+关注
小小只样
赚点菜饭钱
IP属地:未知
20
关注
2
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
小小只样
2021-12-12
[Miser]
抱歉,原内容已删除
小小只样
2021-11-25
[What]
The Market Believes the Fed Will Have to Raise Rates Soon. What It Means for Stocks.<blockquote>市场认为美联储将不得不很快加息。这对股票意味着什么。</blockquote>
小小只样
2021-09-08
[Onlooker]
抱歉,原内容已删除
小小只样
2021-09-04
[Onlooker]
抱歉,原内容已删除
小小只样
2021-08-25
[Sad]
@Hopehope赋予希望:160 to 165 USD for
$Alibaba(BABA)$
is definitely possible. Well but as always, I could be wrong.. no need to rush into Alibaba, tencent or gaming stocks for me considering my current portfolio
小小只样
2021-07-21
[Happy]
抱歉,原内容已删除
小小只样
2021-07-20
[Sad]
抱歉,原内容已删除
小小只样
2021-06-03
[Onlooker] [Onlooker]
AMC Entertainment Holdings Files To Sell Up To 11.55Mln Shares<blockquote>AMC院线控股公司申请出售最多1155万股股票</blockquote>
小小只样
2021-05-26
[Sad]
抱歉,原内容已删除
小小只样
2021-05-25
[Smile]
抱歉,原内容已删除
小小只样
2021-05-23
[Miser]
抱歉,原内容已删除
小小只样
2021-05-20
[Miser]
抱歉,原内容已删除
小小只样
2021-05-20
[Sad]
抱歉,原内容已删除
小小只样
2021-05-17
🐣🐥
抱歉,原内容已删除
小小只样
2021-05-17
[Smile]
Redbox to Go Public in SPAC Deal Valued at $693 Million<blockquote>Redbox将在SPAC交易中上市,价值6.93亿美元</blockquote>
小小只样
2021-05-15
[Miser]
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581842076108699","uuid":"3581842076108699","gmtCreate":1618804836362,"gmtModify":1628567007294,"name":"小小只样","pinyin":"xxzyxiaoxiaozhiyang","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"赚点菜饭钱","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":20,"tweetSize":16,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.18","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":604975433,"gmtCreate":1639323990933,"gmtModify":1639323990988,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Miser] ","listText":"[Miser] ","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604975433","repostId":"2190679207","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877065563,"gmtCreate":1637845224093,"gmtModify":1637845224093,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[What] ","listText":"[What] ","text":"[What]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877065563","repostId":"1182200011","repostType":4,"repost":{"id":"1182200011","kind":"news","pubTimestamp":1637831082,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182200011?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-25 17:04","market":"us","language":"en","title":"The Market Believes the Fed Will Have to Raise Rates Soon. What It Means for Stocks.<blockquote>市场认为美联储将不得不很快加息。这对股票意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182200011","media":"Barrons","summary":"Fixed-income markets are signaling that the Federal Reserve will have to increase interest rates soo","content":"<p>Fixed-income markets are signaling that the Federal Reserve will have to increase interest rates sooner than expected, which could put a dent in the stock market.</p><p><blockquote>固定收益市场发出信号,美联储将不得不比预期更早加息,这可能会削弱股市。</blockquote></p><p> The yield on the 2-year Treasury note has gone from 0.5% in early November to 0.64% as of Wednesday. The move suggests that investors expect the Fed to raise interest rates to combat inflation that remains higher than expected because of soaring consumer demand and supply chains that struggling to match demand.</p><p><blockquote>截至周三,2年期国债收益率已从11月初的0.5%升至0.64%。此举表明,投资者预计美联储将加息,以应对通胀,通胀仍高于预期,因为消费者需求飙升,供应链难以满足需求。</blockquote></p><p> Indeed, minutes released Wednesday from the Fed’s meeting earlier this month show that members of the central bank are prepared to increase rates sooner than previously anticipated if inflation remains high.</p><p><blockquote>事实上,周三公布的美联储本月早些时候会议纪要显示,如果通胀居高不下,央行成员准备比此前预期更早加息。</blockquote></p><p> That belief is beginning to creep into credit spreads between corporate and government debt. A Bank of America index of investment-grade corporate bonds shows that, in aggregate, the spread over Treasury yields has increased to 0.94% from 0.89% earlier this month as investors have fled corporate bonds in anticipation of rate increases that could slow economic growth and pressure profits.</p><p><blockquote>这种信念开始蔓延到公司债务和政府债务之间的信用利差中。美国银行投资级公司债券指数显示,总体而言,美国国债收益率利差已从本月早些时候的0.89%升至0.94%,原因是投资者因预期加息可能会减缓经济增长而逃离公司债券并对利润造成压力。</blockquote></p><p> Consistent with that, credit spreads for investment-grade corporate bonds in more economically sensitive sectors are rising against government debt. Ten-year bonds issues by manufacturing companies in the S&P 500 yield 1.08 percentage points more than the 10-year Treasury note, according to FactSet, an increase from the 0.99 percentage point spread seen at the lowest levels of November. The spread for corporate bonds in the energy sector has risen to 1.41 percentage points from a November low of 1.2.</p><p><blockquote>与此相一致的是,对经济更为敏感的行业的投资级公司债券相对于政府债务的信用利差正在上升。FactSet的数据显示,标普500制造企业发行的十年期债券收益率比10年期国债高出1.08个百分点,较11月份最低水平时0.99个百分点的利差有所上升。能源行业公司债利差已从11月低点1.2升至1.41个百分点。</blockquote></p><p> “The market expects one to two [rate] hikes next year and that’s why you’re seeing credit spreads increase,” said John Ham, wealth advisor at New England Investments & Retirement Group, told Barron’s Wednesday.</p><p><blockquote>新英格兰投资与退休集团财富顾问约翰·哈姆周三对《巴伦周刊》表示:“市场预计明年将加息一到两次,这就是为什么你会看到信用利差扩大。”</blockquote></p><p> Although the major indexes are off their all-time highs, this sentiment hasn’t caused a selloff of more than 5%. The S&P 500, Nasdaq Composite, and Dow Jones Industrial Average are down 0.1%, 1.3%, and 1.7% from their highs.</p><p><blockquote>尽管主要股指已脱离历史高点,但这种情绪并未导致超过5%的抛售。标普500、纳斯达克综合指数和道琼斯工业平均指数较高点下跌0.1%、1.3%和1.7%。</blockquote></p><p> But the pain could come if credit spreads continue to widen. “Eventually that’s going to creep back into the equity market,” Harvey said.</p><p><blockquote>但如果信用利差继续扩大,痛苦可能会到来。“最终这将重新回到股市,”哈维说。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Market Believes the Fed Will Have to Raise Rates Soon. What It Means for Stocks.<blockquote>市场认为美联储将不得不很快加息。这对股票意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Market Believes the Fed Will Have to Raise Rates Soon. What It Means for Stocks.<blockquote>市场认为美联储将不得不很快加息。这对股票意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-25 17:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Fixed-income markets are signaling that the Federal Reserve will have to increase interest rates sooner than expected, which could put a dent in the stock market.</p><p><blockquote>固定收益市场发出信号,美联储将不得不比预期更早加息,这可能会削弱股市。</blockquote></p><p> The yield on the 2-year Treasury note has gone from 0.5% in early November to 0.64% as of Wednesday. The move suggests that investors expect the Fed to raise interest rates to combat inflation that remains higher than expected because of soaring consumer demand and supply chains that struggling to match demand.</p><p><blockquote>截至周三,2年期国债收益率已从11月初的0.5%升至0.64%。此举表明,投资者预计美联储将加息,以应对通胀,通胀仍高于预期,因为消费者需求飙升,供应链难以满足需求。</blockquote></p><p> Indeed, minutes released Wednesday from the Fed’s meeting earlier this month show that members of the central bank are prepared to increase rates sooner than previously anticipated if inflation remains high.</p><p><blockquote>事实上,周三公布的美联储本月早些时候会议纪要显示,如果通胀居高不下,央行成员准备比此前预期更早加息。</blockquote></p><p> That belief is beginning to creep into credit spreads between corporate and government debt. A Bank of America index of investment-grade corporate bonds shows that, in aggregate, the spread over Treasury yields has increased to 0.94% from 0.89% earlier this month as investors have fled corporate bonds in anticipation of rate increases that could slow economic growth and pressure profits.</p><p><blockquote>这种信念开始蔓延到公司债务和政府债务之间的信用利差中。美国银行投资级公司债券指数显示,总体而言,美国国债收益率利差已从本月早些时候的0.89%升至0.94%,原因是投资者因预期加息可能会减缓经济增长而逃离公司债券并对利润造成压力。</blockquote></p><p> Consistent with that, credit spreads for investment-grade corporate bonds in more economically sensitive sectors are rising against government debt. Ten-year bonds issues by manufacturing companies in the S&P 500 yield 1.08 percentage points more than the 10-year Treasury note, according to FactSet, an increase from the 0.99 percentage point spread seen at the lowest levels of November. The spread for corporate bonds in the energy sector has risen to 1.41 percentage points from a November low of 1.2.</p><p><blockquote>与此相一致的是,对经济更为敏感的行业的投资级公司债券相对于政府债务的信用利差正在上升。FactSet的数据显示,标普500制造企业发行的十年期债券收益率比10年期国债高出1.08个百分点,较11月份最低水平时0.99个百分点的利差有所上升。能源行业公司债利差已从11月低点1.2升至1.41个百分点。</blockquote></p><p> “The market expects one to two [rate] hikes next year and that’s why you’re seeing credit spreads increase,” said John Ham, wealth advisor at New England Investments & Retirement Group, told Barron’s Wednesday.</p><p><blockquote>新英格兰投资与退休集团财富顾问约翰·哈姆周三对《巴伦周刊》表示:“市场预计明年将加息一到两次,这就是为什么你会看到信用利差扩大。”</blockquote></p><p> Although the major indexes are off their all-time highs, this sentiment hasn’t caused a selloff of more than 5%. The S&P 500, Nasdaq Composite, and Dow Jones Industrial Average are down 0.1%, 1.3%, and 1.7% from their highs.</p><p><blockquote>尽管主要股指已脱离历史高点,但这种情绪并未导致超过5%的抛售。标普500、纳斯达克综合指数和道琼斯工业平均指数较高点下跌0.1%、1.3%和1.7%。</blockquote></p><p> But the pain could come if credit spreads continue to widen. “Eventually that’s going to creep back into the equity market,” Harvey said.</p><p><blockquote>但如果信用利差继续扩大,痛苦可能会到来。“最终这将重新回到股市,”哈维说。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/stock-market-fed-rate-increase-51637790713?mod=newsviewer_click_seemore\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/stock-market-fed-rate-increase-51637790713?mod=newsviewer_click_seemore","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1182200011","content_text":"Fixed-income markets are signaling that the Federal Reserve will have to increase interest rates sooner than expected, which could put a dent in the stock market.\nThe yield on the 2-year Treasury note has gone from 0.5% in early November to 0.64% as of Wednesday. The move suggests that investors expect the Fed to raise interest rates to combat inflation that remains higher than expected because of soaring consumer demand and supply chains that struggling to match demand.\nIndeed, minutes released Wednesday from the Fed’s meeting earlier this month show that members of the central bank are prepared to increase rates sooner than previously anticipated if inflation remains high.\nThat belief is beginning to creep into credit spreads between corporate and government debt. A Bank of America index of investment-grade corporate bonds shows that, in aggregate, the spread over Treasury yields has increased to 0.94% from 0.89% earlier this month as investors have fled corporate bonds in anticipation of rate increases that could slow economic growth and pressure profits.\nConsistent with that, credit spreads for investment-grade corporate bonds in more economically sensitive sectors are rising against government debt. Ten-year bonds issues by manufacturing companies in the S&P 500 yield 1.08 percentage points more than the 10-year Treasury note, according to FactSet, an increase from the 0.99 percentage point spread seen at the lowest levels of November. The spread for corporate bonds in the energy sector has risen to 1.41 percentage points from a November low of 1.2.\n“The market expects one to two [rate] hikes next year and that’s why you’re seeing credit spreads increase,” said John Ham, wealth advisor at New England Investments & Retirement Group, told Barron’s Wednesday.\nAlthough the major indexes are off their all-time highs, this sentiment hasn’t caused a selloff of more than 5%. The S&P 500, Nasdaq Composite, and Dow Jones Industrial Average are down 0.1%, 1.3%, and 1.7% from their highs.\nBut the pain could come if credit spreads continue to widen. “Eventually that’s going to creep back into the equity market,” Harvey said.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1707,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":889382017,"gmtCreate":1631109772939,"gmtModify":1632884570477,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Onlooker] ","listText":"[Onlooker] ","text":"[Onlooker]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889382017","repostId":"2165360542","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2858,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":814363825,"gmtCreate":1630765510667,"gmtModify":1632905989089,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Onlooker] ","listText":"[Onlooker] ","text":"[Onlooker]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814363825","repostId":"1128877475","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3362,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":837204613,"gmtCreate":1629889844533,"gmtModify":1633681702195,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Sad] ","listText":"[Sad] ","text":"[Sad]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837204613","repostId":"830986226","repostType":1,"repost":{"id":830986226,"gmtCreate":1629000822865,"gmtModify":1629079865611,"author":{"id":"3563421686188310","authorId":"3563421686188310","name":"Hopehope赋予希望","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9d9527ab7ac6557b84288abebb9ec540","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563421686188310","idStr":"3563421686188310"},"themes":[],"htmlText":"160 to 165 USD for <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>is definitely possible. Well but as always, I could be wrong.. no need to rush into Alibaba, tencent or gaming stocks for me considering my current portfolio","listText":"160 to 165 USD for <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>is definitely possible. Well but as always, I could be wrong.. no need to rush into Alibaba, tencent or gaming stocks for me considering my current portfolio","text":"160 to 165 USD for $Alibaba(BABA)$is definitely possible. Well but as always, I could be wrong.. no need to rush into Alibaba, tencent or gaming stocks for me considering my current portfolio","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e8f31523b4dfb1909dc0925464127394","width":"1080","height":"3244"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830986226","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4075,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178840374,"gmtCreate":1626800525298,"gmtModify":1633770891692,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Happy] ","listText":"[Happy] ","text":"[Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178840374","repostId":"2152657163","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4366,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171497083,"gmtCreate":1626754802042,"gmtModify":1633771331455,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Sad] ","listText":"[Sad] ","text":"[Sad]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171497083","repostId":"1166035606","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1792,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":118377445,"gmtCreate":1622721368187,"gmtModify":1634098782083,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Onlooker] [Onlooker] ","listText":"[Onlooker] [Onlooker] ","text":"[Onlooker] [Onlooker]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/118377445","repostId":"2140542610","repostType":4,"repost":{"id":"2140542610","kind":"live","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622718376,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2140542610?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-03 19:06","market":"us","language":"en","title":"AMC Entertainment Holdings Files To Sell Up To 11.55Mln Shares<blockquote>AMC院线控股公司申请出售最多1155万股股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2140542610","media":"Tiger Newspress","summary":"AMC tumbles 10% after new stock sale announcement, wipes out 20% premarket rally.AMC Entertainment s","content":"<p>AMC tumbles 10% after new stock sale announcement, wipes out 20% premarket rally.</p><p><blockquote>新股发售公告后,AMC股价下跌10%,抹去了盘前20%的涨幅。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/df04643ab4f4847afdb5d9d3285e25fa\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>AMC Entertainment shares erased a 20% rally and plunged double digits in premarket trading on Thursday following a stock sale announcement.</p><p><blockquote>在宣布出售股票后,AMC院线股价周四在盘前交易中回吐了20%的涨幅并暴跌两位数。</blockquote></p><p>The meme stock last traded down 10% after soaring more than 20% earlier Thursday before markets opened.</p><p><blockquote>该meme股票在周四早些时候开盘前飙升超过20%后,最后下跌10%。</blockquote></p><p>AMC said in a regulatory filing that it may offer and sell from time to time up to an aggregate of 11.55 million shares of its Class A common stock.</p><p><blockquote>AMC在监管文件中称,它可能会不时地发售和出售总计达1155万股其A类普通股。</blockquote></p><p>The move comes after AMC soared 95% in the regular trading session Wednesday to close at an all-time high of $62.55. Its previous closing record of $35.86 was reached in 2015, according to FactSet data.</p><p><blockquote>此前,AMC在周三的常规交易时段飙升95%,收于62.55美元的历史高点。FactSet数据显示,其此前的收盘纪录为35.86美元,是在2015年创下的。</blockquote></p><p>AMC’s stock spiked as it hit an intraday high of $72.62, well above its previous intraday record of $36.72.</p><p><blockquote>AMC股价飙升,触及72.62美元的盘中高点,远高于此前36.72美元的盘中纪录。</blockquote></p><p>In a similar occurrence seen in January with the meme stocks like GameStop, defiant short-sellers have increased their bets against AMC shares over the last month, possibly fueling the move higher. About 18% of the AMC shares available for trading are still sold short through Wednesday, according to S3 Partners.</p><p><blockquote>与1月份游戏驿站等模因股票发生的类似情况一样,目中无人的卖空者在上个月增加了对AMC股票的押注,这可能会推动股价走高。据S3 Partners称,截至周三,约18%可供交易的AMC股票仍被卖空。</blockquote></p><p>On Wednesday, short-sellers lost $2.8 billion as the stock surged, according to S3. That brings their year-to-date losses to more than $5 billion, according to S3.</p><p><blockquote>据S3称,周三,随着该股飙升,卖空者损失了28亿美元。据S3称,这使得他们今年迄今的亏损超过50亿美元。</blockquote></p><p>Short sellers like hedge funds borrow the stock from an investment bank and sell it in the hopes of buying it back at a lower price and returning the shares, pocketing the difference. However, when a stock surges higher, a so-called short squeeze can occur where investors are forced to buy back the stock to cut their losses.</p><p><blockquote>对冲基金等卖空者从投资银行借入股票并出售,希望以更低的价格回购并返还股票,从而将差价收入囊中。然而,当股票飙升时,可能会发生所谓的轧空,投资者被迫回购股票以减少损失。</blockquote></p><p>Trading was halted several times Wednesday as shares were up more than 100% at one point. At the end of the day, more than 710 million shares exchanged hands. That’s nearly double the number of AMC’s shares outstanding. The company’s 30-day average volume is just 143 million shares.</p><p><blockquote>周三,由于股价一度上涨超过100%,交易多次停牌。截至收盘,超过7.1亿股换手。这几乎是AMC已发行股票数量的两倍。该公司30天平均成交量仅为1.43亿股。</blockquote></p><p>Retail investors — many active on Reddit’s WallStreetBets forum — led the AMC rally, and AMC executives have taken note. On Wednesday, the company announced a new portal to connect with individual investors and offered free popcorn, exclusive screenings and other perks to those who hold its stock.</p><p><blockquote>散户投资者(其中许多人活跃在Reddit的WallStreetBets论坛上)引领了AMC的涨势,AMC高管也注意到了这一点。周三,该公司宣布推出一个与个人投资者联系的新门户网站,并向持有其股票的人提供免费爆米花、独家放映和其他福利。</blockquote></p><p>JPMorgan noted that in the last week, retail order flow into AMC jumped to $583 million, 6.9 standard deviations above the average level of the last one year. According to their quantitative strategy, this kind of imbalance can lead to more outperformance by the stock in coming weeks.</p><p><blockquote>摩根大通指出,上周流入AMC的零售订单跃升至5.83亿美元,比过去一年的平均水平高出6.9个标准差。根据他们的量化策略,这种不平衡可能会导致该股在未来几周内表现更加优异。</blockquote></p><p>AMC shares are up 2850% so far this year, bringing its market capitalization to more than $31 billion. That makes it worth more than stocks like Delta Air Lines, State Street and Best Buy.</p><p><blockquote>今年迄今为止,AMC股价已上涨2850%,市值超过310亿美元。这使得它的价值超过了达美航空、道富银行和百思买等股票。</blockquote></p><p>Wednesday’s wild trading activity comes even after an investment firm reportedly sold off its stake in the company. On Tuesday, AMC revealed it sold 8.5 million newly issued shares to Mudrick Capital, the latest in a series of capital raises for the stock. The hedge fund later sold all of its AMC stock for a profitthat same day, according to Bloomberg News.</p><p><blockquote>据报道,一家投资公司出售了其在该公司的股份,周三的疯狂交易活动仍在继续。周二,AMC透露向Mudrick Capital出售了850万股新发行的股票,这是该股一系列融资中的最新一次。据彭博社报道,该对冲基金后来在同一天出售了其所有AMC股票以获取利润。</blockquote></p><p>Most Wall Street analysts believe AMC shares will plummet eventually. The average 12-month target price of analysts is $5.11, according to FactSet.</p><p><blockquote>大多数华尔街分析师认为AMC股价最终将暴跌。FactSet的数据显示,分析师的平均12个月目标价为5.11美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Entertainment Holdings Files To Sell Up To 11.55Mln Shares<blockquote>AMC院线控股公司申请出售最多1155万股股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Entertainment Holdings Files To Sell Up To 11.55Mln Shares<blockquote>AMC院线控股公司申请出售最多1155万股股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-03 19:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMC tumbles 10% after new stock sale announcement, wipes out 20% premarket rally.</p><p><blockquote>新股发售公告后,AMC股价下跌10%,抹去了盘前20%的涨幅。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/df04643ab4f4847afdb5d9d3285e25fa\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>AMC Entertainment shares erased a 20% rally and plunged double digits in premarket trading on Thursday following a stock sale announcement.</p><p><blockquote>在宣布出售股票后,AMC院线股价周四在盘前交易中回吐了20%的涨幅并暴跌两位数。</blockquote></p><p>The meme stock last traded down 10% after soaring more than 20% earlier Thursday before markets opened.</p><p><blockquote>该meme股票在周四早些时候开盘前飙升超过20%后,最后下跌10%。</blockquote></p><p>AMC said in a regulatory filing that it may offer and sell from time to time up to an aggregate of 11.55 million shares of its Class A common stock.</p><p><blockquote>AMC在监管文件中称,它可能会不时地发售和出售总计达1155万股其A类普通股。</blockquote></p><p>The move comes after AMC soared 95% in the regular trading session Wednesday to close at an all-time high of $62.55. Its previous closing record of $35.86 was reached in 2015, according to FactSet data.</p><p><blockquote>此前,AMC在周三的常规交易时段飙升95%,收于62.55美元的历史高点。FactSet数据显示,其此前的收盘纪录为35.86美元,是在2015年创下的。</blockquote></p><p>AMC’s stock spiked as it hit an intraday high of $72.62, well above its previous intraday record of $36.72.</p><p><blockquote>AMC股价飙升,触及72.62美元的盘中高点,远高于此前36.72美元的盘中纪录。</blockquote></p><p>In a similar occurrence seen in January with the meme stocks like GameStop, defiant short-sellers have increased their bets against AMC shares over the last month, possibly fueling the move higher. About 18% of the AMC shares available for trading are still sold short through Wednesday, according to S3 Partners.</p><p><blockquote>与1月份游戏驿站等模因股票发生的类似情况一样,目中无人的卖空者在上个月增加了对AMC股票的押注,这可能会推动股价走高。据S3 Partners称,截至周三,约18%可供交易的AMC股票仍被卖空。</blockquote></p><p>On Wednesday, short-sellers lost $2.8 billion as the stock surged, according to S3. That brings their year-to-date losses to more than $5 billion, according to S3.</p><p><blockquote>据S3称,周三,随着该股飙升,卖空者损失了28亿美元。据S3称,这使得他们今年迄今的亏损超过50亿美元。</blockquote></p><p>Short sellers like hedge funds borrow the stock from an investment bank and sell it in the hopes of buying it back at a lower price and returning the shares, pocketing the difference. However, when a stock surges higher, a so-called short squeeze can occur where investors are forced to buy back the stock to cut their losses.</p><p><blockquote>对冲基金等卖空者从投资银行借入股票并出售,希望以更低的价格回购并返还股票,从而将差价收入囊中。然而,当股票飙升时,可能会发生所谓的轧空,投资者被迫回购股票以减少损失。</blockquote></p><p>Trading was halted several times Wednesday as shares were up more than 100% at one point. At the end of the day, more than 710 million shares exchanged hands. That’s nearly double the number of AMC’s shares outstanding. The company’s 30-day average volume is just 143 million shares.</p><p><blockquote>周三,由于股价一度上涨超过100%,交易多次停牌。截至收盘,超过7.1亿股换手。这几乎是AMC已发行股票数量的两倍。该公司30天平均成交量仅为1.43亿股。</blockquote></p><p>Retail investors — many active on Reddit’s WallStreetBets forum — led the AMC rally, and AMC executives have taken note. On Wednesday, the company announced a new portal to connect with individual investors and offered free popcorn, exclusive screenings and other perks to those who hold its stock.</p><p><blockquote>散户投资者(其中许多人活跃在Reddit的WallStreetBets论坛上)引领了AMC的涨势,AMC高管也注意到了这一点。周三,该公司宣布推出一个与个人投资者联系的新门户网站,并向持有其股票的人提供免费爆米花、独家放映和其他福利。</blockquote></p><p>JPMorgan noted that in the last week, retail order flow into AMC jumped to $583 million, 6.9 standard deviations above the average level of the last one year. According to their quantitative strategy, this kind of imbalance can lead to more outperformance by the stock in coming weeks.</p><p><blockquote>摩根大通指出,上周流入AMC的零售订单跃升至5.83亿美元,比过去一年的平均水平高出6.9个标准差。根据他们的量化策略,这种不平衡可能会导致该股在未来几周内表现更加优异。</blockquote></p><p>AMC shares are up 2850% so far this year, bringing its market capitalization to more than $31 billion. That makes it worth more than stocks like Delta Air Lines, State Street and Best Buy.</p><p><blockquote>今年迄今为止,AMC股价已上涨2850%,市值超过310亿美元。这使得它的价值超过了达美航空、道富银行和百思买等股票。</blockquote></p><p>Wednesday’s wild trading activity comes even after an investment firm reportedly sold off its stake in the company. On Tuesday, AMC revealed it sold 8.5 million newly issued shares to Mudrick Capital, the latest in a series of capital raises for the stock. The hedge fund later sold all of its AMC stock for a profitthat same day, according to Bloomberg News.</p><p><blockquote>据报道,一家投资公司出售了其在该公司的股份,周三的疯狂交易活动仍在继续。周二,AMC透露向Mudrick Capital出售了850万股新发行的股票,这是该股一系列融资中的最新一次。据彭博社报道,该对冲基金后来在同一天出售了其所有AMC股票以获取利润。</blockquote></p><p>Most Wall Street analysts believe AMC shares will plummet eventually. The average 12-month target price of analysts is $5.11, according to FactSet.</p><p><blockquote>大多数华尔街分析师认为AMC股价最终将暴跌。FactSet的数据显示,分析师的平均12个月目标价为5.11美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2140542610","content_text":"AMC tumbles 10% after new stock sale announcement, wipes out 20% premarket rally.AMC Entertainment shares erased a 20% rally and plunged double digits in premarket trading on Thursday following a stock sale announcement.The meme stock last traded down 10% after soaring more than 20% earlier Thursday before markets opened.AMC said in a regulatory filing that it may offer and sell from time to time up to an aggregate of 11.55 million shares of its Class A common stock.The move comes after AMC soared 95% in the regular trading session Wednesday to close at an all-time high of $62.55. Its previous closing record of $35.86 was reached in 2015, according to FactSet data.AMC’s stock spiked as it hit an intraday high of $72.62, well above its previous intraday record of $36.72.In a similar occurrence seen in January with the meme stocks like GameStop, defiant short-sellers have increased their bets against AMC shares over the last month, possibly fueling the move higher. About 18% of the AMC shares available for trading are still sold short through Wednesday, according to S3 Partners.On Wednesday, short-sellers lost $2.8 billion as the stock surged, according to S3. That brings their year-to-date losses to more than $5 billion, according to S3.Short sellers like hedge funds borrow the stock from an investment bank and sell it in the hopes of buying it back at a lower price and returning the shares, pocketing the difference. However, when a stock surges higher, a so-called short squeeze can occur where investors are forced to buy back the stock to cut their losses.Trading was halted several times Wednesday as shares were up more than 100% at one point. At the end of the day, more than 710 million shares exchanged hands. That’s nearly double the number of AMC’s shares outstanding. The company’s 30-day average volume is just 143 million shares.Retail investors — many active on Reddit’s WallStreetBets forum — led the AMC rally, and AMC executives have taken note. On Wednesday, the company announced a new portal to connect with individual investors and offered free popcorn, exclusive screenings and other perks to those who hold its stock.JPMorgan noted that in the last week, retail order flow into AMC jumped to $583 million, 6.9 standard deviations above the average level of the last one year. According to their quantitative strategy, this kind of imbalance can lead to more outperformance by the stock in coming weeks.AMC shares are up 2850% so far this year, bringing its market capitalization to more than $31 billion. That makes it worth more than stocks like Delta Air Lines, State Street and Best Buy.Wednesday’s wild trading activity comes even after an investment firm reportedly sold off its stake in the company. On Tuesday, AMC revealed it sold 8.5 million newly issued shares to Mudrick Capital, the latest in a series of capital raises for the stock. The hedge fund later sold all of its AMC stock for a profitthat same day, according to Bloomberg News.Most Wall Street analysts believe AMC shares will plummet eventually. The average 12-month target price of analysts is $5.11, according to FactSet.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3307,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138719217,"gmtCreate":1621962089639,"gmtModify":1634185121023,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Sad] ","listText":"[Sad] ","text":"[Sad]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138719217","repostId":"1188643824","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2942,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138446769,"gmtCreate":1621956622151,"gmtModify":1634185144807,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Smile] ","listText":"[Smile] ","text":"[Smile]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138446769","repostId":"2138193987","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3260,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133607805,"gmtCreate":1621739415007,"gmtModify":1634186866475,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Miser] ","listText":"[Miser] ","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133607805","repostId":"2137990425","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":592,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":197854341,"gmtCreate":1621444152083,"gmtModify":1634189096821,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Miser] ","listText":"[Miser] ","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/197854341","repostId":"1134860607","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":558,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":197855756,"gmtCreate":1621444096275,"gmtModify":1634189097185,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Sad] ","listText":"[Sad] ","text":"[Sad]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/197855756","repostId":"1172548317","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":839,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195174479,"gmtCreate":1621266437291,"gmtModify":1634192900696,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"🐣🐥","listText":"🐣🐥","text":"🐣🐥","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195174479","repostId":"1143399225","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":450,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195174020,"gmtCreate":1621266343660,"gmtModify":1634192901613,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Smile] ","listText":"[Smile] ","text":"[Smile]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195174020","repostId":"1181085178","repostType":4,"repost":{"id":"1181085178","kind":"news","pubTimestamp":1621263010,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1181085178?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-17 22:50","market":"us","language":"en","title":"Redbox to Go Public in SPAC Deal Valued at $693 Million<blockquote>Redbox将在SPAC交易中上市,价值6.93亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181085178","media":"TheStreet","summary":"Movie-rental company Redbox will go public through the Seaport Global Acquisition SPAC. The enterpri","content":"<p>Movie-rental company Redbox will go public through the Seaport Global Acquisition SPAC. The enterprise value of the deal is some $693 million.</p><p><blockquote>电影租赁公司Redbox将通过Seaport Global Acquisition SPAC上市。该交易的企业价值约为6.93亿美元。</blockquote></p><p> Redbox said Monday that it’s going public by merging with the Seaport Global Acquisition SGAM special-purpose-acquisition company, a deal giving the movie-rental company an enterprise value of $693 million.</p><p><blockquote>Redbox周一表示,它将通过与Seaport Global Acquisition SGAM特殊目的收购公司合并来上市,这笔交易使这家电影租赁公司的企业价值达到6.93亿美元。</blockquote></p><p> Redbox is currently controlled by the New York private-equity titan Apollo Global Management.</p><p><blockquote>Redbox目前由纽约私募股权巨头Apollo Global Management控制。</blockquote></p><p> The deal will be funded by a combination of $145 million of cash held in the trust account of Seaport Global Acquisition and a fully committed private investment in public equity of $50 million led by Ophir Asset Management, the Sydney fund manager.</p><p><blockquote>该交易的资金将来自Seaport Global Acquisition信托账户中持有的1.45亿美元现金和悉尼基金管理公司Ophir Asset Management牵头的5000万美元公共股权私人投资。</blockquote></p><p> Strategic investors include the movie producer Lionsgate,Legendary Entertainment, Screenvision and Basil Iwanyk, producer of the John Wick series and founder of Thunder Road Films.</p><p><blockquote>战略投资者包括电影制片人狮门影业、传奇娱乐、Screenvision和疾速追杀系列制片人、雷霆之路电影公司创始人巴兹尔·伊万尼克。</blockquote></p><p> At closing, Redbox expects to have $209 million cash, which it will use to pay down debt and fund digital expansion, content acquisition and marketing initiatives.</p><p><blockquote>交易完成后,Redbox预计将拥有2.09亿美元现金,用于偿还债务并为数字扩张、内容收购和营销计划提供资金。</blockquote></p><p> Redbox's current shareholders, including Apollo, will keep their stakes and will own about 59% of the combined company. It will trade on Nasdaq with the ticker RDBX. The deal is expected to close next quarter.</p><p><blockquote>Redbox目前的股东,包括Apollo,将保留他们的股份,并将拥有合并后公司约59%的股份。它将在纳斯达克交易,股票代码为RDBX。该交易预计将于下个季度完成。</blockquote></p><p> Earlier this month,TheStreet.com Founder Jim Cramer noted that we're still In a “hazardous time” for SPACs and IPOs.</p><p><blockquote>本月早些时候,TheStreet.com创始人吉姆·克莱默(Jim Cramer)指出,对于SPAC和IPO来说,我们仍处于“危险时期”。</blockquote></p><p> SPACs, or blank-check companies, are formed for the express purpose of finding and merging with an operating partner. The idea is to speed the operating company to the public markets and avoid the extended process of a traditional initial public offering.</p><p><blockquote>SPAC,或空白支票公司,成立的明确目的是寻找运营合作伙伴并与之合并。这个想法是为了加快运营公司上市的速度,避免传统首次公开募股的漫长过程。</blockquote></p><p> On Thursday,Utz Brands UTZ missed Wall Street's first-quarte rexpectations, with the snack-food maker swinging to a loss tied to the accounting for its merger with a special-purpose-acquisition company.</p><p><blockquote>周四,Utz Brands UTZ未能达到华尔街对第一季度的预期,这家休闲食品制造商因与一家特殊目的收购公司合并的会计而出现亏损。</blockquote></p><p> Utz reported a net loss of $23.3 million, compared with net income of $1.7 million in the year-earlier quarter. Adjusted earnings came to 13 cents a share, missing the FactSet analyst consensus of 14 cents.</p><p><blockquote>Utz报告净亏损2330万美元,而去年同期净利润为170万美元。调整后每股收益为13美分,低于FactSet分析师预期的14美分。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Redbox to Go Public in SPAC Deal Valued at $693 Million<blockquote>Redbox将在SPAC交易中上市,价值6.93亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRedbox to Go Public in SPAC Deal Valued at $693 Million<blockquote>Redbox将在SPAC交易中上市,价值6.93亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-17 22:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Movie-rental company Redbox will go public through the Seaport Global Acquisition SPAC. The enterprise value of the deal is some $693 million.</p><p><blockquote>电影租赁公司Redbox将通过Seaport Global Acquisition SPAC上市。该交易的企业价值约为6.93亿美元。</blockquote></p><p> Redbox said Monday that it’s going public by merging with the Seaport Global Acquisition SGAM special-purpose-acquisition company, a deal giving the movie-rental company an enterprise value of $693 million.</p><p><blockquote>Redbox周一表示,它将通过与Seaport Global Acquisition SGAM特殊目的收购公司合并来上市,这笔交易使这家电影租赁公司的企业价值达到6.93亿美元。</blockquote></p><p> Redbox is currently controlled by the New York private-equity titan Apollo Global Management.</p><p><blockquote>Redbox目前由纽约私募股权巨头Apollo Global Management控制。</blockquote></p><p> The deal will be funded by a combination of $145 million of cash held in the trust account of Seaport Global Acquisition and a fully committed private investment in public equity of $50 million led by Ophir Asset Management, the Sydney fund manager.</p><p><blockquote>该交易的资金将来自Seaport Global Acquisition信托账户中持有的1.45亿美元现金和悉尼基金管理公司Ophir Asset Management牵头的5000万美元公共股权私人投资。</blockquote></p><p> Strategic investors include the movie producer Lionsgate,Legendary Entertainment, Screenvision and Basil Iwanyk, producer of the John Wick series and founder of Thunder Road Films.</p><p><blockquote>战略投资者包括电影制片人狮门影业、传奇娱乐、Screenvision和疾速追杀系列制片人、雷霆之路电影公司创始人巴兹尔·伊万尼克。</blockquote></p><p> At closing, Redbox expects to have $209 million cash, which it will use to pay down debt and fund digital expansion, content acquisition and marketing initiatives.</p><p><blockquote>交易完成后,Redbox预计将拥有2.09亿美元现金,用于偿还债务并为数字扩张、内容收购和营销计划提供资金。</blockquote></p><p> Redbox's current shareholders, including Apollo, will keep their stakes and will own about 59% of the combined company. It will trade on Nasdaq with the ticker RDBX. The deal is expected to close next quarter.</p><p><blockquote>Redbox目前的股东,包括Apollo,将保留他们的股份,并将拥有合并后公司约59%的股份。它将在纳斯达克交易,股票代码为RDBX。该交易预计将于下个季度完成。</blockquote></p><p> Earlier this month,TheStreet.com Founder Jim Cramer noted that we're still In a “hazardous time” for SPACs and IPOs.</p><p><blockquote>本月早些时候,TheStreet.com创始人吉姆·克莱默(Jim Cramer)指出,对于SPAC和IPO来说,我们仍处于“危险时期”。</blockquote></p><p> SPACs, or blank-check companies, are formed for the express purpose of finding and merging with an operating partner. The idea is to speed the operating company to the public markets and avoid the extended process of a traditional initial public offering.</p><p><blockquote>SPAC,或空白支票公司,成立的明确目的是寻找运营合作伙伴并与之合并。这个想法是为了加快运营公司上市的速度,避免传统首次公开募股的漫长过程。</blockquote></p><p> On Thursday,Utz Brands UTZ missed Wall Street's first-quarte rexpectations, with the snack-food maker swinging to a loss tied to the accounting for its merger with a special-purpose-acquisition company.</p><p><blockquote>周四,Utz Brands UTZ未能达到华尔街对第一季度的预期,这家休闲食品制造商因与一家特殊目的收购公司合并的会计而出现亏损。</blockquote></p><p> Utz reported a net loss of $23.3 million, compared with net income of $1.7 million in the year-earlier quarter. Adjusted earnings came to 13 cents a share, missing the FactSet analyst consensus of 14 cents.</p><p><blockquote>Utz报告净亏损2330万美元,而去年同期净利润为170万美元。调整后每股收益为13美分,低于FactSet分析师预期的14美分。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/redbox-going-public-spac-693-million\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/redbox-going-public-spac-693-million","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181085178","content_text":"Movie-rental company Redbox will go public through the Seaport Global Acquisition SPAC. The enterprise value of the deal is some $693 million.\nRedbox said Monday that it’s going public by merging with the Seaport Global Acquisition SGAM special-purpose-acquisition company, a deal giving the movie-rental company an enterprise value of $693 million.\nRedbox is currently controlled by the New York private-equity titan Apollo Global Management.\nThe deal will be funded by a combination of $145 million of cash held in the trust account of Seaport Global Acquisition and a fully committed private investment in public equity of $50 million led by Ophir Asset Management, the Sydney fund manager.\nStrategic investors include the movie producer Lionsgate,Legendary Entertainment, Screenvision and Basil Iwanyk, producer of the John Wick series and founder of Thunder Road Films.\nAt closing, Redbox expects to have $209 million cash, which it will use to pay down debt and fund digital expansion, content acquisition and marketing initiatives.\nRedbox's current shareholders, including Apollo, will keep their stakes and will own about 59% of the combined company. It will trade on Nasdaq with the ticker RDBX. The deal is expected to close next quarter.\nEarlier this month,TheStreet.com Founder Jim Cramer noted that we're still In a “hazardous time” for SPACs and IPOs.\nSPACs, or blank-check companies, are formed for the express purpose of finding and merging with an operating partner. The idea is to speed the operating company to the public markets and avoid the extended process of a traditional initial public offering.\nOn Thursday,Utz Brands UTZ missed Wall Street's first-quarte rexpectations, with the snack-food maker swinging to a loss tied to the accounting for its merger with a special-purpose-acquisition company.\nUtz reported a net loss of $23.3 million, compared with net income of $1.7 million in the year-earlier quarter. Adjusted earnings came to 13 cents a share, missing the FactSet analyst consensus of 14 cents.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SGAM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196662470,"gmtCreate":1621049632490,"gmtModify":1634194291111,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581842076108699","idStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Miser] ","listText":"[Miser] ","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196662470","repostId":"1185220705","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":602,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":889382017,"gmtCreate":1631109772939,"gmtModify":1632884570477,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Onlooker] ","listText":"[Onlooker] ","text":"[Onlooker]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889382017","repostId":"2165360542","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2858,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178840374,"gmtCreate":1626800525298,"gmtModify":1633770891692,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Happy] ","listText":"[Happy] ","text":"[Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178840374","repostId":"2152657163","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4366,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":604975433,"gmtCreate":1639323990933,"gmtModify":1639323990988,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Miser] ","listText":"[Miser] ","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604975433","repostId":"2190679207","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877065563,"gmtCreate":1637845224093,"gmtModify":1637845224093,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[What] ","listText":"[What] ","text":"[What]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877065563","repostId":"1182200011","repostType":4,"repost":{"id":"1182200011","kind":"news","pubTimestamp":1637831082,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182200011?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-25 17:04","market":"us","language":"en","title":"The Market Believes the Fed Will Have to Raise Rates Soon. What It Means for Stocks.<blockquote>市场认为美联储将不得不很快加息。这对股票意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182200011","media":"Barrons","summary":"Fixed-income markets are signaling that the Federal Reserve will have to increase interest rates soo","content":"<p>Fixed-income markets are signaling that the Federal Reserve will have to increase interest rates sooner than expected, which could put a dent in the stock market.</p><p><blockquote>固定收益市场发出信号,美联储将不得不比预期更早加息,这可能会削弱股市。</blockquote></p><p> The yield on the 2-year Treasury note has gone from 0.5% in early November to 0.64% as of Wednesday. The move suggests that investors expect the Fed to raise interest rates to combat inflation that remains higher than expected because of soaring consumer demand and supply chains that struggling to match demand.</p><p><blockquote>截至周三,2年期国债收益率已从11月初的0.5%升至0.64%。此举表明,投资者预计美联储将加息,以应对通胀,通胀仍高于预期,因为消费者需求飙升,供应链难以满足需求。</blockquote></p><p> Indeed, minutes released Wednesday from the Fed’s meeting earlier this month show that members of the central bank are prepared to increase rates sooner than previously anticipated if inflation remains high.</p><p><blockquote>事实上,周三公布的美联储本月早些时候会议纪要显示,如果通胀居高不下,央行成员准备比此前预期更早加息。</blockquote></p><p> That belief is beginning to creep into credit spreads between corporate and government debt. A Bank of America index of investment-grade corporate bonds shows that, in aggregate, the spread over Treasury yields has increased to 0.94% from 0.89% earlier this month as investors have fled corporate bonds in anticipation of rate increases that could slow economic growth and pressure profits.</p><p><blockquote>这种信念开始蔓延到公司债务和政府债务之间的信用利差中。美国银行投资级公司债券指数显示,总体而言,美国国债收益率利差已从本月早些时候的0.89%升至0.94%,原因是投资者因预期加息可能会减缓经济增长而逃离公司债券并对利润造成压力。</blockquote></p><p> Consistent with that, credit spreads for investment-grade corporate bonds in more economically sensitive sectors are rising against government debt. Ten-year bonds issues by manufacturing companies in the S&P 500 yield 1.08 percentage points more than the 10-year Treasury note, according to FactSet, an increase from the 0.99 percentage point spread seen at the lowest levels of November. The spread for corporate bonds in the energy sector has risen to 1.41 percentage points from a November low of 1.2.</p><p><blockquote>与此相一致的是,对经济更为敏感的行业的投资级公司债券相对于政府债务的信用利差正在上升。FactSet的数据显示,标普500制造企业发行的十年期债券收益率比10年期国债高出1.08个百分点,较11月份最低水平时0.99个百分点的利差有所上升。能源行业公司债利差已从11月低点1.2升至1.41个百分点。</blockquote></p><p> “The market expects one to two [rate] hikes next year and that’s why you’re seeing credit spreads increase,” said John Ham, wealth advisor at New England Investments & Retirement Group, told Barron’s Wednesday.</p><p><blockquote>新英格兰投资与退休集团财富顾问约翰·哈姆周三对《巴伦周刊》表示:“市场预计明年将加息一到两次,这就是为什么你会看到信用利差扩大。”</blockquote></p><p> Although the major indexes are off their all-time highs, this sentiment hasn’t caused a selloff of more than 5%. The S&P 500, Nasdaq Composite, and Dow Jones Industrial Average are down 0.1%, 1.3%, and 1.7% from their highs.</p><p><blockquote>尽管主要股指已脱离历史高点,但这种情绪并未导致超过5%的抛售。标普500、纳斯达克综合指数和道琼斯工业平均指数较高点下跌0.1%、1.3%和1.7%。</blockquote></p><p> But the pain could come if credit spreads continue to widen. “Eventually that’s going to creep back into the equity market,” Harvey said.</p><p><blockquote>但如果信用利差继续扩大,痛苦可能会到来。“最终这将重新回到股市,”哈维说。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Market Believes the Fed Will Have to Raise Rates Soon. What It Means for Stocks.<blockquote>市场认为美联储将不得不很快加息。这对股票意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Market Believes the Fed Will Have to Raise Rates Soon. What It Means for Stocks.<blockquote>市场认为美联储将不得不很快加息。这对股票意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-25 17:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Fixed-income markets are signaling that the Federal Reserve will have to increase interest rates sooner than expected, which could put a dent in the stock market.</p><p><blockquote>固定收益市场发出信号,美联储将不得不比预期更早加息,这可能会削弱股市。</blockquote></p><p> The yield on the 2-year Treasury note has gone from 0.5% in early November to 0.64% as of Wednesday. The move suggests that investors expect the Fed to raise interest rates to combat inflation that remains higher than expected because of soaring consumer demand and supply chains that struggling to match demand.</p><p><blockquote>截至周三,2年期国债收益率已从11月初的0.5%升至0.64%。此举表明,投资者预计美联储将加息,以应对通胀,通胀仍高于预期,因为消费者需求飙升,供应链难以满足需求。</blockquote></p><p> Indeed, minutes released Wednesday from the Fed’s meeting earlier this month show that members of the central bank are prepared to increase rates sooner than previously anticipated if inflation remains high.</p><p><blockquote>事实上,周三公布的美联储本月早些时候会议纪要显示,如果通胀居高不下,央行成员准备比此前预期更早加息。</blockquote></p><p> That belief is beginning to creep into credit spreads between corporate and government debt. A Bank of America index of investment-grade corporate bonds shows that, in aggregate, the spread over Treasury yields has increased to 0.94% from 0.89% earlier this month as investors have fled corporate bonds in anticipation of rate increases that could slow economic growth and pressure profits.</p><p><blockquote>这种信念开始蔓延到公司债务和政府债务之间的信用利差中。美国银行投资级公司债券指数显示,总体而言,美国国债收益率利差已从本月早些时候的0.89%升至0.94%,原因是投资者因预期加息可能会减缓经济增长而逃离公司债券并对利润造成压力。</blockquote></p><p> Consistent with that, credit spreads for investment-grade corporate bonds in more economically sensitive sectors are rising against government debt. Ten-year bonds issues by manufacturing companies in the S&P 500 yield 1.08 percentage points more than the 10-year Treasury note, according to FactSet, an increase from the 0.99 percentage point spread seen at the lowest levels of November. The spread for corporate bonds in the energy sector has risen to 1.41 percentage points from a November low of 1.2.</p><p><blockquote>与此相一致的是,对经济更为敏感的行业的投资级公司债券相对于政府债务的信用利差正在上升。FactSet的数据显示,标普500制造企业发行的十年期债券收益率比10年期国债高出1.08个百分点,较11月份最低水平时0.99个百分点的利差有所上升。能源行业公司债利差已从11月低点1.2升至1.41个百分点。</blockquote></p><p> “The market expects one to two [rate] hikes next year and that’s why you’re seeing credit spreads increase,” said John Ham, wealth advisor at New England Investments & Retirement Group, told Barron’s Wednesday.</p><p><blockquote>新英格兰投资与退休集团财富顾问约翰·哈姆周三对《巴伦周刊》表示:“市场预计明年将加息一到两次,这就是为什么你会看到信用利差扩大。”</blockquote></p><p> Although the major indexes are off their all-time highs, this sentiment hasn’t caused a selloff of more than 5%. The S&P 500, Nasdaq Composite, and Dow Jones Industrial Average are down 0.1%, 1.3%, and 1.7% from their highs.</p><p><blockquote>尽管主要股指已脱离历史高点,但这种情绪并未导致超过5%的抛售。标普500、纳斯达克综合指数和道琼斯工业平均指数较高点下跌0.1%、1.3%和1.7%。</blockquote></p><p> But the pain could come if credit spreads continue to widen. “Eventually that’s going to creep back into the equity market,” Harvey said.</p><p><blockquote>但如果信用利差继续扩大,痛苦可能会到来。“最终这将重新回到股市,”哈维说。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/stock-market-fed-rate-increase-51637790713?mod=newsviewer_click_seemore\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/stock-market-fed-rate-increase-51637790713?mod=newsviewer_click_seemore","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1182200011","content_text":"Fixed-income markets are signaling that the Federal Reserve will have to increase interest rates sooner than expected, which could put a dent in the stock market.\nThe yield on the 2-year Treasury note has gone from 0.5% in early November to 0.64% as of Wednesday. The move suggests that investors expect the Fed to raise interest rates to combat inflation that remains higher than expected because of soaring consumer demand and supply chains that struggling to match demand.\nIndeed, minutes released Wednesday from the Fed’s meeting earlier this month show that members of the central bank are prepared to increase rates sooner than previously anticipated if inflation remains high.\nThat belief is beginning to creep into credit spreads between corporate and government debt. A Bank of America index of investment-grade corporate bonds shows that, in aggregate, the spread over Treasury yields has increased to 0.94% from 0.89% earlier this month as investors have fled corporate bonds in anticipation of rate increases that could slow economic growth and pressure profits.\nConsistent with that, credit spreads for investment-grade corporate bonds in more economically sensitive sectors are rising against government debt. Ten-year bonds issues by manufacturing companies in the S&P 500 yield 1.08 percentage points more than the 10-year Treasury note, according to FactSet, an increase from the 0.99 percentage point spread seen at the lowest levels of November. The spread for corporate bonds in the energy sector has risen to 1.41 percentage points from a November low of 1.2.\n“The market expects one to two [rate] hikes next year and that’s why you’re seeing credit spreads increase,” said John Ham, wealth advisor at New England Investments & Retirement Group, told Barron’s Wednesday.\nAlthough the major indexes are off their all-time highs, this sentiment hasn’t caused a selloff of more than 5%. The S&P 500, Nasdaq Composite, and Dow Jones Industrial Average are down 0.1%, 1.3%, and 1.7% from their highs.\nBut the pain could come if credit spreads continue to widen. “Eventually that’s going to creep back into the equity market,” Harvey said.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1707,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":195174020,"gmtCreate":1621266343660,"gmtModify":1634192901613,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Smile] ","listText":"[Smile] ","text":"[Smile]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195174020","repostId":"1181085178","repostType":4,"repost":{"id":"1181085178","kind":"news","pubTimestamp":1621263010,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1181085178?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-17 22:50","market":"us","language":"en","title":"Redbox to Go Public in SPAC Deal Valued at $693 Million<blockquote>Redbox将在SPAC交易中上市,价值6.93亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181085178","media":"TheStreet","summary":"Movie-rental company Redbox will go public through the Seaport Global Acquisition SPAC. The enterpri","content":"<p>Movie-rental company Redbox will go public through the Seaport Global Acquisition SPAC. The enterprise value of the deal is some $693 million.</p><p><blockquote>电影租赁公司Redbox将通过Seaport Global Acquisition SPAC上市。该交易的企业价值约为6.93亿美元。</blockquote></p><p> Redbox said Monday that it’s going public by merging with the Seaport Global Acquisition SGAM special-purpose-acquisition company, a deal giving the movie-rental company an enterprise value of $693 million.</p><p><blockquote>Redbox周一表示,它将通过与Seaport Global Acquisition SGAM特殊目的收购公司合并来上市,这笔交易使这家电影租赁公司的企业价值达到6.93亿美元。</blockquote></p><p> Redbox is currently controlled by the New York private-equity titan Apollo Global Management.</p><p><blockquote>Redbox目前由纽约私募股权巨头Apollo Global Management控制。</blockquote></p><p> The deal will be funded by a combination of $145 million of cash held in the trust account of Seaport Global Acquisition and a fully committed private investment in public equity of $50 million led by Ophir Asset Management, the Sydney fund manager.</p><p><blockquote>该交易的资金将来自Seaport Global Acquisition信托账户中持有的1.45亿美元现金和悉尼基金管理公司Ophir Asset Management牵头的5000万美元公共股权私人投资。</blockquote></p><p> Strategic investors include the movie producer Lionsgate,Legendary Entertainment, Screenvision and Basil Iwanyk, producer of the John Wick series and founder of Thunder Road Films.</p><p><blockquote>战略投资者包括电影制片人狮门影业、传奇娱乐、Screenvision和疾速追杀系列制片人、雷霆之路电影公司创始人巴兹尔·伊万尼克。</blockquote></p><p> At closing, Redbox expects to have $209 million cash, which it will use to pay down debt and fund digital expansion, content acquisition and marketing initiatives.</p><p><blockquote>交易完成后,Redbox预计将拥有2.09亿美元现金,用于偿还债务并为数字扩张、内容收购和营销计划提供资金。</blockquote></p><p> Redbox's current shareholders, including Apollo, will keep their stakes and will own about 59% of the combined company. It will trade on Nasdaq with the ticker RDBX. The deal is expected to close next quarter.</p><p><blockquote>Redbox目前的股东,包括Apollo,将保留他们的股份,并将拥有合并后公司约59%的股份。它将在纳斯达克交易,股票代码为RDBX。该交易预计将于下个季度完成。</blockquote></p><p> Earlier this month,TheStreet.com Founder Jim Cramer noted that we're still In a “hazardous time” for SPACs and IPOs.</p><p><blockquote>本月早些时候,TheStreet.com创始人吉姆·克莱默(Jim Cramer)指出,对于SPAC和IPO来说,我们仍处于“危险时期”。</blockquote></p><p> SPACs, or blank-check companies, are formed for the express purpose of finding and merging with an operating partner. The idea is to speed the operating company to the public markets and avoid the extended process of a traditional initial public offering.</p><p><blockquote>SPAC,或空白支票公司,成立的明确目的是寻找运营合作伙伴并与之合并。这个想法是为了加快运营公司上市的速度,避免传统首次公开募股的漫长过程。</blockquote></p><p> On Thursday,Utz Brands UTZ missed Wall Street's first-quarte rexpectations, with the snack-food maker swinging to a loss tied to the accounting for its merger with a special-purpose-acquisition company.</p><p><blockquote>周四,Utz Brands UTZ未能达到华尔街对第一季度的预期,这家休闲食品制造商因与一家特殊目的收购公司合并的会计而出现亏损。</blockquote></p><p> Utz reported a net loss of $23.3 million, compared with net income of $1.7 million in the year-earlier quarter. Adjusted earnings came to 13 cents a share, missing the FactSet analyst consensus of 14 cents.</p><p><blockquote>Utz报告净亏损2330万美元,而去年同期净利润为170万美元。调整后每股收益为13美分,低于FactSet分析师预期的14美分。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Redbox to Go Public in SPAC Deal Valued at $693 Million<blockquote>Redbox将在SPAC交易中上市,价值6.93亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRedbox to Go Public in SPAC Deal Valued at $693 Million<blockquote>Redbox将在SPAC交易中上市,价值6.93亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-17 22:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Movie-rental company Redbox will go public through the Seaport Global Acquisition SPAC. The enterprise value of the deal is some $693 million.</p><p><blockquote>电影租赁公司Redbox将通过Seaport Global Acquisition SPAC上市。该交易的企业价值约为6.93亿美元。</blockquote></p><p> Redbox said Monday that it’s going public by merging with the Seaport Global Acquisition SGAM special-purpose-acquisition company, a deal giving the movie-rental company an enterprise value of $693 million.</p><p><blockquote>Redbox周一表示,它将通过与Seaport Global Acquisition SGAM特殊目的收购公司合并来上市,这笔交易使这家电影租赁公司的企业价值达到6.93亿美元。</blockquote></p><p> Redbox is currently controlled by the New York private-equity titan Apollo Global Management.</p><p><blockquote>Redbox目前由纽约私募股权巨头Apollo Global Management控制。</blockquote></p><p> The deal will be funded by a combination of $145 million of cash held in the trust account of Seaport Global Acquisition and a fully committed private investment in public equity of $50 million led by Ophir Asset Management, the Sydney fund manager.</p><p><blockquote>该交易的资金将来自Seaport Global Acquisition信托账户中持有的1.45亿美元现金和悉尼基金管理公司Ophir Asset Management牵头的5000万美元公共股权私人投资。</blockquote></p><p> Strategic investors include the movie producer Lionsgate,Legendary Entertainment, Screenvision and Basil Iwanyk, producer of the John Wick series and founder of Thunder Road Films.</p><p><blockquote>战略投资者包括电影制片人狮门影业、传奇娱乐、Screenvision和疾速追杀系列制片人、雷霆之路电影公司创始人巴兹尔·伊万尼克。</blockquote></p><p> At closing, Redbox expects to have $209 million cash, which it will use to pay down debt and fund digital expansion, content acquisition and marketing initiatives.</p><p><blockquote>交易完成后,Redbox预计将拥有2.09亿美元现金,用于偿还债务并为数字扩张、内容收购和营销计划提供资金。</blockquote></p><p> Redbox's current shareholders, including Apollo, will keep their stakes and will own about 59% of the combined company. It will trade on Nasdaq with the ticker RDBX. The deal is expected to close next quarter.</p><p><blockquote>Redbox目前的股东,包括Apollo,将保留他们的股份,并将拥有合并后公司约59%的股份。它将在纳斯达克交易,股票代码为RDBX。该交易预计将于下个季度完成。</blockquote></p><p> Earlier this month,TheStreet.com Founder Jim Cramer noted that we're still In a “hazardous time” for SPACs and IPOs.</p><p><blockquote>本月早些时候,TheStreet.com创始人吉姆·克莱默(Jim Cramer)指出,对于SPAC和IPO来说,我们仍处于“危险时期”。</blockquote></p><p> SPACs, or blank-check companies, are formed for the express purpose of finding and merging with an operating partner. The idea is to speed the operating company to the public markets and avoid the extended process of a traditional initial public offering.</p><p><blockquote>SPAC,或空白支票公司,成立的明确目的是寻找运营合作伙伴并与之合并。这个想法是为了加快运营公司上市的速度,避免传统首次公开募股的漫长过程。</blockquote></p><p> On Thursday,Utz Brands UTZ missed Wall Street's first-quarte rexpectations, with the snack-food maker swinging to a loss tied to the accounting for its merger with a special-purpose-acquisition company.</p><p><blockquote>周四,Utz Brands UTZ未能达到华尔街对第一季度的预期,这家休闲食品制造商因与一家特殊目的收购公司合并的会计而出现亏损。</blockquote></p><p> Utz reported a net loss of $23.3 million, compared with net income of $1.7 million in the year-earlier quarter. Adjusted earnings came to 13 cents a share, missing the FactSet analyst consensus of 14 cents.</p><p><blockquote>Utz报告净亏损2330万美元,而去年同期净利润为170万美元。调整后每股收益为13美分,低于FactSet分析师预期的14美分。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/redbox-going-public-spac-693-million\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/redbox-going-public-spac-693-million","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181085178","content_text":"Movie-rental company Redbox will go public through the Seaport Global Acquisition SPAC. The enterprise value of the deal is some $693 million.\nRedbox said Monday that it’s going public by merging with the Seaport Global Acquisition SGAM special-purpose-acquisition company, a deal giving the movie-rental company an enterprise value of $693 million.\nRedbox is currently controlled by the New York private-equity titan Apollo Global Management.\nThe deal will be funded by a combination of $145 million of cash held in the trust account of Seaport Global Acquisition and a fully committed private investment in public equity of $50 million led by Ophir Asset Management, the Sydney fund manager.\nStrategic investors include the movie producer Lionsgate,Legendary Entertainment, Screenvision and Basil Iwanyk, producer of the John Wick series and founder of Thunder Road Films.\nAt closing, Redbox expects to have $209 million cash, which it will use to pay down debt and fund digital expansion, content acquisition and marketing initiatives.\nRedbox's current shareholders, including Apollo, will keep their stakes and will own about 59% of the combined company. It will trade on Nasdaq with the ticker RDBX. The deal is expected to close next quarter.\nEarlier this month,TheStreet.com Founder Jim Cramer noted that we're still In a “hazardous time” for SPACs and IPOs.\nSPACs, or blank-check companies, are formed for the express purpose of finding and merging with an operating partner. The idea is to speed the operating company to the public markets and avoid the extended process of a traditional initial public offering.\nOn Thursday,Utz Brands UTZ missed Wall Street's first-quarte rexpectations, with the snack-food maker swinging to a loss tied to the accounting for its merger with a special-purpose-acquisition company.\nUtz reported a net loss of $23.3 million, compared with net income of $1.7 million in the year-earlier quarter. Adjusted earnings came to 13 cents a share, missing the FactSet analyst consensus of 14 cents.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SGAM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171497083,"gmtCreate":1626754802042,"gmtModify":1633771331455,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Sad] ","listText":"[Sad] ","text":"[Sad]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171497083","repostId":"1166035606","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1792,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":118377445,"gmtCreate":1622721368187,"gmtModify":1634098782083,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Onlooker] [Onlooker] ","listText":"[Onlooker] [Onlooker] ","text":"[Onlooker] [Onlooker]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/118377445","repostId":"2140542610","repostType":4,"repost":{"id":"2140542610","kind":"live","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622718376,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2140542610?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-03 19:06","market":"us","language":"en","title":"AMC Entertainment Holdings Files To Sell Up To 11.55Mln Shares<blockquote>AMC院线控股公司申请出售最多1155万股股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2140542610","media":"Tiger Newspress","summary":"AMC tumbles 10% after new stock sale announcement, wipes out 20% premarket rally.AMC Entertainment s","content":"<p>AMC tumbles 10% after new stock sale announcement, wipes out 20% premarket rally.</p><p><blockquote>新股发售公告后,AMC股价下跌10%,抹去了盘前20%的涨幅。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/df04643ab4f4847afdb5d9d3285e25fa\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>AMC Entertainment shares erased a 20% rally and plunged double digits in premarket trading on Thursday following a stock sale announcement.</p><p><blockquote>在宣布出售股票后,AMC院线股价周四在盘前交易中回吐了20%的涨幅并暴跌两位数。</blockquote></p><p>The meme stock last traded down 10% after soaring more than 20% earlier Thursday before markets opened.</p><p><blockquote>该meme股票在周四早些时候开盘前飙升超过20%后,最后下跌10%。</blockquote></p><p>AMC said in a regulatory filing that it may offer and sell from time to time up to an aggregate of 11.55 million shares of its Class A common stock.</p><p><blockquote>AMC在监管文件中称,它可能会不时地发售和出售总计达1155万股其A类普通股。</blockquote></p><p>The move comes after AMC soared 95% in the regular trading session Wednesday to close at an all-time high of $62.55. Its previous closing record of $35.86 was reached in 2015, according to FactSet data.</p><p><blockquote>此前,AMC在周三的常规交易时段飙升95%,收于62.55美元的历史高点。FactSet数据显示,其此前的收盘纪录为35.86美元,是在2015年创下的。</blockquote></p><p>AMC’s stock spiked as it hit an intraday high of $72.62, well above its previous intraday record of $36.72.</p><p><blockquote>AMC股价飙升,触及72.62美元的盘中高点,远高于此前36.72美元的盘中纪录。</blockquote></p><p>In a similar occurrence seen in January with the meme stocks like GameStop, defiant short-sellers have increased their bets against AMC shares over the last month, possibly fueling the move higher. About 18% of the AMC shares available for trading are still sold short through Wednesday, according to S3 Partners.</p><p><blockquote>与1月份游戏驿站等模因股票发生的类似情况一样,目中无人的卖空者在上个月增加了对AMC股票的押注,这可能会推动股价走高。据S3 Partners称,截至周三,约18%可供交易的AMC股票仍被卖空。</blockquote></p><p>On Wednesday, short-sellers lost $2.8 billion as the stock surged, according to S3. That brings their year-to-date losses to more than $5 billion, according to S3.</p><p><blockquote>据S3称,周三,随着该股飙升,卖空者损失了28亿美元。据S3称,这使得他们今年迄今的亏损超过50亿美元。</blockquote></p><p>Short sellers like hedge funds borrow the stock from an investment bank and sell it in the hopes of buying it back at a lower price and returning the shares, pocketing the difference. However, when a stock surges higher, a so-called short squeeze can occur where investors are forced to buy back the stock to cut their losses.</p><p><blockquote>对冲基金等卖空者从投资银行借入股票并出售,希望以更低的价格回购并返还股票,从而将差价收入囊中。然而,当股票飙升时,可能会发生所谓的轧空,投资者被迫回购股票以减少损失。</blockquote></p><p>Trading was halted several times Wednesday as shares were up more than 100% at one point. At the end of the day, more than 710 million shares exchanged hands. That’s nearly double the number of AMC’s shares outstanding. The company’s 30-day average volume is just 143 million shares.</p><p><blockquote>周三,由于股价一度上涨超过100%,交易多次停牌。截至收盘,超过7.1亿股换手。这几乎是AMC已发行股票数量的两倍。该公司30天平均成交量仅为1.43亿股。</blockquote></p><p>Retail investors — many active on Reddit’s WallStreetBets forum — led the AMC rally, and AMC executives have taken note. On Wednesday, the company announced a new portal to connect with individual investors and offered free popcorn, exclusive screenings and other perks to those who hold its stock.</p><p><blockquote>散户投资者(其中许多人活跃在Reddit的WallStreetBets论坛上)引领了AMC的涨势,AMC高管也注意到了这一点。周三,该公司宣布推出一个与个人投资者联系的新门户网站,并向持有其股票的人提供免费爆米花、独家放映和其他福利。</blockquote></p><p>JPMorgan noted that in the last week, retail order flow into AMC jumped to $583 million, 6.9 standard deviations above the average level of the last one year. According to their quantitative strategy, this kind of imbalance can lead to more outperformance by the stock in coming weeks.</p><p><blockquote>摩根大通指出,上周流入AMC的零售订单跃升至5.83亿美元,比过去一年的平均水平高出6.9个标准差。根据他们的量化策略,这种不平衡可能会导致该股在未来几周内表现更加优异。</blockquote></p><p>AMC shares are up 2850% so far this year, bringing its market capitalization to more than $31 billion. That makes it worth more than stocks like Delta Air Lines, State Street and Best Buy.</p><p><blockquote>今年迄今为止,AMC股价已上涨2850%,市值超过310亿美元。这使得它的价值超过了达美航空、道富银行和百思买等股票。</blockquote></p><p>Wednesday’s wild trading activity comes even after an investment firm reportedly sold off its stake in the company. On Tuesday, AMC revealed it sold 8.5 million newly issued shares to Mudrick Capital, the latest in a series of capital raises for the stock. The hedge fund later sold all of its AMC stock for a profitthat same day, according to Bloomberg News.</p><p><blockquote>据报道,一家投资公司出售了其在该公司的股份,周三的疯狂交易活动仍在继续。周二,AMC透露向Mudrick Capital出售了850万股新发行的股票,这是该股一系列融资中的最新一次。据彭博社报道,该对冲基金后来在同一天出售了其所有AMC股票以获取利润。</blockquote></p><p>Most Wall Street analysts believe AMC shares will plummet eventually. The average 12-month target price of analysts is $5.11, according to FactSet.</p><p><blockquote>大多数华尔街分析师认为AMC股价最终将暴跌。FactSet的数据显示,分析师的平均12个月目标价为5.11美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Entertainment Holdings Files To Sell Up To 11.55Mln Shares<blockquote>AMC院线控股公司申请出售最多1155万股股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Entertainment Holdings Files To Sell Up To 11.55Mln Shares<blockquote>AMC院线控股公司申请出售最多1155万股股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-03 19:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMC tumbles 10% after new stock sale announcement, wipes out 20% premarket rally.</p><p><blockquote>新股发售公告后,AMC股价下跌10%,抹去了盘前20%的涨幅。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/df04643ab4f4847afdb5d9d3285e25fa\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>AMC Entertainment shares erased a 20% rally and plunged double digits in premarket trading on Thursday following a stock sale announcement.</p><p><blockquote>在宣布出售股票后,AMC院线股价周四在盘前交易中回吐了20%的涨幅并暴跌两位数。</blockquote></p><p>The meme stock last traded down 10% after soaring more than 20% earlier Thursday before markets opened.</p><p><blockquote>该meme股票在周四早些时候开盘前飙升超过20%后,最后下跌10%。</blockquote></p><p>AMC said in a regulatory filing that it may offer and sell from time to time up to an aggregate of 11.55 million shares of its Class A common stock.</p><p><blockquote>AMC在监管文件中称,它可能会不时地发售和出售总计达1155万股其A类普通股。</blockquote></p><p>The move comes after AMC soared 95% in the regular trading session Wednesday to close at an all-time high of $62.55. Its previous closing record of $35.86 was reached in 2015, according to FactSet data.</p><p><blockquote>此前,AMC在周三的常规交易时段飙升95%,收于62.55美元的历史高点。FactSet数据显示,其此前的收盘纪录为35.86美元,是在2015年创下的。</blockquote></p><p>AMC’s stock spiked as it hit an intraday high of $72.62, well above its previous intraday record of $36.72.</p><p><blockquote>AMC股价飙升,触及72.62美元的盘中高点,远高于此前36.72美元的盘中纪录。</blockquote></p><p>In a similar occurrence seen in January with the meme stocks like GameStop, defiant short-sellers have increased their bets against AMC shares over the last month, possibly fueling the move higher. About 18% of the AMC shares available for trading are still sold short through Wednesday, according to S3 Partners.</p><p><blockquote>与1月份游戏驿站等模因股票发生的类似情况一样,目中无人的卖空者在上个月增加了对AMC股票的押注,这可能会推动股价走高。据S3 Partners称,截至周三,约18%可供交易的AMC股票仍被卖空。</blockquote></p><p>On Wednesday, short-sellers lost $2.8 billion as the stock surged, according to S3. That brings their year-to-date losses to more than $5 billion, according to S3.</p><p><blockquote>据S3称,周三,随着该股飙升,卖空者损失了28亿美元。据S3称,这使得他们今年迄今的亏损超过50亿美元。</blockquote></p><p>Short sellers like hedge funds borrow the stock from an investment bank and sell it in the hopes of buying it back at a lower price and returning the shares, pocketing the difference. However, when a stock surges higher, a so-called short squeeze can occur where investors are forced to buy back the stock to cut their losses.</p><p><blockquote>对冲基金等卖空者从投资银行借入股票并出售,希望以更低的价格回购并返还股票,从而将差价收入囊中。然而,当股票飙升时,可能会发生所谓的轧空,投资者被迫回购股票以减少损失。</blockquote></p><p>Trading was halted several times Wednesday as shares were up more than 100% at one point. At the end of the day, more than 710 million shares exchanged hands. That’s nearly double the number of AMC’s shares outstanding. The company’s 30-day average volume is just 143 million shares.</p><p><blockquote>周三,由于股价一度上涨超过100%,交易多次停牌。截至收盘,超过7.1亿股换手。这几乎是AMC已发行股票数量的两倍。该公司30天平均成交量仅为1.43亿股。</blockquote></p><p>Retail investors — many active on Reddit’s WallStreetBets forum — led the AMC rally, and AMC executives have taken note. On Wednesday, the company announced a new portal to connect with individual investors and offered free popcorn, exclusive screenings and other perks to those who hold its stock.</p><p><blockquote>散户投资者(其中许多人活跃在Reddit的WallStreetBets论坛上)引领了AMC的涨势,AMC高管也注意到了这一点。周三,该公司宣布推出一个与个人投资者联系的新门户网站,并向持有其股票的人提供免费爆米花、独家放映和其他福利。</blockquote></p><p>JPMorgan noted that in the last week, retail order flow into AMC jumped to $583 million, 6.9 standard deviations above the average level of the last one year. According to their quantitative strategy, this kind of imbalance can lead to more outperformance by the stock in coming weeks.</p><p><blockquote>摩根大通指出,上周流入AMC的零售订单跃升至5.83亿美元,比过去一年的平均水平高出6.9个标准差。根据他们的量化策略,这种不平衡可能会导致该股在未来几周内表现更加优异。</blockquote></p><p>AMC shares are up 2850% so far this year, bringing its market capitalization to more than $31 billion. That makes it worth more than stocks like Delta Air Lines, State Street and Best Buy.</p><p><blockquote>今年迄今为止,AMC股价已上涨2850%,市值超过310亿美元。这使得它的价值超过了达美航空、道富银行和百思买等股票。</blockquote></p><p>Wednesday’s wild trading activity comes even after an investment firm reportedly sold off its stake in the company. On Tuesday, AMC revealed it sold 8.5 million newly issued shares to Mudrick Capital, the latest in a series of capital raises for the stock. The hedge fund later sold all of its AMC stock for a profitthat same day, according to Bloomberg News.</p><p><blockquote>据报道,一家投资公司出售了其在该公司的股份,周三的疯狂交易活动仍在继续。周二,AMC透露向Mudrick Capital出售了850万股新发行的股票,这是该股一系列融资中的最新一次。据彭博社报道,该对冲基金后来在同一天出售了其所有AMC股票以获取利润。</blockquote></p><p>Most Wall Street analysts believe AMC shares will plummet eventually. The average 12-month target price of analysts is $5.11, according to FactSet.</p><p><blockquote>大多数华尔街分析师认为AMC股价最终将暴跌。FactSet的数据显示,分析师的平均12个月目标价为5.11美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2140542610","content_text":"AMC tumbles 10% after new stock sale announcement, wipes out 20% premarket rally.AMC Entertainment shares erased a 20% rally and plunged double digits in premarket trading on Thursday following a stock sale announcement.The meme stock last traded down 10% after soaring more than 20% earlier Thursday before markets opened.AMC said in a regulatory filing that it may offer and sell from time to time up to an aggregate of 11.55 million shares of its Class A common stock.The move comes after AMC soared 95% in the regular trading session Wednesday to close at an all-time high of $62.55. Its previous closing record of $35.86 was reached in 2015, according to FactSet data.AMC’s stock spiked as it hit an intraday high of $72.62, well above its previous intraday record of $36.72.In a similar occurrence seen in January with the meme stocks like GameStop, defiant short-sellers have increased their bets against AMC shares over the last month, possibly fueling the move higher. About 18% of the AMC shares available for trading are still sold short through Wednesday, according to S3 Partners.On Wednesday, short-sellers lost $2.8 billion as the stock surged, according to S3. That brings their year-to-date losses to more than $5 billion, according to S3.Short sellers like hedge funds borrow the stock from an investment bank and sell it in the hopes of buying it back at a lower price and returning the shares, pocketing the difference. However, when a stock surges higher, a so-called short squeeze can occur where investors are forced to buy back the stock to cut their losses.Trading was halted several times Wednesday as shares were up more than 100% at one point. At the end of the day, more than 710 million shares exchanged hands. That’s nearly double the number of AMC’s shares outstanding. The company’s 30-day average volume is just 143 million shares.Retail investors — many active on Reddit’s WallStreetBets forum — led the AMC rally, and AMC executives have taken note. On Wednesday, the company announced a new portal to connect with individual investors and offered free popcorn, exclusive screenings and other perks to those who hold its stock.JPMorgan noted that in the last week, retail order flow into AMC jumped to $583 million, 6.9 standard deviations above the average level of the last one year. According to their quantitative strategy, this kind of imbalance can lead to more outperformance by the stock in coming weeks.AMC shares are up 2850% so far this year, bringing its market capitalization to more than $31 billion. That makes it worth more than stocks like Delta Air Lines, State Street and Best Buy.Wednesday’s wild trading activity comes even after an investment firm reportedly sold off its stake in the company. On Tuesday, AMC revealed it sold 8.5 million newly issued shares to Mudrick Capital, the latest in a series of capital raises for the stock. The hedge fund later sold all of its AMC stock for a profitthat same day, according to Bloomberg News.Most Wall Street analysts believe AMC shares will plummet eventually. The average 12-month target price of analysts is $5.11, according to FactSet.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3307,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":814363825,"gmtCreate":1630765510667,"gmtModify":1632905989089,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Onlooker] ","listText":"[Onlooker] ","text":"[Onlooker]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814363825","repostId":"1128877475","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3362,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196662470,"gmtCreate":1621049632490,"gmtModify":1634194291111,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Miser] ","listText":"[Miser] ","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196662470","repostId":"1185220705","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":602,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138719217,"gmtCreate":1621962089639,"gmtModify":1634185121023,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Sad] ","listText":"[Sad] ","text":"[Sad]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138719217","repostId":"1188643824","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2942,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138446769,"gmtCreate":1621956622151,"gmtModify":1634185144807,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Smile] ","listText":"[Smile] ","text":"[Smile]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138446769","repostId":"2138193987","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3260,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":837204613,"gmtCreate":1629889844533,"gmtModify":1633681702195,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Sad] ","listText":"[Sad] ","text":"[Sad]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837204613","repostId":"830986226","repostType":1,"repost":{"id":830986226,"gmtCreate":1629000822865,"gmtModify":1629079865611,"author":{"id":"3563421686188310","authorId":"3563421686188310","name":"Hopehope赋予希望","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9d9527ab7ac6557b84288abebb9ec540","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3563421686188310","authorIdStr":"3563421686188310"},"themes":[],"htmlText":"160 to 165 USD for <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>is definitely possible. Well but as always, I could be wrong.. no need to rush into Alibaba, tencent or gaming stocks for me considering my current portfolio","listText":"160 to 165 USD for <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>is definitely possible. Well but as always, I could be wrong.. no need to rush into Alibaba, tencent or gaming stocks for me considering my current portfolio","text":"160 to 165 USD for $Alibaba(BABA)$is definitely possible. Well but as always, I could be wrong.. no need to rush into Alibaba, tencent or gaming stocks for me considering my current portfolio","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e8f31523b4dfb1909dc0925464127394","width":"1080","height":"3244"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830986226","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4075,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133607805,"gmtCreate":1621739415007,"gmtModify":1634186866475,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Miser] ","listText":"[Miser] ","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133607805","repostId":"2137990425","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":592,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":197854341,"gmtCreate":1621444152083,"gmtModify":1634189096821,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Miser] ","listText":"[Miser] ","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/197854341","repostId":"1134860607","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":558,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":197855756,"gmtCreate":1621444096275,"gmtModify":1634189097185,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"[Sad] ","listText":"[Sad] ","text":"[Sad]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/197855756","repostId":"1172548317","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":839,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195174479,"gmtCreate":1621266437291,"gmtModify":1634192900696,"author":{"id":"3581842076108699","authorId":"3581842076108699","name":"小小只样","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7f90d0dc72cf5dbd2ac5c13542c4c87","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581842076108699","authorIdStr":"3581842076108699"},"themes":[],"htmlText":"🐣🐥","listText":"🐣🐥","text":"🐣🐥","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195174479","repostId":"1143399225","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":450,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}