Hellopretty的个人主页 - 老虎社区

Hellopretty

Hellopretty

暂无个人介绍

IP属地：未知

557关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-05-23

Dow rock!

2021-05-14

God

抱歉，原内容已删除

2021-05-25

26 May is holiday.take a break guys before uproar of SIngTel!

2021-05-17

Up up SGX!!!

2021-05-28

SGX making new height except sinktel

2021-05-09

That bad

U.S. hiring takes big step back as businesses scramble for workers, raw materials<blockquote>由于企业争夺工人和原材料，美国招聘大幅倒退</blockquote>

2021-04-24

TSMC is the富人！

2021-05-21

Crash of titan Telsa

2021-05-05

Impossible

Why is dogecoin’s price spiking? The crypto has surged 11,000% in 2021<blockquote>狗狗币价格为何飙升？2021年加密货币飙升11,000%</blockquote>

2021-05-08

Recession on the way!!!

2021-05-06

Yeah

Dow opens slightly higher after notching record close, S&P 500 is flat<blockquote>道指创收盘纪录后小幅高开，标普500持平</blockquote>

2021-04-25

apple is king!

抱歉，原内容已删除

2021-04-27

AMD best

AMD will prevail！earning will be better than Intel

2021-08-07

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-07-23

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-05-04

wow

抱歉，原内容已删除

2021-06-29

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-08-04

Nice

Why An S&P 500 Buyback Boom Could Be Just Around The Corner<blockquote>为什么标普500回购热潮即将来临</blockquote>

2021-06-29

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-06-03

SembMarine up up

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581727653742860","uuid":"3581727653742860","gmtCreate":1618633801947,"gmtModify":1618636511864,"name":"Hellopretty","pinyin":"hellopretty","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":557,"tweetSize":70,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.08.30","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.07","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.01%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":690886648,"gmtCreate":1639654892706,"gmtModify":1639654892827,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"SingTel rocking","listText":"SingTel rocking","text":"SingTel rocking","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690886648","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4484,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690886971,"gmtCreate":1639654855967,"gmtModify":1639654856092,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Tiger Santa rock","listText":"Tiger Santa rock","text":"Tiger Santa rock","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690886971","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3174,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849285033,"gmtCreate":1635758728682,"gmtModify":1635758728732,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849285033","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36984908995200","authorIdStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2005,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849281766,"gmtCreate":1635758556432,"gmtModify":1635758556486,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849281766","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36984908995200","authorIdStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3585,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849281243,"gmtCreate":1635758544712,"gmtModify":1635758544791,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849281243","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36984908995200","authorIdStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3869,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840468320,"gmtCreate":1635673909280,"gmtModify":1635673909280,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840468320","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36984908995200","authorIdStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1723,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840412373,"gmtCreate":1635670705934,"gmtModify":1635670705988,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840412373","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36984908995200","authorIdStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4765,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840381432,"gmtCreate":1635589691045,"gmtModify":1635589691103,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840381432","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36984908995200","authorIdStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3293,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857303332,"gmtCreate":1635505643129,"gmtModify":1635505643297,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857303332","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36984908995200","authorIdStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3158,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857300704,"gmtCreate":1635505573542,"gmtModify":1635505573663,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"我想知道这","listText":"我想知道这","text":"我想知道这","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/11ed481eaeadb12c5f683c637d4d3cd3","width":"828","height":"1228"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857300704","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3314,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":893796401,"gmtCreate":1628299147603,"gmtModify":1633751880340,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893796401","repostId":"1119792130","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":680,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807563468,"gmtCreate":1628044062454,"gmtModify":1633754093064,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807563468","repostId":"1160773280","repostType":4,"repost":{"id":"1160773280","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628040319,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160773280?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-04 09:25","market":"us","language":"en","title":"Why An S&P 500 Buyback Boom Could Be Just Around The Corner<blockquote>为什么标普500回购热潮即将来临</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160773280","media":"Benzinga","summary":"Analysts are expecting S&P 500 earnings to surge 40.7% in 2021 off of extremely easy pandemic comps.","content":"<p>Analysts are expecting S&amp;P 500 earnings to surge 40.7% in 2021 off of extremely easy pandemic comps. On Tuesday, DataTrek Research co-founder&nbsp;<b>Nicholas Colas</b>&nbsp;said one of the impacts of that burst of earnings growth will likely be a huge increase in S&amp;P 500 share buybacks.</p><p><blockquote>分析师预计，标普500 2021年的盈利将在极其轻松的疫情比较中飙升40.7%。周二，DataTrek Research联合创始人<b>尼古拉斯·科拉斯</b>表示，盈利爆发式增长的影响之一可能是标普500股票回购的大幅增加。</blockquote></p><p> <b>The Numbers:</b>Prior to the pandemic, S&amp;P 500 companies reported $1.305 billion in 2019 net operating profits. About $485 billion of those profits (37%) went to dividends, while $729 billion (56%) went to stock buybacks.</p><p><blockquote><b>数字：</b>在疫情之前，标普500公司报告2019年净营业利润为13.05亿美元。其中约4850亿美元（37%）用于股息，7290亿美元（56%）用于股票回购。</blockquote></p><p> In 2018 and 2019, 99% and 93% of S&amp;P 500 net operating profits went to either dividends or buybacks.</p><p><blockquote>2018年和2019年，标普500净营业利润的99%和93%用于股息或回购。</blockquote></p><p> “With S&amp;P earnings now 23 percent higher than 2018-19 ($162/share then, $200/share now), we should expect to see many companies in the index dramatically increase their return of cash to shareholders over the rest of 2021 and into 2022,” Colas said.</p><p><blockquote>“由于标准普尔目前的盈利比2018-19年高出23%（当时为162美元/股，现在为200美元/股），我们应该预计该指数中的许多公司将在2021年剩余时间和2022年大幅增加对股东的现金回报，”科拉斯说。</blockquote></p><p> <b>Buybacks Over Dividends:</b>&nbsp;Colas&nbsp;said investors should anticipate companies will prioritize buybacks over dividends in the current climate given the uncertainties that lie ahead in 2022 and beyond.</p><p><blockquote><b>股息回购：</b>Colas表示，鉴于2022年及以后的不确定性，投资者应该预计，在当前环境下，公司将优先考虑回购而不是股息。</blockquote></p><p> Investors tend to react more negatively to dividend cuts than a pause in buybacks in the event of another economic downturn, so he&nbsp;said investors should expect a relatively high percentage of excess profits to go to buybacks for now.</p><p><blockquote>投资者对削减股息的反应往往比在经济再次衰退时暂停回购更消极，因此他表示，投资者目前应该预计相对较高比例的超额利润将用于回购。</blockquote></p><p> In the first quarter of 2021, S&amp;P 500 companies were buying back stock at an annual run rate of about $712 billion.</p><p><blockquote>2021年第一季度，标普500公司回购股票的年增长率约为7120亿美元。</blockquote></p><p> If they were to return to 2018 and 2019 levels based on&nbsp;updated earnings expectations, they would be buying back stock at around a $1-trillion annual run rate, Colas said. In other words, investors can expect at least an additional $250 billion per quarter in buybacks over the next several quarters.</p><p><blockquote>Colas表示，如果他们根据更新的盈利预期恢复到2018年和2019年的水平，他们将以每年约1万亿美元的运行速度回购股票。换句话说，投资者预计未来几个季度每季度至少会有2500亿美元的额外回购。</blockquote></p><p> More buybacks are generally good news overall for the&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>(NYSE:SPY), but simply returning to pre-pandemic levels of capital returns isn’t a particularly bullish catalyst.</p><p><blockquote>总体而言，更多的回购对于<b>SPDR标普500 ETF信托</b>（纽约证券交易所股票代码：SPDR标普500指数ETF），但简单地恢复到大流行前的资本回报水平并不是特别看涨的催化剂。</blockquote></p><p> “A large increase in stock buybacks is therefore certainly good, but not great, news for US equities,” Colas said.</p><p><blockquote>科拉斯表示：“因此，股票回购的大幅增加对美国股市来说当然是好消息，但不是好消息。”</blockquote></p><p> <b>Benzinga’s Take:</b>Investors should understand a potential surge in buybacks will impact some marketsectors&nbsp;far more than others. In fact, Colas said the Technology and Financialsectors alone have accounted for 52% of all S&amp;P 500 share buybacks over the past five years.</p><p><blockquote><b>Benzinga的看法：</b>投资者应该明白，回购的潜在激增对某些市场板块的影响将远远大于其他市场板块。事实上，科拉斯表示，过去五年，仅科技和金融行业就占标普500所有股票回购的52%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why An S&P 500 Buyback Boom Could Be Just Around The Corner<blockquote>为什么标普500回购热潮即将来临</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy An S&P 500 Buyback Boom Could Be Just Around The Corner<blockquote>为什么标普500回购热潮即将来临</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-04 09:25</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Analysts are expecting S&amp;P 500 earnings to surge 40.7% in 2021 off of extremely easy pandemic comps. On Tuesday, DataTrek Research co-founder&nbsp;<b>Nicholas Colas</b>&nbsp;said one of the impacts of that burst of earnings growth will likely be a huge increase in S&amp;P 500 share buybacks.</p><p><blockquote>分析师预计，标普500 2021年的盈利将在极其轻松的疫情比较中飙升40.7%。周二，DataTrek Research联合创始人<b>尼古拉斯·科拉斯</b>表示，盈利爆发式增长的影响之一可能是标普500股票回购的大幅增加。</blockquote></p><p> <b>The Numbers:</b>Prior to the pandemic, S&amp;P 500 companies reported $1.305 billion in 2019 net operating profits. About $485 billion of those profits (37%) went to dividends, while $729 billion (56%) went to stock buybacks.</p><p><blockquote><b>数字：</b>在疫情之前，标普500公司报告2019年净营业利润为13.05亿美元。其中约4850亿美元（37%）用于股息，7290亿美元（56%）用于股票回购。</blockquote></p><p> In 2018 and 2019, 99% and 93% of S&amp;P 500 net operating profits went to either dividends or buybacks.</p><p><blockquote>2018年和2019年，标普500净营业利润的99%和93%用于股息或回购。</blockquote></p><p> “With S&amp;P earnings now 23 percent higher than 2018-19 ($162/share then, $200/share now), we should expect to see many companies in the index dramatically increase their return of cash to shareholders over the rest of 2021 and into 2022,” Colas said.</p><p><blockquote>“由于标准普尔目前的盈利比2018-19年高出23%（当时为162美元/股，现在为200美元/股），我们应该预计该指数中的许多公司将在2021年剩余时间和2022年大幅增加对股东的现金回报，”科拉斯说。</blockquote></p><p> <b>Buybacks Over Dividends:</b>&nbsp;Colas&nbsp;said investors should anticipate companies will prioritize buybacks over dividends in the current climate given the uncertainties that lie ahead in 2022 and beyond.</p><p><blockquote><b>股息回购：</b>Colas表示，鉴于2022年及以后的不确定性，投资者应该预计，在当前环境下，公司将优先考虑回购而不是股息。</blockquote></p><p> Investors tend to react more negatively to dividend cuts than a pause in buybacks in the event of another economic downturn, so he&nbsp;said investors should expect a relatively high percentage of excess profits to go to buybacks for now.</p><p><blockquote>投资者对削减股息的反应往往比在经济再次衰退时暂停回购更消极，因此他表示，投资者目前应该预计相对较高比例的超额利润将用于回购。</blockquote></p><p> In the first quarter of 2021, S&amp;P 500 companies were buying back stock at an annual run rate of about $712 billion.</p><p><blockquote>2021年第一季度，标普500公司回购股票的年增长率约为7120亿美元。</blockquote></p><p> If they were to return to 2018 and 2019 levels based on&nbsp;updated earnings expectations, they would be buying back stock at around a $1-trillion annual run rate, Colas said. In other words, investors can expect at least an additional $250 billion per quarter in buybacks over the next several quarters.</p><p><blockquote>Colas表示，如果他们根据更新的盈利预期恢复到2018年和2019年的水平，他们将以每年约1万亿美元的运行速度回购股票。换句话说，投资者预计未来几个季度每季度至少会有2500亿美元的额外回购。</blockquote></p><p> More buybacks are generally good news overall for the&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>(NYSE:SPY), but simply returning to pre-pandemic levels of capital returns isn’t a particularly bullish catalyst.</p><p><blockquote>总体而言，更多的回购对于<b>SPDR标普500 ETF信托</b>（纽约证券交易所股票代码：SPDR标普500指数ETF），但简单地恢复到大流行前的资本回报水平并不是特别看涨的催化剂。</blockquote></p><p> “A large increase in stock buybacks is therefore certainly good, but not great, news for US equities,” Colas said.</p><p><blockquote>科拉斯表示：“因此，股票回购的大幅增加对美国股市来说当然是好消息，但不是好消息。”</blockquote></p><p> <b>Benzinga’s Take:</b>Investors should understand a potential surge in buybacks will impact some marketsectors&nbsp;far more than others. In fact, Colas said the Technology and Financialsectors alone have accounted for 52% of all S&amp;P 500 share buybacks over the past five years.</p><p><blockquote><b>Benzinga的看法：</b>投资者应该明白，回购的潜在激增对某些市场板块的影响将远远大于其他市场板块。事实上，科拉斯表示，过去五年，仅科技和金融行业就占标普500所有股票回购的52%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160773280","content_text":"Analysts are expecting S&P 500 earnings to surge 40.7% in 2021 off of extremely easy pandemic comps. On Tuesday, DataTrek Research co-founder Nicholas Colas said one of the impacts of that burst of earnings growth will likely be a huge increase in S&P 500 share buybacks.\nThe Numbers:Prior to the pandemic, S&P 500 companies reported $1.305 billion in 2019 net operating profits. About $485 billion of those profits (37%) went to dividends, while $729 billion (56%) went to stock buybacks.\nIn 2018 and 2019, 99% and 93% of S&P 500 net operating profits went to either dividends or buybacks.\n“With S&P earnings now 23 percent higher than 2018-19 ($162/share then, $200/share now), we should expect to see many companies in the index dramatically increase their return of cash to shareholders over the rest of 2021 and into 2022,” Colas said.\nBuybacks Over Dividends: Colas said investors should anticipate companies will prioritize buybacks over dividends in the current climate given the uncertainties that lie ahead in 2022 and beyond.\nInvestors tend to react more negatively to dividend cuts than a pause in buybacks in the event of another economic downturn, so he said investors should expect a relatively high percentage of excess profits to go to buybacks for now.\nIn the first quarter of 2021, S&P 500 companies were buying back stock at an annual run rate of about $712 billion.\nIf they were to return to 2018 and 2019 levels based on updated earnings expectations, they would be buying back stock at around a $1-trillion annual run rate, Colas said. In other words, investors can expect at least an additional $250 billion per quarter in buybacks over the next several quarters.\nMore buybacks are generally good news overall for the SPDR S&P 500 ETF Trust(NYSE:SPY), but simply returning to pre-pandemic levels of capital returns isn’t a particularly bullish catalyst.\n“A large increase in stock buybacks is therefore certainly good, but not great, news for US equities,” Colas said.\nBenzinga’s Take:Investors should understand a potential surge in buybacks will impact some marketsectors far more than others. In fact, Colas said the Technology and Financialsectors alone have accounted for 52% of all S&P 500 share buybacks over the past five years.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":598,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804222327,"gmtCreate":1627959432569,"gmtModify":1633754861178,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804222327","repostId":"1134094306","repostType":4,"repost":{"id":"1134094306","kind":"news","pubTimestamp":1627958426,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134094306?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 10:40","market":"us","language":"en","title":"Why the Stock Market Doesn’t Seem to Care About the Latest Surge in Covid Cases<blockquote>为什么股市似乎并不关心最新的新冠病例激增</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134094306","media":"Barrons","summary":"The stock market shrugged off rising Covid-19 infections due to the Delta variant Monday. And that m","content":"<p>The stock market shrugged off rising Covid-19 infections due to the Delta variant Monday. And that makes sense: Despite Covid issues, investors are feeling a little better about the outlook for corporate earnings and the U.S. economy in the second half of 2021.</p><p><blockquote>由于周一的德尔塔变异毒株，股市对Covid-19感染人数上升不屑一顾。这是有道理的：尽管存在新冠疫情问题，但投资者对2021年下半年企业盈利和美国经济前景的感觉有所好转。</blockquote></p><p> Judging by the headlines, the Delta variant of the Covid-19 virus is poised to derail the second half of 2021. Cases are soaring once again, and concerns about breakthrough cases are making headlines everywhere—a study of cases in the county containing Cape Cod showed&nbsp;that&nbsp;74% were in people who’d been vaccinated—as states reconsider their masking and&nbsp;back-to-school policies.</p><p><blockquote>从头条新闻来看，Covid-19病毒的德尔塔变异毒株将在2021年下半年脱轨。病例再次飙升，对突破性病例的担忧成为各地的头条新闻——一项对科德角县病例的研究显示，74%的病例是接种过疫苗的人——因为各州正在重新考虑他们的口罩和返校政策。</blockquote></p><p> But the market might have already responded to the fears: OnJuly 19, the&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;dropped 2.1%, its worst day since October, while the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;dropped 1.6%.</p><p><blockquote>但市场可能已经对这种担忧做出了反应：7月19日，道琼斯工业平均指数下跌2.1%，为10月份以来最糟糕的一天，而标准普尔500指数下跌1.6%。</blockquote></p><p> Back then, the seven-day average of new cases in the U.S. sat at about 35,000, up almost 50% over the seven-day average from a week before. Worldwide, the seven-day average on July 19 was about 521,000 new cases, up 17% from the prior week.</p><p><blockquote>当时，美国7天平均新增病例约为35,000例，比一周前的7天平均病例增加了近50%。在全球范围内，7月19日的七天平均新增病例约为521,000例，比前一周增加17%。</blockquote></p><p> But the market recovered even as infection rates got worse. The S&amp;P 500 hit a new 52-week high on July 29, despite no abatement in Covid-19 data, but slipped 0.2% on Monday. TheDow Jones Industrial Average&nbsp;declined 0.3%, while the&nbsp;Nasdaq Composite&nbsp;rose 0.1%.</p><p><blockquote>但即使感染率恶化，市场还是复苏了。尽管Covid-19数据没有减弱，但标普500于7月29日创下52周新高，但周一下跌0.2%。道琼斯工业平均指数下跌0.3%，纳斯达克综合指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Coming into Monday, the seven-day average of new Covid cases in America is about 80,000 now, up 129% since the seven-day period ending July 19. S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average futures, however, are up about 0.5% and 0.4%, respectively. The takeaway: Investors don’t seem to care about Covid anymore.</p><p><blockquote>进入周一，美国7天平均新增Covid病例约为8万例，自7月19日结束的7天以来增长了129%。然而，标普500和道琼斯工业平均指数期货分别上涨约0.5%和0.4%。要点：投资者似乎不再关心新冠疫情。</blockquote></p><p> That might seem strange but makes some sense. First, investors might be viewing the recent surge as a U.S.-only problem. The worldwide seven-day average of new Covid cases is about 596,000, up 15% from the seven-day period ending July 19. That’s a better comparison than the up 129% figure for the U.S. And excluding American figures, the worldwide seven-day average is about 517,000 a day, up 6% from the level on July 19.</p><p><blockquote>这可能看起来很奇怪，但有些道理。首先，投资者可能将最近的飙升视为美国独有的问题。全球七天平均新增Covid病例约为596,000例，比截至7月19日的七天增加了15%。这比美国129%的增长数字更好。如果不包括美国的数据，全球7天平均人数约为每天517,000人，比7月19日的水平增长6%。</blockquote></p><p> Investors might also be more optimistic because widespread lockdowns don’t look likely. Even if indoor masking comes back for fully vaccinated people, Dr. Anthony Fauci said&nbsp;over the weekend&nbsp;he did not think the U.S. would lockdown again.</p><p><blockquote>投资者也可能更加乐观，因为大范围的封锁看起来不太可能。安东尼·福奇博士周末表示，即使完全接种疫苗的人恢复室内口罩，他也不认为美国会再次封锁。</blockquote></p><p> And Thomas Lee of FundStrat pointed out in a Monday email to clients that new hospitalization rates are slowing. That’s another positive that investors can point to.</p><p><blockquote>FundStrat的Thomas Lee在周一给客户的电子邮件中指出，新增住院率正在放缓。这是投资者可以指出的另一个积极因素。</blockquote></p><p> Whether it stays that way remains to be seen.</p><p><blockquote>它是否会保持这种状态还有待观察。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why the Stock Market Doesn’t Seem to Care About the Latest Surge in Covid Cases<blockquote>为什么股市似乎并不关心最新的新冠病例激增</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy the Stock Market Doesn’t Seem to Care About the Latest Surge in Covid Cases<blockquote>为什么股市似乎并不关心最新的新冠病例激增</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 10:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The stock market shrugged off rising Covid-19 infections due to the Delta variant Monday. And that makes sense: Despite Covid issues, investors are feeling a little better about the outlook for corporate earnings and the U.S. economy in the second half of 2021.</p><p><blockquote>由于周一的德尔塔变异毒株，股市对Covid-19感染人数上升不屑一顾。这是有道理的：尽管存在新冠疫情问题，但投资者对2021年下半年企业盈利和美国经济前景的感觉有所好转。</blockquote></p><p> Judging by the headlines, the Delta variant of the Covid-19 virus is poised to derail the second half of 2021. Cases are soaring once again, and concerns about breakthrough cases are making headlines everywhere—a study of cases in the county containing Cape Cod showed&nbsp;that&nbsp;74% were in people who’d been vaccinated—as states reconsider their masking and&nbsp;back-to-school policies.</p><p><blockquote>从头条新闻来看，Covid-19病毒的德尔塔变异毒株将在2021年下半年脱轨。病例再次飙升，对突破性病例的担忧成为各地的头条新闻——一项对科德角县病例的研究显示，74%的病例是接种过疫苗的人——因为各州正在重新考虑他们的口罩和返校政策。</blockquote></p><p> But the market might have already responded to the fears: OnJuly 19, the&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;dropped 2.1%, its worst day since October, while the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;dropped 1.6%.</p><p><blockquote>但市场可能已经对这种担忧做出了反应：7月19日，道琼斯工业平均指数下跌2.1%，为10月份以来最糟糕的一天，而标准普尔500指数下跌1.6%。</blockquote></p><p> Back then, the seven-day average of new cases in the U.S. sat at about 35,000, up almost 50% over the seven-day average from a week before. Worldwide, the seven-day average on July 19 was about 521,000 new cases, up 17% from the prior week.</p><p><blockquote>当时，美国7天平均新增病例约为35,000例，比一周前的7天平均病例增加了近50%。在全球范围内，7月19日的七天平均新增病例约为521,000例，比前一周增加17%。</blockquote></p><p> But the market recovered even as infection rates got worse. The S&amp;P 500 hit a new 52-week high on July 29, despite no abatement in Covid-19 data, but slipped 0.2% on Monday. TheDow Jones Industrial Average&nbsp;declined 0.3%, while the&nbsp;Nasdaq Composite&nbsp;rose 0.1%.</p><p><blockquote>但即使感染率恶化，市场还是复苏了。尽管Covid-19数据没有减弱，但标普500于7月29日创下52周新高，但周一下跌0.2%。道琼斯工业平均指数下跌0.3%，纳斯达克综合指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Coming into Monday, the seven-day average of new Covid cases in America is about 80,000 now, up 129% since the seven-day period ending July 19. S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average futures, however, are up about 0.5% and 0.4%, respectively. The takeaway: Investors don’t seem to care about Covid anymore.</p><p><blockquote>进入周一，美国7天平均新增Covid病例约为8万例，自7月19日结束的7天以来增长了129%。然而，标普500和道琼斯工业平均指数期货分别上涨约0.5%和0.4%。要点：投资者似乎不再关心新冠疫情。</blockquote></p><p> That might seem strange but makes some sense. First, investors might be viewing the recent surge as a U.S.-only problem. The worldwide seven-day average of new Covid cases is about 596,000, up 15% from the seven-day period ending July 19. That’s a better comparison than the up 129% figure for the U.S. And excluding American figures, the worldwide seven-day average is about 517,000 a day, up 6% from the level on July 19.</p><p><blockquote>这可能看起来很奇怪，但有些道理。首先，投资者可能将最近的飙升视为美国独有的问题。全球七天平均新增Covid病例约为596,000例，比截至7月19日的七天增加了15%。这比美国129%的增长数字更好。如果不包括美国的数据，全球7天平均人数约为每天517,000人，比7月19日的水平增长6%。</blockquote></p><p> Investors might also be more optimistic because widespread lockdowns don’t look likely. Even if indoor masking comes back for fully vaccinated people, Dr. Anthony Fauci said&nbsp;over the weekend&nbsp;he did not think the U.S. would lockdown again.</p><p><blockquote>投资者也可能更加乐观，因为大范围的封锁看起来不太可能。安东尼·福奇博士周末表示，即使完全接种疫苗的人恢复室内口罩，他也不认为美国会再次封锁。</blockquote></p><p> And Thomas Lee of FundStrat pointed out in a Monday email to clients that new hospitalization rates are slowing. That’s another positive that investors can point to.</p><p><blockquote>FundStrat的Thomas Lee在周一给客户的电子邮件中指出，新增住院率正在放缓。这是投资者可以指出的另一个积极因素。</blockquote></p><p> Whether it stays that way remains to be seen.</p><p><blockquote>它是否会保持这种状态还有待观察。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/delta-variant-covid-stock-market-51627907555?mod=hp_LEAD_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/delta-variant-covid-stock-market-51627907555?mod=hp_LEAD_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134094306","content_text":"The stock market shrugged off rising Covid-19 infections due to the Delta variant Monday. And that makes sense: Despite Covid issues, investors are feeling a little better about the outlook for corporate earnings and the U.S. economy in the second half of 2021.\nJudging by the headlines, the Delta variant of the Covid-19 virus is poised to derail the second half of 2021. Cases are soaring once again, and concerns about breakthrough cases are making headlines everywhere—a study of cases in the county containing Cape Cod showed that 74% were in people who’d been vaccinated—as states reconsider their masking and back-to-school policies.\nBut the market might have already responded to the fears: OnJuly 19, the Dow Jones Industrial Average dropped 2.1%, its worst day since October, while the S&P 500 dropped 1.6%.\nBack then, the seven-day average of new cases in the U.S. sat at about 35,000, up almost 50% over the seven-day average from a week before. Worldwide, the seven-day average on July 19 was about 521,000 new cases, up 17% from the prior week.\nBut the market recovered even as infection rates got worse. The S&P 500 hit a new 52-week high on July 29, despite no abatement in Covid-19 data, but slipped 0.2% on Monday. TheDow Jones Industrial Average declined 0.3%, while the Nasdaq Composite rose 0.1%.\nComing into Monday, the seven-day average of new Covid cases in America is about 80,000 now, up 129% since the seven-day period ending July 19. S&P 500 and Dow Jones Industrial Average futures, however, are up about 0.5% and 0.4%, respectively. The takeaway: Investors don’t seem to care about Covid anymore.\nThat might seem strange but makes some sense. First, investors might be viewing the recent surge as a U.S.-only problem. The worldwide seven-day average of new Covid cases is about 596,000, up 15% from the seven-day period ending July 19. That’s a better comparison than the up 129% figure for the U.S. And excluding American figures, the worldwide seven-day average is about 517,000 a day, up 6% from the level on July 19.\nInvestors might also be more optimistic because widespread lockdowns don’t look likely. Even if indoor masking comes back for fully vaccinated people, Dr. Anthony Fauci said over the weekend he did not think the U.S. would lockdown again.\nAnd Thomas Lee of FundStrat pointed out in a Monday email to clients that new hospitalization rates are slowing. That’s another positive that investors can point to.\nWhether it stays that way remains to be seen.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":439,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175967349,"gmtCreate":1627003156181,"gmtModify":1633768895591,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Good&nbsp;","listText":"Good&nbsp;","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175967349","repostId":"1136017934","repostType":4,"repost":{"id":"1136017934","kind":"news","pubTimestamp":1627000834,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136017934?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-23 08:40","market":"us","language":"en","title":"Microsoft Stock Hits New High as Street Raises Price Targets Ahead of Earnings<blockquote>华尔街在财报公布前上调目标价，微软股价创下新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136017934","media":"Barrons","summary":"Amid growing signs of an acceleration of corporate IT spending, Wall Street analysts are ratcheting ","content":"<p>Amid growing signs of an acceleration of corporate IT spending, Wall Street analysts are ratcheting up expectations for Microsoft, which is due to report fiscal-fourth-quarter results on Tuesday.</p><p><blockquote>随着企业IT支出加速的迹象越来越多，华尔街分析师正在提高对微软的预期，该公司将于周二公布第四财季业绩。</blockquote></p><p> The bullish sentiment has driven Microsoft shares (ticker: MSFT) to a record high. The stock is up 1.7%, at $286.11, in recent trading. It is up nearly 29% year to date, driving the company’s market cap to $2.1 trillion, trailing only Apple (AAPL) at $2.5 trillion.</p><p><blockquote>看涨情绪推动微软股价（股票代码：MSFT）创下历史新高。该股在最近的交易中上涨1.7%，至286.11美元。今年迄今已上涨近29%，推动该公司市值达到2.1万亿美元，仅次于苹果(AAPL)的2.5万亿美元。</blockquote></p><p> Street consensus calls for Microsoft revenue of $44.1 billion and profits of $1.90 a share. Microsoft provides guidance for each of its three reporting segments; at the top of the projected range for each, revenues would be $44.5 billion.</p><p><blockquote>华尔街一致认为微软营收为441亿美元，每股利润为1.90美元。微软为其三个报告部门中的每一个提供指导；在两者预计范围的顶部，收入将为445亿美元。</blockquote></p><p> Microsoft forecast June-quarter revenue from its Productivity and Business Processes segment (which includes Office) of $13.8 billion to $14.05 billion; for Intelligent Cloud (including Azure), $16.2 billion to $16.45 billion; and for More Personal Computing (including Windows and Xbox), $13.6 billion to $14 billion.</p><p><blockquote>微软预测其生产力和业务流程部门（包括Office）6月份季度收入为138亿美元至140.5亿美元；对于智能云（包括Azure），162亿至164.5亿美元；对于更多的个人计算（包括Windows和Xbox），136亿至140亿美元。</blockquote></p><p> For the September quarter, the Street consensus calls for revenue of $42.5 billion and profits of $1.95 a share.</p><p><blockquote>华尔街一致认为9月份季度的营收为425亿美元，每股利润为1.95美元。</blockquote></p><p> Wall Street’s software analysts have been busily surveying Microsoft’s partners and resellers for clues to the quarter, and they’re all finding reasons for optimism.</p><p><blockquote>华尔街的软件分析师一直忙于调查微软的合作伙伴和经销商，以寻找本季度的线索，他们都在寻找乐观的理由。</blockquote></p><p> Citigroup analyst Tyler Radke on Thursday repeated his Buy rating on Microsoft shares, jumping his target price to a Street-high $378 from $310, after a survey of IT resellers. His new target implies a 35% upside from Wednesday’s closing level. Radke expects a strong finish to the company’s fiscal year, driven by recovering IT budgets, reacceleration in Azure, and continued strength in personal computer sales. He writes that Microsoft remains his favorite pick in the megacap software sector, with “multiple levers” for double-digit growth.</p><p><blockquote>花旗集团分析师泰勒·拉德克(Tyler Radke)周四重申了对微软股票的买入评级，在对IT经销商进行调查后，将目标价从310美元上调至华尔街高点378美元。他的新目标意味着较周三收盘水平上涨35%。Radke预计，在IT预算恢复、Azure的重新加速以及个人电脑销售持续强劲的推动下，公司本财年将取得强劲收官。他写道，微软仍然是他在大型软件行业中最喜欢的选择，拥有实现两位数增长的“多重杠杆”。</blockquote></p><p> BofA Securities analyst Brad Sills likewise reiterates a Buy rating after a series of “channel checks,” while upping his target to $325 from $305. He thinks revenue could beat consensus by 2% to 3%, driven by strength in Azure and Office 365 demand. Sills believes Azure can continue to grow at better than 50%, following 59% growth in the March quarter. (He notes that the company gets a relatively easy comparison on Azure, with 47% growth in the year-earlier quarter.)</p><p><blockquote>美国银行证券分析师Brad Sills在经过一系列“渠道检查”后同样重申了买入评级，同时将目标从305美元上调至325美元。他认为，在Azure和Office 365需求强劲的推动下，收入可能会超出市场预期2%至3%。Sills认为，继3月份季度增长59%之后，Azure可以继续以超过50%的速度增长。（他指出，该公司在Azure上的比较相对容易，去年同期增长了47%。）</blockquote></p><p> KeyBanc analyst Michael Turits maintains his Overweight rating on Microsoft, while lifting his target to $330 from $305. His call is part of a broadly optimistic take on June quarter IT spending based on a reseller survey. He says respondents now see 5.6% growth in 2021 IT budgets, up from 4.6% in the first-quarter version of the same survey. Turits writes that the survey found Microsoft’s strategic importance is increasing. He also raised targets on Arista Networks (ANET), Commvault (CVLT), Fortinet (FTNT), Okta (OKTA), Oracle (ORCL), Palo Alto Networks (PANW), and Vonage Holdings (VG).</p><p><blockquote>KeyBanc分析师Michael Turits维持微软的跑赢大盘评级，同时将目标价从305美元上调至330美元。根据经销商调查，他的看涨期权是对6月份季度IT支出普遍乐观的一部分。他表示，受访者现在预计2021年IT预算将增长5.6%，高于同一调查第一季度的4.6%。图里茨写道，调查发现微软的战略重要性正在增加。他还上调了Arista Networks(ANET)、Commvault(CVLT)、Fortinet(FTNT)、Okta(OKTA)、Oracle(ORCL)、Palo Alto Networks(PANW)和Vonage Holdings(VG)的目标。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft Stock Hits New High as Street Raises Price Targets Ahead of Earnings<blockquote>华尔街在财报公布前上调目标价，微软股价创下新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft Stock Hits New High as Street Raises Price Targets Ahead of Earnings<blockquote>华尔街在财报公布前上调目标价，微软股价创下新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-23 08:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amid growing signs of an acceleration of corporate IT spending, Wall Street analysts are ratcheting up expectations for Microsoft, which is due to report fiscal-fourth-quarter results on Tuesday.</p><p><blockquote>随着企业IT支出加速的迹象越来越多，华尔街分析师正在提高对微软的预期，该公司将于周二公布第四财季业绩。</blockquote></p><p> The bullish sentiment has driven Microsoft shares (ticker: MSFT) to a record high. The stock is up 1.7%, at $286.11, in recent trading. It is up nearly 29% year to date, driving the company’s market cap to $2.1 trillion, trailing only Apple (AAPL) at $2.5 trillion.</p><p><blockquote>看涨情绪推动微软股价（股票代码：MSFT）创下历史新高。该股在最近的交易中上涨1.7%，至286.11美元。今年迄今已上涨近29%，推动该公司市值达到2.1万亿美元，仅次于苹果(AAPL)的2.5万亿美元。</blockquote></p><p> Street consensus calls for Microsoft revenue of $44.1 billion and profits of $1.90 a share. Microsoft provides guidance for each of its three reporting segments; at the top of the projected range for each, revenues would be $44.5 billion.</p><p><blockquote>华尔街一致认为微软营收为441亿美元，每股利润为1.90美元。微软为其三个报告部门中的每一个提供指导；在两者预计范围的顶部，收入将为445亿美元。</blockquote></p><p> Microsoft forecast June-quarter revenue from its Productivity and Business Processes segment (which includes Office) of $13.8 billion to $14.05 billion; for Intelligent Cloud (including Azure), $16.2 billion to $16.45 billion; and for More Personal Computing (including Windows and Xbox), $13.6 billion to $14 billion.</p><p><blockquote>微软预测其生产力和业务流程部门（包括Office）6月份季度收入为138亿美元至140.5亿美元；对于智能云（包括Azure），162亿至164.5亿美元；对于更多的个人计算（包括Windows和Xbox），136亿至140亿美元。</blockquote></p><p> For the September quarter, the Street consensus calls for revenue of $42.5 billion and profits of $1.95 a share.</p><p><blockquote>华尔街一致认为9月份季度的营收为425亿美元，每股利润为1.95美元。</blockquote></p><p> Wall Street’s software analysts have been busily surveying Microsoft’s partners and resellers for clues to the quarter, and they’re all finding reasons for optimism.</p><p><blockquote>华尔街的软件分析师一直忙于调查微软的合作伙伴和经销商，以寻找本季度的线索，他们都在寻找乐观的理由。</blockquote></p><p> Citigroup analyst Tyler Radke on Thursday repeated his Buy rating on Microsoft shares, jumping his target price to a Street-high $378 from $310, after a survey of IT resellers. His new target implies a 35% upside from Wednesday’s closing level. Radke expects a strong finish to the company’s fiscal year, driven by recovering IT budgets, reacceleration in Azure, and continued strength in personal computer sales. He writes that Microsoft remains his favorite pick in the megacap software sector, with “multiple levers” for double-digit growth.</p><p><blockquote>花旗集团分析师泰勒·拉德克(Tyler Radke)周四重申了对微软股票的买入评级，在对IT经销商进行调查后，将目标价从310美元上调至华尔街高点378美元。他的新目标意味着较周三收盘水平上涨35%。Radke预计，在IT预算恢复、Azure的重新加速以及个人电脑销售持续强劲的推动下，公司本财年将取得强劲收官。他写道，微软仍然是他在大型软件行业中最喜欢的选择，拥有实现两位数增长的“多重杠杆”。</blockquote></p><p> BofA Securities analyst Brad Sills likewise reiterates a Buy rating after a series of “channel checks,” while upping his target to $325 from $305. He thinks revenue could beat consensus by 2% to 3%, driven by strength in Azure and Office 365 demand. Sills believes Azure can continue to grow at better than 50%, following 59% growth in the March quarter. (He notes that the company gets a relatively easy comparison on Azure, with 47% growth in the year-earlier quarter.)</p><p><blockquote>美国银行证券分析师Brad Sills在经过一系列“渠道检查”后同样重申了买入评级，同时将目标从305美元上调至325美元。他认为，在Azure和Office 365需求强劲的推动下，收入可能会超出市场预期2%至3%。Sills认为，继3月份季度增长59%之后，Azure可以继续以超过50%的速度增长。（他指出，该公司在Azure上的比较相对容易，去年同期增长了47%。）</blockquote></p><p> KeyBanc analyst Michael Turits maintains his Overweight rating on Microsoft, while lifting his target to $330 from $305. His call is part of a broadly optimistic take on June quarter IT spending based on a reseller survey. He says respondents now see 5.6% growth in 2021 IT budgets, up from 4.6% in the first-quarter version of the same survey. Turits writes that the survey found Microsoft’s strategic importance is increasing. He also raised targets on Arista Networks (ANET), Commvault (CVLT), Fortinet (FTNT), Okta (OKTA), Oracle (ORCL), Palo Alto Networks (PANW), and Vonage Holdings (VG).</p><p><blockquote>KeyBanc分析师Michael Turits维持微软的跑赢大盘评级，同时将目标价从305美元上调至330美元。根据经销商调查，他的看涨期权是对6月份季度IT支出普遍乐观的一部分。他表示，受访者现在预计2021年IT预算将增长5.6%，高于同一调查第一季度的4.6%。图里茨写道，调查发现微软的战略重要性正在增加。他还上调了Arista Networks(ANET)、Commvault(CVLT)、Fortinet(FTNT)、Okta(OKTA)、Oracle(ORCL)、Palo Alto Networks(PANW)和Vonage Holdings(VG)的目标。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/microsoft-stock-hits-new-high-as-street-raises-price-targets-ahead-of-earnings-51626965343?mod=hp_LEAD_1_B_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/microsoft-stock-hits-new-high-as-street-raises-price-targets-ahead-of-earnings-51626965343?mod=hp_LEAD_1_B_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136017934","content_text":"Amid growing signs of an acceleration of corporate IT spending, Wall Street analysts are ratcheting up expectations for Microsoft, which is due to report fiscal-fourth-quarter results on Tuesday.\nThe bullish sentiment has driven Microsoft shares (ticker: MSFT) to a record high. The stock is up 1.7%, at $286.11, in recent trading. It is up nearly 29% year to date, driving the company’s market cap to $2.1 trillion, trailing only Apple (AAPL) at $2.5 trillion.\nStreet consensus calls for Microsoft revenue of $44.1 billion and profits of $1.90 a share. Microsoft provides guidance for each of its three reporting segments; at the top of the projected range for each, revenues would be $44.5 billion.\nMicrosoft forecast June-quarter revenue from its Productivity and Business Processes segment (which includes Office) of $13.8 billion to $14.05 billion; for Intelligent Cloud (including Azure), $16.2 billion to $16.45 billion; and for More Personal Computing (including Windows and Xbox), $13.6 billion to $14 billion.\nFor the September quarter, the Street consensus calls for revenue of $42.5 billion and profits of $1.95 a share.\nWall Street’s software analysts have been busily surveying Microsoft’s partners and resellers for clues to the quarter, and they’re all finding reasons for optimism.\nCitigroup analyst Tyler Radke on Thursday repeated his Buy rating on Microsoft shares, jumping his target price to a Street-high $378 from $310, after a survey of IT resellers. His new target implies a 35% upside from Wednesday’s closing level. Radke expects a strong finish to the company’s fiscal year, driven by recovering IT budgets, reacceleration in Azure, and continued strength in personal computer sales. He writes that Microsoft remains his favorite pick in the megacap software sector, with “multiple levers” for double-digit growth.\nBofA Securities analyst Brad Sills likewise reiterates a Buy rating after a series of “channel checks,” while upping his target to $325 from $305. He thinks revenue could beat consensus by 2% to 3%, driven by strength in Azure and Office 365 demand. Sills believes Azure can continue to grow at better than 50%, following 59% growth in the March quarter. (He notes that the company gets a relatively easy comparison on Azure, with 47% growth in the year-earlier quarter.)\nKeyBanc analyst Michael Turits maintains his Overweight rating on Microsoft, while lifting his target to $330 from $305. His call is part of a broadly optimistic take on June quarter IT spending based on a reseller survey. He says respondents now see 5.6% growth in 2021 IT budgets, up from 4.6% in the first-quarter version of the same survey. Turits writes that the survey found Microsoft’s strategic importance is increasing. He also raised targets on Arista Networks (ANET), Commvault (CVLT), Fortinet (FTNT), Okta (OKTA), Oracle (ORCL), Palo Alto Networks (PANW), and Vonage Holdings (VG).","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":636,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175964841,"gmtCreate":1627003122283,"gmtModify":1633768896278,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Cool&nbsp;","listText":"Cool&nbsp;","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175964841","repostId":"2153671933","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":409,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175962344,"gmtCreate":1627003044588,"gmtModify":1633768897877,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Cool&nbsp;","listText":"Cool&nbsp;","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175962344","repostId":"2153560502","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":519,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152747019,"gmtCreate":1625360739431,"gmtModify":1633941336593,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152747019","repostId":"1136694264","repostType":4,"repost":{"id":"1136694264","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1625293431,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136694264?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 14:23","market":"us","language":"en","title":"AMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136694264","media":"Benzinga","summary":"On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position inAMC Entertainment Holdin","content":"<p>On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position in<b>AMC Entertainment Holdings</b>AMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.</p><p><blockquote>周五上午，Iceberg Research宣布在<b>AMC院线控股</b>AMC 4.08%。Iceberg表示，由于该股6月份横盘整理，期权交易员已经亏损，而且该股周围的人气看起来不稳定。</blockquote></p><p> The news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.</p><p><blockquote>这一消息并没有阻止机构不断抛售AMC看涨期权合约，周五期权交易员购买了价值超过259万美元的合约。这些合约的到期日从今天到12月17日不等，一些交易员选择了高达145美元的执行价。</blockquote></p><p> AMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.</p><p><blockquote>AMC的股价看跌突破了周五横盘交易形成的对称三角形，但守住了47.91美元的支撑位并从中反弹。多头希望看到继续逢低买入，并希望AMC通过打印锤子烛台并收于21日指数移动平均线上方来结束这一天。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>当出现扫单时，表明交易者希望快速建仓，并预计股价即将大幅波动。清扫者为看涨期权或看跌期权支付市场价格，而不是出价，清扫多个交易所的订单簿以立即执行订单。</blockquote></p><p> These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.</p><p><blockquote>这些类型的看涨期权期权订单通常由机构发出，散户投资者会发现观察清道夫很有用，因为这表明“聪明的资金”已经建仓。</blockquote></p><p> <b>The AMC Option Trades:</b>Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:</p><p><blockquote><b>AMC期权交易：</b>以下是由Benzinga Pro提供的值得注意的选项警报：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>At 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.</li>  <li>At 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.</li>  <li>At 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.</li>  <li>At 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.</li>  <li>At 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.</li>  <li>At 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.</li>  <li>At 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.</li>  <li>At 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.</li>  <li>At 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.</li> </ul> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.</p><p><blockquote><ul><li>周五上午9点42分，一名交易员在265份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为59美元，将于7月9日到期。该交易代表了52,205美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.97美元。</li><li>上午9点51分，一名交易员在247份执行价为65美元、将于8月20日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.95美元。</li><li>上午9点52分，一名交易员在248份执行价为120美元、将于12月17日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了260,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在356份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了311,500美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.75美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点56分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点57分，一名交易员在7月2日到期的300份执行价为28美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了23.40美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在289份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为120美元，将于12月17日到期。该交易代表了303,450美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在7月16日到期的580份执行价为55美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了278,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.80美元。</li><li>上午10点07分，一名交易员在7月16日到期的258份执行价为80美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.52美元。</li><li>上午10点24分，一名交易员在7月2日到期的执行价为50美元的352份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了54,560美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.55美元。</li><li>上午10点26分，一名交易员在7月23日到期的234份执行价为145美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.31美元。</li><li>上午10点31分，一名交易员在224份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价为145美元，将于9月17日到期。该交易代表了105,280美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.70美元。</li><li>上午10点38分，一名交易员在7月2日到期的500份执行价为47美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了146,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了2.92美元。</li><li>中午12点02分，一名交易员在7月9日到期的500份执行价为45美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了305,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了6.10美元。</li></ul><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价下跌5.3%，至51.33美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-03 14:23</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position in<b>AMC Entertainment Holdings</b>AMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.</p><p><blockquote>周五上午，Iceberg Research宣布在<b>AMC院线控股</b>AMC 4.08%。Iceberg表示，由于该股6月份横盘整理，期权交易员已经亏损，而且该股周围的人气看起来不稳定。</blockquote></p><p> The news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.</p><p><blockquote>这一消息并没有阻止机构不断抛售AMC看涨期权合约，周五期权交易员购买了价值超过259万美元的合约。这些合约的到期日从今天到12月17日不等，一些交易员选择了高达145美元的执行价。</blockquote></p><p> AMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.</p><p><blockquote>AMC的股价看跌突破了周五横盘交易形成的对称三角形，但守住了47.91美元的支撑位并从中反弹。多头希望看到继续逢低买入，并希望AMC通过打印锤子烛台并收于21日指数移动平均线上方来结束这一天。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>当出现扫单时，表明交易者希望快速建仓，并预计股价即将大幅波动。清扫者为看涨期权或看跌期权支付市场价格，而不是出价，清扫多个交易所的订单簿以立即执行订单。</blockquote></p><p> These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.</p><p><blockquote>这些类型的看涨期权期权订单通常由机构发出，散户投资者会发现观察清道夫很有用，因为这表明“聪明的资金”已经建仓。</blockquote></p><p> <b>The AMC Option Trades:</b>Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:</p><p><blockquote><b>AMC期权交易：</b>以下是由Benzinga Pro提供的值得注意的选项警报：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>At 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.</li>  <li>At 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.</li>  <li>At 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.</li>  <li>At 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.</li>  <li>At 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.</li>  <li>At 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.</li>  <li>At 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.</li>  <li>At 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.</li>  <li>At 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.</li> </ul> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.</p><p><blockquote><ul><li>周五上午9点42分，一名交易员在265份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为59美元，将于7月9日到期。该交易代表了52,205美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.97美元。</li><li>上午9点51分，一名交易员在247份执行价为65美元、将于8月20日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.95美元。</li><li>上午9点52分，一名交易员在248份执行价为120美元、将于12月17日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了260,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在356份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了311,500美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.75美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点56分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点57分，一名交易员在7月2日到期的300份执行价为28美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了23.40美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在289份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为120美元，将于12月17日到期。该交易代表了303,450美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在7月16日到期的580份执行价为55美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了278,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.80美元。</li><li>上午10点07分，一名交易员在7月16日到期的258份执行价为80美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.52美元。</li><li>上午10点24分，一名交易员在7月2日到期的执行价为50美元的352份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了54,560美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.55美元。</li><li>上午10点26分，一名交易员在7月23日到期的234份执行价为145美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.31美元。</li><li>上午10点31分，一名交易员在224份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价为145美元，将于9月17日到期。该交易代表了105,280美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.70美元。</li><li>上午10点38分，一名交易员在7月2日到期的500份执行价为47美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了146,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了2.92美元。</li><li>中午12点02分，一名交易员在7月9日到期的500份执行价为45美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了305,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了6.10美元。</li></ul><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价下跌5.3%，至51.33美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136694264","content_text":"On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position inAMC Entertainment HoldingsAMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.\nThe news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.\nAMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.\nWhy It’s Important:When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.\nThese types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.\nThe AMC Option Trades:Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:\n\nAt 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.\nAt 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.\nAt 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.\nAt 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.\nAt 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.\nAt 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.\nAt 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.\nAt 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.\nAt 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.\nAt 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.\nAt 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.\nAt 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.\nAt 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.\nAt 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.\nAt 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.\n\nAMC Price Action:Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":426,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159220366,"gmtCreate":1624971013555,"gmtModify":1633946400009,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159220366","repostId":"1134873254","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":625,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159220921,"gmtCreate":1624971002863,"gmtModify":1633946400135,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159220921","repostId":"1183394412","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":518,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159267935,"gmtCreate":1624970932527,"gmtModify":1633946401016,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581727653742860","authorIdStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159267935","repostId":"1183394412","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":606,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":133639380,"gmtCreate":1621740464740,"gmtModify":1634186855650,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Dow rock!","listText":"Dow rock!","text":"Dow rock!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":185,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133639380","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":474,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":198532289,"gmtCreate":1620968788241,"gmtModify":1634194869369,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"God&nbsp;","listText":"God&nbsp;","text":"God","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":47,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/198532289","repostId":"2135679278","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138614194,"gmtCreate":1621933840018,"gmtModify":1634185381263,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"26 May is holiday.take a break guys before uproar of SIngTel!","listText":"26 May is holiday.take a break guys before uproar of SIngTel!","text":"26 May is holiday.take a break guys before uproar of SIngTel!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":17,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138614194","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":418,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195050828,"gmtCreate":1621241879464,"gmtModify":1634193105962,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Up up SGX!!!","listText":"Up up SGX!!!","text":"Up up SGX!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":15,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195050828","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":597,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134937214,"gmtCreate":1622199277938,"gmtModify":1634182932583,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"SGX making new height except sinktel","listText":"SGX making new height except sinktel","text":"SGX making new height except sinktel","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":13,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134937214","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":399,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107723127,"gmtCreate":1620541362269,"gmtModify":1634198128822,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"That bad","listText":"That bad","text":"That bad","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":9,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107723127","repostId":"1193602237","repostType":4,"repost":{"id":"1193602237","kind":"news","pubTimestamp":1620471120,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193602237?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-08 18:52","market":"us","language":"en","title":"U.S. hiring takes big step back as businesses scramble for workers, raw materials<blockquote>由于企业争夺工人和原材料，美国招聘大幅倒退</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193602237","media":"reuters","summary":"U.S. employers likely hired nearly a million workers in April as they rushed to meet a surge in dema","content":"<p>U.S. employers likely hired nearly a million workers in April as they rushed to meet a surge in demand, unleashed by the reopening of the economy amid rapidly improving public health and massive financial help from the government.</p><p><blockquote>美国雇主可能在4月份雇佣了近100万名工人，因为他们急于满足需求的激增，而需求是由公共卫生迅速改善和政府的大规模财政援助导致的。</blockquote></p><p>The Labor Department's closely watched employment report on Friday will be the first to show the impact of the White House's $1.9 trillion COVID-19 pandemic rescue package, which was approved in March. It is likely to show the economy entered the second quarter with even greater momentum, firmly putting it on track this year for its best performance in almost four decades.</p><p><blockquote>劳工部周五发布的备受关注的就业报告将首次显示白宫3月份批准的1.9万亿美元COVID-19大流行救助计划的影响。这可能表明经济以更大的势头进入第二季度，使其今年走上近四十年来最佳表现的轨道。</blockquote></p><p>\"We are looking for a pretty good figure, reflecting the ongoing reopening we have seen,\" said James Knightley, chief international economist at ING in New York. \"With cash in people's pockets, economic activity is looking good and that should lead to more and more hiring right across the economy.\"</p><p><blockquote>荷兰国际集团驻纽约首席国际经济学家詹姆斯·奈特利表示：“我们正在寻找一个相当不错的数字，反映出我们所看到的持续重新开放。”“随着人们口袋里有了现金，经济活动看起来不错，这应该会导致整个经济中越来越多的招聘。”</blockquote></p><p>According to a Reuters survey of economists, nonfarm payrolls likely increased by 978,000 jobs last month after rising by 916,000 in March. That would leave employment about 7.5 million jobs below its peak in February 2020.</p><p><blockquote>根据路透社对经济学家的调查，继3月份增加916,000个就业岗位后，上个月非农就业岗位可能增加978,000个。这将使就业岗位比2020年2月的峰值减少约750万个。</blockquote></p><p>Twelve months ago, the economy purged a record 20.679 million jobs as it reeled from mandatory closures of nonessential businesses to slow the first wave of COVID-19 infections.</p><p><blockquote>12个月前，由于强制关闭非必要企业以减缓第一波COVID-19感染，经济损失了创纪录的2067.9万个工作岗位。</blockquote></p><p>April's payrolls estimates range from as low as 656,000 to as high as 2.1 million jobs. New claims for unemployment benefits have dropped below 500,000 for the first-time since the pandemic started and job cuts announced by U.S.-based employers in April were the lowest in nearly 21 years.</p><p><blockquote>4月份的就业人数估计从低至656,000人到高至210万人不等。自疫情开始以来，新申请失业救济人数首次降至50万以下，美国雇主4月份宣布的裁员人数为近21年来最低。</blockquote></p><p>Also arguing for another month of blockbuster job growth, consumers' perceptions of the labor market are the strongest in 13 months. But the pent-up demand, which contributed to the economy's 6.4% annualized growth pace in the first quarter, the second-fastest since the third quarter of 2003, has triggered shortages of labor and raw materials.</p><p><blockquote>消费者对劳动力市场的看法是13个月来最强烈的，这也是就业增长又一个月的原因。但被压抑的需求推动了第一季度经济6.4%的年化增长率，为2003年第三季度以来的第二快，引发了劳动力和原材料的短缺。</blockquote></p><p>From manufacturing to restaurants, employers are scrambling for workers. A range of factors, including parents still at home caring for children, coronavirus-related retirements and generous unemployment checks, are blamed for the labor shortages.</p><p><blockquote>从制造业到餐馆，雇主都在争夺工人。一系列因素被归咎于劳动力短缺，包括仍在家照顾孩子的父母、与冠状病毒相关的退休和慷慨的失业支票。</blockquote></p><p>\"While we do not expect that lack of workers will weigh noticeably on April employment, rehiring could become more difficult in coming months before expanded unemployment benefits expire in September,\" said Veronica Clark, an economist at Citigroup in New York.</p><p><blockquote>花旗集团(Citigroup)驻纽约经济学家维罗妮卡·克拉克(Veronica Clark)表示：“虽然我们预计工人短缺不会明显影响4月份的就业，但在9月份扩大的失业救济金到期之前，未来几个月重新招聘可能会变得更加困难。”</blockquote></p><p>Payroll gains were likely led by the leisure and hospitality industry as more high-contact businesses such as restaurants, bars and amusement parks reopen. Americans over the age of 16 are now eligible to receive the COVID-19 vaccine, leading states like New York, New Jersey and Connecticut to lift most of their coronavirus capacity restrictions on businesses.</p><p><blockquote>随着餐馆、酒吧和游乐园等更多高接触性企业重新开业，休闲和酒店业可能会带动工资增长。16岁以上的美国人现在有资格接种COVID-19疫苗，导致纽约、新泽西和康涅狄格等州取消了对企业的大部分冠状病毒产能限制。</blockquote></p><p>BROAD EMPLOYMENT GAINS</p><p><blockquote>广泛的就业增长</blockquote></p><p>Solid gains were also expected in manufacturing, despite a global semiconductor chip shortage, which has forced motor vehicle manufacturers to cut production. Strong housing demand likely boosted construction payrolls.</p><p><blockquote>尽管全球半导体芯片短缺迫使汽车制造商减产，但预计制造业也将强劲增长。强劲的住房需求可能会提振建筑业就业人数。</blockquote></p><p>Government employment is also expected to have picked up as school districts hired more teachers following the resumption of in-person learning in many states.</p><p><blockquote>在许多州恢复面对面学习后，随着学区雇用更多教师，政府就业预计也会回升。</blockquote></p><p>Robust hiring is unlikely to have an impact on President Joe Biden's plan to spend another $4 trillion on education and childcare, middle- and low-income families, infrastructure and jobs. Neither was it expected to influence monetary policy, with the Federal Reserve having signaled it is prepared to let the economy run hotter than it did in previous cycles.</p><p><blockquote>强劲的招聘不太可能对乔·拜登总统在教育和儿童保育、中低收入家庭、基础设施和就业方面再投入4万亿美元的计划产生影响。预计它也不会影响货币政策，美联储已表示准备让经济比前几个周期更热。</blockquote></p><p>Millions of Americans remain out of work and many have permanently lost jobs because of the pandemic.</p><p><blockquote>数百万美国人仍然失业，许多人因为疫情而永久失业。</blockquote></p><p>\"Nobody knows what the economy is going to look like post COVID,\" said Steven Blitz, chief U.S. economist at TS Lombard in New York. \"There is a stubbornly high number of people who have been permanently displaced. The (spending) plans are about giving the economy a higher trajectory of growth so that these people can be hired sooner rather than later.\"</p><p><blockquote>纽约TS Lombard首席美国经济学家史蒂文·布利茨(Steven Blitz)表示：“没有人知道新冠疫情后的经济会是什么样子。”“永久流离失所的人数居高不下。（支出）计划旨在让经济走上更高的增长轨道，以便这些人能够尽早就业。”</blockquote></p><p>The unemployment rate is forecast dropping to 5.8% in April from 6.0% in March. The unemployment rate has been understated by people misclassifying themselves as being \"employed but absent from work.\"</p><p><blockquote>预计4月份失业率将从3月份的6.0%降至5.8%。人们错误地将自己归类为“有工作但没有工作”，从而低估了失业率。</blockquote></p><p>To gauge the recovery, economists will focus on the number of people who have been unemployed for more than six months as well as those out of work because of permanent job losses.</p><p><blockquote>为了衡量复苏情况，经济学家将关注失业超过六个月的人数以及因永久性失业而失业的人数。</blockquote></p><p>The labor force participation rate, or the proportion of working-age Americans who have a job or are looking for one, likely improved last month, though it remained below its pre-pandemic level. More than 4 million people, many of them women, dropped out of the labor force during the pandemic.</p><p><blockquote>劳动力参与率，即有工作或正在找工作的工作年龄美国人的比例，上个月可能有所改善，但仍低于大流行前的水平。在疫情期间，超过400万人退出了劳动力市场，其中许多是女性。</blockquote></p><p></p><p>With the lower-wage leisure and hospitality industry expected to dominate employment gains, average hourly earnings were likely unchanged in April after dipping 0.1% in March. That would lead to a 0.4% drop in wages on a year-on-year basis after a 4.2% increase in March.</p><p><blockquote>由于工资较低的休闲和酒店业预计将主导就业增长，平均时薪在3月份下降0.1%后，4月份可能保持不变。这将导致工资在3月份上涨4.2%后同比下降0.4%。</blockquote></p><p>\"We will be watching average hourly earnings very closely for signs that difficulty in hiring qualified workers is beginning to boost compensation,\" said David Kelly, chief global strategist at J.P. Morgan Asset Management in New York.</p><p><blockquote>摩根大通资产管理公司驻纽约首席全球策略师David Kelly表示：“我们将密切关注平均时薪，寻找招聘合格工人的困难开始提高薪酬的迹象。”</blockquote></p><p>\"If tightening labor markets boost wage growth, then the inflation bounce which the Fed is anticipating to be modest and transitory could turn out to be stronger and longer-lasting, leading to earlier Fed tightening.\"</p><p><blockquote>“如果劳动力市场收紧提振了工资增长，那么美联储预计温和且暂时的通胀反弹可能会变得更强劲、更持久，从而导致美联储提前收紧政策。”</blockquote></p><p>The anticipated drop in wages will have no impact on consumer spending, with Americans sitting on more than $2 trillion in excess savings. The average workweek was forecast steady at 34.9 hours.</p><p><blockquote>预期的工资下降不会对消费者支出产生影响，美国人拥有超过2万亿美元的超额储蓄。平均每周工作时间预计稳定在34.9小时。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. hiring takes big step back as businesses scramble for workers, raw materials<blockquote>由于企业争夺工人和原材料，美国招聘大幅倒退</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. hiring takes big step back as businesses scramble for workers, raw materials<blockquote>由于企业争夺工人和原材料，美国招聘大幅倒退</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-08 18:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. employers likely hired nearly a million workers in April as they rushed to meet a surge in demand, unleashed by the reopening of the economy amid rapidly improving public health and massive financial help from the government.</p><p><blockquote>美国雇主可能在4月份雇佣了近100万名工人，因为他们急于满足需求的激增，而需求是由公共卫生迅速改善和政府的大规模财政援助导致的。</blockquote></p><p>The Labor Department's closely watched employment report on Friday will be the first to show the impact of the White House's $1.9 trillion COVID-19 pandemic rescue package, which was approved in March. It is likely to show the economy entered the second quarter with even greater momentum, firmly putting it on track this year for its best performance in almost four decades.</p><p><blockquote>劳工部周五发布的备受关注的就业报告将首次显示白宫3月份批准的1.9万亿美元COVID-19大流行救助计划的影响。这可能表明经济以更大的势头进入第二季度，使其今年走上近四十年来最佳表现的轨道。</blockquote></p><p>\"We are looking for a pretty good figure, reflecting the ongoing reopening we have seen,\" said James Knightley, chief international economist at ING in New York. \"With cash in people's pockets, economic activity is looking good and that should lead to more and more hiring right across the economy.\"</p><p><blockquote>荷兰国际集团驻纽约首席国际经济学家詹姆斯·奈特利表示：“我们正在寻找一个相当不错的数字，反映出我们所看到的持续重新开放。”“随着人们口袋里有了现金，经济活动看起来不错，这应该会导致整个经济中越来越多的招聘。”</blockquote></p><p>According to a Reuters survey of economists, nonfarm payrolls likely increased by 978,000 jobs last month after rising by 916,000 in March. That would leave employment about 7.5 million jobs below its peak in February 2020.</p><p><blockquote>根据路透社对经济学家的调查，继3月份增加916,000个就业岗位后，上个月非农就业岗位可能增加978,000个。这将使就业岗位比2020年2月的峰值减少约750万个。</blockquote></p><p>Twelve months ago, the economy purged a record 20.679 million jobs as it reeled from mandatory closures of nonessential businesses to slow the first wave of COVID-19 infections.</p><p><blockquote>12个月前，由于强制关闭非必要企业以减缓第一波COVID-19感染，经济损失了创纪录的2067.9万个工作岗位。</blockquote></p><p>April's payrolls estimates range from as low as 656,000 to as high as 2.1 million jobs. New claims for unemployment benefits have dropped below 500,000 for the first-time since the pandemic started and job cuts announced by U.S.-based employers in April were the lowest in nearly 21 years.</p><p><blockquote>4月份的就业人数估计从低至656,000人到高至210万人不等。自疫情开始以来，新申请失业救济人数首次降至50万以下，美国雇主4月份宣布的裁员人数为近21年来最低。</blockquote></p><p>Also arguing for another month of blockbuster job growth, consumers' perceptions of the labor market are the strongest in 13 months. But the pent-up demand, which contributed to the economy's 6.4% annualized growth pace in the first quarter, the second-fastest since the third quarter of 2003, has triggered shortages of labor and raw materials.</p><p><blockquote>消费者对劳动力市场的看法是13个月来最强烈的，这也是就业增长又一个月的原因。但被压抑的需求推动了第一季度经济6.4%的年化增长率，为2003年第三季度以来的第二快，引发了劳动力和原材料的短缺。</blockquote></p><p>From manufacturing to restaurants, employers are scrambling for workers. A range of factors, including parents still at home caring for children, coronavirus-related retirements and generous unemployment checks, are blamed for the labor shortages.</p><p><blockquote>从制造业到餐馆，雇主都在争夺工人。一系列因素被归咎于劳动力短缺，包括仍在家照顾孩子的父母、与冠状病毒相关的退休和慷慨的失业支票。</blockquote></p><p>\"While we do not expect that lack of workers will weigh noticeably on April employment, rehiring could become more difficult in coming months before expanded unemployment benefits expire in September,\" said Veronica Clark, an economist at Citigroup in New York.</p><p><blockquote>花旗集团(Citigroup)驻纽约经济学家维罗妮卡·克拉克(Veronica Clark)表示：“虽然我们预计工人短缺不会明显影响4月份的就业，但在9月份扩大的失业救济金到期之前，未来几个月重新招聘可能会变得更加困难。”</blockquote></p><p>Payroll gains were likely led by the leisure and hospitality industry as more high-contact businesses such as restaurants, bars and amusement parks reopen. Americans over the age of 16 are now eligible to receive the COVID-19 vaccine, leading states like New York, New Jersey and Connecticut to lift most of their coronavirus capacity restrictions on businesses.</p><p><blockquote>随着餐馆、酒吧和游乐园等更多高接触性企业重新开业，休闲和酒店业可能会带动工资增长。16岁以上的美国人现在有资格接种COVID-19疫苗，导致纽约、新泽西和康涅狄格等州取消了对企业的大部分冠状病毒产能限制。</blockquote></p><p>BROAD EMPLOYMENT GAINS</p><p><blockquote>广泛的就业增长</blockquote></p><p>Solid gains were also expected in manufacturing, despite a global semiconductor chip shortage, which has forced motor vehicle manufacturers to cut production. Strong housing demand likely boosted construction payrolls.</p><p><blockquote>尽管全球半导体芯片短缺迫使汽车制造商减产，但预计制造业也将强劲增长。强劲的住房需求可能会提振建筑业就业人数。</blockquote></p><p>Government employment is also expected to have picked up as school districts hired more teachers following the resumption of in-person learning in many states.</p><p><blockquote>在许多州恢复面对面学习后，随着学区雇用更多教师，政府就业预计也会回升。</blockquote></p><p>Robust hiring is unlikely to have an impact on President Joe Biden's plan to spend another $4 trillion on education and childcare, middle- and low-income families, infrastructure and jobs. Neither was it expected to influence monetary policy, with the Federal Reserve having signaled it is prepared to let the economy run hotter than it did in previous cycles.</p><p><blockquote>强劲的招聘不太可能对乔·拜登总统在教育和儿童保育、中低收入家庭、基础设施和就业方面再投入4万亿美元的计划产生影响。预计它也不会影响货币政策，美联储已表示准备让经济比前几个周期更热。</blockquote></p><p>Millions of Americans remain out of work and many have permanently lost jobs because of the pandemic.</p><p><blockquote>数百万美国人仍然失业，许多人因为疫情而永久失业。</blockquote></p><p>\"Nobody knows what the economy is going to look like post COVID,\" said Steven Blitz, chief U.S. economist at TS Lombard in New York. \"There is a stubbornly high number of people who have been permanently displaced. The (spending) plans are about giving the economy a higher trajectory of growth so that these people can be hired sooner rather than later.\"</p><p><blockquote>纽约TS Lombard首席美国经济学家史蒂文·布利茨(Steven Blitz)表示：“没有人知道新冠疫情后的经济会是什么样子。”“永久流离失所的人数居高不下。（支出）计划旨在让经济走上更高的增长轨道，以便这些人能够尽早就业。”</blockquote></p><p>The unemployment rate is forecast dropping to 5.8% in April from 6.0% in March. The unemployment rate has been understated by people misclassifying themselves as being \"employed but absent from work.\"</p><p><blockquote>预计4月份失业率将从3月份的6.0%降至5.8%。人们错误地将自己归类为“有工作但没有工作”，从而低估了失业率。</blockquote></p><p>To gauge the recovery, economists will focus on the number of people who have been unemployed for more than six months as well as those out of work because of permanent job losses.</p><p><blockquote>为了衡量复苏情况，经济学家将关注失业超过六个月的人数以及因永久性失业而失业的人数。</blockquote></p><p>The labor force participation rate, or the proportion of working-age Americans who have a job or are looking for one, likely improved last month, though it remained below its pre-pandemic level. More than 4 million people, many of them women, dropped out of the labor force during the pandemic.</p><p><blockquote>劳动力参与率，即有工作或正在找工作的工作年龄美国人的比例，上个月可能有所改善，但仍低于大流行前的水平。在疫情期间，超过400万人退出了劳动力市场，其中许多是女性。</blockquote></p><p></p><p>With the lower-wage leisure and hospitality industry expected to dominate employment gains, average hourly earnings were likely unchanged in April after dipping 0.1% in March. That would lead to a 0.4% drop in wages on a year-on-year basis after a 4.2% increase in March.</p><p><blockquote>由于工资较低的休闲和酒店业预计将主导就业增长，平均时薪在3月份下降0.1%后，4月份可能保持不变。这将导致工资在3月份上涨4.2%后同比下降0.4%。</blockquote></p><p>\"We will be watching average hourly earnings very closely for signs that difficulty in hiring qualified workers is beginning to boost compensation,\" said David Kelly, chief global strategist at J.P. Morgan Asset Management in New York.</p><p><blockquote>摩根大通资产管理公司驻纽约首席全球策略师David Kelly表示：“我们将密切关注平均时薪，寻找招聘合格工人的困难开始提高薪酬的迹象。”</blockquote></p><p>\"If tightening labor markets boost wage growth, then the inflation bounce which the Fed is anticipating to be modest and transitory could turn out to be stronger and longer-lasting, leading to earlier Fed tightening.\"</p><p><blockquote>“如果劳动力市场收紧提振了工资增长，那么美联储预计温和且暂时的通胀反弹可能会变得更强劲、更持久，从而导致美联储提前收紧政策。”</blockquote></p><p>The anticipated drop in wages will have no impact on consumer spending, with Americans sitting on more than $2 trillion in excess savings. The average workweek was forecast steady at 34.9 hours.</p><p><blockquote>预期的工资下降不会对消费者支出产生影响，美国人拥有超过2万亿美元的超额储蓄。平均每周工作时间预计稳定在34.9小时。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/markets\">reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.reuters.com/markets","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193602237","content_text":"U.S. employers likely hired nearly a million workers in April as they rushed to meet a surge in demand, unleashed by the reopening of the economy amid rapidly improving public health and massive financial help from the government.The Labor Department's closely watched employment report on Friday will be the first to show the impact of the White House's $1.9 trillion COVID-19 pandemic rescue package, which was approved in March. It is likely to show the economy entered the second quarter with even greater momentum, firmly putting it on track this year for its best performance in almost four decades.\"We are looking for a pretty good figure, reflecting the ongoing reopening we have seen,\" said James Knightley, chief international economist at ING in New York. \"With cash in people's pockets, economic activity is looking good and that should lead to more and more hiring right across the economy.\"According to a Reuters survey of economists, nonfarm payrolls likely increased by 978,000 jobs last month after rising by 916,000 in March. That would leave employment about 7.5 million jobs below its peak in February 2020.Twelve months ago, the economy purged a record 20.679 million jobs as it reeled from mandatory closures of nonessential businesses to slow the first wave of COVID-19 infections.April's payrolls estimates range from as low as 656,000 to as high as 2.1 million jobs. New claims for unemployment benefits have dropped below 500,000 for the first-time since the pandemic started and job cuts announced by U.S.-based employers in April were the lowest in nearly 21 years.Also arguing for another month of blockbuster job growth, consumers' perceptions of the labor market are the strongest in 13 months. But the pent-up demand, which contributed to the economy's 6.4% annualized growth pace in the first quarter, the second-fastest since the third quarter of 2003, has triggered shortages of labor and raw materials.From manufacturing to restaurants, employers are scrambling for workers. A range of factors, including parents still at home caring for children, coronavirus-related retirements and generous unemployment checks, are blamed for the labor shortages.\"While we do not expect that lack of workers will weigh noticeably on April employment, rehiring could become more difficult in coming months before expanded unemployment benefits expire in September,\" said Veronica Clark, an economist at Citigroup in New York.Payroll gains were likely led by the leisure and hospitality industry as more high-contact businesses such as restaurants, bars and amusement parks reopen. Americans over the age of 16 are now eligible to receive the COVID-19 vaccine, leading states like New York, New Jersey and Connecticut to lift most of their coronavirus capacity restrictions on businesses.BROAD EMPLOYMENT GAINSSolid gains were also expected in manufacturing, despite a global semiconductor chip shortage, which has forced motor vehicle manufacturers to cut production. Strong housing demand likely boosted construction payrolls.Government employment is also expected to have picked up as school districts hired more teachers following the resumption of in-person learning in many states.Robust hiring is unlikely to have an impact on President Joe Biden's plan to spend another $4 trillion on education and childcare, middle- and low-income families, infrastructure and jobs. Neither was it expected to influence monetary policy, with the Federal Reserve having signaled it is prepared to let the economy run hotter than it did in previous cycles.Millions of Americans remain out of work and many have permanently lost jobs because of the pandemic.\"Nobody knows what the economy is going to look like post COVID,\" said Steven Blitz, chief U.S. economist at TS Lombard in New York. \"There is a stubbornly high number of people who have been permanently displaced. The (spending) plans are about giving the economy a higher trajectory of growth so that these people can be hired sooner rather than later.\"The unemployment rate is forecast dropping to 5.8% in April from 6.0% in March. The unemployment rate has been understated by people misclassifying themselves as being \"employed but absent from work.\"To gauge the recovery, economists will focus on the number of people who have been unemployed for more than six months as well as those out of work because of permanent job losses.The labor force participation rate, or the proportion of working-age Americans who have a job or are looking for one, likely improved last month, though it remained below its pre-pandemic level. More than 4 million people, many of them women, dropped out of the labor force during the pandemic.With the lower-wage leisure and hospitality industry expected to dominate employment gains, average hourly earnings were likely unchanged in April after dipping 0.1% in March. That would lead to a 0.4% drop in wages on a year-on-year basis after a 4.2% increase in March.\"We will be watching average hourly earnings very closely for signs that difficulty in hiring qualified workers is beginning to boost compensation,\" said David Kelly, chief global strategist at J.P. Morgan Asset Management in New York.\"If tightening labor markets boost wage growth, then the inflation bounce which the Fed is anticipating to be modest and transitory could turn out to be stronger and longer-lasting, leading to earlier Fed tightening.\"The anticipated drop in wages will have no impact on consumer spending, with Americans sitting on more than $2 trillion in excess savings. The average workweek was forecast steady at 34.9 hours.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":477,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375056972,"gmtCreate":1619264525096,"gmtModify":1634287373856,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"TSMC is the富人！","listText":"TSMC is the富人！","text":"TSMC is the富人！","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":10,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375056972","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":418,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":139933557,"gmtCreate":1621582788779,"gmtModify":1634187897445,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Crash of titan Telsa","listText":"Crash of titan Telsa","text":"Crash of titan Telsa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":10,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139933557","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":628,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102673395,"gmtCreate":1620212739517,"gmtModify":1634206962087,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Impossible&nbsp;","listText":"Impossible&nbsp;","text":"Impossible","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":8,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102673395","repostId":"1115203133","repostType":4,"repost":{"id":"1115203133","kind":"news","pubTimestamp":1620178775,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1115203133?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-05 09:39","market":"us","language":"en","title":"Why is dogecoin’s price spiking? The crypto has surged 11,000% in 2021<blockquote>狗狗币价格为何飙升？2021年加密货币飙升11,000%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115203133","media":"Market Wacth","summary":"Every dog has its day…but a whole year?Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image ","content":"<p>Every dog has its day…but a whole year?</p><p><blockquote>每只狗都有它的一天…但是一整年呢？</blockquote></p><p>Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image of a Shiba Inu dog, has been enjoying one of the best years for cryptocurrency in recent memory, boasting year-to-date gains of more than 11,000% and putting it in the top 10 of the most highly valued digital assets this year.</p><p><blockquote>事实上，狗狗币（与柴犬图像相关的模因加密货币）一直是近年来加密货币最好的一年，今年迄今的涨幅超过11,000%，并跻身前10名今年最有价值的数字资产。</blockquote></p><p>At last check, dogecoinDOGEUSD,+8.26%was changing hands at 54 cents, up more than 23% in the past 24 hours and up around 11,210% so far in 2021, according to CoinDesk.</p><p><blockquote>根据CoinDesk的数据，根据上次检查，dogecoinDOGEUSD,+8.26%的易手价格为54美分，过去24小时内上涨了23%以上，2021年迄今为止上涨了约11,210%。</blockquote></p><p>That parabolic rise is drawing both applause and apprehension as its supporters aim to drive the parody coin to a value near $1, with critics warning that the asset bears all the hallmarks of an asset bubble that is bound to pop and leave carnage in its wake.</p><p><blockquote>这种抛物线式上涨既引起了掌声，也引起了担忧，因为其支持者的目标是将这枚模仿硬币的价值推至接近1美元，批评者警告说，该资产具有资产泡沫的所有特征，资产泡沫必然会破裂并留下大屠杀。</blockquote></p><p>Only, don’t tell that to those cheerleading the crypto, or risk being met with this common refrain: “enjoy being poor.”<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7c7201d3eb982c0d5d636bf8ff4a1ca7\" tg-width=\"505\" tg-height=\"367\" referrerpolicy=\"no-referrer\">So why is dogecoin, pronounced “dōj-coin,”&nbsp;on such a monumental tear that has outstripped crypto considered more serious representatives of the age of digital assets and blockchain? Here are a few reasons:</p><p><blockquote>只是，不要告诉那些为加密货币欢呼的人，否则就有可能遇到这种常见的重复：“享受贫穷。”那么，为什么狗狗币（发音为“dōj-coin”）会遭受如此巨大的损失，以至于超过了被认为是数字资产和区块链时代更严肃代表的加密货币？以下是一些原因：</blockquote></p><p>Its biggest booster set to guest host ‘SNL’</p><p><blockquote>其最大的助推器将是客座主持人“SNL”</blockquote></p><p>Elon Musk, CEO of Tesla Inc. and SpaceX, will host “Saturday Night Live” this weekend, which has already drawn&nbsp;cheers and jeers&nbsp;for the technologist. He has become one of the most prominent and vocal champions of dogecoin this year and some speculate that he could do something to promote doge.</p><p><blockquote>特斯拉公司和SpaceX的首席执行官Elon Musk将于本周末主持“周六夜现场”，这已经为这位技术专家赢得了欢呼和嘲笑。他已经成为今年dogecoin最著名和最直言不讳的拥护者之一，一些人猜测他可以做些什么来推广doge。</blockquote></p><p>Musk did refer to himself as the “dogefather” in one recent tweet ahead of his “Saturday Night Live” gig.</p><p><blockquote>马斯克在《周六夜现场》演出前的一条推文中确实称自己为“狗爸爸”。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/54a1a1602240507ad985c5efcb2571f5\" tg-width=\"501\" tg-height=\"177\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Brokerages trade dogecoin</p><p><blockquote>券商交易狗狗币</blockquote></p><p>A number of new venues have announced that they will trade dogecoin on their exchanges in recent days and weeks.</p><p><blockquote>一些新的场所已经宣布，他们将在最近几天和几周内在他们的交易所交易狗狗币。</blockquote></p><p>Crypto exchange Geminion Tuesdayannounced trading and custody support for the coin. Trading platform&nbsp;eToro also made dogecoin&nbsp;available for trading on its platform.Webullallowed its users to purchase dogecoin back on April 20.</p><p><blockquote>加密货币交易所Geminion周二宣布支持该硬币的交易和托管。交易平台eToro也在其平台上提供狗狗币交易。Webull于4月20日允许其用户重新购买狗狗币。</blockquote></p><p>FOMO</p><p><blockquote>FOMO</blockquote></p><p>Fear of missing out also is said to be behind the surge. Some crypto participants speculate that the rise in dogecoin is being supported by retail traders who see the parody coin as more accessible investment (or trade) than, say, bitcoinBTCUSD,-0.16%,which was changing hands at $54,000, at last check on CoinDesk.</p><p><blockquote>据说，对错过的恐惧也是激增的原因。一些加密货币参与者推测，狗狗币的上涨得到了散户交易者的支持，他们认为这种模仿币比比特币BTCUSD(-0.16%)更容易获得投资（或交易），比特币BTCUSD(-0.16%)在CoinDesk上最后一次检查时易手价格为54,000美元。</blockquote></p><p>“Dogecoin&nbsp;is surging because many cryptocurrency traders do not want to miss out on any buzz that stems from Elon Musk’s hosting of ‘Saturday Night Live,’” wrote Edward Moya, senior market analyst at Oanda, in a daily note.</p><p><blockquote>Oanda高级市场分析师爱德华·莫亚(Edward Moya)在每日报告中写道：“狗狗币正在飙升，因为许多加密货币交易者不想错过埃隆·马斯克(Elon Musk)主持《周六夜现场》(Saturday Night Live)引发的任何轰动。”</blockquote></p><p>Gains in traditional assets also might seem more pedestrian. By comparison, gold futuresGC00,0.17%are down 6% so far this year, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.06%and the S&amp;P 500 indexSPX,-0.67%are up by at least 10% in 2021, while the Nasdaq Composite IndexCOMP,-1.88%has gained over 5%.</p><p><blockquote>传统资产的收益也可能看起来更加平淡无奇。相比之下，黄金期货GC00, 0.17%今年迄今已下跌6%，道琼斯工业平均指数DJIA,+0.06%和标普500指数SPX,-0.67%在2021年至少上涨10%，而纳斯达克综合指数COMP,-1.88%涨幅超过5%。</blockquote></p><p>Accessibility</p><p><blockquote>可访问性</blockquote></p><p>Konstantin Boyko-Romanovsky, CEO of&nbsp;Allnodes, via an emailed message, said he viewed support from Musk and fellow billionaire Mark Cuban as central to the bull thesis for dogecoin, but also said that some may perceive the crypto as more accessible compared against bitcoin, which hit a recent peak above $60,000 before cooling.</p><p><blockquote>Allnodes首席执行官康斯坦丁·博伊科-罗曼诺夫斯基(Konstantin Boyko-Romanovsky)通过电子邮件表示，他认为马斯克和亿万富翁马克·库班(Mark Cuban)的支持是狗狗币牛市论点的核心，但也表示，有些人可能认为与比特币相比，这种加密货币更容易使用，最近在冷却之前触及60,000美元以上的峰值。</blockquote></p><p>“It appeals more to the general public because it costs so little. $60,000 for a single bitcoin may be intimidating to some. In a way, doge then is more like a USD but in a digital form,” he wrote.</p><p><blockquote>“它对公众更有吸引力，因为它的成本很低。一张比特币6万美元可能会让一些人感到害怕。在某种程度上，doge更像是一种美元，但以数字形式，”他写道。</blockquote></p><p>Bubbles &amp; manias</p><p><blockquote>泡沫与狂热</blockquote></p><p>Moya wrote that the dogecoin bubble should have “popped by now, but institutional interest is trying to take advantage of this momentum and that could support another push higher.”</p><p><blockquote>莫亚写道，狗狗币泡沫“现在应该已经破裂，但机构兴趣正试图利用这一势头，这可能会支持进一步推高。”</blockquote></p><p>Many skeptics warn that dogecoin could leave a lot of newbie investors hemorrhaging losses if they wade into the asset imprudently.</p><p><blockquote>许多怀疑论者警告说，如果狗狗币不谨慎地涉足该资产，可能会给许多新手投资者带来巨大损失。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1604288433698","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why is dogecoin’s price spiking? The crypto has surged 11,000% in 2021<blockquote>狗狗币价格为何飙升？2021年加密货币飙升11,000%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy is dogecoin’s price spiking? The crypto has surged 11,000% in 2021<blockquote>狗狗币价格为何飙升？2021年加密货币飙升11,000%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Market Wacth</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-05 09:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Every dog has its day…but a whole year?</p><p><blockquote>每只狗都有它的一天…但是一整年呢？</blockquote></p><p>Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image of a Shiba Inu dog, has been enjoying one of the best years for cryptocurrency in recent memory, boasting year-to-date gains of more than 11,000% and putting it in the top 10 of the most highly valued digital assets this year.</p><p><blockquote>事实上，狗狗币（与柴犬图像相关的模因加密货币）一直是近年来加密货币最好的一年，今年迄今的涨幅超过11,000%，并跻身前10名今年最有价值的数字资产。</blockquote></p><p>At last check, dogecoinDOGEUSD,+8.26%was changing hands at 54 cents, up more than 23% in the past 24 hours and up around 11,210% so far in 2021, according to CoinDesk.</p><p><blockquote>根据CoinDesk的数据，根据上次检查，dogecoinDOGEUSD,+8.26%的易手价格为54美分，过去24小时内上涨了23%以上，2021年迄今为止上涨了约11,210%。</blockquote></p><p>That parabolic rise is drawing both applause and apprehension as its supporters aim to drive the parody coin to a value near $1, with critics warning that the asset bears all the hallmarks of an asset bubble that is bound to pop and leave carnage in its wake.</p><p><blockquote>这种抛物线式上涨既引起了掌声，也引起了担忧，因为其支持者的目标是将这枚模仿硬币的价值推至接近1美元，批评者警告说，该资产具有资产泡沫的所有特征，资产泡沫必然会破裂并留下大屠杀。</blockquote></p><p>Only, don’t tell that to those cheerleading the crypto, or risk being met with this common refrain: “enjoy being poor.”<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7c7201d3eb982c0d5d636bf8ff4a1ca7\" tg-width=\"505\" tg-height=\"367\" referrerpolicy=\"no-referrer\">So why is dogecoin, pronounced “dōj-coin,”&nbsp;on such a monumental tear that has outstripped crypto considered more serious representatives of the age of digital assets and blockchain? Here are a few reasons:</p><p><blockquote>只是，不要告诉那些为加密货币欢呼的人，否则就有可能遇到这种常见的重复：“享受贫穷。”那么，为什么狗狗币（发音为“dōj-coin”）会遭受如此巨大的损失，以至于超过了被认为是数字资产和区块链时代更严肃代表的加密货币？以下是一些原因：</blockquote></p><p>Its biggest booster set to guest host ‘SNL’</p><p><blockquote>其最大的助推器将是客座主持人“SNL”</blockquote></p><p>Elon Musk, CEO of Tesla Inc. and SpaceX, will host “Saturday Night Live” this weekend, which has already drawn&nbsp;cheers and jeers&nbsp;for the technologist. He has become one of the most prominent and vocal champions of dogecoin this year and some speculate that he could do something to promote doge.</p><p><blockquote>特斯拉公司和SpaceX的首席执行官Elon Musk将于本周末主持“周六夜现场”，这已经为这位技术专家赢得了欢呼和嘲笑。他已经成为今年dogecoin最著名和最直言不讳的拥护者之一，一些人猜测他可以做些什么来推广doge。</blockquote></p><p>Musk did refer to himself as the “dogefather” in one recent tweet ahead of his “Saturday Night Live” gig.</p><p><blockquote>马斯克在《周六夜现场》演出前的一条推文中确实称自己为“狗爸爸”。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/54a1a1602240507ad985c5efcb2571f5\" tg-width=\"501\" tg-height=\"177\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Brokerages trade dogecoin</p><p><blockquote>券商交易狗狗币</blockquote></p><p>A number of new venues have announced that they will trade dogecoin on their exchanges in recent days and weeks.</p><p><blockquote>一些新的场所已经宣布，他们将在最近几天和几周内在他们的交易所交易狗狗币。</blockquote></p><p>Crypto exchange Geminion Tuesdayannounced trading and custody support for the coin. Trading platform&nbsp;eToro also made dogecoin&nbsp;available for trading on its platform.Webullallowed its users to purchase dogecoin back on April 20.</p><p><blockquote>加密货币交易所Geminion周二宣布支持该硬币的交易和托管。交易平台eToro也在其平台上提供狗狗币交易。Webull于4月20日允许其用户重新购买狗狗币。</blockquote></p><p>FOMO</p><p><blockquote>FOMO</blockquote></p><p>Fear of missing out also is said to be behind the surge. Some crypto participants speculate that the rise in dogecoin is being supported by retail traders who see the parody coin as more accessible investment (or trade) than, say, bitcoinBTCUSD,-0.16%,which was changing hands at $54,000, at last check on CoinDesk.</p><p><blockquote>据说，对错过的恐惧也是激增的原因。一些加密货币参与者推测，狗狗币的上涨得到了散户交易者的支持，他们认为这种模仿币比比特币BTCUSD(-0.16%)更容易获得投资（或交易），比特币BTCUSD(-0.16%)在CoinDesk上最后一次检查时易手价格为54,000美元。</blockquote></p><p>“Dogecoin&nbsp;is surging because many cryptocurrency traders do not want to miss out on any buzz that stems from Elon Musk’s hosting of ‘Saturday Night Live,’” wrote Edward Moya, senior market analyst at Oanda, in a daily note.</p><p><blockquote>Oanda高级市场分析师爱德华·莫亚(Edward Moya)在每日报告中写道：“狗狗币正在飙升，因为许多加密货币交易者不想错过埃隆·马斯克(Elon Musk)主持《周六夜现场》(Saturday Night Live)引发的任何轰动。”</blockquote></p><p>Gains in traditional assets also might seem more pedestrian. By comparison, gold futuresGC00,0.17%are down 6% so far this year, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.06%and the S&amp;P 500 indexSPX,-0.67%are up by at least 10% in 2021, while the Nasdaq Composite IndexCOMP,-1.88%has gained over 5%.</p><p><blockquote>传统资产的收益也可能看起来更加平淡无奇。相比之下，黄金期货GC00, 0.17%今年迄今已下跌6%，道琼斯工业平均指数DJIA,+0.06%和标普500指数SPX,-0.67%在2021年至少上涨10%，而纳斯达克综合指数COMP,-1.88%涨幅超过5%。</blockquote></p><p>Accessibility</p><p><blockquote>可访问性</blockquote></p><p>Konstantin Boyko-Romanovsky, CEO of&nbsp;Allnodes, via an emailed message, said he viewed support from Musk and fellow billionaire Mark Cuban as central to the bull thesis for dogecoin, but also said that some may perceive the crypto as more accessible compared against bitcoin, which hit a recent peak above $60,000 before cooling.</p><p><blockquote>Allnodes首席执行官康斯坦丁·博伊科-罗曼诺夫斯基(Konstantin Boyko-Romanovsky)通过电子邮件表示，他认为马斯克和亿万富翁马克·库班(Mark Cuban)的支持是狗狗币牛市论点的核心，但也表示，有些人可能认为与比特币相比，这种加密货币更容易使用，最近在冷却之前触及60,000美元以上的峰值。</blockquote></p><p>“It appeals more to the general public because it costs so little. $60,000 for a single bitcoin may be intimidating to some. In a way, doge then is more like a USD but in a digital form,” he wrote.</p><p><blockquote>“它对公众更有吸引力，因为它的成本很低。一张比特币6万美元可能会让一些人感到害怕。在某种程度上，doge更像是一种美元，但以数字形式，”他写道。</blockquote></p><p>Bubbles &amp; manias</p><p><blockquote>泡沫与狂热</blockquote></p><p>Moya wrote that the dogecoin bubble should have “popped by now, but institutional interest is trying to take advantage of this momentum and that could support another push higher.”</p><p><blockquote>莫亚写道，狗狗币泡沫“现在应该已经破裂，但机构兴趣正试图利用这一势头，这可能会支持进一步推高。”</blockquote></p><p>Many skeptics warn that dogecoin could leave a lot of newbie investors hemorrhaging losses if they wade into the asset imprudently.</p><p><blockquote>许多怀疑论者警告说，如果狗狗币不谨慎地涉足该资产，可能会给许多新手投资者带来巨大损失。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-is-dogecoins-price-spiking-the-crypto-has-surged-11-000-in-2021-11620151738?mod=home-page\">Market Wacth</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-is-dogecoins-price-spiking-the-crypto-has-surged-11-000-in-2021-11620151738?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115203133","content_text":"Every dog has its day…but a whole year?Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image of a Shiba Inu dog, has been enjoying one of the best years for cryptocurrency in recent memory, boasting year-to-date gains of more than 11,000% and putting it in the top 10 of the most highly valued digital assets this year.At last check, dogecoinDOGEUSD,+8.26%was changing hands at 54 cents, up more than 23% in the past 24 hours and up around 11,210% so far in 2021, according to CoinDesk.That parabolic rise is drawing both applause and apprehension as its supporters aim to drive the parody coin to a value near $1, with critics warning that the asset bears all the hallmarks of an asset bubble that is bound to pop and leave carnage in its wake.Only, don’t tell that to those cheerleading the crypto, or risk being met with this common refrain: “enjoy being poor.”So why is dogecoin, pronounced “dōj-coin,” on such a monumental tear that has outstripped crypto considered more serious representatives of the age of digital assets and blockchain? Here are a few reasons:Its biggest booster set to guest host ‘SNL’Elon Musk, CEO of Tesla Inc. and SpaceX, will host “Saturday Night Live” this weekend, which has already drawn cheers and jeers for the technologist. He has become one of the most prominent and vocal champions of dogecoin this year and some speculate that he could do something to promote doge.Musk did refer to himself as the “dogefather” in one recent tweet ahead of his “Saturday Night Live” gig.Brokerages trade dogecoinA number of new venues have announced that they will trade dogecoin on their exchanges in recent days and weeks.Crypto exchange Geminion Tuesdayannounced trading and custody support for the coin. Trading platform eToro also made dogecoin available for trading on its platform.Webullallowed its users to purchase dogecoin back on April 20.FOMOFear of missing out also is said to be behind the surge. Some crypto participants speculate that the rise in dogecoin is being supported by retail traders who see the parody coin as more accessible investment (or trade) than, say, bitcoinBTCUSD,-0.16%,which was changing hands at $54,000, at last check on CoinDesk.“Dogecoin is surging because many cryptocurrency traders do not want to miss out on any buzz that stems from Elon Musk’s hosting of ‘Saturday Night Live,’” wrote Edward Moya, senior market analyst at Oanda, in a daily note.Gains in traditional assets also might seem more pedestrian. By comparison, gold futuresGC00,0.17%are down 6% so far this year, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.06%and the S&P 500 indexSPX,-0.67%are up by at least 10% in 2021, while the Nasdaq Composite IndexCOMP,-1.88%has gained over 5%.AccessibilityKonstantin Boyko-Romanovsky, CEO of Allnodes, via an emailed message, said he viewed support from Musk and fellow billionaire Mark Cuban as central to the bull thesis for dogecoin, but also said that some may perceive the crypto as more accessible compared against bitcoin, which hit a recent peak above $60,000 before cooling.“It appeals more to the general public because it costs so little. $60,000 for a single bitcoin may be intimidating to some. In a way, doge then is more like a USD but in a digital form,” he wrote.Bubbles & maniasMoya wrote that the dogecoin bubble should have “popped by now, but institutional interest is trying to take advantage of this momentum and that could support another push higher.”Many skeptics warn that dogecoin could leave a lot of newbie investors hemorrhaging losses if they wade into the asset imprudently.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":388,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107686277,"gmtCreate":1620481240799,"gmtModify":1634198476492,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Recession on the way!!!","listText":"Recession on the way!!!","text":"Recession on the way!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107686277","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":823,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":105500616,"gmtCreate":1620309587635,"gmtModify":1634206192689,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Yeah","listText":"Yeah","text":"Yeah","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/105500616","repostId":"1123117067","repostType":4,"repost":{"id":"1123117067","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620307918,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123117067?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-06 21:31","market":"us","language":"en","title":"Dow opens slightly higher after notching record close, S&P 500 is flat<blockquote>道指创收盘纪录后小幅高开，标普500持平</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123117067","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks held steady on Thursday as investors awaited Friday's highly anticipated jobs report.The","content":"<p>U.S. stocks held steady on Thursday as investors awaited Friday's highly anticipated jobs report.</p><p><blockquote>美国股市周四持稳，投资者等待周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average added 40 points after reaching a record closing high in the previous session. The S&amp;P 500 was little changed. The Nasdaq Composite dipped 0.5%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数在前一交易日创下收盘新高后上涨40点。标普500几乎没有变化。纳斯达克综合指数下跌0.5%。</blockquote></p><p>The muted action in futures came despite a better-than-expected reading onjobless claims. First-time claims for unemployment insurance totaled 498,000 for the week ended March 1, hitting a fresh pandemic-era low and better than a Dow Jones estimate of 527,000.</p><p><blockquote>尽管初请失业金人数好于预期，但期货表现平淡。截至3月1日当周，首次申请失业保险的人数为498,000人，创下大流行时期的新低，好于道琼斯估计的527,000人。</blockquote></p><p>The data came one day before April's jobs report is released on Friday.</p><p><blockquote>该数据是在周五发布4月份就业报告的前一天发布的。</blockquote></p><p>\"Job growth has been strong and increasing for the past three months. April's employment numbers are expected to show another significant gain, as layoffs were down by one-sixth during the month,\" noted Brad McMillan, chief investment officer for Commonwealth Financial Network.</p><p><blockquote>Commonwealth Financial Network首席投资官布拉德·麦克米兰(Brad McMillan)表示：“过去三个月，就业增长强劲且不断增加。预计4月份的就业数据将再次显着增长，因为当月裁员人数减少了六分之一。”</blockquote></p><p>PayPal shares jumped 4% in premarket trading to lead tech names after the company posted better-than-expected earnings andsaid revenue last quarter surged 31%.</p><p><blockquote>PayPal公布好于预期的盈利并表示上季度收入飙升31%后，该公司股价在盘前交易中上涨4%，领涨科技股。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite posted its fourth straight negative session on Wednesday for its longest daily losing streak since October. The tech-heavy index and S&amp;P 500 are each lower for the week. The Dow is on track to break a two-week losing streak.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数周三连续第四个交易日下跌，这是自10月份以来最长的单日下跌。以科技股为主的指数和标普500本周均走低。道琼斯指数有望打破两周连跌。</blockquote></p><p>However, Etsy tanked by 11% in early trading afterwarning that sales will slowas the pandemic boost wanes.</p><p><blockquote>然而，Etsy警告称，随着疫情的提振减弱，销售将放缓，该公司在早盘交易中下跌11%。</blockquote></p><p>Shares of Gap, which have been popping in the past month along with other specialty retail as investors bet on a return to more in-person shopping, was higher again, up about 2% in early trading.</p><p><blockquote>由于投资者押注回归更多面对面购物，Gap的股价在过去一个月与其他专业零售一起飙升，该股再次走高，早盘上涨约2%。</blockquote></p><p>During Wednesday's session, the Dow gained 97 points to end at a new closing high. The 30-stock benchmark index also set a new intraday record after rising nearly 200 points at one point.</p><p><blockquote>周三盘中，道琼斯指数上涨97点，创下收盘新高。30只股票的基准指数也创下盘中新纪录，此前一度上涨近200点。</blockquote></p><p>It's too early to say whether the early gains Thursday will mark a reversal in trend.</p><p><blockquote>现在判断周四早盘的上涨是否标志着趋势逆转还为时过早。</blockquote></p><p>\"Technology sector earnings momentum relative to the broader market peaked in late May of 2020,\" said Keith Lerner, chief market strategist at Truist. \"Given that we expect the economy to grow well above trend this year and next, value stands to benefit. Indeed, when looking at the value indices, they are dominated by financials and tend to have greater exposure to economically-sensitive sectors that are more leveraged to an economic recovery.\"</p><p><blockquote>Truist首席市场策略师Keith Lerner表示：“科技行业相对于大盘的盈利势头在2020年5月下旬达到顶峰。”“鉴于我们预计今明两年经济增长将远高于趋势，价值指数将受益。事实上，在查看价值指数时，它们以金融股为主，并且往往更多地投资于对经济敏感的行业，这些行业对经济复苏的杠杆作用更大。”</blockquote></p><p>The Russell 1000 Value index has gained 16% this year, while the Russell 1000 Growth index has advanced 5%.</p><p><blockquote>罗素1000价值指数今年上涨了16%，而罗素1000增长指数上涨了5%。</blockquote></p><p>However, he added that concerns still remain in the market. For one, federal stimulus packages have boosted growth, and at some point, the economy will have to return to organic growth.</p><p><blockquote>然而，他补充说，市场上仍然存在担忧。首先，联邦刺激计划提振了经济增长，在某个时候，经济将不得不恢复有机增长。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow opens slightly higher after notching record close, S&P 500 is flat<blockquote>道指创收盘纪录后小幅高开，标普500持平</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow opens slightly higher after notching record close, S&P 500 is flat<blockquote>道指创收盘纪录后小幅高开，标普500持平</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-06 21:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks held steady on Thursday as investors awaited Friday's highly anticipated jobs report.</p><p><blockquote>美国股市周四持稳，投资者等待周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average added 40 points after reaching a record closing high in the previous session. The S&amp;P 500 was little changed. The Nasdaq Composite dipped 0.5%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数在前一交易日创下收盘新高后上涨40点。标普500几乎没有变化。纳斯达克综合指数下跌0.5%。</blockquote></p><p>The muted action in futures came despite a better-than-expected reading onjobless claims. First-time claims for unemployment insurance totaled 498,000 for the week ended March 1, hitting a fresh pandemic-era low and better than a Dow Jones estimate of 527,000.</p><p><blockquote>尽管初请失业金人数好于预期，但期货表现平淡。截至3月1日当周，首次申请失业保险的人数为498,000人，创下大流行时期的新低，好于道琼斯估计的527,000人。</blockquote></p><p>The data came one day before April's jobs report is released on Friday.</p><p><blockquote>该数据是在周五发布4月份就业报告的前一天发布的。</blockquote></p><p>\"Job growth has been strong and increasing for the past three months. April's employment numbers are expected to show another significant gain, as layoffs were down by one-sixth during the month,\" noted Brad McMillan, chief investment officer for Commonwealth Financial Network.</p><p><blockquote>Commonwealth Financial Network首席投资官布拉德·麦克米兰(Brad McMillan)表示：“过去三个月，就业增长强劲且不断增加。预计4月份的就业数据将再次显着增长，因为当月裁员人数减少了六分之一。”</blockquote></p><p>PayPal shares jumped 4% in premarket trading to lead tech names after the company posted better-than-expected earnings andsaid revenue last quarter surged 31%.</p><p><blockquote>PayPal公布好于预期的盈利并表示上季度收入飙升31%后，该公司股价在盘前交易中上涨4%，领涨科技股。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite posted its fourth straight negative session on Wednesday for its longest daily losing streak since October. The tech-heavy index and S&amp;P 500 are each lower for the week. The Dow is on track to break a two-week losing streak.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数周三连续第四个交易日下跌，这是自10月份以来最长的单日下跌。以科技股为主的指数和标普500本周均走低。道琼斯指数有望打破两周连跌。</blockquote></p><p>However, Etsy tanked by 11% in early trading afterwarning that sales will slowas the pandemic boost wanes.</p><p><blockquote>然而，Etsy警告称，随着疫情的提振减弱，销售将放缓，该公司在早盘交易中下跌11%。</blockquote></p><p>Shares of Gap, which have been popping in the past month along with other specialty retail as investors bet on a return to more in-person shopping, was higher again, up about 2% in early trading.</p><p><blockquote>由于投资者押注回归更多面对面购物，Gap的股价在过去一个月与其他专业零售一起飙升，该股再次走高，早盘上涨约2%。</blockquote></p><p>During Wednesday's session, the Dow gained 97 points to end at a new closing high. The 30-stock benchmark index also set a new intraday record after rising nearly 200 points at one point.</p><p><blockquote>周三盘中，道琼斯指数上涨97点，创下收盘新高。30只股票的基准指数也创下盘中新纪录，此前一度上涨近200点。</blockquote></p><p>It's too early to say whether the early gains Thursday will mark a reversal in trend.</p><p><blockquote>现在判断周四早盘的上涨是否标志着趋势逆转还为时过早。</blockquote></p><p>\"Technology sector earnings momentum relative to the broader market peaked in late May of 2020,\" said Keith Lerner, chief market strategist at Truist. \"Given that we expect the economy to grow well above trend this year and next, value stands to benefit. Indeed, when looking at the value indices, they are dominated by financials and tend to have greater exposure to economically-sensitive sectors that are more leveraged to an economic recovery.\"</p><p><blockquote>Truist首席市场策略师Keith Lerner表示：“科技行业相对于大盘的盈利势头在2020年5月下旬达到顶峰。”“鉴于我们预计今明两年经济增长将远高于趋势，价值指数将受益。事实上，在查看价值指数时，它们以金融股为主，并且往往更多地投资于对经济敏感的行业，这些行业对经济复苏的杠杆作用更大。”</blockquote></p><p>The Russell 1000 Value index has gained 16% this year, while the Russell 1000 Growth index has advanced 5%.</p><p><blockquote>罗素1000价值指数今年上涨了16%，而罗素1000增长指数上涨了5%。</blockquote></p><p>However, he added that concerns still remain in the market. For one, federal stimulus packages have boosted growth, and at some point, the economy will have to return to organic growth.</p><p><blockquote>然而，他补充说，市场上仍然存在担忧。首先，联邦刺激计划提振了经济增长，在某个时候，经济将不得不恢复有机增长。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123117067","content_text":"U.S. stocks held steady on Thursday as investors awaited Friday's highly anticipated jobs report.The Dow Jones Industrial Average added 40 points after reaching a record closing high in the previous session. The S&P 500 was little changed. The Nasdaq Composite dipped 0.5%.The muted action in futures came despite a better-than-expected reading onjobless claims. First-time claims for unemployment insurance totaled 498,000 for the week ended March 1, hitting a fresh pandemic-era low and better than a Dow Jones estimate of 527,000.The data came one day before April's jobs report is released on Friday.\"Job growth has been strong and increasing for the past three months. April's employment numbers are expected to show another significant gain, as layoffs were down by one-sixth during the month,\" noted Brad McMillan, chief investment officer for Commonwealth Financial Network.PayPal shares jumped 4% in premarket trading to lead tech names after the company posted better-than-expected earnings andsaid revenue last quarter surged 31%.The Nasdaq Composite posted its fourth straight negative session on Wednesday for its longest daily losing streak since October. The tech-heavy index and S&P 500 are each lower for the week. The Dow is on track to break a two-week losing streak.However, Etsy tanked by 11% in early trading afterwarning that sales will slowas the pandemic boost wanes.Shares of Gap, which have been popping in the past month along with other specialty retail as investors bet on a return to more in-person shopping, was higher again, up about 2% in early trading.During Wednesday's session, the Dow gained 97 points to end at a new closing high. The 30-stock benchmark index also set a new intraday record after rising nearly 200 points at one point.It's too early to say whether the early gains Thursday will mark a reversal in trend.\"Technology sector earnings momentum relative to the broader market peaked in late May of 2020,\" said Keith Lerner, chief market strategist at Truist. \"Given that we expect the economy to grow well above trend this year and next, value stands to benefit. Indeed, when looking at the value indices, they are dominated by financials and tend to have greater exposure to economically-sensitive sectors that are more leveraged to an economic recovery.\"The Russell 1000 Value index has gained 16% this year, while the Russell 1000 Growth index has advanced 5%.However, he added that concerns still remain in the market. For one, federal stimulus packages have boosted growth, and at some point, the economy will have to return to organic growth.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":464,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375268925,"gmtCreate":1619349026467,"gmtModify":1634274079246,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"apple is king!","listText":"apple is king!","text":"apple is king!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/375268925","repostId":"1184404050","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":478,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377631507,"gmtCreate":1619521887409,"gmtModify":1634212092553,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"title":"AMD best","htmlText":"AMD will prevail！earning will be better than Intel","listText":"AMD will prevail！earning will be better than Intel","text":"AMD will prevail！earning will be better than Intel","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":2,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/377631507","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1159,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893796401,"gmtCreate":1628299147603,"gmtModify":1633751880340,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893796401","repostId":"1119792130","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":680,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175962344,"gmtCreate":1627003044588,"gmtModify":1633768897877,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Cool&nbsp;","listText":"Cool&nbsp;","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175962344","repostId":"2153560502","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":519,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106677163,"gmtCreate":1620118496852,"gmtModify":1634207679160,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"wow&nbsp;","listText":"wow&nbsp;","text":"wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106677163","repostId":"2132148305","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":476,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159220921,"gmtCreate":1624971002863,"gmtModify":1633946400135,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159220921","repostId":"1183394412","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":518,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807563468,"gmtCreate":1628044062454,"gmtModify":1633754093064,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807563468","repostId":"1160773280","repostType":4,"repost":{"id":"1160773280","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628040319,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160773280?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-04 09:25","market":"us","language":"en","title":"Why An S&P 500 Buyback Boom Could Be Just Around The Corner<blockquote>为什么标普500回购热潮即将来临</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160773280","media":"Benzinga","summary":"Analysts are expecting S&P 500 earnings to surge 40.7% in 2021 off of extremely easy pandemic comps.","content":"<p>Analysts are expecting S&amp;P 500 earnings to surge 40.7% in 2021 off of extremely easy pandemic comps. On Tuesday, DataTrek Research co-founder&nbsp;<b>Nicholas Colas</b>&nbsp;said one of the impacts of that burst of earnings growth will likely be a huge increase in S&amp;P 500 share buybacks.</p><p><blockquote>分析师预计，标普500 2021年的盈利将在极其轻松的疫情比较中飙升40.7%。周二，DataTrek Research联合创始人<b>尼古拉斯·科拉斯</b>表示，盈利爆发式增长的影响之一可能是标普500股票回购的大幅增加。</blockquote></p><p> <b>The Numbers:</b>Prior to the pandemic, S&amp;P 500 companies reported $1.305 billion in 2019 net operating profits. About $485 billion of those profits (37%) went to dividends, while $729 billion (56%) went to stock buybacks.</p><p><blockquote><b>数字：</b>在疫情之前，标普500公司报告2019年净营业利润为13.05亿美元。其中约4850亿美元（37%）用于股息，7290亿美元（56%）用于股票回购。</blockquote></p><p> In 2018 and 2019, 99% and 93% of S&amp;P 500 net operating profits went to either dividends or buybacks.</p><p><blockquote>2018年和2019年，标普500净营业利润的99%和93%用于股息或回购。</blockquote></p><p> “With S&amp;P earnings now 23 percent higher than 2018-19 ($162/share then, $200/share now), we should expect to see many companies in the index dramatically increase their return of cash to shareholders over the rest of 2021 and into 2022,” Colas said.</p><p><blockquote>“由于标准普尔目前的盈利比2018-19年高出23%（当时为162美元/股，现在为200美元/股），我们应该预计该指数中的许多公司将在2021年剩余时间和2022年大幅增加对股东的现金回报，”科拉斯说。</blockquote></p><p> <b>Buybacks Over Dividends:</b>&nbsp;Colas&nbsp;said investors should anticipate companies will prioritize buybacks over dividends in the current climate given the uncertainties that lie ahead in 2022 and beyond.</p><p><blockquote><b>股息回购：</b>Colas表示，鉴于2022年及以后的不确定性，投资者应该预计，在当前环境下，公司将优先考虑回购而不是股息。</blockquote></p><p> Investors tend to react more negatively to dividend cuts than a pause in buybacks in the event of another economic downturn, so he&nbsp;said investors should expect a relatively high percentage of excess profits to go to buybacks for now.</p><p><blockquote>投资者对削减股息的反应往往比在经济再次衰退时暂停回购更消极，因此他表示，投资者目前应该预计相对较高比例的超额利润将用于回购。</blockquote></p><p> In the first quarter of 2021, S&amp;P 500 companies were buying back stock at an annual run rate of about $712 billion.</p><p><blockquote>2021年第一季度，标普500公司回购股票的年增长率约为7120亿美元。</blockquote></p><p> If they were to return to 2018 and 2019 levels based on&nbsp;updated earnings expectations, they would be buying back stock at around a $1-trillion annual run rate, Colas said. In other words, investors can expect at least an additional $250 billion per quarter in buybacks over the next several quarters.</p><p><blockquote>Colas表示，如果他们根据更新的盈利预期恢复到2018年和2019年的水平，他们将以每年约1万亿美元的运行速度回购股票。换句话说，投资者预计未来几个季度每季度至少会有2500亿美元的额外回购。</blockquote></p><p> More buybacks are generally good news overall for the&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>(NYSE:SPY), but simply returning to pre-pandemic levels of capital returns isn’t a particularly bullish catalyst.</p><p><blockquote>总体而言，更多的回购对于<b>SPDR标普500 ETF信托</b>（纽约证券交易所股票代码：SPDR标普500指数ETF），但简单地恢复到大流行前的资本回报水平并不是特别看涨的催化剂。</blockquote></p><p> “A large increase in stock buybacks is therefore certainly good, but not great, news for US equities,” Colas said.</p><p><blockquote>科拉斯表示：“因此，股票回购的大幅增加对美国股市来说当然是好消息，但不是好消息。”</blockquote></p><p> <b>Benzinga’s Take:</b>Investors should understand a potential surge in buybacks will impact some marketsectors&nbsp;far more than others. In fact, Colas said the Technology and Financialsectors alone have accounted for 52% of all S&amp;P 500 share buybacks over the past five years.</p><p><blockquote><b>Benzinga的看法：</b>投资者应该明白，回购的潜在激增对某些市场板块的影响将远远大于其他市场板块。事实上，科拉斯表示，过去五年，仅科技和金融行业就占标普500所有股票回购的52%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why An S&P 500 Buyback Boom Could Be Just Around The Corner<blockquote>为什么标普500回购热潮即将来临</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy An S&P 500 Buyback Boom Could Be Just Around The Corner<blockquote>为什么标普500回购热潮即将来临</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-04 09:25</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Analysts are expecting S&amp;P 500 earnings to surge 40.7% in 2021 off of extremely easy pandemic comps. On Tuesday, DataTrek Research co-founder&nbsp;<b>Nicholas Colas</b>&nbsp;said one of the impacts of that burst of earnings growth will likely be a huge increase in S&amp;P 500 share buybacks.</p><p><blockquote>分析师预计，标普500 2021年的盈利将在极其轻松的疫情比较中飙升40.7%。周二，DataTrek Research联合创始人<b>尼古拉斯·科拉斯</b>表示，盈利爆发式增长的影响之一可能是标普500股票回购的大幅增加。</blockquote></p><p> <b>The Numbers:</b>Prior to the pandemic, S&amp;P 500 companies reported $1.305 billion in 2019 net operating profits. About $485 billion of those profits (37%) went to dividends, while $729 billion (56%) went to stock buybacks.</p><p><blockquote><b>数字：</b>在疫情之前，标普500公司报告2019年净营业利润为13.05亿美元。其中约4850亿美元（37%）用于股息，7290亿美元（56%）用于股票回购。</blockquote></p><p> In 2018 and 2019, 99% and 93% of S&amp;P 500 net operating profits went to either dividends or buybacks.</p><p><blockquote>2018年和2019年，标普500净营业利润的99%和93%用于股息或回购。</blockquote></p><p> “With S&amp;P earnings now 23 percent higher than 2018-19 ($162/share then, $200/share now), we should expect to see many companies in the index dramatically increase their return of cash to shareholders over the rest of 2021 and into 2022,” Colas said.</p><p><blockquote>“由于标准普尔目前的盈利比2018-19年高出23%（当时为162美元/股，现在为200美元/股），我们应该预计该指数中的许多公司将在2021年剩余时间和2022年大幅增加对股东的现金回报，”科拉斯说。</blockquote></p><p> <b>Buybacks Over Dividends:</b>&nbsp;Colas&nbsp;said investors should anticipate companies will prioritize buybacks over dividends in the current climate given the uncertainties that lie ahead in 2022 and beyond.</p><p><blockquote><b>股息回购：</b>Colas表示，鉴于2022年及以后的不确定性，投资者应该预计，在当前环境下，公司将优先考虑回购而不是股息。</blockquote></p><p> Investors tend to react more negatively to dividend cuts than a pause in buybacks in the event of another economic downturn, so he&nbsp;said investors should expect a relatively high percentage of excess profits to go to buybacks for now.</p><p><blockquote>投资者对削减股息的反应往往比在经济再次衰退时暂停回购更消极，因此他表示，投资者目前应该预计相对较高比例的超额利润将用于回购。</blockquote></p><p> In the first quarter of 2021, S&amp;P 500 companies were buying back stock at an annual run rate of about $712 billion.</p><p><blockquote>2021年第一季度，标普500公司回购股票的年增长率约为7120亿美元。</blockquote></p><p> If they were to return to 2018 and 2019 levels based on&nbsp;updated earnings expectations, they would be buying back stock at around a $1-trillion annual run rate, Colas said. In other words, investors can expect at least an additional $250 billion per quarter in buybacks over the next several quarters.</p><p><blockquote>Colas表示，如果他们根据更新的盈利预期恢复到2018年和2019年的水平，他们将以每年约1万亿美元的运行速度回购股票。换句话说，投资者预计未来几个季度每季度至少会有2500亿美元的额外回购。</blockquote></p><p> More buybacks are generally good news overall for the&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>(NYSE:SPY), but simply returning to pre-pandemic levels of capital returns isn’t a particularly bullish catalyst.</p><p><blockquote>总体而言，更多的回购对于<b>SPDR标普500 ETF信托</b>（纽约证券交易所股票代码：SPDR标普500指数ETF），但简单地恢复到大流行前的资本回报水平并不是特别看涨的催化剂。</blockquote></p><p> “A large increase in stock buybacks is therefore certainly good, but not great, news for US equities,” Colas said.</p><p><blockquote>科拉斯表示：“因此，股票回购的大幅增加对美国股市来说当然是好消息，但不是好消息。”</blockquote></p><p> <b>Benzinga’s Take:</b>Investors should understand a potential surge in buybacks will impact some marketsectors&nbsp;far more than others. In fact, Colas said the Technology and Financialsectors alone have accounted for 52% of all S&amp;P 500 share buybacks over the past five years.</p><p><blockquote><b>Benzinga的看法：</b>投资者应该明白，回购的潜在激增对某些市场板块的影响将远远大于其他市场板块。事实上，科拉斯表示，过去五年，仅科技和金融行业就占标普500所有股票回购的52%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160773280","content_text":"Analysts are expecting S&P 500 earnings to surge 40.7% in 2021 off of extremely easy pandemic comps. On Tuesday, DataTrek Research co-founder Nicholas Colas said one of the impacts of that burst of earnings growth will likely be a huge increase in S&P 500 share buybacks.\nThe Numbers:Prior to the pandemic, S&P 500 companies reported $1.305 billion in 2019 net operating profits. About $485 billion of those profits (37%) went to dividends, while $729 billion (56%) went to stock buybacks.\nIn 2018 and 2019, 99% and 93% of S&P 500 net operating profits went to either dividends or buybacks.\n“With S&P earnings now 23 percent higher than 2018-19 ($162/share then, $200/share now), we should expect to see many companies in the index dramatically increase their return of cash to shareholders over the rest of 2021 and into 2022,” Colas said.\nBuybacks Over Dividends: Colas said investors should anticipate companies will prioritize buybacks over dividends in the current climate given the uncertainties that lie ahead in 2022 and beyond.\nInvestors tend to react more negatively to dividend cuts than a pause in buybacks in the event of another economic downturn, so he said investors should expect a relatively high percentage of excess profits to go to buybacks for now.\nIn the first quarter of 2021, S&P 500 companies were buying back stock at an annual run rate of about $712 billion.\nIf they were to return to 2018 and 2019 levels based on updated earnings expectations, they would be buying back stock at around a $1-trillion annual run rate, Colas said. In other words, investors can expect at least an additional $250 billion per quarter in buybacks over the next several quarters.\nMore buybacks are generally good news overall for the SPDR S&P 500 ETF Trust(NYSE:SPY), but simply returning to pre-pandemic levels of capital returns isn’t a particularly bullish catalyst.\n“A large increase in stock buybacks is therefore certainly good, but not great, news for US equities,” Colas said.\nBenzinga’s Take:Investors should understand a potential surge in buybacks will impact some marketsectors far more than others. In fact, Colas said the Technology and Financialsectors alone have accounted for 52% of all S&P 500 share buybacks over the past five years.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":598,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159220366,"gmtCreate":1624971013555,"gmtModify":1633946400009,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159220366","repostId":"1134873254","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":625,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111590902,"gmtCreate":1622685258806,"gmtModify":1634099168217,"author":{"id":"3581727653742860","authorId":"3581727653742860","name":"Hellopretty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5e63afb1a741f90065b89b6a2a5ed20b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581727653742860","idStr":"3581727653742860"},"themes":[],"htmlText":"SembMarine up up","listText":"SembMarine up up","text":"SembMarine up up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111590902","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":294,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}