kimkimlaw的个人主页 - 老虎社区

kimkimlaw

kimkimlaw

暂无个人介绍

IP属地：未知

60关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-05-21

How is HUYA going ?

2021-05-21

$Walt Disney(DIS)$Becuz it was a gift

2021-05-20

Pls like my comments for the last task thank you

Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-05-20

$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$Keep going

2021-05-20

Got it

Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-05-20

Please like and comment please. Thank you

抱歉，原内容已删除

2021-05-20

Ok huya is in my position

2021-05-18

Let's go

2021-05-14

Eyeing on you

2021-05-14

Watching baba

抱歉，原内容已删除

2021-05-06

Optimistic

2021-05-03

Should I stop practice price anchoring n enter to FB?

2021-04-23

Watchlist

2021-04-22

Like n comments please[鬼脸]

Is Square the Long-Term Stock for You?<blockquote>Square 是您的长期股票吗？</blockquote>

2021-04-21

Anyone considering hongkong land?

抱歉，原内容已删除

2021-04-21

Is time to get in then ?

Why Is the Stock Market Down Today? Here Are 4 Reasons.<blockquote>为什么今天股市下跌？这里有4个原因。</blockquote>

2021-04-21

Is it a good price to have apple now?

抱歉，原内容已删除

2021-04-21

When is good time to enter?

2021-04-21

女人的钱容易赚

2021-04-20

I'm watching you

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581732379296720","uuid":"3581732379296720","gmtCreate":1618638380776,"gmtModify":1618648239859,"name":"kimkimlaw","pinyin":"kimkimlaw","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":60,"tweetSize":31,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":139019893,"gmtCreate":1621573114512,"gmtModify":1634187957236,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"How is HUYA going ?&nbsp;","listText":"How is HUYA going ?&nbsp;","text":"How is HUYA going ?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ce0663366801d5fb6834c45d7e15ed0b","width":"1080","height":"2800"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139019893","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1991,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":139095787,"gmtCreate":1621572134249,"gmtModify":1631885079945,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DIS\">$Walt Disney(DIS)$</a>Becuz it was a gift&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DIS\">$Walt Disney(DIS)$</a>Becuz it was a gift&nbsp;","text":"$Walt Disney(DIS)$Becuz it was a gift","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/21ea1dae4eceedd2e89ee0fc8bfeefc0","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139095787","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2156,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130369574,"gmtCreate":1621513627098,"gmtModify":1634188539784,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like my comments for the last task thank you&nbsp;","listText":"Pls like my comments for the last task thank you&nbsp;","text":"Pls like my comments for the last task thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130369574","repostId":"1194998187","repostType":2,"repost":{"id":"1194998187","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621512956,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1194998187?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-20 20:15","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194998187","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. Futures Fall as Stocks Mixed\n\n\nCisco drops while Virgin Galactic surged in U.S. premarket tradi","content":"<p><ul>  <li>U.S. Futures Fall as Stocks Mixed</li> </ul> <ul>  <li>Cisco drops while&nbsp;Virgin Galactic&nbsp;surged&nbsp;in U.S. premarket trading; Bitcoin rises</li> </ul> U.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.</p><p><blockquote><ul><li>美国期货因股市涨跌互现而下跌</li></ul><ul><li>思科下跌，而维珍银河在美国盘前交易中飙升；比特币崛起</li></ul>周四，美国期货下跌，股市涨跌互现，投资者权衡刺激措施减少的前景与经济进展的迹象。美国国债上涨，油价下跌。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&amp;P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.35%，标普500电子迷你指数下跌 7 点，跌幅 0.17%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 1 点，跌幅 0.01%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f9a6ac74def9edc98b38d8fec46cd1c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"386\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p> Bitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.</p><p><blockquote>经过一天的残酷抛售，比特币收复了一些失地，交易价格接近 40,000 美元。加密货币交易所运营商 Coinbase Global、矿商 Riot Blockchain 和 Marathon Digital Holdings 因对数字硬币的同情而反弹 2% 至 5%。</blockquote></p><p> Economic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.</p><p><blockquote>开盘前的经济数据可能显示，截至 5 月 15 日当周，申请失业救济的美国人人数降至 45 万人，连续第三次下降，这可能是美国工人短缺的最新证据。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic&nbsp;</b><b>(SPCE) </b>– Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said&nbsp;the next test flight&nbsp;of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.</p><p><blockquote><b>维珍银河</b><b>（SPCE）</b>– 太空旅行公司维珍银河表示其 SpaceShipTwo Unity 的下一次试飞将于 5 月 22 日进行，该公司股价在盘前飙升 25%。维珍银河表示，对 VMS Eve（将搭载 SpaceShipTwo Unity 飞船升空的母舰）的维护审查已经完成。</blockquote></p><p> <b>Coinbase&nbsp;</b><b>(COIN)</b> – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b><b>（硬币）</b>- 加密货币交易所运营商 Coinbase 的股价在过去连续六天下跌，目前已比 4 月 14 日上市当天的首次交易下跌了 40% 以上，因此受到关注。韦德布什以 “跑赢大盘 ”为由，对该股给予了 “跑赢大盘 ”的评级。其股价在盘前交易中上涨了 2%。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems&nbsp;</b><b>(CSCO) </b>– Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>思科系统</b><b>（CSCO）</b>– 思科每股收益超出预期 1 美分，季度收益为每股 83 美分。这家网络设备制造商的收入也超过了华尔街的预期，但思科发布的本季度业绩指引弱于预期。该公司表示，其利润率面临供应链挑战的压力。思科股价在盘前交易中暴跌 5.6%。</blockquote></p><p> <b>Squarespace&nbsp;</b><b>(SQSP)</b> – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.</p><p><blockquote><b>正方形空间</b><b>（SQSP）</b>- 网站托管公司 Squarespace 的股价在首个交易日下跌后仍受到关注。Squarespace 通过直接上市的方式上市，参考价格为 50 美元，初始交易价格为 48 美元，但其价值低于今年早些时候私募股权发售时的水平。</blockquote></p><p> <b>Hormel Foods&nbsp;</b><b>(HRL) </b>– Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote><b>荷美尔食品</b><b>（HRL）</b>– 荷美尔公布季度收益为每股 42 美分，比预期高出每股 1 美分。这家食品生产商的收入也高于分析师的预期。Spam、Dinty Moore 和 Jennie-O 等品牌背后的公司表示，与大流行前的水平相比，其各种渠道的需求仍然很高。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale&nbsp;</b><b>(BJ)</b> – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>BJ批发</b><b>（年）</b>– 这家仓储零售商公布的季度收益为每股 72 美分，比预期高出每股 15 美分。收入也超出预期。该零售商的可比门店销售额（不含燃油）下降了 5%，但低于接受 FactSet 调查的分析师预测的 8.3% 的降幅。BJ 还表示，2021 年剩下的时间仍然难以预测。其股价在盘前交易中下跌 4.3%。</blockquote></p><p> <b>Kohl’s&nbsp;</b><b>(KSS)</b> – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s&nbsp;earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.</p><p><blockquote><b>科尔</b><b>（KSS）</b>- 尽管科尔百货公司最近一个季度的营收和利润都有所下降，但其股价在盘前下跌了 6%。科尔百货每股收益为 1.05 美元，而市场普遍预期为每股 4 美分。收入超出预期，该零售商也上调了前景。</blockquote></p><p> <b>Petco&nbsp;</b><b>(WOOF) </b>– Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>佩特科</b><b>（汪汪）</b>– Petco 在盘前下跌 3.3%，公布季度收益为每股 17 美分，而市场普遍预期为每股 9 美分。这家宠物用品零售商的收入也超出了华尔街的预测，并上调了全年展望。</blockquote></p><p> <b>L Brands&nbsp;</b><b>(LB) </b>– L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath &amp; Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>品牌</b><b>（磅）</b>– L Brands 的每股收益比预期高出 4 美分，季度利润为每股 1.25 美元。收入略高于市场预期。其维多利亚的秘密部门的同店销售额猛增了 25%，而 Bath &amp; Body Works 的同店销售额则增长了 16%。该公司没有提供全年的指导，并表示目标是在 8 月份完成拆分为两家独立公司的工作。该公司股价在盘前下跌 1.5%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Synopsys&nbsp;</b><b>(SNPS) </b>– Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.</p><p><blockquote><b>概要</b><b>（SNPS）</b>– Synopsys 最新季度的营收和利润超出预期，其股价在盘前上涨 1.7%，这家半导体测试和设计软件制造商的利润比一年前几乎翻了一番。该公司表示，需求强劲，预计未来将出现新一波增长。</blockquote></p><p> <b>Shoe Carnival&nbsp;</b><b>(SCVL)</b> – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.</p><p><blockquote><b>鞋嘉年华</b><b>（SCVL）</b>– 鞋类零售商 Shoe Carnival 预测本季度销售额将较去年同期下降，其股价在盘前交易中下跌 5.9%。该公司没有提供下半年的展望，理由是供应链问题和其他潜在的不确定性。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-20 20:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>U.S. Futures Fall as Stocks Mixed</li> </ul> <ul>  <li>Cisco drops while&nbsp;Virgin Galactic&nbsp;surged&nbsp;in U.S. premarket trading; Bitcoin rises</li> </ul> U.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.</p><p><blockquote><ul><li>美国期货因股市涨跌互现而下跌</li></ul><ul><li>思科下跌，而维珍银河在美国盘前交易中飙升；比特币崛起</li></ul>周四，美国期货下跌，股市涨跌互现，投资者权衡刺激措施减少的前景与经济进展的迹象。美国国债上涨，油价下跌。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&amp;P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.35%，标普500电子迷你指数下跌 7 点，跌幅 0.17%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 1 点，跌幅 0.01%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f9a6ac74def9edc98b38d8fec46cd1c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"386\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p> Bitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.</p><p><blockquote>经过一天的残酷抛售，比特币收复了一些失地，交易价格接近 40,000 美元。加密货币交易所运营商 Coinbase Global、矿商 Riot Blockchain 和 Marathon Digital Holdings 因对数字硬币的同情而反弹 2% 至 5%。</blockquote></p><p> Economic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.</p><p><blockquote>开盘前的经济数据可能显示，截至 5 月 15 日当周，申请失业救济的美国人人数降至 45 万人，连续第三次下降，这可能是美国工人短缺的最新证据。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic&nbsp;</b><b>(SPCE) </b>– Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said&nbsp;the next test flight&nbsp;of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.</p><p><blockquote><b>维珍银河</b><b>（SPCE）</b>– 太空旅行公司维珍银河表示其 SpaceShipTwo Unity 的下一次试飞将于 5 月 22 日进行，该公司股价在盘前飙升 25%。维珍银河表示，对 VMS Eve（将搭载 SpaceShipTwo Unity 飞船升空的母舰）的维护审查已经完成。</blockquote></p><p> <b>Coinbase&nbsp;</b><b>(COIN)</b> – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b><b>（硬币）</b>- 加密货币交易所运营商 Coinbase 的股价在过去连续六天下跌，目前已比 4 月 14 日上市当天的首次交易下跌了 40% 以上，因此受到关注。韦德布什以 “跑赢大盘 ”为由，对该股给予了 “跑赢大盘 ”的评级。其股价在盘前交易中上涨了 2%。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems&nbsp;</b><b>(CSCO) </b>– Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>思科系统</b><b>（CSCO）</b>– 思科每股收益超出预期 1 美分，季度收益为每股 83 美分。这家网络设备制造商的收入也超过了华尔街的预期，但思科发布的本季度业绩指引弱于预期。该公司表示，其利润率面临供应链挑战的压力。思科股价在盘前交易中暴跌 5.6%。</blockquote></p><p> <b>Squarespace&nbsp;</b><b>(SQSP)</b> – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.</p><p><blockquote><b>正方形空间</b><b>（SQSP）</b>- 网站托管公司 Squarespace 的股价在首个交易日下跌后仍受到关注。Squarespace 通过直接上市的方式上市，参考价格为 50 美元，初始交易价格为 48 美元，但其价值低于今年早些时候私募股权发售时的水平。</blockquote></p><p> <b>Hormel Foods&nbsp;</b><b>(HRL) </b>– Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote><b>荷美尔食品</b><b>（HRL）</b>– 荷美尔公布季度收益为每股 42 美分，比预期高出每股 1 美分。这家食品生产商的收入也高于分析师的预期。Spam、Dinty Moore 和 Jennie-O 等品牌背后的公司表示，与大流行前的水平相比，其各种渠道的需求仍然很高。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale&nbsp;</b><b>(BJ)</b> – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>BJ批发</b><b>（年）</b>– 这家仓储零售商公布的季度收益为每股 72 美分，比预期高出每股 15 美分。收入也超出预期。该零售商的可比门店销售额（不含燃油）下降了 5%，但低于接受 FactSet 调查的分析师预测的 8.3% 的降幅。BJ 还表示，2021 年剩下的时间仍然难以预测。其股价在盘前交易中下跌 4.3%。</blockquote></p><p> <b>Kohl’s&nbsp;</b><b>(KSS)</b> – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s&nbsp;earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.</p><p><blockquote><b>科尔</b><b>（KSS）</b>- 尽管科尔百货公司最近一个季度的营收和利润都有所下降，但其股价在盘前下跌了 6%。科尔百货每股收益为 1.05 美元，而市场普遍预期为每股 4 美分。收入超出预期，该零售商也上调了前景。</blockquote></p><p> <b>Petco&nbsp;</b><b>(WOOF) </b>– Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>佩特科</b><b>（汪汪）</b>– Petco 在盘前下跌 3.3%，公布季度收益为每股 17 美分，而市场普遍预期为每股 9 美分。这家宠物用品零售商的收入也超出了华尔街的预测，并上调了全年展望。</blockquote></p><p> <b>L Brands&nbsp;</b><b>(LB) </b>– L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath &amp; Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>品牌</b><b>（磅）</b>– L Brands 的每股收益比预期高出 4 美分，季度利润为每股 1.25 美元。收入略高于市场预期。其维多利亚的秘密部门的同店销售额猛增了 25%，而 Bath &amp; Body Works 的同店销售额则增长了 16%。该公司没有提供全年的指导，并表示目标是在 8 月份完成拆分为两家独立公司的工作。该公司股价在盘前下跌 1.5%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Synopsys&nbsp;</b><b>(SNPS) </b>– Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.</p><p><blockquote><b>概要</b><b>（SNPS）</b>– Synopsys 最新季度的营收和利润超出预期，其股价在盘前上涨 1.7%，这家半导体测试和设计软件制造商的利润比一年前几乎翻了一番。该公司表示，需求强劲，预计未来将出现新一波增长。</blockquote></p><p> <b>Shoe Carnival&nbsp;</b><b>(SCVL)</b> – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.</p><p><blockquote><b>鞋嘉年华</b><b>（SCVL）</b>– 鞋类零售商 Shoe Carnival 预测本季度销售额将较去年同期下降，其股价在盘前交易中下跌 5.9%。该公司没有提供下半年的展望，理由是供应链问题和其他潜在的不确定性。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","WOOF":"Petco Health and Wellness Company, Inc.","HRL":"荷美尔",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPCE":"维珍银河","COIN":"Coinbase Global, Inc.","CSCO":"思科","TSLA":"特斯拉","BJ":"BJ批发俱乐部","KSS":"柯尔百货",".SPX":"S&P 500 Index","SQSP":"Squarespace Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194998187","content_text":"U.S. Futures Fall as Stocks Mixed\n\n\nCisco drops while Virgin Galactic surged in U.S. premarket trading; Bitcoin rises\n\nU.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.\nAt 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:05\nBitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.\nEconomic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nVirgin Galactic (SPCE) – Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said the next test flight of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.\nCoinbase (COIN) – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.\nCisco Systems (CSCO) – Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.\nSquarespace (SQSP) – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.\nHormel Foods (HRL) – Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.\nBJ’s Wholesale (BJ) – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.\nKohl’s (KSS) – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.\nPetco (WOOF) – Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.\nL Brands (LB) – L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath & Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.\nSynopsys (SNPS) – Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.\nShoe Carnival (SCVL) – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"COIN":0.9,"CSCO":0.9,".IXIC":0.9,"NQmain":0.9,"SPCE":0.9,"TSLA":0.9,"KSS":0.9,"YMmain":0.9,"SQSP":0.9,"BJ":0.9,".SPX":0.9,"HRL":0.9,".DJI":0.9,"WOOF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2581,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130385289,"gmtCreate":1621513380841,"gmtModify":1631886659603,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>Keep going","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>Keep going","text":"$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$Keep going","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/69bb9866a3e8f8ef50e5d3b8291266c9","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130385289","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2201,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130385094,"gmtCreate":1621513303018,"gmtModify":1634188543067,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Got it","listText":"Got it","text":"Got it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130385094","repostId":"1194998187","repostType":4,"repost":{"id":"1194998187","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621512956,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1194998187?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-20 20:15","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194998187","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. Futures Fall as Stocks Mixed\n\n\nCisco drops while Virgin Galactic surged in U.S. premarket tradi","content":"<p><ul>  <li>U.S. Futures Fall as Stocks Mixed</li> </ul> <ul>  <li>Cisco drops while&nbsp;Virgin Galactic&nbsp;surged&nbsp;in U.S. premarket trading; Bitcoin rises</li> </ul> U.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.</p><p><blockquote><ul><li>美国期货因股市涨跌互现而下跌</li></ul><ul><li>思科下跌，而维珍银河在美国盘前交易中飙升；比特币崛起</li></ul>周四，美国期货下跌，股市涨跌互现，投资者权衡刺激措施减少的前景与经济进展的迹象。美国国债上涨，油价下跌。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&amp;P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.35%，标普500电子迷你指数下跌 7 点，跌幅 0.17%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 1 点，跌幅 0.01%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f9a6ac74def9edc98b38d8fec46cd1c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"386\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p> Bitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.</p><p><blockquote>经过一天的残酷抛售，比特币收复了一些失地，交易价格接近 40,000 美元。加密货币交易所运营商 Coinbase Global、矿商 Riot Blockchain 和 Marathon Digital Holdings 因对数字硬币的同情而反弹 2% 至 5%。</blockquote></p><p> Economic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.</p><p><blockquote>开盘前的经济数据可能显示，截至 5 月 15 日当周，申请失业救济的美国人人数降至 45 万人，连续第三次下降，这可能是美国工人短缺的最新证据。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic&nbsp;</b><b>(SPCE) </b>– Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said&nbsp;the next test flight&nbsp;of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.</p><p><blockquote><b>维珍银河</b><b>（SPCE）</b>– 太空旅行公司维珍银河表示其 SpaceShipTwo Unity 的下一次试飞将于 5 月 22 日进行，该公司股价在盘前飙升 25%。维珍银河表示，对 VMS Eve（将搭载 SpaceShipTwo Unity 飞船升空的母舰）的维护审查已经完成。</blockquote></p><p> <b>Coinbase&nbsp;</b><b>(COIN)</b> – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b><b>（硬币）</b>- 加密货币交易所运营商 Coinbase 的股价在过去连续六天下跌，目前已比 4 月 14 日上市当天的首次交易下跌了 40% 以上，因此受到关注。韦德布什以 “跑赢大盘 ”为由，对该股给予了 “跑赢大盘 ”的评级。其股价在盘前交易中上涨了 2%。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems&nbsp;</b><b>(CSCO) </b>– Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>思科系统</b><b>（CSCO）</b>– 思科每股收益超出预期 1 美分，季度收益为每股 83 美分。这家网络设备制造商的收入也超过了华尔街的预期，但思科发布的本季度业绩指引弱于预期。该公司表示，其利润率面临供应链挑战的压力。思科股价在盘前交易中暴跌 5.6%。</blockquote></p><p> <b>Squarespace&nbsp;</b><b>(SQSP)</b> – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.</p><p><blockquote><b>正方形空间</b><b>（SQSP）</b>- 网站托管公司 Squarespace 的股价在首个交易日下跌后仍受到关注。Squarespace 通过直接上市的方式上市，参考价格为 50 美元，初始交易价格为 48 美元，但其价值低于今年早些时候私募股权发售时的水平。</blockquote></p><p> <b>Hormel Foods&nbsp;</b><b>(HRL) </b>– Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote><b>荷美尔食品</b><b>（HRL）</b>– 荷美尔公布季度收益为每股 42 美分，比预期高出每股 1 美分。这家食品生产商的收入也高于分析师的预期。Spam、Dinty Moore 和 Jennie-O 等品牌背后的公司表示，与大流行前的水平相比，其各种渠道的需求仍然很高。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale&nbsp;</b><b>(BJ)</b> – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>BJ批发</b><b>（年）</b>– 这家仓储零售商公布的季度收益为每股 72 美分，比预期高出每股 15 美分。收入也超出预期。该零售商的可比门店销售额（不含燃油）下降了 5%，但低于接受 FactSet 调查的分析师预测的 8.3% 的降幅。BJ 还表示，2021 年剩下的时间仍然难以预测。其股价在盘前交易中下跌 4.3%。</blockquote></p><p> <b>Kohl’s&nbsp;</b><b>(KSS)</b> – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s&nbsp;earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.</p><p><blockquote><b>科尔</b><b>（KSS）</b>- 尽管科尔百货公司最近一个季度的营收和利润都有所下降，但其股价在盘前下跌了 6%。科尔百货每股收益为 1.05 美元，而市场普遍预期为每股 4 美分。收入超出预期，该零售商也上调了前景。</blockquote></p><p> <b>Petco&nbsp;</b><b>(WOOF) </b>– Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>佩特科</b><b>（汪汪）</b>– Petco 在盘前下跌 3.3%，公布季度收益为每股 17 美分，而市场普遍预期为每股 9 美分。这家宠物用品零售商的收入也超出了华尔街的预测，并上调了全年展望。</blockquote></p><p> <b>L Brands&nbsp;</b><b>(LB) </b>– L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath &amp; Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>品牌</b><b>（磅）</b>– L Brands 的每股收益比预期高出 4 美分，季度利润为每股 1.25 美元。收入略高于市场预期。其维多利亚的秘密部门的同店销售额猛增了 25%，而 Bath &amp; Body Works 的同店销售额则增长了 16%。该公司没有提供全年的指导，并表示目标是在 8 月份完成拆分为两家独立公司的工作。该公司股价在盘前下跌 1.5%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Synopsys&nbsp;</b><b>(SNPS) </b>– Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.</p><p><blockquote><b>概要</b><b>（SNPS）</b>– Synopsys 最新季度的营收和利润超出预期，其股价在盘前上涨 1.7%，这家半导体测试和设计软件制造商的利润比一年前几乎翻了一番。该公司表示，需求强劲，预计未来将出现新一波增长。</blockquote></p><p> <b>Shoe Carnival&nbsp;</b><b>(SCVL)</b> – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.</p><p><blockquote><b>鞋嘉年华</b><b>（SCVL）</b>– 鞋类零售商 Shoe Carnival 预测本季度销售额将较去年同期下降，其股价在盘前交易中下跌 5.9%。该公司没有提供下半年的展望，理由是供应链问题和其他潜在的不确定性。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-20 20:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>U.S. Futures Fall as Stocks Mixed</li> </ul> <ul>  <li>Cisco drops while&nbsp;Virgin Galactic&nbsp;surged&nbsp;in U.S. premarket trading; Bitcoin rises</li> </ul> U.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.</p><p><blockquote><ul><li>美国期货因股市涨跌互现而下跌</li></ul><ul><li>思科下跌，而维珍银河在美国盘前交易中飙升；比特币崛起</li></ul>周四，美国期货下跌，股市涨跌互现，投资者权衡刺激措施减少的前景与经济进展的迹象。美国国债上涨，油价下跌。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&amp;P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.35%，标普500电子迷你指数下跌 7 点，跌幅 0.17%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 1 点，跌幅 0.01%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f9a6ac74def9edc98b38d8fec46cd1c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"386\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p> Bitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.</p><p><blockquote>经过一天的残酷抛售，比特币收复了一些失地，交易价格接近 40,000 美元。加密货币交易所运营商 Coinbase Global、矿商 Riot Blockchain 和 Marathon Digital Holdings 因对数字硬币的同情而反弹 2% 至 5%。</blockquote></p><p> Economic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.</p><p><blockquote>开盘前的经济数据可能显示，截至 5 月 15 日当周，申请失业救济的美国人人数降至 45 万人，连续第三次下降，这可能是美国工人短缺的最新证据。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic&nbsp;</b><b>(SPCE) </b>– Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said&nbsp;the next test flight&nbsp;of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.</p><p><blockquote><b>维珍银河</b><b>（SPCE）</b>– 太空旅行公司维珍银河表示其 SpaceShipTwo Unity 的下一次试飞将于 5 月 22 日进行，该公司股价在盘前飙升 25%。维珍银河表示，对 VMS Eve（将搭载 SpaceShipTwo Unity 飞船升空的母舰）的维护审查已经完成。</blockquote></p><p> <b>Coinbase&nbsp;</b><b>(COIN)</b> – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b><b>（硬币）</b>- 加密货币交易所运营商 Coinbase 的股价在过去连续六天下跌，目前已比 4 月 14 日上市当天的首次交易下跌了 40% 以上，因此受到关注。韦德布什以 “跑赢大盘 ”为由，对该股给予了 “跑赢大盘 ”的评级。其股价在盘前交易中上涨了 2%。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems&nbsp;</b><b>(CSCO) </b>– Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>思科系统</b><b>（CSCO）</b>– 思科每股收益超出预期 1 美分，季度收益为每股 83 美分。这家网络设备制造商的收入也超过了华尔街的预期，但思科发布的本季度业绩指引弱于预期。该公司表示，其利润率面临供应链挑战的压力。思科股价在盘前交易中暴跌 5.6%。</blockquote></p><p> <b>Squarespace&nbsp;</b><b>(SQSP)</b> – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.</p><p><blockquote><b>正方形空间</b><b>（SQSP）</b>- 网站托管公司 Squarespace 的股价在首个交易日下跌后仍受到关注。Squarespace 通过直接上市的方式上市，参考价格为 50 美元，初始交易价格为 48 美元，但其价值低于今年早些时候私募股权发售时的水平。</blockquote></p><p> <b>Hormel Foods&nbsp;</b><b>(HRL) </b>– Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote><b>荷美尔食品</b><b>（HRL）</b>– 荷美尔公布季度收益为每股 42 美分，比预期高出每股 1 美分。这家食品生产商的收入也高于分析师的预期。Spam、Dinty Moore 和 Jennie-O 等品牌背后的公司表示，与大流行前的水平相比，其各种渠道的需求仍然很高。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale&nbsp;</b><b>(BJ)</b> – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>BJ批发</b><b>（年）</b>– 这家仓储零售商公布的季度收益为每股 72 美分，比预期高出每股 15 美分。收入也超出预期。该零售商的可比门店销售额（不含燃油）下降了 5%，但低于接受 FactSet 调查的分析师预测的 8.3% 的降幅。BJ 还表示，2021 年剩下的时间仍然难以预测。其股价在盘前交易中下跌 4.3%。</blockquote></p><p> <b>Kohl’s&nbsp;</b><b>(KSS)</b> – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s&nbsp;earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.</p><p><blockquote><b>科尔</b><b>（KSS）</b>- 尽管科尔百货公司最近一个季度的营收和利润都有所下降，但其股价在盘前下跌了 6%。科尔百货每股收益为 1.05 美元，而市场普遍预期为每股 4 美分。收入超出预期，该零售商也上调了前景。</blockquote></p><p> <b>Petco&nbsp;</b><b>(WOOF) </b>– Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>佩特科</b><b>（汪汪）</b>– Petco 在盘前下跌 3.3%，公布季度收益为每股 17 美分，而市场普遍预期为每股 9 美分。这家宠物用品零售商的收入也超出了华尔街的预测，并上调了全年展望。</blockquote></p><p> <b>L Brands&nbsp;</b><b>(LB) </b>– L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath &amp; Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>品牌</b><b>（磅）</b>– L Brands 的每股收益比预期高出 4 美分，季度利润为每股 1.25 美元。收入略高于市场预期。其维多利亚的秘密部门的同店销售额猛增了 25%，而 Bath &amp; Body Works 的同店销售额则增长了 16%。该公司没有提供全年的指导，并表示目标是在 8 月份完成拆分为两家独立公司的工作。该公司股价在盘前下跌 1.5%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Synopsys&nbsp;</b><b>(SNPS) </b>– Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.</p><p><blockquote><b>概要</b><b>（SNPS）</b>– Synopsys 最新季度的营收和利润超出预期，其股价在盘前上涨 1.7%，这家半导体测试和设计软件制造商的利润比一年前几乎翻了一番。该公司表示，需求强劲，预计未来将出现新一波增长。</blockquote></p><p> <b>Shoe Carnival&nbsp;</b><b>(SCVL)</b> – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.</p><p><blockquote><b>鞋嘉年华</b><b>（SCVL）</b>– 鞋类零售商 Shoe Carnival 预测本季度销售额将较去年同期下降，其股价在盘前交易中下跌 5.9%。该公司没有提供下半年的展望，理由是供应链问题和其他潜在的不确定性。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","WOOF":"Petco Health and Wellness Company, Inc.","HRL":"荷美尔",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPCE":"维珍银河","COIN":"Coinbase Global, Inc.","CSCO":"思科","TSLA":"特斯拉","BJ":"BJ批发俱乐部","KSS":"柯尔百货",".SPX":"S&P 500 Index","SQSP":"Squarespace Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194998187","content_text":"U.S. Futures Fall as Stocks Mixed\n\n\nCisco drops while Virgin Galactic surged in U.S. premarket trading; Bitcoin rises\n\nU.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.\nAt 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:05\nBitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.\nEconomic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nVirgin Galactic (SPCE) – Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said the next test flight of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.\nCoinbase (COIN) – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.\nCisco Systems (CSCO) – Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.\nSquarespace (SQSP) – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.\nHormel Foods (HRL) – Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.\nBJ’s Wholesale (BJ) – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.\nKohl’s (KSS) – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.\nPetco (WOOF) – Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.\nL Brands (LB) – L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath & Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.\nSynopsys (SNPS) – Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.\nShoe Carnival (SCVL) – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"COIN":0.9,"CSCO":0.9,".IXIC":0.9,"NQmain":0.9,"SPCE":0.9,"TSLA":0.9,"KSS":0.9,"YMmain":0.9,"SQSP":0.9,"BJ":0.9,".SPX":0.9,"HRL":0.9,".DJI":0.9,"WOOF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1984,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130382917,"gmtCreate":1621513243939,"gmtModify":1634188543636,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like and comment please. Thank you&nbsp;","listText":"Please like and comment please. Thank you&nbsp;","text":"Please like and comment please. Thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130382917","repostId":"2136392146","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1871,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130388108,"gmtCreate":1621513036104,"gmtModify":1634188544836,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok huya is in my position","listText":"Ok huya is in my position","text":"Ok huya is in my position","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0c63a09629f02ef76b4e0ab256072b64","width":"1080","height":"2618"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130388108","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1916,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":194120492,"gmtCreate":1621348550516,"gmtModify":1634192233725,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Let's go","listText":"Let's go","text":"Let's go","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e5afe5bb0159ac1eff4bd02ecf297a5e","width":"1080","height":"2713"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/194120492","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2014,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":198643249,"gmtCreate":1620957686781,"gmtModify":1634194968965,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Eyeing on you&nbsp;","listText":"Eyeing on you&nbsp;","text":"Eyeing on you","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c2816a46c7c5876eb986826fd0063dce","width":"1080","height":"2887"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/198643249","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1423,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":198649030,"gmtCreate":1620957593720,"gmtModify":1634194969781,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Watching baba","listText":"Watching baba","text":"Watching baba","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/198649030","repostId":"2135766316","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1620,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":105517911,"gmtCreate":1620310991133,"gmtModify":1634206169056,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Optimistic","listText":"Optimistic","text":"Optimistic","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9c47e13e7efb9239ef8d0036e59e06c7","width":"1080","height":"2713"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/105517911","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108913631,"gmtCreate":1619977154223,"gmtModify":1634208796546,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Should I stop practice price anchoring n enter to FB?&nbsp;","listText":"Should I stop practice price anchoring n enter to FB?&nbsp;","text":"Should I stop practice price anchoring n enter to FB?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3609ffd61ec38ba0ad23bb41eca9e3b7","width":"1080","height":"2737"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108913631","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":655,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372947263,"gmtCreate":1619172427052,"gmtModify":1634288013031,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Watchlist","listText":"Watchlist","text":"Watchlist","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/38caa080947aab932a039b9a8ef01ac0","width":"1080","height":"2650"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372947263","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":634,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":378283943,"gmtCreate":1619045557682,"gmtModify":1634289066493,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like n comments please[鬼脸]&nbsp;","listText":"Like n comments please[鬼脸]&nbsp;","text":"Like n comments please[鬼脸]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378283943","repostId":"1182476779","repostType":4,"repost":{"id":"1182476779","kind":"news","pubTimestamp":1619019304,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1182476779?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-21 23:35","market":"us","language":"en","title":"Is Square the Long-Term Stock for You?<blockquote>Square 是您的长期股票吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182476779","media":"Motley Fool","summary":"The digital payments company is just getting started.\nSquare (NYSE:SQ) came back from an underwhelmi","content":"<p>The digital payments company is just getting started.</p><p><blockquote>这家数字支付公司才刚刚起步。</blockquote></p><p> <b>Square</b>&nbsp;(NYSE:SQ)&nbsp;came back from an underwhelming first half of 2020 with big increases in revenue and gross payment volume in the fourth quarter. But the bigger story is that the&nbsp;fintech company's long-term potential became more apparent as the year went on, and the market rewarded shareholders with roughly 350% gains over the course of the year. ARK Invest chief Cathie Wood, whose investment decisions are watched by growth investors everywhere, has made Square&nbsp;one of her largest holdings. Is it the right long-term stock for you?</p><p><blockquote><b>平方</b>（纽约证券交易所股票代码：SQ）从 2020 年上半年令人失望的表现中恢复过来，第四季度收入和总支付量大幅增长。但更大的故事是，随着时间的推移，这家金融科技公司的长期潜力变得更加明显，市场在这一年中为股东带来了大约 350% 的收益。ARK Invest 首席执行官 Cathie Wood 的投资决策受到各地成长型投资者的关注，她已将 Square 作为她最大的持股之一。它是适合您的长期股票吗？</blockquote></p><p> <b>The cashless society is coming</b></p><p><blockquote><b>无现金社会即将到来</b></blockquote></p><p> Square operates two ecosystems: one for sellers, which caters to the small and medium-sized business clients that use its fintech solutions, and Cash App, which individuals use to send payments and related functions. In many ways, it's similar to fintech leader&nbsp;<b>PayPal</b>, which offers similar products and services.</p><p><blockquote>Square运营着两个生态系统：一个是面向卖家的，它迎合使用其金融科技解决方案的中小型企业客户；另一个是Cash App，个人使用它发送付款和相关功能。在许多方面，它与金融科技领导者相似<b>PayPal</b>，提供类似的产品和服务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eec52b2852a019a71e28772d69a6c0bc\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1488\"><span>IMAGE SOURCE: SQUARE.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：SQUARE。</span></p></blockquote></p><p> As would be expected, the seller division was mixed during the pandemic. Physical small businesses suffered during lockdowns, but many with digital capabilities flourished. Square sees a $100 billion addressable market, of which it has less than 3%.</p><p><blockquote>正如预期的那样，卖家部门在疫情期间喜忧参半。实体小企业在封锁期间遭受损失，但许多具有数字能力的企业蓬勃发展。Square 看到了一个价值 1000 亿美元的潜在市场，但它所占的份额不到 3%。</blockquote></p><p> Cash App, though, was a high performer during the pandemic as people stayed home and relied on mobile wallets to send and receive money. The company also expanded features for Cash App, such as stock and&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;trading, as well as Cash Card and a rewards program. More than a million Cash App users bought Bitcoin for the first time in Q4, and the cryptocurrency was traded two and a half times more than in Q4 2019. Square itself bought $230 million of Bitcoin recently as it steers itself toward an expanded digital payment ecosystem.</p><p><blockquote>不过，Cash App 在疫情期间表现出色，因为人们呆在家里，依靠移动钱包发送和接收资金。该公司还扩展了 Cash App 的功能，例如股票和<b>比特币</b>交易，以及现金卡和奖励计划。超过100万Cash App用户在第四季度首次购买了比特币，这种加密货币的交易量是2019年第四季度的2.5倍。Square 最近以 2.3 亿美元的价格收购了比特币，以迈向扩展的数字支付生态系统。</blockquote></p><p> CashApp users increased 50% over the prior year in the fourth quarter to 36 million, and Cash App revenue increased more than 500%. A little bit of context is necessary here: Square records Bitcoin volume as revenue, and Bitcoin accounted for 80% of Cash App revenue in the fourth quarter and more than half of total revenue. Without Bitcoin, though, Cash App still grew 137%.</p><p><blockquote>第四季度CashApp用户同比增长50%至3600万，Cash App收入增长超过500%。这里需要一点背景信息：Square 将比特币销量记录为收入，比特币占第四季度 Cash App 收入的 80%，占总收入的一半以上。不过，如果没有比特币，Cash App 仍然增长了 137%。</blockquote></p><p> According to a McKinsey survey, digital penetration reached 78% in 2020, and that includes 93% for ages 13-34. People using more than one type of digital payment increased to 58%. More than half of survey respondents said they shifted to online shopping during the pandemic, and more than a third said they would increase that. The pandemic accelerated what was already a shift to digital payments, and that's good news for Square.</p><p><blockquote>根据麦肯锡的一项调查，2020年数字普及率达到78%，其中13-34岁人群的数字普及率为93%。使用一种以上数字支付的人增加到58%。超过一半的受访者表示，他们在疫情期间转向网上购物，超过三分之一的人表示他们会增加网上购物。疫情加速了向数字支付的转变，这对 Square 来说是个好消息。</blockquote></p><p> <b>The power of the mobile wallet</b></p><p><blockquote><b>移动钱包的力量</b></blockquote></p><p> Square is poised to benefit from the move to digital wallets, and that means increased revenue from a growing and engaged user base. A Cash App account is simpler to use than a bank account, and the \"ecosystem\" aspect of Cash App as a peer-to-peer payments account and trading account is a very attractive feature. As we become more cashless, Square's investments in its platform are likely to yield more customers, higher engagement, and increased revenue.</p><p><blockquote>Square 准备从向数字钱包的转变中受益，这意味着不断增长和积极参与的用户群将增加收入。Cash App账户比银行账户使用起来更简单，Cash App作为点对点支付账户和交易账户的“生态系统”方面是一个非常有吸引力的功能。随着我们变得越来越无现金，Square 对其平台的投资可能会带来更多客户、更高的参与度和更高的收入。</blockquote></p><p> Cash App is also becoming more profitable, with gross profit per user up 70% year over year in Q4. Square became profitable for the first time in 2018, and it's been posting more consistent profits over the past two years. Q4 earnings of $294 million were a 24% decrease year over year, but as the seller business gets back up to speed, that should increase.</p><p><blockquote>Cash App 的盈利能力也越来越强，第四季度每用户毛利润同比增长 70%。Square 于 2018 年首次实现盈利，并且在过去两年中利润更加稳定。第四季度盈利为 2.94 亿美元，同比下降 24%，但随着卖家业务恢复速度，这一数字应该会增加。</blockquote></p><p> Square sees a more than $60 billion addressable market for Cash App, of which it has less than 2%. In the near term, it's planning to gain market share by expanding the Cash App product line and improving customer service. But it has strong tailwinds that will continue to accelerate digital payment adoption as we move away from the pandemic.</p><p><blockquote>Square 认为 Cash App 的潜在市场价值超过 600 亿美元，但其所占份额不到 2%。短期内，它计划通过扩大现金应用产品线和改善客户服务来获得市场份额。但随着我们远离疫情，它有强劲的推动力，将继续加速数字支付的采用。</blockquote></p><p> If you're looking for a growth stock that offers potential in the short and long term, Square is a candidate for you. Square stock has gained more than 1,500% over the past five years, but there is much more opportunity ahead, and the company is making moves to harness its potential.</p><p><blockquote>如果您正在寻找一只具有短期和长期潜力的成长型股票，Square 是您的候选人。Square 股票在过去五年中上涨了超过 1,500%，但未来还有更多机会，该公司正在采取措施利用其潜力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Square the Long-Term Stock for You?<blockquote>Square 是您的长期股票吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Square the Long-Term Stock for You?<blockquote>Square 是您的长期股票吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-21 23:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The digital payments company is just getting started.</p><p><blockquote>这家数字支付公司才刚刚起步。</blockquote></p><p> <b>Square</b>&nbsp;(NYSE:SQ)&nbsp;came back from an underwhelming first half of 2020 with big increases in revenue and gross payment volume in the fourth quarter. But the bigger story is that the&nbsp;fintech company's long-term potential became more apparent as the year went on, and the market rewarded shareholders with roughly 350% gains over the course of the year. ARK Invest chief Cathie Wood, whose investment decisions are watched by growth investors everywhere, has made Square&nbsp;one of her largest holdings. Is it the right long-term stock for you?</p><p><blockquote><b>平方</b>（纽约证券交易所股票代码：SQ）从 2020 年上半年令人失望的表现中恢复过来，第四季度收入和总支付量大幅增长。但更大的故事是，随着时间的推移，这家金融科技公司的长期潜力变得更加明显，市场在这一年中为股东带来了大约 350% 的收益。ARK Invest 首席执行官 Cathie Wood 的投资决策受到各地成长型投资者的关注，她已将 Square 作为她最大的持股之一。它是适合您的长期股票吗？</blockquote></p><p> <b>The cashless society is coming</b></p><p><blockquote><b>无现金社会即将到来</b></blockquote></p><p> Square operates two ecosystems: one for sellers, which caters to the small and medium-sized business clients that use its fintech solutions, and Cash App, which individuals use to send payments and related functions. In many ways, it's similar to fintech leader&nbsp;<b>PayPal</b>, which offers similar products and services.</p><p><blockquote>Square运营着两个生态系统：一个是面向卖家的，它迎合使用其金融科技解决方案的中小型企业客户；另一个是Cash App，个人使用它发送付款和相关功能。在许多方面，它与金融科技领导者相似<b>PayPal</b>，提供类似的产品和服务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eec52b2852a019a71e28772d69a6c0bc\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1488\"><span>IMAGE SOURCE: SQUARE.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：SQUARE。</span></p></blockquote></p><p> As would be expected, the seller division was mixed during the pandemic. Physical small businesses suffered during lockdowns, but many with digital capabilities flourished. Square sees a $100 billion addressable market, of which it has less than 3%.</p><p><blockquote>正如预期的那样，卖家部门在疫情期间喜忧参半。实体小企业在封锁期间遭受损失，但许多具有数字能力的企业蓬勃发展。Square 看到了一个价值 1000 亿美元的潜在市场，但它所占的份额不到 3%。</blockquote></p><p> Cash App, though, was a high performer during the pandemic as people stayed home and relied on mobile wallets to send and receive money. The company also expanded features for Cash App, such as stock and&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;trading, as well as Cash Card and a rewards program. More than a million Cash App users bought Bitcoin for the first time in Q4, and the cryptocurrency was traded two and a half times more than in Q4 2019. Square itself bought $230 million of Bitcoin recently as it steers itself toward an expanded digital payment ecosystem.</p><p><blockquote>不过，Cash App 在疫情期间表现出色，因为人们呆在家里，依靠移动钱包发送和接收资金。该公司还扩展了 Cash App 的功能，例如股票和<b>比特币</b>交易，以及现金卡和奖励计划。超过100万Cash App用户在第四季度首次购买了比特币，这种加密货币的交易量是2019年第四季度的2.5倍。Square 最近以 2.3 亿美元的价格收购了比特币，以迈向扩展的数字支付生态系统。</blockquote></p><p> CashApp users increased 50% over the prior year in the fourth quarter to 36 million, and Cash App revenue increased more than 500%. A little bit of context is necessary here: Square records Bitcoin volume as revenue, and Bitcoin accounted for 80% of Cash App revenue in the fourth quarter and more than half of total revenue. Without Bitcoin, though, Cash App still grew 137%.</p><p><blockquote>第四季度CashApp用户同比增长50%至3600万，Cash App收入增长超过500%。这里需要一点背景信息：Square 将比特币销量记录为收入，比特币占第四季度 Cash App 收入的 80%，占总收入的一半以上。不过，如果没有比特币，Cash App 仍然增长了 137%。</blockquote></p><p> According to a McKinsey survey, digital penetration reached 78% in 2020, and that includes 93% for ages 13-34. People using more than one type of digital payment increased to 58%. More than half of survey respondents said they shifted to online shopping during the pandemic, and more than a third said they would increase that. The pandemic accelerated what was already a shift to digital payments, and that's good news for Square.</p><p><blockquote>根据麦肯锡的一项调查，2020年数字普及率达到78%，其中13-34岁人群的数字普及率为93%。使用一种以上数字支付的人增加到58%。超过一半的受访者表示，他们在疫情期间转向网上购物，超过三分之一的人表示他们会增加网上购物。疫情加速了向数字支付的转变，这对 Square 来说是个好消息。</blockquote></p><p> <b>The power of the mobile wallet</b></p><p><blockquote><b>移动钱包的力量</b></blockquote></p><p> Square is poised to benefit from the move to digital wallets, and that means increased revenue from a growing and engaged user base. A Cash App account is simpler to use than a bank account, and the \"ecosystem\" aspect of Cash App as a peer-to-peer payments account and trading account is a very attractive feature. As we become more cashless, Square's investments in its platform are likely to yield more customers, higher engagement, and increased revenue.</p><p><blockquote>Square 准备从向数字钱包的转变中受益，这意味着不断增长和积极参与的用户群将增加收入。Cash App账户比银行账户使用起来更简单，Cash App作为点对点支付账户和交易账户的“生态系统”方面是一个非常有吸引力的功能。随着我们变得越来越无现金，Square 对其平台的投资可能会带来更多客户、更高的参与度和更高的收入。</blockquote></p><p> Cash App is also becoming more profitable, with gross profit per user up 70% year over year in Q4. Square became profitable for the first time in 2018, and it's been posting more consistent profits over the past two years. Q4 earnings of $294 million were a 24% decrease year over year, but as the seller business gets back up to speed, that should increase.</p><p><blockquote>Cash App 的盈利能力也越来越强，第四季度每用户毛利润同比增长 70%。Square 于 2018 年首次实现盈利，并且在过去两年中利润更加稳定。第四季度盈利为 2.94 亿美元，同比下降 24%，但随着卖家业务恢复速度，这一数字应该会增加。</blockquote></p><p> Square sees a more than $60 billion addressable market for Cash App, of which it has less than 2%. In the near term, it's planning to gain market share by expanding the Cash App product line and improving customer service. But it has strong tailwinds that will continue to accelerate digital payment adoption as we move away from the pandemic.</p><p><blockquote>Square 认为 Cash App 的潜在市场价值超过 600 亿美元，但其所占份额不到 2%。短期内，它计划通过扩大现金应用产品线和改善客户服务来获得市场份额。但随着我们远离疫情，它有强劲的推动力，将继续加速数字支付的采用。</blockquote></p><p> If you're looking for a growth stock that offers potential in the short and long term, Square is a candidate for you. Square stock has gained more than 1,500% over the past five years, but there is much more opportunity ahead, and the company is making moves to harness its potential.</p><p><blockquote>如果您正在寻找一只具有短期和长期潜力的成长型股票，Square 是您的候选人。Square 股票在过去五年中上涨了超过 1,500%，但未来还有更多机会，该公司正在采取措施利用其潜力。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/21/is-square-the-long-term-stock-for-you/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/21/is-square-the-long-term-stock-for-you/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182476779","content_text":"The digital payments company is just getting started.\nSquare (NYSE:SQ) came back from an underwhelming first half of 2020 with big increases in revenue and gross payment volume in the fourth quarter. But the bigger story is that the fintech company's long-term potential became more apparent as the year went on, and the market rewarded shareholders with roughly 350% gains over the course of the year. ARK Invest chief Cathie Wood, whose investment decisions are watched by growth investors everywhere, has made Square one of her largest holdings. Is it the right long-term stock for you?\nThe cashless society is coming\nSquare operates two ecosystems: one for sellers, which caters to the small and medium-sized business clients that use its fintech solutions, and Cash App, which individuals use to send payments and related functions. In many ways, it's similar to fintech leader PayPal, which offers similar products and services.\nIMAGE SOURCE: SQUARE.\nAs would be expected, the seller division was mixed during the pandemic. Physical small businesses suffered during lockdowns, but many with digital capabilities flourished. Square sees a $100 billion addressable market, of which it has less than 3%.\nCash App, though, was a high performer during the pandemic as people stayed home and relied on mobile wallets to send and receive money. The company also expanded features for Cash App, such as stock and Bitcoin trading, as well as Cash Card and a rewards program. More than a million Cash App users bought Bitcoin for the first time in Q4, and the cryptocurrency was traded two and a half times more than in Q4 2019. Square itself bought $230 million of Bitcoin recently as it steers itself toward an expanded digital payment ecosystem.\nCashApp users increased 50% over the prior year in the fourth quarter to 36 million, and Cash App revenue increased more than 500%. A little bit of context is necessary here: Square records Bitcoin volume as revenue, and Bitcoin accounted for 80% of Cash App revenue in the fourth quarter and more than half of total revenue. Without Bitcoin, though, Cash App still grew 137%.\nAccording to a McKinsey survey, digital penetration reached 78% in 2020, and that includes 93% for ages 13-34. People using more than one type of digital payment increased to 58%. More than half of survey respondents said they shifted to online shopping during the pandemic, and more than a third said they would increase that. The pandemic accelerated what was already a shift to digital payments, and that's good news for Square.\nThe power of the mobile wallet\nSquare is poised to benefit from the move to digital wallets, and that means increased revenue from a growing and engaged user base. A Cash App account is simpler to use than a bank account, and the \"ecosystem\" aspect of Cash App as a peer-to-peer payments account and trading account is a very attractive feature. As we become more cashless, Square's investments in its platform are likely to yield more customers, higher engagement, and increased revenue.\nCash App is also becoming more profitable, with gross profit per user up 70% year over year in Q4. Square became profitable for the first time in 2018, and it's been posting more consistent profits over the past two years. Q4 earnings of $294 million were a 24% decrease year over year, but as the seller business gets back up to speed, that should increase.\nSquare sees a more than $60 billion addressable market for Cash App, of which it has less than 2%. In the near term, it's planning to gain market share by expanding the Cash App product line and improving customer service. But it has strong tailwinds that will continue to accelerate digital payment adoption as we move away from the pandemic.\nIf you're looking for a growth stock that offers potential in the short and long term, Square is a candidate for you. Square stock has gained more than 1,500% over the past five years, but there is much more opportunity ahead, and the company is making moves to harness its potential.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SQ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1548,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":371756709,"gmtCreate":1618974494301,"gmtModify":1634289483170,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Anyone considering hongkong land?&nbsp;","listText":"Anyone considering hongkong land?&nbsp;","text":"Anyone considering hongkong land?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371756709","repostId":"1114936891","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":656,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":371758216,"gmtCreate":1618974400135,"gmtModify":1634289483766,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Is time to get in then ?","listText":"Is time to get in then ?","text":"Is time to get in then ?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371758216","repostId":"1122253275","repostType":4,"repost":{"id":"1122253275","kind":"news","pubTimestamp":1618967370,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1122253275?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-21 09:09","market":"us","language":"en","title":"Why Is the Stock Market Down Today? Here Are 4 Reasons.<blockquote>为什么今天股市下跌？这里有4个原因。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122253275","media":"Barron's","summary":"Just last Friday, the S&P 500 had closed at a record high. This week, the stock market can’t seem to","content":"<p>Just last Friday, the S&amp;P 500 had closed at a record high. This week, the stock market can’t seem to find its footing, with the major indexes slumping again Tuesday.</p><p><blockquote>就在上周五，标普500收盘创下历史新高。本周，股市似乎找不到立足点，主要股指周二再次暴跌。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dropped 256.33 points, or 0.8%, the S&amp;P 500 fell 0.7%, and the Nasdaq Composite finished off 0.9%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌256.33点，跌幅0.8%，标普500指数下跌0.7%，纳斯达克综合指数收盘下跌0.9%。</blockquote></p><p> It’s been a while since the stock market had a meaningful drop, and this one may not actually qualify. This was the S&amp;P 500’s largest drop since just March 23, so the current pullback may not be worth getting excited about. Then again, it could be the start of something bigger. Here are four reasons markets fell today.</p><p><blockquote>股市已经有一段时间没有出现有意义的下跌了，而这次可能并不合格。这是标普500自 3 月 23 日以来的最大跌幅，因此目前的回调可能并不值得兴奋。话又说回来，这可能是更大事情的开始。以下是今天市场下跌的四个原因。</blockquote></p><p> Covid Cases are rising globally. The seven-day average hit 628,035 on April 10, up 63% from 384346 on Feb. 28. Global cases have topped 142 million, and India recently reported more than 250,000 cases on its own. The continued spread threatens to overwhelm the positive narrative about vaccines in the U.S. Reports that India’s Prime Minister Narendra Modi is set to address the country and that a full lockdown could but put in place has only spooked the market further.</p><p><blockquote>Covid病例在全球范围内呈上升趋势。4 月 10 日，7 天平均水平达到 628,035，比 2 月 28 日的 384346 上升了 63%。全球病例已超过1.42亿，印度最近报告的病例超过25万例。持续的传播有可能压倒美国关于疫苗的积极叙述。有报道称，印度总理纳伦德拉-莫迪（Narendra Modi）将在全国发表讲话，而全面封锁只会让市场更加恐慌。</blockquote></p><p> The vaccine narrative is weakening. The market opened lower this morning, but the drop really accelerated when the European Medicines Agency announced that it had found a possible link to very rare cases of blood clots in users of Johnson &amp; Johnson’s (JNJ) vaccine, and said a warning should be added. That overwhelmed its conclusion that the ‘overall benefit-risk remains positive’ for the vaccine because it could mean fewer people get vaccinated. Even before the latest announcement, confidence was eroding. “It doesn’t seem likely that the SARS-CoV-2 virus is going to completely disappear anytime soon,” JPMorgan strategists concluded in a report released Tuesday. “The lack of a vaccine for those aged under 18 years, the less than 100% take-up of vaccines, the less than 100% efficacy of vaccines and the development of variants mean that the prevalence of infection will remain for a long time, even if at a low level.”</p><p><blockquote>疫苗的说法正在减弱。今天上午市场开盘走低，但当欧洲药品管理局（European Medicines Agency）宣布发现强生公司（JNJ）疫苗使用者出现非常罕见的血栓病例可能存在联系，并表示应增加警告时，市场下跌速度真正加快。这推翻了其关于疫苗 “总体效益风险仍然为正 ”的结论，因为这可能意味着接种疫苗的人越来越少。甚至在最新公告发布之前，信心就已经在削弱。“摩根大通策略师在周二发布的一份报告中总结道：”SARS-CoV-2 病毒似乎不太可能很快完全消失。“18 岁以下人群缺乏疫苗、疫苗接种率低于 100%、疫苗有效率低于 100% 以及变异株的发展，意味着感染流行率将长期存在，即使处于较低水平”。</blockquote></p><p> The reopening narrative is weakening. United Airlines (UAL) earnings were worse than expected. The U.S. State Department put 80% of the world’s nations on a “do not travel” list due to high levels of Covid. And the worst performing stocks are part of the reopening trade. Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH) closed down 4.4%, American Airlines (AAL) slid 5.5%, Marriott International (MAR) fell 4%, Devon Energy (DVN) slumped 4.8%, and Zions Bancorp (ZION) has tumbled 6.5%. That pretty much says it all right there.</p><p><blockquote>重新开放的叙事正在减弱。联合航空 (UAL) 盈利差于预期。由于 Covid 含量高，美国国务院将世界上 80% 的国家列入 “禁止旅行 ”名单。表现最差的股票是重新开盘交易的一部分。挪威邮轮控股公司 (NCLH) 收盘下跌 4.4%，美国航空 (AAL) 下跌 5.5%，万豪国际集团 (MAR) 下跌 4%，德文能源 (DVN) 下跌 4.8%，锡安银行 (ZION) 下跌 6.5%。这几乎说明了一切。</blockquote></p><p> Investors are questioning the economic recovery. At this point, everyone knows that the economic recovery is going to be strong. When even the International Monetary Fund realizes that’s the case, you know it’s consensus. Now, the market is wrestling with whether growth has peaked or if there’s further acceleration ahead. With little economic data to shift the narrative this week, investors are asking “what have you done for me lately.”</p><p><blockquote>投资者正在质疑经济复苏。在这一点上，大家都知道经济复苏将是强劲的。当连国际货币基金组织都意识到这一点时，你就知道这是共识了。现在，市场正在纠结增长是否已经见顶，或者未来是否会进一步加速。由于本周几乎没有经济数据可以改变这种说法，投资者不禁要问 “你最近为我做了什么”。</blockquote></p><p> None of this means a bear market is ahead of us, and just because investors are embracing a narrative, doesn’t mean that’s how the future plays out. It is the future, after all. But the market is always trying to adjust to greater risk after a massive rally. Perhaps a little more volatility is warranted.</p><p><blockquote>这并不意味着熊市就在眼前，投资者接受一种说法并不意味着未来就是这样。毕竟这是未来。但市场在大幅反弹后总是试图适应更大的风险。也许更多的波动是有道理的。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Is the Stock Market Down Today? Here Are 4 Reasons.<blockquote>为什么今天股市下跌？这里有4个原因。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Is the Stock Market Down Today? Here Are 4 Reasons.<blockquote>为什么今天股市下跌？这里有4个原因。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-21 09:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Just last Friday, the S&amp;P 500 had closed at a record high. This week, the stock market can’t seem to find its footing, with the major indexes slumping again Tuesday.</p><p><blockquote>就在上周五，标普500收盘创下历史新高。本周，股市似乎找不到立足点，主要股指周二再次暴跌。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dropped 256.33 points, or 0.8%, the S&amp;P 500 fell 0.7%, and the Nasdaq Composite finished off 0.9%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌256.33点，跌幅0.8%，标普500指数下跌0.7%，纳斯达克综合指数收盘下跌0.9%。</blockquote></p><p> It’s been a while since the stock market had a meaningful drop, and this one may not actually qualify. This was the S&amp;P 500’s largest drop since just March 23, so the current pullback may not be worth getting excited about. Then again, it could be the start of something bigger. Here are four reasons markets fell today.</p><p><blockquote>股市已经有一段时间没有出现有意义的下跌了，而这次可能并不合格。这是标普500自 3 月 23 日以来的最大跌幅，因此目前的回调可能并不值得兴奋。话又说回来，这可能是更大事情的开始。以下是今天市场下跌的四个原因。</blockquote></p><p> Covid Cases are rising globally. The seven-day average hit 628,035 on April 10, up 63% from 384346 on Feb. 28. Global cases have topped 142 million, and India recently reported more than 250,000 cases on its own. The continued spread threatens to overwhelm the positive narrative about vaccines in the U.S. Reports that India’s Prime Minister Narendra Modi is set to address the country and that a full lockdown could but put in place has only spooked the market further.</p><p><blockquote>Covid病例在全球范围内呈上升趋势。4 月 10 日，7 天平均水平达到 628,035，比 2 月 28 日的 384346 上升了 63%。全球病例已超过1.42亿，印度最近报告的病例超过25万例。持续的传播有可能压倒美国关于疫苗的积极叙述。有报道称，印度总理纳伦德拉-莫迪（Narendra Modi）将在全国发表讲话，而全面封锁只会让市场更加恐慌。</blockquote></p><p> The vaccine narrative is weakening. The market opened lower this morning, but the drop really accelerated when the European Medicines Agency announced that it had found a possible link to very rare cases of blood clots in users of Johnson &amp; Johnson’s (JNJ) vaccine, and said a warning should be added. That overwhelmed its conclusion that the ‘overall benefit-risk remains positive’ for the vaccine because it could mean fewer people get vaccinated. Even before the latest announcement, confidence was eroding. “It doesn’t seem likely that the SARS-CoV-2 virus is going to completely disappear anytime soon,” JPMorgan strategists concluded in a report released Tuesday. “The lack of a vaccine for those aged under 18 years, the less than 100% take-up of vaccines, the less than 100% efficacy of vaccines and the development of variants mean that the prevalence of infection will remain for a long time, even if at a low level.”</p><p><blockquote>疫苗的说法正在减弱。今天上午市场开盘走低，但当欧洲药品管理局（European Medicines Agency）宣布发现强生公司（JNJ）疫苗使用者出现非常罕见的血栓病例可能存在联系，并表示应增加警告时，市场下跌速度真正加快。这推翻了其关于疫苗 “总体效益风险仍然为正 ”的结论，因为这可能意味着接种疫苗的人越来越少。甚至在最新公告发布之前，信心就已经在削弱。“摩根大通策略师在周二发布的一份报告中总结道：”SARS-CoV-2 病毒似乎不太可能很快完全消失。“18 岁以下人群缺乏疫苗、疫苗接种率低于 100%、疫苗有效率低于 100% 以及变异株的发展，意味着感染流行率将长期存在，即使处于较低水平”。</blockquote></p><p> The reopening narrative is weakening. United Airlines (UAL) earnings were worse than expected. The U.S. State Department put 80% of the world’s nations on a “do not travel” list due to high levels of Covid. And the worst performing stocks are part of the reopening trade. Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH) closed down 4.4%, American Airlines (AAL) slid 5.5%, Marriott International (MAR) fell 4%, Devon Energy (DVN) slumped 4.8%, and Zions Bancorp (ZION) has tumbled 6.5%. That pretty much says it all right there.</p><p><blockquote>重新开放的叙事正在减弱。联合航空 (UAL) 盈利差于预期。由于 Covid 含量高，美国国务院将世界上 80% 的国家列入 “禁止旅行 ”名单。表现最差的股票是重新开盘交易的一部分。挪威邮轮控股公司 (NCLH) 收盘下跌 4.4%，美国航空 (AAL) 下跌 5.5%，万豪国际集团 (MAR) 下跌 4%，德文能源 (DVN) 下跌 4.8%，锡安银行 (ZION) 下跌 6.5%。这几乎说明了一切。</blockquote></p><p> Investors are questioning the economic recovery. At this point, everyone knows that the economic recovery is going to be strong. When even the International Monetary Fund realizes that’s the case, you know it’s consensus. Now, the market is wrestling with whether growth has peaked or if there’s further acceleration ahead. With little economic data to shift the narrative this week, investors are asking “what have you done for me lately.”</p><p><blockquote>投资者正在质疑经济复苏。在这一点上，大家都知道经济复苏将是强劲的。当连国际货币基金组织都意识到这一点时，你就知道这是共识了。现在，市场正在纠结增长是否已经见顶，或者未来是否会进一步加速。由于本周几乎没有经济数据可以改变这种说法，投资者不禁要问 “你最近为我做了什么”。</blockquote></p><p> None of this means a bear market is ahead of us, and just because investors are embracing a narrative, doesn’t mean that’s how the future plays out. It is the future, after all. But the market is always trying to adjust to greater risk after a massive rally. Perhaps a little more volatility is warranted.</p><p><blockquote>这并不意味着熊市就在眼前，投资者接受一种说法并不意味着未来就是这样。毕竟这是未来。但市场在大幅反弹后总是试图适应更大的风险。也许更多的波动是有道理的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/why-is-the-stock-market-dropping-today-here-are-4-reasons-51618933686?mod=hp_LATEST\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/why-is-the-stock-market-dropping-today-here-are-4-reasons-51618933686?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122253275","content_text":"Just last Friday, the S&P 500 had closed at a record high. This week, the stock market can’t seem to find its footing, with the major indexes slumping again Tuesday.\nThe Dow Jones Industrial Average dropped 256.33 points, or 0.8%, the S&P 500 fell 0.7%, and the Nasdaq Composite finished off 0.9%.\nIt’s been a while since the stock market had a meaningful drop, and this one may not actually qualify. This was the S&P 500’s largest drop since just March 23, so the current pullback may not be worth getting excited about. Then again, it could be the start of something bigger. Here are four reasons markets fell today.\nCovid Cases are rising globally. The seven-day average hit 628,035 on April 10, up 63% from 384346 on Feb. 28. Global cases have topped 142 million, and India recently reported more than 250,000 cases on its own. The continued spread threatens to overwhelm the positive narrative about vaccines in the U.S. Reports that India’s Prime Minister Narendra Modi is set to address the country and that a full lockdown could but put in place has only spooked the market further.\nThe vaccine narrative is weakening. The market opened lower this morning, but the drop really accelerated when the European Medicines Agency announced that it had found a possible link to very rare cases of blood clots in users of Johnson & Johnson’s (JNJ) vaccine, and said a warning should be added. That overwhelmed its conclusion that the ‘overall benefit-risk remains positive’ for the vaccine because it could mean fewer people get vaccinated. Even before the latest announcement, confidence was eroding. “It doesn’t seem likely that the SARS-CoV-2 virus is going to completely disappear anytime soon,” JPMorgan strategists concluded in a report released Tuesday. “The lack of a vaccine for those aged under 18 years, the less than 100% take-up of vaccines, the less than 100% efficacy of vaccines and the development of variants mean that the prevalence of infection will remain for a long time, even if at a low level.”\nThe reopening narrative is weakening. United Airlines (UAL) earnings were worse than expected. The U.S. State Department put 80% of the world’s nations on a “do not travel” list due to high levels of Covid. And the worst performing stocks are part of the reopening trade. Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH) closed down 4.4%, American Airlines (AAL) slid 5.5%, Marriott International (MAR) fell 4%, Devon Energy (DVN) slumped 4.8%, and Zions Bancorp (ZION) has tumbled 6.5%. That pretty much says it all right there.\nInvestors are questioning the economic recovery. At this point, everyone knows that the economic recovery is going to be strong. When even the International Monetary Fund realizes that’s the case, you know it’s consensus. Now, the market is wrestling with whether growth has peaked or if there’s further acceleration ahead. With little economic data to shift the narrative this week, investors are asking “what have you done for me lately.”\nNone of this means a bear market is ahead of us, and just because investors are embracing a narrative, doesn’t mean that’s how the future plays out. It is the future, after all. But the market is always trying to adjust to greater risk after a massive rally. Perhaps a little more volatility is warranted.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":816,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":371554732,"gmtCreate":1618962645826,"gmtModify":1634289632129,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Is it a good price to have apple now?","listText":"Is it a good price to have apple now?","text":"Is it a good price to have apple now?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371554732","repostId":"2129774840","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":371551178,"gmtCreate":1618962433894,"gmtModify":1634289636791,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"When is good time to enter?","listText":"When is good time to enter?","text":"When is good time to enter?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5cb10be34ac940de86d93eacf3ab4e96","width":"1080","height":"2737"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371551178","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":799,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":371525499,"gmtCreate":1618962208111,"gmtModify":1634289641006,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"女人的钱容易赚","listText":"女人的钱容易赚","text":"女人的钱容易赚","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e2a6e7c94e175a150658f2291a7b06d5","width":"1080","height":"2600"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371525499","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1066,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":373464604,"gmtCreate":1618878867208,"gmtModify":1634290223848,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I'm watching you&nbsp;","listText":"I'm watching you&nbsp;","text":"I'm watching you","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/65f8404bf98b0a0c344d76a612aa97f4","width":"1080","height":"2800"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/373464604","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":516,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":378283943,"gmtCreate":1619045557682,"gmtModify":1634289066493,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like n comments please[鬼脸]&nbsp;","listText":"Like n comments please[鬼脸]&nbsp;","text":"Like n comments please[鬼脸]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378283943","repostId":"1182476779","repostType":4,"repost":{"id":"1182476779","kind":"news","pubTimestamp":1619019304,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1182476779?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-21 23:35","market":"us","language":"en","title":"Is Square the Long-Term Stock for You?<blockquote>Square 是您的长期股票吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182476779","media":"Motley Fool","summary":"The digital payments company is just getting started.\nSquare (NYSE:SQ) came back from an underwhelmi","content":"<p>The digital payments company is just getting started.</p><p><blockquote>这家数字支付公司才刚刚起步。</blockquote></p><p> <b>Square</b>&nbsp;(NYSE:SQ)&nbsp;came back from an underwhelming first half of 2020 with big increases in revenue and gross payment volume in the fourth quarter. But the bigger story is that the&nbsp;fintech company's long-term potential became more apparent as the year went on, and the market rewarded shareholders with roughly 350% gains over the course of the year. ARK Invest chief Cathie Wood, whose investment decisions are watched by growth investors everywhere, has made Square&nbsp;one of her largest holdings. Is it the right long-term stock for you?</p><p><blockquote><b>平方</b>（纽约证券交易所股票代码：SQ）从 2020 年上半年令人失望的表现中恢复过来，第四季度收入和总支付量大幅增长。但更大的故事是，随着时间的推移，这家金融科技公司的长期潜力变得更加明显，市场在这一年中为股东带来了大约 350% 的收益。ARK Invest 首席执行官 Cathie Wood 的投资决策受到各地成长型投资者的关注，她已将 Square 作为她最大的持股之一。它是适合您的长期股票吗？</blockquote></p><p> <b>The cashless society is coming</b></p><p><blockquote><b>无现金社会即将到来</b></blockquote></p><p> Square operates two ecosystems: one for sellers, which caters to the small and medium-sized business clients that use its fintech solutions, and Cash App, which individuals use to send payments and related functions. In many ways, it's similar to fintech leader&nbsp;<b>PayPal</b>, which offers similar products and services.</p><p><blockquote>Square运营着两个生态系统：一个是面向卖家的，它迎合使用其金融科技解决方案的中小型企业客户；另一个是Cash App，个人使用它发送付款和相关功能。在许多方面，它与金融科技领导者相似<b>PayPal</b>，提供类似的产品和服务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eec52b2852a019a71e28772d69a6c0bc\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1488\"><span>IMAGE SOURCE: SQUARE.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：SQUARE。</span></p></blockquote></p><p> As would be expected, the seller division was mixed during the pandemic. Physical small businesses suffered during lockdowns, but many with digital capabilities flourished. Square sees a $100 billion addressable market, of which it has less than 3%.</p><p><blockquote>正如预期的那样，卖家部门在疫情期间喜忧参半。实体小企业在封锁期间遭受损失，但许多具有数字能力的企业蓬勃发展。Square 看到了一个价值 1000 亿美元的潜在市场，但它所占的份额不到 3%。</blockquote></p><p> Cash App, though, was a high performer during the pandemic as people stayed home and relied on mobile wallets to send and receive money. The company also expanded features for Cash App, such as stock and&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;trading, as well as Cash Card and a rewards program. More than a million Cash App users bought Bitcoin for the first time in Q4, and the cryptocurrency was traded two and a half times more than in Q4 2019. Square itself bought $230 million of Bitcoin recently as it steers itself toward an expanded digital payment ecosystem.</p><p><blockquote>不过，Cash App 在疫情期间表现出色，因为人们呆在家里，依靠移动钱包发送和接收资金。该公司还扩展了 Cash App 的功能，例如股票和<b>比特币</b>交易，以及现金卡和奖励计划。超过100万Cash App用户在第四季度首次购买了比特币，这种加密货币的交易量是2019年第四季度的2.5倍。Square 最近以 2.3 亿美元的价格收购了比特币，以迈向扩展的数字支付生态系统。</blockquote></p><p> CashApp users increased 50% over the prior year in the fourth quarter to 36 million, and Cash App revenue increased more than 500%. A little bit of context is necessary here: Square records Bitcoin volume as revenue, and Bitcoin accounted for 80% of Cash App revenue in the fourth quarter and more than half of total revenue. Without Bitcoin, though, Cash App still grew 137%.</p><p><blockquote>第四季度CashApp用户同比增长50%至3600万，Cash App收入增长超过500%。这里需要一点背景信息：Square 将比特币销量记录为收入，比特币占第四季度 Cash App 收入的 80%，占总收入的一半以上。不过，如果没有比特币，Cash App 仍然增长了 137%。</blockquote></p><p> According to a McKinsey survey, digital penetration reached 78% in 2020, and that includes 93% for ages 13-34. People using more than one type of digital payment increased to 58%. More than half of survey respondents said they shifted to online shopping during the pandemic, and more than a third said they would increase that. The pandemic accelerated what was already a shift to digital payments, and that's good news for Square.</p><p><blockquote>根据麦肯锡的一项调查，2020年数字普及率达到78%，其中13-34岁人群的数字普及率为93%。使用一种以上数字支付的人增加到58%。超过一半的受访者表示，他们在疫情期间转向网上购物，超过三分之一的人表示他们会增加网上购物。疫情加速了向数字支付的转变，这对 Square 来说是个好消息。</blockquote></p><p> <b>The power of the mobile wallet</b></p><p><blockquote><b>移动钱包的力量</b></blockquote></p><p> Square is poised to benefit from the move to digital wallets, and that means increased revenue from a growing and engaged user base. A Cash App account is simpler to use than a bank account, and the \"ecosystem\" aspect of Cash App as a peer-to-peer payments account and trading account is a very attractive feature. As we become more cashless, Square's investments in its platform are likely to yield more customers, higher engagement, and increased revenue.</p><p><blockquote>Square 准备从向数字钱包的转变中受益，这意味着不断增长和积极参与的用户群将增加收入。Cash App账户比银行账户使用起来更简单，Cash App作为点对点支付账户和交易账户的“生态系统”方面是一个非常有吸引力的功能。随着我们变得越来越无现金，Square 对其平台的投资可能会带来更多客户、更高的参与度和更高的收入。</blockquote></p><p> Cash App is also becoming more profitable, with gross profit per user up 70% year over year in Q4. Square became profitable for the first time in 2018, and it's been posting more consistent profits over the past two years. Q4 earnings of $294 million were a 24% decrease year over year, but as the seller business gets back up to speed, that should increase.</p><p><blockquote>Cash App 的盈利能力也越来越强，第四季度每用户毛利润同比增长 70%。Square 于 2018 年首次实现盈利，并且在过去两年中利润更加稳定。第四季度盈利为 2.94 亿美元，同比下降 24%，但随着卖家业务恢复速度，这一数字应该会增加。</blockquote></p><p> Square sees a more than $60 billion addressable market for Cash App, of which it has less than 2%. In the near term, it's planning to gain market share by expanding the Cash App product line and improving customer service. But it has strong tailwinds that will continue to accelerate digital payment adoption as we move away from the pandemic.</p><p><blockquote>Square 认为 Cash App 的潜在市场价值超过 600 亿美元，但其所占份额不到 2%。短期内，它计划通过扩大现金应用产品线和改善客户服务来获得市场份额。但随着我们远离疫情，它有强劲的推动力，将继续加速数字支付的采用。</blockquote></p><p> If you're looking for a growth stock that offers potential in the short and long term, Square is a candidate for you. Square stock has gained more than 1,500% over the past five years, but there is much more opportunity ahead, and the company is making moves to harness its potential.</p><p><blockquote>如果您正在寻找一只具有短期和长期潜力的成长型股票，Square 是您的候选人。Square 股票在过去五年中上涨了超过 1,500%，但未来还有更多机会，该公司正在采取措施利用其潜力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Square the Long-Term Stock for You?<blockquote>Square 是您的长期股票吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Square the Long-Term Stock for You?<blockquote>Square 是您的长期股票吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-21 23:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The digital payments company is just getting started.</p><p><blockquote>这家数字支付公司才刚刚起步。</blockquote></p><p> <b>Square</b>&nbsp;(NYSE:SQ)&nbsp;came back from an underwhelming first half of 2020 with big increases in revenue and gross payment volume in the fourth quarter. But the bigger story is that the&nbsp;fintech company's long-term potential became more apparent as the year went on, and the market rewarded shareholders with roughly 350% gains over the course of the year. ARK Invest chief Cathie Wood, whose investment decisions are watched by growth investors everywhere, has made Square&nbsp;one of her largest holdings. Is it the right long-term stock for you?</p><p><blockquote><b>平方</b>（纽约证券交易所股票代码：SQ）从 2020 年上半年令人失望的表现中恢复过来，第四季度收入和总支付量大幅增长。但更大的故事是，随着时间的推移，这家金融科技公司的长期潜力变得更加明显，市场在这一年中为股东带来了大约 350% 的收益。ARK Invest 首席执行官 Cathie Wood 的投资决策受到各地成长型投资者的关注，她已将 Square 作为她最大的持股之一。它是适合您的长期股票吗？</blockquote></p><p> <b>The cashless society is coming</b></p><p><blockquote><b>无现金社会即将到来</b></blockquote></p><p> Square operates two ecosystems: one for sellers, which caters to the small and medium-sized business clients that use its fintech solutions, and Cash App, which individuals use to send payments and related functions. In many ways, it's similar to fintech leader&nbsp;<b>PayPal</b>, which offers similar products and services.</p><p><blockquote>Square运营着两个生态系统：一个是面向卖家的，它迎合使用其金融科技解决方案的中小型企业客户；另一个是Cash App，个人使用它发送付款和相关功能。在许多方面，它与金融科技领导者相似<b>PayPal</b>，提供类似的产品和服务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eec52b2852a019a71e28772d69a6c0bc\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1488\"><span>IMAGE SOURCE: SQUARE.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：SQUARE。</span></p></blockquote></p><p> As would be expected, the seller division was mixed during the pandemic. Physical small businesses suffered during lockdowns, but many with digital capabilities flourished. Square sees a $100 billion addressable market, of which it has less than 3%.</p><p><blockquote>正如预期的那样，卖家部门在疫情期间喜忧参半。实体小企业在封锁期间遭受损失，但许多具有数字能力的企业蓬勃发展。Square 看到了一个价值 1000 亿美元的潜在市场，但它所占的份额不到 3%。</blockquote></p><p> Cash App, though, was a high performer during the pandemic as people stayed home and relied on mobile wallets to send and receive money. The company also expanded features for Cash App, such as stock and&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;trading, as well as Cash Card and a rewards program. More than a million Cash App users bought Bitcoin for the first time in Q4, and the cryptocurrency was traded two and a half times more than in Q4 2019. Square itself bought $230 million of Bitcoin recently as it steers itself toward an expanded digital payment ecosystem.</p><p><blockquote>不过，Cash App 在疫情期间表现出色，因为人们呆在家里，依靠移动钱包发送和接收资金。该公司还扩展了 Cash App 的功能，例如股票和<b>比特币</b>交易，以及现金卡和奖励计划。超过100万Cash App用户在第四季度首次购买了比特币，这种加密货币的交易量是2019年第四季度的2.5倍。Square 最近以 2.3 亿美元的价格收购了比特币，以迈向扩展的数字支付生态系统。</blockquote></p><p> CashApp users increased 50% over the prior year in the fourth quarter to 36 million, and Cash App revenue increased more than 500%. A little bit of context is necessary here: Square records Bitcoin volume as revenue, and Bitcoin accounted for 80% of Cash App revenue in the fourth quarter and more than half of total revenue. Without Bitcoin, though, Cash App still grew 137%.</p><p><blockquote>第四季度CashApp用户同比增长50%至3600万，Cash App收入增长超过500%。这里需要一点背景信息：Square 将比特币销量记录为收入，比特币占第四季度 Cash App 收入的 80%，占总收入的一半以上。不过，如果没有比特币，Cash App 仍然增长了 137%。</blockquote></p><p> According to a McKinsey survey, digital penetration reached 78% in 2020, and that includes 93% for ages 13-34. People using more than one type of digital payment increased to 58%. More than half of survey respondents said they shifted to online shopping during the pandemic, and more than a third said they would increase that. The pandemic accelerated what was already a shift to digital payments, and that's good news for Square.</p><p><blockquote>根据麦肯锡的一项调查，2020年数字普及率达到78%，其中13-34岁人群的数字普及率为93%。使用一种以上数字支付的人增加到58%。超过一半的受访者表示，他们在疫情期间转向网上购物，超过三分之一的人表示他们会增加网上购物。疫情加速了向数字支付的转变，这对 Square 来说是个好消息。</blockquote></p><p> <b>The power of the mobile wallet</b></p><p><blockquote><b>移动钱包的力量</b></blockquote></p><p> Square is poised to benefit from the move to digital wallets, and that means increased revenue from a growing and engaged user base. A Cash App account is simpler to use than a bank account, and the \"ecosystem\" aspect of Cash App as a peer-to-peer payments account and trading account is a very attractive feature. As we become more cashless, Square's investments in its platform are likely to yield more customers, higher engagement, and increased revenue.</p><p><blockquote>Square 准备从向数字钱包的转变中受益，这意味着不断增长和积极参与的用户群将增加收入。Cash App账户比银行账户使用起来更简单，Cash App作为点对点支付账户和交易账户的“生态系统”方面是一个非常有吸引力的功能。随着我们变得越来越无现金，Square 对其平台的投资可能会带来更多客户、更高的参与度和更高的收入。</blockquote></p><p> Cash App is also becoming more profitable, with gross profit per user up 70% year over year in Q4. Square became profitable for the first time in 2018, and it's been posting more consistent profits over the past two years. Q4 earnings of $294 million were a 24% decrease year over year, but as the seller business gets back up to speed, that should increase.</p><p><blockquote>Cash App 的盈利能力也越来越强，第四季度每用户毛利润同比增长 70%。Square 于 2018 年首次实现盈利，并且在过去两年中利润更加稳定。第四季度盈利为 2.94 亿美元，同比下降 24%，但随着卖家业务恢复速度，这一数字应该会增加。</blockquote></p><p> Square sees a more than $60 billion addressable market for Cash App, of which it has less than 2%. In the near term, it's planning to gain market share by expanding the Cash App product line and improving customer service. But it has strong tailwinds that will continue to accelerate digital payment adoption as we move away from the pandemic.</p><p><blockquote>Square 认为 Cash App 的潜在市场价值超过 600 亿美元，但其所占份额不到 2%。短期内，它计划通过扩大现金应用产品线和改善客户服务来获得市场份额。但随着我们远离疫情，它有强劲的推动力，将继续加速数字支付的采用。</blockquote></p><p> If you're looking for a growth stock that offers potential in the short and long term, Square is a candidate for you. Square stock has gained more than 1,500% over the past five years, but there is much more opportunity ahead, and the company is making moves to harness its potential.</p><p><blockquote>如果您正在寻找一只具有短期和长期潜力的成长型股票，Square 是您的候选人。Square 股票在过去五年中上涨了超过 1,500%，但未来还有更多机会，该公司正在采取措施利用其潜力。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/21/is-square-the-long-term-stock-for-you/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/21/is-square-the-long-term-stock-for-you/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182476779","content_text":"The digital payments company is just getting started.\nSquare (NYSE:SQ) came back from an underwhelming first half of 2020 with big increases in revenue and gross payment volume in the fourth quarter. But the bigger story is that the fintech company's long-term potential became more apparent as the year went on, and the market rewarded shareholders with roughly 350% gains over the course of the year. ARK Invest chief Cathie Wood, whose investment decisions are watched by growth investors everywhere, has made Square one of her largest holdings. Is it the right long-term stock for you?\nThe cashless society is coming\nSquare operates two ecosystems: one for sellers, which caters to the small and medium-sized business clients that use its fintech solutions, and Cash App, which individuals use to send payments and related functions. In many ways, it's similar to fintech leader PayPal, which offers similar products and services.\nIMAGE SOURCE: SQUARE.\nAs would be expected, the seller division was mixed during the pandemic. Physical small businesses suffered during lockdowns, but many with digital capabilities flourished. Square sees a $100 billion addressable market, of which it has less than 3%.\nCash App, though, was a high performer during the pandemic as people stayed home and relied on mobile wallets to send and receive money. The company also expanded features for Cash App, such as stock and Bitcoin trading, as well as Cash Card and a rewards program. More than a million Cash App users bought Bitcoin for the first time in Q4, and the cryptocurrency was traded two and a half times more than in Q4 2019. Square itself bought $230 million of Bitcoin recently as it steers itself toward an expanded digital payment ecosystem.\nCashApp users increased 50% over the prior year in the fourth quarter to 36 million, and Cash App revenue increased more than 500%. A little bit of context is necessary here: Square records Bitcoin volume as revenue, and Bitcoin accounted for 80% of Cash App revenue in the fourth quarter and more than half of total revenue. Without Bitcoin, though, Cash App still grew 137%.\nAccording to a McKinsey survey, digital penetration reached 78% in 2020, and that includes 93% for ages 13-34. People using more than one type of digital payment increased to 58%. More than half of survey respondents said they shifted to online shopping during the pandemic, and more than a third said they would increase that. The pandemic accelerated what was already a shift to digital payments, and that's good news for Square.\nThe power of the mobile wallet\nSquare is poised to benefit from the move to digital wallets, and that means increased revenue from a growing and engaged user base. A Cash App account is simpler to use than a bank account, and the \"ecosystem\" aspect of Cash App as a peer-to-peer payments account and trading account is a very attractive feature. As we become more cashless, Square's investments in its platform are likely to yield more customers, higher engagement, and increased revenue.\nCash App is also becoming more profitable, with gross profit per user up 70% year over year in Q4. Square became profitable for the first time in 2018, and it's been posting more consistent profits over the past two years. Q4 earnings of $294 million were a 24% decrease year over year, but as the seller business gets back up to speed, that should increase.\nSquare sees a more than $60 billion addressable market for Cash App, of which it has less than 2%. In the near term, it's planning to gain market share by expanding the Cash App product line and improving customer service. But it has strong tailwinds that will continue to accelerate digital payment adoption as we move away from the pandemic.\nIf you're looking for a growth stock that offers potential in the short and long term, Square is a candidate for you. Square stock has gained more than 1,500% over the past five years, but there is much more opportunity ahead, and the company is making moves to harness its potential.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SQ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1548,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":130369574,"gmtCreate":1621513627098,"gmtModify":1634188539784,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like my comments for the last task thank you&nbsp;","listText":"Pls like my comments for the last task thank you&nbsp;","text":"Pls like my comments for the last task thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130369574","repostId":"1194998187","repostType":2,"repost":{"id":"1194998187","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621512956,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1194998187?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-20 20:15","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194998187","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. Futures Fall as Stocks Mixed\n\n\nCisco drops while Virgin Galactic surged in U.S. premarket tradi","content":"<p><ul>  <li>U.S. Futures Fall as Stocks Mixed</li> </ul> <ul>  <li>Cisco drops while&nbsp;Virgin Galactic&nbsp;surged&nbsp;in U.S. premarket trading; Bitcoin rises</li> </ul> U.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.</p><p><blockquote><ul><li>美国期货因股市涨跌互现而下跌</li></ul><ul><li>思科下跌，而维珍银河在美国盘前交易中飙升；比特币崛起</li></ul>周四，美国期货下跌，股市涨跌互现，投资者权衡刺激措施减少的前景与经济进展的迹象。美国国债上涨，油价下跌。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&amp;P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.35%，标普500电子迷你指数下跌 7 点，跌幅 0.17%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 1 点，跌幅 0.01%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f9a6ac74def9edc98b38d8fec46cd1c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"386\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p> Bitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.</p><p><blockquote>经过一天的残酷抛售，比特币收复了一些失地，交易价格接近 40,000 美元。加密货币交易所运营商 Coinbase Global、矿商 Riot Blockchain 和 Marathon Digital Holdings 因对数字硬币的同情而反弹 2% 至 5%。</blockquote></p><p> Economic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.</p><p><blockquote>开盘前的经济数据可能显示，截至 5 月 15 日当周，申请失业救济的美国人人数降至 45 万人，连续第三次下降，这可能是美国工人短缺的最新证据。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic&nbsp;</b><b>(SPCE) </b>– Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said&nbsp;the next test flight&nbsp;of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.</p><p><blockquote><b>维珍银河</b><b>（SPCE）</b>– 太空旅行公司维珍银河表示其 SpaceShipTwo Unity 的下一次试飞将于 5 月 22 日进行，该公司股价在盘前飙升 25%。维珍银河表示，对 VMS Eve（将搭载 SpaceShipTwo Unity 飞船升空的母舰）的维护审查已经完成。</blockquote></p><p> <b>Coinbase&nbsp;</b><b>(COIN)</b> – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b><b>（硬币）</b>- 加密货币交易所运营商 Coinbase 的股价在过去连续六天下跌，目前已比 4 月 14 日上市当天的首次交易下跌了 40% 以上，因此受到关注。韦德布什以 “跑赢大盘 ”为由，对该股给予了 “跑赢大盘 ”的评级。其股价在盘前交易中上涨了 2%。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems&nbsp;</b><b>(CSCO) </b>– Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>思科系统</b><b>（CSCO）</b>– 思科每股收益超出预期 1 美分，季度收益为每股 83 美分。这家网络设备制造商的收入也超过了华尔街的预期，但思科发布的本季度业绩指引弱于预期。该公司表示，其利润率面临供应链挑战的压力。思科股价在盘前交易中暴跌 5.6%。</blockquote></p><p> <b>Squarespace&nbsp;</b><b>(SQSP)</b> – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.</p><p><blockquote><b>正方形空间</b><b>（SQSP）</b>- 网站托管公司 Squarespace 的股价在首个交易日下跌后仍受到关注。Squarespace 通过直接上市的方式上市，参考价格为 50 美元，初始交易价格为 48 美元，但其价值低于今年早些时候私募股权发售时的水平。</blockquote></p><p> <b>Hormel Foods&nbsp;</b><b>(HRL) </b>– Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote><b>荷美尔食品</b><b>（HRL）</b>– 荷美尔公布季度收益为每股 42 美分，比预期高出每股 1 美分。这家食品生产商的收入也高于分析师的预期。Spam、Dinty Moore 和 Jennie-O 等品牌背后的公司表示，与大流行前的水平相比，其各种渠道的需求仍然很高。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale&nbsp;</b><b>(BJ)</b> – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>BJ批发</b><b>（年）</b>– 这家仓储零售商公布的季度收益为每股 72 美分，比预期高出每股 15 美分。收入也超出预期。该零售商的可比门店销售额（不含燃油）下降了 5%，但低于接受 FactSet 调查的分析师预测的 8.3% 的降幅。BJ 还表示，2021 年剩下的时间仍然难以预测。其股价在盘前交易中下跌 4.3%。</blockquote></p><p> <b>Kohl’s&nbsp;</b><b>(KSS)</b> – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s&nbsp;earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.</p><p><blockquote><b>科尔</b><b>（KSS）</b>- 尽管科尔百货公司最近一个季度的营收和利润都有所下降，但其股价在盘前下跌了 6%。科尔百货每股收益为 1.05 美元，而市场普遍预期为每股 4 美分。收入超出预期，该零售商也上调了前景。</blockquote></p><p> <b>Petco&nbsp;</b><b>(WOOF) </b>– Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>佩特科</b><b>（汪汪）</b>– Petco 在盘前下跌 3.3%，公布季度收益为每股 17 美分，而市场普遍预期为每股 9 美分。这家宠物用品零售商的收入也超出了华尔街的预测，并上调了全年展望。</blockquote></p><p> <b>L Brands&nbsp;</b><b>(LB) </b>– L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath &amp; Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>品牌</b><b>（磅）</b>– L Brands 的每股收益比预期高出 4 美分，季度利润为每股 1.25 美元。收入略高于市场预期。其维多利亚的秘密部门的同店销售额猛增了 25%，而 Bath &amp; Body Works 的同店销售额则增长了 16%。该公司没有提供全年的指导，并表示目标是在 8 月份完成拆分为两家独立公司的工作。该公司股价在盘前下跌 1.5%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Synopsys&nbsp;</b><b>(SNPS) </b>– Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.</p><p><blockquote><b>概要</b><b>（SNPS）</b>– Synopsys 最新季度的营收和利润超出预期，其股价在盘前上涨 1.7%，这家半导体测试和设计软件制造商的利润比一年前几乎翻了一番。该公司表示，需求强劲，预计未来将出现新一波增长。</blockquote></p><p> <b>Shoe Carnival&nbsp;</b><b>(SCVL)</b> – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.</p><p><blockquote><b>鞋嘉年华</b><b>（SCVL）</b>– 鞋类零售商 Shoe Carnival 预测本季度销售额将较去年同期下降，其股价在盘前交易中下跌 5.9%。该公司没有提供下半年的展望，理由是供应链问题和其他潜在的不确定性。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-20 20:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>U.S. Futures Fall as Stocks Mixed</li> </ul> <ul>  <li>Cisco drops while&nbsp;Virgin Galactic&nbsp;surged&nbsp;in U.S. premarket trading; Bitcoin rises</li> </ul> U.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.</p><p><blockquote><ul><li>美国期货因股市涨跌互现而下跌</li></ul><ul><li>思科下跌，而维珍银河在美国盘前交易中飙升；比特币崛起</li></ul>周四，美国期货下跌，股市涨跌互现，投资者权衡刺激措施减少的前景与经济进展的迹象。美国国债上涨，油价下跌。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&amp;P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.35%，标普500电子迷你指数下跌 7 点，跌幅 0.17%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 1 点，跌幅 0.01%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f9a6ac74def9edc98b38d8fec46cd1c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"386\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p> Bitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.</p><p><blockquote>经过一天的残酷抛售，比特币收复了一些失地，交易价格接近 40,000 美元。加密货币交易所运营商 Coinbase Global、矿商 Riot Blockchain 和 Marathon Digital Holdings 因对数字硬币的同情而反弹 2% 至 5%。</blockquote></p><p> Economic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.</p><p><blockquote>开盘前的经济数据可能显示，截至 5 月 15 日当周，申请失业救济的美国人人数降至 45 万人，连续第三次下降，这可能是美国工人短缺的最新证据。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic&nbsp;</b><b>(SPCE) </b>– Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said&nbsp;the next test flight&nbsp;of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.</p><p><blockquote><b>维珍银河</b><b>（SPCE）</b>– 太空旅行公司维珍银河表示其 SpaceShipTwo Unity 的下一次试飞将于 5 月 22 日进行，该公司股价在盘前飙升 25%。维珍银河表示，对 VMS Eve（将搭载 SpaceShipTwo Unity 飞船升空的母舰）的维护审查已经完成。</blockquote></p><p> <b>Coinbase&nbsp;</b><b>(COIN)</b> – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b><b>（硬币）</b>- 加密货币交易所运营商 Coinbase 的股价在过去连续六天下跌，目前已比 4 月 14 日上市当天的首次交易下跌了 40% 以上，因此受到关注。韦德布什以 “跑赢大盘 ”为由，对该股给予了 “跑赢大盘 ”的评级。其股价在盘前交易中上涨了 2%。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems&nbsp;</b><b>(CSCO) </b>– Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>思科系统</b><b>（CSCO）</b>– 思科每股收益超出预期 1 美分，季度收益为每股 83 美分。这家网络设备制造商的收入也超过了华尔街的预期，但思科发布的本季度业绩指引弱于预期。该公司表示，其利润率面临供应链挑战的压力。思科股价在盘前交易中暴跌 5.6%。</blockquote></p><p> <b>Squarespace&nbsp;</b><b>(SQSP)</b> – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.</p><p><blockquote><b>正方形空间</b><b>（SQSP）</b>- 网站托管公司 Squarespace 的股价在首个交易日下跌后仍受到关注。Squarespace 通过直接上市的方式上市，参考价格为 50 美元，初始交易价格为 48 美元，但其价值低于今年早些时候私募股权发售时的水平。</blockquote></p><p> <b>Hormel Foods&nbsp;</b><b>(HRL) </b>– Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote><b>荷美尔食品</b><b>（HRL）</b>– 荷美尔公布季度收益为每股 42 美分，比预期高出每股 1 美分。这家食品生产商的收入也高于分析师的预期。Spam、Dinty Moore 和 Jennie-O 等品牌背后的公司表示，与大流行前的水平相比，其各种渠道的需求仍然很高。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale&nbsp;</b><b>(BJ)</b> – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>BJ批发</b><b>（年）</b>– 这家仓储零售商公布的季度收益为每股 72 美分，比预期高出每股 15 美分。收入也超出预期。该零售商的可比门店销售额（不含燃油）下降了 5%，但低于接受 FactSet 调查的分析师预测的 8.3% 的降幅。BJ 还表示，2021 年剩下的时间仍然难以预测。其股价在盘前交易中下跌 4.3%。</blockquote></p><p> <b>Kohl’s&nbsp;</b><b>(KSS)</b> – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s&nbsp;earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.</p><p><blockquote><b>科尔</b><b>（KSS）</b>- 尽管科尔百货公司最近一个季度的营收和利润都有所下降，但其股价在盘前下跌了 6%。科尔百货每股收益为 1.05 美元，而市场普遍预期为每股 4 美分。收入超出预期，该零售商也上调了前景。</blockquote></p><p> <b>Petco&nbsp;</b><b>(WOOF) </b>– Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>佩特科</b><b>（汪汪）</b>– Petco 在盘前下跌 3.3%，公布季度收益为每股 17 美分，而市场普遍预期为每股 9 美分。这家宠物用品零售商的收入也超出了华尔街的预测，并上调了全年展望。</blockquote></p><p> <b>L Brands&nbsp;</b><b>(LB) </b>– L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath &amp; Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>品牌</b><b>（磅）</b>– L Brands 的每股收益比预期高出 4 美分，季度利润为每股 1.25 美元。收入略高于市场预期。其维多利亚的秘密部门的同店销售额猛增了 25%，而 Bath &amp; Body Works 的同店销售额则增长了 16%。该公司没有提供全年的指导，并表示目标是在 8 月份完成拆分为两家独立公司的工作。该公司股价在盘前下跌 1.5%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Synopsys&nbsp;</b><b>(SNPS) </b>– Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.</p><p><blockquote><b>概要</b><b>（SNPS）</b>– Synopsys 最新季度的营收和利润超出预期，其股价在盘前上涨 1.7%，这家半导体测试和设计软件制造商的利润比一年前几乎翻了一番。该公司表示，需求强劲，预计未来将出现新一波增长。</blockquote></p><p> <b>Shoe Carnival&nbsp;</b><b>(SCVL)</b> – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.</p><p><blockquote><b>鞋嘉年华</b><b>（SCVL）</b>– 鞋类零售商 Shoe Carnival 预测本季度销售额将较去年同期下降，其股价在盘前交易中下跌 5.9%。该公司没有提供下半年的展望，理由是供应链问题和其他潜在的不确定性。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","WOOF":"Petco Health and Wellness Company, Inc.","HRL":"荷美尔",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPCE":"维珍银河","COIN":"Coinbase Global, Inc.","CSCO":"思科","TSLA":"特斯拉","BJ":"BJ批发俱乐部","KSS":"柯尔百货",".SPX":"S&P 500 Index","SQSP":"Squarespace Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194998187","content_text":"U.S. Futures Fall as Stocks Mixed\n\n\nCisco drops while Virgin Galactic surged in U.S. premarket trading; Bitcoin rises\n\nU.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.\nAt 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:05\nBitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.\nEconomic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nVirgin Galactic (SPCE) – Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said the next test flight of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.\nCoinbase (COIN) – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.\nCisco Systems (CSCO) – Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.\nSquarespace (SQSP) – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.\nHormel Foods (HRL) – Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.\nBJ’s Wholesale (BJ) – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.\nKohl’s (KSS) – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.\nPetco (WOOF) – Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.\nL Brands (LB) – L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath & Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.\nSynopsys (SNPS) – Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.\nShoe Carnival (SCVL) – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"COIN":0.9,"CSCO":0.9,".IXIC":0.9,"NQmain":0.9,"SPCE":0.9,"TSLA":0.9,"KSS":0.9,"YMmain":0.9,"SQSP":0.9,"BJ":0.9,".SPX":0.9,"HRL":0.9,".DJI":0.9,"WOOF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2581,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130382917,"gmtCreate":1621513243939,"gmtModify":1634188543636,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like and comment please. Thank you&nbsp;","listText":"Please like and comment please. Thank you&nbsp;","text":"Please like and comment please. Thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130382917","repostId":"2136392146","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1871,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":371756709,"gmtCreate":1618974494301,"gmtModify":1634289483170,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Anyone considering hongkong land?&nbsp;","listText":"Anyone considering hongkong land?&nbsp;","text":"Anyone considering hongkong land?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371756709","repostId":"1114936891","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":656,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130385094,"gmtCreate":1621513303018,"gmtModify":1634188543067,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Got it","listText":"Got it","text":"Got it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130385094","repostId":"1194998187","repostType":4,"repost":{"id":"1194998187","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621512956,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1194998187?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-20 20:15","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194998187","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. Futures Fall as Stocks Mixed\n\n\nCisco drops while Virgin Galactic surged in U.S. premarket tradi","content":"<p><ul>  <li>U.S. Futures Fall as Stocks Mixed</li> </ul> <ul>  <li>Cisco drops while&nbsp;Virgin Galactic&nbsp;surged&nbsp;in U.S. premarket trading; Bitcoin rises</li> </ul> U.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.</p><p><blockquote><ul><li>美国期货因股市涨跌互现而下跌</li></ul><ul><li>思科下跌，而维珍银河在美国盘前交易中飙升；比特币崛起</li></ul>周四，美国期货下跌，股市涨跌互现，投资者权衡刺激措施减少的前景与经济进展的迹象。美国国债上涨，油价下跌。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&amp;P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.35%，标普500电子迷你指数下跌 7 点，跌幅 0.17%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 1 点，跌幅 0.01%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f9a6ac74def9edc98b38d8fec46cd1c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"386\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p> Bitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.</p><p><blockquote>经过一天的残酷抛售，比特币收复了一些失地，交易价格接近 40,000 美元。加密货币交易所运营商 Coinbase Global、矿商 Riot Blockchain 和 Marathon Digital Holdings 因对数字硬币的同情而反弹 2% 至 5%。</blockquote></p><p> Economic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.</p><p><blockquote>开盘前的经济数据可能显示，截至 5 月 15 日当周，申请失业救济的美国人人数降至 45 万人，连续第三次下降，这可能是美国工人短缺的最新证据。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic&nbsp;</b><b>(SPCE) </b>– Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said&nbsp;the next test flight&nbsp;of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.</p><p><blockquote><b>维珍银河</b><b>（SPCE）</b>– 太空旅行公司维珍银河表示其 SpaceShipTwo Unity 的下一次试飞将于 5 月 22 日进行，该公司股价在盘前飙升 25%。维珍银河表示，对 VMS Eve（将搭载 SpaceShipTwo Unity 飞船升空的母舰）的维护审查已经完成。</blockquote></p><p> <b>Coinbase&nbsp;</b><b>(COIN)</b> – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b><b>（硬币）</b>- 加密货币交易所运营商 Coinbase 的股价在过去连续六天下跌，目前已比 4 月 14 日上市当天的首次交易下跌了 40% 以上，因此受到关注。韦德布什以 “跑赢大盘 ”为由，对该股给予了 “跑赢大盘 ”的评级。其股价在盘前交易中上涨了 2%。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems&nbsp;</b><b>(CSCO) </b>– Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>思科系统</b><b>（CSCO）</b>– 思科每股收益超出预期 1 美分，季度收益为每股 83 美分。这家网络设备制造商的收入也超过了华尔街的预期，但思科发布的本季度业绩指引弱于预期。该公司表示，其利润率面临供应链挑战的压力。思科股价在盘前交易中暴跌 5.6%。</blockquote></p><p> <b>Squarespace&nbsp;</b><b>(SQSP)</b> – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.</p><p><blockquote><b>正方形空间</b><b>（SQSP）</b>- 网站托管公司 Squarespace 的股价在首个交易日下跌后仍受到关注。Squarespace 通过直接上市的方式上市，参考价格为 50 美元，初始交易价格为 48 美元，但其价值低于今年早些时候私募股权发售时的水平。</blockquote></p><p> <b>Hormel Foods&nbsp;</b><b>(HRL) </b>– Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote><b>荷美尔食品</b><b>（HRL）</b>– 荷美尔公布季度收益为每股 42 美分，比预期高出每股 1 美分。这家食品生产商的收入也高于分析师的预期。Spam、Dinty Moore 和 Jennie-O 等品牌背后的公司表示，与大流行前的水平相比，其各种渠道的需求仍然很高。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale&nbsp;</b><b>(BJ)</b> – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>BJ批发</b><b>（年）</b>– 这家仓储零售商公布的季度收益为每股 72 美分，比预期高出每股 15 美分。收入也超出预期。该零售商的可比门店销售额（不含燃油）下降了 5%，但低于接受 FactSet 调查的分析师预测的 8.3% 的降幅。BJ 还表示，2021 年剩下的时间仍然难以预测。其股价在盘前交易中下跌 4.3%。</blockquote></p><p> <b>Kohl’s&nbsp;</b><b>(KSS)</b> – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s&nbsp;earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.</p><p><blockquote><b>科尔</b><b>（KSS）</b>- 尽管科尔百货公司最近一个季度的营收和利润都有所下降，但其股价在盘前下跌了 6%。科尔百货每股收益为 1.05 美元，而市场普遍预期为每股 4 美分。收入超出预期，该零售商也上调了前景。</blockquote></p><p> <b>Petco&nbsp;</b><b>(WOOF) </b>– Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>佩特科</b><b>（汪汪）</b>– Petco 在盘前下跌 3.3%，公布季度收益为每股 17 美分，而市场普遍预期为每股 9 美分。这家宠物用品零售商的收入也超出了华尔街的预测，并上调了全年展望。</blockquote></p><p> <b>L Brands&nbsp;</b><b>(LB) </b>– L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath &amp; Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>品牌</b><b>（磅）</b>– L Brands 的每股收益比预期高出 4 美分，季度利润为每股 1.25 美元。收入略高于市场预期。其维多利亚的秘密部门的同店销售额猛增了 25%，而 Bath &amp; Body Works 的同店销售额则增长了 16%。该公司没有提供全年的指导，并表示目标是在 8 月份完成拆分为两家独立公司的工作。该公司股价在盘前下跌 1.5%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Synopsys&nbsp;</b><b>(SNPS) </b>– Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.</p><p><blockquote><b>概要</b><b>（SNPS）</b>– Synopsys 最新季度的营收和利润超出预期，其股价在盘前上涨 1.7%，这家半导体测试和设计软件制造商的利润比一年前几乎翻了一番。该公司表示，需求强劲，预计未来将出现新一波增长。</blockquote></p><p> <b>Shoe Carnival&nbsp;</b><b>(SCVL)</b> – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.</p><p><blockquote><b>鞋嘉年华</b><b>（SCVL）</b>– 鞋类零售商 Shoe Carnival 预测本季度销售额将较去年同期下降，其股价在盘前交易中下跌 5.9%。该公司没有提供下半年的展望，理由是供应链问题和其他潜在的不确定性。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-20 20:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>U.S. Futures Fall as Stocks Mixed</li> </ul> <ul>  <li>Cisco drops while&nbsp;Virgin Galactic&nbsp;surged&nbsp;in U.S. premarket trading; Bitcoin rises</li> </ul> U.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.</p><p><blockquote><ul><li>美国期货因股市涨跌互现而下跌</li></ul><ul><li>思科下跌，而维珍银河在美国盘前交易中飙升；比特币崛起</li></ul>周四，美国期货下跌，股市涨跌互现，投资者权衡刺激措施减少的前景与经济进展的迹象。美国国债上涨，油价下跌。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&amp;P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.35%，标普500电子迷你指数下跌 7 点，跌幅 0.17%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 1 点，跌幅 0.01%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f9a6ac74def9edc98b38d8fec46cd1c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"386\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p> Bitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.</p><p><blockquote>经过一天的残酷抛售，比特币收复了一些失地，交易价格接近 40,000 美元。加密货币交易所运营商 Coinbase Global、矿商 Riot Blockchain 和 Marathon Digital Holdings 因对数字硬币的同情而反弹 2% 至 5%。</blockquote></p><p> Economic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.</p><p><blockquote>开盘前的经济数据可能显示，截至 5 月 15 日当周，申请失业救济的美国人人数降至 45 万人，连续第三次下降，这可能是美国工人短缺的最新证据。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic&nbsp;</b><b>(SPCE) </b>– Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said&nbsp;the next test flight&nbsp;of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.</p><p><blockquote><b>维珍银河</b><b>（SPCE）</b>– 太空旅行公司维珍银河表示其 SpaceShipTwo Unity 的下一次试飞将于 5 月 22 日进行，该公司股价在盘前飙升 25%。维珍银河表示，对 VMS Eve（将搭载 SpaceShipTwo Unity 飞船升空的母舰）的维护审查已经完成。</blockquote></p><p> <b>Coinbase&nbsp;</b><b>(COIN)</b> – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b><b>（硬币）</b>- 加密货币交易所运营商 Coinbase 的股价在过去连续六天下跌，目前已比 4 月 14 日上市当天的首次交易下跌了 40% 以上，因此受到关注。韦德布什以 “跑赢大盘 ”为由，对该股给予了 “跑赢大盘 ”的评级。其股价在盘前交易中上涨了 2%。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems&nbsp;</b><b>(CSCO) </b>– Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>思科系统</b><b>（CSCO）</b>– 思科每股收益超出预期 1 美分，季度收益为每股 83 美分。这家网络设备制造商的收入也超过了华尔街的预期，但思科发布的本季度业绩指引弱于预期。该公司表示，其利润率面临供应链挑战的压力。思科股价在盘前交易中暴跌 5.6%。</blockquote></p><p> <b>Squarespace&nbsp;</b><b>(SQSP)</b> – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.</p><p><blockquote><b>正方形空间</b><b>（SQSP）</b>- 网站托管公司 Squarespace 的股价在首个交易日下跌后仍受到关注。Squarespace 通过直接上市的方式上市，参考价格为 50 美元，初始交易价格为 48 美元，但其价值低于今年早些时候私募股权发售时的水平。</blockquote></p><p> <b>Hormel Foods&nbsp;</b><b>(HRL) </b>– Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote><b>荷美尔食品</b><b>（HRL）</b>– 荷美尔公布季度收益为每股 42 美分，比预期高出每股 1 美分。这家食品生产商的收入也高于分析师的预期。Spam、Dinty Moore 和 Jennie-O 等品牌背后的公司表示，与大流行前的水平相比，其各种渠道的需求仍然很高。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale&nbsp;</b><b>(BJ)</b> – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>BJ批发</b><b>（年）</b>– 这家仓储零售商公布的季度收益为每股 72 美分，比预期高出每股 15 美分。收入也超出预期。该零售商的可比门店销售额（不含燃油）下降了 5%，但低于接受 FactSet 调查的分析师预测的 8.3% 的降幅。BJ 还表示，2021 年剩下的时间仍然难以预测。其股价在盘前交易中下跌 4.3%。</blockquote></p><p> <b>Kohl’s&nbsp;</b><b>(KSS)</b> – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s&nbsp;earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.</p><p><blockquote><b>科尔</b><b>（KSS）</b>- 尽管科尔百货公司最近一个季度的营收和利润都有所下降，但其股价在盘前下跌了 6%。科尔百货每股收益为 1.05 美元，而市场普遍预期为每股 4 美分。收入超出预期，该零售商也上调了前景。</blockquote></p><p> <b>Petco&nbsp;</b><b>(WOOF) </b>– Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>佩特科</b><b>（汪汪）</b>– Petco 在盘前下跌 3.3%，公布季度收益为每股 17 美分，而市场普遍预期为每股 9 美分。这家宠物用品零售商的收入也超出了华尔街的预测，并上调了全年展望。</blockquote></p><p> <b>L Brands&nbsp;</b><b>(LB) </b>– L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath &amp; Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>品牌</b><b>（磅）</b>– L Brands 的每股收益比预期高出 4 美分，季度利润为每股 1.25 美元。收入略高于市场预期。其维多利亚的秘密部门的同店销售额猛增了 25%，而 Bath &amp; Body Works 的同店销售额则增长了 16%。该公司没有提供全年的指导，并表示目标是在 8 月份完成拆分为两家独立公司的工作。该公司股价在盘前下跌 1.5%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Synopsys&nbsp;</b><b>(SNPS) </b>– Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.</p><p><blockquote><b>概要</b><b>（SNPS）</b>– Synopsys 最新季度的营收和利润超出预期，其股价在盘前上涨 1.7%，这家半导体测试和设计软件制造商的利润比一年前几乎翻了一番。该公司表示，需求强劲，预计未来将出现新一波增长。</blockquote></p><p> <b>Shoe Carnival&nbsp;</b><b>(SCVL)</b> – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.</p><p><blockquote><b>鞋嘉年华</b><b>（SCVL）</b>– 鞋类零售商 Shoe Carnival 预测本季度销售额将较去年同期下降，其股价在盘前交易中下跌 5.9%。该公司没有提供下半年的展望，理由是供应链问题和其他潜在的不确定性。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","WOOF":"Petco Health and Wellness Company, Inc.","HRL":"荷美尔",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPCE":"维珍银河","COIN":"Coinbase Global, Inc.","CSCO":"思科","TSLA":"特斯拉","BJ":"BJ批发俱乐部","KSS":"柯尔百货",".SPX":"S&P 500 Index","SQSP":"Squarespace Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194998187","content_text":"U.S. Futures Fall as Stocks Mixed\n\n\nCisco drops while Virgin Galactic surged in U.S. premarket trading; Bitcoin rises\n\nU.S. futures fell and stocks were mixed Thursday as investors weighed the prospect of reduced stimulus against signs of economic progress. Treasuries rose and oil slid.\nAt 8:05 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.35%, S&P 500 e-minis were down 7 points, or 0.17%, and Nasdaq 100 e-minis were up 1 points, or 0.01%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:05\nBitcoin regained some lost ground to trade near $40,000, a day after a brutal selloff. Crypto-exchange operator Coinbase Global, miners Riot Blockchain and Marathon Digital Holdings rebounded between 2% and 5% in sympathy with the digital coin.\nEconomic data before the opening bell is likely to show the number of Americans filing for unemployment benefits fell to 450,000 in the week ended May 15, down for the third straight time in what could be the latest evidence of U.S. worker shortage.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nVirgin Galactic (SPCE) – Virgin Galactic shares surged 25% in the premarket after the space travel company said the next test flight of its SpaceShipTwo Unity will occur on May 22. Virgin Galactic said a maintenance review on VMS Eve – the mothership which will carry SpaceShipTwo Unity to altitude – had been completed.\nCoinbase (COIN) – Coinbase is on watch after the cryptocurrency exchange operator’s shares fell for the past six days in a row, now down more than 40% from its initial trade on April 14, the day it went public. Wedbush initiated coverage on the stock with an “outperform” rating, citing strong cryptocurrency adoption. Its shares rose 2% in premarket action.\nCisco Systems (CSCO) – Cisco beat estimates by a penny a share, with quarterly earnings of 83 cents per share. The networking equipment maker’s revenue also topped Wall Street forecasts, however Cisco issued weaker-than-expected current-quarter guidance. The company said its profit margins are under pressure from supply chain challenges. Cisco’s shares tumbled 5.6% in premarket trading.\nSquarespace (SQSP) – Squarespace remains on watch after the website hosting company’s stock fell during its first trading day. Squarespace went public via direct listing, with a reference price of $50 and initial trading at $48, but the value was below where it had been during a private stock sale earlier this year.\nHormel Foods (HRL) – Hormel reported quarterly earnings of 42 cents per share, a penny a share above estimates. The food producer's revenue also came in above analysts' projections. The company behind brands like Spam, Dinty Moore and Jennie-O said demand in its various channels remains elevated compared to pre-pandemic levels.\nBJ’s Wholesale (BJ) – The warehouse retailer reported quarterly earnings of 72 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well. The retailer’s comparable-store sales ex-fuel fell by 5%, but that was smaller than the 8.3% drop predicted by analysts who were surveyed by FactSet. BJ’s also said that the rest of 2021 remains difficult to forecast. Its shares sank 4.3% in premarket trading.\nKohl’s (KSS) – Kohl’s shares fell 6% in premarket action, despite beats on both the top and bottom lines for its latest quarter. Kohl’s earned $1.05 per share, compared to a 4 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts and the retailer also raised its outlook.\nPetco (WOOF) – Petco fell 3.3% in premarket action, after reporting quarterly earnings of 17 cents per share compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The pet products retailer’s revenue also beat Wall Street forecasts, and it raised its full-year outlook.\nL Brands (LB) – L Brands came in 4 cents a share above estimates, with quarterly profit of $1.25 per share. Revenue came in very slightly above consensus. Comparable-store sales at its Victoria’s Secret unit jumped 25%, while Bath & Body Works saw a same-store sales increase of 16%. The company is not providing guidance for the full year, and also said it is targeting the completion of its split into two separate companies for August. The company’s shares fell 1.5% in premarket action.\nSynopsys (SNPS) – Synopsys shares rose 1.7 % in the premarket after it beat top and bottom line estimates for its latest quarter, with profits nearly doubling from a year ago for the maker of semiconductor testing and design software. The company said demand is strong and that it foresees a new wave of growth ahead.\nShoe Carnival (SCVL) – Shoe Carnival shares slid 5.9% in premarket trading after the footwear retailer predicted a drop in current-quarter sales compared to a year ago. The company did not provide an outlook for the second half of the year, citing supply chain issues and other potential uncertainties.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"COIN":0.9,"CSCO":0.9,".IXIC":0.9,"NQmain":0.9,"SPCE":0.9,"TSLA":0.9,"KSS":0.9,"YMmain":0.9,"SQSP":0.9,"BJ":0.9,".SPX":0.9,"HRL":0.9,".DJI":0.9,"WOOF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1984,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379620849,"gmtCreate":1618731078781,"gmtModify":1634291202401,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379620849","repostId":"1175692875","repostType":4,"repost":{"id":"1175692875","kind":"news","pubTimestamp":1618582708,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1175692875?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-16 22:18","market":"us","language":"en","title":"$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440 亿美元的期权今天到期：以下是将会发生的变化</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175692875","media":"zerohedge","summary":"While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire","content":"<p>While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.</p><p><blockquote>虽然今天不是四倍（甚至三倍）魔法日，但今天有很多每周期权将到期，其中五个将毫无价值，而其他期权将为基础价格提供支撑“大头针”。这就是为什么，尽管我们正在享受一个美丽的春季周，但高盛指出，单一股票期权交易活动相对于历史水平有所上升。也就是说，4 月份每日期权交易量较 3 月 30 日年初以来 24 亿美元的低点增长了 70%。</blockquote></p><p><b>In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.</b>As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.</p><p><blockquote><b>总共有 5,440 亿美元的单只股票期权将于今天到期，其中包括 3,050 亿美元的评级。</b>因此，今天的到期日对于持有大量现值（ATM）期权未平仓合约的股票来说可能非常重要，因为做市商将积极对冲其异常庞大的期权投资组合。这种流动可能会抑制某些股票的波动性，同时加剧其他股票的股价波动。</blockquote></p><p>How to trade this?</p><p><blockquote>这个怎么交易？</blockquote></p><p>As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations where<b>a large amount of open interest is set to expire.</b>In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.</p><p><blockquote>正如高盛的 Vishal Vivek 所写，在重大到期日，期权交易者会跟踪以下情况：<b>大量未平仓合约将到期。</b>在平价行权（行权价格等于或非常接近当前股价）中有大量到期未平仓合约的情况下，三角洲对冲活动可能会影响标的股票当天的交易。如果做市商或其他对冲其头寸的期权交易者是净多头 ATM 期权，则与到期相关的流动可能会产生抑制股价变动的效果，导致股价以大量未平仓合约结算在罢工点附近。这种情况通常被称为“pin”，对于试图进入/退出股票头寸的大投资者来说，这是一种理想的情况。或者，如果delta-hedgers是净空头ATM期权（具有“负伽马”头寸），他们的对冲活动可能会加剧股价波动。</blockquote></p><p>What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.</p><p><blockquote>这意味着与到期相关的交易可能会导致拥有大量 ATM 未平仓合约的股票的交易活动大幅回升。</blockquote></p><p>So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"<i>expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"</i></p><p><blockquote>因此，为了帮助希望抓住日内交易机会的交易者，这里有一个表格，确定了今天到期的大量 ATM 未平仓合约的可能重点股票，并与标的股票的日均交易量进行了比较。正如高盛所说，“<i>如果未平仓合约在股票成交量中占很大比例，那么与到期相关的活动可能会产生更大的影响。”</i></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0dac61cb87c2f2700d8a0e8e64324f81\" tg-width=\"500\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"</p><p><blockquote>最后，值得一提的是，今天早上我们在 SpotGamma 的朋友们写道，这是一个相当奇怪的运营支出周期，“持续的、近乎机械的出价推动市场走高。我们以前从未见过看涨期权墙像这样 “突破 ”过很多次，但我们在之前的笔记中提到过其他异常现象，比如净看跌期权销售。我们对此有一些理论，并将在一篇较长的文章中发布”。</blockquote></p><p>According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).<b>These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX&nbsp; (i.e. implied volatility) reversed.</b></p><p><blockquote>根据SG的说法，由于隐含波动性现在已经被压缩（即VIX在新低），现在有更大的潜力出现“长期”波动性。回想一下，最近市场的任何急剧、剧烈下跌是如何被如此迅速地买入的（见下图）。<b>这些突破下跌与创纪录的 VIX 峰值同时发生，但反思性的snap回购将带来与 VIX（即隐含波动率）逆转同等强度的市场复苏。</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ae7a60d873792b825bdda669cafa0ed3\" tg-width=\"500\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And one other curious observation from SpotGamma:</p><p><blockquote>SpotGamma 的另一个奇怪观察结果：</blockquote></p><p>When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. <b>We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.</b>With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.&nbsp; Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.&nbsp; Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.</p><p><blockquote>当隐含波动性非常高时，它对市场走势非常敏感，也表明市场预计未来会有更大的波动。一旦市场暂停或触及支撑位，隐含的波动性就会迅速回落。<b>我们经常想到这个类比，如果鲨鱼停止游泳，它就会下沉（部分正确!）.如果市场停止下跌，那么隐含的波动性就会下降。</b>因此，正如我们经常谈论的那样，较低的隐含波动率（即较低的VIX）表明做市商必须回购推动反弹的空头对冲。SG 的结论： 目前较低的隐含波动率水平为市场提供了更多的下行火力。从较低的隐含波动率开始，“减缓”了这种反应灵敏的 “snap回调 ”买入机制。此外，当 IV 较低时，伽马值较高，因此伽马翻转可能会有更多的作用。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440 亿美元的期权今天到期：以下是将会发生的变化</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440 亿美元的期权今天到期：以下是将会发生的变化</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-16 22:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.</p><p><blockquote>虽然今天不是四倍（甚至三倍）魔法日，但今天有很多每周期权将到期，其中五个将毫无价值，而其他期权将为基础价格提供支撑“大头针”。这就是为什么，尽管我们正在享受一个美丽的春季周，但高盛指出，单一股票期权交易活动相对于历史水平有所上升。也就是说，4 月份每日期权交易量较 3 月 30 日年初以来 24 亿美元的低点增长了 70%。</blockquote></p><p><b>In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.</b>As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.</p><p><blockquote><b>总共有 5,440 亿美元的单只股票期权将于今天到期，其中包括 3,050 亿美元的评级。</b>因此，今天的到期日对于持有大量现值（ATM）期权未平仓合约的股票来说可能非常重要，因为做市商将积极对冲其异常庞大的期权投资组合。这种流动可能会抑制某些股票的波动性，同时加剧其他股票的股价波动。</blockquote></p><p>How to trade this?</p><p><blockquote>这个怎么交易？</blockquote></p><p>As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations where<b>a large amount of open interest is set to expire.</b>In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.</p><p><blockquote>正如高盛的 Vishal Vivek 所写，在重大到期日，期权交易者会跟踪以下情况：<b>大量未平仓合约将到期。</b>在平价行权（行权价格等于或非常接近当前股价）中有大量到期未平仓合约的情况下，三角洲对冲活动可能会影响标的股票当天的交易。如果做市商或其他对冲其头寸的期权交易者是净多头 ATM 期权，则与到期相关的流动可能会产生抑制股价变动的效果，导致股价以大量未平仓合约结算在罢工点附近。这种情况通常被称为“pin”，对于试图进入/退出股票头寸的大投资者来说，这是一种理想的情况。或者，如果delta-hedgers是净空头ATM期权（具有“负伽马”头寸），他们的对冲活动可能会加剧股价波动。</blockquote></p><p>What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.</p><p><blockquote>这意味着与到期相关的交易可能会导致拥有大量 ATM 未平仓合约的股票的交易活动大幅回升。</blockquote></p><p>So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"<i>expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"</i></p><p><blockquote>因此，为了帮助希望抓住日内交易机会的交易者，这里有一个表格，确定了今天到期的大量 ATM 未平仓合约的可能重点股票，并与标的股票的日均交易量进行了比较。正如高盛所说，“<i>如果未平仓合约在股票成交量中占很大比例，那么与到期相关的活动可能会产生更大的影响。”</i></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0dac61cb87c2f2700d8a0e8e64324f81\" tg-width=\"500\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"</p><p><blockquote>最后，值得一提的是，今天早上我们在 SpotGamma 的朋友们写道，这是一个相当奇怪的运营支出周期，“持续的、近乎机械的出价推动市场走高。我们以前从未见过看涨期权墙像这样 “突破 ”过很多次，但我们在之前的笔记中提到过其他异常现象，比如净看跌期权销售。我们对此有一些理论，并将在一篇较长的文章中发布”。</blockquote></p><p>According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).<b>These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX&nbsp; (i.e. implied volatility) reversed.</b></p><p><blockquote>根据SG的说法，由于隐含波动性现在已经被压缩（即VIX在新低），现在有更大的潜力出现“长期”波动性。回想一下，最近市场的任何急剧、剧烈下跌是如何被如此迅速地买入的（见下图）。<b>这些突破下跌与创纪录的 VIX 峰值同时发生，但反思性的snap回购将带来与 VIX（即隐含波动率）逆转同等强度的市场复苏。</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ae7a60d873792b825bdda669cafa0ed3\" tg-width=\"500\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And one other curious observation from SpotGamma:</p><p><blockquote>SpotGamma 的另一个奇怪观察结果：</blockquote></p><p>When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. <b>We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.</b>With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.&nbsp; Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.&nbsp; Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.</p><p><blockquote>当隐含波动性非常高时，它对市场走势非常敏感，也表明市场预计未来会有更大的波动。一旦市场暂停或触及支撑位，隐含的波动性就会迅速回落。<b>我们经常想到这个类比，如果鲨鱼停止游泳，它就会下沉（部分正确!）.如果市场停止下跌，那么隐含的波动性就会下降。</b>因此，正如我们经常谈论的那样，较低的隐含波动率（即较低的VIX）表明做市商必须回购推动反弹的空头对冲。SG 的结论： 目前较低的隐含波动率水平为市场提供了更多的下行火力。从较低的隐含波动率开始，“减缓”了这种反应灵敏的 “snap回调 ”买入机制。此外，当 IV 较低时，伽马值较高，因此伽马翻转可能会有更多的作用。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/544-billion-options-expire-today-heres-what-will-move?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/544-billion-options-expire-today-heres-what-will-move?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175692875","content_text":"While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.How to trade this?As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations wherea large amount of open interest is set to expire.In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX  (i.e. implied volatility) reversed.And one other curious observation from SpotGamma:When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.  Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.  Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":544,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":198649030,"gmtCreate":1620957593720,"gmtModify":1634194969781,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Watching baba","listText":"Watching baba","text":"Watching baba","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/198649030","repostId":"2135766316","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1620,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379114808,"gmtCreate":1618705825204,"gmtModify":1634291380784,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Should I enter Tesla","listText":"Should I enter Tesla","text":"Should I enter Tesla","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379114808","repostId":"2128985135","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":538,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379115996,"gmtCreate":1618705734715,"gmtModify":1634291382084,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Got frightened by her act&nbsp;","listText":"Got frightened by her act&nbsp;","text":"Got frightened by her act","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379115996","repostId":"2128985135","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":388,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130385289,"gmtCreate":1621513380841,"gmtModify":1631886659603,"author":{"id":"3581732379296720","authorId":"3581732379296720","name":"kimkimlaw","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aa6b20a6b00f59b6a60ad7daab5b46d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581732379296720","idStr":"3581732379296720"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>Keep going","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>Keep going","text":"$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$Keep going","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/69bb9866a3e8f8ef50e5d3b8291266c9","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130385289","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2201,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}