+关注
ETGP
暂无个人介绍
IP属地：未知
8
关注
1
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
ETGP
2021-11-25
Hope can come true
NIO Stock Can Double, Says Analyst. One Big Overhang Is Gone for the EV Maker.<blockquote>分析师表示，蔚来股价可能会翻倍。对于这家电动汽车制造商来说，一个巨大的悬念已经消失。</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581115911963571","uuid":"3581115911963571","gmtCreate":1623410244074,"gmtModify":1637069440083,"name":"ETGP","pinyin":"etgp","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/88ab944bffbb58e9636c1d2323d316ed","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":8,"tweetSize":1,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.04.10","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.03.10","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":874223650,"gmtCreate":1637794837781,"gmtModify":1637794837781,"author":{"id":"3581115911963571","authorId":"3581115911963571","name":"ETGP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/88ab944bffbb58e9636c1d2323d316ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581115911963571","idStr":"3581115911963571"},"themes":[],"htmlText":"Hope can come true","listText":"Hope can come true","text":"Hope can come true","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874223650","repostId":"1100043152","repostType":2,"repost":{"id":"1100043152","kind":"news","pubTimestamp":1637735701,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100043152?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 14:35","market":"us","language":"en","title":"NIO Stock Can Double, Says Analyst. One Big Overhang Is Gone for the EV Maker.<blockquote>分析师表示，蔚来股价可能会翻倍。对于这家电动汽车制造商来说，一个巨大的悬念已经消失。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100043152","media":"Barrons","summary":"Chinese electric-vehicle maker NIO has lagged behind peers so far in 2021. The underperformance of its American depositary receipts—U.S.-listed securities—could be ending.Citigroup analyst Jeff Chung wrote Tuesday that recent weakness in NIO ADRs was related to the company selling shares. Those sales are done and he sees positive catalysts for the stock coming in 2022.He rates NIO ADRs at Buy and has an $87 price target, more than 100% higher than recent levels.NIO ADRs rose 7% Monday, closing","content":"<p>Chinese electric-vehicle maker NIO has lagged behind peers so far in 2021. The underperformance of its American depositary receipts—U.S.-listed securities—could be ending.</p><p><blockquote>2021年迄今为止，中国电动汽车制造商蔚来一直落后于同行。其美国存托凭证（美国上市证券）的表现不佳可能即将结束。</blockquote></p><p> Citigroup analyst Jeff Chung wrote Tuesday that recent weakness in NIO (ticker: NIO) ADRs was related to the company selling shares. Those sales are done and he sees positive catalysts for the stock coming in 2022.</p><p><blockquote>花旗集团分析师Jeff Chung周二写道，蔚来（股票代码：蔚来）美国存托凭证近期的疲软与该公司出售股票有关。这些销售已经完成，他认为该股将在2022年出现积极的催化剂。</blockquote></p><p> He rates NIO ADRs at Buy and has an $87 price target, more than 100% higher than recent levels.</p><p><blockquote>他对蔚来ADR的评级为买入，目标价为87美元，比近期水平高出100%以上。</blockquote></p><p> NIO (ticker: NIO) ADRs rose 7% Monday, closing at $41.49. Monday’s rise was related to a late Friday news release in which NIO said it had finished selling about 53 million ADRs raising about $2 billion in cash.</p><p><blockquote>蔚来（股票代码：蔚来）ADR周一上涨7%，收于41.49美元。周一的上涨与周五晚些时候的新闻稿有关，蔚来在新闻稿中表示，它已完成出售约5300万份美国存托凭证，筹集了约20亿美元现金。</blockquote></p><p> Since that sale was announced in early September, NIO ADRs slipped about 5% until the capital raise finally finished.XPeng (XPEV) ADRs rose about 12% over the same span.Li Auto (LI) ADRs dipped a little, falling about 1%, but Tesla (TSLA) stock roared ahead, rising more than 50% over the comparable span.</p><p><blockquote>自9月初宣布出售以来，蔚来ADR下跌约5%，直至融资最终完成。小鹏汽车(XPEV)ADR同期上涨约12%。理想汽车(LI)ADR小幅下跌，下跌约1%，但特斯拉(TSLA)股价飙升，同期上涨超过50%。</blockquote></p><p> NIO was the worst performer of that group, but the ADRs are making up for some of the underperformance again on Tuesday. NIO ADRs are up another 3.8% in early Tuesday trading. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both up about 0.2%.</p><p><blockquote>蔚来是该组中表现最差的公司，但美国存托凭证周二再次弥补了部分表现不佳的情况。蔚来ADR在周二早盘交易中又上涨了3.8%。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数均上涨约0.2%。</blockquote></p><p> The removal of the sale is one positive factor for the NIO. Looking ahead, Chung sees November vehicle deliveries, an analyst event on Dec. 18, and pricing details for the company’s new ET5 sedan helping to lift the ADRs.</p><p><blockquote>取消出售对蔚来来说是一个积极因素。展望未来，Chung认为11月份的车辆交付量、12月18日的分析师活动以及该公司新款ET5轿车的定价细节将有助于提升ADR。</blockquote></p><p> The ET5 should compete with the likes of a Tesla Model 3.</p><p><blockquote>ET5应该与特斯拉Model 3等车型竞争。</blockquote></p><p> Chung is a NIO bull, and his price target is the highest on the Street, according to Bloomberg. His peers on Wall Street also love NIO. About 84% of analysts covering the company rate NIO at Buy. The average Buy-rating ratio for stocks in the S&P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>据彭博社报道，钟看好蔚来，他的目标价是华尔街最高的。他在华尔街的同行也很喜欢蔚来。大约84%的研究该公司的分析师将蔚来评级为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> The average analyst price target stands at about $60, about two-thirds of Chung’s price target, but it still implies about 44% gains from recent levels.</p><p><blockquote>分析师的平均价格目标在60美元左右，约为钟氏目标的三分之二，但仍意味着从最近的水平上涨44%。</blockquote></p><p> Coming into Tuesday trading, NIO ADRs are down about 15% year to date, which has helped them grow into their valuation. At the end of 2020, ADRs traded for about 14 times estimated next year’s sales. Shares are now trading for about 7.5 times estimated next year’s—or 2022, in this case—sales.</p><p><blockquote>截至周二交易，蔚来ADR今年迄今已下跌约15%，这帮助其估值增长。2020年底，美国存托凭证的交易价格约为明年预计销售额的14倍。目前股价约为明年（在本例中为2022年）预计销售额的7.5倍。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO Stock Can Double, Says Analyst. One Big Overhang Is Gone for the EV Maker.<blockquote>分析师表示，蔚来股价可能会翻倍。对于这家电动汽车制造商来说，一个巨大的悬念已经消失。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO Stock Can Double, Says Analyst. One Big Overhang Is Gone for the EV Maker.<blockquote>分析师表示，蔚来股价可能会翻倍。对于这家电动汽车制造商来说，一个巨大的悬念已经消失。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-24 14:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Chinese electric-vehicle maker NIO has lagged behind peers so far in 2021. The underperformance of its American depositary receipts—U.S.-listed securities—could be ending.</p><p><blockquote>2021年迄今为止，中国电动汽车制造商蔚来一直落后于同行。其美国存托凭证（美国上市证券）的表现不佳可能即将结束。</blockquote></p><p> Citigroup analyst Jeff Chung wrote Tuesday that recent weakness in NIO (ticker: NIO) ADRs was related to the company selling shares. Those sales are done and he sees positive catalysts for the stock coming in 2022.</p><p><blockquote>花旗集团分析师Jeff Chung周二写道，蔚来（股票代码：蔚来）美国存托凭证近期的疲软与该公司出售股票有关。这些销售已经完成，他认为该股将在2022年出现积极的催化剂。</blockquote></p><p> He rates NIO ADRs at Buy and has an $87 price target, more than 100% higher than recent levels.</p><p><blockquote>他对蔚来ADR的评级为买入，目标价为87美元，比近期水平高出100%以上。</blockquote></p><p> NIO (ticker: NIO) ADRs rose 7% Monday, closing at $41.49. Monday’s rise was related to a late Friday news release in which NIO said it had finished selling about 53 million ADRs raising about $2 billion in cash.</p><p><blockquote>蔚来（股票代码：蔚来）ADR周一上涨7%，收于41.49美元。周一的上涨与周五晚些时候的新闻稿有关，蔚来在新闻稿中表示，它已完成出售约5300万份美国存托凭证，筹集了约20亿美元现金。</blockquote></p><p> Since that sale was announced in early September, NIO ADRs slipped about 5% until the capital raise finally finished.XPeng (XPEV) ADRs rose about 12% over the same span.Li Auto (LI) ADRs dipped a little, falling about 1%, but Tesla (TSLA) stock roared ahead, rising more than 50% over the comparable span.</p><p><blockquote>自9月初宣布出售以来，蔚来ADR下跌约5%，直至融资最终完成。小鹏汽车(XPEV)ADR同期上涨约12%。理想汽车(LI)ADR小幅下跌，下跌约1%，但特斯拉(TSLA)股价飙升，同期上涨超过50%。</blockquote></p><p> NIO was the worst performer of that group, but the ADRs are making up for some of the underperformance again on Tuesday. NIO ADRs are up another 3.8% in early Tuesday trading. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both up about 0.2%.</p><p><blockquote>蔚来是该组中表现最差的公司，但美国存托凭证周二再次弥补了部分表现不佳的情况。蔚来ADR在周二早盘交易中又上涨了3.8%。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数均上涨约0.2%。</blockquote></p><p> The removal of the sale is one positive factor for the NIO. Looking ahead, Chung sees November vehicle deliveries, an analyst event on Dec. 18, and pricing details for the company’s new ET5 sedan helping to lift the ADRs.</p><p><blockquote>取消出售对蔚来来说是一个积极因素。展望未来，Chung认为11月份的车辆交付量、12月18日的分析师活动以及该公司新款ET5轿车的定价细节将有助于提升ADR。</blockquote></p><p> The ET5 should compete with the likes of a Tesla Model 3.</p><p><blockquote>ET5应该与特斯拉Model 3等车型竞争。</blockquote></p><p> Chung is a NIO bull, and his price target is the highest on the Street, according to Bloomberg. His peers on Wall Street also love NIO. About 84% of analysts covering the company rate NIO at Buy. The average Buy-rating ratio for stocks in the S&P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>据彭博社报道，钟看好蔚来，他的目标价是华尔街最高的。他在华尔街的同行也很喜欢蔚来。大约84%的研究该公司的分析师将蔚来评级为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> The average analyst price target stands at about $60, about two-thirds of Chung’s price target, but it still implies about 44% gains from recent levels.</p><p><blockquote>分析师的平均价格目标在60美元左右，约为钟氏目标的三分之二，但仍意味着从最近的水平上涨44%。</blockquote></p><p> Coming into Tuesday trading, NIO ADRs are down about 15% year to date, which has helped them grow into their valuation. At the end of 2020, ADRs traded for about 14 times estimated next year’s sales. Shares are now trading for about 7.5 times estimated next year’s—or 2022, in this case—sales.</p><p><blockquote>截至周二交易，蔚来ADR今年迄今已下跌约15%，这帮助其估值增长。2020年底，美国存托凭证的交易价格约为明年预计销售额的14倍。目前股价约为明年（在本例中为2022年）预计销售额的7.5倍。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nio-stock-tesla-51637679437?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nio-stock-tesla-51637679437?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100043152","content_text":"Chinese electric-vehicle maker NIO has lagged behind peers so far in 2021. The underperformance of its American depositary receipts—U.S.-listed securities—could be ending.\nCitigroup analyst Jeff Chung wrote Tuesday that recent weakness in NIO (ticker: NIO) ADRs was related to the company selling shares. Those sales are done and he sees positive catalysts for the stock coming in 2022.\nHe rates NIO ADRs at Buy and has an $87 price target, more than 100% higher than recent levels.\nNIO (ticker: NIO) ADRs rose 7% Monday, closing at $41.49. Monday’s rise was related to a late Friday news release in which NIO said it had finished selling about 53 million ADRs raising about $2 billion in cash.\nSince that sale was announced in early September, NIO ADRs slipped about 5% until the capital raise finally finished.XPeng (XPEV) ADRs rose about 12% over the same span.Li Auto (LI) ADRs dipped a little, falling about 1%, but Tesla (TSLA) stock roared ahead, rising more than 50% over the comparable span.\nNIO was the worst performer of that group, but the ADRs are making up for some of the underperformance again on Tuesday. NIO ADRs are up another 3.8% in early Tuesday trading. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both up about 0.2%.\nThe removal of the sale is one positive factor for the NIO. Looking ahead, Chung sees November vehicle deliveries, an analyst event on Dec. 18, and pricing details for the company’s new ET5 sedan helping to lift the ADRs.\nThe ET5 should compete with the likes of a Tesla Model 3.\nChung is a NIO bull, and his price target is the highest on the Street, according to Bloomberg. His peers on Wall Street also love NIO. About 84% of analysts covering the company rate NIO at Buy. The average Buy-rating ratio for stocks in the S&P 500 is about 55%.\nThe average analyst price target stands at about $60, about two-thirds of Chung’s price target, but it still implies about 44% gains from recent levels.\nComing into Tuesday trading, NIO ADRs are down about 15% year to date, which has helped them grow into their valuation. At the end of 2020, ADRs traded for about 14 times estimated next year’s sales. Shares are now trading for about 7.5 times estimated next year’s—or 2022, in this case—sales.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1537,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":874223650,"gmtCreate":1637794837781,"gmtModify":1637794837781,"author":{"id":"3581115911963571","authorId":"3581115911963571","name":"ETGP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/88ab944bffbb58e9636c1d2323d316ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581115911963571","authorIdStr":"3581115911963571"},"themes":[],"htmlText":"Hope can come true","listText":"Hope can come true","text":"Hope can come true","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874223650","repostId":"1100043152","repostType":2,"repost":{"id":"1100043152","kind":"news","pubTimestamp":1637735701,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100043152?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 14:35","market":"us","language":"en","title":"NIO Stock Can Double, Says Analyst. One Big Overhang Is Gone for the EV Maker.<blockquote>分析师表示，蔚来股价可能会翻倍。对于这家电动汽车制造商来说，一个巨大的悬念已经消失。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100043152","media":"Barrons","summary":"Chinese electric-vehicle maker NIO has lagged behind peers so far in 2021. The underperformance of its American depositary receipts—U.S.-listed securities—could be ending.Citigroup analyst Jeff Chung wrote Tuesday that recent weakness in NIO ADRs was related to the company selling shares. Those sales are done and he sees positive catalysts for the stock coming in 2022.He rates NIO ADRs at Buy and has an $87 price target, more than 100% higher than recent levels.NIO ADRs rose 7% Monday, closing","content":"<p>Chinese electric-vehicle maker NIO has lagged behind peers so far in 2021. The underperformance of its American depositary receipts—U.S.-listed securities—could be ending.</p><p><blockquote>2021年迄今为止，中国电动汽车制造商蔚来一直落后于同行。其美国存托凭证（美国上市证券）的表现不佳可能即将结束。</blockquote></p><p> Citigroup analyst Jeff Chung wrote Tuesday that recent weakness in NIO (ticker: NIO) ADRs was related to the company selling shares. Those sales are done and he sees positive catalysts for the stock coming in 2022.</p><p><blockquote>花旗集团分析师Jeff Chung周二写道，蔚来（股票代码：蔚来）美国存托凭证近期的疲软与该公司出售股票有关。这些销售已经完成，他认为该股将在2022年出现积极的催化剂。</blockquote></p><p> He rates NIO ADRs at Buy and has an $87 price target, more than 100% higher than recent levels.</p><p><blockquote>他对蔚来ADR的评级为买入，目标价为87美元，比近期水平高出100%以上。</blockquote></p><p> NIO (ticker: NIO) ADRs rose 7% Monday, closing at $41.49. Monday’s rise was related to a late Friday news release in which NIO said it had finished selling about 53 million ADRs raising about $2 billion in cash.</p><p><blockquote>蔚来（股票代码：蔚来）ADR周一上涨7%，收于41.49美元。周一的上涨与周五晚些时候的新闻稿有关，蔚来在新闻稿中表示，它已完成出售约5300万份美国存托凭证，筹集了约20亿美元现金。</blockquote></p><p> Since that sale was announced in early September, NIO ADRs slipped about 5% until the capital raise finally finished.XPeng (XPEV) ADRs rose about 12% over the same span.Li Auto (LI) ADRs dipped a little, falling about 1%, but Tesla (TSLA) stock roared ahead, rising more than 50% over the comparable span.</p><p><blockquote>自9月初宣布出售以来，蔚来ADR下跌约5%，直至融资最终完成。小鹏汽车(XPEV)ADR同期上涨约12%。理想汽车(LI)ADR小幅下跌，下跌约1%，但特斯拉(TSLA)股价飙升，同期上涨超过50%。</blockquote></p><p> NIO was the worst performer of that group, but the ADRs are making up for some of the underperformance again on Tuesday. NIO ADRs are up another 3.8% in early Tuesday trading. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both up about 0.2%.</p><p><blockquote>蔚来是该组中表现最差的公司，但美国存托凭证周二再次弥补了部分表现不佳的情况。蔚来ADR在周二早盘交易中又上涨了3.8%。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数均上涨约0.2%。</blockquote></p><p> The removal of the sale is one positive factor for the NIO. Looking ahead, Chung sees November vehicle deliveries, an analyst event on Dec. 18, and pricing details for the company’s new ET5 sedan helping to lift the ADRs.</p><p><blockquote>取消出售对蔚来来说是一个积极因素。展望未来，Chung认为11月份的车辆交付量、12月18日的分析师活动以及该公司新款ET5轿车的定价细节将有助于提升ADR。</blockquote></p><p> The ET5 should compete with the likes of a Tesla Model 3.</p><p><blockquote>ET5应该与特斯拉Model 3等车型竞争。</blockquote></p><p> Chung is a NIO bull, and his price target is the highest on the Street, according to Bloomberg. His peers on Wall Street also love NIO. About 84% of analysts covering the company rate NIO at Buy. The average Buy-rating ratio for stocks in the S&P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>据彭博社报道，钟看好蔚来，他的目标价是华尔街最高的。他在华尔街的同行也很喜欢蔚来。大约84%的研究该公司的分析师将蔚来评级为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> The average analyst price target stands at about $60, about two-thirds of Chung’s price target, but it still implies about 44% gains from recent levels.</p><p><blockquote>分析师的平均价格目标在60美元左右，约为钟氏目标的三分之二，但仍意味着从最近的水平上涨44%。</blockquote></p><p> Coming into Tuesday trading, NIO ADRs are down about 15% year to date, which has helped them grow into their valuation. At the end of 2020, ADRs traded for about 14 times estimated next year’s sales. Shares are now trading for about 7.5 times estimated next year’s—or 2022, in this case—sales.</p><p><blockquote>截至周二交易，蔚来ADR今年迄今已下跌约15%，这帮助其估值增长。2020年底，美国存托凭证的交易价格约为明年预计销售额的14倍。目前股价约为明年（在本例中为2022年）预计销售额的7.5倍。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO Stock Can Double, Says Analyst. One Big Overhang Is Gone for the EV Maker.<blockquote>分析师表示，蔚来股价可能会翻倍。对于这家电动汽车制造商来说，一个巨大的悬念已经消失。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO Stock Can Double, Says Analyst. One Big Overhang Is Gone for the EV Maker.<blockquote>分析师表示，蔚来股价可能会翻倍。对于这家电动汽车制造商来说，一个巨大的悬念已经消失。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-24 14:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Chinese electric-vehicle maker NIO has lagged behind peers so far in 2021. The underperformance of its American depositary receipts—U.S.-listed securities—could be ending.</p><p><blockquote>2021年迄今为止，中国电动汽车制造商蔚来一直落后于同行。其美国存托凭证（美国上市证券）的表现不佳可能即将结束。</blockquote></p><p> Citigroup analyst Jeff Chung wrote Tuesday that recent weakness in NIO (ticker: NIO) ADRs was related to the company selling shares. Those sales are done and he sees positive catalysts for the stock coming in 2022.</p><p><blockquote>花旗集团分析师Jeff Chung周二写道，蔚来（股票代码：蔚来）美国存托凭证近期的疲软与该公司出售股票有关。这些销售已经完成，他认为该股将在2022年出现积极的催化剂。</blockquote></p><p> He rates NIO ADRs at Buy and has an $87 price target, more than 100% higher than recent levels.</p><p><blockquote>他对蔚来ADR的评级为买入，目标价为87美元，比近期水平高出100%以上。</blockquote></p><p> NIO (ticker: NIO) ADRs rose 7% Monday, closing at $41.49. Monday’s rise was related to a late Friday news release in which NIO said it had finished selling about 53 million ADRs raising about $2 billion in cash.</p><p><blockquote>蔚来（股票代码：蔚来）ADR周一上涨7%，收于41.49美元。周一的上涨与周五晚些时候的新闻稿有关，蔚来在新闻稿中表示，它已完成出售约5300万份美国存托凭证，筹集了约20亿美元现金。</blockquote></p><p> Since that sale was announced in early September, NIO ADRs slipped about 5% until the capital raise finally finished.XPeng (XPEV) ADRs rose about 12% over the same span.Li Auto (LI) ADRs dipped a little, falling about 1%, but Tesla (TSLA) stock roared ahead, rising more than 50% over the comparable span.</p><p><blockquote>自9月初宣布出售以来，蔚来ADR下跌约5%，直至融资最终完成。小鹏汽车(XPEV)ADR同期上涨约12%。理想汽车(LI)ADR小幅下跌，下跌约1%，但特斯拉(TSLA)股价飙升，同期上涨超过50%。</blockquote></p><p> NIO was the worst performer of that group, but the ADRs are making up for some of the underperformance again on Tuesday. NIO ADRs are up another 3.8% in early Tuesday trading. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both up about 0.2%.</p><p><blockquote>蔚来是该组中表现最差的公司，但美国存托凭证周二再次弥补了部分表现不佳的情况。蔚来ADR在周二早盘交易中又上涨了3.8%。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数均上涨约0.2%。</blockquote></p><p> The removal of the sale is one positive factor for the NIO. Looking ahead, Chung sees November vehicle deliveries, an analyst event on Dec. 18, and pricing details for the company’s new ET5 sedan helping to lift the ADRs.</p><p><blockquote>取消出售对蔚来来说是一个积极因素。展望未来，Chung认为11月份的车辆交付量、12月18日的分析师活动以及该公司新款ET5轿车的定价细节将有助于提升ADR。</blockquote></p><p> The ET5 should compete with the likes of a Tesla Model 3.</p><p><blockquote>ET5应该与特斯拉Model 3等车型竞争。</blockquote></p><p> Chung is a NIO bull, and his price target is the highest on the Street, according to Bloomberg. His peers on Wall Street also love NIO. About 84% of analysts covering the company rate NIO at Buy. The average Buy-rating ratio for stocks in the S&P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>据彭博社报道，钟看好蔚来，他的目标价是华尔街最高的。他在华尔街的同行也很喜欢蔚来。大约84%的研究该公司的分析师将蔚来评级为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> The average analyst price target stands at about $60, about two-thirds of Chung’s price target, but it still implies about 44% gains from recent levels.</p><p><blockquote>分析师的平均价格目标在60美元左右，约为钟氏目标的三分之二，但仍意味着从最近的水平上涨44%。</blockquote></p><p> Coming into Tuesday trading, NIO ADRs are down about 15% year to date, which has helped them grow into their valuation. At the end of 2020, ADRs traded for about 14 times estimated next year’s sales. Shares are now trading for about 7.5 times estimated next year’s—or 2022, in this case—sales.</p><p><blockquote>截至周二交易，蔚来ADR今年迄今已下跌约15%，这帮助其估值增长。2020年底，美国存托凭证的交易价格约为明年预计销售额的14倍。目前股价约为明年（在本例中为2022年）预计销售额的7.5倍。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nio-stock-tesla-51637679437?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nio-stock-tesla-51637679437?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100043152","content_text":"Chinese electric-vehicle maker NIO has lagged behind peers so far in 2021. The underperformance of its American depositary receipts—U.S.-listed securities—could be ending.\nCitigroup analyst Jeff Chung wrote Tuesday that recent weakness in NIO (ticker: NIO) ADRs was related to the company selling shares. Those sales are done and he sees positive catalysts for the stock coming in 2022.\nHe rates NIO ADRs at Buy and has an $87 price target, more than 100% higher than recent levels.\nNIO (ticker: NIO) ADRs rose 7% Monday, closing at $41.49. Monday’s rise was related to a late Friday news release in which NIO said it had finished selling about 53 million ADRs raising about $2 billion in cash.\nSince that sale was announced in early September, NIO ADRs slipped about 5% until the capital raise finally finished.XPeng (XPEV) ADRs rose about 12% over the same span.Li Auto (LI) ADRs dipped a little, falling about 1%, but Tesla (TSLA) stock roared ahead, rising more than 50% over the comparable span.\nNIO was the worst performer of that group, but the ADRs are making up for some of the underperformance again on Tuesday. NIO ADRs are up another 3.8% in early Tuesday trading. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both up about 0.2%.\nThe removal of the sale is one positive factor for the NIO. Looking ahead, Chung sees November vehicle deliveries, an analyst event on Dec. 18, and pricing details for the company’s new ET5 sedan helping to lift the ADRs.\nThe ET5 should compete with the likes of a Tesla Model 3.\nChung is a NIO bull, and his price target is the highest on the Street, according to Bloomberg. His peers on Wall Street also love NIO. About 84% of analysts covering the company rate NIO at Buy. The average Buy-rating ratio for stocks in the S&P 500 is about 55%.\nThe average analyst price target stands at about $60, about two-thirds of Chung’s price target, but it still implies about 44% gains from recent levels.\nComing into Tuesday trading, NIO ADRs are down about 15% year to date, which has helped them grow into their valuation. At the end of 2020, ADRs traded for about 14 times estimated next year’s sales. Shares are now trading for about 7.5 times estimated next year’s—or 2022, in this case—sales.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1537,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}
