Dragon1976的个人主页 - 老虎社区

Dragon1976

Dragon1976

暂无个人介绍

IP属地：未知

553关注

33粉丝

0主题

0勋章

2021-12-20

Roar

抱歉，原内容已删除

2021-12-20

Roar

抱歉，原内容已删除

2021-12-17

Roar

Vir Biotechnology continued to gain over 7% in morning trading after showing neutralizing activity against omicron<blockquote>Vir Biotechnology在显示出对奥密克戎的中和活性后，早盘继续上涨超过7%</blockquote>

2021-12-16

Roar

Powell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote>

2021-12-15

Roar

抱歉，原内容已删除

2021-12-15

Roar

抱歉，原内容已删除

2021-12-11

Roar

Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%</blockquote>

2021-12-10

Roar

Singapore Stock Market Tipped To Head South Again On Friday<blockquote>新加坡股市周五可能再次下跌</blockquote>

2021-12-08

Roar

外媒头条：市值突破2.8万亿！苹果股价创历史新高

2021-12-06

$Tiger Brokers(TIGR)$Roar

2021-11-30

Roar

Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote>

2021-11-24

Roar

Tesla shares gained in premarket trading as the company had a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨，因为该公司积压了超过120万辆Cybertruck预订，价值超过800亿美元</blockquote>

2021-11-22

Roar

外媒头条：美联储或考虑加快步伐缩减购债规模

2021-11-20

Roar

@JasonGoh25:$Tiger Brokers(TIGR)$now a Clearing Member of the Central Depository (“CDP”) at the Singapore Exchange, and a Trading Member of Singapore Exchange Securities Trading (“SGX-ST”) and Singapore Exchange Derivatives Trading (“SGX-DT”). $SINGAPORE EXCHANGE LIMITED(S68.SI)$ https://www.channelnewsasia.com/advertorial/roaring-fray-tiger-brokers-singapore-reaches-new-milestone-2265161

2021-11-20

Roar

Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-11-19

Roar

Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote>

2021-11-18

Roar

Sea shares fell more than 7% in morning trading<blockquote>Sea股价早盘下跌超7%</blockquote>

2021-11-17

Roar

抱歉，原内容已删除

2021-11-14

Roar

US IPO Weekly Recap: Rivian completes the largest deal since Alibaba in a 15 IPO week<blockquote>美国IPO每周回顾：Rivian在15周IPO中完成自阿里巴巴-SW以来最大交易</blockquote>

2021-11-13

Roar

@appletwx:$Rivian Automotive, Inc.(RIVN)$will be > $300 by 2022. Like to claim!!! [Allin]

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581667755269715","uuid":"3581667755269715","gmtCreate":1618574192949,"gmtModify":1621224892185,"name":"Dragon1976","pinyin":"dragon1976","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":33,"headSize":553,"tweetSize":148,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":1,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.08","exceedPercentage":"93.92%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.08.29","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.25","exceedPercentage":"93.94%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":693077646,"gmtCreate":1639956230805,"gmtModify":1639956231146,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693077646","repostId":"2192903795","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3048,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693077188,"gmtCreate":1639956222649,"gmtModify":1639956223026,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693077188","repostId":"2192903795","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2422,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690564233,"gmtCreate":1639694774236,"gmtModify":1639694774568,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690564233","repostId":"1108384523","repostType":4,"repost":{"id":"1108384523","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639667369,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1108384523?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 23:09","market":"us","language":"en","title":"Vir Biotechnology continued to gain over 7% in morning trading after showing neutralizing activity against omicron<blockquote>Vir Biotechnology在显示出对奥密克戎的中和活性后，早盘继续上涨超过7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108384523","media":"Tiger Newspress","summary":"Vir Biotechnology continued to gain over 7% in morning trading after showing neutralizing activity a","content":"<p>Vir Biotechnology continued to gain over 7% in morning trading after showing neutralizing activity against omicron.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/07fe5a6b831322eef2c479861ad70527\" tg-width=\"766\" tg-height=\"563\" width=\"100%\" height=\"auto\">The company&nbsp;announced&nbsp;new preclinical data, published to the preprint server&nbsp;bioRxiv, demonstrating the impact of the significant antigenic shift of the new COVID-19 omicron variant (B.1.1.529).&nbsp;</p><p><blockquote>Vir Biotechnology在显示出对奥密克戎的中和活性后，在早盘交易中继续上涨超过7%。该公司宣布了新的临床前数据，发布到预印本服务器bioRxiv，证明了新的COVID-19奥密克戎变种（B.1.1.529）的显著抗原转变的影响。</blockquote></p><p> A significant reduction in plasma neutralizing activity was observed against omicron in sera from vaccinated and convalescent individuals.&nbsp;</p><p><blockquote>在接种疫苗和恢复期个体的血清中观察到针对奥密克戎的血浆中和活性显著降低。</blockquote></p><p> Researchers also tested the in vitro neutralizing activity of 44 monoclonal antibodies (mAbs) (eight of which are currently authorized or approved).&nbsp;</p><p><blockquote>研究人员还测试了44种单克隆抗体（mAb）的体外中和活性（其中8种目前已获得授权或批准）。</blockquote></p><p> Data demonstrate that sotrovimab and five other preclinical mAbs, developed by Vir in conjunction with&nbsp;GlaxoSmithKline plc&nbsp;(NYSE:&nbsp;GSK), retained their in vitro neutralizing activity against omicron.</p><p><blockquote>数据显示，Vir与葛兰素史克公司（纽约证券交易所股票代码：GSK）联合开发的sotrovimab和其他五种临床前单克隆抗体保留了对奥密克戎病的体外中和活性。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Vir Biotechnology continued to gain over 7% in morning trading after showing neutralizing activity against omicron<blockquote>Vir Biotechnology在显示出对奥密克戎的中和活性后，早盘继续上涨超过7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVir Biotechnology continued to gain over 7% in morning trading after showing neutralizing activity against omicron<blockquote>Vir Biotechnology在显示出对奥密克戎的中和活性后，早盘继续上涨超过7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 23:09</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Vir Biotechnology continued to gain over 7% in morning trading after showing neutralizing activity against omicron.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/07fe5a6b831322eef2c479861ad70527\" tg-width=\"766\" tg-height=\"563\" width=\"100%\" height=\"auto\">The company&nbsp;announced&nbsp;new preclinical data, published to the preprint server&nbsp;bioRxiv, demonstrating the impact of the significant antigenic shift of the new COVID-19 omicron variant (B.1.1.529).&nbsp;</p><p><blockquote>Vir Biotechnology在显示出对奥密克戎的中和活性后，在早盘交易中继续上涨超过7%。该公司宣布了新的临床前数据，发布到预印本服务器bioRxiv，证明了新的COVID-19奥密克戎变种（B.1.1.529）的显著抗原转变的影响。</blockquote></p><p> A significant reduction in plasma neutralizing activity was observed against omicron in sera from vaccinated and convalescent individuals.&nbsp;</p><p><blockquote>在接种疫苗和恢复期个体的血清中观察到针对奥密克戎的血浆中和活性显著降低。</blockquote></p><p> Researchers also tested the in vitro neutralizing activity of 44 monoclonal antibodies (mAbs) (eight of which are currently authorized or approved).&nbsp;</p><p><blockquote>研究人员还测试了44种单克隆抗体（mAb）的体外中和活性（其中8种目前已获得授权或批准）。</blockquote></p><p> Data demonstrate that sotrovimab and five other preclinical mAbs, developed by Vir in conjunction with&nbsp;GlaxoSmithKline plc&nbsp;(NYSE:&nbsp;GSK), retained their in vitro neutralizing activity against omicron.</p><p><blockquote>数据显示，Vir与葛兰素史克公司（纽约证券交易所股票代码：GSK）联合开发的sotrovimab和其他五种临床前单克隆抗体保留了对奥密克戎病的体外中和活性。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"VIR":"Vir Biotechnology, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108384523","content_text":"Vir Biotechnology continued to gain over 7% in morning trading after showing neutralizing activity against omicron.The company announced new preclinical data, published to the preprint server bioRxiv, demonstrating the impact of the significant antigenic shift of the new COVID-19 omicron variant (B.1.1.529). \nA significant reduction in plasma neutralizing activity was observed against omicron in sera from vaccinated and convalescent individuals. \nResearchers also tested the in vitro neutralizing activity of 44 monoclonal antibodies (mAbs) (eight of which are currently authorized or approved). \nData demonstrate that sotrovimab and five other preclinical mAbs, developed by Vir in conjunction with GlaxoSmithKline plc (NYSE: GSK), retained their in vitro neutralizing activity against omicron.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VIR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2687,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607754302,"gmtCreate":1639608381293,"gmtModify":1639608381607,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607754302","repostId":"1144281028","repostType":4,"repost":{"id":"1144281028","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639596982,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144281028?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 03:36","market":"us","language":"en","title":"Powell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144281028","media":"Tiger Newspress","summary":"Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.The recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.","content":"<p><ul>  <li>Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.</li>  <li>The recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.</li>  <li>\"The economy no longer needs increasing amounts of policy support,\" Powell said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:30 PM ET:</b>&nbsp;\"I'm not troubled where the long bond is. We're focused on broader economic issues,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:23 PM ET:</b>&nbsp;The central bank committee \"hasn't&nbsp;made any decision at all\" on when balance sheet runoff will start. \"We did have a balance sheet issue discussion, we'll have another at the next meeting... we didn't make any decisions today.\"</li>  <li><b>3:22 PM ET:</b>Asset purchase decisions and raising interest rates are two separate decisions. The policymakers haven't yet discussed whether the higher interest rates will immediately follow the winding down of the taper.</li>  <li><b>3:20 PM ET:</b>\"We are at a point after March that we can raise interest rates as and when appropriate,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:18 PM ET:</b>&nbsp;He thinks cryptocurrency risks are a longer-term risk doesn't think of them as a financial stability concern. Also, he commented that stablecoins are not currently property regulated.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:16 PM ET</b>: \"Asset valuations are somewhat elevated,\" he&nbsp; In terms of financial risks, \"businesses have debt, but their default rates are very low.\" Money market funds are a vulnerability. Cyber risk is harder to deal with, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:13 PM ET:</b>&nbsp;\"The risk of inflation becoming entrenched has increased. I don't think it's high, but it has increased,\" the Fed chair said. That's a major risk, along with the virus itself, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:12 PM ET:</b>Consumer incomes are strong, and spending has been strong, he notes. \"We expect personal consumption expenditures to be very strong in the fourth quarter,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li>As of 3:09 PM ET, the Nasdaq&nbsp;climbs 1.0%, the S&amp;P&nbsp;rises 0.9%, and the Dowgains 0.5%.</li>  <li><b>3:08 PM ET:</b>\"It will take time and to get the pandemic under control\" to produce gains in the labor force participation rate, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:03 PM ET</b>: \"The inflation that we got was not at all the inflation we were talking about or looking for in the framework,\" Powell said. The post-pandemic inflation was triggered by supply-side barriers, \"a very different kind of inflation\" that was considered in the Fed's policy framework.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:58 PM ET:</b>&nbsp;Turning to inflation: \"Wages are not a big part of the high inflation that we're seeing,\" he said. The Fed needs to watch for is if wages were persistently above productivity growth, he added, \"we don't see that yet.\" They're also carefully watching rent increases.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:56 PM ET:</b>Powell decided the Fed needed to speed up the taper after the November employment report came out in early December.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:53 PM:</b>Even with Omicron posing a risk to the economic outlook, Powell said accelerating the taper is warranted. At this point, \"it's very difficult to say what the economic effect will be...&nbsp;Moving forward the end of the taper is appropriate and Omicron doesn’t have much to do with it.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:47 PM:</b>While the unemployment rate has improved quickly and stands at about 4.2%, the labor force participation rate has been disappointing, he said. \"I do think it feels likely now that the return to higher LFP is going to take longer.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:44 PM</b>: He doesn't expect the Fed to start raising rates before the taper ends. It \"wouldn't be appropriate\" to raise rates while still increasing asset purchases, he said.</li>  <li><b>2:42 PM ET:</b>\"We're basically two meetings away from finishing the taper,\" he noted.</li>  <li><b>2:40 PM ET:</b>When asked what maximum employment looks like, Powell said it entails a \"broad range of indicators,\" such as the unemployment rate, labor force participation rate, and others. \"It is admittedly a judgment call because it's a range of factors. We are making rapid progress toward maximum employment.\"</li>  <li>Earlier, the Federal Open Market Committee&nbsp;doubled the pace of tapering&nbsp;to $30B per month as inflation remained elevated and the labor market stayed strong.</li>  <li>The faster pace of winding down the central bank's asset purchases puts it on track to boost rates earlier. Now all of the Fed officials expect at least one rate hike during 2022, with two-thirds of them predicting at least three 25-basis point&nbsp;increases during the year.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>美联储主席杰罗姆·鲍威尔在FOMC会议后的新闻发布会上表示，经济增长和就业形势的“快速增长”正在支持央行加速缩减资产购买计划的决定。</li><li>他说，最近新冠病毒的增加和奥密克戎变种的出现“对前景构成了风险”。</li><li>鲍威尔表示：“经济不再需要越来越多的政策支持。”</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:30：</b>“我并不担心长期债券在哪里。我们专注于更广泛的经济问题，”他说。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:23：</b>央行委员会对于何时开始资产负债表决选“根本没有做出任何决定”。“我们确实讨论了资产负债表问题，我们将在下次会议上再讨论一次……我们今天没有做出任何决定。”</li><li><b>美国东部时间下午3:22：</b>资产购买决策和加息是两个独立的决策。政策制定者尚未讨论缩减购债规模后是否会立即加息。</li><li><b>美国东部时间下午3:20：</b>他表示：“三月份之后，我们可以在适当的时候加息。”</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:18：</b>他认为加密货币风险是一种长期风险，并不认为它们是金融稳定问题。此外，他评论说，稳定币目前不受财产监管。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:16</b>：“资产估值有些偏高，”他在金融风险方面，“企业有债务，但违约率很低。”货币市场基金是一个弱点。他说，网络风险更难应对。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:13：</b>美联储主席表示：“通胀变得根深蒂固的风险已经增加。我认为通胀并不高，但已经增加了。”他说，这与病毒本身一样是一个重大风险。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:12：</b>他指出，消费者收入强劲，支出也强劲。“我们预计第四季度个人消费支出将非常强劲，”他说。</li></ul><ul><li>截至美国东部时间下午3:09，纳斯达克上涨1.0%，标准普尔指数上涨0.9%，道琼斯指数上涨0.5%。</li><li><b>美国东部时间下午3:08：</b>他说，“控制疫情需要时间”才能提高劳动力参与率。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:03</b>：“我们得到的通胀根本不是我们在框架中谈论或寻找的通胀，”鲍威尔说。疫情后的通胀是由供给侧壁垒引发的，这是美联储政策框架中考虑的“一种非常不同的通胀”。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:58：</b>谈到通货膨胀：“工资并不是我们看到的高通货膨胀的重要组成部分，”他说。他补充说，美联储需要关注工资是否持续高于生产率增长，“我们还没有看到这一点。”他们也在密切关注租金上涨。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:56：</b>鲍威尔在12月初11月就业报告出来后决定美联储需要加快taper。</li></ul><ul><li><b>下午2点53分：</b>尽管奥密克戎对经济前景构成风险，但Powell表示，加速缩减规模是有道理的。在这一点上，“很难说经济影响会是什么……提前结束缩减是合适的，奥密克戎与此没有太大关系。”</li></ul><ul><li><b>下午2:47：</b>他说，虽然失业率迅速改善，约为4.2%，但劳动力参与率令人失望。“我确实认为，现在感觉恢复到更高的LFP可能需要更长的时间。”</li></ul><ul><li><b>下午2点44分</b>：他预计美联储不会在taper结束前开始加息。他表示，在增加资产购买的同时加息“不合适”。</li><li><b>美国东部时间下午2:42：</b>“我们基本上距离完成缩减规模还有两次会议，”他指出。</li><li><b>美国东部时间下午2:40：</b>当被问及最大就业是什么样子时，鲍威尔表示，这需要“广泛的指标”，例如失业率、劳动力参与率等。“诚然，这是一个判断看涨期权，因为这是一系列因素。我们正在朝着最大限度就业取得快速进展。”</li><li>早些时候，由于通胀居高不下且劳动力市场依然强劲，联邦公开市场委员会将缩减步伐提高了一倍，达到每月300亿美元。</li><li>央行逐步减少资产购买的步伐加快，使其有望提前加息。现在，所有美联储官员都预计2022年至少加息一次，其中三分之二的人预计年内至少加息三次25个基点。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 03:36</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.</li>  <li>The recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.</li>  <li>\"The economy no longer needs increasing amounts of policy support,\" Powell said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:30 PM ET:</b>&nbsp;\"I'm not troubled where the long bond is. We're focused on broader economic issues,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:23 PM ET:</b>&nbsp;The central bank committee \"hasn't&nbsp;made any decision at all\" on when balance sheet runoff will start. \"We did have a balance sheet issue discussion, we'll have another at the next meeting... we didn't make any decisions today.\"</li>  <li><b>3:22 PM ET:</b>Asset purchase decisions and raising interest rates are two separate decisions. The policymakers haven't yet discussed whether the higher interest rates will immediately follow the winding down of the taper.</li>  <li><b>3:20 PM ET:</b>\"We are at a point after March that we can raise interest rates as and when appropriate,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:18 PM ET:</b>&nbsp;He thinks cryptocurrency risks are a longer-term risk doesn't think of them as a financial stability concern. Also, he commented that stablecoins are not currently property regulated.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:16 PM ET</b>: \"Asset valuations are somewhat elevated,\" he&nbsp; In terms of financial risks, \"businesses have debt, but their default rates are very low.\" Money market funds are a vulnerability. Cyber risk is harder to deal with, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:13 PM ET:</b>&nbsp;\"The risk of inflation becoming entrenched has increased. I don't think it's high, but it has increased,\" the Fed chair said. That's a major risk, along with the virus itself, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:12 PM ET:</b>Consumer incomes are strong, and spending has been strong, he notes. \"We expect personal consumption expenditures to be very strong in the fourth quarter,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li>As of 3:09 PM ET, the Nasdaq&nbsp;climbs 1.0%, the S&amp;P&nbsp;rises 0.9%, and the Dowgains 0.5%.</li>  <li><b>3:08 PM ET:</b>\"It will take time and to get the pandemic under control\" to produce gains in the labor force participation rate, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:03 PM ET</b>: \"The inflation that we got was not at all the inflation we were talking about or looking for in the framework,\" Powell said. The post-pandemic inflation was triggered by supply-side barriers, \"a very different kind of inflation\" that was considered in the Fed's policy framework.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:58 PM ET:</b>&nbsp;Turning to inflation: \"Wages are not a big part of the high inflation that we're seeing,\" he said. The Fed needs to watch for is if wages were persistently above productivity growth, he added, \"we don't see that yet.\" They're also carefully watching rent increases.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:56 PM ET:</b>Powell decided the Fed needed to speed up the taper after the November employment report came out in early December.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:53 PM:</b>Even with Omicron posing a risk to the economic outlook, Powell said accelerating the taper is warranted. At this point, \"it's very difficult to say what the economic effect will be...&nbsp;Moving forward the end of the taper is appropriate and Omicron doesn’t have much to do with it.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:47 PM:</b>While the unemployment rate has improved quickly and stands at about 4.2%, the labor force participation rate has been disappointing, he said. \"I do think it feels likely now that the return to higher LFP is going to take longer.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:44 PM</b>: He doesn't expect the Fed to start raising rates before the taper ends. It \"wouldn't be appropriate\" to raise rates while still increasing asset purchases, he said.</li>  <li><b>2:42 PM ET:</b>\"We're basically two meetings away from finishing the taper,\" he noted.</li>  <li><b>2:40 PM ET:</b>When asked what maximum employment looks like, Powell said it entails a \"broad range of indicators,\" such as the unemployment rate, labor force participation rate, and others. \"It is admittedly a judgment call because it's a range of factors. We are making rapid progress toward maximum employment.\"</li>  <li>Earlier, the Federal Open Market Committee&nbsp;doubled the pace of tapering&nbsp;to $30B per month as inflation remained elevated and the labor market stayed strong.</li>  <li>The faster pace of winding down the central bank's asset purchases puts it on track to boost rates earlier. Now all of the Fed officials expect at least one rate hike during 2022, with two-thirds of them predicting at least three 25-basis point&nbsp;increases during the year.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>美联储主席杰罗姆·鲍威尔在FOMC会议后的新闻发布会上表示，经济增长和就业形势的“快速增长”正在支持央行加速缩减资产购买计划的决定。</li><li>他说，最近新冠病毒的增加和奥密克戎变种的出现“对前景构成了风险”。</li><li>鲍威尔表示：“经济不再需要越来越多的政策支持。”</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:30：</b>“我并不担心长期债券在哪里。我们专注于更广泛的经济问题，”他说。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:23：</b>央行委员会对于何时开始资产负债表决选“根本没有做出任何决定”。“我们确实讨论了资产负债表问题，我们将在下次会议上再讨论一次……我们今天没有做出任何决定。”</li><li><b>美国东部时间下午3:22：</b>资产购买决策和加息是两个独立的决策。政策制定者尚未讨论缩减购债规模后是否会立即加息。</li><li><b>美国东部时间下午3:20：</b>他表示：“三月份之后，我们可以在适当的时候加息。”</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:18：</b>他认为加密货币风险是一种长期风险，并不认为它们是金融稳定问题。此外，他评论说，稳定币目前不受财产监管。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:16</b>：“资产估值有些偏高，”他在金融风险方面，“企业有债务，但违约率很低。”货币市场基金是一个弱点。他说，网络风险更难应对。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:13：</b>美联储主席表示：“通胀变得根深蒂固的风险已经增加。我认为通胀并不高，但已经增加了。”他说，这与病毒本身一样是一个重大风险。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:12：</b>他指出，消费者收入强劲，支出也强劲。“我们预计第四季度个人消费支出将非常强劲，”他说。</li></ul><ul><li>截至美国东部时间下午3:09，纳斯达克上涨1.0%，标准普尔指数上涨0.9%，道琼斯指数上涨0.5%。</li><li><b>美国东部时间下午3:08：</b>他说，“控制疫情需要时间”才能提高劳动力参与率。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:03</b>：“我们得到的通胀根本不是我们在框架中谈论或寻找的通胀，”鲍威尔说。疫情后的通胀是由供给侧壁垒引发的，这是美联储政策框架中考虑的“一种非常不同的通胀”。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:58：</b>谈到通货膨胀：“工资并不是我们看到的高通货膨胀的重要组成部分，”他说。他补充说，美联储需要关注工资是否持续高于生产率增长，“我们还没有看到这一点。”他们也在密切关注租金上涨。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:56：</b>鲍威尔在12月初11月就业报告出来后决定美联储需要加快taper。</li></ul><ul><li><b>下午2点53分：</b>尽管奥密克戎对经济前景构成风险，但Powell表示，加速缩减规模是有道理的。在这一点上，“很难说经济影响会是什么……提前结束缩减是合适的，奥密克戎与此没有太大关系。”</li></ul><ul><li><b>下午2:47：</b>他说，虽然失业率迅速改善，约为4.2%，但劳动力参与率令人失望。“我确实认为，现在感觉恢复到更高的LFP可能需要更长的时间。”</li></ul><ul><li><b>下午2点44分</b>：他预计美联储不会在taper结束前开始加息。他表示，在增加资产购买的同时加息“不合适”。</li><li><b>美国东部时间下午2:42：</b>“我们基本上距离完成缩减规模还有两次会议，”他指出。</li><li><b>美国东部时间下午2:40：</b>当被问及最大就业是什么样子时，鲍威尔表示，这需要“广泛的指标”，例如失业率、劳动力参与率等。“诚然，这是一个判断看涨期权，因为这是一系列因素。我们正在朝着最大限度就业取得快速进展。”</li><li>早些时候，由于通胀居高不下且劳动力市场依然强劲，联邦公开市场委员会将缩减步伐提高了一倍，达到每月300亿美元。</li><li>央行逐步减少资产购买的步伐加快，使其有望提前加息。现在，所有美联储官员都预计2022年至少加息一次，其中三分之二的人预计年内至少加息三次25个基点。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144281028","content_text":"Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.\nThe recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.\n\"The economy no longer needs increasing amounts of policy support,\" Powell said.\n\n\n3:30 PM ET: \"I'm not troubled where the long bond is. We're focused on broader economic issues,\" he said.\n\n\n3:23 PM ET: The central bank committee \"hasn't made any decision at all\" on when balance sheet runoff will start. \"We did have a balance sheet issue discussion, we'll have another at the next meeting... we didn't make any decisions today.\"\n3:22 PM ET:Asset purchase decisions and raising interest rates are two separate decisions. The policymakers haven't yet discussed whether the higher interest rates will immediately follow the winding down of the taper.\n3:20 PM ET:\"We are at a point after March that we can raise interest rates as and when appropriate,\" he said.\n\n\n3:18 PM ET: He thinks cryptocurrency risks are a longer-term risk doesn't think of them as a financial stability concern. Also, he commented that stablecoins are not currently property regulated.\n\n\n3:16 PM ET: \"Asset valuations are somewhat elevated,\" he  In terms of financial risks, \"businesses have debt, but their default rates are very low.\" Money market funds are a vulnerability. Cyber risk is harder to deal with, he said.\n\n\n3:13 PM ET: \"The risk of inflation becoming entrenched has increased. I don't think it's high, but it has increased,\" the Fed chair said. That's a major risk, along with the virus itself, he said.\n\n\n3:12 PM ET:Consumer incomes are strong, and spending has been strong, he notes. \"We expect personal consumption expenditures to be very strong in the fourth quarter,\" he said.\n\n\nAs of 3:09 PM ET, the Nasdaq climbs 1.0%, the S&P rises 0.9%, and the Dowgains 0.5%.\n3:08 PM ET:\"It will take time and to get the pandemic under control\" to produce gains in the labor force participation rate, he said.\n\n\n3:03 PM ET: \"The inflation that we got was not at all the inflation we were talking about or looking for in the framework,\" Powell said. The post-pandemic inflation was triggered by supply-side barriers, \"a very different kind of inflation\" that was considered in the Fed's policy framework.\n\n\n2:58 PM ET: Turning to inflation: \"Wages are not a big part of the high inflation that we're seeing,\" he said. The Fed needs to watch for is if wages were persistently above productivity growth, he added, \"we don't see that yet.\" They're also carefully watching rent increases.\n\n\n2:56 PM ET:Powell decided the Fed needed to speed up the taper after the November employment report came out in early December.\n\n\n2:53 PM:Even with Omicron posing a risk to the economic outlook, Powell said accelerating the taper is warranted. At this point, \"it's very difficult to say what the economic effect will be... Moving forward the end of the taper is appropriate and Omicron doesn’t have much to do with it.\"\n\n\n2:47 PM:While the unemployment rate has improved quickly and stands at about 4.2%, the labor force participation rate has been disappointing, he said. \"I do think it feels likely now that the return to higher LFP is going to take longer.\"\n\n\n2:44 PM: He doesn't expect the Fed to start raising rates before the taper ends. It \"wouldn't be appropriate\" to raise rates while still increasing asset purchases, he said.\n2:42 PM ET:\"We're basically two meetings away from finishing the taper,\" he noted.\n2:40 PM ET:When asked what maximum employment looks like, Powell said it entails a \"broad range of indicators,\" such as the unemployment rate, labor force participation rate, and others. \"It is admittedly a judgment call because it's a range of factors. We are making rapid progress toward maximum employment.\"\nEarlier, the Federal Open Market Committee doubled the pace of tapering to $30B per month as inflation remained elevated and the labor market stayed strong.\nThe faster pace of winding down the central bank's asset purchases puts it on track to boost rates earlier. Now all of the Fed officials expect at least one rate hike during 2022, with two-thirds of them predicting at least three 25-basis point increases during the year.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3043,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607816178,"gmtCreate":1639524394385,"gmtModify":1639524394658,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607816178","repostId":"2191510649","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607818575,"gmtCreate":1639524354263,"gmtModify":1639524390446,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607818575","repostId":"2191784951","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3012,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605220124,"gmtCreate":1639182670365,"gmtModify":1639182670692,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605220124","repostId":"1133027099","repostType":4,"repost":{"id":"1133027099","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639152670,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133027099?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-11 00:11","market":"us","language":"en","title":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133027099","media":"Tiger Newspress","summary":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.","content":"<p>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6295277426435ac2c7135ba73dfbdef\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-11 00:11</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6295277426435ac2c7135ba73dfbdef\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133027099","content_text":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2864,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605075288,"gmtCreate":1639097626667,"gmtModify":1639097626916,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605075288","repostId":"1144028780","repostType":4,"repost":{"id":"1144028780","kind":"news","pubTimestamp":1639094962,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144028780?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 08:09","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Stock Market Tipped To Head South Again On Friday<blockquote>新加坡股市周五可能再次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144028780","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market bounced higher again on Thursday, one session after halting the three-day","content":"<p> The Singapore stock market bounced higher again on Thursday, one session after halting the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,140-point plateau although it's likely to see renewed selling pressure on Friday.</p><p><blockquote>新加坡股市周四再次反弹走高，此前一个交易日结束了连续三天上涨近45点或1.4%。海峡时报指数目前略高于3,140点的高位，尽管周五可能会出现新的抛售压力。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is negative, with profit taking expected particularly among the oil and technology stocks. The European and U.S. markets finished lower and the Asian markets figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测是负面的，预计石油和科技股将出现获利回吐。欧洲和美国市场收盘走低，亚洲市场预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished modestly higher on Thursday following gains from the industrials and a mixed picture from the financial shares.</p><p><blockquote>继工业股上涨和金融股涨跌互现后，海指周四小幅收高。</blockquote></p><p> For the day, the index gained 12.68 points or 0.41 percent to finish at 3,142.45 after trading between 3,134.40 and 3,152.34. Volume was 1.3 billion shares worth 867.3 million Singapore dollars. There were 280 gainers and 156 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,134.40点至3,152.34点之间交易后，上涨12.68点或0.41%，收于3,142.45点。成交量为13亿股，价值8.673亿新元。上涨者280人，下跌者156人。</blockquote></p><p> Among the actives, City Developments soared 1.30 percent, while Comfort DelGro advanced 0.71 percent, Dairy Farm International dropped 0.99 percent, DBS Group dipped 0.13 percent, Genting Singapore added 0.64 percent, Keppel Corp was up 0.38 percent, Mapletree Commercial Trust rallied 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust gained 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation sank 0.44 percent, SATS accelerated 1.03 percent, SembCorp Industries rose 0.50 percent, Singapore Airlines spiked 1.20 percent, Singapore Exchange perked 0.75 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.86 percent, Singapore Technologies Engineering climbed 0.80 percent, United Overseas Bank collected 0.19 percent, Wilmar International surged 1.44 percent, Yangzijiang Shipbuilding gathered 0.77 percent and CapitaLand Integrated Commercial Trust, Ascendas REIT, SingTel and Thai Beverage were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，City Developments飙升1.30%，Comfort DelGro上涨0.71%，Dairy Farm International下跌0.99%，星展集团下跌0.13%，云顶新加坡上涨0.64%，吉宝企业上涨0.38%，丰树商业信托上涨0.98%，丰树物流信托上涨0.53%，华侨银行下跌0.44%，胜科工业上涨0.50%，新加坡航空飙升1.20%，新加坡交易所上涨0.75%，新加坡科技工程上涨0.80%，大华银行上涨0.19%，丰益国际上涨1.44%，扬子江造船上涨0.77%，凯德综合商业信托、腾飞房地产投资信托、新加坡电信和泰国饮料持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is soft as the major averages opened lower on Thursday. The Dow moved into the green for a time before ending flat, while the NASDAQ and S&amp;P 500 finished solidly in the red.</p><p><blockquote>由于主要股指周四开盘走低，华尔街的领先优势疲软。道琼斯指数一度上涨，然后收盘持平，而纳斯达克和标普500指数则大幅下跌。</blockquote></p><p> The Dow eased 0.06 points to finish at 25,754.69, while the NASDAQ tumbled 269.62 points or 1.71 percent to close at 15,517.37 and the S&amp;P 500 dropped 33.76 points or 0.72 percent to end at 4,667.45.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌0.06点，收于25,754.69点；纳斯达克下跌269.62点，跌幅1.71%，收于15,517.37点；标普500下跌33.76点，跌幅0.72%，收于4,667.45点。</blockquote></p><p> The pullback on Wall Street came as traders cashed in on the recent strength in the markets, which saw stocks recover strongly from the post-Thanksgiving sell-off triggered by the detection of the Omicron variant of the coronavirus.</p><p><blockquote>华尔街回调之际，交易员从近期市场走强中获利，股市从感恩节后因发现冠状病毒奥密克戎变种而引发的抛售中强劲复苏。</blockquote></p><p> With concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.</p><p><blockquote>由于担心奥密克戎变体宽松的影响，交易员现在期待下周美联储的货币政策公告。有报道称，美联储可能决定将缩减资产购买计划的步伐提高一倍，至每月300亿美元。</blockquote></p><p> In economic news, the Labor Department said first-time jobless claims pulled back by much more than expected last week.</p><p><blockquote>经济消息方面，劳工部表示，上周首次申请失业救济人数的下降幅度远高于预期。</blockquote></p><p> Crude oil settled lower Thursday amid concerns about the outlook for energy demand following several countries imposing fresh restrictions on movements to curb the spread of Omicron. West Texas Intermediate Crude oil futures for January sank $1.42 or 2 percent at $70.94 a barrel.</p><p><blockquote>原油周四收低，因多个国家实施新的行动限制以遏制奥密克戎病毒蔓延后，人们对能源需求前景感到担忧。西德克萨斯中质原油1月期货下跌1.42美元，跌幅2%，至每桶70.94美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Stock Market Tipped To Head South Again On Friday<blockquote>新加坡股市周五可能再次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Stock Market Tipped To Head South Again On Friday<blockquote>新加坡股市周五可能再次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 08:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> The Singapore stock market bounced higher again on Thursday, one session after halting the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,140-point plateau although it's likely to see renewed selling pressure on Friday.</p><p><blockquote>新加坡股市周四再次反弹走高，此前一个交易日结束了连续三天上涨近45点或1.4%。海峡时报指数目前略高于3,140点的高位，尽管周五可能会出现新的抛售压力。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is negative, with profit taking expected particularly among the oil and technology stocks. The European and U.S. markets finished lower and the Asian markets figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测是负面的，预计石油和科技股将出现获利回吐。欧洲和美国市场收盘走低，亚洲市场预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished modestly higher on Thursday following gains from the industrials and a mixed picture from the financial shares.</p><p><blockquote>继工业股上涨和金融股涨跌互现后，海指周四小幅收高。</blockquote></p><p> For the day, the index gained 12.68 points or 0.41 percent to finish at 3,142.45 after trading between 3,134.40 and 3,152.34. Volume was 1.3 billion shares worth 867.3 million Singapore dollars. There were 280 gainers and 156 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,134.40点至3,152.34点之间交易后，上涨12.68点或0.41%，收于3,142.45点。成交量为13亿股，价值8.673亿新元。上涨者280人，下跌者156人。</blockquote></p><p> Among the actives, City Developments soared 1.30 percent, while Comfort DelGro advanced 0.71 percent, Dairy Farm International dropped 0.99 percent, DBS Group dipped 0.13 percent, Genting Singapore added 0.64 percent, Keppel Corp was up 0.38 percent, Mapletree Commercial Trust rallied 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust gained 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation sank 0.44 percent, SATS accelerated 1.03 percent, SembCorp Industries rose 0.50 percent, Singapore Airlines spiked 1.20 percent, Singapore Exchange perked 0.75 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.86 percent, Singapore Technologies Engineering climbed 0.80 percent, United Overseas Bank collected 0.19 percent, Wilmar International surged 1.44 percent, Yangzijiang Shipbuilding gathered 0.77 percent and CapitaLand Integrated Commercial Trust, Ascendas REIT, SingTel and Thai Beverage were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，City Developments飙升1.30%，Comfort DelGro上涨0.71%，Dairy Farm International下跌0.99%，星展集团下跌0.13%，云顶新加坡上涨0.64%，吉宝企业上涨0.38%，丰树商业信托上涨0.98%，丰树物流信托上涨0.53%，华侨银行下跌0.44%，胜科工业上涨0.50%，新加坡航空飙升1.20%，新加坡交易所上涨0.75%，新加坡科技工程上涨0.80%，大华银行上涨0.19%，丰益国际上涨1.44%，扬子江造船上涨0.77%，凯德综合商业信托、腾飞房地产投资信托、新加坡电信和泰国饮料持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is soft as the major averages opened lower on Thursday. The Dow moved into the green for a time before ending flat, while the NASDAQ and S&amp;P 500 finished solidly in the red.</p><p><blockquote>由于主要股指周四开盘走低，华尔街的领先优势疲软。道琼斯指数一度上涨，然后收盘持平，而纳斯达克和标普500指数则大幅下跌。</blockquote></p><p> The Dow eased 0.06 points to finish at 25,754.69, while the NASDAQ tumbled 269.62 points or 1.71 percent to close at 15,517.37 and the S&amp;P 500 dropped 33.76 points or 0.72 percent to end at 4,667.45.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌0.06点，收于25,754.69点；纳斯达克下跌269.62点，跌幅1.71%，收于15,517.37点；标普500下跌33.76点，跌幅0.72%，收于4,667.45点。</blockquote></p><p> The pullback on Wall Street came as traders cashed in on the recent strength in the markets, which saw stocks recover strongly from the post-Thanksgiving sell-off triggered by the detection of the Omicron variant of the coronavirus.</p><p><blockquote>华尔街回调之际，交易员从近期市场走强中获利，股市从感恩节后因发现冠状病毒奥密克戎变种而引发的抛售中强劲复苏。</blockquote></p><p> With concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.</p><p><blockquote>由于担心奥密克戎变体宽松的影响，交易员现在期待下周美联储的货币政策公告。有报道称，美联储可能决定将缩减资产购买计划的步伐提高一倍，至每月300亿美元。</blockquote></p><p> In economic news, the Labor Department said first-time jobless claims pulled back by much more than expected last week.</p><p><blockquote>经济消息方面，劳工部表示，上周首次申请失业救济人数的下降幅度远高于预期。</blockquote></p><p> Crude oil settled lower Thursday amid concerns about the outlook for energy demand following several countries imposing fresh restrictions on movements to curb the spread of Omicron. West Texas Intermediate Crude oil futures for January sank $1.42 or 2 percent at $70.94 a barrel.</p><p><blockquote>原油周四收低，因多个国家实施新的行动限制以遏制奥密克戎病毒蔓延后，人们对能源需求前景感到担忧。西德克萨斯中质原油1月期货下跌1.42美元，跌幅2%，至每桶70.94美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3248262/singapore-stock-market-tipped-to-head-south-again-on-friday.aspx?type=acom\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3248262/singapore-stock-market-tipped-to-head-south-again-on-friday.aspx?type=acom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144028780","content_text":"The Singapore stock market bounced higher again on Thursday, one session after halting the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,140-point plateau although it's likely to see renewed selling pressure on Friday.\n\nThe global forecast for the Asian markets is negative, with profit taking expected particularly among the oil and technology stocks. The European and U.S. markets finished lower and the Asian markets figure to open in similar fashion.\n\nThe STI finished modestly higher on Thursday following gains from the industrials and a mixed picture from the financial shares.\n\nFor the day, the index gained 12.68 points or 0.41 percent to finish at 3,142.45 after trading between 3,134.40 and 3,152.34. Volume was 1.3 billion shares worth 867.3 million Singapore dollars. There were 280 gainers and 156 decliners.\n\nAmong the actives, City Developments soared 1.30 percent, while Comfort DelGro advanced 0.71 percent, Dairy Farm International dropped 0.99 percent, DBS Group dipped 0.13 percent, Genting Singapore added 0.64 percent, Keppel Corp was up 0.38 percent, Mapletree Commercial Trust rallied 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust gained 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation sank 0.44 percent, SATS accelerated 1.03 percent, SembCorp Industries rose 0.50 percent, Singapore Airlines spiked 1.20 percent, Singapore Exchange perked 0.75 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.86 percent, Singapore Technologies Engineering climbed 0.80 percent, United Overseas Bank collected 0.19 percent, Wilmar International surged 1.44 percent, Yangzijiang Shipbuilding gathered 0.77 percent and CapitaLand Integrated Commercial Trust, Ascendas REIT, SingTel and Thai Beverage were unchanged.\n\nThe lead from Wall Street is soft as the major averages opened lower on Thursday. The Dow moved into the green for a time before ending flat, while the NASDAQ and S&P 500 finished solidly in the red.\n\nThe Dow eased 0.06 points to finish at 25,754.69, while the NASDAQ tumbled 269.62 points or 1.71 percent to close at 15,517.37 and the S&P 500 dropped 33.76 points or 0.72 percent to end at 4,667.45.\n\nThe pullback on Wall Street came as traders cashed in on the recent strength in the markets, which saw stocks recover strongly from the post-Thanksgiving sell-off triggered by the detection of the Omicron variant of the coronavirus.\n\nWith concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.\n\nIn economic news, the Labor Department said first-time jobless claims pulled back by much more than expected last week.\n\nCrude oil settled lower Thursday amid concerns about the outlook for energy demand following several countries imposing fresh restrictions on movements to curb the spread of Omicron. West Texas Intermediate Crude oil futures for January sank $1.42 or 2 percent at $70.94 a barrel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3370,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606419693,"gmtCreate":1638919283946,"gmtModify":1638919284193,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606419693","repostId":"2189674656","repostType":2,"repost":{"id":"2189674656","kind":"highlight","pubTimestamp":1638913113,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2189674656?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 05:38","market":"sh","language":"zh","title":"外媒头条：市值突破2.8万亿！苹果股价创历史新高","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2189674656","media":"新浪财经","summary":"全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有：\n\n1、美国银行业高管对通胀表示担忧 美联储加速taper压力走升\n\n\n2、辉瑞CEO：omicron似乎更温和但传播速度更快 或导致更多突变\n\n\n3、美","content":"<p><b>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有：</b></p>\n<blockquote>\n <b>1、<a href=\"https://laohu8.com/S/BAC\">美国银行</a>业高管对通胀表示担忧 美联储加速taper压力走升</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>2、<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>CEO：omicron似乎更温和但传播速度更快 或导致更多突变</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>3、美前财长萨默斯：美国未来两年衰退几率达四成 软着陆可能性20%-25%</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>4、洛杉矶港负责人预计供应链压力将至少持续到2022年底</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>5、<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>上调<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>目标股价 虚拟现实和自动驾驶带来定心丸</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>6、<a href=\"https://laohu8.com/S/UBS\">瑞银</a>：2022年还是没有竞争对手能接近<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a></b>\n</blockquote>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/957093fa98ee4fc8902a5e175f716ee4\" tg-width=\"550\" tg-height=\"354\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"><a href=\"https://laohu8.com/S/GS\">高盛</a>首席执行官David Solomon</p>\n<p><b>美国银行业高管对通胀表示担忧 美联储加速taper压力走升</b></p>\n<p>美国银行业高管周二对通胀持续上升的影响表示担忧，加大了美联储加快放缓资产购买步伐计划的压力。</p>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/WFC\">富国银行</a>首席执行官Charlie Scharf表示，美联储可能需要加快行动以解决通胀问题。高盛首席执行官David Solomon则称，他预计将出现一段更高通胀的时期。</p>\n<p>国际货币基金组织（IMF）上周警告称，通胀压力将加剧，尤其是在美国，并表示美联储官员应更加关注通胀风险。</p>\n<p>Scharf在高盛金融服务会议上表示，美联储的行动应该比他们一直以来的行动更快。</p>\n<p>“通胀非常非常真实，”他说。“大多数行业的投入价格明显更高。劳动力短缺和工资增长是非常真实的。这种情况是否持续数年并不完全相关，但肯定会在明年左右产生影响。”</p>\n<p>高盛的Solomon在接受媒体采访时则预计，在一段时间内通胀会更高，但不会重演1970年代的成本上涨。</p>\n<p>“在一段时间内，我们的通胀率有可能高于趋势水平，但这并不意味着会像1970年代那样，”他说。“你必须保持谨慎并适当地管理你的风险。”</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7062bc67610ed5943cf066b86184f347\" tg-width=\"550\" tg-height=\"309\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>辉瑞CEO：omicron似乎更温和但传播速度更快 或导致更多突变</b></p>\n<p>辉瑞首席执行官Albert Bourla周二表示，新冠omicron变体似乎比以前的毒株温和，但传播速度更快，并在未来可能会导致更多突变。</p>\n<p>“我认为传播速度快的东西不是什么好消息，”Bourla在接受采访时说。“快速传播意味着它将在数十亿人中传播，并且可能会出现另一种突变。这不是你想要的。”</p>\n<p>白宫首席医学顾问福奇（Anthony Fauci）博士此前表示，上周末的南非报告表明，omicron并不像最初担心的那么严重，同时指出需要更多数据来全面评估该变体带来的风险。</p>\n<p>但Bourla警告称，目前很难从南非的感染浪潮中得出结论。只有5%的南非人口年龄在60岁以上，而年轻人的病症通常较轻。他还表示，南非的许多人也感染了HIV，这可能会导致新冠病毒引发更严重的疾病。</p>\n<p>Bourla表示，他预计在接下来的几周内，omicron确诊病例的数量将从几十例激增至数百万例。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0c207190bfaf3a8b77628b4e5446b844\" tg-width=\"550\" tg-height=\"385\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>美前财长萨默斯：美国未来两年衰退几率达四成 软着陆可能性20%-25%</b></p>\n<p>原美国财政部长拉里·萨默斯表示，通胀已变得根深蒂固，降低了美联储能够在不导致经济衰退的情况下遏制物价上涨的可能性。</p>\n<p>萨默斯现在预计，未来24个月有30%至40%的可能性会出现经济衰退。这位哈佛大学经济学家还估计，所谓的软着陆（即收紧货币政策不会严重遏制经济增长）的可能性在20%到25%之间。</p>\n<p>“有证据表明，在快速增长、通胀的经济环境中，实现软着陆是一件非常困难的事情，” 萨默斯周二表示。</p>\n<p>现年67岁的萨默斯表示，美国现在面临他一生中见过的最严重的劳动力短缺问题。目前的问题是工会现在将通胀补偿加入合同中。而财政部长珍妮特·耶伦则一再地表示，她没有看到薪资-物价螺旋式上升的迹象。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/108a3efaf5329348e69baeb5176e19a7\" tg-width=\"550\" tg-height=\"366\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>洛杉矶港负责人预计供应链压力将至少持续到2022年底</b></p>\n<p>美国最大港口运营商的负责人表示，供应链混乱的情况可能至少持续到明年年底才会消退。</p>\n<p>“我们处理进港货物还需要一段时间，数量仍然很高，”洛杉矶港负责人Gene Seroka周二接受采访时表示。</p>\n<p>他预计进港货物数量将在2月中国春节假期前触顶，美国进口商通常会提前很久预订1月订单，以赶在中国工厂和港口休假前补充库存。此外他还表示，零售商和家装公司计划补充库存以提高库存/销售比率，该比率处于2011年以来最低水平。“我认为这种情况至少会持续到2022年末，但我们正在一点一点地取得进展。”</p>\n<p>尽管洛杉矶和长滩港口设法缓和拥堵，但长时间延误的情况依然存在，这些港口合计处理美国40%的入境集装箱。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2025db280eca055dcb41e78980b20830\" tg-width=\"550\" tg-height=\"309\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>摩根士丹利上调苹果目标股价 虚拟现实和自动驾驶带来定心丸</b></p>\n<p>苹果公司的最高目标股价得到第二个机构的支持，摩根士丹利预计该公司将受益于虚拟现实和自动驾驶汽车等新产品类别。</p>\n<p>分析师Katy Huberty对苹果评级为增持，将目标股价从164美元上调至200美元，追平Wedbush给出的价格目标，在媒体跟踪的目标价中并列第一。苹果周二盘中上涨超3%，创历史新高。</p>\n<p>鉴于苹果公司的保密工作，投资者一直难以估值该公司的新产品，但Huberty预计增强现实和虚拟现实以及自动驾驶汽车将最终体现在股价中，并表示苹果也应该受益于科技股“追求品质”的投资趋势。</p>\n<p>“尽管新产品和服务一直带来持续而实质性的收入贡献，但苹果股票似乎没有体现即将推出的新产品的影响，”Huberty在一份报告中写道。“我们相信，随着苹果公司在未来一年推出AR/VR产品，情况会有所改变。”</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/23918877a718c21a289d07e4fd590415\" tg-width=\"550\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>瑞银：2022年还是没有竞争对手能接近特斯拉</b></p>\n<p>瑞银（UBS）今日发布投资研究报告，将特斯拉目标股价从725美元调高至1000美元。</p>\n<p>瑞银认为，2022年特斯拉将继续主导电动汽车市场。瑞银分析师帕特里克·胡梅尔（Patrick Hummel）在报告中称：“通过垂直整合，特斯拉能更好地获得芯片和电池。与大多数竞争对手相比，这是特斯拉的关键优势，应该有助于巩固其的市场领导地位。”</p>\n<p>为此，瑞银继续维持特斯拉股票“中性”评级，将目标股价从725美元上调至1000美元。该目标股价略低于特斯拉本周一1009美元的收盘价。</p>\n<p>瑞银做出这一决定，正值电动汽车初创公司Rivian等竞争对手获得了投资者的浓厚兴趣，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">通用汽车</a>等传统汽车制造商致力于追赶特斯拉在在电动汽车市场的领先地位。</p>\n<p>但瑞银认为，特斯拉明年仍将继续主导该市场。瑞银在报告中称：“2022年，仍没有竞争对手能接近特斯拉。”</p>","source":"XLCJ","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>外媒头条：市值突破2.8万亿！苹果股价创历史新高</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n外媒头条：市值突破2.8万亿！苹果股价创历史新高\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-12-08 05:38 北京时间&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-08/doc-ikyakumx2687208.shtml><strong>新浪财经</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有：\n\n1、美国银行业高管对通胀表示担忧 美联储加速taper压力走升\n\n\n2、辉瑞CEO：omicron似乎更温和但传播速度更快 或导致更多突变\n\n\n3、美前财长萨默斯：美国未来两年衰退几率达四成 软着陆可能性20%-25%\n\n\n4、洛杉矶港负责人预计供应链压力将至少持续到2022年底\n\n\n5、摩根士丹利上调苹果目标股价 虚拟现实和自动驾驶带来定心丸\n\n...</p>\n\n<a href=\"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-08/doc-ikyakumx2687208.shtml\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/fd680cd945fd32917c8ece66ec685e5f","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","BK4559":"巴菲特持仓","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","QLD":"2倍做多纳斯达克100指数ETF-ProShares","BK4504":"桥水持仓","BK4550":"红杉资本持仓","OEX":"标普100","BK4548":"巴美列捷福持仓","BK4552":"Archegos爆仓风波概念","DXD":"两倍做空道琼30指数ETF-ProShares","SPY":"标普500ETF","DJX":"1/100道琼斯","IMF":"Invesco Managed Futures Strategy ETF","DDM":"2倍做多道指ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","BK4551":"寇图资本持仓","TQQQ":"纳指三倍做多ETF","SDOW":"三倍做空道指30ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","DOG":"道指ETF-ProShares做空","QID":"两倍做空纳斯达克指数ETF-ProShares","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","BK4527":"明星科技股","BK4099":"汽车制造商","IVV":"标普500ETF-iShares","BK4534":"瑞士信贷持仓",".DJI":"道琼斯","BK4127":"投资银行业与经纪业","SQQQ":"纳指三倍做空ETF","BK4555":"新能源车","GS":"高盛","PSQ":"做空纳斯达克100指数ETF-ProShares","BK4118":"综合性资本市场","UBS":"瑞银","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","QQQ":"纳指100ETF","UDOW":"三倍做多道指30ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","TSLA":"特斯拉","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares"},"source_url":"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-08/doc-ikyakumx2687208.shtml","is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2189674656","content_text":"全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有：\n\n1、美国银行业高管对通胀表示担忧 美联储加速taper压力走升\n\n\n2、辉瑞CEO：omicron似乎更温和但传播速度更快 或导致更多突变\n\n\n3、美前财长萨默斯：美国未来两年衰退几率达四成 软着陆可能性20%-25%\n\n\n4、洛杉矶港负责人预计供应链压力将至少持续到2022年底\n\n\n5、摩根士丹利上调苹果目标股价 虚拟现实和自动驾驶带来定心丸\n\n\n6、瑞银：2022年还是没有竞争对手能接近特斯拉\n\n高盛首席执行官David Solomon\n美国银行业高管对通胀表示担忧 美联储加速taper压力走升\n美国银行业高管周二对通胀持续上升的影响表示担忧，加大了美联储加快放缓资产购买步伐计划的压力。\n富国银行首席执行官Charlie Scharf表示，美联储可能需要加快行动以解决通胀问题。高盛首席执行官David Solomon则称，他预计将出现一段更高通胀的时期。\n国际货币基金组织（IMF）上周警告称，通胀压力将加剧，尤其是在美国，并表示美联储官员应更加关注通胀风险。\nScharf在高盛金融服务会议上表示，美联储的行动应该比他们一直以来的行动更快。\n“通胀非常非常真实，”他说。“大多数行业的投入价格明显更高。劳动力短缺和工资增长是非常真实的。这种情况是否持续数年并不完全相关，但肯定会在明年左右产生影响。”\n高盛的Solomon在接受媒体采访时则预计，在一段时间内通胀会更高，但不会重演1970年代的成本上涨。\n“在一段时间内，我们的通胀率有可能高于趋势水平，但这并不意味着会像1970年代那样，”他说。“你必须保持谨慎并适当地管理你的风险。”\n\n辉瑞CEO：omicron似乎更温和但传播速度更快 或导致更多突变\n辉瑞首席执行官Albert Bourla周二表示，新冠omicron变体似乎比以前的毒株温和，但传播速度更快，并在未来可能会导致更多突变。\n“我认为传播速度快的东西不是什么好消息，”Bourla在接受采访时说。“快速传播意味着它将在数十亿人中传播，并且可能会出现另一种突变。这不是你想要的。”\n白宫首席医学顾问福奇（Anthony Fauci）博士此前表示，上周末的南非报告表明，omicron并不像最初担心的那么严重，同时指出需要更多数据来全面评估该变体带来的风险。\n但Bourla警告称，目前很难从南非的感染浪潮中得出结论。只有5%的南非人口年龄在60岁以上，而年轻人的病症通常较轻。他还表示，南非的许多人也感染了HIV，这可能会导致新冠病毒引发更严重的疾病。\nBourla表示，他预计在接下来的几周内，omicron确诊病例的数量将从几十例激增至数百万例。\n\n美前财长萨默斯：美国未来两年衰退几率达四成 软着陆可能性20%-25%\n原美国财政部长拉里·萨默斯表示，通胀已变得根深蒂固，降低了美联储能够在不导致经济衰退的情况下遏制物价上涨的可能性。\n萨默斯现在预计，未来24个月有30%至40%的可能性会出现经济衰退。这位哈佛大学经济学家还估计，所谓的软着陆（即收紧货币政策不会严重遏制经济增长）的可能性在20%到25%之间。\n“有证据表明，在快速增长、通胀的经济环境中，实现软着陆是一件非常困难的事情，” 萨默斯周二表示。\n现年67岁的萨默斯表示，美国现在面临他一生中见过的最严重的劳动力短缺问题。目前的问题是工会现在将通胀补偿加入合同中。而财政部长珍妮特·耶伦则一再地表示，她没有看到薪资-物价螺旋式上升的迹象。\n\n洛杉矶港负责人预计供应链压力将至少持续到2022年底\n美国最大港口运营商的负责人表示，供应链混乱的情况可能至少持续到明年年底才会消退。\n“我们处理进港货物还需要一段时间，数量仍然很高，”洛杉矶港负责人Gene Seroka周二接受采访时表示。\n他预计进港货物数量将在2月中国春节假期前触顶，美国进口商通常会提前很久预订1月订单，以赶在中国工厂和港口休假前补充库存。此外他还表示，零售商和家装公司计划补充库存以提高库存/销售比率，该比率处于2011年以来最低水平。“我认为这种情况至少会持续到2022年末，但我们正在一点一点地取得进展。”\n尽管洛杉矶和长滩港口设法缓和拥堵，但长时间延误的情况依然存在，这些港口合计处理美国40%的入境集装箱。\n\n摩根士丹利上调苹果目标股价 虚拟现实和自动驾驶带来定心丸\n苹果公司的最高目标股价得到第二个机构的支持，摩根士丹利预计该公司将受益于虚拟现实和自动驾驶汽车等新产品类别。\n分析师Katy Huberty对苹果评级为增持，将目标股价从164美元上调至200美元，追平Wedbush给出的价格目标，在媒体跟踪的目标价中并列第一。苹果周二盘中上涨超3%，创历史新高。\n鉴于苹果公司的保密工作，投资者一直难以估值该公司的新产品，但Huberty预计增强现实和虚拟现实以及自动驾驶汽车将最终体现在股价中，并表示苹果也应该受益于科技股“追求品质”的投资趋势。\n“尽管新产品和服务一直带来持续而实质性的收入贡献，但苹果股票似乎没有体现即将推出的新产品的影响，”Huberty在一份报告中写道。“我们相信，随着苹果公司在未来一年推出AR/VR产品，情况会有所改变。”\n\n瑞银：2022年还是没有竞争对手能接近特斯拉\n瑞银（UBS）今日发布投资研究报告，将特斯拉目标股价从725美元调高至1000美元。\n瑞银认为，2022年特斯拉将继续主导电动汽车市场。瑞银分析师帕特里克·胡梅尔（Patrick Hummel）在报告中称：“通过垂直整合，特斯拉能更好地获得芯片和电池。与大多数竞争对手相比，这是特斯拉的关键优势，应该有助于巩固其的市场领导地位。”\n为此，瑞银继续维持特斯拉股票“中性”评级，将目标股价从725美元上调至1000美元。该目标股价略低于特斯拉本周一1009美元的收盘价。\n瑞银做出这一决定，正值电动汽车初创公司Rivian等竞争对手获得了投资者的浓厚兴趣，以及通用汽车等传统汽车制造商致力于追赶特斯拉在在电动汽车市场的领先地位。\n但瑞银认为，特斯拉明年仍将继续主导该市场。瑞银在报告中称：“2022年，仍没有竞争对手能接近特斯拉。”","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"ESmain":0.9,"SDS":0.9,"DOG":0.9,".IXIC":0.9,"MNQmain":0.9,"SPXU":0.9,"TSLA":0.9,"SQQQ":0.9,"UPRO":0.9,"SH":0.9,"IVV":0.9,"SPY":0.9,"IMF":0.9,"OEX":0.9,"GS":0.9,"QLD":0.9,"PSQ":0.9,"DDM":0.9,"OEF":0.9,"UBS":0.9,"NQmain":0.9,"DXD":0.9,"TQQQ":0.9,"SSO":0.9,".DJI":0.9,"QQQ":0.9,"QID":0.9,"DJX":0.9,"SDOW":0.9,"UDOW":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2402,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606032841,"gmtCreate":1638800225457,"gmtModify":1638800230312,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Roar&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Roar&nbsp;","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Roar","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7e3e492456b69333c2c1d29fb258605c","width":"1125","height":"2633"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606032841","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2388,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609054520,"gmtCreate":1638227289478,"gmtModify":1638227289903,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"&nbsp;Roar","listText":"&nbsp;Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609054520","repostId":"1132344405","repostType":4,"repost":{"id":"1132344405","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638198726,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132344405?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 23:12","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132344405","media":"Tiger Newspress","summary":"Semiconductor stocks climbed in morning trading.GlobalFoundries,Nvidia,ON Semiconductor,AMD,Qualcomm","content":"<p>Semiconductor stocks climbed in morning trading.GlobalFoundries,Nvidia,ON&nbsp;Semiconductor,AMD,Qualcomm,Xilinx&nbsp;and&nbsp;Micron&nbsp;rose&nbsp;between 2% and 7%.</p><p><blockquote>半导体股早盘上涨。格芯、英伟达、安森美半导体、AMD、高通、赛灵思和美光上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6cedf38fd5b7ce1db61ab84ea5d27f0c\" tg-width=\"410\" tg-height=\"712\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-29 23:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Semiconductor stocks climbed in morning trading.GlobalFoundries,Nvidia,ON&nbsp;Semiconductor,AMD,Qualcomm,Xilinx&nbsp;and&nbsp;Micron&nbsp;rose&nbsp;between 2% and 7%.</p><p><blockquote>半导体股早盘上涨。格芯、英伟达、安森美半导体、AMD、高通、赛灵思和美光上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6cedf38fd5b7ce1db61ab84ea5d27f0c\" tg-width=\"410\" tg-height=\"712\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"QCOM":"高通","AMD":"美国超微公司","TXN":"德州仪器","TSM":"台积电","ASML":"阿斯麦","GFS":"GLOBALFOUNDRIES Inc.","MU":"美光科技","AVGO":"博通","NVDA":"英伟达","ON":"安森美半导体","INTC":"英特尔"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132344405","content_text":"Semiconductor stocks climbed in morning trading.GlobalFoundries,Nvidia,ON Semiconductor,AMD,Qualcomm,Xilinx and Micron rose between 2% and 7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"QCOM":0.9,"AMD":0.9,"TSM":0.9,"XLNX":0.9,"ASML":0.9,"NVDA":0.9,"GFS":0.9,"ON":0.9,"INTC":0.9,"MU":0.9,"AVGO":0.9,"TXN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":534,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875752523,"gmtCreate":1637705514564,"gmtModify":1637705514737,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875752523","repostId":"1165466420","repostType":4,"repost":{"id":"1165466420","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637668030,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165466420?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-23 19:47","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares gained in premarket trading as the company had a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨，因为该公司积压了超过120万辆Cybertruck预订，价值超过800亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165466420","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares gained in premarket trading as the company had a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion.Based on the latest tally, Tesla has a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion.But there’s still no production in sight.Tesla unveiled the Cybertruck almost two years ago to the day.The electric pickup truck was supposed to be in production already, but the automaker delayed the program as it focused on growing Model Y product","content":"<p>Tesla&nbsp;shares&nbsp;gained&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading&nbsp;as&nbsp;the&nbsp;company&nbsp;had a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion.&nbsp;</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨，因为该公司积压了超过120万辆Cybertruck预订，价值超过800亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1e7342df0ead872b935b3a529400724e\" tg-width=\"879\" tg-height=\"642\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Based on the latest tally, Tesla has a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion.</p><p><blockquote>根据最新统计，特斯拉积压了超过120万辆Cybertruck预订，价值超过800亿美元。</blockquote></p><p> But there’s still no production in sight.</p><p><blockquote>但是仍然看不到生产的迹象。</blockquote></p><p> Tesla unveiled the Cybertruck almost two years ago to the day.</p><p><blockquote>大约两年前的今天，特斯拉推出了Cybertruck。</blockquote></p><p> The electric pickup truck was supposed to be in production already, but the automaker delayed the program as it focused on growing Model Y production.</p><p><blockquote>这款电动皮卡本应已经投入生产，但该汽车制造商推迟了该计划，因为它专注于增加Model Y的产量。</blockquote></p><p> Tesla’s best estimate now puts the start of Cybertruck production in late 2022.</p><p><blockquote>特斯拉目前的最佳估计是Cybertruck将于2022年底开始生产。</blockquote></p><p> In the meantime, Tesla is still taking reservations for the electric pickup truck.</p><p><blockquote>与此同时，特斯拉仍在接受电动皮卡的预订。</blockquote></p><p> The Cybertruck reservation program has been quite successful.</p><p><blockquote>Cybertruck预订计划相当成功。</blockquote></p><p> CEO Elon Musk announced that&nbsp;Tesla received over 250,000 reservations for the Cybertruck&nbsp;within a week of unveiling the vehicle.</p><p><blockquote>首席执行官Elon Musk宣布，特斯拉在推出Cybertruck的一周内就收到了超过25万份预订。</blockquote></p><p> Generally, Tesla receives a lot of reservations early after an unveiling, and then it tapers off — but that wasn’t the case with the Cybertruck.</p><p><blockquote>一般来说，特斯拉在发布后很早就会收到很多预订，然后就会逐渐减少——但Cybertruck的情况并非如此。</blockquote></p><p> Even throughout the pandemic, sources told us that some&nbsp;Tesla stores were getting hundreds of Cybertruck reservations per week, and&nbsp;Cybertruck pre-orders even helped boost sales.</p><p><blockquote>即使在整个大流行期间，消息人士告诉我们，一些特斯拉商店每周都会收到数百辆Cybertruck预订，Cybertruck预订甚至有助于提高销量。</blockquote></p><p> The number was last updated in June 2020, and at that point,&nbsp;the number had risen to over 650,000 Cybertruck reservations.</p><p><blockquote>该数字最后一次更新是在2020年6月，当时Cybertruck预订量已升至超过65万辆。</blockquote></p><p> A crowdsourced Cybertruck reservation tally&nbsp;by the Cybertruck forum with over 28,000 entries put&nbsp;reservations at over 1 million&nbsp;back in May 2021.</p><p><blockquote>Cybertruck论坛的众包Cybertruck预订记录超过28,000个条目，2021年5月预订量超过100万。</blockquote></p><p> Now the tally estimates that Tesla has over 1,270,000 reservations for the electric pickup truck.</p><p><blockquote>目前，据统计，特斯拉电动皮卡的预订量已超过1,270,000辆。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares gained in premarket trading as the company had a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨，因为该公司积压了超过120万辆Cybertruck预订，价值超过800亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares gained in premarket trading as the company had a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨，因为该公司积压了超过120万辆Cybertruck预订，价值超过800亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-23 19:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;shares&nbsp;gained&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading&nbsp;as&nbsp;the&nbsp;company&nbsp;had a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion.&nbsp;</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨，因为该公司积压了超过120万辆Cybertruck预订，价值超过800亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1e7342df0ead872b935b3a529400724e\" tg-width=\"879\" tg-height=\"642\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Based on the latest tally, Tesla has a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion.</p><p><blockquote>根据最新统计，特斯拉积压了超过120万辆Cybertruck预订，价值超过800亿美元。</blockquote></p><p> But there’s still no production in sight.</p><p><blockquote>但是仍然看不到生产的迹象。</blockquote></p><p> Tesla unveiled the Cybertruck almost two years ago to the day.</p><p><blockquote>大约两年前的今天，特斯拉推出了Cybertruck。</blockquote></p><p> The electric pickup truck was supposed to be in production already, but the automaker delayed the program as it focused on growing Model Y production.</p><p><blockquote>这款电动皮卡本应已经投入生产，但该汽车制造商推迟了该计划，因为它专注于增加Model Y的产量。</blockquote></p><p> Tesla’s best estimate now puts the start of Cybertruck production in late 2022.</p><p><blockquote>特斯拉目前的最佳估计是Cybertruck将于2022年底开始生产。</blockquote></p><p> In the meantime, Tesla is still taking reservations for the electric pickup truck.</p><p><blockquote>与此同时，特斯拉仍在接受电动皮卡的预订。</blockquote></p><p> The Cybertruck reservation program has been quite successful.</p><p><blockquote>Cybertruck预订计划相当成功。</blockquote></p><p> CEO Elon Musk announced that&nbsp;Tesla received over 250,000 reservations for the Cybertruck&nbsp;within a week of unveiling the vehicle.</p><p><blockquote>首席执行官Elon Musk宣布，特斯拉在推出Cybertruck的一周内就收到了超过25万份预订。</blockquote></p><p> Generally, Tesla receives a lot of reservations early after an unveiling, and then it tapers off — but that wasn’t the case with the Cybertruck.</p><p><blockquote>一般来说，特斯拉在发布后很早就会收到很多预订，然后就会逐渐减少——但Cybertruck的情况并非如此。</blockquote></p><p> Even throughout the pandemic, sources told us that some&nbsp;Tesla stores were getting hundreds of Cybertruck reservations per week, and&nbsp;Cybertruck pre-orders even helped boost sales.</p><p><blockquote>即使在整个大流行期间，消息人士告诉我们，一些特斯拉商店每周都会收到数百辆Cybertruck预订，Cybertruck预订甚至有助于提高销量。</blockquote></p><p> The number was last updated in June 2020, and at that point,&nbsp;the number had risen to over 650,000 Cybertruck reservations.</p><p><blockquote>该数字最后一次更新是在2020年6月，当时Cybertruck预订量已升至超过65万辆。</blockquote></p><p> A crowdsourced Cybertruck reservation tally&nbsp;by the Cybertruck forum with over 28,000 entries put&nbsp;reservations at over 1 million&nbsp;back in May 2021.</p><p><blockquote>Cybertruck论坛的众包Cybertruck预订记录超过28,000个条目，2021年5月预订量超过100万。</blockquote></p><p> Now the tally estimates that Tesla has over 1,270,000 reservations for the electric pickup truck.</p><p><blockquote>目前，据统计，特斯拉电动皮卡的预订量已超过1,270,000辆。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165466420","content_text":"Tesla shares gained in premarket trading as the company had a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion. \n\nBased on the latest tally, Tesla has a backlog of over 1.2 million Cybertruck reservations worth over $80 billion.\nBut there’s still no production in sight.\nTesla unveiled the Cybertruck almost two years ago to the day.\nThe electric pickup truck was supposed to be in production already, but the automaker delayed the program as it focused on growing Model Y production.\nTesla’s best estimate now puts the start of Cybertruck production in late 2022.\nIn the meantime, Tesla is still taking reservations for the electric pickup truck.\nThe Cybertruck reservation program has been quite successful.\nCEO Elon Musk announced that Tesla received over 250,000 reservations for the Cybertruck within a week of unveiling the vehicle.\nGenerally, Tesla receives a lot of reservations early after an unveiling, and then it tapers off — but that wasn’t the case with the Cybertruck.\nEven throughout the pandemic, sources told us that some Tesla stores were getting hundreds of Cybertruck reservations per week, and Cybertruck pre-orders even helped boost sales.\nThe number was last updated in June 2020, and at that point, the number had risen to over 650,000 Cybertruck reservations.\nA crowdsourced Cybertruck reservation tally by the Cybertruck forum with over 28,000 entries put reservations at over 1 million back in May 2021.\nNow the tally estimates that Tesla has over 1,270,000 reservations for the electric pickup truck.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1005,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872219638,"gmtCreate":1637537467654,"gmtModify":1637537467824,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872219638","repostId":"2185829567","repostType":2,"repost":{"id":"2185829567","kind":"highlight","pubTimestamp":1637530612,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2185829567?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 05:36","market":"us","language":"zh","title":"外媒头条：美联储或考虑加快步伐缩减购债规模","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2185829567","media":"市场资讯","summary":"　　短短几周前，美联储刚刚制定了计划，要有条不紊地缩减其庞大的购债规模，如今，这家美国央行似乎已打算考虑加快步伐。　　三位决策者——副主席Richard Clarida、理事Christopher Waller和圣路易斯联储行长James Bullard——上周暗示，联邦公开市场委员会于12月14-15日开会时，可能会讨论加快减码的话题。“在该次会议上，讨论更大幅度缩减购债可能是合适的。”　　他在旧金山联储的一个会议上表示，美国经济通胀存在“上行风险”。","content":"<p><b>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有：</b></p>\n<blockquote>\n <b>1、决策者上周齐齐发声 美联储可能会考虑加快步伐缩减购债规模</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>2、通胀升至十年高位 英国央行行长担忧通胀将“持续升高更长时间”</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>3、<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>发内部信：员工有权自由讨论工资和工作条件</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>4、分道扬镳 福特与Rivian取消联合开发电动汽车的计划</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>5、美国基金KKR据悉斥资120亿美元将<a href=\"https://laohu8.com/S/TI\">意大利电信</a>私有化</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>6、美联储主席人选的不确定性将阻碍抑制通胀的行动</b>\n</blockquote>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/739dac624ba2619ebd6a88acd0ab674e\" tg-width=\"550\" tg-height=\"305\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>决策者上周齐齐发声 美联储可能会考虑加快步伐缩减购债规模</b></p>\n<p>短短几周前，美联储刚刚制定了计划，要有条不紊地缩减其庞大的购债规模，如今，这家美国央行似乎已打算考虑加快步伐。</p>\n<p>三位决策者——副主席Richard Clarida、理事Christopher Waller和圣路易斯联储行长James Bullard——上周暗示，联邦公开市场委员会（FOMC）于12月14-15日开会时，可能会讨论加快减码的话题。</p>\n<p>“我会密切关注从现在起到12月会议之间的数据，”Clarida上周五表示。 “在该次会议上，讨论更大幅度缩减购债可能是合适的。”</p>\n<p>他在旧金山联储的一个会议上表示，美国经济通胀存在“上行风险”。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/81188e6313dd9fe22394f0a29845c370\" tg-width=\"550\" tg-height=\"366\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>通胀升至十年高位 英国央行行长担忧通胀将“持续升高更长时间”</b></p>\n<p>英国央行行长安德鲁·贝利（Andrew Bailey） 表示，他对通胀前景的担忧是，通胀可能会“升高更长时间”，但通胀也有可能不会像人们担心的那样持久。</p>\n<p>本月早些时候，英国央行预测通胀将在明年第二季度达到5% 左右，是官方目标的两倍多，原因是能源价格飙升和随着世界摆脱新冠肺炎疫情而出现供应瓶颈。</p>\n<p>贝利表示，他对通胀前景感到非常不安，他在 11 月 4 日投票决定维持利率不变，这是一次非常接近的决定。</p>\n<p>在贝利在 10 月底发表评论后，英国央行没有将利率从 0.1% 的历史低位上调，这让许多投资者措手不及，市场将其解读为即将加息的信号。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5d68ec81ffd8b31cf7e1815cafeadf55\" tg-width=\"550\" tg-height=\"412\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>苹果发内部信：员工有权自由讨论工资和工作条件</b></p>\n<p>上周五，苹果公司向员工发出了一封令人惊讶的内部信：提醒员工可以自由讨论薪酬、工作时间和工作条件。</p>\n<p>该通知发出之际，一些员工敦促苹果采取更多措施，以确保公司内部不存在薪酬差异。</p>\n<p>根据媒体看到的这封信的副本，苹果公司在内部网站上的一篇帖子中表示，其政策不会阻止员工“畅所欲言”地谈论工作环境。</p>\n<p>“我们鼓励任何有顾虑的员工以他们觉得最舒服的方式提出问题，无论是内部还是外部，”帖子说。</p>\n<p>苹果的公司行为政策已经规定，不限制员工讨论薪水、工作时间和工作条件。</p>\n<p>苹果此前曾表示，它不会讨论具体的员工事务，并且“坚定地致力于创造和维护一个积极和包容的工作场所”。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/09d003c5a63a8280a59322d65cdca153\" tg-width=\"550\" tg-height=\"362\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>分道扬镳 福特与Rivian取消联合开发电动汽车的计划</b></p>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特汽车</a>和 Rivian两家公司证实，不再计划共同开发电动汽车。</p>\n<p>福特汽车 2019 年向 Rivian 投资 5 亿美元时，两家公司最初宣布将开发一款联合汽车。他们表示，这将用于福特的<a href=\"https://laohu8.com/S/DLX\">豪华</a>林肯品牌，然后在去年取消了这一计划。福特当时表示，汽车制造商仍将寻求其他合作机会。</p>\n<p>福特发言人表示，这些计划现在也已被取消。他表示，该公司继续与 Rivian 保持联系，其中包括持有后者 12% 的股份。自11月10日上市以来，Rivian的市值已膨胀至约1100亿美元，超过了118年历史的福特，截止至11月19日美股收盘，福特市值约为774亿美元。这一股份的价值超过 100 亿美元。</p>\n<p>现在市值远高于福特的 Rivian 确认终止计划。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ee1cd55996876b265c560cd61a238736\" tg-width=\"550\" tg-height=\"309\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>美国基金KKR据悉斥资120亿美元将<a href=\"https://laohu8.com/S/TI.A\">意大利电信</a>私有化</b></p>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/0H6I.UK\">意大利电信</a> （TIM） 周日表示，其董事会已经审查了美国基金KKR 的一项非约束性提案，该提案旨在将意大利最大的电话集团私有化，该集团估值为 108 亿欧元（120 亿美元）。</p>\n<p>KKR 的提议将比 TIM 周五普通股的收盘价溢价 45.7%。</p>\n<p>去年，Gubitosi 以 18 亿欧元的价格引入了 KKR，使得KKR基金获得了 FiberCop 37.5% 的股份。</p>\n<p>TIM 的固网业务是其最宝贵的资产，被视为具有战略意义的业务。</p>\n<p>消息人士称，意大利政府意识到有必要在需要加大投资并保护其 42500 名家政工人的时候支持这个负债累累的集团。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c550703af2b370354d58f9e68c0a3b8\" tg-width=\"550\" tg-height=\"366\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>美联储主席人选的不确定性将阻碍抑制通胀的行动</b></p>\n<p>美国参议院一民主党人表示，由谁来执掌美联储的不确定性限制了遏制美国通胀的行动，并敦促总统乔拜登重新提名美联储主席杰罗姆鲍威尔连任。</p>\n<p>蒙大拿州参议员乔恩·泰斯特周日表示：“我认为我们有一些围绕通胀的问题需要解决”，鲍威尔“需要被任命”。</p>\n<p>“我们需要确认他。我认为如果总统任命他（鲍威尔），然后他就可以担任美联储主席，像过去那样做好工作。”</p>\n<p>此前有报道称，拜登已经为这份工作分别会见了鲍威尔和美联储理事布雷纳德，预计他将在感恩节前做出决定。</p>","source":"sina_us","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>外媒头条：美联储或考虑加快步伐缩减购债规模</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n外媒头条：美联储或考虑加快步伐缩减购债规模\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-11-22 05:36 北京时间&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-11-22/doc-iktzscyy6951219.shtml><strong>市场资讯</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有：\n\n1、决策者上周齐齐发声 美联储可能会考虑加快步伐缩减购债规模\n\n\n2、通胀升至十年高位 英国央行行长担忧通胀将“持续升高更长时间”\n\n\n3、苹果发内部信：员工有权自由讨论工资和工作条件\n\n\n4、分道扬镳 福特与Rivian取消联合开发电动汽车的计划\n\n\n5、美国基金KKR据悉斥资120亿美元将意大利电信私有化\n\n\n6、美联储主席人选的不确定性将阻碍...</p>\n\n<a href=\"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-11-22/doc-iktzscyy6951219.shtml\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/739dac624ba2619ebd6a88acd0ab674e","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","BK4550":"红杉资本持仓","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","IVV":"标普500ETF-iShares",".DJI":"道琼斯","SH":"做空标普500-Proshares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","OEX":"标普100","BK4504":"桥水持仓","QLD":"2倍做多纳斯达克100指数ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","DXD":"两倍做空道琼30指数ETF-ProShares","SPY":"标普500ETF","SDOW":"三倍做空道指30ETF-ProShares","DDM":"2倍做多道指ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","TQQQ":"纳指三倍做多ETF","DOG":"道指ETF-ProShares做空","QID":"两倍做空纳斯达克指数ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SQQQ":"纳指三倍做空ETF","BK4559":"巴菲特持仓","PSQ":"做空纳斯达克100指数ETF-ProShares","QQQ":"纳指100ETF","DJX":"1/100道琼斯","BK4534":"瑞士信贷持仓","UDOW":"三倍做多道指30ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares"},"source_url":"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-11-22/doc-iktzscyy6951219.shtml","is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2185829567","content_text":"全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有：\n\n1、决策者上周齐齐发声 美联储可能会考虑加快步伐缩减购债规模\n\n\n2、通胀升至十年高位 英国央行行长担忧通胀将“持续升高更长时间”\n\n\n3、苹果发内部信：员工有权自由讨论工资和工作条件\n\n\n4、分道扬镳 福特与Rivian取消联合开发电动汽车的计划\n\n\n5、美国基金KKR据悉斥资120亿美元将意大利电信私有化\n\n\n6、美联储主席人选的不确定性将阻碍抑制通胀的行动\n\n\n决策者上周齐齐发声 美联储可能会考虑加快步伐缩减购债规模\n短短几周前，美联储刚刚制定了计划，要有条不紊地缩减其庞大的购债规模，如今，这家美国央行似乎已打算考虑加快步伐。\n三位决策者——副主席Richard Clarida、理事Christopher Waller和圣路易斯联储行长James Bullard——上周暗示，联邦公开市场委员会（FOMC）于12月14-15日开会时，可能会讨论加快减码的话题。\n“我会密切关注从现在起到12月会议之间的数据，”Clarida上周五表示。 “在该次会议上，讨论更大幅度缩减购债可能是合适的。”\n他在旧金山联储的一个会议上表示，美国经济通胀存在“上行风险”。\n\n通胀升至十年高位 英国央行行长担忧通胀将“持续升高更长时间”\n英国央行行长安德鲁·贝利（Andrew Bailey） 表示，他对通胀前景的担忧是，通胀可能会“升高更长时间”，但通胀也有可能不会像人们担心的那样持久。\n本月早些时候，英国央行预测通胀将在明年第二季度达到5% 左右，是官方目标的两倍多，原因是能源价格飙升和随着世界摆脱新冠肺炎疫情而出现供应瓶颈。\n贝利表示，他对通胀前景感到非常不安，他在 11 月 4 日投票决定维持利率不变，这是一次非常接近的决定。\n在贝利在 10 月底发表评论后，英国央行没有将利率从 0.1% 的历史低位上调，这让许多投资者措手不及，市场将其解读为即将加息的信号。\n\n苹果发内部信：员工有权自由讨论工资和工作条件\n上周五，苹果公司向员工发出了一封令人惊讶的内部信：提醒员工可以自由讨论薪酬、工作时间和工作条件。\n该通知发出之际，一些员工敦促苹果采取更多措施，以确保公司内部不存在薪酬差异。\n根据媒体看到的这封信的副本，苹果公司在内部网站上的一篇帖子中表示，其政策不会阻止员工“畅所欲言”地谈论工作环境。\n“我们鼓励任何有顾虑的员工以他们觉得最舒服的方式提出问题，无论是内部还是外部，”帖子说。\n苹果的公司行为政策已经规定，不限制员工讨论薪水、工作时间和工作条件。\n苹果此前曾表示，它不会讨论具体的员工事务，并且“坚定地致力于创造和维护一个积极和包容的工作场所”。\n\n分道扬镳 福特与Rivian取消联合开发电动汽车的计划\n福特汽车和 Rivian两家公司证实，不再计划共同开发电动汽车。\n福特汽车 2019 年向 Rivian 投资 5 亿美元时，两家公司最初宣布将开发一款联合汽车。他们表示，这将用于福特的豪华林肯品牌，然后在去年取消了这一计划。福特当时表示，汽车制造商仍将寻求其他合作机会。\n福特发言人表示，这些计划现在也已被取消。他表示，该公司继续与 Rivian 保持联系，其中包括持有后者 12% 的股份。自11月10日上市以来，Rivian的市值已膨胀至约1100亿美元，超过了118年历史的福特，截止至11月19日美股收盘，福特市值约为774亿美元。这一股份的价值超过 100 亿美元。\n现在市值远高于福特的 Rivian 确认终止计划。\n\n美国基金KKR据悉斥资120亿美元将意大利电信私有化\n意大利电信 （TIM） 周日表示，其董事会已经审查了美国基金KKR 的一项非约束性提案，该提案旨在将意大利最大的电话集团私有化，该集团估值为 108 亿欧元（120 亿美元）。\nKKR 的提议将比 TIM 周五普通股的收盘价溢价 45.7%。\n去年，Gubitosi 以 18 亿欧元的价格引入了 KKR，使得KKR基金获得了 FiberCop 37.5% 的股份。\nTIM 的固网业务是其最宝贵的资产，被视为具有战略意义的业务。\n消息人士称，意大利政府意识到有必要在需要加大投资并保护其 42500 名家政工人的时候支持这个负债累累的集团。\n\n美联储主席人选的不确定性将阻碍抑制通胀的行动\n美国参议院一民主党人表示，由谁来执掌美联储的不确定性限制了遏制美国通胀的行动，并敦促总统乔拜登重新提名美联储主席杰罗姆鲍威尔连任。\n蒙大拿州参议员乔恩·泰斯特周日表示：“我认为我们有一些围绕通胀的问题需要解决”，鲍威尔“需要被任命”。\n“我们需要确认他。我认为如果总统任命他（鲍威尔），然后他就可以担任美联储主席，像过去那样做好工作。”\n此前有报道称，拜登已经为这份工作分别会见了鲍威尔和美联储理事布雷纳德，预计他将在感恩节前做出决定。","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"SDOW":0.9,"PSQ":0.9,"SPXU":0.9,"QQQ":0.9,".IXIC":0.9,"SSO":0.9,"SQQQ":0.9,".DJI":0.9,"UDOW":0.9,"TQQQ":0.9,"ESmain":0.9,"IVV":0.9,"SH":0.9,"QID":0.9,"MNQmain":0.9,"NQmain":0.9,"DDM":0.9,"OEX":0.9,"SPY":0.9,"SDS":0.9,".SPX":0.9,"DOG":0.9,"UPRO":0.9,"DXD":0.9,"DJX":0.9,"QLD":0.9,"OEF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1081,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872929597,"gmtCreate":1637398527885,"gmtModify":1637398528019,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872929597","repostId":"872982697","repostType":1,"repost":{"id":872982697,"gmtCreate":1637393904671,"gmtModify":1637398365763,"author":{"id":"3556187697709281","authorId":"3556187697709281","name":"JasonGoh25","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4dd2b8a22b6fcf504a54d60127ab584c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556187697709281","idStr":"3556187697709281"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>now a Clearing Member of the Central Depository (“CDP”) at the Singapore Exchange, and a Trading Member of Singapore Exchange Securities Trading (“SGX-ST”) and Singapore Exchange Derivatives Trading (“SGX-DT”).&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/S68.SI\">$SINGAPORE EXCHANGE LIMITED(S68.SI)$</a> https://www.channelnewsasia.com/advertorial/roaring-fray-tiger-brokers-singapore-reaches-new-milestone-2265161","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>now a Clearing Member of the Central Depository (“CDP”) at the Singapore Exchange, and a Trading Member of Singapore Exchange Securities Trading (“SGX-ST”) and Singapore Exchange Derivatives Trading (“SGX-DT”).&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/S68.SI\">$SINGAPORE EXCHANGE LIMITED(S68.SI)$</a> https://www.channelnewsasia.com/advertorial/roaring-fray-tiger-brokers-singapore-reaches-new-milestone-2265161","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$now a Clearing Member of the Central Depository (“CDP”) at the Singapore Exchange, and a Trading Member of Singapore Exchange Securities Trading (“SGX-ST”) and Singapore Exchange Derivatives Trading (“SGX-DT”). $SINGAPORE EXCHANGE LIMITED(S68.SI)$ https://www.channelnewsasia.com/advertorial/roaring-fray-tiger-brokers-singapore-reaches-new-milestone-2265161","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c46eb39c880e014240ed3ef158060d6f","width":"1080","height":"1863"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872982697","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":749,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876751583,"gmtCreate":1637368199375,"gmtModify":1637368199885,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar&nbsp;","listText":"Roar&nbsp;","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876751583","repostId":"1156692377","repostType":4,"repost":{"id":"1156692377","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637326873,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156692377?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-19 21:01","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156692377","media":"Tiger Newspress","summary":"Nasdaq index futures hit a record high on Friday as investors sought economically stable sectors aft","content":"<p>Nasdaq index futures hit a record high on Friday as investors sought economically stable sectors after a small delay in voting on President Joe Biden's $1.75 trillion spending bill, while rising COVID-19 cases in Europe also dented sentiment.</p><p><blockquote>纳斯达克指数期货周五创下历史新高，因投资者在对总统乔·拜登1.75万亿美元支出法案的投票小幅推迟后寻求经济稳定的行业，而欧洲不断上升的COVID-19病例也削弱了市场情绪。</blockquote></p><p> S&amp;P and Dow futures fell tracking losses in banks, airlines, and other economically sensitive sectors. Uncertainty over rising inflation and the Federal Reserve's tightening also kept demand for value stocks low.</p><p><blockquote>标准普尔和道指期货下跌，跟踪银行、航空和其他经济敏感行业的损失。通胀上升和美联储紧缩政策的不确定性也使价值股的需求保持低位。</blockquote></p><p> At 7:55 a.m. ET, Dow e-minis were down 250 points, or 0.7%. S&amp;P 500 e-minis were down 14 points, or 0.3% and Nasdaq 100 e-minis were up 66.25 points, or 0.4%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午7:55，道琼斯电子迷你指数下跌250点，即0.7%。标普500 e-mini下跌14点，即0.3%，纳斯达克100 e-mini上涨66.25点，即0.4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4d60c72fda7c9c4bcde12af36bdc2f99\" tg-width=\"414\" tg-height=\"185\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Alphabet Inc, Amazon.com&nbsp;and Microsoft Corp&nbsp;- stocks which have largely persevered through economic shocks since 2020, rose between 0.3% and 0.6% in premarket trade.</p><p><blockquote>Alphabet公司、亚马逊公司和微软公司的股价自2020年以来基本上经受住了经济冲击，在盘前交易中上涨了0.3%至0.6%。</blockquote></p><p> Chipmaker Nvidia&nbsp;also boosted Nasdaq futures, rising 1.4% in heavy trade after posting strong quarterly results late Wednesday.</p><p><blockquote>芯片制造商英伟达(Nvidia)也提振了纳斯达克期货，在周三晚间公布强劲的季度业绩后，在大量交易中上涨1.4%。</blockquote></p><p> On the other hand, carriers Delta Air Lines, United Airlines&nbsp;and American Airlines, and cruiseliners Norwegian Cruise Line&nbsp;and Carnival Corp&nbsp;fell between 1.4% and 3%.</p><p><blockquote>另一方面，达美航空、联合航空和美国航空以及挪威邮轮和嘉年华公司的跌幅在1.4%至3%之间。</blockquote></p><p> Oil firms Exxon Mobil&nbsp;and Chevron Corp&nbsp;slipped 2.7% and 2.4% as crude prices sank, while big banks including JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;and Bank of America&nbsp;were down between 1.6% and 1.9%, tracking a fall in U.S. Treasury yields.</p><p><blockquote>随着原油价格下跌，石油公司埃克森美孚和雪佛龙公司分别下跌2.7%和2.4%，而摩根大通和美国银行等大银行则跟随美国国债收益率下跌，股价下跌1.6%至1.9%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Moderna(</b><b>MRNA</b><b>)</b>&nbsp;–&nbsp;Moderna stock surged 5% in premarket trading&nbsp;after announcing FDA authorization of booster dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for adults 18 years and older.</p><p><blockquote><b>现代（</b><b>MRNA</b><b>)</b>-Moderna宣布FDA授权在美国为18岁及以上成年人接种加强剂量的COVID-19疫苗后，股价在盘前交易中飙升5%。</blockquote></p><p> <b>Farfetch(FTCH)</b> – The online luxury fashion marketplace operator’s shares plunged 22.1% in the premarket after it reported a narrower-than-expected quarterly loss and saw revenue fall short of Wall Street forecasts. The company also gave weaker-than-expected adjusted earnings guidance.</p><p><blockquote><b>Farfetch(FTCH)</b>-这家在线奢侈时尚市场运营商公布季度亏损窄于预期且收入低于华尔街预测后，其股价在盘前暴跌22.1%。该公司还给出了弱于预期的调整后盈利指引。</blockquote></p><p> <b>Applied Materials(AMAT)</b> – Applied Materials came in a penny shy of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.94 per share. The semiconductor equipment maker’s revenue fell short of forecasts as well. Applied Materials also gave a weaker-than-expected current-quarter outlook amid supply shortages of certain components, and its stock tumbled 6.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>应用材料公司(AMAT)</b>-应用材料公司调整后季度收益为每股1.94美元，比预期低一美分。这家半导体设备制造商的收入也低于预期。由于某些零部件供应短缺，应用材料公司也给出了弱于预期的本季度前景，其股价在盘前下跌6.2%。</blockquote></p><p> <b>Foot Locker(FL)</b> – Foot Locker slid 7.1% in the premarket after the athletic footwear and apparel retailer said it expects global supply chain constraints to persist through this quarter. The slide comes despite a beat on both the top and bottom lines for Foot Locker’s most recent quarter, as well as better-than-expected comparable store sales.</p><p><blockquote><b>Foot Locker(FL)</b>-运动鞋和服装零售商Foot Locker表示预计全球供应链限制将持续到本季度，盘前股价下跌7.1%。尽管Foot Locker最近一个季度的营收和利润都有所增长，而且可比商店销售额也好于预期，但还是出现了下滑。</blockquote></p><p> <b>Intuit(INTU)</b> – Intuit earned an adjusted $1.53 per share for its latest quarter, well above analyst forecasts for a profit of 97 cents per share. The financial software firm also reported better-than-expected revenue and gave an upbeat forecast as it benefits from its acquisition of Credit Karma late last year and MailChimp last month. Its stock surged 13% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Intuit(INTU)</b>-Intuit最近一个季度调整后每股收益为1.53美元，远高于分析师预测的每股97美分。这家金融软件公司还公布了好于预期的收入，并给出了乐观的预测，因为它受益于去年年底收购的Credit Karma和上个月收购的MailChimp。其股价在盘前交易中飙升13%。</blockquote></p><p> <b>Ross Stores(ROST)</b> – Ross Stores reported quarterly earnings of $1.09 per share, topping the 78-cent consensus estimate, with revenue also beating forecasts. However, the discount retailer said it was seeing significant supply chain issues, causing uncertainty heading into the holiday shopping season, and the stock slid 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>罗斯商店(ROST)</b>–Ross Stores报告季度收益为每股1.09美元，高于78美分的普遍预期，收入也超出预期。然而，这家折扣零售商表示，它发现了严重的供应链问题，给假日购物季带来了不确定性，该股盘前下跌3.4%。</blockquote></p><p> <b>SoFi(SOFI)</b> – SoFi fell 1.8% in premarket action following news that investor Chamath Palihapitiya sold 15% of his stake in the fintech firm to help build his cash reserves and fund new investments.</p><p><blockquote><b>索菲(SOFI)</b>-SoFi在盘前下跌1.8%，此前有消息称投资者Chamath Palihapitiya出售了其在这家金融科技公司15%的股份，以帮助建立现金储备并为新投资提供资金。</blockquote></p><p> <b>Workday(WDAY)</b> – Workday beat estimates by 24 cents with adjusted quarterly earnings of $1.10 per share, while the maker of human resources software saw revenue top estimates amid faster growth in subscription revenue. However, the company said the effects of the Covid-19 pandemic will weigh on growth in the coming year, and the stock tumbled 7.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>工作日(WDAY)</b>-Workday超出预期24美分，调整后季度收益为每股1.10美元，而这家人力资源软件制造商的收入因订阅收入增长更快而超出预期。然而，该公司表示，Covid-19大流行的影响将拖累来年的增长，该股在盘前交易中下跌7.5%。</blockquote></p><p> <b>Buckle(BKE)</b> – The fashion accessories retailer’s stock rallied 10.7% in the premarket following an upbeat quarterly earnings report. The company earned $1.26 per share for the quarter, beating the 92-cent consensus estimate, with revenue also topping Street projections.</p><p><blockquote><b>带扣(BKE)</b>-在发布乐观的季度收益报告后，这家时尚配饰零售商的股价在盘前上涨10.7%。该公司本季度每股收益1.26美元，超过92美分的普遍预期，收入也超过了华尔街的预测。</blockquote></p><p> <b>Dillard’s(DDS)</b> – The department store operator’s stock added 3.2% in premarket trading after the company announced a $15 per share special dividend, payable on December 15 to shareholders of record as of November 29.</p><p><blockquote><b>迪拉德氏（DDS）</b>-该百货商店运营商宣布派发每股15美元的特别股息，将于12月15日向截至11月29日登记在册的股东支付，该公司股价在盘前交易中上涨3.2%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Williams-Sonoma(WSM)</b> – Williams-Sonoma reported adjusted quarterly earnings of $3.32 per share, beating the consensus estimate of $3.14. The housewares retailer saw better-than-expected revenue and raised its full-year forecast, noting a strong jump in e-commerce and strength across its brands. Williams-Sonoma also reported higher-than-expected selling, general and administrative expenses during the quarter, and the stock fell 7.1% in the premarket after rising in five of the past six sessions.</p><p><blockquote><b>威廉姆斯-索诺玛(WSM)</b>-Williams-Sonoma报告调整后季度收益为每股3.32美元，超过市场普遍预期的3.14美元。这家家居用品零售商的收入好于预期，并上调了全年预期，指出电子商务和各品牌实力强劲增长。Williams-Sonoma还报告了高于预期的本季度销售、一般和管理费用，该股在过去六个交易日中有五个交易日上涨后，盘前下跌7.1%。</blockquote></p><p> <b>Palo Alto Networks(PANW)</b> – Palo Alto shares jumped 4.3% in premarket trading, reversing initial losses that occurred after the cybersecurity firm gave weaker-than-expected full-year guidance. Palo Alto beat forecasts on the top and bottom lines for its most recent quarter, earning an adjusted $1.64 per share compared with a consensus estimate of $1.57.</p><p><blockquote><b>帕洛阿尔托网络(PANW)</b>-帕洛阿尔托股价在盘前交易中上涨4.3%，扭转了该网络安全公司给出弱于预期的全年指引后出现的初步跌幅。Palo Alto最近一个季度的营收和利润超出了预期，调整后每股收益为1.64美元，而市场普遍预期为1.57美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-19 21:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nasdaq index futures hit a record high on Friday as investors sought economically stable sectors after a small delay in voting on President Joe Biden's $1.75 trillion spending bill, while rising COVID-19 cases in Europe also dented sentiment.</p><p><blockquote>纳斯达克指数期货周五创下历史新高，因投资者在对总统乔·拜登1.75万亿美元支出法案的投票小幅推迟后寻求经济稳定的行业，而欧洲不断上升的COVID-19病例也削弱了市场情绪。</blockquote></p><p> S&amp;P and Dow futures fell tracking losses in banks, airlines, and other economically sensitive sectors. Uncertainty over rising inflation and the Federal Reserve's tightening also kept demand for value stocks low.</p><p><blockquote>标准普尔和道指期货下跌，跟踪银行、航空和其他经济敏感行业的损失。通胀上升和美联储紧缩政策的不确定性也使价值股的需求保持低位。</blockquote></p><p> At 7:55 a.m. ET, Dow e-minis were down 250 points, or 0.7%. S&amp;P 500 e-minis were down 14 points, or 0.3% and Nasdaq 100 e-minis were up 66.25 points, or 0.4%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午7:55，道琼斯电子迷你指数下跌250点，即0.7%。标普500 e-mini下跌14点，即0.3%，纳斯达克100 e-mini上涨66.25点，即0.4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4d60c72fda7c9c4bcde12af36bdc2f99\" tg-width=\"414\" tg-height=\"185\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Alphabet Inc, Amazon.com&nbsp;and Microsoft Corp&nbsp;- stocks which have largely persevered through economic shocks since 2020, rose between 0.3% and 0.6% in premarket trade.</p><p><blockquote>Alphabet公司、亚马逊公司和微软公司的股价自2020年以来基本上经受住了经济冲击，在盘前交易中上涨了0.3%至0.6%。</blockquote></p><p> Chipmaker Nvidia&nbsp;also boosted Nasdaq futures, rising 1.4% in heavy trade after posting strong quarterly results late Wednesday.</p><p><blockquote>芯片制造商英伟达(Nvidia)也提振了纳斯达克期货，在周三晚间公布强劲的季度业绩后，在大量交易中上涨1.4%。</blockquote></p><p> On the other hand, carriers Delta Air Lines, United Airlines&nbsp;and American Airlines, and cruiseliners Norwegian Cruise Line&nbsp;and Carnival Corp&nbsp;fell between 1.4% and 3%.</p><p><blockquote>另一方面，达美航空、联合航空和美国航空以及挪威邮轮和嘉年华公司的跌幅在1.4%至3%之间。</blockquote></p><p> Oil firms Exxon Mobil&nbsp;and Chevron Corp&nbsp;slipped 2.7% and 2.4% as crude prices sank, while big banks including JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;and Bank of America&nbsp;were down between 1.6% and 1.9%, tracking a fall in U.S. Treasury yields.</p><p><blockquote>随着原油价格下跌，石油公司埃克森美孚和雪佛龙公司分别下跌2.7%和2.4%，而摩根大通和美国银行等大银行则跟随美国国债收益率下跌，股价下跌1.6%至1.9%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Moderna(</b><b>MRNA</b><b>)</b>&nbsp;–&nbsp;Moderna stock surged 5% in premarket trading&nbsp;after announcing FDA authorization of booster dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for adults 18 years and older.</p><p><blockquote><b>现代（</b><b>MRNA</b><b>)</b>-Moderna宣布FDA授权在美国为18岁及以上成年人接种加强剂量的COVID-19疫苗后，股价在盘前交易中飙升5%。</blockquote></p><p> <b>Farfetch(FTCH)</b> – The online luxury fashion marketplace operator’s shares plunged 22.1% in the premarket after it reported a narrower-than-expected quarterly loss and saw revenue fall short of Wall Street forecasts. The company also gave weaker-than-expected adjusted earnings guidance.</p><p><blockquote><b>Farfetch(FTCH)</b>-这家在线奢侈时尚市场运营商公布季度亏损窄于预期且收入低于华尔街预测后，其股价在盘前暴跌22.1%。该公司还给出了弱于预期的调整后盈利指引。</blockquote></p><p> <b>Applied Materials(AMAT)</b> – Applied Materials came in a penny shy of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.94 per share. The semiconductor equipment maker’s revenue fell short of forecasts as well. Applied Materials also gave a weaker-than-expected current-quarter outlook amid supply shortages of certain components, and its stock tumbled 6.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>应用材料公司(AMAT)</b>-应用材料公司调整后季度收益为每股1.94美元，比预期低一美分。这家半导体设备制造商的收入也低于预期。由于某些零部件供应短缺，应用材料公司也给出了弱于预期的本季度前景，其股价在盘前下跌6.2%。</blockquote></p><p> <b>Foot Locker(FL)</b> – Foot Locker slid 7.1% in the premarket after the athletic footwear and apparel retailer said it expects global supply chain constraints to persist through this quarter. The slide comes despite a beat on both the top and bottom lines for Foot Locker’s most recent quarter, as well as better-than-expected comparable store sales.</p><p><blockquote><b>Foot Locker(FL)</b>-运动鞋和服装零售商Foot Locker表示预计全球供应链限制将持续到本季度，盘前股价下跌7.1%。尽管Foot Locker最近一个季度的营收和利润都有所增长，而且可比商店销售额也好于预期，但还是出现了下滑。</blockquote></p><p> <b>Intuit(INTU)</b> – Intuit earned an adjusted $1.53 per share for its latest quarter, well above analyst forecasts for a profit of 97 cents per share. The financial software firm also reported better-than-expected revenue and gave an upbeat forecast as it benefits from its acquisition of Credit Karma late last year and MailChimp last month. Its stock surged 13% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Intuit(INTU)</b>-Intuit最近一个季度调整后每股收益为1.53美元，远高于分析师预测的每股97美分。这家金融软件公司还公布了好于预期的收入，并给出了乐观的预测，因为它受益于去年年底收购的Credit Karma和上个月收购的MailChimp。其股价在盘前交易中飙升13%。</blockquote></p><p> <b>Ross Stores(ROST)</b> – Ross Stores reported quarterly earnings of $1.09 per share, topping the 78-cent consensus estimate, with revenue also beating forecasts. However, the discount retailer said it was seeing significant supply chain issues, causing uncertainty heading into the holiday shopping season, and the stock slid 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>罗斯商店(ROST)</b>–Ross Stores报告季度收益为每股1.09美元，高于78美分的普遍预期，收入也超出预期。然而，这家折扣零售商表示，它发现了严重的供应链问题，给假日购物季带来了不确定性，该股盘前下跌3.4%。</blockquote></p><p> <b>SoFi(SOFI)</b> – SoFi fell 1.8% in premarket action following news that investor Chamath Palihapitiya sold 15% of his stake in the fintech firm to help build his cash reserves and fund new investments.</p><p><blockquote><b>索菲(SOFI)</b>-SoFi在盘前下跌1.8%，此前有消息称投资者Chamath Palihapitiya出售了其在这家金融科技公司15%的股份，以帮助建立现金储备并为新投资提供资金。</blockquote></p><p> <b>Workday(WDAY)</b> – Workday beat estimates by 24 cents with adjusted quarterly earnings of $1.10 per share, while the maker of human resources software saw revenue top estimates amid faster growth in subscription revenue. However, the company said the effects of the Covid-19 pandemic will weigh on growth in the coming year, and the stock tumbled 7.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>工作日(WDAY)</b>-Workday超出预期24美分，调整后季度收益为每股1.10美元，而这家人力资源软件制造商的收入因订阅收入增长更快而超出预期。然而，该公司表示，Covid-19大流行的影响将拖累来年的增长，该股在盘前交易中下跌7.5%。</blockquote></p><p> <b>Buckle(BKE)</b> – The fashion accessories retailer’s stock rallied 10.7% in the premarket following an upbeat quarterly earnings report. The company earned $1.26 per share for the quarter, beating the 92-cent consensus estimate, with revenue also topping Street projections.</p><p><blockquote><b>带扣(BKE)</b>-在发布乐观的季度收益报告后，这家时尚配饰零售商的股价在盘前上涨10.7%。该公司本季度每股收益1.26美元，超过92美分的普遍预期，收入也超过了华尔街的预测。</blockquote></p><p> <b>Dillard’s(DDS)</b> – The department store operator’s stock added 3.2% in premarket trading after the company announced a $15 per share special dividend, payable on December 15 to shareholders of record as of November 29.</p><p><blockquote><b>迪拉德氏（DDS）</b>-该百货商店运营商宣布派发每股15美元的特别股息，将于12月15日向截至11月29日登记在册的股东支付，该公司股价在盘前交易中上涨3.2%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Williams-Sonoma(WSM)</b> – Williams-Sonoma reported adjusted quarterly earnings of $3.32 per share, beating the consensus estimate of $3.14. The housewares retailer saw better-than-expected revenue and raised its full-year forecast, noting a strong jump in e-commerce and strength across its brands. Williams-Sonoma also reported higher-than-expected selling, general and administrative expenses during the quarter, and the stock fell 7.1% in the premarket after rising in five of the past six sessions.</p><p><blockquote><b>威廉姆斯-索诺玛(WSM)</b>-Williams-Sonoma报告调整后季度收益为每股3.32美元，超过市场普遍预期的3.14美元。这家家居用品零售商的收入好于预期，并上调了全年预期，指出电子商务和各品牌实力强劲增长。Williams-Sonoma还报告了高于预期的本季度销售、一般和管理费用，该股在过去六个交易日中有五个交易日上涨后，盘前下跌7.1%。</blockquote></p><p> <b>Palo Alto Networks(PANW)</b> – Palo Alto shares jumped 4.3% in premarket trading, reversing initial losses that occurred after the cybersecurity firm gave weaker-than-expected full-year guidance. Palo Alto beat forecasts on the top and bottom lines for its most recent quarter, earning an adjusted $1.64 per share compared with a consensus estimate of $1.57.</p><p><blockquote><b>帕洛阿尔托网络(PANW)</b>-帕洛阿尔托股价在盘前交易中上涨4.3%，扭转了该网络安全公司给出弱于预期的全年指引后出现的初步跌幅。Palo Alto最近一个季度的营收和利润超出了预期，调整后每股收益为1.64美元，而市场普遍预期为1.57美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","WSM":"Williams-Sonoma Inc","MRNA":"Moderna, Inc.","DDS":"狄乐百货","BKE":"巴克尔","SOFI":"SoFi Technologies Inc.","AMAT":"应用材料","INTU":"财捷",".IXIC":"NASDAQ Composite","ROST":"罗斯百货有限公司"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156692377","content_text":"Nasdaq index futures hit a record high on Friday as investors sought economically stable sectors after a small delay in voting on President Joe Biden's $1.75 trillion spending bill, while rising COVID-19 cases in Europe also dented sentiment.\nS&P and Dow futures fell tracking losses in banks, airlines, and other economically sensitive sectors. Uncertainty over rising inflation and the Federal Reserve's tightening also kept demand for value stocks low.\nAt 7:55 a.m. ET, Dow e-minis were down 250 points, or 0.7%. S&P 500 e-minis were down 14 points, or 0.3% and Nasdaq 100 e-minis were up 66.25 points, or 0.4%.\n\nShares of Alphabet Inc, Amazon.com and Microsoft Corp - stocks which have largely persevered through economic shocks since 2020, rose between 0.3% and 0.6% in premarket trade.\nChipmaker Nvidia also boosted Nasdaq futures, rising 1.4% in heavy trade after posting strong quarterly results late Wednesday.\nOn the other hand, carriers Delta Air Lines, United Airlines and American Airlines, and cruiseliners Norwegian Cruise Line and Carnival Corp fell between 1.4% and 3%.\nOil firms Exxon Mobil and Chevron Corp slipped 2.7% and 2.4% as crude prices sank, while big banks including JPMorgan Chase & Co and Bank of America were down between 1.6% and 1.9%, tracking a fall in U.S. Treasury yields.\nStocks making the biggest moves premarket:\nModerna(MRNA) – Moderna stock surged 5% in premarket trading after announcing FDA authorization of booster dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for adults 18 years and older.\nFarfetch(FTCH) – The online luxury fashion marketplace operator’s shares plunged 22.1% in the premarket after it reported a narrower-than-expected quarterly loss and saw revenue fall short of Wall Street forecasts. The company also gave weaker-than-expected adjusted earnings guidance.\nApplied Materials(AMAT) – Applied Materials came in a penny shy of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.94 per share. The semiconductor equipment maker’s revenue fell short of forecasts as well. Applied Materials also gave a weaker-than-expected current-quarter outlook amid supply shortages of certain components, and its stock tumbled 6.2% in premarket action.\nFoot Locker(FL) – Foot Locker slid 7.1% in the premarket after the athletic footwear and apparel retailer said it expects global supply chain constraints to persist through this quarter. The slide comes despite a beat on both the top and bottom lines for Foot Locker’s most recent quarter, as well as better-than-expected comparable store sales.\nIntuit(INTU) – Intuit earned an adjusted $1.53 per share for its latest quarter, well above analyst forecasts for a profit of 97 cents per share. The financial software firm also reported better-than-expected revenue and gave an upbeat forecast as it benefits from its acquisition of Credit Karma late last year and MailChimp last month. Its stock surged 13% in premarket trading.\nRoss Stores(ROST) – Ross Stores reported quarterly earnings of $1.09 per share, topping the 78-cent consensus estimate, with revenue also beating forecasts. However, the discount retailer said it was seeing significant supply chain issues, causing uncertainty heading into the holiday shopping season, and the stock slid 3.4% in the premarket.\nSoFi(SOFI) – SoFi fell 1.8% in premarket action following news that investor Chamath Palihapitiya sold 15% of his stake in the fintech firm to help build his cash reserves and fund new investments.\nWorkday(WDAY) – Workday beat estimates by 24 cents with adjusted quarterly earnings of $1.10 per share, while the maker of human resources software saw revenue top estimates amid faster growth in subscription revenue. However, the company said the effects of the Covid-19 pandemic will weigh on growth in the coming year, and the stock tumbled 7.5% in premarket trading.\nBuckle(BKE) – The fashion accessories retailer’s stock rallied 10.7% in the premarket following an upbeat quarterly earnings report. The company earned $1.26 per share for the quarter, beating the 92-cent consensus estimate, with revenue also topping Street projections.\nDillard’s(DDS) – The department store operator’s stock added 3.2% in premarket trading after the company announced a $15 per share special dividend, payable on December 15 to shareholders of record as of November 29.\nWilliams-Sonoma(WSM) – Williams-Sonoma reported adjusted quarterly earnings of $3.32 per share, beating the consensus estimate of $3.14. The housewares retailer saw better-than-expected revenue and raised its full-year forecast, noting a strong jump in e-commerce and strength across its brands. Williams-Sonoma also reported higher-than-expected selling, general and administrative expenses during the quarter, and the stock fell 7.1% in the premarket after rising in five of the past six sessions.\nPalo Alto Networks(PANW) – Palo Alto shares jumped 4.3% in premarket trading, reversing initial losses that occurred after the cybersecurity firm gave weaker-than-expected full-year guidance. Palo Alto beat forecasts on the top and bottom lines for its most recent quarter, earning an adjusted $1.64 per share compared with a consensus estimate of $1.57.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"WSM":0.9,"BKE":0.9,".IXIC":0.9,"FTCH":0.9,"ROST":0.9,"INTU":0.9,"FL":0.9,"MRNA":0.9,"SOFI":0.9,"YMmain":0.9,"AMAT":0.9,"NQmain":0.9,"DDS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":818,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876107874,"gmtCreate":1637279171289,"gmtModify":1637279171429,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876107874","repostId":"1171650346","repostType":4,"repost":{"id":"1171650346","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637247556,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171650346?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 22:59","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171650346","media":"Tiger Newspress","summary":"Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technolo","content":"<p>Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technology&nbsp;and&nbsp;Qualcomm&nbsp;rose&nbsp;between 2% and 11%.</p><p><blockquote>半导体股早盘上涨。英伟达、AMD、格芯、台积电、ASML、美光科技和高通涨幅在2%至11%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/299bd7bc3695657a76434e3d339f30ad\" tg-width=\"409\" tg-height=\"425\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nvidia reported record sales and beat on earnings again;</p><p><blockquote>英伟达公布创纪录的销售额和盈利再次超出预期；</blockquote></p><p> Ford explores buying chips directly from GlobalFoundries to offset shortage;</p><p><blockquote>福特探索直接从格芯购买芯片以弥补短缺；</blockquote></p><p> ASML sees around $2.27 bln in sales in China in 2021, 2022 - CFO.</p><p><blockquote>ASML首席财务官预计2021年和2022年在中国的销售额约为22.7亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-18 22:59</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technology&nbsp;and&nbsp;Qualcomm&nbsp;rose&nbsp;between 2% and 11%.</p><p><blockquote>半导体股早盘上涨。英伟达、AMD、格芯、台积电、ASML、美光科技和高通涨幅在2%至11%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/299bd7bc3695657a76434e3d339f30ad\" tg-width=\"409\" tg-height=\"425\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nvidia reported record sales and beat on earnings again;</p><p><blockquote>英伟达公布创纪录的销售额和盈利再次超出预期；</blockquote></p><p> Ford explores buying chips directly from GlobalFoundries to offset shortage;</p><p><blockquote>福特探索直接从格芯购买芯片以弥补短缺；</blockquote></p><p> ASML sees around $2.27 bln in sales in China in 2021, 2022 - CFO.</p><p><blockquote>ASML首席财务官预计2021年和2022年在中国的销售额约为22.7亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达","AMD":"美国超微公司","ASML":"阿斯麦","QCOM":"高通","GFS":"GLOBALFOUNDRIES Inc.","TSM":"台积电","MU":"美光科技"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171650346","content_text":"Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technology and Qualcomm rose between 2% and 11%.\n\nNvidia reported record sales and beat on earnings again;\nFord explores buying chips directly from GlobalFoundries to offset shortage;\nASML sees around $2.27 bln in sales in China in 2021, 2022 - CFO.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MU":0.9,"NVDA":0.9,"AMD":0.9,"QCOM":0.9,"ASML":0.9,"GFS":0.9,"TSM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1013,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878659569,"gmtCreate":1637191990090,"gmtModify":1637191990262,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878659569","repostId":"1191602151","repostType":4,"repost":{"id":"1191602151","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637160729,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191602151?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-17 22:52","market":"us","language":"en","title":"Sea shares fell more than 7% in morning trading<blockquote>Sea股价早盘下跌超7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191602151","media":"Tiger Newspress","summary":"Sea shares fell more than 7% after cut to Neutral at BofA on slowing growth.\n\nBank of America analys","content":"<p>Sea shares fell more than 7% after cut to Neutral at BofA on slowing growth.</p><p><blockquote>美国银行因增长放缓而将Sea股价下调至中性后，Sea股价下跌超过7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4b220c8739f206a6f035287f0bc93429\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bank of America analyst Sachin Salgaonkar downgrades the stock to a Neutral rating from a Buy.</p><p><blockquote>美国银行分析师Sachin Salgaonkar将该股评级从买入下调至中性。</blockquote></p><p> In addition, Sea&nbsp;kept gaming guidance unchanged, which implies slowing growth in Q4, Salgaonkar writes in a note to clients.</p><p><blockquote>此外，Salgaonkar在给客户的一份报告中写道，Sea保持游戏指引不变，这意味着第四季度增长放缓。</blockquote></p><p> The analyst sees a balanced risk/reward for the stock; shares&nbsp;climb 85%&nbsp;Y/Y.</p><p><blockquote>分析师认为该股的风险/回报平衡；股价同比上涨85%。</blockquote></p><p> \"We cut our gaming revenue estimates to factor in a slowdown and increase e-com losses as we factor increasing cash-burn,\" the analyst notes.</p><p><blockquote>分析师指出：“我们下调了游戏收入预期，以考虑到经济放缓和电子商务亏损增加的因素，因为我们考虑到现金消耗增加。”</blockquote></p><p> Lowers full-year 2022 loss per share estimate to $5.72 and 2023 to $4.45 per share.</p><p><blockquote>将2022年全年每股亏损预期下调至5.72美元，将2023年全年亏损预期下调至每股4.45美元。</blockquote></p><p> \"Consensus is yet to factor in rising losses in the medium term based on expansion into new markets in Europe/India.\"</p><p><blockquote>“共识尚未考虑到基于向欧洲/印度新市场扩张的中期亏损上升。”</blockquote></p><p> The Neutral rating agrees theNeutral Quant Rating, with the best factor grade in Momentum and the worst in Valuation.</p><p><blockquote>中性评级与中性量化评级一致，动量因素等级最好，估值最差。</blockquote></p><p> However, the Neutral rating diverges from the Very BullishWall Street Analyst Rating(18 Very Bullish, 7 Bullish).</p><p><blockquote>然而，中性评级与非常看涨的华尔街分析师评级（18非常看涨，7看涨）不同。</blockquote></p><p> Previously, (June 10) Sea gotupgraded to Buy at BofA.</p><p><blockquote>此前，（6月10日）美国银行将Sea评级上调至买入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6013b61a037fd78ec0a89cb8d3193ddc\" tg-width=\"726\" tg-height=\"279\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea shares fell more than 7% in morning trading<blockquote>Sea股价早盘下跌超7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea shares fell more than 7% in morning trading<blockquote>Sea股价早盘下跌超7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-17 22:52</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Sea shares fell more than 7% after cut to Neutral at BofA on slowing growth.</p><p><blockquote>美国银行因增长放缓而将Sea股价下调至中性后，Sea股价下跌超过7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4b220c8739f206a6f035287f0bc93429\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bank of America analyst Sachin Salgaonkar downgrades the stock to a Neutral rating from a Buy.</p><p><blockquote>美国银行分析师Sachin Salgaonkar将该股评级从买入下调至中性。</blockquote></p><p> In addition, Sea&nbsp;kept gaming guidance unchanged, which implies slowing growth in Q4, Salgaonkar writes in a note to clients.</p><p><blockquote>此外，Salgaonkar在给客户的一份报告中写道，Sea保持游戏指引不变，这意味着第四季度增长放缓。</blockquote></p><p> The analyst sees a balanced risk/reward for the stock; shares&nbsp;climb 85%&nbsp;Y/Y.</p><p><blockquote>分析师认为该股的风险/回报平衡；股价同比上涨85%。</blockquote></p><p> \"We cut our gaming revenue estimates to factor in a slowdown and increase e-com losses as we factor increasing cash-burn,\" the analyst notes.</p><p><blockquote>分析师指出：“我们下调了游戏收入预期，以考虑到经济放缓和电子商务亏损增加的因素，因为我们考虑到现金消耗增加。”</blockquote></p><p> Lowers full-year 2022 loss per share estimate to $5.72 and 2023 to $4.45 per share.</p><p><blockquote>将2022年全年每股亏损预期下调至5.72美元，将2023年全年亏损预期下调至每股4.45美元。</blockquote></p><p> \"Consensus is yet to factor in rising losses in the medium term based on expansion into new markets in Europe/India.\"</p><p><blockquote>“共识尚未考虑到基于向欧洲/印度新市场扩张的中期亏损上升。”</blockquote></p><p> The Neutral rating agrees theNeutral Quant Rating, with the best factor grade in Momentum and the worst in Valuation.</p><p><blockquote>中性评级与中性量化评级一致，动量因素等级最好，估值最差。</blockquote></p><p> However, the Neutral rating diverges from the Very BullishWall Street Analyst Rating(18 Very Bullish, 7 Bullish).</p><p><blockquote>然而，中性评级与非常看涨的华尔街分析师评级（18非常看涨，7看涨）不同。</blockquote></p><p> Previously, (June 10) Sea gotupgraded to Buy at BofA.</p><p><blockquote>此前，（6月10日）美国银行将Sea评级上调至买入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6013b61a037fd78ec0a89cb8d3193ddc\" tg-width=\"726\" tg-height=\"279\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191602151","content_text":"Sea shares fell more than 7% after cut to Neutral at BofA on slowing growth.\n\nBank of America analyst Sachin Salgaonkar downgrades the stock to a Neutral rating from a Buy.\nIn addition, Sea kept gaming guidance unchanged, which implies slowing growth in Q4, Salgaonkar writes in a note to clients.\nThe analyst sees a balanced risk/reward for the stock; shares climb 85% Y/Y.\n\"We cut our gaming revenue estimates to factor in a slowdown and increase e-com losses as we factor increasing cash-burn,\" the analyst notes.\nLowers full-year 2022 loss per share estimate to $5.72 and 2023 to $4.45 per share.\n\"Consensus is yet to factor in rising losses in the medium term based on expansion into new markets in Europe/India.\"\nThe Neutral rating agrees theNeutral Quant Rating, with the best factor grade in Momentum and the worst in Valuation.\nHowever, the Neutral rating diverges from the Very BullishWall Street Analyst Rating(18 Very Bullish, 7 Bullish).\nPreviously, (June 10) Sea gotupgraded to Buy at BofA.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":756,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871413445,"gmtCreate":1637105050438,"gmtModify":1637105050887,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871413445","repostId":"2184817638","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1133,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873956062,"gmtCreate":1636849538126,"gmtModify":1636849538255,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873956062","repostId":"1178001618","repostType":4,"repost":{"id":"1178001618","kind":"news","pubTimestamp":1636763054,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1178001618?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-13 08:24","market":"us","language":"en","title":"US IPO Weekly Recap: Rivian completes the largest deal since Alibaba in a 15 IPO week<blockquote>美国IPO每周回顾：Rivian在15周IPO中完成自阿里巴巴-SW以来最大交易</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178001618","media":"Renaissance Capital","summary":"It was another busy week for the IPO market as 15 new issuers went public, with Rivian(RIVN) in the ","content":"<p>It was another busy week for the IPO market as 15 new issuers went public, with&nbsp;<b>Rivian</b>(RIVN) in the spotlight. The pre-revenue electric truck developer became the largest IPO of 2021, raising nearly $12 billion in the largest IPO since Alibaba (NYSE: BABA) in 2014, and popped 29% in its public debut.</p><p><blockquote>对于IPO市场来说，这又是繁忙的一周，有15家新发行人上市，其中<b>Rivian</b>在聚光灯下。这家尚未盈利的电动卡车开发商成为2021年最大的IPO，筹集了近120亿美元，这是自2014年阿里巴巴-SW（纽约证券交易所股票代码：BABA）以来最大的IPO，首次公开募股股价上涨了29%。</blockquote></p><p> <b>Rivian Automotive</b>(RIVN) upsized and priced well above the upwardly revised range to raise $11.9 billion at a $76.3 billion market cap. The founder-led company is launching a portfolio of electric adventure-ready consumer and commercial SUVs, vans, and pickup trucks. The company is still in the very early stages of commercialization, though it began its first deliveries in September of 2021. Rivian finished up 67%.</p><p><blockquote><b>Rivian汽车</b>(RIVN)扩大规模，定价远高于上调幅度，以763亿美元的市值筹集了119亿美元。这家创始人领导的公司正在推出一系列电动冒险消费和商用SUV、货车和皮卡车。尽管该公司于2021年9月开始首批交付，但仍处于商业化的早期阶段。Rivian收盘上涨67%。</blockquote></p><p> <b>Expensify</b>(EXFY) priced at the high end of the upwardly revised range to raise $263 million at a $2.7 billion market cap. Founder-led Expensify provides a mobile-first expense management platform for SMBs. While its paid member base remains below pre-COVID levels, the company is addressing a multibillion-dollar opportunity and saw robust profitability in the 1H21. Expensify finished up 76%.</p><p><blockquote><b>昂贵的</b>(EXFY)定价为上调区间的高端，以27亿美元的市值筹集2.63亿美元。创始人领导的Expensify为中小型企业提供了一个移动优先的费用管理平台。虽然其付费会员基础仍低于新冠疫情爆发前的水平，但该公司正在抓住数十亿美元的机会，并在2021年上半年实现了强劲的盈利能力。Expensify收盘上涨76%。</blockquote></p><p> Cloud storage platform&nbsp;<b>Backblaze</b>(BLZE) priced at the midpoint to raise $100 million at a $644 million market cap. With over 480,000 customers across 175 countries, Backblaze provides a storage cloud platform to store, use, and protect data. The company has delivered solid growth and maintained profitability on an EBITDA basis, though infrastructure investments have weighed on cash flow. Backblaze finished up 38%.</p><p><blockquote>云存储平台<b>Backblaze</b>(BLZE)的定价为中点，以6.44亿美元的市值筹集1亿美元。Backblaze在175个国家/地区拥有超过480,000名客户，提供存储、使用和保护数据的存储云平台。尽管基础设施投资给现金流带来压力，但该公司仍实现了稳健增长并保持了EBITDA盈利能力。Backblaze收盘上涨38%。</blockquote></p><p> Outsourced IT services provider&nbsp;<b>CI&amp;T</b>(CINT) priced at the low end to raise $196 million at a $2.0 billion market cap. Based in Brazil, CI&amp;T provides strategy, design, and software engineering services to customers including Johnson &amp; Johnson, Google, and Itaú Unibanco. Growing and profitable, the company has averaged a net revenue retention rate of 118% over the past four years. CI&amp;T finished up 33%.</p><p><blockquote>外包IT服务提供商<b>CI&amp;T</b>(CINT)定价较低，以20亿美元的市值筹集1.96亿美元。CI&amp;T总部位于巴西，为强生公司、谷歌和ItaúUnibanco等客户提供战略、设计和软件工程服务。该公司不断增长且盈利，过去四年平均净收入保留率为118%。CI&amp;T收盘上涨33%。</blockquote></p><p> Laser communications firm&nbsp;<b>Mynaric</b>(MYNA) raised $66 million at a $336 million market cap. Germany-based Mynaric develops and manufactures laser technologies for aerospace communications networks in government and commercial markets. The company is growing but highly unprofitable, with a -258% LTM gross margin. Mynaric finished up 17%.</p><p><blockquote>激光通信公司<b>迈纳里克</b>(MYNA)筹集了6600万美元，市值为3.36亿美元。总部位于德国的Mynaric为政府和商业市场的航空航天通信网络开发和制造激光技术。该公司正在增长，但非常无利可图，LTM毛利率为-258%。Mynaric收盘上涨17%。</blockquote></p><p> Vaccine biotech&nbsp;<b>Vaxxinity</b>(VAXX) downsized and priced below the range to raise $78 million at a $1.8 billion market cap. The company is developing vaccines therapies for chronic diseases using synthetic peptides. Vaxxinity’s lead candidate, UB-311, is being developed for the treatment of Alzheimer’s Disease and is scheduled to start a Phase 2b efficacy trial in 2022. Vaxxinity finished up 4%.</p><p><blockquote>疫苗生物技术<b>疫苗</b>(VAXX)缩小规模并定价低于该范围，以18亿美元的市值筹集了7800万美元。该公司正在使用合成肽开发针对慢性病的疫苗疗法。Vaxxinity的主要候选药物UB-311正在开发用于治疗阿尔茨海默病，并计划于2022年开始2b期疗效试验。Vaxxinity收盘上涨4%。</blockquote></p><p> Commercially-focused Texas bank&nbsp;<b>Third Coast Bank</b>(TCBX) upsized and priced at the midpoint to raise $88 million at a $330 million market cap. Operates 12 branches, this bank had total assets of $2.0 billion, total loans of $1.6 billion, total deposits of $1.8 billion, and total shareholders’ equity of $138 million as of 6/30/21. Third Coast Bank finished flat.</p><p><blockquote>专注于商业的德克萨斯银行<b>第三海岸银行</b>(TCBX)扩大规模并以中点定价，以3.3亿美元的市值筹集8800万美元。截至2011年6月30日，该银行经营12家分行，总资产为20亿美元，总贷款为16亿美元，总存款为18亿美元，总股东权益为1.38亿美元。第三海岸银行收盘持平。</blockquote></p><p> Dermatological drug maker&nbsp;<b>Journey Medical</b>(DERM) priced at the low end to raise $35 million at a $188 million market cap. Journey’s current portfolio includes five branded and three authorized generic prescription drugs for dermatological conditions that are marketed in the US. It anticipates remaining a majority-owned subsidiary of Fortress Biotech (Nasdaq: FBIO). Journey finished down 5%.</p><p><blockquote>皮肤病药物制造商<b>旅程医疗</b>(DERM)定价较低，以1.88亿美元的市值筹集3500万美元。Journey目前的产品组合包括在美国上市的五种针对皮肤病的品牌和三种授权仿制处方药。它预计仍将是Fortress Biotech（纳斯达克股票代码：FBIO）的控股子公司。Journey收盘下跌5%。</blockquote></p><p> Nasdaq uplisting&nbsp;<b>Hertz Global Holdings</b>(HTZ) upsized and priced at the high end to raise $1.3 billion at a $15.1 billion market cap. Hertz provides vehicle rental services globally primarily through the Hertz, Dollar, and Thrifty brands. The company is profitable, though its business is capex-intensive, and the company previously filed for bankruptcy. Hertz finished down 7%.</p><p><blockquote>纳斯达克上市<b>赫兹全球控股公司</b>(HTZ)扩大规模并定价高端，以151亿美元的市值筹集了13亿美元。赫兹主要通过Hertz、Dollar和Thrifty品牌在全球范围内提供汽车租赁服务。该公司是盈利的，尽管其业务是资本支出密集型的，而且该公司此前已申请破产。赫兹收盘下跌7%。</blockquote></p><p> Subscription service&nbsp;<b>Kidpik</b>(PIK) upsized and priced within the range to raise $18 million at a $65 million market cap. Kidpik provides kids' clothing subscription boxes for boys and girls of varying sizes from toddler to youth. Unprofitable with solid growth, the company acquired its first member in 2016, and in April 2021, it shipped its millionth box. Kidpik finished down 11%.</p><p><blockquote>订阅服务<b>基德皮克</b>(PIK)扩大规模并定价在该范围内，以6500万美元的市值筹集了1800万美元。Kidpik为从蹒跚学步到青少年的不同身材的男孩和女孩提供童装订阅箱。在稳健增长的情况下，该公司于2016年收购了第一家会员，并于2021年4月发货了第100万箱。Kidpik收盘下跌11%。</blockquote></p><p> Online fashion retailer&nbsp;<b>Lulu’s Fashion Lounge Holdings</b>(LVLU) priced at the low end to raise $92 million at a $597 million market cap. Lulu’s sells apparel and accessories primarily to Millennial and Gen Z women. While the company has rebounded since the pandemic, it operates in a highly competitive industry. Lulu’s finished down 14%.</p><p><blockquote>在线时装零售商<b>露露的时尚酒廊控股</b>(LVLU)定价较低，以5.97亿美元的市值筹集9200万美元。Lulu’s主要向千禧一代和Z世代女性销售服装和配饰。尽管该公司自大流行以来有所反弹，但它所处的行业竞争激烈。Lulu收盘下跌14%。</blockquote></p><p></p><p> After postponing in October, winery&nbsp;<b>Winc</b>(WBEV) priced at the midpoint to raise $22 million at a $176 million market cap. Winc states that it is one of the fastest growing at scale wineries in the US, and a pandemic-related increase in DTC demand caused a jump in revenue in 2020. The company is unprofitable and operates in a highly competitive market. Winc finished down 20%.</p><p><blockquote>10月延期后，酒庄<b>Winc</b>(WBEV)定价中点，以1.76亿美元的市值筹集2200万美元。Winc表示，它是美国规模增长最快的葡萄酒厂之一，与大流行相关的DTC需求增加导致2020年收入大幅增长。该公司尚未盈利，并且在竞争激烈的市场中运营。Winc收盘下跌20%。</blockquote></p><p> <b>Weave Communications</b>(WEAV) priced below the range to raise $120 million at a $1.7 billion market cap. Weave provides a customer communication and engagement software platform to SMBs in healthcare. Fast growing and unprofitable, the company served more than 21,000 locations as of 6/30/21, though it is unproven in non-health verticals. Weave finished down 23%.</p><p><blockquote><b>编织通信</b>(WEAV)定价低于区间，以17亿美元的市值筹集1.2亿美元。Weave为医疗保健领域的中小型企业提供客户沟通和参与软件平台。截至2011年6月30日，该公司快速增长且未盈利，为超过21,000个地点提供服务，尽管这在非健康垂直行业尚未得到证实。Weave收盘下跌23%。</blockquote></p><p> Micro-cap<b>Society Pass</b>(SOPA) priced at the midpoint to raise $26 million at a $188 million market cap. Society Pass acquires and operates e-commerce platforms through its subsidiaries. It currently markets to both consumers and merchants in Vietnam, and intends to expand to the rest of SEA and South Asia post-IPO. After soaring more than 400% on its first day, Society Pass finished up 384%.</p><p><blockquote>微帽<b>社会通行证</b>(SOPA)定价中点，以1.88亿美元的市值筹集2600万美元。Society Pass通过其子公司收购并运营电子商务平台。该公司目前面向越南的消费者和商家进行营销，并打算在IPO后扩展到东南亚其他地区和南亚。首日大涨超400%后，Society Pass收涨384%。</blockquote></p><p> OTC-listed<b>Blackboxstocks</b>(BLBX) raised $12 million at a $60 million market cap. Blackboxstocks’ platform offers real-time proprietary analytics and news for stock and options traders of all levels. The company employs a subscription based SaaS business model and maintains a growing base of users that currently spans 42 countries. Blackboxstocks finished down 17%.</p><p><blockquote>OTC上市<b>黑盒股票</b>(BLBX)以6000万美元的市值筹集了1200万美元。Blackboxstocks的平台为各级股票和期权交易者提供实时专有分析和新闻。该公司采用基于订阅的SaaS商业模式，并保持着不断增长的用户群，目前遍布42个国家。Blackboxstocks收盘下跌17%。</blockquote></p><p> 13 SPACs went public led by entertainment-focused&nbsp;<b>Ascendant Digital Acquisition III</b>(ACDI.U) and blockchain tech-focused&nbsp;<b>Blockchain Coinvest Acquisition I</b>(BCSAU), both of which raised $261 million.</p><p><blockquote>13家SPAC上市，以娱乐为主导<b>Ascendant数字采集III</b>(ACDI.U)和区块链技术<b>区块链Coinvest收购I</b>（BCSAU），两者都筹集了2.61亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7192093ece390765fcedd8ce022b3aec\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"676\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e569683cb6bd8de612ae38a225ecbbee\" tg-width=\"1270\" tg-height=\"694\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07e26c13b9ca09923118690f6213613e\" tg-width=\"1270\" tg-height=\"695\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Seven IPOs submitted initial filings. Rugged apparel brand&nbsp;<b>5.11 ABR</b>(VXI), Florida-based insurer&nbsp;<b>TypTap Insurance</b>(TYTP), and luxury e-commerce retailer&nbsp;<b>Rue Gilt Group</b>(RGG) all filed to raise $100 million. Italian biotech&nbsp;<b>Genenta Science</b>(GNTA) filed to raise $35 million, environmental tech firm&nbsp;<b>Midwest Energy Emissions</b>(MEEC) filed to raise $20 million, surgical implant maker<b>Tenon Medical</b>(TNON.RC) filed to raise $18 million, and wine brand&nbsp;<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) filed to raise $15 million.</p><p><blockquote>七家IPO提交了初始文件。粗犷的服装品牌<b>5.11 4月</b>(VXI)，总部位于佛罗里达州的保险公司<b>TypTap保险</b>(TYTP)和奢侈品电子商务零售商<b>Rue Gilt集团</b>(RGG)全部申请筹集1亿美元。意大利生物技术<b>Genenta科学</b>(GNTA)环境科技公司申请筹集3500万美元<b>中西部能源排放</b>(MEEC)申请筹集2000万美元，外科植入物制造商<b>Tenon医疗</b>(TNON.RC)申请融资1800万美元，葡萄酒品牌<b>鲜藤酒</b>(VINE)申请筹集1500万美元。</blockquote></p><p> Eight SPACs submitted initial filings led by&nbsp;<b>Crypto 1 Acquisition</b>(DAOOU),<b>EVe Mobility Acquisition</b>(EVE.U), and gaming-focused&nbsp;<b>UTA Acquisition</b>(UTAAU), which all filed to raise $200 million.</p><p><blockquote>八家SPAC提交了初始文件，由<b>Crypto 1收购</b>（道欧），<b>EVe移动收购</b>（EVE.U），并专注于游戏<b>UTA收购</b>（UTAAU），所有这些公司都申请筹集2亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8767bc6cde25ea6d25d708bb4b76f897\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"678\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cffd98007438f8e928ebe951bd76c1e9\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"488\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 11/11/2021, the Renaissance IPO Index was up 3.6% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 23.8%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Uber Technologies (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 18.7% year-to-date, while the ACWX was up 8.7%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Meituan-Dianping and SoftBank.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2021年11月11日，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨3.6%，而标普500上涨23.8%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Uber Technologies（UBER）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌18.7%，而ACWX指数上涨8.7%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有最多的ETF包括美团-W大众点评和软银。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Weekly Recap: Rivian completes the largest deal since Alibaba in a 15 IPO week<blockquote>美国IPO每周回顾：Rivian在15周IPO中完成自阿里巴巴-SW以来最大交易</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Weekly Recap: Rivian completes the largest deal since Alibaba in a 15 IPO week<blockquote>美国IPO每周回顾：Rivian在15周IPO中完成自阿里巴巴-SW以来最大交易</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-13 08:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It was another busy week for the IPO market as 15 new issuers went public, with&nbsp;<b>Rivian</b>(RIVN) in the spotlight. The pre-revenue electric truck developer became the largest IPO of 2021, raising nearly $12 billion in the largest IPO since Alibaba (NYSE: BABA) in 2014, and popped 29% in its public debut.</p><p><blockquote>对于IPO市场来说，这又是繁忙的一周，有15家新发行人上市，其中<b>Rivian</b>在聚光灯下。这家尚未盈利的电动卡车开发商成为2021年最大的IPO，筹集了近120亿美元，这是自2014年阿里巴巴-SW（纽约证券交易所股票代码：BABA）以来最大的IPO，首次公开募股股价上涨了29%。</blockquote></p><p> <b>Rivian Automotive</b>(RIVN) upsized and priced well above the upwardly revised range to raise $11.9 billion at a $76.3 billion market cap. The founder-led company is launching a portfolio of electric adventure-ready consumer and commercial SUVs, vans, and pickup trucks. The company is still in the very early stages of commercialization, though it began its first deliveries in September of 2021. Rivian finished up 67%.</p><p><blockquote><b>Rivian汽车</b>(RIVN)扩大规模，定价远高于上调幅度，以763亿美元的市值筹集了119亿美元。这家创始人领导的公司正在推出一系列电动冒险消费和商用SUV、货车和皮卡车。尽管该公司于2021年9月开始首批交付，但仍处于商业化的早期阶段。Rivian收盘上涨67%。</blockquote></p><p> <b>Expensify</b>(EXFY) priced at the high end of the upwardly revised range to raise $263 million at a $2.7 billion market cap. Founder-led Expensify provides a mobile-first expense management platform for SMBs. While its paid member base remains below pre-COVID levels, the company is addressing a multibillion-dollar opportunity and saw robust profitability in the 1H21. Expensify finished up 76%.</p><p><blockquote><b>昂贵的</b>(EXFY)定价为上调区间的高端，以27亿美元的市值筹集2.63亿美元。创始人领导的Expensify为中小型企业提供了一个移动优先的费用管理平台。虽然其付费会员基础仍低于新冠疫情爆发前的水平，但该公司正在抓住数十亿美元的机会，并在2021年上半年实现了强劲的盈利能力。Expensify收盘上涨76%。</blockquote></p><p> Cloud storage platform&nbsp;<b>Backblaze</b>(BLZE) priced at the midpoint to raise $100 million at a $644 million market cap. With over 480,000 customers across 175 countries, Backblaze provides a storage cloud platform to store, use, and protect data. The company has delivered solid growth and maintained profitability on an EBITDA basis, though infrastructure investments have weighed on cash flow. Backblaze finished up 38%.</p><p><blockquote>云存储平台<b>Backblaze</b>(BLZE)的定价为中点，以6.44亿美元的市值筹集1亿美元。Backblaze在175个国家/地区拥有超过480,000名客户，提供存储、使用和保护数据的存储云平台。尽管基础设施投资给现金流带来压力，但该公司仍实现了稳健增长并保持了EBITDA盈利能力。Backblaze收盘上涨38%。</blockquote></p><p> Outsourced IT services provider&nbsp;<b>CI&amp;T</b>(CINT) priced at the low end to raise $196 million at a $2.0 billion market cap. Based in Brazil, CI&amp;T provides strategy, design, and software engineering services to customers including Johnson &amp; Johnson, Google, and Itaú Unibanco. Growing and profitable, the company has averaged a net revenue retention rate of 118% over the past four years. CI&amp;T finished up 33%.</p><p><blockquote>外包IT服务提供商<b>CI&amp;T</b>(CINT)定价较低，以20亿美元的市值筹集1.96亿美元。CI&amp;T总部位于巴西，为强生公司、谷歌和ItaúUnibanco等客户提供战略、设计和软件工程服务。该公司不断增长且盈利，过去四年平均净收入保留率为118%。CI&amp;T收盘上涨33%。</blockquote></p><p> Laser communications firm&nbsp;<b>Mynaric</b>(MYNA) raised $66 million at a $336 million market cap. Germany-based Mynaric develops and manufactures laser technologies for aerospace communications networks in government and commercial markets. The company is growing but highly unprofitable, with a -258% LTM gross margin. Mynaric finished up 17%.</p><p><blockquote>激光通信公司<b>迈纳里克</b>(MYNA)筹集了6600万美元，市值为3.36亿美元。总部位于德国的Mynaric为政府和商业市场的航空航天通信网络开发和制造激光技术。该公司正在增长，但非常无利可图，LTM毛利率为-258%。Mynaric收盘上涨17%。</blockquote></p><p> Vaccine biotech&nbsp;<b>Vaxxinity</b>(VAXX) downsized and priced below the range to raise $78 million at a $1.8 billion market cap. The company is developing vaccines therapies for chronic diseases using synthetic peptides. Vaxxinity’s lead candidate, UB-311, is being developed for the treatment of Alzheimer’s Disease and is scheduled to start a Phase 2b efficacy trial in 2022. Vaxxinity finished up 4%.</p><p><blockquote>疫苗生物技术<b>疫苗</b>(VAXX)缩小规模并定价低于该范围，以18亿美元的市值筹集了7800万美元。该公司正在使用合成肽开发针对慢性病的疫苗疗法。Vaxxinity的主要候选药物UB-311正在开发用于治疗阿尔茨海默病，并计划于2022年开始2b期疗效试验。Vaxxinity收盘上涨4%。</blockquote></p><p> Commercially-focused Texas bank&nbsp;<b>Third Coast Bank</b>(TCBX) upsized and priced at the midpoint to raise $88 million at a $330 million market cap. Operates 12 branches, this bank had total assets of $2.0 billion, total loans of $1.6 billion, total deposits of $1.8 billion, and total shareholders’ equity of $138 million as of 6/30/21. Third Coast Bank finished flat.</p><p><blockquote>专注于商业的德克萨斯银行<b>第三海岸银行</b>(TCBX)扩大规模并以中点定价，以3.3亿美元的市值筹集8800万美元。截至2011年6月30日，该银行经营12家分行，总资产为20亿美元，总贷款为16亿美元，总存款为18亿美元，总股东权益为1.38亿美元。第三海岸银行收盘持平。</blockquote></p><p> Dermatological drug maker&nbsp;<b>Journey Medical</b>(DERM) priced at the low end to raise $35 million at a $188 million market cap. Journey’s current portfolio includes five branded and three authorized generic prescription drugs for dermatological conditions that are marketed in the US. It anticipates remaining a majority-owned subsidiary of Fortress Biotech (Nasdaq: FBIO). Journey finished down 5%.</p><p><blockquote>皮肤病药物制造商<b>旅程医疗</b>(DERM)定价较低，以1.88亿美元的市值筹集3500万美元。Journey目前的产品组合包括在美国上市的五种针对皮肤病的品牌和三种授权仿制处方药。它预计仍将是Fortress Biotech（纳斯达克股票代码：FBIO）的控股子公司。Journey收盘下跌5%。</blockquote></p><p> Nasdaq uplisting&nbsp;<b>Hertz Global Holdings</b>(HTZ) upsized and priced at the high end to raise $1.3 billion at a $15.1 billion market cap. Hertz provides vehicle rental services globally primarily through the Hertz, Dollar, and Thrifty brands. The company is profitable, though its business is capex-intensive, and the company previously filed for bankruptcy. Hertz finished down 7%.</p><p><blockquote>纳斯达克上市<b>赫兹全球控股公司</b>(HTZ)扩大规模并定价高端，以151亿美元的市值筹集了13亿美元。赫兹主要通过Hertz、Dollar和Thrifty品牌在全球范围内提供汽车租赁服务。该公司是盈利的，尽管其业务是资本支出密集型的，而且该公司此前已申请破产。赫兹收盘下跌7%。</blockquote></p><p> Subscription service&nbsp;<b>Kidpik</b>(PIK) upsized and priced within the range to raise $18 million at a $65 million market cap. Kidpik provides kids' clothing subscription boxes for boys and girls of varying sizes from toddler to youth. Unprofitable with solid growth, the company acquired its first member in 2016, and in April 2021, it shipped its millionth box. Kidpik finished down 11%.</p><p><blockquote>订阅服务<b>基德皮克</b>(PIK)扩大规模并定价在该范围内，以6500万美元的市值筹集了1800万美元。Kidpik为从蹒跚学步到青少年的不同身材的男孩和女孩提供童装订阅箱。在稳健增长的情况下，该公司于2016年收购了第一家会员，并于2021年4月发货了第100万箱。Kidpik收盘下跌11%。</blockquote></p><p> Online fashion retailer&nbsp;<b>Lulu’s Fashion Lounge Holdings</b>(LVLU) priced at the low end to raise $92 million at a $597 million market cap. Lulu’s sells apparel and accessories primarily to Millennial and Gen Z women. While the company has rebounded since the pandemic, it operates in a highly competitive industry. Lulu’s finished down 14%.</p><p><blockquote>在线时装零售商<b>露露的时尚酒廊控股</b>(LVLU)定价较低，以5.97亿美元的市值筹集9200万美元。Lulu’s主要向千禧一代和Z世代女性销售服装和配饰。尽管该公司自大流行以来有所反弹，但它所处的行业竞争激烈。Lulu收盘下跌14%。</blockquote></p><p></p><p> After postponing in October, winery&nbsp;<b>Winc</b>(WBEV) priced at the midpoint to raise $22 million at a $176 million market cap. Winc states that it is one of the fastest growing at scale wineries in the US, and a pandemic-related increase in DTC demand caused a jump in revenue in 2020. The company is unprofitable and operates in a highly competitive market. Winc finished down 20%.</p><p><blockquote>10月延期后，酒庄<b>Winc</b>(WBEV)定价中点，以1.76亿美元的市值筹集2200万美元。Winc表示，它是美国规模增长最快的葡萄酒厂之一，与大流行相关的DTC需求增加导致2020年收入大幅增长。该公司尚未盈利，并且在竞争激烈的市场中运营。Winc收盘下跌20%。</blockquote></p><p> <b>Weave Communications</b>(WEAV) priced below the range to raise $120 million at a $1.7 billion market cap. Weave provides a customer communication and engagement software platform to SMBs in healthcare. Fast growing and unprofitable, the company served more than 21,000 locations as of 6/30/21, though it is unproven in non-health verticals. Weave finished down 23%.</p><p><blockquote><b>编织通信</b>(WEAV)定价低于区间，以17亿美元的市值筹集1.2亿美元。Weave为医疗保健领域的中小型企业提供客户沟通和参与软件平台。截至2011年6月30日，该公司快速增长且未盈利，为超过21,000个地点提供服务，尽管这在非健康垂直行业尚未得到证实。Weave收盘下跌23%。</blockquote></p><p> Micro-cap<b>Society Pass</b>(SOPA) priced at the midpoint to raise $26 million at a $188 million market cap. Society Pass acquires and operates e-commerce platforms through its subsidiaries. It currently markets to both consumers and merchants in Vietnam, and intends to expand to the rest of SEA and South Asia post-IPO. After soaring more than 400% on its first day, Society Pass finished up 384%.</p><p><blockquote>微帽<b>社会通行证</b>(SOPA)定价中点，以1.88亿美元的市值筹集2600万美元。Society Pass通过其子公司收购并运营电子商务平台。该公司目前面向越南的消费者和商家进行营销，并打算在IPO后扩展到东南亚其他地区和南亚。首日大涨超400%后，Society Pass收涨384%。</blockquote></p><p> OTC-listed<b>Blackboxstocks</b>(BLBX) raised $12 million at a $60 million market cap. Blackboxstocks’ platform offers real-time proprietary analytics and news for stock and options traders of all levels. The company employs a subscription based SaaS business model and maintains a growing base of users that currently spans 42 countries. Blackboxstocks finished down 17%.</p><p><blockquote>OTC上市<b>黑盒股票</b>(BLBX)以6000万美元的市值筹集了1200万美元。Blackboxstocks的平台为各级股票和期权交易者提供实时专有分析和新闻。该公司采用基于订阅的SaaS商业模式，并保持着不断增长的用户群，目前遍布42个国家。Blackboxstocks收盘下跌17%。</blockquote></p><p> 13 SPACs went public led by entertainment-focused&nbsp;<b>Ascendant Digital Acquisition III</b>(ACDI.U) and blockchain tech-focused&nbsp;<b>Blockchain Coinvest Acquisition I</b>(BCSAU), both of which raised $261 million.</p><p><blockquote>13家SPAC上市，以娱乐为主导<b>Ascendant数字采集III</b>(ACDI.U)和区块链技术<b>区块链Coinvest收购I</b>（BCSAU），两者都筹集了2.61亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7192093ece390765fcedd8ce022b3aec\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"676\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e569683cb6bd8de612ae38a225ecbbee\" tg-width=\"1270\" tg-height=\"694\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07e26c13b9ca09923118690f6213613e\" tg-width=\"1270\" tg-height=\"695\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Seven IPOs submitted initial filings. Rugged apparel brand&nbsp;<b>5.11 ABR</b>(VXI), Florida-based insurer&nbsp;<b>TypTap Insurance</b>(TYTP), and luxury e-commerce retailer&nbsp;<b>Rue Gilt Group</b>(RGG) all filed to raise $100 million. Italian biotech&nbsp;<b>Genenta Science</b>(GNTA) filed to raise $35 million, environmental tech firm&nbsp;<b>Midwest Energy Emissions</b>(MEEC) filed to raise $20 million, surgical implant maker<b>Tenon Medical</b>(TNON.RC) filed to raise $18 million, and wine brand&nbsp;<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) filed to raise $15 million.</p><p><blockquote>七家IPO提交了初始文件。粗犷的服装品牌<b>5.11 4月</b>(VXI)，总部位于佛罗里达州的保险公司<b>TypTap保险</b>(TYTP)和奢侈品电子商务零售商<b>Rue Gilt集团</b>(RGG)全部申请筹集1亿美元。意大利生物技术<b>Genenta科学</b>(GNTA)环境科技公司申请筹集3500万美元<b>中西部能源排放</b>(MEEC)申请筹集2000万美元，外科植入物制造商<b>Tenon医疗</b>(TNON.RC)申请融资1800万美元，葡萄酒品牌<b>鲜藤酒</b>(VINE)申请筹集1500万美元。</blockquote></p><p> Eight SPACs submitted initial filings led by&nbsp;<b>Crypto 1 Acquisition</b>(DAOOU),<b>EVe Mobility Acquisition</b>(EVE.U), and gaming-focused&nbsp;<b>UTA Acquisition</b>(UTAAU), which all filed to raise $200 million.</p><p><blockquote>八家SPAC提交了初始文件，由<b>Crypto 1收购</b>（道欧），<b>EVe移动收购</b>（EVE.U），并专注于游戏<b>UTA收购</b>（UTAAU），所有这些公司都申请筹集2亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8767bc6cde25ea6d25d708bb4b76f897\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"678\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cffd98007438f8e928ebe951bd76c1e9\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"488\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 11/11/2021, the Renaissance IPO Index was up 3.6% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 23.8%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Uber Technologies (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 18.7% year-to-date, while the ACWX was up 8.7%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Meituan-Dianping and SoftBank.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2021年11月11日，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨3.6%，而标普500上涨23.8%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Uber Technologies（UBER）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌18.7%，而ACWX指数上涨8.7%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有最多的ETF包括美团-W大众点评和软银。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/88584/US-IPO-Weekly-Recap-Rivian-completes-the-largest-deal-since-Alibaba-in-a-15\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HTZ":"赫兹租车","WEAV":"Weave Communications, Inc","BLZE":"Backblaze, Inc.","LVLU":"Lulu's Fashion Lounge Holdings, Inc","BLBX":"Blackboxstocks Inc.","EXFY":"Expensify","TCBX":"Third Coast Bancshares, Inc.",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","VAXX":"Vaxxinity, Inc.","CINT":"CI&T Inc.",".DJI":"道琼斯","DERM":"Journey Medical Corp","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","PIK":"Kidpik Corp.","SOPA":"Society Pass Inc"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/88584/US-IPO-Weekly-Recap-Rivian-completes-the-largest-deal-since-Alibaba-in-a-15","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178001618","content_text":"It was another busy week for the IPO market as 15 new issuers went public, with Rivian(RIVN) in the spotlight. The pre-revenue electric truck developer became the largest IPO of 2021, raising nearly $12 billion in the largest IPO since Alibaba (NYSE: BABA) in 2014, and popped 29% in its public debut.\nRivian Automotive(RIVN) upsized and priced well above the upwardly revised range to raise $11.9 billion at a $76.3 billion market cap. The founder-led company is launching a portfolio of electric adventure-ready consumer and commercial SUVs, vans, and pickup trucks. The company is still in the very early stages of commercialization, though it began its first deliveries in September of 2021. Rivian finished up 67%.\nExpensify(EXFY) priced at the high end of the upwardly revised range to raise $263 million at a $2.7 billion market cap. Founder-led Expensify provides a mobile-first expense management platform for SMBs. While its paid member base remains below pre-COVID levels, the company is addressing a multibillion-dollar opportunity and saw robust profitability in the 1H21. Expensify finished up 76%.\nCloud storage platform Backblaze(BLZE) priced at the midpoint to raise $100 million at a $644 million market cap. With over 480,000 customers across 175 countries, Backblaze provides a storage cloud platform to store, use, and protect data. The company has delivered solid growth and maintained profitability on an EBITDA basis, though infrastructure investments have weighed on cash flow. Backblaze finished up 38%.\nOutsourced IT services provider CI&T(CINT) priced at the low end to raise $196 million at a $2.0 billion market cap. Based in Brazil, CI&T provides strategy, design, and software engineering services to customers including Johnson & Johnson, Google, and Itaú Unibanco. Growing and profitable, the company has averaged a net revenue retention rate of 118% over the past four years. CI&T finished up 33%.\nLaser communications firm Mynaric(MYNA) raised $66 million at a $336 million market cap. Germany-based Mynaric develops and manufactures laser technologies for aerospace communications networks in government and commercial markets. The company is growing but highly unprofitable, with a -258% LTM gross margin. Mynaric finished up 17%.\nVaccine biotech Vaxxinity(VAXX) downsized and priced below the range to raise $78 million at a $1.8 billion market cap. The company is developing vaccines therapies for chronic diseases using synthetic peptides. Vaxxinity’s lead candidate, UB-311, is being developed for the treatment of Alzheimer’s Disease and is scheduled to start a Phase 2b efficacy trial in 2022. Vaxxinity finished up 4%.\nCommercially-focused Texas bank Third Coast Bank(TCBX) upsized and priced at the midpoint to raise $88 million at a $330 million market cap. Operates 12 branches, this bank had total assets of $2.0 billion, total loans of $1.6 billion, total deposits of $1.8 billion, and total shareholders’ equity of $138 million as of 6/30/21. Third Coast Bank finished flat.\nDermatological drug maker Journey Medical(DERM) priced at the low end to raise $35 million at a $188 million market cap. Journey’s current portfolio includes five branded and three authorized generic prescription drugs for dermatological conditions that are marketed in the US. It anticipates remaining a majority-owned subsidiary of Fortress Biotech (Nasdaq: FBIO). Journey finished down 5%.\nNasdaq uplisting Hertz Global Holdings(HTZ) upsized and priced at the high end to raise $1.3 billion at a $15.1 billion market cap. Hertz provides vehicle rental services globally primarily through the Hertz, Dollar, and Thrifty brands. The company is profitable, though its business is capex-intensive, and the company previously filed for bankruptcy. Hertz finished down 7%.\nSubscription service Kidpik(PIK) upsized and priced within the range to raise $18 million at a $65 million market cap. Kidpik provides kids' clothing subscription boxes for boys and girls of varying sizes from toddler to youth. Unprofitable with solid growth, the company acquired its first member in 2016, and in April 2021, it shipped its millionth box. Kidpik finished down 11%.\nOnline fashion retailer Lulu’s Fashion Lounge Holdings(LVLU) priced at the low end to raise $92 million at a $597 million market cap. Lulu’s sells apparel and accessories primarily to Millennial and Gen Z women. While the company has rebounded since the pandemic, it operates in a highly competitive industry. Lulu’s finished down 14%.\nAfter postponing in October, winery Winc(WBEV) priced at the midpoint to raise $22 million at a $176 million market cap. Winc states that it is one of the fastest growing at scale wineries in the US, and a pandemic-related increase in DTC demand caused a jump in revenue in 2020. The company is unprofitable and operates in a highly competitive market. Winc finished down 20%.\nWeave Communications(WEAV) priced below the range to raise $120 million at a $1.7 billion market cap. Weave provides a customer communication and engagement software platform to SMBs in healthcare. Fast growing and unprofitable, the company served more than 21,000 locations as of 6/30/21, though it is unproven in non-health verticals. Weave finished down 23%.\nMicro-capSociety Pass(SOPA) priced at the midpoint to raise $26 million at a $188 million market cap. Society Pass acquires and operates e-commerce platforms through its subsidiaries. It currently markets to both consumers and merchants in Vietnam, and intends to expand to the rest of SEA and South Asia post-IPO. After soaring more than 400% on its first day, Society Pass finished up 384%.\nOTC-listedBlackboxstocks(BLBX) raised $12 million at a $60 million market cap. Blackboxstocks’ platform offers real-time proprietary analytics and news for stock and options traders of all levels. The company employs a subscription based SaaS business model and maintains a growing base of users that currently spans 42 countries. Blackboxstocks finished down 17%.\n13 SPACs went public led by entertainment-focused Ascendant Digital Acquisition III(ACDI.U) and blockchain tech-focused Blockchain Coinvest Acquisition I(BCSAU), both of which raised $261 million.\n\nSeven IPOs submitted initial filings. Rugged apparel brand 5.11 ABR(VXI), Florida-based insurer TypTap Insurance(TYTP), and luxury e-commerce retailer Rue Gilt Group(RGG) all filed to raise $100 million. Italian biotech Genenta Science(GNTA) filed to raise $35 million, environmental tech firm Midwest Energy Emissions(MEEC) filed to raise $20 million, surgical implant makerTenon Medical(TNON.RC) filed to raise $18 million, and wine brand Fresh Vine Wine(VINE) filed to raise $15 million.\nEight SPACs submitted initial filings led by Crypto 1 Acquisition(DAOOU),EVe Mobility Acquisition(EVE.U), and gaming-focused UTA Acquisition(UTAAU), which all filed to raise $200 million.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 11/11/2021, the Renaissance IPO Index was up 3.6% year-to-date, while the S&P 500 was up 23.8%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Uber Technologies (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 18.7% year-to-date, while the ACWX was up 8.7%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Meituan-Dianping and SoftBank.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TCBX":0.9,"HTZ":0.9,"BCSAU":0.9,"DERM":0.9,"BLZE":0.9,"RIVN":0.9,"WEAV":0.9,"VAXX":0.9,"LVLU":0.9,"SOPA":0.9,"BLBX":0.9,"MYNA":0.9,"PIK":0.9,".SPX":0.9,"WBEV":0.9,"CINT":0.9,"EXFY":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":756,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879422377,"gmtCreate":1636765793510,"gmtModify":1636765793647,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581667755269715","idStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879422377","repostId":"879562323","repostType":1,"repost":{"id":879562323,"gmtCreate":1636742604082,"gmtModify":1636754556710,"author":{"id":"4099528426829280","authorId":"4099528426829280","name":"appletwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0fd2e5d6c9835fda57d082688b51f95b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4099528426829280","idStr":"4099528426829280"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">$Rivian Automotive, Inc.(RIVN)$</a>will be &gt;&nbsp;$300 by 2022. Like to claim!!! [Allin]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">$Rivian Automotive, Inc.(RIVN)$</a>will be &gt;&nbsp;$300 by 2022. Like to claim!!! [Allin]&nbsp;","text":"$Rivian Automotive, Inc.(RIVN)$will be > $300 by 2022. Like to claim!!! [Allin]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879562323","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":970,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":607754302,"gmtCreate":1639608381293,"gmtModify":1639608381607,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607754302","repostId":"1144281028","repostType":4,"repost":{"id":"1144281028","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639596982,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144281028?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 03:36","market":"us","language":"en","title":"Powell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144281028","media":"Tiger Newspress","summary":"Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.The recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.","content":"<p><ul>  <li>Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.</li>  <li>The recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.</li>  <li>\"The economy no longer needs increasing amounts of policy support,\" Powell said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:30 PM ET:</b>&nbsp;\"I'm not troubled where the long bond is. We're focused on broader economic issues,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:23 PM ET:</b>&nbsp;The central bank committee \"hasn't&nbsp;made any decision at all\" on when balance sheet runoff will start. \"We did have a balance sheet issue discussion, we'll have another at the next meeting... we didn't make any decisions today.\"</li>  <li><b>3:22 PM ET:</b>Asset purchase decisions and raising interest rates are two separate decisions. The policymakers haven't yet discussed whether the higher interest rates will immediately follow the winding down of the taper.</li>  <li><b>3:20 PM ET:</b>\"We are at a point after March that we can raise interest rates as and when appropriate,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:18 PM ET:</b>&nbsp;He thinks cryptocurrency risks are a longer-term risk doesn't think of them as a financial stability concern. Also, he commented that stablecoins are not currently property regulated.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:16 PM ET</b>: \"Asset valuations are somewhat elevated,\" he&nbsp; In terms of financial risks, \"businesses have debt, but their default rates are very low.\" Money market funds are a vulnerability. Cyber risk is harder to deal with, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:13 PM ET:</b>&nbsp;\"The risk of inflation becoming entrenched has increased. I don't think it's high, but it has increased,\" the Fed chair said. That's a major risk, along with the virus itself, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:12 PM ET:</b>Consumer incomes are strong, and spending has been strong, he notes. \"We expect personal consumption expenditures to be very strong in the fourth quarter,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li>As of 3:09 PM ET, the Nasdaq&nbsp;climbs 1.0%, the S&amp;P&nbsp;rises 0.9%, and the Dowgains 0.5%.</li>  <li><b>3:08 PM ET:</b>\"It will take time and to get the pandemic under control\" to produce gains in the labor force participation rate, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:03 PM ET</b>: \"The inflation that we got was not at all the inflation we were talking about or looking for in the framework,\" Powell said. The post-pandemic inflation was triggered by supply-side barriers, \"a very different kind of inflation\" that was considered in the Fed's policy framework.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:58 PM ET:</b>&nbsp;Turning to inflation: \"Wages are not a big part of the high inflation that we're seeing,\" he said. The Fed needs to watch for is if wages were persistently above productivity growth, he added, \"we don't see that yet.\" They're also carefully watching rent increases.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:56 PM ET:</b>Powell decided the Fed needed to speed up the taper after the November employment report came out in early December.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:53 PM:</b>Even with Omicron posing a risk to the economic outlook, Powell said accelerating the taper is warranted. At this point, \"it's very difficult to say what the economic effect will be...&nbsp;Moving forward the end of the taper is appropriate and Omicron doesn’t have much to do with it.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:47 PM:</b>While the unemployment rate has improved quickly and stands at about 4.2%, the labor force participation rate has been disappointing, he said. \"I do think it feels likely now that the return to higher LFP is going to take longer.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:44 PM</b>: He doesn't expect the Fed to start raising rates before the taper ends. It \"wouldn't be appropriate\" to raise rates while still increasing asset purchases, he said.</li>  <li><b>2:42 PM ET:</b>\"We're basically two meetings away from finishing the taper,\" he noted.</li>  <li><b>2:40 PM ET:</b>When asked what maximum employment looks like, Powell said it entails a \"broad range of indicators,\" such as the unemployment rate, labor force participation rate, and others. \"It is admittedly a judgment call because it's a range of factors. We are making rapid progress toward maximum employment.\"</li>  <li>Earlier, the Federal Open Market Committee&nbsp;doubled the pace of tapering&nbsp;to $30B per month as inflation remained elevated and the labor market stayed strong.</li>  <li>The faster pace of winding down the central bank's asset purchases puts it on track to boost rates earlier. Now all of the Fed officials expect at least one rate hike during 2022, with two-thirds of them predicting at least three 25-basis point&nbsp;increases during the year.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>美联储主席杰罗姆·鲍威尔在FOMC会议后的新闻发布会上表示，经济增长和就业形势的“快速增长”正在支持央行加速缩减资产购买计划的决定。</li><li>他说，最近新冠病毒的增加和奥密克戎变种的出现“对前景构成了风险”。</li><li>鲍威尔表示：“经济不再需要越来越多的政策支持。”</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:30：</b>“我并不担心长期债券在哪里。我们专注于更广泛的经济问题，”他说。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:23：</b>央行委员会对于何时开始资产负债表决选“根本没有做出任何决定”。“我们确实讨论了资产负债表问题，我们将在下次会议上再讨论一次……我们今天没有做出任何决定。”</li><li><b>美国东部时间下午3:22：</b>资产购买决策和加息是两个独立的决策。政策制定者尚未讨论缩减购债规模后是否会立即加息。</li><li><b>美国东部时间下午3:20：</b>他表示：“三月份之后，我们可以在适当的时候加息。”</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:18：</b>他认为加密货币风险是一种长期风险，并不认为它们是金融稳定问题。此外，他评论说，稳定币目前不受财产监管。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:16</b>：“资产估值有些偏高，”他在金融风险方面，“企业有债务，但违约率很低。”货币市场基金是一个弱点。他说，网络风险更难应对。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:13：</b>美联储主席表示：“通胀变得根深蒂固的风险已经增加。我认为通胀并不高，但已经增加了。”他说，这与病毒本身一样是一个重大风险。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:12：</b>他指出，消费者收入强劲，支出也强劲。“我们预计第四季度个人消费支出将非常强劲，”他说。</li></ul><ul><li>截至美国东部时间下午3:09，纳斯达克上涨1.0%，标准普尔指数上涨0.9%，道琼斯指数上涨0.5%。</li><li><b>美国东部时间下午3:08：</b>他说，“控制疫情需要时间”才能提高劳动力参与率。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:03</b>：“我们得到的通胀根本不是我们在框架中谈论或寻找的通胀，”鲍威尔说。疫情后的通胀是由供给侧壁垒引发的，这是美联储政策框架中考虑的“一种非常不同的通胀”。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:58：</b>谈到通货膨胀：“工资并不是我们看到的高通货膨胀的重要组成部分，”他说。他补充说，美联储需要关注工资是否持续高于生产率增长，“我们还没有看到这一点。”他们也在密切关注租金上涨。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:56：</b>鲍威尔在12月初11月就业报告出来后决定美联储需要加快taper。</li></ul><ul><li><b>下午2点53分：</b>尽管奥密克戎对经济前景构成风险，但Powell表示，加速缩减规模是有道理的。在这一点上，“很难说经济影响会是什么……提前结束缩减是合适的，奥密克戎与此没有太大关系。”</li></ul><ul><li><b>下午2:47：</b>他说，虽然失业率迅速改善，约为4.2%，但劳动力参与率令人失望。“我确实认为，现在感觉恢复到更高的LFP可能需要更长的时间。”</li></ul><ul><li><b>下午2点44分</b>：他预计美联储不会在taper结束前开始加息。他表示，在增加资产购买的同时加息“不合适”。</li><li><b>美国东部时间下午2:42：</b>“我们基本上距离完成缩减规模还有两次会议，”他指出。</li><li><b>美国东部时间下午2:40：</b>当被问及最大就业是什么样子时，鲍威尔表示，这需要“广泛的指标”，例如失业率、劳动力参与率等。“诚然，这是一个判断看涨期权，因为这是一系列因素。我们正在朝着最大限度就业取得快速进展。”</li><li>早些时候，由于通胀居高不下且劳动力市场依然强劲，联邦公开市场委员会将缩减步伐提高了一倍，达到每月300亿美元。</li><li>央行逐步减少资产购买的步伐加快，使其有望提前加息。现在，所有美联储官员都预计2022年至少加息一次，其中三分之二的人预计年内至少加息三次25个基点。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 03:36</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.</li>  <li>The recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.</li>  <li>\"The economy no longer needs increasing amounts of policy support,\" Powell said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:30 PM ET:</b>&nbsp;\"I'm not troubled where the long bond is. We're focused on broader economic issues,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:23 PM ET:</b>&nbsp;The central bank committee \"hasn't&nbsp;made any decision at all\" on when balance sheet runoff will start. \"We did have a balance sheet issue discussion, we'll have another at the next meeting... we didn't make any decisions today.\"</li>  <li><b>3:22 PM ET:</b>Asset purchase decisions and raising interest rates are two separate decisions. The policymakers haven't yet discussed whether the higher interest rates will immediately follow the winding down of the taper.</li>  <li><b>3:20 PM ET:</b>\"We are at a point after March that we can raise interest rates as and when appropriate,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:18 PM ET:</b>&nbsp;He thinks cryptocurrency risks are a longer-term risk doesn't think of them as a financial stability concern. Also, he commented that stablecoins are not currently property regulated.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:16 PM ET</b>: \"Asset valuations are somewhat elevated,\" he&nbsp; In terms of financial risks, \"businesses have debt, but their default rates are very low.\" Money market funds are a vulnerability. Cyber risk is harder to deal with, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:13 PM ET:</b>&nbsp;\"The risk of inflation becoming entrenched has increased. I don't think it's high, but it has increased,\" the Fed chair said. That's a major risk, along with the virus itself, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:12 PM ET:</b>Consumer incomes are strong, and spending has been strong, he notes. \"We expect personal consumption expenditures to be very strong in the fourth quarter,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li>As of 3:09 PM ET, the Nasdaq&nbsp;climbs 1.0%, the S&amp;P&nbsp;rises 0.9%, and the Dowgains 0.5%.</li>  <li><b>3:08 PM ET:</b>\"It will take time and to get the pandemic under control\" to produce gains in the labor force participation rate, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:03 PM ET</b>: \"The inflation that we got was not at all the inflation we were talking about or looking for in the framework,\" Powell said. The post-pandemic inflation was triggered by supply-side barriers, \"a very different kind of inflation\" that was considered in the Fed's policy framework.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:58 PM ET:</b>&nbsp;Turning to inflation: \"Wages are not a big part of the high inflation that we're seeing,\" he said. The Fed needs to watch for is if wages were persistently above productivity growth, he added, \"we don't see that yet.\" They're also carefully watching rent increases.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:56 PM ET:</b>Powell decided the Fed needed to speed up the taper after the November employment report came out in early December.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:53 PM:</b>Even with Omicron posing a risk to the economic outlook, Powell said accelerating the taper is warranted. At this point, \"it's very difficult to say what the economic effect will be...&nbsp;Moving forward the end of the taper is appropriate and Omicron doesn’t have much to do with it.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:47 PM:</b>While the unemployment rate has improved quickly and stands at about 4.2%, the labor force participation rate has been disappointing, he said. \"I do think it feels likely now that the return to higher LFP is going to take longer.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:44 PM</b>: He doesn't expect the Fed to start raising rates before the taper ends. It \"wouldn't be appropriate\" to raise rates while still increasing asset purchases, he said.</li>  <li><b>2:42 PM ET:</b>\"We're basically two meetings away from finishing the taper,\" he noted.</li>  <li><b>2:40 PM ET:</b>When asked what maximum employment looks like, Powell said it entails a \"broad range of indicators,\" such as the unemployment rate, labor force participation rate, and others. \"It is admittedly a judgment call because it's a range of factors. We are making rapid progress toward maximum employment.\"</li>  <li>Earlier, the Federal Open Market Committee&nbsp;doubled the pace of tapering&nbsp;to $30B per month as inflation remained elevated and the labor market stayed strong.</li>  <li>The faster pace of winding down the central bank's asset purchases puts it on track to boost rates earlier. Now all of the Fed officials expect at least one rate hike during 2022, with two-thirds of them predicting at least three 25-basis point&nbsp;increases during the year.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>美联储主席杰罗姆·鲍威尔在FOMC会议后的新闻发布会上表示，经济增长和就业形势的“快速增长”正在支持央行加速缩减资产购买计划的决定。</li><li>他说，最近新冠病毒的增加和奥密克戎变种的出现“对前景构成了风险”。</li><li>鲍威尔表示：“经济不再需要越来越多的政策支持。”</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:30：</b>“我并不担心长期债券在哪里。我们专注于更广泛的经济问题，”他说。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:23：</b>央行委员会对于何时开始资产负债表决选“根本没有做出任何决定”。“我们确实讨论了资产负债表问题，我们将在下次会议上再讨论一次……我们今天没有做出任何决定。”</li><li><b>美国东部时间下午3:22：</b>资产购买决策和加息是两个独立的决策。政策制定者尚未讨论缩减购债规模后是否会立即加息。</li><li><b>美国东部时间下午3:20：</b>他表示：“三月份之后，我们可以在适当的时候加息。”</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:18：</b>他认为加密货币风险是一种长期风险，并不认为它们是金融稳定问题。此外，他评论说，稳定币目前不受财产监管。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:16</b>：“资产估值有些偏高，”他在金融风险方面，“企业有债务，但违约率很低。”货币市场基金是一个弱点。他说，网络风险更难应对。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:13：</b>美联储主席表示：“通胀变得根深蒂固的风险已经增加。我认为通胀并不高，但已经增加了。”他说，这与病毒本身一样是一个重大风险。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:12：</b>他指出，消费者收入强劲，支出也强劲。“我们预计第四季度个人消费支出将非常强劲，”他说。</li></ul><ul><li>截至美国东部时间下午3:09，纳斯达克上涨1.0%，标准普尔指数上涨0.9%，道琼斯指数上涨0.5%。</li><li><b>美国东部时间下午3:08：</b>他说，“控制疫情需要时间”才能提高劳动力参与率。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:03</b>：“我们得到的通胀根本不是我们在框架中谈论或寻找的通胀，”鲍威尔说。疫情后的通胀是由供给侧壁垒引发的，这是美联储政策框架中考虑的“一种非常不同的通胀”。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:58：</b>谈到通货膨胀：“工资并不是我们看到的高通货膨胀的重要组成部分，”他说。他补充说，美联储需要关注工资是否持续高于生产率增长，“我们还没有看到这一点。”他们也在密切关注租金上涨。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:56：</b>鲍威尔在12月初11月就业报告出来后决定美联储需要加快taper。</li></ul><ul><li><b>下午2点53分：</b>尽管奥密克戎对经济前景构成风险，但Powell表示，加速缩减规模是有道理的。在这一点上，“很难说经济影响会是什么……提前结束缩减是合适的，奥密克戎与此没有太大关系。”</li></ul><ul><li><b>下午2:47：</b>他说，虽然失业率迅速改善，约为4.2%，但劳动力参与率令人失望。“我确实认为，现在感觉恢复到更高的LFP可能需要更长的时间。”</li></ul><ul><li><b>下午2点44分</b>：他预计美联储不会在taper结束前开始加息。他表示，在增加资产购买的同时加息“不合适”。</li><li><b>美国东部时间下午2:42：</b>“我们基本上距离完成缩减规模还有两次会议，”他指出。</li><li><b>美国东部时间下午2:40：</b>当被问及最大就业是什么样子时，鲍威尔表示，这需要“广泛的指标”，例如失业率、劳动力参与率等。“诚然，这是一个判断看涨期权，因为这是一系列因素。我们正在朝着最大限度就业取得快速进展。”</li><li>早些时候，由于通胀居高不下且劳动力市场依然强劲，联邦公开市场委员会将缩减步伐提高了一倍，达到每月300亿美元。</li><li>央行逐步减少资产购买的步伐加快，使其有望提前加息。现在，所有美联储官员都预计2022年至少加息一次，其中三分之二的人预计年内至少加息三次25个基点。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144281028","content_text":"Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.\nThe recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.\n\"The economy no longer needs increasing amounts of policy support,\" Powell said.\n\n\n3:30 PM ET: \"I'm not troubled where the long bond is. We're focused on broader economic issues,\" he said.\n\n\n3:23 PM ET: The central bank committee \"hasn't made any decision at all\" on when balance sheet runoff will start. \"We did have a balance sheet issue discussion, we'll have another at the next meeting... we didn't make any decisions today.\"\n3:22 PM ET:Asset purchase decisions and raising interest rates are two separate decisions. The policymakers haven't yet discussed whether the higher interest rates will immediately follow the winding down of the taper.\n3:20 PM ET:\"We are at a point after March that we can raise interest rates as and when appropriate,\" he said.\n\n\n3:18 PM ET: He thinks cryptocurrency risks are a longer-term risk doesn't think of them as a financial stability concern. Also, he commented that stablecoins are not currently property regulated.\n\n\n3:16 PM ET: \"Asset valuations are somewhat elevated,\" he  In terms of financial risks, \"businesses have debt, but their default rates are very low.\" Money market funds are a vulnerability. Cyber risk is harder to deal with, he said.\n\n\n3:13 PM ET: \"The risk of inflation becoming entrenched has increased. I don't think it's high, but it has increased,\" the Fed chair said. That's a major risk, along with the virus itself, he said.\n\n\n3:12 PM ET:Consumer incomes are strong, and spending has been strong, he notes. \"We expect personal consumption expenditures to be very strong in the fourth quarter,\" he said.\n\n\nAs of 3:09 PM ET, the Nasdaq climbs 1.0%, the S&P rises 0.9%, and the Dowgains 0.5%.\n3:08 PM ET:\"It will take time and to get the pandemic under control\" to produce gains in the labor force participation rate, he said.\n\n\n3:03 PM ET: \"The inflation that we got was not at all the inflation we were talking about or looking for in the framework,\" Powell said. The post-pandemic inflation was triggered by supply-side barriers, \"a very different kind of inflation\" that was considered in the Fed's policy framework.\n\n\n2:58 PM ET: Turning to inflation: \"Wages are not a big part of the high inflation that we're seeing,\" he said. The Fed needs to watch for is if wages were persistently above productivity growth, he added, \"we don't see that yet.\" They're also carefully watching rent increases.\n\n\n2:56 PM ET:Powell decided the Fed needed to speed up the taper after the November employment report came out in early December.\n\n\n2:53 PM:Even with Omicron posing a risk to the economic outlook, Powell said accelerating the taper is warranted. At this point, \"it's very difficult to say what the economic effect will be... Moving forward the end of the taper is appropriate and Omicron doesn’t have much to do with it.\"\n\n\n2:47 PM:While the unemployment rate has improved quickly and stands at about 4.2%, the labor force participation rate has been disappointing, he said. \"I do think it feels likely now that the return to higher LFP is going to take longer.\"\n\n\n2:44 PM: He doesn't expect the Fed to start raising rates before the taper ends. It \"wouldn't be appropriate\" to raise rates while still increasing asset purchases, he said.\n2:42 PM ET:\"We're basically two meetings away from finishing the taper,\" he noted.\n2:40 PM ET:When asked what maximum employment looks like, Powell said it entails a \"broad range of indicators,\" such as the unemployment rate, labor force participation rate, and others. \"It is admittedly a judgment call because it's a range of factors. We are making rapid progress toward maximum employment.\"\nEarlier, the Federal Open Market Committee doubled the pace of tapering to $30B per month as inflation remained elevated and the labor market stayed strong.\nThe faster pace of winding down the central bank's asset purchases puts it on track to boost rates earlier. Now all of the Fed officials expect at least one rate hike during 2022, with two-thirds of them predicting at least three 25-basis point increases during the year.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3043,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":893112736,"gmtCreate":1628245613125,"gmtModify":1631893434207,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893112736","repostId":"1199446022","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":395,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126273182,"gmtCreate":1624577290846,"gmtModify":1634004247663,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126273182","repostId":"2146023477","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":394,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189450926,"gmtCreate":1623286228665,"gmtModify":1634034993601,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar Roar Roar","listText":"Roar Roar Roar","text":"Roar Roar Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189450926","repostId":"1142408805","repostType":4,"repost":{"id":"1142408805","kind":"news","pubTimestamp":1623280126,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142408805?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-10 07:08","market":"us","language":"en","title":"U.S. stocks end lower ahead of inflation report<blockquote>美股在通胀报告公布前收低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142408805","media":"reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - Wall Street ended a see-saw session lower on Wednesday as market participants a","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - Wall Street ended a see-saw session lower on Wednesday as market participants awaited inflation data for clues as to when the U.S. Federal Reserve might tighten its dovish monetary policy.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-华尔街周三收盘走低，市场参与者等待通胀数据，以寻找美联储何时可能收紧鸽派货币政策的线索。</blockquote></p><p> The retail “meme stock” craze continued unabated.</p><p><blockquote>零售“模因股”热潮不减。</blockquote></p><p> All three major U.S. stock indexes reversed earlier gains, but remained range-bound in the absence of any clear market catalysts.</p><p><blockquote>美国三大股指均扭转稍早涨势，但在缺乏任何明显市场催化剂的情况下仍维持区间震荡。</blockquote></p><p> “There’s a lull period in terms of news,” said Chuck Carlson, chief executive at Horizon Investment Services in Hammond, Indiana. “We’re through earnings period and people are waiting for inflation numbers tomorrow, so you have a mixed market where the major averages aren’t doing much of anything.”</p><p><blockquote>印第安纳州哈蒙德地平线投资服务公司首席执行官查克·卡尔森表示：“新闻方面有一段平静期。”“我们已经过了财报期，人们正在等待明天的通胀数据，因此市场好坏参半，主要股指没有采取太多行动。”</blockquote></p><p> Heavily shorted meme stocks extended their social media-driven rally, with Aethlon Medical soaring 388.2%.</p><p><blockquote>严重做空的meme股票延续了社交媒体推动的涨势，Aethlon Medical飙升388.2%。</blockquote></p><p> Reddit chatter also helped to lift shares of prison operator GEO Group and World Wrestling Entertainment 38.4% and 10.9%, respectively.</p><p><blockquote>Reddit聊天还帮助监狱运营商GEO Group和World Wrestling Entertainment的股价分别上涨38.4%和10.9%。</blockquote></p><p> However, other meme stocks such as Clover Health, AMC Entertainment and Bed Bath &amp; Beyond closed lower.</p><p><blockquote>然而，Clover Health、AMC院线和Bed Bath&amp;Beyond等其他模因股票收盘走低。</blockquote></p><p> Retail volume has returned to its January peak, according to Vanda Research, as social media forums scramble to identify the next GameStop Corp, the stock that kicked off the phenomenon.</p><p><blockquote>Vanda Research的数据显示，随着社交媒体论坛争先恐后地寻找下一个游戏驿站公司，即引发这一现象的股票，零售额已回到一月份的峰值。</blockquote></p><p> “It feels like alternative stock market,” Carlson added. It’s an indication of speculation. You can be successful if you get in at the right moment but it’s very difficult to play successfully over time.”</p><p><blockquote>“这感觉就像另类股票市场，”卡尔森补充道。这是猜测的迹象。如果你在正确的时间进入，你就可以成功，但随着时间的推移，很难成功地发挥作用。”</blockquote></p><p> “I don’t think you should read too much regarding the broader market.”</p><p><blockquote>“我认为你不应该阅读太多关于大盘的信息。”</blockquote></p><p> GameStop named Matt Furlong as its new CEO ahead of its earnings report, which showed a quarterly loss of $1.01 per share. Its shares fell over 4% in after-hours trading.</p><p><blockquote>游戏驿站在发布财报之前任命马特·弗隆为新任首席执行官，财报显示季度亏损为每股1.01美元。其股价在盘后交易中下跌超过4%。</blockquote></p><p> U.S. President Joe Biden changed course in ongoing negotiations to reach a bipartisan agreement on infrastructure spending after one-on-one talks with Senator Shelley Capito broke down.</p><p><blockquote>在与参议员雪莱·卡皮托的一对一会谈破裂后，美国总统乔·拜登在正在进行的谈判中改变了路线，以就基础设施支出达成两党协议。</blockquote></p><p> Industrial stocks, which stand to benefit from an infrastructure deal, slid by 1%.</p><p><blockquote>将从基础设施交易中受益的工业股下跌1%。</blockquote></p><p> Washington lawmakers passed a sweeping bill designed to boost the United States’ ability to compete against Chinese technology, providing funds for research and semiconductor production amid an ongoing chip supply drought. The bill now heads to the House of Representatives.</p><p><blockquote>华盛顿立法者通过了一项全面的法案，旨在提高美国与中国技术竞争的能力，在持续的芯片供应干旱的情况下为研究和半导体生产提供资金。该法案现已提交众议院。</blockquote></p><p> Even so, the Philadelphia SE Semiconductor index slipped 0.4%.</p><p><blockquote>即便如此，费城SE半导体指数仍下跌0.4%。</blockquote></p><p> The Labor Department’s consumer price index report due out Thursday will provide another take on inflation amid the recovery’s demand/supply imbalance as investors determine whether inflationary pressures, as the Fed asserts, will be transitory.</p><p><blockquote>美国劳工部将于周四发布的消费者价格指数报告将在复苏的供需失衡中提供对通胀的另一种看法，因为投资者将确定通胀压力是否如美联储所称的那样是暂时的。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 152.68 points, or 0.44%, to 34,447.14; the S&amp;P 500 lost 7.71 points, or 0.18%, at 4,219.55; and the Nasdaq Composite dropped 13.16 points, or 0.09%, to 13,911.75.</p><p><blockquote>道琼工业指数跌152.68点，或0.44%，报34447.14点；标普500下跌7.71点，或0.18%，报4,219.55点；纳斯达克综合指数下跌13.16点，跌幅0.09%，至13,911.75点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P 500, healthcare gained the most.</p><p><blockquote>标普500 11大板块中，医疗保健涨幅最大。</blockquote></p><p> Benchmark Treasury yields dropped below 1.5% for the first time since May, weighing on interest-sensitive financials.</p><p><blockquote>基准美国国债收益率自5月以来首次跌破1.5%，令对利率敏感的金融股承压。</blockquote></p><p> Campbell Soup Co missed quarterly profit expectations and slashed its full-year earnings forecast, sending its shares down 6.5%.</p><p><blockquote>金宝汤公司未达到季度利润预期，并下调了全年盈利预期，导致其股价下跌6.5%。</blockquote></p><p> Drugmaker Merck &amp; Co rose 2.3% on the heels of its announcement the U.S. government had agreed to buy about 1.7 million courses of the company’s experimental COVID-19 treatment, molnupiravir, for about $1.2 billion, if the drug meets regulatory approval.</p><p><blockquote>制药商默克公司股价上涨2.3%，此前该公司宣布，如果该药物获得监管部门批准，美国政府已同意以约12亿美元的价格购买该公司约170万个疗程的实验性COVID-19治疗药物molnupiravir。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancers on the NYSE by a 1.12-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.13-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.12比1；在纳斯达克，1.13比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 38 new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 126 new highs and 14 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下38个52周新高和两个新低；纳斯达克综合指数录得126个新高和14个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 11.53 billion shares, compared with the 10.74 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为115.3亿股，而过去20个交易日的平均成交量为107.4亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stocks end lower ahead of inflation report<blockquote>美股在通胀报告公布前收低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stocks end lower ahead of inflation report<blockquote>美股在通胀报告公布前收低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-10 07:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - Wall Street ended a see-saw session lower on Wednesday as market participants awaited inflation data for clues as to when the U.S. Federal Reserve might tighten its dovish monetary policy.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-华尔街周三收盘走低，市场参与者等待通胀数据，以寻找美联储何时可能收紧鸽派货币政策的线索。</blockquote></p><p> The retail “meme stock” craze continued unabated.</p><p><blockquote>零售“模因股”热潮不减。</blockquote></p><p> All three major U.S. stock indexes reversed earlier gains, but remained range-bound in the absence of any clear market catalysts.</p><p><blockquote>美国三大股指均扭转稍早涨势，但在缺乏任何明显市场催化剂的情况下仍维持区间震荡。</blockquote></p><p> “There’s a lull period in terms of news,” said Chuck Carlson, chief executive at Horizon Investment Services in Hammond, Indiana. “We’re through earnings period and people are waiting for inflation numbers tomorrow, so you have a mixed market where the major averages aren’t doing much of anything.”</p><p><blockquote>印第安纳州哈蒙德地平线投资服务公司首席执行官查克·卡尔森表示：“新闻方面有一段平静期。”“我们已经过了财报期，人们正在等待明天的通胀数据，因此市场好坏参半，主要股指没有采取太多行动。”</blockquote></p><p> Heavily shorted meme stocks extended their social media-driven rally, with Aethlon Medical soaring 388.2%.</p><p><blockquote>严重做空的meme股票延续了社交媒体推动的涨势，Aethlon Medical飙升388.2%。</blockquote></p><p> Reddit chatter also helped to lift shares of prison operator GEO Group and World Wrestling Entertainment 38.4% and 10.9%, respectively.</p><p><blockquote>Reddit聊天还帮助监狱运营商GEO Group和World Wrestling Entertainment的股价分别上涨38.4%和10.9%。</blockquote></p><p> However, other meme stocks such as Clover Health, AMC Entertainment and Bed Bath &amp; Beyond closed lower.</p><p><blockquote>然而，Clover Health、AMC院线和Bed Bath&amp;Beyond等其他模因股票收盘走低。</blockquote></p><p> Retail volume has returned to its January peak, according to Vanda Research, as social media forums scramble to identify the next GameStop Corp, the stock that kicked off the phenomenon.</p><p><blockquote>Vanda Research的数据显示，随着社交媒体论坛争先恐后地寻找下一个游戏驿站公司，即引发这一现象的股票，零售额已回到一月份的峰值。</blockquote></p><p> “It feels like alternative stock market,” Carlson added. It’s an indication of speculation. You can be successful if you get in at the right moment but it’s very difficult to play successfully over time.”</p><p><blockquote>“这感觉就像另类股票市场，”卡尔森补充道。这是猜测的迹象。如果你在正确的时间进入，你就可以成功，但随着时间的推移，很难成功地发挥作用。”</blockquote></p><p> “I don’t think you should read too much regarding the broader market.”</p><p><blockquote>“我认为你不应该阅读太多关于大盘的信息。”</blockquote></p><p> GameStop named Matt Furlong as its new CEO ahead of its earnings report, which showed a quarterly loss of $1.01 per share. Its shares fell over 4% in after-hours trading.</p><p><blockquote>游戏驿站在发布财报之前任命马特·弗隆为新任首席执行官，财报显示季度亏损为每股1.01美元。其股价在盘后交易中下跌超过4%。</blockquote></p><p> U.S. President Joe Biden changed course in ongoing negotiations to reach a bipartisan agreement on infrastructure spending after one-on-one talks with Senator Shelley Capito broke down.</p><p><blockquote>在与参议员雪莱·卡皮托的一对一会谈破裂后，美国总统乔·拜登在正在进行的谈判中改变了路线，以就基础设施支出达成两党协议。</blockquote></p><p> Industrial stocks, which stand to benefit from an infrastructure deal, slid by 1%.</p><p><blockquote>将从基础设施交易中受益的工业股下跌1%。</blockquote></p><p> Washington lawmakers passed a sweeping bill designed to boost the United States’ ability to compete against Chinese technology, providing funds for research and semiconductor production amid an ongoing chip supply drought. The bill now heads to the House of Representatives.</p><p><blockquote>华盛顿立法者通过了一项全面的法案，旨在提高美国与中国技术竞争的能力，在持续的芯片供应干旱的情况下为研究和半导体生产提供资金。该法案现已提交众议院。</blockquote></p><p> Even so, the Philadelphia SE Semiconductor index slipped 0.4%.</p><p><blockquote>即便如此，费城SE半导体指数仍下跌0.4%。</blockquote></p><p> The Labor Department’s consumer price index report due out Thursday will provide another take on inflation amid the recovery’s demand/supply imbalance as investors determine whether inflationary pressures, as the Fed asserts, will be transitory.</p><p><blockquote>美国劳工部将于周四发布的消费者价格指数报告将在复苏的供需失衡中提供对通胀的另一种看法，因为投资者将确定通胀压力是否如美联储所称的那样是暂时的。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 152.68 points, or 0.44%, to 34,447.14; the S&amp;P 500 lost 7.71 points, or 0.18%, at 4,219.55; and the Nasdaq Composite dropped 13.16 points, or 0.09%, to 13,911.75.</p><p><blockquote>道琼工业指数跌152.68点，或0.44%，报34447.14点；标普500下跌7.71点，或0.18%，报4,219.55点；纳斯达克综合指数下跌13.16点，跌幅0.09%，至13,911.75点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P 500, healthcare gained the most.</p><p><blockquote>标普500 11大板块中，医疗保健涨幅最大。</blockquote></p><p> Benchmark Treasury yields dropped below 1.5% for the first time since May, weighing on interest-sensitive financials.</p><p><blockquote>基准美国国债收益率自5月以来首次跌破1.5%，令对利率敏感的金融股承压。</blockquote></p><p> Campbell Soup Co missed quarterly profit expectations and slashed its full-year earnings forecast, sending its shares down 6.5%.</p><p><blockquote>金宝汤公司未达到季度利润预期，并下调了全年盈利预期，导致其股价下跌6.5%。</blockquote></p><p> Drugmaker Merck &amp; Co rose 2.3% on the heels of its announcement the U.S. government had agreed to buy about 1.7 million courses of the company’s experimental COVID-19 treatment, molnupiravir, for about $1.2 billion, if the drug meets regulatory approval.</p><p><blockquote>制药商默克公司股价上涨2.3%，此前该公司宣布，如果该药物获得监管部门批准，美国政府已同意以约12亿美元的价格购买该公司约170万个疗程的实验性COVID-19治疗药物molnupiravir。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancers on the NYSE by a 1.12-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.13-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.12比1；在纳斯达克，1.13比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 38 new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 126 new highs and 14 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下38个52周新高和两个新低；纳斯达克综合指数录得126个新高和14个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 11.53 billion shares, compared with the 10.74 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为115.3亿股，而过去20个交易日的平均成交量为107.4亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-u-s-stocks-end-lower-ahead-of-inflation-report-idUSL2N2NR2UG\">reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AEMD":"Aethlon Medical Inc",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-u-s-stocks-end-lower-ahead-of-inflation-report-idUSL2N2NR2UG","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142408805","content_text":"NEW YORK (Reuters) - Wall Street ended a see-saw session lower on Wednesday as market participants awaited inflation data for clues as to when the U.S. Federal Reserve might tighten its dovish monetary policy.\nThe retail “meme stock” craze continued unabated.\nAll three major U.S. stock indexes reversed earlier gains, but remained range-bound in the absence of any clear market catalysts.\n“There’s a lull period in terms of news,” said Chuck Carlson, chief executive at Horizon Investment Services in Hammond, Indiana. “We’re through earnings period and people are waiting for inflation numbers tomorrow, so you have a mixed market where the major averages aren’t doing much of anything.”\nHeavily shorted meme stocks extended their social media-driven rally, with Aethlon Medical soaring 388.2%.\nReddit chatter also helped to lift shares of prison operator GEO Group and World Wrestling Entertainment 38.4% and 10.9%, respectively.\nHowever, other meme stocks such as Clover Health, AMC Entertainment and Bed Bath & Beyond closed lower.\nRetail volume has returned to its January peak, according to Vanda Research, as social media forums scramble to identify the next GameStop Corp, the stock that kicked off the phenomenon.\n“It feels like alternative stock market,” Carlson added. It’s an indication of speculation. You can be successful if you get in at the right moment but it’s very difficult to play successfully over time.”\n“I don’t think you should read too much regarding the broader market.”\nGameStop named Matt Furlong as its new CEO ahead of its earnings report, which showed a quarterly loss of $1.01 per share. Its shares fell over 4% in after-hours trading.\nU.S. President Joe Biden changed course in ongoing negotiations to reach a bipartisan agreement on infrastructure spending after one-on-one talks with Senator Shelley Capito broke down.\nIndustrial stocks, which stand to benefit from an infrastructure deal, slid by 1%.\nWashington lawmakers passed a sweeping bill designed to boost the United States’ ability to compete against Chinese technology, providing funds for research and semiconductor production amid an ongoing chip supply drought. The bill now heads to the House of Representatives.\nEven so, the Philadelphia SE Semiconductor index slipped 0.4%.\nThe Labor Department’s consumer price index report due out Thursday will provide another take on inflation amid the recovery’s demand/supply imbalance as investors determine whether inflationary pressures, as the Fed asserts, will be transitory.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 152.68 points, or 0.44%, to 34,447.14; the S&P 500 lost 7.71 points, or 0.18%, at 4,219.55; and the Nasdaq Composite dropped 13.16 points, or 0.09%, to 13,911.75.\nAmong the 11 major sectors in the S&P 500, healthcare gained the most.\nBenchmark Treasury yields dropped below 1.5% for the first time since May, weighing on interest-sensitive financials.\nCampbell Soup Co missed quarterly profit expectations and slashed its full-year earnings forecast, sending its shares down 6.5%.\nDrugmaker Merck & Co rose 2.3% on the heels of its announcement the U.S. government had agreed to buy about 1.7 million courses of the company’s experimental COVID-19 treatment, molnupiravir, for about $1.2 billion, if the drug meets regulatory approval.\nDeclining issues outnumbered advancers on the NYSE by a 1.12-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.13-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 38 new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 126 new highs and 14 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 11.53 billion shares, compared with the 10.74 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"AEMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":539,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120194036,"gmtCreate":1624312853025,"gmtModify":1634008109249,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"🐯 roar","listText":"🐯 roar","text":"🐯 roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120194036","repostId":"2145084835","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":476,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":182575383,"gmtCreate":1623593795142,"gmtModify":1634031340414,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182575383","repostId":"2142204074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":303,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134267509,"gmtCreate":1622243843701,"gmtModify":1634182591497,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Thanks","listText":"Thanks","text":"Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134267509","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":433,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":607818575,"gmtCreate":1639524354263,"gmtModify":1639524390446,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607818575","repostId":"2191784951","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3012,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":168655372,"gmtCreate":1623974804596,"gmtModify":1634025036194,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar&nbsp;","listText":"Roar&nbsp;","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168655372","repostId":"2144286417","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":368,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116000354,"gmtCreate":1622764299078,"gmtModify":1634098323830,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Well done","listText":"Well done","text":"Well done","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116000354","repostId":"1103224269","repostType":4,"repost":{"id":"1103224269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622763006,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103224269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-04 07:30","market":"us","language":"en","title":"CrowdStrike stock rises as earnings, outlook top Street view<blockquote>CrowdStrike股价上涨，盈利和前景顶级街景</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103224269","media":"Tiger Newspress","summary":"CrowdStrike Holdings Inc. shares rose in the extended session Thursday after the cybersecurity compa","content":"<p>CrowdStrike Holdings Inc. shares rose in the extended session Thursday after the cybersecurity company’s quarterly results and outlook topped Wall Street estimates.</p><p><blockquote>网络安全公司CrowdStrike Holdings Inc.的季度业绩和前景超出华尔街预期后，该公司股价在周四的延长交易中上涨。</blockquote></p><p>CrowdStrike&nbsp;CRWD,shares gained 3% after hours, following a 2.1% decline in the regular session to close at $216.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a24dbc8384041f548a22f9c5907a31ff\" tg-width=\"694\" tg-height=\"525\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The company reported a fiscal first-quarter loss of $85 million, or 38 cents a share, compared with a loss of $19.2 million, or 9 cents a share, in the year-ago period. Adjusted net income, which excludes stock-based compensation and other items, was 10 cents a share, compared with 2 cents a share in the year-ago period.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/845d35a2438402e22e7764efbb217450\" tg-width=\"831\" tg-height=\"623\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>CrowdStrike CRWD股价盘后上涨3%，常规交易时段下跌2.1%，收于216美元。该公司报告第一财季亏损8500万美元，即每股亏损38美分，而去年同期亏损1920万美元，即每股亏损9美分。调整后净利润（不包括股票薪酬和其他项目）为每股10美分，而去年同期为每股2美分。</blockquote></p><p>Revenue rose to $302.8 million from $178.1 million in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>收入从去年同期的1.781亿美元增至3.028亿美元。</blockquote></p><p>Analysts surveyed by FactSet had forecast CrowdStrike to report earnings of 5 cents a share on revenue of $291.5 million, based on the company’s outlook of 5 cents to 6 cents a share on revenue of $287.8 million to $292.1 million.</p><p><blockquote>FactSet调查的分析师此前预测CrowdStrike每股收益为5美分，营收为2.915亿美元，而该公司每股收益为5美分至6美分，营收为2.878亿美元至2.921亿美元。</blockquote></p><p>“We believe the robust demand environment driven by secular trends, such as digital and security transformation, cloud adoption and a heightened threat environment, provides a runway for long-term sustainable growth,” said George Kurtz, CrowdStrike co-founder and chief executive, in a statement.</p><p><blockquote>CrowdStrike联合创始人兼首席执行官乔治·库尔茨(George Kurtz)表示：“我们相信，数字化和安全转型、云采用以及威胁环境加剧等长期趋势推动的强劲需求环境为长期可持续增长提供了跑道。”，在一份声明中。</blockquote></p><p>Annual recurring revenue, a software-as-a-service metric that shows how much revenue the company can expect based on subscriptions, increased 74% to $1.19 billion for the quarter, while the Street expected $1.12 billion.</p><p><blockquote>年度经常性收入是一项软件即服务指标，显示该公司根据订阅可以预期获得多少收入，该季度增长了74%，达到11.9亿美元，而华尔街的预期为11.2亿美元。</blockquote></p><p>CrowdStrike expects adjusted fiscal second-quarter earnings of 7 cents to 9 cents a share on revenue of $318.3 million to $324.4 million, while analysts forecast earnings of 6 cents a share on revenue of $310.6 million, according to FactSet.</p><p><blockquote>FactSet的数据显示，CrowdStrike预计第二财季调整后每股收益为7美分至9美分，营收为3.183亿美元至3.244亿美元，而分析师预测每股收益为6美分，营收为3.106亿美元。</blockquote></p><p>As of Thursday’s close, the stock is up 120% over the past 12 months, compared with a 34% rise by the S&amp;P 500 index&nbsp;SPX,-0.36%,&nbsp;a 41% gain for the tech-heavy Nasdaq Composite Index&nbsp;COMP,-1.03%,&nbsp;and a 29% gain by the ETFMG Prime Cyber Security ETF&nbsp;HACK,-1.10%.</p><p><blockquote>截至周四收盘，该股在过去12个月内上涨了120%，而标普500指数SPX上涨了34%，-0.36%，以科技股为主的纳斯达克综合指数COMP上涨了41%，-1.03%，ETFMG Prime网络安全ETF Hack上涨了29%，-1.10%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>CrowdStrike stock rises as earnings, outlook top Street view<blockquote>CrowdStrike股价上涨，盈利和前景顶级街景</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCrowdStrike stock rises as earnings, outlook top Street view<blockquote>CrowdStrike股价上涨，盈利和前景顶级街景</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-04 07:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>CrowdStrike Holdings Inc. shares rose in the extended session Thursday after the cybersecurity company’s quarterly results and outlook topped Wall Street estimates.</p><p><blockquote>网络安全公司CrowdStrike Holdings Inc.的季度业绩和前景超出华尔街预期后，该公司股价在周四的延长交易中上涨。</blockquote></p><p>CrowdStrike&nbsp;CRWD,shares gained 3% after hours, following a 2.1% decline in the regular session to close at $216.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a24dbc8384041f548a22f9c5907a31ff\" tg-width=\"694\" tg-height=\"525\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The company reported a fiscal first-quarter loss of $85 million, or 38 cents a share, compared with a loss of $19.2 million, or 9 cents a share, in the year-ago period. Adjusted net income, which excludes stock-based compensation and other items, was 10 cents a share, compared with 2 cents a share in the year-ago period.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/845d35a2438402e22e7764efbb217450\" tg-width=\"831\" tg-height=\"623\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>CrowdStrike CRWD股价盘后上涨3%，常规交易时段下跌2.1%，收于216美元。该公司报告第一财季亏损8500万美元，即每股亏损38美分，而去年同期亏损1920万美元，即每股亏损9美分。调整后净利润（不包括股票薪酬和其他项目）为每股10美分，而去年同期为每股2美分。</blockquote></p><p>Revenue rose to $302.8 million from $178.1 million in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>收入从去年同期的1.781亿美元增至3.028亿美元。</blockquote></p><p>Analysts surveyed by FactSet had forecast CrowdStrike to report earnings of 5 cents a share on revenue of $291.5 million, based on the company’s outlook of 5 cents to 6 cents a share on revenue of $287.8 million to $292.1 million.</p><p><blockquote>FactSet调查的分析师此前预测CrowdStrike每股收益为5美分，营收为2.915亿美元，而该公司每股收益为5美分至6美分，营收为2.878亿美元至2.921亿美元。</blockquote></p><p>“We believe the robust demand environment driven by secular trends, such as digital and security transformation, cloud adoption and a heightened threat environment, provides a runway for long-term sustainable growth,” said George Kurtz, CrowdStrike co-founder and chief executive, in a statement.</p><p><blockquote>CrowdStrike联合创始人兼首席执行官乔治·库尔茨(George Kurtz)表示：“我们相信，数字化和安全转型、云采用以及威胁环境加剧等长期趋势推动的强劲需求环境为长期可持续增长提供了跑道。”，在一份声明中。</blockquote></p><p>Annual recurring revenue, a software-as-a-service metric that shows how much revenue the company can expect based on subscriptions, increased 74% to $1.19 billion for the quarter, while the Street expected $1.12 billion.</p><p><blockquote>年度经常性收入是一项软件即服务指标，显示该公司根据订阅可以预期获得多少收入，该季度增长了74%，达到11.9亿美元，而华尔街的预期为11.2亿美元。</blockquote></p><p>CrowdStrike expects adjusted fiscal second-quarter earnings of 7 cents to 9 cents a share on revenue of $318.3 million to $324.4 million, while analysts forecast earnings of 6 cents a share on revenue of $310.6 million, according to FactSet.</p><p><blockquote>FactSet的数据显示，CrowdStrike预计第二财季调整后每股收益为7美分至9美分，营收为3.183亿美元至3.244亿美元，而分析师预测每股收益为6美分，营收为3.106亿美元。</blockquote></p><p>As of Thursday’s close, the stock is up 120% over the past 12 months, compared with a 34% rise by the S&amp;P 500 index&nbsp;SPX,-0.36%,&nbsp;a 41% gain for the tech-heavy Nasdaq Composite Index&nbsp;COMP,-1.03%,&nbsp;and a 29% gain by the ETFMG Prime Cyber Security ETF&nbsp;HACK,-1.10%.</p><p><blockquote>截至周四收盘，该股在过去12个月内上涨了120%，而标普500指数SPX上涨了34%，-0.36%，以科技股为主的纳斯达克综合指数COMP上涨了41%，-1.03%，ETFMG Prime网络安全ETF Hack上涨了29%，-1.10%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CRWD":"CrowdStrike Holdings, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103224269","content_text":"CrowdStrike Holdings Inc. shares rose in the extended session Thursday after the cybersecurity company’s quarterly results and outlook topped Wall Street estimates.CrowdStrike CRWD,shares gained 3% after hours, following a 2.1% decline in the regular session to close at $216.The company reported a fiscal first-quarter loss of $85 million, or 38 cents a share, compared with a loss of $19.2 million, or 9 cents a share, in the year-ago period. Adjusted net income, which excludes stock-based compensation and other items, was 10 cents a share, compared with 2 cents a share in the year-ago period.Revenue rose to $302.8 million from $178.1 million in the year-ago quarter.Analysts surveyed by FactSet had forecast CrowdStrike to report earnings of 5 cents a share on revenue of $291.5 million, based on the company’s outlook of 5 cents to 6 cents a share on revenue of $287.8 million to $292.1 million.“We believe the robust demand environment driven by secular trends, such as digital and security transformation, cloud adoption and a heightened threat environment, provides a runway for long-term sustainable growth,” said George Kurtz, CrowdStrike co-founder and chief executive, in a statement.Annual recurring revenue, a software-as-a-service metric that shows how much revenue the company can expect based on subscriptions, increased 74% to $1.19 billion for the quarter, while the Street expected $1.12 billion.CrowdStrike expects adjusted fiscal second-quarter earnings of 7 cents to 9 cents a share on revenue of $318.3 million to $324.4 million, while analysts forecast earnings of 6 cents a share on revenue of $310.6 million, according to FactSet.As of Thursday’s close, the stock is up 120% over the past 12 months, compared with a 34% rise by the S&P 500 index SPX,-0.36%, a 41% gain for the tech-heavy Nasdaq Composite Index COMP,-1.03%, and a 29% gain by the ETFMG Prime Cyber Security ETF HACK,-1.10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CRWD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":898937407,"gmtCreate":1628467714509,"gmtModify":1631893434165,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898937407","repostId":"1162909436","repostType":4,"repost":{"id":"1162909436","kind":"news","pubTimestamp":1628463995,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162909436?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-09 07:06","market":"us","language":"en","title":"Disney, AMC, Coinbase, Airbnb, BioNTech, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Disney、AMC、Coinbase、爱彼迎、BioNTech等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162909436","media":"Barron's","summary":"The bulk of second-quarter earnings season is in the rearview mirror, but several notable reports re","content":"<p>The bulk of second-quarter earnings season is in the rearview mirror,&nbsp;but several notable reports remain.&nbsp;AMC Entertainment Holdings,&nbsp;BioNTech, and&nbsp;Dish Network&nbsp;will be Monday’s highlights.&nbsp;Coinbase&nbsp;Global and&nbsp;Syscogo on Tuesday. On Wednesday,&nbsp;eBay&nbsp;will report, followed by Walt&nbsp;Disney,&nbsp;Airbnb,&nbsp;DoorDash,&nbsp;and&nbsp;Broadridge Financial Solutionson Thursday.</p><p><blockquote>第二季度财报季的大部分内容已经成为过去，但几份值得注意的报告仍然存在。AMC院线控股、BioNTech和Dish Network将是周一的亮点。比特币基地全球和Syscogo周二。周三，eBay将发布报告，随后华特迪士尼、爱彼迎、DoorDash和Broadridge Financial Solutions将于周四发布报告。</blockquote></p><p> The week’s economic calendar will include a pair of updates each on consumer and business inflation and sentiment. On Wednesday, the Bureau of Labor Statistics will&nbsp;report&nbsp;the consumer price index for July, followed by the producer price index on Thursday. Those are expected to have increased by 5.3% and 7.3%, respectively, year over year.</p><p><blockquote>本周的经济日历将包括两个关于消费者和企业通胀和情绪的更新。周三，美国劳工统计局将公布7月份消费者价格指数，周四将公布生产者价格指数。预计同比分别增长5.3%和7.3%。</blockquote></p><p> On Tuesday, the National Federation of Independent Business will release its Small Business Optimism Index for July. And on Friday, the University of Michigan reports its Consumer Sentiment index for August. Both are forecast to hold roughly even with the prior months’ figures.</p><p><blockquote>周二，全国独立企业联合会将发布7月份小企业乐观指数。周五，密歇根大学公布了8月份的消费者信心指数。预计两者都将与前几个月的数据大致持平。</blockquote></p><p> <h3><b>Monday 8/9</b></h3> Air Products and Chemicals,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a>,&nbsp;Barrick Gold,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/DISH\">DISH Network</a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a>&nbsp;report quarterly results.</p><p><blockquote><h3><b>星期一8/9</b></h3>空气产品和化学品公司，<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>、巴里克黄金、<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/DISH\">碟形网络</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>报告季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor Statistics</b>&nbsp;reports the Job Openings and Labor Turnover Survey for June. Economists forecast 9.1 million openings on the last business day of June, slightly less than the May figure. Job openings stand at record levels as employers struggle to fill vacant positions.</p><p><blockquote><b>劳工统计局</b>报告六月份的职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测6月份最后一个工作日将有910万个职位空缺，略低于5月份的数字。由于雇主难以填补空缺职位，职位空缺达到创纪录水平。</blockquote></p><p> <h3><b>Tuesday 8/10</b></h3> <b>The National Federation of Independent Business</b>&nbsp;reports its Small Business Optimism Index for July. Consensus estimate is for a 102.8 reading, roughly even with the June data, which was the highest since October.</p><p><blockquote><h3><b>星期二8/10</b></h3><b>全国独立企业联合会</b>报告7月份小企业乐观指数。普遍估计为102.8，与6月份的数据大致持平，后者是10月份以来的最高水平。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a> announce earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a>公布收益。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports unit labor</b>&nbsp;costs and nonfarm productivity for the second quarter. Expectations are for a rise of 0.9% in labor costs and 3.4% for productivity. This compares with increases of 1.7% and 5.4%, respectively, in the first quarter.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告单位劳动力</b>第二季度成本和非农生产率。预计劳动力成本将上升0.9%，生产率将上升3.4%。相比之下，第一季度分别增长1.7%和5.4%。</blockquote></p><p> <h3><b>Wednesday 8/11</b></h3> <a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a> and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/PRGO\">Perrigo Co PLC</a> release quarterly results.</p><p><blockquote><h3><b>星期三8/11</b></h3><a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/PRGO\">佩里戈公司</a>发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports the consumer</b>&nbsp;price index for July. Economists forecast a 5.3% increase year over year, after a gain of 5.4% in June. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.3%, compared with 4.5% previously. Inflation, and whether it is transitory, has generated much discussion on Wall Street this year, with the June CPI showing the fastest pace of growth since July 2008 and core CPI rising at the swiftest clip in nearly 30 years.</p><p><blockquote><b>BLS报告消费者</b>7月份价格指数。继6月份增长5.4%后，经济学家预测同比增长5.3%。剔除波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计上涨4.3%，前值为4.5%。通货膨胀以及它是否是暂时的，今年在华尔街引起了很多讨论，6月份CPI显示出自2008年7月以来最快的增长速度，核心CPI以近30年来最快的速度上涨。</blockquote></p><p> <b>The Treasury Department</b>&nbsp;releases the monthly budget statement for July. The estimated deficit is $267 billion for the month, and $3 trillion for fiscal 2021, which ends in September. The $3 trillion would be just shy of fiscal 2020’s $3.1 trillion deficit, a record.</p><p><blockquote><b>财政部</b>发布7月份的月度预算报表。预计本月赤字为2670亿美元，截至9月的2021财年赤字为3万亿美元。这3万亿美元将略低于2020财年创纪录的3.1万亿美元赤字。</blockquote></p><p> <h3><b>Thursday 8/12</b></h3> <a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">Airbnb, Inc.</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/BR\">Broadridge Financial Solutions</a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BAM\">Brookfield Asset Management</a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/DASH\">DoorDash, Inc.</a>, and <a href=\"https://laohu8.com/S/DIS\">Walt Disney</a> hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote><h3><b>星期四8/12</b></h3><a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">爱彼迎公司。</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/BR\">布罗德里奇金融解决方案</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/BAM\">布鲁克菲尔德资产管理公司</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/DASH\">DoorDash公司。</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/DIS\">迪斯尼</a>召开会议评级讨论收益。</blockquote></p><p> Idexx Laboratorieshosts its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>IDEXX Laboratories举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports the</b>&nbsp;producer price index for July. Consensus estimate is for a 0.4% month-over-month rise. The core PPI, which excludes volatile food and energy prices, is projected to increase 0.5%. The PPI and core PPI, both jumped 1% in June.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告说</b>7月份生产者价格指数。普遍估计环比增长0.4%。剔除波动较大的食品和能源价格的核心PPI预计将上涨0.5%。6月份PPI和核心PPI均上涨1%。</blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the weekend ending on Aug. 7. In July, claims averaged 392,000 a week, slightly less than the June data. Jobless claims have trended down since peaking in the spring of 2020 but remain elevated compared with prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至8月7日的周末首次申请失业救济人数。7月份，平均每周申请失业救济人数为39.2万人，略低于6月份的数据。自2020年春季达到峰值以来，申请失业救济人数呈下降趋势，但与大流行前的水平相比仍处于较高水平。</blockquote></p><p> <h3><b>Friday 8/13</b></h3> <b>The University of Michigan</b>&nbsp;releases its Consumer Sentiment index for August. Expectations are for an 81.1 reading, roughly even with the July figure.</p><p><blockquote><h3><b>星期五8/13</b></h3><b>密歇根大学</b>发布8月份消费者信心指数。预期为81.1，与7月份的数据大致持平。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Disney, AMC, Coinbase, Airbnb, BioNTech, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Disney、AMC、Coinbase、爱彼迎、BioNTech等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDisney, AMC, Coinbase, Airbnb, BioNTech, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Disney、AMC、Coinbase、爱彼迎、BioNTech等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-09 07:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The bulk of second-quarter earnings season is in the rearview mirror,&nbsp;but several notable reports remain.&nbsp;AMC Entertainment Holdings,&nbsp;BioNTech, and&nbsp;Dish Network&nbsp;will be Monday’s highlights.&nbsp;Coinbase&nbsp;Global and&nbsp;Syscogo on Tuesday. On Wednesday,&nbsp;eBay&nbsp;will report, followed by Walt&nbsp;Disney,&nbsp;Airbnb,&nbsp;DoorDash,&nbsp;and&nbsp;Broadridge Financial Solutionson Thursday.</p><p><blockquote>第二季度财报季的大部分内容已经成为过去，但几份值得注意的报告仍然存在。AMC院线控股、BioNTech和Dish Network将是周一的亮点。比特币基地全球和Syscogo周二。周三，eBay将发布报告，随后华特迪士尼、爱彼迎、DoorDash和Broadridge Financial Solutions将于周四发布报告。</blockquote></p><p> The week’s economic calendar will include a pair of updates each on consumer and business inflation and sentiment. On Wednesday, the Bureau of Labor Statistics will&nbsp;report&nbsp;the consumer price index for July, followed by the producer price index on Thursday. Those are expected to have increased by 5.3% and 7.3%, respectively, year over year.</p><p><blockquote>本周的经济日历将包括两个关于消费者和企业通胀和情绪的更新。周三，美国劳工统计局将公布7月份消费者价格指数，周四将公布生产者价格指数。预计同比分别增长5.3%和7.3%。</blockquote></p><p> On Tuesday, the National Federation of Independent Business will release its Small Business Optimism Index for July. And on Friday, the University of Michigan reports its Consumer Sentiment index for August. Both are forecast to hold roughly even with the prior months’ figures.</p><p><blockquote>周二，全国独立企业联合会将发布7月份小企业乐观指数。周五，密歇根大学公布了8月份的消费者信心指数。预计两者都将与前几个月的数据大致持平。</blockquote></p><p> <h3><b>Monday 8/9</b></h3> Air Products and Chemicals,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a>,&nbsp;Barrick Gold,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/DISH\">DISH Network</a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a>&nbsp;report quarterly results.</p><p><blockquote><h3><b>星期一8/9</b></h3>空气产品和化学品公司，<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>、巴里克黄金、<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/DISH\">碟形网络</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>报告季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor Statistics</b>&nbsp;reports the Job Openings and Labor Turnover Survey for June. Economists forecast 9.1 million openings on the last business day of June, slightly less than the May figure. Job openings stand at record levels as employers struggle to fill vacant positions.</p><p><blockquote><b>劳工统计局</b>报告六月份的职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测6月份最后一个工作日将有910万个职位空缺，略低于5月份的数字。由于雇主难以填补空缺职位，职位空缺达到创纪录水平。</blockquote></p><p> <h3><b>Tuesday 8/10</b></h3> <b>The National Federation of Independent Business</b>&nbsp;reports its Small Business Optimism Index for July. Consensus estimate is for a 102.8 reading, roughly even with the June data, which was the highest since October.</p><p><blockquote><h3><b>星期二8/10</b></h3><b>全国独立企业联合会</b>报告7月份小企业乐观指数。普遍估计为102.8，与6月份的数据大致持平，后者是10月份以来的最高水平。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a> announce earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a>公布收益。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports unit labor</b>&nbsp;costs and nonfarm productivity for the second quarter. Expectations are for a rise of 0.9% in labor costs and 3.4% for productivity. This compares with increases of 1.7% and 5.4%, respectively, in the first quarter.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告单位劳动力</b>第二季度成本和非农生产率。预计劳动力成本将上升0.9%，生产率将上升3.4%。相比之下，第一季度分别增长1.7%和5.4%。</blockquote></p><p> <h3><b>Wednesday 8/11</b></h3> <a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a> and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/PRGO\">Perrigo Co PLC</a> release quarterly results.</p><p><blockquote><h3><b>星期三8/11</b></h3><a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/PRGO\">佩里戈公司</a>发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports the consumer</b>&nbsp;price index for July. Economists forecast a 5.3% increase year over year, after a gain of 5.4% in June. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.3%, compared with 4.5% previously. Inflation, and whether it is transitory, has generated much discussion on Wall Street this year, with the June CPI showing the fastest pace of growth since July 2008 and core CPI rising at the swiftest clip in nearly 30 years.</p><p><blockquote><b>BLS报告消费者</b>7月份价格指数。继6月份增长5.4%后，经济学家预测同比增长5.3%。剔除波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计上涨4.3%，前值为4.5%。通货膨胀以及它是否是暂时的，今年在华尔街引起了很多讨论，6月份CPI显示出自2008年7月以来最快的增长速度，核心CPI以近30年来最快的速度上涨。</blockquote></p><p> <b>The Treasury Department</b>&nbsp;releases the monthly budget statement for July. The estimated deficit is $267 billion for the month, and $3 trillion for fiscal 2021, which ends in September. The $3 trillion would be just shy of fiscal 2020’s $3.1 trillion deficit, a record.</p><p><blockquote><b>财政部</b>发布7月份的月度预算报表。预计本月赤字为2670亿美元，截至9月的2021财年赤字为3万亿美元。这3万亿美元将略低于2020财年创纪录的3.1万亿美元赤字。</blockquote></p><p> <h3><b>Thursday 8/12</b></h3> <a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">Airbnb, Inc.</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/BR\">Broadridge Financial Solutions</a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BAM\">Brookfield Asset Management</a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/DASH\">DoorDash, Inc.</a>, and <a href=\"https://laohu8.com/S/DIS\">Walt Disney</a> hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote><h3><b>星期四8/12</b></h3><a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">爱彼迎公司。</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/BR\">布罗德里奇金融解决方案</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/BAM\">布鲁克菲尔德资产管理公司</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/DASH\">DoorDash公司。</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/DIS\">迪斯尼</a>召开会议评级讨论收益。</blockquote></p><p> Idexx Laboratorieshosts its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>IDEXX Laboratories举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports the</b>&nbsp;producer price index for July. Consensus estimate is for a 0.4% month-over-month rise. The core PPI, which excludes volatile food and energy prices, is projected to increase 0.5%. The PPI and core PPI, both jumped 1% in June.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告说</b>7月份生产者价格指数。普遍估计环比增长0.4%。剔除波动较大的食品和能源价格的核心PPI预计将上涨0.5%。6月份PPI和核心PPI均上涨1%。</blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the weekend ending on Aug. 7. In July, claims averaged 392,000 a week, slightly less than the June data. Jobless claims have trended down since peaking in the spring of 2020 but remain elevated compared with prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至8月7日的周末首次申请失业救济人数。7月份，平均每周申请失业救济人数为39.2万人，略低于6月份的数据。自2020年春季达到峰值以来，申请失业救济人数呈下降趋势，但与大流行前的水平相比仍处于较高水平。</blockquote></p><p> <h3><b>Friday 8/13</b></h3> <b>The University of Michigan</b>&nbsp;releases its Consumer Sentiment index for August. Expectations are for an 81.1 reading, roughly even with the July figure.</p><p><blockquote><h3><b>星期五8/13</b></h3><b>密歇根大学</b>发布8月份消费者信心指数。预期为81.1，与7月份的数据大致持平。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/disney-amc-coinbase-airbnb-biontech-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51628449233?mod=hp_LEAD_4?mod=article_signInButton\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"EBAY":"eBay",".IXIC":"NASDAQ Composite","AMC":"AMC院线",".SPX":"S&P 500 Index","ABNB":"爱彼迎","DIS":"迪士尼","COIN":"Coinbase Global, Inc.","PRGO":"百利高","BR":"Broadridge金融解决方案","BAM":"布鲁克菲尔德资产管理","TDG":"TransDigm",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/disney-amc-coinbase-airbnb-biontech-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51628449233?mod=hp_LEAD_4?mod=article_signInButton","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162909436","content_text":"The bulk of second-quarter earnings season is in the rearview mirror, but several notable reports remain. AMC Entertainment Holdings, BioNTech, and Dish Network will be Monday’s highlights. Coinbase Global and Syscogo on Tuesday. On Wednesday, eBay will report, followed by Walt Disney, Airbnb, DoorDash, and Broadridge Financial Solutionson Thursday.\nThe week’s economic calendar will include a pair of updates each on consumer and business inflation and sentiment. On Wednesday, the Bureau of Labor Statistics will report the consumer price index for July, followed by the producer price index on Thursday. Those are expected to have increased by 5.3% and 7.3%, respectively, year over year.\nOn Tuesday, the National Federation of Independent Business will release its Small Business Optimism Index for July. And on Friday, the University of Michigan reports its Consumer Sentiment index for August. Both are forecast to hold roughly even with the prior months’ figures.\nMonday 8/9\nAir Products and Chemicals, AMC Entertainment, Barrick Gold, BioNTech SE, DISH Network, and Tyson report quarterly results.\nThe Bureau of Labor Statistics reports the Job Openings and Labor Turnover Survey for June. Economists forecast 9.1 million openings on the last business day of June, slightly less than the May figure. Job openings stand at record levels as employers struggle to fill vacant positions.\nTuesday 8/10\nThe National Federation of Independent Business reports its Small Business Optimism Index for July. Consensus estimate is for a 102.8 reading, roughly even with the June data, which was the highest since October.\nCoinbase Global, Inc., Sysco, and TransDigm announce earnings.\nThe BLS reports unit labor costs and nonfarm productivity for the second quarter. Expectations are for a rise of 0.9% in labor costs and 3.4% for productivity. This compares with increases of 1.7% and 5.4%, respectively, in the first quarter.\nWednesday 8/11\neBay and Perrigo Co PLC release quarterly results.\nThe BLS reports the consumer price index for July. Economists forecast a 5.3% increase year over year, after a gain of 5.4% in June. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.3%, compared with 4.5% previously. Inflation, and whether it is transitory, has generated much discussion on Wall Street this year, with the June CPI showing the fastest pace of growth since July 2008 and core CPI rising at the swiftest clip in nearly 30 years.\nThe Treasury Department releases the monthly budget statement for July. The estimated deficit is $267 billion for the month, and $3 trillion for fiscal 2021, which ends in September. The $3 trillion would be just shy of fiscal 2020’s $3.1 trillion deficit, a record.\nThursday 8/12\nAirbnb, Inc., Broadridge Financial Solutions, Brookfield Asset Management, DoorDash, Inc., and Walt Disney hold conference calls to discuss earnings.\nIdexx Laboratorieshosts its 2021 virtual investor day.\nThe BLS reports the producer price index for July. Consensus estimate is for a 0.4% month-over-month rise. The core PPI, which excludes volatile food and energy prices, is projected to increase 0.5%. The PPI and core PPI, both jumped 1% in June.\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the weekend ending on Aug. 7. In July, claims averaged 392,000 a week, slightly less than the June data. Jobless claims have trended down since peaking in the spring of 2020 but remain elevated compared with prepandemic levels.\nFriday 8/13\nThe University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for August. Expectations are for an 81.1 reading, roughly even with the July figure.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ABNB":0.9,"EBAY":0.9,"TDG":0.9,"DIS":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"PRGO":0.9,".IXIC":0.9,"BR":0.9,"BAM":0.9,"COIN":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808304549,"gmtCreate":1627554774281,"gmtModify":1631885073292,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MRIN\">$Marin(MRIN)$</a>Roar and same as DIDi","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MRIN\">$Marin(MRIN)$</a>Roar and same as DIDi","text":"$Marin(MRIN)$Roar and same as DIDi","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e69de049d5e7c1f6049f06ac16c1ce76","width":"1125","height":"1949"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808304549","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":620,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160461057,"gmtCreate":1623804581879,"gmtModify":1634027953628,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160461057","repostId":"1191245053","repostType":4,"repost":{"id":"1191245053","kind":"news","pubTimestamp":1623762167,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191245053?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-15 21:02","market":"us","language":"en","title":"Quad-Witch Quandary: How Will Friday's $2 Trillion Gamma Expiration Impact Markets<blockquote>四女巫困境：周五2万亿美元伽马到期将如何影响市场</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191245053","media":"zerohedge","summary":"Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers .So picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fis","content":"<p>Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers (see \"4 Reasons Why The Market Doldrums End With Next Friday's Op-Ex\").</p><p><blockquote>上周，在讨论将VIX推至新冠大流行爆发以来的最低水平的市场夏季低迷时，我们表示，这段异常的市场平静期可能会持续到本周五的“四女巫”，届时大量的gamma和delta到期并去风险，在此过程中消除了股票的自然下行缓冲之一（请参阅“市场低迷随着下周五的Op-Ex而结束的4个原因”）。</blockquote></p><p> So picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fishman, previews June’s upcoming expiration which he dubs as \"large - comparable to a typical quarterly.\" Specifically,<b>there are $1.8 trillion of SPX options expiring on Friday, in addition to $240 billion of SPY options and $200 billion of options on SPX and SPX E-mini futures.</b></p><p><blockquote>因此，高盛内部衍生品专家洛基·菲什曼(Rocky Fishman)在谈到周五“可能影响市场的运营支出”的话题时，预览了即将到来的6月份到期，他称之为“规模很大——与典型的季度相当”。具体而言，<b>周五有1.8万亿美元的SPX期权到期，此外还有2400亿美元的SPDR标普500指数ETF期权以及2000亿美元的SPX和SPX E-mini期货期权。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d1ece116794c7f6523250fd682450e3\" tg-width=\"959\" tg-height=\"765\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Yet while these totals are massive,<b>when adjusted for the index’s size the amount of expiring options within 10% of current spot is smaller than just about any quarterly over the past decade.</b></p><p><blockquote>然而，尽管这些总数很大，<b>根据指数规模进行调整后，当前现货10%以内的到期期权数量比过去十年中的任何一个季度都要少。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/534b677774a92a59d4fe08f09359932b\" tg-width=\"500\" tg-height=\"298\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> It's worth noting that according to Goldman estimates that combos account<b>for 15-20% of SPX options,</b>so an adjusted open interest total would add up to $1.5tln, still much larger than total expiring single stock open interest ($775bln). Furthermore, with stocks at all time highs, it is to be expected that most of the June open interest is below the current SPX spot price. As shown in the chart below, the dual peaks are at 3,900 and 4,150. This means that after Friday, there may be a certain \"anti\"-gravity around those spots until gamma is refilled.</p><p><blockquote>值得注意的是，根据高盛的估计，combos账户<b>对于15-20%的SPX期权，</b>因此，调整后的未平仓合约总额将达到1.5万亿美元，仍远高于即将到期的单一股票未平仓合约总额（7750亿美元）。此外，由于股市处于历史高位，预计6月份大部分未平仓合约均低于当前SPX现货价格。如下图所示，双峰在3900和4150。这意味着周五之后，在伽马被重新填充之前，这些点周围可能会有一定的“反”重力。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/adfcada2b0ef3f2ebbd684649a613043\" tg-width=\"936\" tg-height=\"541\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The Goldman strategist then explains what he believes is below the abnormally low level of realized market vol, noting that - as we discussed last week - it is consistent with long gamma positioning. Consider that SPX<b>realized volatility over the past 13 trading days has been just 5.1% - the lowest 13-day realized vol since 2019.</b></p><p><blockquote>这位高盛策略师随后解释了他认为低于已实现市场波动率的异常低水平的情况，并指出——正如我们上周讨论的——这与多头伽马头寸一致。考虑一下SPX<b>过去13个交易日的已实现波动率仅为5.1%，为2019年以来最低的13天已实现波动率。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/afffda1e07736784ad695d95a9936421\" tg-width=\"952\" tg-height=\"558\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> This contrasts with extreme volatility in pockets of the single stock market; AMC, which had the highest contract volume among single stocks last week (but far less notional volume at$7bln/day than AMZN’s leading $120bln/day), has had close to 400% realized vol over the same period.</p><p><blockquote>这与单一股票市场部分地区的极端波动形成鲜明对比；AMC上周是个股中合约量最高的（但名义交易量为70亿美元/天，远低于AMZN领先的1200亿美元/天），同期已实现成交量接近400%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/df2b7aeaadb37160a7eaf0ac08ba31de\" tg-width=\"1236\" tg-height=\"561\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Then, as Nomura's Charlie McElligott first noted last week, Goldman's derivatives team agrees that<b>the extremely low SPX realized volatility is consistent with the possibility that 18-Jun has left “the street” long index gamma, in which case Fishman echoeswhat we said last week, namely that \"realized volatility could pick up once positions are cleaner. \"</b>Meanwhile, the rising beta of VIX futures to the SPX indicates that investors expect short gamma dynamics to pick up should markets sell off. Translation:<u><b>the market will become much more volatile in a selloff.</b></u></p><p><blockquote>然后，正如野村证券的Charlie McElligott上周首次指出的那样，高盛的衍生品团队同意<b>极低的SPX已实现波动性与6月18日离开“华尔街”多头指数gamma的可能性是一致的，在这种情况下，Fishman呼应了我们上周所说的，即“一旦头寸变得更加干净，已实现波动性可能会回升。”</b>与此同时，VIX期货相对于SPX的贝塔值上升表明，投资者预计，如果市场抛售，空头伽马动态将会回升。翻译：<u><b>在抛售中，市场将变得更加波动。</b></u></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/76b01b8a05b70ec4f343626b1fad491b\" tg-width=\"931\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Meanwhile, and in keeping with the latest memo stock squeeze, Goldman also notes that while single stock option volumes continue to be high, it is well short of Q1 peaks. The large percentage of all single stock option activity driven by retail, and the predictive value of retail activity, have both heightened the attention on the single stock option market in recent weeks. Recent growth in single stock option activity has been concentrated in low-share-price stocks, leaving a shar prise in contract-volume over the past two weeks that has not been matched by notional volume. When adjusting notional volume for the size of the equity market, Goldman finds that single stock volume has actually been on the low of its 2021 range over the past two weeks which means that the latest ramps had little to no gamma squeeze components to them.</p><p><blockquote>与此同时，与最新的备忘录股票挤压保持一致，高盛还指出，虽然单一股票期权交易量仍然很高，但远低于第一季度的峰值。最近几周，由散户驱动的所有单一股票期权活动的很大比例以及散户活动的预测价值都提高了对单一股票期权市场的关注。近期单一股票期权活动的增长主要集中在低股价股票上，导致过去两周合约交易量大幅上涨，但名义交易量并未与之匹配。在根据股市规模调整名义成交量时，高盛发现过去两周单只股票成交量实际上一直处于2021年区间的低点，这意味着最新的上涨几乎没有伽马挤压成分。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c6c3df49e3e5d1e4a7a0d9c24696e6a\" tg-width=\"1212\" tg-height=\"608\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> One final point which we discussed recently and which is in keeping with the growing retail participation in trading, is Goldman's observation that the trend toward shorter-dated SPX options (weeklies) and away from quarterlies, continues. That also is one of the reasons why Friday’s SPX expiration is smaller than many recent quarterlies, and why as it as approached expiration, its trading volume has been falling.</p><p><blockquote>我们最近讨论的最后一点是高盛的观察，即短期SPX期权（每周）和远离季度的趋势仍在继续，这与散户参与交易的不断增加相一致。这也是周五SPX到期时间小于最近许多季度的原因之一，也是为什么随着到期时间的临近，其交易量一直在下降的原因之一。</blockquote></p><p> As Goldman explains, investors have been increasingly adopting the full calendar of SPX expirations, including expirations every Monday and Wednesday, as they tailor their views around events. In fact,<b>the percentage of SPX option volume happening in 3rd Friday expirations is at an all-time low,</b>and is now smaller than the percentage happening in Monday and Wednesday expirations. One explanation for heightened ultra-short-dated volumes is the strong single stock volumes: and here an interest suggesting from Goldman - \"to the extent market makers are unable to cover the short single stock gamma generated by retail investors’ call buying, they may be actively trading long positions in strips of ultra-short-dated SPX index options to offset this gamma.\"</p><p><blockquote>正如高盛所解释的那样，投资者越来越多地采用SPX到期的完整日历，包括每周一和周三的到期，因为他们围绕事件调整了自己的观点。事实上，<b>第三个周五到期的SPX期权交易量百分比处于历史最低点，</b>现在低于周一和周三到期的百分比。超短期交易量增加的一个解释是强劲的单一股票交易量：高盛提出了一个兴趣——“在某种程度上，做市商无法弥补散户投资者看涨期权买入产生的单一股票空头伽马，他们可能会积极交易超短期SPX指数期权的多头头寸，以抵消这种伽马。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd0e886a62a61c70b0f299bd6c032a24\" tg-width=\"954\" tg-height=\"1128\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Why is this important? because if this trend is large enough, it directly contributes to low implied and realized correlation.<b>Ironically, by ramping single name, \"most-shorted names\", retail investors are ushering a period of unorthodox calm across the rest of the market!</b></p><p><blockquote>为什么这很重要？因为如果这种趋势足够大，它会直接导致低隐含和实现的相关性。<b>具有讽刺意味的是，通过增加单一名称“最受做空的名称”，散户投资者正在市场的其他部分迎来一段非正统的平静时期！</b></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Quad-Witch Quandary: How Will Friday's $2 Trillion Gamma Expiration Impact Markets<blockquote>四女巫困境：周五2万亿美元伽马到期将如何影响市场</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nQuad-Witch Quandary: How Will Friday's $2 Trillion Gamma Expiration Impact Markets<blockquote>四女巫困境：周五2万亿美元伽马到期将如何影响市场</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-15 21:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers (see \"4 Reasons Why The Market Doldrums End With Next Friday's Op-Ex\").</p><p><blockquote>上周，在讨论将VIX推至新冠大流行爆发以来的最低水平的市场夏季低迷时，我们表示，这段异常的市场平静期可能会持续到本周五的“四女巫”，届时大量的gamma和delta到期并去风险，在此过程中消除了股票的自然下行缓冲之一（请参阅“市场低迷随着下周五的Op-Ex而结束的4个原因”）。</blockquote></p><p> So picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fishman, previews June’s upcoming expiration which he dubs as \"large - comparable to a typical quarterly.\" Specifically,<b>there are $1.8 trillion of SPX options expiring on Friday, in addition to $240 billion of SPY options and $200 billion of options on SPX and SPX E-mini futures.</b></p><p><blockquote>因此，高盛内部衍生品专家洛基·菲什曼(Rocky Fishman)在谈到周五“可能影响市场的运营支出”的话题时，预览了即将到来的6月份到期，他称之为“规模很大——与典型的季度相当”。具体而言，<b>周五有1.8万亿美元的SPX期权到期，此外还有2400亿美元的SPDR标普500指数ETF期权以及2000亿美元的SPX和SPX E-mini期货期权。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d1ece116794c7f6523250fd682450e3\" tg-width=\"959\" tg-height=\"765\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Yet while these totals are massive,<b>when adjusted for the index’s size the amount of expiring options within 10% of current spot is smaller than just about any quarterly over the past decade.</b></p><p><blockquote>然而，尽管这些总数很大，<b>根据指数规模进行调整后，当前现货10%以内的到期期权数量比过去十年中的任何一个季度都要少。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/534b677774a92a59d4fe08f09359932b\" tg-width=\"500\" tg-height=\"298\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> It's worth noting that according to Goldman estimates that combos account<b>for 15-20% of SPX options,</b>so an adjusted open interest total would add up to $1.5tln, still much larger than total expiring single stock open interest ($775bln). Furthermore, with stocks at all time highs, it is to be expected that most of the June open interest is below the current SPX spot price. As shown in the chart below, the dual peaks are at 3,900 and 4,150. This means that after Friday, there may be a certain \"anti\"-gravity around those spots until gamma is refilled.</p><p><blockquote>值得注意的是，根据高盛的估计，combos账户<b>对于15-20%的SPX期权，</b>因此，调整后的未平仓合约总额将达到1.5万亿美元，仍远高于即将到期的单一股票未平仓合约总额（7750亿美元）。此外，由于股市处于历史高位，预计6月份大部分未平仓合约均低于当前SPX现货价格。如下图所示，双峰在3900和4150。这意味着周五之后，在伽马被重新填充之前，这些点周围可能会有一定的“反”重力。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/adfcada2b0ef3f2ebbd684649a613043\" tg-width=\"936\" tg-height=\"541\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The Goldman strategist then explains what he believes is below the abnormally low level of realized market vol, noting that - as we discussed last week - it is consistent with long gamma positioning. Consider that SPX<b>realized volatility over the past 13 trading days has been just 5.1% - the lowest 13-day realized vol since 2019.</b></p><p><blockquote>这位高盛策略师随后解释了他认为低于已实现市场波动率的异常低水平的情况，并指出——正如我们上周讨论的——这与多头伽马头寸一致。考虑一下SPX<b>过去13个交易日的已实现波动率仅为5.1%，为2019年以来最低的13天已实现波动率。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/afffda1e07736784ad695d95a9936421\" tg-width=\"952\" tg-height=\"558\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> This contrasts with extreme volatility in pockets of the single stock market; AMC, which had the highest contract volume among single stocks last week (but far less notional volume at$7bln/day than AMZN’s leading $120bln/day), has had close to 400% realized vol over the same period.</p><p><blockquote>这与单一股票市场部分地区的极端波动形成鲜明对比；AMC上周是个股中合约量最高的（但名义交易量为70亿美元/天，远低于AMZN领先的1200亿美元/天），同期已实现成交量接近400%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/df2b7aeaadb37160a7eaf0ac08ba31de\" tg-width=\"1236\" tg-height=\"561\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Then, as Nomura's Charlie McElligott first noted last week, Goldman's derivatives team agrees that<b>the extremely low SPX realized volatility is consistent with the possibility that 18-Jun has left “the street” long index gamma, in which case Fishman echoeswhat we said last week, namely that \"realized volatility could pick up once positions are cleaner. \"</b>Meanwhile, the rising beta of VIX futures to the SPX indicates that investors expect short gamma dynamics to pick up should markets sell off. Translation:<u><b>the market will become much more volatile in a selloff.</b></u></p><p><blockquote>然后，正如野村证券的Charlie McElligott上周首次指出的那样，高盛的衍生品团队同意<b>极低的SPX已实现波动性与6月18日离开“华尔街”多头指数gamma的可能性是一致的，在这种情况下，Fishman呼应了我们上周所说的，即“一旦头寸变得更加干净，已实现波动性可能会回升。”</b>与此同时，VIX期货相对于SPX的贝塔值上升表明，投资者预计，如果市场抛售，空头伽马动态将会回升。翻译：<u><b>在抛售中，市场将变得更加波动。</b></u></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/76b01b8a05b70ec4f343626b1fad491b\" tg-width=\"931\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Meanwhile, and in keeping with the latest memo stock squeeze, Goldman also notes that while single stock option volumes continue to be high, it is well short of Q1 peaks. The large percentage of all single stock option activity driven by retail, and the predictive value of retail activity, have both heightened the attention on the single stock option market in recent weeks. Recent growth in single stock option activity has been concentrated in low-share-price stocks, leaving a shar prise in contract-volume over the past two weeks that has not been matched by notional volume. When adjusting notional volume for the size of the equity market, Goldman finds that single stock volume has actually been on the low of its 2021 range over the past two weeks which means that the latest ramps had little to no gamma squeeze components to them.</p><p><blockquote>与此同时，与最新的备忘录股票挤压保持一致，高盛还指出，虽然单一股票期权交易量仍然很高，但远低于第一季度的峰值。最近几周，由散户驱动的所有单一股票期权活动的很大比例以及散户活动的预测价值都提高了对单一股票期权市场的关注。近期单一股票期权活动的增长主要集中在低股价股票上，导致过去两周合约交易量大幅上涨，但名义交易量并未与之匹配。在根据股市规模调整名义成交量时，高盛发现过去两周单只股票成交量实际上一直处于2021年区间的低点，这意味着最新的上涨几乎没有伽马挤压成分。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c6c3df49e3e5d1e4a7a0d9c24696e6a\" tg-width=\"1212\" tg-height=\"608\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> One final point which we discussed recently and which is in keeping with the growing retail participation in trading, is Goldman's observation that the trend toward shorter-dated SPX options (weeklies) and away from quarterlies, continues. That also is one of the reasons why Friday’s SPX expiration is smaller than many recent quarterlies, and why as it as approached expiration, its trading volume has been falling.</p><p><blockquote>我们最近讨论的最后一点是高盛的观察，即短期SPX期权（每周）和远离季度的趋势仍在继续，这与散户参与交易的不断增加相一致。这也是周五SPX到期时间小于最近许多季度的原因之一，也是为什么随着到期时间的临近，其交易量一直在下降的原因之一。</blockquote></p><p> As Goldman explains, investors have been increasingly adopting the full calendar of SPX expirations, including expirations every Monday and Wednesday, as they tailor their views around events. In fact,<b>the percentage of SPX option volume happening in 3rd Friday expirations is at an all-time low,</b>and is now smaller than the percentage happening in Monday and Wednesday expirations. One explanation for heightened ultra-short-dated volumes is the strong single stock volumes: and here an interest suggesting from Goldman - \"to the extent market makers are unable to cover the short single stock gamma generated by retail investors’ call buying, they may be actively trading long positions in strips of ultra-short-dated SPX index options to offset this gamma.\"</p><p><blockquote>正如高盛所解释的那样，投资者越来越多地采用SPX到期的完整日历，包括每周一和周三的到期，因为他们围绕事件调整了自己的观点。事实上，<b>第三个周五到期的SPX期权交易量百分比处于历史最低点，</b>现在低于周一和周三到期的百分比。超短期交易量增加的一个解释是强劲的单一股票交易量：高盛提出了一个兴趣——“在某种程度上，做市商无法弥补散户投资者看涨期权买入产生的单一股票空头伽马，他们可能会积极交易超短期SPX指数期权的多头头寸，以抵消这种伽马。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd0e886a62a61c70b0f299bd6c032a24\" tg-width=\"954\" tg-height=\"1128\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Why is this important? because if this trend is large enough, it directly contributes to low implied and realized correlation.<b>Ironically, by ramping single name, \"most-shorted names\", retail investors are ushering a period of unorthodox calm across the rest of the market!</b></p><p><blockquote>为什么这很重要？因为如果这种趋势足够大，它会直接导致低隐含和实现的相关性。<b>具有讽刺意味的是，通过增加单一名称“最受做空的名称”，散户投资者正在市场的其他部分迎来一段非正统的平静时期！</b></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/quad-witch-quandary-how-will-fridays-2-trillion-gamma-expiration-impact-markets\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/quad-witch-quandary-how-will-fridays-2-trillion-gamma-expiration-impact-markets","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191245053","content_text":"Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers (see \"4 Reasons Why The Market Doldrums End With Next Friday's Op-Ex\").\nSo picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fishman, previews June’s upcoming expiration which he dubs as \"large - comparable to a typical quarterly.\" Specifically,there are $1.8 trillion of SPX options expiring on Friday, in addition to $240 billion of SPY options and $200 billion of options on SPX and SPX E-mini futures.\n\nYet while these totals are massive,when adjusted for the index’s size the amount of expiring options within 10% of current spot is smaller than just about any quarterly over the past decade.\n\nIt's worth noting that according to Goldman estimates that combos accountfor 15-20% of SPX options,so an adjusted open interest total would add up to $1.5tln, still much larger than total expiring single stock open interest ($775bln). Furthermore, with stocks at all time highs, it is to be expected that most of the June open interest is below the current SPX spot price. As shown in the chart below, the dual peaks are at 3,900 and 4,150. This means that after Friday, there may be a certain \"anti\"-gravity around those spots until gamma is refilled.\n\nThe Goldman strategist then explains what he believes is below the abnormally low level of realized market vol, noting that - as we discussed last week - it is consistent with long gamma positioning. Consider that SPXrealized volatility over the past 13 trading days has been just 5.1% - the lowest 13-day realized vol since 2019.\n\nThis contrasts with extreme volatility in pockets of the single stock market; AMC, which had the highest contract volume among single stocks last week (but far less notional volume at$7bln/day than AMZN’s leading $120bln/day), has had close to 400% realized vol over the same period.\n\nThen, as Nomura's Charlie McElligott first noted last week, Goldman's derivatives team agrees thatthe extremely low SPX realized volatility is consistent with the possibility that 18-Jun has left “the street” long index gamma, in which case Fishman echoeswhat we said last week, namely that \"realized volatility could pick up once positions are cleaner. \"Meanwhile, the rising beta of VIX futures to the SPX indicates that investors expect short gamma dynamics to pick up should markets sell off. Translation:the market will become much more volatile in a selloff.\n\nMeanwhile, and in keeping with the latest memo stock squeeze, Goldman also notes that while single stock option volumes continue to be high, it is well short of Q1 peaks. The large percentage of all single stock option activity driven by retail, and the predictive value of retail activity, have both heightened the attention on the single stock option market in recent weeks. Recent growth in single stock option activity has been concentrated in low-share-price stocks, leaving a shar prise in contract-volume over the past two weeks that has not been matched by notional volume. When adjusting notional volume for the size of the equity market, Goldman finds that single stock volume has actually been on the low of its 2021 range over the past two weeks which means that the latest ramps had little to no gamma squeeze components to them.\n\nOne final point which we discussed recently and which is in keeping with the growing retail participation in trading, is Goldman's observation that the trend toward shorter-dated SPX options (weeklies) and away from quarterlies, continues. That also is one of the reasons why Friday’s SPX expiration is smaller than many recent quarterlies, and why as it as approached expiration, its trading volume has been falling.\nAs Goldman explains, investors have been increasingly adopting the full calendar of SPX expirations, including expirations every Monday and Wednesday, as they tailor their views around events. In fact,the percentage of SPX option volume happening in 3rd Friday expirations is at an all-time low,and is now smaller than the percentage happening in Monday and Wednesday expirations. One explanation for heightened ultra-short-dated volumes is the strong single stock volumes: and here an interest suggesting from Goldman - \"to the extent market makers are unable to cover the short single stock gamma generated by retail investors’ call buying, they may be actively trading long positions in strips of ultra-short-dated SPX index options to offset this gamma.\"\n\nWhy is this important? because if this trend is large enough, it directly contributes to low implied and realized correlation.Ironically, by ramping single name, \"most-shorted names\", retail investors are ushering a period of unorthodox calm across the rest of the market!","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":424,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":180694927,"gmtCreate":1623200837669,"gmtModify":1634035901023,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/180694927","repostId":"1128909306","repostType":4,"repost":{"id":"1128909306","kind":"news","pubTimestamp":1623193560,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1128909306?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-09 07:06","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 closes little changed as \"meme stocks\" extend rally<blockquote>随着“模因股”延续涨势，标普500收盘变化不大</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1128909306","media":"reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - Wall Street stocks struggled to eke out closing gains on Tuesday as a lack of c","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - Wall Street stocks struggled to eke out closing gains on Tuesday as a lack of clear market catalysts kept institutional investors on the sidelines, while retail traders fueled the ongoing meme stocks rally.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-华尔街股市周二难以勉强维持收盘涨幅，因为缺乏明确的市场催化剂使机构投资者保持观望，而散户交易者则推动了模因股的持续上涨。</blockquote></p><p>All three major U.S. stock indexes ended the range-bound session near flat or higher, with the S&amp;P 500 and the Dow closing within about 0.5% of record highs.</p><p><blockquote>美国三大股指均在接近持平或走高的区间震荡时段结束，标普500和道指收盘距离纪录高位约0.5%。</blockquote></p><p>The tech-laded Nasdaq Composite fared best, with Amazon.com Inc and Apple Inc providing the biggest boost.</p><p><blockquote>以科技股为主的纳斯达克综合指数表现最佳，其中亚马逊公司和苹果公司的推动作用最大。</blockquote></p><p>“We’re waiting for inflation numbers, waiting for more from the (Federal Reserve), waiting for earnings season,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “There’s not a lot motivating the market today.”</p><p><blockquote>芝加哥Kingsview资产管理公司的投资组合经理Paul Nolte表示：“我们正在等待通胀数据，等待（美联储）的更多数据，等待财报季。”“今天市场没有太多动力。”</blockquote></p><p>“We’re in this twilight zone until probably right after the Fourth of July, when we see earnings season kick in,” Nolte added.</p><p><blockquote>诺尔特补充道：“我们可能会在7月4日之后才会看到财报季开始。”</blockquote></p><p>The CBOE volatility index, a measure of investor anxiety, touched its lowest level in over a year.</p><p><blockquote>衡量投资者焦虑程度的芝加哥期权交易所波动率指数触及一年多来的最低水平。</blockquote></p><p>Smallcaps, once again buoyed by the ongoing meme stock retail frenzy, were outperforming their larger counterparts.</p><p><blockquote>小型股再次受到持续的模因股票零售狂潮的提振，表现优于大型股。</blockquote></p><p>Clover Health Investments seized top billing among meme stocks, surging 85.8%, the biggest percentage winner in the Nasdaq.</p><p><blockquote>Clover Health Investments在meme股票中占据榜首，飙升85.8%，成为纳斯达克涨幅最大的股票。</blockquote></p><p>Other stocks whose recent explosive trading volumes have been attributed to social media buzz, including GameStop Corp, Bed Bath &amp; Beyond Inc, Workhorse Group and others, ended the session between 7% and 12% higher.</p><p><blockquote>其他近期交易量爆炸性的股票，包括游戏驿站公司、Bed Bath&amp;Beyond Inc、Workhorse Group等，收盘上涨7%至12%。</blockquote></p><p>“(Meme stocks) are where the action is, but you flip it over and look crypto and that’s a mess,” Nolte said. “Now the meme stocks are taking over from crypto as the place to be and it’s all a consequence of very easy monetary policy.”</p><p><blockquote>诺尔特说：“（模因股票）是行动所在，但你把它翻过来，看起来像加密货币，那就一团糟了。”“现在，模因股票正在取代加密货币成为热门，这都是非常宽松的货币政策的结果。”</blockquote></p><p>Reports from the U.S. Labor Department and National Federation of Independent Business appeared to confirm a labor shortage even as demand roars back to life, which could put upward pressure on wages, a precursor to wider inflation.</p><p><blockquote>美国劳工部和全国独立企业联合会的报告似乎证实了劳动力短缺，尽管需求复苏，这可能会给工资带来上行压力，这是更广泛通胀的前兆。</blockquote></p><p>Market participants look to Thursday’s consumer price index data for further clues regarding inflation, and how it could influence the Federal Reserve’s timetable for tightening its monetary policy.</p><p><blockquote>市场参与者从周四的消费者价格指数数据中寻找有关通胀的进一步线索，以及通胀如何影响美联储收紧货币政策的时间表。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average fell 30.42 points, or 0.09%, to 34,599.82; the S&amp;P 500 gained 0.74 points, or 0.02%, at 4,227.26; and the Nasdaq Composite added 43.19 points, or 0.31%, at 13,924.91.</p><p><blockquote>道琼工业指数跌30.42点，或0.09%，报34,599.82点；标普500上涨0.74点，涨幅0.02%，至4,227.26点；纳斯达克综合指数上涨43.19点，涨幅0.31%，至13,924.91点。</blockquote></p><p>Of the 11 major sectors in the S&amp;P 500, consumer discretionary enjoyed the biggest percentage gain, and utilities suffered the largest loss.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块中，非必需消费品涨幅最大，公用事业跌幅最大。</blockquote></p><p>Sales of Tesla Inc’s China-made electric cars jumped in May by 29%, marking a 177% year-on-year increase, according to the China Passenger Car Association. The stock erased initial gains on the news to close down 0.3%.</p><p><blockquote>根据中国乘用车协会的数据，特斯拉公司5月份中国制造的电动汽车销量猛增29%，同比增长177%。受此消息影响，该股抹去了最初的涨幅，收盘下跌0.3%。</blockquote></p><p>Boeing Co shares were boosted by Southwest Airlines’ announcement that it had ordered 34 new 737 MAX aircraft, but the planemaker’s shares pared gains to end the session flat.</p><p><blockquote>西南航空宣布订购34架新737 MAX飞机，提振了波音公司股价，但该飞机制造商股价回吐涨幅，收盘持平。</blockquote></p><p>GameStop, the company most closely associated with the Reddit-driven short squeeze phenomenon, is expected to report quarterly results after markets close on Wednesday.</p><p><blockquote>游戏驿站是与Reddit驱动的轧空现象关系最密切的公司，预计将在周三收盘后公布季度业绩。</blockquote></p><p>Advancing issues outnumbered decliners on the NYSE by a 1.74-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.66-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.74比1；在纳斯达克，1.66比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 posted 54 new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 172 new highs and 16 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下54个52周新高和1个新低；纳斯达克综合指数录得172个新高和16个新低。</blockquote></p><p>Volume on U.S. exchanges was 11.82 billion shares, compared with the 10.75 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为118.2亿股，而过去20个交易日的平均成交量为107.5亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 closes little changed as \"meme stocks\" extend rally<blockquote>随着“模因股”延续涨势，标普500收盘变化不大</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 closes little changed as \"meme stocks\" extend rally<blockquote>随着“模因股”延续涨势，标普500收盘变化不大</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-09 07:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - Wall Street stocks struggled to eke out closing gains on Tuesday as a lack of clear market catalysts kept institutional investors on the sidelines, while retail traders fueled the ongoing meme stocks rally.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-华尔街股市周二难以勉强维持收盘涨幅，因为缺乏明确的市场催化剂使机构投资者保持观望，而散户交易者则推动了模因股的持续上涨。</blockquote></p><p>All three major U.S. stock indexes ended the range-bound session near flat or higher, with the S&amp;P 500 and the Dow closing within about 0.5% of record highs.</p><p><blockquote>美国三大股指均在接近持平或走高的区间震荡时段结束，标普500和道指收盘距离纪录高位约0.5%。</blockquote></p><p>The tech-laded Nasdaq Composite fared best, with Amazon.com Inc and Apple Inc providing the biggest boost.</p><p><blockquote>以科技股为主的纳斯达克综合指数表现最佳，其中亚马逊公司和苹果公司的推动作用最大。</blockquote></p><p>“We’re waiting for inflation numbers, waiting for more from the (Federal Reserve), waiting for earnings season,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “There’s not a lot motivating the market today.”</p><p><blockquote>芝加哥Kingsview资产管理公司的投资组合经理Paul Nolte表示：“我们正在等待通胀数据，等待（美联储）的更多数据，等待财报季。”“今天市场没有太多动力。”</blockquote></p><p>“We’re in this twilight zone until probably right after the Fourth of July, when we see earnings season kick in,” Nolte added.</p><p><blockquote>诺尔特补充道：“我们可能会在7月4日之后才会看到财报季开始。”</blockquote></p><p>The CBOE volatility index, a measure of investor anxiety, touched its lowest level in over a year.</p><p><blockquote>衡量投资者焦虑程度的芝加哥期权交易所波动率指数触及一年多来的最低水平。</blockquote></p><p>Smallcaps, once again buoyed by the ongoing meme stock retail frenzy, were outperforming their larger counterparts.</p><p><blockquote>小型股再次受到持续的模因股票零售狂潮的提振，表现优于大型股。</blockquote></p><p>Clover Health Investments seized top billing among meme stocks, surging 85.8%, the biggest percentage winner in the Nasdaq.</p><p><blockquote>Clover Health Investments在meme股票中占据榜首，飙升85.8%，成为纳斯达克涨幅最大的股票。</blockquote></p><p>Other stocks whose recent explosive trading volumes have been attributed to social media buzz, including GameStop Corp, Bed Bath &amp; Beyond Inc, Workhorse Group and others, ended the session between 7% and 12% higher.</p><p><blockquote>其他近期交易量爆炸性的股票，包括游戏驿站公司、Bed Bath&amp;Beyond Inc、Workhorse Group等，收盘上涨7%至12%。</blockquote></p><p>“(Meme stocks) are where the action is, but you flip it over and look crypto and that’s a mess,” Nolte said. “Now the meme stocks are taking over from crypto as the place to be and it’s all a consequence of very easy monetary policy.”</p><p><blockquote>诺尔特说：“（模因股票）是行动所在，但你把它翻过来，看起来像加密货币，那就一团糟了。”“现在，模因股票正在取代加密货币成为热门，这都是非常宽松的货币政策的结果。”</blockquote></p><p>Reports from the U.S. Labor Department and National Federation of Independent Business appeared to confirm a labor shortage even as demand roars back to life, which could put upward pressure on wages, a precursor to wider inflation.</p><p><blockquote>美国劳工部和全国独立企业联合会的报告似乎证实了劳动力短缺，尽管需求复苏，这可能会给工资带来上行压力，这是更广泛通胀的前兆。</blockquote></p><p>Market participants look to Thursday’s consumer price index data for further clues regarding inflation, and how it could influence the Federal Reserve’s timetable for tightening its monetary policy.</p><p><blockquote>市场参与者从周四的消费者价格指数数据中寻找有关通胀的进一步线索，以及通胀如何影响美联储收紧货币政策的时间表。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average fell 30.42 points, or 0.09%, to 34,599.82; the S&amp;P 500 gained 0.74 points, or 0.02%, at 4,227.26; and the Nasdaq Composite added 43.19 points, or 0.31%, at 13,924.91.</p><p><blockquote>道琼工业指数跌30.42点，或0.09%，报34,599.82点；标普500上涨0.74点，涨幅0.02%，至4,227.26点；纳斯达克综合指数上涨43.19点，涨幅0.31%，至13,924.91点。</blockquote></p><p>Of the 11 major sectors in the S&amp;P 500, consumer discretionary enjoyed the biggest percentage gain, and utilities suffered the largest loss.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块中，非必需消费品涨幅最大，公用事业跌幅最大。</blockquote></p><p>Sales of Tesla Inc’s China-made electric cars jumped in May by 29%, marking a 177% year-on-year increase, according to the China Passenger Car Association. The stock erased initial gains on the news to close down 0.3%.</p><p><blockquote>根据中国乘用车协会的数据，特斯拉公司5月份中国制造的电动汽车销量猛增29%，同比增长177%。受此消息影响，该股抹去了最初的涨幅，收盘下跌0.3%。</blockquote></p><p>Boeing Co shares were boosted by Southwest Airlines’ announcement that it had ordered 34 new 737 MAX aircraft, but the planemaker’s shares pared gains to end the session flat.</p><p><blockquote>西南航空宣布订购34架新737 MAX飞机，提振了波音公司股价，但该飞机制造商股价回吐涨幅，收盘持平。</blockquote></p><p>GameStop, the company most closely associated with the Reddit-driven short squeeze phenomenon, is expected to report quarterly results after markets close on Wednesday.</p><p><blockquote>游戏驿站是与Reddit驱动的轧空现象关系最密切的公司，预计将在周三收盘后公布季度业绩。</blockquote></p><p>Advancing issues outnumbered decliners on the NYSE by a 1.74-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.66-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.74比1；在纳斯达克，1.66比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 posted 54 new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 172 new highs and 16 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下54个52周新高和1个新低；纳斯达克综合指数录得172个新高和16个新低。</blockquote></p><p>Volume on U.S. exchanges was 11.82 billion shares, compared with the 10.75 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为118.2亿股，而过去20个交易日的平均成交量为107.5亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-closes-little-changed-as-meme-stocks-extend-rally-idUSL2N2NQ2NX\">reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","CLOV":"Clover Health Corp"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-closes-little-changed-as-meme-stocks-extend-rally-idUSL2N2NQ2NX","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1128909306","content_text":"NEW YORK (Reuters) - Wall Street stocks struggled to eke out closing gains on Tuesday as a lack of clear market catalysts kept institutional investors on the sidelines, while retail traders fueled the ongoing meme stocks rally.All three major U.S. stock indexes ended the range-bound session near flat or higher, with the S&P 500 and the Dow closing within about 0.5% of record highs.The tech-laded Nasdaq Composite fared best, with Amazon.com Inc and Apple Inc providing the biggest boost.“We’re waiting for inflation numbers, waiting for more from the (Federal Reserve), waiting for earnings season,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “There’s not a lot motivating the market today.”“We’re in this twilight zone until probably right after the Fourth of July, when we see earnings season kick in,” Nolte added.The CBOE volatility index, a measure of investor anxiety, touched its lowest level in over a year.Smallcaps, once again buoyed by the ongoing meme stock retail frenzy, were outperforming their larger counterparts.Clover Health Investments seized top billing among meme stocks, surging 85.8%, the biggest percentage winner in the Nasdaq.Other stocks whose recent explosive trading volumes have been attributed to social media buzz, including GameStop Corp, Bed Bath & Beyond Inc, Workhorse Group and others, ended the session between 7% and 12% higher.“(Meme stocks) are where the action is, but you flip it over and look crypto and that’s a mess,” Nolte said. “Now the meme stocks are taking over from crypto as the place to be and it’s all a consequence of very easy monetary policy.”Reports from the U.S. Labor Department and National Federation of Independent Business appeared to confirm a labor shortage even as demand roars back to life, which could put upward pressure on wages, a precursor to wider inflation.Market participants look to Thursday’s consumer price index data for further clues regarding inflation, and how it could influence the Federal Reserve’s timetable for tightening its monetary policy.The Dow Jones Industrial Average fell 30.42 points, or 0.09%, to 34,599.82; the S&P 500 gained 0.74 points, or 0.02%, at 4,227.26; and the Nasdaq Composite added 43.19 points, or 0.31%, at 13,924.91.Of the 11 major sectors in the S&P 500, consumer discretionary enjoyed the biggest percentage gain, and utilities suffered the largest loss.Sales of Tesla Inc’s China-made electric cars jumped in May by 29%, marking a 177% year-on-year increase, according to the China Passenger Car Association. The stock erased initial gains on the news to close down 0.3%.Boeing Co shares were boosted by Southwest Airlines’ announcement that it had ordered 34 new 737 MAX aircraft, but the planemaker’s shares pared gains to end the session flat.GameStop, the company most closely associated with the Reddit-driven short squeeze phenomenon, is expected to report quarterly results after markets close on Wednesday.Advancing issues outnumbered decliners on the NYSE by a 1.74-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.66-to-1 ratio favored advancers.The S&P 500 posted 54 new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 172 new highs and 16 new lows.Volume on U.S. exchanges was 11.82 billion shares, compared with the 10.75 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CLOV":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":351,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117027925,"gmtCreate":1623111031567,"gmtModify":1634036907386,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Nice!","listText":"Nice!","text":"Nice!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117027925","repostId":"2141342255","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115555706,"gmtCreate":1623024294605,"gmtModify":1634096215285,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115555706","repostId":"2141926289","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":406,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":113370293,"gmtCreate":1622596057312,"gmtModify":1634100120152,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Health care thanks","listText":"Health care thanks","text":"Health care thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/113370293","repostId":"1106176005","repostType":4,"repost":{"id":"1106176005","kind":"news","pubTimestamp":1622588821,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106176005?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-02 07:07","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 dips, as healthcare weighs; Dow ends higher<blockquote>随着医疗保健的压力，标普500下跌；道指收高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106176005","media":"Reuters","summary":"The S&P 500dipped on Tuesday, with declines in healthcare and tech shares countered by energy and financial gains, as investors weighed the latest U.S. economic data for signs of a rebound and rising inflation.The S&P 500 financial sectorhit a record high, while expected growth in fuel demand boosted oil prices and helped lift the energy sector3.9%, its biggest $one$-day gain in nearly four months. The heavyweight tech sectorfell while the healthcare sectorwas dragged down by a weak profit forec","content":"<p>The S&amp;P 500(.SPX)dipped on Tuesday, with declines in healthcare and tech shares countered by energy and financial gains, as investors weighed the latest U.S. economic data for signs of a rebound and rising inflation.</p><p><blockquote>标普500(.SPX)周二下跌，医疗保健和科技股的下跌被能源和金融股的上涨所抵消，投资者权衡最新的美国经济数据是否有反弹和通胀上升的迹象。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 financial sector(.SPSY)hit a record high, while expected growth in fuel demand boosted oil prices and helped lift the energy sector(.SPNY)3.9%, its biggest <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a>-day gain in nearly four months. The heavyweight tech sector(.SPLRCT)fell while the healthcare sector(.SPXHC)was dragged down by a weak profit forecast from <a href=\"https://laohu8.com/S/ABT\">Abbott Laboratories</a>(ABT.N).</p><p><blockquote>标普500金融板块(.SPSY)创历史新高，而燃料需求预期增长提振油价，并帮助提振能源板块(.SPNY)上涨3.9%，为最大<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>-近四个月来的日涨幅。重量级科技板块(.SPLRCT)下跌，而医疗保健板块(.SPXHC)则受到来自<a href=\"https://laohu8.com/S/ABT\">雅培实验室</a>（N部）。</blockquote></p><p>Data showed U.S.manufacturing activity pickedup in May as pent-up demand in a reopening economy boosted orders. But unfinished work piled up because of shortages of raw materials and labor.</p><p><blockquote>数据显示，由于经济重新开放中被压抑的需求提振了订单，美国5月份制造业活动有所回升。但由于原材料和劳动力短缺，未完成的工作堆积起来。</blockquote></p><p>\"People came back from a holiday weekend convinced that the economy is recovering nicely and that any inflation that we might be seeing in labor and other costs is temporary,\" Peter Tuz, president of <a href=\"https://laohu8.com/S/CCF\">Chase</a> Investment Counsel in Charlottesville, Virginia.</p><p><blockquote>“人们从假期周末回来后确信经济正在良好复苏，我们可能在劳动力和其他成本方面看到的任何通胀都是暂时的，”<a href=\"https://laohu8.com/S/CCF\">追逐</a>弗吉尼亚州夏洛茨维尔的投资顾问。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 45.86 points, or 0.13%, to 34,575.31; the S&amp;P 500(.SPX)lost 2.07 points, or 0.05%, at 4,202.04; and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite(.IXIC)dropped 12.26 points, or 0.09%, to 13,736.48.</p><p><blockquote>道琼工业指数(.DJI)涨45.86点，或0.13%，报34,575.31；标普500(.SPX)下跌2.07点，或0.05%，报4,202.04点；和<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数(.IXIC)下跌12.26点，或0.09%，至13,736.48点。</blockquote></p><p>Along with sharp gains for financials and energy, the small-cap Russell 2000(.RUT)rose 1.1% on Tuesday, underscoring strength for segments of the stock market expected to do particularly well in an expanding economy.</p><p><blockquote>随着金融和能源股的大幅上涨，小盘股罗素2000指数(.RUT)周二上涨1.1%，突显了预计在经济扩张中表现尤其出色的股市板块的强势。</blockquote></p><p>While the S&amp;P 500 remains less than 1% of its record high after four straight months of gains, investors are worried about whether rising inflation could hit equity prices.</p><p><blockquote>尽管标普500在连续四个月上涨后仍不到历史高点的1%，但投资者担心通胀上升是否会打击股价。</blockquote></p><p>\"We have supply chain issues, delays, price increases, pricing pressures in general, we have got employers saying they have got difficulty sourcing labor,\" said Kristina Hooper, chief global market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a> in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.</p><p><blockquote>首席全球市场策略师克里斯蒂娜·胡珀(Kristina Hooper)表示：“我们面临供应链问题、延误、价格上涨、总体定价压力，雇主表示他们很难找到劳动力。”<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>在<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.</blockquote></p><p>\"So this is a microcosm of what we are already hearing about and seeing in the overall economy and it's just a reminder that inflation remains a concern.\"</p><p><blockquote>“因此，这是我们在整体经济中已经听到和看到的情况的一个缩影，它只是提醒人们通货膨胀仍然是一个问题。”</blockquote></p><p>A Wall St. sign is seen near the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange (NYSE) in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York <a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">City</a>, U.S., May 4, 2021. REUTERS/Brendan McDermid/File Photo</p><p><blockquote>附近可以看到华尔街的标志<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>纽约证券交易所<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克<a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">城市</a>，美国，2021年5月4日。路透社/Brendan McDermid/资料照片</blockquote></p><p>Stock markets on Friday brushed off a surge inkey inflation readingsfor April following reassurances from Federal Reserve officials that the central bank’s ultra-loose monetary policy would remain in place.</p><p><blockquote>在美联储官员保证央行超宽松货币政策将继续实施后，周五股市没有出现四月份关键通胀数据的飙升。</blockquote></p><p>Minneapolis Federal Reserve Bank President Neel Kashkari and Fed Vice Chair for supervision Randal Quarles on Tuesday reiterated the view that higher prices would be transitory.</p><p><blockquote>明尼阿波利斯联邦储备银行行长尼尔·卡什卡利和美联储负责监管的副主席兰德尔·夸尔斯周二重申了价格上涨将是暂时的观点。</blockquote></p><p>This week's focus will be on a raft of economic data, culminating with U.S. payrolls due on Friday.</p><p><blockquote>本周的焦点将是大量经济数据，最终将于周五公布的美国就业数据。</blockquote></p><p>Abbott Labs shares fell 9.3% after the company cut itsfull-year 2021 profit forecast, citing expectations for a sharp decline in revenue from its COVID-19 tests as more Americans get vaccinated. Shares of other test makers also fell.</p><p><blockquote>雅培实验室(Abbott Labs)下调2021年全年利润预期，理由是随着越来越多的美国人接种疫苗，预计其COVID-19检测收入将大幅下降，该公司股价下跌9.3%。其他测试制造商的股价也下跌。</blockquote></p><p>Cloudera Inc(CLDR.N)shares jumped 23.9% after private equity firms KKR &amp; Co(KKR.N)and Clayton Dubilier &amp; Rice LLCagreed to take the data analytics firm private.</p><p><blockquote>Cloudera Inc(CLDR.N)在私募股权公司KKR&amp;Co(KKR)之后，股价上涨23.9%。N)和Clayton Dubilier&amp;Rice LLCA同意将这家数据分析公司私有化。</blockquote></p><p>A group of“meme stocks” extended gainsfrom the previous week, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> Holdings Inc(AMC.N)up 22.7% after the movie theater chain said it sold $230 million of its stock.</p><p><blockquote>一批“模因股”延续了前一周的涨幅，其中<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>Holdings Inc(AMC.N)上涨22.7%，此前这家连锁电影院表示出售了价值2.3亿美元的股票。</blockquote></p><p>Advancing issues outnumbered decliners on the NYSE by a 2.54-to-1 ratio; on <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>, a 1.79-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为2.54比1；在<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>1.79比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 posted 73 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 168 new highs and 25 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下73个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得168个新高和25个新低。</blockquote></p><p>About 10.7 billion shares changed hands in U.S. exchanges, compared with the 10.5 billion daily average over the last 20 sessions.</p><p><blockquote>美国交易所约有107亿股易手，而过去20个交易日的日均交易量为105亿股。</blockquote></p><p><b>Here are company's financial statements：</b></p><p><blockquote><b>以下是公司的财务报表：</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/NW/1184181912\" target=\"_blank\"><b>Zoom reports blowout earnings but warns of a coming slowdown</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/NW/1184181912\" target=\"_blank\"><b>Zoom报告盈利井喷，但警告即将放缓</b></a></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 dips, as healthcare weighs; Dow ends higher<blockquote>随着医疗保健的压力，标普500下跌；道指收高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 dips, as healthcare weighs; Dow ends higher<blockquote>随着医疗保健的压力，标普500下跌；道指收高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-02 07:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The S&amp;P 500(.SPX)dipped on Tuesday, with declines in healthcare and tech shares countered by energy and financial gains, as investors weighed the latest U.S. economic data for signs of a rebound and rising inflation.</p><p><blockquote>标普500(.SPX)周二下跌，医疗保健和科技股的下跌被能源和金融股的上涨所抵消，投资者权衡最新的美国经济数据是否有反弹和通胀上升的迹象。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 financial sector(.SPSY)hit a record high, while expected growth in fuel demand boosted oil prices and helped lift the energy sector(.SPNY)3.9%, its biggest <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a>-day gain in nearly four months. The heavyweight tech sector(.SPLRCT)fell while the healthcare sector(.SPXHC)was dragged down by a weak profit forecast from <a href=\"https://laohu8.com/S/ABT\">Abbott Laboratories</a>(ABT.N).</p><p><blockquote>标普500金融板块(.SPSY)创历史新高，而燃料需求预期增长提振油价，并帮助提振能源板块(.SPNY)上涨3.9%，为最大<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>-近四个月来的日涨幅。重量级科技板块(.SPLRCT)下跌，而医疗保健板块(.SPXHC)则受到来自<a href=\"https://laohu8.com/S/ABT\">雅培实验室</a>（N部）。</blockquote></p><p>Data showed U.S.manufacturing activity pickedup in May as pent-up demand in a reopening economy boosted orders. But unfinished work piled up because of shortages of raw materials and labor.</p><p><blockquote>数据显示，由于经济重新开放中被压抑的需求提振了订单，美国5月份制造业活动有所回升。但由于原材料和劳动力短缺，未完成的工作堆积起来。</blockquote></p><p>\"People came back from a holiday weekend convinced that the economy is recovering nicely and that any inflation that we might be seeing in labor and other costs is temporary,\" Peter Tuz, president of <a href=\"https://laohu8.com/S/CCF\">Chase</a> Investment Counsel in Charlottesville, Virginia.</p><p><blockquote>“人们从假期周末回来后确信经济正在良好复苏，我们可能在劳动力和其他成本方面看到的任何通胀都是暂时的，”<a href=\"https://laohu8.com/S/CCF\">追逐</a>弗吉尼亚州夏洛茨维尔的投资顾问。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 45.86 points, or 0.13%, to 34,575.31; the S&amp;P 500(.SPX)lost 2.07 points, or 0.05%, at 4,202.04; and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite(.IXIC)dropped 12.26 points, or 0.09%, to 13,736.48.</p><p><blockquote>道琼工业指数(.DJI)涨45.86点，或0.13%，报34,575.31；标普500(.SPX)下跌2.07点，或0.05%，报4,202.04点；和<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数(.IXIC)下跌12.26点，或0.09%，至13,736.48点。</blockquote></p><p>Along with sharp gains for financials and energy, the small-cap Russell 2000(.RUT)rose 1.1% on Tuesday, underscoring strength for segments of the stock market expected to do particularly well in an expanding economy.</p><p><blockquote>随着金融和能源股的大幅上涨，小盘股罗素2000指数(.RUT)周二上涨1.1%，突显了预计在经济扩张中表现尤其出色的股市板块的强势。</blockquote></p><p>While the S&amp;P 500 remains less than 1% of its record high after four straight months of gains, investors are worried about whether rising inflation could hit equity prices.</p><p><blockquote>尽管标普500在连续四个月上涨后仍不到历史高点的1%，但投资者担心通胀上升是否会打击股价。</blockquote></p><p>\"We have supply chain issues, delays, price increases, pricing pressures in general, we have got employers saying they have got difficulty sourcing labor,\" said Kristina Hooper, chief global market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a> in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.</p><p><blockquote>首席全球市场策略师克里斯蒂娜·胡珀(Kristina Hooper)表示：“我们面临供应链问题、延误、价格上涨、总体定价压力，雇主表示他们很难找到劳动力。”<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>在<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.</blockquote></p><p>\"So this is a microcosm of what we are already hearing about and seeing in the overall economy and it's just a reminder that inflation remains a concern.\"</p><p><blockquote>“因此，这是我们在整体经济中已经听到和看到的情况的一个缩影，它只是提醒人们通货膨胀仍然是一个问题。”</blockquote></p><p>A Wall St. sign is seen near the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange (NYSE) in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York <a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">City</a>, U.S., May 4, 2021. REUTERS/Brendan McDermid/File Photo</p><p><blockquote>附近可以看到华尔街的标志<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>纽约证券交易所<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克<a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">城市</a>，美国，2021年5月4日。路透社/Brendan McDermid/资料照片</blockquote></p><p>Stock markets on Friday brushed off a surge inkey inflation readingsfor April following reassurances from Federal Reserve officials that the central bank’s ultra-loose monetary policy would remain in place.</p><p><blockquote>在美联储官员保证央行超宽松货币政策将继续实施后，周五股市没有出现四月份关键通胀数据的飙升。</blockquote></p><p>Minneapolis Federal Reserve Bank President Neel Kashkari and Fed Vice Chair for supervision Randal Quarles on Tuesday reiterated the view that higher prices would be transitory.</p><p><blockquote>明尼阿波利斯联邦储备银行行长尼尔·卡什卡利和美联储负责监管的副主席兰德尔·夸尔斯周二重申了价格上涨将是暂时的观点。</blockquote></p><p>This week's focus will be on a raft of economic data, culminating with U.S. payrolls due on Friday.</p><p><blockquote>本周的焦点将是大量经济数据，最终将于周五公布的美国就业数据。</blockquote></p><p>Abbott Labs shares fell 9.3% after the company cut itsfull-year 2021 profit forecast, citing expectations for a sharp decline in revenue from its COVID-19 tests as more Americans get vaccinated. Shares of other test makers also fell.</p><p><blockquote>雅培实验室(Abbott Labs)下调2021年全年利润预期，理由是随着越来越多的美国人接种疫苗，预计其COVID-19检测收入将大幅下降，该公司股价下跌9.3%。其他测试制造商的股价也下跌。</blockquote></p><p>Cloudera Inc(CLDR.N)shares jumped 23.9% after private equity firms KKR &amp; Co(KKR.N)and Clayton Dubilier &amp; Rice LLCagreed to take the data analytics firm private.</p><p><blockquote>Cloudera Inc(CLDR.N)在私募股权公司KKR&amp;Co(KKR)之后，股价上涨23.9%。N)和Clayton Dubilier&amp;Rice LLCA同意将这家数据分析公司私有化。</blockquote></p><p>A group of“meme stocks” extended gainsfrom the previous week, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> Holdings Inc(AMC.N)up 22.7% after the movie theater chain said it sold $230 million of its stock.</p><p><blockquote>一批“模因股”延续了前一周的涨幅，其中<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>Holdings Inc(AMC.N)上涨22.7%，此前这家连锁电影院表示出售了价值2.3亿美元的股票。</blockquote></p><p>Advancing issues outnumbered decliners on the NYSE by a 2.54-to-1 ratio; on <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>, a 1.79-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为2.54比1；在<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>1.79比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 posted 73 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 168 new highs and 25 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下73个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得168个新高和25个新低。</blockquote></p><p>About 10.7 billion shares changed hands in U.S. exchanges, compared with the 10.5 billion daily average over the last 20 sessions.</p><p><blockquote>美国交易所约有107亿股易手，而过去20个交易日的日均交易量为105亿股。</blockquote></p><p><b>Here are company's financial statements：</b></p><p><blockquote><b>以下是公司的财务报表：</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/NW/1184181912\" target=\"_blank\"><b>Zoom reports blowout earnings but warns of a coming slowdown</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/NW/1184181912\" target=\"_blank\"><b>Zoom报告盈利井喷，但警告即将放缓</b></a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/business/sp-500-dips-healthcare-weighs-dow-ends-higher-2021-06-01/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","IVV":"标普500ETF-iShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF","SH":"做空标普500-Proshares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","OEX":"标普100",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/sp-500-dips-healthcare-weighs-dow-ends-higher-2021-06-01/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106176005","content_text":"The S&P 500(.SPX)dipped on Tuesday, with declines in healthcare and tech shares countered by energy and financial gains, as investors weighed the latest U.S. economic data for signs of a rebound and rising inflation.The S&P 500 financial sector(.SPSY)hit a record high, while expected growth in fuel demand boosted oil prices and helped lift the energy sector(.SPNY)3.9%, its biggest one-day gain in nearly four months. The heavyweight tech sector(.SPLRCT)fell while the healthcare sector(.SPXHC)was dragged down by a weak profit forecast from Abbott Laboratories(ABT.N).Data showed U.S.manufacturing activity pickedup in May as pent-up demand in a reopening economy boosted orders. But unfinished work piled up because of shortages of raw materials and labor.\"People came back from a holiday weekend convinced that the economy is recovering nicely and that any inflation that we might be seeing in labor and other costs is temporary,\" Peter Tuz, president of Chase Investment Counsel in Charlottesville, Virginia.The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 45.86 points, or 0.13%, to 34,575.31; the S&P 500(.SPX)lost 2.07 points, or 0.05%, at 4,202.04; and the Nasdaq Composite(.IXIC)dropped 12.26 points, or 0.09%, to 13,736.48.Along with sharp gains for financials and energy, the small-cap Russell 2000(.RUT)rose 1.1% on Tuesday, underscoring strength for segments of the stock market expected to do particularly well in an expanding economy.While the S&P 500 remains less than 1% of its record high after four straight months of gains, investors are worried about whether rising inflation could hit equity prices.\"We have supply chain issues, delays, price increases, pricing pressures in general, we have got employers saying they have got difficulty sourcing labor,\" said Kristina Hooper, chief global market strategist at Invesco in New York.\"So this is a microcosm of what we are already hearing about and seeing in the overall economy and it's just a reminder that inflation remains a concern.\"A Wall St. sign is seen near the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, U.S., May 4, 2021. REUTERS/Brendan McDermid/File PhotoStock markets on Friday brushed off a surge inkey inflation readingsfor April following reassurances from Federal Reserve officials that the central bank’s ultra-loose monetary policy would remain in place.Minneapolis Federal Reserve Bank President Neel Kashkari and Fed Vice Chair for supervision Randal Quarles on Tuesday reiterated the view that higher prices would be transitory.This week's focus will be on a raft of economic data, culminating with U.S. payrolls due on Friday.Abbott Labs shares fell 9.3% after the company cut itsfull-year 2021 profit forecast, citing expectations for a sharp decline in revenue from its COVID-19 tests as more Americans get vaccinated. Shares of other test makers also fell.Cloudera Inc(CLDR.N)shares jumped 23.9% after private equity firms KKR & Co(KKR.N)and Clayton Dubilier & Rice LLCagreed to take the data analytics firm private.A group of“meme stocks” extended gainsfrom the previous week, with shares of AMC Entertainment Holdings Inc(AMC.N)up 22.7% after the movie theater chain said it sold $230 million of its stock.Advancing issues outnumbered decliners on the NYSE by a 2.54-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.79-to-1 ratio favored advancers.The S&P 500 posted 73 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 168 new highs and 25 new lows.About 10.7 billion shares changed hands in U.S. exchanges, compared with the 10.5 billion daily average over the last 20 sessions.Here are company's financial statements：Zoom reports blowout earnings but warns of a coming slowdown","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"OEF":0.9,"UPRO":0.9,"SDS":0.9,".SPX":0.9,"OEX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,"ESmain":0.9,"SPXU":0.9,"SH":0.9,"IVV":0.9,"SSO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":312,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137140621,"gmtCreate":1622332714863,"gmtModify":1634102332842,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Over soon?","listText":"Over soon?","text":"Over soon?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137140621","repostId":"2138148819","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":292,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":605220124,"gmtCreate":1639182670365,"gmtModify":1639182670692,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605220124","repostId":"1133027099","repostType":4,"repost":{"id":"1133027099","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639152670,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133027099?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-11 00:11","market":"us","language":"en","title":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133027099","media":"Tiger Newspress","summary":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.","content":"<p>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6295277426435ac2c7135ba73dfbdef\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-11 00:11</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6295277426435ac2c7135ba73dfbdef\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133027099","content_text":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2864,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876107874,"gmtCreate":1637279171289,"gmtModify":1637279171429,"author":{"id":"3581667755269715","authorId":"3581667755269715","name":"Dragon1976","avatar":"https://static.tigerbbs.com/490476b6972495f8a3fcdcab33e93aa0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581667755269715","authorIdStr":"3581667755269715"},"themes":[],"htmlText":"Roar","listText":"Roar","text":"Roar","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876107874","repostId":"1171650346","repostType":4,"repost":{"id":"1171650346","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637247556,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171650346?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 22:59","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171650346","media":"Tiger Newspress","summary":"Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technolo","content":"<p>Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technology&nbsp;and&nbsp;Qualcomm&nbsp;rose&nbsp;between 2% and 11%.</p><p><blockquote>半导体股早盘上涨。英伟达、AMD、格芯、台积电、ASML、美光科技和高通涨幅在2%至11%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/299bd7bc3695657a76434e3d339f30ad\" tg-width=\"409\" tg-height=\"425\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nvidia reported record sales and beat on earnings again;</p><p><blockquote>英伟达公布创纪录的销售额和盈利再次超出预期；</blockquote></p><p> Ford explores buying chips directly from GlobalFoundries to offset shortage;</p><p><blockquote>福特探索直接从格芯购买芯片以弥补短缺；</blockquote></p><p> ASML sees around $2.27 bln in sales in China in 2021, 2022 - CFO.</p><p><blockquote>ASML首席财务官预计2021年和2022年在中国的销售额约为22.7亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-18 22:59</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technology&nbsp;and&nbsp;Qualcomm&nbsp;rose&nbsp;between 2% and 11%.</p><p><blockquote>半导体股早盘上涨。英伟达、AMD、格芯、台积电、ASML、美光科技和高通涨幅在2%至11%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/299bd7bc3695657a76434e3d339f30ad\" tg-width=\"409\" tg-height=\"425\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nvidia reported record sales and beat on earnings again;</p><p><blockquote>英伟达公布创纪录的销售额和盈利再次超出预期；</blockquote></p><p> Ford explores buying chips directly from GlobalFoundries to offset shortage;</p><p><blockquote>福特探索直接从格芯购买芯片以弥补短缺；</blockquote></p><p> ASML sees around $2.27 bln in sales in China in 2021, 2022 - CFO.</p><p><blockquote>ASML首席财务官预计2021年和2022年在中国的销售额约为22.7亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达","AMD":"美国超微公司","ASML":"阿斯麦","QCOM":"高通","GFS":"GLOBALFOUNDRIES Inc.","TSM":"台积电","MU":"美光科技"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171650346","content_text":"Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technology and Qualcomm rose between 2% and 11%.\n\nNvidia reported record sales and beat on earnings again;\nFord explores buying chips directly from GlobalFoundries to offset shortage;\nASML sees around $2.27 bln in sales in China in 2021, 2022 - CFO.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MU":0.9,"NVDA":0.9,"AMD":0.9,"QCOM":0.9,"ASML":0.9,"GFS":0.9,"TSM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1013,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}