Yorkie的个人主页 - 老虎社区

Yorkie

Yorkie

暂无个人介绍

IP属地：未知

0关注

0粉丝

0主题

0勋章

2021-05-02

Buy if you feel price is right. Hard to buy at lowest and sell at highest. Will miss the window instead.

抱歉，原内容已删除

2021-04-30

Get a good report!

NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览：看点</blockquote>

2021-04-29

Wow, this is some serious earnings. Gg to Mars.

Apple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告另一个井喷季度销售额增长 54%，授权回购 900 亿美元股票</blockquote>

2021-04-27

Nice. 加油。

NIO Stock Is Suddenly on Fire. This Is Why.<blockquote>蔚来股票突然火了。这就是原因。</blockquote>

2021-04-23

Xx😒😅😒😒Z,, z

抱歉，原内容已删除

2021-04-21

Sigh....

抱歉，原内容已删除

2021-04-20

[强] [强]

抱歉，原内容已删除

2021-04-19

Little movement on econ....

抱歉，原内容已删除

2021-04-19

Looking forward to Apple event

Stocks To Watch: Apple Event, Disney Callout And Earnings Blitz<blockquote>值得关注的股票：苹果事件、迪士尼公布和盈利闪电战</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581650273423323","uuid":"3581650273423323","gmtCreate":1618556250696,"gmtModify":1618798304724,"name":"Yorkie","pinyin":"yorkie","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":0,"tweetSize":9,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":0,"name":"","nameTw":"","represent":"","factor":"","iconColor":"","bgColor":""},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":1,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":1,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":101411103,"gmtCreate":1619930317002,"gmtModify":1634209025518,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581650273423323","authorIdStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy if you feel price is right. Hard to buy at lowest and sell at highest. Will miss the window instead.&nbsp;","listText":"Buy if you feel price is right. Hard to buy at lowest and sell at highest. Will miss the window instead.&nbsp;","text":"Buy if you feel price is right. Hard to buy at lowest and sell at highest. Will miss the window instead.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101411103","repostId":"2132456136","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3002,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109781544,"gmtCreate":1619732162188,"gmtModify":1631887211082,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581650273423323","authorIdStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Get a good report!&nbsp;","listText":"Get a good report!&nbsp;","text":"Get a good report!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109781544","repostId":"1183966356","repostType":4,"repost":{"id":"1183966356","kind":"news","pubTimestamp":1619665696,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1183966356?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 11:08","market":"us","language":"en","title":"NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览：看点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183966356","media":"InvestoPedia","summary":"Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.NIO Inc. , like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles . NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record ve","content":"<p>Focus on NIO vehicle deliveries</p><p><blockquote>专注于蔚来汽车交付</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>主要要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.</li>  <li>Vehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.</li>  <li>Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.</li> </ul> NIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计 2020 财年第一季度每股美国存托凭证收益为 -0.72 元，而 -1.66 元。</li><li>已经宣布的汽车交付量同比大幅增长。</li><li>随着汽车销量的扩大，收入预计将飙升。</li></ul>与许多其他汽车制造商一样，由于全球半导体短缺，蔚来（蔚来）今年被迫停产。半导体芯片广泛用于智能手机、计算机和其他电子设备，对于高端电动汽车 (EV) 制造商蔚来来说尤为重要。蔚来汽车3月下旬的停产对该公司第一季度创纪录的汽车交付量影响不大，但可能会影响未来的产量。</blockquote></p><p> Investors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.</p><p><blockquote>当蔚来汽车于 2021 年 4 月 29 日公布 2021 财年第一季度收益时，投资者将关注这些力量如何影响蔚来汽车的近期业绩及其财务前景。分析师预计，随着收入的快速增长，该公司每股美国存托股 (ADS) 的亏损将大幅缩小。</blockquote></p><p> Vehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.</p><p><blockquote>汽车交付量是投资者衡量公司生产能力的另一个关键指标。蔚来本月早些时候已经公布了第一季度的汽车交付量，尽管总交付量略低于预期，但仍创下了新的季度记录。</blockquote></p><p> Shares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&amp;P 500's total return of 45.5%.</p><p><blockquote>过去一年，蔚来股价的表现大幅优于大盘。但在今年早些时候触及历史高点后，该股大幅下跌，自 3 月初以来大部分时间横盘整理。过去一年，蔚来汽车的股票为投资者提供了1,171.9%的天文数字总回报率，远高于标准普尔500指数45.5%的总回报率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a11e1a915810ccbc7f07ec2adf16865b\" tg-width=\"3004\" tg-height=\"1798\"><span>Source: TradingView.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView。</span></p></blockquote></p><p> <b>NIO Earnings History</b></p><p><blockquote><b>蔚来盈利历史</b></blockquote></p><p> The stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's&nbsp;Q4 FY 2020 earnings&nbsp;report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its&nbsp;gross margin&nbsp;rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>该股在 2 月中旬左右见顶后一直在积聚下跌动力，但在蔚来汽车 3 月初发布 2020 财年第四季度收益报告后暴跌。该公司报告的每股美国存托凭证亏损远高于分析师预期，收入也低于预期。不过，蔚来汽车的亏损较去年同期大幅收窄，收入仍增长133.2%。该公司对其业绩持乐观态度，指出其毛利率从去年同期的负8.9%升至17.2%。</blockquote></p><p> In Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.</p><p><blockquote>2020财年第三季度，蔚来公布每股美国存托凭证亏损0.98元（按2021年4月27日人民币/美元汇率计算为0.15美元）。这是至少11个季度以来最小的损失。收入增长146.4%，保持了第二季度的增长速度。蔚来表示，交付的车辆数量创历史新高，平均售价有所提高。该公司还表示，这是连续第二个季度经营活动现金流为正。</blockquote></p><p> Analysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.</p><p><blockquote>分析师预计蔚来汽车2021财年第一季度的财务业绩将继续改善。虽然预计蔚来每股广告仍将出现另一次亏损，但预计这是至少 14 个季度以来的最低水平。该季度收入预计将增长 446.1%，这将是自 2019 财年第二季度以来的最快增速。对于2021财年全年，分析师目前预计蔚来每股ADS亏损2.72元，这将是至少五年来的最小亏损。收入预计将增长 109.7%，增速快于过去两年的每一年。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d412a9c0aea28621f713f5afbfba444c\" tg-width=\"885\" tg-height=\"352\"><span>Source: Visible Alpha; NIO Inc.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：可见阿尔法；蔚来</span></p></blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.</p><p><blockquote>如上所述，投资者也在关注蔚来每个季度交付的汽车数量。蔚来从其提供的各种服务中产生一些收入，但大部分收入来自汽车销售。目前，该公司交付三种类型的车辆：ES8，该公司的6座和7座旗舰高端智能电动SUV；ES6，该公司的5座高性能高端智能电动SUV；以及该公司的 5 座高端电动轿跑车 EC6。车辆交付数量表明了蔚来汽车的需求以及该公司扩大生产的能力。</blockquote></p><p></p><p> NIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.</p><p><blockquote>蔚来在过去几年中大幅增加了产量。该公司在2018财年交付了11,350辆汽车。2020 财年，这一数字几乎翻了两番，交付了 43,730 辆汽车。尽管2020财年第一季度因新冠肺炎疫情而放缓，但蔚来迅速弥补了第一季度交付量的下降，2020财年第二季度交付量同比增长190.8%。第三季度汽车总交付量增长率放缓至 154.3%，第四季度又放缓至 111.0%。然而，如上所述，2021 财年第一季度汽车交付量增长了 423.0%，创下了新的季度记录。对于2021财年全年，分析师预测蔚来将交付88,280辆汽车，这将是去年总交付量的两倍多。然而，蔚来在3月初警告投资者，全球芯片短缺可能会削减其产能，至少在第二季度如此。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览：看点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览：看点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestoPedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-29 11:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Focus on NIO vehicle deliveries</p><p><blockquote>专注于蔚来汽车交付</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>主要要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.</li>  <li>Vehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.</li>  <li>Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.</li> </ul> NIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计 2020 财年第一季度每股美国存托凭证收益为 -0.72 元，而 -1.66 元。</li><li>已经宣布的汽车交付量同比大幅增长。</li><li>随着汽车销量的扩大，收入预计将飙升。</li></ul>与许多其他汽车制造商一样，由于全球半导体短缺，蔚来（蔚来）今年被迫停产。半导体芯片广泛用于智能手机、计算机和其他电子设备，对于高端电动汽车 (EV) 制造商蔚来来说尤为重要。蔚来汽车3月下旬的停产对该公司第一季度创纪录的汽车交付量影响不大，但可能会影响未来的产量。</blockquote></p><p> Investors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.</p><p><blockquote>当蔚来汽车于 2021 年 4 月 29 日公布 2021 财年第一季度收益时，投资者将关注这些力量如何影响蔚来汽车的近期业绩及其财务前景。分析师预计，随着收入的快速增长，该公司每股美国存托股 (ADS) 的亏损将大幅缩小。</blockquote></p><p> Vehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.</p><p><blockquote>汽车交付量是投资者衡量公司生产能力的另一个关键指标。蔚来本月早些时候已经公布了第一季度的汽车交付量，尽管总交付量略低于预期，但仍创下了新的季度记录。</blockquote></p><p> Shares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&amp;P 500's total return of 45.5%.</p><p><blockquote>过去一年，蔚来股价的表现大幅优于大盘。但在今年早些时候触及历史高点后，该股大幅下跌，自 3 月初以来大部分时间横盘整理。过去一年，蔚来汽车的股票为投资者提供了1,171.9%的天文数字总回报率，远高于标准普尔500指数45.5%的总回报率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a11e1a915810ccbc7f07ec2adf16865b\" tg-width=\"3004\" tg-height=\"1798\"><span>Source: TradingView.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView。</span></p></blockquote></p><p> <b>NIO Earnings History</b></p><p><blockquote><b>蔚来盈利历史</b></blockquote></p><p> The stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's&nbsp;Q4 FY 2020 earnings&nbsp;report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its&nbsp;gross margin&nbsp;rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>该股在 2 月中旬左右见顶后一直在积聚下跌动力，但在蔚来汽车 3 月初发布 2020 财年第四季度收益报告后暴跌。该公司报告的每股美国存托凭证亏损远高于分析师预期，收入也低于预期。不过，蔚来汽车的亏损较去年同期大幅收窄，收入仍增长133.2%。该公司对其业绩持乐观态度，指出其毛利率从去年同期的负8.9%升至17.2%。</blockquote></p><p> In Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.</p><p><blockquote>2020财年第三季度，蔚来公布每股美国存托凭证亏损0.98元（按2021年4月27日人民币/美元汇率计算为0.15美元）。这是至少11个季度以来最小的损失。收入增长146.4%，保持了第二季度的增长速度。蔚来表示，交付的车辆数量创历史新高，平均售价有所提高。该公司还表示，这是连续第二个季度经营活动现金流为正。</blockquote></p><p> Analysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.</p><p><blockquote>分析师预计蔚来汽车2021财年第一季度的财务业绩将继续改善。虽然预计蔚来每股广告仍将出现另一次亏损，但预计这是至少 14 个季度以来的最低水平。该季度收入预计将增长 446.1%，这将是自 2019 财年第二季度以来的最快增速。对于2021财年全年，分析师目前预计蔚来每股ADS亏损2.72元，这将是至少五年来的最小亏损。收入预计将增长 109.7%，增速快于过去两年的每一年。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d412a9c0aea28621f713f5afbfba444c\" tg-width=\"885\" tg-height=\"352\"><span>Source: Visible Alpha; NIO Inc.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：可见阿尔法；蔚来</span></p></blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.</p><p><blockquote>如上所述，投资者也在关注蔚来每个季度交付的汽车数量。蔚来从其提供的各种服务中产生一些收入，但大部分收入来自汽车销售。目前，该公司交付三种类型的车辆：ES8，该公司的6座和7座旗舰高端智能电动SUV；ES6，该公司的5座高性能高端智能电动SUV；以及该公司的 5 座高端电动轿跑车 EC6。车辆交付数量表明了蔚来汽车的需求以及该公司扩大生产的能力。</blockquote></p><p></p><p> NIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.</p><p><blockquote>蔚来在过去几年中大幅增加了产量。该公司在2018财年交付了11,350辆汽车。2020 财年，这一数字几乎翻了两番，交付了 43,730 辆汽车。尽管2020财年第一季度因新冠肺炎疫情而放缓，但蔚来迅速弥补了第一季度交付量的下降，2020财年第二季度交付量同比增长190.8%。第三季度汽车总交付量增长率放缓至 154.3%，第四季度又放缓至 111.0%。然而，如上所述，2021 财年第一季度汽车交付量增长了 423.0%，创下了新的季度记录。对于2021财年全年，分析师预测蔚来将交付88,280辆汽车，这将是去年总交付量的两倍多。然而，蔚来在3月初警告投资者，全球芯片短缺可能会削减其产能，至少在第二季度如此。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investopedia.com/nio-q1-2021-earnings-report-preview-5180991\">InvestoPedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.investopedia.com/nio-q1-2021-earnings-report-preview-5180991","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183966356","content_text":"Focus on NIO vehicle deliveries\nKEY TAKEAWAYS\n\nAnalysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.\nVehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.\nRevenue is expected to soar on expanding vehicle sales.\n\nNIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.\nInvestors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.\nVehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.\nShares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&P 500's total return of 45.5%.\nSource: TradingView.\nNIO Earnings History\nThe stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's Q4 FY 2020 earnings report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its gross margin rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.\nIn Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.\nAnalysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.\nSource: Visible Alpha; NIO Inc.\nThe Key Metric\nAs mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.\nNIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1711,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109944442,"gmtCreate":1619661283686,"gmtModify":1634210920446,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581650273423323","authorIdStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow, this is some serious earnings. Gg to Mars.&nbsp;","listText":"Wow, this is some serious earnings. Gg to Mars.&nbsp;","text":"Wow, this is some serious earnings. Gg to Mars.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109944442","repostId":"1137964402","repostType":2,"repost":{"id":"1137964402","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619651546,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1137964402?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 07:12","market":"us","language":"en","title":"Apple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告另一个井喷季度销售额增长 54%，授权回购 900 亿美元股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137964402","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.Apple authorized $90 billion in share buybacks.Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its most important product line, the iPhone, was up 65","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</li><li>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.</li><li>Apple authorized $90 billion in share buybacks.</li></ul>Apple&nbsp;reported&nbsp;a blowout quarter&nbsp;on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</p><p><blockquote><ul><li>苹果周三公布了一个井喷的季度，宣布全公司销售额比去年增长 54%，利润明显强于华尔街预期。</li><li>苹果没有就截至 6 月份的季度预期发布官方指引。</li><li>苹果授权900亿美元股票回购。</li></ul>苹果周三公布了一个井喷的季度，宣布全公司销售额比去年增长 54%，利润明显强于华尔街预期。</blockquote></p><p>Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.</p><p><blockquote>苹果股价在盘后交易中一度上涨超过 4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4e791f63f460807906f1793c2d58933e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its&nbsp;most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales&nbsp;did&nbsp;better, with its computers up 70.1% and iPad&nbsp;sales&nbsp;growing nearly 79% on an annual basis.</p><p><blockquote>苹果报告称，其每个产品类别都实现了两位数的增长，其最重要的产品线 iPhone 比去年增长了 65.5%。其 Mac 和 iPad 销量表现更好，电脑销量同比增长 70.1%，iPad 销量同比增长近 79%。</blockquote></p><p>Apple said it would increase its dividend by 7%&nbsp;to $0.22 per share&nbsp;and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay&nbsp;and 2019′s $75 billion.</p><p><blockquote>苹果表示，将把股息提高 7%，达到每股 0.22 美元，并授权回购 900 亿美元的股票，大大高于去年的 500 亿美元支出和 2019 年的 750 亿美元支出。</blockquote></p><p>Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:</p><p><blockquote>以下是苹果的表现与路孚特的估计：</blockquote></p><p><ul><li><b>EPS</b>:&nbsp;$1.40&nbsp;vs. $0.99 estimated</li><li><b>Revenue</b>:&nbsp;$89.58&nbsp;billion&nbsp;vs. $77.36&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 53.7% year-over-year</li><li><b>iPhone revenue</b>:&nbsp;$47.94 billion&nbsp;vs. $41.43&nbsp;billion&nbsp;estimated, up&nbsp;65.5% year-over-year</li><li><b>Services revenue</b>:&nbsp;$16.90 billion&nbsp;vs. $15.57&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 26.7% year over&nbsp;year</li><li><b>Other Products revenue</b>:&nbsp;$7.83&nbsp;billion&nbsp;vs. $7.79&nbsp;billion&nbsp;estimated,&nbsp;up 24%&nbsp;year-over-year</li><li><b>Mac revenue</b>:&nbsp;$9.10&nbsp;billion&nbsp;vs. $6.86&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 70.1% year-over-year</li><li><b>iPad revenue</b>:&nbsp;$7.80 billion&nbsp;vs. $5.58&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 78.9% year-over-year</li><li><b>Gross margin</b>:&nbsp;42.5% vs. 39.8%&nbsp;estimated</li></ul>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue&nbsp;guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty.&nbsp;This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories.&nbsp;Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.</p><p><blockquote><ul><li><b>每股收益</b>：1.40美元对比。估计 0.99 美元</li><li><b>收入</b>：895.8 亿美元 vs.预计773.6亿美元，同比增长53.7%</li><li><b>iPhone收入</b>：479.4亿美元 vs.预计414.3亿美元，同比增长65.5%</li><li><b>服务收入</b>：169.0 亿美元 vs.预计155.7亿美元，同比增长26.7%</li><li><b>其他产品收入</b>：78.3 亿美元 vs.预计77.9亿美元，同比增长24%</li><li><b>Mac收入</b>：91亿美元 vs.预计68.6亿美元，同比增长70.1%</li><li><b>iPad收入</b>：78 亿美元 vs.预计55.8亿美元，同比增长78.9%</li><li><b>毛利率</b>：42.5% vs. 估计值39.8%</li></ul>苹果没有就截至 6 月份的季度预期发布官方指引。自大流行病开始以来，该公司一直没有提供收入指引，理由是存在不确定性。这是苹果连续第二个季度所有产品类别都实现两位数增长。苹果首席财务官卢卡-马埃斯特里（Luca Maestri）告诉分析师，该公司预计 6 月份季度的收入将同比增长两位数，尽管由于全球芯片短缺，该公司面临一些供应短缺。</blockquote></p><p>Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers&nbsp;and businesses&nbsp;bought&nbsp;computers&nbsp;to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies&nbsp;open up.</p><p><blockquote>苹果近几个月来表示，随着消费者和企业购买电脑在家工作和娱乐，疫情提振了其业务。但苹果本季度的强劲业绩表明，随着更多经济体的开放，这一趋势可能会持续下去。</blockquote></p><p>Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this&nbsp;moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days&nbsp;ahead for all of us.”</p><p><blockquote>或者，正如苹果首席执行官蒂姆-库克（Tim Cook）在一份声明中所说： “本季度既反映了我们的产品帮助用户在自己的生活中迎接这一时刻的持久方式，也反映了消费者似乎对我们所有人未来更美好的日子感到乐观”。</blockquote></p><p>Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac&nbsp;laptops&nbsp;that used its own M1 chips&nbsp;for longer battery life, instead of processors sold by&nbsp;Intel.&nbsp;iPad sales were up&nbsp;nearly 79% year-over-year.</p><p><blockquote>Mac 销量增长了 70%，库克说，这一结果 “得益于 ”该公司推出的 Mac 笔记本电脑使用自己的 M1 芯片，而不是英特尔销售的处理器，从而延长了电池寿命。iPad 销量同比增长近 79%。</blockquote></p><p>Neither of those&nbsp;results&nbsp;include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.</p><p><blockquote>这些结果都不包括该公司 3 月份宣布的 iPad Pro 或 iMac 型号，预计这将推动额外需求。</blockquote></p><p>“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac&nbsp;…&nbsp;it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that&nbsp;…&nbsp;it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”</p><p><blockquote>“库克告诉 CNBC 的乔希-利普顿（Josh Lipton）：”我们看到 Mac 的首次购买者强劲.它的购买率继续徘徊在 50% 以下。“在中国，这一比例甚至更高.三分之二左右。这说明人们更喜欢在 Mac 上工作。”</blockquote></p><p>Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.</p><p><blockquote>苹果的 iPhone 本季度也公布了强劲的业绩，平息了人们对当前年度周期可能放缓的担忧。去年，苹果发布了采用全新外观设计和 5G 支持的 iPhone，许多投资者认为这可能会引发一次重大升级周期，本季度的业绩也表明了这一点。</blockquote></p><p>In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan,&nbsp;Apple’s revenue increased over&nbsp;87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic.&nbsp;Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.</p><p><blockquote>在包括中国大陆、中国香港和台湾地区在内的大中华区，苹果的收入同比增长超过 87%，达到 177.3 亿美元，但与去年的一个季度相比，去年中国在大流行病初期基本上处于停摆状态。包括美洲和欧洲在内的所有其他地区的收入也同比增长。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/37a8b45c92174e3c9ab224d9a85f5e2d\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1114\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple’s&nbsp;high-margin&nbsp;services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.</p><p><blockquote>苹果的高利润服务业务，包括 iCloud、App Store 和苹果音乐等订阅服务，也实现了 26.7% 的增长。</blockquote></p><p></p><p>One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.</p><p><blockquote>苹果用来显示服务增长的一个指标是其订阅数量，其中不仅包括苹果一号等自己的订阅，还包括通过其应用商店的订阅。</blockquote></p><p>“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“库克告诉 CNBC：”我们现在平台上所有服务的付费订阅量超过 6.6 亿，比上一季度增加了 4000 万，比上一季度的 3500 万有所加快。</blockquote></p><p>However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.</p><p><blockquote>然而，苹果的 App Store 一直受到立法者和公司的质疑，他们认为它成本太高，权力太大。备受关注的堡垒之夜制造商Epic Games关于应用商店政策的审判将于下周开始。</blockquote></p><p>“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“App Store 是一个经济奇迹。据估计，去年有超过 5 万亿美元的经济活动因为 App Store 而产生。因此，这不仅改变了美国的经济游戏规则，也改变了世界上几个国家的经济游戏规则。我们将走进去讲述我们的故事。我们拭目以待。但是，我们很有信心，”库克告诉 CNBC。</blockquote></p><p>Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.</p><p><blockquote>苹果的毛利率也异常高。大多数季度，利润率往往在 38% 至 39% 之间，但在截至 3 月份的季度，苹果报告的利润率为 42.5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告另一个井喷季度销售额增长 54%，授权回购 900 亿美元股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告另一个井喷季度销售额增长 54%，授权回购 900 亿美元股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-29 07:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</li><li>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.</li><li>Apple authorized $90 billion in share buybacks.</li></ul>Apple&nbsp;reported&nbsp;a blowout quarter&nbsp;on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</p><p><blockquote><ul><li>苹果周三公布了一个井喷的季度，宣布全公司销售额比去年增长 54%，利润明显强于华尔街预期。</li><li>苹果没有就截至 6 月份的季度预期发布官方指引。</li><li>苹果授权900亿美元股票回购。</li></ul>苹果周三公布了一个井喷的季度，宣布全公司销售额比去年增长 54%，利润明显强于华尔街预期。</blockquote></p><p>Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.</p><p><blockquote>苹果股价在盘后交易中一度上涨超过 4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4e791f63f460807906f1793c2d58933e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its&nbsp;most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales&nbsp;did&nbsp;better, with its computers up 70.1% and iPad&nbsp;sales&nbsp;growing nearly 79% on an annual basis.</p><p><blockquote>苹果报告称，其每个产品类别都实现了两位数的增长，其最重要的产品线 iPhone 比去年增长了 65.5%。其 Mac 和 iPad 销量表现更好，电脑销量同比增长 70.1%，iPad 销量同比增长近 79%。</blockquote></p><p>Apple said it would increase its dividend by 7%&nbsp;to $0.22 per share&nbsp;and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay&nbsp;and 2019′s $75 billion.</p><p><blockquote>苹果表示，将把股息提高 7%，达到每股 0.22 美元，并授权回购 900 亿美元的股票，大大高于去年的 500 亿美元支出和 2019 年的 750 亿美元支出。</blockquote></p><p>Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:</p><p><blockquote>以下是苹果的表现与路孚特的估计：</blockquote></p><p><ul><li><b>EPS</b>:&nbsp;$1.40&nbsp;vs. $0.99 estimated</li><li><b>Revenue</b>:&nbsp;$89.58&nbsp;billion&nbsp;vs. $77.36&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 53.7% year-over-year</li><li><b>iPhone revenue</b>:&nbsp;$47.94 billion&nbsp;vs. $41.43&nbsp;billion&nbsp;estimated, up&nbsp;65.5% year-over-year</li><li><b>Services revenue</b>:&nbsp;$16.90 billion&nbsp;vs. $15.57&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 26.7% year over&nbsp;year</li><li><b>Other Products revenue</b>:&nbsp;$7.83&nbsp;billion&nbsp;vs. $7.79&nbsp;billion&nbsp;estimated,&nbsp;up 24%&nbsp;year-over-year</li><li><b>Mac revenue</b>:&nbsp;$9.10&nbsp;billion&nbsp;vs. $6.86&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 70.1% year-over-year</li><li><b>iPad revenue</b>:&nbsp;$7.80 billion&nbsp;vs. $5.58&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 78.9% year-over-year</li><li><b>Gross margin</b>:&nbsp;42.5% vs. 39.8%&nbsp;estimated</li></ul>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue&nbsp;guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty.&nbsp;This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories.&nbsp;Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.</p><p><blockquote><ul><li><b>每股收益</b>：1.40美元对比。估计 0.99 美元</li><li><b>收入</b>：895.8 亿美元 vs.预计773.6亿美元，同比增长53.7%</li><li><b>iPhone收入</b>：479.4亿美元 vs.预计414.3亿美元，同比增长65.5%</li><li><b>服务收入</b>：169.0 亿美元 vs.预计155.7亿美元，同比增长26.7%</li><li><b>其他产品收入</b>：78.3 亿美元 vs.预计77.9亿美元，同比增长24%</li><li><b>Mac收入</b>：91亿美元 vs.预计68.6亿美元，同比增长70.1%</li><li><b>iPad收入</b>：78 亿美元 vs.预计55.8亿美元，同比增长78.9%</li><li><b>毛利率</b>：42.5% vs. 估计值39.8%</li></ul>苹果没有就截至 6 月份的季度预期发布官方指引。自大流行病开始以来，该公司一直没有提供收入指引，理由是存在不确定性。这是苹果连续第二个季度所有产品类别都实现两位数增长。苹果首席财务官卢卡-马埃斯特里（Luca Maestri）告诉分析师，该公司预计 6 月份季度的收入将同比增长两位数，尽管由于全球芯片短缺，该公司面临一些供应短缺。</blockquote></p><p>Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers&nbsp;and businesses&nbsp;bought&nbsp;computers&nbsp;to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies&nbsp;open up.</p><p><blockquote>苹果近几个月来表示，随着消费者和企业购买电脑在家工作和娱乐，疫情提振了其业务。但苹果本季度的强劲业绩表明，随着更多经济体的开放，这一趋势可能会持续下去。</blockquote></p><p>Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this&nbsp;moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days&nbsp;ahead for all of us.”</p><p><blockquote>或者，正如苹果首席执行官蒂姆-库克（Tim Cook）在一份声明中所说： “本季度既反映了我们的产品帮助用户在自己的生活中迎接这一时刻的持久方式，也反映了消费者似乎对我们所有人未来更美好的日子感到乐观”。</blockquote></p><p>Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac&nbsp;laptops&nbsp;that used its own M1 chips&nbsp;for longer battery life, instead of processors sold by&nbsp;Intel.&nbsp;iPad sales were up&nbsp;nearly 79% year-over-year.</p><p><blockquote>Mac 销量增长了 70%，库克说，这一结果 “得益于 ”该公司推出的 Mac 笔记本电脑使用自己的 M1 芯片，而不是英特尔销售的处理器，从而延长了电池寿命。iPad 销量同比增长近 79%。</blockquote></p><p>Neither of those&nbsp;results&nbsp;include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.</p><p><blockquote>这些结果都不包括该公司 3 月份宣布的 iPad Pro 或 iMac 型号，预计这将推动额外需求。</blockquote></p><p>“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac&nbsp;…&nbsp;it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that&nbsp;…&nbsp;it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”</p><p><blockquote>“库克告诉 CNBC 的乔希-利普顿（Josh Lipton）：”我们看到 Mac 的首次购买者强劲.它的购买率继续徘徊在 50% 以下。“在中国，这一比例甚至更高.三分之二左右。这说明人们更喜欢在 Mac 上工作。”</blockquote></p><p>Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.</p><p><blockquote>苹果的 iPhone 本季度也公布了强劲的业绩，平息了人们对当前年度周期可能放缓的担忧。去年，苹果发布了采用全新外观设计和 5G 支持的 iPhone，许多投资者认为这可能会引发一次重大升级周期，本季度的业绩也表明了这一点。</blockquote></p><p>In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan,&nbsp;Apple’s revenue increased over&nbsp;87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic.&nbsp;Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.</p><p><blockquote>在包括中国大陆、中国香港和台湾地区在内的大中华区，苹果的收入同比增长超过 87%，达到 177.3 亿美元，但与去年的一个季度相比，去年中国在大流行病初期基本上处于停摆状态。包括美洲和欧洲在内的所有其他地区的收入也同比增长。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/37a8b45c92174e3c9ab224d9a85f5e2d\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1114\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple’s&nbsp;high-margin&nbsp;services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.</p><p><blockquote>苹果的高利润服务业务，包括 iCloud、App Store 和苹果音乐等订阅服务，也实现了 26.7% 的增长。</blockquote></p><p></p><p>One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.</p><p><blockquote>苹果用来显示服务增长的一个指标是其订阅数量，其中不仅包括苹果一号等自己的订阅，还包括通过其应用商店的订阅。</blockquote></p><p>“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“库克告诉 CNBC：”我们现在平台上所有服务的付费订阅量超过 6.6 亿，比上一季度增加了 4000 万，比上一季度的 3500 万有所加快。</blockquote></p><p>However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.</p><p><blockquote>然而，苹果的 App Store 一直受到立法者和公司的质疑，他们认为它成本太高，权力太大。备受关注的堡垒之夜制造商Epic Games关于应用商店政策的审判将于下周开始。</blockquote></p><p>“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“App Store 是一个经济奇迹。据估计，去年有超过 5 万亿美元的经济活动因为 App Store 而产生。因此，这不仅改变了美国的经济游戏规则，也改变了世界上几个国家的经济游戏规则。我们将走进去讲述我们的故事。我们拭目以待。但是，我们很有信心，”库克告诉 CNBC。</blockquote></p><p>Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.</p><p><blockquote>苹果的毛利率也异常高。大多数季度，利润率往往在 38% 至 39% 之间，但在截至 3 月份的季度，苹果报告的利润率为 42.5%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137964402","content_text":"KEY POINTSApple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.Apple authorized $90 billion in share buybacks.Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales did better, with its computers up 70.1% and iPad sales growing nearly 79% on an annual basis.Apple said it would increase its dividend by 7% to $0.22 per share and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay and 2019′s $75 billion.Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:EPS: $1.40 vs. $0.99 estimatedRevenue: $89.58 billion vs. $77.36 billion estimated, up 53.7% year-over-yeariPhone revenue: $47.94 billion vs. $41.43 billion estimated, up 65.5% year-over-yearServices revenue: $16.90 billion vs. $15.57 billion estimated, up 26.7% year over yearOther Products revenue: $7.83 billion vs. $7.79 billion estimated, up 24% year-over-yearMac revenue: $9.10 billion vs. $6.86 billion estimated, up 70.1% year-over-yeariPad revenue: $7.80 billion vs. $5.58 billion estimated, up 78.9% year-over-yearGross margin: 42.5% vs. 39.8% estimatedApple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty. This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories. Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers and businesses bought computers to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies open up.Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days ahead for all of us.”Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac laptops that used its own M1 chips for longer battery life, instead of processors sold by Intel. iPad sales were up nearly 79% year-over-year.Neither of those results include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac … it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that … it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan, Apple’s revenue increased over 87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic. Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.Apple’s high-margin services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377343531,"gmtCreate":1619500065423,"gmtModify":1634212238595,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581650273423323","authorIdStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice. 加油。","listText":"Nice. 加油。","text":"Nice. 加油。","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377343531","repostId":"1144449904","repostType":4,"repost":{"id":"1144449904","kind":"news","pubTimestamp":1619486641,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144449904?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-27 09:24","market":"us","language":"en","title":"NIO Stock Is Suddenly on Fire. This Is Why.<blockquote>蔚来股票突然火了。这就是原因。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144449904","media":"Barrons","summary":"Stock in the Chinese electric-vehicle maker NIO has gone from down in the dumps to king of the hill, with seven straight days of gains. Technical factors, rather than developments that would affect earnings, appear to be behind the shift.NIO  stock was a can’t miss bet for months. Shares gained more than 1,100% in 2020, closing at around $49. They raced to almost $67 early this year, but stalled out and fell to less than $32 last month. New competition in China’s EV market, confusion over delive","content":"<p>Stock in the Chinese electric-vehicle maker NIO has gone from down in the dumps to king of the hill, with seven straight days of gains. Technical factors, rather than developments that would affect earnings, appear to be behind the shift.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来的股价已从垃圾场跌至山丘之王，连续七天上涨。技术因素，而不是影响盈利的事态发展，似乎是这一转变的幕后黑手。</blockquote></p><p> NIO (ticker: NIO) stock was a can’t miss bet for months. Shares gained more than 1,100% in 2020, closing at around $49. They raced to almost $67 early this year, but stalled out and fell to less than $32 last month. New competition in China’s EV market, confusion over deliveries during the Lunar New Year holiday, and the global shortage of semiconductors for use in cars all gave investors reasons to sell, or avoid buying. Higher interest rates also dinged valuations of high-growth stocks in February and March.</p><p><blockquote>几个月来，蔚来（股票代码：蔚来）的股票一直是不容错过的赌注。2020 年股价上涨超过 1,100%，收于 49 美元左右。今年早些时候，它们的价格飙升至近 67 美元，但停滞不前，上个月跌至不到 32 美元。中国电动汽车市场的新竞争、农历新年假期期间交付的混乱以及全球汽车用半导体短缺，都给了投资者抛售或避免购买的理由。2月和3月，较高的利率也降低了高增长股票的估值。</blockquote></p><p> But over the past week, investors are feeling much better. Shares closed 3.8% higher on Monday afternoon, while the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;were roughly flat.</p><p><blockquote>但在过去的一周里，投资者感觉好多了。周一下午股市收盘上涨 3.8%，而标普500和道琼斯工业平均指数则大致持平。</blockquote></p><p> That took the shares from less than $36 to almost $43, even though not much has changed in fundamental terms.</p><p><blockquote>这使得股价从不到 36 美元涨至近 43 美元，尽管基本面没有太大变化。</blockquote></p><p> The stock picked up one new Buy rating. That always helps. CLSA analyst Soobin Park launched coverage of the stock with a Buy and $50 price target. Two-thirds of analysts covering the company rate shares Buy. The&nbsp;average Buy rating ratio for stocks in the S&amp;P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>该股获得了新的买入评级。这总是有帮助的。里昂证券分析师 Soobin Park 对该股给予买入评级，目标价为 50 美元。研究该公司的三分之二分析师将股票评级为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> Barron’s Ed Lin also pointed out&nbsp;Sunday that Munich Ergo Asset Management GmbH, which manages investments for reinsurance giant&nbsp;Munich Re,bought more shares of NIO stock in the first quarter. That vote of confidence may be lifting the stock as well.</p><p><blockquote>《巴伦周刊》的 Ed Lin 周日还指出，为再保险巨头慕尼黑再保险公司管理投资的慕尼黑 Ergo Asset Management GmbH 在第一季度购买了更多蔚来股票。信任投票也可能提振股价。</blockquote></p><p> More important, though, NIO stock was oversold. The stock’s relative strength index, or RSI, which measures the speed and magnitude of price changes, was bouncing around 30 in early March, on a range from 0 and 100. A low reading of 30 means, for traders, that all the selling is done for the near term and that a stock might be due for a bounce.</p><p><blockquote>但更重要的是，蔚来股票超卖。衡量价格变化速度和幅度的股票相对强弱指数（RSI）在 3 月初在 30 左右反弹，范围从 0 到 100。对于交易者来说，30 的低读数意味着所有的抛售都是在短期内完成的，并且股票可能会反弹。</blockquote></p><p> NIO stock has done exactly that. Now the RSI reading is back around 58, a little higher than the midpoint of 50, but not yet to the point where traders would start to target NIO shares as overbought.</p><p><blockquote>蔚来股票正是这样做的。现在 RSI 读数回到 58 左右，略高于 50 的中点，但尚未达到交易员开始将蔚来股票视为超买的程度。</blockquote></p><p> So far this year, NIO stock is down about 13% year to date, leaving it behind both the broader market and Tesla (TSLA) stock’s 4% gain. The next chapter of the stock’s story could begin on Thursday, when NIO reports its first-quarter financial results.</p><p><blockquote>今年到目前为止，蔚来股价今年迄今已下跌约 13%，落后于大盘和特斯拉（TSLA）股价 4% 的涨幅。该股故事的下一章可能会在本周四开始，届时蔚来将公布第一季度财务业绩。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO Stock Is Suddenly on Fire. This Is Why.<blockquote>蔚来股票突然火了。这就是原因。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO Stock Is Suddenly on Fire. This Is Why.<blockquote>蔚来股票突然火了。这就是原因。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-27 09:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock in the Chinese electric-vehicle maker NIO has gone from down in the dumps to king of the hill, with seven straight days of gains. Technical factors, rather than developments that would affect earnings, appear to be behind the shift.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来的股价已从垃圾场跌至山丘之王，连续七天上涨。技术因素，而不是影响盈利的事态发展，似乎是这一转变的幕后黑手。</blockquote></p><p> NIO (ticker: NIO) stock was a can’t miss bet for months. Shares gained more than 1,100% in 2020, closing at around $49. They raced to almost $67 early this year, but stalled out and fell to less than $32 last month. New competition in China’s EV market, confusion over deliveries during the Lunar New Year holiday, and the global shortage of semiconductors for use in cars all gave investors reasons to sell, or avoid buying. Higher interest rates also dinged valuations of high-growth stocks in February and March.</p><p><blockquote>几个月来，蔚来（股票代码：蔚来）的股票一直是不容错过的赌注。2020 年股价上涨超过 1,100%，收于 49 美元左右。今年早些时候，它们的价格飙升至近 67 美元，但停滞不前，上个月跌至不到 32 美元。中国电动汽车市场的新竞争、农历新年假期期间交付的混乱以及全球汽车用半导体短缺，都给了投资者抛售或避免购买的理由。2月和3月，较高的利率也降低了高增长股票的估值。</blockquote></p><p> But over the past week, investors are feeling much better. Shares closed 3.8% higher on Monday afternoon, while the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;were roughly flat.</p><p><blockquote>但在过去的一周里，投资者感觉好多了。周一下午股市收盘上涨 3.8%，而标普500和道琼斯工业平均指数则大致持平。</blockquote></p><p> That took the shares from less than $36 to almost $43, even though not much has changed in fundamental terms.</p><p><blockquote>这使得股价从不到 36 美元涨至近 43 美元，尽管基本面没有太大变化。</blockquote></p><p> The stock picked up one new Buy rating. That always helps. CLSA analyst Soobin Park launched coverage of the stock with a Buy and $50 price target. Two-thirds of analysts covering the company rate shares Buy. The&nbsp;average Buy rating ratio for stocks in the S&amp;P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>该股获得了新的买入评级。这总是有帮助的。里昂证券分析师 Soobin Park 对该股给予买入评级，目标价为 50 美元。研究该公司的三分之二分析师将股票评级为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> Barron’s Ed Lin also pointed out&nbsp;Sunday that Munich Ergo Asset Management GmbH, which manages investments for reinsurance giant&nbsp;Munich Re,bought more shares of NIO stock in the first quarter. That vote of confidence may be lifting the stock as well.</p><p><blockquote>《巴伦周刊》的 Ed Lin 周日还指出，为再保险巨头慕尼黑再保险公司管理投资的慕尼黑 Ergo Asset Management GmbH 在第一季度购买了更多蔚来股票。信任投票也可能提振股价。</blockquote></p><p> More important, though, NIO stock was oversold. The stock’s relative strength index, or RSI, which measures the speed and magnitude of price changes, was bouncing around 30 in early March, on a range from 0 and 100. A low reading of 30 means, for traders, that all the selling is done for the near term and that a stock might be due for a bounce.</p><p><blockquote>但更重要的是，蔚来股票超卖。衡量价格变化速度和幅度的股票相对强弱指数（RSI）在 3 月初在 30 左右反弹，范围从 0 到 100。对于交易者来说，30 的低读数意味着所有的抛售都是在短期内完成的，并且股票可能会反弹。</blockquote></p><p> NIO stock has done exactly that. Now the RSI reading is back around 58, a little higher than the midpoint of 50, but not yet to the point where traders would start to target NIO shares as overbought.</p><p><blockquote>蔚来股票正是这样做的。现在 RSI 读数回到 58 左右，略高于 50 的中点，但尚未达到交易员开始将蔚来股票视为超买的程度。</blockquote></p><p> So far this year, NIO stock is down about 13% year to date, leaving it behind both the broader market and Tesla (TSLA) stock’s 4% gain. The next chapter of the stock’s story could begin on Thursday, when NIO reports its first-quarter financial results.</p><p><blockquote>今年到目前为止，蔚来股价今年迄今已下跌约 13%，落后于大盘和特斯拉（TSLA）股价 4% 的涨幅。该股故事的下一章可能会在本周四开始，届时蔚来将公布第一季度财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nio-stock-is-suddenly-on-fire-this-is-why-51619467872?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nio-stock-is-suddenly-on-fire-this-is-why-51619467872?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144449904","content_text":"Stock in the Chinese electric-vehicle maker NIO has gone from down in the dumps to king of the hill, with seven straight days of gains. Technical factors, rather than developments that would affect earnings, appear to be behind the shift.\nNIO (ticker: NIO) stock was a can’t miss bet for months. Shares gained more than 1,100% in 2020, closing at around $49. They raced to almost $67 early this year, but stalled out and fell to less than $32 last month. New competition in China’s EV market, confusion over deliveries during the Lunar New Year holiday, and the global shortage of semiconductors for use in cars all gave investors reasons to sell, or avoid buying. Higher interest rates also dinged valuations of high-growth stocks in February and March.\nBut over the past week, investors are feeling much better. Shares closed 3.8% higher on Monday afternoon, while the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average were roughly flat.\nThat took the shares from less than $36 to almost $43, even though not much has changed in fundamental terms.\nThe stock picked up one new Buy rating. That always helps. CLSA analyst Soobin Park launched coverage of the stock with a Buy and $50 price target. Two-thirds of analysts covering the company rate shares Buy. The average Buy rating ratio for stocks in the S&P 500 is about 55%.\nBarron’s Ed Lin also pointed out Sunday that Munich Ergo Asset Management GmbH, which manages investments for reinsurance giant Munich Re,bought more shares of NIO stock in the first quarter. That vote of confidence may be lifting the stock as well.\nMore important, though, NIO stock was oversold. The stock’s relative strength index, or RSI, which measures the speed and magnitude of price changes, was bouncing around 30 in early March, on a range from 0 and 100. A low reading of 30 means, for traders, that all the selling is done for the near term and that a stock might be due for a bounce.\nNIO stock has done exactly that. Now the RSI reading is back around 58, a little higher than the midpoint of 50, but not yet to the point where traders would start to target NIO shares as overbought.\nSo far this year, NIO stock is down about 13% year to date, leaving it behind both the broader market and Tesla (TSLA) stock’s 4% gain. The next chapter of the stock’s story could begin on Thursday, when NIO reports its first-quarter financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":372319243,"gmtCreate":1619176578182,"gmtModify":1634287986237,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581650273423323","authorIdStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Xx😒😅😒😒Z,, z","listText":"Xx😒😅😒😒Z,, z","text":"Xx😒😅😒😒Z,, z","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372319243","repostId":"1128911279","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3284,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":378131749,"gmtCreate":1619009205181,"gmtModify":1634289263694,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581650273423323","authorIdStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sigh....&nbsp;","listText":"Sigh....&nbsp;","text":"Sigh....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378131749","repostId":"1133987686","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2329,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":371155186,"gmtCreate":1618923094445,"gmtModify":1634289890935,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581650273423323","authorIdStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","text":"[强] [强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371155186","repostId":"1139068459","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2496,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":379741384,"gmtCreate":1618797992448,"gmtModify":1634290860917,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581650273423323","authorIdStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Little movement on econ....&nbsp;","listText":"Little movement on econ....&nbsp;","text":"Little movement on econ....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379741384","repostId":"1118893926","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2557,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379758517,"gmtCreate":1618797553239,"gmtModify":1634290867046,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581650273423323","authorIdStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Looking forward to Apple event","listText":"Looking forward to Apple event","text":"Looking forward to Apple event","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379758517","repostId":"1162662309","repostType":4,"repost":{"id":"1162662309","kind":"news","pubTimestamp":1618762645,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1162662309?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-19 00:17","market":"us","language":"en","title":"Stocks To Watch: Apple Event, Disney Callout And Earnings Blitz<blockquote>值得关注的股票：苹果事件、迪士尼公布和盈利闪电战</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162662309","media":"seekingalpha","summary":"Welcome to Seeking Alpha's Stocks to Watch - a preview of key events scheduled for the this week. Follow this account and turn the e-mail alert on to receive this article in your inbox every Saturday morning. A podcast of Stocks to Watch is also available on Sundays onSeeking Alpha,Apple Podcasts,StitcherandSpotify.Economic reports due out this week include the latest updates on existing home sales, new home sales, jobless claims and PMI. Big earnings reports blast in every day this week across ","content":"<p>Welcome to Seeking Alpha's Stocks to Watch - a preview of key events scheduled for the this week. Follow this account and turn the e-mail alert on to receive this article in your inbox every Saturday morning. A podcast of Stocks to Watch is also available on Sundays onSeeking Alpha,Apple Podcasts,StitcherandSpotify(click the highlighted links).</p><p><blockquote>欢迎来到 Seeking Alpha 值得关注的股票 - 本周重要事件的预览。关注这个账户，打开电子邮件提醒，每周六早上在你的收件箱中接收这篇文章。周日还可以在 Seeking Alpha、Apple Podcasts、Stitcher 和 Spotify 上观看股票播客（点击突出显示的链接）。</blockquote></p><p>Economic reports due out this week include the latest updates on existing home sales, new home sales, jobless claims and PMI. Big earnings reports blast in every day this week across sectors. Of note, the follow-up conference calls from Coca-Cola(NYSE:KO), Netflix(NASDAQ:NFLX)and Intel(NASDAQ:INTC)could be on the interesting side. On the vaccine front, the Centers for Disease Control and Prevention's Advisory Committee on Immunization Practices is expected to meet late this week to consider recommendations for Johnson &amp; Johnson's(NYSE:JNJ)shot, which has been linked to rare blood clots in the brain.</p><p><blockquote>本周将发布的经济报告包括成屋销售、新屋销售、申请失业救济人数和采购经理人指数的最新更新。本周，各行各业每天都有大型财报涌现。值得注意的是，可口可乐（纽约证券交易所股票代码：KO）、Netflix（纳斯达克股票代码：NFLX）和英特尔（纳斯达克股票代码：INTC）的后续会议评级可能会很有趣。在疫苗方面，疾病控制和预防中心免疫实践咨询委员会预计将于本周晚些时候召开会议，考虑强生公司（纽约证券交易所股票代码：JNJ）疫苗的建议，该疫苗与大脑中罕见的血栓有关。</blockquote></p><p><b>Earnings spotlight:</b>&nbsp;Earnings season heats up in a big way with reports due in from Coca-Cola (KO), IBM(NYSE:IBM)and United Airlines(NASDAQ:UAL)on April 19; Johnson &amp; Johnson (JNJ), Procter &amp; Gamble(NYSE:PG), Philip Morris International(NYSE:PM), Abbott Labs(NYSE:ABT)and Netflix (NFLX) on April 20; Anthem(NYSE:ANTM), Verizon(NYSE:VZ), Chipotle(NYSE:CMG)and Lam Research(NASDAQ:LRCX)on April 21; AT&amp;T(NYSE:T), Dow(NYSE:DOW), Intel (INTC), Seagate Tech(NASDAQ:STX)and Mattel(NASDAQ:MAT)on April 22; as well as American Express(NYSE:AXP)and Honeywell(NYSE:HON)on April 23.</p><p><blockquote><b>盈利聚焦：</b>随着可口可乐 (KO)、IBM(NYSE:IBM) 和联合航空 (NASDAQ:UAL) 将于 4 月 19 日发布报告，财报季大幅升温；4 月 20 日，强生公司 (JNJ)、宝洁公司 (NYSE:PG)、菲利普莫里斯国际公司 (NYSE:PM)、雅培实验室 (NYSE:ABT) 和 Netflix (NFLX)；4 月 21 日，Anthem（纽约证券交易所股票代码：ANTM）、Verizon（纽约证券交易所股票代码：VZ）、Chipotle（纽约证券交易所股票代码：CMG）和 Lam Research（纳斯达克股票代码：LRCX）；AT&amp;T(NYSE:T)、陶氏化学(NYSE:DOW)、英特尔(INTC)、希捷科技(NASDAQ:STX)和美泰(NASDAQ:MAT)于4月22日；以及 4 月 23 日的美国运通 (NYSE:AXP) 和霍尼韦尔 (NYSE:HON)。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/522c9bdad799a71c4e6bad965f9f00f3\" tg-width=\"1530\" tg-height=\"650\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>IPO watch:</b>&nbsp;IPOs expected to start trading during the week include UiPAth (PATH), DoubleVerify (DV) and NeuroPace (NPCE) on April 20, as well as Zymergern (ZY) and KnowBe4 (KNBE) on April 22. IPO lockup periods expire on Datto Holding(NYSE:MSP), Topaz Energy(NYSE:TPZ), McAfee(NASDAQ:MCFE), Guild Holdings(NYSE:GHLD), Foghorn Therapeutics(NASDAQ:FHTX)and ComSovereign Holding(NASDAQ:COMS). The analyst quiet period expires on ThredUp(NASDAQ:TDUP)on April 20 to free up analysts to post ratings. Shares of Trip.com(NASDAQ:TRIP)will begin trading in Hong Kong this week following a new listing.</p><p><blockquote><b>IPO观察：</b>预计本周开始交易的 IPO 包括 4 月 20 日的 UiPAth (PATH)、DoubleVerify (DV) 和 NeuroPace (NPCE)，以及 4 月 22 日的 Zymergern (ZY) 和 KnowBe4 (KNBE)。Datto Holding（纽约证券交易所股票代码：MSP）、Topaz Energy（纽约证券交易所股票代码：TPZ）、McAfee（纳斯达克股票代码：MCFE）、Guild Holdings（纽约证券交易所股票代码：GHLD）、Foghorn Therapeutics（纳斯达克股票代码：FHTX）和 ComSovereign Holding（纳斯达克股票代码：COMS）的 IPO 锁定期即将到期。ThredUp（纳斯达克股票代码：TDUP）的分析师安静期将于 4 月 20 日到期，以便分析师可以自由发布评级。Trip.com（纳斯达克股票代码：TRIP）在新上市后将于本周在香港开始交易。</blockquote></p><p><b>Apple event:</b>&nbsp;Apple(NASDAQ:AAPL)holds an event on April 20 called \"Spring Loaded\" to show off new products. Information out of Cupertino has been pretty tight, but the company could reveal new iPads, new iMacs, new AirPods, AirTags, a new Apple TV and possibly a new Apple Pencil.</p><p><blockquote><b>苹果事件：</b>苹果（纳斯达克股票代码：AAPL）将于 4 月 20 日举办名为“Spring Loaded”的活动，展示新产品。来自库比蒂诺的信息相当紧张，但该公司可能会发布新的iPad、新的iMac、新的AirPods、AirTags、新的苹果电视，可能还有新的苹果铅笔。</blockquote></p><p><b>Projected dividend increases (quarterly):</b>&nbsp;Expected dividend boosts for the week include Comfort Systems USA(NYSE:FIX)to $0.125 from $0.1115, HP Enterprise(NYSE:HPE)to $0.1275 from $0.12, Pool Corp(NASDAQ:POOL)to $0.61 from $0.58, Johnson &amp; Johnson to $1.06 from $1.01, Travelers(NYSE:TRV)to $0.88 from $0.85, Southern Company(NYSE:SO)to $0.66 from $0.64, Kinder Morgan(NYSE:KMI)to $0.27 from $0.2625 and Nasdaq(NASDAQ:NDAQ)to $0.50 from $0.49.</p><p><blockquote><b>预计股息增加（季度）：</b>本周预计股息上调包括 Comfort Systems USA (NYSE:FIX) 从 0.1115 美元上调至 0.125 美元，HP Enterprise (NYSE:HPE) 从 0.12 美元上调至 0.1275 美元，Pool Corp (NASDAQ:POOL) 从 0.58 美元上调至 0.61 美元，强生公司从 1.01 美元上调至 1.06 美元，Travelers (NYSE:TRV) 从 0.85 美元上调至 0.88 美元，南方公司 (NYSE:SO) 从 0.64 美元上调至 0.66 美元，金德摩根 (NYSE:KMI) 从 0.2625 美元上调至 0.27 美元，纳斯达克 (NASDAQ:NDAQ) 从 0.49 美元上调至 0.50 美元。</blockquote></p><p><b>M&amp;A tidbits:</b>&nbsp;The highly-anticipated Aphria(NASDAQ:APHA)-Tilray(NASDAQ:TLRY)merger is expected to close on April 20. The tender offer on the GenMark Diagnostics(NASDAQ:GNMK)-Roche(OTCQX:RHHBY)deal expires on April 21. GW Pharmaceuticals(NASDAQ:GWPH)shareholders vote on the Jazz Pharmaceuticals(NASDAQ:JAZZ)deal on April 23.</p><p><blockquote><b>并购花絮：</b>备受期待的 Aphria（纳斯达克股票代码：APHA）-Tilray（纳斯达克股票代码：TLRY）合并预计将于 4 月 20 日完成。GenMark Diagnostics（纳斯达克股票代码：GNMK）-罗氏（OTCQX：RHHBY）交易的要约收购将于 4 月 21 日到期。GW Pharmaceuticals（纳斯达克股票代码：GWPH）股东于 4 月 23 日对 Jazz Pharmaceuticals（纳斯达克股票代码：JAZZ）交易进行投票。</blockquote></p><p><b>ARK Invest watch:</b>&nbsp;Investors may want to keep an eye on Coinbase Global(NASDAQ:COIN)after ARK Invest came in Friday with a purchase of 19,599 shares for the ARK Fintech Innovation ETF(NYSEARCA:ARKF)and 112,539 shares for the ARK Innovation ETF(NYSEARCA:ARKK). Cathie Wood's firm also defended Silvergate(NYSE:SI)after its mid-week stumble likely in response to the Coinbase IPO. \"Investors potentially took profits to diversify their exposure to crypto in the public markets. \"In our view, the Silvergate Exchange Network, with its strong network effects, positions Silvergate as both a facilitator and a prime beneficiary of increased crypto adoption,\" ARK reasons.</p><p><blockquote><b>方舟投资观察：</b>ARK Invest 周五购买了 19,599 股 ARK Fintech Innovation ETF (NYSEARCA:ARKF) 和 112,539 股 ARK Innovation ETF (NYSEARCA:ARKF) 股票，投资者可能需要关注 Coinbase Global（纳斯达克股票代码：COIN） ETF (NYSEARCA:ARKK)。凯西·伍德 (Cathie Wood) 的公司也为 Silvergate (NYSE:SI) 辩护，此前该公司在周中可能因 Coinbase IPO 而遭遇挫折。“投资者可能会获利了结，以分散他们在公开市场上对加密货币的投资。 “在我们看来，Silvergate 交易所网络凭借其强大的网络效应，将 Silvergate 定位为加密货币采用增加的促进者和主要受益者，”ARK reasons。</blockquote></p><p><b>Corporate spotlight:</b>&nbsp;Major events this week include strategic updates from Advance Auto Parts(NYSE:AAP)and Royal Gold(NYSE:GOLD)on April 20, as well as investor days for Dye &amp; Durham(OTC:DYNDF)and SMART Global(NASDAQ:SGH). On April 21, MGM Resorts(NYSE:MGM)and Entain(OTCPK:GMVHF)along with their U.S. venture BetMGM will host a business update event for analysts and investors. The event will provide deeper insights into the rapidly growing U.S. sports betting and iGaming business of BetMGM. A new forecast on the industry's total addressable market could be a share price catalyst for DraftKings(NASDAQ:DKNG)and Penn National Gaming(NASDAQ:PENN)as well. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of more events to watch.</p><p><blockquote><b>企业聚焦：</b>本周的重大事件包括 Advance Auto Parts (NYSE:AAP) 和 Royal Gold (NYSE:GOLD) 于 4 月 20 日发布的战略更新，以及 Dye &amp; Durham (OTC:DYNDF) 和 SMART Global (NASDAQ:SGH) 的投资者日。4 月 21 日，米高梅度假村 (NYSE:MGM) 和 Entain (OTCPK:GMVHF) 及其美国合资企业 BetMGM 将为分析师和投资者举办一场业务更新活动。该活动将为BetMGM快速增长的美国体育博彩和iGaming业务提供更深入的见解。对该行业总潜在市场的新预测也可能成为 DraftKings（纳斯达克股票代码：DKNG）和 Penn National Gaming（纳斯达克股票代码：PENN）的股价催化剂。查看outSeeking Alpha的Catalyst Watch，了解更多值得关注的事件的详细列表。</blockquote></p><p></p><p><b>Conferences rundown:</b>&nbsp;Notable conferences running during the week include the H.C Wainwright Spring Mining Conference, Linley Spring Processor Conference 2021, the Kempen Life Sciences Conference, the Jefferies Microbiome-based Therapeutics Summit 2021 and the Stifel GMP &amp; Stifel First Energy Canada Cross Sector Insight Conference 2021. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of events to watch.</p><p><blockquote><b>会议纲要：</b>本周举行的著名会议包括 H.C Wainwright Spring Mining Conference、Linley Spring Processor Conference 2021、Kempen Life Sciences Conference、Jefferies Microbiome Therapeutics Summit 2021 和 Stifel GMP &amp; Stifel First Energy Canada 2021 跨部门洞察会议。查看outSeeking Alpha的Catalyst Watch，了解要观看的事件的详细列表。</blockquote></p><p><b>Barron's mentions:</b>&nbsp;Disney(NYSE:DIS)makes the cover of Barron's this week as the media giant is given credit for positioning itself for post-COVID growth. Disney is said to have come out ahead after CEO Bob Chapek and team faced the severest of financial stress tests. \"When parks and theaters emptied out a year ago, costs kept rolling in, and the fastest-growing part of the business, streaming, was consuming cash—as it still is. Yet, Disney generated $3.6 billion in free cash during its fiscal year ended last September. It’s seen producing $3.3 billion this year before the numbers begin a sharp rebound,\" notes Jack Hough. While the movie business is still sputtering to restart and the TV business is seen holding steady at best, streaming results have shattered forecasts. Disney+ smashed expectations in piling up 100M in less than 18 months, compared to the 10 years it took Netflix to hit that level. Disney is targeting 300M to 350M subscribers by 2024 across all of its streaming platforms, including Hulu, ESPN+, Hotstar in India, and Star+ in Latin America (launches in June). PetIQ(NASDAQ:PETQ)and O'Reilly Automotive(NASDAQ:ORLY)also land favorable write-ups this week.</p><p><blockquote><b>《巴伦周刊》提到：</b>迪士尼（纽约证券交易所股票代码：DIS）本周登上了《巴伦周刊》的封面，这家媒体巨头因其为新冠疫情后的增长定位而受到赞扬。据说，在首席执行官鲍勃·查佩克和团队面临最严重的财务压力测试后，迪士尼站了出来。“一年前，当公园和影院空无一人时，成本不断增加，而增长最快的业务--流媒体--正在消耗现金--现在仍然如此。然而，在截至去年 9 月的财年中，迪士尼却产生了 36 亿美元的自由现金。在数字开始大幅反弹之前，迪士尼今年将产生 33 亿美元的自由现金，”杰克-霍夫（Jack Hough）指出。虽然电影业务仍在努力重启，电视业务充其量保持稳定，但流媒体业绩打破了预测。Disney+在不到18个月的时间里积累了1亿，打破了预期，而Netflix用了10年才达到这一水平。迪士尼的目标是到 2024 年在其所有流媒体平台上拥有 3 亿至 3.5 亿用户，包括 Hulu、ESPN+、印度的 Hotstar 和拉丁美洲的 Star+（6 月推出）。PetIQ（纳斯达克股票代码：PETQ）和 O'Reilly Automotive（纳斯达克股票代码：ORLY）本周也获得了有利的报道。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks To Watch: Apple Event, Disney Callout And Earnings Blitz<blockquote>值得关注的股票：苹果事件、迪士尼公布和盈利闪电战</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks To Watch: Apple Event, Disney Callout And Earnings Blitz<blockquote>值得关注的股票：苹果事件、迪士尼公布和盈利闪电战</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-19 00:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Welcome to Seeking Alpha's Stocks to Watch - a preview of key events scheduled for the this week. Follow this account and turn the e-mail alert on to receive this article in your inbox every Saturday morning. A podcast of Stocks to Watch is also available on Sundays onSeeking Alpha,Apple Podcasts,StitcherandSpotify(click the highlighted links).</p><p><blockquote>欢迎来到 Seeking Alpha 值得关注的股票 - 本周重要事件的预览。关注这个账户，打开电子邮件提醒，每周六早上在你的收件箱中接收这篇文章。周日还可以在 Seeking Alpha、Apple Podcasts、Stitcher 和 Spotify 上观看股票播客（点击突出显示的链接）。</blockquote></p><p>Economic reports due out this week include the latest updates on existing home sales, new home sales, jobless claims and PMI. Big earnings reports blast in every day this week across sectors. Of note, the follow-up conference calls from Coca-Cola(NYSE:KO), Netflix(NASDAQ:NFLX)and Intel(NASDAQ:INTC)could be on the interesting side. On the vaccine front, the Centers for Disease Control and Prevention's Advisory Committee on Immunization Practices is expected to meet late this week to consider recommendations for Johnson &amp; Johnson's(NYSE:JNJ)shot, which has been linked to rare blood clots in the brain.</p><p><blockquote>本周将发布的经济报告包括成屋销售、新屋销售、申请失业救济人数和采购经理人指数的最新更新。本周，各行各业每天都有大型财报涌现。值得注意的是，可口可乐（纽约证券交易所股票代码：KO）、Netflix（纳斯达克股票代码：NFLX）和英特尔（纳斯达克股票代码：INTC）的后续会议评级可能会很有趣。在疫苗方面，疾病控制和预防中心免疫实践咨询委员会预计将于本周晚些时候召开会议，考虑强生公司（纽约证券交易所股票代码：JNJ）疫苗的建议，该疫苗与大脑中罕见的血栓有关。</blockquote></p><p><b>Earnings spotlight:</b>&nbsp;Earnings season heats up in a big way with reports due in from Coca-Cola (KO), IBM(NYSE:IBM)and United Airlines(NASDAQ:UAL)on April 19; Johnson &amp; Johnson (JNJ), Procter &amp; Gamble(NYSE:PG), Philip Morris International(NYSE:PM), Abbott Labs(NYSE:ABT)and Netflix (NFLX) on April 20; Anthem(NYSE:ANTM), Verizon(NYSE:VZ), Chipotle(NYSE:CMG)and Lam Research(NASDAQ:LRCX)on April 21; AT&amp;T(NYSE:T), Dow(NYSE:DOW), Intel (INTC), Seagate Tech(NASDAQ:STX)and Mattel(NASDAQ:MAT)on April 22; as well as American Express(NYSE:AXP)and Honeywell(NYSE:HON)on April 23.</p><p><blockquote><b>盈利聚焦：</b>随着可口可乐 (KO)、IBM(NYSE:IBM) 和联合航空 (NASDAQ:UAL) 将于 4 月 19 日发布报告，财报季大幅升温；4 月 20 日，强生公司 (JNJ)、宝洁公司 (NYSE:PG)、菲利普莫里斯国际公司 (NYSE:PM)、雅培实验室 (NYSE:ABT) 和 Netflix (NFLX)；4 月 21 日，Anthem（纽约证券交易所股票代码：ANTM）、Verizon（纽约证券交易所股票代码：VZ）、Chipotle（纽约证券交易所股票代码：CMG）和 Lam Research（纳斯达克股票代码：LRCX）；AT&amp;T(NYSE:T)、陶氏化学(NYSE:DOW)、英特尔(INTC)、希捷科技(NASDAQ:STX)和美泰(NASDAQ:MAT)于4月22日；以及 4 月 23 日的美国运通 (NYSE:AXP) 和霍尼韦尔 (NYSE:HON)。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/522c9bdad799a71c4e6bad965f9f00f3\" tg-width=\"1530\" tg-height=\"650\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>IPO watch:</b>&nbsp;IPOs expected to start trading during the week include UiPAth (PATH), DoubleVerify (DV) and NeuroPace (NPCE) on April 20, as well as Zymergern (ZY) and KnowBe4 (KNBE) on April 22. IPO lockup periods expire on Datto Holding(NYSE:MSP), Topaz Energy(NYSE:TPZ), McAfee(NASDAQ:MCFE), Guild Holdings(NYSE:GHLD), Foghorn Therapeutics(NASDAQ:FHTX)and ComSovereign Holding(NASDAQ:COMS). The analyst quiet period expires on ThredUp(NASDAQ:TDUP)on April 20 to free up analysts to post ratings. Shares of Trip.com(NASDAQ:TRIP)will begin trading in Hong Kong this week following a new listing.</p><p><blockquote><b>IPO观察：</b>预计本周开始交易的 IPO 包括 4 月 20 日的 UiPAth (PATH)、DoubleVerify (DV) 和 NeuroPace (NPCE)，以及 4 月 22 日的 Zymergern (ZY) 和 KnowBe4 (KNBE)。Datto Holding（纽约证券交易所股票代码：MSP）、Topaz Energy（纽约证券交易所股票代码：TPZ）、McAfee（纳斯达克股票代码：MCFE）、Guild Holdings（纽约证券交易所股票代码：GHLD）、Foghorn Therapeutics（纳斯达克股票代码：FHTX）和 ComSovereign Holding（纳斯达克股票代码：COMS）的 IPO 锁定期即将到期。ThredUp（纳斯达克股票代码：TDUP）的分析师安静期将于 4 月 20 日到期，以便分析师可以自由发布评级。Trip.com（纳斯达克股票代码：TRIP）在新上市后将于本周在香港开始交易。</blockquote></p><p><b>Apple event:</b>&nbsp;Apple(NASDAQ:AAPL)holds an event on April 20 called \"Spring Loaded\" to show off new products. Information out of Cupertino has been pretty tight, but the company could reveal new iPads, new iMacs, new AirPods, AirTags, a new Apple TV and possibly a new Apple Pencil.</p><p><blockquote><b>苹果事件：</b>苹果（纳斯达克股票代码：AAPL）将于 4 月 20 日举办名为“Spring Loaded”的活动，展示新产品。来自库比蒂诺的信息相当紧张，但该公司可能会发布新的iPad、新的iMac、新的AirPods、AirTags、新的苹果电视，可能还有新的苹果铅笔。</blockquote></p><p><b>Projected dividend increases (quarterly):</b>&nbsp;Expected dividend boosts for the week include Comfort Systems USA(NYSE:FIX)to $0.125 from $0.1115, HP Enterprise(NYSE:HPE)to $0.1275 from $0.12, Pool Corp(NASDAQ:POOL)to $0.61 from $0.58, Johnson &amp; Johnson to $1.06 from $1.01, Travelers(NYSE:TRV)to $0.88 from $0.85, Southern Company(NYSE:SO)to $0.66 from $0.64, Kinder Morgan(NYSE:KMI)to $0.27 from $0.2625 and Nasdaq(NASDAQ:NDAQ)to $0.50 from $0.49.</p><p><blockquote><b>预计股息增加（季度）：</b>本周预计股息上调包括 Comfort Systems USA (NYSE:FIX) 从 0.1115 美元上调至 0.125 美元，HP Enterprise (NYSE:HPE) 从 0.12 美元上调至 0.1275 美元，Pool Corp (NASDAQ:POOL) 从 0.58 美元上调至 0.61 美元，强生公司从 1.01 美元上调至 1.06 美元，Travelers (NYSE:TRV) 从 0.85 美元上调至 0.88 美元，南方公司 (NYSE:SO) 从 0.64 美元上调至 0.66 美元，金德摩根 (NYSE:KMI) 从 0.2625 美元上调至 0.27 美元，纳斯达克 (NASDAQ:NDAQ) 从 0.49 美元上调至 0.50 美元。</blockquote></p><p><b>M&amp;A tidbits:</b>&nbsp;The highly-anticipated Aphria(NASDAQ:APHA)-Tilray(NASDAQ:TLRY)merger is expected to close on April 20. The tender offer on the GenMark Diagnostics(NASDAQ:GNMK)-Roche(OTCQX:RHHBY)deal expires on April 21. GW Pharmaceuticals(NASDAQ:GWPH)shareholders vote on the Jazz Pharmaceuticals(NASDAQ:JAZZ)deal on April 23.</p><p><blockquote><b>并购花絮：</b>备受期待的 Aphria（纳斯达克股票代码：APHA）-Tilray（纳斯达克股票代码：TLRY）合并预计将于 4 月 20 日完成。GenMark Diagnostics（纳斯达克股票代码：GNMK）-罗氏（OTCQX：RHHBY）交易的要约收购将于 4 月 21 日到期。GW Pharmaceuticals（纳斯达克股票代码：GWPH）股东于 4 月 23 日对 Jazz Pharmaceuticals（纳斯达克股票代码：JAZZ）交易进行投票。</blockquote></p><p><b>ARK Invest watch:</b>&nbsp;Investors may want to keep an eye on Coinbase Global(NASDAQ:COIN)after ARK Invest came in Friday with a purchase of 19,599 shares for the ARK Fintech Innovation ETF(NYSEARCA:ARKF)and 112,539 shares for the ARK Innovation ETF(NYSEARCA:ARKK). Cathie Wood's firm also defended Silvergate(NYSE:SI)after its mid-week stumble likely in response to the Coinbase IPO. \"Investors potentially took profits to diversify their exposure to crypto in the public markets. \"In our view, the Silvergate Exchange Network, with its strong network effects, positions Silvergate as both a facilitator and a prime beneficiary of increased crypto adoption,\" ARK reasons.</p><p><blockquote><b>方舟投资观察：</b>ARK Invest 周五购买了 19,599 股 ARK Fintech Innovation ETF (NYSEARCA:ARKF) 和 112,539 股 ARK Innovation ETF (NYSEARCA:ARKF) 股票，投资者可能需要关注 Coinbase Global（纳斯达克股票代码：COIN） ETF (NYSEARCA:ARKK)。凯西·伍德 (Cathie Wood) 的公司也为 Silvergate (NYSE:SI) 辩护，此前该公司在周中可能因 Coinbase IPO 而遭遇挫折。“投资者可能会获利了结，以分散他们在公开市场上对加密货币的投资。 “在我们看来，Silvergate 交易所网络凭借其强大的网络效应，将 Silvergate 定位为加密货币采用增加的促进者和主要受益者，”ARK reasons。</blockquote></p><p><b>Corporate spotlight:</b>&nbsp;Major events this week include strategic updates from Advance Auto Parts(NYSE:AAP)and Royal Gold(NYSE:GOLD)on April 20, as well as investor days for Dye &amp; Durham(OTC:DYNDF)and SMART Global(NASDAQ:SGH). On April 21, MGM Resorts(NYSE:MGM)and Entain(OTCPK:GMVHF)along with their U.S. venture BetMGM will host a business update event for analysts and investors. The event will provide deeper insights into the rapidly growing U.S. sports betting and iGaming business of BetMGM. A new forecast on the industry's total addressable market could be a share price catalyst for DraftKings(NASDAQ:DKNG)and Penn National Gaming(NASDAQ:PENN)as well. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of more events to watch.</p><p><blockquote><b>企业聚焦：</b>本周的重大事件包括 Advance Auto Parts (NYSE:AAP) 和 Royal Gold (NYSE:GOLD) 于 4 月 20 日发布的战略更新，以及 Dye &amp; Durham (OTC:DYNDF) 和 SMART Global (NASDAQ:SGH) 的投资者日。4 月 21 日，米高梅度假村 (NYSE:MGM) 和 Entain (OTCPK:GMVHF) 及其美国合资企业 BetMGM 将为分析师和投资者举办一场业务更新活动。该活动将为BetMGM快速增长的美国体育博彩和iGaming业务提供更深入的见解。对该行业总潜在市场的新预测也可能成为 DraftKings（纳斯达克股票代码：DKNG）和 Penn National Gaming（纳斯达克股票代码：PENN）的股价催化剂。查看outSeeking Alpha的Catalyst Watch，了解更多值得关注的事件的详细列表。</blockquote></p><p></p><p><b>Conferences rundown:</b>&nbsp;Notable conferences running during the week include the H.C Wainwright Spring Mining Conference, Linley Spring Processor Conference 2021, the Kempen Life Sciences Conference, the Jefferies Microbiome-based Therapeutics Summit 2021 and the Stifel GMP &amp; Stifel First Energy Canada Cross Sector Insight Conference 2021. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of events to watch.</p><p><blockquote><b>会议纲要：</b>本周举行的著名会议包括 H.C Wainwright Spring Mining Conference、Linley Spring Processor Conference 2021、Kempen Life Sciences Conference、Jefferies Microbiome Therapeutics Summit 2021 和 Stifel GMP &amp; Stifel First Energy Canada 2021 跨部门洞察会议。查看outSeeking Alpha的Catalyst Watch，了解要观看的事件的详细列表。</blockquote></p><p><b>Barron's mentions:</b>&nbsp;Disney(NYSE:DIS)makes the cover of Barron's this week as the media giant is given credit for positioning itself for post-COVID growth. Disney is said to have come out ahead after CEO Bob Chapek and team faced the severest of financial stress tests. \"When parks and theaters emptied out a year ago, costs kept rolling in, and the fastest-growing part of the business, streaming, was consuming cash—as it still is. Yet, Disney generated $3.6 billion in free cash during its fiscal year ended last September. It’s seen producing $3.3 billion this year before the numbers begin a sharp rebound,\" notes Jack Hough. While the movie business is still sputtering to restart and the TV business is seen holding steady at best, streaming results have shattered forecasts. Disney+ smashed expectations in piling up 100M in less than 18 months, compared to the 10 years it took Netflix to hit that level. Disney is targeting 300M to 350M subscribers by 2024 across all of its streaming platforms, including Hulu, ESPN+, Hotstar in India, and Star+ in Latin America (launches in June). PetIQ(NASDAQ:PETQ)and O'Reilly Automotive(NASDAQ:ORLY)also land favorable write-ups this week.</p><p><blockquote><b>《巴伦周刊》提到：</b>迪士尼（纽约证券交易所股票代码：DIS）本周登上了《巴伦周刊》的封面，这家媒体巨头因其为新冠疫情后的增长定位而受到赞扬。据说，在首席执行官鲍勃·查佩克和团队面临最严重的财务压力测试后，迪士尼站了出来。“一年前，当公园和影院空无一人时，成本不断增加，而增长最快的业务--流媒体--正在消耗现金--现在仍然如此。然而，在截至去年 9 月的财年中，迪士尼却产生了 36 亿美元的自由现金。在数字开始大幅反弹之前，迪士尼今年将产生 33 亿美元的自由现金，”杰克-霍夫（Jack Hough）指出。虽然电影业务仍在努力重启，电视业务充其量保持稳定，但流媒体业绩打破了预测。Disney+在不到18个月的时间里积累了1亿，打破了预期，而Netflix用了10年才达到这一水平。迪士尼的目标是到 2024 年在其所有流媒体平台上拥有 3 亿至 3.5 亿用户，包括 Hulu、ESPN+、印度的 Hotstar 和拉丁美洲的 Star+（6 月推出）。PetIQ（纳斯达克股票代码：PETQ）和 O'Reilly Automotive（纳斯达克股票代码：ORLY）本周也获得了有利的报道。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4419571-stocks-to-watch-apple-event-disney-callout-and-earnings-blitz\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4419571-stocks-to-watch-apple-event-disney-callout-and-earnings-blitz","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162662309","content_text":"Welcome to Seeking Alpha's Stocks to Watch - a preview of key events scheduled for the this week. Follow this account and turn the e-mail alert on to receive this article in your inbox every Saturday morning. A podcast of Stocks to Watch is also available on Sundays onSeeking Alpha,Apple Podcasts,StitcherandSpotify(click the highlighted links).Economic reports due out this week include the latest updates on existing home sales, new home sales, jobless claims and PMI. Big earnings reports blast in every day this week across sectors. Of note, the follow-up conference calls from Coca-Cola(NYSE:KO), Netflix(NASDAQ:NFLX)and Intel(NASDAQ:INTC)could be on the interesting side. On the vaccine front, the Centers for Disease Control and Prevention's Advisory Committee on Immunization Practices is expected to meet late this week to consider recommendations for Johnson & Johnson's(NYSE:JNJ)shot, which has been linked to rare blood clots in the brain.Earnings spotlight: Earnings season heats up in a big way with reports due in from Coca-Cola (KO), IBM(NYSE:IBM)and United Airlines(NASDAQ:UAL)on April 19; Johnson & Johnson (JNJ), Procter & Gamble(NYSE:PG), Philip Morris International(NYSE:PM), Abbott Labs(NYSE:ABT)and Netflix (NFLX) on April 20; Anthem(NYSE:ANTM), Verizon(NYSE:VZ), Chipotle(NYSE:CMG)and Lam Research(NASDAQ:LRCX)on April 21; AT&T(NYSE:T), Dow(NYSE:DOW), Intel (INTC), Seagate Tech(NASDAQ:STX)and Mattel(NASDAQ:MAT)on April 22; as well as American Express(NYSE:AXP)and Honeywell(NYSE:HON)on April 23.IPO watch: IPOs expected to start trading during the week include UiPAth (PATH), DoubleVerify (DV) and NeuroPace (NPCE) on April 20, as well as Zymergern (ZY) and KnowBe4 (KNBE) on April 22. IPO lockup periods expire on Datto Holding(NYSE:MSP), Topaz Energy(NYSE:TPZ), McAfee(NASDAQ:MCFE), Guild Holdings(NYSE:GHLD), Foghorn Therapeutics(NASDAQ:FHTX)and ComSovereign Holding(NASDAQ:COMS). The analyst quiet period expires on ThredUp(NASDAQ:TDUP)on April 20 to free up analysts to post ratings. Shares of Trip.com(NASDAQ:TRIP)will begin trading in Hong Kong this week following a new listing.Apple event: Apple(NASDAQ:AAPL)holds an event on April 20 called \"Spring Loaded\" to show off new products. Information out of Cupertino has been pretty tight, but the company could reveal new iPads, new iMacs, new AirPods, AirTags, a new Apple TV and possibly a new Apple Pencil.Projected dividend increases (quarterly): Expected dividend boosts for the week include Comfort Systems USA(NYSE:FIX)to $0.125 from $0.1115, HP Enterprise(NYSE:HPE)to $0.1275 from $0.12, Pool Corp(NASDAQ:POOL)to $0.61 from $0.58, Johnson & Johnson to $1.06 from $1.01, Travelers(NYSE:TRV)to $0.88 from $0.85, Southern Company(NYSE:SO)to $0.66 from $0.64, Kinder Morgan(NYSE:KMI)to $0.27 from $0.2625 and Nasdaq(NASDAQ:NDAQ)to $0.50 from $0.49.M&A tidbits: The highly-anticipated Aphria(NASDAQ:APHA)-Tilray(NASDAQ:TLRY)merger is expected to close on April 20. The tender offer on the GenMark Diagnostics(NASDAQ:GNMK)-Roche(OTCQX:RHHBY)deal expires on April 21. GW Pharmaceuticals(NASDAQ:GWPH)shareholders vote on the Jazz Pharmaceuticals(NASDAQ:JAZZ)deal on April 23.ARK Invest watch: Investors may want to keep an eye on Coinbase Global(NASDAQ:COIN)after ARK Invest came in Friday with a purchase of 19,599 shares for the ARK Fintech Innovation ETF(NYSEARCA:ARKF)and 112,539 shares for the ARK Innovation ETF(NYSEARCA:ARKK). Cathie Wood's firm also defended Silvergate(NYSE:SI)after its mid-week stumble likely in response to the Coinbase IPO. \"Investors potentially took profits to diversify their exposure to crypto in the public markets. \"In our view, the Silvergate Exchange Network, with its strong network effects, positions Silvergate as both a facilitator and a prime beneficiary of increased crypto adoption,\" ARK reasons.Corporate spotlight: Major events this week include strategic updates from Advance Auto Parts(NYSE:AAP)and Royal Gold(NYSE:GOLD)on April 20, as well as investor days for Dye & Durham(OTC:DYNDF)and SMART Global(NASDAQ:SGH). On April 21, MGM Resorts(NYSE:MGM)and Entain(OTCPK:GMVHF)along with their U.S. venture BetMGM will host a business update event for analysts and investors. The event will provide deeper insights into the rapidly growing U.S. sports betting and iGaming business of BetMGM. A new forecast on the industry's total addressable market could be a share price catalyst for DraftKings(NASDAQ:DKNG)and Penn National Gaming(NASDAQ:PENN)as well. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of more events to watch.Conferences rundown: Notable conferences running during the week include the H.C Wainwright Spring Mining Conference, Linley Spring Processor Conference 2021, the Kempen Life Sciences Conference, the Jefferies Microbiome-based Therapeutics Summit 2021 and the Stifel GMP & Stifel First Energy Canada Cross Sector Insight Conference 2021. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of events to watch.Barron's mentions: Disney(NYSE:DIS)makes the cover of Barron's this week as the media giant is given credit for positioning itself for post-COVID growth. Disney is said to have come out ahead after CEO Bob Chapek and team faced the severest of financial stress tests. \"When parks and theaters emptied out a year ago, costs kept rolling in, and the fastest-growing part of the business, streaming, was consuming cash—as it still is. Yet, Disney generated $3.6 billion in free cash during its fiscal year ended last September. It’s seen producing $3.3 billion this year before the numbers begin a sharp rebound,\" notes Jack Hough. While the movie business is still sputtering to restart and the TV business is seen holding steady at best, streaming results have shattered forecasts. Disney+ smashed expectations in piling up 100M in less than 18 months, compared to the 10 years it took Netflix to hit that level. Disney is targeting 300M to 350M subscribers by 2024 across all of its streaming platforms, including Hulu, ESPN+, Hotstar in India, and Star+ in Latin America (launches in June). PetIQ(NASDAQ:PETQ)and O'Reilly Automotive(NASDAQ:ORLY)also land favorable write-ups this week.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":379741384,"gmtCreate":1618797992448,"gmtModify":1634290860917,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581650273423323","idStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Little movement on econ....&nbsp;","listText":"Little movement on econ....&nbsp;","text":"Little movement on econ....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379741384","repostId":"1118893926","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2557,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379758517,"gmtCreate":1618797553239,"gmtModify":1634290867046,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581650273423323","idStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Looking forward to Apple event","listText":"Looking forward to Apple event","text":"Looking forward to Apple event","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379758517","repostId":"1162662309","repostType":4,"repost":{"id":"1162662309","kind":"news","pubTimestamp":1618762645,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1162662309?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-19 00:17","market":"us","language":"en","title":"Stocks To Watch: Apple Event, Disney Callout And Earnings Blitz<blockquote>值得关注的股票：苹果事件、迪士尼公布和盈利闪电战</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162662309","media":"seekingalpha","summary":"Welcome to Seeking Alpha's Stocks to Watch - a preview of key events scheduled for the this week. Follow this account and turn the e-mail alert on to receive this article in your inbox every Saturday morning. A podcast of Stocks to Watch is also available on Sundays onSeeking Alpha,Apple Podcasts,StitcherandSpotify.Economic reports due out this week include the latest updates on existing home sales, new home sales, jobless claims and PMI. Big earnings reports blast in every day this week across ","content":"<p>Welcome to Seeking Alpha's Stocks to Watch - a preview of key events scheduled for the this week. Follow this account and turn the e-mail alert on to receive this article in your inbox every Saturday morning. A podcast of Stocks to Watch is also available on Sundays onSeeking Alpha,Apple Podcasts,StitcherandSpotify(click the highlighted links).</p><p><blockquote>欢迎来到 Seeking Alpha 值得关注的股票 - 本周重要事件的预览。关注这个账户，打开电子邮件提醒，每周六早上在你的收件箱中接收这篇文章。周日还可以在 Seeking Alpha、Apple Podcasts、Stitcher 和 Spotify 上观看股票播客（点击突出显示的链接）。</blockquote></p><p>Economic reports due out this week include the latest updates on existing home sales, new home sales, jobless claims and PMI. Big earnings reports blast in every day this week across sectors. Of note, the follow-up conference calls from Coca-Cola(NYSE:KO), Netflix(NASDAQ:NFLX)and Intel(NASDAQ:INTC)could be on the interesting side. On the vaccine front, the Centers for Disease Control and Prevention's Advisory Committee on Immunization Practices is expected to meet late this week to consider recommendations for Johnson &amp; Johnson's(NYSE:JNJ)shot, which has been linked to rare blood clots in the brain.</p><p><blockquote>本周将发布的经济报告包括成屋销售、新屋销售、申请失业救济人数和采购经理人指数的最新更新。本周，各行各业每天都有大型财报涌现。值得注意的是，可口可乐（纽约证券交易所股票代码：KO）、Netflix（纳斯达克股票代码：NFLX）和英特尔（纳斯达克股票代码：INTC）的后续会议评级可能会很有趣。在疫苗方面，疾病控制和预防中心免疫实践咨询委员会预计将于本周晚些时候召开会议，考虑强生公司（纽约证券交易所股票代码：JNJ）疫苗的建议，该疫苗与大脑中罕见的血栓有关。</blockquote></p><p><b>Earnings spotlight:</b>&nbsp;Earnings season heats up in a big way with reports due in from Coca-Cola (KO), IBM(NYSE:IBM)and United Airlines(NASDAQ:UAL)on April 19; Johnson &amp; Johnson (JNJ), Procter &amp; Gamble(NYSE:PG), Philip Morris International(NYSE:PM), Abbott Labs(NYSE:ABT)and Netflix (NFLX) on April 20; Anthem(NYSE:ANTM), Verizon(NYSE:VZ), Chipotle(NYSE:CMG)and Lam Research(NASDAQ:LRCX)on April 21; AT&amp;T(NYSE:T), Dow(NYSE:DOW), Intel (INTC), Seagate Tech(NASDAQ:STX)and Mattel(NASDAQ:MAT)on April 22; as well as American Express(NYSE:AXP)and Honeywell(NYSE:HON)on April 23.</p><p><blockquote><b>盈利聚焦：</b>随着可口可乐 (KO)、IBM(NYSE:IBM) 和联合航空 (NASDAQ:UAL) 将于 4 月 19 日发布报告，财报季大幅升温；4 月 20 日，强生公司 (JNJ)、宝洁公司 (NYSE:PG)、菲利普莫里斯国际公司 (NYSE:PM)、雅培实验室 (NYSE:ABT) 和 Netflix (NFLX)；4 月 21 日，Anthem（纽约证券交易所股票代码：ANTM）、Verizon（纽约证券交易所股票代码：VZ）、Chipotle（纽约证券交易所股票代码：CMG）和 Lam Research（纳斯达克股票代码：LRCX）；AT&amp;T(NYSE:T)、陶氏化学(NYSE:DOW)、英特尔(INTC)、希捷科技(NASDAQ:STX)和美泰(NASDAQ:MAT)于4月22日；以及 4 月 23 日的美国运通 (NYSE:AXP) 和霍尼韦尔 (NYSE:HON)。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/522c9bdad799a71c4e6bad965f9f00f3\" tg-width=\"1530\" tg-height=\"650\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>IPO watch:</b>&nbsp;IPOs expected to start trading during the week include UiPAth (PATH), DoubleVerify (DV) and NeuroPace (NPCE) on April 20, as well as Zymergern (ZY) and KnowBe4 (KNBE) on April 22. IPO lockup periods expire on Datto Holding(NYSE:MSP), Topaz Energy(NYSE:TPZ), McAfee(NASDAQ:MCFE), Guild Holdings(NYSE:GHLD), Foghorn Therapeutics(NASDAQ:FHTX)and ComSovereign Holding(NASDAQ:COMS). The analyst quiet period expires on ThredUp(NASDAQ:TDUP)on April 20 to free up analysts to post ratings. Shares of Trip.com(NASDAQ:TRIP)will begin trading in Hong Kong this week following a new listing.</p><p><blockquote><b>IPO观察：</b>预计本周开始交易的 IPO 包括 4 月 20 日的 UiPAth (PATH)、DoubleVerify (DV) 和 NeuroPace (NPCE)，以及 4 月 22 日的 Zymergern (ZY) 和 KnowBe4 (KNBE)。Datto Holding（纽约证券交易所股票代码：MSP）、Topaz Energy（纽约证券交易所股票代码：TPZ）、McAfee（纳斯达克股票代码：MCFE）、Guild Holdings（纽约证券交易所股票代码：GHLD）、Foghorn Therapeutics（纳斯达克股票代码：FHTX）和 ComSovereign Holding（纳斯达克股票代码：COMS）的 IPO 锁定期即将到期。ThredUp（纳斯达克股票代码：TDUP）的分析师安静期将于 4 月 20 日到期，以便分析师可以自由发布评级。Trip.com（纳斯达克股票代码：TRIP）在新上市后将于本周在香港开始交易。</blockquote></p><p><b>Apple event:</b>&nbsp;Apple(NASDAQ:AAPL)holds an event on April 20 called \"Spring Loaded\" to show off new products. Information out of Cupertino has been pretty tight, but the company could reveal new iPads, new iMacs, new AirPods, AirTags, a new Apple TV and possibly a new Apple Pencil.</p><p><blockquote><b>苹果事件：</b>苹果（纳斯达克股票代码：AAPL）将于 4 月 20 日举办名为“Spring Loaded”的活动，展示新产品。来自库比蒂诺的信息相当紧张，但该公司可能会发布新的iPad、新的iMac、新的AirPods、AirTags、新的苹果电视，可能还有新的苹果铅笔。</blockquote></p><p><b>Projected dividend increases (quarterly):</b>&nbsp;Expected dividend boosts for the week include Comfort Systems USA(NYSE:FIX)to $0.125 from $0.1115, HP Enterprise(NYSE:HPE)to $0.1275 from $0.12, Pool Corp(NASDAQ:POOL)to $0.61 from $0.58, Johnson &amp; Johnson to $1.06 from $1.01, Travelers(NYSE:TRV)to $0.88 from $0.85, Southern Company(NYSE:SO)to $0.66 from $0.64, Kinder Morgan(NYSE:KMI)to $0.27 from $0.2625 and Nasdaq(NASDAQ:NDAQ)to $0.50 from $0.49.</p><p><blockquote><b>预计股息增加（季度）：</b>本周预计股息上调包括 Comfort Systems USA (NYSE:FIX) 从 0.1115 美元上调至 0.125 美元，HP Enterprise (NYSE:HPE) 从 0.12 美元上调至 0.1275 美元，Pool Corp (NASDAQ:POOL) 从 0.58 美元上调至 0.61 美元，强生公司从 1.01 美元上调至 1.06 美元，Travelers (NYSE:TRV) 从 0.85 美元上调至 0.88 美元，南方公司 (NYSE:SO) 从 0.64 美元上调至 0.66 美元，金德摩根 (NYSE:KMI) 从 0.2625 美元上调至 0.27 美元，纳斯达克 (NASDAQ:NDAQ) 从 0.49 美元上调至 0.50 美元。</blockquote></p><p><b>M&amp;A tidbits:</b>&nbsp;The highly-anticipated Aphria(NASDAQ:APHA)-Tilray(NASDAQ:TLRY)merger is expected to close on April 20. The tender offer on the GenMark Diagnostics(NASDAQ:GNMK)-Roche(OTCQX:RHHBY)deal expires on April 21. GW Pharmaceuticals(NASDAQ:GWPH)shareholders vote on the Jazz Pharmaceuticals(NASDAQ:JAZZ)deal on April 23.</p><p><blockquote><b>并购花絮：</b>备受期待的 Aphria（纳斯达克股票代码：APHA）-Tilray（纳斯达克股票代码：TLRY）合并预计将于 4 月 20 日完成。GenMark Diagnostics（纳斯达克股票代码：GNMK）-罗氏（OTCQX：RHHBY）交易的要约收购将于 4 月 21 日到期。GW Pharmaceuticals（纳斯达克股票代码：GWPH）股东于 4 月 23 日对 Jazz Pharmaceuticals（纳斯达克股票代码：JAZZ）交易进行投票。</blockquote></p><p><b>ARK Invest watch:</b>&nbsp;Investors may want to keep an eye on Coinbase Global(NASDAQ:COIN)after ARK Invest came in Friday with a purchase of 19,599 shares for the ARK Fintech Innovation ETF(NYSEARCA:ARKF)and 112,539 shares for the ARK Innovation ETF(NYSEARCA:ARKK). Cathie Wood's firm also defended Silvergate(NYSE:SI)after its mid-week stumble likely in response to the Coinbase IPO. \"Investors potentially took profits to diversify their exposure to crypto in the public markets. \"In our view, the Silvergate Exchange Network, with its strong network effects, positions Silvergate as both a facilitator and a prime beneficiary of increased crypto adoption,\" ARK reasons.</p><p><blockquote><b>方舟投资观察：</b>ARK Invest 周五购买了 19,599 股 ARK Fintech Innovation ETF (NYSEARCA:ARKF) 和 112,539 股 ARK Innovation ETF (NYSEARCA:ARKF) 股票，投资者可能需要关注 Coinbase Global（纳斯达克股票代码：COIN） ETF (NYSEARCA:ARKK)。凯西·伍德 (Cathie Wood) 的公司也为 Silvergate (NYSE:SI) 辩护，此前该公司在周中可能因 Coinbase IPO 而遭遇挫折。“投资者可能会获利了结，以分散他们在公开市场上对加密货币的投资。 “在我们看来，Silvergate 交易所网络凭借其强大的网络效应，将 Silvergate 定位为加密货币采用增加的促进者和主要受益者，”ARK reasons。</blockquote></p><p><b>Corporate spotlight:</b>&nbsp;Major events this week include strategic updates from Advance Auto Parts(NYSE:AAP)and Royal Gold(NYSE:GOLD)on April 20, as well as investor days for Dye &amp; Durham(OTC:DYNDF)and SMART Global(NASDAQ:SGH). On April 21, MGM Resorts(NYSE:MGM)and Entain(OTCPK:GMVHF)along with their U.S. venture BetMGM will host a business update event for analysts and investors. The event will provide deeper insights into the rapidly growing U.S. sports betting and iGaming business of BetMGM. A new forecast on the industry's total addressable market could be a share price catalyst for DraftKings(NASDAQ:DKNG)and Penn National Gaming(NASDAQ:PENN)as well. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of more events to watch.</p><p><blockquote><b>企业聚焦：</b>本周的重大事件包括 Advance Auto Parts (NYSE:AAP) 和 Royal Gold (NYSE:GOLD) 于 4 月 20 日发布的战略更新，以及 Dye &amp; Durham (OTC:DYNDF) 和 SMART Global (NASDAQ:SGH) 的投资者日。4 月 21 日，米高梅度假村 (NYSE:MGM) 和 Entain (OTCPK:GMVHF) 及其美国合资企业 BetMGM 将为分析师和投资者举办一场业务更新活动。该活动将为BetMGM快速增长的美国体育博彩和iGaming业务提供更深入的见解。对该行业总潜在市场的新预测也可能成为 DraftKings（纳斯达克股票代码：DKNG）和 Penn National Gaming（纳斯达克股票代码：PENN）的股价催化剂。查看outSeeking Alpha的Catalyst Watch，了解更多值得关注的事件的详细列表。</blockquote></p><p></p><p><b>Conferences rundown:</b>&nbsp;Notable conferences running during the week include the H.C Wainwright Spring Mining Conference, Linley Spring Processor Conference 2021, the Kempen Life Sciences Conference, the Jefferies Microbiome-based Therapeutics Summit 2021 and the Stifel GMP &amp; Stifel First Energy Canada Cross Sector Insight Conference 2021. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of events to watch.</p><p><blockquote><b>会议纲要：</b>本周举行的著名会议包括 H.C Wainwright Spring Mining Conference、Linley Spring Processor Conference 2021、Kempen Life Sciences Conference、Jefferies Microbiome Therapeutics Summit 2021 和 Stifel GMP &amp; Stifel First Energy Canada 2021 跨部门洞察会议。查看outSeeking Alpha的Catalyst Watch，了解要观看的事件的详细列表。</blockquote></p><p><b>Barron's mentions:</b>&nbsp;Disney(NYSE:DIS)makes the cover of Barron's this week as the media giant is given credit for positioning itself for post-COVID growth. Disney is said to have come out ahead after CEO Bob Chapek and team faced the severest of financial stress tests. \"When parks and theaters emptied out a year ago, costs kept rolling in, and the fastest-growing part of the business, streaming, was consuming cash—as it still is. Yet, Disney generated $3.6 billion in free cash during its fiscal year ended last September. It’s seen producing $3.3 billion this year before the numbers begin a sharp rebound,\" notes Jack Hough. While the movie business is still sputtering to restart and the TV business is seen holding steady at best, streaming results have shattered forecasts. Disney+ smashed expectations in piling up 100M in less than 18 months, compared to the 10 years it took Netflix to hit that level. Disney is targeting 300M to 350M subscribers by 2024 across all of its streaming platforms, including Hulu, ESPN+, Hotstar in India, and Star+ in Latin America (launches in June). PetIQ(NASDAQ:PETQ)and O'Reilly Automotive(NASDAQ:ORLY)also land favorable write-ups this week.</p><p><blockquote><b>《巴伦周刊》提到：</b>迪士尼（纽约证券交易所股票代码：DIS）本周登上了《巴伦周刊》的封面，这家媒体巨头因其为新冠疫情后的增长定位而受到赞扬。据说，在首席执行官鲍勃·查佩克和团队面临最严重的财务压力测试后，迪士尼站了出来。“一年前，当公园和影院空无一人时，成本不断增加，而增长最快的业务--流媒体--正在消耗现金--现在仍然如此。然而，在截至去年 9 月的财年中，迪士尼却产生了 36 亿美元的自由现金。在数字开始大幅反弹之前，迪士尼今年将产生 33 亿美元的自由现金，”杰克-霍夫（Jack Hough）指出。虽然电影业务仍在努力重启，电视业务充其量保持稳定，但流媒体业绩打破了预测。Disney+在不到18个月的时间里积累了1亿，打破了预期，而Netflix用了10年才达到这一水平。迪士尼的目标是到 2024 年在其所有流媒体平台上拥有 3 亿至 3.5 亿用户，包括 Hulu、ESPN+、印度的 Hotstar 和拉丁美洲的 Star+（6 月推出）。PetIQ（纳斯达克股票代码：PETQ）和 O'Reilly Automotive（纳斯达克股票代码：ORLY）本周也获得了有利的报道。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks To Watch: Apple Event, Disney Callout And Earnings Blitz<blockquote>值得关注的股票：苹果事件、迪士尼公布和盈利闪电战</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks To Watch: Apple Event, Disney Callout And Earnings Blitz<blockquote>值得关注的股票：苹果事件、迪士尼公布和盈利闪电战</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-19 00:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Welcome to Seeking Alpha's Stocks to Watch - a preview of key events scheduled for the this week. Follow this account and turn the e-mail alert on to receive this article in your inbox every Saturday morning. A podcast of Stocks to Watch is also available on Sundays onSeeking Alpha,Apple Podcasts,StitcherandSpotify(click the highlighted links).</p><p><blockquote>欢迎来到 Seeking Alpha 值得关注的股票 - 本周重要事件的预览。关注这个账户，打开电子邮件提醒，每周六早上在你的收件箱中接收这篇文章。周日还可以在 Seeking Alpha、Apple Podcasts、Stitcher 和 Spotify 上观看股票播客（点击突出显示的链接）。</blockquote></p><p>Economic reports due out this week include the latest updates on existing home sales, new home sales, jobless claims and PMI. Big earnings reports blast in every day this week across sectors. Of note, the follow-up conference calls from Coca-Cola(NYSE:KO), Netflix(NASDAQ:NFLX)and Intel(NASDAQ:INTC)could be on the interesting side. On the vaccine front, the Centers for Disease Control and Prevention's Advisory Committee on Immunization Practices is expected to meet late this week to consider recommendations for Johnson &amp; Johnson's(NYSE:JNJ)shot, which has been linked to rare blood clots in the brain.</p><p><blockquote>本周将发布的经济报告包括成屋销售、新屋销售、申请失业救济人数和采购经理人指数的最新更新。本周，各行各业每天都有大型财报涌现。值得注意的是，可口可乐（纽约证券交易所股票代码：KO）、Netflix（纳斯达克股票代码：NFLX）和英特尔（纳斯达克股票代码：INTC）的后续会议评级可能会很有趣。在疫苗方面，疾病控制和预防中心免疫实践咨询委员会预计将于本周晚些时候召开会议，考虑强生公司（纽约证券交易所股票代码：JNJ）疫苗的建议，该疫苗与大脑中罕见的血栓有关。</blockquote></p><p><b>Earnings spotlight:</b>&nbsp;Earnings season heats up in a big way with reports due in from Coca-Cola (KO), IBM(NYSE:IBM)and United Airlines(NASDAQ:UAL)on April 19; Johnson &amp; Johnson (JNJ), Procter &amp; Gamble(NYSE:PG), Philip Morris International(NYSE:PM), Abbott Labs(NYSE:ABT)and Netflix (NFLX) on April 20; Anthem(NYSE:ANTM), Verizon(NYSE:VZ), Chipotle(NYSE:CMG)and Lam Research(NASDAQ:LRCX)on April 21; AT&amp;T(NYSE:T), Dow(NYSE:DOW), Intel (INTC), Seagate Tech(NASDAQ:STX)and Mattel(NASDAQ:MAT)on April 22; as well as American Express(NYSE:AXP)and Honeywell(NYSE:HON)on April 23.</p><p><blockquote><b>盈利聚焦：</b>随着可口可乐 (KO)、IBM(NYSE:IBM) 和联合航空 (NASDAQ:UAL) 将于 4 月 19 日发布报告，财报季大幅升温；4 月 20 日，强生公司 (JNJ)、宝洁公司 (NYSE:PG)、菲利普莫里斯国际公司 (NYSE:PM)、雅培实验室 (NYSE:ABT) 和 Netflix (NFLX)；4 月 21 日，Anthem（纽约证券交易所股票代码：ANTM）、Verizon（纽约证券交易所股票代码：VZ）、Chipotle（纽约证券交易所股票代码：CMG）和 Lam Research（纳斯达克股票代码：LRCX）；AT&amp;T(NYSE:T)、陶氏化学(NYSE:DOW)、英特尔(INTC)、希捷科技(NASDAQ:STX)和美泰(NASDAQ:MAT)于4月22日；以及 4 月 23 日的美国运通 (NYSE:AXP) 和霍尼韦尔 (NYSE:HON)。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/522c9bdad799a71c4e6bad965f9f00f3\" tg-width=\"1530\" tg-height=\"650\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>IPO watch:</b>&nbsp;IPOs expected to start trading during the week include UiPAth (PATH), DoubleVerify (DV) and NeuroPace (NPCE) on April 20, as well as Zymergern (ZY) and KnowBe4 (KNBE) on April 22. IPO lockup periods expire on Datto Holding(NYSE:MSP), Topaz Energy(NYSE:TPZ), McAfee(NASDAQ:MCFE), Guild Holdings(NYSE:GHLD), Foghorn Therapeutics(NASDAQ:FHTX)and ComSovereign Holding(NASDAQ:COMS). The analyst quiet period expires on ThredUp(NASDAQ:TDUP)on April 20 to free up analysts to post ratings. Shares of Trip.com(NASDAQ:TRIP)will begin trading in Hong Kong this week following a new listing.</p><p><blockquote><b>IPO观察：</b>预计本周开始交易的 IPO 包括 4 月 20 日的 UiPAth (PATH)、DoubleVerify (DV) 和 NeuroPace (NPCE)，以及 4 月 22 日的 Zymergern (ZY) 和 KnowBe4 (KNBE)。Datto Holding（纽约证券交易所股票代码：MSP）、Topaz Energy（纽约证券交易所股票代码：TPZ）、McAfee（纳斯达克股票代码：MCFE）、Guild Holdings（纽约证券交易所股票代码：GHLD）、Foghorn Therapeutics（纳斯达克股票代码：FHTX）和 ComSovereign Holding（纳斯达克股票代码：COMS）的 IPO 锁定期即将到期。ThredUp（纳斯达克股票代码：TDUP）的分析师安静期将于 4 月 20 日到期，以便分析师可以自由发布评级。Trip.com（纳斯达克股票代码：TRIP）在新上市后将于本周在香港开始交易。</blockquote></p><p><b>Apple event:</b>&nbsp;Apple(NASDAQ:AAPL)holds an event on April 20 called \"Spring Loaded\" to show off new products. Information out of Cupertino has been pretty tight, but the company could reveal new iPads, new iMacs, new AirPods, AirTags, a new Apple TV and possibly a new Apple Pencil.</p><p><blockquote><b>苹果事件：</b>苹果（纳斯达克股票代码：AAPL）将于 4 月 20 日举办名为“Spring Loaded”的活动，展示新产品。来自库比蒂诺的信息相当紧张，但该公司可能会发布新的iPad、新的iMac、新的AirPods、AirTags、新的苹果电视，可能还有新的苹果铅笔。</blockquote></p><p><b>Projected dividend increases (quarterly):</b>&nbsp;Expected dividend boosts for the week include Comfort Systems USA(NYSE:FIX)to $0.125 from $0.1115, HP Enterprise(NYSE:HPE)to $0.1275 from $0.12, Pool Corp(NASDAQ:POOL)to $0.61 from $0.58, Johnson &amp; Johnson to $1.06 from $1.01, Travelers(NYSE:TRV)to $0.88 from $0.85, Southern Company(NYSE:SO)to $0.66 from $0.64, Kinder Morgan(NYSE:KMI)to $0.27 from $0.2625 and Nasdaq(NASDAQ:NDAQ)to $0.50 from $0.49.</p><p><blockquote><b>预计股息增加（季度）：</b>本周预计股息上调包括 Comfort Systems USA (NYSE:FIX) 从 0.1115 美元上调至 0.125 美元，HP Enterprise (NYSE:HPE) 从 0.12 美元上调至 0.1275 美元，Pool Corp (NASDAQ:POOL) 从 0.58 美元上调至 0.61 美元，强生公司从 1.01 美元上调至 1.06 美元，Travelers (NYSE:TRV) 从 0.85 美元上调至 0.88 美元，南方公司 (NYSE:SO) 从 0.64 美元上调至 0.66 美元，金德摩根 (NYSE:KMI) 从 0.2625 美元上调至 0.27 美元，纳斯达克 (NASDAQ:NDAQ) 从 0.49 美元上调至 0.50 美元。</blockquote></p><p><b>M&amp;A tidbits:</b>&nbsp;The highly-anticipated Aphria(NASDAQ:APHA)-Tilray(NASDAQ:TLRY)merger is expected to close on April 20. The tender offer on the GenMark Diagnostics(NASDAQ:GNMK)-Roche(OTCQX:RHHBY)deal expires on April 21. GW Pharmaceuticals(NASDAQ:GWPH)shareholders vote on the Jazz Pharmaceuticals(NASDAQ:JAZZ)deal on April 23.</p><p><blockquote><b>并购花絮：</b>备受期待的 Aphria（纳斯达克股票代码：APHA）-Tilray（纳斯达克股票代码：TLRY）合并预计将于 4 月 20 日完成。GenMark Diagnostics（纳斯达克股票代码：GNMK）-罗氏（OTCQX：RHHBY）交易的要约收购将于 4 月 21 日到期。GW Pharmaceuticals（纳斯达克股票代码：GWPH）股东于 4 月 23 日对 Jazz Pharmaceuticals（纳斯达克股票代码：JAZZ）交易进行投票。</blockquote></p><p><b>ARK Invest watch:</b>&nbsp;Investors may want to keep an eye on Coinbase Global(NASDAQ:COIN)after ARK Invest came in Friday with a purchase of 19,599 shares for the ARK Fintech Innovation ETF(NYSEARCA:ARKF)and 112,539 shares for the ARK Innovation ETF(NYSEARCA:ARKK). Cathie Wood's firm also defended Silvergate(NYSE:SI)after its mid-week stumble likely in response to the Coinbase IPO. \"Investors potentially took profits to diversify their exposure to crypto in the public markets. \"In our view, the Silvergate Exchange Network, with its strong network effects, positions Silvergate as both a facilitator and a prime beneficiary of increased crypto adoption,\" ARK reasons.</p><p><blockquote><b>方舟投资观察：</b>ARK Invest 周五购买了 19,599 股 ARK Fintech Innovation ETF (NYSEARCA:ARKF) 和 112,539 股 ARK Innovation ETF (NYSEARCA:ARKF) 股票，投资者可能需要关注 Coinbase Global（纳斯达克股票代码：COIN） ETF (NYSEARCA:ARKK)。凯西·伍德 (Cathie Wood) 的公司也为 Silvergate (NYSE:SI) 辩护，此前该公司在周中可能因 Coinbase IPO 而遭遇挫折。“投资者可能会获利了结，以分散他们在公开市场上对加密货币的投资。 “在我们看来，Silvergate 交易所网络凭借其强大的网络效应，将 Silvergate 定位为加密货币采用增加的促进者和主要受益者，”ARK reasons。</blockquote></p><p><b>Corporate spotlight:</b>&nbsp;Major events this week include strategic updates from Advance Auto Parts(NYSE:AAP)and Royal Gold(NYSE:GOLD)on April 20, as well as investor days for Dye &amp; Durham(OTC:DYNDF)and SMART Global(NASDAQ:SGH). On April 21, MGM Resorts(NYSE:MGM)and Entain(OTCPK:GMVHF)along with their U.S. venture BetMGM will host a business update event for analysts and investors. The event will provide deeper insights into the rapidly growing U.S. sports betting and iGaming business of BetMGM. A new forecast on the industry's total addressable market could be a share price catalyst for DraftKings(NASDAQ:DKNG)and Penn National Gaming(NASDAQ:PENN)as well. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of more events to watch.</p><p><blockquote><b>企业聚焦：</b>本周的重大事件包括 Advance Auto Parts (NYSE:AAP) 和 Royal Gold (NYSE:GOLD) 于 4 月 20 日发布的战略更新，以及 Dye &amp; Durham (OTC:DYNDF) 和 SMART Global (NASDAQ:SGH) 的投资者日。4 月 21 日，米高梅度假村 (NYSE:MGM) 和 Entain (OTCPK:GMVHF) 及其美国合资企业 BetMGM 将为分析师和投资者举办一场业务更新活动。该活动将为BetMGM快速增长的美国体育博彩和iGaming业务提供更深入的见解。对该行业总潜在市场的新预测也可能成为 DraftKings（纳斯达克股票代码：DKNG）和 Penn National Gaming（纳斯达克股票代码：PENN）的股价催化剂。查看outSeeking Alpha的Catalyst Watch，了解更多值得关注的事件的详细列表。</blockquote></p><p></p><p><b>Conferences rundown:</b>&nbsp;Notable conferences running during the week include the H.C Wainwright Spring Mining Conference, Linley Spring Processor Conference 2021, the Kempen Life Sciences Conference, the Jefferies Microbiome-based Therapeutics Summit 2021 and the Stifel GMP &amp; Stifel First Energy Canada Cross Sector Insight Conference 2021. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of events to watch.</p><p><blockquote><b>会议纲要：</b>本周举行的著名会议包括 H.C Wainwright Spring Mining Conference、Linley Spring Processor Conference 2021、Kempen Life Sciences Conference、Jefferies Microbiome Therapeutics Summit 2021 和 Stifel GMP &amp; Stifel First Energy Canada 2021 跨部门洞察会议。查看outSeeking Alpha的Catalyst Watch，了解要观看的事件的详细列表。</blockquote></p><p><b>Barron's mentions:</b>&nbsp;Disney(NYSE:DIS)makes the cover of Barron's this week as the media giant is given credit for positioning itself for post-COVID growth. Disney is said to have come out ahead after CEO Bob Chapek and team faced the severest of financial stress tests. \"When parks and theaters emptied out a year ago, costs kept rolling in, and the fastest-growing part of the business, streaming, was consuming cash—as it still is. Yet, Disney generated $3.6 billion in free cash during its fiscal year ended last September. It’s seen producing $3.3 billion this year before the numbers begin a sharp rebound,\" notes Jack Hough. While the movie business is still sputtering to restart and the TV business is seen holding steady at best, streaming results have shattered forecasts. Disney+ smashed expectations in piling up 100M in less than 18 months, compared to the 10 years it took Netflix to hit that level. Disney is targeting 300M to 350M subscribers by 2024 across all of its streaming platforms, including Hulu, ESPN+, Hotstar in India, and Star+ in Latin America (launches in June). PetIQ(NASDAQ:PETQ)and O'Reilly Automotive(NASDAQ:ORLY)also land favorable write-ups this week.</p><p><blockquote><b>《巴伦周刊》提到：</b>迪士尼（纽约证券交易所股票代码：DIS）本周登上了《巴伦周刊》的封面，这家媒体巨头因其为新冠疫情后的增长定位而受到赞扬。据说，在首席执行官鲍勃·查佩克和团队面临最严重的财务压力测试后，迪士尼站了出来。“一年前，当公园和影院空无一人时，成本不断增加，而增长最快的业务--流媒体--正在消耗现金--现在仍然如此。然而，在截至去年 9 月的财年中，迪士尼却产生了 36 亿美元的自由现金。在数字开始大幅反弹之前，迪士尼今年将产生 33 亿美元的自由现金，”杰克-霍夫（Jack Hough）指出。虽然电影业务仍在努力重启，电视业务充其量保持稳定，但流媒体业绩打破了预测。Disney+在不到18个月的时间里积累了1亿，打破了预期，而Netflix用了10年才达到这一水平。迪士尼的目标是到 2024 年在其所有流媒体平台上拥有 3 亿至 3.5 亿用户，包括 Hulu、ESPN+、印度的 Hotstar 和拉丁美洲的 Star+（6 月推出）。PetIQ（纳斯达克股票代码：PETQ）和 O'Reilly Automotive（纳斯达克股票代码：ORLY）本周也获得了有利的报道。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4419571-stocks-to-watch-apple-event-disney-callout-and-earnings-blitz\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4419571-stocks-to-watch-apple-event-disney-callout-and-earnings-blitz","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162662309","content_text":"Welcome to Seeking Alpha's Stocks to Watch - a preview of key events scheduled for the this week. Follow this account and turn the e-mail alert on to receive this article in your inbox every Saturday morning. A podcast of Stocks to Watch is also available on Sundays onSeeking Alpha,Apple Podcasts,StitcherandSpotify(click the highlighted links).Economic reports due out this week include the latest updates on existing home sales, new home sales, jobless claims and PMI. Big earnings reports blast in every day this week across sectors. Of note, the follow-up conference calls from Coca-Cola(NYSE:KO), Netflix(NASDAQ:NFLX)and Intel(NASDAQ:INTC)could be on the interesting side. On the vaccine front, the Centers for Disease Control and Prevention's Advisory Committee on Immunization Practices is expected to meet late this week to consider recommendations for Johnson & Johnson's(NYSE:JNJ)shot, which has been linked to rare blood clots in the brain.Earnings spotlight: Earnings season heats up in a big way with reports due in from Coca-Cola (KO), IBM(NYSE:IBM)and United Airlines(NASDAQ:UAL)on April 19; Johnson & Johnson (JNJ), Procter & Gamble(NYSE:PG), Philip Morris International(NYSE:PM), Abbott Labs(NYSE:ABT)and Netflix (NFLX) on April 20; Anthem(NYSE:ANTM), Verizon(NYSE:VZ), Chipotle(NYSE:CMG)and Lam Research(NASDAQ:LRCX)on April 21; AT&T(NYSE:T), Dow(NYSE:DOW), Intel (INTC), Seagate Tech(NASDAQ:STX)and Mattel(NASDAQ:MAT)on April 22; as well as American Express(NYSE:AXP)and Honeywell(NYSE:HON)on April 23.IPO watch: IPOs expected to start trading during the week include UiPAth (PATH), DoubleVerify (DV) and NeuroPace (NPCE) on April 20, as well as Zymergern (ZY) and KnowBe4 (KNBE) on April 22. IPO lockup periods expire on Datto Holding(NYSE:MSP), Topaz Energy(NYSE:TPZ), McAfee(NASDAQ:MCFE), Guild Holdings(NYSE:GHLD), Foghorn Therapeutics(NASDAQ:FHTX)and ComSovereign Holding(NASDAQ:COMS). The analyst quiet period expires on ThredUp(NASDAQ:TDUP)on April 20 to free up analysts to post ratings. Shares of Trip.com(NASDAQ:TRIP)will begin trading in Hong Kong this week following a new listing.Apple event: Apple(NASDAQ:AAPL)holds an event on April 20 called \"Spring Loaded\" to show off new products. Information out of Cupertino has been pretty tight, but the company could reveal new iPads, new iMacs, new AirPods, AirTags, a new Apple TV and possibly a new Apple Pencil.Projected dividend increases (quarterly): Expected dividend boosts for the week include Comfort Systems USA(NYSE:FIX)to $0.125 from $0.1115, HP Enterprise(NYSE:HPE)to $0.1275 from $0.12, Pool Corp(NASDAQ:POOL)to $0.61 from $0.58, Johnson & Johnson to $1.06 from $1.01, Travelers(NYSE:TRV)to $0.88 from $0.85, Southern Company(NYSE:SO)to $0.66 from $0.64, Kinder Morgan(NYSE:KMI)to $0.27 from $0.2625 and Nasdaq(NASDAQ:NDAQ)to $0.50 from $0.49.M&A tidbits: The highly-anticipated Aphria(NASDAQ:APHA)-Tilray(NASDAQ:TLRY)merger is expected to close on April 20. The tender offer on the GenMark Diagnostics(NASDAQ:GNMK)-Roche(OTCQX:RHHBY)deal expires on April 21. GW Pharmaceuticals(NASDAQ:GWPH)shareholders vote on the Jazz Pharmaceuticals(NASDAQ:JAZZ)deal on April 23.ARK Invest watch: Investors may want to keep an eye on Coinbase Global(NASDAQ:COIN)after ARK Invest came in Friday with a purchase of 19,599 shares for the ARK Fintech Innovation ETF(NYSEARCA:ARKF)and 112,539 shares for the ARK Innovation ETF(NYSEARCA:ARKK). Cathie Wood's firm also defended Silvergate(NYSE:SI)after its mid-week stumble likely in response to the Coinbase IPO. \"Investors potentially took profits to diversify their exposure to crypto in the public markets. \"In our view, the Silvergate Exchange Network, with its strong network effects, positions Silvergate as both a facilitator and a prime beneficiary of increased crypto adoption,\" ARK reasons.Corporate spotlight: Major events this week include strategic updates from Advance Auto Parts(NYSE:AAP)and Royal Gold(NYSE:GOLD)on April 20, as well as investor days for Dye & Durham(OTC:DYNDF)and SMART Global(NASDAQ:SGH). On April 21, MGM Resorts(NYSE:MGM)and Entain(OTCPK:GMVHF)along with their U.S. venture BetMGM will host a business update event for analysts and investors. The event will provide deeper insights into the rapidly growing U.S. sports betting and iGaming business of BetMGM. A new forecast on the industry's total addressable market could be a share price catalyst for DraftKings(NASDAQ:DKNG)and Penn National Gaming(NASDAQ:PENN)as well. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of more events to watch.Conferences rundown: Notable conferences running during the week include the H.C Wainwright Spring Mining Conference, Linley Spring Processor Conference 2021, the Kempen Life Sciences Conference, the Jefferies Microbiome-based Therapeutics Summit 2021 and the Stifel GMP & Stifel First Energy Canada Cross Sector Insight Conference 2021. Check outSeeking Alpha's Catalyst Watch for a detailed list of events to watch.Barron's mentions: Disney(NYSE:DIS)makes the cover of Barron's this week as the media giant is given credit for positioning itself for post-COVID growth. Disney is said to have come out ahead after CEO Bob Chapek and team faced the severest of financial stress tests. \"When parks and theaters emptied out a year ago, costs kept rolling in, and the fastest-growing part of the business, streaming, was consuming cash—as it still is. Yet, Disney generated $3.6 billion in free cash during its fiscal year ended last September. It’s seen producing $3.3 billion this year before the numbers begin a sharp rebound,\" notes Jack Hough. While the movie business is still sputtering to restart and the TV business is seen holding steady at best, streaming results have shattered forecasts. Disney+ smashed expectations in piling up 100M in less than 18 months, compared to the 10 years it took Netflix to hit that level. Disney is targeting 300M to 350M subscribers by 2024 across all of its streaming platforms, including Hulu, ESPN+, Hotstar in India, and Star+ in Latin America (launches in June). PetIQ(NASDAQ:PETQ)and O'Reilly Automotive(NASDAQ:ORLY)also land favorable write-ups this week.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109781544,"gmtCreate":1619732162188,"gmtModify":1631887211082,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581650273423323","idStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Get a good report!&nbsp;","listText":"Get a good report!&nbsp;","text":"Get a good report!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109781544","repostId":"1183966356","repostType":4,"repost":{"id":"1183966356","kind":"news","pubTimestamp":1619665696,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1183966356?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 11:08","market":"us","language":"en","title":"NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览：看点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183966356","media":"InvestoPedia","summary":"Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.NIO Inc. , like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles . NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record ve","content":"<p>Focus on NIO vehicle deliveries</p><p><blockquote>专注于蔚来汽车交付</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>主要要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.</li>  <li>Vehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.</li>  <li>Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.</li> </ul> NIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计 2020 财年第一季度每股美国存托凭证收益为 -0.72 元，而 -1.66 元。</li><li>已经宣布的汽车交付量同比大幅增长。</li><li>随着汽车销量的扩大，收入预计将飙升。</li></ul>与许多其他汽车制造商一样，由于全球半导体短缺，蔚来（蔚来）今年被迫停产。半导体芯片广泛用于智能手机、计算机和其他电子设备，对于高端电动汽车 (EV) 制造商蔚来来说尤为重要。蔚来汽车3月下旬的停产对该公司第一季度创纪录的汽车交付量影响不大，但可能会影响未来的产量。</blockquote></p><p> Investors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.</p><p><blockquote>当蔚来汽车于 2021 年 4 月 29 日公布 2021 财年第一季度收益时，投资者将关注这些力量如何影响蔚来汽车的近期业绩及其财务前景。分析师预计，随着收入的快速增长，该公司每股美国存托股 (ADS) 的亏损将大幅缩小。</blockquote></p><p> Vehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.</p><p><blockquote>汽车交付量是投资者衡量公司生产能力的另一个关键指标。蔚来本月早些时候已经公布了第一季度的汽车交付量，尽管总交付量略低于预期，但仍创下了新的季度记录。</blockquote></p><p> Shares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&amp;P 500's total return of 45.5%.</p><p><blockquote>过去一年，蔚来股价的表现大幅优于大盘。但在今年早些时候触及历史高点后，该股大幅下跌，自 3 月初以来大部分时间横盘整理。过去一年，蔚来汽车的股票为投资者提供了1,171.9%的天文数字总回报率，远高于标准普尔500指数45.5%的总回报率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a11e1a915810ccbc7f07ec2adf16865b\" tg-width=\"3004\" tg-height=\"1798\"><span>Source: TradingView.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView。</span></p></blockquote></p><p> <b>NIO Earnings History</b></p><p><blockquote><b>蔚来盈利历史</b></blockquote></p><p> The stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's&nbsp;Q4 FY 2020 earnings&nbsp;report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its&nbsp;gross margin&nbsp;rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>该股在 2 月中旬左右见顶后一直在积聚下跌动力，但在蔚来汽车 3 月初发布 2020 财年第四季度收益报告后暴跌。该公司报告的每股美国存托凭证亏损远高于分析师预期，收入也低于预期。不过，蔚来汽车的亏损较去年同期大幅收窄，收入仍增长133.2%。该公司对其业绩持乐观态度，指出其毛利率从去年同期的负8.9%升至17.2%。</blockquote></p><p> In Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.</p><p><blockquote>2020财年第三季度，蔚来公布每股美国存托凭证亏损0.98元（按2021年4月27日人民币/美元汇率计算为0.15美元）。这是至少11个季度以来最小的损失。收入增长146.4%，保持了第二季度的增长速度。蔚来表示，交付的车辆数量创历史新高，平均售价有所提高。该公司还表示，这是连续第二个季度经营活动现金流为正。</blockquote></p><p> Analysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.</p><p><blockquote>分析师预计蔚来汽车2021财年第一季度的财务业绩将继续改善。虽然预计蔚来每股广告仍将出现另一次亏损，但预计这是至少 14 个季度以来的最低水平。该季度收入预计将增长 446.1%，这将是自 2019 财年第二季度以来的最快增速。对于2021财年全年，分析师目前预计蔚来每股ADS亏损2.72元，这将是至少五年来的最小亏损。收入预计将增长 109.7%，增速快于过去两年的每一年。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d412a9c0aea28621f713f5afbfba444c\" tg-width=\"885\" tg-height=\"352\"><span>Source: Visible Alpha; NIO Inc.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：可见阿尔法；蔚来</span></p></blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.</p><p><blockquote>如上所述，投资者也在关注蔚来每个季度交付的汽车数量。蔚来从其提供的各种服务中产生一些收入，但大部分收入来自汽车销售。目前，该公司交付三种类型的车辆：ES8，该公司的6座和7座旗舰高端智能电动SUV；ES6，该公司的5座高性能高端智能电动SUV；以及该公司的 5 座高端电动轿跑车 EC6。车辆交付数量表明了蔚来汽车的需求以及该公司扩大生产的能力。</blockquote></p><p></p><p> NIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.</p><p><blockquote>蔚来在过去几年中大幅增加了产量。该公司在2018财年交付了11,350辆汽车。2020 财年，这一数字几乎翻了两番，交付了 43,730 辆汽车。尽管2020财年第一季度因新冠肺炎疫情而放缓，但蔚来迅速弥补了第一季度交付量的下降，2020财年第二季度交付量同比增长190.8%。第三季度汽车总交付量增长率放缓至 154.3%，第四季度又放缓至 111.0%。然而，如上所述，2021 财年第一季度汽车交付量增长了 423.0%，创下了新的季度记录。对于2021财年全年，分析师预测蔚来将交付88,280辆汽车，这将是去年总交付量的两倍多。然而，蔚来在3月初警告投资者，全球芯片短缺可能会削减其产能，至少在第二季度如此。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览：看点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览：看点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestoPedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-29 11:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Focus on NIO vehicle deliveries</p><p><blockquote>专注于蔚来汽车交付</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>主要要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.</li>  <li>Vehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.</li>  <li>Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.</li> </ul> NIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计 2020 财年第一季度每股美国存托凭证收益为 -0.72 元，而 -1.66 元。</li><li>已经宣布的汽车交付量同比大幅增长。</li><li>随着汽车销量的扩大，收入预计将飙升。</li></ul>与许多其他汽车制造商一样，由于全球半导体短缺，蔚来（蔚来）今年被迫停产。半导体芯片广泛用于智能手机、计算机和其他电子设备，对于高端电动汽车 (EV) 制造商蔚来来说尤为重要。蔚来汽车3月下旬的停产对该公司第一季度创纪录的汽车交付量影响不大，但可能会影响未来的产量。</blockquote></p><p> Investors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.</p><p><blockquote>当蔚来汽车于 2021 年 4 月 29 日公布 2021 财年第一季度收益时，投资者将关注这些力量如何影响蔚来汽车的近期业绩及其财务前景。分析师预计，随着收入的快速增长，该公司每股美国存托股 (ADS) 的亏损将大幅缩小。</blockquote></p><p> Vehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.</p><p><blockquote>汽车交付量是投资者衡量公司生产能力的另一个关键指标。蔚来本月早些时候已经公布了第一季度的汽车交付量，尽管总交付量略低于预期，但仍创下了新的季度记录。</blockquote></p><p> Shares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&amp;P 500's total return of 45.5%.</p><p><blockquote>过去一年，蔚来股价的表现大幅优于大盘。但在今年早些时候触及历史高点后，该股大幅下跌，自 3 月初以来大部分时间横盘整理。过去一年，蔚来汽车的股票为投资者提供了1,171.9%的天文数字总回报率，远高于标准普尔500指数45.5%的总回报率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a11e1a915810ccbc7f07ec2adf16865b\" tg-width=\"3004\" tg-height=\"1798\"><span>Source: TradingView.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView。</span></p></blockquote></p><p> <b>NIO Earnings History</b></p><p><blockquote><b>蔚来盈利历史</b></blockquote></p><p> The stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's&nbsp;Q4 FY 2020 earnings&nbsp;report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its&nbsp;gross margin&nbsp;rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>该股在 2 月中旬左右见顶后一直在积聚下跌动力，但在蔚来汽车 3 月初发布 2020 财年第四季度收益报告后暴跌。该公司报告的每股美国存托凭证亏损远高于分析师预期，收入也低于预期。不过，蔚来汽车的亏损较去年同期大幅收窄，收入仍增长133.2%。该公司对其业绩持乐观态度，指出其毛利率从去年同期的负8.9%升至17.2%。</blockquote></p><p> In Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.</p><p><blockquote>2020财年第三季度，蔚来公布每股美国存托凭证亏损0.98元（按2021年4月27日人民币/美元汇率计算为0.15美元）。这是至少11个季度以来最小的损失。收入增长146.4%，保持了第二季度的增长速度。蔚来表示，交付的车辆数量创历史新高，平均售价有所提高。该公司还表示，这是连续第二个季度经营活动现金流为正。</blockquote></p><p> Analysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.</p><p><blockquote>分析师预计蔚来汽车2021财年第一季度的财务业绩将继续改善。虽然预计蔚来每股广告仍将出现另一次亏损，但预计这是至少 14 个季度以来的最低水平。该季度收入预计将增长 446.1%，这将是自 2019 财年第二季度以来的最快增速。对于2021财年全年，分析师目前预计蔚来每股ADS亏损2.72元，这将是至少五年来的最小亏损。收入预计将增长 109.7%，增速快于过去两年的每一年。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d412a9c0aea28621f713f5afbfba444c\" tg-width=\"885\" tg-height=\"352\"><span>Source: Visible Alpha; NIO Inc.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：可见阿尔法；蔚来</span></p></blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.</p><p><blockquote>如上所述，投资者也在关注蔚来每个季度交付的汽车数量。蔚来从其提供的各种服务中产生一些收入，但大部分收入来自汽车销售。目前，该公司交付三种类型的车辆：ES8，该公司的6座和7座旗舰高端智能电动SUV；ES6，该公司的5座高性能高端智能电动SUV；以及该公司的 5 座高端电动轿跑车 EC6。车辆交付数量表明了蔚来汽车的需求以及该公司扩大生产的能力。</blockquote></p><p></p><p> NIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.</p><p><blockquote>蔚来在过去几年中大幅增加了产量。该公司在2018财年交付了11,350辆汽车。2020 财年，这一数字几乎翻了两番，交付了 43,730 辆汽车。尽管2020财年第一季度因新冠肺炎疫情而放缓，但蔚来迅速弥补了第一季度交付量的下降，2020财年第二季度交付量同比增长190.8%。第三季度汽车总交付量增长率放缓至 154.3%，第四季度又放缓至 111.0%。然而，如上所述，2021 财年第一季度汽车交付量增长了 423.0%，创下了新的季度记录。对于2021财年全年，分析师预测蔚来将交付88,280辆汽车，这将是去年总交付量的两倍多。然而，蔚来在3月初警告投资者，全球芯片短缺可能会削减其产能，至少在第二季度如此。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investopedia.com/nio-q1-2021-earnings-report-preview-5180991\">InvestoPedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.investopedia.com/nio-q1-2021-earnings-report-preview-5180991","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183966356","content_text":"Focus on NIO vehicle deliveries\nKEY TAKEAWAYS\n\nAnalysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.\nVehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.\nRevenue is expected to soar on expanding vehicle sales.\n\nNIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.\nInvestors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.\nVehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.\nShares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&P 500's total return of 45.5%.\nSource: TradingView.\nNIO Earnings History\nThe stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's Q4 FY 2020 earnings report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its gross margin rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.\nIn Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.\nAnalysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.\nSource: Visible Alpha; NIO Inc.\nThe Key Metric\nAs mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.\nNIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1711,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109944442,"gmtCreate":1619661283686,"gmtModify":1634210920446,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581650273423323","idStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow, this is some serious earnings. Gg to Mars.&nbsp;","listText":"Wow, this is some serious earnings. Gg to Mars.&nbsp;","text":"Wow, this is some serious earnings. Gg to Mars.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109944442","repostId":"1137964402","repostType":2,"repost":{"id":"1137964402","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619651546,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1137964402?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 07:12","market":"us","language":"en","title":"Apple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告另一个井喷季度销售额增长 54%，授权回购 900 亿美元股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137964402","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.Apple authorized $90 billion in share buybacks.Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its most important product line, the iPhone, was up 65","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</li><li>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.</li><li>Apple authorized $90 billion in share buybacks.</li></ul>Apple&nbsp;reported&nbsp;a blowout quarter&nbsp;on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</p><p><blockquote><ul><li>苹果周三公布了一个井喷的季度，宣布全公司销售额比去年增长 54%，利润明显强于华尔街预期。</li><li>苹果没有就截至 6 月份的季度预期发布官方指引。</li><li>苹果授权900亿美元股票回购。</li></ul>苹果周三公布了一个井喷的季度，宣布全公司销售额比去年增长 54%，利润明显强于华尔街预期。</blockquote></p><p>Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.</p><p><blockquote>苹果股价在盘后交易中一度上涨超过 4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4e791f63f460807906f1793c2d58933e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its&nbsp;most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales&nbsp;did&nbsp;better, with its computers up 70.1% and iPad&nbsp;sales&nbsp;growing nearly 79% on an annual basis.</p><p><blockquote>苹果报告称，其每个产品类别都实现了两位数的增长，其最重要的产品线 iPhone 比去年增长了 65.5%。其 Mac 和 iPad 销量表现更好，电脑销量同比增长 70.1%，iPad 销量同比增长近 79%。</blockquote></p><p>Apple said it would increase its dividend by 7%&nbsp;to $0.22 per share&nbsp;and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay&nbsp;and 2019′s $75 billion.</p><p><blockquote>苹果表示，将把股息提高 7%，达到每股 0.22 美元，并授权回购 900 亿美元的股票，大大高于去年的 500 亿美元支出和 2019 年的 750 亿美元支出。</blockquote></p><p>Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:</p><p><blockquote>以下是苹果的表现与路孚特的估计：</blockquote></p><p><ul><li><b>EPS</b>:&nbsp;$1.40&nbsp;vs. $0.99 estimated</li><li><b>Revenue</b>:&nbsp;$89.58&nbsp;billion&nbsp;vs. $77.36&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 53.7% year-over-year</li><li><b>iPhone revenue</b>:&nbsp;$47.94 billion&nbsp;vs. $41.43&nbsp;billion&nbsp;estimated, up&nbsp;65.5% year-over-year</li><li><b>Services revenue</b>:&nbsp;$16.90 billion&nbsp;vs. $15.57&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 26.7% year over&nbsp;year</li><li><b>Other Products revenue</b>:&nbsp;$7.83&nbsp;billion&nbsp;vs. $7.79&nbsp;billion&nbsp;estimated,&nbsp;up 24%&nbsp;year-over-year</li><li><b>Mac revenue</b>:&nbsp;$9.10&nbsp;billion&nbsp;vs. $6.86&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 70.1% year-over-year</li><li><b>iPad revenue</b>:&nbsp;$7.80 billion&nbsp;vs. $5.58&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 78.9% year-over-year</li><li><b>Gross margin</b>:&nbsp;42.5% vs. 39.8%&nbsp;estimated</li></ul>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue&nbsp;guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty.&nbsp;This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories.&nbsp;Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.</p><p><blockquote><ul><li><b>每股收益</b>：1.40美元对比。估计 0.99 美元</li><li><b>收入</b>：895.8 亿美元 vs.预计773.6亿美元，同比增长53.7%</li><li><b>iPhone收入</b>：479.4亿美元 vs.预计414.3亿美元，同比增长65.5%</li><li><b>服务收入</b>：169.0 亿美元 vs.预计155.7亿美元，同比增长26.7%</li><li><b>其他产品收入</b>：78.3 亿美元 vs.预计77.9亿美元，同比增长24%</li><li><b>Mac收入</b>：91亿美元 vs.预计68.6亿美元，同比增长70.1%</li><li><b>iPad收入</b>：78 亿美元 vs.预计55.8亿美元，同比增长78.9%</li><li><b>毛利率</b>：42.5% vs. 估计值39.8%</li></ul>苹果没有就截至 6 月份的季度预期发布官方指引。自大流行病开始以来，该公司一直没有提供收入指引，理由是存在不确定性。这是苹果连续第二个季度所有产品类别都实现两位数增长。苹果首席财务官卢卡-马埃斯特里（Luca Maestri）告诉分析师，该公司预计 6 月份季度的收入将同比增长两位数，尽管由于全球芯片短缺，该公司面临一些供应短缺。</blockquote></p><p>Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers&nbsp;and businesses&nbsp;bought&nbsp;computers&nbsp;to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies&nbsp;open up.</p><p><blockquote>苹果近几个月来表示，随着消费者和企业购买电脑在家工作和娱乐，疫情提振了其业务。但苹果本季度的强劲业绩表明，随着更多经济体的开放，这一趋势可能会持续下去。</blockquote></p><p>Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this&nbsp;moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days&nbsp;ahead for all of us.”</p><p><blockquote>或者，正如苹果首席执行官蒂姆-库克（Tim Cook）在一份声明中所说： “本季度既反映了我们的产品帮助用户在自己的生活中迎接这一时刻的持久方式，也反映了消费者似乎对我们所有人未来更美好的日子感到乐观”。</blockquote></p><p>Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac&nbsp;laptops&nbsp;that used its own M1 chips&nbsp;for longer battery life, instead of processors sold by&nbsp;Intel.&nbsp;iPad sales were up&nbsp;nearly 79% year-over-year.</p><p><blockquote>Mac 销量增长了 70%，库克说，这一结果 “得益于 ”该公司推出的 Mac 笔记本电脑使用自己的 M1 芯片，而不是英特尔销售的处理器，从而延长了电池寿命。iPad 销量同比增长近 79%。</blockquote></p><p>Neither of those&nbsp;results&nbsp;include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.</p><p><blockquote>这些结果都不包括该公司 3 月份宣布的 iPad Pro 或 iMac 型号，预计这将推动额外需求。</blockquote></p><p>“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac&nbsp;…&nbsp;it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that&nbsp;…&nbsp;it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”</p><p><blockquote>“库克告诉 CNBC 的乔希-利普顿（Josh Lipton）：”我们看到 Mac 的首次购买者强劲.它的购买率继续徘徊在 50% 以下。“在中国，这一比例甚至更高.三分之二左右。这说明人们更喜欢在 Mac 上工作。”</blockquote></p><p>Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.</p><p><blockquote>苹果的 iPhone 本季度也公布了强劲的业绩，平息了人们对当前年度周期可能放缓的担忧。去年，苹果发布了采用全新外观设计和 5G 支持的 iPhone，许多投资者认为这可能会引发一次重大升级周期，本季度的业绩也表明了这一点。</blockquote></p><p>In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan,&nbsp;Apple’s revenue increased over&nbsp;87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic.&nbsp;Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.</p><p><blockquote>在包括中国大陆、中国香港和台湾地区在内的大中华区，苹果的收入同比增长超过 87%，达到 177.3 亿美元，但与去年的一个季度相比，去年中国在大流行病初期基本上处于停摆状态。包括美洲和欧洲在内的所有其他地区的收入也同比增长。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/37a8b45c92174e3c9ab224d9a85f5e2d\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1114\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple’s&nbsp;high-margin&nbsp;services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.</p><p><blockquote>苹果的高利润服务业务，包括 iCloud、App Store 和苹果音乐等订阅服务，也实现了 26.7% 的增长。</blockquote></p><p></p><p>One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.</p><p><blockquote>苹果用来显示服务增长的一个指标是其订阅数量，其中不仅包括苹果一号等自己的订阅，还包括通过其应用商店的订阅。</blockquote></p><p>“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“库克告诉 CNBC：”我们现在平台上所有服务的付费订阅量超过 6.6 亿，比上一季度增加了 4000 万，比上一季度的 3500 万有所加快。</blockquote></p><p>However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.</p><p><blockquote>然而，苹果的 App Store 一直受到立法者和公司的质疑，他们认为它成本太高，权力太大。备受关注的堡垒之夜制造商Epic Games关于应用商店政策的审判将于下周开始。</blockquote></p><p>“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“App Store 是一个经济奇迹。据估计，去年有超过 5 万亿美元的经济活动因为 App Store 而产生。因此，这不仅改变了美国的经济游戏规则，也改变了世界上几个国家的经济游戏规则。我们将走进去讲述我们的故事。我们拭目以待。但是，我们很有信心，”库克告诉 CNBC。</blockquote></p><p>Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.</p><p><blockquote>苹果的毛利率也异常高。大多数季度，利润率往往在 38% 至 39% 之间，但在截至 3 月份的季度，苹果报告的利润率为 42.5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告另一个井喷季度销售额增长 54%，授权回购 900 亿美元股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告另一个井喷季度销售额增长 54%，授权回购 900 亿美元股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-29 07:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</li><li>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.</li><li>Apple authorized $90 billion in share buybacks.</li></ul>Apple&nbsp;reported&nbsp;a blowout quarter&nbsp;on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</p><p><blockquote><ul><li>苹果周三公布了一个井喷的季度，宣布全公司销售额比去年增长 54%，利润明显强于华尔街预期。</li><li>苹果没有就截至 6 月份的季度预期发布官方指引。</li><li>苹果授权900亿美元股票回购。</li></ul>苹果周三公布了一个井喷的季度，宣布全公司销售额比去年增长 54%，利润明显强于华尔街预期。</blockquote></p><p>Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.</p><p><blockquote>苹果股价在盘后交易中一度上涨超过 4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4e791f63f460807906f1793c2d58933e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its&nbsp;most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales&nbsp;did&nbsp;better, with its computers up 70.1% and iPad&nbsp;sales&nbsp;growing nearly 79% on an annual basis.</p><p><blockquote>苹果报告称，其每个产品类别都实现了两位数的增长，其最重要的产品线 iPhone 比去年增长了 65.5%。其 Mac 和 iPad 销量表现更好，电脑销量同比增长 70.1%，iPad 销量同比增长近 79%。</blockquote></p><p>Apple said it would increase its dividend by 7%&nbsp;to $0.22 per share&nbsp;and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay&nbsp;and 2019′s $75 billion.</p><p><blockquote>苹果表示，将把股息提高 7%，达到每股 0.22 美元，并授权回购 900 亿美元的股票，大大高于去年的 500 亿美元支出和 2019 年的 750 亿美元支出。</blockquote></p><p>Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:</p><p><blockquote>以下是苹果的表现与路孚特的估计：</blockquote></p><p><ul><li><b>EPS</b>:&nbsp;$1.40&nbsp;vs. $0.99 estimated</li><li><b>Revenue</b>:&nbsp;$89.58&nbsp;billion&nbsp;vs. $77.36&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 53.7% year-over-year</li><li><b>iPhone revenue</b>:&nbsp;$47.94 billion&nbsp;vs. $41.43&nbsp;billion&nbsp;estimated, up&nbsp;65.5% year-over-year</li><li><b>Services revenue</b>:&nbsp;$16.90 billion&nbsp;vs. $15.57&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 26.7% year over&nbsp;year</li><li><b>Other Products revenue</b>:&nbsp;$7.83&nbsp;billion&nbsp;vs. $7.79&nbsp;billion&nbsp;estimated,&nbsp;up 24%&nbsp;year-over-year</li><li><b>Mac revenue</b>:&nbsp;$9.10&nbsp;billion&nbsp;vs. $6.86&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 70.1% year-over-year</li><li><b>iPad revenue</b>:&nbsp;$7.80 billion&nbsp;vs. $5.58&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 78.9% year-over-year</li><li><b>Gross margin</b>:&nbsp;42.5% vs. 39.8%&nbsp;estimated</li></ul>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue&nbsp;guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty.&nbsp;This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories.&nbsp;Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.</p><p><blockquote><ul><li><b>每股收益</b>：1.40美元对比。估计 0.99 美元</li><li><b>收入</b>：895.8 亿美元 vs.预计773.6亿美元，同比增长53.7%</li><li><b>iPhone收入</b>：479.4亿美元 vs.预计414.3亿美元，同比增长65.5%</li><li><b>服务收入</b>：169.0 亿美元 vs.预计155.7亿美元，同比增长26.7%</li><li><b>其他产品收入</b>：78.3 亿美元 vs.预计77.9亿美元，同比增长24%</li><li><b>Mac收入</b>：91亿美元 vs.预计68.6亿美元，同比增长70.1%</li><li><b>iPad收入</b>：78 亿美元 vs.预计55.8亿美元，同比增长78.9%</li><li><b>毛利率</b>：42.5% vs. 估计值39.8%</li></ul>苹果没有就截至 6 月份的季度预期发布官方指引。自大流行病开始以来，该公司一直没有提供收入指引，理由是存在不确定性。这是苹果连续第二个季度所有产品类别都实现两位数增长。苹果首席财务官卢卡-马埃斯特里（Luca Maestri）告诉分析师，该公司预计 6 月份季度的收入将同比增长两位数，尽管由于全球芯片短缺，该公司面临一些供应短缺。</blockquote></p><p>Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers&nbsp;and businesses&nbsp;bought&nbsp;computers&nbsp;to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies&nbsp;open up.</p><p><blockquote>苹果近几个月来表示，随着消费者和企业购买电脑在家工作和娱乐，疫情提振了其业务。但苹果本季度的强劲业绩表明，随着更多经济体的开放，这一趋势可能会持续下去。</blockquote></p><p>Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this&nbsp;moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days&nbsp;ahead for all of us.”</p><p><blockquote>或者，正如苹果首席执行官蒂姆-库克（Tim Cook）在一份声明中所说： “本季度既反映了我们的产品帮助用户在自己的生活中迎接这一时刻的持久方式，也反映了消费者似乎对我们所有人未来更美好的日子感到乐观”。</blockquote></p><p>Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac&nbsp;laptops&nbsp;that used its own M1 chips&nbsp;for longer battery life, instead of processors sold by&nbsp;Intel.&nbsp;iPad sales were up&nbsp;nearly 79% year-over-year.</p><p><blockquote>Mac 销量增长了 70%，库克说，这一结果 “得益于 ”该公司推出的 Mac 笔记本电脑使用自己的 M1 芯片，而不是英特尔销售的处理器，从而延长了电池寿命。iPad 销量同比增长近 79%。</blockquote></p><p>Neither of those&nbsp;results&nbsp;include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.</p><p><blockquote>这些结果都不包括该公司 3 月份宣布的 iPad Pro 或 iMac 型号，预计这将推动额外需求。</blockquote></p><p>“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac&nbsp;…&nbsp;it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that&nbsp;…&nbsp;it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”</p><p><blockquote>“库克告诉 CNBC 的乔希-利普顿（Josh Lipton）：”我们看到 Mac 的首次购买者强劲.它的购买率继续徘徊在 50% 以下。“在中国，这一比例甚至更高.三分之二左右。这说明人们更喜欢在 Mac 上工作。”</blockquote></p><p>Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.</p><p><blockquote>苹果的 iPhone 本季度也公布了强劲的业绩，平息了人们对当前年度周期可能放缓的担忧。去年，苹果发布了采用全新外观设计和 5G 支持的 iPhone，许多投资者认为这可能会引发一次重大升级周期，本季度的业绩也表明了这一点。</blockquote></p><p>In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan,&nbsp;Apple’s revenue increased over&nbsp;87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic.&nbsp;Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.</p><p><blockquote>在包括中国大陆、中国香港和台湾地区在内的大中华区，苹果的收入同比增长超过 87%，达到 177.3 亿美元，但与去年的一个季度相比，去年中国在大流行病初期基本上处于停摆状态。包括美洲和欧洲在内的所有其他地区的收入也同比增长。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/37a8b45c92174e3c9ab224d9a85f5e2d\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1114\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple’s&nbsp;high-margin&nbsp;services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.</p><p><blockquote>苹果的高利润服务业务，包括 iCloud、App Store 和苹果音乐等订阅服务，也实现了 26.7% 的增长。</blockquote></p><p></p><p>One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.</p><p><blockquote>苹果用来显示服务增长的一个指标是其订阅数量，其中不仅包括苹果一号等自己的订阅，还包括通过其应用商店的订阅。</blockquote></p><p>“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“库克告诉 CNBC：”我们现在平台上所有服务的付费订阅量超过 6.6 亿，比上一季度增加了 4000 万，比上一季度的 3500 万有所加快。</blockquote></p><p>However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.</p><p><blockquote>然而，苹果的 App Store 一直受到立法者和公司的质疑，他们认为它成本太高，权力太大。备受关注的堡垒之夜制造商Epic Games关于应用商店政策的审判将于下周开始。</blockquote></p><p>“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“App Store 是一个经济奇迹。据估计，去年有超过 5 万亿美元的经济活动因为 App Store 而产生。因此，这不仅改变了美国的经济游戏规则，也改变了世界上几个国家的经济游戏规则。我们将走进去讲述我们的故事。我们拭目以待。但是，我们很有信心，”库克告诉 CNBC。</blockquote></p><p>Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.</p><p><blockquote>苹果的毛利率也异常高。大多数季度，利润率往往在 38% 至 39% 之间，但在截至 3 月份的季度，苹果报告的利润率为 42.5%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137964402","content_text":"KEY POINTSApple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.Apple authorized $90 billion in share buybacks.Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales did better, with its computers up 70.1% and iPad sales growing nearly 79% on an annual basis.Apple said it would increase its dividend by 7% to $0.22 per share and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay and 2019′s $75 billion.Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:EPS: $1.40 vs. $0.99 estimatedRevenue: $89.58 billion vs. $77.36 billion estimated, up 53.7% year-over-yeariPhone revenue: $47.94 billion vs. $41.43 billion estimated, up 65.5% year-over-yearServices revenue: $16.90 billion vs. $15.57 billion estimated, up 26.7% year over yearOther Products revenue: $7.83 billion vs. $7.79 billion estimated, up 24% year-over-yearMac revenue: $9.10 billion vs. $6.86 billion estimated, up 70.1% year-over-yeariPad revenue: $7.80 billion vs. $5.58 billion estimated, up 78.9% year-over-yearGross margin: 42.5% vs. 39.8% estimatedApple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty. This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories. Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers and businesses bought computers to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies open up.Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days ahead for all of us.”Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac laptops that used its own M1 chips for longer battery life, instead of processors sold by Intel. iPad sales were up nearly 79% year-over-year.Neither of those results include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac … it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that … it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan, Apple’s revenue increased over 87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic. Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.Apple’s high-margin services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377343531,"gmtCreate":1619500065423,"gmtModify":1634212238595,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581650273423323","idStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice. 加油。","listText":"Nice. 加油。","text":"Nice. 加油。","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377343531","repostId":"1144449904","repostType":4,"repost":{"id":"1144449904","kind":"news","pubTimestamp":1619486641,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144449904?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-27 09:24","market":"us","language":"en","title":"NIO Stock Is Suddenly on Fire. This Is Why.<blockquote>蔚来股票突然火了。这就是原因。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144449904","media":"Barrons","summary":"Stock in the Chinese electric-vehicle maker NIO has gone from down in the dumps to king of the hill, with seven straight days of gains. Technical factors, rather than developments that would affect earnings, appear to be behind the shift.NIO  stock was a can’t miss bet for months. Shares gained more than 1,100% in 2020, closing at around $49. They raced to almost $67 early this year, but stalled out and fell to less than $32 last month. New competition in China’s EV market, confusion over delive","content":"<p>Stock in the Chinese electric-vehicle maker NIO has gone from down in the dumps to king of the hill, with seven straight days of gains. Technical factors, rather than developments that would affect earnings, appear to be behind the shift.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来的股价已从垃圾场跌至山丘之王，连续七天上涨。技术因素，而不是影响盈利的事态发展，似乎是这一转变的幕后黑手。</blockquote></p><p> NIO (ticker: NIO) stock was a can’t miss bet for months. Shares gained more than 1,100% in 2020, closing at around $49. They raced to almost $67 early this year, but stalled out and fell to less than $32 last month. New competition in China’s EV market, confusion over deliveries during the Lunar New Year holiday, and the global shortage of semiconductors for use in cars all gave investors reasons to sell, or avoid buying. Higher interest rates also dinged valuations of high-growth stocks in February and March.</p><p><blockquote>几个月来，蔚来（股票代码：蔚来）的股票一直是不容错过的赌注。2020 年股价上涨超过 1,100%，收于 49 美元左右。今年早些时候，它们的价格飙升至近 67 美元，但停滞不前，上个月跌至不到 32 美元。中国电动汽车市场的新竞争、农历新年假期期间交付的混乱以及全球汽车用半导体短缺，都给了投资者抛售或避免购买的理由。2月和3月，较高的利率也降低了高增长股票的估值。</blockquote></p><p> But over the past week, investors are feeling much better. Shares closed 3.8% higher on Monday afternoon, while the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;were roughly flat.</p><p><blockquote>但在过去的一周里，投资者感觉好多了。周一下午股市收盘上涨 3.8%，而标普500和道琼斯工业平均指数则大致持平。</blockquote></p><p> That took the shares from less than $36 to almost $43, even though not much has changed in fundamental terms.</p><p><blockquote>这使得股价从不到 36 美元涨至近 43 美元，尽管基本面没有太大变化。</blockquote></p><p> The stock picked up one new Buy rating. That always helps. CLSA analyst Soobin Park launched coverage of the stock with a Buy and $50 price target. Two-thirds of analysts covering the company rate shares Buy. The&nbsp;average Buy rating ratio for stocks in the S&amp;P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>该股获得了新的买入评级。这总是有帮助的。里昂证券分析师 Soobin Park 对该股给予买入评级，目标价为 50 美元。研究该公司的三分之二分析师将股票评级为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> Barron’s Ed Lin also pointed out&nbsp;Sunday that Munich Ergo Asset Management GmbH, which manages investments for reinsurance giant&nbsp;Munich Re,bought more shares of NIO stock in the first quarter. That vote of confidence may be lifting the stock as well.</p><p><blockquote>《巴伦周刊》的 Ed Lin 周日还指出，为再保险巨头慕尼黑再保险公司管理投资的慕尼黑 Ergo Asset Management GmbH 在第一季度购买了更多蔚来股票。信任投票也可能提振股价。</blockquote></p><p> More important, though, NIO stock was oversold. The stock’s relative strength index, or RSI, which measures the speed and magnitude of price changes, was bouncing around 30 in early March, on a range from 0 and 100. A low reading of 30 means, for traders, that all the selling is done for the near term and that a stock might be due for a bounce.</p><p><blockquote>但更重要的是，蔚来股票超卖。衡量价格变化速度和幅度的股票相对强弱指数（RSI）在 3 月初在 30 左右反弹，范围从 0 到 100。对于交易者来说，30 的低读数意味着所有的抛售都是在短期内完成的，并且股票可能会反弹。</blockquote></p><p> NIO stock has done exactly that. Now the RSI reading is back around 58, a little higher than the midpoint of 50, but not yet to the point where traders would start to target NIO shares as overbought.</p><p><blockquote>蔚来股票正是这样做的。现在 RSI 读数回到 58 左右，略高于 50 的中点，但尚未达到交易员开始将蔚来股票视为超买的程度。</blockquote></p><p> So far this year, NIO stock is down about 13% year to date, leaving it behind both the broader market and Tesla (TSLA) stock’s 4% gain. The next chapter of the stock’s story could begin on Thursday, when NIO reports its first-quarter financial results.</p><p><blockquote>今年到目前为止，蔚来股价今年迄今已下跌约 13%，落后于大盘和特斯拉（TSLA）股价 4% 的涨幅。该股故事的下一章可能会在本周四开始，届时蔚来将公布第一季度财务业绩。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO Stock Is Suddenly on Fire. This Is Why.<blockquote>蔚来股票突然火了。这就是原因。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO Stock Is Suddenly on Fire. This Is Why.<blockquote>蔚来股票突然火了。这就是原因。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-27 09:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock in the Chinese electric-vehicle maker NIO has gone from down in the dumps to king of the hill, with seven straight days of gains. Technical factors, rather than developments that would affect earnings, appear to be behind the shift.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来的股价已从垃圾场跌至山丘之王，连续七天上涨。技术因素，而不是影响盈利的事态发展，似乎是这一转变的幕后黑手。</blockquote></p><p> NIO (ticker: NIO) stock was a can’t miss bet for months. Shares gained more than 1,100% in 2020, closing at around $49. They raced to almost $67 early this year, but stalled out and fell to less than $32 last month. New competition in China’s EV market, confusion over deliveries during the Lunar New Year holiday, and the global shortage of semiconductors for use in cars all gave investors reasons to sell, or avoid buying. Higher interest rates also dinged valuations of high-growth stocks in February and March.</p><p><blockquote>几个月来，蔚来（股票代码：蔚来）的股票一直是不容错过的赌注。2020 年股价上涨超过 1,100%，收于 49 美元左右。今年早些时候，它们的价格飙升至近 67 美元，但停滞不前，上个月跌至不到 32 美元。中国电动汽车市场的新竞争、农历新年假期期间交付的混乱以及全球汽车用半导体短缺，都给了投资者抛售或避免购买的理由。2月和3月，较高的利率也降低了高增长股票的估值。</blockquote></p><p> But over the past week, investors are feeling much better. Shares closed 3.8% higher on Monday afternoon, while the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;were roughly flat.</p><p><blockquote>但在过去的一周里，投资者感觉好多了。周一下午股市收盘上涨 3.8%，而标普500和道琼斯工业平均指数则大致持平。</blockquote></p><p> That took the shares from less than $36 to almost $43, even though not much has changed in fundamental terms.</p><p><blockquote>这使得股价从不到 36 美元涨至近 43 美元，尽管基本面没有太大变化。</blockquote></p><p> The stock picked up one new Buy rating. That always helps. CLSA analyst Soobin Park launched coverage of the stock with a Buy and $50 price target. Two-thirds of analysts covering the company rate shares Buy. The&nbsp;average Buy rating ratio for stocks in the S&amp;P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>该股获得了新的买入评级。这总是有帮助的。里昂证券分析师 Soobin Park 对该股给予买入评级，目标价为 50 美元。研究该公司的三分之二分析师将股票评级为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> Barron’s Ed Lin also pointed out&nbsp;Sunday that Munich Ergo Asset Management GmbH, which manages investments for reinsurance giant&nbsp;Munich Re,bought more shares of NIO stock in the first quarter. That vote of confidence may be lifting the stock as well.</p><p><blockquote>《巴伦周刊》的 Ed Lin 周日还指出，为再保险巨头慕尼黑再保险公司管理投资的慕尼黑 Ergo Asset Management GmbH 在第一季度购买了更多蔚来股票。信任投票也可能提振股价。</blockquote></p><p> More important, though, NIO stock was oversold. The stock’s relative strength index, or RSI, which measures the speed and magnitude of price changes, was bouncing around 30 in early March, on a range from 0 and 100. A low reading of 30 means, for traders, that all the selling is done for the near term and that a stock might be due for a bounce.</p><p><blockquote>但更重要的是，蔚来股票超卖。衡量价格变化速度和幅度的股票相对强弱指数（RSI）在 3 月初在 30 左右反弹，范围从 0 到 100。对于交易者来说，30 的低读数意味着所有的抛售都是在短期内完成的，并且股票可能会反弹。</blockquote></p><p> NIO stock has done exactly that. Now the RSI reading is back around 58, a little higher than the midpoint of 50, but not yet to the point where traders would start to target NIO shares as overbought.</p><p><blockquote>蔚来股票正是这样做的。现在 RSI 读数回到 58 左右，略高于 50 的中点，但尚未达到交易员开始将蔚来股票视为超买的程度。</blockquote></p><p> So far this year, NIO stock is down about 13% year to date, leaving it behind both the broader market and Tesla (TSLA) stock’s 4% gain. The next chapter of the stock’s story could begin on Thursday, when NIO reports its first-quarter financial results.</p><p><blockquote>今年到目前为止，蔚来股价今年迄今已下跌约 13%，落后于大盘和特斯拉（TSLA）股价 4% 的涨幅。该股故事的下一章可能会在本周四开始，届时蔚来将公布第一季度财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nio-stock-is-suddenly-on-fire-this-is-why-51619467872?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nio-stock-is-suddenly-on-fire-this-is-why-51619467872?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144449904","content_text":"Stock in the Chinese electric-vehicle maker NIO has gone from down in the dumps to king of the hill, with seven straight days of gains. Technical factors, rather than developments that would affect earnings, appear to be behind the shift.\nNIO (ticker: NIO) stock was a can’t miss bet for months. Shares gained more than 1,100% in 2020, closing at around $49. They raced to almost $67 early this year, but stalled out and fell to less than $32 last month. New competition in China’s EV market, confusion over deliveries during the Lunar New Year holiday, and the global shortage of semiconductors for use in cars all gave investors reasons to sell, or avoid buying. Higher interest rates also dinged valuations of high-growth stocks in February and March.\nBut over the past week, investors are feeling much better. Shares closed 3.8% higher on Monday afternoon, while the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average were roughly flat.\nThat took the shares from less than $36 to almost $43, even though not much has changed in fundamental terms.\nThe stock picked up one new Buy rating. That always helps. CLSA analyst Soobin Park launched coverage of the stock with a Buy and $50 price target. Two-thirds of analysts covering the company rate shares Buy. The average Buy rating ratio for stocks in the S&P 500 is about 55%.\nBarron’s Ed Lin also pointed out Sunday that Munich Ergo Asset Management GmbH, which manages investments for reinsurance giant Munich Re,bought more shares of NIO stock in the first quarter. That vote of confidence may be lifting the stock as well.\nMore important, though, NIO stock was oversold. The stock’s relative strength index, or RSI, which measures the speed and magnitude of price changes, was bouncing around 30 in early March, on a range from 0 and 100. A low reading of 30 means, for traders, that all the selling is done for the near term and that a stock might be due for a bounce.\nNIO stock has done exactly that. Now the RSI reading is back around 58, a little higher than the midpoint of 50, but not yet to the point where traders would start to target NIO shares as overbought.\nSo far this year, NIO stock is down about 13% year to date, leaving it behind both the broader market and Tesla (TSLA) stock’s 4% gain. The next chapter of the stock’s story could begin on Thursday, when NIO reports its first-quarter financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":101411103,"gmtCreate":1619930317002,"gmtModify":1634209025518,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581650273423323","idStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy if you feel price is right. Hard to buy at lowest and sell at highest. Will miss the window instead.&nbsp;","listText":"Buy if you feel price is right. Hard to buy at lowest and sell at highest. Will miss the window instead.&nbsp;","text":"Buy if you feel price is right. Hard to buy at lowest and sell at highest. Will miss the window instead.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101411103","repostId":"2132456136","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3002,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372319243,"gmtCreate":1619176578182,"gmtModify":1634287986237,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581650273423323","idStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Xx😒😅😒😒Z,, z","listText":"Xx😒😅😒😒Z,, z","text":"Xx😒😅😒😒Z,, z","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372319243","repostId":"1128911279","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3284,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":378131749,"gmtCreate":1619009205181,"gmtModify":1634289263694,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581650273423323","idStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sigh....&nbsp;","listText":"Sigh....&nbsp;","text":"Sigh....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378131749","repostId":"1133987686","repostType":4,"repost":{"id":"1133987686","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619007348,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1133987686?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-21 20:15","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133987686","media":"Tiger Newspress","summary":"Netflix drags down nasdaq futuresTreasuries halt rally after 10-year yield slid to 5-week lowU.S. fu","content":"<p><ul><li>Netflix drags down nasdaq futures</li></ul><ul><li>Treasuries halt rally after 10-year yield slid to 5-week low</li></ul>U.S. futures were mixed as underperformance in the Nasdaq 100 signaled the rotation away from pandemic favorites is gaining ground. Treasury yields halted a slide that had taken them to a five-week low.</p><p><blockquote><ul><li>Netflix 拖累纳斯达克期货</li></ul><ul><li>10年期国债收益率跌至5周低点后，美国国债停止上涨</li></ul>美国期货涨跌互现，因为纳斯达克 100 指数表现不佳，表明大流行热门股票的轮换正在取得进展。美国国债收益率止住了跌至五周低点的下滑趋势。</blockquote></p><p>At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 11 points, or 0.03%, S&amp;P 500 e-minis were down 0.75 points, or 0.02%, and Nasdaq 100 e-minis were down 26.75 points, or 0.19%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数上涨 11 点，即 0.03%，标普500电子迷你指数下跌 0.75 点，即 0.02%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 26.75 点，即 0.19%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c293a0649fd6c7c229a3ec2b0b714acf\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"387\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:00</span></p></blockquote></p><p>Netflix,the streaming service provider tumbled 8.5% in premarket trading after its report showed slower production of TV shows and movies during the pandemic hurt subscriber growth in the first quarter.</p><p><blockquote>流媒体服务提供商 Netflix 在盘前交易中暴跌 8.5%，此前其报告显示，疫情期间电视节目和电影制作放缓，损害了第一季度的用户增长。</blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>Netflix&nbsp;(NFLX) </b>– Netflix tumbled 8.5% in premarket trading, even after beating estimates on both the top and bottom lines for its latest quarter. Investors are focusing on weaker-than-expected subscriber growth numbers for the video streaming giant.</p><p><blockquote><b>Netflix（NFLX）</b>– Netflix 在盘前交易中暴跌 8.5%，尽管其最新季度的营收和利润均超出了预期。投资者关注的是这家视频流媒体巨头弱于预期的用户增长数据。</blockquote></p><p><b>ASML&nbsp;(ASML)</b> – ASML gained 3.9% in premarket action after it reported better-than-expected first-quarter profit, as the supplier of semiconductor manufacturing equipment benefits from the global surge in chip demand. ASML also raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>阿斯麦（ASML）</b>– ASML 公布第一季度利润好于预期，盘前上涨 3.9%，因为这家半导体制造设备供应商受益于全球芯片需求激增。ASML还上调了全年展望。</blockquote></p><p><b>Moderna&nbsp;(MRNA)</b> – The drugmaker’s shares gained 0.5% in premarket trading, after it struck a new Covid-19 vaccine supply deal with Israel for 2022. Israel also got an option to buy doses of vaccine designed to treat specific variants of the virus.</p><p><blockquote><b>现代（MRNA）</b>- 该制药商与以色列达成 2022 年新的 Covid-19 疫苗供应协议后，其股价在盘前交易中上涨了 0.5%。以色列还可以选择购买旨在治疗特定病毒变种的疫苗。</blockquote></p><p><b>Norwegian Cruise Line&nbsp;(NCLH)</b> – Norwegian shares rose 1.8% in the premarket after Goldman Sachs upgraded the cruise line operator to “buy” from “neutral.” Goldman cited several positive factors including Norwegian’s capacity growth and low leverage compared to its peers.</p><p><blockquote><b>挪威邮轮公司 (NCLH)</b>- 在高盛将挪威邮轮运营商的评级从 “中性 ”上调至 “买入 ”后，挪威股价在盘前上涨 1.8%。高盛列举了几个积极因素，包括挪威的产能增长和与同行相比较低的杠杆率。</blockquote></p><p><b>Verizon&nbsp;(VZ) </b>– Verizon reported quarterly earnings of $1.31 per share, 2 cents a share above estimates. Revenue also beat analysts' forecasts. Verizon lost more wireless subscribers during the quarter than analysts had been anticipating.</p><p><blockquote><b>威瑞森（VZ）</b>– Verizon 公布季度收益为每股 1.31 美元，比预期高出每股 2 美分。收入也超出了分析师的预测。Verizon 本季度流失的无线用户数量超出了分析师的预期。</blockquote></p><p><b>Welbilt&nbsp;(WBT)</b> – Welbilt shares surged 20% in the premarket after the maker of professional foodservice equipment agreed to be bought by rival&nbsp;Middleby(MIDD) in an all-stock transaction with an implied value of $4.3 billion.</p><p><blockquote><b>韦尔比尔特（WBT）</b>– Welbilt 股价在盘前飙升 20%，此前这家专业餐饮服务设备制造商同意被竞争对手 Middleby (MIDD) 以全股票交易收购，隐含价值为 43 亿美元。</blockquote></p><p><b>Anthem&nbsp;(ANTM) </b>– The health insurer earned $7.01 per share for its latest quarter, beating estimates by 50 cents a share. Revenue fell short of Wall Street projections. Anthem also raised its full-year outlook, amid growth in its various medical plans and higher pharmacy benefit management revenue. The stock rose 1.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>国歌（ANTM）</b>– 该健康保险公司最新季度每股收益为 7.01 美元，比预期每股高出 50 美分。收入低于华尔街的预测。由于各种医疗计划的增长和药房福利管理收入的增加，Anthem 还上调了全年前景。该股在盘前交易中上涨1.6%。</blockquote></p><p><b>Nasdaq&nbsp;(NDAQ)</b> – The stock exchange operator earned $1.96 per share for the first quarter, 23 cents a share above estimates. Revenue also came in above Street forecasts. Results were boosted by double-digit increases in equity and fixed income trading revenue. Nasdaq also announced a 10% dividend increase.</p><p><blockquote><b>纳斯达克(骂)</b>– 这家证券交易所运营商第一季度每股收益为 1.96 美元，比预期高出 23 美分。收入也高于华尔街预期。股票和固定收益交易收入的两位数增长提振了业绩。纳斯达克还宣布增加10%的股息。</blockquote></p><p><b>Halliburton&nbsp;(HAL)</b> – Halliburton shares climbed 1.7% in premarket action after it beat estimates by 2 cents a share, with quarterly profit of 19 cents per share. Revenue was above estimates as well, with the oilfield services company saying its North American business continues to stage a healthy recovery.</p><p><blockquote><b>哈里伯顿（HAL）</b>– 哈里伯顿股价在盘前上涨 1.7%，每股股价超出预期 2 美分，季度利润为每股 19 美分。收入也高于预期，这家油田服务公司表示其北美业务继续健康复苏。</blockquote></p><p><b>Baker Hughes&nbsp;(BKR)</b> – The oilfield services company’s stock fell 1.4% in premarket action after it reported quarterly earnings of 12 cents per share, a penny a share above estimates. Revenue was essentially in line with expectations. Profit tumbled 40% from a year ago, impacted by severe winter weather.</p><p><blockquote><b>贝克休斯 (BKR)</b>- 这家油田服务公司公布的季度收益为每股 12 美分，比预期高出 1 美分，其股价在盘前下跌 1.4%。收入基本符合预期。受冬季恶劣天气影响，利润同比下降 40%。</blockquote></p><p><b>CSX&nbsp;(CSX) </b>– CSX fell 2 cents a share short of estimates, with quarterly earnings of 93 cents per share. The rail operator’s revenue came in above forecasts. Pandemic-related disruptions and higher fuel costs ate into CSX’s bottom line. CSX slid 1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>CSX（CSX）</b>– CSX 每股下跌 2 美分，季度收益为每股 93 美分。铁路运营商的收入高于预期。与大流行病相关的中断和燃料成本上升侵蚀了 CSX 的利润。CSX 在盘前交易中下跌 1%。</blockquote></p><p><b>Intuitive Surgical&nbsp;(ISRG)</b> – Intuitive Surgical earned $3.52 per share for its latest quarter, well above the $2.63 a share consensus estimate. The surgical device maker’s revenue also beat forecasts, with procedures using the company’s devices increasing as the Covid-19 pandemic eases. The stock gained 3.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>直观手术（ISRG）</b>– Intuitive Surgical 最新季度每股收益为 3.52 美元，远高于每股 2.63 美元的普遍预期。这家手术设备制造商的收入也超出了预期，随着 Covid-19 大流行的缓解，使用该公司设备的手术数量也在增加。该股在盘前交易中上涨3.9%。</blockquote></p><p><b>Tenet Healthcare&nbsp;(THC) </b>– Tenet reported quarterly profit of $1.30 per share, compared to the 72 cents a share consensus estimate. The hospital operator’s revenue came in slightly above forecasts. Tenet said it was able to successfully deal with challenges related to both the pandemic and winter storms, and it also gave an upbeat outlook. Tenet added 2.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>信条医疗保健 (THC)</b>– Tenet 公布季度利润为每股 1.30 美元，而市场普遍预期为每股 72 美分。医院运营商的收入略高于预期。Tenet表示，它能够成功应对与疫情和冬季风暴相关的挑战，并给出了乐观的前景。Tenet 在盘前交易中上涨 2.7%。</blockquote></p><p></p><p><b>Interactive Brokers&nbsp;(IBKR)</b> – Interactive Brokers came in 7 cents a share above estimates, with quarterly earnings of 98 cents per share. Revenue was well above estimates on a 53% jump in trading commissions. The stock added 2.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>盈透证券 (IBKR)</b>– 盈透证券每股收益比预期高出 7 美分，季度收益为每股 98 美分。由于交易佣金增长了 53%，收入远高于预期。该股在盘前交易中上涨 2.1%。</blockquote></p><p><b>Edwards Lifesciences&nbsp;(EW) </b>– Edwards shares gained 3.8% in the premarket after it beat estimates by 7 cents a share, with quarterly profit of 54 cents per share. Revenue was also above consensus forecasts and the medical device company also raised its full-year forecast on an anticipated increase in demand for heart-related procedures.</p><p><blockquote><b>爱德华兹生命科学公司 (EW)</b>– Edwards 股价在盘前上涨 3.8%，每股超出预期 7 美分，季度利润为每股 54 美分。收入也高于市场普遍预期，这家医疗器械公司还上调了全年预测，预计心脏相关手术的需求将会增加。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-21 20:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul><li>Netflix drags down nasdaq futures</li></ul><ul><li>Treasuries halt rally after 10-year yield slid to 5-week low</li></ul>U.S. futures were mixed as underperformance in the Nasdaq 100 signaled the rotation away from pandemic favorites is gaining ground. Treasury yields halted a slide that had taken them to a five-week low.</p><p><blockquote><ul><li>Netflix 拖累纳斯达克期货</li></ul><ul><li>10年期国债收益率跌至5周低点后，美国国债停止上涨</li></ul>美国期货涨跌互现，因为纳斯达克 100 指数表现不佳，表明大流行热门股票的轮换正在取得进展。美国国债收益率止住了跌至五周低点的下滑趋势。</blockquote></p><p>At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 11 points, or 0.03%, S&amp;P 500 e-minis were down 0.75 points, or 0.02%, and Nasdaq 100 e-minis were down 26.75 points, or 0.19%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数上涨 11 点，即 0.03%，标普500电子迷你指数下跌 0.75 点，即 0.02%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 26.75 点，即 0.19%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c293a0649fd6c7c229a3ec2b0b714acf\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"387\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:00</span></p></blockquote></p><p>Netflix,the streaming service provider tumbled 8.5% in premarket trading after its report showed slower production of TV shows and movies during the pandemic hurt subscriber growth in the first quarter.</p><p><blockquote>流媒体服务提供商 Netflix 在盘前交易中暴跌 8.5%，此前其报告显示，疫情期间电视节目和电影制作放缓，损害了第一季度的用户增长。</blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>Netflix&nbsp;(NFLX) </b>– Netflix tumbled 8.5% in premarket trading, even after beating estimates on both the top and bottom lines for its latest quarter. Investors are focusing on weaker-than-expected subscriber growth numbers for the video streaming giant.</p><p><blockquote><b>Netflix（NFLX）</b>– Netflix 在盘前交易中暴跌 8.5%，尽管其最新季度的营收和利润均超出了预期。投资者关注的是这家视频流媒体巨头弱于预期的用户增长数据。</blockquote></p><p><b>ASML&nbsp;(ASML)</b> – ASML gained 3.9% in premarket action after it reported better-than-expected first-quarter profit, as the supplier of semiconductor manufacturing equipment benefits from the global surge in chip demand. ASML also raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>阿斯麦（ASML）</b>– ASML 公布第一季度利润好于预期，盘前上涨 3.9%，因为这家半导体制造设备供应商受益于全球芯片需求激增。ASML还上调了全年展望。</blockquote></p><p><b>Moderna&nbsp;(MRNA)</b> – The drugmaker’s shares gained 0.5% in premarket trading, after it struck a new Covid-19 vaccine supply deal with Israel for 2022. Israel also got an option to buy doses of vaccine designed to treat specific variants of the virus.</p><p><blockquote><b>现代（MRNA）</b>- 该制药商与以色列达成 2022 年新的 Covid-19 疫苗供应协议后，其股价在盘前交易中上涨了 0.5%。以色列还可以选择购买旨在治疗特定病毒变种的疫苗。</blockquote></p><p><b>Norwegian Cruise Line&nbsp;(NCLH)</b> – Norwegian shares rose 1.8% in the premarket after Goldman Sachs upgraded the cruise line operator to “buy” from “neutral.” Goldman cited several positive factors including Norwegian’s capacity growth and low leverage compared to its peers.</p><p><blockquote><b>挪威邮轮公司 (NCLH)</b>- 在高盛将挪威邮轮运营商的评级从 “中性 ”上调至 “买入 ”后，挪威股价在盘前上涨 1.8%。高盛列举了几个积极因素，包括挪威的产能增长和与同行相比较低的杠杆率。</blockquote></p><p><b>Verizon&nbsp;(VZ) </b>– Verizon reported quarterly earnings of $1.31 per share, 2 cents a share above estimates. Revenue also beat analysts' forecasts. Verizon lost more wireless subscribers during the quarter than analysts had been anticipating.</p><p><blockquote><b>威瑞森（VZ）</b>– Verizon 公布季度收益为每股 1.31 美元，比预期高出每股 2 美分。收入也超出了分析师的预测。Verizon 本季度流失的无线用户数量超出了分析师的预期。</blockquote></p><p><b>Welbilt&nbsp;(WBT)</b> – Welbilt shares surged 20% in the premarket after the maker of professional foodservice equipment agreed to be bought by rival&nbsp;Middleby(MIDD) in an all-stock transaction with an implied value of $4.3 billion.</p><p><blockquote><b>韦尔比尔特（WBT）</b>– Welbilt 股价在盘前飙升 20%，此前这家专业餐饮服务设备制造商同意被竞争对手 Middleby (MIDD) 以全股票交易收购，隐含价值为 43 亿美元。</blockquote></p><p><b>Anthem&nbsp;(ANTM) </b>– The health insurer earned $7.01 per share for its latest quarter, beating estimates by 50 cents a share. Revenue fell short of Wall Street projections. Anthem also raised its full-year outlook, amid growth in its various medical plans and higher pharmacy benefit management revenue. The stock rose 1.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>国歌（ANTM）</b>– 该健康保险公司最新季度每股收益为 7.01 美元，比预期每股高出 50 美分。收入低于华尔街的预测。由于各种医疗计划的增长和药房福利管理收入的增加，Anthem 还上调了全年前景。该股在盘前交易中上涨1.6%。</blockquote></p><p><b>Nasdaq&nbsp;(NDAQ)</b> – The stock exchange operator earned $1.96 per share for the first quarter, 23 cents a share above estimates. Revenue also came in above Street forecasts. Results were boosted by double-digit increases in equity and fixed income trading revenue. Nasdaq also announced a 10% dividend increase.</p><p><blockquote><b>纳斯达克(骂)</b>– 这家证券交易所运营商第一季度每股收益为 1.96 美元，比预期高出 23 美分。收入也高于华尔街预期。股票和固定收益交易收入的两位数增长提振了业绩。纳斯达克还宣布增加10%的股息。</blockquote></p><p><b>Halliburton&nbsp;(HAL)</b> – Halliburton shares climbed 1.7% in premarket action after it beat estimates by 2 cents a share, with quarterly profit of 19 cents per share. Revenue was above estimates as well, with the oilfield services company saying its North American business continues to stage a healthy recovery.</p><p><blockquote><b>哈里伯顿（HAL）</b>– 哈里伯顿股价在盘前上涨 1.7%，每股股价超出预期 2 美分，季度利润为每股 19 美分。收入也高于预期，这家油田服务公司表示其北美业务继续健康复苏。</blockquote></p><p><b>Baker Hughes&nbsp;(BKR)</b> – The oilfield services company’s stock fell 1.4% in premarket action after it reported quarterly earnings of 12 cents per share, a penny a share above estimates. Revenue was essentially in line with expectations. Profit tumbled 40% from a year ago, impacted by severe winter weather.</p><p><blockquote><b>贝克休斯 (BKR)</b>- 这家油田服务公司公布的季度收益为每股 12 美分，比预期高出 1 美分，其股价在盘前下跌 1.4%。收入基本符合预期。受冬季恶劣天气影响，利润同比下降 40%。</blockquote></p><p><b>CSX&nbsp;(CSX) </b>– CSX fell 2 cents a share short of estimates, with quarterly earnings of 93 cents per share. The rail operator’s revenue came in above forecasts. Pandemic-related disruptions and higher fuel costs ate into CSX’s bottom line. CSX slid 1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>CSX（CSX）</b>– CSX 每股下跌 2 美分，季度收益为每股 93 美分。铁路运营商的收入高于预期。与大流行病相关的中断和燃料成本上升侵蚀了 CSX 的利润。CSX 在盘前交易中下跌 1%。</blockquote></p><p><b>Intuitive Surgical&nbsp;(ISRG)</b> – Intuitive Surgical earned $3.52 per share for its latest quarter, well above the $2.63 a share consensus estimate. The surgical device maker’s revenue also beat forecasts, with procedures using the company’s devices increasing as the Covid-19 pandemic eases. The stock gained 3.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>直观手术（ISRG）</b>– Intuitive Surgical 最新季度每股收益为 3.52 美元，远高于每股 2.63 美元的普遍预期。这家手术设备制造商的收入也超出了预期，随着 Covid-19 大流行的缓解，使用该公司设备的手术数量也在增加。该股在盘前交易中上涨3.9%。</blockquote></p><p><b>Tenet Healthcare&nbsp;(THC) </b>– Tenet reported quarterly profit of $1.30 per share, compared to the 72 cents a share consensus estimate. The hospital operator’s revenue came in slightly above forecasts. Tenet said it was able to successfully deal with challenges related to both the pandemic and winter storms, and it also gave an upbeat outlook. Tenet added 2.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>信条医疗保健 (THC)</b>– Tenet 公布季度利润为每股 1.30 美元，而市场普遍预期为每股 72 美分。医院运营商的收入略高于预期。Tenet表示，它能够成功应对与疫情和冬季风暴相关的挑战，并给出了乐观的前景。Tenet 在盘前交易中上涨 2.7%。</blockquote></p><p></p><p><b>Interactive Brokers&nbsp;(IBKR)</b> – Interactive Brokers came in 7 cents a share above estimates, with quarterly earnings of 98 cents per share. Revenue was well above estimates on a 53% jump in trading commissions. The stock added 2.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>盈透证券 (IBKR)</b>– 盈透证券每股收益比预期高出 7 美分，季度收益为每股 98 美分。由于交易佣金增长了 53%，收入远高于预期。该股在盘前交易中上涨 2.1%。</blockquote></p><p><b>Edwards Lifesciences&nbsp;(EW) </b>– Edwards shares gained 3.8% in the premarket after it beat estimates by 7 cents a share, with quarterly profit of 54 cents per share. Revenue was also above consensus forecasts and the medical device company also raised its full-year forecast on an anticipated increase in demand for heart-related procedures.</p><p><blockquote><b>爱德华兹生命科学公司 (EW)</b>– Edwards 股价在盘前上涨 3.8%，每股超出预期 7 美分，季度利润为每股 54 美分。收入也高于市场普遍预期，这家医疗器械公司还上调了全年预测，预计心脏相关手术的需求将会增加。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NCLH":"挪威邮轮",".DJI":"道琼斯","ASML":"阿斯麦",".SPX":"S&P 500 Index","MRNA":"Moderna, Inc.","VZ":"Verizon Comms","NDAQ":"纳斯达克OMX交易所",".IXIC":"NASDAQ Composite","NFLX":"奈飞","WBT":" Manitowoc Food Service","HAL":"哈里伯顿","THC":"泰尼特"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133987686","content_text":"Netflix drags down nasdaq futuresTreasuries halt rally after 10-year yield slid to 5-week lowU.S. futures were mixed as underperformance in the Nasdaq 100 signaled the rotation away from pandemic favorites is gaining ground. Treasury yields halted a slide that had taken them to a five-week low.At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 11 points, or 0.03%, S&P 500 e-minis were down 0.75 points, or 0.02%, and Nasdaq 100 e-minis were down 26.75 points, or 0.19%.*Source From Tiger Trade, EST 08:00Netflix,the streaming service provider tumbled 8.5% in premarket trading after its report showed slower production of TV shows and movies during the pandemic hurt subscriber growth in the first quarter.Stocks making the biggest moves in the premarket:Netflix (NFLX) – Netflix tumbled 8.5% in premarket trading, even after beating estimates on both the top and bottom lines for its latest quarter. Investors are focusing on weaker-than-expected subscriber growth numbers for the video streaming giant.ASML (ASML) – ASML gained 3.9% in premarket action after it reported better-than-expected first-quarter profit, as the supplier of semiconductor manufacturing equipment benefits from the global surge in chip demand. ASML also raised its full-year outlook.Moderna (MRNA) – The drugmaker’s shares gained 0.5% in premarket trading, after it struck a new Covid-19 vaccine supply deal with Israel for 2022. Israel also got an option to buy doses of vaccine designed to treat specific variants of the virus.Norwegian Cruise Line (NCLH) – Norwegian shares rose 1.8% in the premarket after Goldman Sachs upgraded the cruise line operator to “buy” from “neutral.” Goldman cited several positive factors including Norwegian’s capacity growth and low leverage compared to its peers.Verizon (VZ) – Verizon reported quarterly earnings of $1.31 per share, 2 cents a share above estimates. Revenue also beat analysts' forecasts. Verizon lost more wireless subscribers during the quarter than analysts had been anticipating.Welbilt (WBT) – Welbilt shares surged 20% in the premarket after the maker of professional foodservice equipment agreed to be bought by rival Middleby(MIDD) in an all-stock transaction with an implied value of $4.3 billion.Anthem (ANTM) – The health insurer earned $7.01 per share for its latest quarter, beating estimates by 50 cents a share. Revenue fell short of Wall Street projections. Anthem also raised its full-year outlook, amid growth in its various medical plans and higher pharmacy benefit management revenue. The stock rose 1.6% in premarket trading.Nasdaq (NDAQ) – The stock exchange operator earned $1.96 per share for the first quarter, 23 cents a share above estimates. Revenue also came in above Street forecasts. Results were boosted by double-digit increases in equity and fixed income trading revenue. Nasdaq also announced a 10% dividend increase.Halliburton (HAL) – Halliburton shares climbed 1.7% in premarket action after it beat estimates by 2 cents a share, with quarterly profit of 19 cents per share. Revenue was above estimates as well, with the oilfield services company saying its North American business continues to stage a healthy recovery.Baker Hughes (BKR) – The oilfield services company’s stock fell 1.4% in premarket action after it reported quarterly earnings of 12 cents per share, a penny a share above estimates. Revenue was essentially in line with expectations. Profit tumbled 40% from a year ago, impacted by severe winter weather.CSX (CSX) – CSX fell 2 cents a share short of estimates, with quarterly earnings of 93 cents per share. The rail operator’s revenue came in above forecasts. Pandemic-related disruptions and higher fuel costs ate into CSX’s bottom line. CSX slid 1% in premarket trading.Intuitive Surgical (ISRG) – Intuitive Surgical earned $3.52 per share for its latest quarter, well above the $2.63 a share consensus estimate. The surgical device maker’s revenue also beat forecasts, with procedures using the company’s devices increasing as the Covid-19 pandemic eases. The stock gained 3.9% in premarket trading.Tenet Healthcare (THC) – Tenet reported quarterly profit of $1.30 per share, compared to the 72 cents a share consensus estimate. The hospital operator’s revenue came in slightly above forecasts. Tenet said it was able to successfully deal with challenges related to both the pandemic and winter storms, and it also gave an upbeat outlook. Tenet added 2.7% in premarket trading.Interactive Brokers (IBKR) – Interactive Brokers came in 7 cents a share above estimates, with quarterly earnings of 98 cents per share. Revenue was well above estimates on a 53% jump in trading commissions. The stock added 2.1% in premarket trading.Edwards Lifesciences (EW) – Edwards shares gained 3.8% in the premarket after it beat estimates by 7 cents a share, with quarterly profit of 54 cents per share. Revenue was also above consensus forecasts and the medical device company also raised its full-year forecast on an anticipated increase in demand for heart-related procedures.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NQmain":0.9,"HAL":0.9,"ESmain":0.9,"ANTM":0.9,".IXIC":0.9,"MRNA":0.9,"NCLH":0.9,".DJI":0.9,"YMmain":0.9,"NFLX":0.9,"THC":0.9,"ASML":0.9,".SPX":0.9,"VZ":0.9,"NDAQ":0.9,"WBT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2329,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":371155186,"gmtCreate":1618923094445,"gmtModify":1634289890935,"author":{"id":"3581650273423323","authorId":"3581650273423323","name":"Yorkie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3c27ae7bf0d8c5548f75072bec348d82","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581650273423323","idStr":"3581650273423323"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","text":"[强] [强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371155186","repostId":"1139068459","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2496,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}