+关注
RuyiOng
暂无个人介绍
IP属地:未知
299
关注
24
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
RuyiOng
2021-05-15
Please respond to my comment
Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>
RuyiOng
2021-06-07
Up Amc
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-07-12
Great
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-09-01
OK
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-08-10
OK
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-07-27
Ok
Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>
RuyiOng
2021-07-19
Ok
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-06-28
Please comment
US IPO Week Ahead: DiDi makes its billion-dollar debut in a 17 IPO week<blockquote>美国IPO未来一周:滴滴在17个IPO周内首次亮相10亿美元</blockquote>
RuyiOng
2021-06-12
Comment
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-08-07
Great ariticle, would you like to share it?
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-09-14
OK
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-08-05
OK
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-08-01
Like
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-07-09
OK
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-08-31
OK
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-08-20
OK
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-07-23
Ok
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-06-26
Comment here
抱歉,原内容已删除
RuyiOng
2021-06-14
reply thanks
Corsair Surges Amid Meme Rally; Jim Cramer Warns on High-Level Sellers<blockquote>海盗船在迷因反弹中飙升;吉姆·克莱默对高层卖家发出警告</blockquote>
RuyiOng
2021-05-29
Comment down below
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581843901915824","uuid":"3581843901915824","gmtCreate":1618750189342,"gmtModify":1618758474362,"name":"RuyiOng","pinyin":"ruyiong","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":24,"headSize":299,"tweetSize":155,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.01","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":875799957,"gmtCreate":1637683186865,"gmtModify":1637683187027,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875799957","repostId":"1117658681","repostType":4,"repost":{"id":"1117658681","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637681053,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117658681?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-23 23:24","market":"us","language":"en","title":"XPeng shares rose nearly 12% in early trading<blockquote>小鹏汽车股价早盘涨近12%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117658681","media":"Tiger Newspress","summary":"XPeng shares rose nearly 12% in early trading after the China-based electric vehicle maker reported ","content":"<p>XPeng shares rose nearly 12% in early trading after the China-based electric vehicle maker reported a wider-than-expected third-quarter loss but revenue that rose well above forecasts and provided an upbeat fourth-quarter outlook.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a8d43127b29dfc54fadaa9e23939d911\" tg-width=\"878\" tg-height=\"596\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The net loss widened to RMB1.59 bln ($249.7 million), or RMB1.89 per American depositary share (ADS), from a loss of RMB1.15 billion a year ago. Excluding nonrecurring items, the adjusted loss per ADS came to RMB1.77, compared with the FactSet consensus of RMB1.30.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价早盘上涨近12%,此前这家中国电动汽车制造商公布第三季度亏损超出预期,但营收远高于预期,并提供了乐观的第四季度前景。净亏损从一年前的亏损11.5亿元人民币扩大至15.9亿元人民币(2.497亿美元),即每股美国存托股票(ADS)1.89元人民币。不包括非经常性项目,调整后每股美国存托凭证亏损为人民币1.77元,而FactSet共识为人民币1.30元。</blockquote></p><p> Revenue jumps 187.4% to RMB5.72 billion ($895.5 million) to beat the FactSet consensus of RMB5.03 billion, as deliveries rose 199.2% to a record 25,666 vehicles, including 217.7% growth in P7 model deliveries.</p><p><blockquote>收入增长187.4%,达到人民币57.2亿元(8.955亿美元),超过FactSet预期的人民币50.3亿元,交付量增长199.2%,达到创纪录的25,666辆,其中P7车型交付量增长217.7%。</blockquote></p><p> Gross margin improved to 14.4% from 4.6%. Looking ahead, the company expects fourth-quarter deliveries of between 34,500 and 36,500 vehicles, representing growth of 166.1% to 181.5%, and revenue between RMB7.1 billion and RMB7.5 billion, compared with the FactSet consensus of RMB6.09 billion.</p><p><blockquote>毛利率从4.6%提高至14.4%。展望未来,该公司预计第四季度交付量将在34,500辆至36,500辆之间,增长166.1%至181.5%,收入将在人民币71亿元至人民币75亿元之间,而FactSet共识为人民币60.9亿元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>XPeng shares rose nearly 12% in early trading<blockquote>小鹏汽车股价早盘涨近12%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXPeng shares rose nearly 12% in early trading<blockquote>小鹏汽车股价早盘涨近12%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-23 23:24</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>XPeng shares rose nearly 12% in early trading after the China-based electric vehicle maker reported a wider-than-expected third-quarter loss but revenue that rose well above forecasts and provided an upbeat fourth-quarter outlook.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a8d43127b29dfc54fadaa9e23939d911\" tg-width=\"878\" tg-height=\"596\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The net loss widened to RMB1.59 bln ($249.7 million), or RMB1.89 per American depositary share (ADS), from a loss of RMB1.15 billion a year ago. Excluding nonrecurring items, the adjusted loss per ADS came to RMB1.77, compared with the FactSet consensus of RMB1.30.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价早盘上涨近12%,此前这家中国电动汽车制造商公布第三季度亏损超出预期,但营收远高于预期,并提供了乐观的第四季度前景。净亏损从一年前的亏损11.5亿元人民币扩大至15.9亿元人民币(2.497亿美元),即每股美国存托股票(ADS)1.89元人民币。不包括非经常性项目,调整后每股美国存托凭证亏损为人民币1.77元,而FactSet共识为人民币1.30元。</blockquote></p><p> Revenue jumps 187.4% to RMB5.72 billion ($895.5 million) to beat the FactSet consensus of RMB5.03 billion, as deliveries rose 199.2% to a record 25,666 vehicles, including 217.7% growth in P7 model deliveries.</p><p><blockquote>收入增长187.4%,达到人民币57.2亿元(8.955亿美元),超过FactSet预期的人民币50.3亿元,交付量增长199.2%,达到创纪录的25,666辆,其中P7车型交付量增长217.7%。</blockquote></p><p> Gross margin improved to 14.4% from 4.6%. Looking ahead, the company expects fourth-quarter deliveries of between 34,500 and 36,500 vehicles, representing growth of 166.1% to 181.5%, and revenue between RMB7.1 billion and RMB7.5 billion, compared with the FactSet consensus of RMB6.09 billion.</p><p><blockquote>毛利率从4.6%提高至14.4%。展望未来,该公司预计第四季度交付量将在34,500辆至36,500辆之间,增长166.1%至181.5%,收入将在人民币71亿元至人民币75亿元之间,而FactSet共识为人民币60.9亿元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09868":"小鹏汽车-W","XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117658681","content_text":"XPeng shares rose nearly 12% in early trading after the China-based electric vehicle maker reported a wider-than-expected third-quarter loss but revenue that rose well above forecasts and provided an upbeat fourth-quarter outlook.The net loss widened to RMB1.59 bln ($249.7 million), or RMB1.89 per American depositary share (ADS), from a loss of RMB1.15 billion a year ago. Excluding nonrecurring items, the adjusted loss per ADS came to RMB1.77, compared with the FactSet consensus of RMB1.30.\nRevenue jumps 187.4% to RMB5.72 billion ($895.5 million) to beat the FactSet consensus of RMB5.03 billion, as deliveries rose 199.2% to a record 25,666 vehicles, including 217.7% growth in P7 model deliveries.\nGross margin improved to 14.4% from 4.6%. Looking ahead, the company expects fourth-quarter deliveries of between 34,500 and 36,500 vehicles, representing growth of 166.1% to 181.5%, and revenue between RMB7.1 billion and RMB7.5 billion, compared with the FactSet consensus of RMB6.09 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9,"09868":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3330,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852130506,"gmtCreate":1635250640219,"gmtModify":1635250674548,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852130506","repostId":"2178408697","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3486,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851486807,"gmtCreate":1634921651500,"gmtModify":1634921652017,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851486807","repostId":"1165221115","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1971,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850778310,"gmtCreate":1634632635581,"gmtModify":1634632636095,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850778310","repostId":"2176178021","repostType":4,"repost":{"id":"2176178021","kind":"news","pubTimestamp":1634628924,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2176178021?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-19 15:35","market":"us","language":"en","title":"Supply-crunch inflation gives central banks an unfixable problem<blockquote>供应紧缩通胀给央行带来了无法解决的问题</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2176178021","media":"The Straits Times","summary":"The global economy's supply crunch is propelling inflation at such a fast pace that central bankers ","content":"<p><div> The global economy's supply crunch is propelling inflation at such a fast pace that central bankers may be forced to respond, even though fixing that imbalance is beyond their power. Their dilemma is ...</p><p><blockquote><div>全球经济的供应紧缩正在以如此快的速度推动通胀,以至于央行行长可能被迫做出反应,尽管解决这种失衡超出了他们的能力范围。他们的困境是...</div></blockquote></p><p> <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/economy/supply-crunch-inflation-gives-central-banks-an-unfixable-problem\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/economy/supply-crunch-inflation-gives-central-banks-an-unfixable-problem\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"straits_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Supply-crunch inflation gives central banks an unfixable problem<blockquote>供应紧缩通胀给央行带来了无法解决的问题</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSupply-crunch inflation gives central banks an unfixable problem<blockquote>供应紧缩通胀给央行带来了无法解决的问题</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Straits Times</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-19 15:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The global economy's supply crunch is propelling inflation at such a fast pace that central bankers may be forced to respond, even though fixing that imbalance is beyond their power. Their dilemma is ...</p><p><blockquote><div>全球经济的供应紧缩正在以如此快的速度推动通胀,以至于央行行长可能被迫做出反应,尽管解决这种失衡超出了他们的能力范围。他们的困境是...</div></blockquote></p><p> <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/economy/supply-crunch-inflation-gives-central-banks-an-unfixable-problem\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/economy/supply-crunch-inflation-gives-central-banks-an-unfixable-problem\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"http://www.straitstimes.com/business/economy/supply-crunch-inflation-gives-central-banks-an-unfixable-problem\">The Straits Times</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"http://www.straitstimes.com/business/economy/supply-crunch-inflation-gives-central-banks-an-unfixable-problem","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2176178021","content_text":"The global economy's supply crunch is propelling inflation at such a fast pace that central bankers may be forced to respond, even though fixing that imbalance is beyond their power.\nTheir dilemma is that it's hard to tell just how much of the inflation is being driven by a resurgence of demand as lockdowns end, and how much by supply strains caused by log-jammed ports and shortages of materials and workers.\nRaising interest rates now would temper the demand that lifted the world out of last year's recession, but do little to ease the supply bottlenecks. If shortages then ease as trade returns to normal, policy could end up too tight and throttle the recovery.\nBut if the central banks hold back and the supply squeeze endures, that could entrench expectations of higher inflation - prompting consumers and companies to push wages and prices up. In that scenario, central banks may later be forced to hit the brakes even harder.\n\"Trying to work out the difference between demand and supply-side drivers right now is incredibly difficult,\" Stephen King, senior economic adviser to HSBC Holdings, told Bloomberg Television. \"Most central banks would probably admit at least in private that inflation is far higher than they had initially expected. You can see why some of them are biting their nails and becoming ever more nervous.\"\n'Have to Act'\nWorldwide, consumer prices have risen more than 4 percent over the past twelve months, with inflation outside of food and energy at its highest in the past decade, according to JPMorgan Chase & Co.\nIn the UK, where inflation is on course to run at twice the Bank of England's target this year, governor Andrew Bailey warned on Sunday that the central bank will \"have to act\" - even though he's repeatedly highlighted the limits to what central banks can do.\nTraders are betting the Bank of England will raise its key rate to 0.5 percent by the end of this year. That would place it alongside Norway and New Zealand among the small number of developed-economy central banks to have boosted borrowing costs during the pandemic.\nThe Federal Reserve isn't about to join that club anytime soon, but it is poised to give the go-ahead next month to taper its US$120-billion (S$169 billion)-per month asset purchase programme. While chair Jerome Powell has sought to delink that move from any hike in interest rates, other policy makers have pressed for an early end to the bond purchases so the Fed has leeway to boost rates if needed in the back half of next year.\n'Prick the Bubble'\nThe Fed is broadly sticking to its view that transitory factors are largely to blame for elevated inflation. But policy makers at the September meeting saw risks decidedly tilted to the upside. Investors are now pricing in two quarter-point rate increases next year.\nGreg Peters, head of PGIM Fixed Income's multi-sector and strategy, questioned how much the Fed could do to counter a rise in inflation stemming from a pandemic-driven disruption of supply chains.\n\"I'm not convinced that the Fed has any control around these issues,\" he said in an Oct 15 interview on Bloomberg Television. \"Pundits are talking about the Fed needs to prick the bubble, they need to raise rates. To do what, exactly? To fix the supply-chain issues? Do you really want to crush the labor market?\"\nThe European Central Bank seems set on continuing to support the recovery - influenced in part by its own history of over-reacting to signs of inflation: The ECB raised rates in 2008 and 2011 before having to turn tail as the economy slowed. President Christine Lagarde said on Saturday that the current spike in inflation is unlikely to last.\n'Buy Time'\nBusiness leaders, though, are warning of longer-lasting price pressures. On Monday (Oct 18), Royal Philips lowered its growth and earnings guidance after the shortage of semiconductors weighed on sales. Chief executive officer Frans van Houten expects staffing costs to remain high even as materials inflation subsides.\nIf the combination of strong demand and disrupted deliveries continues, it raises the risk that central banks will be forced into \"an abrupt shift in policy sometime later,\" said Neil Dutta, head of economics at Renaissance Macro Research.\nOne way for monetary policy makers to thread the needle would be by using hawkish rhetoric - to keep a lid on inflation expectations - while holding back on the actual interest-rate increases that would slow the recovery, according to John Briggs, global head of desk strategy at Natwest Markets. It's a strategy \"to buy time to get to the other side,\" he wrote, \"and hope that the current supply-induced surges in both goods and energy prices eases by the time we see early 2022.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1910,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850344151,"gmtCreate":1634560544243,"gmtModify":1634560928504,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850344151","repostId":"2176614121","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2850,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825249287,"gmtCreate":1634235782545,"gmtModify":1634235782673,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825249287","repostId":"1169266101","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3714,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826089114,"gmtCreate":1633958777841,"gmtModify":1633958778007,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826089114","repostId":"2174901386","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2474,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821167821,"gmtCreate":1633706702096,"gmtModify":1633706702539,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821167821","repostId":"1133780035","repostType":4,"repost":{"id":"1133780035","kind":"news","pubTimestamp":1633704297,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133780035?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-08 22:44","market":"us","language":"en","title":"6 reasons this is a fresh multiyear bull market and 6 stocks in the surprising sector you should favor<blockquote>这是一个新的多年牛市的6个原因以及您应该青睐的令人惊讶的行业中的6只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133780035","media":"MarketWatch","summary":"Stock-market pessimism and excess consumer buying power point to retail stocks.\n\nNothing like a litt","content":"<p> <b>Stock-market pessimism and excess consumer buying power point to retail stocks.</b> Nothing like a little October turbulence to help the market’s weak hands get in touch with their inner bears.</p><p><blockquote><b>股市悲观情绪和消费者过度购买给零售股带来了动力。</b>没有什么比十月的一点动荡更能帮助市场的弱者与内心的空头取得联系了。</blockquote></p><p> But don’t let their negativity rub off on you. We’re still near the beginning of what will be a multiyear bull market. Here are six reasons to buy stocks now, and six names to consider in one of the best sectors to own at the moment.</p><p><blockquote>但是不要让他们的消极影响到你。我们仍接近多年牛市的开始。以下是现在购买股票的六个理由,以及目前最值得考虑的行业之一的六个名字。</blockquote></p><p> <b>1. Sentiment has gotten bearish enough</b></p><p><blockquote><b>1.情绪已经变得足够悲观</b></blockquote></p><p> I regularly track investor sentiment in my stock letter (details and link in bio below) to make contrarian “calls” on the market. While most of your money should be in long-term holdings, timing entries when most people are bearish gives you an edge. That is the case now. Sentiment is not extremely negative, but it fell enough this week to trigger a buy signal in my system.</p><p><blockquote>我定期在我的股票信中跟踪投资者情绪(详细信息和链接见下面的简历),以在市场上进行逆向“评级”。虽然你的大部分资金应该长期持有,但在大多数人看跌的时候入场会给你带来优势。现在就是这样。情绪并不是极其负面,但本周下跌足以在我的系统中触发买入信号。</blockquote></p><p> It’s also worth pointing out that major media figures turned pretty negative this week, another good contrarian signal. (I won’t name names.) And the fact that their negativity is a bullish signal in my book doesn’t mean I think they are dense. It’s just that high-profile media commentators are consensus sponges. It’s an occupational hazard – which we can use to our advantage as investors.</p><p><blockquote>还值得指出的是,主要媒体数据本周变得相当负面,这是另一个良好的逆向信号。(我就不指名道姓了。)而他们的消极在我的书里是看涨信号的事实,并不意味着我认为他们是密集的。只是高调的媒体评论员是共识海绵。这是一种职业危害——作为投资者,我们可以利用这一点。</blockquote></p><p> Pick your favorite popular financial media talking heads, then do the opposite whenever they turn consistently negative — or positive.</p><p><blockquote>挑选你最喜欢的流行财经媒体发言人,然后在他们持续消极或积极时反其道而行之。</blockquote></p><p> <b>2. Seasonality is in our favor</b></p><p><blockquote><b>2.季节性对我们有利</b></blockquote></p><p> The worst month for stocks is October, and the weakest days are Oct. 10 and Oct. 11. Then this bleak month is followed by the seasonally strong January-May phase when the market is bolstered by new money coming in. In between, November and December can be strong as stocks rebound from October weakness and the end of the mutual-fund tax-loss selling season. That’s finished at the end of October.</p><p><blockquote>股市最糟糕的月份是10月,最疲软的日子是10月10日和10月11日。然后,这个惨淡的月份之后是季节性强劲的1月至5月阶段,此时市场受到新资金流入的支撑。在此期间,随着股市从10月份的疲软中反弹以及共同基金税收损失销售季节的结束,11月和12月可能会表现强劲。那是十月底完成的。</blockquote></p><p> <b>3. COVID is rolling over</b></p><p><blockquote><b>3.新冠疫情正在蔓延</b></blockquote></p><p> It’s no secret that case counts and hospitalizations are down sharply. Last year, the cold weather did not usher in a winter COVID flu season. So, it’s not too crazy to expect the same thing this year, especially given all the people who have been vaccinated or infected. Reopening will help boost the economy.</p><p><blockquote>众所周知,病例数和住院人数急剧下降。去年,寒冷的天气并没有迎来冬季COVID流感季节。所以,今年期待同样的事情并不太疯狂,尤其是考虑到所有已经接种疫苗或被感染的人。重新开放将有助于提振经济。</blockquote></p><p> <b>4. A correction may have already happened</b></p><p><blockquote><b>4.修正可能已经发生</b></blockquote></p><p> Since the summer, the market has experienced rolling corrections in various sectors. The Russell 2000RUT,+0.14%was down over 10% in August, the definition of a correction. Cyclicals, retail, tech and so forth have all been hit. As of early October, 90% or more of S&P 500SPX,-0.05%and NasdaqCOMP,-0.28%stocks had fallen at least 10% from 2021 highs, notes Liz Ann Sonders, chief investment strategist at Charles SchwabSCHW,+1.47%.</p><p><blockquote>入夏以来,市场经历了各板块的滚动回调。罗素2000RUT,+0.14%8月份下跌超过10%,这是回调的定义。周期性、零售、科技等都受到了打击。嘉信理财首席投资策略师Liz Ann Sonders指出,截至10月初,90%或更多的标准普尔500SPX(-0.05%)和纳斯达克综合指数(-0.28%)股票已较2021年高点下跌至少10%,+1.47%。</blockquote></p><p> In other words, while everyone was looking for a correction, it may have already happened. The market has a funny way of tricking most people most of the time, this way.</p><p><blockquote>换句话说,当所有人都在寻找修正时,它可能已经发生了。大多数时候,市场有一种有趣的方式来欺骗大多数人,就是这种方式。</blockquote></p><p> <b>5. There’s been strong household formation</b></p><p><blockquote><b>5.家庭结构强劲</b></blockquote></p><p> Millennials are finally giving up on the parents’ basement – if there was ever any truth to that cliché.</p><p><blockquote>千禧一代终于放弃了父母的地下室——如果这种陈词滥调有任何真实性的话。</blockquote></p><p> What is true: They’re entering the prime age for marriage and family. Plus, the economy is booming so they feel confident enough to make the plunge into homeownership.</p><p><blockquote>事实是:他们正在进入婚姻和家庭的黄金年龄。此外,经济正在蓬勃发展,所以他们有足够的信心投入到住房所有权。</blockquote></p><p> The upshot: Household formation is now at about two million per year, more than double the rate for the past five years. Home buyers have to purchase a lot of stuff to fill up those new houses. That’s a built-in economy booster.</p><p><blockquote>结果是:现在每年大约有200万个家庭组成,是过去五年的两倍多。购房者不得不购买很多东西来填满这些新房子。这是一个内置的经济助推器。</blockquote></p><p> <b>6. The consumer is scared, locked and loaded</b></p><p><blockquote><b>6.消费者害怕,锁定和装载</b></blockquote></p><p> There are at least a half-dozen natural sources of stimulus in the economy ready to drive growth whether the Fed tapers or not, points out Jim Paulsen, an economist and strategist at Leuthold Group. One is that household formation, mentioned above. Another is the low level of inventories at companies – which have to restock big time. But to me, the big one is the consumer, simply because consumer spending is the big driver of our economy.</p><p><blockquote>Leuthold Group经济学家兼策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)指出,无论美联储是否缩减规模,经济中至少有六种自然刺激来源可以推动经济增长。一个是上面提到的家庭结构。另一个原因是公司库存水平较低——它们必须大量补货。但对我来说,最大的因素是消费者,因为消费者支出是我们经济的主要驱动力。</blockquote></p><p> The bottom line: Consumer are scared. But they have a ton of buying power to tap when their anxieties ease — perhaps as COVID continues to roll over.</p><p><blockquote>底线是:消费者感到害怕。但当他们的焦虑缓解时,他们有大量的购买力可以利用——也许是随着新冠疫情的继续蔓延。</blockquote></p><p> Now a little more detail.August consumer sentimentwas at the lowest level since the pandemic began, as measured by the University of Michigan index of consumer sentiment. Itnudged up in September, but it is still low.</p><p><blockquote>现在更多细节。根据密歇根大学消费者信心指数衡量,8月份消费者信心处于大流行开始以来的最低水平。9月份有所上升,但仍处于低位。</blockquote></p><p> At the same time, consumers have a tremendous amount of buying power. Personal savings are at about 12% of GDP. That’s twice the longer-term average of around 6%-7%, notes Paulsen. Net worth compared to income is at record highs.</p><p><blockquote>与此同时,消费者拥有巨大的购买力。个人储蓄约占GDP的12%。保尔森指出,这是6%-7%左右的长期平均水平的两倍。净资产与收入相比创历史新高。</blockquote></p><p> Don’t make the mistake of thinking that’s just the rich getting richer because of the stock market. Homes are up a lot too, and most people own homes. The ratio of household debt to personal income is the lowest since 1985.</p><p><blockquote>不要错误地认为这只是富人因为股市而变得更富。房价也涨了很多,大多数人都有自己的房子。家庭债务与个人收入之比为1985年以来最低。</blockquote></p><p></p><p> “Consumers are scared and loaded with untapped buying power,” says Paulsen. “This pessimistic mindset combined with the excess buying power has historically produced solid market gains with infrequent declines,” he says. “This ratio portrays a bull market that is still in its infancy.”</p><p><blockquote>“消费者感到害怕,并且充满了未开发的购买力,”保尔森说。他表示:“这种悲观心态加上购买力过剩,从历史上看,市场出现了稳健的上涨,但很少出现下跌。”“这个比率描绘了一个仍处于起步阶段的牛市。”</blockquote></p><p> <b>S</b><b><b>tocks</b></b><b> to buy</b></p><p><blockquote><b>S</b><b><b>托克斯</b></b><b>购买</b></blockquote></p><p> Since the consumer is such a big part of this dynamic, I say go with retail stocks. They’ve been underperforming, which also makes them look attractive.</p><p><blockquote>由于消费者是这种动态的重要组成部分,我建议选择零售股。他们表现不佳,这也让他们看起来很有吸引力。</blockquote></p><p> Morningstar cites Bath & Body WorksBBWI,-0.74%as a retailer with a moat and trading at a discount. The body care and home fragrance retailer has a four-star rating because its stock is trading so far below Morningstar’s “fair value” estimate of $79 for the name.</p><p><blockquote>晨星公司将Bath&Body WorksBBWI,-0.74%视为一家拥有护城河且交易折扣的零售商。这家身体护理和家用香水零售商获得四星级评级,因为其股票交易价格远低于晨星公司对该名称79美元的“公允价值”估计。</blockquote></p><p> As for the moat, analyst Jaime Katz cites the company’s strong brand, its leadership position in its space, and the 30% average return on invested capital, well above its 8% weighted average cost of capital.</p><p><blockquote>至于护城河,分析师Jaime Katz列举了该公司强大的品牌、在该领域的领导地位以及30%的平均投资资本回报率,远高于其8%的加权平均资本成本。</blockquote></p><p> Eric Marshall, a portfolio manager at the Hodges Small Cap fundHDPSX,+1.83%,likes the apparel retailer American Eagle OutfittersAEO,0.36%,which is down over 35% from highs this year. The company posted record revenue of $1.19 billion in the second quarter, up 35% year over year.</p><p><blockquote>Hodges Small Cap fundHDPSX(+1.83%)的投资组合经理埃里克·马歇尔(Eric Marshall)看好服装零售商American Eagle OutfittersAEO(0.36%),该股较今年高点下跌了35%以上。该公司第二季度营收达到创纪录的11.9亿美元,同比增长35%。</blockquote></p><p> The core growth driver is its popular Aerie brand. Marshall thinks the company will earn over $2 a share this year, which makes American Eagle stock a bargain at around 13 times forward earnings.</p><p><blockquote>核心增长动力是其广受欢迎的Aerie品牌。马歇尔认为该公司今年每股收益将超过2美元,这使得American Eagle股票的预期市盈率约为13倍,非常便宜。</blockquote></p><p> Marshall is worth listening to because he has a hot hand. His Hodges small-cap fund is up 31% this year, beating its small blend category and Russell 2000 index benchmark by 12 to 18 percentage points, according to Morningstar.</p><p><blockquote>马歇尔值得一听,因为他有一双热情的手。据晨星公司称,他的Hodges小型股基金今年上涨了31%,比小型混合基金和罗素2000指数基准高出12至18个百分点。</blockquote></p><p> Marshall also likes Academy Sports and OutdoorsASO,-0.91%,which sells sports and outdoor recreation goods. The pandemic was a windfall for this company because of the popularity of outdoor activities. Strong pandemic sales helped the company chip away at its high debt levels. Analysts are worried the pandemic-inspired popularity of outdoor activities will wane, but Marshall thinks the outdoor lifestyle will stay in vogue.</p><p><blockquote>马歇尔还喜欢Academy Sports and OutdoorsASO,-0.91%,该公司销售运动和户外休闲用品。由于户外活动的流行,疫情对这家公司来说是一笔意外之财。强劲的大流行销售帮助该公司降低了高债务水平。分析师担心大流行引发的户外活动的受欢迎程度将会减弱,但马歇尔认为户外生活方式将继续流行。</blockquote></p><p> While many retail sector investors are awed by the power of Amazon.comAMZN,0.03%and WalmartWMT,0.03%,Motley Fool retail sector analyst Asit Sharma favors niche chains that have mastered the “direct to consumer” sales model. They offer great stores and solid products, but also the mix of delivery options that shoppers want – including in-store pickup of items bought online.</p><p><blockquote>虽然许多零售行业投资者对亚马逊MAMZN(0.03%)和沃尔玛WMT(0.03%)的力量感到敬畏,但Motley Fool零售行业分析师Asit Sharma更青睐掌握“直接面向消费者”销售模式的利基连锁店。他们提供很棒的商店和可靠的产品,但也提供购物者想要的送货选择组合——包括在店内提货网上购买的商品。</blockquote></p><p> “The retail sector gets a perennial bad rap because everyone is focused on yesterday’s story, that Amazon and Walmart are taking out all physical stores,” says Sharma. But that’s not the case. Many retailers provide a mix of excellent in-store experiences and unique products that the two retail giants can’t really offer.</p><p><blockquote>夏尔马说:“零售业常年受到负面评价,因为每个人都在关注昨天的故事,即亚马逊和沃尔玛正在关闭所有实体店。”但事实并非如此。许多零售商提供出色的店内体验和独特的产品,这是这两家零售巨头无法真正提供的。</blockquote></p><p> Here, Sharma cites Lululemon AthleticaLULU,-0.88%.“We love the fact that the company spends on its own research and development innovation on the fabric side.” Stores give consumers a chance to check out the custom fabrics in person.</p><p><blockquote>在这里,Sharma引用了Lululemon AthleticaLULU,-0.88%。“我们喜欢该公司在面料方面投入自己的研发创新。”商店给消费者一个亲自检查定制面料的机会。</blockquote></p><p> Sharma also favors Yeti HoldingsYETI,-1.92%,which sells coolers, “drinkware” and outdoor equipment. For a larger cap name, consider the popular retail giant TargetTGT,-0.24%for its “everything under one roof” approach to retail.</p><p><blockquote>夏尔马还青睐Yeti HoldingsYETI,-1.92%,该公司销售冷却器、“饮品”和户外设备。对于较大的股票名称,请考虑受欢迎的零售巨头TargetTGT,-0.24%,因其“一切都在一个屋檐下”的零售方式。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>6 reasons this is a fresh multiyear bull market and 6 stocks in the surprising sector you should favor<blockquote>这是一个新的多年牛市的6个原因以及您应该青睐的令人惊讶的行业中的6只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n6 reasons this is a fresh multiyear bull market and 6 stocks in the surprising sector you should favor<blockquote>这是一个新的多年牛市的6个原因以及您应该青睐的令人惊讶的行业中的6只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-08 22:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>Stock-market pessimism and excess consumer buying power point to retail stocks.</b> Nothing like a little October turbulence to help the market’s weak hands get in touch with their inner bears.</p><p><blockquote><b>股市悲观情绪和消费者过度购买给零售股带来了动力。</b>没有什么比十月的一点动荡更能帮助市场的弱者与内心的空头取得联系了。</blockquote></p><p> But don’t let their negativity rub off on you. We’re still near the beginning of what will be a multiyear bull market. Here are six reasons to buy stocks now, and six names to consider in one of the best sectors to own at the moment.</p><p><blockquote>但是不要让他们的消极影响到你。我们仍接近多年牛市的开始。以下是现在购买股票的六个理由,以及目前最值得考虑的行业之一的六个名字。</blockquote></p><p> <b>1. Sentiment has gotten bearish enough</b></p><p><blockquote><b>1.情绪已经变得足够悲观</b></blockquote></p><p> I regularly track investor sentiment in my stock letter (details and link in bio below) to make contrarian “calls” on the market. While most of your money should be in long-term holdings, timing entries when most people are bearish gives you an edge. That is the case now. Sentiment is not extremely negative, but it fell enough this week to trigger a buy signal in my system.</p><p><blockquote>我定期在我的股票信中跟踪投资者情绪(详细信息和链接见下面的简历),以在市场上进行逆向“评级”。虽然你的大部分资金应该长期持有,但在大多数人看跌的时候入场会给你带来优势。现在就是这样。情绪并不是极其负面,但本周下跌足以在我的系统中触发买入信号。</blockquote></p><p> It’s also worth pointing out that major media figures turned pretty negative this week, another good contrarian signal. (I won’t name names.) And the fact that their negativity is a bullish signal in my book doesn’t mean I think they are dense. It’s just that high-profile media commentators are consensus sponges. It’s an occupational hazard – which we can use to our advantage as investors.</p><p><blockquote>还值得指出的是,主要媒体数据本周变得相当负面,这是另一个良好的逆向信号。(我就不指名道姓了。)而他们的消极在我的书里是看涨信号的事实,并不意味着我认为他们是密集的。只是高调的媒体评论员是共识海绵。这是一种职业危害——作为投资者,我们可以利用这一点。</blockquote></p><p> Pick your favorite popular financial media talking heads, then do the opposite whenever they turn consistently negative — or positive.</p><p><blockquote>挑选你最喜欢的流行财经媒体发言人,然后在他们持续消极或积极时反其道而行之。</blockquote></p><p> <b>2. Seasonality is in our favor</b></p><p><blockquote><b>2.季节性对我们有利</b></blockquote></p><p> The worst month for stocks is October, and the weakest days are Oct. 10 and Oct. 11. Then this bleak month is followed by the seasonally strong January-May phase when the market is bolstered by new money coming in. In between, November and December can be strong as stocks rebound from October weakness and the end of the mutual-fund tax-loss selling season. That’s finished at the end of October.</p><p><blockquote>股市最糟糕的月份是10月,最疲软的日子是10月10日和10月11日。然后,这个惨淡的月份之后是季节性强劲的1月至5月阶段,此时市场受到新资金流入的支撑。在此期间,随着股市从10月份的疲软中反弹以及共同基金税收损失销售季节的结束,11月和12月可能会表现强劲。那是十月底完成的。</blockquote></p><p> <b>3. COVID is rolling over</b></p><p><blockquote><b>3.新冠疫情正在蔓延</b></blockquote></p><p> It’s no secret that case counts and hospitalizations are down sharply. Last year, the cold weather did not usher in a winter COVID flu season. So, it’s not too crazy to expect the same thing this year, especially given all the people who have been vaccinated or infected. Reopening will help boost the economy.</p><p><blockquote>众所周知,病例数和住院人数急剧下降。去年,寒冷的天气并没有迎来冬季COVID流感季节。所以,今年期待同样的事情并不太疯狂,尤其是考虑到所有已经接种疫苗或被感染的人。重新开放将有助于提振经济。</blockquote></p><p> <b>4. A correction may have already happened</b></p><p><blockquote><b>4.修正可能已经发生</b></blockquote></p><p> Since the summer, the market has experienced rolling corrections in various sectors. The Russell 2000RUT,+0.14%was down over 10% in August, the definition of a correction. Cyclicals, retail, tech and so forth have all been hit. As of early October, 90% or more of S&P 500SPX,-0.05%and NasdaqCOMP,-0.28%stocks had fallen at least 10% from 2021 highs, notes Liz Ann Sonders, chief investment strategist at Charles SchwabSCHW,+1.47%.</p><p><blockquote>入夏以来,市场经历了各板块的滚动回调。罗素2000RUT,+0.14%8月份下跌超过10%,这是回调的定义。周期性、零售、科技等都受到了打击。嘉信理财首席投资策略师Liz Ann Sonders指出,截至10月初,90%或更多的标准普尔500SPX(-0.05%)和纳斯达克综合指数(-0.28%)股票已较2021年高点下跌至少10%,+1.47%。</blockquote></p><p> In other words, while everyone was looking for a correction, it may have already happened. The market has a funny way of tricking most people most of the time, this way.</p><p><blockquote>换句话说,当所有人都在寻找修正时,它可能已经发生了。大多数时候,市场有一种有趣的方式来欺骗大多数人,就是这种方式。</blockquote></p><p> <b>5. There’s been strong household formation</b></p><p><blockquote><b>5.家庭结构强劲</b></blockquote></p><p> Millennials are finally giving up on the parents’ basement – if there was ever any truth to that cliché.</p><p><blockquote>千禧一代终于放弃了父母的地下室——如果这种陈词滥调有任何真实性的话。</blockquote></p><p> What is true: They’re entering the prime age for marriage and family. Plus, the economy is booming so they feel confident enough to make the plunge into homeownership.</p><p><blockquote>事实是:他们正在进入婚姻和家庭的黄金年龄。此外,经济正在蓬勃发展,所以他们有足够的信心投入到住房所有权。</blockquote></p><p> The upshot: Household formation is now at about two million per year, more than double the rate for the past five years. Home buyers have to purchase a lot of stuff to fill up those new houses. That’s a built-in economy booster.</p><p><blockquote>结果是:现在每年大约有200万个家庭组成,是过去五年的两倍多。购房者不得不购买很多东西来填满这些新房子。这是一个内置的经济助推器。</blockquote></p><p> <b>6. The consumer is scared, locked and loaded</b></p><p><blockquote><b>6.消费者害怕,锁定和装载</b></blockquote></p><p> There are at least a half-dozen natural sources of stimulus in the economy ready to drive growth whether the Fed tapers or not, points out Jim Paulsen, an economist and strategist at Leuthold Group. One is that household formation, mentioned above. Another is the low level of inventories at companies – which have to restock big time. But to me, the big one is the consumer, simply because consumer spending is the big driver of our economy.</p><p><blockquote>Leuthold Group经济学家兼策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)指出,无论美联储是否缩减规模,经济中至少有六种自然刺激来源可以推动经济增长。一个是上面提到的家庭结构。另一个原因是公司库存水平较低——它们必须大量补货。但对我来说,最大的因素是消费者,因为消费者支出是我们经济的主要驱动力。</blockquote></p><p> The bottom line: Consumer are scared. But they have a ton of buying power to tap when their anxieties ease — perhaps as COVID continues to roll over.</p><p><blockquote>底线是:消费者感到害怕。但当他们的焦虑缓解时,他们有大量的购买力可以利用——也许是随着新冠疫情的继续蔓延。</blockquote></p><p> Now a little more detail.August consumer sentimentwas at the lowest level since the pandemic began, as measured by the University of Michigan index of consumer sentiment. Itnudged up in September, but it is still low.</p><p><blockquote>现在更多细节。根据密歇根大学消费者信心指数衡量,8月份消费者信心处于大流行开始以来的最低水平。9月份有所上升,但仍处于低位。</blockquote></p><p> At the same time, consumers have a tremendous amount of buying power. Personal savings are at about 12% of GDP. That’s twice the longer-term average of around 6%-7%, notes Paulsen. Net worth compared to income is at record highs.</p><p><blockquote>与此同时,消费者拥有巨大的购买力。个人储蓄约占GDP的12%。保尔森指出,这是6%-7%左右的长期平均水平的两倍。净资产与收入相比创历史新高。</blockquote></p><p> Don’t make the mistake of thinking that’s just the rich getting richer because of the stock market. Homes are up a lot too, and most people own homes. The ratio of household debt to personal income is the lowest since 1985.</p><p><blockquote>不要错误地认为这只是富人因为股市而变得更富。房价也涨了很多,大多数人都有自己的房子。家庭债务与个人收入之比为1985年以来最低。</blockquote></p><p></p><p> “Consumers are scared and loaded with untapped buying power,” says Paulsen. “This pessimistic mindset combined with the excess buying power has historically produced solid market gains with infrequent declines,” he says. “This ratio portrays a bull market that is still in its infancy.”</p><p><blockquote>“消费者感到害怕,并且充满了未开发的购买力,”保尔森说。他表示:“这种悲观心态加上购买力过剩,从历史上看,市场出现了稳健的上涨,但很少出现下跌。”“这个比率描绘了一个仍处于起步阶段的牛市。”</blockquote></p><p> <b>S</b><b><b>tocks</b></b><b> to buy</b></p><p><blockquote><b>S</b><b><b>托克斯</b></b><b>购买</b></blockquote></p><p> Since the consumer is such a big part of this dynamic, I say go with retail stocks. They’ve been underperforming, which also makes them look attractive.</p><p><blockquote>由于消费者是这种动态的重要组成部分,我建议选择零售股。他们表现不佳,这也让他们看起来很有吸引力。</blockquote></p><p> Morningstar cites Bath & Body WorksBBWI,-0.74%as a retailer with a moat and trading at a discount. The body care and home fragrance retailer has a four-star rating because its stock is trading so far below Morningstar’s “fair value” estimate of $79 for the name.</p><p><blockquote>晨星公司将Bath&Body WorksBBWI,-0.74%视为一家拥有护城河且交易折扣的零售商。这家身体护理和家用香水零售商获得四星级评级,因为其股票交易价格远低于晨星公司对该名称79美元的“公允价值”估计。</blockquote></p><p> As for the moat, analyst Jaime Katz cites the company’s strong brand, its leadership position in its space, and the 30% average return on invested capital, well above its 8% weighted average cost of capital.</p><p><blockquote>至于护城河,分析师Jaime Katz列举了该公司强大的品牌、在该领域的领导地位以及30%的平均投资资本回报率,远高于其8%的加权平均资本成本。</blockquote></p><p> Eric Marshall, a portfolio manager at the Hodges Small Cap fundHDPSX,+1.83%,likes the apparel retailer American Eagle OutfittersAEO,0.36%,which is down over 35% from highs this year. The company posted record revenue of $1.19 billion in the second quarter, up 35% year over year.</p><p><blockquote>Hodges Small Cap fundHDPSX(+1.83%)的投资组合经理埃里克·马歇尔(Eric Marshall)看好服装零售商American Eagle OutfittersAEO(0.36%),该股较今年高点下跌了35%以上。该公司第二季度营收达到创纪录的11.9亿美元,同比增长35%。</blockquote></p><p> The core growth driver is its popular Aerie brand. Marshall thinks the company will earn over $2 a share this year, which makes American Eagle stock a bargain at around 13 times forward earnings.</p><p><blockquote>核心增长动力是其广受欢迎的Aerie品牌。马歇尔认为该公司今年每股收益将超过2美元,这使得American Eagle股票的预期市盈率约为13倍,非常便宜。</blockquote></p><p> Marshall is worth listening to because he has a hot hand. His Hodges small-cap fund is up 31% this year, beating its small blend category and Russell 2000 index benchmark by 12 to 18 percentage points, according to Morningstar.</p><p><blockquote>马歇尔值得一听,因为他有一双热情的手。据晨星公司称,他的Hodges小型股基金今年上涨了31%,比小型混合基金和罗素2000指数基准高出12至18个百分点。</blockquote></p><p> Marshall also likes Academy Sports and OutdoorsASO,-0.91%,which sells sports and outdoor recreation goods. The pandemic was a windfall for this company because of the popularity of outdoor activities. Strong pandemic sales helped the company chip away at its high debt levels. Analysts are worried the pandemic-inspired popularity of outdoor activities will wane, but Marshall thinks the outdoor lifestyle will stay in vogue.</p><p><blockquote>马歇尔还喜欢Academy Sports and OutdoorsASO,-0.91%,该公司销售运动和户外休闲用品。由于户外活动的流行,疫情对这家公司来说是一笔意外之财。强劲的大流行销售帮助该公司降低了高债务水平。分析师担心大流行引发的户外活动的受欢迎程度将会减弱,但马歇尔认为户外生活方式将继续流行。</blockquote></p><p> While many retail sector investors are awed by the power of Amazon.comAMZN,0.03%and WalmartWMT,0.03%,Motley Fool retail sector analyst Asit Sharma favors niche chains that have mastered the “direct to consumer” sales model. They offer great stores and solid products, but also the mix of delivery options that shoppers want – including in-store pickup of items bought online.</p><p><blockquote>虽然许多零售行业投资者对亚马逊MAMZN(0.03%)和沃尔玛WMT(0.03%)的力量感到敬畏,但Motley Fool零售行业分析师Asit Sharma更青睐掌握“直接面向消费者”销售模式的利基连锁店。他们提供很棒的商店和可靠的产品,但也提供购物者想要的送货选择组合——包括在店内提货网上购买的商品。</blockquote></p><p> “The retail sector gets a perennial bad rap because everyone is focused on yesterday’s story, that Amazon and Walmart are taking out all physical stores,” says Sharma. But that’s not the case. Many retailers provide a mix of excellent in-store experiences and unique products that the two retail giants can’t really offer.</p><p><blockquote>夏尔马说:“零售业常年受到负面评价,因为每个人都在关注昨天的故事,即亚马逊和沃尔玛正在关闭所有实体店。”但事实并非如此。许多零售商提供出色的店内体验和独特的产品,这是这两家零售巨头无法真正提供的。</blockquote></p><p> Here, Sharma cites Lululemon AthleticaLULU,-0.88%.“We love the fact that the company spends on its own research and development innovation on the fabric side.” Stores give consumers a chance to check out the custom fabrics in person.</p><p><blockquote>在这里,Sharma引用了Lululemon AthleticaLULU,-0.88%。“我们喜欢该公司在面料方面投入自己的研发创新。”商店给消费者一个亲自检查定制面料的机会。</blockquote></p><p> Sharma also favors Yeti HoldingsYETI,-1.92%,which sells coolers, “drinkware” and outdoor equipment. For a larger cap name, consider the popular retail giant TargetTGT,-0.24%for its “everything under one roof” approach to retail.</p><p><blockquote>夏尔马还青睐Yeti HoldingsYETI,-1.92%,该公司销售冷却器、“饮品”和户外设备。对于较大的股票名称,请考虑受欢迎的零售巨头TargetTGT,-0.24%,因其“一切都在一个屋檐下”的零售方式。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/6-reasons-this-is-a-fresh-multiyear-bull-market-and-6-stocks-in-the-surprising-sector-you-should-favor-11633701844?siteid=yhoof2\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/6-reasons-this-is-a-fresh-multiyear-bull-market-and-6-stocks-in-the-surprising-sector-you-should-favor-11633701844?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133780035","content_text":"Stock-market pessimism and excess consumer buying power point to retail stocks.\n\nNothing like a little October turbulence to help the market’s weak hands get in touch with their inner bears.\nBut don’t let their negativity rub off on you. We’re still near the beginning of what will be a multiyear bull market. Here are six reasons to buy stocks now, and six names to consider in one of the best sectors to own at the moment.\n1. Sentiment has gotten bearish enough\nI regularly track investor sentiment in my stock letter (details and link in bio below) to make contrarian “calls” on the market. While most of your money should be in long-term holdings, timing entries when most people are bearish gives you an edge. That is the case now. Sentiment is not extremely negative, but it fell enough this week to trigger a buy signal in my system.\nIt’s also worth pointing out that major media figures turned pretty negative this week, another good contrarian signal. (I won’t name names.) And the fact that their negativity is a bullish signal in my book doesn’t mean I think they are dense. It’s just that high-profile media commentators are consensus sponges. It’s an occupational hazard – which we can use to our advantage as investors.\nPick your favorite popular financial media talking heads, then do the opposite whenever they turn consistently negative — or positive.\n2. Seasonality is in our favor\nThe worst month for stocks is October, and the weakest days are Oct. 10 and Oct. 11. Then this bleak month is followed by the seasonally strong January-May phase when the market is bolstered by new money coming in. In between, November and December can be strong as stocks rebound from October weakness and the end of the mutual-fund tax-loss selling season. That’s finished at the end of October.\n3. COVID is rolling over\nIt’s no secret that case counts and hospitalizations are down sharply. Last year, the cold weather did not usher in a winter COVID flu season. So, it’s not too crazy to expect the same thing this year, especially given all the people who have been vaccinated or infected. Reopening will help boost the economy.\n4. A correction may have already happened\nSince the summer, the market has experienced rolling corrections in various sectors. The Russell 2000RUT,+0.14%was down over 10% in August, the definition of a correction. Cyclicals, retail, tech and so forth have all been hit. As of early October, 90% or more of S&P 500SPX,-0.05%and NasdaqCOMP,-0.28%stocks had fallen at least 10% from 2021 highs, notes Liz Ann Sonders, chief investment strategist at Charles SchwabSCHW,+1.47%.\nIn other words, while everyone was looking for a correction, it may have already happened. The market has a funny way of tricking most people most of the time, this way.\n5. There’s been strong household formation\nMillennials are finally giving up on the parents’ basement – if there was ever any truth to that cliché.\nWhat is true: They’re entering the prime age for marriage and family. Plus, the economy is booming so they feel confident enough to make the plunge into homeownership.\nThe upshot: Household formation is now at about two million per year, more than double the rate for the past five years. Home buyers have to purchase a lot of stuff to fill up those new houses. That’s a built-in economy booster.\n6. The consumer is scared, locked and loaded\nThere are at least a half-dozen natural sources of stimulus in the economy ready to drive growth whether the Fed tapers or not, points out Jim Paulsen, an economist and strategist at Leuthold Group. One is that household formation, mentioned above. Another is the low level of inventories at companies – which have to restock big time. But to me, the big one is the consumer, simply because consumer spending is the big driver of our economy.\nThe bottom line: Consumer are scared. But they have a ton of buying power to tap when their anxieties ease — perhaps as COVID continues to roll over.\nNow a little more detail.August consumer sentimentwas at the lowest level since the pandemic began, as measured by the University of Michigan index of consumer sentiment. Itnudged up in September, but it is still low.\nAt the same time, consumers have a tremendous amount of buying power. Personal savings are at about 12% of GDP. That’s twice the longer-term average of around 6%-7%, notes Paulsen. Net worth compared to income is at record highs.\nDon’t make the mistake of thinking that’s just the rich getting richer because of the stock market. Homes are up a lot too, and most people own homes. The ratio of household debt to personal income is the lowest since 1985.\n“Consumers are scared and loaded with untapped buying power,” says Paulsen. “This pessimistic mindset combined with the excess buying power has historically produced solid market gains with infrequent declines,” he says. “This ratio portrays a bull market that is still in its infancy.”\nStocks to buy\nSince the consumer is such a big part of this dynamic, I say go with retail stocks. They’ve been underperforming, which also makes them look attractive.\nMorningstar cites Bath & Body WorksBBWI,-0.74%as a retailer with a moat and trading at a discount. The body care and home fragrance retailer has a four-star rating because its stock is trading so far below Morningstar’s “fair value” estimate of $79 for the name.\nAs for the moat, analyst Jaime Katz cites the company’s strong brand, its leadership position in its space, and the 30% average return on invested capital, well above its 8% weighted average cost of capital.\nEric Marshall, a portfolio manager at the Hodges Small Cap fundHDPSX,+1.83%,likes the apparel retailer American Eagle OutfittersAEO,0.36%,which is down over 35% from highs this year. The company posted record revenue of $1.19 billion in the second quarter, up 35% year over year.\nThe core growth driver is its popular Aerie brand. Marshall thinks the company will earn over $2 a share this year, which makes American Eagle stock a bargain at around 13 times forward earnings.\nMarshall is worth listening to because he has a hot hand. His Hodges small-cap fund is up 31% this year, beating its small blend category and Russell 2000 index benchmark by 12 to 18 percentage points, according to Morningstar.\nMarshall also likes Academy Sports and OutdoorsASO,-0.91%,which sells sports and outdoor recreation goods. The pandemic was a windfall for this company because of the popularity of outdoor activities. Strong pandemic sales helped the company chip away at its high debt levels. Analysts are worried the pandemic-inspired popularity of outdoor activities will wane, but Marshall thinks the outdoor lifestyle will stay in vogue.\nWhile many retail sector investors are awed by the power of Amazon.comAMZN,0.03%and WalmartWMT,0.03%,Motley Fool retail sector analyst Asit Sharma favors niche chains that have mastered the “direct to consumer” sales model. They offer great stores and solid products, but also the mix of delivery options that shoppers want – including in-store pickup of items bought online.\n“The retail sector gets a perennial bad rap because everyone is focused on yesterday’s story, that Amazon and Walmart are taking out all physical stores,” says Sharma. But that’s not the case. Many retailers provide a mix of excellent in-store experiences and unique products that the two retail giants can’t really offer.\nHere, Sharma cites Lululemon AthleticaLULU,-0.88%.“We love the fact that the company spends on its own research and development innovation on the fabric side.” Stores give consumers a chance to check out the custom fabrics in person.\nSharma also favors Yeti HoldingsYETI,-1.92%,which sells coolers, “drinkware” and outdoor equipment. For a larger cap name, consider the popular retail giant TargetTGT,-0.24%for its “everything under one roof” approach to retail.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2853,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829407328,"gmtCreate":1633531029995,"gmtModify":1633531030471,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829407328","repostId":"2173891727","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2371,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820185913,"gmtCreate":1633359057858,"gmtModify":1633359060631,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820185913","repostId":"2172996449","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2258,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867211129,"gmtCreate":1633270343353,"gmtModify":1633270343869,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867211129","repostId":"1195986801","repostType":4,"repost":{"id":"1195986801","kind":"news","pubTimestamp":1633237941,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195986801?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-03 13:12","market":"hk","language":"en","title":"Why Tesla's Q3 Numbers Are 'Eye Popping' and Hard to Poke Holes In<blockquote>为什么特斯拉第三季度的数据“令人瞠目结舌”且难以发现漏洞</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195986801","media":"Benzinga","summary":"Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\". The Tesla Analyst:Daniel Ives maintained an Outperform rating and $1,000 price target for Tesla shares.The Tesla Thesis:Tesla's third-quarter deliveries of 241,000 beat even the bull-case whisper number on the Street, analyst Ives said in a note. The strength, the analyst said, was driven byrobust Model 3/Y salesof 232, 000.Total produ","content":"<p><div> Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\" The Tesla Analyst:Daniel Ives ...</p><p><blockquote><div>尽管周围局势动荡,特斯拉公司周六公布了创纪录的季度交付量。韦德布什证券(Wedbush Securities)的一位分析师认为这一业绩“巨大”。特斯拉分析师:Daniel Ives...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla's Q3 Numbers Are 'Eye Popping' and Hard to Poke Holes In<blockquote>为什么特斯拉第三季度的数据“令人瞠目结舌”且难以发现漏洞</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla's Q3 Numbers Are 'Eye Popping' and Hard to Poke Holes In<blockquote>为什么特斯拉第三季度的数据“令人瞠目结舌”且难以发现漏洞</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-03 13:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\" The Tesla Analyst:Daniel Ives ...</p><p><blockquote><div>尽管周围局势动荡,特斯拉公司周六公布了创纪录的季度交付量。韦德布什证券(Wedbush Securities)的一位分析师认为这一业绩“巨大”。特斯拉分析师:Daniel Ives...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195986801","content_text":"Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\"\nThe Tesla Analyst:Daniel Ives maintained an Outperform rating and $1,000 price target for Tesla shares.\nThe Tesla Thesis:Tesla's third-quarter deliveries of 241,000 beat even the bull-case whisper number on the Street, analyst Ives said in a note. The strength, the analyst said, was driven byrobust Model 3/Y salesof 232, 000.\nTotal production in the quarter was 238,000, about 10,000 ahead of Wedbush's and Street estimates, the analyst said.\n\"Taking a step back, with the chip shortage a major overhang on the auto space and logistical issues globally, these delivery numbers were \"eye-popping\" and speak to an EV demand trajectory that looks quite robust for Tesla heading into 4Q and 2022,\" Ives wrote in the note.\nWedbush's estimate of 150,000 deliveries for September, according to the analyst, is a clear indicator of the green tidal wave taking hold for Tesla across the board. China demand may have rebounded in the quarter and will be a focus for the bulls digesting these results, he added.\n\"In a nutshell, these numbers are hard to poke holes in and will be a major feather in the cap for the bulls on Monday morning and should improve broader sentiment on the EV space as a whole,\" Wedbush said.\nTesla Price Action:Tesla shares closed Friday's session down 0.03% at $775.22 and were down an incremental 0.03% in after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":918,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864854737,"gmtCreate":1633092986548,"gmtModify":1633092987085,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864854737","repostId":"2172395002","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":825,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865441551,"gmtCreate":1633013430840,"gmtModify":1633013431400,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865441551","repostId":"1105231238","repostType":4,"repost":{"id":"1105231238","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633010813,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105231238?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-30 22:06","market":"us","language":"en","title":"EV stocks rose in morning trading<blockquote>电动汽车股早盘上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105231238","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks rose in morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors, Li Auto,Lordstown,TuSimple,Nikola and Niu ","content":"<p>EV stocks rose in morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors, Li Auto,Lordstown,TuSimple,Nikola and Niu Technologies climbed between 0.5% and 14%.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘上涨。特斯拉、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、洛兹敦、图森未来、尼古拉和小牛电动上涨0.5%至14%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e9cf4e02f0024c5bce2a4d36576e6543\" tg-width=\"399\" tg-height=\"477\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Lordstown Motors Corp., the electric-truck startup that acquired an Ohio car factory from General Motors Co., is near an agreement to sell the highly politicized plant to Taiwan’s Foxconn Technology Group after owning it less than two years, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>据知情人士透露,电动卡车初创公司洛兹敦汽车公司(Lordstown Motors Corp.)从通用汽车公司(General Motors Co.)手中收购了俄亥俄州一家汽车工厂,该公司即将达成协议,将这家高度政治化的工厂出售给台湾富士康科技集团(Foxconn Technology Group),此前该公司拥有该工厂不到两年。说。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks rose in morning trading<blockquote>电动汽车股早盘上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks rose in morning trading<blockquote>电动汽车股早盘上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-30 22:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV stocks rose in morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors, Li Auto,Lordstown,TuSimple,Nikola and Niu Technologies climbed between 0.5% and 14%.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘上涨。特斯拉、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、洛兹敦、图森未来、尼古拉和小牛电动上涨0.5%至14%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e9cf4e02f0024c5bce2a4d36576e6543\" tg-width=\"399\" tg-height=\"477\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Lordstown Motors Corp., the electric-truck startup that acquired an Ohio car factory from General Motors Co., is near an agreement to sell the highly politicized plant to Taiwan’s Foxconn Technology Group after owning it less than two years, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>据知情人士透露,电动卡车初创公司洛兹敦汽车公司(Lordstown Motors Corp.)从通用汽车公司(General Motors Co.)手中收购了俄亥俄州一家汽车工厂,该公司即将达成协议,将这家高度政治化的工厂出售给台湾富士康科技集团(Foxconn Technology Group),此前该公司拥有该工厂不到两年。说。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIU":"小牛电动","XPEV":"小鹏汽车","NIO":"蔚来","TSLA":"特斯拉","LI":"理想汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105231238","content_text":"EV stocks rose in morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors, Li Auto,Lordstown,TuSimple,Nikola and Niu Technologies climbed between 0.5% and 14%.\n\nLordstown Motors Corp., the electric-truck startup that acquired an Ohio car factory from General Motors Co., is near an agreement to sell the highly politicized plant to Taiwan’s Foxconn Technology Group after owning it less than two years, people familiar with the matter said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"TSP":0.9,"XPEV":0.9,"RIDE":0.9,"NIO":0.9,"NIU":0.9,"LI":0.9,"NKLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":961,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":866846924,"gmtCreate":1632756130668,"gmtModify":1632798046214,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866846924","repostId":"1191995819","repostType":4,"repost":{"id":"1191995819","kind":"news","pubTimestamp":1632753702,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191995819?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-27 22:41","market":"us","language":"en","title":"A Shake-Up Could Be Coming to Tesla’s Board. What to Know.<blockquote>特斯拉董事会可能会发生改组。知道什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191995819","media":"Barrons","summary":"Tesla’s annual meeting this year might have a little more drama because an investor services firm is","content":"<p>Tesla’s annual meeting this year might have a little more drama because an investor services firm is recommending a board shake-up at the electric vehicle maker.</p><p><blockquote>特斯拉今年的年会可能会更加引人注目,因为一家投资者服务公司建议对这家电动汽车制造商进行董事会改组。</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) will hold its 2021 annual meeting on Oct. 7, virtually, from its new factory being built in Austin, Texas. The auto maker filed its proxy materials — the list of business to be done by shareholders — late last week. The proxy includes the list of board members to be voted on at the meeting.</p><p><blockquote>特斯拉(股票代码:TSLA)将于10月7日在德克萨斯奥斯丁正在建设的新工厂举行2021年年会。这家汽车制造商上周晚些时候提交了代理材料——股东要做的业务清单。委托书包括将在会议上投票表决的董事会成员名单。</blockquote></p><p> Institutional Shareholder Services, or ISS, is a large proxy advisor and made a splash recently recommending Tesla shareholders vote against board members Kimbal Musk and James Murdoch. Proxy advisor firms provide recommendations to their clients on how to vote.</p><p><blockquote>机构股东服务公司(ISS)是一家大型代理顾问公司,最近因建议特斯拉股东投票反对董事会成员Kimbal Musk和James Murdoch而引起轰动。代理顾问公司向客户提供如何投票的建议。</blockquote></p><p> Kimbal Musk is Elon Musk’s brother. James Murdoch is the son of media mogul Rupert Murdoch, the executive chairman of News Corp, which owns <i>Barron’s</i>. ISS questioned Kimbal Musk’s and Murdoch’s ability to provide independent advice in the light of sizable equity grants made to both men. With too much financial skin in the game, they might not be able to be independent.</p><p><blockquote>金巴尔·马斯克是埃隆·马斯克的兄弟。詹姆斯·默多克是媒体大亨鲁珀特·默多克的儿子,鲁珀特·默多克是新闻集团的执行主席。<i>巴伦周刊</i>鉴于金巴尔·马斯克和默多克都获得了大量股权,ISS质疑两人提供独立建议的能力。游戏中有太多的金融皮肤,他们可能无法独立。</blockquote></p><p> ISS referred <i>Barron’s</i> to its proxy analysis: “Multiple [non-executive officers, or NEOs] received sizeable equity grants that lacked pre-set performance criteria,” read the analysis. “The proxy statement also does not disclose any rationale by the compensation committee concerning the significant increase in total pay toNEOs besides the CEO.”</p><p><blockquote>国际空间站参考<i>巴伦周刊</i>其代理分析称:“多名[非执行官员,或NEO]收到了缺乏预设绩效标准的大量股权授予。”“委托书也没有披露薪酬委员会关于首席执行官以外的总薪酬大幅增加的任何理由。”</blockquote></p><p> Tesla is a “higher risk” company regarding corporate governance, according to ISS, because of Tesla’s equity award policy, board structure and shareholder rights. CEO Elon Musk owns about 17% of Tesla stock, but has no special voting rights. He does, however, have significant stock options which account for most of his compensation.</p><p><blockquote>ISS表示,由于特斯拉的股权奖励政策、董事会结构和股东权利,特斯拉在公司治理方面是一家“高风险”公司。CEO Elon Musk拥有特斯拉约17%的股票,但没有特别投票权。然而,他确实拥有大量股票期权,这占了他薪酬的大部分。</blockquote></p><p> Tesla’s board is mainly made up of independent directors, but does have one non-independent director: Kimbal Musk. Murdoch is still listed as independent by ISS. Tesla didn’t respond to a request for comment.</p><p><blockquote>特斯拉董事会主要由独立董事组成,但确实有一名非独立董事:Kimbal Musk。默多克仍被ISS列为独立人士。特斯拉没有回应置评请求。</blockquote></p><p> Board independence is a significant issue, in theory, but it’s a long-term issue and the recommendation shouldn’t be large for Tesla stock in coming months.</p><p><blockquote>从理论上讲,董事会独立性是一个重大问题,但这是一个长期问题,未来几个月特斯拉股票的建议应该不会太大。</blockquote></p><p> For starters, there is no guarantee anything will change. Shareholders don’t have to follow the ISS recommendation. Musk and Murdoch might continue to serve. If the pair stop serving then Tesla might need to add a couple more independent directors to its board — which it can do relatively easily. And the recommendation might make Tesla adjust board compensation practices.</p><p><blockquote>首先,不能保证任何事情都会改变。股东不必遵循ISS的建议。马斯克和默多克可能会继续任职。如果两人停止任职,那么特斯拉可能需要在董事会中增加几名独立董事——这相对容易做到。该建议可能会让特斯拉调整董事会薪酬做法。</blockquote></p><p> Tesla stock was up slightly in early trading Monday. The S&P 500 was down about 0.3%. The Dow Jones Industrial Average gained about 0.6%.</p><p><blockquote>特斯拉股价周一早盘小幅上涨。标准普尔500指数下跌约0.3%。道琼斯工业平均指数上涨约0.6%。</blockquote></p><p> Tesla’s board currently has nine board members. That isn’t an unusual size. The Apple (AAPL) board has eight members.General Motors (GM) has 12 board members.</p><p><blockquote>特斯拉董事会目前有九名董事会成员。这不是一个不寻常的尺寸。苹果(AAPL)董事会有八名成员。通用汽车(GM)有12名董事会成员。</blockquote></p><p> It’s going to be a busy month for Tesla and its shareholders. The company expanded the release of the latest version of its autonomous driving features dubbed full self driving, or FSD, on Friday. Before the annual meeting, third-quarter delivery figures should be announced. After the annual meeting come third-quarter earnings.</p><p><blockquote>对于特斯拉及其股东来说,这将是忙碌的一个月。周五,该公司扩大了最新版本的自动驾驶功能的发布范围,称为全自动驾驶(FSD)。在年会之前,应该会公布第三季度的交付数字。年会结束后是第三季度财报。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for about 221,000 vehicles to have been delivered in the third quarter and for Tesla to report earnings of about $1.40 to $1.50 a share.</p><p><blockquote>华尔街预计第三季度交付约221,000辆汽车,特斯拉预计每股收益约为1.40至1.50美元。</blockquote></p><p> All this is happening while shares are at the highest level in months. Tesla shares closed at $774.39 Friday and have risen about 15% over the past three months.</p><p><blockquote>所有这一切都发生在股价处于数月来最高水平的时候。特斯拉股价周五收于774.39美元,过去三个月上涨了约15%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>A Shake-Up Could Be Coming to Tesla’s Board. What to Know.<blockquote>特斯拉董事会可能会发生改组。知道什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nA Shake-Up Could Be Coming to Tesla’s Board. What to Know.<blockquote>特斯拉董事会可能会发生改组。知道什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-27 22:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla’s annual meeting this year might have a little more drama because an investor services firm is recommending a board shake-up at the electric vehicle maker.</p><p><blockquote>特斯拉今年的年会可能会更加引人注目,因为一家投资者服务公司建议对这家电动汽车制造商进行董事会改组。</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) will hold its 2021 annual meeting on Oct. 7, virtually, from its new factory being built in Austin, Texas. The auto maker filed its proxy materials — the list of business to be done by shareholders — late last week. The proxy includes the list of board members to be voted on at the meeting.</p><p><blockquote>特斯拉(股票代码:TSLA)将于10月7日在德克萨斯奥斯丁正在建设的新工厂举行2021年年会。这家汽车制造商上周晚些时候提交了代理材料——股东要做的业务清单。委托书包括将在会议上投票表决的董事会成员名单。</blockquote></p><p> Institutional Shareholder Services, or ISS, is a large proxy advisor and made a splash recently recommending Tesla shareholders vote against board members Kimbal Musk and James Murdoch. Proxy advisor firms provide recommendations to their clients on how to vote.</p><p><blockquote>机构股东服务公司(ISS)是一家大型代理顾问公司,最近因建议特斯拉股东投票反对董事会成员Kimbal Musk和James Murdoch而引起轰动。代理顾问公司向客户提供如何投票的建议。</blockquote></p><p> Kimbal Musk is Elon Musk’s brother. James Murdoch is the son of media mogul Rupert Murdoch, the executive chairman of News Corp, which owns <i>Barron’s</i>. ISS questioned Kimbal Musk’s and Murdoch’s ability to provide independent advice in the light of sizable equity grants made to both men. With too much financial skin in the game, they might not be able to be independent.</p><p><blockquote>金巴尔·马斯克是埃隆·马斯克的兄弟。詹姆斯·默多克是媒体大亨鲁珀特·默多克的儿子,鲁珀特·默多克是新闻集团的执行主席。<i>巴伦周刊</i>鉴于金巴尔·马斯克和默多克都获得了大量股权,ISS质疑两人提供独立建议的能力。游戏中有太多的金融皮肤,他们可能无法独立。</blockquote></p><p> ISS referred <i>Barron’s</i> to its proxy analysis: “Multiple [non-executive officers, or NEOs] received sizeable equity grants that lacked pre-set performance criteria,” read the analysis. “The proxy statement also does not disclose any rationale by the compensation committee concerning the significant increase in total pay toNEOs besides the CEO.”</p><p><blockquote>国际空间站参考<i>巴伦周刊</i>其代理分析称:“多名[非执行官员,或NEO]收到了缺乏预设绩效标准的大量股权授予。”“委托书也没有披露薪酬委员会关于首席执行官以外的总薪酬大幅增加的任何理由。”</blockquote></p><p> Tesla is a “higher risk” company regarding corporate governance, according to ISS, because of Tesla’s equity award policy, board structure and shareholder rights. CEO Elon Musk owns about 17% of Tesla stock, but has no special voting rights. He does, however, have significant stock options which account for most of his compensation.</p><p><blockquote>ISS表示,由于特斯拉的股权奖励政策、董事会结构和股东权利,特斯拉在公司治理方面是一家“高风险”公司。CEO Elon Musk拥有特斯拉约17%的股票,但没有特别投票权。然而,他确实拥有大量股票期权,这占了他薪酬的大部分。</blockquote></p><p> Tesla’s board is mainly made up of independent directors, but does have one non-independent director: Kimbal Musk. Murdoch is still listed as independent by ISS. Tesla didn’t respond to a request for comment.</p><p><blockquote>特斯拉董事会主要由独立董事组成,但确实有一名非独立董事:Kimbal Musk。默多克仍被ISS列为独立人士。特斯拉没有回应置评请求。</blockquote></p><p> Board independence is a significant issue, in theory, but it’s a long-term issue and the recommendation shouldn’t be large for Tesla stock in coming months.</p><p><blockquote>从理论上讲,董事会独立性是一个重大问题,但这是一个长期问题,未来几个月特斯拉股票的建议应该不会太大。</blockquote></p><p> For starters, there is no guarantee anything will change. Shareholders don’t have to follow the ISS recommendation. Musk and Murdoch might continue to serve. If the pair stop serving then Tesla might need to add a couple more independent directors to its board — which it can do relatively easily. And the recommendation might make Tesla adjust board compensation practices.</p><p><blockquote>首先,不能保证任何事情都会改变。股东不必遵循ISS的建议。马斯克和默多克可能会继续任职。如果两人停止任职,那么特斯拉可能需要在董事会中增加几名独立董事——这相对容易做到。该建议可能会让特斯拉调整董事会薪酬做法。</blockquote></p><p> Tesla stock was up slightly in early trading Monday. The S&P 500 was down about 0.3%. The Dow Jones Industrial Average gained about 0.6%.</p><p><blockquote>特斯拉股价周一早盘小幅上涨。标准普尔500指数下跌约0.3%。道琼斯工业平均指数上涨约0.6%。</blockquote></p><p> Tesla’s board currently has nine board members. That isn’t an unusual size. The Apple (AAPL) board has eight members.General Motors (GM) has 12 board members.</p><p><blockquote>特斯拉董事会目前有九名董事会成员。这不是一个不寻常的尺寸。苹果(AAPL)董事会有八名成员。通用汽车(GM)有12名董事会成员。</blockquote></p><p> It’s going to be a busy month for Tesla and its shareholders. The company expanded the release of the latest version of its autonomous driving features dubbed full self driving, or FSD, on Friday. Before the annual meeting, third-quarter delivery figures should be announced. After the annual meeting come third-quarter earnings.</p><p><blockquote>对于特斯拉及其股东来说,这将是忙碌的一个月。周五,该公司扩大了最新版本的自动驾驶功能的发布范围,称为全自动驾驶(FSD)。在年会之前,应该会公布第三季度的交付数字。年会结束后是第三季度财报。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for about 221,000 vehicles to have been delivered in the third quarter and for Tesla to report earnings of about $1.40 to $1.50 a share.</p><p><blockquote>华尔街预计第三季度交付约221,000辆汽车,特斯拉预计每股收益约为1.40至1.50美元。</blockquote></p><p> All this is happening while shares are at the highest level in months. Tesla shares closed at $774.39 Friday and have risen about 15% over the past three months.</p><p><blockquote>所有这一切都发生在股价处于数月来最高水平的时候。特斯拉股价周五收于774.39美元,过去三个月上涨了约15%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-board-vote-kimbal-musk-51632745109?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-board-vote-kimbal-musk-51632745109?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191995819","content_text":"Tesla’s annual meeting this year might have a little more drama because an investor services firm is recommending a board shake-up at the electric vehicle maker.\nTesla (ticker: TSLA) will hold its 2021 annual meeting on Oct. 7, virtually, from its new factory being built in Austin, Texas. The auto maker filed its proxy materials — the list of business to be done by shareholders — late last week. The proxy includes the list of board members to be voted on at the meeting.\n\nInstitutional Shareholder Services, or ISS, is a large proxy advisor and made a splash recently recommending Tesla shareholders vote against board members Kimbal Musk and James Murdoch. Proxy advisor firms provide recommendations to their clients on how to vote.\nKimbal Musk is Elon Musk’s brother. James Murdoch is the son of media mogul Rupert Murdoch, the executive chairman of News Corp, which owns Barron’s. ISS questioned Kimbal Musk’s and Murdoch’s ability to provide independent advice in the light of sizable equity grants made to both men. With too much financial skin in the game, they might not be able to be independent.\n\nISS referred Barron’s to its proxy analysis: “Multiple [non-executive officers, or NEOs] received sizeable equity grants that lacked pre-set performance criteria,” read the analysis. “The proxy statement also does not disclose any rationale by the compensation committee concerning the significant increase in total pay toNEOs besides the CEO.”\nTesla is a “higher risk” company regarding corporate governance, according to ISS, because of Tesla’s equity award policy, board structure and shareholder rights. CEO Elon Musk owns about 17% of Tesla stock, but has no special voting rights. He does, however, have significant stock options which account for most of his compensation.\nTesla’s board is mainly made up of independent directors, but does have one non-independent director: Kimbal Musk. Murdoch is still listed as independent by ISS. Tesla didn’t respond to a request for comment.\nBoard independence is a significant issue, in theory, but it’s a long-term issue and the recommendation shouldn’t be large for Tesla stock in coming months.\nFor starters, there is no guarantee anything will change. Shareholders don’t have to follow the ISS recommendation. Musk and Murdoch might continue to serve. If the pair stop serving then Tesla might need to add a couple more independent directors to its board — which it can do relatively easily. And the recommendation might make Tesla adjust board compensation practices.\n\nTesla stock was up slightly in early trading Monday. The S&P 500 was down about 0.3%. The Dow Jones Industrial Average gained about 0.6%.\nTesla’s board currently has nine board members. That isn’t an unusual size. The Apple (AAPL) board has eight members.General Motors (GM) has 12 board members.\nIt’s going to be a busy month for Tesla and its shareholders. The company expanded the release of the latest version of its autonomous driving features dubbed full self driving, or FSD, on Friday. Before the annual meeting, third-quarter delivery figures should be announced. After the annual meeting come third-quarter earnings.\nWall Street is looking for about 221,000 vehicles to have been delivered in the third quarter and for Tesla to report earnings of about $1.40 to $1.50 a share.\nAll this is happening while shares are at the highest level in months. Tesla shares closed at $774.39 Friday and have risen about 15% over the past three months.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":868,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868951774,"gmtCreate":1632580541698,"gmtModify":1632655457725,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868951774","repostId":"1117076176","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":719,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":861214389,"gmtCreate":1632497518941,"gmtModify":1632715710937,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/861214389","repostId":"1114004721","repostType":4,"repost":{"id":"1114004721","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632496493,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114004721?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-24 23:14","market":"us","language":"en","title":"IPO opening reminder: Clearwater Analytics opens for trading at $23.8, up about 32% from IPO price<blockquote>IPO开盘提醒:Clearwater Analytics开盘价为23.8美元,较IPO价格上涨约32%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114004721","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 24) Clearwater Analytics Holdings, Inc. opens for trading at $23.8, up about 32% from IPO pric","content":"<p>(Sept 24) <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CWAN\">Clearwater Analytics Holdings, Inc.</a></b> opens for trading at $23.8, up about 32% from IPO price.</p><p><blockquote>(9月24日)<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CWAN\">清水分析控股公司。</a></b>开盘价为23.8美元,较IPO价格上涨约32%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/076505c7b70dbe2ad6cfcae8c44f52cb\" tg-width=\"902\" tg-height=\"557\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Company & Technology</b></p><p><blockquote><b>公司与技术</b></blockquote></p><p> Boise, Idaho-based Clearwater was founded to develop a SaaS platform to simplify investment accounting and analysis for asset managers, insurance companies and large corporations.</p><p><blockquote>总部位于爱达荷州博伊西的Clearwater成立的目的是开发一个SaaS平台,为资产管理公司、保险公司和大型企业简化投资会计和分析。</blockquote></p><p> Management is headed by Chief Executive Officer Sandeep Sahai, who has been with the firm since September 2016 and was previously CEO of Solmark, an investment partnership.</p><p><blockquote>管理层由首席执行官Sandeep Sahai领导,他自2016年9月以来一直在该公司工作,此前曾担任投资合伙企业Solmark的首席执行官。</blockquote></p><p> The company’s primary offerings include:</p><p><blockquote>该公司的主要产品包括:</blockquote></p><p> <ul> <li>Investment accounting and reporting</p><p><blockquote><ul><li>投资会计和报告</li></ul></blockquote></p><p></li> <li>Performance measurement</p><p><blockquote><li>绩效衡量</li></blockquote></p><p></li> <li>Compliance monitoring</p><p><blockquote><li>合规监控</li></blockquote></p><p></li> <li>Risk analysis</p><p><blockquote><li>风险分析</li></blockquote></p><p></li> </ul> Clearwater has received at least $421 million in notes payable in equity investment from investors including Welsh Carson, Permira, Warburg Pincus and Dragoneer.</p><p><blockquote>Clearwater已从Welsh Carson、Permira、Warburg Pincus和Dragoneer等投资者那里获得了至少4.21亿美元的股权投资应付票据。</blockquote></p><p> <b>Customer Acquisition</b></p><p><blockquote><b>客户获取</b></blockquote></p><p> The firm pursues client relationships with asset managers, insurance companies and large corporations via a direct sales and marketing force that is focused on the United States.</p><p><blockquote>该公司通过专注于美国的直销和营销力量寻求与资产管理公司、保险公司和大公司的客户关系。</blockquote></p><p> CWAN also has international clients and will seek to expand its international presence post-IPO.</p><p><blockquote>CWAN还拥有国际客户,并将寻求在IPO后扩大其国际影响力。</blockquote></p><p> Clearwater handles data on over $5.6 trillion in assets between more than 1,000 clients.</p><p><blockquote>Clearwater处理1,000多个客户之间超过5.6万亿美元资产的数据。</blockquote></p><p> Sales and Marketing expenses as a percentage of total revenue have varied as revenues have increased, as the figures below indicate:</p><p><blockquote>销售及营销开支佔总收入的百分比随收入增加而变化,如下图所示:</blockquote></p><p> <table> <colgroup></colgroup> <tbody> <tr> <td><b>Sales and Marketing</b></p><p><blockquote><table><colgroup></colgroup><tbody><tr><td><b>销售及市场推广</b></td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></td> <td><b>Expenses vs. Revenue</b></p><p><blockquote><td><b>费用与收入</b></td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Percentage</p><p><blockquote><td>百分比</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>13.6%</p><p><blockquote><td>13.6%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>10.9%</p><p><blockquote><td>10.9%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>11.4%</p><p><blockquote><td>11.4%</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> The Sales and Marketing efficiency rate, defined as how many dollars of additional new revenue are generated by each dollar of Sales and Marketing spend, dropped to 1.4x in the most recent reporting period, as shown in the table below:</p><p><blockquote>销售和营销效率率(定义为每美元的销售和营销支出产生多少美元的额外新收入)在最近一个报告期下降到1.4倍,如下表所示:</blockquote></p><p> <table> <colgroup></colgroup> <tbody> <tr> <td><b>Sales and Marketing</b></p><p><blockquote><table><colgroup></colgroup><tbody><tr><td><b>销售及市场推广</b></td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></td> <td><b>Efficiency Rate</b></p><p><blockquote><td><b>效率率</b></td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Multiple</p><p><blockquote><td>多个的</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>1.4</p><p><blockquote><td>1.4</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>1.6</p><p><blockquote><td>1.6</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> The Rule of 40 is a software industry rule of thumb that says that as long as the combined revenue growth rate and EBITDA percentage rate equal or exceed 40%, the firm is on an acceptable growth/EBITDA trajectory.</p><p><blockquote>40法则是软件行业的经验法则,只要收入增长率和EBITDA百分比率的总和等于或超过40%,公司就处于可接受的增长/EBITDA轨迹上。</blockquote></p><p> CWAN’s most recent calculation was 41% during the six months ended June 30, 2021, so the firm has performed well in this regard, per the table below:</p><p><blockquote>截至2021年6月30日的六个月内,CWAN的最新计算结果为41%,因此该公司在这方面表现良好,如下表所示:</blockquote></p><p> <table> <colgroup></colgroup> <tbody> <tr> <td><b>Rule of 40</b></p><p><blockquote><table><colgroup></colgroup><tbody><tr><td><b>40法则</b></td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></td> <td><b>Calculation</b></p><p><blockquote><td><b>计算</b></td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Recent Rev. Growth %</p><p><blockquote><tr><td>近期收入增长%</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>24%</p><p><blockquote><td>24%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>EBITDA %</p><p><blockquote><tr><td>EBITDA%</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>17%</p><p><blockquote><td>17%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Total</p><p><blockquote><tr><td>总的</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>41%</p><p><blockquote><td>41%</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> The firm’s dollar-based net revenue retention rate for June 30, 2021 was 109%, a reasonably good result.</p><p><blockquote>截至2021年6月30日,该公司以美元计算的净收入保留率为109%,这是一个相当不错的结果。</blockquote></p><p> The dollar-based net revenue retention rate metric measures how much additional revenue is generated over time from each cohort of customers, so that a figure over 100% means that the company is generating more revenue from the same customer cohort over time, indicating good product/market fit and efficient sales and marketing efforts.</p><p><blockquote>基于美元的净收入保留率指标衡量随着时间的推移,每个客户群产生了多少额外收入,因此超过100%的数字意味着公司随着时间的推移从同一客户群产生了更多收入,表明良好的产品/市场契合度以及高效的销售和营销工作。</blockquote></p><p> <b>Market & Competition</b></p><p><blockquote><b>市场与竞争</b></blockquote></p><p> According to a 2021 marketresearch reportby Market Primes, the global investment management software market was an estimated $3 billion in 2019 and is forecast to reach nearly $4.5 billion by 2025.</p><p><blockquote>根据Market Primes的2021年市场研究报告,2019年全球投资管理软件市场估计为30亿美元,预计到2025年将达到近45亿美元。</blockquote></p><p> This represents a forecast CAGR of 10.2% from 2019 to 2025.</p><p><blockquote>这意味着2019年至2025年的预测复合年增长率为10.2%。</blockquote></p><p> The main drivers for this expected growth are a desire by users to automate repetitive tasks so they can focus on maximizing portfolio performance and creating more sophisticated approaches.</p><p><blockquote>这种预期增长的主要驱动力是用户希望自动化重复性任务,这样他们就可以专注于最大化投资组合绩效和创建更复杂的方法。</blockquote></p><p> Also, assessing risks and exposures and being able to efficiently report and share the information with stakeholders will drive demand for more capable solutions.</p><p><blockquote>此外,评估风险和暴露以及能够有效地报告和与利益相关者共享信息将推动对更强大解决方案的需求。</blockquote></p><p> Major competitive or other industry participants include:</p><p><blockquote>主要竞争对手或其他行业参与者包括:</blockquote></p><p> <ul> <li>SS&C</p><p><blockquote><ul><li>SSC</li></ul></blockquote></p><p></li> <li>State Street</p><p><blockquote><li>道富街</li></blockquote></p><p></li> <li>SAP</p><p><blockquote><li>SAP</li></blockquote></p><p></li> <li>BNY Mellon (Eagle)</p><p><blockquote><li>纽约梅隆银行(鹰)</li></blockquote></p><p></li> <li>Simcorp</p><p><blockquote><li>Simcorp</li></blockquote></p><p></li> <li>BlackRock</p><p><blockquote><li>贝莱德</li></blockquote></p><p></li> <li>FIS</p><p><blockquote><li>FIS</li></blockquote></p><p></li> <li>Northern Trust</p><p><blockquote><li>北方信托</li></blockquote></p><p></li> <li>Others</p><p><blockquote><li>其他</li></blockquote></p><p></li> </ul> <b>Financial Performance</b></p><p><blockquote><b>财务表现</b></blockquote></p><p> Clearwater’s recent financial results can be summarized as follows:</p><p><blockquote>Clearwater最近的财务业绩可总结如下:</blockquote></p><p> <ul> <li>Strong topline revenue growth</p><p><blockquote><ul><li>营收强劲增长</li></ul></blockquote></p><p></li> <li>Increasing gross profit and gross margin</p><p><blockquote><li>提高毛利及毛利率</li></blockquote></p><p></li> <li>A swing to operating profit and net profit</p><p><blockquote><li>营业利润和净利润的波动</li></blockquote></p><p></p><p></li> <li>Uneven cash used in operations</p><p><blockquote><li>经营中使用的现金不均衡</li></blockquote></p><p></li> </ul> Below are relevant financial results derived from the firm’s registration statement:</p><p><blockquote>以下是来自公司注册声明的相关财务业绩:</blockquote></p><p> <table> <colgroup></colgroup> <tbody> <tr> <td><b>Total Revenue</b></p><p><blockquote><table><colgroup></colgroup><tbody><tr><td><b>收入总额</b></td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Total Revenue</p><p><blockquote><td>收入总额</td></blockquote></p><p></td> <td>% Variance vs. Prior</p><p><blockquote><td>与既往相比的%差异</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 117,770,000</p><p><blockquote><td>$117,770,000</td></blockquote></p><p></td> <td>23.8%</p><p><blockquote><td>23.8%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 203,222,000</p><p><blockquote><td>$203,222,000</td></blockquote></p><p></td> <td>21.0%</p><p><blockquote><td>21.0%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 168,001,000</p><p><blockquote><td>$168,001,000</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr></tr> <tr> <td><b>Gross Profit (Loss)</b></p><p><blockquote><tr></tr><tr><td><b>毛利(亏损)</b></td></tr></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Gross Profit (Loss)</p><p><blockquote><td>毛利(亏损)</td></blockquote></p><p></td> <td>% Variance vs. Prior</p><p><blockquote><td>与既往相比的%差异</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 87,872,000</p><p><blockquote><td>$87,872,000</td></blockquote></p><p></td> <td>28.8%</p><p><blockquote><td>28.8%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 149,959,000</p><p><blockquote><td>$149,959,000</td></blockquote></p><p></td> <td>24.1%</p><p><blockquote><td>24.1%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 120,856,000</p><p><blockquote><td>$120,856,000</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr></tr> <tr> <td><b>Gross Margin</b></p><p><blockquote><tr></tr><tr><td><b>毛利率</b></td></tr></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Gross Margin</p><p><blockquote><td>毛利率</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>74.61%</p><p><blockquote><td>74.61%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>73.79%</p><p><blockquote><td>73.79%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>71.94%</p><p><blockquote><td>71.94%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr></tr> <tr> <td><b>Operating Profit (Loss)</b></p><p><blockquote><tr></tr><tr><td><b>经营溢利(亏损)</b></td></tr></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Operating Profit (Loss)</p><p><blockquote><td>经营溢利(亏损)</td></blockquote></p><p></td> <td>Operating Margin</p><p><blockquote><td>营业利润率</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 20,544,000</p><p><blockquote><td>$20,544,000</td></blockquote></p><p></td> <td>17.4%</p><p><blockquote><td>17.4%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ (20,418,000)</p><p><blockquote><td>$(20,418,000)</td></blockquote></p><p></td> <td>-10.0%</p><p><blockquote><td>-10.0%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 25,697,000</p><p><blockquote><td>$25,697,000</td></blockquote></p><p></td> <td>15.3%</p><p><blockquote><td>15.3%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr></tr> <tr> <td><b>Net Income (Loss)</b></p><p><blockquote><tr></tr><tr><td><b>净利润(亏损)</b></td></tr></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Net Income (Loss)</p><p><blockquote><td>净利润(亏损)</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 3,200,000</p><p><blockquote><td>$3,200,000</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ (44,230,000)</p><p><blockquote><td>$(44,230,000)</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 7,732,000</p><p><blockquote><td>$7,732,000</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr></tr> <tr> <td><b>Cash Flow From Operations</b></p><p><blockquote><tr></tr><tr><td><b>经营所得现金流量</b></td></tr></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Cash Flow From Operations</p><p><blockquote><td>经营所得现金流量</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ (16,352,000)</p><p><blockquote><td>$(16,352,000)</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ (6,486,000)</p><p><blockquote><td>$(6,486,000)</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ (230,029,000)</p><p><blockquote><td>$(230,029,000)</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> As of June 30, 2021, Clearwater had $41 million in cash and $450 million in total liabilities.</p><p><blockquote>截至2021年6月30日,Clearwater拥有4100万美元现金和4.5亿美元总负债。</blockquote></p><p> Free cash flow during the twelve months ended June 30, 2021, was negative ($38 million).</p><p><blockquote>截至2021年6月30日的12个月内,自由现金流为负(3800万美元)。</blockquote></p><p> Valuation Metrics</p><p><blockquote>估值指标</blockquote></p><p> Below is a table of the firm’s relevant capitalization and valuation metrics at IPO, excluding the effects of underwriter options:</p><p><blockquote>下表列出了该公司IPO时的相关资本化和估值指标,不包括承销商期权的影响:</blockquote></p><p> <table> <colgroup></colgroup> <tbody> <tr> <td><b>Measure [TTM]</b></p><p><blockquote><table><colgroup></colgroup><tbody><tr><td><b>测量[TTM]</b></td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></td> <td><b>Amount</b></p><p><blockquote><td><b>数量</b></td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Market Capitalization at IPO</p><p><blockquote><tr><td>IPO时的市值</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$3,472,178,130</p><p><blockquote><td>$3,472,178,130</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Enterprise Value</p><p><blockquote><tr><td>企业价值</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$3,470,109,130</p><p><blockquote><td>$3,470,109,130</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Price / Sales</p><p><blockquote><tr><td>价格/销售额</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>15.37</p><p><blockquote><td>15.37</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>EV / Revenue</p><p><blockquote><tr><td>EV/收入</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>15.36</p><p><blockquote><td>15.36</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>EV / EBITDA</p><p><blockquote><tr><td>EV/EBITDA</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>-141.93</p><p><blockquote><td>-141.93</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Earnings Per Share</p><p><blockquote><tr><td>每股盈利</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>-$0.23</p><p><blockquote><td>-$0.23</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Float To Outstanding Shares Ratio</p><p><blockquote><tr><td>流通股与流通股比率</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>12.96%</p><p><blockquote><td>12.96%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Proposed IPO Midpoint Price per Share</p><p><blockquote><tr><td>建议IPO每股中点价格</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$15.00</p><p><blockquote><td>$15.00</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Net Free Cash Flow</p><p><blockquote><tr><td>净自由现金流</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>-$38,024,000</p><p><blockquote><td>-$38,024,000</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Free Cash Flow Yield Per Share</p><p><blockquote><tr><td>每股自由现金流收益率</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>-1.10%</p><p><blockquote><td>-1.10%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Revenue Growth Rate</p><p><blockquote><tr><td>收入增长率</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>23.83%</p><p><blockquote><td>23.83%</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> <b>Commentary</b></p><p><blockquote><b>评论</b></blockquote></p><p> CWAN intends to go public to pay down debt and will have a net of $55 million in debt post-IPO.</p><p><blockquote>CWAN打算上市偿还债务,IPO后净债务为5500万美元。</blockquote></p><p> The firm’s financials show strong topline revenue growth and gross profit growth and a rebound to operating profit and net income after negative results in 2020.</p><p><blockquote>该公司的财务数据显示,营收和毛利润增长强劲,营业利润和净利润在2020年出现负面业绩后出现反弹。</blockquote></p><p> Free cash flow for the twelve months ended June 30, 2021, was a decidedly unimpressive negative ($38 million).</p><p><blockquote>截至2021年6月30日的12个月的自由现金流明显为负(3800万美元)。</blockquote></p><p> Sales and Marketing expenses as a percentage of total revenue have varied as revenue has increased; its Sales and Marketing efficiency rate dropped slightly to 1.4x in the most recent six-month period.</p><p><blockquote>销售和营销费用占总收入的百分比随着收入的增加而变化;最近六个月,其销售和营销效率略有下降至1.4倍。</blockquote></p><p> CWAN's dollar-based net retention rate was 109% for June 30, 2021, a positive result and its Rule of 40 performance was good as well.</p><p><blockquote>截至2021年6月30日,CWAN以美元计算的净保留率为109%,这是一个积极的结果,其40法则表现也不错。</blockquote></p><p> The market opportunity for selling investment management software is large and expected to grow substantially in the years ahead, but the firm has extensive competition.</p><p><blockquote>销售投资管理软件的市场机会很大,预计在未来几年将大幅增长,但该公司面临广泛的竞争。</blockquote></p><p></p><p> Goldman Sachs is the lead left underwriter and IPOs led by the firm over the last 12-month period have generated an average return of 40.5% since their IPO. This is a middle-tier performance for all major underwriters during the period.</p><p><blockquote>高盛是首席承销商,该公司在过去12个月内牵头的IPO自IPO以来的平均回报率为40.5%。这是期内所有主要承销商的中等业绩。</blockquote></p><p> The primary risk to the company’s outlook is the degree of competition and specialization present in various submarkets in which it competes, as well as the ability for some larger prospects to develop solutions in-house.</p><p><blockquote>该公司前景的主要风险是其竞争的各个子市场中存在的竞争和专业化程度,以及一些较大的潜在客户在内部开发解决方案的能力。</blockquote></p><p> As for valuation, compared to competitor Simcorp, the CWAN IPO is much more highly priced on a revenue multiple basis. In my view, this is justified as the firm is growing revenue at a significantly higher rate of growth.</p><p><blockquote>至于估值,与竞争对手Simcorp相比,CWAN IPO的收入倍数定价要高得多。在我看来,这是合理的,因为该公司的收入增长率要高得多。</blockquote></p><p> After a difficult period during 2020 where the firm produced operating losses, 2021 has seen a return to operating and net profits with impressive growth as well.</p><p><blockquote>在经历了2020年营业亏损的困难时期后,2021年营业利润和净利润也出现了令人印象深刻的增长。</blockquote></p><p> Given CWAN’s growth trajectory and the investment management software industry’s strong growth potential in the years ahead, the IPO is worth a close look.</p><p><blockquote>鉴于CWAN的增长轨迹和投资管理软件行业未来几年的强劲增长潜力,此次IPO值得密切关注。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>IPO opening reminder: Clearwater Analytics opens for trading at $23.8, up about 32% from IPO price<blockquote>IPO开盘提醒:Clearwater Analytics开盘价为23.8美元,较IPO价格上涨约32%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIPO opening reminder: Clearwater Analytics opens for trading at $23.8, up about 32% from IPO price<blockquote>IPO开盘提醒:Clearwater Analytics开盘价为23.8美元,较IPO价格上涨约32%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-24 23:14</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 24) <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CWAN\">Clearwater Analytics Holdings, Inc.</a></b> opens for trading at $23.8, up about 32% from IPO price.</p><p><blockquote>(9月24日)<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CWAN\">清水分析控股公司。</a></b>开盘价为23.8美元,较IPO价格上涨约32%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/076505c7b70dbe2ad6cfcae8c44f52cb\" tg-width=\"902\" tg-height=\"557\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Company & Technology</b></p><p><blockquote><b>公司与技术</b></blockquote></p><p> Boise, Idaho-based Clearwater was founded to develop a SaaS platform to simplify investment accounting and analysis for asset managers, insurance companies and large corporations.</p><p><blockquote>总部位于爱达荷州博伊西的Clearwater成立的目的是开发一个SaaS平台,为资产管理公司、保险公司和大型企业简化投资会计和分析。</blockquote></p><p> Management is headed by Chief Executive Officer Sandeep Sahai, who has been with the firm since September 2016 and was previously CEO of Solmark, an investment partnership.</p><p><blockquote>管理层由首席执行官Sandeep Sahai领导,他自2016年9月以来一直在该公司工作,此前曾担任投资合伙企业Solmark的首席执行官。</blockquote></p><p> The company’s primary offerings include:</p><p><blockquote>该公司的主要产品包括:</blockquote></p><p> <ul> <li>Investment accounting and reporting</p><p><blockquote><ul><li>投资会计和报告</li></ul></blockquote></p><p></li> <li>Performance measurement</p><p><blockquote><li>绩效衡量</li></blockquote></p><p></li> <li>Compliance monitoring</p><p><blockquote><li>合规监控</li></blockquote></p><p></li> <li>Risk analysis</p><p><blockquote><li>风险分析</li></blockquote></p><p></li> </ul> Clearwater has received at least $421 million in notes payable in equity investment from investors including Welsh Carson, Permira, Warburg Pincus and Dragoneer.</p><p><blockquote>Clearwater已从Welsh Carson、Permira、Warburg Pincus和Dragoneer等投资者那里获得了至少4.21亿美元的股权投资应付票据。</blockquote></p><p> <b>Customer Acquisition</b></p><p><blockquote><b>客户获取</b></blockquote></p><p> The firm pursues client relationships with asset managers, insurance companies and large corporations via a direct sales and marketing force that is focused on the United States.</p><p><blockquote>该公司通过专注于美国的直销和营销力量寻求与资产管理公司、保险公司和大公司的客户关系。</blockquote></p><p> CWAN also has international clients and will seek to expand its international presence post-IPO.</p><p><blockquote>CWAN还拥有国际客户,并将寻求在IPO后扩大其国际影响力。</blockquote></p><p> Clearwater handles data on over $5.6 trillion in assets between more than 1,000 clients.</p><p><blockquote>Clearwater处理1,000多个客户之间超过5.6万亿美元资产的数据。</blockquote></p><p> Sales and Marketing expenses as a percentage of total revenue have varied as revenues have increased, as the figures below indicate:</p><p><blockquote>销售及营销开支佔总收入的百分比随收入增加而变化,如下图所示:</blockquote></p><p> <table> <colgroup></colgroup> <tbody> <tr> <td><b>Sales and Marketing</b></p><p><blockquote><table><colgroup></colgroup><tbody><tr><td><b>销售及市场推广</b></td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></td> <td><b>Expenses vs. Revenue</b></p><p><blockquote><td><b>费用与收入</b></td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Percentage</p><p><blockquote><td>百分比</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>13.6%</p><p><blockquote><td>13.6%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>10.9%</p><p><blockquote><td>10.9%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>11.4%</p><p><blockquote><td>11.4%</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> The Sales and Marketing efficiency rate, defined as how many dollars of additional new revenue are generated by each dollar of Sales and Marketing spend, dropped to 1.4x in the most recent reporting period, as shown in the table below:</p><p><blockquote>销售和营销效率率(定义为每美元的销售和营销支出产生多少美元的额外新收入)在最近一个报告期下降到1.4倍,如下表所示:</blockquote></p><p> <table> <colgroup></colgroup> <tbody> <tr> <td><b>Sales and Marketing</b></p><p><blockquote><table><colgroup></colgroup><tbody><tr><td><b>销售及市场推广</b></td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></td> <td><b>Efficiency Rate</b></p><p><blockquote><td><b>效率率</b></td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Multiple</p><p><blockquote><td>多个的</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>1.4</p><p><blockquote><td>1.4</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>1.6</p><p><blockquote><td>1.6</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> The Rule of 40 is a software industry rule of thumb that says that as long as the combined revenue growth rate and EBITDA percentage rate equal or exceed 40%, the firm is on an acceptable growth/EBITDA trajectory.</p><p><blockquote>40法则是软件行业的经验法则,只要收入增长率和EBITDA百分比率的总和等于或超过40%,公司就处于可接受的增长/EBITDA轨迹上。</blockquote></p><p> CWAN’s most recent calculation was 41% during the six months ended June 30, 2021, so the firm has performed well in this regard, per the table below:</p><p><blockquote>截至2021年6月30日的六个月内,CWAN的最新计算结果为41%,因此该公司在这方面表现良好,如下表所示:</blockquote></p><p> <table> <colgroup></colgroup> <tbody> <tr> <td><b>Rule of 40</b></p><p><blockquote><table><colgroup></colgroup><tbody><tr><td><b>40法则</b></td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></td> <td><b>Calculation</b></p><p><blockquote><td><b>计算</b></td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Recent Rev. Growth %</p><p><blockquote><tr><td>近期收入增长%</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>24%</p><p><blockquote><td>24%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>EBITDA %</p><p><blockquote><tr><td>EBITDA%</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>17%</p><p><blockquote><td>17%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Total</p><p><blockquote><tr><td>总的</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>41%</p><p><blockquote><td>41%</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> The firm’s dollar-based net revenue retention rate for June 30, 2021 was 109%, a reasonably good result.</p><p><blockquote>截至2021年6月30日,该公司以美元计算的净收入保留率为109%,这是一个相当不错的结果。</blockquote></p><p> The dollar-based net revenue retention rate metric measures how much additional revenue is generated over time from each cohort of customers, so that a figure over 100% means that the company is generating more revenue from the same customer cohort over time, indicating good product/market fit and efficient sales and marketing efforts.</p><p><blockquote>基于美元的净收入保留率指标衡量随着时间的推移,每个客户群产生了多少额外收入,因此超过100%的数字意味着公司随着时间的推移从同一客户群产生了更多收入,表明良好的产品/市场契合度以及高效的销售和营销工作。</blockquote></p><p> <b>Market & Competition</b></p><p><blockquote><b>市场与竞争</b></blockquote></p><p> According to a 2021 marketresearch reportby Market Primes, the global investment management software market was an estimated $3 billion in 2019 and is forecast to reach nearly $4.5 billion by 2025.</p><p><blockquote>根据Market Primes的2021年市场研究报告,2019年全球投资管理软件市场估计为30亿美元,预计到2025年将达到近45亿美元。</blockquote></p><p> This represents a forecast CAGR of 10.2% from 2019 to 2025.</p><p><blockquote>这意味着2019年至2025年的预测复合年增长率为10.2%。</blockquote></p><p> The main drivers for this expected growth are a desire by users to automate repetitive tasks so they can focus on maximizing portfolio performance and creating more sophisticated approaches.</p><p><blockquote>这种预期增长的主要驱动力是用户希望自动化重复性任务,这样他们就可以专注于最大化投资组合绩效和创建更复杂的方法。</blockquote></p><p> Also, assessing risks and exposures and being able to efficiently report and share the information with stakeholders will drive demand for more capable solutions.</p><p><blockquote>此外,评估风险和暴露以及能够有效地报告和与利益相关者共享信息将推动对更强大解决方案的需求。</blockquote></p><p> Major competitive or other industry participants include:</p><p><blockquote>主要竞争对手或其他行业参与者包括:</blockquote></p><p> <ul> <li>SS&C</p><p><blockquote><ul><li>SSC</li></ul></blockquote></p><p></li> <li>State Street</p><p><blockquote><li>道富街</li></blockquote></p><p></li> <li>SAP</p><p><blockquote><li>SAP</li></blockquote></p><p></li> <li>BNY Mellon (Eagle)</p><p><blockquote><li>纽约梅隆银行(鹰)</li></blockquote></p><p></li> <li>Simcorp</p><p><blockquote><li>Simcorp</li></blockquote></p><p></li> <li>BlackRock</p><p><blockquote><li>贝莱德</li></blockquote></p><p></li> <li>FIS</p><p><blockquote><li>FIS</li></blockquote></p><p></li> <li>Northern Trust</p><p><blockquote><li>北方信托</li></blockquote></p><p></li> <li>Others</p><p><blockquote><li>其他</li></blockquote></p><p></li> </ul> <b>Financial Performance</b></p><p><blockquote><b>财务表现</b></blockquote></p><p> Clearwater’s recent financial results can be summarized as follows:</p><p><blockquote>Clearwater最近的财务业绩可总结如下:</blockquote></p><p> <ul> <li>Strong topline revenue growth</p><p><blockquote><ul><li>营收强劲增长</li></ul></blockquote></p><p></li> <li>Increasing gross profit and gross margin</p><p><blockquote><li>提高毛利及毛利率</li></blockquote></p><p></li> <li>A swing to operating profit and net profit</p><p><blockquote><li>营业利润和净利润的波动</li></blockquote></p><p></p><p></li> <li>Uneven cash used in operations</p><p><blockquote><li>经营中使用的现金不均衡</li></blockquote></p><p></li> </ul> Below are relevant financial results derived from the firm’s registration statement:</p><p><blockquote>以下是来自公司注册声明的相关财务业绩:</blockquote></p><p> <table> <colgroup></colgroup> <tbody> <tr> <td><b>Total Revenue</b></p><p><blockquote><table><colgroup></colgroup><tbody><tr><td><b>收入总额</b></td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Total Revenue</p><p><blockquote><td>收入总额</td></blockquote></p><p></td> <td>% Variance vs. Prior</p><p><blockquote><td>与既往相比的%差异</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 117,770,000</p><p><blockquote><td>$117,770,000</td></blockquote></p><p></td> <td>23.8%</p><p><blockquote><td>23.8%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 203,222,000</p><p><blockquote><td>$203,222,000</td></blockquote></p><p></td> <td>21.0%</p><p><blockquote><td>21.0%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 168,001,000</p><p><blockquote><td>$168,001,000</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr></tr> <tr> <td><b>Gross Profit (Loss)</b></p><p><blockquote><tr></tr><tr><td><b>毛利(亏损)</b></td></tr></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Gross Profit (Loss)</p><p><blockquote><td>毛利(亏损)</td></blockquote></p><p></td> <td>% Variance vs. Prior</p><p><blockquote><td>与既往相比的%差异</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 87,872,000</p><p><blockquote><td>$87,872,000</td></blockquote></p><p></td> <td>28.8%</p><p><blockquote><td>28.8%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 149,959,000</p><p><blockquote><td>$149,959,000</td></blockquote></p><p></td> <td>24.1%</p><p><blockquote><td>24.1%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 120,856,000</p><p><blockquote><td>$120,856,000</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr></tr> <tr> <td><b>Gross Margin</b></p><p><blockquote><tr></tr><tr><td><b>毛利率</b></td></tr></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Gross Margin</p><p><blockquote><td>毛利率</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>74.61%</p><p><blockquote><td>74.61%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>73.79%</p><p><blockquote><td>73.79%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>71.94%</p><p><blockquote><td>71.94%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr></tr> <tr> <td><b>Operating Profit (Loss)</b></p><p><blockquote><tr></tr><tr><td><b>经营溢利(亏损)</b></td></tr></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Operating Profit (Loss)</p><p><blockquote><td>经营溢利(亏损)</td></blockquote></p><p></td> <td>Operating Margin</p><p><blockquote><td>营业利润率</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 20,544,000</p><p><blockquote><td>$20,544,000</td></blockquote></p><p></td> <td>17.4%</p><p><blockquote><td>17.4%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ (20,418,000)</p><p><blockquote><td>$(20,418,000)</td></blockquote></p><p></td> <td>-10.0%</p><p><blockquote><td>-10.0%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 25,697,000</p><p><blockquote><td>$25,697,000</td></blockquote></p><p></td> <td>15.3%</p><p><blockquote><td>15.3%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr></tr> <tr> <td><b>Net Income (Loss)</b></p><p><blockquote><tr></tr><tr><td><b>净利润(亏损)</b></td></tr></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Net Income (Loss)</p><p><blockquote><td>净利润(亏损)</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 3,200,000</p><p><blockquote><td>$3,200,000</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ (44,230,000)</p><p><blockquote><td>$(44,230,000)</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ 7,732,000</p><p><blockquote><td>$7,732,000</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr></tr> <tr> <td><b>Cash Flow From Operations</b></p><p><blockquote><tr></tr><tr><td><b>经营所得现金流量</b></td></tr></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Period</p><p><blockquote><tr><td>周期</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>Cash Flow From Operations</p><p><blockquote><td>经营所得现金流量</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Six Mos. Ended June 30, 2021</p><p><blockquote><tr><td>六个月。截至2021年6月30日止</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ (16,352,000)</p><p><blockquote><td>$(16,352,000)</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2020</p><p><blockquote><tr><td>2020</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ (6,486,000)</p><p><blockquote><td>$(6,486,000)</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>2019</p><p><blockquote><tr><td>2019</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$ (230,029,000)</p><p><blockquote><td>$(230,029,000)</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> As of June 30, 2021, Clearwater had $41 million in cash and $450 million in total liabilities.</p><p><blockquote>截至2021年6月30日,Clearwater拥有4100万美元现金和4.5亿美元总负债。</blockquote></p><p> Free cash flow during the twelve months ended June 30, 2021, was negative ($38 million).</p><p><blockquote>截至2021年6月30日的12个月内,自由现金流为负(3800万美元)。</blockquote></p><p> Valuation Metrics</p><p><blockquote>估值指标</blockquote></p><p> Below is a table of the firm’s relevant capitalization and valuation metrics at IPO, excluding the effects of underwriter options:</p><p><blockquote>下表列出了该公司IPO时的相关资本化和估值指标,不包括承销商期权的影响:</blockquote></p><p> <table> <colgroup></colgroup> <tbody> <tr> <td><b>Measure [TTM]</b></p><p><blockquote><table><colgroup></colgroup><tbody><tr><td><b>测量[TTM]</b></td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></td> <td><b>Amount</b></p><p><blockquote><td><b>数量</b></td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Market Capitalization at IPO</p><p><blockquote><tr><td>IPO时的市值</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$3,472,178,130</p><p><blockquote><td>$3,472,178,130</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Enterprise Value</p><p><blockquote><tr><td>企业价值</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$3,470,109,130</p><p><blockquote><td>$3,470,109,130</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Price / Sales</p><p><blockquote><tr><td>价格/销售额</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>15.37</p><p><blockquote><td>15.37</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>EV / Revenue</p><p><blockquote><tr><td>EV/收入</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>15.36</p><p><blockquote><td>15.36</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>EV / EBITDA</p><p><blockquote><tr><td>EV/EBITDA</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>-141.93</p><p><blockquote><td>-141.93</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Earnings Per Share</p><p><blockquote><tr><td>每股盈利</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>-$0.23</p><p><blockquote><td>-$0.23</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Float To Outstanding Shares Ratio</p><p><blockquote><tr><td>流通股与流通股比率</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>12.96%</p><p><blockquote><td>12.96%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Proposed IPO Midpoint Price per Share</p><p><blockquote><tr><td>建议IPO每股中点价格</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$15.00</p><p><blockquote><td>$15.00</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Net Free Cash Flow</p><p><blockquote><tr><td>净自由现金流</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>-$38,024,000</p><p><blockquote><td>-$38,024,000</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Free Cash Flow Yield Per Share</p><p><blockquote><tr><td>每股自由现金流收益率</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>-1.10%</p><p><blockquote><td>-1.10%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Revenue Growth Rate</p><p><blockquote><tr><td>收入增长率</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>23.83%</p><p><blockquote><td>23.83%</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> <b>Commentary</b></p><p><blockquote><b>评论</b></blockquote></p><p> CWAN intends to go public to pay down debt and will have a net of $55 million in debt post-IPO.</p><p><blockquote>CWAN打算上市偿还债务,IPO后净债务为5500万美元。</blockquote></p><p> The firm’s financials show strong topline revenue growth and gross profit growth and a rebound to operating profit and net income after negative results in 2020.</p><p><blockquote>该公司的财务数据显示,营收和毛利润增长强劲,营业利润和净利润在2020年出现负面业绩后出现反弹。</blockquote></p><p> Free cash flow for the twelve months ended June 30, 2021, was a decidedly unimpressive negative ($38 million).</p><p><blockquote>截至2021年6月30日的12个月的自由现金流明显为负(3800万美元)。</blockquote></p><p> Sales and Marketing expenses as a percentage of total revenue have varied as revenue has increased; its Sales and Marketing efficiency rate dropped slightly to 1.4x in the most recent six-month period.</p><p><blockquote>销售和营销费用占总收入的百分比随着收入的增加而变化;最近六个月,其销售和营销效率略有下降至1.4倍。</blockquote></p><p> CWAN's dollar-based net retention rate was 109% for June 30, 2021, a positive result and its Rule of 40 performance was good as well.</p><p><blockquote>截至2021年6月30日,CWAN以美元计算的净保留率为109%,这是一个积极的结果,其40法则表现也不错。</blockquote></p><p> The market opportunity for selling investment management software is large and expected to grow substantially in the years ahead, but the firm has extensive competition.</p><p><blockquote>销售投资管理软件的市场机会很大,预计在未来几年将大幅增长,但该公司面临广泛的竞争。</blockquote></p><p></p><p> Goldman Sachs is the lead left underwriter and IPOs led by the firm over the last 12-month period have generated an average return of 40.5% since their IPO. This is a middle-tier performance for all major underwriters during the period.</p><p><blockquote>高盛是首席承销商,该公司在过去12个月内牵头的IPO自IPO以来的平均回报率为40.5%。这是期内所有主要承销商的中等业绩。</blockquote></p><p> The primary risk to the company’s outlook is the degree of competition and specialization present in various submarkets in which it competes, as well as the ability for some larger prospects to develop solutions in-house.</p><p><blockquote>该公司前景的主要风险是其竞争的各个子市场中存在的竞争和专业化程度,以及一些较大的潜在客户在内部开发解决方案的能力。</blockquote></p><p> As for valuation, compared to competitor Simcorp, the CWAN IPO is much more highly priced on a revenue multiple basis. In my view, this is justified as the firm is growing revenue at a significantly higher rate of growth.</p><p><blockquote>至于估值,与竞争对手Simcorp相比,CWAN IPO的收入倍数定价要高得多。在我看来,这是合理的,因为该公司的收入增长率要高得多。</blockquote></p><p> After a difficult period during 2020 where the firm produced operating losses, 2021 has seen a return to operating and net profits with impressive growth as well.</p><p><blockquote>在经历了2020年营业亏损的困难时期后,2021年营业利润和净利润也出现了令人印象深刻的增长。</blockquote></p><p> Given CWAN’s growth trajectory and the investment management software industry’s strong growth potential in the years ahead, the IPO is worth a close look.</p><p><blockquote>鉴于CWAN的增长轨迹和投资管理软件行业未来几年的强劲增长潜力,此次IPO值得密切关注。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CWAN":"Clearwater Analytics Holdings, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114004721","content_text":"(Sept 24) Clearwater Analytics Holdings, Inc. opens for trading at $23.8, up about 32% from IPO price.\n\nCompany & Technology\nBoise, Idaho-based Clearwater was founded to develop a SaaS platform to simplify investment accounting and analysis for asset managers, insurance companies and large corporations.\nManagement is headed by Chief Executive Officer Sandeep Sahai, who has been with the firm since September 2016 and was previously CEO of Solmark, an investment partnership.\nThe company’s primary offerings include:\n\nInvestment accounting and reporting\nPerformance measurement\nCompliance monitoring\nRisk analysis\n\nClearwater has received at least $421 million in notes payable in equity investment from investors including Welsh Carson, Permira, Warburg Pincus and Dragoneer.\nCustomer Acquisition\nThe firm pursues client relationships with asset managers, insurance companies and large corporations via a direct sales and marketing force that is focused on the United States.\nCWAN also has international clients and will seek to expand its international presence post-IPO.\nClearwater handles data on over $5.6 trillion in assets between more than 1,000 clients.\nSales and Marketing expenses as a percentage of total revenue have varied as revenues have increased, as the figures below indicate:\n\n\n\n\nSales and Marketing\nExpenses vs. Revenue\n\n\nPeriod\nPercentage\n\n\nSix Mos. Ended June 30, 2021\n13.6%\n\n\n2020\n10.9%\n\n\n2019\n11.4%\n\n\n\nThe Sales and Marketing efficiency rate, defined as how many dollars of additional new revenue are generated by each dollar of Sales and Marketing spend, dropped to 1.4x in the most recent reporting period, as shown in the table below:\n\n\n\n\nSales and Marketing\nEfficiency Rate\n\n\nPeriod\nMultiple\n\n\nSix Mos. Ended June 30, 2021\n1.4\n\n\n2020\n1.6\n\n\n\nThe Rule of 40 is a software industry rule of thumb that says that as long as the combined revenue growth rate and EBITDA percentage rate equal or exceed 40%, the firm is on an acceptable growth/EBITDA trajectory.\nCWAN’s most recent calculation was 41% during the six months ended June 30, 2021, so the firm has performed well in this regard, per the table below:\n\n\n\n\nRule of 40\nCalculation\n\n\nRecent Rev. Growth %\n24%\n\n\nEBITDA %\n17%\n\n\nTotal\n41%\n\n\n\nThe firm’s dollar-based net revenue retention rate for June 30, 2021 was 109%, a reasonably good result.\nThe dollar-based net revenue retention rate metric measures how much additional revenue is generated over time from each cohort of customers, so that a figure over 100% means that the company is generating more revenue from the same customer cohort over time, indicating good product/market fit and efficient sales and marketing efforts.\nMarket & Competition\nAccording to a 2021 marketresearch reportby Market Primes, the global investment management software market was an estimated $3 billion in 2019 and is forecast to reach nearly $4.5 billion by 2025.\nThis represents a forecast CAGR of 10.2% from 2019 to 2025.\nThe main drivers for this expected growth are a desire by users to automate repetitive tasks so they can focus on maximizing portfolio performance and creating more sophisticated approaches.\nAlso, assessing risks and exposures and being able to efficiently report and share the information with stakeholders will drive demand for more capable solutions.\nMajor competitive or other industry participants include:\n\nSS&C\nState Street\nSAP\nBNY Mellon (Eagle)\nSimcorp\nBlackRock\nFIS\nNorthern Trust\nOthers\n\nFinancial Performance\nClearwater’s recent financial results can be summarized as follows:\n\nStrong topline revenue growth\nIncreasing gross profit and gross margin\nA swing to operating profit and net profit\nUneven cash used in operations\n\nBelow are relevant financial results derived from the firm’s registration statement:\n\n\n\n\nTotal Revenue\n\n\nPeriod\nTotal Revenue\n% Variance vs. Prior\n\n\nSix Mos. Ended June 30, 2021\n$ 117,770,000\n23.8%\n\n\n2020\n$ 203,222,000\n21.0%\n\n\n2019\n$ 168,001,000\n\n\n\nGross Profit (Loss)\n\n\nPeriod\nGross Profit (Loss)\n% Variance vs. Prior\n\n\nSix Mos. Ended June 30, 2021\n$ 87,872,000\n28.8%\n\n\n2020\n$ 149,959,000\n24.1%\n\n\n2019\n$ 120,856,000\n\n\n\nGross Margin\n\n\nPeriod\nGross Margin\n\n\nSix Mos. Ended June 30, 2021\n74.61%\n\n\n2020\n73.79%\n\n\n2019\n71.94%\n\n\n\nOperating Profit (Loss)\n\n\nPeriod\nOperating Profit (Loss)\nOperating Margin\n\n\nSix Mos. Ended June 30, 2021\n$ 20,544,000\n17.4%\n\n\n2020\n$ (20,418,000)\n-10.0%\n\n\n2019\n$ 25,697,000\n15.3%\n\n\n\nNet Income (Loss)\n\n\nPeriod\nNet Income (Loss)\n\n\nSix Mos. Ended June 30, 2021\n$ 3,200,000\n\n\n2020\n$ (44,230,000)\n\n\n2019\n$ 7,732,000\n\n\n\nCash Flow From Operations\n\n\nPeriod\nCash Flow From Operations\n\n\nSix Mos. Ended June 30, 2021\n$ (16,352,000)\n\n\n2020\n$ (6,486,000)\n\n\n2019\n$ (230,029,000)\n\n\n\nAs of June 30, 2021, Clearwater had $41 million in cash and $450 million in total liabilities.\nFree cash flow during the twelve months ended June 30, 2021, was negative ($38 million).\nValuation Metrics\nBelow is a table of the firm’s relevant capitalization and valuation metrics at IPO, excluding the effects of underwriter options:\n\n\n\n\nMeasure [TTM]\nAmount\n\n\nMarket Capitalization at IPO\n$3,472,178,130\n\n\nEnterprise Value\n$3,470,109,130\n\n\nPrice / Sales\n15.37\n\n\nEV / Revenue\n15.36\n\n\nEV / EBITDA\n-141.93\n\n\nEarnings Per Share\n-$0.23\n\n\nFloat To Outstanding Shares Ratio\n12.96%\n\n\nProposed IPO Midpoint Price per Share\n$15.00\n\n\nNet Free Cash Flow\n-$38,024,000\n\n\nFree Cash Flow Yield Per Share\n-1.10%\n\n\nRevenue Growth Rate\n23.83%\n\n\n\nCommentary\nCWAN intends to go public to pay down debt and will have a net of $55 million in debt post-IPO.\nThe firm’s financials show strong topline revenue growth and gross profit growth and a rebound to operating profit and net income after negative results in 2020.\nFree cash flow for the twelve months ended June 30, 2021, was a decidedly unimpressive negative ($38 million).\nSales and Marketing expenses as a percentage of total revenue have varied as revenue has increased; its Sales and Marketing efficiency rate dropped slightly to 1.4x in the most recent six-month period.\nCWAN's dollar-based net retention rate was 109% for June 30, 2021, a positive result and its Rule of 40 performance was good as well.\nThe market opportunity for selling investment management software is large and expected to grow substantially in the years ahead, but the firm has extensive competition.\nGoldman Sachs is the lead left underwriter and IPOs led by the firm over the last 12-month period have generated an average return of 40.5% since their IPO. This is a middle-tier performance for all major underwriters during the period.\nThe primary risk to the company’s outlook is the degree of competition and specialization present in various submarkets in which it competes, as well as the ability for some larger prospects to develop solutions in-house.\nAs for valuation, compared to competitor Simcorp, the CWAN IPO is much more highly priced on a revenue multiple basis. In my view, this is justified as the firm is growing revenue at a significantly higher rate of growth.\nAfter a difficult period during 2020 where the firm produced operating losses, 2021 has seen a return to operating and net profits with impressive growth as well.\nGiven CWAN’s growth trajectory and the investment management software industry’s strong growth potential in the years ahead, the IPO is worth a close look.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CWAN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":673,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":863417073,"gmtCreate":1632411749092,"gmtModify":1632730003239,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863417073","repostId":"1187458780","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":869235237,"gmtCreate":1632290385529,"gmtModify":1632801453583,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869235237","repostId":"2169658001","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":887569934,"gmtCreate":1632065783528,"gmtModify":1632803051809,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887569934","repostId":"1198486138","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":598,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":884127766,"gmtCreate":1631870312055,"gmtModify":1632805683329,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884127766","repostId":"2168529607","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":196401241,"gmtCreate":1621085056083,"gmtModify":1631891805913,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Please respond to my comment","listText":"Please respond to my comment","text":"Please respond to my comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196401241","repostId":"1163454382","repostType":4,"repost":{"id":"1163454382","kind":"news","pubTimestamp":1621004581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163454382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 23:03","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163454382","media":"Motley Fool","summary":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million. First, the Centers for Disease Control and Prevention issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinat","content":"<p> <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后,AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>(纽约证券交易所代码:AMC)</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先,美国疾病控制和预防中心(CDC)发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明,称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动,包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放,并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天,<b>迪斯尼</b>(纽约证券交易所股票代码:DIS)宣布了季度收益报告,首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的,但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广,以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内,剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里,电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后,AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 23:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后,AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>(纽约证券交易所代码:AMC)</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先,美国疾病控制和预防中心(CDC)发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明,称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动,包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放,并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天,<b>迪斯尼</b>(纽约证券交易所股票代码:DIS)宣布了季度收益报告,首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的,但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广,以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内,剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里,电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后,AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163454382","content_text":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.\n\nWhat happened\nA day afterAMC Entertainment Holdings(NYSE:AMC)\nSo what\nYesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million\nFirst, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.\nThis should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,Walt Disney(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.\nNow what\nLower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.\nVaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":338,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114359591,"gmtCreate":1623053048413,"gmtModify":1631891805958,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Up Amc","listText":"Up Amc","text":"Up Amc","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114359591","repostId":"1184606456","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":400,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":142083810,"gmtCreate":1626103916430,"gmtModify":1631891805972,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/142083810","repostId":"1175879126","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":183,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816549431,"gmtCreate":1630509273723,"gmtModify":1631884238836,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816549431","repostId":"2164890060","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":393,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896437983,"gmtCreate":1628600352242,"gmtModify":1631891294998,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896437983","repostId":"2158471631","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":438,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809478267,"gmtCreate":1627390816859,"gmtModify":1631891805957,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809478267","repostId":"1190390540","repostType":4,"repost":{"id":"1190390540","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627388124,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190390540?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 20:15","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190390540","media":"Tiger Newspress","summary":"Stock Futures Slip With Tech Earnings on Tap\n\n\nQuarterly results are due from Apple, Microsoft and A","content":"<p><ul> <li>Stock Futures Slip With Tech Earnings on Tap</li> </ul> <ul> <li>Quarterly results are due from Apple, Microsoft and Alphabet after markets close</li> </ul> U.S. stock index futures fell on Tuesday ahead of earnings reports from the most valuable companies on Wall Street and in the run-up to the two-day Federal Reserve meeting.</p><p><blockquote><ul><li>科技股盈利即将到来,股指期货下跌</li></ul><ul><li>苹果、微软和Alphabet将于收盘后公布季度业绩</li></ul>周二,在华尔街最有价值公司公布财报之前,以及为期两天的美联储会议前夕,美国股指期货下跌。</blockquote></p><p> U.S. S&P 500 E-minis were down 8.25 points, or 0.19%, at 08:05 am ET. Dow E-minis were down 93 points, or 0.27%, while Nasdaq 100 E-minis were down 3 points, or 0.02%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:05,美国标普500 e-mini下跌8.25点,即0.19%。道琼斯电子迷你指数下跌93点,跌幅0.27%,纳斯达克100电子迷你指数下跌3点,跌幅0.02%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3fb54b80cfb78268a87bd4a378ca296e\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"403\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Crypto Stocks tumbled in premarket trading on Amazon denimg report of accepting bitcoin as payment.Bit Digital,The9,SOS Ltd,Canaan,Ebang international,Marathon Digital Holdings,Riot Blockchain,Coinbase Global and Square plunged between 2% and 17%.</p><p><blockquote>由于Amazon denimg报告接受比特币作为支付方式,加密货币股票在盘前交易中暴跌。Bit Digital、第九城市、SOS Ltd、嘉楠耘智、亿邦国际、Marathon Digital Holdings、Riot Blockchain、Coinbase Global和Square暴跌2%至17%。</blockquote></p><p> More than one third of the S&P 500 is set to report quarterly results this week, led by Apple, Microsoft, Amazon and Google-parent Alphabet, the four largest U.S. companies by market value.</p><p><blockquote>超过三分之一的标普500将于本周公布季度业绩,其中以苹果、微软、亚马逊和谷歌母公司Alphabet为首,这四家美国市值最大的公司。</blockquote></p><p> Apple, Alphabet and Microsoft, which were largely flat in premarket trade, are set to report earnings after the market closes, while Amazon will report results on Thursday.</p><p><blockquote>苹果、Alphabet和微软的盘前交易基本持平,将在收盘后公布财报,而亚马逊将于周四公布业绩。</blockquote></p><p> Investors remained on edge, awaiting more signals from the central bank on when it intends to begin reining in its massive stimulus program. The two-day Fed meeting will begin later in the day.</p><p><blockquote>投资者仍处于紧张状态,等待央行关于何时开始控制其大规模刺激计划的更多信号。为期两天的美联储会议将于当天晚些时候开始。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA) </b>– Teslaearned $1.45 per sharefor the second quarter, compared to a 98 cents a share consensus estimate. Revenue also beat forecasts. The automaker said its success during the second half of the year would center around its ability to navigate supply chain issues. Tesla rose 1.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>-特斯拉第二季度每股收益1.45美元,而市场普遍预期为每股98美分。收入也超出预期。该汽车制造商表示,下半年的成功将集中在其解决供应链问题的能力上。特斯拉在盘前交易中上涨1.6%。</blockquote></p><p> <b>F5 Networks(FFIV) </b>– F5 beat estimates by 30 cents a share, with quarterly earnings of $2.76 per share. The enterprise software maker’s revenue topped analysts’ forecasts as well. F5 saw strong demand amid a continued pandemic-induced growth in digital business applications. F5 rallied 6.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>F5网络(FFIV)</b>-F5每股超出预期30美分,季度收益为每股2.76美元。这家企业软件制造商的收入也超出了分析师的预期。在疫情推动的数字商业应用持续增长的背景下,F5的需求强劲。F5在盘前交易中上涨6.1%。</blockquote></p><p> <b>United Parcel Service(UPS)</b> – UPS shares fell 2.4% in the premarket, as domestic revenue came up shy of estimates. UPS beat overall on the top and bottom lines, however, as a surge in shipping of e-commerce orders continued. UPS earned $3.06 per share for the second quarter, compared to a consensus estimate of $2.82.</p><p><blockquote><b>联合包裹服务公司(UPS)</b>-由于国内收入低于预期,UPS股价盘前下跌2.4%。然而,随着电子商务订单发货量持续激增,UPS的营收和利润整体表现良好。UPS第二季度每股收益3.06美元,而市场普遍预期为2.82美元。</blockquote></p><p> Stanley Black & Decker(SWK) – The tool maker beat estimates by 18 cents a share, with quarterly earnings of $3.08 per share. Revenue topped Street forecasts and the company raised its full-year outlook, expecting growth and stronger pricing to offset higher costs.</p><p><blockquote>Stanley Black&Decker(SWK)——这家工具制造商每股收益超出预期18美分,季度收益为每股3.08美元。收入超出了华尔街的预期,该公司上调了全年预期,预计增长和更强劲的定价将抵消更高的成本。</blockquote></p><p> <b>3M(MMM)</b> – 3M rose 1.2% in premarket trading, after beating the $2.28 a share consensus estimate with quarterly earnings of $2.59 per share. Revenue beat forecasts as well, and 3M raised its full-year outlook as its various businesses recover from the pandemic.</p><p><blockquote><b>3M(3M)</b>-3M在盘前交易中上涨1.2%,季度收益为每股2.59美元,超出每股2.28美元的普遍预期。收入也超出了预期,随着各项业务从疫情中复苏,3M上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>General Electric(GE) </b>– GE shares rose 3.9% in premarket action, as it beat forecasts and surprised analysts with positive cash flow for the quarter. GE earned 5 cents per share for the second quarter, 2 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well on strong performances by its aviation and power divisions.</p><p><blockquote><b>通用电气(GE)</b>-GE股价在盘前上涨3.9%,本季度现金流为正,超出预期,令分析师感到惊讶。通用电气第二季度每股收益5美分,比预期高出2美分。由于航空和电力部门的强劲表现,收入也超出了预期。</blockquote></p><p> <b>Raytheon Technologies(RTX) </b>– Raytheon came in 10 cents a share above estimates, with quarterly earnings of $1.03 per share. Revenue also topped analysts’ forecasts. The aerospace manufacturer raised its full-year forecast, as a recovery in commercial air travel boosted demand for its products and services. Raytheon shares rose 1.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>雷神技术公司(RTX)</b>-雷神公司每股收益比预期高出10美分,季度收益为每股1.03美元。收入也超出了分析师的预期。由于商业航空旅行的复苏提振了对其产品和服务的需求,这家航空航天制造商上调了全年预测。雷神公司股价盘前上涨1.7%。</blockquote></p><p> <b>Sirius XM(SIRI)</b> – The satellite radio operator beat estimates by 3 cents a share, with quarterly earnings of 10 cents per share. The company also reported better-than-expected revenue. Its profit nearly doubled from a year earlier as it benefited from subscriber additions. The stock gained 3.1% in premarket action.</p><p><blockquote><b>天狼星XM(系列)</b>–这家卫星广播运营商每股收益超出预期3美分,季度收益为每股10美分。该公司还报告了好于预期的收入。由于受益于用户的增加,其利润较上年同期几乎翻了一番。该股在盘前上涨3.1%。</blockquote></p><p> <b>Waste Management(WM)</b> – The waste collection company came in 8 cents a share above estimates, with quarterly earnings of $1.27 per share. Revenue also exceeded estimates. Waste Management said it benefited from a rebound in volume and a focus on cost controls.</p><p><blockquote><b>废物管理(WM)</b>–这家垃圾收集公司每股收益比预期高出8美分,季度收益为每股1.27美元。收入也超出预期。废物管理公司表示,它受益于数量的反弹和对成本控制的关注。</blockquote></p><p> <b>Sherwin-Williams(SHW) </b>– The paint maker fell 3 cents a share shy of consensus estimates, with quarterly earnings of $2.65 per share. Revenue was in line with estimates. Results were impacted by a return in do-it-yourself volumes to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote><b>宣伟(SHW)</b>–该涂料制造商每股股价下跌3美分,比市场普遍预期低,季度收益为每股2.65美元。收入与预期一致。结果受到自己动手量恢复到大流行前水平的影响。</blockquote></p><p> <b>Intel(INTC) </b>– Intel set out a multi-year plan to regain its dominance in the semiconductor market, aiming to release a new chip each year between now and 2025 and seeking to regain lost market share from competitors like Samsung and Taiwan Semiconductor. Intel fell 1.9% in the premarket.</p><p><blockquote><b>英特尔(INTC)</b>-英特尔制定了一项多年计划,以重新夺回其在半导体市场的主导地位,目标是从现在到2025年每年发布一款新芯片,并寻求从三星和台积电等竞争对手手中夺回失去的市场份额。英特尔盘前下跌1.9%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – Starbucks expanded its partnership with Swiss food giant Nestle, with plans to introduce ready-to-drink coffee beverages in Southeasts Asia and Latin America. Separately, Starbucks sold its stake in its South Korea joint venture to local partner E-Mart and Singapore’s sovereign wealth fund.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>-星巴克扩大了与瑞士食品巨头雀巢的合作关系,计划在东南亚和拉丁美洲推出即饮咖啡饮料。另外,星巴克将其在韩国合资企业的股份出售给了当地合作伙伴易买得和新加坡主权财富基金。</blockquote></p><p> <b>Polaris Industries(PII)</b> – Polaris reported quarterly profit of $2.70 per share, beating the consensus estimate of $2.21 a share. The recreational vehicle maker’s revenue matched Wall Street projections. Polaris was helped by lower promotional costs and stronger pricing, although it also experienced higher costs for commodities and labor.</p><p><blockquote><b>北极星工业(PII)</b>-北极星公布季度利润为每股2.70美元,超出市场普遍预期的每股2.21美元。这家休闲车制造商的收入符合华尔街的预测。北极星受益于较低的促销成本和更强的定价,尽管它也经历了更高的商品和劳动力成本。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-27 20:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li>Stock Futures Slip With Tech Earnings on Tap</li> </ul> <ul> <li>Quarterly results are due from Apple, Microsoft and Alphabet after markets close</li> </ul> U.S. stock index futures fell on Tuesday ahead of earnings reports from the most valuable companies on Wall Street and in the run-up to the two-day Federal Reserve meeting.</p><p><blockquote><ul><li>科技股盈利即将到来,股指期货下跌</li></ul><ul><li>苹果、微软和Alphabet将于收盘后公布季度业绩</li></ul>周二,在华尔街最有价值公司公布财报之前,以及为期两天的美联储会议前夕,美国股指期货下跌。</blockquote></p><p> U.S. S&P 500 E-minis were down 8.25 points, or 0.19%, at 08:05 am ET. Dow E-minis were down 93 points, or 0.27%, while Nasdaq 100 E-minis were down 3 points, or 0.02%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:05,美国标普500 e-mini下跌8.25点,即0.19%。道琼斯电子迷你指数下跌93点,跌幅0.27%,纳斯达克100电子迷你指数下跌3点,跌幅0.02%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3fb54b80cfb78268a87bd4a378ca296e\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"403\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Crypto Stocks tumbled in premarket trading on Amazon denimg report of accepting bitcoin as payment.Bit Digital,The9,SOS Ltd,Canaan,Ebang international,Marathon Digital Holdings,Riot Blockchain,Coinbase Global and Square plunged between 2% and 17%.</p><p><blockquote>由于Amazon denimg报告接受比特币作为支付方式,加密货币股票在盘前交易中暴跌。Bit Digital、第九城市、SOS Ltd、嘉楠耘智、亿邦国际、Marathon Digital Holdings、Riot Blockchain、Coinbase Global和Square暴跌2%至17%。</blockquote></p><p> More than one third of the S&P 500 is set to report quarterly results this week, led by Apple, Microsoft, Amazon and Google-parent Alphabet, the four largest U.S. companies by market value.</p><p><blockquote>超过三分之一的标普500将于本周公布季度业绩,其中以苹果、微软、亚马逊和谷歌母公司Alphabet为首,这四家美国市值最大的公司。</blockquote></p><p> Apple, Alphabet and Microsoft, which were largely flat in premarket trade, are set to report earnings after the market closes, while Amazon will report results on Thursday.</p><p><blockquote>苹果、Alphabet和微软的盘前交易基本持平,将在收盘后公布财报,而亚马逊将于周四公布业绩。</blockquote></p><p> Investors remained on edge, awaiting more signals from the central bank on when it intends to begin reining in its massive stimulus program. The two-day Fed meeting will begin later in the day.</p><p><blockquote>投资者仍处于紧张状态,等待央行关于何时开始控制其大规模刺激计划的更多信号。为期两天的美联储会议将于当天晚些时候开始。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA) </b>– Teslaearned $1.45 per sharefor the second quarter, compared to a 98 cents a share consensus estimate. Revenue also beat forecasts. The automaker said its success during the second half of the year would center around its ability to navigate supply chain issues. Tesla rose 1.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>-特斯拉第二季度每股收益1.45美元,而市场普遍预期为每股98美分。收入也超出预期。该汽车制造商表示,下半年的成功将集中在其解决供应链问题的能力上。特斯拉在盘前交易中上涨1.6%。</blockquote></p><p> <b>F5 Networks(FFIV) </b>– F5 beat estimates by 30 cents a share, with quarterly earnings of $2.76 per share. The enterprise software maker’s revenue topped analysts’ forecasts as well. F5 saw strong demand amid a continued pandemic-induced growth in digital business applications. F5 rallied 6.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>F5网络(FFIV)</b>-F5每股超出预期30美分,季度收益为每股2.76美元。这家企业软件制造商的收入也超出了分析师的预期。在疫情推动的数字商业应用持续增长的背景下,F5的需求强劲。F5在盘前交易中上涨6.1%。</blockquote></p><p> <b>United Parcel Service(UPS)</b> – UPS shares fell 2.4% in the premarket, as domestic revenue came up shy of estimates. UPS beat overall on the top and bottom lines, however, as a surge in shipping of e-commerce orders continued. UPS earned $3.06 per share for the second quarter, compared to a consensus estimate of $2.82.</p><p><blockquote><b>联合包裹服务公司(UPS)</b>-由于国内收入低于预期,UPS股价盘前下跌2.4%。然而,随着电子商务订单发货量持续激增,UPS的营收和利润整体表现良好。UPS第二季度每股收益3.06美元,而市场普遍预期为2.82美元。</blockquote></p><p> Stanley Black & Decker(SWK) – The tool maker beat estimates by 18 cents a share, with quarterly earnings of $3.08 per share. Revenue topped Street forecasts and the company raised its full-year outlook, expecting growth and stronger pricing to offset higher costs.</p><p><blockquote>Stanley Black&Decker(SWK)——这家工具制造商每股收益超出预期18美分,季度收益为每股3.08美元。收入超出了华尔街的预期,该公司上调了全年预期,预计增长和更强劲的定价将抵消更高的成本。</blockquote></p><p> <b>3M(MMM)</b> – 3M rose 1.2% in premarket trading, after beating the $2.28 a share consensus estimate with quarterly earnings of $2.59 per share. Revenue beat forecasts as well, and 3M raised its full-year outlook as its various businesses recover from the pandemic.</p><p><blockquote><b>3M(3M)</b>-3M在盘前交易中上涨1.2%,季度收益为每股2.59美元,超出每股2.28美元的普遍预期。收入也超出了预期,随着各项业务从疫情中复苏,3M上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>General Electric(GE) </b>– GE shares rose 3.9% in premarket action, as it beat forecasts and surprised analysts with positive cash flow for the quarter. GE earned 5 cents per share for the second quarter, 2 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well on strong performances by its aviation and power divisions.</p><p><blockquote><b>通用电气(GE)</b>-GE股价在盘前上涨3.9%,本季度现金流为正,超出预期,令分析师感到惊讶。通用电气第二季度每股收益5美分,比预期高出2美分。由于航空和电力部门的强劲表现,收入也超出了预期。</blockquote></p><p> <b>Raytheon Technologies(RTX) </b>– Raytheon came in 10 cents a share above estimates, with quarterly earnings of $1.03 per share. Revenue also topped analysts’ forecasts. The aerospace manufacturer raised its full-year forecast, as a recovery in commercial air travel boosted demand for its products and services. Raytheon shares rose 1.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>雷神技术公司(RTX)</b>-雷神公司每股收益比预期高出10美分,季度收益为每股1.03美元。收入也超出了分析师的预期。由于商业航空旅行的复苏提振了对其产品和服务的需求,这家航空航天制造商上调了全年预测。雷神公司股价盘前上涨1.7%。</blockquote></p><p> <b>Sirius XM(SIRI)</b> – The satellite radio operator beat estimates by 3 cents a share, with quarterly earnings of 10 cents per share. The company also reported better-than-expected revenue. Its profit nearly doubled from a year earlier as it benefited from subscriber additions. The stock gained 3.1% in premarket action.</p><p><blockquote><b>天狼星XM(系列)</b>–这家卫星广播运营商每股收益超出预期3美分,季度收益为每股10美分。该公司还报告了好于预期的收入。由于受益于用户的增加,其利润较上年同期几乎翻了一番。该股在盘前上涨3.1%。</blockquote></p><p> <b>Waste Management(WM)</b> – The waste collection company came in 8 cents a share above estimates, with quarterly earnings of $1.27 per share. Revenue also exceeded estimates. Waste Management said it benefited from a rebound in volume and a focus on cost controls.</p><p><blockquote><b>废物管理(WM)</b>–这家垃圾收集公司每股收益比预期高出8美分,季度收益为每股1.27美元。收入也超出预期。废物管理公司表示,它受益于数量的反弹和对成本控制的关注。</blockquote></p><p> <b>Sherwin-Williams(SHW) </b>– The paint maker fell 3 cents a share shy of consensus estimates, with quarterly earnings of $2.65 per share. Revenue was in line with estimates. Results were impacted by a return in do-it-yourself volumes to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote><b>宣伟(SHW)</b>–该涂料制造商每股股价下跌3美分,比市场普遍预期低,季度收益为每股2.65美元。收入与预期一致。结果受到自己动手量恢复到大流行前水平的影响。</blockquote></p><p> <b>Intel(INTC) </b>– Intel set out a multi-year plan to regain its dominance in the semiconductor market, aiming to release a new chip each year between now and 2025 and seeking to regain lost market share from competitors like Samsung and Taiwan Semiconductor. Intel fell 1.9% in the premarket.</p><p><blockquote><b>英特尔(INTC)</b>-英特尔制定了一项多年计划,以重新夺回其在半导体市场的主导地位,目标是从现在到2025年每年发布一款新芯片,并寻求从三星和台积电等竞争对手手中夺回失去的市场份额。英特尔盘前下跌1.9%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – Starbucks expanded its partnership with Swiss food giant Nestle, with plans to introduce ready-to-drink coffee beverages in Southeasts Asia and Latin America. Separately, Starbucks sold its stake in its South Korea joint venture to local partner E-Mart and Singapore’s sovereign wealth fund.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>-星巴克扩大了与瑞士食品巨头雀巢的合作关系,计划在东南亚和拉丁美洲推出即饮咖啡饮料。另外,星巴克将其在韩国合资企业的股份出售给了当地合作伙伴易买得和新加坡主权财富基金。</blockquote></p><p> <b>Polaris Industries(PII)</b> – Polaris reported quarterly profit of $2.70 per share, beating the consensus estimate of $2.21 a share. The recreational vehicle maker’s revenue matched Wall Street projections. Polaris was helped by lower promotional costs and stronger pricing, although it also experienced higher costs for commodities and labor.</p><p><blockquote><b>北极星工业(PII)</b>-北极星公布季度利润为每股2.70美元,超出市场普遍预期的每股2.21美元。这家休闲车制造商的收入符合华尔街的预测。北极星受益于较低的促销成本和更强的定价,尽管它也经历了更高的商品和劳动力成本。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WM":"美国废物管理","RTX":"雷神技术公司","GOOGL":"谷歌A","MMM":"3M","GE":"GE航空航天",".DJI":"道琼斯","INTC":"英特尔","UPS":"联合包裹","TSLA":"特斯拉","SBUX":"星巴克","MSFT":"微软","GOOG":"谷歌","AAPL":"苹果",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","FFIV":"F5 Inc"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190390540","content_text":"Stock Futures Slip With Tech Earnings on Tap\n\n\nQuarterly results are due from Apple, Microsoft and Alphabet after markets close\n\nU.S. stock index futures fell on Tuesday ahead of earnings reports from the most valuable companies on Wall Street and in the run-up to the two-day Federal Reserve meeting.\nU.S. S&P 500 E-minis were down 8.25 points, or 0.19%, at 08:05 am ET. Dow E-minis were down 93 points, or 0.27%, while Nasdaq 100 E-minis were down 3 points, or 0.02%.\n\nCrypto Stocks tumbled in premarket trading on Amazon denimg report of accepting bitcoin as payment.Bit Digital,The9,SOS Ltd,Canaan,Ebang international,Marathon Digital Holdings,Riot Blockchain,Coinbase Global and Square plunged between 2% and 17%.\nMore than one third of the S&P 500 is set to report quarterly results this week, led by Apple, Microsoft, Amazon and Google-parent Alphabet, the four largest U.S. companies by market value.\nApple, Alphabet and Microsoft, which were largely flat in premarket trade, are set to report earnings after the market closes, while Amazon will report results on Thursday.\nInvestors remained on edge, awaiting more signals from the central bank on when it intends to begin reining in its massive stimulus program. The two-day Fed meeting will begin later in the day.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nTesla(TSLA) – Teslaearned $1.45 per sharefor the second quarter, compared to a 98 cents a share consensus estimate. Revenue also beat forecasts. The automaker said its success during the second half of the year would center around its ability to navigate supply chain issues. Tesla rose 1.6% in premarket trading.\nF5 Networks(FFIV) – F5 beat estimates by 30 cents a share, with quarterly earnings of $2.76 per share. The enterprise software maker’s revenue topped analysts’ forecasts as well. F5 saw strong demand amid a continued pandemic-induced growth in digital business applications. F5 rallied 6.1% in premarket trading.\nUnited Parcel Service(UPS) – UPS shares fell 2.4% in the premarket, as domestic revenue came up shy of estimates. UPS beat overall on the top and bottom lines, however, as a surge in shipping of e-commerce orders continued. UPS earned $3.06 per share for the second quarter, compared to a consensus estimate of $2.82.\nStanley Black & Decker(SWK) – The tool maker beat estimates by 18 cents a share, with quarterly earnings of $3.08 per share. Revenue topped Street forecasts and the company raised its full-year outlook, expecting growth and stronger pricing to offset higher costs.\n3M(MMM) – 3M rose 1.2% in premarket trading, after beating the $2.28 a share consensus estimate with quarterly earnings of $2.59 per share. Revenue beat forecasts as well, and 3M raised its full-year outlook as its various businesses recover from the pandemic.\nGeneral Electric(GE) – GE shares rose 3.9% in premarket action, as it beat forecasts and surprised analysts with positive cash flow for the quarter. GE earned 5 cents per share for the second quarter, 2 cents a share above estimates. Revenue beat estimates as well on strong performances by its aviation and power divisions.\nRaytheon Technologies(RTX) – Raytheon came in 10 cents a share above estimates, with quarterly earnings of $1.03 per share. Revenue also topped analysts’ forecasts. The aerospace manufacturer raised its full-year forecast, as a recovery in commercial air travel boosted demand for its products and services. Raytheon shares rose 1.7% in the premarket.\nSirius XM(SIRI) – The satellite radio operator beat estimates by 3 cents a share, with quarterly earnings of 10 cents per share. The company also reported better-than-expected revenue. Its profit nearly doubled from a year earlier as it benefited from subscriber additions. The stock gained 3.1% in premarket action.\nWaste Management(WM) – The waste collection company came in 8 cents a share above estimates, with quarterly earnings of $1.27 per share. Revenue also exceeded estimates. Waste Management said it benefited from a rebound in volume and a focus on cost controls.\nSherwin-Williams(SHW) – The paint maker fell 3 cents a share shy of consensus estimates, with quarterly earnings of $2.65 per share. Revenue was in line with estimates. Results were impacted by a return in do-it-yourself volumes to pre-pandemic levels.\nIntel(INTC) – Intel set out a multi-year plan to regain its dominance in the semiconductor market, aiming to release a new chip each year between now and 2025 and seeking to regain lost market share from competitors like Samsung and Taiwan Semiconductor. Intel fell 1.9% in the premarket.\nStarbucks(SBUX) – Starbucks expanded its partnership with Swiss food giant Nestle, with plans to introduce ready-to-drink coffee beverages in Southeasts Asia and Latin America. Separately, Starbucks sold its stake in its South Korea joint venture to local partner E-Mart and Singapore’s sovereign wealth fund.\nPolaris Industries(PII) – Polaris reported quarterly profit of $2.70 per share, beating the consensus estimate of $2.21 a share. The recreational vehicle maker’s revenue matched Wall Street projections. Polaris was helped by lower promotional costs and stronger pricing, although it also experienced higher costs for commodities and labor.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GE":0.9,".DJI":0.9,"UPS":0.9,"INTC":0.9,"WM":0.9,".SPX":0.9,"TSLA":0.9,"YMmain":0.9,"GOOGL":0.9,"GOOG":0.9,"MMM":0.9,"RTX":0.9,"SBUX":0.9,".IXIC":0.9,"NQmain":0.9,"AAPL":0.9,"MSFT":0.9,"FFIV":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":242,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173733179,"gmtCreate":1626685407791,"gmtModify":1631891805977,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173733179","repostId":"1111084715","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":343,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150835812,"gmtCreate":1624892230336,"gmtModify":1631891806026,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Please comment","listText":"Please comment","text":"Please comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150835812","repostId":"1150095060","repostType":4,"repost":{"id":"1150095060","kind":"news","pubTimestamp":1624874134,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150095060?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 17:55","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: DiDi makes its billion-dollar debut in a 17 IPO week<blockquote>美国IPO未来一周:滴滴在17个IPO周内首次亮相10亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150095060","media":"Renaissance Capital","summary":"17 IPOs are slated to raise $9.1 billion in this week, led by long-awaited Chinese ride-hailing giant $DiDi Global Inc.$.DiDi plans to raise $3.9 billion at a $67.5 billion market cap. DiDi is China’s dominant ride-hailing app, with 15 million drivers across 4,000 cities and towns. The unprofitable company saw revenue more than double in the 1Q21 as its business recovered post-pandemic.New and existing investors intend to purchase $1.3 billion of the IPO.Cybersecurity platform $SentinelOne, Inc$","content":"<p>17 IPOs are slated to raise $9.1 billion in this week, led by long-awaited Chinese ride-hailing giant<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">DiDi Global Inc.</a>.</b></p><p><blockquote>本周17起IPO预计筹集91亿美元,由期待已久的中国网约车巨头领投<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">滴滴全球公司。</a>.</b></blockquote></p><p> <b>DiDi</b> plans to raise $3.9 billion at a $67.5 billion market cap. DiDi is China’s dominant ride-hailing app, with 15 million drivers across 4,000 cities and towns. The unprofitable company saw revenue more than double in the 1Q21 as its business recovered post-pandemic.New and existing investors intend to purchase $1.3 billion of the IPO.</p><p><blockquote><b>迪迪</b>计划以675亿美元的市值筹集39亿美元。滴滴是中国占主导地位的打车应用程序,在4000个城镇拥有1500万司机。随着业务在疫情后复苏,这家尚未盈利的公司在2021年第一季度的收入增长了一倍多。新老投资者打算购买13亿美元的IPO。</blockquote></p><p> Cybersecurity platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/S\">SentinelOne, Inc</a></b> plans to raise $880 million at an $8.2 billion market cap. SentinelOne's Singularity Platform is an AI-powered extended detection and response platform that ingests, correlates and queries petabytes of structured and unstructured data to provide autonomous cybersecurity defense. Fast growing and unprofitable, the company had over 4,700 customers as of 4/30/21, up from 2,700 a year prior.</p><p><blockquote>网络安全平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/S\">哨兵一号公司</a></b>计划以82亿美元的市值筹集8.8亿美元。SentinelOne的Singularity平台是一个人工智能驱动的扩展检测和响应平台,可以摄取、关联和查询PB的结构化和非结构化数据,以提供自主网络安全防御。截至2011年4月30日,该公司快速增长且未盈利,拥有超过4,700名客户,高于一年前的2,700名。</blockquote></p><p> Turkish e-commerce platform <b>D-MARKET Electronic Services & Trading</b>(HEPS) plans to raise $681 million at a $3.9 billion market cap. Operating under the name Hepsiburada, the company connected 33 million members, 9 million Active Customers, and a base of approximately 45 thousand Active Merchants in 2020. The company is fast growing but EBITDA swung negative in the 1Q21.</p><p><blockquote>土耳其电商平台<b>D-MARKET电子服务与交易</b>(HEPS)计划以39亿美元的市值筹集6.81亿美元。该公司以Hepsiburada的名义运营,在2020年连接了3300万会员、900万活跃客户和约4.5万家活跃商户。该公司增长迅速,但EBITDA在2021年第一季度上转为负值。</blockquote></p><p> Doughnut brand <a href=\"https://laohu8.com/S/DNUT\"><b>Krispy Kreme, Inc.</a> </b>plans to raise $600 million at a $3.8 billion market cap. Krispy Kreme is an omni-channel business operating through a network of doughnut shops, partnerships with retailers, and an e-Commerce and delivery business. The company has a long track record and strong brand awareness, though its growth strategy is unproven.</p><p><blockquote>甜甜圈品牌<a href=\"https://laohu8.com/S/DNUT\"><b>克里斯皮·克雷姆公司。</b></a>计划以38亿美元的市值筹集6亿美元。Krispy Kreme是一家全渠道企业,通过甜甜圈店网络、与零售商的合作伙伴关系以及电子商务和送货业务运营。该公司拥有悠久的业绩记录和强大的品牌知名度,尽管其增长战略尚未得到证实。</blockquote></p><p> Legal solutions provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LZ\">LegalZoom.com, Inc</a> </b>plans to raise $488 million at a $5.3 billion market cap. LegalZoom states that it is a leading online platform for legal and compliance solutions, claiming that 10% of new LLCs and 5% of new corporations in the US were formed via LegalZoom in 2020. Profitable on an EBITDA basis in the 1Q21, the company operates across all 50 states and over 3,000 counties in the US.</p><p><blockquote>法律解决方案提供商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LZ\">LegalZoom.com公司</a></b>计划以53亿美元的市值筹集4.88亿美元。LegalZoom表示,它是法律和合规解决方案的领先在线平台,并声称2020年美国10%的新有限责任公司和5%的新公司是通过LegalZoom成立的。该公司在2021年第一季度以EBITDA为基础实现盈利,业务遍及美国所有50个州和3,000多个县。</blockquote></p><p> Identity verification platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/YOU\">Clear Secure, Inc.</a></b> plans to raise $376 million at a $4.1 billion market cap. Clear Secure's secure identity platform uses to automate the identity verification process, with main offerings including CLEAR Plus, a consumer aviation subscription service, and two mobile apps. As of 5/31/21, Clear Secure's network included 38 airports, 26 sports and entertainment partners, and 67 Health Pass-enabled partners.</p><p><blockquote>身份验证平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/YOU\">清晰安全公司。</a></b>计划以41亿美元的市值筹集3.76亿美元。Clear Secure的安全身份平台用于自动化身份验证过程,主要产品包括消费者航空订阅服务CLEAR Plus和两个移动应用程序。截至2011年5月31日,Clear Secure的网络包括38个机场、26个体育和娱乐合作伙伴以及67个支持健康通行证的合作伙伴。</blockquote></p><p> Chinese grocery delivery platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDL\">Dingdong (Cayman) Limited</a> </b>plans to raise $343 million at a $6.0 billion market cap. With fresh groceries as its core product categories, Dingdong states that it is the fastest growing on-demand e-commerce company in China. Unprofitable with explosive growth, the company had a 10% share of the on-demand e-commerce market by GMV in 2020.</p><p><blockquote>中国杂货配送平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDL\">叮咚(开曼)有限公司</a></b>计划以60亿美元的市值筹集3.43亿美元。叮咚表示,以生鲜杂货为核心产品类别,是中国发展最快的按需电子商务公司。由于爆炸式增长,该公司在2020年按GMV计算的按需电子商务市场份额为10%。</blockquote></p><p> SaaS solutions provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/EVCM\">EverCommerce Inc.</a></b> plans to raise $325 million at a $3.4 billion market cap. EverCommerce is a leading provider of integrated, vertically-tailored SaaS solutions for service-based SMBs. The company serves over 500,000 customers across three core verticals: Home Services, Health Services, and Fitness & Wellness Services.</p><p><blockquote>SaaS解决方案提供商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/EVCM\">EverCommerce公司。</a></b>计划以34亿美元的市值筹集3.25亿美元。EverCommerce是为服务型中小型企业提供垂直定制的集成SaaS解决方案的领先提供商。该公司为三个核心垂直领域的超过500,000名客户提供服务:家庭服务、健康服务以及健身与健康服务。</blockquote></p><p> Software provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTA\">Intapp, Inc.</a> </b>plans to raise $278 million at a $1.9 billion market cap. Intapp provides industry-specific, cloud-based software solutions for the professional and financial services industry globally. The company had over 1,600 clients as of March 31, 2021, and it currently has more than 20 clients with contracts greater than $1 million of ARR.</p><p><blockquote>软件供应商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTA\">Intapp公司。</a></b>计划以19亿美元的市值筹集2.78亿美元。Intapp为全球专业和金融服务行业提供特定行业的基于云的软件解决方案。截至2021年3月31日,该公司拥有超过1,600名客户,目前有超过20名客户的合同ARR超过100万美元。</blockquote></p><p> Online manufacturing marketplace <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XMTR\">Xometry, Inc.</a></b> plans to raise $275 million at a $1.9 billion market cap. Xometry states that it is a leading AI-enabled marketplace for on-demand manufacturing. Its buyers include businesses ranging from self-funded start-ups to Fortune 100 companies. Since its inception, over 6.0 million parts have been manufactured through Xometry's platform.</p><p><blockquote>在线制造市场<b><a href=\"https://laohu8.com/S/XMTR\">Xometry公司。</a></b>计划以19亿美元的市值筹集2.75亿美元。Xometry表示,它是一个领先的人工智能按需制造市场。其买家包括从自筹资金的初创企业到财富100强公司的企业。自成立以来,已通过Xometry平台制造了超过600万个零件。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/IAS\">Integral Ad Science Holding LLC</a> </b>plans to raise $240 million at a $2.5 billion market cap. The company’s technology provides metrics designed to verify that digital ads are served to a real person, viewable on-screen, and appear in a brand-safe and suitable environment in the correct geography. Profitable on an EBIT basis, Integral Ad Science served over 2,000 customers as of 3/31/21.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/IAS\">积分广告科学控股有限责任公司</a></b>计划以25亿美元的市值筹集2.4亿美元。该公司的技术提供了旨在验证数字广告是否提供给真人、可在屏幕上查看、并出现在正确地理位置的品牌安全和合适的环境中的指标。截至2011年3月31日,Integral Ad Science在EBIT实现盈利,为2,000多名客户提供服务。</blockquote></p><p></p><p> Plus-sized women’s apparel brand <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CURV\">Torrid Holdings</a> </b>plans to raise $156 million at a $2.1 billion market cap. Torrid is the largest direct-to-consumer brand of women's plus-size apparel and intimates in North America by net sales. The profitable company markets directly to consumers via physical stores and its e-commerce platform, which represented a majority of sales in the 12 months ended 5/1/21.</p><p><blockquote>大码女装品牌<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CURV\">托瑞德控股</a></b>计划以21亿美元的市值筹集1.56亿美元。按净销售额计算,Torrid是北美最大的直接面向消费者的女性大码服装和内衣品牌。这家盈利的公司通过实体店及其电子商务平台直接向消费者营销,这占截至2011年5月1日的12个月销售额的大部分。</blockquote></p><p> Alzheimer’s biotech <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABOS\">Acumen Pharmaceuticals, Inc.</a></b> plans to raise $125 million at a $607 million market cap. The company's lead candidate, ACU193, is a humanized monoclonal antibody that selectively targets amyloid-beta oligomers. ACU193 entered a Phase 1 trial in patients with mild dementia or cognitive impairment due to AD in the 2Q21, with data expected by year end 2022.</p><p><blockquote>阿尔茨海默病生物技术<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABOS\">Acumen制药公司。</a></b>计划以6.07亿美元的市值筹集1.25亿美元。该公司的主要候选药物ACU193是一种选择性靶向β淀粉样蛋白寡聚体的人源化单克隆抗体。ACU193在2021年第二季度进入了针对轻度痴呆或AD导致认知障碍患者的1期试验,预计将于2022年底获得数据。</blockquote></p><p> Digital financial services provider <b>AMTD Digital</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/HKD\">$(HKD)$</a>) plans to raise $120 million at a $1.4 billion market cap. AMTD Digital states that it is the \"fusion reactor\" at the core of the AMTD SpiderNet ecosystem, operating a comprehensive digital solutions platform in Asia. Profitable with explosive growth, the company primarily generates revenue from fees and commissions in two lines of business.</p><p><blockquote>数字金融服务提供商<b>尚乘数科</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/HKD\">$(港币)$</a>)计划以14亿美元的市值筹集1.2亿美元。尚乘数科表示,它是尚乘蜘蛛网生态系统核心的“聚变反应堆”,在亚洲运营着全面的数字化解决方案平台。该公司利润呈爆炸式增长,主要通过两个业务线的费用和佣金产生收入。</blockquote></p><p> Drug formulation developer <b>Aerovate Therapeutics</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/AVTE\">$(AVTE)$</a>) plans to raise $100 million at a $325 million market cap. Aerovate's initial focus is on advancing AV-101, a dry powder inhaled formulation of imatinib for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH). The company has completed a Phase 1 study in healthy volunteers and expects to begin a Phase 2b/3 trial in PAH patients in the 2H21.</p><p><blockquote>药物制剂开发人员<b>Aerovate疗法</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/AVTE\">$(AVTE)$</a>)计划以3.25亿美元的市值筹集1亿美元。Aerovate最初的重点是推进AV-101,这是一种用于治疗肺动脉高压(PAH)的伊马替尼干粉吸入制剂。该公司已完成针对健康志愿者的1期研究,并预计将于2021年下半年开始针对PAH患者的2b/3期试验。</blockquote></p><p> Neuromodulation device provider<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVRX\">CVRx Inc</a> </b>plans to raise $100 million at a $333 million market cap. CVRx manufactures and markets its minimally invasive neuromodulation solutions on its proprietary BAROSTIM platform. The company's states that its BAROSTEM NEO product is the first and only commercially available neuromodulation device indicated to improve symptoms for patients with heart failure with reduced ejection fraction.</p><p><blockquote>神经调节设备提供商<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVRX\">CVRx公司</a></b>计划以3.33亿美元的市值筹集1亿美元。CVRx在其专有的BAROSTIM平台上制造和销售其微创神经调节解决方案。该公司表示,其BAROSTEM NEO产品是第一款也是唯一一款可用于改善射血分数降低的心力衰竭患者症状的商用神经调节设备。</blockquote></p><p> Belgium-listed <b>Nyxoah</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/NYXH\">$(NYXH)$</a>) plans to raise $87 million at an $803 million market cap. Nyxoah's lead product is the Genio system, a CE-marked, minimally-invasive hypoglossal neurostimulation therapy for obstructive sleep apnea. The company began generating revenue from Genio in Europe in July 2020 and is currently conducting a pivotal trial designed to support marketing authorization in the US.</p><p><blockquote>比利时上市<b>尼克斯阿</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/NYXH\">$(NYXH)$</a>)计划以8.03亿美元的市值筹集8700万美元。Nyxoah的主导产品是Genio系统,这是一种通过CE认证的微创舌下神经刺激疗法,用于治疗阻塞性睡眠呼吸暂停。该公司于2020年7月开始在欧洲从Genio产生收入,目前正在进行一项旨在支持美国营销授权的关键试验。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58f28d5f7f3b8e686c0bd006c2968b99\" tg-width=\"1131\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/508f1118f1d92b2b76391bc3610bd6c4\" tg-width=\"1131\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ed04cd42fa30b460fcf67e07efa6ddc7\" tg-width=\"1130\" tg-height=\"166\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/24/21, the Renaissance IPO Index was up 2.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 13.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 1.5% year-to-date, while the ACWX was up 10.3%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年6月24日,文艺复兴IPO指数今年迄今上涨2.7%,而标普500上涨13.6%。Renaissance Capital的IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPO)跟踪该指数,持有的顶级ETF包括Snowflake(SNOW)和Palantir Technologies(PLTR)。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌1.5%,而ACWX指数上涨10.3%。Renaissance Capital的国际IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPOS)跟踪该指数,持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: DiDi makes its billion-dollar debut in a 17 IPO week<blockquote>美国IPO未来一周:滴滴在17个IPO周内首次亮相10亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: DiDi makes its billion-dollar debut in a 17 IPO week<blockquote>美国IPO未来一周:滴滴在17个IPO周内首次亮相10亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-28 17:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>17 IPOs are slated to raise $9.1 billion in this week, led by long-awaited Chinese ride-hailing giant<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">DiDi Global Inc.</a>.</b></p><p><blockquote>本周17起IPO预计筹集91亿美元,由期待已久的中国网约车巨头领投<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">滴滴全球公司。</a>.</b></blockquote></p><p> <b>DiDi</b> plans to raise $3.9 billion at a $67.5 billion market cap. DiDi is China’s dominant ride-hailing app, with 15 million drivers across 4,000 cities and towns. The unprofitable company saw revenue more than double in the 1Q21 as its business recovered post-pandemic.New and existing investors intend to purchase $1.3 billion of the IPO.</p><p><blockquote><b>迪迪</b>计划以675亿美元的市值筹集39亿美元。滴滴是中国占主导地位的打车应用程序,在4000个城镇拥有1500万司机。随着业务在疫情后复苏,这家尚未盈利的公司在2021年第一季度的收入增长了一倍多。新老投资者打算购买13亿美元的IPO。</blockquote></p><p> Cybersecurity platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/S\">SentinelOne, Inc</a></b> plans to raise $880 million at an $8.2 billion market cap. SentinelOne's Singularity Platform is an AI-powered extended detection and response platform that ingests, correlates and queries petabytes of structured and unstructured data to provide autonomous cybersecurity defense. Fast growing and unprofitable, the company had over 4,700 customers as of 4/30/21, up from 2,700 a year prior.</p><p><blockquote>网络安全平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/S\">哨兵一号公司</a></b>计划以82亿美元的市值筹集8.8亿美元。SentinelOne的Singularity平台是一个人工智能驱动的扩展检测和响应平台,可以摄取、关联和查询PB的结构化和非结构化数据,以提供自主网络安全防御。截至2011年4月30日,该公司快速增长且未盈利,拥有超过4,700名客户,高于一年前的2,700名。</blockquote></p><p> Turkish e-commerce platform <b>D-MARKET Electronic Services & Trading</b>(HEPS) plans to raise $681 million at a $3.9 billion market cap. Operating under the name Hepsiburada, the company connected 33 million members, 9 million Active Customers, and a base of approximately 45 thousand Active Merchants in 2020. The company is fast growing but EBITDA swung negative in the 1Q21.</p><p><blockquote>土耳其电商平台<b>D-MARKET电子服务与交易</b>(HEPS)计划以39亿美元的市值筹集6.81亿美元。该公司以Hepsiburada的名义运营,在2020年连接了3300万会员、900万活跃客户和约4.5万家活跃商户。该公司增长迅速,但EBITDA在2021年第一季度上转为负值。</blockquote></p><p> Doughnut brand <a href=\"https://laohu8.com/S/DNUT\"><b>Krispy Kreme, Inc.</a> </b>plans to raise $600 million at a $3.8 billion market cap. Krispy Kreme is an omni-channel business operating through a network of doughnut shops, partnerships with retailers, and an e-Commerce and delivery business. The company has a long track record and strong brand awareness, though its growth strategy is unproven.</p><p><blockquote>甜甜圈品牌<a href=\"https://laohu8.com/S/DNUT\"><b>克里斯皮·克雷姆公司。</b></a>计划以38亿美元的市值筹集6亿美元。Krispy Kreme是一家全渠道企业,通过甜甜圈店网络、与零售商的合作伙伴关系以及电子商务和送货业务运营。该公司拥有悠久的业绩记录和强大的品牌知名度,尽管其增长战略尚未得到证实。</blockquote></p><p> Legal solutions provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LZ\">LegalZoom.com, Inc</a> </b>plans to raise $488 million at a $5.3 billion market cap. LegalZoom states that it is a leading online platform for legal and compliance solutions, claiming that 10% of new LLCs and 5% of new corporations in the US were formed via LegalZoom in 2020. Profitable on an EBITDA basis in the 1Q21, the company operates across all 50 states and over 3,000 counties in the US.</p><p><blockquote>法律解决方案提供商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LZ\">LegalZoom.com公司</a></b>计划以53亿美元的市值筹集4.88亿美元。LegalZoom表示,它是法律和合规解决方案的领先在线平台,并声称2020年美国10%的新有限责任公司和5%的新公司是通过LegalZoom成立的。该公司在2021年第一季度以EBITDA为基础实现盈利,业务遍及美国所有50个州和3,000多个县。</blockquote></p><p> Identity verification platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/YOU\">Clear Secure, Inc.</a></b> plans to raise $376 million at a $4.1 billion market cap. Clear Secure's secure identity platform uses to automate the identity verification process, with main offerings including CLEAR Plus, a consumer aviation subscription service, and two mobile apps. As of 5/31/21, Clear Secure's network included 38 airports, 26 sports and entertainment partners, and 67 Health Pass-enabled partners.</p><p><blockquote>身份验证平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/YOU\">清晰安全公司。</a></b>计划以41亿美元的市值筹集3.76亿美元。Clear Secure的安全身份平台用于自动化身份验证过程,主要产品包括消费者航空订阅服务CLEAR Plus和两个移动应用程序。截至2011年5月31日,Clear Secure的网络包括38个机场、26个体育和娱乐合作伙伴以及67个支持健康通行证的合作伙伴。</blockquote></p><p> Chinese grocery delivery platform <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDL\">Dingdong (Cayman) Limited</a> </b>plans to raise $343 million at a $6.0 billion market cap. With fresh groceries as its core product categories, Dingdong states that it is the fastest growing on-demand e-commerce company in China. Unprofitable with explosive growth, the company had a 10% share of the on-demand e-commerce market by GMV in 2020.</p><p><blockquote>中国杂货配送平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDL\">叮咚(开曼)有限公司</a></b>计划以60亿美元的市值筹集3.43亿美元。叮咚表示,以生鲜杂货为核心产品类别,是中国发展最快的按需电子商务公司。由于爆炸式增长,该公司在2020年按GMV计算的按需电子商务市场份额为10%。</blockquote></p><p> SaaS solutions provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/EVCM\">EverCommerce Inc.</a></b> plans to raise $325 million at a $3.4 billion market cap. EverCommerce is a leading provider of integrated, vertically-tailored SaaS solutions for service-based SMBs. The company serves over 500,000 customers across three core verticals: Home Services, Health Services, and Fitness & Wellness Services.</p><p><blockquote>SaaS解决方案提供商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/EVCM\">EverCommerce公司。</a></b>计划以34亿美元的市值筹集3.25亿美元。EverCommerce是为服务型中小型企业提供垂直定制的集成SaaS解决方案的领先提供商。该公司为三个核心垂直领域的超过500,000名客户提供服务:家庭服务、健康服务以及健身与健康服务。</blockquote></p><p> Software provider <b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTA\">Intapp, Inc.</a> </b>plans to raise $278 million at a $1.9 billion market cap. Intapp provides industry-specific, cloud-based software solutions for the professional and financial services industry globally. The company had over 1,600 clients as of March 31, 2021, and it currently has more than 20 clients with contracts greater than $1 million of ARR.</p><p><blockquote>软件供应商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTA\">Intapp公司。</a></b>计划以19亿美元的市值筹集2.78亿美元。Intapp为全球专业和金融服务行业提供特定行业的基于云的软件解决方案。截至2021年3月31日,该公司拥有超过1,600名客户,目前有超过20名客户的合同ARR超过100万美元。</blockquote></p><p> Online manufacturing marketplace <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XMTR\">Xometry, Inc.</a></b> plans to raise $275 million at a $1.9 billion market cap. Xometry states that it is a leading AI-enabled marketplace for on-demand manufacturing. Its buyers include businesses ranging from self-funded start-ups to Fortune 100 companies. Since its inception, over 6.0 million parts have been manufactured through Xometry's platform.</p><p><blockquote>在线制造市场<b><a href=\"https://laohu8.com/S/XMTR\">Xometry公司。</a></b>计划以19亿美元的市值筹集2.75亿美元。Xometry表示,它是一个领先的人工智能按需制造市场。其买家包括从自筹资金的初创企业到财富100强公司的企业。自成立以来,已通过Xometry平台制造了超过600万个零件。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/IAS\">Integral Ad Science Holding LLC</a> </b>plans to raise $240 million at a $2.5 billion market cap. The company’s technology provides metrics designed to verify that digital ads are served to a real person, viewable on-screen, and appear in a brand-safe and suitable environment in the correct geography. Profitable on an EBIT basis, Integral Ad Science served over 2,000 customers as of 3/31/21.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/IAS\">积分广告科学控股有限责任公司</a></b>计划以25亿美元的市值筹集2.4亿美元。该公司的技术提供了旨在验证数字广告是否提供给真人、可在屏幕上查看、并出现在正确地理位置的品牌安全和合适的环境中的指标。截至2011年3月31日,Integral Ad Science在EBIT实现盈利,为2,000多名客户提供服务。</blockquote></p><p></p><p> Plus-sized women’s apparel brand <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CURV\">Torrid Holdings</a> </b>plans to raise $156 million at a $2.1 billion market cap. Torrid is the largest direct-to-consumer brand of women's plus-size apparel and intimates in North America by net sales. The profitable company markets directly to consumers via physical stores and its e-commerce platform, which represented a majority of sales in the 12 months ended 5/1/21.</p><p><blockquote>大码女装品牌<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CURV\">托瑞德控股</a></b>计划以21亿美元的市值筹集1.56亿美元。按净销售额计算,Torrid是北美最大的直接面向消费者的女性大码服装和内衣品牌。这家盈利的公司通过实体店及其电子商务平台直接向消费者营销,这占截至2011年5月1日的12个月销售额的大部分。</blockquote></p><p> Alzheimer’s biotech <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABOS\">Acumen Pharmaceuticals, Inc.</a></b> plans to raise $125 million at a $607 million market cap. The company's lead candidate, ACU193, is a humanized monoclonal antibody that selectively targets amyloid-beta oligomers. ACU193 entered a Phase 1 trial in patients with mild dementia or cognitive impairment due to AD in the 2Q21, with data expected by year end 2022.</p><p><blockquote>阿尔茨海默病生物技术<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABOS\">Acumen制药公司。</a></b>计划以6.07亿美元的市值筹集1.25亿美元。该公司的主要候选药物ACU193是一种选择性靶向β淀粉样蛋白寡聚体的人源化单克隆抗体。ACU193在2021年第二季度进入了针对轻度痴呆或AD导致认知障碍患者的1期试验,预计将于2022年底获得数据。</blockquote></p><p> Digital financial services provider <b>AMTD Digital</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/HKD\">$(HKD)$</a>) plans to raise $120 million at a $1.4 billion market cap. AMTD Digital states that it is the \"fusion reactor\" at the core of the AMTD SpiderNet ecosystem, operating a comprehensive digital solutions platform in Asia. Profitable with explosive growth, the company primarily generates revenue from fees and commissions in two lines of business.</p><p><blockquote>数字金融服务提供商<b>尚乘数科</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/HKD\">$(港币)$</a>)计划以14亿美元的市值筹集1.2亿美元。尚乘数科表示,它是尚乘蜘蛛网生态系统核心的“聚变反应堆”,在亚洲运营着全面的数字化解决方案平台。该公司利润呈爆炸式增长,主要通过两个业务线的费用和佣金产生收入。</blockquote></p><p> Drug formulation developer <b>Aerovate Therapeutics</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/AVTE\">$(AVTE)$</a>) plans to raise $100 million at a $325 million market cap. Aerovate's initial focus is on advancing AV-101, a dry powder inhaled formulation of imatinib for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH). The company has completed a Phase 1 study in healthy volunteers and expects to begin a Phase 2b/3 trial in PAH patients in the 2H21.</p><p><blockquote>药物制剂开发人员<b>Aerovate疗法</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/AVTE\">$(AVTE)$</a>)计划以3.25亿美元的市值筹集1亿美元。Aerovate最初的重点是推进AV-101,这是一种用于治疗肺动脉高压(PAH)的伊马替尼干粉吸入制剂。该公司已完成针对健康志愿者的1期研究,并预计将于2021年下半年开始针对PAH患者的2b/3期试验。</blockquote></p><p> Neuromodulation device provider<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVRX\">CVRx Inc</a> </b>plans to raise $100 million at a $333 million market cap. CVRx manufactures and markets its minimally invasive neuromodulation solutions on its proprietary BAROSTIM platform. The company's states that its BAROSTEM NEO product is the first and only commercially available neuromodulation device indicated to improve symptoms for patients with heart failure with reduced ejection fraction.</p><p><blockquote>神经调节设备提供商<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVRX\">CVRx公司</a></b>计划以3.33亿美元的市值筹集1亿美元。CVRx在其专有的BAROSTIM平台上制造和销售其微创神经调节解决方案。该公司表示,其BAROSTEM NEO产品是第一款也是唯一一款可用于改善射血分数降低的心力衰竭患者症状的商用神经调节设备。</blockquote></p><p> Belgium-listed <b>Nyxoah</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/NYXH\">$(NYXH)$</a>) plans to raise $87 million at an $803 million market cap. Nyxoah's lead product is the Genio system, a CE-marked, minimally-invasive hypoglossal neurostimulation therapy for obstructive sleep apnea. The company began generating revenue from Genio in Europe in July 2020 and is currently conducting a pivotal trial designed to support marketing authorization in the US.</p><p><blockquote>比利时上市<b>尼克斯阿</b>(<a href=\"https://laohu8.com/S/NYXH\">$(NYXH)$</a>)计划以8.03亿美元的市值筹集8700万美元。Nyxoah的主导产品是Genio系统,这是一种通过CE认证的微创舌下神经刺激疗法,用于治疗阻塞性睡眠呼吸暂停。该公司于2020年7月开始在欧洲从Genio产生收入,目前正在进行一项旨在支持美国营销授权的关键试验。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58f28d5f7f3b8e686c0bd006c2968b99\" tg-width=\"1131\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/508f1118f1d92b2b76391bc3610bd6c4\" tg-width=\"1131\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ed04cd42fa30b460fcf67e07efa6ddc7\" tg-width=\"1130\" tg-height=\"166\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/24/21, the Renaissance IPO Index was up 2.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 13.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 1.5% year-to-date, while the ACWX was up 10.3%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年6月24日,文艺复兴IPO指数今年迄今上涨2.7%,而标普500上涨13.6%。Renaissance Capital的IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPO)跟踪该指数,持有的顶级ETF包括Snowflake(SNOW)和Palantir Technologies(PLTR)。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌1.5%,而ACWX指数上涨10.3%。Renaissance Capital的国际IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPOS)跟踪该指数,持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/83318/US-IPO-Week-Ahead-DiDi-makes-its-billion-dollar-debut-in-a-17-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"YOU":"Clear Secure, Inc.","IAS":"Integral Ad Science Holding","ABOS":"Acumen Pharmaceuticals, Inc.","LZ":"LegalZoom.com, Inc","INTA":"Intapp, Inc.","CURV":"Torrid Holdings","CVRX":"CVRx, Inc.","HEPS":"D-MARKET Electronic Services & Trading","S":"SentinelOne, Inc","EVCM":"EverCommerce Inc.","DDL":"叮咚买菜","DNUT":"Krispy Kreme, Inc.","DIDI":"滴滴(已退市)","XMTR":"Xometry, Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/83318/US-IPO-Week-Ahead-DiDi-makes-its-billion-dollar-debut-in-a-17-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150095060","content_text":"17 IPOs are slated to raise $9.1 billion in this week, led by long-awaited Chinese ride-hailing giant DiDi Global Inc..\nDiDi plans to raise $3.9 billion at a $67.5 billion market cap. DiDi is China’s dominant ride-hailing app, with 15 million drivers across 4,000 cities and towns. The unprofitable company saw revenue more than double in the 1Q21 as its business recovered post-pandemic.New and existing investors intend to purchase $1.3 billion of the IPO.\nCybersecurity platform SentinelOne, Inc plans to raise $880 million at an $8.2 billion market cap. SentinelOne's Singularity Platform is an AI-powered extended detection and response platform that ingests, correlates and queries petabytes of structured and unstructured data to provide autonomous cybersecurity defense. Fast growing and unprofitable, the company had over 4,700 customers as of 4/30/21, up from 2,700 a year prior.\nTurkish e-commerce platform D-MARKET Electronic Services & Trading(HEPS) plans to raise $681 million at a $3.9 billion market cap. Operating under the name Hepsiburada, the company connected 33 million members, 9 million Active Customers, and a base of approximately 45 thousand Active Merchants in 2020. The company is fast growing but EBITDA swung negative in the 1Q21.\nDoughnut brand Krispy Kreme, Inc. plans to raise $600 million at a $3.8 billion market cap. Krispy Kreme is an omni-channel business operating through a network of doughnut shops, partnerships with retailers, and an e-Commerce and delivery business. The company has a long track record and strong brand awareness, though its growth strategy is unproven.\nLegal solutions provider LegalZoom.com, Inc plans to raise $488 million at a $5.3 billion market cap. LegalZoom states that it is a leading online platform for legal and compliance solutions, claiming that 10% of new LLCs and 5% of new corporations in the US were formed via LegalZoom in 2020. Profitable on an EBITDA basis in the 1Q21, the company operates across all 50 states and over 3,000 counties in the US.\nIdentity verification platform Clear Secure, Inc. plans to raise $376 million at a $4.1 billion market cap. Clear Secure's secure identity platform uses to automate the identity verification process, with main offerings including CLEAR Plus, a consumer aviation subscription service, and two mobile apps. As of 5/31/21, Clear Secure's network included 38 airports, 26 sports and entertainment partners, and 67 Health Pass-enabled partners.\nChinese grocery delivery platform Dingdong (Cayman) Limited plans to raise $343 million at a $6.0 billion market cap. With fresh groceries as its core product categories, Dingdong states that it is the fastest growing on-demand e-commerce company in China. Unprofitable with explosive growth, the company had a 10% share of the on-demand e-commerce market by GMV in 2020.\nSaaS solutions provider EverCommerce Inc. plans to raise $325 million at a $3.4 billion market cap. EverCommerce is a leading provider of integrated, vertically-tailored SaaS solutions for service-based SMBs. The company serves over 500,000 customers across three core verticals: Home Services, Health Services, and Fitness & Wellness Services.\nSoftware provider Intapp, Inc. plans to raise $278 million at a $1.9 billion market cap. Intapp provides industry-specific, cloud-based software solutions for the professional and financial services industry globally. The company had over 1,600 clients as of March 31, 2021, and it currently has more than 20 clients with contracts greater than $1 million of ARR.\nOnline manufacturing marketplace Xometry, Inc. plans to raise $275 million at a $1.9 billion market cap. Xometry states that it is a leading AI-enabled marketplace for on-demand manufacturing. Its buyers include businesses ranging from self-funded start-ups to Fortune 100 companies. Since its inception, over 6.0 million parts have been manufactured through Xometry's platform.\nIntegral Ad Science Holding LLC plans to raise $240 million at a $2.5 billion market cap. The company’s technology provides metrics designed to verify that digital ads are served to a real person, viewable on-screen, and appear in a brand-safe and suitable environment in the correct geography. Profitable on an EBIT basis, Integral Ad Science served over 2,000 customers as of 3/31/21.\nPlus-sized women’s apparel brand Torrid Holdings plans to raise $156 million at a $2.1 billion market cap. Torrid is the largest direct-to-consumer brand of women's plus-size apparel and intimates in North America by net sales. The profitable company markets directly to consumers via physical stores and its e-commerce platform, which represented a majority of sales in the 12 months ended 5/1/21.\nAlzheimer’s biotech Acumen Pharmaceuticals, Inc. plans to raise $125 million at a $607 million market cap. The company's lead candidate, ACU193, is a humanized monoclonal antibody that selectively targets amyloid-beta oligomers. ACU193 entered a Phase 1 trial in patients with mild dementia or cognitive impairment due to AD in the 2Q21, with data expected by year end 2022.\nDigital financial services provider AMTD Digital($(HKD)$) plans to raise $120 million at a $1.4 billion market cap. AMTD Digital states that it is the \"fusion reactor\" at the core of the AMTD SpiderNet ecosystem, operating a comprehensive digital solutions platform in Asia. Profitable with explosive growth, the company primarily generates revenue from fees and commissions in two lines of business.\nDrug formulation developer Aerovate Therapeutics($(AVTE)$) plans to raise $100 million at a $325 million market cap. Aerovate's initial focus is on advancing AV-101, a dry powder inhaled formulation of imatinib for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH). The company has completed a Phase 1 study in healthy volunteers and expects to begin a Phase 2b/3 trial in PAH patients in the 2H21.\nNeuromodulation device provider CVRx Inc plans to raise $100 million at a $333 million market cap. CVRx manufactures and markets its minimally invasive neuromodulation solutions on its proprietary BAROSTIM platform. The company's states that its BAROSTEM NEO product is the first and only commercially available neuromodulation device indicated to improve symptoms for patients with heart failure with reduced ejection fraction.\nBelgium-listed Nyxoah($(NYXH)$) plans to raise $87 million at an $803 million market cap. Nyxoah's lead product is the Genio system, a CE-marked, minimally-invasive hypoglossal neurostimulation therapy for obstructive sleep apnea. The company began generating revenue from Genio in Europe in July 2020 and is currently conducting a pivotal trial designed to support marketing authorization in the US.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/24/21, the Renaissance IPO Index was up 2.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 13.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 1.5% year-to-date, while the ACWX was up 10.3%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DNUT":0.9,"HKIB":0.9,"INTA":0.9,"YOU":0.9,"LZ":0.9,"DDL":0.9,"HEPS":0.9,"ABOS":0.9,"XMTR":0.9,"CURV":0.9,"S":0.9,"EVCM":0.9,"IAS":0.9,"DIDI":0.9,"CVRX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":246,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188720873,"gmtCreate":1623462616992,"gmtModify":1634032881409,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188720873","repostId":"2142204074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":445,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":891169078,"gmtCreate":1628349899594,"gmtModify":1631891295027,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891169078","repostId":"1139912651","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":219,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":886732091,"gmtCreate":1631624891513,"gmtModify":1631884238767,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886732091","repostId":"2167555852","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":311,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":890857308,"gmtCreate":1628094445704,"gmtModify":1631891295063,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890857308","repostId":"1187165636","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":134,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805064009,"gmtCreate":1627825190901,"gmtModify":1631891805948,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805064009","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":497,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141917232,"gmtCreate":1625832968426,"gmtModify":1631891806063,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141917232","repostId":"2150374331","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":298,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":811446660,"gmtCreate":1630339724850,"gmtModify":1704958824521,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811446660","repostId":"1117774965","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":573,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836691515,"gmtCreate":1629473470637,"gmtModify":1631888775500,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836691515","repostId":"2160710721","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":189,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175688066,"gmtCreate":1627028674655,"gmtModify":1631891805965,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175688066","repostId":"1164478982","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":459,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125415057,"gmtCreate":1624685641679,"gmtModify":1631891806093,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Comment here","listText":"Comment here","text":"Comment here","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125415057","repostId":"1100072036","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184928559,"gmtCreate":1623681504971,"gmtModify":1631891806112,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"reply thanks","listText":"reply thanks","text":"reply thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184928559","repostId":"1117313016","repostType":4,"repost":{"id":"1117313016","kind":"news","pubTimestamp":1623680913,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117313016?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-14 22:28","market":"us","language":"en","title":"Corsair Surges Amid Meme Rally; Jim Cramer Warns on High-Level Sellers<blockquote>海盗船在迷因反弹中飙升;吉姆·克莱默对高层卖家发出警告</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117313016","media":"thestreet","summary":"Corsair Gaming -Get Report shares surged higher Monday as the gaming and content equipment-maker appeared to add its name to the list of meme stock favorites.TheStreet's founder Jim Cramer, however, cautioned that such a steep rise for a fundamentally sound stock like Corsair would likely entice large-scale sellers at these levels.\"Corsair is a company I like very much, because it's basically a souped-up Logitech and Logitech's been a great stock\" Cramer told CNBC's Squawk on The Street program","content":"<p>Corsair Gaming (<b>CRSR</b>) -Get Report shares surged higher Monday as the gaming and content equipment-maker appeared to add its name to the list of meme stock favorites.</p><p><blockquote>海盗船游戏(<b>CRSR</b>)-Get Report股价周一飙升,这家游戏和内容设备制造商似乎将其名字添加到了最受欢迎的meme股票名单中。</blockquote></p><p> Data from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that Corsair is the second most-discussed stock among users, up from a previous rank of 11, over the past 24 hours and more than 860 mentions.</p><p><blockquote>来自theYolosocks.livewebsite的数据显示,在Reddit R/wallstreetbets聊天室中跟踪股票的实时提及情况,海盗船在用户中是第二大最受关注的股票,在过去24小时内排名第11位,超过860次提及。</blockquote></p><p> TheStreet's founder Jim Cramer, however, cautioned that such a steep rise for a fundamentally sound stock like Corsair would likely entice large-scale sellers at these levels.</p><p><blockquote>然而,TheStreet创始人吉姆·克莱默(Jim Cramer)警告说,像海盗船这样基本面稳健的股票如此大幅上涨可能会在这些水平上吸引大规模卖家。</blockquote></p><p> \"Corsair is a company I like very much, because it's basically a souped-up Logitech and Logitech's been a great stock\" Cramer told CNBC's Squawk on The Street program. \"They have the high-performance equipment you need to dominate in e-sports and I think e-sports are here to stay.\"</p><p><blockquote>克莱默对CNBC的Squawk on The Street节目表示:“Corsair是一家我非常喜欢的公司,因为它基本上是罗技的升级版,而罗技一直是一只很棒的股票。”“他们拥有在电子竞技中占据主导地位所需的高性能设备,我认为电子竞技将会继续存在。”</blockquote></p><p> \"I don't know why the 'meme' people have a monopoly on whatever they play with,\" Cramer said. \"No Wall Street analyst could move Corsair this much, so for people who've been waiting for the stock to go to $37 and now it's at $41, those people aren't going to turn buyers. They're sellers.\"</p><p><blockquote>“我不知道为什么‘迷因’人垄断了他们玩的任何东西,”Cramer说,“没有一个华尔街分析师能让Corsair移动这么多,所以对于那些一直在等待该股涨到37美元,现在已经涨到41美元的人来说,这些人不会变成买家。他们是卖家。”</blockquote></p><p> \"The meme people think they're hurting the hedge funds, when in fact they're a tool to the hedge funds,\" Cramer said.</p><p><blockquote>克莱默说:“迷因人认为他们正在伤害对冲基金,而事实上他们是对冲基金的工具。”</blockquote></p><p> Corsair shares were marked 19.3% higher in early trading Monday to change hands at $38.60 each -- after hitting a session high of $42.97 at the opening bell -- in a move that bumps the stock's year-to-date gain to around 12%.</p><p><blockquote>Corsair股价周一早盘上涨19.3%,至每股38.60美元,开盘时触及42.97美元的盘中高点,此举使该股今年迄今的涨幅达到12%左右。</blockquote></p><p> Last month, Corsair posted first quarter earnings of $80 million on revenues of $529 million thanks to surging growth in its gaming nd peripherals business, which saw sales rise by 132% when compared to last year.</p><p><blockquote>上个月,Corsair公布第一季度盈利为8000万美元,营收为5.29亿美元,这得益于其游戏和外设业务的激增,销售额比去年增长了132%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Corsair Surges Amid Meme Rally; Jim Cramer Warns on High-Level Sellers<blockquote>海盗船在迷因反弹中飙升;吉姆·克莱默对高层卖家发出警告</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCorsair Surges Amid Meme Rally; Jim Cramer Warns on High-Level Sellers<blockquote>海盗船在迷因反弹中飙升;吉姆·克莱默对高层卖家发出警告</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">thestreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-14 22:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Corsair Gaming (<b>CRSR</b>) -Get Report shares surged higher Monday as the gaming and content equipment-maker appeared to add its name to the list of meme stock favorites.</p><p><blockquote>海盗船游戏(<b>CRSR</b>)-Get Report股价周一飙升,这家游戏和内容设备制造商似乎将其名字添加到了最受欢迎的meme股票名单中。</blockquote></p><p> Data from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that Corsair is the second most-discussed stock among users, up from a previous rank of 11, over the past 24 hours and more than 860 mentions.</p><p><blockquote>来自theYolosocks.livewebsite的数据显示,在Reddit R/wallstreetbets聊天室中跟踪股票的实时提及情况,海盗船在用户中是第二大最受关注的股票,在过去24小时内排名第11位,超过860次提及。</blockquote></p><p> TheStreet's founder Jim Cramer, however, cautioned that such a steep rise for a fundamentally sound stock like Corsair would likely entice large-scale sellers at these levels.</p><p><blockquote>然而,TheStreet创始人吉姆·克莱默(Jim Cramer)警告说,像海盗船这样基本面稳健的股票如此大幅上涨可能会在这些水平上吸引大规模卖家。</blockquote></p><p> \"Corsair is a company I like very much, because it's basically a souped-up Logitech and Logitech's been a great stock\" Cramer told CNBC's Squawk on The Street program. \"They have the high-performance equipment you need to dominate in e-sports and I think e-sports are here to stay.\"</p><p><blockquote>克莱默对CNBC的Squawk on The Street节目表示:“Corsair是一家我非常喜欢的公司,因为它基本上是罗技的升级版,而罗技一直是一只很棒的股票。”“他们拥有在电子竞技中占据主导地位所需的高性能设备,我认为电子竞技将会继续存在。”</blockquote></p><p> \"I don't know why the 'meme' people have a monopoly on whatever they play with,\" Cramer said. \"No Wall Street analyst could move Corsair this much, so for people who've been waiting for the stock to go to $37 and now it's at $41, those people aren't going to turn buyers. They're sellers.\"</p><p><blockquote>“我不知道为什么‘迷因’人垄断了他们玩的任何东西,”Cramer说,“没有一个华尔街分析师能让Corsair移动这么多,所以对于那些一直在等待该股涨到37美元,现在已经涨到41美元的人来说,这些人不会变成买家。他们是卖家。”</blockquote></p><p> \"The meme people think they're hurting the hedge funds, when in fact they're a tool to the hedge funds,\" Cramer said.</p><p><blockquote>克莱默说:“迷因人认为他们正在伤害对冲基金,而事实上他们是对冲基金的工具。”</blockquote></p><p> Corsair shares were marked 19.3% higher in early trading Monday to change hands at $38.60 each -- after hitting a session high of $42.97 at the opening bell -- in a move that bumps the stock's year-to-date gain to around 12%.</p><p><blockquote>Corsair股价周一早盘上涨19.3%,至每股38.60美元,开盘时触及42.97美元的盘中高点,此举使该股今年迄今的涨幅达到12%左右。</blockquote></p><p> Last month, Corsair posted first quarter earnings of $80 million on revenues of $529 million thanks to surging growth in its gaming nd peripherals business, which saw sales rise by 132% when compared to last year.</p><p><blockquote>上个月,Corsair公布第一季度盈利为8000万美元,营收为5.29亿美元,这得益于其游戏和外设业务的激增,销售额比去年增长了132%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/corsair-surges-in-latest-meme-rally-jim-cramer-warns-on-sellers\">thestreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CRSR":"Corsair Gaming, Inc."},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/corsair-surges-in-latest-meme-rally-jim-cramer-warns-on-sellers","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117313016","content_text":"Corsair Gaming (CRSR) -Get Report shares surged higher Monday as the gaming and content equipment-maker appeared to add its name to the list of meme stock favorites.\nData from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that Corsair is the second most-discussed stock among users, up from a previous rank of 11, over the past 24 hours and more than 860 mentions.\nTheStreet's founder Jim Cramer, however, cautioned that such a steep rise for a fundamentally sound stock like Corsair would likely entice large-scale sellers at these levels.\n\"Corsair is a company I like very much, because it's basically a souped-up Logitech and Logitech's been a great stock\" Cramer told CNBC's Squawk on The Street program. \"They have the high-performance equipment you need to dominate in e-sports and I think e-sports are here to stay.\"\n\"I don't know why the 'meme' people have a monopoly on whatever they play with,\" Cramer said. \"No Wall Street analyst could move Corsair this much, so for people who've been waiting for the stock to go to $37 and now it's at $41, those people aren't going to turn buyers. They're sellers.\"\n\"The meme people think they're hurting the hedge funds, when in fact they're a tool to the hedge funds,\" Cramer said.\nCorsair shares were marked 19.3% higher in early trading Monday to change hands at $38.60 each -- after hitting a session high of $42.97 at the opening bell -- in a move that bumps the stock's year-to-date gain to around 12%.\nLast month, Corsair posted first quarter earnings of $80 million on revenues of $529 million thanks to surging growth in its gaming nd peripherals business, which saw sales rise by 132% when compared to last year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CRSR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":202,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134712491,"gmtCreate":1622259277113,"gmtModify":1631891806119,"author":{"id":"3581843901915824","authorId":"3581843901915824","name":"RuyiOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f0f607e2db1a857ce6e533079ad3d78","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581843901915824","idStr":"3581843901915824"},"themes":[],"htmlText":"Comment down below","listText":"Comment down below","text":"Comment down below","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134712491","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":143,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}