fill the preorder backlog by the end of 2023.\nFord, for its part, has doubled on itsEV strategyand invested big dollars into its transition toward EVs.\n\"We respect Rivian and have had extensive exploratory discussions with them, however, both sides have agreed not to pursue any kind of joint vehicle development or platform sharing,\" Ford said in an emailed statement to media.\nRivian, meanwhile, confirmed that it is a mutual decision to focus on each of their own projects and deliveries, given Ford has scaled its own EV strategy and demand for Rivian vehicles has grown.\n\"Our relationship with Ford is an important part of our journey, and Ford remains an investor and ally on our shared path to an electrified future\" a Rivian spokesperson said.\nRivian closed Friday's session up 4.23% at $128.60, while Ford closed down 0.87% at $19.39.","news_type":1,"symbols_score_info":{"F":0.9,"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":384,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879781524,"gmtCreate":1636772969131,"gmtModify":1636772969202,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Looking for a good ebtry price..","listText":"Looking for a good ebtry price..","text":"Looking for a good ebtry price..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879781524","repostId":"1129543601","repostType":4,"repost":{"id":"1129543601","kind":"news","pubTimestamp":1636770982,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129543601?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-13 10:36","market":"us","language":"en","title":"Palantir: Q3 Beat, Increased FCF, Raises Guidance But Sells Off Creating An Opportunity<blockquote>Palantir:第三季度表现良好,自由现金流增加,提高指引但抛售创造了机会</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129543601","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nPalantir delivered revenue growth QoQ of 36% while generating $119 million in FCF creating ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Palantir delivered revenue growth QoQ of 36% while generating $119 million in FCF creating a 30% margin.</li> <li>Palantir's commercial revenue increased 37%, and government revenue grew by 34% YoY in Q3 showing strong forward growth trends.</li> <li>Palantir closed 54 deals in Q3 2021 with at least $1 million in contract value with 33 valued at $5+ million and 18 at $10+ million.</li> <li>Palantir increases guidance again and expects 40% revenue growth YoY at $1.527 billion and $400 million in FCF up from the previous guidance increase of $300 million.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3fd5d395baf412802ef5e554f0efa64b\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Andreas Rentz/Getty Images Entertainment</span></p><p><blockquote><ul><li>Palantir的收入环比增长36%,同时产生1.19亿美元的自由现金流,利润率为30%。</li><li>Palantir第三季度商业收入同比增长37%,政府收入同比增长34%,显示出强劲的前瞻性增长趋势。</li><li>Palantir在2021年第三季度完成了54笔交易,合同价值至少为100万美元,其中33笔价值超过500万美元,18笔价值超过1000万美元。</li><li>Palantir再次上调指引,预计收入同比增长40%,达到15.27亿美元,自由现金流为4亿美元,高于之前指引的3亿美元。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>安德烈亚斯·伦茨/盖蒂图片社娱乐</span></p></blockquote></p><p> Some investors love to hate Palantir (PLTR), which was nicknamed a black box company in the past, while others absolutely love it because they believe PLTR's software is the future. In my previous article on PLTR, I stated that based on PLTR's current revenue trend, they were setting up to deliver $399.41 million in revenue for Q3 and $423.22 million of revenue in Q4. The consensus number was $386.56 million of revenue in Q3, and PLTR delivered $392.1 million and forecasted $418 million in Q4 2021. The reaction in premarket as the earnings call was being conducted was nothing but a sea of red as PLTR sharply declined, and each time a gap tried to fill, the next leg on the downward spiral started. The news wasn't even digested, yet people decided to either take profits, exit their position or lost faith in PLTR.</p><p><blockquote>一些投资者又爱又恨Palantir(PLTR),它过去被昵称为黑匣子公司,而另一些投资者则绝对喜欢它,因为他们相信PLTR的软件是未来。在我之前关于PLTR的文章中,我表示,根据PLTR当前的收入趋势,他们计划在第三季度实现3.9941亿美元的收入,在第四季度实现4.2322亿美元的收入。市场普遍认为第三季度的收入为3.8656亿美元,PLTR在2021年第四季度实现了3.921亿美元,预测为4.18亿美元。当进行盈利看涨期权时,盘前的反应只不过是PLTR急剧下跌的红海,每次试图填补缺口时,螺旋式下降的下一阶段就开始了。这个消息甚至还没有被消化,但人们决定要么获利了结,要么退出头寸,要么对PLTR失去信心。</blockquote></p><p> What wasn't there to like in the earnings release to cause the sell-off that has been hovering in the -9.03% range? PLTR delivered 36% YoY revenue growth, added 34 new customers in Q3, and closed 54 deals worth $1 million or more. PLTR increased their remaining deal value by 50% YoY to $3.6 billion and delivered $101 million in cash from operations (26% margin), and $199 million in free cash flow (30% margin). PLTR also increased guidance for 2021 as they now expect revenue growth of 40% YoY compared to their previous projection of 30% and increased their projection in FCF to $400 million from $300 million. In addition to the numbers, PLTR announced new product platforms and use cases that have tremendous potential to drive revenue and FCF in the future. I believe this sell-off will be short-lived and I am looking at it as a buying opportunity.</p><p><blockquote>财报中有什么不让人喜欢的地方导致了一直徘徊在-9.03%区间的抛售?PLTR收入同比增长36%,第三季度增加了34个新客户,并完成了54笔价值100万美元或以上的交易。PLTR的剩余交易价值同比增加了50%,达到36亿美元,并提供了1.01亿美元的运营现金(利润率26%)和1.99亿美元的自由现金流(利润率30%)。PLTR还提高了2021年的指导,因为他们现在预计收入同比增长40%,而之前的预测为30%,并将自由现金流预测从3亿美元提高到4亿美元。除了这些数字之外,PLTR还宣布了新的产品平台和用例,这些平台和用例在未来推动收入和自由现金流方面具有巨大潜力。我相信这次抛售将是短暂的,我将其视为买入机会。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8cfe1dd0e9b2c6a24ce3cb94bcfda56c\" tg-width=\"640\" tg-height=\"341\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Seeking Alpha)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:寻求阿尔法)</span></p></blockquote></p><p> <b>Palantir's revenue continues to expand on both the commercial and government side</b></p><p><blockquote><b>Palantir在商业和政府方面的收入持续扩张</b></blockquote></p><p> Quarter after Quarter since PLTR went public, their commercial business has expanded. After five quarters of going public, PLTR's quarterly commercial revenue has increased by $62 million or 55.36%. In Q3 2021, PLTR delivered $174 million in revenue from its commercial operations, which accounted for 44.38% of its $392.1 million quarterly revenue. Over the previous two years, PLTR's Q3 revenue has increased by 85.11% as it grew by 35.11% in Q3 2020 YoY and by another 37.01% YoY in Q3 of 2021. PLTR's commercial remaining deal value increased by 101% YoY from $1.1 billion in Q3 2020 to $2.2 billion in Q3 2021. Commercial customers are inviting PLTR to present their software solutions, and PLTR is winning their business. In Q3 2021, PLTR added 34 net new customers increasing their commercial customer base by 20% QoQ to 203. Over the past year, PLTR has seen its commercial customer base expand by 46.04% as it has grown by 64 clients from 139 to 203. Anyone who still classifies PLTR as a black box is not being accurate as the commercial market is learning about PLTR's software platforms and implementing their solutions to improve their operations.</p><p><blockquote>自PLTR上市以来,他们的商业业务逐季扩张。上市五个季度后,PLTR的季度商业收入增长了6200万美元,增幅为55.36%。2021年第三季度,PLTR的商业运营收入为1.74亿美元,占其3.921亿美元季度收入的44.38%。过去两年,PLTR第三季度收入增长了85.11%,其中2020年第三季度同比增长35.11%,2021年第三季度同比增长37.01%。PLTR的商业剩余交易价值同比增长101%,从2020年第三季度的11亿美元增至2021年第三季度的22亿美元。商业客户邀请PLTR展示他们的软件解决方案,PLTR正在赢得他们的业务。2021年第三季度,PLTR净新增34家新客户,商业客户群环比增加20%,达到203家。过去一年,PLTR的商业客户群扩大了46.04%,客户数量从139个增加到203个,增加了64个。任何仍然将PLTR归类为黑匣子的人都是不准确的,因为商业市场正在了解PLTR的软件平台并实施其解决方案以改善其运营。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aa4084630f4e4be30a41c925c5a3fd0a\" tg-width=\"640\" tg-height=\"374\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Steven Fiorillo) (Data Source: Palantir)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Steven Fiorillo)(数据来源:Palantir)</span></p></blockquote></p><p> Since Q1 of 2020, PLTR has increased its quarterly revenue by $163.1 million (71.23%) at an average quarterly growth rate of 9.43% QoQ. In Q3 of 2021, this trend stayed intact as revenue increased by $16.1 million QoQ or 4.28%. While the quarterly revenue growth slowed a bit QoQ compared to 10.26% in Q2 2021, PLTR is projecting its Q4 2021 revenue will be $418 million. PLTR is expecting to deliver another company record and generate $25.9 million (6.61%) in QoQ growth to close out the year.</p><p><blockquote>自2020年第一季度以来,PLTR的季度收入增加了1.631亿美元(71.23%),平均季度环比增长率为9.43%。2021年第三季度,这一趋势保持不变,收入环比增长1610万美元,即4.28%。虽然与2021年第二季度的10.26%相比,季度收入增长环比略有放缓,但PLTR预计2021年第四季度收入将为4.18亿美元。PLTR预计将再创公司纪录,并在年底实现2590万美元(6.61%)的环比增长。</blockquote></p><p></p><p> The same growth story applies to their total revenue in the trailing twelve months (TTM) as well. Over the last six quarters, PLTR's TTM revenue has increased by $620.6 million (76.55%) from $810.6 million to $1.43 billion. On average, PLTR's TTM revenue growth has increased by $103.42 million (9.94%) QoQ. In Q1 2020 - Q3 2020, their average QoQ revenue growth was $94.03 million, and this has increased substantially as the past three quarters have all increased by at least $105 million QoQ. In Q3 2021, PLTR increased its TTM revenue to $1.43 billion as it added $106.8 million (8.06%) in QoQ revenue growth. Just like the quarterly metric, PLTR's TTM is expected to grow QoQ by an additional $95.9 million to $1.527 billion compared to $1.51 billion in the consensus estimate. This would place PLTR's annual revenue growth YoY well ahead of their 30% projection as they would finish 2021 having increased its revenue by $434.30 million (39.75%)</p><p><blockquote>同样的增长故事也适用于他们过去12个月(TTM)的总收入。在过去六个季度中,PLTR的TTM收入从8.106亿美元增加到14.3亿美元,增加了6.206亿美元(76.55%)。平均而言,PLTR的TTM收入环比增长1.0342亿美元(9.94%)。在Q1 2020-2020年第三季度,他们的平均环比收入增长为9403万美元,这一数字大幅增长,因为过去三个季度环比增长了至少1.05亿美元。2021年第三季度,PLTR的TTM收入增加至14.3亿美元,环比收入增长1.068亿美元(8.06%)。就像季度指标一样,PLTR的TTM预计将环比增长9590万美元,达到15.27亿美元,而市场普遍预期为15.1亿美元。这将使PLTR的年收入同比增长远高于30%的预测,因为到2021年,他们的收入将增加4.343亿美元(39.75%)</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0ec6211d7ecb04785f406c7661c9124\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Steven Fiorillo) (Data Source: Palantir)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Steven Fiorillo)(数据来源:Palantir)</span></p></blockquote></p><p> I am shocked PLTR is still in the red. PLTR is a high-growth company that is now FCF positive and expanding its metrics. In the first nine months of 2020, PLTR generated -$285 million in FCF, and at the end of the first nine months of 2021, PLTR has delivered a $605 million swing as it has produced $320 million in FCF YTD. PLTR previously increased their 2021 FCF guidance to $300, and they just increased it again to $400+ million. In the span of three months, PLTR increased its FCF projection by an additional 33.33%. In Q3, PLTR's FCF margin was 30%, and they are projecting $400+ million in FCF for 2021. At the very minimum, this would mean they will tack on an additional $80 million in FCF for 2021. If PLTR delivers $1.527 billion in revenue and $400 million in FCF, its 2021 FCF margin would be 26.2%. PLTR is still projecting 30% annual revenue growth YoY thru 2025, which would place their 2025 revenue at $4.36 billion based on their projection of $1.527 for 2021. At PLTR's current FCF margin, they would generate $1.14 billion in FCF in 2025. Considering PLTR's current trends, if they exceeded their projections and grew at 35% YoY, it would place their 2025 revenue at $5.07 billion. At their current FCF margin, they would then generate $1.33 billion in FCF in 2025.</p><p><blockquote>我很震惊PLTR仍然处于亏损状态。PLTR是一家高增长公司,目前自由现金流为正,并正在扩大其指标。2020年前9个月,PLTR产生了-2.85亿美元的自由现金流,截至2021年前9个月末,PLTR实现了6.05亿美元的波动,年初至今已产生了3.2亿美元的自由现金流。PLTR此前将2021年自由现金流指引提高至300美元,而他们刚刚再次将其提高至4亿美元以上。在三个月的时间里,PLTR将其自由现金流预测额外增加了33.33%。第三季度,PLTR的自由现金流利润率为30%,预计2021年自由现金流将超过4亿美元。至少,这意味着他们将在2021年额外增加8000万美元的自由现金流。如果PLTR实现15.27亿美元的收入和4亿美元的自由现金流,其2021年的自由现金流利润率将为26.2%。PLTR仍预计到2025年年收入将同比增长30%,根据2021年1.527美元的预测,2025年收入将达到43.6亿美元。按照PLTR目前的自由现金流利润率,他们将在2025年产生11.4亿美元的自由现金流。考虑到PLTR目前的趋势,如果他们超出预测并同比增长35%,那么他们2025年的收入将达到50.7亿美元。按照目前的自由现金流利润率,到2025年,他们将产生13.3亿美元的自由现金流。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/87cff0d5c5ef70ea6926a1323c77bfe4\" tg-width=\"640\" tg-height=\"306\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: PLTR)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:PLTR)</span></p></blockquote></p><p> PLTR is firing on all cylinders. YoY, their Q3 revenue grew by 36%, they raised guidance on their FCF for a 2nd time from $300 million to $400+ million and have increased their annual revenue growth guidance from 30% to roughly 40%. PLTR is still maintaining its future revenue outlook of 30% annually YoY and is creating some impressive margins. PLTR's commercial revenue grew YoY by 37%, and their government revenue grew by 34% YoY in Q3. PLTR closed at least 54 deals worth at least $1 million during Q3, and 33 of those were at least $5 million in revenue, and 18 were at least $10 million in revenue. PLTR's growth metrics are impressive, and I am expecting them to under promise and over deliver going forward.</p><p><blockquote>PLTR正在全速点火。第三季度收入同比增长36%,第二次将自由现金流指引从3亿美元上调至4亿美元以上,并将年收入增长指引从30%上调至约40%。PLTR仍维持每年30%的未来收入前景,并创造了一些令人印象深刻的利润。第三季度PLTR的商业收入同比增长37%,政府收入同比增长34%。PLTR在第三季度完成了至少54笔价值至少100万美元的交易,其中33笔收入至少500万美元,18笔收入至少1000万美元。PLTR的增长指标令人印象深刻,我预计它们未来将低于承诺并超额交付。</blockquote></p><p> <b>Palantir is entering two new sectors that are going to be huge, carbon emissions, and crypto</b></p><p><blockquote><b>Palantir正在进入两个巨大的新领域:碳排放和加密货币</b></blockquote></p><p> In the past, I have written about future opportunities with the government, Amazon(NASDAQ:AMZN), and International Business Machines(NYSE:IBM). On today's earnings call, PLTR introduced significant information surrounding two new products they will be offering for carbon emissions and crypto.</p><p><blockquote>过去,我曾写过有关政府、亚马逊(纳斯达克股票代码:AMZN)和国际商业机器公司(纽约证券交易所股票代码:IBM)未来机遇的文章。在今天的收益看涨期权上,PLTR介绍了有关他们将为碳排放和加密货币提供的两种新产品的重要信息。</blockquote></p><p></p><p> There has been a fundamental shift in the USA over climate, and President Biden rejoined the Paris Agreement to reengage in tackling climate change. Part ofthe planis to reach a net-zero emission economy-wide by 2050. Recently President Biden at the United Nations climate summit in Glasgow, Scotland, pledged to work with the European Union and dozens of other nations to reduce overall methane emissions worldwide by 30% by 2030. No matter what your stance on climate is, there are many who believe we need to lower emissions, and many nations are working on a goal. To comply, companies such as Exxon Mobil(NYSE:XOM) are conducting longer-term research on several promising innovations with outside organizations, including direct air capture technology to scrub emissions out of the air and carbonate fuel cells to capture industrial emissions from flue gas streams of power plants or manufacturing facilities. Carbon emissions management is already a booming business, and PLTR is creating a module on Foundry to present a single pane to view revenue, margin, production, and all emissions so companies can manage outcomes more efficiently. Personally, I believe this has enormous potential to drive revenue for PLTR in the future.</p><p><blockquote>美国在气候问题上发生了根本性转变,拜登总统重新加入了《巴黎协定》,重新参与应对气候变化。该计划的一部分是到2050年实现整个经济的净零排放。最近,拜登总统在苏格兰格拉斯哥举行的联合国气候峰会上承诺与欧盟和其他数十个国家合作,到2030年将全球甲烷总排放量减少30%。无论你对气候的立场是什么,有许多人认为我们需要降低排放,许多国家正在朝着一个目标努力。为了遵守规定,埃克森美孚(纽约证券交易所股票代码:XOM)等公司正在与外部组织对几项有前途的创新进行长期研究,包括用于清除空气中排放物的直接空气捕获技术和用于捕获烟道中工业排放的碳酸盐燃料电池发电厂或制造设施的气流。碳排放管理已经是一项蓬勃发展的业务,PLTR正在Foundry上创建一个模块,以提供一个单一的窗格来查看收入、利润、生产和所有排放,以便公司可以更有效地管理结果。就我个人而言,我相信这对于推动PLTR未来的收入具有巨大的潜力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2386d938e7f452a340dbb130de508f6\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Palantir)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Palantir)</span></p></blockquote></p><p> The second huge prospect that PLTR discussed was Foundry for crypto. It looks like PLTR is leveraging their anti-money laundering and know-your-customer expertise. PLTR has worked with several governments over the years to find compliance issues with the world's largest banks and help those banks respond and strengthen their compliance programs. This makes complete sense, and when you go back to the contracts, PLTR has been awarded from the IRS and SEC (discussed in previous articles). In Q3 alone, PLTR inked 6 contracts with the IRS. If I had to guess, PLTR's software would be utilized by the IRS and the SEC on the government side and adopted on the commercial side by banks and crypto exchanges. Currently, in the past 24 hours,Coinbase(NASDAQ:COIN) is showing that Bitcoin (BTC-USD) has incurred a trading volume of $43.8 billion. I think PLTR will end up driving future revenue from both government and commercial contracts from its Foundry for Crypto.</p><p><blockquote>PLTR讨论的第二个巨大前景是加密货币代工。看起来PLTR正在利用他们的反洗钱和了解你的客户的专业知识。多年来,PLTR一直与多个政府合作,寻找全球最大银行的合规问题,并帮助这些银行应对和加强其合规计划。这是完全有道理的,当您回到合同时,PLTR已获得IRS和SEC的授予(在之前的文章中讨论过)。仅在第三季度,PLTR就与IRS签署了6份合同。如果让我猜的话,PLTR的软件将被IRS和SEC在政府方面使用,并被银行和加密货币交易所在商业方面采用。目前,在过去24小时内,Coinbase(纳斯达克:COIN)显示比特币(BTC-USD)的交易量为438亿美元。我认为PLTR最终将从其加密货币代工厂的政府和商业合同中获得未来的收入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/53c762e27799c80dbaa9914bb98a6a10\" tg-width=\"624\" tg-height=\"234\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Steven Fiorillo) (Data Source: Federal Procurement Database)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Steven Fiorillo)(数据来源:联邦采购数据库)</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/005d57c6c5c926b35eac100fa35c7415\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Palantir)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Palantir)</span></p></blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> PLTR has become another statistic of the market misunderstanding its earnings and selling the news when the news was great. What more does anyone want PLTR to do? This was an excellent quarter with revenue increasing 36% YoY in Q3, FCF came in at $119 million with a 30% margin, and PLTR closed 54 deals worth more than $1 million each. PLTR beats revenue estimates, increases guidance for its full-year revenue than for the 2nd time, increases its FCF guidance. This was a sell the news on all positive factors, which is creating a buying opportunity. I am staying long on PLTR and plan to add to my position if the sell-off continues.</p><p><blockquote>PLTR已经成为市场误解其收益并在消息好的时候抛售消息的另一个统计数据。还有人想让PLTR做什么?这是一个出色的季度,第三季度收入同比增长36%,自由现金流为1.19亿美元,利润率为30%,PLTR完成了54笔交易,每笔价值超过100万美元。PLTR超出收入预期,第二次上调全年收入指引,上调自由现金流指引。这是一个基于所有积极因素的卖出消息,这创造了买入机会。我将做多PLTR,如果抛售继续,我计划增加我的头寸。</blockquote></p><p> <b>Seeking Alpha Marketplace</b></p><p><blockquote><b>寻求阿尔法市场</b></blockquote></p><p> I will be launching a subscription service called Barbell Capital on the Seeking Alpha Marketplace. Barbell Capital will provide exclusive research, model portfolios, investment tools, Q&A sessions, watchlists, and additional features for its members. I will also have a live portfolio dedicated to generating capital from trading, selling puts and selling covered calls. The profits will be allocated to future capital appreciating investments and investing in dividend investments to generate income while we sleep.</p><p><blockquote>我将在Seeking Alpha市场上推出一项名为Barbell Capital的订阅服务。Barbell Capital将为其成员提供独家研究、模型投资组合、投资工具、问答环节、观察列表和其他功能。我还将拥有一个实时投资组合,致力于通过交易、出售看跌期权和出售备兑评级来产生资本。利润将分配给未来的资本增值投资和投资股息投资,在我们睡觉时产生收入。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir: Q3 Beat, Increased FCF, Raises Guidance But Sells Off Creating An Opportunity<blockquote>Palantir:第三季度表现良好,自由现金流增加,提高指引但抛售创造了机会</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir: Q3 Beat, Increased FCF, Raises Guidance But Sells Off Creating An Opportunity<blockquote>Palantir:第三季度表现良好,自由现金流增加,提高指引但抛售创造了机会</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-13 10:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Palantir delivered revenue growth QoQ of 36% while generating $119 million in FCF creating a 30% margin.</li> <li>Palantir's commercial revenue increased 37%, and government revenue grew by 34% YoY in Q3 showing strong forward growth trends.</li> <li>Palantir closed 54 deals in Q3 2021 with at least $1 million in contract value with 33 valued at $5+ million and 18 at $10+ million.</li> <li>Palantir increases guidance again and expects 40% revenue growth YoY at $1.527 billion and $400 million in FCF up from the previous guidance increase of $300 million.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3fd5d395baf412802ef5e554f0efa64b\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Andreas Rentz/Getty Images Entertainment</span></p><p><blockquote><ul><li>Palantir的收入环比增长36%,同时产生1.19亿美元的自由现金流,利润率为30%。</li><li>Palantir第三季度商业收入同比增长37%,政府收入同比增长34%,显示出强劲的前瞻性增长趋势。</li><li>Palantir在2021年第三季度完成了54笔交易,合同价值至少为100万美元,其中33笔价值超过500万美元,18笔价值超过1000万美元。</li><li>Palantir再次上调指引,预计收入同比增长40%,达到15.27亿美元,自由现金流为4亿美元,高于之前指引的3亿美元。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>安德烈亚斯·伦茨/盖蒂图片社娱乐</span></p></blockquote></p><p> Some investors love to hate Palantir (PLTR), which was nicknamed a black box company in the past, while others absolutely love it because they believe PLTR's software is the future. In my previous article on PLTR, I stated that based on PLTR's current revenue trend, they were setting up to deliver $399.41 million in revenue for Q3 and $423.22 million of revenue in Q4. The consensus number was $386.56 million of revenue in Q3, and PLTR delivered $392.1 million and forecasted $418 million in Q4 2021. The reaction in premarket as the earnings call was being conducted was nothing but a sea of red as PLTR sharply declined, and each time a gap tried to fill, the next leg on the downward spiral started. The news wasn't even digested, yet people decided to either take profits, exit their position or lost faith in PLTR.</p><p><blockquote>一些投资者又爱又恨Palantir(PLTR),它过去被昵称为黑匣子公司,而另一些投资者则绝对喜欢它,因为他们相信PLTR的软件是未来。在我之前关于PLTR的文章中,我表示,根据PLTR当前的收入趋势,他们计划在第三季度实现3.9941亿美元的收入,在第四季度实现4.2322亿美元的收入。市场普遍认为第三季度的收入为3.8656亿美元,PLTR在2021年第四季度实现了3.921亿美元,预测为4.18亿美元。当进行盈利看涨期权时,盘前的反应只不过是PLTR急剧下跌的红海,每次试图填补缺口时,螺旋式下降的下一阶段就开始了。这个消息甚至还没有被消化,但人们决定要么获利了结,要么退出头寸,要么对PLTR失去信心。</blockquote></p><p> What wasn't there to like in the earnings release to cause the sell-off that has been hovering in the -9.03% range? PLTR delivered 36% YoY revenue growth, added 34 new customers in Q3, and closed 54 deals worth $1 million or more. PLTR increased their remaining deal value by 50% YoY to $3.6 billion and delivered $101 million in cash from operations (26% margin), and $199 million in free cash flow (30% margin). PLTR also increased guidance for 2021 as they now expect revenue growth of 40% YoY compared to their previous projection of 30% and increased their projection in FCF to $400 million from $300 million. In addition to the numbers, PLTR announced new product platforms and use cases that have tremendous potential to drive revenue and FCF in the future. I believe this sell-off will be short-lived and I am looking at it as a buying opportunity.</p><p><blockquote>财报中有什么不让人喜欢的地方导致了一直徘徊在-9.03%区间的抛售?PLTR收入同比增长36%,第三季度增加了34个新客户,并完成了54笔价值100万美元或以上的交易。PLTR的剩余交易价值同比增加了50%,达到36亿美元,并提供了1.01亿美元的运营现金(利润率26%)和1.99亿美元的自由现金流(利润率30%)。PLTR还提高了2021年的指导,因为他们现在预计收入同比增长40%,而之前的预测为30%,并将自由现金流预测从3亿美元提高到4亿美元。除了这些数字之外,PLTR还宣布了新的产品平台和用例,这些平台和用例在未来推动收入和自由现金流方面具有巨大潜力。我相信这次抛售将是短暂的,我将其视为买入机会。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8cfe1dd0e9b2c6a24ce3cb94bcfda56c\" tg-width=\"640\" tg-height=\"341\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Seeking Alpha)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:寻求阿尔法)</span></p></blockquote></p><p> <b>Palantir's revenue continues to expand on both the commercial and government side</b></p><p><blockquote><b>Palantir在商业和政府方面的收入持续扩张</b></blockquote></p><p> Quarter after Quarter since PLTR went public, their commercial business has expanded. After five quarters of going public, PLTR's quarterly commercial revenue has increased by $62 million or 55.36%. In Q3 2021, PLTR delivered $174 million in revenue from its commercial operations, which accounted for 44.38% of its $392.1 million quarterly revenue. Over the previous two years, PLTR's Q3 revenue has increased by 85.11% as it grew by 35.11% in Q3 2020 YoY and by another 37.01% YoY in Q3 of 2021. PLTR's commercial remaining deal value increased by 101% YoY from $1.1 billion in Q3 2020 to $2.2 billion in Q3 2021. Commercial customers are inviting PLTR to present their software solutions, and PLTR is winning their business. In Q3 2021, PLTR added 34 net new customers increasing their commercial customer base by 20% QoQ to 203. Over the past year, PLTR has seen its commercial customer base expand by 46.04% as it has grown by 64 clients from 139 to 203. Anyone who still classifies PLTR as a black box is not being accurate as the commercial market is learning about PLTR's software platforms and implementing their solutions to improve their operations.</p><p><blockquote>自PLTR上市以来,他们的商业业务逐季扩张。上市五个季度后,PLTR的季度商业收入增长了6200万美元,增幅为55.36%。2021年第三季度,PLTR的商业运营收入为1.74亿美元,占其3.921亿美元季度收入的44.38%。过去两年,PLTR第三季度收入增长了85.11%,其中2020年第三季度同比增长35.11%,2021年第三季度同比增长37.01%。PLTR的商业剩余交易价值同比增长101%,从2020年第三季度的11亿美元增至2021年第三季度的22亿美元。商业客户邀请PLTR展示他们的软件解决方案,PLTR正在赢得他们的业务。2021年第三季度,PLTR净新增34家新客户,商业客户群环比增加20%,达到203家。过去一年,PLTR的商业客户群扩大了46.04%,客户数量从139个增加到203个,增加了64个。任何仍然将PLTR归类为黑匣子的人都是不准确的,因为商业市场正在了解PLTR的软件平台并实施其解决方案以改善其运营。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aa4084630f4e4be30a41c925c5a3fd0a\" tg-width=\"640\" tg-height=\"374\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Steven Fiorillo) (Data Source: Palantir)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Steven Fiorillo)(数据来源:Palantir)</span></p></blockquote></p><p> Since Q1 of 2020, PLTR has increased its quarterly revenue by $163.1 million (71.23%) at an average quarterly growth rate of 9.43% QoQ. In Q3 of 2021, this trend stayed intact as revenue increased by $16.1 million QoQ or 4.28%. While the quarterly revenue growth slowed a bit QoQ compared to 10.26% in Q2 2021, PLTR is projecting its Q4 2021 revenue will be $418 million. PLTR is expecting to deliver another company record and generate $25.9 million (6.61%) in QoQ growth to close out the year.</p><p><blockquote>自2020年第一季度以来,PLTR的季度收入增加了1.631亿美元(71.23%),平均季度环比增长率为9.43%。2021年第三季度,这一趋势保持不变,收入环比增长1610万美元,即4.28%。虽然与2021年第二季度的10.26%相比,季度收入增长环比略有放缓,但PLTR预计2021年第四季度收入将为4.18亿美元。PLTR预计将再创公司纪录,并在年底实现2590万美元(6.61%)的环比增长。</blockquote></p><p></p><p> The same growth story applies to their total revenue in the trailing twelve months (TTM) as well. Over the last six quarters, PLTR's TTM revenue has increased by $620.6 million (76.55%) from $810.6 million to $1.43 billion. On average, PLTR's TTM revenue growth has increased by $103.42 million (9.94%) QoQ. In Q1 2020 - Q3 2020, their average QoQ revenue growth was $94.03 million, and this has increased substantially as the past three quarters have all increased by at least $105 million QoQ. In Q3 2021, PLTR increased its TTM revenue to $1.43 billion as it added $106.8 million (8.06%) in QoQ revenue growth. Just like the quarterly metric, PLTR's TTM is expected to grow QoQ by an additional $95.9 million to $1.527 billion compared to $1.51 billion in the consensus estimate. This would place PLTR's annual revenue growth YoY well ahead of their 30% projection as they would finish 2021 having increased its revenue by $434.30 million (39.75%)</p><p><blockquote>同样的增长故事也适用于他们过去12个月(TTM)的总收入。在过去六个季度中,PLTR的TTM收入从8.106亿美元增加到14.3亿美元,增加了6.206亿美元(76.55%)。平均而言,PLTR的TTM收入环比增长1.0342亿美元(9.94%)。在Q1 2020-2020年第三季度,他们的平均环比收入增长为9403万美元,这一数字大幅增长,因为过去三个季度环比增长了至少1.05亿美元。2021年第三季度,PLTR的TTM收入增加至14.3亿美元,环比收入增长1.068亿美元(8.06%)。就像季度指标一样,PLTR的TTM预计将环比增长9590万美元,达到15.27亿美元,而市场普遍预期为15.1亿美元。这将使PLTR的年收入同比增长远高于30%的预测,因为到2021年,他们的收入将增加4.343亿美元(39.75%)</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0ec6211d7ecb04785f406c7661c9124\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Steven Fiorillo) (Data Source: Palantir)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Steven Fiorillo)(数据来源:Palantir)</span></p></blockquote></p><p> I am shocked PLTR is still in the red. PLTR is a high-growth company that is now FCF positive and expanding its metrics. In the first nine months of 2020, PLTR generated -$285 million in FCF, and at the end of the first nine months of 2021, PLTR has delivered a $605 million swing as it has produced $320 million in FCF YTD. PLTR previously increased their 2021 FCF guidance to $300, and they just increased it again to $400+ million. In the span of three months, PLTR increased its FCF projection by an additional 33.33%. In Q3, PLTR's FCF margin was 30%, and they are projecting $400+ million in FCF for 2021. At the very minimum, this would mean they will tack on an additional $80 million in FCF for 2021. If PLTR delivers $1.527 billion in revenue and $400 million in FCF, its 2021 FCF margin would be 26.2%. PLTR is still projecting 30% annual revenue growth YoY thru 2025, which would place their 2025 revenue at $4.36 billion based on their projection of $1.527 for 2021. At PLTR's current FCF margin, they would generate $1.14 billion in FCF in 2025. Considering PLTR's current trends, if they exceeded their projections and grew at 35% YoY, it would place their 2025 revenue at $5.07 billion. At their current FCF margin, they would then generate $1.33 billion in FCF in 2025.</p><p><blockquote>我很震惊PLTR仍然处于亏损状态。PLTR是一家高增长公司,目前自由现金流为正,并正在扩大其指标。2020年前9个月,PLTR产生了-2.85亿美元的自由现金流,截至2021年前9个月末,PLTR实现了6.05亿美元的波动,年初至今已产生了3.2亿美元的自由现金流。PLTR此前将2021年自由现金流指引提高至300美元,而他们刚刚再次将其提高至4亿美元以上。在三个月的时间里,PLTR将其自由现金流预测额外增加了33.33%。第三季度,PLTR的自由现金流利润率为30%,预计2021年自由现金流将超过4亿美元。至少,这意味着他们将在2021年额外增加8000万美元的自由现金流。如果PLTR实现15.27亿美元的收入和4亿美元的自由现金流,其2021年的自由现金流利润率将为26.2%。PLTR仍预计到2025年年收入将同比增长30%,根据2021年1.527美元的预测,2025年收入将达到43.6亿美元。按照PLTR目前的自由现金流利润率,他们将在2025年产生11.4亿美元的自由现金流。考虑到PLTR目前的趋势,如果他们超出预测并同比增长35%,那么他们2025年的收入将达到50.7亿美元。按照目前的自由现金流利润率,到2025年,他们将产生13.3亿美元的自由现金流。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/87cff0d5c5ef70ea6926a1323c77bfe4\" tg-width=\"640\" tg-height=\"306\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: PLTR)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:PLTR)</span></p></blockquote></p><p> PLTR is firing on all cylinders. YoY, their Q3 revenue grew by 36%, they raised guidance on their FCF for a 2nd time from $300 million to $400+ million and have increased their annual revenue growth guidance from 30% to roughly 40%. PLTR is still maintaining its future revenue outlook of 30% annually YoY and is creating some impressive margins. PLTR's commercial revenue grew YoY by 37%, and their government revenue grew by 34% YoY in Q3. PLTR closed at least 54 deals worth at least $1 million during Q3, and 33 of those were at least $5 million in revenue, and 18 were at least $10 million in revenue. PLTR's growth metrics are impressive, and I am expecting them to under promise and over deliver going forward.</p><p><blockquote>PLTR正在全速点火。第三季度收入同比增长36%,第二次将自由现金流指引从3亿美元上调至4亿美元以上,并将年收入增长指引从30%上调至约40%。PLTR仍维持每年30%的未来收入前景,并创造了一些令人印象深刻的利润。第三季度PLTR的商业收入同比增长37%,政府收入同比增长34%。PLTR在第三季度完成了至少54笔价值至少100万美元的交易,其中33笔收入至少500万美元,18笔收入至少1000万美元。PLTR的增长指标令人印象深刻,我预计它们未来将低于承诺并超额交付。</blockquote></p><p> <b>Palantir is entering two new sectors that are going to be huge, carbon emissions, and crypto</b></p><p><blockquote><b>Palantir正在进入两个巨大的新领域:碳排放和加密货币</b></blockquote></p><p> In the past, I have written about future opportunities with the government, Amazon(NASDAQ:AMZN), and International Business Machines(NYSE:IBM). On today's earnings call, PLTR introduced significant information surrounding two new products they will be offering for carbon emissions and crypto.</p><p><blockquote>过去,我曾写过有关政府、亚马逊(纳斯达克股票代码:AMZN)和国际商业机器公司(纽约证券交易所股票代码:IBM)未来机遇的文章。在今天的收益看涨期权上,PLTR介绍了有关他们将为碳排放和加密货币提供的两种新产品的重要信息。</blockquote></p><p></p><p> There has been a fundamental shift in the USA over climate, and President Biden rejoined the Paris Agreement to reengage in tackling climate change. Part ofthe planis to reach a net-zero emission economy-wide by 2050. Recently President Biden at the United Nations climate summit in Glasgow, Scotland, pledged to work with the European Union and dozens of other nations to reduce overall methane emissions worldwide by 30% by 2030. No matter what your stance on climate is, there are many who believe we need to lower emissions, and many nations are working on a goal. To comply, companies such as Exxon Mobil(NYSE:XOM) are conducting longer-term research on several promising innovations with outside organizations, including direct air capture technology to scrub emissions out of the air and carbonate fuel cells to capture industrial emissions from flue gas streams of power plants or manufacturing facilities. Carbon emissions management is already a booming business, and PLTR is creating a module on Foundry to present a single pane to view revenue, margin, production, and all emissions so companies can manage outcomes more efficiently. Personally, I believe this has enormous potential to drive revenue for PLTR in the future.</p><p><blockquote>美国在气候问题上发生了根本性转变,拜登总统重新加入了《巴黎协定》,重新参与应对气候变化。该计划的一部分是到2050年实现整个经济的净零排放。最近,拜登总统在苏格兰格拉斯哥举行的联合国气候峰会上承诺与欧盟和其他数十个国家合作,到2030年将全球甲烷总排放量减少30%。无论你对气候的立场是什么,有许多人认为我们需要降低排放,许多国家正在朝着一个目标努力。为了遵守规定,埃克森美孚(纽约证券交易所股票代码:XOM)等公司正在与外部组织对几项有前途的创新进行长期研究,包括用于清除空气中排放物的直接空气捕获技术和用于捕获烟道中工业排放的碳酸盐燃料电池发电厂或制造设施的气流。碳排放管理已经是一项蓬勃发展的业务,PLTR正在Foundry上创建一个模块,以提供一个单一的窗格来查看收入、利润、生产和所有排放,以便公司可以更有效地管理结果。就我个人而言,我相信这对于推动PLTR未来的收入具有巨大的潜力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2386d938e7f452a340dbb130de508f6\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Palantir)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Palantir)</span></p></blockquote></p><p> The second huge prospect that PLTR discussed was Foundry for crypto. It looks like PLTR is leveraging their anti-money laundering and know-your-customer expertise. PLTR has worked with several governments over the years to find compliance issues with the world's largest banks and help those banks respond and strengthen their compliance programs. This makes complete sense, and when you go back to the contracts, PLTR has been awarded from the IRS and SEC (discussed in previous articles). In Q3 alone, PLTR inked 6 contracts with the IRS. If I had to guess, PLTR's software would be utilized by the IRS and the SEC on the government side and adopted on the commercial side by banks and crypto exchanges. Currently, in the past 24 hours,Coinbase(NASDAQ:COIN) is showing that Bitcoin (BTC-USD) has incurred a trading volume of $43.8 billion. I think PLTR will end up driving future revenue from both government and commercial contracts from its Foundry for Crypto.</p><p><blockquote>PLTR讨论的第二个巨大前景是加密货币代工。看起来PLTR正在利用他们的反洗钱和了解你的客户的专业知识。多年来,PLTR一直与多个政府合作,寻找全球最大银行的合规问题,并帮助这些银行应对和加强其合规计划。这是完全有道理的,当您回到合同时,PLTR已获得IRS和SEC的授予(在之前的文章中讨论过)。仅在第三季度,PLTR就与IRS签署了6份合同。如果让我猜的话,PLTR的软件将被IRS和SEC在政府方面使用,并被银行和加密货币交易所在商业方面采用。目前,在过去24小时内,Coinbase(纳斯达克:COIN)显示比特币(BTC-USD)的交易量为438亿美元。我认为PLTR最终将从其加密货币代工厂的政府和商业合同中获得未来的收入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/53c762e27799c80dbaa9914bb98a6a10\" tg-width=\"624\" tg-height=\"234\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Steven Fiorillo) (Data Source: Federal Procurement Database)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Steven Fiorillo)(数据来源:联邦采购数据库)</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/005d57c6c5c926b35eac100fa35c7415\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Palantir)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>(来源:Palantir)</span></p></blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> PLTR has become another statistic of the market misunderstanding its earnings and selling the news when the news was great. What more does anyone want PLTR to do? This was an excellent quarter with revenue increasing 36% YoY in Q3, FCF came in at $119 million with a 30% margin, and PLTR closed 54 deals worth more than $1 million each. PLTR beats revenue estimates, increases guidance for its full-year revenue than for the 2nd time, increases its FCF guidance. This was a sell the news on all positive factors, which is creating a buying opportunity. I am staying long on PLTR and plan to add to my position if the sell-off continues.</p><p><blockquote>PLTR已经成为市场误解其收益并在消息好的时候抛售消息的另一个统计数据。还有人想让PLTR做什么?这是一个出色的季度,第三季度收入同比增长36%,自由现金流为1.19亿美元,利润率为30%,PLTR完成了54笔交易,每笔价值超过100万美元。PLTR超出收入预期,第二次上调全年收入指引,上调自由现金流指引。这是一个基于所有积极因素的卖出消息,这创造了买入机会。我将做多PLTR,如果抛售继续,我计划增加我的头寸。</blockquote></p><p> <b>Seeking Alpha Marketplace</b></p><p><blockquote><b>寻求阿尔法市场</b></blockquote></p><p> I will be launching a subscription service called Barbell Capital on the Seeking Alpha Marketplace. Barbell Capital will provide exclusive research, model portfolios, investment tools, Q&A sessions, watchlists, and additional features for its members. I will also have a live portfolio dedicated to generating capital from trading, selling puts and selling covered calls. The profits will be allocated to future capital appreciating investments and investing in dividend investments to generate income while we sleep.</p><p><blockquote>我将在Seeking Alpha市场上推出一项名为Barbell Capital的订阅服务。Barbell Capital将为其成员提供独家研究、模型投资组合、投资工具、问答环节、观察列表和其他功能。我还将拥有一个实时投资组合,致力于通过交易、出售看跌期权和出售备兑评级来产生资本。利润将分配给未来的资本增值投资和投资股息投资,在我们睡觉时产生收入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4468059-palantir-q3-beat-creating-an-opportunity\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4468059-palantir-q3-beat-creating-an-opportunity","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129543601","content_text":"Summary\n\nPalantir delivered revenue growth QoQ of 36% while generating $119 million in FCF creating a 30% margin.\nPalantir's commercial revenue increased 37%, and government revenue grew by 34% YoY in Q3 showing strong forward growth trends.\nPalantir closed 54 deals in Q3 2021 with at least $1 million in contract value with 33 valued at $5+ million and 18 at $10+ million.\nPalantir increases guidance again and expects 40% revenue growth YoY at $1.527 billion and $400 million in FCF up from the previous guidance increase of $300 million.\n\nAndreas Rentz/Getty Images Entertainment\nSome investors love to hate Palantir (PLTR), which was nicknamed a black box company in the past, while others absolutely love it because they believe PLTR's software is the future. In my previous article on PLTR, I stated that based on PLTR's current revenue trend, they were setting up to deliver $399.41 million in revenue for Q3 and $423.22 million of revenue in Q4. The consensus number was $386.56 million of revenue in Q3, and PLTR delivered $392.1 million and forecasted $418 million in Q4 2021. The reaction in premarket as the earnings call was being conducted was nothing but a sea of red as PLTR sharply declined, and each time a gap tried to fill, the next leg on the downward spiral started. The news wasn't even digested, yet people decided to either take profits, exit their position or lost faith in PLTR.\nWhat wasn't there to like in the earnings release to cause the sell-off that has been hovering in the -9.03% range? PLTR delivered 36% YoY revenue growth, added 34 new customers in Q3, and closed 54 deals worth $1 million or more. PLTR increased their remaining deal value by 50% YoY to $3.6 billion and delivered $101 million in cash from operations (26% margin), and $199 million in free cash flow (30% margin). PLTR also increased guidance for 2021 as they now expect revenue growth of 40% YoY compared to their previous projection of 30% and increased their projection in FCF to $400 million from $300 million. In addition to the numbers, PLTR announced new product platforms and use cases that have tremendous potential to drive revenue and FCF in the future. I believe this sell-off will be short-lived and I am looking at it as a buying opportunity.\n(Source: Seeking Alpha)\nPalantir's revenue continues to expand on both the commercial and government side\nQuarter after Quarter since PLTR went public, their commercial business has expanded. After five quarters of going public, PLTR's quarterly commercial revenue has increased by $62 million or 55.36%. In Q3 2021, PLTR delivered $174 million in revenue from its commercial operations, which accounted for 44.38% of its $392.1 million quarterly revenue. Over the previous two years, PLTR's Q3 revenue has increased by 85.11% as it grew by 35.11% in Q3 2020 YoY and by another 37.01% YoY in Q3 of 2021. PLTR's commercial remaining deal value increased by 101% YoY from $1.1 billion in Q3 2020 to $2.2 billion in Q3 2021. Commercial customers are inviting PLTR to present their software solutions, and PLTR is winning their business. In Q3 2021, PLTR added 34 net new customers increasing their commercial customer base by 20% QoQ to 203. Over the past year, PLTR has seen its commercial customer base expand by 46.04% as it has grown by 64 clients from 139 to 203. Anyone who still classifies PLTR as a black box is not being accurate as the commercial market is learning about PLTR's software platforms and implementing their solutions to improve their operations.\n(Source: Steven Fiorillo) (Data Source: Palantir)\nSince Q1 of 2020, PLTR has increased its quarterly revenue by $163.1 million (71.23%) at an average quarterly growth rate of 9.43% QoQ. In Q3 of 2021, this trend stayed intact as revenue increased by $16.1 million QoQ or 4.28%. While the quarterly revenue growth slowed a bit QoQ compared to 10.26% in Q2 2021, PLTR is projecting its Q4 2021 revenue will be $418 million. PLTR is expecting to deliver another company record and generate $25.9 million (6.61%) in QoQ growth to close out the year.\nThe same growth story applies to their total revenue in the trailing twelve months (TTM) as well. Over the last six quarters, PLTR's TTM revenue has increased by $620.6 million (76.55%) from $810.6 million to $1.43 billion. On average, PLTR's TTM revenue growth has increased by $103.42 million (9.94%) QoQ. In Q1 2020 - Q3 2020, their average QoQ revenue growth was $94.03 million, and this has increased substantially as the past three quarters have all increased by at least $105 million QoQ. In Q3 2021, PLTR increased its TTM revenue to $1.43 billion as it added $106.8 million (8.06%) in QoQ revenue growth. Just like the quarterly metric, PLTR's TTM is expected to grow QoQ by an additional $95.9 million to $1.527 billion compared to $1.51 billion in the consensus estimate. This would place PLTR's annual revenue growth YoY well ahead of their 30% projection as they would finish 2021 having increased its revenue by $434.30 million (39.75%)\n(Source: Steven Fiorillo) (Data Source: Palantir)\nI am shocked PLTR is still in the red. PLTR is a high-growth company that is now FCF positive and expanding its metrics. In the first nine months of 2020, PLTR generated -$285 million in FCF, and at the end of the first nine months of 2021, PLTR has delivered a $605 million swing as it has produced $320 million in FCF YTD. PLTR previously increased their 2021 FCF guidance to $300, and they just increased it again to $400+ million. In the span of three months, PLTR increased its FCF projection by an additional 33.33%. In Q3, PLTR's FCF margin was 30%, and they are projecting $400+ million in FCF for 2021. At the very minimum, this would mean they will tack on an additional $80 million in FCF for 2021. If PLTR delivers $1.527 billion in revenue and $400 million in FCF, its 2021 FCF margin would be 26.2%. PLTR is still projecting 30% annual revenue growth YoY thru 2025, which would place their 2025 revenue at $4.36 billion based on their projection of $1.527 for 2021. At PLTR's current FCF margin, they would generate $1.14 billion in FCF in 2025. Considering PLTR's current trends, if they exceeded their projections and grew at 35% YoY, it would place their 2025 revenue at $5.07 billion. At their current FCF margin, they would then generate $1.33 billion in FCF in 2025.\n(Source: PLTR)\nPLTR is firing on all cylinders. YoY, their Q3 revenue grew by 36%, they raised guidance on their FCF for a 2nd time from $300 million to $400+ million and have increased their annual revenue growth guidance from 30% to roughly 40%. PLTR is still maintaining its future revenue outlook of 30% annually YoY and is creating some impressive margins. PLTR's commercial revenue grew YoY by 37%, and their government revenue grew by 34% YoY in Q3. PLTR closed at least 54 deals worth at least $1 million during Q3, and 33 of those were at least $5 million in revenue, and 18 were at least $10 million in revenue. PLTR's growth metrics are impressive, and I am expecting them to under promise and over deliver going forward.\nPalantir is entering two new sectors that are going to be huge, carbon emissions, and crypto\nIn the past, I have written about future opportunities with the government, Amazon(NASDAQ:AMZN), and International Business Machines(NYSE:IBM). On today's earnings call, PLTR introduced significant information surrounding two new products they will be offering for carbon emissions and crypto.\nThere has been a fundamental shift in the USA over climate, and President Biden rejoined the Paris Agreement to reengage in tackling climate change. Part ofthe planis to reach a net-zero emission economy-wide by 2050. Recently President Biden at the United Nations climate summit in Glasgow, Scotland, pledged to work with the European Union and dozens of other nations to reduce overall methane emissions worldwide by 30% by 2030. No matter what your stance on climate is, there are many who believe we need to lower emissions, and many nations are working on a goal. To comply, companies such as Exxon Mobil(NYSE:XOM) are conducting longer-term research on several promising innovations with outside organizations, including direct air capture technology to scrub emissions out of the air and carbonate fuel cells to capture industrial emissions from flue gas streams of power plants or manufacturing facilities. Carbon emissions management is already a booming business, and PLTR is creating a module on Foundry to present a single pane to view revenue, margin, production, and all emissions so companies can manage outcomes more efficiently. Personally, I believe this has enormous potential to drive revenue for PLTR in the future.\n(Source: Palantir)\nThe second huge prospect that PLTR discussed was Foundry for crypto. It looks like PLTR is leveraging their anti-money laundering and know-your-customer expertise. PLTR has worked with several governments over the years to find compliance issues with the world's largest banks and help those banks respond and strengthen their compliance programs. This makes complete sense, and when you go back to the contracts, PLTR has been awarded from the IRS and SEC (discussed in previous articles). In Q3 alone, PLTR inked 6 contracts with the IRS. If I had to guess, PLTR's software would be utilized by the IRS and the SEC on the government side and adopted on the commercial side by banks and crypto exchanges. Currently, in the past 24 hours,Coinbase(NASDAQ:COIN) is showing that Bitcoin (BTC-USD) has incurred a trading volume of $43.8 billion. I think PLTR will end up driving future revenue from both government and commercial contracts from its Foundry for Crypto.\n(Source: Steven Fiorillo) (Data Source: Federal Procurement Database)\n(Source: Palantir)\nConclusion\nPLTR has become another statistic of the market misunderstanding its earnings and selling the news when the news was great. What more does anyone want PLTR to do? This was an excellent quarter with revenue increasing 36% YoY in Q3, FCF came in at $119 million with a 30% margin, and PLTR closed 54 deals worth more than $1 million each. PLTR beats revenue estimates, increases guidance for its full-year revenue than for the 2nd time, increases its FCF guidance. This was a sell the news on all positive factors, which is creating a buying opportunity. I am staying long on PLTR and plan to add to my position if the sell-off continues.\nSeeking Alpha Marketplace\nI will be launching a subscription service called Barbell Capital on the Seeking Alpha Marketplace. Barbell Capital will provide exclusive research, model portfolios, investment tools, Q&A sessions, watchlists, and additional features for its members. I will also have a live portfolio dedicated to generating capital from trading, selling puts and selling covered calls. The profits will be allocated to future capital appreciating investments and investing in dividend investments to generate income while we sleep.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":385,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854600071,"gmtCreate":1635437044288,"gmtModify":1635455600590,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"It will be a no brainer if we can use Tiger to buy CDP at the current rates. Cheapest so far should be DBSv but the user interface cannot be compared with Tiger.","listText":"It will be a no brainer if we can use Tiger to buy CDP at the current rates. Cheapest so far should be DBSv but the user interface cannot be compared with Tiger.","text":"It will be a no brainer if we can use Tiger to buy CDP at the current rates. Cheapest so far should be DBSv but the user interface cannot be compared with Tiger.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854600071","repostId":"2178259001","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":369,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3566385558470298","authorId":"3566385558470298","name":"Venus_M","avatar":"https://static.tigerbbs.com/525433622d774840840ddaacaf2281d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3566385558470298","idStr":"3566385558470298"},"content":"agree Vickers suck big time. it freezes many times when I struggle to do a buy order esp I'm using mobile app only. at the end I give up and stick to FSM and Tiger","text":"agree Vickers suck big time. it freezes many times when I struggle to do a buy order esp I'm using mobile app only. at the end I give up and stick to FSM and Tiger","html":"agree Vickers suck big time. it freezes many times when I struggle to do a buy order esp I'm using mobile app only. at the end I give up and stick to FSM and Tiger"}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859622604,"gmtCreate":1634693677667,"gmtModify":1634693757727,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Wow. Didn't see that coming.","listText":"Wow. Didn't see that coming.","text":"Wow. Didn't see that coming.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859622604","repostId":"1157555199","repostType":4,"repost":{"id":"1157555199","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1634693372,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1157555199?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-20 09:29","market":"us","language":"en","title":"Coinbase Shares Jump On NBA Partnership: What Investors Should Know<blockquote>Coinbase股价因NBA合作而上涨:投资者应该知道什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157555199","media":"Benzinga","summary":"A leading cryptocurrency platform announced a partnership with the National Basketball Association o","content":"<p>A leading cryptocurrency platform announced a partnership with the National Basketball Association on the day the league is set to kick off its 75th anniversary.</p><p><blockquote>一家领先的加密货币平台在联盟即将迎来75周年纪念日的当天宣布与美国国家篮球协会建立合作伙伴关系。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/71c079c80776647184cfcb0bff977ce5\" tg-width=\"720\" tg-height=\"378\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>The National Basketball Association announced its first cryptocurrency sponsorship in a partnerhsip with <b>Coinbase Global Inc.</b></p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>美国国家篮球协会宣布与HSIP合作进行首次加密货币赞助<b>比特币基地全球公司。</b></blockquote></p><p> “We’re excited to announce that as of today we are the official crypto platform of the NBA, WNBA, NBA2KLeague and USA Basketball,” Coinbasetweeted, tagging the respective leagues.</p><p><blockquote>CoinbaseTweet在推特上写道:“我们很高兴地宣布,从今天起,我们成为NBA、WNBA、NBA2K联赛和美国篮球的官方加密平台。”</blockquote></p><p> “As part of the partnership, we will create interactive experiences to engage with the NBA and WNBA’s incredible community and athletes around the world,\" Coinbase Chief Marketing Officer <b>Kate Rouch</b> told CNBC in a statement.</p><p><blockquote>Coinbase首席营销官表示:“作为合作伙伴关系的一部分,我们将创造互动体验,与NBA和WNBA令人难以置信的社区以及世界各地的运动员互动。”<b>凯特·鲁奇</b>在一份声明中告诉CNBC。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>The NBA has been earlier with cryptocurrency and NFTs. The league has the highly successful NBA Top Shot partnership with <b>Dapper Labs</b>. The Miami Heat have an arena naming deal with <b>FTX</b> and several teams have patch sponsorships with cryptocurrency companies.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要:</b>NBA在加密货币和NFT方面做得更早。联盟拥有非常成功的NBA Top Shot合作伙伴关系<b>Dapper实验室</b>迈阿密热火队有一个球馆命名协议<b>FTX</b>几个团队与加密货币公司有补丁赞助。</blockquote></p><p> The NBA is projecting $10 billion in revenue for the 2021-22 season thanks to the return of fans. Sponsorship revenue was $1.4 billion last season.</p><p><blockquote>由于球迷的回归,NBA预计2021-22赛季的收入将达到100亿美元。上赛季赞助收入为14亿美元。</blockquote></p><p> The NBA kicks off its 75th season with a doubleheader of marquee matchups. The Brooklyn Nets take on the Milwaukee Bucks at 7:30 p.m. ET and the Golden State Warriors take on the Los Angeles Lakers at 10 p.m. ET. Both games will air on TNT, a unit of <b>AT&T Inc.</b></p><p><blockquote>NBA以两场精彩的比赛开始了它的第75个赛季。布鲁克林篮网队将于美国东部时间晚上7:30迎战密尔沃基雄鹿队,金州勇士队将于美国东部时间晚上10点迎战洛杉矶湖人队。这两场比赛都将在TNT电视台播出<b>美国电话电报公司公司。</b></blockquote></p><p> <b>COIN Price Action:</b>Coinbase shares were up 4% to $305.63 on Tuesday.</p><p><blockquote><b>硬币价格走势:</b>Coinbase股价周二上涨4%,至305.63美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coinbase Shares Jump On NBA Partnership: What Investors Should Know<blockquote>Coinbase股价因NBA合作而上涨:投资者应该知道什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoinbase Shares Jump On NBA Partnership: What Investors Should Know<blockquote>Coinbase股价因NBA合作而上涨:投资者应该知道什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-20 09:29</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A leading cryptocurrency platform announced a partnership with the National Basketball Association on the day the league is set to kick off its 75th anniversary.</p><p><blockquote>一家领先的加密货币平台在联盟即将迎来75周年纪念日的当天宣布与美国国家篮球协会建立合作伙伴关系。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/71c079c80776647184cfcb0bff977ce5\" tg-width=\"720\" tg-height=\"378\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>The National Basketball Association announced its first cryptocurrency sponsorship in a partnerhsip with <b>Coinbase Global Inc.</b></p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>美国国家篮球协会宣布与HSIP合作进行首次加密货币赞助<b>比特币基地全球公司。</b></blockquote></p><p> “We’re excited to announce that as of today we are the official crypto platform of the NBA, WNBA, NBA2KLeague and USA Basketball,” Coinbasetweeted, tagging the respective leagues.</p><p><blockquote>CoinbaseTweet在推特上写道:“我们很高兴地宣布,从今天起,我们成为NBA、WNBA、NBA2K联赛和美国篮球的官方加密平台。”</blockquote></p><p> “As part of the partnership, we will create interactive experiences to engage with the NBA and WNBA’s incredible community and athletes around the world,\" Coinbase Chief Marketing Officer <b>Kate Rouch</b> told CNBC in a statement.</p><p><blockquote>Coinbase首席营销官表示:“作为合作伙伴关系的一部分,我们将创造互动体验,与NBA和WNBA令人难以置信的社区以及世界各地的运动员互动。”<b>凯特·鲁奇</b>在一份声明中告诉CNBC。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>The NBA has been earlier with cryptocurrency and NFTs. The league has the highly successful NBA Top Shot partnership with <b>Dapper Labs</b>. The Miami Heat have an arena naming deal with <b>FTX</b> and several teams have patch sponsorships with cryptocurrency companies.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要:</b>NBA在加密货币和NFT方面做得更早。联盟拥有非常成功的NBA Top Shot合作伙伴关系<b>Dapper实验室</b>迈阿密热火队有一个球馆命名协议<b>FTX</b>几个团队与加密货币公司有补丁赞助。</blockquote></p><p> The NBA is projecting $10 billion in revenue for the 2021-22 season thanks to the return of fans. Sponsorship revenue was $1.4 billion last season.</p><p><blockquote>由于球迷的回归,NBA预计2021-22赛季的收入将达到100亿美元。上赛季赞助收入为14亿美元。</blockquote></p><p> The NBA kicks off its 75th season with a doubleheader of marquee matchups. The Brooklyn Nets take on the Milwaukee Bucks at 7:30 p.m. ET and the Golden State Warriors take on the Los Angeles Lakers at 10 p.m. ET. Both games will air on TNT, a unit of <b>AT&T Inc.</b></p><p><blockquote>NBA以两场精彩的比赛开始了它的第75个赛季。布鲁克林篮网队将于美国东部时间晚上7:30迎战密尔沃基雄鹿队,金州勇士队将于美国东部时间晚上10点迎战洛杉矶湖人队。这两场比赛都将在TNT电视台播出<b>美国电话电报公司公司。</b></blockquote></p><p> <b>COIN Price Action:</b>Coinbase shares were up 4% to $305.63 on Tuesday.</p><p><blockquote><b>硬币价格走势:</b>Coinbase股价周二上涨4%,至305.63美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157555199","content_text":"A leading cryptocurrency platform announced a partnership with the National Basketball Association on the day the league is set to kick off its 75th anniversary.\n\nWhat Happened:The National Basketball Association announced its first cryptocurrency sponsorship in a partnerhsip with Coinbase Global Inc.\n“We’re excited to announce that as of today we are the official crypto platform of the NBA, WNBA, NBA2KLeague and USA Basketball,” Coinbasetweeted, tagging the respective leagues.\n“As part of the partnership, we will create interactive experiences to engage with the NBA and WNBA’s incredible community and athletes around the world,\" Coinbase Chief Marketing Officer Kate Rouch told CNBC in a statement.\nWhy It’s Important:The NBA has been earlier with cryptocurrency and NFTs. The league has the highly successful NBA Top Shot partnership with Dapper Labs. The Miami Heat have an arena naming deal with FTX and several teams have patch sponsorships with cryptocurrency companies.\nThe NBA is projecting $10 billion in revenue for the 2021-22 season thanks to the return of fans. Sponsorship revenue was $1.4 billion last season.\nThe NBA kicks off its 75th season with a doubleheader of marquee matchups. The Brooklyn Nets take on the Milwaukee Bucks at 7:30 p.m. ET and the Golden State Warriors take on the Los Angeles Lakers at 10 p.m. ET. Both games will air on TNT, a unit of AT&T Inc.\nCOIN Price Action:Coinbase shares were up 4% to $305.63 on Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":386,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698821868,"gmtCreate":1640344523479,"gmtModify":1640344523732,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Will be telling if the early investors indeed sell before the listing in HK exchange. ","listText":"Will be telling if the early investors indeed sell before the listing in HK exchange. ","text":"Will be telling if the early investors indeed sell before the listing in HK exchange.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698821868","repostId":"1117254761","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3049,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875830355,"gmtCreate":1637630483586,"gmtModify":1637630483680,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Great news! Hope this can raise the share price. Else the PO price is not very attractive..","listText":"Great news! Hope this can raise the share price. Else the PO price is not very attractive..","text":"Great news! Hope this can raise the share price. Else the PO price is not very attractive..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875830355","repostId":"1122322848","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":477,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870818769,"gmtCreate":1636599357707,"gmtModify":1636599357771,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"ComfortDelGro will go back to sleep..","listText":"ComfortDelGro will go back to sleep..","text":"ComfortDelGro will go back to sleep..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870818769","repostId":"1125156072","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":977,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842503734,"gmtCreate":1636192845436,"gmtModify":1636192845569,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Should already been priced in right.","listText":"Should already been priced in right.","text":"Should already been priced in right.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842503734","repostId":"2181447387","repostType":4,"repost":{"id":"2181447387","kind":"news","pubTimestamp":1636164966,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2181447387?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-06 10:16","market":"us","language":"en","title":"Boeing directors agree to $320 million settlement over 737 Max safety oversight<blockquote>波音董事同意就737 Max安全监督问题达成3.2亿美元和解</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2181447387","media":"The Straits Times","summary":"WASHINGTON/SEATTLE (REUTERS) - Boeing Co current and former company directors have reached a US$237.","content":"<p><div> WASHINGTON/SEATTLE (REUTERS) - Boeing Co current and former company directors have reached a US$237.5 million (S$320.77 million) proposed settlement with shareholders to settle a lawsuit over the ...</p><p><blockquote><div>华盛顿/西雅图(路透社)-波音公司现任和前任董事已与股东达成2.375亿美元(3.2077亿新元)的和解协议,以解决一项诉讼...</div></blockquote></p><p> <a href=\"http://www.straitstimes.com/world/united-states/boeing-directors-agree-to-320-million-settlement-over-737-max-safety-oversight\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/world/united-states/boeing-directors-agree-to-320-million-settlement-over-737-max-safety-oversight\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"straits_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Boeing directors agree to $320 million settlement over 737 Max safety oversight<blockquote>波音董事同意就737 Max安全监督问题达成3.2亿美元和解</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBoeing directors agree to $320 million settlement over 737 Max safety oversight<blockquote>波音董事同意就737 Max安全监督问题达成3.2亿美元和解</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Straits Times</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-06 10:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> WASHINGTON/SEATTLE (REUTERS) - Boeing Co current and former company directors have reached a US$237.5 million (S$320.77 million) proposed settlement with shareholders to settle a lawsuit over the ...</p><p><blockquote><div>华盛顿/西雅图(路透社)-波音公司现任和前任董事已与股东达成2.375亿美元(3.2077亿新元)的和解协议,以解决一项诉讼...</div></blockquote></p><p> <a href=\"http://www.straitstimes.com/world/united-states/boeing-directors-agree-to-320-million-settlement-over-737-max-safety-oversight\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/world/united-states/boeing-directors-agree-to-320-million-settlement-over-737-max-safety-oversight\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"http://www.straitstimes.com/world/united-states/boeing-directors-agree-to-320-million-settlement-over-737-max-safety-oversight\">The Straits Times</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"source_url":"http://www.straitstimes.com/world/united-states/boeing-directors-agree-to-320-million-settlement-over-737-max-safety-oversight","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2181447387","content_text":"WASHINGTON/SEATTLE (REUTERS) - Boeing Co current and former company directors have reached a US$237.5 million (S$320.77 million) proposed settlement with shareholders to settle a lawsuit over the board's safety oversight of the 737 Max aircraft, documents released on Friday (Nov 5) show.\nFollowing two fatal 737 Max crashes in the space of five months in 2018 - 2019 that killed 346 people, Boeing's best selling plane was grounded for 20 months and returned to service after the company made significant software and training improvements.\nThe proposed agreement, which is being filed in Delaware Chancery Court late on Friday and was confirmed by Boeing, will require the election of an additional board director with aviation/aerospace, engineering, or product safety oversight expertise within one year.\nNew York State Comptroller Thomas DiNapoli and the Fire and Police Pension Association of Colorado, the lead plaintiffs, said the settlement if approved will be the largest monetary recovery in a lawsuit filed in the Delaware Courts over allegations that directors failed to protect against the risk of harm.\nBoeing's board \"failed in their fiduciary responsibility to monitor safety and protect the company, its shareholders and its customers from unsafe business practices and admitted illegal conduct,\" Mr DiNapoli said.\n\"It is our hope, moving forward, that the reforms agreed to in this settlement will help safeguard Boeing and the flying public against future tragedy and begin to restore the company's reputation.\"\nThe agreement calls for Boeing's board to always be required to have at least three directors with safety-related experience, according to the proposal, which must be approved by a judge to become final.\nUnder the settlement, Boeing would amend its bylaws to require the separation of the CEO and Board chair positions, create for at least five years an ombudsperson programme to provide Boeing employees conducting airplane certification work for the Federal Aviation Administration (FAA) with a way to raise work-related concerns.\nThe settlement would also require Boeing to provide annual public reports on safety related enhancements implemented by the planemaker since the Max air disasters.\nThe financial penalty is to be paid by insurers to Boeing, the documents show, minus up to US$29.7 million in legal fees and expenses to the shareholder attorneys.\nBoeing's current and former directors do not admit wrongdoing and assert they were acting in the best interests of Boeing and its stockholders, according to the settlement.\nThe Delaware court in September ruled Boeing stockholders could pursue some claims against the board, saying the first 737 Max crash was a \"red flag\" about a safety system known as MCAS \"that the board should have heeded but instead ignored.\"\nThe crashes have cost Boeing some US$20 billion. Boeing agreed to a deferred prosecution agreement with the US Department of Justice in January including US$2.5 billion in fines and compensation stemming from the 737 Max crashes.\nBoeing confirmed the settlement and said \"Boeing has taken significant actions to reinforce and strengthen our commitment to aviation safety\" since the crashes.\nThe settlement, it added \"builds on those actions with additional oversight and governance reforms that will further advance safety and quality in the work that we do.\"\nBoeing's board includes the recent additions of Retired Lieutenant-General Stayce Harris, who has over 10,000 hours experience as a pilot of Boeing aircraft; and Mr David Joyce, who led GE Aviation from 2009 to 2020.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":433,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856247663,"gmtCreate":1635197057340,"gmtModify":1635197057486,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"Overall increase but missed the analyst consensus estimate. Good or bad?","listText":"Overall increase but missed the analyst consensus estimate. Good or bad?","text":"Overall increase but missed the analyst consensus estimate. Good or bad?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856247663","repostId":"2178478461","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":478,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856052354,"gmtCreate":1635132971030,"gmtModify":1635132971141,"author":{"id":"3580043263355101","authorId":"3580043263355101","name":"Dazz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580043263355101","idStr":"3580043263355101"},"themes":[],"htmlText":"May luck favours the brave.","listText":"May luck favours the brave.","text":"May luck favours the brave.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856052354","repostId":"1163651002","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":207,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3581999478634265","authorId":"3581999478634265","name":"woonws","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f26ed1a10ee84ab97229aad191ef3133","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3581999478634265","idStr":"3581999478634265"},"content":"It is like gambling haha","text":"It is like gambling haha","html":"It is like gambling haha"}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}