Chrystle的个人主页 - 老虎社区

Chrystle

Chrystle

暂无个人介绍

IP属地：未知

329关注

2粉丝

0主题

0勋章

2021-08-22

Wise words

抱歉，原内容已删除

2021-08-19

[Miser] [Miser] [Miser]

Top Stocks Warren Buffett Just Bought<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买的热门股票</blockquote>

2021-08-12

That’s pretty upfront of them!

抱歉，原内容已删除

2021-08-08

Pretty cool!

Tesla Stock: Headed to $1,200?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,200 美元？</blockquote>

2021-08-01

Greed & stupidity, the fundamentals of humanity 😅

Jim Cramer: Robinhood's IPO Debacle Shows How Little Has Changed Over the Decades<blockquote>吉姆·克莱默：Robinhood 的 IPO 失败表明几十年来变化很小</blockquote>

2021-07-29

Wow that’s some spike!

Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing<blockquote>Bit Digital 暴涨近 50% 触发融合</blockquote>

2021-07-26

Nice to see SPAC structure being utilised.

抱歉，原内容已删除

2021-07-25

[Miser]

US IPO Week Ahead: 17 IPOs are coming<blockquote>美国 IPO 未来一周：17 家 IPO 即将到来</blockquote>

2021-07-23

Fury of Chinese authorities :(

2021-07-19

!!

抱歉，原内容已删除

2021-07-18

[Cool]

2021-07-18

Cool!

抱歉，原内容已删除

2021-07-14

I see

抱歉，原内容已删除

2021-07-14

Hmmm

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581937435371995","uuid":"3581937435371995","gmtCreate":1618843881461,"gmtModify":1627009688151,"name":"Chrystle","pinyin":"chrystle","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":329,"tweetSize":14,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.23","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":3,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":832127139,"gmtCreate":1629599945321,"gmtModify":1631891000265,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wise words&nbsp;","listText":"Wise words&nbsp;","text":"Wise words","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832127139","repostId":"1102227761","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2669,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":831480127,"gmtCreate":1629340577969,"gmtModify":1631891000266,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831480127","repostId":"1149546795","repostType":4,"repost":{"id":"1149546795","kind":"news","pubTimestamp":1629339974,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1149546795?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-19 10:26","market":"us","language":"en","title":"Top Stocks Warren Buffett Just Bought<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买的热门股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149546795","media":"Motley Fool","summary":"These were Berkshire Hathaway's biggest buys during Q2, 2021.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Warren Buffett is one of the world's most successful investors</li>  <li>Berkshire Hathaway manages a portfolio valued at over $293 billion.</li>  <li>The legendary investor acquired shares in four companies last quarter.</li> </ul> Warren Buffett became one of the world's most successful investors by buying shares in underappreciated companies. In fact, his stock-picking record is so good, he's one of the wealthiest people on the planet. His success suggests that keeping track of the stocks he purchases for his investment company,<b>Berkshire Hathaway</b>(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B)&nbsp;could be smart. Fortunately, Berkshire Hathaway discloses the stocks it owns to the Securities and Exchange Commission every quarter in a report known as a 13-F.</p><p><blockquote><ul><li>沃伦·巴菲特是世界上最成功的投资者之一</li><li>伯克希尔哈撒韦公司管理着价值超过 2930 亿美元的投资组合。</li><li>这位传奇投资者上个季度收购了四家公司的股份。</li></ul>沃伦·巴菲特通过购买被低估公司的股票而成为世界上最成功的投资者之一。事实上，他的选股记录非常好，他是这个星球上最富有的人之一。他的成功表明，跟踪他为投资公司购买的股票，<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRK.A）（纽约证券交易所代码：BRK.B）可能很聪明。幸运的是，伯克希尔哈撒韦公司每个季度都会在一份称为 13-F 的报告中向美国证券交易委员会披露其持有的股票。</blockquote></p><p> The latest 13-F was released this week, and in it, we learn Berkshire Hathaway's portfolio consists of 48 stocks, including three stocks it bought in the second quarter and one stock it received as a spinoff from one of its existing holdings. Among them were a major grocery-store chain, a luxury retailer known for lavish locations, an insurer, and a generic-drug maker focusing on women's health. Read on to find out if these four stocks are right for your portfolio, too.</p><p><blockquote>最新的 13-F 于本周发布，从中我们了解到伯克希尔哈撒韦公司的投资组合由 48 只股票组成，其中包括其在第二季度购买的三只股票和其现有持股分拆出来的一只股票。其中包括一家大型连锁杂货店、一家以豪华地段闻名的奢侈品零售商、一家保险公司和一家专注于女性健康的仿制药制造商。请继续阅读，了解这四只股票是否也适合您的投资组合。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02a20c1493f773d10c8893709b315327\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1296\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: THE MOTLEY FOOL.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：杂色傻瓜。</span></p></blockquote></p><p> <b>The stocks Buffett bought</b></p><p><blockquote><b>巴菲特购买的股票</b></blockquote></p><p> As I mentioned, the Oracle of Omaha didn't find anything new to add to Berkshire Hathaway's portfolio. Instead, Berkshire Hathaway added to existing positions in&nbsp;<b>Kroger</b>&nbsp;(NYSE:KR),<b>RH</b>(NYSE:RH), and&nbsp;<b>Aon</b>(NYSE:AON). It also received shares in&nbsp;<b>Organon</b>&nbsp;(NYSE:OGN)&nbsp;when&nbsp;<b>Merck</b>&nbsp;(NYSE:MRK)&nbsp;spun it off on June 3. Berkshire already held the healthcare giant in its portfolio.</p><p><blockquote>正如我提到的，奥马哈先知没有发现任何新的东西可以添加到伯克希尔哈撒韦公司的投资组合中。相反，伯克希尔哈撒韦公司在现有头寸的基础上增加了<b>克罗格</b>（纽约证券交易所代码：KR），<b>RH</b>（纽约证券交易所代码：RH），以及<b>怡安</b>（纽约证券交易所代码：怡安）。它还获得了<b>器官</b>（纽约证券交易所代码：OGN）何时<b>默克</b>（纽约证券交易所股票代码：MRK）于 6 月 3 日分拆。伯克希尔哈撒韦公司已经将这家医疗保健巨头纳入其投资组合。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/878962514c10f2daf4aa5e75e0f77961\" tg-width=\"1151\" tg-height=\"374\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data source: Berkshire Hathaway.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：伯克希尔哈撒韦公司。</span></p></blockquote></p><p> <b>Betting on a turnaround</b></p><p><blockquote><b>押注扭亏为盈</b></blockquote></p><p> Kroger's come a long way since 2017, when low margins and costly expansion plans caused its shares to tumble nearly 50% from its highs in 2016. Since then, a plan including cost-cutting, a renewed focus on its core grocery business, and e-commerce has turned things around, causing its share price to more than double.</p><p><blockquote>自 2017 年以来，克罗格取得了长足的进步，当时低利润率和昂贵的扩张计划导致其股价从 2016 年的高点下跌了近 50%。此后，一项包括削减成本、重新关注其核心杂货业务以及电子商务在内的计划扭转了局面，导致其股价翻了一番多。</blockquote></p><p> Last summer, Kroger&nbsp;accounted for only 0.37%&nbsp;of Berkshire Hathaway's portfolio, but Berkshire now owns 61.8 million shares worth $2.4 billion, representing 0.81% of its portfolio. That's large enough for it to rank as Berkshire Hathaway's 15th largest position.</p><p><blockquote>去年夏天，克罗格仅占伯克希尔哈撒韦公司投资组合的0.37%，但伯克希尔现在拥有6180万股股票，价值24亿美元，占其投资组合的0.81%。这个数字足以成为伯克希尔哈撒韦公司的第 15 大头寸。</blockquote></p><p> So far, Buffett's bet on Kroger is paying off. Kroger's digital sales have tripled since 2019, and in its recent earnings conference call, management said strong demand for premium products contributed to better-than-expected earnings. As a result, Kroger&nbsp;increased&nbsp;its full-year fiscal 2021 EPS target to above $2.95, it authorized a new $1 billion stock-repurchase program, and it boosted its dividend payout by 17% to $0.21 per share, giving it a forward yield of 1.9%.</p><p><blockquote>到目前为止，巴菲特对克罗格的押注正在得到回报。自 2019 年以来，克罗格的数字销售额增长了两倍，管理层在最近的盈利电话会议中表示，对优质产品的强劲需求导致了好于预期的盈利。因此，克罗格将 2021 财年全年每股收益目标提高至 2.95 美元以上，授权了一项新的 10 亿美元股票回购计划，并将股息支付提高了 17%，达到每股 0.21 美元，远期收益率为 1.9%。</blockquote></p><p> <b>Home prices are helping this retailer's sales soar</b></p><p><blockquote><b>房价正在帮助这家零售商的销售额飙升</b></blockquote></p><p> Berkshire Hathaway also increased its position in RH, formerly Restoration Hardware. Last quarter, Buffett's team added over 35,000 shares in the luxury retailer, bringing total ownership in the company to 8.5%.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司还增加了其在 RH（前身为修复硬件）领域的地位。上个季度，巴菲特的团队增持了这家奢侈品零售商超过 35,000 股股票，使该公司的总持股比例达到 8.5%。</blockquote></p><p> RH has benefited from significant tailwinds in the past year. COVID-driven homebuying trends, such as owning rather than renting and second home purchases, have caused home prices to increase significantly because of limited supply, unlocking demand for RH's products, including luxury furnishings. Meanwhile, higher wages and stimulus payments have boosted savings and disposable income, increasing consumer spending.</p><p><blockquote>RH 受益于过去一年的巨大推动力。COVID驱动的购房趋势，如拥有而不是租赁和购买第二套住房，由于供应有限，导致房价大幅上涨，释放了对RH产品（包括豪华家具）的需求。与此同时，更高的工资和刺激支付增加了储蓄和可支配收入，增加了消费者支出。</blockquote></p><p> In its fiscal quarter ending in April, RH's top-line sales&nbsp;grew 78%&nbsp;year over year to $861 million, and EPS of $4.89 increased an eye-popping 285% from the same quarter last year. Those results prompted management to tell investors in June it expects to be net debt-free later this year.</p><p><blockquote>在截至 4 月份的财季中，RH 的营收销售额同比增长 78%，达到 8.61 亿美元，每股收益为 4.89 美元，比去年同期增长了 285%，令人瞠目结舌。这些结果促使管理层在 6 月份告诉投资者，预计今年晚些时候将实现净债务无负债。</blockquote></p><p> RH expects its full fiscal year sales growth will be above 25%, up from prior estimates for growth of at least 15%, but that outlook could change when it reports its next quarterly update on Sept. 9.</p><p><blockquote>RH 预计其整个财年的销售额增长将超过 25%，高于之前估计的至少 15% 的增长，但当其在 9 月 9 日报告下一个季度更新时，这一前景可能会发生变化。</blockquote></p><p> <b>A unique way to play risk</b></p><p><blockquote><b>一种独特的冒险方式</b></blockquote></p><p> If COVID has taught us anything, it's that the unexpected ought to be expected. Perhaps that's one reason Berkshire Hathaway has been stockpiling shares of Aon, the world's second largest insurance broker.</p><p><blockquote>如果说COVID教会了我们什么，那就是意想不到的事情应该是意料之中的。也许这就是伯克希尔哈撒韦公司一直在囤积全球第二大保险经纪公司怡安股票的原因之一。</blockquote></p><p> Berkshire Hathaway came into the second quarter owning over 4 million shares in Aon, and it added almost 300,000 shares during the quarter, making Aon its 24th largest position. A lot has happened to Aon since Buffett was buying in Q2, though.</p><p><blockquote>伯克希尔·哈撒韦公司进入第二季度时持有怡安超过400万股，并在该季度增加了近30万股，使怡安成为其第24大持仓。不过，自从巴菲特在第二季度买入以来，怡安发生了很多事情。</blockquote></p><p></p><p> Last year, Aon announced plans to merge with Willis Towers Watson, the third largest insurance broker, in a $30 billion deal. However, the U.S. Department of Justice&nbsp;filed suit&nbsp;in June to block the merger, citing anticompetitive risks, and Aon&nbsp;abandoned&nbsp;its merger plans in July.</p><p><blockquote>去年，怡安宣布计划以 300 亿美元的交易与第三大保险经纪人威利斯韬睿惠悦合并。然而，美国司法部于6月以反竞争风险为由提起诉讼阻止合并，怡安于7月放弃了合并计划。</blockquote></p><p> It remains to be seen whether Buffett was hoping for the merger to proceed or fail, so it will be important to keep an eye on what happens with his Aon shares in the third quarter. Unfortunately, we won't know if he's a buyer or seller until Berkshire Hathaway's next 13-F report is released in November.</p><p><blockquote>巴菲特是希望合并进行还是失败还有待观察，因此密切关注他持有的怡安股票在第三季度的走势非常重要。不幸的是，在伯克希尔哈撒韦公司 11 月发布下一份 13-F 报告之前，我们不会知道他是买家还是卖家。</blockquote></p><p> <b>Can 1+1=3?</b></p><p><blockquote><b>1+1=3可以吗？</b></blockquote></p><p> The final stock Berkshire Hathaway bought in the second quarter was also the only stock that was new to the portfolio in the period, Organon. Berkshire Hathaway came to hold its Organon shares when Merck&nbsp;spun it off&nbsp;in June.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司在第二季度购买的最后一只股票也是该时期投资组合中唯一的新股 Organon。默克公司 6 月份分拆 Organon 时，伯克希尔哈撒韦公司开始持有其股份。</blockquote></p><p> Organon's product lineup consists of biosimilars and a slate of women's health drugs Merck developed, including contraceptives NuvaRing and Nexplanon. The spinoff was orchestrated to jettison noncore assets and unlock value for Merck investors.</p><p><blockquote>Organon 的产品阵容包括生物仿制药和默克公司开发的一系列女性健康药物，包括避孕药 NuvaRing 和 Nexplanon。此次分拆旨在抛弃非核心资产，为默克投资者释放价值。</blockquote></p><p> The company reported second-quarter results earlier this month. In the quarter, revenue inched up 3.9% from the same quarter one year ago, which was much better than the 15% year-over-year decline reported in the prior quarter. It also reported better-than-expected adjusted EPS of $1.72, and it instituted its first dividend, deciding to pay $0.28 per share quarterly.</p><p><blockquote>该公司本月早些时候公布了第二季度业绩。本季度收入较去年同期小幅增长3.9%，远好于上一季度15%的同比降幅。该公司还公布了好于预期的 1.72 美元调整后每股收益，并首次派发股息，决定每季度支付每股 0.28 美元。</blockquote></p><p> It's unclear whether Berkshire Hathaway will hold on to its shares, though. The 3%-plus dividend yield is intriguing and second-quarter results are encouraging, but Organon accounts for only 0.02% of Berkshire Hathaway's assets, so there's no guarantee it will still be in the portfolio next quarter.</p><p><blockquote>不过，目前尚不清楚伯克希尔哈撒韦公司是否会持有其股份。3% 以上的股息收益率很有趣，第二季度业绩也令人鼓舞，但 Organon 仅占伯克希尔哈撒韦公司资产的 0.02%，因此不能保证下季度它仍会留在投资组合中。</blockquote></p><p> <table>  <tbody></tbody> </table></p><p><blockquote><table><tbody></tbody></table></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Top Stocks Warren Buffett Just Bought<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买的热门股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTop Stocks Warren Buffett Just Bought<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买的热门股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-19 10:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Warren Buffett is one of the world's most successful investors</li>  <li>Berkshire Hathaway manages a portfolio valued at over $293 billion.</li>  <li>The legendary investor acquired shares in four companies last quarter.</li> </ul> Warren Buffett became one of the world's most successful investors by buying shares in underappreciated companies. In fact, his stock-picking record is so good, he's one of the wealthiest people on the planet. His success suggests that keeping track of the stocks he purchases for his investment company,<b>Berkshire Hathaway</b>(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B)&nbsp;could be smart. Fortunately, Berkshire Hathaway discloses the stocks it owns to the Securities and Exchange Commission every quarter in a report known as a 13-F.</p><p><blockquote><ul><li>沃伦·巴菲特是世界上最成功的投资者之一</li><li>伯克希尔哈撒韦公司管理着价值超过 2930 亿美元的投资组合。</li><li>这位传奇投资者上个季度收购了四家公司的股份。</li></ul>沃伦·巴菲特通过购买被低估公司的股票而成为世界上最成功的投资者之一。事实上，他的选股记录非常好，他是这个星球上最富有的人之一。他的成功表明，跟踪他为投资公司购买的股票，<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRK.A）（纽约证券交易所代码：BRK.B）可能很聪明。幸运的是，伯克希尔哈撒韦公司每个季度都会在一份称为 13-F 的报告中向美国证券交易委员会披露其持有的股票。</blockquote></p><p> The latest 13-F was released this week, and in it, we learn Berkshire Hathaway's portfolio consists of 48 stocks, including three stocks it bought in the second quarter and one stock it received as a spinoff from one of its existing holdings. Among them were a major grocery-store chain, a luxury retailer known for lavish locations, an insurer, and a generic-drug maker focusing on women's health. Read on to find out if these four stocks are right for your portfolio, too.</p><p><blockquote>最新的 13-F 于本周发布，从中我们了解到伯克希尔哈撒韦公司的投资组合由 48 只股票组成，其中包括其在第二季度购买的三只股票和其现有持股分拆出来的一只股票。其中包括一家大型连锁杂货店、一家以豪华地段闻名的奢侈品零售商、一家保险公司和一家专注于女性健康的仿制药制造商。请继续阅读，了解这四只股票是否也适合您的投资组合。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02a20c1493f773d10c8893709b315327\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1296\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: THE MOTLEY FOOL.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：杂色傻瓜。</span></p></blockquote></p><p> <b>The stocks Buffett bought</b></p><p><blockquote><b>巴菲特购买的股票</b></blockquote></p><p> As I mentioned, the Oracle of Omaha didn't find anything new to add to Berkshire Hathaway's portfolio. Instead, Berkshire Hathaway added to existing positions in&nbsp;<b>Kroger</b>&nbsp;(NYSE:KR),<b>RH</b>(NYSE:RH), and&nbsp;<b>Aon</b>(NYSE:AON). It also received shares in&nbsp;<b>Organon</b>&nbsp;(NYSE:OGN)&nbsp;when&nbsp;<b>Merck</b>&nbsp;(NYSE:MRK)&nbsp;spun it off on June 3. Berkshire already held the healthcare giant in its portfolio.</p><p><blockquote>正如我提到的，奥马哈先知没有发现任何新的东西可以添加到伯克希尔哈撒韦公司的投资组合中。相反，伯克希尔哈撒韦公司在现有头寸的基础上增加了<b>克罗格</b>（纽约证券交易所代码：KR），<b>RH</b>（纽约证券交易所代码：RH），以及<b>怡安</b>（纽约证券交易所代码：怡安）。它还获得了<b>器官</b>（纽约证券交易所代码：OGN）何时<b>默克</b>（纽约证券交易所股票代码：MRK）于 6 月 3 日分拆。伯克希尔哈撒韦公司已经将这家医疗保健巨头纳入其投资组合。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/878962514c10f2daf4aa5e75e0f77961\" tg-width=\"1151\" tg-height=\"374\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data source: Berkshire Hathaway.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：伯克希尔哈撒韦公司。</span></p></blockquote></p><p> <b>Betting on a turnaround</b></p><p><blockquote><b>押注扭亏为盈</b></blockquote></p><p> Kroger's come a long way since 2017, when low margins and costly expansion plans caused its shares to tumble nearly 50% from its highs in 2016. Since then, a plan including cost-cutting, a renewed focus on its core grocery business, and e-commerce has turned things around, causing its share price to more than double.</p><p><blockquote>自 2017 年以来，克罗格取得了长足的进步，当时低利润率和昂贵的扩张计划导致其股价从 2016 年的高点下跌了近 50%。此后，一项包括削减成本、重新关注其核心杂货业务以及电子商务在内的计划扭转了局面，导致其股价翻了一番多。</blockquote></p><p> Last summer, Kroger&nbsp;accounted for only 0.37%&nbsp;of Berkshire Hathaway's portfolio, but Berkshire now owns 61.8 million shares worth $2.4 billion, representing 0.81% of its portfolio. That's large enough for it to rank as Berkshire Hathaway's 15th largest position.</p><p><blockquote>去年夏天，克罗格仅占伯克希尔哈撒韦公司投资组合的0.37%，但伯克希尔现在拥有6180万股股票，价值24亿美元，占其投资组合的0.81%。这个数字足以成为伯克希尔哈撒韦公司的第 15 大头寸。</blockquote></p><p> So far, Buffett's bet on Kroger is paying off. Kroger's digital sales have tripled since 2019, and in its recent earnings conference call, management said strong demand for premium products contributed to better-than-expected earnings. As a result, Kroger&nbsp;increased&nbsp;its full-year fiscal 2021 EPS target to above $2.95, it authorized a new $1 billion stock-repurchase program, and it boosted its dividend payout by 17% to $0.21 per share, giving it a forward yield of 1.9%.</p><p><blockquote>到目前为止，巴菲特对克罗格的押注正在得到回报。自 2019 年以来，克罗格的数字销售额增长了两倍，管理层在最近的盈利电话会议中表示，对优质产品的强劲需求导致了好于预期的盈利。因此，克罗格将 2021 财年全年每股收益目标提高至 2.95 美元以上，授权了一项新的 10 亿美元股票回购计划，并将股息支付提高了 17%，达到每股 0.21 美元，远期收益率为 1.9%。</blockquote></p><p> <b>Home prices are helping this retailer's sales soar</b></p><p><blockquote><b>房价正在帮助这家零售商的销售额飙升</b></blockquote></p><p> Berkshire Hathaway also increased its position in RH, formerly Restoration Hardware. Last quarter, Buffett's team added over 35,000 shares in the luxury retailer, bringing total ownership in the company to 8.5%.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司还增加了其在 RH（前身为修复硬件）领域的地位。上个季度，巴菲特的团队增持了这家奢侈品零售商超过 35,000 股股票，使该公司的总持股比例达到 8.5%。</blockquote></p><p> RH has benefited from significant tailwinds in the past year. COVID-driven homebuying trends, such as owning rather than renting and second home purchases, have caused home prices to increase significantly because of limited supply, unlocking demand for RH's products, including luxury furnishings. Meanwhile, higher wages and stimulus payments have boosted savings and disposable income, increasing consumer spending.</p><p><blockquote>RH 受益于过去一年的巨大推动力。COVID驱动的购房趋势，如拥有而不是租赁和购买第二套住房，由于供应有限，导致房价大幅上涨，释放了对RH产品（包括豪华家具）的需求。与此同时，更高的工资和刺激支付增加了储蓄和可支配收入，增加了消费者支出。</blockquote></p><p> In its fiscal quarter ending in April, RH's top-line sales&nbsp;grew 78%&nbsp;year over year to $861 million, and EPS of $4.89 increased an eye-popping 285% from the same quarter last year. Those results prompted management to tell investors in June it expects to be net debt-free later this year.</p><p><blockquote>在截至 4 月份的财季中，RH 的营收销售额同比增长 78%，达到 8.61 亿美元，每股收益为 4.89 美元，比去年同期增长了 285%，令人瞠目结舌。这些结果促使管理层在 6 月份告诉投资者，预计今年晚些时候将实现净债务无负债。</blockquote></p><p> RH expects its full fiscal year sales growth will be above 25%, up from prior estimates for growth of at least 15%, but that outlook could change when it reports its next quarterly update on Sept. 9.</p><p><blockquote>RH 预计其整个财年的销售额增长将超过 25%，高于之前估计的至少 15% 的增长，但当其在 9 月 9 日报告下一个季度更新时，这一前景可能会发生变化。</blockquote></p><p> <b>A unique way to play risk</b></p><p><blockquote><b>一种独特的冒险方式</b></blockquote></p><p> If COVID has taught us anything, it's that the unexpected ought to be expected. Perhaps that's one reason Berkshire Hathaway has been stockpiling shares of Aon, the world's second largest insurance broker.</p><p><blockquote>如果说COVID教会了我们什么，那就是意想不到的事情应该是意料之中的。也许这就是伯克希尔哈撒韦公司一直在囤积全球第二大保险经纪公司怡安股票的原因之一。</blockquote></p><p> Berkshire Hathaway came into the second quarter owning over 4 million shares in Aon, and it added almost 300,000 shares during the quarter, making Aon its 24th largest position. A lot has happened to Aon since Buffett was buying in Q2, though.</p><p><blockquote>伯克希尔·哈撒韦公司进入第二季度时持有怡安超过400万股，并在该季度增加了近30万股，使怡安成为其第24大持仓。不过，自从巴菲特在第二季度买入以来，怡安发生了很多事情。</blockquote></p><p></p><p> Last year, Aon announced plans to merge with Willis Towers Watson, the third largest insurance broker, in a $30 billion deal. However, the U.S. Department of Justice&nbsp;filed suit&nbsp;in June to block the merger, citing anticompetitive risks, and Aon&nbsp;abandoned&nbsp;its merger plans in July.</p><p><blockquote>去年，怡安宣布计划以 300 亿美元的交易与第三大保险经纪人威利斯韬睿惠悦合并。然而，美国司法部于6月以反竞争风险为由提起诉讼阻止合并，怡安于7月放弃了合并计划。</blockquote></p><p> It remains to be seen whether Buffett was hoping for the merger to proceed or fail, so it will be important to keep an eye on what happens with his Aon shares in the third quarter. Unfortunately, we won't know if he's a buyer or seller until Berkshire Hathaway's next 13-F report is released in November.</p><p><blockquote>巴菲特是希望合并进行还是失败还有待观察，因此密切关注他持有的怡安股票在第三季度的走势非常重要。不幸的是，在伯克希尔哈撒韦公司 11 月发布下一份 13-F 报告之前，我们不会知道他是买家还是卖家。</blockquote></p><p> <b>Can 1+1=3?</b></p><p><blockquote><b>1+1=3可以吗？</b></blockquote></p><p> The final stock Berkshire Hathaway bought in the second quarter was also the only stock that was new to the portfolio in the period, Organon. Berkshire Hathaway came to hold its Organon shares when Merck&nbsp;spun it off&nbsp;in June.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司在第二季度购买的最后一只股票也是该时期投资组合中唯一的新股 Organon。默克公司 6 月份分拆 Organon 时，伯克希尔哈撒韦公司开始持有其股份。</blockquote></p><p> Organon's product lineup consists of biosimilars and a slate of women's health drugs Merck developed, including contraceptives NuvaRing and Nexplanon. The spinoff was orchestrated to jettison noncore assets and unlock value for Merck investors.</p><p><blockquote>Organon 的产品阵容包括生物仿制药和默克公司开发的一系列女性健康药物，包括避孕药 NuvaRing 和 Nexplanon。此次分拆旨在抛弃非核心资产，为默克投资者释放价值。</blockquote></p><p> The company reported second-quarter results earlier this month. In the quarter, revenue inched up 3.9% from the same quarter one year ago, which was much better than the 15% year-over-year decline reported in the prior quarter. It also reported better-than-expected adjusted EPS of $1.72, and it instituted its first dividend, deciding to pay $0.28 per share quarterly.</p><p><blockquote>该公司本月早些时候公布了第二季度业绩。本季度收入较去年同期小幅增长3.9%，远好于上一季度15%的同比降幅。该公司还公布了好于预期的 1.72 美元调整后每股收益，并首次派发股息，决定每季度支付每股 0.28 美元。</blockquote></p><p> It's unclear whether Berkshire Hathaway will hold on to its shares, though. The 3%-plus dividend yield is intriguing and second-quarter results are encouraging, but Organon accounts for only 0.02% of Berkshire Hathaway's assets, so there's no guarantee it will still be in the portfolio next quarter.</p><p><blockquote>不过，目前尚不清楚伯克希尔哈撒韦公司是否会持有其股份。3% 以上的股息收益率很有趣，第二季度业绩也令人鼓舞，但 Organon 仅占伯克希尔哈撒韦公司资产的 0.02%，因此不能保证下季度它仍会留在投资组合中。</blockquote></p><p> <table>  <tbody></tbody> </table></p><p><blockquote><table><tbody></tbody></table></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/18/top-stocks-warren-buffett-bought-in-the-covid-19-c/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BRK.B":"伯克希尔B","RH":"RH","OGN":"Organon & Co","KR":"克罗格","BRK.A":"伯克希尔","AON":"怡安保险","MRK":"默沙东"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/18/top-stocks-warren-buffett-bought-in-the-covid-19-c/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149546795","content_text":"Key Points\n\nWarren Buffett is one of the world's most successful investors\nBerkshire Hathaway manages a portfolio valued at over $293 billion.\nThe legendary investor acquired shares in four companies last quarter.\n\nWarren Buffett became one of the world's most successful investors by buying shares in underappreciated companies. In fact, his stock-picking record is so good, he's one of the wealthiest people on the planet. His success suggests that keeping track of the stocks he purchases for his investment company,Berkshire Hathaway(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B) could be smart. Fortunately, Berkshire Hathaway discloses the stocks it owns to the Securities and Exchange Commission every quarter in a report known as a 13-F.\nThe latest 13-F was released this week, and in it, we learn Berkshire Hathaway's portfolio consists of 48 stocks, including three stocks it bought in the second quarter and one stock it received as a spinoff from one of its existing holdings. Among them were a major grocery-store chain, a luxury retailer known for lavish locations, an insurer, and a generic-drug maker focusing on women's health. Read on to find out if these four stocks are right for your portfolio, too.\nIMAGE SOURCE: THE MOTLEY FOOL.\nThe stocks Buffett bought\nAs I mentioned, the Oracle of Omaha didn't find anything new to add to Berkshire Hathaway's portfolio. Instead, Berkshire Hathaway added to existing positions in Kroger (NYSE:KR),RH(NYSE:RH), and Aon(NYSE:AON). It also received shares in Organon (NYSE:OGN) when Merck (NYSE:MRK) spun it off on June 3. Berkshire already held the healthcare giant in its portfolio.\nData source: Berkshire Hathaway.\nBetting on a turnaround\nKroger's come a long way since 2017, when low margins and costly expansion plans caused its shares to tumble nearly 50% from its highs in 2016. Since then, a plan including cost-cutting, a renewed focus on its core grocery business, and e-commerce has turned things around, causing its share price to more than double.\nLast summer, Kroger accounted for only 0.37% of Berkshire Hathaway's portfolio, but Berkshire now owns 61.8 million shares worth $2.4 billion, representing 0.81% of its portfolio. That's large enough for it to rank as Berkshire Hathaway's 15th largest position.\nSo far, Buffett's bet on Kroger is paying off. Kroger's digital sales have tripled since 2019, and in its recent earnings conference call, management said strong demand for premium products contributed to better-than-expected earnings. As a result, Kroger increased its full-year fiscal 2021 EPS target to above $2.95, it authorized a new $1 billion stock-repurchase program, and it boosted its dividend payout by 17% to $0.21 per share, giving it a forward yield of 1.9%.\nHome prices are helping this retailer's sales soar\nBerkshire Hathaway also increased its position in RH, formerly Restoration Hardware. Last quarter, Buffett's team added over 35,000 shares in the luxury retailer, bringing total ownership in the company to 8.5%.\nRH has benefited from significant tailwinds in the past year. COVID-driven homebuying trends, such as owning rather than renting and second home purchases, have caused home prices to increase significantly because of limited supply, unlocking demand for RH's products, including luxury furnishings. Meanwhile, higher wages and stimulus payments have boosted savings and disposable income, increasing consumer spending.\nIn its fiscal quarter ending in April, RH's top-line sales grew 78% year over year to $861 million, and EPS of $4.89 increased an eye-popping 285% from the same quarter last year. Those results prompted management to tell investors in June it expects to be net debt-free later this year.\nRH expects its full fiscal year sales growth will be above 25%, up from prior estimates for growth of at least 15%, but that outlook could change when it reports its next quarterly update on Sept. 9.\nA unique way to play risk\nIf COVID has taught us anything, it's that the unexpected ought to be expected. Perhaps that's one reason Berkshire Hathaway has been stockpiling shares of Aon, the world's second largest insurance broker.\nBerkshire Hathaway came into the second quarter owning over 4 million shares in Aon, and it added almost 300,000 shares during the quarter, making Aon its 24th largest position. A lot has happened to Aon since Buffett was buying in Q2, though.\nLast year, Aon announced plans to merge with Willis Towers Watson, the third largest insurance broker, in a $30 billion deal. However, the U.S. Department of Justice filed suit in June to block the merger, citing anticompetitive risks, and Aon abandoned its merger plans in July.\nIt remains to be seen whether Buffett was hoping for the merger to proceed or fail, so it will be important to keep an eye on what happens with his Aon shares in the third quarter. Unfortunately, we won't know if he's a buyer or seller until Berkshire Hathaway's next 13-F report is released in November.\nCan 1+1=3?\nThe final stock Berkshire Hathaway bought in the second quarter was also the only stock that was new to the portfolio in the period, Organon. Berkshire Hathaway came to hold its Organon shares when Merck spun it off in June.\nOrganon's product lineup consists of biosimilars and a slate of women's health drugs Merck developed, including contraceptives NuvaRing and Nexplanon. The spinoff was orchestrated to jettison noncore assets and unlock value for Merck investors.\nThe company reported second-quarter results earlier this month. In the quarter, revenue inched up 3.9% from the same quarter one year ago, which was much better than the 15% year-over-year decline reported in the prior quarter. It also reported better-than-expected adjusted EPS of $1.72, and it instituted its first dividend, deciding to pay $0.28 per share quarterly.\nIt's unclear whether Berkshire Hathaway will hold on to its shares, though. The 3%-plus dividend yield is intriguing and second-quarter results are encouraging, but Organon accounts for only 0.02% of Berkshire Hathaway's assets, so there's no guarantee it will still be in the portfolio next quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BRK.A":0.9,"RH":0.9,"KR":0.9,"BRK.B":0.9,"AON":0.9,"OGN":0.9,"MRK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2338,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895892137,"gmtCreate":1628732118929,"gmtModify":1631891000273,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"That’s pretty upfront of them!&nbsp;","listText":"That’s pretty upfront of them!&nbsp;","text":"That’s pretty upfront of them!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895892137","repostId":"2158235764","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2605,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":891270839,"gmtCreate":1628395394221,"gmtModify":1631891000285,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pretty cool!&nbsp;","listText":"Pretty cool!&nbsp;","text":"Pretty cool!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891270839","repostId":"1159872041","repostType":4,"repost":{"id":"1159872041","kind":"news","pubTimestamp":1628385224,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1159872041?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-08 09:13","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock: Headed to $1,200?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,200 美元？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159872041","media":"Motley Fool","summary":"Tesla deliveries more than doubled year over year in Q2.Rising demand for electric vehicles could benefit Tesla.Investors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.It's been a wild year for Teslastock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the S&P 500's 18% gain this year.In February,Piper Sandler analys","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Tesla deliveries more than doubled year over year in Q2.</li>  <li>Rising demand for electric vehicles could benefit Tesla.</li>  <li>Investors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.</li> </ul> It's been a wild year for&nbsp;<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)stock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>'s 18% gain this year.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉第二季度交付量同比增长一倍多。</li><li>对电动汽车不断增长的需求可能会使特斯拉受益。</li><li>投资者在谈到分析师的目标价时应谨慎。</li></ul>这是疯狂的一年<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）股票。今年年初，股价最初飙升超过 20%。但该股现在已经回吐了所有这些涨幅，今年迄今为止的回报率为负 1%。这意味着该股的表现明显逊于<b>标普500</b>今年增长了 18%。</blockquote></p><p> But one analyst thinks the stock could take off.</p><p><blockquote>但一位分析师认为该股可能会上涨。</blockquote></p><p> <b>\"We still really like this stock.\"</b></p><p><blockquote><b>“我们仍然非常喜欢这只股票。”</b></blockquote></p><p> In February,<b>Piper Sandler</b>&nbsp;analyst Alexander Pottermade a bold call, boosting his 12-month price target for thegrowth stockfrom $515 to $1,200. He said Tesla deliveries could increase from 500,000 vehicles in 2020 to nearly 900,000 this year. Of course, this projection was made before global supply shortages worsened. Nevertheless, Tesla is growing extremely rapidly. The company's second-quarter deliveries more than doubled compared to the year-ago quarter, rising to 201,304.</p><p><blockquote>二月份，<b>派珀·桑德勒</b>分析师 Alexander Potter 做出了大胆的看涨期权，将 The Growth 股票的 12 个月目标价从 515 美元上调至 1,200 美元。他表示，特斯拉的交付量可能会从 2020 年的 50 万辆增加到今年的近 90 万辆。当然，这一预测是在全球供应短缺恶化之前做出的。然而，特斯拉发展极其迅速。该公司第二季度的交付量比去年同期增加了一倍多，达到 201,304 辆。</blockquote></p><p> Following Tesla's second-quarter earnings release late last month, the analyst reiterated this target, noting that the company looks poised to benefit from market share gains, the monetization of the company's Autopilot software, and \"underappreciated opportunities\" in Tesla's energy business, which includes revenue from battery energy storage and solar energy generation products.</p><p><blockquote>特斯拉上月底发布第二季度财报后，该分析师重申了这一目标，并指出该公司似乎有望从市场份额增长、公司自动驾驶软件的货币化以及特斯拉能源业务中“被低估的机会”中受益。业务，其中包括电池储能和太阳能发电产品的收入。</blockquote></p><p> Further, Potter pointed to Tesla's strong second-quarter operating margin of 11%, which he expects will see incremental improvement from Tesla's recently launched Autopilot subscription.</p><p><blockquote>此外，波特指出，特斯拉第二季度营业利润率强劲，高达 11%，他预计特斯拉最近推出的 Autopilot 订阅服务将逐步改善这一利润率。</blockquote></p><p> On Aug. 3, Potter once again reiterated an overweight rating on the stock and a $1,200 price target, saying \"We still really like this stock.\" He pointed to growing demand for battery electric vehicles overall.</p><p><blockquote>8 月 3 日，波特再次重申了该股的跑赢大盘评级和 1,200 美元的目标价，并表示“我们仍然非常喜欢这只股票”。他指出，总体而言，对电池电动汽车的需求不断增长。</blockquote></p><p> <b>So what gives?</b></p><p><blockquote><b>那么什么给出了呢？</b></blockquote></p><p> If shares could truly rise to $1,200, why do so many investors seem to think the stock is worth so much less (based on the stock's price of just under $700 at the time of this writing). After all, if $1,200 was generally viewed by investors as a likely outcome for Tesla stock within the next 12 months, shares would be trading significantly higher today.</p><p><blockquote>如果股价真的可以上涨到 1,200 美元，为什么这么多投资者似乎认为该股票的价值如此之低（基于撰写本文时该股票的价格略低于 700 美元）。毕竟，如果投资者普遍认为特斯拉股票在未来 12 个月内可能达到 1,200 美元，那么今天的股价将大幅走高。</blockquote></p><p> The issue boils down to the stock's forward-looking valuation. With a price-to-earnings ratio of about 370 at the time of this writing, Tesla shares are largely priced for strong growth for years to come. Since the company's valuation is based largely on profits far into the future, slight variances in views for Tesla's future growth trajectory yield dramatically different assumptions about the stock's intrinsic value today.</p><p><blockquote>问题归结为该股的前瞻性估值。截至撰写本文时，特斯拉股票的市盈率约为 370，预计未来几年将实现强劲增长。由于该公司的估值主要基于遥远未来的利润，因此对特斯拉未来增长轨迹的看法略有不同，就会对当今该股的内在价值产生截然不同的假设。</blockquote></p><p> Investors, therefore, shouldn't be quick to buy Tesla stock just because one analyst has a high price target for shares. Still, Potter does notably have some good points about Tesla's strong business momentum. Even Tesla itself reiterated guidance for vehicle deliveries to grow more than 50% this year -- and that guidance was provided during a time that many companies around the world (including Tesla) are negatively impacted by supply chain shortages. Further, Tesla management noted in its second-quarter update that demand for its vehicles was at an all-time high going into Q3.</p><p><blockquote>因此，投资者不应仅仅因为一位分析师对股票设定了较高的目标价就迅速购买特斯拉股票。尽管如此，波特对特斯拉强劲的业务势头确实有一些优点。就连特斯拉本身也重申了今年汽车交付量增长 50% 以上的指导，而这一指导是在世界各地许多公司（包括特斯拉）受到供应链短缺负面影响之际提供的。此外，特斯拉管理层在第二季度更新中指出，第三季度对其汽车的需求创历史新高。</blockquote></p><p> While a $1,200 price target for Tesla stock would be difficult to justify, shares may be trading low enough for investors to start a small position in the stock.</p><p><blockquote>虽然特斯拉股票 1,200 美元的目标价很难证明其合理性，但股价可能足够低，投资者可以开始少量持有该股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock: Headed to $1,200?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,200 美元？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock: Headed to $1,200?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,200 美元？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-08 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Tesla deliveries more than doubled year over year in Q2.</li>  <li>Rising demand for electric vehicles could benefit Tesla.</li>  <li>Investors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.</li> </ul> It's been a wild year for&nbsp;<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)stock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>'s 18% gain this year.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉第二季度交付量同比增长一倍多。</li><li>对电动汽车不断增长的需求可能会使特斯拉受益。</li><li>投资者在谈到分析师的目标价时应谨慎。</li></ul>这是疯狂的一年<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）股票。今年年初，股价最初飙升超过 20%。但该股现在已经回吐了所有这些涨幅，今年迄今为止的回报率为负 1%。这意味着该股的表现明显逊于<b>标普500</b>今年增长了 18%。</blockquote></p><p> But one analyst thinks the stock could take off.</p><p><blockquote>但一位分析师认为该股可能会上涨。</blockquote></p><p> <b>\"We still really like this stock.\"</b></p><p><blockquote><b>“我们仍然非常喜欢这只股票。”</b></blockquote></p><p> In February,<b>Piper Sandler</b>&nbsp;analyst Alexander Pottermade a bold call, boosting his 12-month price target for thegrowth stockfrom $515 to $1,200. He said Tesla deliveries could increase from 500,000 vehicles in 2020 to nearly 900,000 this year. Of course, this projection was made before global supply shortages worsened. Nevertheless, Tesla is growing extremely rapidly. The company's second-quarter deliveries more than doubled compared to the year-ago quarter, rising to 201,304.</p><p><blockquote>二月份，<b>派珀·桑德勒</b>分析师 Alexander Potter 做出了大胆的看涨期权，将 The Growth 股票的 12 个月目标价从 515 美元上调至 1,200 美元。他表示，特斯拉的交付量可能会从 2020 年的 50 万辆增加到今年的近 90 万辆。当然，这一预测是在全球供应短缺恶化之前做出的。然而，特斯拉发展极其迅速。该公司第二季度的交付量比去年同期增加了一倍多，达到 201,304 辆。</blockquote></p><p> Following Tesla's second-quarter earnings release late last month, the analyst reiterated this target, noting that the company looks poised to benefit from market share gains, the monetization of the company's Autopilot software, and \"underappreciated opportunities\" in Tesla's energy business, which includes revenue from battery energy storage and solar energy generation products.</p><p><blockquote>特斯拉上月底发布第二季度财报后，该分析师重申了这一目标，并指出该公司似乎有望从市场份额增长、公司自动驾驶软件的货币化以及特斯拉能源业务中“被低估的机会”中受益。业务，其中包括电池储能和太阳能发电产品的收入。</blockquote></p><p> Further, Potter pointed to Tesla's strong second-quarter operating margin of 11%, which he expects will see incremental improvement from Tesla's recently launched Autopilot subscription.</p><p><blockquote>此外，波特指出，特斯拉第二季度营业利润率强劲，高达 11%，他预计特斯拉最近推出的 Autopilot 订阅服务将逐步改善这一利润率。</blockquote></p><p> On Aug. 3, Potter once again reiterated an overweight rating on the stock and a $1,200 price target, saying \"We still really like this stock.\" He pointed to growing demand for battery electric vehicles overall.</p><p><blockquote>8 月 3 日，波特再次重申了该股的跑赢大盘评级和 1,200 美元的目标价，并表示“我们仍然非常喜欢这只股票”。他指出，总体而言，对电池电动汽车的需求不断增长。</blockquote></p><p> <b>So what gives?</b></p><p><blockquote><b>那么什么给出了呢？</b></blockquote></p><p> If shares could truly rise to $1,200, why do so many investors seem to think the stock is worth so much less (based on the stock's price of just under $700 at the time of this writing). After all, if $1,200 was generally viewed by investors as a likely outcome for Tesla stock within the next 12 months, shares would be trading significantly higher today.</p><p><blockquote>如果股价真的可以上涨到 1,200 美元，为什么这么多投资者似乎认为该股票的价值如此之低（基于撰写本文时该股票的价格略低于 700 美元）。毕竟，如果投资者普遍认为特斯拉股票在未来 12 个月内可能达到 1,200 美元，那么今天的股价将大幅走高。</blockquote></p><p> The issue boils down to the stock's forward-looking valuation. With a price-to-earnings ratio of about 370 at the time of this writing, Tesla shares are largely priced for strong growth for years to come. Since the company's valuation is based largely on profits far into the future, slight variances in views for Tesla's future growth trajectory yield dramatically different assumptions about the stock's intrinsic value today.</p><p><blockquote>问题归结为该股的前瞻性估值。截至撰写本文时，特斯拉股票的市盈率约为 370，预计未来几年将实现强劲增长。由于该公司的估值主要基于遥远未来的利润，因此对特斯拉未来增长轨迹的看法略有不同，就会对当今该股的内在价值产生截然不同的假设。</blockquote></p><p> Investors, therefore, shouldn't be quick to buy Tesla stock just because one analyst has a high price target for shares. Still, Potter does notably have some good points about Tesla's strong business momentum. Even Tesla itself reiterated guidance for vehicle deliveries to grow more than 50% this year -- and that guidance was provided during a time that many companies around the world (including Tesla) are negatively impacted by supply chain shortages. Further, Tesla management noted in its second-quarter update that demand for its vehicles was at an all-time high going into Q3.</p><p><blockquote>因此，投资者不应仅仅因为一位分析师对股票设定了较高的目标价就迅速购买特斯拉股票。尽管如此，波特对特斯拉强劲的业务势头确实有一些优点。就连特斯拉本身也重申了今年汽车交付量增长 50% 以上的指导，而这一指导是在世界各地许多公司（包括特斯拉）受到供应链短缺负面影响之际提供的。此外，特斯拉管理层在第二季度更新中指出，第三季度对其汽车的需求创历史新高。</blockquote></p><p> While a $1,200 price target for Tesla stock would be difficult to justify, shares may be trading low enough for investors to start a small position in the stock.</p><p><blockquote>虽然特斯拉股票 1,200 美元的目标价很难证明其合理性，但股价可能足够低，投资者可以开始少量持有该股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/07/tesla-stock-headed-to-1200/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/07/tesla-stock-headed-to-1200/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159872041","content_text":"Key Points\n\nTesla deliveries more than doubled year over year in Q2.\nRising demand for electric vehicles could benefit Tesla.\nInvestors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.\n\nIt's been a wild year for Tesla(NASDAQ:TSLA)stock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the S&P 500's 18% gain this year.\nBut one analyst thinks the stock could take off.\n\"We still really like this stock.\"\nIn February,Piper Sandler analyst Alexander Pottermade a bold call, boosting his 12-month price target for thegrowth stockfrom $515 to $1,200. He said Tesla deliveries could increase from 500,000 vehicles in 2020 to nearly 900,000 this year. Of course, this projection was made before global supply shortages worsened. Nevertheless, Tesla is growing extremely rapidly. The company's second-quarter deliveries more than doubled compared to the year-ago quarter, rising to 201,304.\nFollowing Tesla's second-quarter earnings release late last month, the analyst reiterated this target, noting that the company looks poised to benefit from market share gains, the monetization of the company's Autopilot software, and \"underappreciated opportunities\" in Tesla's energy business, which includes revenue from battery energy storage and solar energy generation products.\nFurther, Potter pointed to Tesla's strong second-quarter operating margin of 11%, which he expects will see incremental improvement from Tesla's recently launched Autopilot subscription.\nOn Aug. 3, Potter once again reiterated an overweight rating on the stock and a $1,200 price target, saying \"We still really like this stock.\" He pointed to growing demand for battery electric vehicles overall.\nSo what gives?\nIf shares could truly rise to $1,200, why do so many investors seem to think the stock is worth so much less (based on the stock's price of just under $700 at the time of this writing). After all, if $1,200 was generally viewed by investors as a likely outcome for Tesla stock within the next 12 months, shares would be trading significantly higher today.\nThe issue boils down to the stock's forward-looking valuation. With a price-to-earnings ratio of about 370 at the time of this writing, Tesla shares are largely priced for strong growth for years to come. Since the company's valuation is based largely on profits far into the future, slight variances in views for Tesla's future growth trajectory yield dramatically different assumptions about the stock's intrinsic value today.\nInvestors, therefore, shouldn't be quick to buy Tesla stock just because one analyst has a high price target for shares. Still, Potter does notably have some good points about Tesla's strong business momentum. Even Tesla itself reiterated guidance for vehicle deliveries to grow more than 50% this year -- and that guidance was provided during a time that many companies around the world (including Tesla) are negatively impacted by supply chain shortages. Further, Tesla management noted in its second-quarter update that demand for its vehicles was at an all-time high going into Q3.\nWhile a $1,200 price target for Tesla stock would be difficult to justify, shares may be trading low enough for investors to start a small position in the stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802624538,"gmtCreate":1627778338724,"gmtModify":1631891000299,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Greed &amp; stupidity, the fundamentals of humanity 😅","listText":"Greed &amp; stupidity, the fundamentals of humanity 😅","text":"Greed & stupidity, the fundamentals of humanity 😅","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802624538","repostId":"1152039134","repostType":4,"repost":{"id":"1152039134","kind":"news","pubTimestamp":1627689014,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1152039134?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-31 07:50","market":"us","language":"en","title":"Jim Cramer: Robinhood's IPO Debacle Shows How Little Has Changed Over the Decades<blockquote>吉姆·克莱默：Robinhood 的 IPO 失败表明几十年来变化很小</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152039134","media":"The Street","summary":"Take it from a guy who knows, the process is really flawed.\n\nWhat should Robinhood (HOOD) -Get Repor","content":"<p>  Take it from a guy who knows, the process is really flawed.  What should Robinhood&nbsp;(<b>HOOD</b>) -Get Report&nbsp;have done to avoid the IPO debacle?</p><p><blockquote>从一个知道这个过程的人那里，这个过程真的有缺陷。Robinhood应该做什么（<b>发动机罩</b>) - 获取报告是否采取了哪些措施来避免 IPO 失败？</blockquote></p><p> I can't speak to what happened on Thursday, who was in charge, who argued for what.</p><p><blockquote>我不能谈论周四发生了什么，谁负责，谁主张什么。</blockquote></p><p> I can only tell you what I argued for 22 years ago whenTheStreet.comwas coming public. First, as the founder, I was determined to award all the subscribers with stock to demonstrate my loyalty to them.</p><p><blockquote>我只能告诉你22年前当TheStreet.com上市时我的论点。首先，作为创始人，我决心奖励所有订户股票，以表明我对他们的忠诚。</blockquote></p><p> Second, I was insistent that the deal be priced much lower than the underwriters wanted. We had already made a ton of money for initial investors. Why not leave a lot on the table and let the new investors do well?</p><p><blockquote>其次，我坚持认为这笔交易的定价要比承销商想要的低得多。我们已经为初始投资者赚了一大笔钱。为什么不在桌面上留下很多，让新投资者做好呢？</blockquote></p><p> Third, I wanted enough stock placed with good hands that there would be no flippers and I wanted close coordination with the various brokers who tended to infiltrate the process and hijack the openings by batching market orders and opening the stocks way too high and then shorting them all the way down.</p><p><blockquote>第三，我希望有足够多的股票由好手放置，这样就不会有脚蹼，我希望与各种经纪人密切协调，这些经纪人往往会渗透到这个过程中，并通过批量市价订单和将股票开得太高，然后一路做空来劫持开盘价。</blockquote></p><p> I lost on every single point.</p><p><blockquote>我在每一点上都输了。</blockquote></p><p> The underwriters said we could not allocate to subscribers.</p><p><blockquote>承销商说我们不能分配给订户。</blockquote></p><p> Second, the price of the deal would not be controlled to where we could have a small pop so everyone would win.</p><p><blockquote>其次，交易的价格不会被控制在我们可以有一个小流行的地方，所以每个人都会赢。</blockquote></p><p> Third, the over-the-transom orders, those who placed market orders, were batched by an outfit called Knight Securities, not the underwriter, Goldman Sachs, and it opened at $62 -- it wasn't even clear what the opening price was it was so chaotic -- traded to $66, like how Robinhood traded to $39 and change, and then never traded higher.</p><p><blockquote>第三，超越横梁的订单，即那些下市价订单的订单，是由一家名为奈特证券（Knight Securities）的机构批发的，而不是承销商高盛（Goldman Sachs），它以 62 美元的价格开盘——甚至不清楚开盘价是多少。它是如此混乱——交易价格为 66 美元，就像 Robinhood 交易价格为 39 美元并进行变动一样，然后就再也没有卖得更高。</blockquote></p><p> Everyone who bought that day lost money.</p><p><blockquote>那天买的人都赔钱了。</blockquote></p><p> Everyone who sold that day made money.</p><p><blockquote>那天卖的人都赚了钱。</blockquote></p><p> No subscribers got in, most bought at the opening, from what I can tell, and I alienated everyone except the big dogs.</p><p><blockquote>据我所知，没有订户进来，大多数都是在开幕式上买的，除了大狗，我疏远了所有人。</blockquote></p><p> It is amazing that here we are in 2021 and the process, while letting clients in, failed to price it so that Robinhood left money on the table. Believe me, it was possible to do so. But the underwriters and the management chose not to do so. We don't know which side screwed up, or both, but there was a successful blueprint; believe me, if I knew what it was in 1999, they knew what it is now.</p><p><blockquote>令人惊讶的是，我们现在是2021年，这个过程在让客户进来的同时，没有给它定价，所以Robinhood把钱留在了桌面上。相信我，这是有可能的。但承销商和管理层选择不这样做。我们不知道哪一方搞砸了，或者两者都搞砸了，但有一个成功的蓝图；相信我，如果我知道1999年是什么，他们就知道现在是什么。</blockquote></p><p> I always regretted what happened. Most people blamed me as I was the face of the process. I was astounded by how horrendous it was and did not \"take the long view\" because the long view sucked.</p><p><blockquote>我总是后悔发生的事。大多数人责怪我，因为我是这个过程的代言人。我被它是多么可怕所震惊，没有“采取长远的观点”，因为长远的观点很糟糕。</blockquote></p><p> Why do these things go wrong? I do blame the underwriter because they do this every day and the principals only do it once. They have to keep the management from betraying the shareholders because the shareholders think that it is management's fault. No underwriter is EVER going to say that they screwed up. That's not in the cards.</p><p><blockquote>为什么这些事情会出错？我确实责怪承销商，因为他们每天都这样做，而委托人只这样做一次。他们必须阻止管理层背叛股东，因为股东认为这是管理层的错。没有承销商会说他们搞砸了。那是不可能的。</blockquote></p><p> So, we sit back and we marvel about how badly the deal went even as it was well within the province of the underwriter and the principals to make it so Robinhood left more on the table.</p><p><blockquote>因此，我们坐下来，惊叹于这笔交易有多糟糕，尽管它在承销商和委托人的管辖范围内，所以罗宾汉在桌面上留下了更多。</blockquote></p><p> Greed?</p><p><blockquote>贪婪？</blockquote></p><p> Stupidity?</p><p><blockquote>愚蠢？</blockquote></p><p> How about poor execution and a lack of transparency that shows how badly it was handled.</p><p><blockquote>糟糕的执行和缺乏透明度表明处理得有多糟糕怎么样？</blockquote></p><p> Just like the offering ofTheStreet.com.</p><p><blockquote>就像TheStreet.com的产品一样。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jim Cramer: Robinhood's IPO Debacle Shows How Little Has Changed Over the Decades<blockquote>吉姆·克莱默：Robinhood 的 IPO 失败表明几十年来变化很小</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJim Cramer: Robinhood's IPO Debacle Shows How Little Has Changed Over the Decades<blockquote>吉姆·克莱默：Robinhood 的 IPO 失败表明几十年来变化很小</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-31 07:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Take it from a guy who knows, the process is really flawed.  What should Robinhood&nbsp;(<b>HOOD</b>) -Get Report&nbsp;have done to avoid the IPO debacle?</p><p><blockquote>从一个知道这个过程的人那里，这个过程真的有缺陷。Robinhood应该做什么（<b>发动机罩</b>) - 获取报告是否采取了哪些措施来避免 IPO 失败？</blockquote></p><p> I can't speak to what happened on Thursday, who was in charge, who argued for what.</p><p><blockquote>我不能谈论周四发生了什么，谁负责，谁主张什么。</blockquote></p><p> I can only tell you what I argued for 22 years ago whenTheStreet.comwas coming public. First, as the founder, I was determined to award all the subscribers with stock to demonstrate my loyalty to them.</p><p><blockquote>我只能告诉你22年前当TheStreet.com上市时我的论点。首先，作为创始人，我决心奖励所有订户股票，以表明我对他们的忠诚。</blockquote></p><p> Second, I was insistent that the deal be priced much lower than the underwriters wanted. We had already made a ton of money for initial investors. Why not leave a lot on the table and let the new investors do well?</p><p><blockquote>其次，我坚持认为这笔交易的定价要比承销商想要的低得多。我们已经为初始投资者赚了一大笔钱。为什么不在桌面上留下很多，让新投资者做好呢？</blockquote></p><p> Third, I wanted enough stock placed with good hands that there would be no flippers and I wanted close coordination with the various brokers who tended to infiltrate the process and hijack the openings by batching market orders and opening the stocks way too high and then shorting them all the way down.</p><p><blockquote>第三，我希望有足够多的股票由好手放置，这样就不会有脚蹼，我希望与各种经纪人密切协调，这些经纪人往往会渗透到这个过程中，并通过批量市价订单和将股票开得太高，然后一路做空来劫持开盘价。</blockquote></p><p> I lost on every single point.</p><p><blockquote>我在每一点上都输了。</blockquote></p><p> The underwriters said we could not allocate to subscribers.</p><p><blockquote>承销商说我们不能分配给订户。</blockquote></p><p> Second, the price of the deal would not be controlled to where we could have a small pop so everyone would win.</p><p><blockquote>其次，交易的价格不会被控制在我们可以有一个小流行的地方，所以每个人都会赢。</blockquote></p><p> Third, the over-the-transom orders, those who placed market orders, were batched by an outfit called Knight Securities, not the underwriter, Goldman Sachs, and it opened at $62 -- it wasn't even clear what the opening price was it was so chaotic -- traded to $66, like how Robinhood traded to $39 and change, and then never traded higher.</p><p><blockquote>第三，超越横梁的订单，即那些下市价订单的订单，是由一家名为奈特证券（Knight Securities）的机构批发的，而不是承销商高盛（Goldman Sachs），它以 62 美元的价格开盘——甚至不清楚开盘价是多少。它是如此混乱——交易价格为 66 美元，就像 Robinhood 交易价格为 39 美元并进行变动一样，然后就再也没有卖得更高。</blockquote></p><p> Everyone who bought that day lost money.</p><p><blockquote>那天买的人都赔钱了。</blockquote></p><p> Everyone who sold that day made money.</p><p><blockquote>那天卖的人都赚了钱。</blockquote></p><p> No subscribers got in, most bought at the opening, from what I can tell, and I alienated everyone except the big dogs.</p><p><blockquote>据我所知，没有订户进来，大多数都是在开幕式上买的，除了大狗，我疏远了所有人。</blockquote></p><p> It is amazing that here we are in 2021 and the process, while letting clients in, failed to price it so that Robinhood left money on the table. Believe me, it was possible to do so. But the underwriters and the management chose not to do so. We don't know which side screwed up, or both, but there was a successful blueprint; believe me, if I knew what it was in 1999, they knew what it is now.</p><p><blockquote>令人惊讶的是，我们现在是2021年，这个过程在让客户进来的同时，没有给它定价，所以Robinhood把钱留在了桌面上。相信我，这是有可能的。但承销商和管理层选择不这样做。我们不知道哪一方搞砸了，或者两者都搞砸了，但有一个成功的蓝图；相信我，如果我知道1999年是什么，他们就知道现在是什么。</blockquote></p><p> I always regretted what happened. Most people blamed me as I was the face of the process. I was astounded by how horrendous it was and did not \"take the long view\" because the long view sucked.</p><p><blockquote>我总是后悔发生的事。大多数人责怪我，因为我是这个过程的代言人。我被它是多么可怕所震惊，没有“采取长远的观点”，因为长远的观点很糟糕。</blockquote></p><p> Why do these things go wrong? I do blame the underwriter because they do this every day and the principals only do it once. They have to keep the management from betraying the shareholders because the shareholders think that it is management's fault. No underwriter is EVER going to say that they screwed up. That's not in the cards.</p><p><blockquote>为什么这些事情会出错？我确实责怪承销商，因为他们每天都这样做，而委托人只这样做一次。他们必须阻止管理层背叛股东，因为股东认为这是管理层的错。没有承销商会说他们搞砸了。那是不可能的。</blockquote></p><p> So, we sit back and we marvel about how badly the deal went even as it was well within the province of the underwriter and the principals to make it so Robinhood left more on the table.</p><p><blockquote>因此，我们坐下来，惊叹于这笔交易有多糟糕，尽管它在承销商和委托人的管辖范围内，所以罗宾汉在桌面上留下了更多。</blockquote></p><p> Greed?</p><p><blockquote>贪婪？</blockquote></p><p> Stupidity?</p><p><blockquote>愚蠢？</blockquote></p><p> How about poor execution and a lack of transparency that shows how badly it was handled.</p><p><blockquote>糟糕的执行和缺乏透明度表明处理得有多糟糕怎么样？</blockquote></p><p> Just like the offering ofTheStreet.com.</p><p><blockquote>就像TheStreet.com的产品一样。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/cramer-robinhood-ipo-debacle-thestreet-7-30-21\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HOOD":"Robinhood"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/cramer-robinhood-ipo-debacle-thestreet-7-30-21","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152039134","content_text":"Take it from a guy who knows, the process is really flawed.\n\nWhat should Robinhood (HOOD) -Get Report have done to avoid the IPO debacle?\nI can't speak to what happened on Thursday, who was in charge, who argued for what.\nI can only tell you what I argued for 22 years ago whenTheStreet.comwas coming public. First, as the founder, I was determined to award all the subscribers with stock to demonstrate my loyalty to them.\nSecond, I was insistent that the deal be priced much lower than the underwriters wanted. We had already made a ton of money for initial investors. Why not leave a lot on the table and let the new investors do well?\nThird, I wanted enough stock placed with good hands that there would be no flippers and I wanted close coordination with the various brokers who tended to infiltrate the process and hijack the openings by batching market orders and opening the stocks way too high and then shorting them all the way down.\nI lost on every single point.\nThe underwriters said we could not allocate to subscribers.\nSecond, the price of the deal would not be controlled to where we could have a small pop so everyone would win.\nThird, the over-the-transom orders, those who placed market orders, were batched by an outfit called Knight Securities, not the underwriter, Goldman Sachs, and it opened at $62 -- it wasn't even clear what the opening price was it was so chaotic -- traded to $66, like how Robinhood traded to $39 and change, and then never traded higher.\nEveryone who bought that day lost money.\nEveryone who sold that day made money.\nNo subscribers got in, most bought at the opening, from what I can tell, and I alienated everyone except the big dogs.\nIt is amazing that here we are in 2021 and the process, while letting clients in, failed to price it so that Robinhood left money on the table. Believe me, it was possible to do so. But the underwriters and the management chose not to do so. We don't know which side screwed up, or both, but there was a successful blueprint; believe me, if I knew what it was in 1999, they knew what it is now.\nI always regretted what happened. Most people blamed me as I was the face of the process. I was astounded by how horrendous it was and did not \"take the long view\" because the long view sucked.\nWhy do these things go wrong? I do blame the underwriter because they do this every day and the principals only do it once. They have to keep the management from betraying the shareholders because the shareholders think that it is management's fault. No underwriter is EVER going to say that they screwed up. That's not in the cards.\nSo, we sit back and we marvel about how badly the deal went even as it was well within the province of the underwriter and the principals to make it so Robinhood left more on the table.\nGreed?\nStupidity?\nHow about poor execution and a lack of transparency that shows how badly it was handled.\nJust like the offering ofTheStreet.com.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HOOD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3993,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801528823,"gmtCreate":1627523877562,"gmtModify":1631891000314,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow that’s some spike!&nbsp;","listText":"Wow that’s some spike!&nbsp;","text":"Wow that’s some spike!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801528823","repostId":"1134561674","repostType":4,"repost":{"id":"1134561674","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627487094,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1134561674?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-28 23:44","market":"us","language":"en","title":"Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing<blockquote>Bit Digital 暴涨近 50% 触发融合</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134561674","media":"Tiger Newspress","summary":"Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing in Wednesday morning trading.\n\nBit Digital, Inc. and","content":"<p>Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing&nbsp;in Wednesday morning trading.</p><p><blockquote>Bit Digital 在周三早盘交易中上涨近 50%，引发融合。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b3b480bd525e488c041a9b1a6ac3e963\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bit Digital, Inc. and Digihost Technology Inc. are pleased to announce that the Companies have entered into a second strategic co-mining agreement.&nbsp;Pursuant to the terms of the Agreement, Digihost will provide certain premises&nbsp;to Bit Digital for the operation of a 100 MW Bitcoin mining system&nbsp;to be delivered by Bit Digital for a term of two years.&nbsp;This expanded collaboration between Digihost and Bit Digital is expected to facilitate an additional increase in hashrate of approximately 2 EH between the companies, and a total increase in hashrate between the two companies of approximately 2.4 EH including the initial collaboration agreement that was previously announced onJune 10, 2021.</p><p><blockquote>Bit Digital，Inc.和Digihost Technology Inc.很高兴地宣布，两家公司已经签订了第二份战略联合采矿协议。根据协议条款，Digihost将向Bit Digital提供一定的场所，用于Bit Digital交付的100兆瓦比特币采矿系统的运营，为期两年。Digihost和Bit Digital之间的这种扩大合作预计将促进两家公司之间的算力额外增加约2 EH，两家公司之间的算力总增加约2.4 EH，包括之前于2021年6月10日宣布的初始合作协议。</blockquote></p><p> Under the terms of the Agreement, Digihost will provide power and management services for the operation of the Miners. In consideration for these services, after paying Digihost a competitive rate for power, Digihost and Bit Digital will participate in a profit-sharing arrangement based on a fixed distribution formula.&nbsp;It is expected that the Miners will be delivered and installed beginning inJanuary 2022.</p><p><blockquote>根据协议条款，Digihost 将为矿工的运营提供电力和管理服务。考虑到这些服务，在向Digihost支付有竞争力的电价后，Digihost和Bit Digital将参与基于固定分配公式的利润分享安排。预计矿机将于2022年1月开始交付和安装。</blockquote></p><p> Bryan Bullett, Bit Digital's CEO, stated: \"By signing this agreement,we believe that Bit Digital has secured power and hosting sufficient to complete the migration of our current fleet toNorth Americain full, and additional capacity to accommodate expected miner purchases. As previously announced, we anticipate significant purchase activity in the coming months, due to spot market dislocation inChinaand our unique access to that market. This agreement with Digihost secures a key component of activating this opportunity, and is expected to enable rapid deployment of newly purchased miners. We are delighted to build on our existing collaboration with Digihost, and look forward to continued successes together.\"</p><p><blockquote>Bit Digital 首席执行官 Bryan Bullett 表示：“通过签署该协议，我们相信 Bit Digital 已获得足够的电力和托管，以完成我们当前车队向北美的全面迁移，并拥有额外的容量来满足预期的矿商采购。正如之前宣布的，由于中国现货市场混乱以及我们进入该市场的独特机会，我们预计未来几个月将出现大量采购活动。与 Digihost 的这项协议确保了激活这一机会的关键组成部分，并有望实现新购买的矿机的快速部署。我们很高兴在与 Digihost 现有合作的基础上再接再厉，并期待共同取得成功。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing<blockquote>Bit Digital 暴涨近 50% 触发融合</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing<blockquote>Bit Digital 暴涨近 50% 触发融合</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-28 23:44</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing&nbsp;in Wednesday morning trading.</p><p><blockquote>Bit Digital 在周三早盘交易中上涨近 50%，引发融合。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b3b480bd525e488c041a9b1a6ac3e963\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bit Digital, Inc. and Digihost Technology Inc. are pleased to announce that the Companies have entered into a second strategic co-mining agreement.&nbsp;Pursuant to the terms of the Agreement, Digihost will provide certain premises&nbsp;to Bit Digital for the operation of a 100 MW Bitcoin mining system&nbsp;to be delivered by Bit Digital for a term of two years.&nbsp;This expanded collaboration between Digihost and Bit Digital is expected to facilitate an additional increase in hashrate of approximately 2 EH between the companies, and a total increase in hashrate between the two companies of approximately 2.4 EH including the initial collaboration agreement that was previously announced onJune 10, 2021.</p><p><blockquote>Bit Digital，Inc.和Digihost Technology Inc.很高兴地宣布，两家公司已经签订了第二份战略联合采矿协议。根据协议条款，Digihost将向Bit Digital提供一定的场所，用于Bit Digital交付的100兆瓦比特币采矿系统的运营，为期两年。Digihost和Bit Digital之间的这种扩大合作预计将促进两家公司之间的算力额外增加约2 EH，两家公司之间的算力总增加约2.4 EH，包括之前于2021年6月10日宣布的初始合作协议。</blockquote></p><p> Under the terms of the Agreement, Digihost will provide power and management services for the operation of the Miners. In consideration for these services, after paying Digihost a competitive rate for power, Digihost and Bit Digital will participate in a profit-sharing arrangement based on a fixed distribution formula.&nbsp;It is expected that the Miners will be delivered and installed beginning inJanuary 2022.</p><p><blockquote>根据协议条款，Digihost 将为矿工的运营提供电力和管理服务。考虑到这些服务，在向Digihost支付有竞争力的电价后，Digihost和Bit Digital将参与基于固定分配公式的利润分享安排。预计矿机将于2022年1月开始交付和安装。</blockquote></p><p> Bryan Bullett, Bit Digital's CEO, stated: \"By signing this agreement,we believe that Bit Digital has secured power and hosting sufficient to complete the migration of our current fleet toNorth Americain full, and additional capacity to accommodate expected miner purchases. As previously announced, we anticipate significant purchase activity in the coming months, due to spot market dislocation inChinaand our unique access to that market. This agreement with Digihost secures a key component of activating this opportunity, and is expected to enable rapid deployment of newly purchased miners. We are delighted to build on our existing collaboration with Digihost, and look forward to continued successes together.\"</p><p><blockquote>Bit Digital 首席执行官 Bryan Bullett 表示：“通过签署该协议，我们相信 Bit Digital 已获得足够的电力和托管，以完成我们当前车队向北美的全面迁移，并拥有额外的容量来满足预期的矿商采购。正如之前宣布的，由于中国现货市场混乱以及我们进入该市场的独特机会，我们预计未来几个月将出现大量采购活动。与 Digihost 的这项协议确保了激活这一机会的关键组成部分，并有望实现新购买的矿机的快速部署。我们很高兴在与 Digihost 现有合作的基础上再接再厉，并期待共同取得成功。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BTBT":"Bit Digital, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134561674","content_text":"Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing in Wednesday morning trading.\n\nBit Digital, Inc. and Digihost Technology Inc. are pleased to announce that the Companies have entered into a second strategic co-mining agreement. Pursuant to the terms of the Agreement, Digihost will provide certain premises to Bit Digital for the operation of a 100 MW Bitcoin mining system to be delivered by Bit Digital for a term of two years. This expanded collaboration between Digihost and Bit Digital is expected to facilitate an additional increase in hashrate of approximately 2 EH between the companies, and a total increase in hashrate between the two companies of approximately 2.4 EH including the initial collaboration agreement that was previously announced onJune 10, 2021.\nUnder the terms of the Agreement, Digihost will provide power and management services for the operation of the Miners. In consideration for these services, after paying Digihost a competitive rate for power, Digihost and Bit Digital will participate in a profit-sharing arrangement based on a fixed distribution formula. It is expected that the Miners will be delivered and installed beginning inJanuary 2022.\nBryan Bullett, Bit Digital's CEO, stated: \"By signing this agreement,we believe that Bit Digital has secured power and hosting sufficient to complete the migration of our current fleet toNorth Americain full, and additional capacity to accommodate expected miner purchases. As previously announced, we anticipate significant purchase activity in the coming months, due to spot market dislocation inChinaand our unique access to that market. This agreement with Digihost secures a key component of activating this opportunity, and is expected to enable rapid deployment of newly purchased miners. We are delighted to build on our existing collaboration with Digihost, and look forward to continued successes together.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"BTBT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2139,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177769536,"gmtCreate":1627262236325,"gmtModify":1631891000322,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice to see SPAC structure being utilised.&nbsp;","listText":"Nice to see SPAC structure being utilised.&nbsp;","text":"Nice to see SPAC structure being utilised.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177769536","repostId":"2153354629","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3629,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177944385,"gmtCreate":1627178313347,"gmtModify":1631891000334,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177944385","repostId":"1118041582","repostType":4,"repost":{"id":"1118041582","kind":"news","pubTimestamp":1627175995,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1118041582?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-25 09:19","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: 17 IPOs are coming<blockquote>美国 IPO 未来一周：17 家 IPO 即将到来</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118041582","media":"Renaissance Capital","summary":"After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs schedul","content":"<p>After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs scheduled for the week ahead.</p><p><blockquote>经过又一周创纪录的活动，IPO市场预计将保持火爆，未来一周将有17起IPO。</blockquote></p><p> Long-awaited retail brokerage&nbsp;<b>Robinhood Markets</b>(HOOD) plans to raise $2.2 billion at a $36.8 billion market cap. The company offers a no-commission retail brokerage platform with over 18 million MAUs. Despite triple-digit revenue growth in the 1Q21, the platform is dependent on trading volumes, and the recent retail trading boom may be unsustainable.</p><p><blockquote>期待已久的零售经纪业务<b>罗宾汉市场</b>（HOOD）计划以368亿美元的市值筹集22亿美元。该公司提供一个免佣金的零售经纪平台，拥有超过1800万MAU。尽管2021年第一季度的收入实现了三位数的增长，但该平台依赖于交易量，最近的零售交易热潮可能是不可持续的。</blockquote></p><p> Vehicle battery maker&nbsp;<b>Clarios International</b>(BTRY) plans to raise $1.7 billion at a $9.7 billion market cap. The company manufactures low-voltage vehicles batteries globally, stating that it has the number one market position in the Americas and EMEA. Profitable on an EBIT basis, Clarios saw revenue growth accelerate in the 1H FY21 after turning negative in the FY20 due to COVID.</p><p><blockquote>汽车电池制造商<b>克拉里奥斯国际</b>(BTRY) 计划以 97 亿美元的市值筹集 17 亿美元。该公司在全球范围内生产低压汽车电池，并表示其在美洲和欧洲、中东和非洲地区拥有第一大市场地位。按息税前利润计算，Clarios 在 2020 财年因新冠疫情而出现负增长后，在 2021 财年上半年收入增长加速。</blockquote></p><p> Altice’s ad-tech platform&nbsp;<b>Teads</b>(TEAD) plans to raise $751 million at a $4.6 billion market cap. Teads operates a cloud-based programmatic digital advertising platform for advertisers and publishers. Profitable with solid growth, Teads provides monetization services to about 3,100 publishers.</p><p><blockquote>Altice的广告技术平台<b>提德</b>(TEAD) 计划以 46 亿美元的市值筹集 7.51 亿美元。Teads为广告商和出版商运营一个基于云的程序化数字广告平台。Teads 盈利稳健，为约 3,100 家出版商提供货币化服务。</blockquote></p><p> Education software provider&nbsp;<b>PowerSchool Holdings</b>(PWSC) plans to raise $750 million at a $3.7 billion market cap. The company provides an education platform for teachers to manage classroom activities such as collecting work and grading assignments. Serving over 12,000 customers in over 90 countries globally, PowerSchool turned profitable on a net income basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>教育软件提供商<b>PowerSchool控股</b>（PWSC）计划以37亿美元的市值筹集7.5亿美元。该公司为教师提供了一个教育平台，用于管理课堂活动，如收集作业和批改作业。PowerSchool为全球90多个国家的12,000多名客户提供服务，在2021年第一季度实现了净利润盈利。</blockquote></p><p> After withdrawing its IPO attempt in 2018,<b>Dole</b>(DOLE) plans to raise $559 million at a $2.0 billion market cap. This leading fruit and vegetable company offers over 300 products sourced from over 30 countries to over 80 countries globally. Slow growing and profitable, Dole's offering is being made in connection with its merger with Total Produce.</p><p><blockquote>在2018年撤回IPO尝试后，<b>下</b>（都乐）计划以 20 亿美元的市值筹集 5.59 亿美元。这家领先的水果和蔬菜公司提供来自全球30多个国家和80多个国家的300多种产品。都乐的发行增长缓慢且盈利，与其与道达尔农产品合并有关。</blockquote></p><p> Language learning platform&nbsp;<b>Duolingo</b>(DUOL) plans to raise $460 million at a $4.1 billion market cap. Duolingo provides an online platform for over 300 million users to learn over 30 new languages. Benefiting from a COVID-related boost in demand, Duolingo posted triple-digit growth in 2020.</p><p><blockquote>语言学习平台<b>多邻国</b>(DUOL) 计划以 41 亿美元的市值筹集 4.6 亿美元。多邻国为超过3亿用户提供了一个学习30多种新语言的在线平台。受益于新冠疫情相关的需求增长，多邻国在 2020 年实现了三位数的增长。</blockquote></p><p> <b>Traeger</b>(COOK) plans to raise $400 million at a $2.2 billion market cap. This company makes premium backyard wood pellet grills with a tech feature, allowing owners to program, monitor, and control their grill through the Traeger app. Traeger is a category leader of the wood pellet grill, growing revenue at a 28% CAGR from 2017 to 2020.</p><p><blockquote><b>携带者</b>（库克）计划以22亿美元的市值筹集4亿美元。这家公司生产具有技术功能的优质后院木质颗粒烤架，允许业主通过Traeger应用程序对他们的烤架进行编程、监控和控制。Traeger是木质颗粒烤架的类别领导者，从2017年到2020年，收入以28%的CAGR增长。</blockquote></p><p> Israeli anti-fraud firm&nbsp;<b>Riskified</b>(RSKD) plans to raise $333 million at a $3.1 billion market cap. This company provides e-commerce fraud protection for enterprises. Growing but unprofitable, Riskified saw its free cash flow swing positive in the 1Q21.</p><p><blockquote>以色列反欺诈公司<b>风险化</b>(RSKD) 计划以 31 亿美元的市值筹集 3.33 亿美元。这家公司为企业提供电子商务欺诈保护。Riskified 不断增长但无利可图，其自由现金流在2021年第一季度中呈正波动。</blockquote></p><p> Financial software provider&nbsp;<b>MeridianLink</b>(MLNK) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. MeridianLink offers a cloud-based digital lending and account opening platform for mid-market community banks and credit unions. Although business is cyclical, the company saw double-digit organic growth in the FY20 due to strong mortgage activity.</p><p><blockquote>财务软件提供商<b>子午线</b>(MLNK) 计划以 21 亿美元的市值筹集 3 亿美元。MeridianLink为中端市场社区银行和信用合作社提供基于云的数字贷款和开户平台。尽管业务具有周期性，但由于强劲的抵押贷款活动，该公司在 2020 财年实现了两位数的有机增长。</blockquote></p><p> Smart home integration system&nbsp;<b>Snap One Holdings</b>(SNPO) plans to raise $270 million at a $1.5 billion market cap. This company provides smart home technology products to over 16,000 professional integrators. Snap One has demonstrated solid growth and was profitable on an EBIT basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>智能家居集成系统<b>Snap一号控股</b>(SNPO) 计划以 15 亿美元的市值筹集 2.7 亿美元。这家公司为超过16,000家专业集成商提供智能家居技术产品。Snap一号表现出稳健的增长，并在 2021 年第一季度按息税前利润计算实现盈利。</blockquote></p><p> Specialty funding solutions provider&nbsp;<b>Preston Hollow Community Capital</b>(PHCC) plans to raise $200 million at a $2.3 billion market cap. This company is a market leader in providing specialized impact financing solutions for projects of significant social and economic importance to local communities in the US. It serves a variety of areas, including infrastructure, education, healthcare, and housing.</p><p><blockquote>专业融资解决方案提供商<b>普雷斯顿霍洛社区资本</b>(PHCC) 计划以 23 亿美元的市值筹集 2 亿美元。该公司是为对美国当地社区具有重大社会和经济重要性的项目提供专业影响力融资解决方案的市场领导者。它服务于多个领域，包括基础设施、教育、医疗保健和住房。</blockquote></p><p> Vaccine biotech&nbsp;<b>Icosavax</b>(ICVX) plans to raise $150 million at a $590 million market cap. This clinical stage biotech is initially focused on developing vaccines against infectious respiratory diseases using its virus-like particle platform technology. Its most advanced candidate is currently in a Phase 1/2 trial for SARS-CoV-2.</p><p><blockquote>疫苗生物技术<b>伊科萨瓦克斯</b>(ICVX) 计划以 5.9 亿美元的市值筹集 1.5 亿美元。这家临床阶段的生物技术公司最初专注于使用其类似病毒的颗粒平台技术开发针对传染性呼吸道疾病的疫苗。其最先进的候选药物目前正处于新型冠状病毒的1/2期试验中。</blockquote></p><p> Cancer biotech&nbsp;<b>Candel Therapeutics</b>(CADL) plans to raise $85 million at a $398 million market cap. Candel's most advanced candidate is currently in a Phase 3 trial in combination with prodrug valacyclovir for newly diagnosed localized prostate cancer with an intermediate or high-risk for progression. The company expects to complete enrollment in the 3Q21 with a final data readout in 2024.</p><p><blockquote>癌症生物技术<b>坎德尔疗法</b>（CADL）计划以3.98亿美元的市值筹集8500万美元。Candel 最先进的候选药物目前正在与前药伐昔洛韦联合进行 3 期试验，用于治疗新诊断的局限性前列腺癌，具有中等或高风险进展。该公司预计将于 2024 年完成2021年第三季度的注册，并公布最终数据。</blockquote></p><p></p><p> Rare disease biotech&nbsp;<b>Rallybio</b>(RLYB) plans to raise $81 million at a $465 million market cap. This clinical stage biotech is developing antibody therapies for rare diseases. Its lead program is currently being evaluated to treat fetal and neonatal alloimmune thrombocytopenia in a Phase 1/2 trial.</p><p><blockquote>罕见病生物技术<b>拉力赛生物</b>（RLYB）计划以4.65亿美元的市值筹集8100万美元。这家临床阶段的生物技术公司正在开发针对罕见疾病的抗体疗法。目前正在评估其 lead 项目，以在 1/2 期试验中治疗胎儿和新生儿同种免疫性血小板减少症。</blockquote></p><p> <b>Ocean Biomedical</b>(OCEA) plans to raise $50 million at a $506 million market cap. The company is currently pursuing preclinical programs in oncology, fibrosis, infectious disease, and inflammation that have been licensed directly or indirectly from Brown University, Stanford University, and Rhode Island Hospital.</p><p><blockquote><b>海洋生物医学</b>（OCEA）计划以5.06亿美元的市值筹集5000万美元。该公司目前正在开展肿瘤学、纤维化、传染病和炎症方面的临床前项目，这些项目已获得布朗大学、斯坦福大学和罗德岛医院的直接或间接许可。</blockquote></p><p> After postponing in November 2020,<b>IN8bio</b>(INAB) plans to raise $44 million at a $215 million market cap. This Phase 1 biotech is developing allogeneic gamma-delta T cell therapies to treat solid tumors. Although gamma-delta T cells could potentially treat solid tumors, the company is very early stage and has dosed a limited number of patients.</p><p><blockquote>2020年11月延期后，<b>因8生物</b>（INAB）计划以2.15亿美元的市值筹集4400万美元。这家一期生物技术公司正在开发同种异体γ-δ T细胞疗法来治疗实体瘤。尽管 gamma-delta T 细胞有可能治疗实体瘤，但该公司仍处于非常早期的阶段，并且已为有限数量的患者注射了剂量。</blockquote></p><p> Female cancer biotech&nbsp;<b>Context Therapeutics</b>(CNTX) plans to raise $20 million at a $93 million market cap. Context is developing treatments for female cancers, such as breast, ovarian, and endometrial cancer. The company’s lead candidate is currently in Phase 2 trials for ovarian and endometrial cancer, with preliminary results expected in the 2H21 and the 1H22.</p><p><blockquote>女性癌症生物技术<b>背景疗法</b>(CNTX) 计划以 9300 万美元的市值筹集 2000 万美元。Context 正在开发治疗女性癌症的方法，例如乳腺癌、卵巢癌和子宫内膜癌。该公司的主要候选药物目前正在进行卵巢癌和子宫内膜癌的 2 期试验，预计 2H21 和 1H22 将有初步结果。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4b38a8af5f92621b2633830553616b5d\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"702\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5faec597a337345b21c846808295821d\" tg-width=\"1272\" tg-height=\"676\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/021cc62ff4eaabd0b6a7dee91fc0d63e\" tg-width=\"1270\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/22/2021, the Renaissance IPO Index was down 1.0% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 16.3%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 3.0% year-to-date, while the ACWX was up 8.1%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include EQT Partners and Smoore International.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2021年7月22日，文艺复兴IPO指数年初至今下跌1.0%，而标普500上涨16.3%。Renaissance Capital 的 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）追踪该指数，持有量最大的 ETF 包括 Snowflake (SNOW) 和 Palantir Technologies (PLTR)。Renaissance International IPO 指数今年迄今下跌 3.0%，而 ACWX 指数上涨 8.1%。Renaissance Capital 的国际 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）追踪该指数，持有的 ETF 包括 EQT Partners 和 Smoore International。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: 17 IPOs are coming<blockquote>美国 IPO 未来一周：17 家 IPO 即将到来</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: 17 IPOs are coming<blockquote>美国 IPO 未来一周：17 家 IPO 即将到来</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-25 09:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs scheduled for the week ahead.</p><p><blockquote>经过又一周创纪录的活动，IPO市场预计将保持火爆，未来一周将有17起IPO。</blockquote></p><p> Long-awaited retail brokerage&nbsp;<b>Robinhood Markets</b>(HOOD) plans to raise $2.2 billion at a $36.8 billion market cap. The company offers a no-commission retail brokerage platform with over 18 million MAUs. Despite triple-digit revenue growth in the 1Q21, the platform is dependent on trading volumes, and the recent retail trading boom may be unsustainable.</p><p><blockquote>期待已久的零售经纪业务<b>罗宾汉市场</b>（HOOD）计划以368亿美元的市值筹集22亿美元。该公司提供一个免佣金的零售经纪平台，拥有超过1800万MAU。尽管2021年第一季度的收入实现了三位数的增长，但该平台依赖于交易量，最近的零售交易热潮可能是不可持续的。</blockquote></p><p> Vehicle battery maker&nbsp;<b>Clarios International</b>(BTRY) plans to raise $1.7 billion at a $9.7 billion market cap. The company manufactures low-voltage vehicles batteries globally, stating that it has the number one market position in the Americas and EMEA. Profitable on an EBIT basis, Clarios saw revenue growth accelerate in the 1H FY21 after turning negative in the FY20 due to COVID.</p><p><blockquote>汽车电池制造商<b>克拉里奥斯国际</b>(BTRY) 计划以 97 亿美元的市值筹集 17 亿美元。该公司在全球范围内生产低压汽车电池，并表示其在美洲和欧洲、中东和非洲地区拥有第一大市场地位。按息税前利润计算，Clarios 在 2020 财年因新冠疫情而出现负增长后，在 2021 财年上半年收入增长加速。</blockquote></p><p> Altice’s ad-tech platform&nbsp;<b>Teads</b>(TEAD) plans to raise $751 million at a $4.6 billion market cap. Teads operates a cloud-based programmatic digital advertising platform for advertisers and publishers. Profitable with solid growth, Teads provides monetization services to about 3,100 publishers.</p><p><blockquote>Altice的广告技术平台<b>提德</b>(TEAD) 计划以 46 亿美元的市值筹集 7.51 亿美元。Teads为广告商和出版商运营一个基于云的程序化数字广告平台。Teads 盈利稳健，为约 3,100 家出版商提供货币化服务。</blockquote></p><p> Education software provider&nbsp;<b>PowerSchool Holdings</b>(PWSC) plans to raise $750 million at a $3.7 billion market cap. The company provides an education platform for teachers to manage classroom activities such as collecting work and grading assignments. Serving over 12,000 customers in over 90 countries globally, PowerSchool turned profitable on a net income basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>教育软件提供商<b>PowerSchool控股</b>（PWSC）计划以37亿美元的市值筹集7.5亿美元。该公司为教师提供了一个教育平台，用于管理课堂活动，如收集作业和批改作业。PowerSchool为全球90多个国家的12,000多名客户提供服务，在2021年第一季度实现了净利润盈利。</blockquote></p><p> After withdrawing its IPO attempt in 2018,<b>Dole</b>(DOLE) plans to raise $559 million at a $2.0 billion market cap. This leading fruit and vegetable company offers over 300 products sourced from over 30 countries to over 80 countries globally. Slow growing and profitable, Dole's offering is being made in connection with its merger with Total Produce.</p><p><blockquote>在2018年撤回IPO尝试后，<b>下</b>（都乐）计划以 20 亿美元的市值筹集 5.59 亿美元。这家领先的水果和蔬菜公司提供来自全球30多个国家和80多个国家的300多种产品。都乐的发行增长缓慢且盈利，与其与道达尔农产品合并有关。</blockquote></p><p> Language learning platform&nbsp;<b>Duolingo</b>(DUOL) plans to raise $460 million at a $4.1 billion market cap. Duolingo provides an online platform for over 300 million users to learn over 30 new languages. Benefiting from a COVID-related boost in demand, Duolingo posted triple-digit growth in 2020.</p><p><blockquote>语言学习平台<b>多邻国</b>(DUOL) 计划以 41 亿美元的市值筹集 4.6 亿美元。多邻国为超过3亿用户提供了一个学习30多种新语言的在线平台。受益于新冠疫情相关的需求增长，多邻国在 2020 年实现了三位数的增长。</blockquote></p><p> <b>Traeger</b>(COOK) plans to raise $400 million at a $2.2 billion market cap. This company makes premium backyard wood pellet grills with a tech feature, allowing owners to program, monitor, and control their grill through the Traeger app. Traeger is a category leader of the wood pellet grill, growing revenue at a 28% CAGR from 2017 to 2020.</p><p><blockquote><b>携带者</b>（库克）计划以22亿美元的市值筹集4亿美元。这家公司生产具有技术功能的优质后院木质颗粒烤架，允许业主通过Traeger应用程序对他们的烤架进行编程、监控和控制。Traeger是木质颗粒烤架的类别领导者，从2017年到2020年，收入以28%的CAGR增长。</blockquote></p><p> Israeli anti-fraud firm&nbsp;<b>Riskified</b>(RSKD) plans to raise $333 million at a $3.1 billion market cap. This company provides e-commerce fraud protection for enterprises. Growing but unprofitable, Riskified saw its free cash flow swing positive in the 1Q21.</p><p><blockquote>以色列反欺诈公司<b>风险化</b>(RSKD) 计划以 31 亿美元的市值筹集 3.33 亿美元。这家公司为企业提供电子商务欺诈保护。Riskified 不断增长但无利可图，其自由现金流在2021年第一季度中呈正波动。</blockquote></p><p> Financial software provider&nbsp;<b>MeridianLink</b>(MLNK) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. MeridianLink offers a cloud-based digital lending and account opening platform for mid-market community banks and credit unions. Although business is cyclical, the company saw double-digit organic growth in the FY20 due to strong mortgage activity.</p><p><blockquote>财务软件提供商<b>子午线</b>(MLNK) 计划以 21 亿美元的市值筹集 3 亿美元。MeridianLink为中端市场社区银行和信用合作社提供基于云的数字贷款和开户平台。尽管业务具有周期性，但由于强劲的抵押贷款活动，该公司在 2020 财年实现了两位数的有机增长。</blockquote></p><p> Smart home integration system&nbsp;<b>Snap One Holdings</b>(SNPO) plans to raise $270 million at a $1.5 billion market cap. This company provides smart home technology products to over 16,000 professional integrators. Snap One has demonstrated solid growth and was profitable on an EBIT basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>智能家居集成系统<b>Snap一号控股</b>(SNPO) 计划以 15 亿美元的市值筹集 2.7 亿美元。这家公司为超过16,000家专业集成商提供智能家居技术产品。Snap一号表现出稳健的增长，并在 2021 年第一季度按息税前利润计算实现盈利。</blockquote></p><p> Specialty funding solutions provider&nbsp;<b>Preston Hollow Community Capital</b>(PHCC) plans to raise $200 million at a $2.3 billion market cap. This company is a market leader in providing specialized impact financing solutions for projects of significant social and economic importance to local communities in the US. It serves a variety of areas, including infrastructure, education, healthcare, and housing.</p><p><blockquote>专业融资解决方案提供商<b>普雷斯顿霍洛社区资本</b>(PHCC) 计划以 23 亿美元的市值筹集 2 亿美元。该公司是为对美国当地社区具有重大社会和经济重要性的项目提供专业影响力融资解决方案的市场领导者。它服务于多个领域，包括基础设施、教育、医疗保健和住房。</blockquote></p><p> Vaccine biotech&nbsp;<b>Icosavax</b>(ICVX) plans to raise $150 million at a $590 million market cap. This clinical stage biotech is initially focused on developing vaccines against infectious respiratory diseases using its virus-like particle platform technology. Its most advanced candidate is currently in a Phase 1/2 trial for SARS-CoV-2.</p><p><blockquote>疫苗生物技术<b>伊科萨瓦克斯</b>(ICVX) 计划以 5.9 亿美元的市值筹集 1.5 亿美元。这家临床阶段的生物技术公司最初专注于使用其类似病毒的颗粒平台技术开发针对传染性呼吸道疾病的疫苗。其最先进的候选药物目前正处于新型冠状病毒的1/2期试验中。</blockquote></p><p> Cancer biotech&nbsp;<b>Candel Therapeutics</b>(CADL) plans to raise $85 million at a $398 million market cap. Candel's most advanced candidate is currently in a Phase 3 trial in combination with prodrug valacyclovir for newly diagnosed localized prostate cancer with an intermediate or high-risk for progression. The company expects to complete enrollment in the 3Q21 with a final data readout in 2024.</p><p><blockquote>癌症生物技术<b>坎德尔疗法</b>（CADL）计划以3.98亿美元的市值筹集8500万美元。Candel 最先进的候选药物目前正在与前药伐昔洛韦联合进行 3 期试验，用于治疗新诊断的局限性前列腺癌，具有中等或高风险进展。该公司预计将于 2024 年完成2021年第三季度的注册，并公布最终数据。</blockquote></p><p></p><p> Rare disease biotech&nbsp;<b>Rallybio</b>(RLYB) plans to raise $81 million at a $465 million market cap. This clinical stage biotech is developing antibody therapies for rare diseases. Its lead program is currently being evaluated to treat fetal and neonatal alloimmune thrombocytopenia in a Phase 1/2 trial.</p><p><blockquote>罕见病生物技术<b>拉力赛生物</b>（RLYB）计划以4.65亿美元的市值筹集8100万美元。这家临床阶段的生物技术公司正在开发针对罕见疾病的抗体疗法。目前正在评估其 lead 项目，以在 1/2 期试验中治疗胎儿和新生儿同种免疫性血小板减少症。</blockquote></p><p> <b>Ocean Biomedical</b>(OCEA) plans to raise $50 million at a $506 million market cap. The company is currently pursuing preclinical programs in oncology, fibrosis, infectious disease, and inflammation that have been licensed directly or indirectly from Brown University, Stanford University, and Rhode Island Hospital.</p><p><blockquote><b>海洋生物医学</b>（OCEA）计划以5.06亿美元的市值筹集5000万美元。该公司目前正在开展肿瘤学、纤维化、传染病和炎症方面的临床前项目，这些项目已获得布朗大学、斯坦福大学和罗德岛医院的直接或间接许可。</blockquote></p><p> After postponing in November 2020,<b>IN8bio</b>(INAB) plans to raise $44 million at a $215 million market cap. This Phase 1 biotech is developing allogeneic gamma-delta T cell therapies to treat solid tumors. Although gamma-delta T cells could potentially treat solid tumors, the company is very early stage and has dosed a limited number of patients.</p><p><blockquote>2020年11月延期后，<b>因8生物</b>（INAB）计划以2.15亿美元的市值筹集4400万美元。这家一期生物技术公司正在开发同种异体γ-δ T细胞疗法来治疗实体瘤。尽管 gamma-delta T 细胞有可能治疗实体瘤，但该公司仍处于非常早期的阶段，并且已为有限数量的患者注射了剂量。</blockquote></p><p> Female cancer biotech&nbsp;<b>Context Therapeutics</b>(CNTX) plans to raise $20 million at a $93 million market cap. Context is developing treatments for female cancers, such as breast, ovarian, and endometrial cancer. The company’s lead candidate is currently in Phase 2 trials for ovarian and endometrial cancer, with preliminary results expected in the 2H21 and the 1H22.</p><p><blockquote>女性癌症生物技术<b>背景疗法</b>(CNTX) 计划以 9300 万美元的市值筹集 2000 万美元。Context 正在开发治疗女性癌症的方法，例如乳腺癌、卵巢癌和子宫内膜癌。该公司的主要候选药物目前正在进行卵巢癌和子宫内膜癌的 2 期试验，预计 2H21 和 1H22 将有初步结果。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4b38a8af5f92621b2633830553616b5d\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"702\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5faec597a337345b21c846808295821d\" tg-width=\"1272\" tg-height=\"676\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/021cc62ff4eaabd0b6a7dee91fc0d63e\" tg-width=\"1270\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/22/2021, the Renaissance IPO Index was down 1.0% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 16.3%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 3.0% year-to-date, while the ACWX was up 8.1%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include EQT Partners and Smoore International.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2021年7月22日，文艺复兴IPO指数年初至今下跌1.0%，而标普500上涨16.3%。Renaissance Capital 的 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）追踪该指数，持有量最大的 ETF 包括 Snowflake (SNOW) 和 Palantir Technologies (PLTR)。Renaissance International IPO 指数今年迄今下跌 3.0%，而 ACWX 指数上涨 8.1%。Renaissance Capital 的国际 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）追踪该指数，持有的 ETF 包括 EQT Partners 和 Smoore International。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/84600/US-IPO-Week-Ahead-Robinhood%E2%80%99s-billion-dollar-deal-headlines-a-17-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HOOD":"Robinhood","COOK":"Traeger Inc. (TGPX Holdings I LLC)","CNTX":"Context Therapeutics Inc.","RLYB":"Rallybio Corp.","FEOVF":"Oceanic Iron Ore Corp.","CADLF":"CADELER AS","INAB":"IN8bio, Inc.",".DJI":"道琼斯","DUOL":"多邻国","PWSC":"PowerSchool Holdings, Inc.","MLNK":"MeridianLink, Inc. (ex-Project Angel Parent, LLC)","DOLE":"都乐食品","SNPO":"Snap One Holdings Corp.",".IXIC":"NASDAQ Composite","RSKD":"Riskified Ltd.","TEAD":"Teads Holding",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/84600/US-IPO-Week-Ahead-Robinhood%E2%80%99s-billion-dollar-deal-headlines-a-17-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118041582","content_text":"After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs scheduled for the week ahead.\nLong-awaited retail brokerage Robinhood Markets(HOOD) plans to raise $2.2 billion at a $36.8 billion market cap. The company offers a no-commission retail brokerage platform with over 18 million MAUs. Despite triple-digit revenue growth in the 1Q21, the platform is dependent on trading volumes, and the recent retail trading boom may be unsustainable.\nVehicle battery maker Clarios International(BTRY) plans to raise $1.7 billion at a $9.7 billion market cap. The company manufactures low-voltage vehicles batteries globally, stating that it has the number one market position in the Americas and EMEA. Profitable on an EBIT basis, Clarios saw revenue growth accelerate in the 1H FY21 after turning negative in the FY20 due to COVID.\nAltice’s ad-tech platform Teads(TEAD) plans to raise $751 million at a $4.6 billion market cap. Teads operates a cloud-based programmatic digital advertising platform for advertisers and publishers. Profitable with solid growth, Teads provides monetization services to about 3,100 publishers.\nEducation software provider PowerSchool Holdings(PWSC) plans to raise $750 million at a $3.7 billion market cap. The company provides an education platform for teachers to manage classroom activities such as collecting work and grading assignments. Serving over 12,000 customers in over 90 countries globally, PowerSchool turned profitable on a net income basis in the 1Q21.\nAfter withdrawing its IPO attempt in 2018,Dole(DOLE) plans to raise $559 million at a $2.0 billion market cap. This leading fruit and vegetable company offers over 300 products sourced from over 30 countries to over 80 countries globally. Slow growing and profitable, Dole's offering is being made in connection with its merger with Total Produce.\nLanguage learning platform Duolingo(DUOL) plans to raise $460 million at a $4.1 billion market cap. Duolingo provides an online platform for over 300 million users to learn over 30 new languages. Benefiting from a COVID-related boost in demand, Duolingo posted triple-digit growth in 2020.\nTraeger(COOK) plans to raise $400 million at a $2.2 billion market cap. This company makes premium backyard wood pellet grills with a tech feature, allowing owners to program, monitor, and control their grill through the Traeger app. Traeger is a category leader of the wood pellet grill, growing revenue at a 28% CAGR from 2017 to 2020.\nIsraeli anti-fraud firm Riskified(RSKD) plans to raise $333 million at a $3.1 billion market cap. This company provides e-commerce fraud protection for enterprises. Growing but unprofitable, Riskified saw its free cash flow swing positive in the 1Q21.\nFinancial software provider MeridianLink(MLNK) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. MeridianLink offers a cloud-based digital lending and account opening platform for mid-market community banks and credit unions. Although business is cyclical, the company saw double-digit organic growth in the FY20 due to strong mortgage activity.\nSmart home integration system Snap One Holdings(SNPO) plans to raise $270 million at a $1.5 billion market cap. This company provides smart home technology products to over 16,000 professional integrators. Snap One has demonstrated solid growth and was profitable on an EBIT basis in the 1Q21.\nSpecialty funding solutions provider Preston Hollow Community Capital(PHCC) plans to raise $200 million at a $2.3 billion market cap. This company is a market leader in providing specialized impact financing solutions for projects of significant social and economic importance to local communities in the US. It serves a variety of areas, including infrastructure, education, healthcare, and housing.\nVaccine biotech Icosavax(ICVX) plans to raise $150 million at a $590 million market cap. This clinical stage biotech is initially focused on developing vaccines against infectious respiratory diseases using its virus-like particle platform technology. Its most advanced candidate is currently in a Phase 1/2 trial for SARS-CoV-2.\nCancer biotech Candel Therapeutics(CADL) plans to raise $85 million at a $398 million market cap. Candel's most advanced candidate is currently in a Phase 3 trial in combination with prodrug valacyclovir for newly diagnosed localized prostate cancer with an intermediate or high-risk for progression. The company expects to complete enrollment in the 3Q21 with a final data readout in 2024.\nRare disease biotech Rallybio(RLYB) plans to raise $81 million at a $465 million market cap. This clinical stage biotech is developing antibody therapies for rare diseases. Its lead program is currently being evaluated to treat fetal and neonatal alloimmune thrombocytopenia in a Phase 1/2 trial.\nOcean Biomedical(OCEA) plans to raise $50 million at a $506 million market cap. The company is currently pursuing preclinical programs in oncology, fibrosis, infectious disease, and inflammation that have been licensed directly or indirectly from Brown University, Stanford University, and Rhode Island Hospital.\nAfter postponing in November 2020,IN8bio(INAB) plans to raise $44 million at a $215 million market cap. This Phase 1 biotech is developing allogeneic gamma-delta T cell therapies to treat solid tumors. Although gamma-delta T cells could potentially treat solid tumors, the company is very early stage and has dosed a limited number of patients.\nFemale cancer biotech Context Therapeutics(CNTX) plans to raise $20 million at a $93 million market cap. Context is developing treatments for female cancers, such as breast, ovarian, and endometrial cancer. The company’s lead candidate is currently in Phase 2 trials for ovarian and endometrial cancer, with preliminary results expected in the 2H21 and the 1H22.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/22/2021, the Renaissance IPO Index was down 1.0% year-to-date, while the S&P 500 was up 16.3%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 3.0% year-to-date, while the ACWX was up 8.1%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include EQT Partners and Smoore International.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TEAD":0.9,"RLYB":0.9,"INAB":0.9,"HOOD":0.9,"CADLF":0.9,"MLNK":0.9,"COOK":0.9,"PWSC":0.9,"BTRY":0.9,".SPX":0.9,"RSKD":0.9,".DJI":0.9,"DUOL":0.9,"DOLE":0.9,"SNPO":0.9,"CNTX":0.9,"FEOVF":0.9,"ICVX":0.9,"PHCC":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2103,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175957717,"gmtCreate":1627004069939,"gmtModify":1631891000344,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Fury of Chinese authorities :(&nbsp;","listText":"Fury of Chinese authorities :(&nbsp;","text":"Fury of Chinese authorities :(","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b133dc74fa394ca780d7c04e2969e652","width":"1125","height":"3083"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175957717","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2407,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173297324,"gmtCreate":1626660987268,"gmtModify":1631891000355,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"!!","listText":"!!","text":"!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173297324","repostId":"1153389888","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2380,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179767867,"gmtCreate":1626578592159,"gmtModify":1633925723663,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d63d509670f9ce6c07d5e71b3b07327e","width":"1125","height":"2587"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179767867","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":924,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179764398,"gmtCreate":1626578510014,"gmtModify":1633925724373,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool!&nbsp;","listText":"Cool!&nbsp;","text":"Cool!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179764398","repostId":"2152897876","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":689,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145544990,"gmtCreate":1626232970910,"gmtModify":1633928769511,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I see","listText":"I see","text":"I see","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145544990","repostId":"1182048444","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":799,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145545419,"gmtCreate":1626232940431,"gmtModify":1633928769734,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hmmm","listText":"Hmmm","text":"Hmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145545419","repostId":"2151550481","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":723,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":832127139,"gmtCreate":1629599945321,"gmtModify":1631891000265,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wise words&nbsp;","listText":"Wise words&nbsp;","text":"Wise words","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832127139","repostId":"1102227761","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2669,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177769536,"gmtCreate":1627262236325,"gmtModify":1631891000322,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice to see SPAC structure being utilised.&nbsp;","listText":"Nice to see SPAC structure being utilised.&nbsp;","text":"Nice to see SPAC structure being utilised.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177769536","repostId":"2153354629","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3629,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177944385,"gmtCreate":1627178313347,"gmtModify":1631891000334,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177944385","repostId":"1118041582","repostType":4,"repost":{"id":"1118041582","kind":"news","pubTimestamp":1627175995,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1118041582?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-25 09:19","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: 17 IPOs are coming<blockquote>美国 IPO 未来一周：17 家 IPO 即将到来</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118041582","media":"Renaissance Capital","summary":"After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs schedul","content":"<p>After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs scheduled for the week ahead.</p><p><blockquote>经过又一周创纪录的活动，IPO市场预计将保持火爆，未来一周将有17起IPO。</blockquote></p><p> Long-awaited retail brokerage&nbsp;<b>Robinhood Markets</b>(HOOD) plans to raise $2.2 billion at a $36.8 billion market cap. The company offers a no-commission retail brokerage platform with over 18 million MAUs. Despite triple-digit revenue growth in the 1Q21, the platform is dependent on trading volumes, and the recent retail trading boom may be unsustainable.</p><p><blockquote>期待已久的零售经纪业务<b>罗宾汉市场</b>（HOOD）计划以368亿美元的市值筹集22亿美元。该公司提供一个免佣金的零售经纪平台，拥有超过1800万MAU。尽管2021年第一季度的收入实现了三位数的增长，但该平台依赖于交易量，最近的零售交易热潮可能是不可持续的。</blockquote></p><p> Vehicle battery maker&nbsp;<b>Clarios International</b>(BTRY) plans to raise $1.7 billion at a $9.7 billion market cap. The company manufactures low-voltage vehicles batteries globally, stating that it has the number one market position in the Americas and EMEA. Profitable on an EBIT basis, Clarios saw revenue growth accelerate in the 1H FY21 after turning negative in the FY20 due to COVID.</p><p><blockquote>汽车电池制造商<b>克拉里奥斯国际</b>(BTRY) 计划以 97 亿美元的市值筹集 17 亿美元。该公司在全球范围内生产低压汽车电池，并表示其在美洲和欧洲、中东和非洲地区拥有第一大市场地位。按息税前利润计算，Clarios 在 2020 财年因新冠疫情而出现负增长后，在 2021 财年上半年收入增长加速。</blockquote></p><p> Altice’s ad-tech platform&nbsp;<b>Teads</b>(TEAD) plans to raise $751 million at a $4.6 billion market cap. Teads operates a cloud-based programmatic digital advertising platform for advertisers and publishers. Profitable with solid growth, Teads provides monetization services to about 3,100 publishers.</p><p><blockquote>Altice的广告技术平台<b>提德</b>(TEAD) 计划以 46 亿美元的市值筹集 7.51 亿美元。Teads为广告商和出版商运营一个基于云的程序化数字广告平台。Teads 盈利稳健，为约 3,100 家出版商提供货币化服务。</blockquote></p><p> Education software provider&nbsp;<b>PowerSchool Holdings</b>(PWSC) plans to raise $750 million at a $3.7 billion market cap. The company provides an education platform for teachers to manage classroom activities such as collecting work and grading assignments. Serving over 12,000 customers in over 90 countries globally, PowerSchool turned profitable on a net income basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>教育软件提供商<b>PowerSchool控股</b>（PWSC）计划以37亿美元的市值筹集7.5亿美元。该公司为教师提供了一个教育平台，用于管理课堂活动，如收集作业和批改作业。PowerSchool为全球90多个国家的12,000多名客户提供服务，在2021年第一季度实现了净利润盈利。</blockquote></p><p> After withdrawing its IPO attempt in 2018,<b>Dole</b>(DOLE) plans to raise $559 million at a $2.0 billion market cap. This leading fruit and vegetable company offers over 300 products sourced from over 30 countries to over 80 countries globally. Slow growing and profitable, Dole's offering is being made in connection with its merger with Total Produce.</p><p><blockquote>在2018年撤回IPO尝试后，<b>下</b>（都乐）计划以 20 亿美元的市值筹集 5.59 亿美元。这家领先的水果和蔬菜公司提供来自全球30多个国家和80多个国家的300多种产品。都乐的发行增长缓慢且盈利，与其与道达尔农产品合并有关。</blockquote></p><p> Language learning platform&nbsp;<b>Duolingo</b>(DUOL) plans to raise $460 million at a $4.1 billion market cap. Duolingo provides an online platform for over 300 million users to learn over 30 new languages. Benefiting from a COVID-related boost in demand, Duolingo posted triple-digit growth in 2020.</p><p><blockquote>语言学习平台<b>多邻国</b>(DUOL) 计划以 41 亿美元的市值筹集 4.6 亿美元。多邻国为超过3亿用户提供了一个学习30多种新语言的在线平台。受益于新冠疫情相关的需求增长，多邻国在 2020 年实现了三位数的增长。</blockquote></p><p> <b>Traeger</b>(COOK) plans to raise $400 million at a $2.2 billion market cap. This company makes premium backyard wood pellet grills with a tech feature, allowing owners to program, monitor, and control their grill through the Traeger app. Traeger is a category leader of the wood pellet grill, growing revenue at a 28% CAGR from 2017 to 2020.</p><p><blockquote><b>携带者</b>（库克）计划以22亿美元的市值筹集4亿美元。这家公司生产具有技术功能的优质后院木质颗粒烤架，允许业主通过Traeger应用程序对他们的烤架进行编程、监控和控制。Traeger是木质颗粒烤架的类别领导者，从2017年到2020年，收入以28%的CAGR增长。</blockquote></p><p> Israeli anti-fraud firm&nbsp;<b>Riskified</b>(RSKD) plans to raise $333 million at a $3.1 billion market cap. This company provides e-commerce fraud protection for enterprises. Growing but unprofitable, Riskified saw its free cash flow swing positive in the 1Q21.</p><p><blockquote>以色列反欺诈公司<b>风险化</b>(RSKD) 计划以 31 亿美元的市值筹集 3.33 亿美元。这家公司为企业提供电子商务欺诈保护。Riskified 不断增长但无利可图，其自由现金流在2021年第一季度中呈正波动。</blockquote></p><p> Financial software provider&nbsp;<b>MeridianLink</b>(MLNK) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. MeridianLink offers a cloud-based digital lending and account opening platform for mid-market community banks and credit unions. Although business is cyclical, the company saw double-digit organic growth in the FY20 due to strong mortgage activity.</p><p><blockquote>财务软件提供商<b>子午线</b>(MLNK) 计划以 21 亿美元的市值筹集 3 亿美元。MeridianLink为中端市场社区银行和信用合作社提供基于云的数字贷款和开户平台。尽管业务具有周期性，但由于强劲的抵押贷款活动，该公司在 2020 财年实现了两位数的有机增长。</blockquote></p><p> Smart home integration system&nbsp;<b>Snap One Holdings</b>(SNPO) plans to raise $270 million at a $1.5 billion market cap. This company provides smart home technology products to over 16,000 professional integrators. Snap One has demonstrated solid growth and was profitable on an EBIT basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>智能家居集成系统<b>Snap一号控股</b>(SNPO) 计划以 15 亿美元的市值筹集 2.7 亿美元。这家公司为超过16,000家专业集成商提供智能家居技术产品。Snap一号表现出稳健的增长，并在 2021 年第一季度按息税前利润计算实现盈利。</blockquote></p><p> Specialty funding solutions provider&nbsp;<b>Preston Hollow Community Capital</b>(PHCC) plans to raise $200 million at a $2.3 billion market cap. This company is a market leader in providing specialized impact financing solutions for projects of significant social and economic importance to local communities in the US. It serves a variety of areas, including infrastructure, education, healthcare, and housing.</p><p><blockquote>专业融资解决方案提供商<b>普雷斯顿霍洛社区资本</b>(PHCC) 计划以 23 亿美元的市值筹集 2 亿美元。该公司是为对美国当地社区具有重大社会和经济重要性的项目提供专业影响力融资解决方案的市场领导者。它服务于多个领域，包括基础设施、教育、医疗保健和住房。</blockquote></p><p> Vaccine biotech&nbsp;<b>Icosavax</b>(ICVX) plans to raise $150 million at a $590 million market cap. This clinical stage biotech is initially focused on developing vaccines against infectious respiratory diseases using its virus-like particle platform technology. Its most advanced candidate is currently in a Phase 1/2 trial for SARS-CoV-2.</p><p><blockquote>疫苗生物技术<b>伊科萨瓦克斯</b>(ICVX) 计划以 5.9 亿美元的市值筹集 1.5 亿美元。这家临床阶段的生物技术公司最初专注于使用其类似病毒的颗粒平台技术开发针对传染性呼吸道疾病的疫苗。其最先进的候选药物目前正处于新型冠状病毒的1/2期试验中。</blockquote></p><p> Cancer biotech&nbsp;<b>Candel Therapeutics</b>(CADL) plans to raise $85 million at a $398 million market cap. Candel's most advanced candidate is currently in a Phase 3 trial in combination with prodrug valacyclovir for newly diagnosed localized prostate cancer with an intermediate or high-risk for progression. The company expects to complete enrollment in the 3Q21 with a final data readout in 2024.</p><p><blockquote>癌症生物技术<b>坎德尔疗法</b>（CADL）计划以3.98亿美元的市值筹集8500万美元。Candel 最先进的候选药物目前正在与前药伐昔洛韦联合进行 3 期试验，用于治疗新诊断的局限性前列腺癌，具有中等或高风险进展。该公司预计将于 2024 年完成2021年第三季度的注册，并公布最终数据。</blockquote></p><p></p><p> Rare disease biotech&nbsp;<b>Rallybio</b>(RLYB) plans to raise $81 million at a $465 million market cap. This clinical stage biotech is developing antibody therapies for rare diseases. Its lead program is currently being evaluated to treat fetal and neonatal alloimmune thrombocytopenia in a Phase 1/2 trial.</p><p><blockquote>罕见病生物技术<b>拉力赛生物</b>（RLYB）计划以4.65亿美元的市值筹集8100万美元。这家临床阶段的生物技术公司正在开发针对罕见疾病的抗体疗法。目前正在评估其 lead 项目，以在 1/2 期试验中治疗胎儿和新生儿同种免疫性血小板减少症。</blockquote></p><p> <b>Ocean Biomedical</b>(OCEA) plans to raise $50 million at a $506 million market cap. The company is currently pursuing preclinical programs in oncology, fibrosis, infectious disease, and inflammation that have been licensed directly or indirectly from Brown University, Stanford University, and Rhode Island Hospital.</p><p><blockquote><b>海洋生物医学</b>（OCEA）计划以5.06亿美元的市值筹集5000万美元。该公司目前正在开展肿瘤学、纤维化、传染病和炎症方面的临床前项目，这些项目已获得布朗大学、斯坦福大学和罗德岛医院的直接或间接许可。</blockquote></p><p> After postponing in November 2020,<b>IN8bio</b>(INAB) plans to raise $44 million at a $215 million market cap. This Phase 1 biotech is developing allogeneic gamma-delta T cell therapies to treat solid tumors. Although gamma-delta T cells could potentially treat solid tumors, the company is very early stage and has dosed a limited number of patients.</p><p><blockquote>2020年11月延期后，<b>因8生物</b>（INAB）计划以2.15亿美元的市值筹集4400万美元。这家一期生物技术公司正在开发同种异体γ-δ T细胞疗法来治疗实体瘤。尽管 gamma-delta T 细胞有可能治疗实体瘤，但该公司仍处于非常早期的阶段，并且已为有限数量的患者注射了剂量。</blockquote></p><p> Female cancer biotech&nbsp;<b>Context Therapeutics</b>(CNTX) plans to raise $20 million at a $93 million market cap. Context is developing treatments for female cancers, such as breast, ovarian, and endometrial cancer. The company’s lead candidate is currently in Phase 2 trials for ovarian and endometrial cancer, with preliminary results expected in the 2H21 and the 1H22.</p><p><blockquote>女性癌症生物技术<b>背景疗法</b>(CNTX) 计划以 9300 万美元的市值筹集 2000 万美元。Context 正在开发治疗女性癌症的方法，例如乳腺癌、卵巢癌和子宫内膜癌。该公司的主要候选药物目前正在进行卵巢癌和子宫内膜癌的 2 期试验，预计 2H21 和 1H22 将有初步结果。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4b38a8af5f92621b2633830553616b5d\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"702\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5faec597a337345b21c846808295821d\" tg-width=\"1272\" tg-height=\"676\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/021cc62ff4eaabd0b6a7dee91fc0d63e\" tg-width=\"1270\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/22/2021, the Renaissance IPO Index was down 1.0% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 16.3%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 3.0% year-to-date, while the ACWX was up 8.1%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include EQT Partners and Smoore International.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2021年7月22日，文艺复兴IPO指数年初至今下跌1.0%，而标普500上涨16.3%。Renaissance Capital 的 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）追踪该指数，持有量最大的 ETF 包括 Snowflake (SNOW) 和 Palantir Technologies (PLTR)。Renaissance International IPO 指数今年迄今下跌 3.0%，而 ACWX 指数上涨 8.1%。Renaissance Capital 的国际 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）追踪该指数，持有的 ETF 包括 EQT Partners 和 Smoore International。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: 17 IPOs are coming<blockquote>美国 IPO 未来一周：17 家 IPO 即将到来</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: 17 IPOs are coming<blockquote>美国 IPO 未来一周：17 家 IPO 即将到来</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-25 09:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs scheduled for the week ahead.</p><p><blockquote>经过又一周创纪录的活动，IPO市场预计将保持火爆，未来一周将有17起IPO。</blockquote></p><p> Long-awaited retail brokerage&nbsp;<b>Robinhood Markets</b>(HOOD) plans to raise $2.2 billion at a $36.8 billion market cap. The company offers a no-commission retail brokerage platform with over 18 million MAUs. Despite triple-digit revenue growth in the 1Q21, the platform is dependent on trading volumes, and the recent retail trading boom may be unsustainable.</p><p><blockquote>期待已久的零售经纪业务<b>罗宾汉市场</b>（HOOD）计划以368亿美元的市值筹集22亿美元。该公司提供一个免佣金的零售经纪平台，拥有超过1800万MAU。尽管2021年第一季度的收入实现了三位数的增长，但该平台依赖于交易量，最近的零售交易热潮可能是不可持续的。</blockquote></p><p> Vehicle battery maker&nbsp;<b>Clarios International</b>(BTRY) plans to raise $1.7 billion at a $9.7 billion market cap. The company manufactures low-voltage vehicles batteries globally, stating that it has the number one market position in the Americas and EMEA. Profitable on an EBIT basis, Clarios saw revenue growth accelerate in the 1H FY21 after turning negative in the FY20 due to COVID.</p><p><blockquote>汽车电池制造商<b>克拉里奥斯国际</b>(BTRY) 计划以 97 亿美元的市值筹集 17 亿美元。该公司在全球范围内生产低压汽车电池，并表示其在美洲和欧洲、中东和非洲地区拥有第一大市场地位。按息税前利润计算，Clarios 在 2020 财年因新冠疫情而出现负增长后，在 2021 财年上半年收入增长加速。</blockquote></p><p> Altice’s ad-tech platform&nbsp;<b>Teads</b>(TEAD) plans to raise $751 million at a $4.6 billion market cap. Teads operates a cloud-based programmatic digital advertising platform for advertisers and publishers. Profitable with solid growth, Teads provides monetization services to about 3,100 publishers.</p><p><blockquote>Altice的广告技术平台<b>提德</b>(TEAD) 计划以 46 亿美元的市值筹集 7.51 亿美元。Teads为广告商和出版商运营一个基于云的程序化数字广告平台。Teads 盈利稳健，为约 3,100 家出版商提供货币化服务。</blockquote></p><p> Education software provider&nbsp;<b>PowerSchool Holdings</b>(PWSC) plans to raise $750 million at a $3.7 billion market cap. The company provides an education platform for teachers to manage classroom activities such as collecting work and grading assignments. Serving over 12,000 customers in over 90 countries globally, PowerSchool turned profitable on a net income basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>教育软件提供商<b>PowerSchool控股</b>（PWSC）计划以37亿美元的市值筹集7.5亿美元。该公司为教师提供了一个教育平台，用于管理课堂活动，如收集作业和批改作业。PowerSchool为全球90多个国家的12,000多名客户提供服务，在2021年第一季度实现了净利润盈利。</blockquote></p><p> After withdrawing its IPO attempt in 2018,<b>Dole</b>(DOLE) plans to raise $559 million at a $2.0 billion market cap. This leading fruit and vegetable company offers over 300 products sourced from over 30 countries to over 80 countries globally. Slow growing and profitable, Dole's offering is being made in connection with its merger with Total Produce.</p><p><blockquote>在2018年撤回IPO尝试后，<b>下</b>（都乐）计划以 20 亿美元的市值筹集 5.59 亿美元。这家领先的水果和蔬菜公司提供来自全球30多个国家和80多个国家的300多种产品。都乐的发行增长缓慢且盈利，与其与道达尔农产品合并有关。</blockquote></p><p> Language learning platform&nbsp;<b>Duolingo</b>(DUOL) plans to raise $460 million at a $4.1 billion market cap. Duolingo provides an online platform for over 300 million users to learn over 30 new languages. Benefiting from a COVID-related boost in demand, Duolingo posted triple-digit growth in 2020.</p><p><blockquote>语言学习平台<b>多邻国</b>(DUOL) 计划以 41 亿美元的市值筹集 4.6 亿美元。多邻国为超过3亿用户提供了一个学习30多种新语言的在线平台。受益于新冠疫情相关的需求增长，多邻国在 2020 年实现了三位数的增长。</blockquote></p><p> <b>Traeger</b>(COOK) plans to raise $400 million at a $2.2 billion market cap. This company makes premium backyard wood pellet grills with a tech feature, allowing owners to program, monitor, and control their grill through the Traeger app. Traeger is a category leader of the wood pellet grill, growing revenue at a 28% CAGR from 2017 to 2020.</p><p><blockquote><b>携带者</b>（库克）计划以22亿美元的市值筹集4亿美元。这家公司生产具有技术功能的优质后院木质颗粒烤架，允许业主通过Traeger应用程序对他们的烤架进行编程、监控和控制。Traeger是木质颗粒烤架的类别领导者，从2017年到2020年，收入以28%的CAGR增长。</blockquote></p><p> Israeli anti-fraud firm&nbsp;<b>Riskified</b>(RSKD) plans to raise $333 million at a $3.1 billion market cap. This company provides e-commerce fraud protection for enterprises. Growing but unprofitable, Riskified saw its free cash flow swing positive in the 1Q21.</p><p><blockquote>以色列反欺诈公司<b>风险化</b>(RSKD) 计划以 31 亿美元的市值筹集 3.33 亿美元。这家公司为企业提供电子商务欺诈保护。Riskified 不断增长但无利可图，其自由现金流在2021年第一季度中呈正波动。</blockquote></p><p> Financial software provider&nbsp;<b>MeridianLink</b>(MLNK) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. MeridianLink offers a cloud-based digital lending and account opening platform for mid-market community banks and credit unions. Although business is cyclical, the company saw double-digit organic growth in the FY20 due to strong mortgage activity.</p><p><blockquote>财务软件提供商<b>子午线</b>(MLNK) 计划以 21 亿美元的市值筹集 3 亿美元。MeridianLink为中端市场社区银行和信用合作社提供基于云的数字贷款和开户平台。尽管业务具有周期性，但由于强劲的抵押贷款活动，该公司在 2020 财年实现了两位数的有机增长。</blockquote></p><p> Smart home integration system&nbsp;<b>Snap One Holdings</b>(SNPO) plans to raise $270 million at a $1.5 billion market cap. This company provides smart home technology products to over 16,000 professional integrators. Snap One has demonstrated solid growth and was profitable on an EBIT basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>智能家居集成系统<b>Snap一号控股</b>(SNPO) 计划以 15 亿美元的市值筹集 2.7 亿美元。这家公司为超过16,000家专业集成商提供智能家居技术产品。Snap一号表现出稳健的增长，并在 2021 年第一季度按息税前利润计算实现盈利。</blockquote></p><p> Specialty funding solutions provider&nbsp;<b>Preston Hollow Community Capital</b>(PHCC) plans to raise $200 million at a $2.3 billion market cap. This company is a market leader in providing specialized impact financing solutions for projects of significant social and economic importance to local communities in the US. It serves a variety of areas, including infrastructure, education, healthcare, and housing.</p><p><blockquote>专业融资解决方案提供商<b>普雷斯顿霍洛社区资本</b>(PHCC) 计划以 23 亿美元的市值筹集 2 亿美元。该公司是为对美国当地社区具有重大社会和经济重要性的项目提供专业影响力融资解决方案的市场领导者。它服务于多个领域，包括基础设施、教育、医疗保健和住房。</blockquote></p><p> Vaccine biotech&nbsp;<b>Icosavax</b>(ICVX) plans to raise $150 million at a $590 million market cap. This clinical stage biotech is initially focused on developing vaccines against infectious respiratory diseases using its virus-like particle platform technology. Its most advanced candidate is currently in a Phase 1/2 trial for SARS-CoV-2.</p><p><blockquote>疫苗生物技术<b>伊科萨瓦克斯</b>(ICVX) 计划以 5.9 亿美元的市值筹集 1.5 亿美元。这家临床阶段的生物技术公司最初专注于使用其类似病毒的颗粒平台技术开发针对传染性呼吸道疾病的疫苗。其最先进的候选药物目前正处于新型冠状病毒的1/2期试验中。</blockquote></p><p> Cancer biotech&nbsp;<b>Candel Therapeutics</b>(CADL) plans to raise $85 million at a $398 million market cap. Candel's most advanced candidate is currently in a Phase 3 trial in combination with prodrug valacyclovir for newly diagnosed localized prostate cancer with an intermediate or high-risk for progression. The company expects to complete enrollment in the 3Q21 with a final data readout in 2024.</p><p><blockquote>癌症生物技术<b>坎德尔疗法</b>（CADL）计划以3.98亿美元的市值筹集8500万美元。Candel 最先进的候选药物目前正在与前药伐昔洛韦联合进行 3 期试验，用于治疗新诊断的局限性前列腺癌，具有中等或高风险进展。该公司预计将于 2024 年完成2021年第三季度的注册，并公布最终数据。</blockquote></p><p></p><p> Rare disease biotech&nbsp;<b>Rallybio</b>(RLYB) plans to raise $81 million at a $465 million market cap. This clinical stage biotech is developing antibody therapies for rare diseases. Its lead program is currently being evaluated to treat fetal and neonatal alloimmune thrombocytopenia in a Phase 1/2 trial.</p><p><blockquote>罕见病生物技术<b>拉力赛生物</b>（RLYB）计划以4.65亿美元的市值筹集8100万美元。这家临床阶段的生物技术公司正在开发针对罕见疾病的抗体疗法。目前正在评估其 lead 项目，以在 1/2 期试验中治疗胎儿和新生儿同种免疫性血小板减少症。</blockquote></p><p> <b>Ocean Biomedical</b>(OCEA) plans to raise $50 million at a $506 million market cap. The company is currently pursuing preclinical programs in oncology, fibrosis, infectious disease, and inflammation that have been licensed directly or indirectly from Brown University, Stanford University, and Rhode Island Hospital.</p><p><blockquote><b>海洋生物医学</b>（OCEA）计划以5.06亿美元的市值筹集5000万美元。该公司目前正在开展肿瘤学、纤维化、传染病和炎症方面的临床前项目，这些项目已获得布朗大学、斯坦福大学和罗德岛医院的直接或间接许可。</blockquote></p><p> After postponing in November 2020,<b>IN8bio</b>(INAB) plans to raise $44 million at a $215 million market cap. This Phase 1 biotech is developing allogeneic gamma-delta T cell therapies to treat solid tumors. Although gamma-delta T cells could potentially treat solid tumors, the company is very early stage and has dosed a limited number of patients.</p><p><blockquote>2020年11月延期后，<b>因8生物</b>（INAB）计划以2.15亿美元的市值筹集4400万美元。这家一期生物技术公司正在开发同种异体γ-δ T细胞疗法来治疗实体瘤。尽管 gamma-delta T 细胞有可能治疗实体瘤，但该公司仍处于非常早期的阶段，并且已为有限数量的患者注射了剂量。</blockquote></p><p> Female cancer biotech&nbsp;<b>Context Therapeutics</b>(CNTX) plans to raise $20 million at a $93 million market cap. Context is developing treatments for female cancers, such as breast, ovarian, and endometrial cancer. The company’s lead candidate is currently in Phase 2 trials for ovarian and endometrial cancer, with preliminary results expected in the 2H21 and the 1H22.</p><p><blockquote>女性癌症生物技术<b>背景疗法</b>(CNTX) 计划以 9300 万美元的市值筹集 2000 万美元。Context 正在开发治疗女性癌症的方法，例如乳腺癌、卵巢癌和子宫内膜癌。该公司的主要候选药物目前正在进行卵巢癌和子宫内膜癌的 2 期试验，预计 2H21 和 1H22 将有初步结果。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4b38a8af5f92621b2633830553616b5d\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"702\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5faec597a337345b21c846808295821d\" tg-width=\"1272\" tg-height=\"676\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/021cc62ff4eaabd0b6a7dee91fc0d63e\" tg-width=\"1270\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/22/2021, the Renaissance IPO Index was down 1.0% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 16.3%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 3.0% year-to-date, while the ACWX was up 8.1%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include EQT Partners and Smoore International.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2021年7月22日，文艺复兴IPO指数年初至今下跌1.0%，而标普500上涨16.3%。Renaissance Capital 的 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）追踪该指数，持有量最大的 ETF 包括 Snowflake (SNOW) 和 Palantir Technologies (PLTR)。Renaissance International IPO 指数今年迄今下跌 3.0%，而 ACWX 指数上涨 8.1%。Renaissance Capital 的国际 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）追踪该指数，持有的 ETF 包括 EQT Partners 和 Smoore International。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/84600/US-IPO-Week-Ahead-Robinhood%E2%80%99s-billion-dollar-deal-headlines-a-17-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HOOD":"Robinhood","COOK":"Traeger Inc. (TGPX Holdings I LLC)","CNTX":"Context Therapeutics Inc.","RLYB":"Rallybio Corp.","FEOVF":"Oceanic Iron Ore Corp.","CADLF":"CADELER AS","INAB":"IN8bio, Inc.",".DJI":"道琼斯","DUOL":"多邻国","PWSC":"PowerSchool Holdings, Inc.","MLNK":"MeridianLink, Inc. (ex-Project Angel Parent, LLC)","DOLE":"都乐食品","SNPO":"Snap One Holdings Corp.",".IXIC":"NASDAQ Composite","RSKD":"Riskified Ltd.","TEAD":"Teads Holding",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/84600/US-IPO-Week-Ahead-Robinhood%E2%80%99s-billion-dollar-deal-headlines-a-17-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118041582","content_text":"After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs scheduled for the week ahead.\nLong-awaited retail brokerage Robinhood Markets(HOOD) plans to raise $2.2 billion at a $36.8 billion market cap. The company offers a no-commission retail brokerage platform with over 18 million MAUs. Despite triple-digit revenue growth in the 1Q21, the platform is dependent on trading volumes, and the recent retail trading boom may be unsustainable.\nVehicle battery maker Clarios International(BTRY) plans to raise $1.7 billion at a $9.7 billion market cap. The company manufactures low-voltage vehicles batteries globally, stating that it has the number one market position in the Americas and EMEA. Profitable on an EBIT basis, Clarios saw revenue growth accelerate in the 1H FY21 after turning negative in the FY20 due to COVID.\nAltice’s ad-tech platform Teads(TEAD) plans to raise $751 million at a $4.6 billion market cap. Teads operates a cloud-based programmatic digital advertising platform for advertisers and publishers. Profitable with solid growth, Teads provides monetization services to about 3,100 publishers.\nEducation software provider PowerSchool Holdings(PWSC) plans to raise $750 million at a $3.7 billion market cap. The company provides an education platform for teachers to manage classroom activities such as collecting work and grading assignments. Serving over 12,000 customers in over 90 countries globally, PowerSchool turned profitable on a net income basis in the 1Q21.\nAfter withdrawing its IPO attempt in 2018,Dole(DOLE) plans to raise $559 million at a $2.0 billion market cap. This leading fruit and vegetable company offers over 300 products sourced from over 30 countries to over 80 countries globally. Slow growing and profitable, Dole's offering is being made in connection with its merger with Total Produce.\nLanguage learning platform Duolingo(DUOL) plans to raise $460 million at a $4.1 billion market cap. Duolingo provides an online platform for over 300 million users to learn over 30 new languages. Benefiting from a COVID-related boost in demand, Duolingo posted triple-digit growth in 2020.\nTraeger(COOK) plans to raise $400 million at a $2.2 billion market cap. This company makes premium backyard wood pellet grills with a tech feature, allowing owners to program, monitor, and control their grill through the Traeger app. Traeger is a category leader of the wood pellet grill, growing revenue at a 28% CAGR from 2017 to 2020.\nIsraeli anti-fraud firm Riskified(RSKD) plans to raise $333 million at a $3.1 billion market cap. This company provides e-commerce fraud protection for enterprises. Growing but unprofitable, Riskified saw its free cash flow swing positive in the 1Q21.\nFinancial software provider MeridianLink(MLNK) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. MeridianLink offers a cloud-based digital lending and account opening platform for mid-market community banks and credit unions. Although business is cyclical, the company saw double-digit organic growth in the FY20 due to strong mortgage activity.\nSmart home integration system Snap One Holdings(SNPO) plans to raise $270 million at a $1.5 billion market cap. This company provides smart home technology products to over 16,000 professional integrators. Snap One has demonstrated solid growth and was profitable on an EBIT basis in the 1Q21.\nSpecialty funding solutions provider Preston Hollow Community Capital(PHCC) plans to raise $200 million at a $2.3 billion market cap. This company is a market leader in providing specialized impact financing solutions for projects of significant social and economic importance to local communities in the US. It serves a variety of areas, including infrastructure, education, healthcare, and housing.\nVaccine biotech Icosavax(ICVX) plans to raise $150 million at a $590 million market cap. This clinical stage biotech is initially focused on developing vaccines against infectious respiratory diseases using its virus-like particle platform technology. Its most advanced candidate is currently in a Phase 1/2 trial for SARS-CoV-2.\nCancer biotech Candel Therapeutics(CADL) plans to raise $85 million at a $398 million market cap. Candel's most advanced candidate is currently in a Phase 3 trial in combination with prodrug valacyclovir for newly diagnosed localized prostate cancer with an intermediate or high-risk for progression. The company expects to complete enrollment in the 3Q21 with a final data readout in 2024.\nRare disease biotech Rallybio(RLYB) plans to raise $81 million at a $465 million market cap. This clinical stage biotech is developing antibody therapies for rare diseases. Its lead program is currently being evaluated to treat fetal and neonatal alloimmune thrombocytopenia in a Phase 1/2 trial.\nOcean Biomedical(OCEA) plans to raise $50 million at a $506 million market cap. The company is currently pursuing preclinical programs in oncology, fibrosis, infectious disease, and inflammation that have been licensed directly or indirectly from Brown University, Stanford University, and Rhode Island Hospital.\nAfter postponing in November 2020,IN8bio(INAB) plans to raise $44 million at a $215 million market cap. This Phase 1 biotech is developing allogeneic gamma-delta T cell therapies to treat solid tumors. Although gamma-delta T cells could potentially treat solid tumors, the company is very early stage and has dosed a limited number of patients.\nFemale cancer biotech Context Therapeutics(CNTX) plans to raise $20 million at a $93 million market cap. Context is developing treatments for female cancers, such as breast, ovarian, and endometrial cancer. The company’s lead candidate is currently in Phase 2 trials for ovarian and endometrial cancer, with preliminary results expected in the 2H21 and the 1H22.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/22/2021, the Renaissance IPO Index was down 1.0% year-to-date, while the S&P 500 was up 16.3%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 3.0% year-to-date, while the ACWX was up 8.1%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include EQT Partners and Smoore International.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TEAD":0.9,"RLYB":0.9,"INAB":0.9,"HOOD":0.9,"CADLF":0.9,"MLNK":0.9,"COOK":0.9,"PWSC":0.9,"BTRY":0.9,".SPX":0.9,"RSKD":0.9,".DJI":0.9,"DUOL":0.9,"DOLE":0.9,"SNPO":0.9,"CNTX":0.9,"FEOVF":0.9,"ICVX":0.9,"PHCC":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2103,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145544990,"gmtCreate":1626232970910,"gmtModify":1633928769511,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I see","listText":"I see","text":"I see","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145544990","repostId":"1182048444","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":799,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":831480127,"gmtCreate":1629340577969,"gmtModify":1631891000266,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831480127","repostId":"1149546795","repostType":4,"repost":{"id":"1149546795","kind":"news","pubTimestamp":1629339974,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1149546795?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-19 10:26","market":"us","language":"en","title":"Top Stocks Warren Buffett Just Bought<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买的热门股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149546795","media":"Motley Fool","summary":"These were Berkshire Hathaway's biggest buys during Q2, 2021.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Warren Buffett is one of the world's most successful investors</li>  <li>Berkshire Hathaway manages a portfolio valued at over $293 billion.</li>  <li>The legendary investor acquired shares in four companies last quarter.</li> </ul> Warren Buffett became one of the world's most successful investors by buying shares in underappreciated companies. In fact, his stock-picking record is so good, he's one of the wealthiest people on the planet. His success suggests that keeping track of the stocks he purchases for his investment company,<b>Berkshire Hathaway</b>(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B)&nbsp;could be smart. Fortunately, Berkshire Hathaway discloses the stocks it owns to the Securities and Exchange Commission every quarter in a report known as a 13-F.</p><p><blockquote><ul><li>沃伦·巴菲特是世界上最成功的投资者之一</li><li>伯克希尔哈撒韦公司管理着价值超过 2930 亿美元的投资组合。</li><li>这位传奇投资者上个季度收购了四家公司的股份。</li></ul>沃伦·巴菲特通过购买被低估公司的股票而成为世界上最成功的投资者之一。事实上，他的选股记录非常好，他是这个星球上最富有的人之一。他的成功表明，跟踪他为投资公司购买的股票，<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRK.A）（纽约证券交易所代码：BRK.B）可能很聪明。幸运的是，伯克希尔哈撒韦公司每个季度都会在一份称为 13-F 的报告中向美国证券交易委员会披露其持有的股票。</blockquote></p><p> The latest 13-F was released this week, and in it, we learn Berkshire Hathaway's portfolio consists of 48 stocks, including three stocks it bought in the second quarter and one stock it received as a spinoff from one of its existing holdings. Among them were a major grocery-store chain, a luxury retailer known for lavish locations, an insurer, and a generic-drug maker focusing on women's health. Read on to find out if these four stocks are right for your portfolio, too.</p><p><blockquote>最新的 13-F 于本周发布，从中我们了解到伯克希尔哈撒韦公司的投资组合由 48 只股票组成，其中包括其在第二季度购买的三只股票和其现有持股分拆出来的一只股票。其中包括一家大型连锁杂货店、一家以豪华地段闻名的奢侈品零售商、一家保险公司和一家专注于女性健康的仿制药制造商。请继续阅读，了解这四只股票是否也适合您的投资组合。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02a20c1493f773d10c8893709b315327\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1296\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: THE MOTLEY FOOL.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：杂色傻瓜。</span></p></blockquote></p><p> <b>The stocks Buffett bought</b></p><p><blockquote><b>巴菲特购买的股票</b></blockquote></p><p> As I mentioned, the Oracle of Omaha didn't find anything new to add to Berkshire Hathaway's portfolio. Instead, Berkshire Hathaway added to existing positions in&nbsp;<b>Kroger</b>&nbsp;(NYSE:KR),<b>RH</b>(NYSE:RH), and&nbsp;<b>Aon</b>(NYSE:AON). It also received shares in&nbsp;<b>Organon</b>&nbsp;(NYSE:OGN)&nbsp;when&nbsp;<b>Merck</b>&nbsp;(NYSE:MRK)&nbsp;spun it off on June 3. Berkshire already held the healthcare giant in its portfolio.</p><p><blockquote>正如我提到的，奥马哈先知没有发现任何新的东西可以添加到伯克希尔哈撒韦公司的投资组合中。相反，伯克希尔哈撒韦公司在现有头寸的基础上增加了<b>克罗格</b>（纽约证券交易所代码：KR），<b>RH</b>（纽约证券交易所代码：RH），以及<b>怡安</b>（纽约证券交易所代码：怡安）。它还获得了<b>器官</b>（纽约证券交易所代码：OGN）何时<b>默克</b>（纽约证券交易所股票代码：MRK）于 6 月 3 日分拆。伯克希尔哈撒韦公司已经将这家医疗保健巨头纳入其投资组合。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/878962514c10f2daf4aa5e75e0f77961\" tg-width=\"1151\" tg-height=\"374\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data source: Berkshire Hathaway.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：伯克希尔哈撒韦公司。</span></p></blockquote></p><p> <b>Betting on a turnaround</b></p><p><blockquote><b>押注扭亏为盈</b></blockquote></p><p> Kroger's come a long way since 2017, when low margins and costly expansion plans caused its shares to tumble nearly 50% from its highs in 2016. Since then, a plan including cost-cutting, a renewed focus on its core grocery business, and e-commerce has turned things around, causing its share price to more than double.</p><p><blockquote>自 2017 年以来，克罗格取得了长足的进步，当时低利润率和昂贵的扩张计划导致其股价从 2016 年的高点下跌了近 50%。此后，一项包括削减成本、重新关注其核心杂货业务以及电子商务在内的计划扭转了局面，导致其股价翻了一番多。</blockquote></p><p> Last summer, Kroger&nbsp;accounted for only 0.37%&nbsp;of Berkshire Hathaway's portfolio, but Berkshire now owns 61.8 million shares worth $2.4 billion, representing 0.81% of its portfolio. That's large enough for it to rank as Berkshire Hathaway's 15th largest position.</p><p><blockquote>去年夏天，克罗格仅占伯克希尔哈撒韦公司投资组合的0.37%，但伯克希尔现在拥有6180万股股票，价值24亿美元，占其投资组合的0.81%。这个数字足以成为伯克希尔哈撒韦公司的第 15 大头寸。</blockquote></p><p> So far, Buffett's bet on Kroger is paying off. Kroger's digital sales have tripled since 2019, and in its recent earnings conference call, management said strong demand for premium products contributed to better-than-expected earnings. As a result, Kroger&nbsp;increased&nbsp;its full-year fiscal 2021 EPS target to above $2.95, it authorized a new $1 billion stock-repurchase program, and it boosted its dividend payout by 17% to $0.21 per share, giving it a forward yield of 1.9%.</p><p><blockquote>到目前为止，巴菲特对克罗格的押注正在得到回报。自 2019 年以来，克罗格的数字销售额增长了两倍，管理层在最近的盈利电话会议中表示，对优质产品的强劲需求导致了好于预期的盈利。因此，克罗格将 2021 财年全年每股收益目标提高至 2.95 美元以上，授权了一项新的 10 亿美元股票回购计划，并将股息支付提高了 17%，达到每股 0.21 美元，远期收益率为 1.9%。</blockquote></p><p> <b>Home prices are helping this retailer's sales soar</b></p><p><blockquote><b>房价正在帮助这家零售商的销售额飙升</b></blockquote></p><p> Berkshire Hathaway also increased its position in RH, formerly Restoration Hardware. Last quarter, Buffett's team added over 35,000 shares in the luxury retailer, bringing total ownership in the company to 8.5%.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司还增加了其在 RH（前身为修复硬件）领域的地位。上个季度，巴菲特的团队增持了这家奢侈品零售商超过 35,000 股股票，使该公司的总持股比例达到 8.5%。</blockquote></p><p> RH has benefited from significant tailwinds in the past year. COVID-driven homebuying trends, such as owning rather than renting and second home purchases, have caused home prices to increase significantly because of limited supply, unlocking demand for RH's products, including luxury furnishings. Meanwhile, higher wages and stimulus payments have boosted savings and disposable income, increasing consumer spending.</p><p><blockquote>RH 受益于过去一年的巨大推动力。COVID驱动的购房趋势，如拥有而不是租赁和购买第二套住房，由于供应有限，导致房价大幅上涨，释放了对RH产品（包括豪华家具）的需求。与此同时，更高的工资和刺激支付增加了储蓄和可支配收入，增加了消费者支出。</blockquote></p><p> In its fiscal quarter ending in April, RH's top-line sales&nbsp;grew 78%&nbsp;year over year to $861 million, and EPS of $4.89 increased an eye-popping 285% from the same quarter last year. Those results prompted management to tell investors in June it expects to be net debt-free later this year.</p><p><blockquote>在截至 4 月份的财季中，RH 的营收销售额同比增长 78%，达到 8.61 亿美元，每股收益为 4.89 美元，比去年同期增长了 285%，令人瞠目结舌。这些结果促使管理层在 6 月份告诉投资者，预计今年晚些时候将实现净债务无负债。</blockquote></p><p> RH expects its full fiscal year sales growth will be above 25%, up from prior estimates for growth of at least 15%, but that outlook could change when it reports its next quarterly update on Sept. 9.</p><p><blockquote>RH 预计其整个财年的销售额增长将超过 25%，高于之前估计的至少 15% 的增长，但当其在 9 月 9 日报告下一个季度更新时，这一前景可能会发生变化。</blockquote></p><p> <b>A unique way to play risk</b></p><p><blockquote><b>一种独特的冒险方式</b></blockquote></p><p> If COVID has taught us anything, it's that the unexpected ought to be expected. Perhaps that's one reason Berkshire Hathaway has been stockpiling shares of Aon, the world's second largest insurance broker.</p><p><blockquote>如果说COVID教会了我们什么，那就是意想不到的事情应该是意料之中的。也许这就是伯克希尔哈撒韦公司一直在囤积全球第二大保险经纪公司怡安股票的原因之一。</blockquote></p><p> Berkshire Hathaway came into the second quarter owning over 4 million shares in Aon, and it added almost 300,000 shares during the quarter, making Aon its 24th largest position. A lot has happened to Aon since Buffett was buying in Q2, though.</p><p><blockquote>伯克希尔·哈撒韦公司进入第二季度时持有怡安超过400万股，并在该季度增加了近30万股，使怡安成为其第24大持仓。不过，自从巴菲特在第二季度买入以来，怡安发生了很多事情。</blockquote></p><p></p><p> Last year, Aon announced plans to merge with Willis Towers Watson, the third largest insurance broker, in a $30 billion deal. However, the U.S. Department of Justice&nbsp;filed suit&nbsp;in June to block the merger, citing anticompetitive risks, and Aon&nbsp;abandoned&nbsp;its merger plans in July.</p><p><blockquote>去年，怡安宣布计划以 300 亿美元的交易与第三大保险经纪人威利斯韬睿惠悦合并。然而，美国司法部于6月以反竞争风险为由提起诉讼阻止合并，怡安于7月放弃了合并计划。</blockquote></p><p> It remains to be seen whether Buffett was hoping for the merger to proceed or fail, so it will be important to keep an eye on what happens with his Aon shares in the third quarter. Unfortunately, we won't know if he's a buyer or seller until Berkshire Hathaway's next 13-F report is released in November.</p><p><blockquote>巴菲特是希望合并进行还是失败还有待观察，因此密切关注他持有的怡安股票在第三季度的走势非常重要。不幸的是，在伯克希尔哈撒韦公司 11 月发布下一份 13-F 报告之前，我们不会知道他是买家还是卖家。</blockquote></p><p> <b>Can 1+1=3?</b></p><p><blockquote><b>1+1=3可以吗？</b></blockquote></p><p> The final stock Berkshire Hathaway bought in the second quarter was also the only stock that was new to the portfolio in the period, Organon. Berkshire Hathaway came to hold its Organon shares when Merck&nbsp;spun it off&nbsp;in June.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司在第二季度购买的最后一只股票也是该时期投资组合中唯一的新股 Organon。默克公司 6 月份分拆 Organon 时，伯克希尔哈撒韦公司开始持有其股份。</blockquote></p><p> Organon's product lineup consists of biosimilars and a slate of women's health drugs Merck developed, including contraceptives NuvaRing and Nexplanon. The spinoff was orchestrated to jettison noncore assets and unlock value for Merck investors.</p><p><blockquote>Organon 的产品阵容包括生物仿制药和默克公司开发的一系列女性健康药物，包括避孕药 NuvaRing 和 Nexplanon。此次分拆旨在抛弃非核心资产，为默克投资者释放价值。</blockquote></p><p> The company reported second-quarter results earlier this month. In the quarter, revenue inched up 3.9% from the same quarter one year ago, which was much better than the 15% year-over-year decline reported in the prior quarter. It also reported better-than-expected adjusted EPS of $1.72, and it instituted its first dividend, deciding to pay $0.28 per share quarterly.</p><p><blockquote>该公司本月早些时候公布了第二季度业绩。本季度收入较去年同期小幅增长3.9%，远好于上一季度15%的同比降幅。该公司还公布了好于预期的 1.72 美元调整后每股收益，并首次派发股息，决定每季度支付每股 0.28 美元。</blockquote></p><p> It's unclear whether Berkshire Hathaway will hold on to its shares, though. The 3%-plus dividend yield is intriguing and second-quarter results are encouraging, but Organon accounts for only 0.02% of Berkshire Hathaway's assets, so there's no guarantee it will still be in the portfolio next quarter.</p><p><blockquote>不过，目前尚不清楚伯克希尔哈撒韦公司是否会持有其股份。3% 以上的股息收益率很有趣，第二季度业绩也令人鼓舞，但 Organon 仅占伯克希尔哈撒韦公司资产的 0.02%，因此不能保证下季度它仍会留在投资组合中。</blockquote></p><p> <table>  <tbody></tbody> </table></p><p><blockquote><table><tbody></tbody></table></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Top Stocks Warren Buffett Just Bought<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买的热门股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTop Stocks Warren Buffett Just Bought<blockquote>沃伦·巴菲特刚刚购买的热门股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-19 10:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Warren Buffett is one of the world's most successful investors</li>  <li>Berkshire Hathaway manages a portfolio valued at over $293 billion.</li>  <li>The legendary investor acquired shares in four companies last quarter.</li> </ul> Warren Buffett became one of the world's most successful investors by buying shares in underappreciated companies. In fact, his stock-picking record is so good, he's one of the wealthiest people on the planet. His success suggests that keeping track of the stocks he purchases for his investment company,<b>Berkshire Hathaway</b>(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B)&nbsp;could be smart. Fortunately, Berkshire Hathaway discloses the stocks it owns to the Securities and Exchange Commission every quarter in a report known as a 13-F.</p><p><blockquote><ul><li>沃伦·巴菲特是世界上最成功的投资者之一</li><li>伯克希尔哈撒韦公司管理着价值超过 2930 亿美元的投资组合。</li><li>这位传奇投资者上个季度收购了四家公司的股份。</li></ul>沃伦·巴菲特通过购买被低估公司的股票而成为世界上最成功的投资者之一。事实上，他的选股记录非常好，他是这个星球上最富有的人之一。他的成功表明，跟踪他为投资公司购买的股票，<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRK.A）（纽约证券交易所代码：BRK.B）可能很聪明。幸运的是，伯克希尔哈撒韦公司每个季度都会在一份称为 13-F 的报告中向美国证券交易委员会披露其持有的股票。</blockquote></p><p> The latest 13-F was released this week, and in it, we learn Berkshire Hathaway's portfolio consists of 48 stocks, including three stocks it bought in the second quarter and one stock it received as a spinoff from one of its existing holdings. Among them were a major grocery-store chain, a luxury retailer known for lavish locations, an insurer, and a generic-drug maker focusing on women's health. Read on to find out if these four stocks are right for your portfolio, too.</p><p><blockquote>最新的 13-F 于本周发布，从中我们了解到伯克希尔哈撒韦公司的投资组合由 48 只股票组成，其中包括其在第二季度购买的三只股票和其现有持股分拆出来的一只股票。其中包括一家大型连锁杂货店、一家以豪华地段闻名的奢侈品零售商、一家保险公司和一家专注于女性健康的仿制药制造商。请继续阅读，了解这四只股票是否也适合您的投资组合。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02a20c1493f773d10c8893709b315327\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1296\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: THE MOTLEY FOOL.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：杂色傻瓜。</span></p></blockquote></p><p> <b>The stocks Buffett bought</b></p><p><blockquote><b>巴菲特购买的股票</b></blockquote></p><p> As I mentioned, the Oracle of Omaha didn't find anything new to add to Berkshire Hathaway's portfolio. Instead, Berkshire Hathaway added to existing positions in&nbsp;<b>Kroger</b>&nbsp;(NYSE:KR),<b>RH</b>(NYSE:RH), and&nbsp;<b>Aon</b>(NYSE:AON). It also received shares in&nbsp;<b>Organon</b>&nbsp;(NYSE:OGN)&nbsp;when&nbsp;<b>Merck</b>&nbsp;(NYSE:MRK)&nbsp;spun it off on June 3. Berkshire already held the healthcare giant in its portfolio.</p><p><blockquote>正如我提到的，奥马哈先知没有发现任何新的东西可以添加到伯克希尔哈撒韦公司的投资组合中。相反，伯克希尔哈撒韦公司在现有头寸的基础上增加了<b>克罗格</b>（纽约证券交易所代码：KR），<b>RH</b>（纽约证券交易所代码：RH），以及<b>怡安</b>（纽约证券交易所代码：怡安）。它还获得了<b>器官</b>（纽约证券交易所代码：OGN）何时<b>默克</b>（纽约证券交易所股票代码：MRK）于 6 月 3 日分拆。伯克希尔哈撒韦公司已经将这家医疗保健巨头纳入其投资组合。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/878962514c10f2daf4aa5e75e0f77961\" tg-width=\"1151\" tg-height=\"374\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data source: Berkshire Hathaway.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：伯克希尔哈撒韦公司。</span></p></blockquote></p><p> <b>Betting on a turnaround</b></p><p><blockquote><b>押注扭亏为盈</b></blockquote></p><p> Kroger's come a long way since 2017, when low margins and costly expansion plans caused its shares to tumble nearly 50% from its highs in 2016. Since then, a plan including cost-cutting, a renewed focus on its core grocery business, and e-commerce has turned things around, causing its share price to more than double.</p><p><blockquote>自 2017 年以来，克罗格取得了长足的进步，当时低利润率和昂贵的扩张计划导致其股价从 2016 年的高点下跌了近 50%。此后，一项包括削减成本、重新关注其核心杂货业务以及电子商务在内的计划扭转了局面，导致其股价翻了一番多。</blockquote></p><p> Last summer, Kroger&nbsp;accounted for only 0.37%&nbsp;of Berkshire Hathaway's portfolio, but Berkshire now owns 61.8 million shares worth $2.4 billion, representing 0.81% of its portfolio. That's large enough for it to rank as Berkshire Hathaway's 15th largest position.</p><p><blockquote>去年夏天，克罗格仅占伯克希尔哈撒韦公司投资组合的0.37%，但伯克希尔现在拥有6180万股股票，价值24亿美元，占其投资组合的0.81%。这个数字足以成为伯克希尔哈撒韦公司的第 15 大头寸。</blockquote></p><p> So far, Buffett's bet on Kroger is paying off. Kroger's digital sales have tripled since 2019, and in its recent earnings conference call, management said strong demand for premium products contributed to better-than-expected earnings. As a result, Kroger&nbsp;increased&nbsp;its full-year fiscal 2021 EPS target to above $2.95, it authorized a new $1 billion stock-repurchase program, and it boosted its dividend payout by 17% to $0.21 per share, giving it a forward yield of 1.9%.</p><p><blockquote>到目前为止，巴菲特对克罗格的押注正在得到回报。自 2019 年以来，克罗格的数字销售额增长了两倍，管理层在最近的盈利电话会议中表示，对优质产品的强劲需求导致了好于预期的盈利。因此，克罗格将 2021 财年全年每股收益目标提高至 2.95 美元以上，授权了一项新的 10 亿美元股票回购计划，并将股息支付提高了 17%，达到每股 0.21 美元，远期收益率为 1.9%。</blockquote></p><p> <b>Home prices are helping this retailer's sales soar</b></p><p><blockquote><b>房价正在帮助这家零售商的销售额飙升</b></blockquote></p><p> Berkshire Hathaway also increased its position in RH, formerly Restoration Hardware. Last quarter, Buffett's team added over 35,000 shares in the luxury retailer, bringing total ownership in the company to 8.5%.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司还增加了其在 RH（前身为修复硬件）领域的地位。上个季度，巴菲特的团队增持了这家奢侈品零售商超过 35,000 股股票，使该公司的总持股比例达到 8.5%。</blockquote></p><p> RH has benefited from significant tailwinds in the past year. COVID-driven homebuying trends, such as owning rather than renting and second home purchases, have caused home prices to increase significantly because of limited supply, unlocking demand for RH's products, including luxury furnishings. Meanwhile, higher wages and stimulus payments have boosted savings and disposable income, increasing consumer spending.</p><p><blockquote>RH 受益于过去一年的巨大推动力。COVID驱动的购房趋势，如拥有而不是租赁和购买第二套住房，由于供应有限，导致房价大幅上涨，释放了对RH产品（包括豪华家具）的需求。与此同时，更高的工资和刺激支付增加了储蓄和可支配收入，增加了消费者支出。</blockquote></p><p> In its fiscal quarter ending in April, RH's top-line sales&nbsp;grew 78%&nbsp;year over year to $861 million, and EPS of $4.89 increased an eye-popping 285% from the same quarter last year. Those results prompted management to tell investors in June it expects to be net debt-free later this year.</p><p><blockquote>在截至 4 月份的财季中，RH 的营收销售额同比增长 78%，达到 8.61 亿美元，每股收益为 4.89 美元，比去年同期增长了 285%，令人瞠目结舌。这些结果促使管理层在 6 月份告诉投资者，预计今年晚些时候将实现净债务无负债。</blockquote></p><p> RH expects its full fiscal year sales growth will be above 25%, up from prior estimates for growth of at least 15%, but that outlook could change when it reports its next quarterly update on Sept. 9.</p><p><blockquote>RH 预计其整个财年的销售额增长将超过 25%，高于之前估计的至少 15% 的增长，但当其在 9 月 9 日报告下一个季度更新时，这一前景可能会发生变化。</blockquote></p><p> <b>A unique way to play risk</b></p><p><blockquote><b>一种独特的冒险方式</b></blockquote></p><p> If COVID has taught us anything, it's that the unexpected ought to be expected. Perhaps that's one reason Berkshire Hathaway has been stockpiling shares of Aon, the world's second largest insurance broker.</p><p><blockquote>如果说COVID教会了我们什么，那就是意想不到的事情应该是意料之中的。也许这就是伯克希尔哈撒韦公司一直在囤积全球第二大保险经纪公司怡安股票的原因之一。</blockquote></p><p> Berkshire Hathaway came into the second quarter owning over 4 million shares in Aon, and it added almost 300,000 shares during the quarter, making Aon its 24th largest position. A lot has happened to Aon since Buffett was buying in Q2, though.</p><p><blockquote>伯克希尔·哈撒韦公司进入第二季度时持有怡安超过400万股，并在该季度增加了近30万股，使怡安成为其第24大持仓。不过，自从巴菲特在第二季度买入以来，怡安发生了很多事情。</blockquote></p><p></p><p> Last year, Aon announced plans to merge with Willis Towers Watson, the third largest insurance broker, in a $30 billion deal. However, the U.S. Department of Justice&nbsp;filed suit&nbsp;in June to block the merger, citing anticompetitive risks, and Aon&nbsp;abandoned&nbsp;its merger plans in July.</p><p><blockquote>去年，怡安宣布计划以 300 亿美元的交易与第三大保险经纪人威利斯韬睿惠悦合并。然而，美国司法部于6月以反竞争风险为由提起诉讼阻止合并，怡安于7月放弃了合并计划。</blockquote></p><p> It remains to be seen whether Buffett was hoping for the merger to proceed or fail, so it will be important to keep an eye on what happens with his Aon shares in the third quarter. Unfortunately, we won't know if he's a buyer or seller until Berkshire Hathaway's next 13-F report is released in November.</p><p><blockquote>巴菲特是希望合并进行还是失败还有待观察，因此密切关注他持有的怡安股票在第三季度的走势非常重要。不幸的是，在伯克希尔哈撒韦公司 11 月发布下一份 13-F 报告之前，我们不会知道他是买家还是卖家。</blockquote></p><p> <b>Can 1+1=3?</b></p><p><blockquote><b>1+1=3可以吗？</b></blockquote></p><p> The final stock Berkshire Hathaway bought in the second quarter was also the only stock that was new to the portfolio in the period, Organon. Berkshire Hathaway came to hold its Organon shares when Merck&nbsp;spun it off&nbsp;in June.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司在第二季度购买的最后一只股票也是该时期投资组合中唯一的新股 Organon。默克公司 6 月份分拆 Organon 时，伯克希尔哈撒韦公司开始持有其股份。</blockquote></p><p> Organon's product lineup consists of biosimilars and a slate of women's health drugs Merck developed, including contraceptives NuvaRing and Nexplanon. The spinoff was orchestrated to jettison noncore assets and unlock value for Merck investors.</p><p><blockquote>Organon 的产品阵容包括生物仿制药和默克公司开发的一系列女性健康药物，包括避孕药 NuvaRing 和 Nexplanon。此次分拆旨在抛弃非核心资产，为默克投资者释放价值。</blockquote></p><p> The company reported second-quarter results earlier this month. In the quarter, revenue inched up 3.9% from the same quarter one year ago, which was much better than the 15% year-over-year decline reported in the prior quarter. It also reported better-than-expected adjusted EPS of $1.72, and it instituted its first dividend, deciding to pay $0.28 per share quarterly.</p><p><blockquote>该公司本月早些时候公布了第二季度业绩。本季度收入较去年同期小幅增长3.9%，远好于上一季度15%的同比降幅。该公司还公布了好于预期的 1.72 美元调整后每股收益，并首次派发股息，决定每季度支付每股 0.28 美元。</blockquote></p><p> It's unclear whether Berkshire Hathaway will hold on to its shares, though. The 3%-plus dividend yield is intriguing and second-quarter results are encouraging, but Organon accounts for only 0.02% of Berkshire Hathaway's assets, so there's no guarantee it will still be in the portfolio next quarter.</p><p><blockquote>不过，目前尚不清楚伯克希尔哈撒韦公司是否会持有其股份。3% 以上的股息收益率很有趣，第二季度业绩也令人鼓舞，但 Organon 仅占伯克希尔哈撒韦公司资产的 0.02%，因此不能保证下季度它仍会留在投资组合中。</blockquote></p><p> <table>  <tbody></tbody> </table></p><p><blockquote><table><tbody></tbody></table></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/18/top-stocks-warren-buffett-bought-in-the-covid-19-c/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BRK.B":"伯克希尔B","RH":"RH","OGN":"Organon & Co","KR":"克罗格","BRK.A":"伯克希尔","AON":"怡安保险","MRK":"默沙东"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/18/top-stocks-warren-buffett-bought-in-the-covid-19-c/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149546795","content_text":"Key Points\n\nWarren Buffett is one of the world's most successful investors\nBerkshire Hathaway manages a portfolio valued at over $293 billion.\nThe legendary investor acquired shares in four companies last quarter.\n\nWarren Buffett became one of the world's most successful investors by buying shares in underappreciated companies. In fact, his stock-picking record is so good, he's one of the wealthiest people on the planet. His success suggests that keeping track of the stocks he purchases for his investment company,Berkshire Hathaway(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B) could be smart. Fortunately, Berkshire Hathaway discloses the stocks it owns to the Securities and Exchange Commission every quarter in a report known as a 13-F.\nThe latest 13-F was released this week, and in it, we learn Berkshire Hathaway's portfolio consists of 48 stocks, including three stocks it bought in the second quarter and one stock it received as a spinoff from one of its existing holdings. Among them were a major grocery-store chain, a luxury retailer known for lavish locations, an insurer, and a generic-drug maker focusing on women's health. Read on to find out if these four stocks are right for your portfolio, too.\nIMAGE SOURCE: THE MOTLEY FOOL.\nThe stocks Buffett bought\nAs I mentioned, the Oracle of Omaha didn't find anything new to add to Berkshire Hathaway's portfolio. Instead, Berkshire Hathaway added to existing positions in Kroger (NYSE:KR),RH(NYSE:RH), and Aon(NYSE:AON). It also received shares in Organon (NYSE:OGN) when Merck (NYSE:MRK) spun it off on June 3. Berkshire already held the healthcare giant in its portfolio.\nData source: Berkshire Hathaway.\nBetting on a turnaround\nKroger's come a long way since 2017, when low margins and costly expansion plans caused its shares to tumble nearly 50% from its highs in 2016. Since then, a plan including cost-cutting, a renewed focus on its core grocery business, and e-commerce has turned things around, causing its share price to more than double.\nLast summer, Kroger accounted for only 0.37% of Berkshire Hathaway's portfolio, but Berkshire now owns 61.8 million shares worth $2.4 billion, representing 0.81% of its portfolio. That's large enough for it to rank as Berkshire Hathaway's 15th largest position.\nSo far, Buffett's bet on Kroger is paying off. Kroger's digital sales have tripled since 2019, and in its recent earnings conference call, management said strong demand for premium products contributed to better-than-expected earnings. As a result, Kroger increased its full-year fiscal 2021 EPS target to above $2.95, it authorized a new $1 billion stock-repurchase program, and it boosted its dividend payout by 17% to $0.21 per share, giving it a forward yield of 1.9%.\nHome prices are helping this retailer's sales soar\nBerkshire Hathaway also increased its position in RH, formerly Restoration Hardware. Last quarter, Buffett's team added over 35,000 shares in the luxury retailer, bringing total ownership in the company to 8.5%.\nRH has benefited from significant tailwinds in the past year. COVID-driven homebuying trends, such as owning rather than renting and second home purchases, have caused home prices to increase significantly because of limited supply, unlocking demand for RH's products, including luxury furnishings. Meanwhile, higher wages and stimulus payments have boosted savings and disposable income, increasing consumer spending.\nIn its fiscal quarter ending in April, RH's top-line sales grew 78% year over year to $861 million, and EPS of $4.89 increased an eye-popping 285% from the same quarter last year. Those results prompted management to tell investors in June it expects to be net debt-free later this year.\nRH expects its full fiscal year sales growth will be above 25%, up from prior estimates for growth of at least 15%, but that outlook could change when it reports its next quarterly update on Sept. 9.\nA unique way to play risk\nIf COVID has taught us anything, it's that the unexpected ought to be expected. Perhaps that's one reason Berkshire Hathaway has been stockpiling shares of Aon, the world's second largest insurance broker.\nBerkshire Hathaway came into the second quarter owning over 4 million shares in Aon, and it added almost 300,000 shares during the quarter, making Aon its 24th largest position. A lot has happened to Aon since Buffett was buying in Q2, though.\nLast year, Aon announced plans to merge with Willis Towers Watson, the third largest insurance broker, in a $30 billion deal. However, the U.S. Department of Justice filed suit in June to block the merger, citing anticompetitive risks, and Aon abandoned its merger plans in July.\nIt remains to be seen whether Buffett was hoping for the merger to proceed or fail, so it will be important to keep an eye on what happens with his Aon shares in the third quarter. Unfortunately, we won't know if he's a buyer or seller until Berkshire Hathaway's next 13-F report is released in November.\nCan 1+1=3?\nThe final stock Berkshire Hathaway bought in the second quarter was also the only stock that was new to the portfolio in the period, Organon. Berkshire Hathaway came to hold its Organon shares when Merck spun it off in June.\nOrganon's product lineup consists of biosimilars and a slate of women's health drugs Merck developed, including contraceptives NuvaRing and Nexplanon. The spinoff was orchestrated to jettison noncore assets and unlock value for Merck investors.\nThe company reported second-quarter results earlier this month. In the quarter, revenue inched up 3.9% from the same quarter one year ago, which was much better than the 15% year-over-year decline reported in the prior quarter. It also reported better-than-expected adjusted EPS of $1.72, and it instituted its first dividend, deciding to pay $0.28 per share quarterly.\nIt's unclear whether Berkshire Hathaway will hold on to its shares, though. The 3%-plus dividend yield is intriguing and second-quarter results are encouraging, but Organon accounts for only 0.02% of Berkshire Hathaway's assets, so there's no guarantee it will still be in the portfolio next quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BRK.A":0.9,"RH":0.9,"KR":0.9,"BRK.B":0.9,"AON":0.9,"OGN":0.9,"MRK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2338,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895892137,"gmtCreate":1628732118929,"gmtModify":1631891000273,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"That’s pretty upfront of them!&nbsp;","listText":"That’s pretty upfront of them!&nbsp;","text":"That’s pretty upfront of them!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895892137","repostId":"2158235764","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2605,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":891270839,"gmtCreate":1628395394221,"gmtModify":1631891000285,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pretty cool!&nbsp;","listText":"Pretty cool!&nbsp;","text":"Pretty cool!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891270839","repostId":"1159872041","repostType":4,"repost":{"id":"1159872041","kind":"news","pubTimestamp":1628385224,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1159872041?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-08 09:13","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock: Headed to $1,200?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,200 美元？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159872041","media":"Motley Fool","summary":"Tesla deliveries more than doubled year over year in Q2.Rising demand for electric vehicles could benefit Tesla.Investors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.It's been a wild year for Teslastock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the S&P 500's 18% gain this year.In February,Piper Sandler analys","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Tesla deliveries more than doubled year over year in Q2.</li>  <li>Rising demand for electric vehicles could benefit Tesla.</li>  <li>Investors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.</li> </ul> It's been a wild year for&nbsp;<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)stock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>'s 18% gain this year.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉第二季度交付量同比增长一倍多。</li><li>对电动汽车不断增长的需求可能会使特斯拉受益。</li><li>投资者在谈到分析师的目标价时应谨慎。</li></ul>这是疯狂的一年<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）股票。今年年初，股价最初飙升超过 20%。但该股现在已经回吐了所有这些涨幅，今年迄今为止的回报率为负 1%。这意味着该股的表现明显逊于<b>标普500</b>今年增长了 18%。</blockquote></p><p> But one analyst thinks the stock could take off.</p><p><blockquote>但一位分析师认为该股可能会上涨。</blockquote></p><p> <b>\"We still really like this stock.\"</b></p><p><blockquote><b>“我们仍然非常喜欢这只股票。”</b></blockquote></p><p> In February,<b>Piper Sandler</b>&nbsp;analyst Alexander Pottermade a bold call, boosting his 12-month price target for thegrowth stockfrom $515 to $1,200. He said Tesla deliveries could increase from 500,000 vehicles in 2020 to nearly 900,000 this year. Of course, this projection was made before global supply shortages worsened. Nevertheless, Tesla is growing extremely rapidly. The company's second-quarter deliveries more than doubled compared to the year-ago quarter, rising to 201,304.</p><p><blockquote>二月份，<b>派珀·桑德勒</b>分析师 Alexander Potter 做出了大胆的看涨期权，将 The Growth 股票的 12 个月目标价从 515 美元上调至 1,200 美元。他表示，特斯拉的交付量可能会从 2020 年的 50 万辆增加到今年的近 90 万辆。当然，这一预测是在全球供应短缺恶化之前做出的。然而，特斯拉发展极其迅速。该公司第二季度的交付量比去年同期增加了一倍多，达到 201,304 辆。</blockquote></p><p> Following Tesla's second-quarter earnings release late last month, the analyst reiterated this target, noting that the company looks poised to benefit from market share gains, the monetization of the company's Autopilot software, and \"underappreciated opportunities\" in Tesla's energy business, which includes revenue from battery energy storage and solar energy generation products.</p><p><blockquote>特斯拉上月底发布第二季度财报后，该分析师重申了这一目标，并指出该公司似乎有望从市场份额增长、公司自动驾驶软件的货币化以及特斯拉能源业务中“被低估的机会”中受益。业务，其中包括电池储能和太阳能发电产品的收入。</blockquote></p><p> Further, Potter pointed to Tesla's strong second-quarter operating margin of 11%, which he expects will see incremental improvement from Tesla's recently launched Autopilot subscription.</p><p><blockquote>此外，波特指出，特斯拉第二季度营业利润率强劲，高达 11%，他预计特斯拉最近推出的 Autopilot 订阅服务将逐步改善这一利润率。</blockquote></p><p> On Aug. 3, Potter once again reiterated an overweight rating on the stock and a $1,200 price target, saying \"We still really like this stock.\" He pointed to growing demand for battery electric vehicles overall.</p><p><blockquote>8 月 3 日，波特再次重申了该股的跑赢大盘评级和 1,200 美元的目标价，并表示“我们仍然非常喜欢这只股票”。他指出，总体而言，对电池电动汽车的需求不断增长。</blockquote></p><p> <b>So what gives?</b></p><p><blockquote><b>那么什么给出了呢？</b></blockquote></p><p> If shares could truly rise to $1,200, why do so many investors seem to think the stock is worth so much less (based on the stock's price of just under $700 at the time of this writing). After all, if $1,200 was generally viewed by investors as a likely outcome for Tesla stock within the next 12 months, shares would be trading significantly higher today.</p><p><blockquote>如果股价真的可以上涨到 1,200 美元，为什么这么多投资者似乎认为该股票的价值如此之低（基于撰写本文时该股票的价格略低于 700 美元）。毕竟，如果投资者普遍认为特斯拉股票在未来 12 个月内可能达到 1,200 美元，那么今天的股价将大幅走高。</blockquote></p><p> The issue boils down to the stock's forward-looking valuation. With a price-to-earnings ratio of about 370 at the time of this writing, Tesla shares are largely priced for strong growth for years to come. Since the company's valuation is based largely on profits far into the future, slight variances in views for Tesla's future growth trajectory yield dramatically different assumptions about the stock's intrinsic value today.</p><p><blockquote>问题归结为该股的前瞻性估值。截至撰写本文时，特斯拉股票的市盈率约为 370，预计未来几年将实现强劲增长。由于该公司的估值主要基于遥远未来的利润，因此对特斯拉未来增长轨迹的看法略有不同，就会对当今该股的内在价值产生截然不同的假设。</blockquote></p><p> Investors, therefore, shouldn't be quick to buy Tesla stock just because one analyst has a high price target for shares. Still, Potter does notably have some good points about Tesla's strong business momentum. Even Tesla itself reiterated guidance for vehicle deliveries to grow more than 50% this year -- and that guidance was provided during a time that many companies around the world (including Tesla) are negatively impacted by supply chain shortages. Further, Tesla management noted in its second-quarter update that demand for its vehicles was at an all-time high going into Q3.</p><p><blockquote>因此，投资者不应仅仅因为一位分析师对股票设定了较高的目标价就迅速购买特斯拉股票。尽管如此，波特对特斯拉强劲的业务势头确实有一些优点。就连特斯拉本身也重申了今年汽车交付量增长 50% 以上的指导，而这一指导是在世界各地许多公司（包括特斯拉）受到供应链短缺负面影响之际提供的。此外，特斯拉管理层在第二季度更新中指出，第三季度对其汽车的需求创历史新高。</blockquote></p><p> While a $1,200 price target for Tesla stock would be difficult to justify, shares may be trading low enough for investors to start a small position in the stock.</p><p><blockquote>虽然特斯拉股票 1,200 美元的目标价很难证明其合理性，但股价可能足够低，投资者可以开始少量持有该股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock: Headed to $1,200?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,200 美元？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock: Headed to $1,200?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,200 美元？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-08 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Tesla deliveries more than doubled year over year in Q2.</li>  <li>Rising demand for electric vehicles could benefit Tesla.</li>  <li>Investors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.</li> </ul> It's been a wild year for&nbsp;<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)stock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>'s 18% gain this year.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉第二季度交付量同比增长一倍多。</li><li>对电动汽车不断增长的需求可能会使特斯拉受益。</li><li>投资者在谈到分析师的目标价时应谨慎。</li></ul>这是疯狂的一年<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）股票。今年年初，股价最初飙升超过 20%。但该股现在已经回吐了所有这些涨幅，今年迄今为止的回报率为负 1%。这意味着该股的表现明显逊于<b>标普500</b>今年增长了 18%。</blockquote></p><p> But one analyst thinks the stock could take off.</p><p><blockquote>但一位分析师认为该股可能会上涨。</blockquote></p><p> <b>\"We still really like this stock.\"</b></p><p><blockquote><b>“我们仍然非常喜欢这只股票。”</b></blockquote></p><p> In February,<b>Piper Sandler</b>&nbsp;analyst Alexander Pottermade a bold call, boosting his 12-month price target for thegrowth stockfrom $515 to $1,200. He said Tesla deliveries could increase from 500,000 vehicles in 2020 to nearly 900,000 this year. Of course, this projection was made before global supply shortages worsened. Nevertheless, Tesla is growing extremely rapidly. The company's second-quarter deliveries more than doubled compared to the year-ago quarter, rising to 201,304.</p><p><blockquote>二月份，<b>派珀·桑德勒</b>分析师 Alexander Potter 做出了大胆的看涨期权，将 The Growth 股票的 12 个月目标价从 515 美元上调至 1,200 美元。他表示，特斯拉的交付量可能会从 2020 年的 50 万辆增加到今年的近 90 万辆。当然，这一预测是在全球供应短缺恶化之前做出的。然而，特斯拉发展极其迅速。该公司第二季度的交付量比去年同期增加了一倍多，达到 201,304 辆。</blockquote></p><p> Following Tesla's second-quarter earnings release late last month, the analyst reiterated this target, noting that the company looks poised to benefit from market share gains, the monetization of the company's Autopilot software, and \"underappreciated opportunities\" in Tesla's energy business, which includes revenue from battery energy storage and solar energy generation products.</p><p><blockquote>特斯拉上月底发布第二季度财报后，该分析师重申了这一目标，并指出该公司似乎有望从市场份额增长、公司自动驾驶软件的货币化以及特斯拉能源业务中“被低估的机会”中受益。业务，其中包括电池储能和太阳能发电产品的收入。</blockquote></p><p> Further, Potter pointed to Tesla's strong second-quarter operating margin of 11%, which he expects will see incremental improvement from Tesla's recently launched Autopilot subscription.</p><p><blockquote>此外，波特指出，特斯拉第二季度营业利润率强劲，高达 11%，他预计特斯拉最近推出的 Autopilot 订阅服务将逐步改善这一利润率。</blockquote></p><p> On Aug. 3, Potter once again reiterated an overweight rating on the stock and a $1,200 price target, saying \"We still really like this stock.\" He pointed to growing demand for battery electric vehicles overall.</p><p><blockquote>8 月 3 日，波特再次重申了该股的跑赢大盘评级和 1,200 美元的目标价，并表示“我们仍然非常喜欢这只股票”。他指出，总体而言，对电池电动汽车的需求不断增长。</blockquote></p><p> <b>So what gives?</b></p><p><blockquote><b>那么什么给出了呢？</b></blockquote></p><p> If shares could truly rise to $1,200, why do so many investors seem to think the stock is worth so much less (based on the stock's price of just under $700 at the time of this writing). After all, if $1,200 was generally viewed by investors as a likely outcome for Tesla stock within the next 12 months, shares would be trading significantly higher today.</p><p><blockquote>如果股价真的可以上涨到 1,200 美元，为什么这么多投资者似乎认为该股票的价值如此之低（基于撰写本文时该股票的价格略低于 700 美元）。毕竟，如果投资者普遍认为特斯拉股票在未来 12 个月内可能达到 1,200 美元，那么今天的股价将大幅走高。</blockquote></p><p> The issue boils down to the stock's forward-looking valuation. With a price-to-earnings ratio of about 370 at the time of this writing, Tesla shares are largely priced for strong growth for years to come. Since the company's valuation is based largely on profits far into the future, slight variances in views for Tesla's future growth trajectory yield dramatically different assumptions about the stock's intrinsic value today.</p><p><blockquote>问题归结为该股的前瞻性估值。截至撰写本文时，特斯拉股票的市盈率约为 370，预计未来几年将实现强劲增长。由于该公司的估值主要基于遥远未来的利润，因此对特斯拉未来增长轨迹的看法略有不同，就会对当今该股的内在价值产生截然不同的假设。</blockquote></p><p> Investors, therefore, shouldn't be quick to buy Tesla stock just because one analyst has a high price target for shares. Still, Potter does notably have some good points about Tesla's strong business momentum. Even Tesla itself reiterated guidance for vehicle deliveries to grow more than 50% this year -- and that guidance was provided during a time that many companies around the world (including Tesla) are negatively impacted by supply chain shortages. Further, Tesla management noted in its second-quarter update that demand for its vehicles was at an all-time high going into Q3.</p><p><blockquote>因此，投资者不应仅仅因为一位分析师对股票设定了较高的目标价就迅速购买特斯拉股票。尽管如此，波特对特斯拉强劲的业务势头确实有一些优点。就连特斯拉本身也重申了今年汽车交付量增长 50% 以上的指导，而这一指导是在世界各地许多公司（包括特斯拉）受到供应链短缺负面影响之际提供的。此外，特斯拉管理层在第二季度更新中指出，第三季度对其汽车的需求创历史新高。</blockquote></p><p> While a $1,200 price target for Tesla stock would be difficult to justify, shares may be trading low enough for investors to start a small position in the stock.</p><p><blockquote>虽然特斯拉股票 1,200 美元的目标价很难证明其合理性，但股价可能足够低，投资者可以开始少量持有该股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/07/tesla-stock-headed-to-1200/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/07/tesla-stock-headed-to-1200/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159872041","content_text":"Key Points\n\nTesla deliveries more than doubled year over year in Q2.\nRising demand for electric vehicles could benefit Tesla.\nInvestors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.\n\nIt's been a wild year for Tesla(NASDAQ:TSLA)stock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the S&P 500's 18% gain this year.\nBut one analyst thinks the stock could take off.\n\"We still really like this stock.\"\nIn February,Piper Sandler analyst Alexander Pottermade a bold call, boosting his 12-month price target for thegrowth stockfrom $515 to $1,200. He said Tesla deliveries could increase from 500,000 vehicles in 2020 to nearly 900,000 this year. Of course, this projection was made before global supply shortages worsened. Nevertheless, Tesla is growing extremely rapidly. The company's second-quarter deliveries more than doubled compared to the year-ago quarter, rising to 201,304.\nFollowing Tesla's second-quarter earnings release late last month, the analyst reiterated this target, noting that the company looks poised to benefit from market share gains, the monetization of the company's Autopilot software, and \"underappreciated opportunities\" in Tesla's energy business, which includes revenue from battery energy storage and solar energy generation products.\nFurther, Potter pointed to Tesla's strong second-quarter operating margin of 11%, which he expects will see incremental improvement from Tesla's recently launched Autopilot subscription.\nOn Aug. 3, Potter once again reiterated an overweight rating on the stock and a $1,200 price target, saying \"We still really like this stock.\" He pointed to growing demand for battery electric vehicles overall.\nSo what gives?\nIf shares could truly rise to $1,200, why do so many investors seem to think the stock is worth so much less (based on the stock's price of just under $700 at the time of this writing). After all, if $1,200 was generally viewed by investors as a likely outcome for Tesla stock within the next 12 months, shares would be trading significantly higher today.\nThe issue boils down to the stock's forward-looking valuation. With a price-to-earnings ratio of about 370 at the time of this writing, Tesla shares are largely priced for strong growth for years to come. Since the company's valuation is based largely on profits far into the future, slight variances in views for Tesla's future growth trajectory yield dramatically different assumptions about the stock's intrinsic value today.\nInvestors, therefore, shouldn't be quick to buy Tesla stock just because one analyst has a high price target for shares. Still, Potter does notably have some good points about Tesla's strong business momentum. Even Tesla itself reiterated guidance for vehicle deliveries to grow more than 50% this year -- and that guidance was provided during a time that many companies around the world (including Tesla) are negatively impacted by supply chain shortages. Further, Tesla management noted in its second-quarter update that demand for its vehicles was at an all-time high going into Q3.\nWhile a $1,200 price target for Tesla stock would be difficult to justify, shares may be trading low enough for investors to start a small position in the stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801528823,"gmtCreate":1627523877562,"gmtModify":1631891000314,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow that’s some spike!&nbsp;","listText":"Wow that’s some spike!&nbsp;","text":"Wow that’s some spike!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801528823","repostId":"1134561674","repostType":4,"repost":{"id":"1134561674","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627487094,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1134561674?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-28 23:44","market":"us","language":"en","title":"Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing<blockquote>Bit Digital 暴涨近 50% 触发融合</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134561674","media":"Tiger Newspress","summary":"Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing in Wednesday morning trading.\n\nBit Digital, Inc. and","content":"<p>Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing&nbsp;in Wednesday morning trading.</p><p><blockquote>Bit Digital 在周三早盘交易中上涨近 50%，引发融合。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b3b480bd525e488c041a9b1a6ac3e963\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bit Digital, Inc. and Digihost Technology Inc. are pleased to announce that the Companies have entered into a second strategic co-mining agreement.&nbsp;Pursuant to the terms of the Agreement, Digihost will provide certain premises&nbsp;to Bit Digital for the operation of a 100 MW Bitcoin mining system&nbsp;to be delivered by Bit Digital for a term of two years.&nbsp;This expanded collaboration between Digihost and Bit Digital is expected to facilitate an additional increase in hashrate of approximately 2 EH between the companies, and a total increase in hashrate between the two companies of approximately 2.4 EH including the initial collaboration agreement that was previously announced onJune 10, 2021.</p><p><blockquote>Bit Digital，Inc.和Digihost Technology Inc.很高兴地宣布，两家公司已经签订了第二份战略联合采矿协议。根据协议条款，Digihost将向Bit Digital提供一定的场所，用于Bit Digital交付的100兆瓦比特币采矿系统的运营，为期两年。Digihost和Bit Digital之间的这种扩大合作预计将促进两家公司之间的算力额外增加约2 EH，两家公司之间的算力总增加约2.4 EH，包括之前于2021年6月10日宣布的初始合作协议。</blockquote></p><p> Under the terms of the Agreement, Digihost will provide power and management services for the operation of the Miners. In consideration for these services, after paying Digihost a competitive rate for power, Digihost and Bit Digital will participate in a profit-sharing arrangement based on a fixed distribution formula.&nbsp;It is expected that the Miners will be delivered and installed beginning inJanuary 2022.</p><p><blockquote>根据协议条款，Digihost 将为矿工的运营提供电力和管理服务。考虑到这些服务，在向Digihost支付有竞争力的电价后，Digihost和Bit Digital将参与基于固定分配公式的利润分享安排。预计矿机将于2022年1月开始交付和安装。</blockquote></p><p> Bryan Bullett, Bit Digital's CEO, stated: \"By signing this agreement,we believe that Bit Digital has secured power and hosting sufficient to complete the migration of our current fleet toNorth Americain full, and additional capacity to accommodate expected miner purchases. As previously announced, we anticipate significant purchase activity in the coming months, due to spot market dislocation inChinaand our unique access to that market. This agreement with Digihost secures a key component of activating this opportunity, and is expected to enable rapid deployment of newly purchased miners. We are delighted to build on our existing collaboration with Digihost, and look forward to continued successes together.\"</p><p><blockquote>Bit Digital 首席执行官 Bryan Bullett 表示：“通过签署该协议，我们相信 Bit Digital 已获得足够的电力和托管，以完成我们当前车队向北美的全面迁移，并拥有额外的容量来满足预期的矿商采购。正如之前宣布的，由于中国现货市场混乱以及我们进入该市场的独特机会，我们预计未来几个月将出现大量采购活动。与 Digihost 的这项协议确保了激活这一机会的关键组成部分，并有望实现新购买的矿机的快速部署。我们很高兴在与 Digihost 现有合作的基础上再接再厉，并期待共同取得成功。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing<blockquote>Bit Digital 暴涨近 50% 触发融合</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing<blockquote>Bit Digital 暴涨近 50% 触发融合</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-28 23:44</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing&nbsp;in Wednesday morning trading.</p><p><blockquote>Bit Digital 在周三早盘交易中上涨近 50%，引发融合。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b3b480bd525e488c041a9b1a6ac3e963\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bit Digital, Inc. and Digihost Technology Inc. are pleased to announce that the Companies have entered into a second strategic co-mining agreement.&nbsp;Pursuant to the terms of the Agreement, Digihost will provide certain premises&nbsp;to Bit Digital for the operation of a 100 MW Bitcoin mining system&nbsp;to be delivered by Bit Digital for a term of two years.&nbsp;This expanded collaboration between Digihost and Bit Digital is expected to facilitate an additional increase in hashrate of approximately 2 EH between the companies, and a total increase in hashrate between the two companies of approximately 2.4 EH including the initial collaboration agreement that was previously announced onJune 10, 2021.</p><p><blockquote>Bit Digital，Inc.和Digihost Technology Inc.很高兴地宣布，两家公司已经签订了第二份战略联合采矿协议。根据协议条款，Digihost将向Bit Digital提供一定的场所，用于Bit Digital交付的100兆瓦比特币采矿系统的运营，为期两年。Digihost和Bit Digital之间的这种扩大合作预计将促进两家公司之间的算力额外增加约2 EH，两家公司之间的算力总增加约2.4 EH，包括之前于2021年6月10日宣布的初始合作协议。</blockquote></p><p> Under the terms of the Agreement, Digihost will provide power and management services for the operation of the Miners. In consideration for these services, after paying Digihost a competitive rate for power, Digihost and Bit Digital will participate in a profit-sharing arrangement based on a fixed distribution formula.&nbsp;It is expected that the Miners will be delivered and installed beginning inJanuary 2022.</p><p><blockquote>根据协议条款，Digihost 将为矿工的运营提供电力和管理服务。考虑到这些服务，在向Digihost支付有竞争力的电价后，Digihost和Bit Digital将参与基于固定分配公式的利润分享安排。预计矿机将于2022年1月开始交付和安装。</blockquote></p><p> Bryan Bullett, Bit Digital's CEO, stated: \"By signing this agreement,we believe that Bit Digital has secured power and hosting sufficient to complete the migration of our current fleet toNorth Americain full, and additional capacity to accommodate expected miner purchases. As previously announced, we anticipate significant purchase activity in the coming months, due to spot market dislocation inChinaand our unique access to that market. This agreement with Digihost secures a key component of activating this opportunity, and is expected to enable rapid deployment of newly purchased miners. We are delighted to build on our existing collaboration with Digihost, and look forward to continued successes together.\"</p><p><blockquote>Bit Digital 首席执行官 Bryan Bullett 表示：“通过签署该协议，我们相信 Bit Digital 已获得足够的电力和托管，以完成我们当前车队向北美的全面迁移，并拥有额外的容量来满足预期的矿商采购。正如之前宣布的，由于中国现货市场混乱以及我们进入该市场的独特机会，我们预计未来几个月将出现大量采购活动。与 Digihost 的这项协议确保了激活这一机会的关键组成部分，并有望实现新购买的矿机的快速部署。我们很高兴在与 Digihost 现有合作的基础上再接再厉，并期待共同取得成功。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BTBT":"Bit Digital, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134561674","content_text":"Bit Digital Popped nearly 50% to trigger fusing in Wednesday morning trading.\n\nBit Digital, Inc. and Digihost Technology Inc. are pleased to announce that the Companies have entered into a second strategic co-mining agreement. Pursuant to the terms of the Agreement, Digihost will provide certain premises to Bit Digital for the operation of a 100 MW Bitcoin mining system to be delivered by Bit Digital for a term of two years. This expanded collaboration between Digihost and Bit Digital is expected to facilitate an additional increase in hashrate of approximately 2 EH between the companies, and a total increase in hashrate between the two companies of approximately 2.4 EH including the initial collaboration agreement that was previously announced onJune 10, 2021.\nUnder the terms of the Agreement, Digihost will provide power and management services for the operation of the Miners. In consideration for these services, after paying Digihost a competitive rate for power, Digihost and Bit Digital will participate in a profit-sharing arrangement based on a fixed distribution formula. It is expected that the Miners will be delivered and installed beginning inJanuary 2022.\nBryan Bullett, Bit Digital's CEO, stated: \"By signing this agreement,we believe that Bit Digital has secured power and hosting sufficient to complete the migration of our current fleet toNorth Americain full, and additional capacity to accommodate expected miner purchases. As previously announced, we anticipate significant purchase activity in the coming months, due to spot market dislocation inChinaand our unique access to that market. This agreement with Digihost secures a key component of activating this opportunity, and is expected to enable rapid deployment of newly purchased miners. We are delighted to build on our existing collaboration with Digihost, and look forward to continued successes together.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"BTBT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2139,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173297324,"gmtCreate":1626660987268,"gmtModify":1631891000355,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"!!","listText":"!!","text":"!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173297324","repostId":"1153389888","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2380,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179764398,"gmtCreate":1626578510014,"gmtModify":1633925724373,"author":{"id":"3581937435371995","authorId":"3581937435371995","name":"Chrystle","avatar":"https://static.tigerbbs.com/80b86f795c68307e6ba22af2f6ae6a67","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581937435371995","idStr":"3581937435371995"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool!&nbsp;","listText":"Cool!&nbsp;","text":"Cool!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179764398","repostId":"2152897876","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":689,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}