summer_1_3的个人主页 - 老虎社区

summer_1_3

暂无个人介绍

IP属地：未知

6关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-05-15

Agreed. One day green 3 days red and the cycle repeats....with interval from red to green becoming longer....

Opinion: Why any stock market rally right now will be quick<blockquote>观点：为什么现在任何股市反弹都会很快</blockquote>

2021-05-05

Sceptical when it was 30c .....and now 50c......fomo and sanity doing battle in my head lol

Why is dogecoin’s price spiking? The crypto has surged 11,000% in 2021<blockquote>狗狗币的价格为何飙升？2021 年加密货币飙升 11,000%</blockquote>

2021-05-14

Interesting

抱歉，原内容已删除

2021-05-06

Hope it goes well and Ant gets listed.....

抱歉，原内容已删除

2021-05-04

$GameStop(GME)$time to scoop at discount

2021-06-18

$NIO Inc.(NIO)$sold too early...

2021-04-30

When I have money, I hope for a big dip to scoop yummy stocks at discounts. When i have no more war chest, i hope it moons lol

抱歉，原内容已删除

2021-04-22

Green pls. Has been bloody red this week...

S&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500持平</blockquote>

2021-07-26

$Futu Holdings Limited(FUTU)$what led to steep drop at open

2021-05-15

Good move. But i think they may be sued lol

Delta Mandates All New Employees Must Have COVID-19 Vaccinations<blockquote>达美航空要求所有新员工必须接种 COVID-19 疫苗</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581985408120232","uuid":"3581985408120232","gmtCreate":1618891416939,"gmtModify":1618891416939,"name":"summer_1_3","pinyin":"summer13summer13","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":6,"tweetSize":13,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.23","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":800572766,"gmtCreate":1627310211155,"gmtModify":1631883756798,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FUTU\">$Futu Holdings Limited(FUTU)$</a>what led to steep drop at open","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FUTU\">$Futu Holdings Limited(FUTU)$</a>what led to steep drop at open","text":"$Futu Holdings Limited(FUTU)$what led to steep drop at open","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800572766","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2053,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166360144,"gmtCreate":1623992071288,"gmtModify":1631886407338,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>sold too early...","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>sold too early...","text":"$NIO Inc.(NIO)$sold too early...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166360144","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2113,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196973100,"gmtCreate":1621008930200,"gmtModify":1631883990160,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Agreed. One day green 3 days red and the cycle repeats....with interval from red to green becoming longer....","listText":"Agreed. One day green 3 days red and the cycle repeats....with interval from red to green becoming longer....","text":"Agreed. One day green 3 days red and the cycle repeats....with interval from red to green becoming longer....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196973100","repostId":"1111018641","repostType":4,"repost":{"id":"1111018641","kind":"news","pubTimestamp":1621000588,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1111018641?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 21:56","market":"us","language":"en","title":"Opinion: Why any stock market rally right now will be quick<blockquote>观点：为什么现在任何股市反弹都会很快</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111018641","media":"MarketWatch","summary":"Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.\n\nContrarian investors suspect th","content":"<p>  <b>Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.</b>  Contrarian investors suspect that the stock market’s recent decline has run its course — for now.</p><p><blockquote><b>市场计时器与多头一起运行，但很快就会转为看跌。</b>反向投资者怀疑，目前股市近期的下跌已经结束。</blockquote></p><p> That’s because these market timers, especially those who focus on the NasdaqNDX,1.07%market in particular, have become sufficiently bearish that the short-term path of least resistance has turned up. Still, it’s not clear that any new rally will have much lasting power. An even more serious U.S. market decline cannot be ruled out over the coming couple of months.</p><p><blockquote>这是因为这些市场计时器，尤其是那些关注纳斯达克NDX,1.07%市场的市场计时器，已经变得足够看跌，阻力最小的短期路径已经出现。不过，目前还不清楚任何新的反弹是否会有持久的力量。不排除未来几个月美国市场会出现更严重的下滑。</blockquote></p><p> For now, the recent decline appears to have been quite modest by historical standards, smaller even than what satisfies the semi-official definition of a correction as a 10% decline. Before Thursday’s big rally, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%had fallen around 1,200 points from its previous all-time high, or 3.4%. The S&amp;P 500SPX,0.98%was 4.0% below its high, and the Nasdaq CompositeCOMP,1.13%was down 7.8%.</p><p><blockquote>就目前而言，以历史标准衡量，最近的跌幅似乎相当温和，甚至小于半官方定义的10%的跌幅。在周四的大幅反弹之前，道琼斯工业平均指数（Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%）已从之前的历史高点3.4%下跌了约1200点。标准普尔 500SPX，0.98%，比高点低 4.0%，纳斯达克综合指数 1.13%，下跌 7.8%。</blockquote></p><p> Consider how the Nasdaq-focused market timers reacted to these declines. As you can see from the chart below, their average recommended equity exposure (as represented by the Hulbert Nasdaq Newsletter Sentiment Index, or HNNSI) fell to minus 10.7%. That means that the Nasdaq-focused market timers are now recommending that their clients allocate an average of 10.7% of their equity trading portfolios to going short. As recently as April 29, this average exposure level stood at plus 83.6%.</p><p><blockquote>考虑一下专注于纳斯达克的市场计时器对这些下跌的反应。从下图可以看出，他们的平均推荐股票敞口（以赫伯特·纳斯达克时事通讯情绪指数（HNNSI）表示）降至负10.7%。这意味着专注于纳斯达克的市场计时器现在建议他们的客户将平均 10.7% 的股票交易投资组合分配给做空。就在4月29日，这一平均暴露水平为正83.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d550f647619d600d419397967f7bb778\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"928\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> That reflects a remarkably quick rush for the exits — 94.3 percentage points in just 10 trading sessions. In fact, out of the 5,000+ trading days since 2000, there have been only 18 — 0.3% — in which the HNNSI’s decline over the trailing 10 days was greater.</p><p><blockquote>这反映出退出的速度非常快——短短 10 个交易日就下跌了 94.3 个百分点。事实上，在 2000 年以来的 5000 多个交易日中，只有 18 个交易日（0.3%）HNNSI 在过去 10 天的跌幅更大。</blockquote></p><p> To appreciate the contrarian significance of this, consider that, on average following those past few occasions when the HNNSI declined by this much and this fast, the Nasdaq Composite was 5.3% higher in one month’s time.</p><p><blockquote>要理解这一点的逆向意义，请考虑一下，在过去几次 HNNSI 下跌幅度如此之大、速度如此之快之后，纳斯达克综合指数在一个月内平均上涨了 5.3%。</blockquote></p><p> Why, then, haven’t the contrarians become more bullish? The answer is also evident in the chart: The HNNSI’s plunge over the past 10 days stopped well short of the excessive bearish zone, defined as being in the bottom 10% of the historical distribution. That zone is represented by the beige-shaded box at the bottom of the chart.</p><p><blockquote>那么，为什么逆向投资者没有变得更加看涨呢？答案在图表中也很明显： HNNSI 在过去 10 天里的暴跌远远低于过度看跌区域，该区域被定义为历史分布的底部 10%。该区域由图表底部的米色阴影框表示。</blockquote></p><p> The last time the HNNSI fell into that zone was in March 2020. That was when the market’s “wall of worry” became incredibly strong and was able to support an impressive rally. That wall today is not as strong.</p><p><blockquote>HNNSI上一次陷入该区域是在2020年3月。就在那时，市场的 “担忧之墙 ”变得异常坚固，并能够支撑令人印象深刻的反弹。今天的墙没有那么坚固了。</blockquote></p><p> The sentiment picture that the recent data are painting shows the market timers to be trigger-happy. They are quick to jump on the bullish bandwagon when the market rallies, and then jump on the bearish bandwagon when the market declines. As a result, both rallies and declines tend to be short-lived.</p><p><blockquote>最近的数据描绘的情绪图景表明，市场计时器很乐意触发。当市场上涨时，他们会迅速加入看涨行列，然后当市场下跌时，他们会迅速加入看跌行列。因此，上涨和下跌往往都是短暂的。</blockquote></p><p> A longer-lasting rally will require more extreme bearishness among the market timers, and for them to stubbornly hold onto their bearishness in the wake of the rally’s initial liftoff. Except for that to happen, the market to itself most likely would have to suffer a worse decline than we’ve experienced in recent days. In the meantime, enjoy this rally — while it lasts.</p><p><blockquote>要想持续更长时间的反弹，市场计时器需要更加极端的看跌情绪，并在反弹初期上涨后顽固地保持看跌情绪。除非发生这种情况，否则市场本身很可能会遭受比我们最近几天经历的更严重的下跌。与此同时，享受这场集会吧——趁它还在继续。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Opinion: Why any stock market rally right now will be quick<blockquote>观点：为什么现在任何股市反弹都会很快</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOpinion: Why any stock market rally right now will be quick<blockquote>观点：为什么现在任何股市反弹都会很快</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 21:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.</b>  Contrarian investors suspect that the stock market’s recent decline has run its course — for now.</p><p><blockquote><b>市场计时器与多头一起运行，但很快就会转为看跌。</b>反向投资者怀疑，目前股市近期的下跌已经结束。</blockquote></p><p> That’s because these market timers, especially those who focus on the NasdaqNDX,1.07%market in particular, have become sufficiently bearish that the short-term path of least resistance has turned up. Still, it’s not clear that any new rally will have much lasting power. An even more serious U.S. market decline cannot be ruled out over the coming couple of months.</p><p><blockquote>这是因为这些市场计时器，尤其是那些关注纳斯达克NDX,1.07%市场的市场计时器，已经变得足够看跌，阻力最小的短期路径已经出现。不过，目前还不清楚任何新的反弹是否会有持久的力量。不排除未来几个月美国市场会出现更严重的下滑。</blockquote></p><p> For now, the recent decline appears to have been quite modest by historical standards, smaller even than what satisfies the semi-official definition of a correction as a 10% decline. Before Thursday’s big rally, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%had fallen around 1,200 points from its previous all-time high, or 3.4%. The S&amp;P 500SPX,0.98%was 4.0% below its high, and the Nasdaq CompositeCOMP,1.13%was down 7.8%.</p><p><blockquote>就目前而言，以历史标准衡量，最近的跌幅似乎相当温和，甚至小于半官方定义的10%的跌幅。在周四的大幅反弹之前，道琼斯工业平均指数（Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%）已从之前的历史高点3.4%下跌了约1200点。标准普尔 500SPX，0.98%，比高点低 4.0%，纳斯达克综合指数 1.13%，下跌 7.8%。</blockquote></p><p> Consider how the Nasdaq-focused market timers reacted to these declines. As you can see from the chart below, their average recommended equity exposure (as represented by the Hulbert Nasdaq Newsletter Sentiment Index, or HNNSI) fell to minus 10.7%. That means that the Nasdaq-focused market timers are now recommending that their clients allocate an average of 10.7% of their equity trading portfolios to going short. As recently as April 29, this average exposure level stood at plus 83.6%.</p><p><blockquote>考虑一下专注于纳斯达克的市场计时器对这些下跌的反应。从下图可以看出，他们的平均推荐股票敞口（以赫伯特·纳斯达克时事通讯情绪指数（HNNSI）表示）降至负10.7%。这意味着专注于纳斯达克的市场计时器现在建议他们的客户将平均 10.7% 的股票交易投资组合分配给做空。就在4月29日，这一平均暴露水平为正83.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d550f647619d600d419397967f7bb778\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"928\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> That reflects a remarkably quick rush for the exits — 94.3 percentage points in just 10 trading sessions. In fact, out of the 5,000+ trading days since 2000, there have been only 18 — 0.3% — in which the HNNSI’s decline over the trailing 10 days was greater.</p><p><blockquote>这反映出退出的速度非常快——短短 10 个交易日就下跌了 94.3 个百分点。事实上，在 2000 年以来的 5000 多个交易日中，只有 18 个交易日（0.3%）HNNSI 在过去 10 天的跌幅更大。</blockquote></p><p> To appreciate the contrarian significance of this, consider that, on average following those past few occasions when the HNNSI declined by this much and this fast, the Nasdaq Composite was 5.3% higher in one month’s time.</p><p><blockquote>要理解这一点的逆向意义，请考虑一下，在过去几次 HNNSI 下跌幅度如此之大、速度如此之快之后，纳斯达克综合指数在一个月内平均上涨了 5.3%。</blockquote></p><p> Why, then, haven’t the contrarians become more bullish? The answer is also evident in the chart: The HNNSI’s plunge over the past 10 days stopped well short of the excessive bearish zone, defined as being in the bottom 10% of the historical distribution. That zone is represented by the beige-shaded box at the bottom of the chart.</p><p><blockquote>那么，为什么逆向投资者没有变得更加看涨呢？答案在图表中也很明显： HNNSI 在过去 10 天里的暴跌远远低于过度看跌区域，该区域被定义为历史分布的底部 10%。该区域由图表底部的米色阴影框表示。</blockquote></p><p> The last time the HNNSI fell into that zone was in March 2020. That was when the market’s “wall of worry” became incredibly strong and was able to support an impressive rally. That wall today is not as strong.</p><p><blockquote>HNNSI上一次陷入该区域是在2020年3月。就在那时，市场的 “担忧之墙 ”变得异常坚固，并能够支撑令人印象深刻的反弹。今天的墙没有那么坚固了。</blockquote></p><p> The sentiment picture that the recent data are painting shows the market timers to be trigger-happy. They are quick to jump on the bullish bandwagon when the market rallies, and then jump on the bearish bandwagon when the market declines. As a result, both rallies and declines tend to be short-lived.</p><p><blockquote>最近的数据描绘的情绪图景表明，市场计时器很乐意触发。当市场上涨时，他们会迅速加入看涨行列，然后当市场下跌时，他们会迅速加入看跌行列。因此，上涨和下跌往往都是短暂的。</blockquote></p><p> A longer-lasting rally will require more extreme bearishness among the market timers, and for them to stubbornly hold onto their bearishness in the wake of the rally’s initial liftoff. Except for that to happen, the market to itself most likely would have to suffer a worse decline than we’ve experienced in recent days. In the meantime, enjoy this rally — while it lasts.</p><p><blockquote>要想持续更长时间的反弹，市场计时器需要更加极端的看跌情绪，并在反弹初期上涨后顽固地保持看跌情绪。除非发生这种情况，否则市场本身很可能会遭受比我们最近几天经历的更严重的下跌。与此同时，享受这场集会吧——趁它还在继续。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-any-stock-market-rally-right-now-will-be-quick-11620958836?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-any-stock-market-rally-right-now-will-be-quick-11620958836?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111018641","content_text":"Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.\n\nContrarian investors suspect that the stock market’s recent decline has run its course — for now.\nThat’s because these market timers, especially those who focus on the NasdaqNDX,1.07%market in particular, have become sufficiently bearish that the short-term path of least resistance has turned up. Still, it’s not clear that any new rally will have much lasting power. An even more serious U.S. market decline cannot be ruled out over the coming couple of months.\nFor now, the recent decline appears to have been quite modest by historical standards, smaller even than what satisfies the semi-official definition of a correction as a 10% decline. Before Thursday’s big rally, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%had fallen around 1,200 points from its previous all-time high, or 3.4%. The S&P 500SPX,0.98%was 4.0% below its high, and the Nasdaq CompositeCOMP,1.13%was down 7.8%.\nConsider how the Nasdaq-focused market timers reacted to these declines. As you can see from the chart below, their average recommended equity exposure (as represented by the Hulbert Nasdaq Newsletter Sentiment Index, or HNNSI) fell to minus 10.7%. That means that the Nasdaq-focused market timers are now recommending that their clients allocate an average of 10.7% of their equity trading portfolios to going short. As recently as April 29, this average exposure level stood at plus 83.6%.\n\nThat reflects a remarkably quick rush for the exits — 94.3 percentage points in just 10 trading sessions. In fact, out of the 5,000+ trading days since 2000, there have been only 18 — 0.3% — in which the HNNSI’s decline over the trailing 10 days was greater.\nTo appreciate the contrarian significance of this, consider that, on average following those past few occasions when the HNNSI declined by this much and this fast, the Nasdaq Composite was 5.3% higher in one month’s time.\nWhy, then, haven’t the contrarians become more bullish? The answer is also evident in the chart: The HNNSI’s plunge over the past 10 days stopped well short of the excessive bearish zone, defined as being in the bottom 10% of the historical distribution. That zone is represented by the beige-shaded box at the bottom of the chart.\nThe last time the HNNSI fell into that zone was in March 2020. That was when the market’s “wall of worry” became incredibly strong and was able to support an impressive rally. That wall today is not as strong.\nThe sentiment picture that the recent data are painting shows the market timers to be trigger-happy. They are quick to jump on the bullish bandwagon when the market rallies, and then jump on the bearish bandwagon when the market declines. As a result, both rallies and declines tend to be short-lived.\nA longer-lasting rally will require more extreme bearishness among the market timers, and for them to stubbornly hold onto their bearishness in the wake of the rally’s initial liftoff. Except for that to happen, the market to itself most likely would have to suffer a worse decline than we’ve experienced in recent days. In the meantime, enjoy this rally — while it lasts.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2136,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196979969,"gmtCreate":1621008772651,"gmtModify":1631886407353,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good move. But i think they may be sued lol","listText":"Good move. But i think they may be sued lol","text":"Good move. But i think they may be sued lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196979969","repostId":"1174509827","repostType":4,"repost":{"id":"1174509827","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1621004388,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1174509827?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 22:59","market":"us","language":"en","title":"Delta Mandates All New Employees Must Have COVID-19 Vaccinations<blockquote>达美航空要求所有新员工必须接种 COVID-19 疫苗</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174509827","media":"Benzinga Earnings","summary":"Delta Air Lines, Inc. DAL 4.24% has announced a new corporate mandate requiring all future employees to be vaccinated against COVID-19 before joining the company.What Happened: The Atlanta-headquartered carrier issued a statement praising the vaccines for protecting individuals and speeding the end of the pandemic, adding that the new mandate will ensure its employees will not face a reprise of the health crisis.“Delta people have made great progress to achieve herd immunity within our workforce","content":"<p><b>Delta Air Lines, Inc.</b>&nbsp;DAL 4.24%&nbsp;has announced a new corporate mandate requiring all future employees to be vaccinated against COVID-19 before joining the company.</p><p><blockquote><b>达美航空公司。</b>DAL 4.24% 宣布了一项新的公司规定，要求所有未来的员工在加入公司前接种 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;The Atlanta-headquartered carrier issued a statement praising the vaccines for protecting individuals and speeding the end of the pandemic, adding that&nbsp;the new mandate will ensure its employees will not face a reprise of the health crisis.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>这家总部位于亚特兰大的航空公司发表声明，称赞疫苗可以保护个人并加速疫情的结束，并补充说，新的授权将确保其员工不会面临健康危机的重演。</blockquote></p><p> “Delta people have made great progress to achieve herd immunity within our workforce, so to help us maintain that trajectory, we will be requiring all new hires in the U.S. to be vaccinated against COVID-19 unless they qualify for an accommodation,” said Elizabeth Ninomiya, manager of strategic communications. “This is an important move to protect our workforce and our customers as our business recovers and demand for air travel continues to rise.”</p><p><blockquote>“战略传播经理伊丽莎白-二宫（Elizabeth Ninomiya）说：”达美航空在实现员工队伍群体免疫方面取得了巨大进步，因此，为了帮助我们保持这一势头，我们将要求美国所有新员工接种 COVID-19 疫苗，除非他们有资格获得住宿。“随着我们业务的复苏和航空旅行需求的持续增长，这是保护我们员工和客户的重要举措”。</blockquote></p><p> Speaking on&nbsp;CNN, Delta CEO Ed Bastian clarified this mandate won't apply to current employees.</p><p><blockquote>达美航空首席执行官埃德·巴斯蒂安在接受美国有线电视新闻网采访时澄清说，这项规定不适用于现有员工。</blockquote></p><p> “I am not going to mandate and force people if they have some specific reason why they don’t want to get vaccinated,” he said. “I am going to strongly encourage them that they understand the risks of not getting vaccinated.”</p><p><blockquote>“他说：”如果人们有特定的理由不想接种疫苗，我不会强迫他们接种疫苗。“我将强烈鼓励他们了解不接种疫苗的风险”。</blockquote></p><p> However, he noted&nbsp;employees who are not vaccinated may be excluded from certain assignments, including international flights. He added that 60% of Delta’s workforce has at least one vaccine shot.</p><p><blockquote>然而，他指出，未接种疫苗的员工可能会被排除在某些任务之外，包括国际航班。他补充说，达美航空 60% 的员工至少接种过一次疫苗。</blockquote></p><p> <i>Related Link:CDC Says Fully Vaccinated People Can Mostly Stop Wearing Masks</i></p><p><blockquote><i>相关链接：疾病预防控制中心表示，完全接种疫苗的人大多可以停止戴口罩</i></blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Delta is the first U.S. carrier to announce it will only hire vaccinated individuals.The New York Timesreported&nbsp;<b>United Airlines Holdings&nbsp;Inc.</b>UAL 4.73%CEO Scott Kirby voiced his support for the idea in a video forum in January, but decided not to go forward because the carrier could not “realistically be the only company” to take this action.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>达美航空是第一家宣布只雇用接种疫苗的个人的美国航空公司。《纽约时报》报道<b>联合航空控股公司。</b>UAL 4.73% 首席执行官斯科特-柯比（Scott Kirby）在 1 月份的一个视频论坛上表示支持这一想法，但决定不再推进，因为该航空公司不可能 “实际上是唯一一家 ”采取这一行动的公司。</blockquote></p><p> Although most schools in the U.S. require children to have certain vaccinations, there is no precedent for companies refusing to hire people based on their vaccination status.</p><p><blockquote>虽然美国大多数学校都要求孩子接种某些疫苗，但公司根据疫苗接种情况拒绝雇用员工的先例并没有。</blockquote></p><p> Current&nbsp;federal policy on employer-mandated vaccinations is focused on the rights of current employees, not potential hires.</p><p><blockquote>目前关于雇主强制接种疫苗的联邦政策侧重于现有雇员的权利，而不是潜在雇员的权利。</blockquote></p><p> The Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) issued&nbsp;guidancelast December stating companies “may encourage or possibly require COVID-19 vaccinations” of its workforce, provided their policies are in compliance with workplace laws including the Americans with Disabilities Act and Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (Title VII).</p><p><blockquote>平等就业机会委员会（EEOC）去年 12 月发布了指导意见，指出公司 “可以鼓励或可能要求 ”其员工接种 COVID-19 疫苗，前提是其政策符合工作场所法律，包括《美国残疾人法》和 1964 年民权法案第七章（第七章）。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Delta Mandates All New Employees Must Have COVID-19 Vaccinations<blockquote>达美航空要求所有新员工必须接种 COVID-19 疫苗</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDelta Mandates All New Employees Must Have COVID-19 Vaccinations<blockquote>达美航空要求所有新员工必须接种 COVID-19 疫苗</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-14 22:59</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Delta Air Lines, Inc.</b>&nbsp;DAL 4.24%&nbsp;has announced a new corporate mandate requiring all future employees to be vaccinated against COVID-19 before joining the company.</p><p><blockquote><b>达美航空公司。</b>DAL 4.24% 宣布了一项新的公司规定，要求所有未来的员工在加入公司前接种 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;The Atlanta-headquartered carrier issued a statement praising the vaccines for protecting individuals and speeding the end of the pandemic, adding that&nbsp;the new mandate will ensure its employees will not face a reprise of the health crisis.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>这家总部位于亚特兰大的航空公司发表声明，称赞疫苗可以保护个人并加速疫情的结束，并补充说，新的授权将确保其员工不会面临健康危机的重演。</blockquote></p><p> “Delta people have made great progress to achieve herd immunity within our workforce, so to help us maintain that trajectory, we will be requiring all new hires in the U.S. to be vaccinated against COVID-19 unless they qualify for an accommodation,” said Elizabeth Ninomiya, manager of strategic communications. “This is an important move to protect our workforce and our customers as our business recovers and demand for air travel continues to rise.”</p><p><blockquote>“战略传播经理伊丽莎白-二宫（Elizabeth Ninomiya）说：”达美航空在实现员工队伍群体免疫方面取得了巨大进步，因此，为了帮助我们保持这一势头，我们将要求美国所有新员工接种 COVID-19 疫苗，除非他们有资格获得住宿。“随着我们业务的复苏和航空旅行需求的持续增长，这是保护我们员工和客户的重要举措”。</blockquote></p><p> Speaking on&nbsp;CNN, Delta CEO Ed Bastian clarified this mandate won't apply to current employees.</p><p><blockquote>达美航空首席执行官埃德·巴斯蒂安在接受美国有线电视新闻网采访时澄清说，这项规定不适用于现有员工。</blockquote></p><p> “I am not going to mandate and force people if they have some specific reason why they don’t want to get vaccinated,” he said. “I am going to strongly encourage them that they understand the risks of not getting vaccinated.”</p><p><blockquote>“他说：”如果人们有特定的理由不想接种疫苗，我不会强迫他们接种疫苗。“我将强烈鼓励他们了解不接种疫苗的风险”。</blockquote></p><p> However, he noted&nbsp;employees who are not vaccinated may be excluded from certain assignments, including international flights. He added that 60% of Delta’s workforce has at least one vaccine shot.</p><p><blockquote>然而，他指出，未接种疫苗的员工可能会被排除在某些任务之外，包括国际航班。他补充说，达美航空 60% 的员工至少接种过一次疫苗。</blockquote></p><p> <i>Related Link:CDC Says Fully Vaccinated People Can Mostly Stop Wearing Masks</i></p><p><blockquote><i>相关链接：疾病预防控制中心表示，完全接种疫苗的人大多可以停止戴口罩</i></blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Delta is the first U.S. carrier to announce it will only hire vaccinated individuals.The New York Timesreported&nbsp;<b>United Airlines Holdings&nbsp;Inc.</b>UAL 4.73%CEO Scott Kirby voiced his support for the idea in a video forum in January, but decided not to go forward because the carrier could not “realistically be the only company” to take this action.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>达美航空是第一家宣布只雇用接种疫苗的个人的美国航空公司。《纽约时报》报道<b>联合航空控股公司。</b>UAL 4.73% 首席执行官斯科特-柯比（Scott Kirby）在 1 月份的一个视频论坛上表示支持这一想法，但决定不再推进，因为该航空公司不可能 “实际上是唯一一家 ”采取这一行动的公司。</blockquote></p><p> Although most schools in the U.S. require children to have certain vaccinations, there is no precedent for companies refusing to hire people based on their vaccination status.</p><p><blockquote>虽然美国大多数学校都要求孩子接种某些疫苗，但公司根据疫苗接种情况拒绝雇用员工的先例并没有。</blockquote></p><p> Current&nbsp;federal policy on employer-mandated vaccinations is focused on the rights of current employees, not potential hires.</p><p><blockquote>目前关于雇主强制接种疫苗的联邦政策侧重于现有雇员的权利，而不是潜在雇员的权利。</blockquote></p><p> The Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) issued&nbsp;guidancelast December stating companies “may encourage or possibly require COVID-19 vaccinations” of its workforce, provided their policies are in compliance with workplace laws including the Americans with Disabilities Act and Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (Title VII).</p><p><blockquote>平等就业机会委员会（EEOC）去年 12 月发布了指导意见，指出公司 “可以鼓励或可能要求 ”其员工接种 COVID-19 疫苗，前提是其政策符合工作场所法律，包括《美国残疾人法》和 1964 年民权法案第七章（第七章）。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DAL":"达美航空"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174509827","content_text":"Delta Air Lines, Inc. DAL 4.24% has announced a new corporate mandate requiring all future employees to be vaccinated against COVID-19 before joining the company.\nWhat Happened: The Atlanta-headquartered carrier issued a statement praising the vaccines for protecting individuals and speeding the end of the pandemic, adding that the new mandate will ensure its employees will not face a reprise of the health crisis.\n“Delta people have made great progress to achieve herd immunity within our workforce, so to help us maintain that trajectory, we will be requiring all new hires in the U.S. to be vaccinated against COVID-19 unless they qualify for an accommodation,” said Elizabeth Ninomiya, manager of strategic communications. “This is an important move to protect our workforce and our customers as our business recovers and demand for air travel continues to rise.”\nSpeaking on CNN, Delta CEO Ed Bastian clarified this mandate won't apply to current employees.\n“I am not going to mandate and force people if they have some specific reason why they don’t want to get vaccinated,” he said. “I am going to strongly encourage them that they understand the risks of not getting vaccinated.”\nHowever, he noted employees who are not vaccinated may be excluded from certain assignments, including international flights. He added that 60% of Delta’s workforce has at least one vaccine shot.\nRelated Link:CDC Says Fully Vaccinated People Can Mostly Stop Wearing Masks\nWhy It Matters: Delta is the first U.S. carrier to announce it will only hire vaccinated individuals.The New York Timesreported United Airlines Holdings Inc.UAL 4.73%CEO Scott Kirby voiced his support for the idea in a video forum in January, but decided not to go forward because the carrier could not “realistically be the only company” to take this action.\nAlthough most schools in the U.S. require children to have certain vaccinations, there is no precedent for companies refusing to hire people based on their vaccination status.\nCurrent federal policy on employer-mandated vaccinations is focused on the rights of current employees, not potential hires.\nThe Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) issued guidancelast December stating companies “may encourage or possibly require COVID-19 vaccinations” of its workforce, provided their policies are in compliance with workplace laws including the Americans with Disabilities Act and Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (Title VII).","news_type":1,"symbols_score_info":{"DAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2077,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196965548,"gmtCreate":1621006112384,"gmtModify":1631886407367,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196965548","repostId":"2135710626","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2257,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":105693166,"gmtCreate":1620295153855,"gmtModify":1631884327990,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hope it goes well and Ant gets listed.....","listText":"Hope it goes well and Ant gets listed.....","text":"Hope it goes well and Ant gets listed.....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/105693166","repostId":"2133602520","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2245,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102504501,"gmtCreate":1620222291703,"gmtModify":1631886407375,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sceptical when it was 30c .....and now 50c......fomo and sanity doing battle in my head lol","listText":"Sceptical when it was 30c .....and now 50c......fomo and sanity doing battle in my head lol","text":"Sceptical when it was 30c .....and now 50c......fomo and sanity doing battle in my head lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102504501","repostId":"1115203133","repostType":4,"repost":{"id":"1115203133","kind":"news","pubTimestamp":1620178775,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115203133?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-05 09:39","market":"us","language":"en","title":"Why is dogecoin’s price spiking? The crypto has surged 11,000% in 2021<blockquote>狗狗币的价格为何飙升？2021 年加密货币飙升 11,000%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115203133","media":"Market Wacth","summary":"Every dog has its day…but a whole year?Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image ","content":"<p>Every dog has its day…but a whole year?</p><p><blockquote>每只狗都有它的一天…但是一整年呢？</blockquote></p><p>Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image of a Shiba Inu dog, has been enjoying one of the best years for cryptocurrency in recent memory, boasting year-to-date gains of more than 11,000% and putting it in the top 10 of the most highly valued digital assets this year.</p><p><blockquote>事实上，狗狗币（dogecoin）是一种与柴犬狗图像相关的迷因加密货币，它正在享受近年来加密货币最好的一年之一，今年迄今为止的涨幅超过11,000%，并跻身今年最有价值的十大数字资产之列。</blockquote></p><p>At last check, dogecoinDOGEUSD,+8.26%was changing hands at 54 cents, up more than 23% in the past 24 hours and up around 11,210% so far in 2021, according to CoinDesk.</p><p><blockquote>根据 CoinDesk 的数据，在上次检查时，dogecoinDOGEUSD,+8.26% 的易手价格为 54 美分，在过去 24 小时内上涨超过 23%，2021 年迄今为止上涨了约 11,210%。</blockquote></p><p>That parabolic rise is drawing both applause and apprehension as its supporters aim to drive the parody coin to a value near $1, with critics warning that the asset bears all the hallmarks of an asset bubble that is bound to pop and leave carnage in its wake.</p><p><blockquote>这种抛物线般的上涨吸引了掌声和担忧，因为其支持者的目标是将模仿硬币的价值推至接近 1 美元，批评者警告说，这种资产具有资产泡沫的所有特征，注定会破裂并留下大屠杀。</blockquote></p><p>Only, don’t tell that to those cheerleading the crypto, or risk being met with this common refrain: “enjoy being poor.”<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7c7201d3eb982c0d5d636bf8ff4a1ca7\" tg-width=\"505\" tg-height=\"367\" referrerpolicy=\"no-referrer\">So why is dogecoin, pronounced “dōj-coin,”&nbsp;on such a monumental tear that has outstripped crypto considered more serious representatives of the age of digital assets and blockchain? Here are a few reasons:</p><p><blockquote>只是，不要把这句话告诉那些为加密货币欢呼的人，否则可能会听到这句常见的话： “享受贫穷吧”。那么，为什么发音为 “dōj-coin ”的狗狗币会遭受如此巨大的冲击，甚至超过了被认为是数字资产和区块链时代更严肃的代表的加密货币呢？以下是几个原因：</blockquote></p><p>Its biggest booster set to guest host ‘SNL’</p><p><blockquote>其最大的助推器将是嘉宾主持《周六夜现场》</blockquote></p><p>Elon Musk, CEO of Tesla Inc. and SpaceX, will host “Saturday Night Live” this weekend, which has already drawn&nbsp;cheers and jeers&nbsp;for the technologist. He has become one of the most prominent and vocal champions of dogecoin this year and some speculate that he could do something to promote doge.</p><p><blockquote>特斯拉公司和 SpaceX 的首席执行官埃隆-马斯克（Elon Musk）将于本周末主持《周六夜现场》（Saturday Night Live），该节目已经为这位技术专家赢得了欢呼和嘲笑。他已经成为今年狗狗币最突出、最直言不讳的冠军之一，一些人猜测他可以做些什么来推广doge。</blockquote></p><p>Musk did refer to himself as the “dogefather” in one recent tweet ahead of his “Saturday Night Live” gig.</p><p><blockquote>在《周六夜现场》演出之前，马斯克在最近的一条推特上确实称自己为 “狗爹”。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/54a1a1602240507ad985c5efcb2571f5\" tg-width=\"501\" tg-height=\"177\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Brokerages trade dogecoin</p><p><blockquote>经纪商交易狗狗币</blockquote></p><p>A number of new venues have announced that they will trade dogecoin on their exchanges in recent days and weeks.</p><p><blockquote>一些新的场所已经宣布，他们将在最近几天和几周内在他们的交易所交易狗狗币。</blockquote></p><p>Crypto exchange Geminion Tuesdayannounced trading and custody support for the coin. Trading platform&nbsp;eToro also made dogecoin&nbsp;available for trading on its platform.Webullallowed its users to purchase dogecoin back on April 20.</p><p><blockquote>加密货币交易所 Geminion 周二宣布支持该硬币的交易和托管。交易平台 eToro 也允许狗狗币在其平台上进行交易。webull 于 4 月 20 日允许其用户购买狗狗币。</blockquote></p><p>FOMO</p><p><blockquote>福莫</blockquote></p><p>Fear of missing out also is said to be behind the surge. Some crypto participants speculate that the rise in dogecoin is being supported by retail traders who see the parody coin as more accessible investment (or trade) than, say, bitcoinBTCUSD,-0.16%,which was changing hands at $54,000, at last check on CoinDesk.</p><p><blockquote>据说，对错过的恐惧也是激增的背后原因。一些加密货币参与者推测，dogecoin 的上涨得到了零售交易者的支持，他们认为这种模仿币比 bitcoinBTCUSD（-0.16%）更容易获得投资（或交易），bitcoinBTCUSD 在最后一次检查时以 54,000 美元易手CoinDesk。</blockquote></p><p>“Dogecoin&nbsp;is surging because many cryptocurrency traders do not want to miss out on any buzz that stems from Elon Musk’s hosting of ‘Saturday Night Live,’” wrote Edward Moya, senior market analyst at Oanda, in a daily note.</p><p><blockquote>“Oanda 高级市场分析师爱德华-莫亚（Edward Moya）在每日报告中写道：”狗狗币之所以飙升，是因为许多加密货币交易者不想错过埃隆-马斯克（Elon Musk）主持《周六夜现场》（Saturday Night Live）节目所带来的任何热点。</blockquote></p><p>Gains in traditional assets also might seem more pedestrian. By comparison, gold futuresGC00,0.17%are down 6% so far this year, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.06%and the S&amp;P 500 indexSPX,-0.67%are up by at least 10% in 2021, while the Nasdaq Composite IndexCOMP,-1.88%has gained over 5%.</p><p><blockquote>传统资产的收益似乎也更加平淡无奇。相比之下，黄金期货GC00,0.17%今年迄今已下跌6%，道琼斯工业平均指数JIA,+0.06%和标普500指数SPX,-0.67%在2021年至少上涨10%，而纳斯达克综合指数COMP,-1.88%涨幅超过5%。</blockquote></p><p>Accessibility</p><p><blockquote>可访问性</blockquote></p><p>Konstantin Boyko-Romanovsky, CEO of&nbsp;Allnodes, via an emailed message, said he viewed support from Musk and fellow billionaire Mark Cuban as central to the bull thesis for dogecoin, but also said that some may perceive the crypto as more accessible compared against bitcoin, which hit a recent peak above $60,000 before cooling.</p><p><blockquote>Allnodes 首席执行官康斯坦丁·博伊科-罗曼诺夫斯基 (Konstantin Boyko-Romanovsky) 通过电子邮件表示，他认为马斯克和亿万富翁马克·库班 (Mark Cuban) 的支持是狗狗币牛市论点的核心，但他也表示，有些人可能认为与比特币相比，这种加密货币更容易获得，最近在降温前达到了 6 万美元以上的峰值。</blockquote></p><p>“It appeals more to the general public because it costs so little. $60,000 for a single bitcoin may be intimidating to some. In a way, doge then is more like a USD but in a digital form,” he wrote.</p><p><blockquote>“它对普通大众更有吸引力，因为它的成本非常低。一个比特币 6 万美元可能会让一些人望而生畏。在某种程度上，doge 更像是美元，但却是数字形式，”他写道。</blockquote></p><p>Bubbles &amp; manias</p><p><blockquote>泡沫与狂热</blockquote></p><p>Moya wrote that the dogecoin bubble should have “popped by now, but institutional interest is trying to take advantage of this momentum and that could support another push higher.”</p><p><blockquote>莫亚写道，狗狗币泡沫 “现在应该已经破裂了，但机构兴趣正试图利用这一势头，这可能会支撑狗狗币再次走高”。</blockquote></p><p>Many skeptics warn that dogecoin could leave a lot of newbie investors hemorrhaging losses if they wade into the asset imprudently.</p><p><blockquote>许多怀疑论者警告说，如果狗狗币不谨慎地涉足该资产，可能会让许多新手投资者蒙受损失。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1604288433698","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why is dogecoin’s price spiking? The crypto has surged 11,000% in 2021<blockquote>狗狗币的价格为何飙升？2021 年加密货币飙升 11,000%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy is dogecoin’s price spiking? The crypto has surged 11,000% in 2021<blockquote>狗狗币的价格为何飙升？2021 年加密货币飙升 11,000%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Market Wacth</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-05 09:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Every dog has its day…but a whole year?</p><p><blockquote>每只狗都有它的一天…但是一整年呢？</blockquote></p><p>Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image of a Shiba Inu dog, has been enjoying one of the best years for cryptocurrency in recent memory, boasting year-to-date gains of more than 11,000% and putting it in the top 10 of the most highly valued digital assets this year.</p><p><blockquote>事实上，狗狗币（dogecoin）是一种与柴犬狗图像相关的迷因加密货币，它正在享受近年来加密货币最好的一年之一，今年迄今为止的涨幅超过11,000%，并跻身今年最有价值的十大数字资产之列。</blockquote></p><p>At last check, dogecoinDOGEUSD,+8.26%was changing hands at 54 cents, up more than 23% in the past 24 hours and up around 11,210% so far in 2021, according to CoinDesk.</p><p><blockquote>根据 CoinDesk 的数据，在上次检查时，dogecoinDOGEUSD,+8.26% 的易手价格为 54 美分，在过去 24 小时内上涨超过 23%，2021 年迄今为止上涨了约 11,210%。</blockquote></p><p>That parabolic rise is drawing both applause and apprehension as its supporters aim to drive the parody coin to a value near $1, with critics warning that the asset bears all the hallmarks of an asset bubble that is bound to pop and leave carnage in its wake.</p><p><blockquote>这种抛物线般的上涨吸引了掌声和担忧，因为其支持者的目标是将模仿硬币的价值推至接近 1 美元，批评者警告说，这种资产具有资产泡沫的所有特征，注定会破裂并留下大屠杀。</blockquote></p><p>Only, don’t tell that to those cheerleading the crypto, or risk being met with this common refrain: “enjoy being poor.”<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7c7201d3eb982c0d5d636bf8ff4a1ca7\" tg-width=\"505\" tg-height=\"367\" referrerpolicy=\"no-referrer\">So why is dogecoin, pronounced “dōj-coin,”&nbsp;on such a monumental tear that has outstripped crypto considered more serious representatives of the age of digital assets and blockchain? Here are a few reasons:</p><p><blockquote>只是，不要把这句话告诉那些为加密货币欢呼的人，否则可能会听到这句常见的话： “享受贫穷吧”。那么，为什么发音为 “dōj-coin ”的狗狗币会遭受如此巨大的冲击，甚至超过了被认为是数字资产和区块链时代更严肃的代表的加密货币呢？以下是几个原因：</blockquote></p><p>Its biggest booster set to guest host ‘SNL’</p><p><blockquote>其最大的助推器将是嘉宾主持《周六夜现场》</blockquote></p><p>Elon Musk, CEO of Tesla Inc. and SpaceX, will host “Saturday Night Live” this weekend, which has already drawn&nbsp;cheers and jeers&nbsp;for the technologist. He has become one of the most prominent and vocal champions of dogecoin this year and some speculate that he could do something to promote doge.</p><p><blockquote>特斯拉公司和 SpaceX 的首席执行官埃隆-马斯克（Elon Musk）将于本周末主持《周六夜现场》（Saturday Night Live），该节目已经为这位技术专家赢得了欢呼和嘲笑。他已经成为今年狗狗币最突出、最直言不讳的冠军之一，一些人猜测他可以做些什么来推广doge。</blockquote></p><p>Musk did refer to himself as the “dogefather” in one recent tweet ahead of his “Saturday Night Live” gig.</p><p><blockquote>在《周六夜现场》演出之前，马斯克在最近的一条推特上确实称自己为 “狗爹”。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/54a1a1602240507ad985c5efcb2571f5\" tg-width=\"501\" tg-height=\"177\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Brokerages trade dogecoin</p><p><blockquote>经纪商交易狗狗币</blockquote></p><p>A number of new venues have announced that they will trade dogecoin on their exchanges in recent days and weeks.</p><p><blockquote>一些新的场所已经宣布，他们将在最近几天和几周内在他们的交易所交易狗狗币。</blockquote></p><p>Crypto exchange Geminion Tuesdayannounced trading and custody support for the coin. Trading platform&nbsp;eToro also made dogecoin&nbsp;available for trading on its platform.Webullallowed its users to purchase dogecoin back on April 20.</p><p><blockquote>加密货币交易所 Geminion 周二宣布支持该硬币的交易和托管。交易平台 eToro 也允许狗狗币在其平台上进行交易。webull 于 4 月 20 日允许其用户购买狗狗币。</blockquote></p><p>FOMO</p><p><blockquote>福莫</blockquote></p><p>Fear of missing out also is said to be behind the surge. Some crypto participants speculate that the rise in dogecoin is being supported by retail traders who see the parody coin as more accessible investment (or trade) than, say, bitcoinBTCUSD,-0.16%,which was changing hands at $54,000, at last check on CoinDesk.</p><p><blockquote>据说，对错过的恐惧也是激增的背后原因。一些加密货币参与者推测，dogecoin 的上涨得到了零售交易者的支持，他们认为这种模仿币比 bitcoinBTCUSD（-0.16%）更容易获得投资（或交易），bitcoinBTCUSD 在最后一次检查时以 54,000 美元易手CoinDesk。</blockquote></p><p>“Dogecoin&nbsp;is surging because many cryptocurrency traders do not want to miss out on any buzz that stems from Elon Musk’s hosting of ‘Saturday Night Live,’” wrote Edward Moya, senior market analyst at Oanda, in a daily note.</p><p><blockquote>“Oanda 高级市场分析师爱德华-莫亚（Edward Moya）在每日报告中写道：”狗狗币之所以飙升，是因为许多加密货币交易者不想错过埃隆-马斯克（Elon Musk）主持《周六夜现场》（Saturday Night Live）节目所带来的任何热点。</blockquote></p><p>Gains in traditional assets also might seem more pedestrian. By comparison, gold futuresGC00,0.17%are down 6% so far this year, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.06%and the S&amp;P 500 indexSPX,-0.67%are up by at least 10% in 2021, while the Nasdaq Composite IndexCOMP,-1.88%has gained over 5%.</p><p><blockquote>传统资产的收益似乎也更加平淡无奇。相比之下，黄金期货GC00,0.17%今年迄今已下跌6%，道琼斯工业平均指数JIA,+0.06%和标普500指数SPX,-0.67%在2021年至少上涨10%，而纳斯达克综合指数COMP,-1.88%涨幅超过5%。</blockquote></p><p>Accessibility</p><p><blockquote>可访问性</blockquote></p><p>Konstantin Boyko-Romanovsky, CEO of&nbsp;Allnodes, via an emailed message, said he viewed support from Musk and fellow billionaire Mark Cuban as central to the bull thesis for dogecoin, but also said that some may perceive the crypto as more accessible compared against bitcoin, which hit a recent peak above $60,000 before cooling.</p><p><blockquote>Allnodes 首席执行官康斯坦丁·博伊科-罗曼诺夫斯基 (Konstantin Boyko-Romanovsky) 通过电子邮件表示，他认为马斯克和亿万富翁马克·库班 (Mark Cuban) 的支持是狗狗币牛市论点的核心，但他也表示，有些人可能认为与比特币相比，这种加密货币更容易获得，最近在降温前达到了 6 万美元以上的峰值。</blockquote></p><p>“It appeals more to the general public because it costs so little. $60,000 for a single bitcoin may be intimidating to some. In a way, doge then is more like a USD but in a digital form,” he wrote.</p><p><blockquote>“它对普通大众更有吸引力，因为它的成本非常低。一个比特币 6 万美元可能会让一些人望而生畏。在某种程度上，doge 更像是美元，但却是数字形式，”他写道。</blockquote></p><p>Bubbles &amp; manias</p><p><blockquote>泡沫与狂热</blockquote></p><p>Moya wrote that the dogecoin bubble should have “popped by now, but institutional interest is trying to take advantage of this momentum and that could support another push higher.”</p><p><blockquote>莫亚写道，狗狗币泡沫 “现在应该已经破裂了，但机构兴趣正试图利用这一势头，这可能会支撑狗狗币再次走高”。</blockquote></p><p>Many skeptics warn that dogecoin could leave a lot of newbie investors hemorrhaging losses if they wade into the asset imprudently.</p><p><blockquote>许多怀疑论者警告说，如果狗狗币不谨慎地涉足该资产，可能会让许多新手投资者蒙受损失。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-is-dogecoins-price-spiking-the-crypto-has-surged-11-000-in-2021-11620151738?mod=home-page\">Market Wacth</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-is-dogecoins-price-spiking-the-crypto-has-surged-11-000-in-2021-11620151738?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115203133","content_text":"Every dog has its day…but a whole year?Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image of a Shiba Inu dog, has been enjoying one of the best years for cryptocurrency in recent memory, boasting year-to-date gains of more than 11,000% and putting it in the top 10 of the most highly valued digital assets this year.At last check, dogecoinDOGEUSD,+8.26%was changing hands at 54 cents, up more than 23% in the past 24 hours and up around 11,210% so far in 2021, according to CoinDesk.That parabolic rise is drawing both applause and apprehension as its supporters aim to drive the parody coin to a value near $1, with critics warning that the asset bears all the hallmarks of an asset bubble that is bound to pop and leave carnage in its wake.Only, don’t tell that to those cheerleading the crypto, or risk being met with this common refrain: “enjoy being poor.”So why is dogecoin, pronounced “dōj-coin,” on such a monumental tear that has outstripped crypto considered more serious representatives of the age of digital assets and blockchain? Here are a few reasons:Its biggest booster set to guest host ‘SNL’Elon Musk, CEO of Tesla Inc. and SpaceX, will host “Saturday Night Live” this weekend, which has already drawn cheers and jeers for the technologist. He has become one of the most prominent and vocal champions of dogecoin this year and some speculate that he could do something to promote doge.Musk did refer to himself as the “dogefather” in one recent tweet ahead of his “Saturday Night Live” gig.Brokerages trade dogecoinA number of new venues have announced that they will trade dogecoin on their exchanges in recent days and weeks.Crypto exchange Geminion Tuesdayannounced trading and custody support for the coin. Trading platform eToro also made dogecoin available for trading on its platform.Webullallowed its users to purchase dogecoin back on April 20.FOMOFear of missing out also is said to be behind the surge. Some crypto participants speculate that the rise in dogecoin is being supported by retail traders who see the parody coin as more accessible investment (or trade) than, say, bitcoinBTCUSD,-0.16%,which was changing hands at $54,000, at last check on CoinDesk.“Dogecoin is surging because many cryptocurrency traders do not want to miss out on any buzz that stems from Elon Musk’s hosting of ‘Saturday Night Live,’” wrote Edward Moya, senior market analyst at Oanda, in a daily note.Gains in traditional assets also might seem more pedestrian. By comparison, gold futuresGC00,0.17%are down 6% so far this year, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.06%and the S&P 500 indexSPX,-0.67%are up by at least 10% in 2021, while the Nasdaq Composite IndexCOMP,-1.88%has gained over 5%.AccessibilityKonstantin Boyko-Romanovsky, CEO of Allnodes, via an emailed message, said he viewed support from Musk and fellow billionaire Mark Cuban as central to the bull thesis for dogecoin, but also said that some may perceive the crypto as more accessible compared against bitcoin, which hit a recent peak above $60,000 before cooling.“It appeals more to the general public because it costs so little. $60,000 for a single bitcoin may be intimidating to some. In a way, doge then is more like a USD but in a digital form,” he wrote.Bubbles & maniasMoya wrote that the dogecoin bubble should have “popped by now, but institutional interest is trying to take advantage of this momentum and that could support another push higher.”Many skeptics warn that dogecoin could leave a lot of newbie investors hemorrhaging losses if they wade into the asset imprudently.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2625,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106281886,"gmtCreate":1620123915045,"gmtModify":1631886407387,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>time to scoop at discount","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>time to scoop at discount","text":"$GameStop(GME)$time to scoop at discount","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106281886","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2355,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106283467,"gmtCreate":1620123775659,"gmtModify":1631886407404,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"None to my interest though hmm","listText":"None to my interest though hmm","text":"None to my interest though hmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106283467","repostId":"2132511028","repostType":4,"repost":{"id":"2132511028","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1620117368,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2132511028?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 16:36","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks To Watch For May 4, 2021<blockquote>2021 年 5 月 4 日值得关注的 5 只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2132511028","media":"Benzinga Earnings","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能吸引投资者关注的一些股票是：</blockquote></p><p><ul><li>Wall Street expects <b> CVS Health Corp</b> (NYSE:CVS) to report quarterly earnings at $1.71 per share on revenue of $68.39 billion before the opening bell. CVS shares rose 2.5% to $79.66 in after-hours trading.</li><li>The Food and Drug Administration is expected to authorize the emergency use of <b>Pfizer Inc</b> (NYSE:PFE) COVID-19 vaccine in adolescents aged between 12 to 15 years, the New York Times reported. The company is also expected to report quarterly earnings at $0.78 per share on revenue of $13.60 billion before the opening bell today. Pfizer shares rose 0.4% to $39.98 in the after-hours trading session.</li><li>Analysts are expecting <b> T-Mobile Us Inc</b> (NYSE:TMUS) to have earned $0.57 per share on revenue of $18.92 billion for the latest quarter. The company will release earnings after the markets close. T-Mobile shares fell 0.4% to $131.40 in after-hours trading.</li></ul><ul><li><b>Mosaic Co</b> (NYSE:MOS) reported upbeat earnings for its first quarter on Monday. However, the company’s shares fell 4.4% to $33.50 in the after-hours trading session.</li><li>Analysts expect <b> Cummins Inc.</b> (NYSE:CMI) to report quarterly earnings at $3.47 per share on revenue of $5.36 billion before the opening bell. Cummins shares gained 0.6% to close at $253.62 on Monday.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预期<b>CVS健康公司</b>（纽约证券交易所股票代码：CVS）将公布季度收益，每股 1.71 美元，开盘前营收为 683.9 亿美元。CVS 股价在盘后交易中上涨 2.5%，至 79.66 美元。</li><li>食品药品监督管理局预计将批准紧急使用<b>辉瑞公司</b>据《纽约时报》报道，12 至 15 岁青少年中的 COVID-19 疫苗。预计该公司还将在今天开盘前公布每股 0.78 美元的季度收益，营收为 136.0 亿美元。辉瑞股价在盘后交易时段上涨 0.4%，至 39.98 美元。</li><li>分析师预计<b>T-Mobile美国公司</b>（纽约证券交易所股票代码：TMUS）最新季度每股收益 0.57 美元，营收为 189.2 亿美元。该公司将在收盘后发布财报。T-Mobile 股价在盘后交易中下跌 0.4%，至 131.40 美元。</li></ul><ul><li><b>马赛克公司</b>（纽约证券交易所股票代码：MOS）周一公布了乐观的第一季度收益。然而，该公司股价在盘后交易时段下跌了 4.4%，至 33.50 美元。</li><li>分析师预计<b>康明斯公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：CMI）将公布季度收益，每股 3.47 美元，开盘前营收为 53.6 亿美元。康明斯股价周一上涨 0.6%，收于 253.62 美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks To Watch For May 4, 2021<blockquote>2021 年 5 月 4 日值得关注的 5 只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks To Watch For May 4, 2021<blockquote>2021 年 5 月 4 日值得关注的 5 只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-04 16:36</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能吸引投资者关注的一些股票是：</blockquote></p><p><ul><li>Wall Street expects <b> CVS Health Corp</b> (NYSE:CVS) to report quarterly earnings at $1.71 per share on revenue of $68.39 billion before the opening bell. CVS shares rose 2.5% to $79.66 in after-hours trading.</li><li>The Food and Drug Administration is expected to authorize the emergency use of <b>Pfizer Inc</b> (NYSE:PFE) COVID-19 vaccine in adolescents aged between 12 to 15 years, the New York Times reported. The company is also expected to report quarterly earnings at $0.78 per share on revenue of $13.60 billion before the opening bell today. Pfizer shares rose 0.4% to $39.98 in the after-hours trading session.</li><li>Analysts are expecting <b> T-Mobile Us Inc</b> (NYSE:TMUS) to have earned $0.57 per share on revenue of $18.92 billion for the latest quarter. The company will release earnings after the markets close. T-Mobile shares fell 0.4% to $131.40 in after-hours trading.</li></ul><ul><li><b>Mosaic Co</b> (NYSE:MOS) reported upbeat earnings for its first quarter on Monday. However, the company’s shares fell 4.4% to $33.50 in the after-hours trading session.</li><li>Analysts expect <b> Cummins Inc.</b> (NYSE:CMI) to report quarterly earnings at $3.47 per share on revenue of $5.36 billion before the opening bell. Cummins shares gained 0.6% to close at $253.62 on Monday.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预期<b>CVS健康公司</b>（纽约证券交易所股票代码：CVS）将公布季度收益，每股 1.71 美元，开盘前营收为 683.9 亿美元。CVS 股价在盘后交易中上涨 2.5%，至 79.66 美元。</li><li>食品药品监督管理局预计将批准紧急使用<b>辉瑞公司</b>据《纽约时报》报道，12 至 15 岁青少年中的 COVID-19 疫苗。预计该公司还将在今天开盘前公布每股 0.78 美元的季度收益，营收为 136.0 亿美元。辉瑞股价在盘后交易时段上涨 0.4%，至 39.98 美元。</li><li>分析师预计<b>T-Mobile美国公司</b>（纽约证券交易所股票代码：TMUS）最新季度每股收益 0.57 美元，营收为 189.2 亿美元。该公司将在收盘后发布财报。T-Mobile 股价在盘后交易中下跌 0.4%，至 131.40 美元。</li></ul><ul><li><b>马赛克公司</b>（纽约证券交易所股票代码：MOS）周一公布了乐观的第一季度收益。然而，该公司股价在盘后交易时段下跌了 4.4%，至 33.50 美元。</li><li>分析师预计<b>康明斯公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：CMI）将公布季度收益，每股 3.47 美元，开盘前营收为 53.6 亿美元。康明斯股价周一上涨 0.6%，收于 253.62 美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CMI":"康明斯","PFE":"辉瑞","MOS":"美国美盛","CVS":"西维斯健康","TMUS":"T-Mobile US Inc"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2132511028","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:Wall Street expects  CVS Health Corp (NYSE:CVS) to report quarterly earnings at $1.71 per share on revenue of $68.39 billion before the opening bell. CVS shares rose 2.5% to $79.66 in after-hours trading.The Food and Drug Administration is expected to authorize the emergency use of Pfizer Inc (NYSE:PFE) COVID-19 vaccine in adolescents aged between 12 to 15 years, the New York Times reported. The company is also expected to report quarterly earnings at $0.78 per share on revenue of $13.60 billion before the opening bell today. Pfizer shares rose 0.4% to $39.98 in the after-hours trading session.Analysts are expecting  T-Mobile Us Inc (NYSE:TMUS) to have earned $0.57 per share on revenue of $18.92 billion for the latest quarter. The company will release earnings after the markets close. T-Mobile shares fell 0.4% to $131.40 in after-hours trading.Mosaic Co (NYSE:MOS) reported upbeat earnings for its first quarter on Monday. However, the company’s shares fell 4.4% to $33.50 in the after-hours trading session.Analysts expect  Cummins Inc. (NYSE:CMI) to report quarterly earnings at $3.47 per share on revenue of $5.36 billion before the opening bell. Cummins shares gained 0.6% to close at $253.62 on Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9,"CMI":0.9,"MOS":0.9,"CVS":0.9,"TMUS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2536,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103284758,"gmtCreate":1619787761074,"gmtModify":1631886407419,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"When I have money, I hope for a big dip to scoop yummy stocks at discounts. When i have no more war chest, i hope it moons lol","listText":"When I have money, I hope for a big dip to scoop yummy stocks at discounts. When i have no more war chest, i hope it moons lol","text":"When I have money, I hope for a big dip to scoop yummy stocks at discounts. When i have no more war chest, i hope it moons lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103284758","repostId":"1178555518","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372834593,"gmtCreate":1619189848212,"gmtModify":1631886407428,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Woah. Can't wait","listText":"Woah. Can't wait","text":"Woah. Can't wait","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372834593","repostId":"372064759","repostType":1,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":669,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376126796,"gmtCreate":1619098948215,"gmtModify":1631886407444,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Green pls. Has been bloody red this week...","listText":"Green pls. Has been bloody red this week...","text":"Green pls. Has been bloody red this week...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376126796","repostId":"1141448708","repostType":4,"repost":{"id":"1141448708","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619098339,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1141448708?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 21:32","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500持平</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141448708","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a dire","content":"<p>U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.</p><p><blockquote>美国股市在经历了一天的强劲上涨后，周四表现平静，市场在年初大幅上涨后苦苦寻找方向。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.</p><p><blockquote>标普500仅下跌0.1%。道琼斯工业平均指数下跌 56 点，而纳斯达克综合指数则在持平线附近交易。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d23a87f9d782585bf07d2007a7b057\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"461\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier&nbsp;said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to&nbsp;break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.</p><p><blockquote>西南航空股价上涨 1.6%，此前该航空公司表示休闲旅游预订量持续上升，预计到 6 月份将实现“甚至更好”。西南航空还公布第一季度亏损小于预期。</blockquote></p><p>American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.</p><p><blockquote>美国航空股价上涨 3%，此前该公司表示，截至本季度末，不包括债务支付，其现金流已转为正。</blockquote></p><p>The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance&nbsp;totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.</p><p><blockquote>在每周申请失业救济人数好于预期后，市场变化不大。美国劳工部周四表示，首次申请失业保险的人数总计54.7万人，低于道琼斯指数估计的60.3万人。</blockquote></p><p>Stocks rose on Wednesday&nbsp;during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&amp;P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.</p><p><blockquote>周三，股市在正常交易时间上涨，结束了连续两天的下跌，与经济重新开放相关的公司领涨。道琼斯指数上涨 316 点，涨幅 0.93%，标普500指数上涨 0.93%。纳斯达克综合指数相对跑赢主要指数，上涨1.19%。</blockquote></p><p>Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.</p><p><blockquote>小盘股是盘中的一个特别强项，罗素 2000 指数收盘上涨 2.35%，创下 3 月 1 日以来的最佳一天。</blockquote></p><p>The Dow and S&amp;P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.</p><p><blockquote>由于对经济复苏步伐的持续乐观，道琼斯指数和标普500指数距离夺回上周五创下的历史高点仅不到1%。</blockquote></p><p>“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.</p><p><blockquote>“Evercore ISI 的策略师指出：”随着牛市在周期性、长期性和日益具有防御性的[行业]中扩张，股市继续几乎'全速'开火，并保持强势地位。“该公司表示：”在我们巩固关键支撑位之上的强劲反弹之际，随着金属和材料的上涨、牛奶般的美元以及 1.55% 的 10 年期国债的总和，提供了'金发姑娘'的技术定义。</blockquote></p><p>A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer&nbsp;and&nbsp;Seagate Technology&nbsp;will report after the market closes.</p><p><blockquote>周四，繁忙的财报季继续进行，许多公司将公布季度业绩。英特尔、Snap、美泰、波士顿啤酒和希捷科技将在收盘后发布报告。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500持平</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500持平</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-22 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.</p><p><blockquote>美国股市在经历了一天的强劲上涨后，周四表现平静，市场在年初大幅上涨后苦苦寻找方向。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.</p><p><blockquote>标普500仅下跌0.1%。道琼斯工业平均指数下跌 56 点，而纳斯达克综合指数则在持平线附近交易。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d23a87f9d782585bf07d2007a7b057\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"461\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier&nbsp;said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to&nbsp;break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.</p><p><blockquote>西南航空股价上涨 1.6%，此前该航空公司表示休闲旅游预订量持续上升，预计到 6 月份将实现“甚至更好”。西南航空还公布第一季度亏损小于预期。</blockquote></p><p>American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.</p><p><blockquote>美国航空股价上涨 3%，此前该公司表示，截至本季度末，不包括债务支付，其现金流已转为正。</blockquote></p><p>The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance&nbsp;totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.</p><p><blockquote>在每周申请失业救济人数好于预期后，市场变化不大。美国劳工部周四表示，首次申请失业保险的人数总计54.7万人，低于道琼斯指数估计的60.3万人。</blockquote></p><p>Stocks rose on Wednesday&nbsp;during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&amp;P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.</p><p><blockquote>周三，股市在正常交易时间上涨，结束了连续两天的下跌，与经济重新开放相关的公司领涨。道琼斯指数上涨 316 点，涨幅 0.93%，标普500指数上涨 0.93%。纳斯达克综合指数相对跑赢主要指数，上涨1.19%。</blockquote></p><p>Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.</p><p><blockquote>小盘股是盘中的一个特别强项，罗素 2000 指数收盘上涨 2.35%，创下 3 月 1 日以来的最佳一天。</blockquote></p><p>The Dow and S&amp;P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.</p><p><blockquote>由于对经济复苏步伐的持续乐观，道琼斯指数和标普500指数距离夺回上周五创下的历史高点仅不到1%。</blockquote></p><p>“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.</p><p><blockquote>“Evercore ISI 的策略师指出：”随着牛市在周期性、长期性和日益具有防御性的[行业]中扩张，股市继续几乎'全速'开火，并保持强势地位。“该公司表示：”在我们巩固关键支撑位之上的强劲反弹之际，随着金属和材料的上涨、牛奶般的美元以及 1.55% 的 10 年期国债的总和，提供了'金发姑娘'的技术定义。</blockquote></p><p>A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer&nbsp;and&nbsp;Seagate Technology&nbsp;will report after the market closes.</p><p><blockquote>周四，繁忙的财报季继续进行，许多公司将公布季度业绩。英特尔、Snap、美泰、波士顿啤酒和希捷科技将在收盘后发布报告。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141448708","content_text":"U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.The S&P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.Stocks rose on Wednesday during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.The Dow and S&P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer and Seagate Technology will report after the market closes.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":659,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376184947,"gmtCreate":1619098031089,"gmtModify":1631886407455,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hmm interesting. Green day?","listText":"Hmm interesting. Green day?","text":"Hmm interesting. Green day?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376184947","repostId":"1178702830","repostType":4,"repost":{"id":"1178702830","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619093216,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1178702830?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 20:06","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178702830","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures were subdued on Thursday as investors assessed earnings from companies, inc","content":"<p>U.S. stock index futures were subdued on Thursday as investors assessed earnings from companies, including Southwest Airlines and AT&amp;T, while awaiting weekly jobless claims data for clues on the pace of recovery in the U.S. labor market.</p><p><blockquote>美国股指期货周四走弱，投资者评估西南航空和美国电话电报公司等公司的盈利，同时等待每周申请失业救济人数数据，以了解美国劳动力市场复苏步伐的线索。</blockquote></p><p>At 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were down 23 points, or 0.07%, S&amp;P 500 E-minis were down 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 24 points, or 0.17%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05，道琼斯电子迷你指数下跌 23 点，跌幅 0.07%，标普500电子迷你指数下跌 5.25 点，跌幅 0.13%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 24 点，跌幅 0.17%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6c0c30b6ec13866491db6c64d7f64366\" tg-width=\"554\" tg-height=\"186\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>American Airlines(AAL)</b> – The airline lost $4.32 per share for the first quarter, one cent a share wider than consensus estimates. The stock rallied 3.6% premarket after American said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.</p><p><blockquote><b>美国航空(AAL)</b>– 该航空公司第一季度每股亏损 4.32 美元，比市场普遍预期高出每股 1 美分。美国航空表示，其现金流在本季度末（不包括债务支付）转为正后，该股盘前上涨 3.6%。</blockquote></p><p><b>Teradata(TDC)</b> – Share of the database and analytics software provided soared 27.1% in premarket trading after it presented preliminary first-quarter data that was well above its prior earnings guidance. Teredata continues to benefit from its ongoing growth in cloud computing.</p><p><blockquote><b>Teradata(贸发局)</b>– 该数据库和分析软件在公布远高于之前盈利指引的第一季度初步数据后，其在盘前交易中的份额飙升 27.1%。Teredata继续受益于其云计算的持续增长。</blockquote></p><p><b>Equifax(EFX)</b> – The credit reporting agency's stock jumped 8.5% in premarket trading after it reported better-than-expected earnings and raised its annual guidance. The company's performance was helped by a 59% increase in revenue from its workforce solutions business.</p><p><blockquote><b>Equifax(EFX)</b>– 这家信用报告机构公布好于预期的收益并上调年度指引后，其股价在盘前交易中上涨 8.5%。该公司的业绩得益于其劳动力解决方案业务收入增长了 59%。</blockquote></p><p><b>Tractor Supply(TSCO)</b> – The farm equipment and supplies maker earned $1.55 per share for its latest quarter, well above the 97 cents a share consensus estimate. Revenue also came in above forecasts as comparable-store sales jumped nearly 39%. Tractor Supply also raised its full-year outlook, and shares surged 7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>拖拉机供应(TSCO)</b>– 这家农业设备和用品制造商最新季度每股收益为 1.55 美元，远高于每股 97 美分的普遍预期。收入也超出了预期，同店销售额增长了近 39%。Tractor Supply 也上调了全年展望，盘前股价飙升 7%。</blockquote></p><p><b>AT&amp;T(T)</b> – AT&amp;T reported quarterly earnings of 86 cents per share, 8 cents a share above estimates. Revenue also came in above forecasts and AT&amp;T added more wireless customers during the quarter than analysts had anticipated. The stock rose 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>美国电话电报公司</b>– AT&amp;T 公布季度收益为每股 86 美分，比预期高出每股 8 美分。收入也超出了预期，AT&amp;T 本季度增加的无线客户数量也超出了分析师的预期。该股在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p><b>Alaska Air(ALK)</b> – The airline posted a first-quarter loss of $3.51 per share, smaller than the loss of $3.63 a share that analysts had anticipated. Revenue came in above consensus estimates. The company said improved conditions allowed it to achieve positive cash flow during March, and the stock added 1.3% in premarket action.</p><p><blockquote><b>阿拉斯加航空(ALK)</b>– 该航空公司公布第一季度每股亏损 3.51 美元，低于分析师预期的每股亏损 3.63 美元。收入高于市场普遍预期。该公司表示，改善的条件使其在 3 月份实现了正现金流，该股在盘前交易中上涨了 1.3%。</blockquote></p><p><b>Southwest Airlines(LUV)</b> – Southwest'squarterly loss of $1.72 per sharewas smaller than the anticipated loss of $1.85 a share. Revenue was essentially in line with Wall Street forecasts, and Southwest forecast a lower cash burn rate for the current quarter as conditions improve.</p><p><blockquote><b>西南航空(LUV)</b>– 西南航空季度亏损每股 1.72 美元，低于预期的每股 1.85 美元。收入与华尔街的预测基本一致，西南航空预计随着情况的改善，本季度的现金消耗率将会下降。</blockquote></p><p><b>D.R. Horton(DHI)</b> – The luxury home builder's shares added 1.8% in premarket action after it reported better-than-expected sales and earnings for its latest quarter and predicted strong full-year revenue. Strong demand and low mortgage rates helped sales nearly double during its most recent quarter.</p><p><blockquote><b>博士霍顿(DHI)</b>– 这家豪华住宅建筑商公布最新季度销售额和盈利好于预期，并预测全年收入强劲，其股价在盘前上涨 1.8%。强劲的需求和低抵押贷款利率帮助其最近一个季度的销售额几乎翻了一番。</blockquote></p><p><b>Chipotle Mexican Grill(CMG)</b> – Chipotle shares gained 1.2% in premarket trading after the restaurant chain reported better-than-expected earnings and a 17.2% increase in comparable-store sales. Digital sales more than doubled during the quarter, and Chipotle said it expected a better than 30% jump in comparable sales this quarter as customers return to its physical locations.</p><p><blockquote><b>墨西哥辣椒烧烤店(CMG)</b>– Chipotle 连锁餐厅公布盈利好于预期，同店销售额增长 17.2%，该公司股价在盘前交易中上涨 1.2%。本季度数字销售额增长了一倍多，Chipotle 表示，随着客户重返其实体店，预计本季度可比销售额将增长 30% 以上。</blockquote></p><p><b>Whirlpool(WHR)</b> – The appliance maker's shares added 1.8% in premarket action after it reported quarterly earnings of $7.20 per share, well above the $5.41 a share consensus estimate. The company also reported better-than-expected revenue. Whirlpool raised its full-year guidance and boosted its quarterly dividend to $1.40 per share from $1.25 a share.</p><p><blockquote><b>惠而浦(WHR)</b>– 这家家电制造商公布季度收益为每股 7.20 美元，远高于每股 5.41 美元的普遍预期，其股价在盘前上涨 1.8%。该公司还公布了好于预期的收入。惠而浦上调了全年指引，并将季度股息从每股 1.25 美元提高至每股 1.40 美元。</blockquote></p><p><b>Sleep Number(SNBR)</b> – The mattress retailer's shares tumbled 6% in premarket trading after sales fell short of forecasts even as earnings came in better than expected. Sleep Number's sales were impacted by supply chain issues.</p><p><blockquote><b>睡眠次数（SNBR）</b>– 尽管盈利好于预期，但销售额仍低于预期，这家床垫零售商的股价在盘前交易中暴跌 6%。Sleep Number的销售额受到供应链问题的影响。</blockquote></p><p><b>Churchill Downs(CHDN)</b> – The operator of the Churchill Downs racetrack and other entertainment and gaming venues saw its stock rise 2.1% in the premarket after reporting better-than-expected earnings and revenue for its latest quarter. The company's gaming segment saw earnings surge 72% from the prior year.</p><p><blockquote><b>丘吉尔唐斯（CHDN）</b>– 丘吉尔唐斯赛马场和其他娱乐和游戏场所的运营商在公布最新季度的盈利和收入好于预期后，其股价在盘前上涨了 2.1%。该公司的游戏部门盈利较上年飙升 72%。</blockquote></p><p><b>Discover Financial(DFS) </b>– The financial services company earned $5.04 per share for its latest quarter, beating the $2.82 a share consensus estimate by a wide margin. The stock rallied 3.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>发现金融(DFS)</b>– 这家金融服务公司最新季度每股收益为 5.04 美元，远远超过每股 2.82 美元的普遍预期。该股盘前上涨3.7%。</blockquote></p><p><b>Netgear(NTGR)</b> – The computer networking equipment maker's shares fell 3.5% in premarket trading after giving a weaker-than-expected current-quarter forecast. Netgear beat Wall Street forecasts for its most recent quarter, however, but said it is being impacted by supply chain issues<i>and higher freight costs.</i></p><p><blockquote><b>Netgear(NTGR)</b>– 这家计算机网络设备制造商的股价在盘前交易中下跌 3.5%，此前该公司给出了弱于预期的本季度预测。然而，Netgear 最近一个季度的业绩超出了华尔街的预测，但表示受到供应链问题的影响<i>和更高的运费。</i></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-22 20:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures were subdued on Thursday as investors assessed earnings from companies, including Southwest Airlines and AT&amp;T, while awaiting weekly jobless claims data for clues on the pace of recovery in the U.S. labor market.</p><p><blockquote>美国股指期货周四走弱，投资者评估西南航空和美国电话电报公司等公司的盈利，同时等待每周申请失业救济人数数据，以了解美国劳动力市场复苏步伐的线索。</blockquote></p><p>At 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were down 23 points, or 0.07%, S&amp;P 500 E-minis were down 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 24 points, or 0.17%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05，道琼斯电子迷你指数下跌 23 点，跌幅 0.07%，标普500电子迷你指数下跌 5.25 点，跌幅 0.13%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 24 点，跌幅 0.17%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6c0c30b6ec13866491db6c64d7f64366\" tg-width=\"554\" tg-height=\"186\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>American Airlines(AAL)</b> – The airline lost $4.32 per share for the first quarter, one cent a share wider than consensus estimates. The stock rallied 3.6% premarket after American said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.</p><p><blockquote><b>美国航空(AAL)</b>– 该航空公司第一季度每股亏损 4.32 美元，比市场普遍预期高出每股 1 美分。美国航空表示，其现金流在本季度末（不包括债务支付）转为正后，该股盘前上涨 3.6%。</blockquote></p><p><b>Teradata(TDC)</b> – Share of the database and analytics software provided soared 27.1% in premarket trading after it presented preliminary first-quarter data that was well above its prior earnings guidance. Teredata continues to benefit from its ongoing growth in cloud computing.</p><p><blockquote><b>Teradata(贸发局)</b>– 该数据库和分析软件在公布远高于之前盈利指引的第一季度初步数据后，其在盘前交易中的份额飙升 27.1%。Teredata继续受益于其云计算的持续增长。</blockquote></p><p><b>Equifax(EFX)</b> – The credit reporting agency's stock jumped 8.5% in premarket trading after it reported better-than-expected earnings and raised its annual guidance. The company's performance was helped by a 59% increase in revenue from its workforce solutions business.</p><p><blockquote><b>Equifax(EFX)</b>– 这家信用报告机构公布好于预期的收益并上调年度指引后，其股价在盘前交易中上涨 8.5%。该公司的业绩得益于其劳动力解决方案业务收入增长了 59%。</blockquote></p><p><b>Tractor Supply(TSCO)</b> – The farm equipment and supplies maker earned $1.55 per share for its latest quarter, well above the 97 cents a share consensus estimate. Revenue also came in above forecasts as comparable-store sales jumped nearly 39%. Tractor Supply also raised its full-year outlook, and shares surged 7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>拖拉机供应(TSCO)</b>– 这家农业设备和用品制造商最新季度每股收益为 1.55 美元，远高于每股 97 美分的普遍预期。收入也超出了预期，同店销售额增长了近 39%。Tractor Supply 也上调了全年展望，盘前股价飙升 7%。</blockquote></p><p><b>AT&amp;T(T)</b> – AT&amp;T reported quarterly earnings of 86 cents per share, 8 cents a share above estimates. Revenue also came in above forecasts and AT&amp;T added more wireless customers during the quarter than analysts had anticipated. The stock rose 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>美国电话电报公司</b>– AT&amp;T 公布季度收益为每股 86 美分，比预期高出每股 8 美分。收入也超出了预期，AT&amp;T 本季度增加的无线客户数量也超出了分析师的预期。该股在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p><b>Alaska Air(ALK)</b> – The airline posted a first-quarter loss of $3.51 per share, smaller than the loss of $3.63 a share that analysts had anticipated. Revenue came in above consensus estimates. The company said improved conditions allowed it to achieve positive cash flow during March, and the stock added 1.3% in premarket action.</p><p><blockquote><b>阿拉斯加航空(ALK)</b>– 该航空公司公布第一季度每股亏损 3.51 美元，低于分析师预期的每股亏损 3.63 美元。收入高于市场普遍预期。该公司表示，改善的条件使其在 3 月份实现了正现金流，该股在盘前交易中上涨了 1.3%。</blockquote></p><p><b>Southwest Airlines(LUV)</b> – Southwest'squarterly loss of $1.72 per sharewas smaller than the anticipated loss of $1.85 a share. Revenue was essentially in line with Wall Street forecasts, and Southwest forecast a lower cash burn rate for the current quarter as conditions improve.</p><p><blockquote><b>西南航空(LUV)</b>– 西南航空季度亏损每股 1.72 美元，低于预期的每股 1.85 美元。收入与华尔街的预测基本一致，西南航空预计随着情况的改善，本季度的现金消耗率将会下降。</blockquote></p><p><b>D.R. Horton(DHI)</b> – The luxury home builder's shares added 1.8% in premarket action after it reported better-than-expected sales and earnings for its latest quarter and predicted strong full-year revenue. Strong demand and low mortgage rates helped sales nearly double during its most recent quarter.</p><p><blockquote><b>博士霍顿(DHI)</b>– 这家豪华住宅建筑商公布最新季度销售额和盈利好于预期，并预测全年收入强劲，其股价在盘前上涨 1.8%。强劲的需求和低抵押贷款利率帮助其最近一个季度的销售额几乎翻了一番。</blockquote></p><p><b>Chipotle Mexican Grill(CMG)</b> – Chipotle shares gained 1.2% in premarket trading after the restaurant chain reported better-than-expected earnings and a 17.2% increase in comparable-store sales. Digital sales more than doubled during the quarter, and Chipotle said it expected a better than 30% jump in comparable sales this quarter as customers return to its physical locations.</p><p><blockquote><b>墨西哥辣椒烧烤店(CMG)</b>– Chipotle 连锁餐厅公布盈利好于预期，同店销售额增长 17.2%，该公司股价在盘前交易中上涨 1.2%。本季度数字销售额增长了一倍多，Chipotle 表示，随着客户重返其实体店，预计本季度可比销售额将增长 30% 以上。</blockquote></p><p><b>Whirlpool(WHR)</b> – The appliance maker's shares added 1.8% in premarket action after it reported quarterly earnings of $7.20 per share, well above the $5.41 a share consensus estimate. The company also reported better-than-expected revenue. Whirlpool raised its full-year guidance and boosted its quarterly dividend to $1.40 per share from $1.25 a share.</p><p><blockquote><b>惠而浦(WHR)</b>– 这家家电制造商公布季度收益为每股 7.20 美元，远高于每股 5.41 美元的普遍预期，其股价在盘前上涨 1.8%。该公司还公布了好于预期的收入。惠而浦上调了全年指引，并将季度股息从每股 1.25 美元提高至每股 1.40 美元。</blockquote></p><p><b>Sleep Number(SNBR)</b> – The mattress retailer's shares tumbled 6% in premarket trading after sales fell short of forecasts even as earnings came in better than expected. Sleep Number's sales were impacted by supply chain issues.</p><p><blockquote><b>睡眠次数（SNBR）</b>– 尽管盈利好于预期，但销售额仍低于预期，这家床垫零售商的股价在盘前交易中暴跌 6%。Sleep Number的销售额受到供应链问题的影响。</blockquote></p><p><b>Churchill Downs(CHDN)</b> – The operator of the Churchill Downs racetrack and other entertainment and gaming venues saw its stock rise 2.1% in the premarket after reporting better-than-expected earnings and revenue for its latest quarter. The company's gaming segment saw earnings surge 72% from the prior year.</p><p><blockquote><b>丘吉尔唐斯（CHDN）</b>– 丘吉尔唐斯赛马场和其他娱乐和游戏场所的运营商在公布最新季度的盈利和收入好于预期后，其股价在盘前上涨了 2.1%。该公司的游戏部门盈利较上年飙升 72%。</blockquote></p><p><b>Discover Financial(DFS) </b>– The financial services company earned $5.04 per share for its latest quarter, beating the $2.82 a share consensus estimate by a wide margin. The stock rallied 3.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>发现金融(DFS)</b>– 这家金融服务公司最新季度每股收益为 5.04 美元，远远超过每股 2.82 美元的普遍预期。该股盘前上涨3.7%。</blockquote></p><p><b>Netgear(NTGR)</b> – The computer networking equipment maker's shares fell 3.5% in premarket trading after giving a weaker-than-expected current-quarter forecast. Netgear beat Wall Street forecasts for its most recent quarter, however, but said it is being impacted by supply chain issues<i>and higher freight costs.</i></p><p><blockquote><b>Netgear(NTGR)</b>– 这家计算机网络设备制造商的股价在盘前交易中下跌 3.5%，此前该公司给出了弱于预期的本季度预测。然而，Netgear 最近一个季度的业绩超出了华尔街的预测，但表示受到供应链问题的影响<i>和更高的运费。</i></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178702830","content_text":"U.S. stock index futures were subdued on Thursday as investors assessed earnings from companies, including Southwest Airlines and AT&T, while awaiting weekly jobless claims data for clues on the pace of recovery in the U.S. labor market.At 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were down 23 points, or 0.07%, S&P 500 E-minis were down 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 24 points, or 0.17%.*Source From Tiger Trade, EST 08:05Stocks making the biggest moves in the premarket:American Airlines(AAL) – The airline lost $4.32 per share for the first quarter, one cent a share wider than consensus estimates. The stock rallied 3.6% premarket after American said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.Teradata(TDC) – Share of the database and analytics software provided soared 27.1% in premarket trading after it presented preliminary first-quarter data that was well above its prior earnings guidance. Teredata continues to benefit from its ongoing growth in cloud computing.Equifax(EFX) – The credit reporting agency's stock jumped 8.5% in premarket trading after it reported better-than-expected earnings and raised its annual guidance. The company's performance was helped by a 59% increase in revenue from its workforce solutions business.Tractor Supply(TSCO) – The farm equipment and supplies maker earned $1.55 per share for its latest quarter, well above the 97 cents a share consensus estimate. Revenue also came in above forecasts as comparable-store sales jumped nearly 39%. Tractor Supply also raised its full-year outlook, and shares surged 7% in the premarket.AT&T(T) – AT&T reported quarterly earnings of 86 cents per share, 8 cents a share above estimates. Revenue also came in above forecasts and AT&T added more wireless customers during the quarter than analysts had anticipated. The stock rose 1.1% in premarket trading.Alaska Air(ALK) – The airline posted a first-quarter loss of $3.51 per share, smaller than the loss of $3.63 a share that analysts had anticipated. Revenue came in above consensus estimates. The company said improved conditions allowed it to achieve positive cash flow during March, and the stock added 1.3% in premarket action.Southwest Airlines(LUV) – Southwest'squarterly loss of $1.72 per sharewas smaller than the anticipated loss of $1.85 a share. Revenue was essentially in line with Wall Street forecasts, and Southwest forecast a lower cash burn rate for the current quarter as conditions improve.D.R. Horton(DHI) – The luxury home builder's shares added 1.8% in premarket action after it reported better-than-expected sales and earnings for its latest quarter and predicted strong full-year revenue. Strong demand and low mortgage rates helped sales nearly double during its most recent quarter.Chipotle Mexican Grill(CMG) – Chipotle shares gained 1.2% in premarket trading after the restaurant chain reported better-than-expected earnings and a 17.2% increase in comparable-store sales. Digital sales more than doubled during the quarter, and Chipotle said it expected a better than 30% jump in comparable sales this quarter as customers return to its physical locations.Whirlpool(WHR) – The appliance maker's shares added 1.8% in premarket action after it reported quarterly earnings of $7.20 per share, well above the $5.41 a share consensus estimate. The company also reported better-than-expected revenue. Whirlpool raised its full-year guidance and boosted its quarterly dividend to $1.40 per share from $1.25 a share.Sleep Number(SNBR) – The mattress retailer's shares tumbled 6% in premarket trading after sales fell short of forecasts even as earnings came in better than expected. Sleep Number's sales were impacted by supply chain issues.Churchill Downs(CHDN) – The operator of the Churchill Downs racetrack and other entertainment and gaming venues saw its stock rise 2.1% in the premarket after reporting better-than-expected earnings and revenue for its latest quarter. The company's gaming segment saw earnings surge 72% from the prior year.Discover Financial(DFS) – The financial services company earned $5.04 per share for its latest quarter, beating the $2.82 a share consensus estimate by a wide margin. The stock rallied 3.7% in the premarket.Netgear(NTGR) – The computer networking equipment maker's shares fell 3.5% in premarket trading after giving a weaker-than-expected current-quarter forecast. Netgear beat Wall Street forecasts for its most recent quarter, however, but said it is being impacted by supply chain issuesand higher freight costs.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":747,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":196973100,"gmtCreate":1621008930200,"gmtModify":1631883990160,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Agreed. One day green 3 days red and the cycle repeats....with interval from red to green becoming longer....","listText":"Agreed. One day green 3 days red and the cycle repeats....with interval from red to green becoming longer....","text":"Agreed. One day green 3 days red and the cycle repeats....with interval from red to green becoming longer....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196973100","repostId":"1111018641","repostType":4,"repost":{"id":"1111018641","kind":"news","pubTimestamp":1621000588,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1111018641?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 21:56","market":"us","language":"en","title":"Opinion: Why any stock market rally right now will be quick<blockquote>观点：为什么现在任何股市反弹都会很快</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111018641","media":"MarketWatch","summary":"Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.\n\nContrarian investors suspect th","content":"<p>  <b>Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.</b>  Contrarian investors suspect that the stock market’s recent decline has run its course — for now.</p><p><blockquote><b>市场计时器与多头一起运行，但很快就会转为看跌。</b>反向投资者怀疑，目前股市近期的下跌已经结束。</blockquote></p><p> That’s because these market timers, especially those who focus on the NasdaqNDX,1.07%market in particular, have become sufficiently bearish that the short-term path of least resistance has turned up. Still, it’s not clear that any new rally will have much lasting power. An even more serious U.S. market decline cannot be ruled out over the coming couple of months.</p><p><blockquote>这是因为这些市场计时器，尤其是那些关注纳斯达克NDX,1.07%市场的市场计时器，已经变得足够看跌，阻力最小的短期路径已经出现。不过，目前还不清楚任何新的反弹是否会有持久的力量。不排除未来几个月美国市场会出现更严重的下滑。</blockquote></p><p> For now, the recent decline appears to have been quite modest by historical standards, smaller even than what satisfies the semi-official definition of a correction as a 10% decline. Before Thursday’s big rally, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%had fallen around 1,200 points from its previous all-time high, or 3.4%. The S&amp;P 500SPX,0.98%was 4.0% below its high, and the Nasdaq CompositeCOMP,1.13%was down 7.8%.</p><p><blockquote>就目前而言，以历史标准衡量，最近的跌幅似乎相当温和，甚至小于半官方定义的10%的跌幅。在周四的大幅反弹之前，道琼斯工业平均指数（Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%）已从之前的历史高点3.4%下跌了约1200点。标准普尔 500SPX，0.98%，比高点低 4.0%，纳斯达克综合指数 1.13%，下跌 7.8%。</blockquote></p><p> Consider how the Nasdaq-focused market timers reacted to these declines. As you can see from the chart below, their average recommended equity exposure (as represented by the Hulbert Nasdaq Newsletter Sentiment Index, or HNNSI) fell to minus 10.7%. That means that the Nasdaq-focused market timers are now recommending that their clients allocate an average of 10.7% of their equity trading portfolios to going short. As recently as April 29, this average exposure level stood at plus 83.6%.</p><p><blockquote>考虑一下专注于纳斯达克的市场计时器对这些下跌的反应。从下图可以看出，他们的平均推荐股票敞口（以赫伯特·纳斯达克时事通讯情绪指数（HNNSI）表示）降至负10.7%。这意味着专注于纳斯达克的市场计时器现在建议他们的客户将平均 10.7% 的股票交易投资组合分配给做空。就在4月29日，这一平均暴露水平为正83.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d550f647619d600d419397967f7bb778\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"928\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> That reflects a remarkably quick rush for the exits — 94.3 percentage points in just 10 trading sessions. In fact, out of the 5,000+ trading days since 2000, there have been only 18 — 0.3% — in which the HNNSI’s decline over the trailing 10 days was greater.</p><p><blockquote>这反映出退出的速度非常快——短短 10 个交易日就下跌了 94.3 个百分点。事实上，在 2000 年以来的 5000 多个交易日中，只有 18 个交易日（0.3%）HNNSI 在过去 10 天的跌幅更大。</blockquote></p><p> To appreciate the contrarian significance of this, consider that, on average following those past few occasions when the HNNSI declined by this much and this fast, the Nasdaq Composite was 5.3% higher in one month’s time.</p><p><blockquote>要理解这一点的逆向意义，请考虑一下，在过去几次 HNNSI 下跌幅度如此之大、速度如此之快之后，纳斯达克综合指数在一个月内平均上涨了 5.3%。</blockquote></p><p> Why, then, haven’t the contrarians become more bullish? The answer is also evident in the chart: The HNNSI’s plunge over the past 10 days stopped well short of the excessive bearish zone, defined as being in the bottom 10% of the historical distribution. That zone is represented by the beige-shaded box at the bottom of the chart.</p><p><blockquote>那么，为什么逆向投资者没有变得更加看涨呢？答案在图表中也很明显： HNNSI 在过去 10 天里的暴跌远远低于过度看跌区域，该区域被定义为历史分布的底部 10%。该区域由图表底部的米色阴影框表示。</blockquote></p><p> The last time the HNNSI fell into that zone was in March 2020. That was when the market’s “wall of worry” became incredibly strong and was able to support an impressive rally. That wall today is not as strong.</p><p><blockquote>HNNSI上一次陷入该区域是在2020年3月。就在那时，市场的 “担忧之墙 ”变得异常坚固，并能够支撑令人印象深刻的反弹。今天的墙没有那么坚固了。</blockquote></p><p> The sentiment picture that the recent data are painting shows the market timers to be trigger-happy. They are quick to jump on the bullish bandwagon when the market rallies, and then jump on the bearish bandwagon when the market declines. As a result, both rallies and declines tend to be short-lived.</p><p><blockquote>最近的数据描绘的情绪图景表明，市场计时器很乐意触发。当市场上涨时，他们会迅速加入看涨行列，然后当市场下跌时，他们会迅速加入看跌行列。因此，上涨和下跌往往都是短暂的。</blockquote></p><p> A longer-lasting rally will require more extreme bearishness among the market timers, and for them to stubbornly hold onto their bearishness in the wake of the rally’s initial liftoff. Except for that to happen, the market to itself most likely would have to suffer a worse decline than we’ve experienced in recent days. In the meantime, enjoy this rally — while it lasts.</p><p><blockquote>要想持续更长时间的反弹，市场计时器需要更加极端的看跌情绪，并在反弹初期上涨后顽固地保持看跌情绪。除非发生这种情况，否则市场本身很可能会遭受比我们最近几天经历的更严重的下跌。与此同时，享受这场集会吧——趁它还在继续。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Opinion: Why any stock market rally right now will be quick<blockquote>观点：为什么现在任何股市反弹都会很快</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOpinion: Why any stock market rally right now will be quick<blockquote>观点：为什么现在任何股市反弹都会很快</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 21:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.</b>  Contrarian investors suspect that the stock market’s recent decline has run its course — for now.</p><p><blockquote><b>市场计时器与多头一起运行，但很快就会转为看跌。</b>反向投资者怀疑，目前股市近期的下跌已经结束。</blockquote></p><p> That’s because these market timers, especially those who focus on the NasdaqNDX,1.07%market in particular, have become sufficiently bearish that the short-term path of least resistance has turned up. Still, it’s not clear that any new rally will have much lasting power. An even more serious U.S. market decline cannot be ruled out over the coming couple of months.</p><p><blockquote>这是因为这些市场计时器，尤其是那些关注纳斯达克NDX,1.07%市场的市场计时器，已经变得足够看跌，阻力最小的短期路径已经出现。不过，目前还不清楚任何新的反弹是否会有持久的力量。不排除未来几个月美国市场会出现更严重的下滑。</blockquote></p><p> For now, the recent decline appears to have been quite modest by historical standards, smaller even than what satisfies the semi-official definition of a correction as a 10% decline. Before Thursday’s big rally, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%had fallen around 1,200 points from its previous all-time high, or 3.4%. The S&amp;P 500SPX,0.98%was 4.0% below its high, and the Nasdaq CompositeCOMP,1.13%was down 7.8%.</p><p><blockquote>就目前而言，以历史标准衡量，最近的跌幅似乎相当温和，甚至小于半官方定义的10%的跌幅。在周四的大幅反弹之前，道琼斯工业平均指数（Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%）已从之前的历史高点3.4%下跌了约1200点。标准普尔 500SPX，0.98%，比高点低 4.0%，纳斯达克综合指数 1.13%，下跌 7.8%。</blockquote></p><p> Consider how the Nasdaq-focused market timers reacted to these declines. As you can see from the chart below, their average recommended equity exposure (as represented by the Hulbert Nasdaq Newsletter Sentiment Index, or HNNSI) fell to minus 10.7%. That means that the Nasdaq-focused market timers are now recommending that their clients allocate an average of 10.7% of their equity trading portfolios to going short. As recently as April 29, this average exposure level stood at plus 83.6%.</p><p><blockquote>考虑一下专注于纳斯达克的市场计时器对这些下跌的反应。从下图可以看出，他们的平均推荐股票敞口（以赫伯特·纳斯达克时事通讯情绪指数（HNNSI）表示）降至负10.7%。这意味着专注于纳斯达克的市场计时器现在建议他们的客户将平均 10.7% 的股票交易投资组合分配给做空。就在4月29日，这一平均暴露水平为正83.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d550f647619d600d419397967f7bb778\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"928\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> That reflects a remarkably quick rush for the exits — 94.3 percentage points in just 10 trading sessions. In fact, out of the 5,000+ trading days since 2000, there have been only 18 — 0.3% — in which the HNNSI’s decline over the trailing 10 days was greater.</p><p><blockquote>这反映出退出的速度非常快——短短 10 个交易日就下跌了 94.3 个百分点。事实上，在 2000 年以来的 5000 多个交易日中，只有 18 个交易日（0.3%）HNNSI 在过去 10 天的跌幅更大。</blockquote></p><p> To appreciate the contrarian significance of this, consider that, on average following those past few occasions when the HNNSI declined by this much and this fast, the Nasdaq Composite was 5.3% higher in one month’s time.</p><p><blockquote>要理解这一点的逆向意义，请考虑一下，在过去几次 HNNSI 下跌幅度如此之大、速度如此之快之后，纳斯达克综合指数在一个月内平均上涨了 5.3%。</blockquote></p><p> Why, then, haven’t the contrarians become more bullish? The answer is also evident in the chart: The HNNSI’s plunge over the past 10 days stopped well short of the excessive bearish zone, defined as being in the bottom 10% of the historical distribution. That zone is represented by the beige-shaded box at the bottom of the chart.</p><p><blockquote>那么，为什么逆向投资者没有变得更加看涨呢？答案在图表中也很明显： HNNSI 在过去 10 天里的暴跌远远低于过度看跌区域，该区域被定义为历史分布的底部 10%。该区域由图表底部的米色阴影框表示。</blockquote></p><p> The last time the HNNSI fell into that zone was in March 2020. That was when the market’s “wall of worry” became incredibly strong and was able to support an impressive rally. That wall today is not as strong.</p><p><blockquote>HNNSI上一次陷入该区域是在2020年3月。就在那时，市场的 “担忧之墙 ”变得异常坚固，并能够支撑令人印象深刻的反弹。今天的墙没有那么坚固了。</blockquote></p><p> The sentiment picture that the recent data are painting shows the market timers to be trigger-happy. They are quick to jump on the bullish bandwagon when the market rallies, and then jump on the bearish bandwagon when the market declines. As a result, both rallies and declines tend to be short-lived.</p><p><blockquote>最近的数据描绘的情绪图景表明，市场计时器很乐意触发。当市场上涨时，他们会迅速加入看涨行列，然后当市场下跌时，他们会迅速加入看跌行列。因此，上涨和下跌往往都是短暂的。</blockquote></p><p> A longer-lasting rally will require more extreme bearishness among the market timers, and for them to stubbornly hold onto their bearishness in the wake of the rally’s initial liftoff. Except for that to happen, the market to itself most likely would have to suffer a worse decline than we’ve experienced in recent days. In the meantime, enjoy this rally — while it lasts.</p><p><blockquote>要想持续更长时间的反弹，市场计时器需要更加极端的看跌情绪，并在反弹初期上涨后顽固地保持看跌情绪。除非发生这种情况，否则市场本身很可能会遭受比我们最近几天经历的更严重的下跌。与此同时，享受这场集会吧——趁它还在继续。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-any-stock-market-rally-right-now-will-be-quick-11620958836?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-any-stock-market-rally-right-now-will-be-quick-11620958836?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111018641","content_text":"Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.\n\nContrarian investors suspect that the stock market’s recent decline has run its course — for now.\nThat’s because these market timers, especially those who focus on the NasdaqNDX,1.07%market in particular, have become sufficiently bearish that the short-term path of least resistance has turned up. Still, it’s not clear that any new rally will have much lasting power. An even more serious U.S. market decline cannot be ruled out over the coming couple of months.\nFor now, the recent decline appears to have been quite modest by historical standards, smaller even than what satisfies the semi-official definition of a correction as a 10% decline. Before Thursday’s big rally, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%had fallen around 1,200 points from its previous all-time high, or 3.4%. The S&P 500SPX,0.98%was 4.0% below its high, and the Nasdaq CompositeCOMP,1.13%was down 7.8%.\nConsider how the Nasdaq-focused market timers reacted to these declines. As you can see from the chart below, their average recommended equity exposure (as represented by the Hulbert Nasdaq Newsletter Sentiment Index, or HNNSI) fell to minus 10.7%. That means that the Nasdaq-focused market timers are now recommending that their clients allocate an average of 10.7% of their equity trading portfolios to going short. As recently as April 29, this average exposure level stood at plus 83.6%.\n\nThat reflects a remarkably quick rush for the exits — 94.3 percentage points in just 10 trading sessions. In fact, out of the 5,000+ trading days since 2000, there have been only 18 — 0.3% — in which the HNNSI’s decline over the trailing 10 days was greater.\nTo appreciate the contrarian significance of this, consider that, on average following those past few occasions when the HNNSI declined by this much and this fast, the Nasdaq Composite was 5.3% higher in one month’s time.\nWhy, then, haven’t the contrarians become more bullish? The answer is also evident in the chart: The HNNSI’s plunge over the past 10 days stopped well short of the excessive bearish zone, defined as being in the bottom 10% of the historical distribution. That zone is represented by the beige-shaded box at the bottom of the chart.\nThe last time the HNNSI fell into that zone was in March 2020. That was when the market’s “wall of worry” became incredibly strong and was able to support an impressive rally. That wall today is not as strong.\nThe sentiment picture that the recent data are painting shows the market timers to be trigger-happy. They are quick to jump on the bullish bandwagon when the market rallies, and then jump on the bearish bandwagon when the market declines. As a result, both rallies and declines tend to be short-lived.\nA longer-lasting rally will require more extreme bearishness among the market timers, and for them to stubbornly hold onto their bearishness in the wake of the rally’s initial liftoff. Except for that to happen, the market to itself most likely would have to suffer a worse decline than we’ve experienced in recent days. In the meantime, enjoy this rally — while it lasts.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2136,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102504501,"gmtCreate":1620222291703,"gmtModify":1631886407375,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sceptical when it was 30c .....and now 50c......fomo and sanity doing battle in my head lol","listText":"Sceptical when it was 30c .....and now 50c......fomo and sanity doing battle in my head lol","text":"Sceptical when it was 30c .....and now 50c......fomo and sanity doing battle in my head lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102504501","repostId":"1115203133","repostType":4,"repost":{"id":"1115203133","kind":"news","pubTimestamp":1620178775,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115203133?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-05 09:39","market":"us","language":"en","title":"Why is dogecoin’s price spiking? The crypto has surged 11,000% in 2021<blockquote>狗狗币的价格为何飙升？2021 年加密货币飙升 11,000%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115203133","media":"Market Wacth","summary":"Every dog has its day…but a whole year?Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image ","content":"<p>Every dog has its day…but a whole year?</p><p><blockquote>每只狗都有它的一天…但是一整年呢？</blockquote></p><p>Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image of a Shiba Inu dog, has been enjoying one of the best years for cryptocurrency in recent memory, boasting year-to-date gains of more than 11,000% and putting it in the top 10 of the most highly valued digital assets this year.</p><p><blockquote>事实上，狗狗币（dogecoin）是一种与柴犬狗图像相关的迷因加密货币，它正在享受近年来加密货币最好的一年之一，今年迄今为止的涨幅超过11,000%，并跻身今年最有价值的十大数字资产之列。</blockquote></p><p>At last check, dogecoinDOGEUSD,+8.26%was changing hands at 54 cents, up more than 23% in the past 24 hours and up around 11,210% so far in 2021, according to CoinDesk.</p><p><blockquote>根据 CoinDesk 的数据，在上次检查时，dogecoinDOGEUSD,+8.26% 的易手价格为 54 美分，在过去 24 小时内上涨超过 23%，2021 年迄今为止上涨了约 11,210%。</blockquote></p><p>That parabolic rise is drawing both applause and apprehension as its supporters aim to drive the parody coin to a value near $1, with critics warning that the asset bears all the hallmarks of an asset bubble that is bound to pop and leave carnage in its wake.</p><p><blockquote>这种抛物线般的上涨吸引了掌声和担忧，因为其支持者的目标是将模仿硬币的价值推至接近 1 美元，批评者警告说，这种资产具有资产泡沫的所有特征，注定会破裂并留下大屠杀。</blockquote></p><p>Only, don’t tell that to those cheerleading the crypto, or risk being met with this common refrain: “enjoy being poor.”<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7c7201d3eb982c0d5d636bf8ff4a1ca7\" tg-width=\"505\" tg-height=\"367\" referrerpolicy=\"no-referrer\">So why is dogecoin, pronounced “dōj-coin,”&nbsp;on such a monumental tear that has outstripped crypto considered more serious representatives of the age of digital assets and blockchain? Here are a few reasons:</p><p><blockquote>只是，不要把这句话告诉那些为加密货币欢呼的人，否则可能会听到这句常见的话： “享受贫穷吧”。那么，为什么发音为 “dōj-coin ”的狗狗币会遭受如此巨大的冲击，甚至超过了被认为是数字资产和区块链时代更严肃的代表的加密货币呢？以下是几个原因：</blockquote></p><p>Its biggest booster set to guest host ‘SNL’</p><p><blockquote>其最大的助推器将是嘉宾主持《周六夜现场》</blockquote></p><p>Elon Musk, CEO of Tesla Inc. and SpaceX, will host “Saturday Night Live” this weekend, which has already drawn&nbsp;cheers and jeers&nbsp;for the technologist. He has become one of the most prominent and vocal champions of dogecoin this year and some speculate that he could do something to promote doge.</p><p><blockquote>特斯拉公司和 SpaceX 的首席执行官埃隆-马斯克（Elon Musk）将于本周末主持《周六夜现场》（Saturday Night Live），该节目已经为这位技术专家赢得了欢呼和嘲笑。他已经成为今年狗狗币最突出、最直言不讳的冠军之一，一些人猜测他可以做些什么来推广doge。</blockquote></p><p>Musk did refer to himself as the “dogefather” in one recent tweet ahead of his “Saturday Night Live” gig.</p><p><blockquote>在《周六夜现场》演出之前，马斯克在最近的一条推特上确实称自己为 “狗爹”。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/54a1a1602240507ad985c5efcb2571f5\" tg-width=\"501\" tg-height=\"177\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Brokerages trade dogecoin</p><p><blockquote>经纪商交易狗狗币</blockquote></p><p>A number of new venues have announced that they will trade dogecoin on their exchanges in recent days and weeks.</p><p><blockquote>一些新的场所已经宣布，他们将在最近几天和几周内在他们的交易所交易狗狗币。</blockquote></p><p>Crypto exchange Geminion Tuesdayannounced trading and custody support for the coin. Trading platform&nbsp;eToro also made dogecoin&nbsp;available for trading on its platform.Webullallowed its users to purchase dogecoin back on April 20.</p><p><blockquote>加密货币交易所 Geminion 周二宣布支持该硬币的交易和托管。交易平台 eToro 也允许狗狗币在其平台上进行交易。webull 于 4 月 20 日允许其用户购买狗狗币。</blockquote></p><p>FOMO</p><p><blockquote>福莫</blockquote></p><p>Fear of missing out also is said to be behind the surge. Some crypto participants speculate that the rise in dogecoin is being supported by retail traders who see the parody coin as more accessible investment (or trade) than, say, bitcoinBTCUSD,-0.16%,which was changing hands at $54,000, at last check on CoinDesk.</p><p><blockquote>据说，对错过的恐惧也是激增的背后原因。一些加密货币参与者推测，dogecoin 的上涨得到了零售交易者的支持，他们认为这种模仿币比 bitcoinBTCUSD（-0.16%）更容易获得投资（或交易），bitcoinBTCUSD 在最后一次检查时以 54,000 美元易手CoinDesk。</blockquote></p><p>“Dogecoin&nbsp;is surging because many cryptocurrency traders do not want to miss out on any buzz that stems from Elon Musk’s hosting of ‘Saturday Night Live,’” wrote Edward Moya, senior market analyst at Oanda, in a daily note.</p><p><blockquote>“Oanda 高级市场分析师爱德华-莫亚（Edward Moya）在每日报告中写道：”狗狗币之所以飙升，是因为许多加密货币交易者不想错过埃隆-马斯克（Elon Musk）主持《周六夜现场》（Saturday Night Live）节目所带来的任何热点。</blockquote></p><p>Gains in traditional assets also might seem more pedestrian. By comparison, gold futuresGC00,0.17%are down 6% so far this year, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.06%and the S&amp;P 500 indexSPX,-0.67%are up by at least 10% in 2021, while the Nasdaq Composite IndexCOMP,-1.88%has gained over 5%.</p><p><blockquote>传统资产的收益似乎也更加平淡无奇。相比之下，黄金期货GC00,0.17%今年迄今已下跌6%，道琼斯工业平均指数JIA,+0.06%和标普500指数SPX,-0.67%在2021年至少上涨10%，而纳斯达克综合指数COMP,-1.88%涨幅超过5%。</blockquote></p><p>Accessibility</p><p><blockquote>可访问性</blockquote></p><p>Konstantin Boyko-Romanovsky, CEO of&nbsp;Allnodes, via an emailed message, said he viewed support from Musk and fellow billionaire Mark Cuban as central to the bull thesis for dogecoin, but also said that some may perceive the crypto as more accessible compared against bitcoin, which hit a recent peak above $60,000 before cooling.</p><p><blockquote>Allnodes 首席执行官康斯坦丁·博伊科-罗曼诺夫斯基 (Konstantin Boyko-Romanovsky) 通过电子邮件表示，他认为马斯克和亿万富翁马克·库班 (Mark Cuban) 的支持是狗狗币牛市论点的核心，但他也表示，有些人可能认为与比特币相比，这种加密货币更容易获得，最近在降温前达到了 6 万美元以上的峰值。</blockquote></p><p>“It appeals more to the general public because it costs so little. $60,000 for a single bitcoin may be intimidating to some. In a way, doge then is more like a USD but in a digital form,” he wrote.</p><p><blockquote>“它对普通大众更有吸引力，因为它的成本非常低。一个比特币 6 万美元可能会让一些人望而生畏。在某种程度上，doge 更像是美元，但却是数字形式，”他写道。</blockquote></p><p>Bubbles &amp; manias</p><p><blockquote>泡沫与狂热</blockquote></p><p>Moya wrote that the dogecoin bubble should have “popped by now, but institutional interest is trying to take advantage of this momentum and that could support another push higher.”</p><p><blockquote>莫亚写道，狗狗币泡沫 “现在应该已经破裂了，但机构兴趣正试图利用这一势头，这可能会支撑狗狗币再次走高”。</blockquote></p><p>Many skeptics warn that dogecoin could leave a lot of newbie investors hemorrhaging losses if they wade into the asset imprudently.</p><p><blockquote>许多怀疑论者警告说，如果狗狗币不谨慎地涉足该资产，可能会让许多新手投资者蒙受损失。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1604288433698","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why is dogecoin’s price spiking? The crypto has surged 11,000% in 2021<blockquote>狗狗币的价格为何飙升？2021 年加密货币飙升 11,000%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy is dogecoin’s price spiking? The crypto has surged 11,000% in 2021<blockquote>狗狗币的价格为何飙升？2021 年加密货币飙升 11,000%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Market Wacth</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-05 09:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Every dog has its day…but a whole year?</p><p><blockquote>每只狗都有它的一天…但是一整年呢？</blockquote></p><p>Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image of a Shiba Inu dog, has been enjoying one of the best years for cryptocurrency in recent memory, boasting year-to-date gains of more than 11,000% and putting it in the top 10 of the most highly valued digital assets this year.</p><p><blockquote>事实上，狗狗币（dogecoin）是一种与柴犬狗图像相关的迷因加密货币，它正在享受近年来加密货币最好的一年之一，今年迄今为止的涨幅超过11,000%，并跻身今年最有价值的十大数字资产之列。</blockquote></p><p>At last check, dogecoinDOGEUSD,+8.26%was changing hands at 54 cents, up more than 23% in the past 24 hours and up around 11,210% so far in 2021, according to CoinDesk.</p><p><blockquote>根据 CoinDesk 的数据，在上次检查时，dogecoinDOGEUSD,+8.26% 的易手价格为 54 美分，在过去 24 小时内上涨超过 23%，2021 年迄今为止上涨了约 11,210%。</blockquote></p><p>That parabolic rise is drawing both applause and apprehension as its supporters aim to drive the parody coin to a value near $1, with critics warning that the asset bears all the hallmarks of an asset bubble that is bound to pop and leave carnage in its wake.</p><p><blockquote>这种抛物线般的上涨吸引了掌声和担忧，因为其支持者的目标是将模仿硬币的价值推至接近 1 美元，批评者警告说，这种资产具有资产泡沫的所有特征，注定会破裂并留下大屠杀。</blockquote></p><p>Only, don’t tell that to those cheerleading the crypto, or risk being met with this common refrain: “enjoy being poor.”<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7c7201d3eb982c0d5d636bf8ff4a1ca7\" tg-width=\"505\" tg-height=\"367\" referrerpolicy=\"no-referrer\">So why is dogecoin, pronounced “dōj-coin,”&nbsp;on such a monumental tear that has outstripped crypto considered more serious representatives of the age of digital assets and blockchain? Here are a few reasons:</p><p><blockquote>只是，不要把这句话告诉那些为加密货币欢呼的人，否则可能会听到这句常见的话： “享受贫穷吧”。那么，为什么发音为 “dōj-coin ”的狗狗币会遭受如此巨大的冲击，甚至超过了被认为是数字资产和区块链时代更严肃的代表的加密货币呢？以下是几个原因：</blockquote></p><p>Its biggest booster set to guest host ‘SNL’</p><p><blockquote>其最大的助推器将是嘉宾主持《周六夜现场》</blockquote></p><p>Elon Musk, CEO of Tesla Inc. and SpaceX, will host “Saturday Night Live” this weekend, which has already drawn&nbsp;cheers and jeers&nbsp;for the technologist. He has become one of the most prominent and vocal champions of dogecoin this year and some speculate that he could do something to promote doge.</p><p><blockquote>特斯拉公司和 SpaceX 的首席执行官埃隆-马斯克（Elon Musk）将于本周末主持《周六夜现场》（Saturday Night Live），该节目已经为这位技术专家赢得了欢呼和嘲笑。他已经成为今年狗狗币最突出、最直言不讳的冠军之一，一些人猜测他可以做些什么来推广doge。</blockquote></p><p>Musk did refer to himself as the “dogefather” in one recent tweet ahead of his “Saturday Night Live” gig.</p><p><blockquote>在《周六夜现场》演出之前，马斯克在最近的一条推特上确实称自己为 “狗爹”。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/54a1a1602240507ad985c5efcb2571f5\" tg-width=\"501\" tg-height=\"177\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Brokerages trade dogecoin</p><p><blockquote>经纪商交易狗狗币</blockquote></p><p>A number of new venues have announced that they will trade dogecoin on their exchanges in recent days and weeks.</p><p><blockquote>一些新的场所已经宣布，他们将在最近几天和几周内在他们的交易所交易狗狗币。</blockquote></p><p>Crypto exchange Geminion Tuesdayannounced trading and custody support for the coin. Trading platform&nbsp;eToro also made dogecoin&nbsp;available for trading on its platform.Webullallowed its users to purchase dogecoin back on April 20.</p><p><blockquote>加密货币交易所 Geminion 周二宣布支持该硬币的交易和托管。交易平台 eToro 也允许狗狗币在其平台上进行交易。webull 于 4 月 20 日允许其用户购买狗狗币。</blockquote></p><p>FOMO</p><p><blockquote>福莫</blockquote></p><p>Fear of missing out also is said to be behind the surge. Some crypto participants speculate that the rise in dogecoin is being supported by retail traders who see the parody coin as more accessible investment (or trade) than, say, bitcoinBTCUSD,-0.16%,which was changing hands at $54,000, at last check on CoinDesk.</p><p><blockquote>据说，对错过的恐惧也是激增的背后原因。一些加密货币参与者推测，dogecoin 的上涨得到了零售交易者的支持，他们认为这种模仿币比 bitcoinBTCUSD（-0.16%）更容易获得投资（或交易），bitcoinBTCUSD 在最后一次检查时以 54,000 美元易手CoinDesk。</blockquote></p><p>“Dogecoin&nbsp;is surging because many cryptocurrency traders do not want to miss out on any buzz that stems from Elon Musk’s hosting of ‘Saturday Night Live,’” wrote Edward Moya, senior market analyst at Oanda, in a daily note.</p><p><blockquote>“Oanda 高级市场分析师爱德华-莫亚（Edward Moya）在每日报告中写道：”狗狗币之所以飙升，是因为许多加密货币交易者不想错过埃隆-马斯克（Elon Musk）主持《周六夜现场》（Saturday Night Live）节目所带来的任何热点。</blockquote></p><p>Gains in traditional assets also might seem more pedestrian. By comparison, gold futuresGC00,0.17%are down 6% so far this year, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.06%and the S&amp;P 500 indexSPX,-0.67%are up by at least 10% in 2021, while the Nasdaq Composite IndexCOMP,-1.88%has gained over 5%.</p><p><blockquote>传统资产的收益似乎也更加平淡无奇。相比之下，黄金期货GC00,0.17%今年迄今已下跌6%，道琼斯工业平均指数JIA,+0.06%和标普500指数SPX,-0.67%在2021年至少上涨10%，而纳斯达克综合指数COMP,-1.88%涨幅超过5%。</blockquote></p><p>Accessibility</p><p><blockquote>可访问性</blockquote></p><p>Konstantin Boyko-Romanovsky, CEO of&nbsp;Allnodes, via an emailed message, said he viewed support from Musk and fellow billionaire Mark Cuban as central to the bull thesis for dogecoin, but also said that some may perceive the crypto as more accessible compared against bitcoin, which hit a recent peak above $60,000 before cooling.</p><p><blockquote>Allnodes 首席执行官康斯坦丁·博伊科-罗曼诺夫斯基 (Konstantin Boyko-Romanovsky) 通过电子邮件表示，他认为马斯克和亿万富翁马克·库班 (Mark Cuban) 的支持是狗狗币牛市论点的核心，但他也表示，有些人可能认为与比特币相比，这种加密货币更容易获得，最近在降温前达到了 6 万美元以上的峰值。</blockquote></p><p>“It appeals more to the general public because it costs so little. $60,000 for a single bitcoin may be intimidating to some. In a way, doge then is more like a USD but in a digital form,” he wrote.</p><p><blockquote>“它对普通大众更有吸引力，因为它的成本非常低。一个比特币 6 万美元可能会让一些人望而生畏。在某种程度上，doge 更像是美元，但却是数字形式，”他写道。</blockquote></p><p>Bubbles &amp; manias</p><p><blockquote>泡沫与狂热</blockquote></p><p>Moya wrote that the dogecoin bubble should have “popped by now, but institutional interest is trying to take advantage of this momentum and that could support another push higher.”</p><p><blockquote>莫亚写道，狗狗币泡沫 “现在应该已经破裂了，但机构兴趣正试图利用这一势头，这可能会支撑狗狗币再次走高”。</blockquote></p><p>Many skeptics warn that dogecoin could leave a lot of newbie investors hemorrhaging losses if they wade into the asset imprudently.</p><p><blockquote>许多怀疑论者警告说，如果狗狗币不谨慎地涉足该资产，可能会让许多新手投资者蒙受损失。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-is-dogecoins-price-spiking-the-crypto-has-surged-11-000-in-2021-11620151738?mod=home-page\">Market Wacth</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-is-dogecoins-price-spiking-the-crypto-has-surged-11-000-in-2021-11620151738?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115203133","content_text":"Every dog has its day…but a whole year?Indeed, dogecoin, the meme cryptocurrency linked to an image of a Shiba Inu dog, has been enjoying one of the best years for cryptocurrency in recent memory, boasting year-to-date gains of more than 11,000% and putting it in the top 10 of the most highly valued digital assets this year.At last check, dogecoinDOGEUSD,+8.26%was changing hands at 54 cents, up more than 23% in the past 24 hours and up around 11,210% so far in 2021, according to CoinDesk.That parabolic rise is drawing both applause and apprehension as its supporters aim to drive the parody coin to a value near $1, with critics warning that the asset bears all the hallmarks of an asset bubble that is bound to pop and leave carnage in its wake.Only, don’t tell that to those cheerleading the crypto, or risk being met with this common refrain: “enjoy being poor.”So why is dogecoin, pronounced “dōj-coin,” on such a monumental tear that has outstripped crypto considered more serious representatives of the age of digital assets and blockchain? Here are a few reasons:Its biggest booster set to guest host ‘SNL’Elon Musk, CEO of Tesla Inc. and SpaceX, will host “Saturday Night Live” this weekend, which has already drawn cheers and jeers for the technologist. He has become one of the most prominent and vocal champions of dogecoin this year and some speculate that he could do something to promote doge.Musk did refer to himself as the “dogefather” in one recent tweet ahead of his “Saturday Night Live” gig.Brokerages trade dogecoinA number of new venues have announced that they will trade dogecoin on their exchanges in recent days and weeks.Crypto exchange Geminion Tuesdayannounced trading and custody support for the coin. Trading platform eToro also made dogecoin available for trading on its platform.Webullallowed its users to purchase dogecoin back on April 20.FOMOFear of missing out also is said to be behind the surge. Some crypto participants speculate that the rise in dogecoin is being supported by retail traders who see the parody coin as more accessible investment (or trade) than, say, bitcoinBTCUSD,-0.16%,which was changing hands at $54,000, at last check on CoinDesk.“Dogecoin is surging because many cryptocurrency traders do not want to miss out on any buzz that stems from Elon Musk’s hosting of ‘Saturday Night Live,’” wrote Edward Moya, senior market analyst at Oanda, in a daily note.Gains in traditional assets also might seem more pedestrian. By comparison, gold futuresGC00,0.17%are down 6% so far this year, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.06%and the S&P 500 indexSPX,-0.67%are up by at least 10% in 2021, while the Nasdaq Composite IndexCOMP,-1.88%has gained over 5%.AccessibilityKonstantin Boyko-Romanovsky, CEO of Allnodes, via an emailed message, said he viewed support from Musk and fellow billionaire Mark Cuban as central to the bull thesis for dogecoin, but also said that some may perceive the crypto as more accessible compared against bitcoin, which hit a recent peak above $60,000 before cooling.“It appeals more to the general public because it costs so little. $60,000 for a single bitcoin may be intimidating to some. In a way, doge then is more like a USD but in a digital form,” he wrote.Bubbles & maniasMoya wrote that the dogecoin bubble should have “popped by now, but institutional interest is trying to take advantage of this momentum and that could support another push higher.”Many skeptics warn that dogecoin could leave a lot of newbie investors hemorrhaging losses if they wade into the asset imprudently.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2625,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196965548,"gmtCreate":1621006112384,"gmtModify":1631886407367,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196965548","repostId":"2135710626","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2257,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":105693166,"gmtCreate":1620295153855,"gmtModify":1631884327990,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hope it goes well and Ant gets listed.....","listText":"Hope it goes well and Ant gets listed.....","text":"Hope it goes well and Ant gets listed.....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/105693166","repostId":"2133602520","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2245,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106281886,"gmtCreate":1620123915045,"gmtModify":1631886407387,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>time to scoop at discount","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>time to scoop at discount","text":"$GameStop(GME)$time to scoop at discount","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106281886","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2355,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166360144,"gmtCreate":1623992071288,"gmtModify":1631886407338,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>sold too early...","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>sold too early...","text":"$NIO Inc.(NIO)$sold too early...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166360144","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2113,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103284758,"gmtCreate":1619787761074,"gmtModify":1631886407419,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"When I have money, I hope for a big dip to scoop yummy stocks at discounts. When i have no more war chest, i hope it moons lol","listText":"When I have money, I hope for a big dip to scoop yummy stocks at discounts. When i have no more war chest, i hope it moons lol","text":"When I have money, I hope for a big dip to scoop yummy stocks at discounts. When i have no more war chest, i hope it moons lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103284758","repostId":"1178555518","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376126796,"gmtCreate":1619098948215,"gmtModify":1631886407444,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Green pls. Has been bloody red this week...","listText":"Green pls. Has been bloody red this week...","text":"Green pls. Has been bloody red this week...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376126796","repostId":"1141448708","repostType":4,"repost":{"id":"1141448708","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619098339,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1141448708?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 21:32","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500持平</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141448708","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a dire","content":"<p>U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.</p><p><blockquote>美国股市在经历了一天的强劲上涨后，周四表现平静，市场在年初大幅上涨后苦苦寻找方向。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.</p><p><blockquote>标普500仅下跌0.1%。道琼斯工业平均指数下跌 56 点，而纳斯达克综合指数则在持平线附近交易。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d23a87f9d782585bf07d2007a7b057\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"461\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier&nbsp;said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to&nbsp;break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.</p><p><blockquote>西南航空股价上涨 1.6%，此前该航空公司表示休闲旅游预订量持续上升，预计到 6 月份将实现“甚至更好”。西南航空还公布第一季度亏损小于预期。</blockquote></p><p>American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.</p><p><blockquote>美国航空股价上涨 3%，此前该公司表示，截至本季度末，不包括债务支付，其现金流已转为正。</blockquote></p><p>The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance&nbsp;totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.</p><p><blockquote>在每周申请失业救济人数好于预期后，市场变化不大。美国劳工部周四表示，首次申请失业保险的人数总计54.7万人，低于道琼斯指数估计的60.3万人。</blockquote></p><p>Stocks rose on Wednesday&nbsp;during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&amp;P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.</p><p><blockquote>周三，股市在正常交易时间上涨，结束了连续两天的下跌，与经济重新开放相关的公司领涨。道琼斯指数上涨 316 点，涨幅 0.93%，标普500指数上涨 0.93%。纳斯达克综合指数相对跑赢主要指数，上涨1.19%。</blockquote></p><p>Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.</p><p><blockquote>小盘股是盘中的一个特别强项，罗素 2000 指数收盘上涨 2.35%，创下 3 月 1 日以来的最佳一天。</blockquote></p><p>The Dow and S&amp;P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.</p><p><blockquote>由于对经济复苏步伐的持续乐观，道琼斯指数和标普500指数距离夺回上周五创下的历史高点仅不到1%。</blockquote></p><p>“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.</p><p><blockquote>“Evercore ISI 的策略师指出：”随着牛市在周期性、长期性和日益具有防御性的[行业]中扩张，股市继续几乎'全速'开火，并保持强势地位。“该公司表示：”在我们巩固关键支撑位之上的强劲反弹之际，随着金属和材料的上涨、牛奶般的美元以及 1.55% 的 10 年期国债的总和，提供了'金发姑娘'的技术定义。</blockquote></p><p>A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer&nbsp;and&nbsp;Seagate Technology&nbsp;will report after the market closes.</p><p><blockquote>周四，繁忙的财报季继续进行，许多公司将公布季度业绩。英特尔、Snap、美泰、波士顿啤酒和希捷科技将在收盘后发布报告。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500持平</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500持平</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-22 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.</p><p><blockquote>美国股市在经历了一天的强劲上涨后，周四表现平静，市场在年初大幅上涨后苦苦寻找方向。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.</p><p><blockquote>标普500仅下跌0.1%。道琼斯工业平均指数下跌 56 点，而纳斯达克综合指数则在持平线附近交易。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d23a87f9d782585bf07d2007a7b057\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"461\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier&nbsp;said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to&nbsp;break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.</p><p><blockquote>西南航空股价上涨 1.6%，此前该航空公司表示休闲旅游预订量持续上升，预计到 6 月份将实现“甚至更好”。西南航空还公布第一季度亏损小于预期。</blockquote></p><p>American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.</p><p><blockquote>美国航空股价上涨 3%，此前该公司表示，截至本季度末，不包括债务支付，其现金流已转为正。</blockquote></p><p>The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance&nbsp;totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.</p><p><blockquote>在每周申请失业救济人数好于预期后，市场变化不大。美国劳工部周四表示，首次申请失业保险的人数总计54.7万人，低于道琼斯指数估计的60.3万人。</blockquote></p><p>Stocks rose on Wednesday&nbsp;during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&amp;P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.</p><p><blockquote>周三，股市在正常交易时间上涨，结束了连续两天的下跌，与经济重新开放相关的公司领涨。道琼斯指数上涨 316 点，涨幅 0.93%，标普500指数上涨 0.93%。纳斯达克综合指数相对跑赢主要指数，上涨1.19%。</blockquote></p><p>Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.</p><p><blockquote>小盘股是盘中的一个特别强项，罗素 2000 指数收盘上涨 2.35%，创下 3 月 1 日以来的最佳一天。</blockquote></p><p>The Dow and S&amp;P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.</p><p><blockquote>由于对经济复苏步伐的持续乐观，道琼斯指数和标普500指数距离夺回上周五创下的历史高点仅不到1%。</blockquote></p><p>“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.</p><p><blockquote>“Evercore ISI 的策略师指出：”随着牛市在周期性、长期性和日益具有防御性的[行业]中扩张，股市继续几乎'全速'开火，并保持强势地位。“该公司表示：”在我们巩固关键支撑位之上的强劲反弹之际，随着金属和材料的上涨、牛奶般的美元以及 1.55% 的 10 年期国债的总和，提供了'金发姑娘'的技术定义。</blockquote></p><p>A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer&nbsp;and&nbsp;Seagate Technology&nbsp;will report after the market closes.</p><p><blockquote>周四，繁忙的财报季继续进行，许多公司将公布季度业绩。英特尔、Snap、美泰、波士顿啤酒和希捷科技将在收盘后发布报告。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141448708","content_text":"U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.The S&P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.Stocks rose on Wednesday during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.The Dow and S&P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer and Seagate Technology will report after the market closes.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":659,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800572766,"gmtCreate":1627310211155,"gmtModify":1631883756798,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FUTU\">$Futu Holdings Limited(FUTU)$</a>what led to steep drop at open","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FUTU\">$Futu Holdings Limited(FUTU)$</a>what led to steep drop at open","text":"$Futu Holdings Limited(FUTU)$what led to steep drop at open","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800572766","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2053,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196979969,"gmtCreate":1621008772651,"gmtModify":1631886407353,"author":{"id":"3581985408120232","authorId":"3581985408120232","name":"summer_1_3","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581985408120232","idStr":"3581985408120232"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good move. But i think they may be sued lol","listText":"Good move. But i think they may be sued lol","text":"Good move. But i think they may be sued lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196979969","repostId":"1174509827","repostType":4,"repost":{"id":"1174509827","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1621004388,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1174509827?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 22:59","market":"us","language":"en","title":"Delta Mandates All New Employees Must Have COVID-19 Vaccinations<blockquote>达美航空要求所有新员工必须接种 COVID-19 疫苗</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174509827","media":"Benzinga Earnings","summary":"Delta Air Lines, Inc. DAL 4.24% has announced a new corporate mandate requiring all future employees to be vaccinated against COVID-19 before joining the company.What Happened: The Atlanta-headquartered carrier issued a statement praising the vaccines for protecting individuals and speeding the end of the pandemic, adding that the new mandate will ensure its employees will not face a reprise of the health crisis.“Delta people have made great progress to achieve herd immunity within our workforce","content":"<p><b>Delta Air Lines, Inc.</b>&nbsp;DAL 4.24%&nbsp;has announced a new corporate mandate requiring all future employees to be vaccinated against COVID-19 before joining the company.</p><p><blockquote><b>达美航空公司。</b>DAL 4.24% 宣布了一项新的公司规定，要求所有未来的员工在加入公司前接种 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;The Atlanta-headquartered carrier issued a statement praising the vaccines for protecting individuals and speeding the end of the pandemic, adding that&nbsp;the new mandate will ensure its employees will not face a reprise of the health crisis.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>这家总部位于亚特兰大的航空公司发表声明，称赞疫苗可以保护个人并加速疫情的结束，并补充说，新的授权将确保其员工不会面临健康危机的重演。</blockquote></p><p> “Delta people have made great progress to achieve herd immunity within our workforce, so to help us maintain that trajectory, we will be requiring all new hires in the U.S. to be vaccinated against COVID-19 unless they qualify for an accommodation,” said Elizabeth Ninomiya, manager of strategic communications. “This is an important move to protect our workforce and our customers as our business recovers and demand for air travel continues to rise.”</p><p><blockquote>“战略传播经理伊丽莎白-二宫（Elizabeth Ninomiya）说：”达美航空在实现员工队伍群体免疫方面取得了巨大进步，因此，为了帮助我们保持这一势头，我们将要求美国所有新员工接种 COVID-19 疫苗，除非他们有资格获得住宿。“随着我们业务的复苏和航空旅行需求的持续增长，这是保护我们员工和客户的重要举措”。</blockquote></p><p> Speaking on&nbsp;CNN, Delta CEO Ed Bastian clarified this mandate won't apply to current employees.</p><p><blockquote>达美航空首席执行官埃德·巴斯蒂安在接受美国有线电视新闻网采访时澄清说，这项规定不适用于现有员工。</blockquote></p><p> “I am not going to mandate and force people if they have some specific reason why they don’t want to get vaccinated,” he said. “I am going to strongly encourage them that they understand the risks of not getting vaccinated.”</p><p><blockquote>“他说：”如果人们有特定的理由不想接种疫苗，我不会强迫他们接种疫苗。“我将强烈鼓励他们了解不接种疫苗的风险”。</blockquote></p><p> However, he noted&nbsp;employees who are not vaccinated may be excluded from certain assignments, including international flights. He added that 60% of Delta’s workforce has at least one vaccine shot.</p><p><blockquote>然而，他指出，未接种疫苗的员工可能会被排除在某些任务之外，包括国际航班。他补充说，达美航空 60% 的员工至少接种过一次疫苗。</blockquote></p><p> <i>Related Link:CDC Says Fully Vaccinated People Can Mostly Stop Wearing Masks</i></p><p><blockquote><i>相关链接：疾病预防控制中心表示，完全接种疫苗的人大多可以停止戴口罩</i></blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Delta is the first U.S. carrier to announce it will only hire vaccinated individuals.The New York Timesreported&nbsp;<b>United Airlines Holdings&nbsp;Inc.</b>UAL 4.73%CEO Scott Kirby voiced his support for the idea in a video forum in January, but decided not to go forward because the carrier could not “realistically be the only company” to take this action.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>达美航空是第一家宣布只雇用接种疫苗的个人的美国航空公司。《纽约时报》报道<b>联合航空控股公司。</b>UAL 4.73% 首席执行官斯科特-柯比（Scott Kirby）在 1 月份的一个视频论坛上表示支持这一想法，但决定不再推进，因为该航空公司不可能 “实际上是唯一一家 ”采取这一行动的公司。</blockquote></p><p> Although most schools in the U.S. require children to have certain vaccinations, there is no precedent for companies refusing to hire people based on their vaccination status.</p><p><blockquote>虽然美国大多数学校都要求孩子接种某些疫苗，但公司根据疫苗接种情况拒绝雇用员工的先例并没有。</blockquote></p><p> Current&nbsp;federal policy on employer-mandated vaccinations is focused on the rights of current employees, not potential hires.</p><p><blockquote>目前关于雇主强制接种疫苗的联邦政策侧重于现有雇员的权利，而不是潜在雇员的权利。</blockquote></p><p> The Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) issued&nbsp;guidancelast December stating companies “may encourage or possibly require COVID-19 vaccinations” of its workforce, provided their policies are in compliance with workplace laws including the Americans with Disabilities Act and Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (Title VII).</p><p><blockquote>平等就业机会委员会（EEOC）去年 12 月发布了指导意见，指出公司 “可以鼓励或可能要求 ”其员工接种 COVID-19 疫苗，前提是其政策符合工作场所法律，包括《美国残疾人法》和 1964 年民权法案第七章（第七章）。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Delta Mandates All New Employees Must Have COVID-19 Vaccinations<blockquote>达美航空要求所有新员工必须接种 COVID-19 疫苗</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDelta Mandates All New Employees Must Have COVID-19 Vaccinations<blockquote>达美航空要求所有新员工必须接种 COVID-19 疫苗</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-14 22:59</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Delta Air Lines, Inc.</b>&nbsp;DAL 4.24%&nbsp;has announced a new corporate mandate requiring all future employees to be vaccinated against COVID-19 before joining the company.</p><p><blockquote><b>达美航空公司。</b>DAL 4.24% 宣布了一项新的公司规定，要求所有未来的员工在加入公司前接种 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;The Atlanta-headquartered carrier issued a statement praising the vaccines for protecting individuals and speeding the end of the pandemic, adding that&nbsp;the new mandate will ensure its employees will not face a reprise of the health crisis.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>这家总部位于亚特兰大的航空公司发表声明，称赞疫苗可以保护个人并加速疫情的结束，并补充说，新的授权将确保其员工不会面临健康危机的重演。</blockquote></p><p> “Delta people have made great progress to achieve herd immunity within our workforce, so to help us maintain that trajectory, we will be requiring all new hires in the U.S. to be vaccinated against COVID-19 unless they qualify for an accommodation,” said Elizabeth Ninomiya, manager of strategic communications. “This is an important move to protect our workforce and our customers as our business recovers and demand for air travel continues to rise.”</p><p><blockquote>“战略传播经理伊丽莎白-二宫（Elizabeth Ninomiya）说：”达美航空在实现员工队伍群体免疫方面取得了巨大进步，因此，为了帮助我们保持这一势头，我们将要求美国所有新员工接种 COVID-19 疫苗，除非他们有资格获得住宿。“随着我们业务的复苏和航空旅行需求的持续增长，这是保护我们员工和客户的重要举措”。</blockquote></p><p> Speaking on&nbsp;CNN, Delta CEO Ed Bastian clarified this mandate won't apply to current employees.</p><p><blockquote>达美航空首席执行官埃德·巴斯蒂安在接受美国有线电视新闻网采访时澄清说，这项规定不适用于现有员工。</blockquote></p><p> “I am not going to mandate and force people if they have some specific reason why they don’t want to get vaccinated,” he said. “I am going to strongly encourage them that they understand the risks of not getting vaccinated.”</p><p><blockquote>“他说：”如果人们有特定的理由不想接种疫苗，我不会强迫他们接种疫苗。“我将强烈鼓励他们了解不接种疫苗的风险”。</blockquote></p><p> However, he noted&nbsp;employees who are not vaccinated may be excluded from certain assignments, including international flights. He added that 60% of Delta’s workforce has at least one vaccine shot.</p><p><blockquote>然而，他指出，未接种疫苗的员工可能会被排除在某些任务之外，包括国际航班。他补充说，达美航空 60% 的员工至少接种过一次疫苗。</blockquote></p><p> <i>Related Link:CDC Says Fully Vaccinated People Can Mostly Stop Wearing Masks</i></p><p><blockquote><i>相关链接：疾病预防控制中心表示，完全接种疫苗的人大多可以停止戴口罩</i></blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Delta is the first U.S. carrier to announce it will only hire vaccinated individuals.The New York Timesreported&nbsp;<b>United Airlines Holdings&nbsp;Inc.</b>UAL 4.73%CEO Scott Kirby voiced his support for the idea in a video forum in January, but decided not to go forward because the carrier could not “realistically be the only company” to take this action.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>达美航空是第一家宣布只雇用接种疫苗的个人的美国航空公司。《纽约时报》报道<b>联合航空控股公司。</b>UAL 4.73% 首席执行官斯科特-柯比（Scott Kirby）在 1 月份的一个视频论坛上表示支持这一想法，但决定不再推进，因为该航空公司不可能 “实际上是唯一一家 ”采取这一行动的公司。</blockquote></p><p> Although most schools in the U.S. require children to have certain vaccinations, there is no precedent for companies refusing to hire people based on their vaccination status.</p><p><blockquote>虽然美国大多数学校都要求孩子接种某些疫苗，但公司根据疫苗接种情况拒绝雇用员工的先例并没有。</blockquote></p><p> Current&nbsp;federal policy on employer-mandated vaccinations is focused on the rights of current employees, not potential hires.</p><p><blockquote>目前关于雇主强制接种疫苗的联邦政策侧重于现有雇员的权利，而不是潜在雇员的权利。</blockquote></p><p> The Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) issued&nbsp;guidancelast December stating companies “may encourage or possibly require COVID-19 vaccinations” of its workforce, provided their policies are in compliance with workplace laws including the Americans with Disabilities Act and Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (Title VII).</p><p><blockquote>平等就业机会委员会（EEOC）去年 12 月发布了指导意见，指出公司 “可以鼓励或可能要求 ”其员工接种 COVID-19 疫苗，前提是其政策符合工作场所法律，包括《美国残疾人法》和 1964 年民权法案第七章（第七章）。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DAL":"达美航空"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174509827","content_text":"Delta Air Lines, Inc. DAL 4.24% has announced a new corporate mandate requiring all future employees to be vaccinated against COVID-19 before joining the company.\nWhat Happened: The Atlanta-headquartered carrier issued a statement praising the vaccines for protecting individuals and speeding the end of the pandemic, adding that the new mandate will ensure its employees will not face a reprise of the health crisis.\n“Delta people have made great progress to achieve herd immunity within our workforce, so to help us maintain that trajectory, we will be requiring all new hires in the U.S. to be vaccinated against COVID-19 unless they qualify for an accommodation,” said Elizabeth Ninomiya, manager of strategic communications. “This is an important move to protect our workforce and our customers as our business recovers and demand for air travel continues to rise.”\nSpeaking on CNN, Delta CEO Ed Bastian clarified this mandate won't apply to current employees.\n“I am not going to mandate and force people if they have some specific reason why they don’t want to get vaccinated,” he said. “I am going to strongly encourage them that they understand the risks of not getting vaccinated.”\nHowever, he noted employees who are not vaccinated may be excluded from certain assignments, including international flights. He added that 60% of Delta’s workforce has at least one vaccine shot.\nRelated Link:CDC Says Fully Vaccinated People Can Mostly Stop Wearing Masks\nWhy It Matters: Delta is the first U.S. carrier to announce it will only hire vaccinated individuals.The New York Timesreported United Airlines Holdings Inc.UAL 4.73%CEO Scott Kirby voiced his support for the idea in a video forum in January, but decided not to go forward because the carrier could not “realistically be the only company” to take this action.\nAlthough most schools in the U.S. require children to have certain vaccinations, there is no precedent for companies refusing to hire people based on their vaccination status.\nCurrent federal policy on employer-mandated vaccinations is focused on the rights of current employees, not potential hires.\nThe Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) issued guidancelast December stating companies “may encourage or possibly require COVID-19 vaccinations” of its workforce, provided their policies are in compliance with workplace laws including the Americans with Disabilities Act and Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (Title VII).","news_type":1,"symbols_score_info":{"DAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2077,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}