Patrula的个人主页 - 老虎社区

Patrula

Patrula

暂无个人介绍

IP属地：未知

45关注

8粉丝

0主题

0勋章

2021-07-04

Thanks

Second-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote>

2021-10-19

Tks

Tesla and 15 Other EV Stocks Are Worth Almost as Much as 50 Traditional Car Makers. How That Makes Sense.<blockquote>特斯拉和其他15只电动汽车股票的价值几乎相当于50家传统汽车制造商的价值。这怎么说得通。</blockquote>

2021-07-01

Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-08-24

Thanks for the email

抱歉，原内容已删除

2021-08-01

Thank you

抱歉，原内容已删除

2021-08-10

Tks

5 Stocks To Watch For August 10, 2021<blockquote>2021年8月10日值得关注的5只股票</blockquote>

2021-07-08

Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-07-27

Noted

Tesla sales surge 98%; company boosts margins on its less-costly electric cars<blockquote>特斯拉销量猛增98%；公司提高了成本较低的电动汽车的利润率</blockquote>

2021-07-27

Noted

抱歉，原内容已删除

2021-07-10

Thank you for the updates

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3582000511223755","uuid":"3582000511223755","gmtCreate":1623728133906,"gmtModify":1623742397318,"name":"Patrula","pinyin":"patrula","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":8,"headSize":45,"tweetSize":47,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.05.10","exceedPercentage":"60.02%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.11.04","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.10","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":155045745,"gmtCreate":1625365835287,"gmtModify":1631889344522,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thanks&nbsp;","listText":"Thanks&nbsp;","text":"Thanks","images":[],"top":2,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":5,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/155045745","repostId":"1192425829","repostType":4,"repost":{"id":"1192425829","kind":"news","pubTimestamp":1625362308,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1192425829?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-04 09:31","market":"us","language":"en","title":"Second-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192425829","media":"The Street","summary":"The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some war","content":"<p>  The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.  The stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (read<b>here</b>and<b>here</b>), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给我们带来了一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，还有一个需要关注的关键日期。过去18个月里，股市、大宗商品市场和固定收益市场都经历了一些疯狂的行情。我们早在1月份就撰写了2021年预测文章（阅读<b>在这里</b>和<b>在这里</b>），但随着大宗商品市场的上涨，油价走强，而市场其他领域正在降温，重新审视今年剩余时间的情况似乎是个好主意。</blockquote></p><p> Let's start our analysis with some monthly candlestick charts.</p><p><blockquote>让我们从一些月度烛台图开始我们的分析。</blockquote></p><p> <b>Candlestick AnalysisDow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>烛台分析道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.</p><p><blockquote>在下面道琼斯工业平均指数（道琼斯）的月度日本烛台图中，我们可以看到价格在过去十年中大幅上涨，自2020年3月以来涨幅非常大。在我们的方法上稍微自由一点，我们可以看到自2020年疫情低点以来，有8到10个历史新高的进展。请注意下图中12个月价格动量研究的步伐放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c0c65a961cdf2a9b6bdba9757ca8c5d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the S&amp;P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.</p><p><blockquote>在下面的标普500指数（SPX）月度日本烛台图中，我们可以看到过去10年的另一次大幅上涨。该指数在2015-2016年在2,000点至2,200点附近形成了横向盘整模式，我们在很大程度上从那里翻了一番。当SPX接近4,400点时，看到一些重大获利了结，我不会感到惊讶。这里的势头也在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/72a594dc06dc6364a1f4432334018a95\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克月度日本烛台图中，我们可以看到价格比2018年和2019年在7,000点区域的盘整模式翻了一番。价格较2015-2016年5,000点左右的盘整上涨了近两倍。是的，动量研究正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a32c8a3b8cbd6d84dc3c316188d0714c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Russell 2000</b></p><p><blockquote><b>罗素2000</b></blockquote></p><p> In this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.</p><p><blockquote>在这张罗素2000指数(RUT)的月度烛台图中，我们可以看到价格较2020年3月的低点上涨了一倍多。这会让你大吃一惊。随着一串白色蜡烛和势头减弱，我们希望在第三季度前进时更加谨慎。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00e2eb68915aa7fe3a35df2b5cca4c7c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\">All these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.</p><p><blockquote>所有这些图表（上图）都显示了8到10个创纪录的高点模式，因此我们应该警惕顶部反转模式。</blockquote></p><p> <b>Advance-Decline Analysis</b></p><p><blockquote><b>进退分析</b></blockquote></p><p> Now, let's turn our attention to the Advance-Decline line.</p><p><blockquote>现在，让我们把注意力转向涨跌线。</blockquote></p><p> <b>Dow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯日线烛台图中，我们显示了自五月初以来一直横向移动的上涨-下跌线。价格走势之间的差异是看跌背离，但道琼斯是一个狭窄的平均值，只有30只股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5af49f53b61d7234c47302a43ef8fc54\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this chart of the S&amp;P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.</p><p><blockquote>在下面这张标普500及其上涨-下跌线的图表中，我们可以看到价格和上涨-下跌线向上，因此看跌背离尚未开始。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f76b13060f5ac582155923264b7fb2f\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克图表中，我们可以看到显着的看跌背离。纳斯达克一直在创出新高，但涨跌幅线自二月份以来一直横向走低。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c202ca833085d8ae21f804e01da1d20e\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq 100</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克100</b></blockquote></p><p> In this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/02f49df814666506de6bd3a8f8cff358\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Sectors</b></p><p><blockquote>在下面这张纳斯达克100指数及其涨跌幅线的图表中，我们看到价格和指标一起上涨。这里没有看跌背离。<b>部门</b></blockquote></p><p> The marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.<b>Energy</b>In this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&amp;P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.</p><p><blockquote>市场可以分为11个部分，但我今天只想介绍其中的一部分。<b>能源</b>在下面的标准普尔能源行业ETF(XLE)的周线烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点翻了一番。过去四个月，交易量非常大，每周余额交易量停滞不前。12周价格动量研究因看跌背离而减弱。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6c7c0cb796bbdd57de9aba933c615ce\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> Two energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.</p><p><blockquote>第三季度可能进一步上涨的两家能源公司是EOG Resources(EOG)和康菲石油公司(COP)。这是图表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d2fc7721f85cac4b418a821156c714f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/874820e1c1c54a567c399f5129e88676\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc072387bc975d38d92af5b6b3de16ac\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2822d20c835ce4f4860d5eb45212cb\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Financials</b></p><p><blockquote><b>财务</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLF) ,&nbsp; the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.</p><p><blockquote>在下面金融板块ETF(XLF)的日线条形图中，我们可以看到价格已经开始见顶阶段。价格已跌破50日移动平均线。自6月初以来，平衡成交量线已走弱，移动平均线收敛背离(MACD)振荡器已跌破零线，发出直接卖出信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bddfbb55fad602b4a29ff4ef1ba47e0f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Technology</b></p><p><blockquote><b>技术</b></blockquote></p><p> In this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.</p><p><blockquote>在下面的科技行业ETF(XLK)的每周日本烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点上涨了一倍多。自2020年3月以来，交易量一直在减少，每周平衡交易量线在过去12个月中一直处于横盘趋势。底部面板中的12周价格动量研究显示，过去一年的高点较低。这是一个显着的看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9d9a652c4c72b421556bfbd90dd8d44\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Industrials</b></p><p><blockquote><b>工业</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLI) &nbsp;, the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.</p><p><blockquote>在下面工业板块ETF(XLI)的日线条形图中，我们可以看到疲软的情况。价格已跌破50日移动平均线。在过去的两个月里，平衡成交量线已经走弱，MACD振荡指标低于卖出区域的零线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47838029e80d6b87a83abb9f1352bdaf\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p> In this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.</p><p><blockquote>在下面的iShares 20+年期国债ETF(TLT)的每日点数图中，我们可以看到165美元区域的潜在上行目标价。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/587f7bae63415985c849540d27b7ffaa\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"992\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Dollar</b></p><p><blockquote><b>美元</b></blockquote></p><p> In this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.</p><p><blockquote>在美元指数（DXY）的每日日本烛台图中，我们可以看到价格已经停止测试3月底/4月初的高点。DXY可能会缓慢向下漂移，重新测试5月份的低点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c086d11fb1d31f2710dc3752d158a2e7\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Mark Your Calendars</b></p><p><blockquote><b>标记您的日历</b></blockquote></p><p> A technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.</p><p><blockquote>我自20世纪90年代中期以来一直使用的一项技术服务(www.pfr.com)预计8月2日左右将出现大规模“趋势变化”，这值得关注。这可能标志着主要平均指数可能出现10%的回调。下一次趋势变化预计将在10月下旬，这可能是年底反弹的开始。随着8月2日的临近，我们希望密切关注涨跌数据和价格走势。</blockquote></p><p> <b>Sentiment</b></p><p><blockquote><b>情绪</b></blockquote></p><p> No discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.</p><p><blockquote>如果不讨论情绪，任何关于股市的讨论都是不完整的。有很多“迹象”表明股市正在下滑。</blockquote></p><p> I see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:</p><p><blockquote>我看到了许多来自其他技术分析师的市场信件和评论，他们都是看涨的。我收到来自Real Money订阅者的电子邮件，询问这只股票或那只股票，我有两个观察结果：</blockquote></p><p> 1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.</p><p><blockquote>1.他们询问的名字似乎更具投机性质。我不记得上次有人给我发电子邮件询问无聊的公用事业股票是什么时候了。</blockquote></p><p> 2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.</p><p><blockquote>2.电子邮件给我留下深刻印象的第二件事是没有认识到风险。每个人都想知道下一个最高价格目标，但他们从不问在哪里移动止损。</blockquote></p><p> Sentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.</p><p><blockquote>情绪不是一个精确的指标，其中大部分本质上是轶事，很难量化。预期的Robinhood IPO可能标志着一个转折点。</blockquote></p><p> <b>Bottom-Line Strategy</b></p><p><blockquote><b>底线策略</b></blockquote></p><p> The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，交易者需要开始向另一个方向倾斜。</blockquote></p><p> Consider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.</p><p><blockquote>考虑增加大宗商品投资，因为它们可能是第三季度表现出色的股票。</blockquote></p><p></p><p> Consider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?</p><p><blockquote>考虑成为规模扩大的获利者。继续提高止损保护，锁定更多收益。密切关注价格收盘区间。高点通常是在价格接近当天高点时形成的。当市场或您最喜欢的股票下跌时，平衡成交量线是否会随着成交量增加而减弱？</blockquote></p><p> Pay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.</p><p><blockquote>密切关注新闻，观察股票和市场因看涨消息而下跌——这告诉我们消息已经打折。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Second-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSecond-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-04 09:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.  The stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (read<b>here</b>and<b>here</b>), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给我们带来了一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，还有一个需要关注的关键日期。过去18个月里，股市、大宗商品市场和固定收益市场都经历了一些疯狂的行情。我们早在1月份就撰写了2021年预测文章（阅读<b>在这里</b>和<b>在这里</b>），但随着大宗商品市场的上涨，油价走强，而市场其他领域正在降温，重新审视今年剩余时间的情况似乎是个好主意。</blockquote></p><p> Let's start our analysis with some monthly candlestick charts.</p><p><blockquote>让我们从一些月度烛台图开始我们的分析。</blockquote></p><p> <b>Candlestick AnalysisDow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>烛台分析道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.</p><p><blockquote>在下面道琼斯工业平均指数（道琼斯）的月度日本烛台图中，我们可以看到价格在过去十年中大幅上涨，自2020年3月以来涨幅非常大。在我们的方法上稍微自由一点，我们可以看到自2020年疫情低点以来，有8到10个历史新高的进展。请注意下图中12个月价格动量研究的步伐放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c0c65a961cdf2a9b6bdba9757ca8c5d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the S&amp;P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.</p><p><blockquote>在下面的标普500指数（SPX）月度日本烛台图中，我们可以看到过去10年的另一次大幅上涨。该指数在2015-2016年在2,000点至2,200点附近形成了横向盘整模式，我们在很大程度上从那里翻了一番。当SPX接近4,400点时，看到一些重大获利了结，我不会感到惊讶。这里的势头也在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/72a594dc06dc6364a1f4432334018a95\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克月度日本烛台图中，我们可以看到价格比2018年和2019年在7,000点区域的盘整模式翻了一番。价格较2015-2016年5,000点左右的盘整上涨了近两倍。是的，动量研究正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a32c8a3b8cbd6d84dc3c316188d0714c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Russell 2000</b></p><p><blockquote><b>罗素2000</b></blockquote></p><p> In this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.</p><p><blockquote>在这张罗素2000指数(RUT)的月度烛台图中，我们可以看到价格较2020年3月的低点上涨了一倍多。这会让你大吃一惊。随着一串白色蜡烛和势头减弱，我们希望在第三季度前进时更加谨慎。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00e2eb68915aa7fe3a35df2b5cca4c7c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\">All these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.</p><p><blockquote>所有这些图表（上图）都显示了8到10个创纪录的高点模式，因此我们应该警惕顶部反转模式。</blockquote></p><p> <b>Advance-Decline Analysis</b></p><p><blockquote><b>进退分析</b></blockquote></p><p> Now, let's turn our attention to the Advance-Decline line.</p><p><blockquote>现在，让我们把注意力转向涨跌线。</blockquote></p><p> <b>Dow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯日线烛台图中，我们显示了自五月初以来一直横向移动的上涨-下跌线。价格走势之间的差异是看跌背离，但道琼斯是一个狭窄的平均值，只有30只股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5af49f53b61d7234c47302a43ef8fc54\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this chart of the S&amp;P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.</p><p><blockquote>在下面这张标普500及其上涨-下跌线的图表中，我们可以看到价格和上涨-下跌线向上，因此看跌背离尚未开始。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f76b13060f5ac582155923264b7fb2f\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克图表中，我们可以看到显着的看跌背离。纳斯达克一直在创出新高，但涨跌幅线自二月份以来一直横向走低。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c202ca833085d8ae21f804e01da1d20e\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq 100</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克100</b></blockquote></p><p> In this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/02f49df814666506de6bd3a8f8cff358\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Sectors</b></p><p><blockquote>在下面这张纳斯达克100指数及其涨跌幅线的图表中，我们看到价格和指标一起上涨。这里没有看跌背离。<b>部门</b></blockquote></p><p> The marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.<b>Energy</b>In this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&amp;P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.</p><p><blockquote>市场可以分为11个部分，但我今天只想介绍其中的一部分。<b>能源</b>在下面的标准普尔能源行业ETF(XLE)的周线烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点翻了一番。过去四个月，交易量非常大，每周余额交易量停滞不前。12周价格动量研究因看跌背离而减弱。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6c7c0cb796bbdd57de9aba933c615ce\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> Two energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.</p><p><blockquote>第三季度可能进一步上涨的两家能源公司是EOG Resources(EOG)和康菲石油公司(COP)。这是图表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d2fc7721f85cac4b418a821156c714f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/874820e1c1c54a567c399f5129e88676\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc072387bc975d38d92af5b6b3de16ac\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2822d20c835ce4f4860d5eb45212cb\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Financials</b></p><p><blockquote><b>财务</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLF) ,&nbsp; the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.</p><p><blockquote>在下面金融板块ETF(XLF)的日线条形图中，我们可以看到价格已经开始见顶阶段。价格已跌破50日移动平均线。自6月初以来，平衡成交量线已走弱，移动平均线收敛背离(MACD)振荡器已跌破零线，发出直接卖出信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bddfbb55fad602b4a29ff4ef1ba47e0f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Technology</b></p><p><blockquote><b>技术</b></blockquote></p><p> In this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.</p><p><blockquote>在下面的科技行业ETF(XLK)的每周日本烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点上涨了一倍多。自2020年3月以来，交易量一直在减少，每周平衡交易量线在过去12个月中一直处于横盘趋势。底部面板中的12周价格动量研究显示，过去一年的高点较低。这是一个显着的看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9d9a652c4c72b421556bfbd90dd8d44\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Industrials</b></p><p><blockquote><b>工业</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLI) &nbsp;, the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.</p><p><blockquote>在下面工业板块ETF(XLI)的日线条形图中，我们可以看到疲软的情况。价格已跌破50日移动平均线。在过去的两个月里，平衡成交量线已经走弱，MACD振荡指标低于卖出区域的零线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47838029e80d6b87a83abb9f1352bdaf\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p> In this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.</p><p><blockquote>在下面的iShares 20+年期国债ETF(TLT)的每日点数图中，我们可以看到165美元区域的潜在上行目标价。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/587f7bae63415985c849540d27b7ffaa\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"992\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Dollar</b></p><p><blockquote><b>美元</b></blockquote></p><p> In this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.</p><p><blockquote>在美元指数（DXY）的每日日本烛台图中，我们可以看到价格已经停止测试3月底/4月初的高点。DXY可能会缓慢向下漂移，重新测试5月份的低点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c086d11fb1d31f2710dc3752d158a2e7\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Mark Your Calendars</b></p><p><blockquote><b>标记您的日历</b></blockquote></p><p> A technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.</p><p><blockquote>我自20世纪90年代中期以来一直使用的一项技术服务(www.pfr.com)预计8月2日左右将出现大规模“趋势变化”，这值得关注。这可能标志着主要平均指数可能出现10%的回调。下一次趋势变化预计将在10月下旬，这可能是年底反弹的开始。随着8月2日的临近，我们希望密切关注涨跌数据和价格走势。</blockquote></p><p> <b>Sentiment</b></p><p><blockquote><b>情绪</b></blockquote></p><p> No discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.</p><p><blockquote>如果不讨论情绪，任何关于股市的讨论都是不完整的。有很多“迹象”表明股市正在下滑。</blockquote></p><p> I see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:</p><p><blockquote>我看到了许多来自其他技术分析师的市场信件和评论，他们都是看涨的。我收到来自Real Money订阅者的电子邮件，询问这只股票或那只股票，我有两个观察结果：</blockquote></p><p> 1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.</p><p><blockquote>1.他们询问的名字似乎更具投机性质。我不记得上次有人给我发电子邮件询问无聊的公用事业股票是什么时候了。</blockquote></p><p> 2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.</p><p><blockquote>2.电子邮件给我留下深刻印象的第二件事是没有认识到风险。每个人都想知道下一个最高价格目标，但他们从不问在哪里移动止损。</blockquote></p><p> Sentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.</p><p><blockquote>情绪不是一个精确的指标，其中大部分本质上是轶事，很难量化。预期的Robinhood IPO可能标志着一个转折点。</blockquote></p><p> <b>Bottom-Line Strategy</b></p><p><blockquote><b>底线策略</b></blockquote></p><p> The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，交易者需要开始向另一个方向倾斜。</blockquote></p><p> Consider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.</p><p><blockquote>考虑增加大宗商品投资，因为它们可能是第三季度表现出色的股票。</blockquote></p><p></p><p> Consider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?</p><p><blockquote>考虑成为规模扩大的获利者。继续提高止损保护，锁定更多收益。密切关注价格收盘区间。高点通常是在价格接近当天高点时形成的。当市场或您最喜欢的股票下跌时，平衡成交量线是否会随着成交量增加而减弱？</blockquote></p><p> Pay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.</p><p><blockquote>密切关注新闻，观察股票和市场因看涨消息而下跌——这告诉我们消息已经打折。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://realmoney.thestreet.com/investing/stocks/second-half-2021-market-forecasts-thoughts-and-observations-15702152?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://realmoney.thestreet.com/investing/stocks/second-half-2021-market-forecasts-thoughts-and-observations-15702152?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192425829","content_text":"The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.\n\nThe stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (readhereandhere), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.\nLet's start our analysis with some monthly candlestick charts.\nCandlestick AnalysisDow Jones Industrials\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.\nS&P 500\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the S&P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.\nNasdaq\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.\nRussell 2000\nIn this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.\nAll these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.\nAdvance-Decline Analysis\nNow, let's turn our attention to the Advance-Decline line.\nDow Jones Industrials\nIn this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.\nS&P 500\nIn this chart of the S&P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.\nNasdaq\nIn this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.\nNasdaq 100\nIn this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.Sectors\nThe marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.EnergyIn this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.\n\nTwo energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.\nFinancials\nIn this daily bar chart of the (XLF) ,  the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.\nTechnology\nIn this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.\nIndustrials\nIn this daily bar chart of the (XLI)  , the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.\nBonds\nIn this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.\nU.S. Dollar\nIn this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.\nMark Your Calendars\nA technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.\nSentiment\nNo discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.\nI see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:\n1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.\n2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.\nSentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.\nBottom-Line Strategy\nThe stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.\nConsider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.\nConsider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?\nPay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3068,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":850700086,"gmtCreate":1634622511897,"gmtModify":1634622767454,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Tks","listText":"Tks","text":"Tks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850700086","repostId":"1147398025","repostType":4,"repost":{"id":"1147398025","kind":"news","pubTimestamp":1634608414,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147398025?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-19 09:53","market":"us","language":"en","title":"Tesla and 15 Other EV Stocks Are Worth Almost as Much as 50 Traditional Car Makers. How That Makes Sense.<blockquote>特斯拉和其他15只电动汽车股票的价值几乎相当于50家传统汽车制造商的价值。这怎么说得通。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147398025","media":"Barrons","summary":"Tesla and other electric-vehicle makers account for almost half of the value wrapped up in car-manuf","content":"<p>Tesla&nbsp;and other electric-vehicle makers account for almost half of the value wrapped up in car-manufacturer stocks. Does that make sense?</p><p><blockquote>特斯拉和其他电动汽车制造商几乎占汽车制造商股票价值的一半。这有意义吗？</blockquote></p><p> Monday, Bernstein analyst Toni Sacconaghi asked that question. He’s a&nbsp;Tesla&nbsp;(ticker: TSLA) bear—rating shares Sell with a $300 price target—mainly because he believes the stock is pricey. Still, EVs can be worth half of the industry if investors buy into three ideas.</p><p><blockquote>周一，伯恩斯坦分析师托尼·萨科纳吉提出了这个问题。他对特斯拉（股票代码：TSLA）股票给予看跌评级，目标价为300美元，主要是因为他认为该股价格昂贵。尽管如此，如果投资者接受三个想法，电动汽车的价值可能会达到整个行业的一半。</blockquote></p><p> Today, 16 EV makers—including Tesla and yet-to-be public Rivian—are worth a combined $1.14 trillion. Tesla accounts for 74% of total EV value. Four of the top 10 most valuable auto makers are EV companies including: Tesla, Rivian,BYD&nbsp;(1211.Hong Kong), and&nbsp;NIO&nbsp;(NIO).</p><p><blockquote>如今，包括特斯拉和尚未上市的Rivian在内的16家电动汽车制造商的总价值为1.14万亿美元。特斯拉占电动汽车总价值的74%。十大最有价值汽车制造商中有四家是电动汽车公司，包括：特斯拉、Rivian、比亚迪（1211.Hong Kong）和蔚来（蔚来）。</blockquote></p><p> As for the makers of conventional vehicles, more than 50 auto makers are worth a combined $1.42 trillion. The most valuable traditional car companies are:Toyota Motor&nbsp;(TM),Volkswagen&nbsp;(VOW3.Germany),Daimler&nbsp;(DAI.Germany), and&nbsp;General Motors&nbsp;(GM).</p><p><blockquote>至于传统汽车制造商，50多家汽车制造商的总价值为1.42万亿美元。最有价值的传统车企是：丰田汽车(TM)、大众汽车(VOW3.Germany)、戴姆勒(DAI.Germany)、通用汽车(GM)。</blockquote></p><p> Sales by the traditional companies still dominates unit volume, selling about 99% of the cars globally—97% of those are gasoline-powered, and 2% are EV. The EV pure-plays sell the remaining 1% worldwide.</p><p><blockquote>传统公司的销量仍然主导着销量，在全球销售了约99%的汽车，其中97%是汽油动力汽车，2%是电动汽车。纯电动汽车在全球范围内销售剩余的1%。</blockquote></p><p> “The thinking, of course, is that pure-play EV vendors will ultimately come to dominate the automotive world,” wrote Sacconaghi in a Monday report.</p><p><blockquote>萨科纳吉在周一的一份报告中写道：“当然，我们的想法是纯电动汽车供应商最终将主导汽车世界。”</blockquote></p><p> That’s the first thing investors need to believe to justify EV valuations. Sacconaghi points out that 2014 pure-play EV companies accounted for 14% of electric-car sales. That’s 28% today. Pure-play EV companies’ market share is growing.</p><p><blockquote>这是投资者需要相信的第一件事，以证明电动汽车估值的合理性。萨科纳吉指出，2014年纯电动汽车公司占电动汽车销量的14%。今天是28%。纯电动汽车公司的市场份额正在增长。</blockquote></p><p> That’s the second belief required to stay bullish on EV makers’ stocks—that market share will continue to improve. “We suspect the market believes …that traditional OEMs will not be able to deliver competitive EV offerings in the future,” adds the analyst in his report. OEM is short for original equipment manufacturer, industry jargon for auto maker.</p><p><blockquote>这是保持看好电动汽车制造商股票所需的第二个信念——市场份额将继续提高。这位分析师在报告中补充道：“我们怀疑市场认为……传统原始设备制造商未来将无法提供有竞争力的电动汽车产品。”OEM是原始设备制造商的缩写，是汽车制造商的行业术语。</blockquote></p><p> The final thing investors need to believe is that EVs will be more profitable, per car, than conventional vehicles. EV companies tend to sell direct—which can help profitability. EV makers are also the leaders in selling add-on subscription based services. Tesla’s Full Self-Driving Capability, or FSD, is probably the best example. Tesla sells the higher levels of its autonomous-driving software as a monthly subscription or for $10,000.</p><p><blockquote>投资者需要相信的最后一件事是，电动汽车的每辆车利润将比传统汽车更高。电动汽车公司倾向于直接销售，这有助于提高盈利能力。电动汽车制造商也是销售附加订阅服务的领导者。特斯拉的全自动驾驶能力（FSD）可能是最好的例子。特斯拉以每月订阅或10,000美元的价格出售更高级别的自动驾驶软件。</blockquote></p><p> The mix of volume and profit growth driven by superior products could justify valuations, but Sacconaghi isn’t a believer. “Our contention is that the automotive industry is an increasingly global and hypercompetitive industry and we believe that surplus profits and technology innovation will likely be competed away over time.”</p><p><blockquote>优质产品推动的销量和利润增长的组合可能证明估值是合理的，但萨科纳吉并不相信这一点。“我们的论点是，汽车行业是一个日益全球化和竞争激烈的行业，我们相信，随着时间的推移，剩余利润和技术创新可能会被竞争夺走。”</blockquote></p><p> His views of the industry is one of the reasons he calls Tesla valuation “too rich.”</p><p><blockquote>他对该行业的看法是他对评级·特斯拉估值“过高”的原因之一。</blockquote></p><p> Time will tell who is right. Sacconaghi’s target price still implies Tesla should be the world’s most valuable car company, just not two to three times the value of Toyota.</p><p><blockquote>时间会证明谁是对的。萨科纳吉的目标价仍然意味着特斯拉应该是世界上最有价值的汽车公司，只是不是丰田价值的两到三倍。</blockquote></p><p> Tesla stock has been on a tear of late, adding 34% over the past three months as investors have become more bullish about third quarter earnings due out on Wednesday evening. Shares have gained another 3.2% Monday.</p><p><blockquote>由于投资者对周三晚间公布的第三季度财报更加看好，特斯拉股价最近一直在上涨，过去三个月上涨了34%。周一股价又上涨3.2%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla and 15 Other EV Stocks Are Worth Almost as Much as 50 Traditional Car Makers. How That Makes Sense.<blockquote>特斯拉和其他15只电动汽车股票的价值几乎相当于50家传统汽车制造商的价值。这怎么说得通。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla and 15 Other EV Stocks Are Worth Almost as Much as 50 Traditional Car Makers. How That Makes Sense.<blockquote>特斯拉和其他15只电动汽车股票的价值几乎相当于50家传统汽车制造商的价值。这怎么说得通。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-19 09:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;and other electric-vehicle makers account for almost half of the value wrapped up in car-manufacturer stocks. Does that make sense?</p><p><blockquote>特斯拉和其他电动汽车制造商几乎占汽车制造商股票价值的一半。这有意义吗？</blockquote></p><p> Monday, Bernstein analyst Toni Sacconaghi asked that question. He’s a&nbsp;Tesla&nbsp;(ticker: TSLA) bear—rating shares Sell with a $300 price target—mainly because he believes the stock is pricey. Still, EVs can be worth half of the industry if investors buy into three ideas.</p><p><blockquote>周一，伯恩斯坦分析师托尼·萨科纳吉提出了这个问题。他对特斯拉（股票代码：TSLA）股票给予看跌评级，目标价为300美元，主要是因为他认为该股价格昂贵。尽管如此，如果投资者接受三个想法，电动汽车的价值可能会达到整个行业的一半。</blockquote></p><p> Today, 16 EV makers—including Tesla and yet-to-be public Rivian—are worth a combined $1.14 trillion. Tesla accounts for 74% of total EV value. Four of the top 10 most valuable auto makers are EV companies including: Tesla, Rivian,BYD&nbsp;(1211.Hong Kong), and&nbsp;NIO&nbsp;(NIO).</p><p><blockquote>如今，包括特斯拉和尚未上市的Rivian在内的16家电动汽车制造商的总价值为1.14万亿美元。特斯拉占电动汽车总价值的74%。十大最有价值汽车制造商中有四家是电动汽车公司，包括：特斯拉、Rivian、比亚迪（1211.Hong Kong）和蔚来（蔚来）。</blockquote></p><p> As for the makers of conventional vehicles, more than 50 auto makers are worth a combined $1.42 trillion. The most valuable traditional car companies are:Toyota Motor&nbsp;(TM),Volkswagen&nbsp;(VOW3.Germany),Daimler&nbsp;(DAI.Germany), and&nbsp;General Motors&nbsp;(GM).</p><p><blockquote>至于传统汽车制造商，50多家汽车制造商的总价值为1.42万亿美元。最有价值的传统车企是：丰田汽车(TM)、大众汽车(VOW3.Germany)、戴姆勒(DAI.Germany)、通用汽车(GM)。</blockquote></p><p> Sales by the traditional companies still dominates unit volume, selling about 99% of the cars globally—97% of those are gasoline-powered, and 2% are EV. The EV pure-plays sell the remaining 1% worldwide.</p><p><blockquote>传统公司的销量仍然主导着销量，在全球销售了约99%的汽车，其中97%是汽油动力汽车，2%是电动汽车。纯电动汽车在全球范围内销售剩余的1%。</blockquote></p><p> “The thinking, of course, is that pure-play EV vendors will ultimately come to dominate the automotive world,” wrote Sacconaghi in a Monday report.</p><p><blockquote>萨科纳吉在周一的一份报告中写道：“当然，我们的想法是纯电动汽车供应商最终将主导汽车世界。”</blockquote></p><p> That’s the first thing investors need to believe to justify EV valuations. Sacconaghi points out that 2014 pure-play EV companies accounted for 14% of electric-car sales. That’s 28% today. Pure-play EV companies’ market share is growing.</p><p><blockquote>这是投资者需要相信的第一件事，以证明电动汽车估值的合理性。萨科纳吉指出，2014年纯电动汽车公司占电动汽车销量的14%。今天是28%。纯电动汽车公司的市场份额正在增长。</blockquote></p><p> That’s the second belief required to stay bullish on EV makers’ stocks—that market share will continue to improve. “We suspect the market believes …that traditional OEMs will not be able to deliver competitive EV offerings in the future,” adds the analyst in his report. OEM is short for original equipment manufacturer, industry jargon for auto maker.</p><p><blockquote>这是保持看好电动汽车制造商股票所需的第二个信念——市场份额将继续提高。这位分析师在报告中补充道：“我们怀疑市场认为……传统原始设备制造商未来将无法提供有竞争力的电动汽车产品。”OEM是原始设备制造商的缩写，是汽车制造商的行业术语。</blockquote></p><p> The final thing investors need to believe is that EVs will be more profitable, per car, than conventional vehicles. EV companies tend to sell direct—which can help profitability. EV makers are also the leaders in selling add-on subscription based services. Tesla’s Full Self-Driving Capability, or FSD, is probably the best example. Tesla sells the higher levels of its autonomous-driving software as a monthly subscription or for $10,000.</p><p><blockquote>投资者需要相信的最后一件事是，电动汽车的每辆车利润将比传统汽车更高。电动汽车公司倾向于直接销售，这有助于提高盈利能力。电动汽车制造商也是销售附加订阅服务的领导者。特斯拉的全自动驾驶能力（FSD）可能是最好的例子。特斯拉以每月订阅或10,000美元的价格出售更高级别的自动驾驶软件。</blockquote></p><p> The mix of volume and profit growth driven by superior products could justify valuations, but Sacconaghi isn’t a believer. “Our contention is that the automotive industry is an increasingly global and hypercompetitive industry and we believe that surplus profits and technology innovation will likely be competed away over time.”</p><p><blockquote>优质产品推动的销量和利润增长的组合可能证明估值是合理的，但萨科纳吉并不相信这一点。“我们的论点是，汽车行业是一个日益全球化和竞争激烈的行业，我们相信，随着时间的推移，剩余利润和技术创新可能会被竞争夺走。”</blockquote></p><p> His views of the industry is one of the reasons he calls Tesla valuation “too rich.”</p><p><blockquote>他对该行业的看法是他对评级·特斯拉估值“过高”的原因之一。</blockquote></p><p> Time will tell who is right. Sacconaghi’s target price still implies Tesla should be the world’s most valuable car company, just not two to three times the value of Toyota.</p><p><blockquote>时间会证明谁是对的。萨科纳吉的目标价仍然意味着特斯拉应该是世界上最有价值的汽车公司，只是不是丰田价值的两到三倍。</blockquote></p><p> Tesla stock has been on a tear of late, adding 34% over the past three months as investors have become more bullish about third quarter earnings due out on Wednesday evening. Shares have gained another 3.2% Monday.</p><p><blockquote>由于投资者对周三晚间公布的第三季度财报更加看好，特斯拉股价最近一直在上涨，过去三个月上涨了34%。周一股价又上涨3.2%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-nio-51634569822?mod=hp_DAY_6\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车","GM":"通用汽车","XPEV":"小鹏汽车","VLKAF":"Volkswagen AG","TSLA":"特斯拉","TM":"丰田汽车","NIO":"蔚来","01211":"比亚迪股份","DDAIF":"戴姆勒汽车"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-nio-51634569822?mod=hp_DAY_6","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147398025","content_text":"Tesla and other electric-vehicle makers account for almost half of the value wrapped up in car-manufacturer stocks. Does that make sense?\nMonday, Bernstein analyst Toni Sacconaghi asked that question. He’s a Tesla (ticker: TSLA) bear—rating shares Sell with a $300 price target—mainly because he believes the stock is pricey. Still, EVs can be worth half of the industry if investors buy into three ideas.\nToday, 16 EV makers—including Tesla and yet-to-be public Rivian—are worth a combined $1.14 trillion. Tesla accounts for 74% of total EV value. Four of the top 10 most valuable auto makers are EV companies including: Tesla, Rivian,BYD (1211.Hong Kong), and NIO (NIO).\nAs for the makers of conventional vehicles, more than 50 auto makers are worth a combined $1.42 trillion. The most valuable traditional car companies are:Toyota Motor (TM),Volkswagen (VOW3.Germany),Daimler (DAI.Germany), and General Motors (GM).\nSales by the traditional companies still dominates unit volume, selling about 99% of the cars globally—97% of those are gasoline-powered, and 2% are EV. The EV pure-plays sell the remaining 1% worldwide.\n“The thinking, of course, is that pure-play EV vendors will ultimately come to dominate the automotive world,” wrote Sacconaghi in a Monday report.\nThat’s the first thing investors need to believe to justify EV valuations. Sacconaghi points out that 2014 pure-play EV companies accounted for 14% of electric-car sales. That’s 28% today. Pure-play EV companies’ market share is growing.\nThat’s the second belief required to stay bullish on EV makers’ stocks—that market share will continue to improve. “We suspect the market believes …that traditional OEMs will not be able to deliver competitive EV offerings in the future,” adds the analyst in his report. OEM is short for original equipment manufacturer, industry jargon for auto maker.\nThe final thing investors need to believe is that EVs will be more profitable, per car, than conventional vehicles. EV companies tend to sell direct—which can help profitability. EV makers are also the leaders in selling add-on subscription based services. Tesla’s Full Self-Driving Capability, or FSD, is probably the best example. Tesla sells the higher levels of its autonomous-driving software as a monthly subscription or for $10,000.\nThe mix of volume and profit growth driven by superior products could justify valuations, but Sacconaghi isn’t a believer. “Our contention is that the automotive industry is an increasingly global and hypercompetitive industry and we believe that surplus profits and technology innovation will likely be competed away over time.”\nHis views of the industry is one of the reasons he calls Tesla valuation “too rich.”\nTime will tell who is right. Sacconaghi’s target price still implies Tesla should be the world’s most valuable car company, just not two to three times the value of Toyota.\nTesla stock has been on a tear of late, adding 34% over the past three months as investors have become more bullish about third quarter earnings due out on Wednesday evening. Shares have gained another 3.2% Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VLKAF":0.9,"DDAIF":0.9,"GM":0.9,"01211":0.9,"XPEV":0.9,"LI":0.9,"NIO":0.9,"TSLA":0.9,"TM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2356,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":834185453,"gmtCreate":1629780373972,"gmtModify":1631889344527,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thanks for the email&nbsp;","listText":"Thanks for the email&nbsp;","text":"Thanks for the email","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834185453","repostId":"1104413070","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2850,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897484600,"gmtCreate":1628959342100,"gmtModify":1631889344530,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3582000511223755\">@Patrula</a>: Tks","listText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3582000511223755\">@Patrula</a>: Tks","text":"//@Patrula: Tks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897484600","repostId":"1194483102","repostType":4,"repost":{"id":"1194483102","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628587678,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194483102?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-10 17:27","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks To Watch For August 10, 2021<blockquote>2021年8月10日值得关注的5只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194483102","media":"Benzinga","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects Sysco to report quar","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Wall Street expects&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a> to report quarterly earnings at $0.60 per share on revenue of $14.23 billion before the opening bell. SYSCO shares rose 0.3% to close at $41.97 on Friday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a> reported better-than-expected results for its second quarter on Monday. 3D Systems shares surged 12.6% to $31.92 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a> to have earned $2.93 per share on revenue of $1.22 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. TransDigm shares rose 0.1% to close at $628.51 on Monday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> reported stronger-than-expected&nbsp;results for its second quarter. The company said it currently has liquidity availability of more than $2 billion. AMC also announced plans to begin accepting apex cryptocurrency Bitcoin as payment for move tickets and concessions by the end of this year. AMC shares climbed 5.3% to $35.60 in after-hours trading.</li>  <li>Analysts expect&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> to report quarterly earnings at $2.24 per share on revenue of $1.77 billion after the closing bell. Coinbase shares fell 0.3% to $279.75 in after-hours trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a>开盘前公布季度收益为每股0.60美元，营收为142.3亿美元。SYSCO股价周五上涨0.3%，收于41.97美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>周一公布了好于预期的第二季度业绩。3D Systems股价在盘后交易时段飙升12.6%至31.92美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a>最近一个季度的营收为12.2亿美元，每股收益为2.93美元。该公司将在开盘前发布财报。TransDigm股价周一上涨0.1%，收于628.51美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>公布的第二季度业绩强于预期。该公司表示，目前拥有超过20亿美元的流动性。AMC还宣布计划在今年年底前开始接受apex加密货币比特币作为move门票和优惠的支付方式。AMC股价在盘后交易中上涨5.3%至35.60美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>收盘后公布季度收益为每股2.24美元，营收为17.7亿美元。Coinbase股价在盘后交易中下跌0.3%，至279.75美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks To Watch For August 10, 2021<blockquote>2021年8月10日值得关注的5只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks To Watch For August 10, 2021<blockquote>2021年8月10日值得关注的5只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-10 17:27</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Wall Street expects&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a> to report quarterly earnings at $0.60 per share on revenue of $14.23 billion before the opening bell. SYSCO shares rose 0.3% to close at $41.97 on Friday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a> reported better-than-expected results for its second quarter on Monday. 3D Systems shares surged 12.6% to $31.92 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a> to have earned $2.93 per share on revenue of $1.22 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. TransDigm shares rose 0.1% to close at $628.51 on Monday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> reported stronger-than-expected&nbsp;results for its second quarter. The company said it currently has liquidity availability of more than $2 billion. AMC also announced plans to begin accepting apex cryptocurrency Bitcoin as payment for move tickets and concessions by the end of this year. AMC shares climbed 5.3% to $35.60 in after-hours trading.</li>  <li>Analysts expect&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> to report quarterly earnings at $2.24 per share on revenue of $1.77 billion after the closing bell. Coinbase shares fell 0.3% to $279.75 in after-hours trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a>开盘前公布季度收益为每股0.60美元，营收为142.3亿美元。SYSCO股价周五上涨0.3%，收于41.97美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>周一公布了好于预期的第二季度业绩。3D Systems股价在盘后交易时段飙升12.6%至31.92美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a>最近一个季度的营收为12.2亿美元，每股收益为2.93美元。该公司将在开盘前发布财报。TransDigm股价周一上涨0.1%，收于628.51美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>公布的第二季度业绩强于预期。该公司表示，目前拥有超过20亿美元的流动性。AMC还宣布计划在今年年底前开始接受apex加密货币比特币作为move门票和优惠的支付方式。AMC股价在盘后交易中上涨5.3%至35.60美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>收盘后公布季度收益为每股2.24美元，营收为17.7亿美元。Coinbase股价在盘后交易中下跌0.3%，至279.75美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc.","AMC":"AMC院线","TDG":"TransDigm","SYY":"西思科公司","DDD":"3D系统"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194483102","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects Sysco to report quarterly earnings at $0.60 per share on revenue of $14.23 billion before the opening bell. SYSCO shares rose 0.3% to close at $41.97 on Friday.\n3D reported better-than-expected results for its second quarter on Monday. 3D Systems shares surged 12.6% to $31.92 in the after-hours trading session.\nAnalysts are expecting TransDigm to have earned $2.93 per share on revenue of $1.22 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. TransDigm shares rose 0.1% to close at $628.51 on Monday.\nAMC Entertainment reported stronger-than-expected results for its second quarter. The company said it currently has liquidity availability of more than $2 billion. AMC also announced plans to begin accepting apex cryptocurrency Bitcoin as payment for move tickets and concessions by the end of this year. AMC shares climbed 5.3% to $35.60 in after-hours trading.\nAnalysts expect Coinbase Global, Inc. to report quarterly earnings at $2.24 per share on revenue of $1.77 billion after the closing bell. Coinbase shares fell 0.3% to $279.75 in after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DDD":0.9,"SYY":0.9,"TDG":0.9,"COIN":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3316,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896511797,"gmtCreate":1628592754919,"gmtModify":1631889344534,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Tks","listText":"Tks","text":"Tks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896511797","repostId":"1194483102","repostType":4,"repost":{"id":"1194483102","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628587678,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194483102?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-10 17:27","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks To Watch For August 10, 2021<blockquote>2021年8月10日值得关注的5只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194483102","media":"Benzinga","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects Sysco to report quar","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Wall Street expects&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a> to report quarterly earnings at $0.60 per share on revenue of $14.23 billion before the opening bell. SYSCO shares rose 0.3% to close at $41.97 on Friday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a> reported better-than-expected results for its second quarter on Monday. 3D Systems shares surged 12.6% to $31.92 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a> to have earned $2.93 per share on revenue of $1.22 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. TransDigm shares rose 0.1% to close at $628.51 on Monday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> reported stronger-than-expected&nbsp;results for its second quarter. The company said it currently has liquidity availability of more than $2 billion. AMC also announced plans to begin accepting apex cryptocurrency Bitcoin as payment for move tickets and concessions by the end of this year. AMC shares climbed 5.3% to $35.60 in after-hours trading.</li>  <li>Analysts expect&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> to report quarterly earnings at $2.24 per share on revenue of $1.77 billion after the closing bell. Coinbase shares fell 0.3% to $279.75 in after-hours trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a>开盘前公布季度收益为每股0.60美元，营收为142.3亿美元。SYSCO股价周五上涨0.3%，收于41.97美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>周一公布了好于预期的第二季度业绩。3D Systems股价在盘后交易时段飙升12.6%至31.92美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a>最近一个季度的营收为12.2亿美元，每股收益为2.93美元。该公司将在开盘前发布财报。TransDigm股价周一上涨0.1%，收于628.51美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>公布的第二季度业绩强于预期。该公司表示，目前拥有超过20亿美元的流动性。AMC还宣布计划在今年年底前开始接受apex加密货币比特币作为move门票和优惠的支付方式。AMC股价在盘后交易中上涨5.3%至35.60美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>收盘后公布季度收益为每股2.24美元，营收为17.7亿美元。Coinbase股价在盘后交易中下跌0.3%，至279.75美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks To Watch For August 10, 2021<blockquote>2021年8月10日值得关注的5只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks To Watch For August 10, 2021<blockquote>2021年8月10日值得关注的5只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-10 17:27</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Wall Street expects&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a> to report quarterly earnings at $0.60 per share on revenue of $14.23 billion before the opening bell. SYSCO shares rose 0.3% to close at $41.97 on Friday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a> reported better-than-expected results for its second quarter on Monday. 3D Systems shares surged 12.6% to $31.92 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a> to have earned $2.93 per share on revenue of $1.22 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. TransDigm shares rose 0.1% to close at $628.51 on Monday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> reported stronger-than-expected&nbsp;results for its second quarter. The company said it currently has liquidity availability of more than $2 billion. AMC also announced plans to begin accepting apex cryptocurrency Bitcoin as payment for move tickets and concessions by the end of this year. AMC shares climbed 5.3% to $35.60 in after-hours trading.</li>  <li>Analysts expect&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> to report quarterly earnings at $2.24 per share on revenue of $1.77 billion after the closing bell. Coinbase shares fell 0.3% to $279.75 in after-hours trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a>开盘前公布季度收益为每股0.60美元，营收为142.3亿美元。SYSCO股价周五上涨0.3%，收于41.97美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>周一公布了好于预期的第二季度业绩。3D Systems股价在盘后交易时段飙升12.6%至31.92美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a>最近一个季度的营收为12.2亿美元，每股收益为2.93美元。该公司将在开盘前发布财报。TransDigm股价周一上涨0.1%，收于628.51美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>公布的第二季度业绩强于预期。该公司表示，目前拥有超过20亿美元的流动性。AMC还宣布计划在今年年底前开始接受apex加密货币比特币作为move门票和优惠的支付方式。AMC股价在盘后交易中上涨5.3%至35.60美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>收盘后公布季度收益为每股2.24美元，营收为17.7亿美元。Coinbase股价在盘后交易中下跌0.3%，至279.75美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc.","AMC":"AMC院线","TDG":"TransDigm","SYY":"西思科公司","DDD":"3D系统"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194483102","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects Sysco to report quarterly earnings at $0.60 per share on revenue of $14.23 billion before the opening bell. SYSCO shares rose 0.3% to close at $41.97 on Friday.\n3D reported better-than-expected results for its second quarter on Monday. 3D Systems shares surged 12.6% to $31.92 in the after-hours trading session.\nAnalysts are expecting TransDigm to have earned $2.93 per share on revenue of $1.22 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. TransDigm shares rose 0.1% to close at $628.51 on Monday.\nAMC Entertainment reported stronger-than-expected results for its second quarter. The company said it currently has liquidity availability of more than $2 billion. AMC also announced plans to begin accepting apex cryptocurrency Bitcoin as payment for move tickets and concessions by the end of this year. AMC shares climbed 5.3% to $35.60 in after-hours trading.\nAnalysts expect Coinbase Global, Inc. to report quarterly earnings at $2.24 per share on revenue of $1.77 billion after the closing bell. Coinbase shares fell 0.3% to $279.75 in after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DDD":0.9,"SYY":0.9,"TDG":0.9,"COIN":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2497,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893785279,"gmtCreate":1628301058691,"gmtModify":1631889344538,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3582000511223755\">@Patrula</a>: //<a href=\"https://laohu8.com/U/3582000511223755\">@Patrula</a>: Thats great.&nbsp;","listText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3582000511223755\">@Patrula</a>: //<a href=\"https://laohu8.com/U/3582000511223755\">@Patrula</a>: Thats great.&nbsp;","text":"//@Patrula: //@Patrula: Thats great.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893785279","repostId":"1176223224","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2436,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802299355,"gmtCreate":1627780733277,"gmtModify":1631889344542,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thank you","listText":"Thank you","text":"Thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802299355","repostId":"1127308481","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2484,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801498462,"gmtCreate":1627526396656,"gmtModify":1631889344550,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thank you.&nbsp;","listText":"Thank you.&nbsp;","text":"Thank you.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801498462","repostId":"1142598506","repostType":4,"repost":{"id":"1142598506","kind":"news","pubTimestamp":1627525801,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142598506?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-29 10:30","market":"us","language":"en","title":"Rio Tinto Pays $9.1 Billion Dividend as Profit Hits Record<blockquote>利润创历史新高，力拓支付91亿美元股息</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142598506","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Rio Tinto Group, the world’s biggest iron ore miner, reported its highest-ever interi","content":"<p>(Bloomberg) -- Rio Tinto Group, the world’s biggest iron ore miner, reported its highest-ever interim profit and will pay $9.1 billion in dividends as the company and its global rivals cash in on this year’s commodities rally.</p><p><blockquote>（彭博社）——全球最大的铁矿石开采商力拓集团公布了有史以来最高的中期利润，并将支付91亿美元的股息，因为该公司及其全球竞争对手从今年的大宗商品上涨中获利。</blockquote></p><p> Rio is the first of the majors to post earnings, kicking off a reporting season that’s expected to see record results across the board. The industry has been one of the biggest beneficiaries from the world’s efforts to emerge from the pandemic. The trillions of dollars poured into recovery packages have ignited demand for commodities like iron ore and copper, driving prices sharply higher and sending inflation pressures rippling through the global economy.</p><p><blockquote>力拓是第一家公布财报的大型企业，拉开了财报季的序幕，预计业绩将全面创历史新高。该行业一直是世界摆脱疫情努力的最大受益者之一。注入复苏计划的数万亿美元点燃了对铁矿石和铜等大宗商品的需求，推动价格大幅上涨，并给全球经济带来通胀压力。</blockquote></p><p> Wednesday’s results are also the first period under the leadership of new Chief Executive Officer Jakob Stausholm, who was appointed after Jean-Sebastien Jacques left the company because of a backlash over Rio’s destruction of an ancient Aboriginal site last year. The surge in commodity prices means the new boss comes in on a high note for Rio, even as the company grapples with a slew of production setbacks that have dogged its operations in recent years.</p><p><blockquote>周三的业绩也是新任首席执行官雅各布·施陶霍姆(Jakob Stausholm)领导下的第一个时期，他是在让-塞巴斯蒂安·雅克(Jean-Sebastien Jacques)因去年力拓破坏古代原住民遗址遭到强烈反对而离开公司后任命的。大宗商品价格飙升意味着新老板对力拓来说意义重大，尽管该公司正在努力应对近年来困扰其运营的一系列生产挫折。</blockquote></p><p> Disruptions caused by Covid, and especially the company’s ability to move workers to its sites, added to existing problems in the first half, especially around the development of a copper project in Mongolia and at its key profit-driving iron ore mines in Western Australia. Rio’s copper business has also seen production fall as Covid takes its toll.</p><p><blockquote>新冠疫情造成的干扰，尤其是该公司将工人转移到其工厂的能力，加剧了上半年现有的问题，特别是围绕蒙古铜项目的开发以及西澳大利亚主要的利润驱动铁矿。由于新冠疫情造成损失，力拓的铜业务产量也出现下降。</blockquote></p><p> “In the first half we experienced too much operation instability. We have to sharpen the consistency of our performance,” the CEO said on a media call. “While today’s results clearly demonstrate the underlying quality of our asset base, our operational performance clearly is not where it has been in the past or where we want it to be.”</p><p><blockquote>“上半年我们经历了太多的运营不稳定。我们必须提高业绩的一致性，”首席执行官在媒体看涨期权上表示。“虽然今天的业绩清楚地表明了我们资产基础的基本质量，但我们的运营业绩显然没有达到过去的水平，也没有达到我们希望的水平。”</blockquote></p><p> Stausholm also sounded a cautious note on the outlook for commodities demand in top consumer China.</p><p><blockquote>施陶霍姆还对最大消费国中国的大宗商品需求前景表示谨慎。</blockquote></p><p> “The long-term potential for China is still intact but we probably have seen a non-sustainable high level of industrial development in some of the months in the first half of this year,” he said on a call with reporters.</p><p><blockquote>他在与记者举行的看涨期权上表示：“中国的长期潜力仍然完好无损，但我们可能在今年上半年的某些月份看到了不可持续的高水平工业发展。”</blockquote></p><p> Rio’s shares slipped 0.6% in London, in line with a wider decline among most of its peers.</p><p><blockquote>力拓股价在伦敦下跌0.6%，与大多数同行的跌幅一致。</blockquote></p><p> The company reported first-half underlying earnings more than doubled to $12.2 billion from the same period last year as prices for iron ore and copper surged. The half-year payout -- which includes a special dividend of $3 billion -- is more than the mining giant returned to shareholders for the whole of 2020 and higher than analysts forecast.</p><p><blockquote>该公司报告称，由于铁矿石和铜价格飙升，上半年基本收益较去年同期增长了一倍多，达到122亿美元。半年派息（其中包括30亿美元的特别股息）超过了这家矿业巨头2020年全年向股东返还的金额，也高于分析师的预期。</blockquote></p><p> While Rio’s paying out record amounts to shareholders, the company signaled this week it’s also keen to invest in growing production in key commodities -- particularly those that will benefit from the world’s shift toward green energy.</p><p><blockquote>尽管力拓向股东支付了创纪录的金额，但该公司本周表示，它也热衷于投资增加关键大宗商品的产量，特别是那些将受益于世界向绿色能源转变的大宗商品。</blockquote></p><p> The company announced Tuesday it plans to spend $2.4 billion building a lithium mine in Serbia. While it’s the first big move by a mining major into lithium, used in rechargeable batteries, the investment reflects an ongoing push by the world’s biggest mining companies into “future facing” commodities like battery metals or fertilizer, at the same time that the industry is moving to get out of fossil fuels.</p><p><blockquote>该公司周二宣布，计划斥资24亿美元在塞尔维亚建设一座锂矿。虽然这是矿业巨头首次进军用于充电电池的锂领域，但这项投资反映出全球最大的矿业公司正在持续推动电池金属或化肥等“面向未来”的大宗商品，同时该行业正在摆脱化石燃料。</blockquote></p><p> “Rio appears to be shifting from austerity and capital returns to more of a focus on growth,” Jefferies analyst Christopher LaFemina wrote in a note. “While Rio had some operational issues in the period, the big picture here is that these are stellar financial results.”</p><p><blockquote>杰富瑞分析师克里斯托弗·拉费米纳(Christopher LaFemina)在一份报告中写道：“力拓似乎正在从紧缩和资本回报转向更加关注增长。”“虽然力拓在此期间遇到了一些运营问题，但总体而言，这些财务业绩非常出色。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rio Tinto Pays $9.1 Billion Dividend as Profit Hits Record<blockquote>利润创历史新高，力拓支付91亿美元股息</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRio Tinto Pays $9.1 Billion Dividend as Profit Hits Record<blockquote>利润创历史新高，力拓支付91亿美元股息</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-29 10:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Rio Tinto Group, the world’s biggest iron ore miner, reported its highest-ever interim profit and will pay $9.1 billion in dividends as the company and its global rivals cash in on this year’s commodities rally.</p><p><blockquote>（彭博社）——全球最大的铁矿石开采商力拓集团公布了有史以来最高的中期利润，并将支付91亿美元的股息，因为该公司及其全球竞争对手从今年的大宗商品上涨中获利。</blockquote></p><p> Rio is the first of the majors to post earnings, kicking off a reporting season that’s expected to see record results across the board. The industry has been one of the biggest beneficiaries from the world’s efforts to emerge from the pandemic. The trillions of dollars poured into recovery packages have ignited demand for commodities like iron ore and copper, driving prices sharply higher and sending inflation pressures rippling through the global economy.</p><p><blockquote>力拓是第一家公布财报的大型企业，拉开了财报季的序幕，预计业绩将全面创历史新高。该行业一直是世界摆脱疫情努力的最大受益者之一。注入复苏计划的数万亿美元点燃了对铁矿石和铜等大宗商品的需求，推动价格大幅上涨，并给全球经济带来通胀压力。</blockquote></p><p> Wednesday’s results are also the first period under the leadership of new Chief Executive Officer Jakob Stausholm, who was appointed after Jean-Sebastien Jacques left the company because of a backlash over Rio’s destruction of an ancient Aboriginal site last year. The surge in commodity prices means the new boss comes in on a high note for Rio, even as the company grapples with a slew of production setbacks that have dogged its operations in recent years.</p><p><blockquote>周三的业绩也是新任首席执行官雅各布·施陶霍姆(Jakob Stausholm)领导下的第一个时期，他是在让-塞巴斯蒂安·雅克(Jean-Sebastien Jacques)因去年力拓破坏古代原住民遗址遭到强烈反对而离开公司后任命的。大宗商品价格飙升意味着新老板对力拓来说意义重大，尽管该公司正在努力应对近年来困扰其运营的一系列生产挫折。</blockquote></p><p> Disruptions caused by Covid, and especially the company’s ability to move workers to its sites, added to existing problems in the first half, especially around the development of a copper project in Mongolia and at its key profit-driving iron ore mines in Western Australia. Rio’s copper business has also seen production fall as Covid takes its toll.</p><p><blockquote>新冠疫情造成的干扰，尤其是该公司将工人转移到其工厂的能力，加剧了上半年现有的问题，特别是围绕蒙古铜项目的开发以及西澳大利亚主要的利润驱动铁矿。由于新冠疫情造成损失，力拓的铜业务产量也出现下降。</blockquote></p><p> “In the first half we experienced too much operation instability. We have to sharpen the consistency of our performance,” the CEO said on a media call. “While today’s results clearly demonstrate the underlying quality of our asset base, our operational performance clearly is not where it has been in the past or where we want it to be.”</p><p><blockquote>“上半年我们经历了太多的运营不稳定。我们必须提高业绩的一致性，”首席执行官在媒体看涨期权上表示。“虽然今天的业绩清楚地表明了我们资产基础的基本质量，但我们的运营业绩显然没有达到过去的水平，也没有达到我们希望的水平。”</blockquote></p><p> Stausholm also sounded a cautious note on the outlook for commodities demand in top consumer China.</p><p><blockquote>施陶霍姆还对最大消费国中国的大宗商品需求前景表示谨慎。</blockquote></p><p> “The long-term potential for China is still intact but we probably have seen a non-sustainable high level of industrial development in some of the months in the first half of this year,” he said on a call with reporters.</p><p><blockquote>他在与记者举行的看涨期权上表示：“中国的长期潜力仍然完好无损，但我们可能在今年上半年的某些月份看到了不可持续的高水平工业发展。”</blockquote></p><p> Rio’s shares slipped 0.6% in London, in line with a wider decline among most of its peers.</p><p><blockquote>力拓股价在伦敦下跌0.6%，与大多数同行的跌幅一致。</blockquote></p><p> The company reported first-half underlying earnings more than doubled to $12.2 billion from the same period last year as prices for iron ore and copper surged. The half-year payout -- which includes a special dividend of $3 billion -- is more than the mining giant returned to shareholders for the whole of 2020 and higher than analysts forecast.</p><p><blockquote>该公司报告称，由于铁矿石和铜价格飙升，上半年基本收益较去年同期增长了一倍多，达到122亿美元。半年派息（其中包括30亿美元的特别股息）超过了这家矿业巨头2020年全年向股东返还的金额，也高于分析师的预期。</blockquote></p><p> While Rio’s paying out record amounts to shareholders, the company signaled this week it’s also keen to invest in growing production in key commodities -- particularly those that will benefit from the world’s shift toward green energy.</p><p><blockquote>尽管力拓向股东支付了创纪录的金额，但该公司本周表示，它也热衷于投资增加关键大宗商品的产量，特别是那些将受益于世界向绿色能源转变的大宗商品。</blockquote></p><p> The company announced Tuesday it plans to spend $2.4 billion building a lithium mine in Serbia. While it’s the first big move by a mining major into lithium, used in rechargeable batteries, the investment reflects an ongoing push by the world’s biggest mining companies into “future facing” commodities like battery metals or fertilizer, at the same time that the industry is moving to get out of fossil fuels.</p><p><blockquote>该公司周二宣布，计划斥资24亿美元在塞尔维亚建设一座锂矿。虽然这是矿业巨头首次进军用于充电电池的锂领域，但这项投资反映出全球最大的矿业公司正在持续推动电池金属或化肥等“面向未来”的大宗商品，同时该行业正在摆脱化石燃料。</blockquote></p><p> “Rio appears to be shifting from austerity and capital returns to more of a focus on growth,” Jefferies analyst Christopher LaFemina wrote in a note. “While Rio had some operational issues in the period, the big picture here is that these are stellar financial results.”</p><p><blockquote>杰富瑞分析师克里斯托弗·拉费米纳(Christopher LaFemina)在一份报告中写道：“力拓似乎正在从紧缩和资本回报转向更加关注增长。”“虽然力拓在此期间遇到了一些运营问题，但总体而言，这些财务业绩非常出色。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/rio-tinto-pays-9-1-063339102.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIO":"力拓"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/rio-tinto-pays-9-1-063339102.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142598506","content_text":"(Bloomberg) -- Rio Tinto Group, the world’s biggest iron ore miner, reported its highest-ever interim profit and will pay $9.1 billion in dividends as the company and its global rivals cash in on this year’s commodities rally.\nRio is the first of the majors to post earnings, kicking off a reporting season that’s expected to see record results across the board. The industry has been one of the biggest beneficiaries from the world’s efforts to emerge from the pandemic. The trillions of dollars poured into recovery packages have ignited demand for commodities like iron ore and copper, driving prices sharply higher and sending inflation pressures rippling through the global economy.\nWednesday’s results are also the first period under the leadership of new Chief Executive Officer Jakob Stausholm, who was appointed after Jean-Sebastien Jacques left the company because of a backlash over Rio’s destruction of an ancient Aboriginal site last year. The surge in commodity prices means the new boss comes in on a high note for Rio, even as the company grapples with a slew of production setbacks that have dogged its operations in recent years.\nDisruptions caused by Covid, and especially the company’s ability to move workers to its sites, added to existing problems in the first half, especially around the development of a copper project in Mongolia and at its key profit-driving iron ore mines in Western Australia. Rio’s copper business has also seen production fall as Covid takes its toll.\n“In the first half we experienced too much operation instability. We have to sharpen the consistency of our performance,” the CEO said on a media call. “While today’s results clearly demonstrate the underlying quality of our asset base, our operational performance clearly is not where it has been in the past or where we want it to be.”\nStausholm also sounded a cautious note on the outlook for commodities demand in top consumer China.\n“The long-term potential for China is still intact but we probably have seen a non-sustainable high level of industrial development in some of the months in the first half of this year,” he said on a call with reporters.\nRio’s shares slipped 0.6% in London, in line with a wider decline among most of its peers.\nThe company reported first-half underlying earnings more than doubled to $12.2 billion from the same period last year as prices for iron ore and copper surged. The half-year payout -- which includes a special dividend of $3 billion -- is more than the mining giant returned to shareholders for the whole of 2020 and higher than analysts forecast.\nWhile Rio’s paying out record amounts to shareholders, the company signaled this week it’s also keen to invest in growing production in key commodities -- particularly those that will benefit from the world’s shift toward green energy.\nThe company announced Tuesday it plans to spend $2.4 billion building a lithium mine in Serbia. While it’s the first big move by a mining major into lithium, used in rechargeable batteries, the investment reflects an ongoing push by the world’s biggest mining companies into “future facing” commodities like battery metals or fertilizer, at the same time that the industry is moving to get out of fossil fuels.\n“Rio appears to be shifting from austerity and capital returns to more of a focus on growth,” Jefferies analyst Christopher LaFemina wrote in a note. “While Rio had some operational issues in the period, the big picture here is that these are stellar financial results.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2036,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809316846,"gmtCreate":1627347881685,"gmtModify":1631889344550,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Noted&nbsp;","listText":"Noted&nbsp;","text":"Noted","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809316846","repostId":"1153028059","repostType":4,"repost":{"id":"1153028059","kind":"news","pubTimestamp":1627340900,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153028059?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 07:08","market":"us","language":"en","title":"Tesla sales surge 98%; company boosts margins on its less-costly electric cars<blockquote>特斯拉销量猛增98%；公司提高了成本较低的电动汽车的利润率</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153028059","media":"Reuters","summary":" -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.Tesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.For the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operati","content":"<p>(Reuters) -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.</p><p><blockquote>（路透社）-特斯拉公司周二公布的第二季度利润高于预期，这得益于其较便宜的电动汽车销量大幅增长，该公司提高了价格以提高其利润率。</blockquote></p><p> Tesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.</p><p><blockquote>特斯拉还削减了成本，这有助于抵消汽车行业面临的许多供应链和微芯片短缺问题。</blockquote></p><p> For the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operation. Tesla boosted its performance by cutting features it said were unused or unneeded and raising U.S. vehicle prices.</p><p><blockquote>自2019年底以来，特斯拉的利润首次不依赖于向其他汽车制造商出售环境信用，这表明制造业务的财务状况日益健康。特斯拉通过削减其称未使用或不需要的功能以及提高美国汽车价格来提高其业绩。</blockquote></p><p> Shares of the world’s most valuable automaker rose 1.5% in extended trade.</p><p><blockquote>这家全球最有价值汽车制造商的股价在盘后交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> In a call with investors and analysts, Tesla executives said that volume production growth will depend on parts availability, and Musk cautioned the shortage of semiconductors will continue.</p><p><blockquote>在与投资者和分析师的看涨期权中，特斯拉高管表示，量产增长将取决于零部件供应情况，马斯克警告称，半导体短缺将持续。</blockquote></p><p> “The global chip shortage situation remains quite serious,” Musk said.</p><p><blockquote>“全球芯片短缺的情况仍然相当严重，”马斯克说。</blockquote></p><p> Still, Musk said Tesla expects to launch production this year of the Model Y SUV at factories under construction in Texas and Germany. He said the company expects battery cell suppliers to double production next year.</p><p><blockquote>尽管如此，Musk表示，特斯拉预计今年将在德克萨斯和德意志的在建工厂投产Model Y SUV。他表示，该公司预计电池供应商明年的产量将翻一番。</blockquote></p><p> Despite the pandemic and the supply chain crisis, Tesla posted record deliveries during the quarter, thanks to sales of cheaper models including Model 3 sedans and Model Ys.</p><p><blockquote>尽管面临疫情和供应链危机，但得益于Model 3轿车和Model Y等更便宜车型的销售，特斯拉在本季度的交付量仍创下了纪录。</blockquote></p><p> The carmaker, led by billionaire entrepreneur Elon Musk, said revenue jumped to $11.96 billion from $6.04 billion a year earlier, when its California factory was shut down for more than six weeks due to local lockdown orders to fight the pandemic.</p><p><blockquote>这家由亿万富翁企业家埃隆·马斯克(Elon Musk)领导的汽车制造商表示，收入从一年前的60.4亿美元跃升至119.6亿美元，当时其加州工厂因当地抗击疫情的封锁令而关闭了六周多。</blockquote></p><p> Analysts had expected revenue of about $11.3 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为113亿美元。</blockquote></p><p> Excluding items, Tesla posted a profit of $1.45 per share, easily topping analyst expectations for a profit of 98 cents per share.</p><p><blockquote>剔除项目后，特斯拉公布的每股利润为1.45美元，轻松超过分析师预期的每股98美分。</blockquote></p><p> Tesla said operating income rose with volume growth and cost reduction, which offset higher supply chain costs, lower regulatory credit revenue and other items including $23 million in losses on investment in cryptocurrency bitcoin.</p><p><blockquote>特斯拉表示，营业收入随着销量增长和成本降低而上升，这抵消了供应链成本上升、监管信贷收入下降和其他项目，包括加密货币比特币投资损失2300万美元。</blockquote></p><p> Tesla’s profitability has often relied on selling regulatory credits to other automakers, but in the second quarter, Tesla was profitable without these credits for the first time since the end of 2019. Its GAAP net income was $1.14 billion in the second quarter. Revenue from the credits only totaled $354 million.</p><p><blockquote>特斯拉的盈利能力通常依赖于向其他汽车制造商出售监管信用，但在第二季度，特斯拉自2019年底以来首次在没有这些信用的情况下实现盈利。其第二季度GAAP净利润为11.4亿美元。这些积分的收入总计仅为3.54亿美元。</blockquote></p><p> “Tesla impressed with its numbers, as most of its revenue came from vehicle sales,” Jesse Cohen, senior analyst at Investing.com, said.</p><p><blockquote>Investing.com高级分析师Jesse Cohen表示：“特斯拉对其数据印象深刻，因为其大部分收入来自汽车销售。”</blockquote></p><p> Carmaker Stellantis expects to achieve its European carbon dioxide (CO2) emissions targets this year without environmental credits bought from Tesla.</p><p><blockquote>汽车制造商Stellantis预计今年将在没有从特斯拉购买环境信用额的情况下实现其欧洲二氧化碳(CO2)排放目标。</blockquote></p><p> Tesla said it said it has delayed the launch of the Semi truck program to 2022 to focus on starting factories and due to limited availability of battery cells and other parts this year.</p><p><blockquote>特斯拉表示，由于今年电池和其他零部件的供应有限，该公司已将Semi卡车计划的启动推迟到2022年，以专注于启动工厂。</blockquote></p><p> But the company’s new 4680 batteries are not ready for volume production; executives said it was difficult to predict when technological challenges would be resolved.</p><p><blockquote>但该公司的新型4680电池尚未准备好量产；高管们表示，很难预测技术挑战何时会得到解决。</blockquote></p><p> In an aside, Musk said he “most likely will not be on earnings calls” going forward to discuss financial results with investors and analysts. These calls have been a colorful quarterly ritual Musk has used for discourses on Tesla technology, or to fire back at rivals or critics.</p><p><blockquote>顺便说一句，马斯克表示，他“很可能不会在财报评级上”与投资者和分析师讨论财务业绩。这些评级是马斯克每季度举行的一次丰富多彩的仪式，马斯克用它来讨论特斯拉技术，或者回击竞争对手或批评者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla sales surge 98%; company boosts margins on its less-costly electric cars<blockquote>特斯拉销量猛增98%；公司提高了成本较低的电动汽车的利润率</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla sales surge 98%; company boosts margins on its less-costly electric cars<blockquote>特斯拉销量猛增98%；公司提高了成本较低的电动汽车的利润率</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 07:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.</p><p><blockquote>（路透社）-特斯拉公司周二公布的第二季度利润高于预期，这得益于其较便宜的电动汽车销量大幅增长，该公司提高了价格以提高其利润率。</blockquote></p><p> Tesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.</p><p><blockquote>特斯拉还削减了成本，这有助于抵消汽车行业面临的许多供应链和微芯片短缺问题。</blockquote></p><p> For the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operation. Tesla boosted its performance by cutting features it said were unused or unneeded and raising U.S. vehicle prices.</p><p><blockquote>自2019年底以来，特斯拉的利润首次不依赖于向其他汽车制造商出售环境信用，这表明制造业务的财务状况日益健康。特斯拉通过削减其称未使用或不需要的功能以及提高美国汽车价格来提高其业绩。</blockquote></p><p> Shares of the world’s most valuable automaker rose 1.5% in extended trade.</p><p><blockquote>这家全球最有价值汽车制造商的股价在盘后交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> In a call with investors and analysts, Tesla executives said that volume production growth will depend on parts availability, and Musk cautioned the shortage of semiconductors will continue.</p><p><blockquote>在与投资者和分析师的看涨期权中，特斯拉高管表示，量产增长将取决于零部件供应情况，马斯克警告称，半导体短缺将持续。</blockquote></p><p> “The global chip shortage situation remains quite serious,” Musk said.</p><p><blockquote>“全球芯片短缺的情况仍然相当严重，”马斯克说。</blockquote></p><p> Still, Musk said Tesla expects to launch production this year of the Model Y SUV at factories under construction in Texas and Germany. He said the company expects battery cell suppliers to double production next year.</p><p><blockquote>尽管如此，Musk表示，特斯拉预计今年将在德克萨斯和德意志的在建工厂投产Model Y SUV。他表示，该公司预计电池供应商明年的产量将翻一番。</blockquote></p><p> Despite the pandemic and the supply chain crisis, Tesla posted record deliveries during the quarter, thanks to sales of cheaper models including Model 3 sedans and Model Ys.</p><p><blockquote>尽管面临疫情和供应链危机，但得益于Model 3轿车和Model Y等更便宜车型的销售，特斯拉在本季度的交付量仍创下了纪录。</blockquote></p><p> The carmaker, led by billionaire entrepreneur Elon Musk, said revenue jumped to $11.96 billion from $6.04 billion a year earlier, when its California factory was shut down for more than six weeks due to local lockdown orders to fight the pandemic.</p><p><blockquote>这家由亿万富翁企业家埃隆·马斯克(Elon Musk)领导的汽车制造商表示，收入从一年前的60.4亿美元跃升至119.6亿美元，当时其加州工厂因当地抗击疫情的封锁令而关闭了六周多。</blockquote></p><p> Analysts had expected revenue of about $11.3 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为113亿美元。</blockquote></p><p> Excluding items, Tesla posted a profit of $1.45 per share, easily topping analyst expectations for a profit of 98 cents per share.</p><p><blockquote>剔除项目后，特斯拉公布的每股利润为1.45美元，轻松超过分析师预期的每股98美分。</blockquote></p><p> Tesla said operating income rose with volume growth and cost reduction, which offset higher supply chain costs, lower regulatory credit revenue and other items including $23 million in losses on investment in cryptocurrency bitcoin.</p><p><blockquote>特斯拉表示，营业收入随着销量增长和成本降低而上升，这抵消了供应链成本上升、监管信贷收入下降和其他项目，包括加密货币比特币投资损失2300万美元。</blockquote></p><p> Tesla’s profitability has often relied on selling regulatory credits to other automakers, but in the second quarter, Tesla was profitable without these credits for the first time since the end of 2019. Its GAAP net income was $1.14 billion in the second quarter. Revenue from the credits only totaled $354 million.</p><p><blockquote>特斯拉的盈利能力通常依赖于向其他汽车制造商出售监管信用，但在第二季度，特斯拉自2019年底以来首次在没有这些信用的情况下实现盈利。其第二季度GAAP净利润为11.4亿美元。这些积分的收入总计仅为3.54亿美元。</blockquote></p><p> “Tesla impressed with its numbers, as most of its revenue came from vehicle sales,” Jesse Cohen, senior analyst at Investing.com, said.</p><p><blockquote>Investing.com高级分析师Jesse Cohen表示：“特斯拉对其数据印象深刻，因为其大部分收入来自汽车销售。”</blockquote></p><p> Carmaker Stellantis expects to achieve its European carbon dioxide (CO2) emissions targets this year without environmental credits bought from Tesla.</p><p><blockquote>汽车制造商Stellantis预计今年将在没有从特斯拉购买环境信用额的情况下实现其欧洲二氧化碳(CO2)排放目标。</blockquote></p><p> Tesla said it said it has delayed the launch of the Semi truck program to 2022 to focus on starting factories and due to limited availability of battery cells and other parts this year.</p><p><blockquote>特斯拉表示，由于今年电池和其他零部件的供应有限，该公司已将Semi卡车计划的启动推迟到2022年，以专注于启动工厂。</blockquote></p><p> But the company’s new 4680 batteries are not ready for volume production; executives said it was difficult to predict when technological challenges would be resolved.</p><p><blockquote>但该公司的新型4680电池尚未准备好量产；高管们表示，很难预测技术挑战何时会得到解决。</blockquote></p><p> In an aside, Musk said he “most likely will not be on earnings calls” going forward to discuss financial results with investors and analysts. These calls have been a colorful quarterly ritual Musk has used for discourses on Tesla technology, or to fire back at rivals or critics.</p><p><blockquote>顺便说一句，马斯克表示，他“很可能不会在财报评级上”与投资者和分析师讨论财务业绩。这些评级是马斯克每季度举行的一次丰富多彩的仪式，马斯克用它来讨论特斯拉技术，或者回击竞争对手或批评者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/tesla-results/update-4-tesla-sales-surge-98-company-boosts-margins-on-its-less-costly-electric-cars-idUSL4N2P23I5\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/tesla-results/update-4-tesla-sales-surge-98-company-boosts-margins-on-its-less-costly-electric-cars-idUSL4N2P23I5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153028059","content_text":"(Reuters) -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.\nTesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.\nFor the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operation. Tesla boosted its performance by cutting features it said were unused or unneeded and raising U.S. vehicle prices.\nShares of the world’s most valuable automaker rose 1.5% in extended trade.\nIn a call with investors and analysts, Tesla executives said that volume production growth will depend on parts availability, and Musk cautioned the shortage of semiconductors will continue.\n“The global chip shortage situation remains quite serious,” Musk said.\nStill, Musk said Tesla expects to launch production this year of the Model Y SUV at factories under construction in Texas and Germany. He said the company expects battery cell suppliers to double production next year.\nDespite the pandemic and the supply chain crisis, Tesla posted record deliveries during the quarter, thanks to sales of cheaper models including Model 3 sedans and Model Ys.\nThe carmaker, led by billionaire entrepreneur Elon Musk, said revenue jumped to $11.96 billion from $6.04 billion a year earlier, when its California factory was shut down for more than six weeks due to local lockdown orders to fight the pandemic.\nAnalysts had expected revenue of about $11.3 billion, according to IBES data from Refinitiv.\nExcluding items, Tesla posted a profit of $1.45 per share, easily topping analyst expectations for a profit of 98 cents per share.\nTesla said operating income rose with volume growth and cost reduction, which offset higher supply chain costs, lower regulatory credit revenue and other items including $23 million in losses on investment in cryptocurrency bitcoin.\nTesla’s profitability has often relied on selling regulatory credits to other automakers, but in the second quarter, Tesla was profitable without these credits for the first time since the end of 2019. Its GAAP net income was $1.14 billion in the second quarter. Revenue from the credits only totaled $354 million.\n“Tesla impressed with its numbers, as most of its revenue came from vehicle sales,” Jesse Cohen, senior analyst at Investing.com, said.\nCarmaker Stellantis expects to achieve its European carbon dioxide (CO2) emissions targets this year without environmental credits bought from Tesla.\nTesla said it said it has delayed the launch of the Semi truck program to 2022 to focus on starting factories and due to limited availability of battery cells and other parts this year.\nBut the company’s new 4680 batteries are not ready for volume production; executives said it was difficult to predict when technological challenges would be resolved.\nIn an aside, Musk said he “most likely will not be on earnings calls” going forward to discuss financial results with investors and analysts. These calls have been a colorful quarterly ritual Musk has used for discourses on Tesla technology, or to fire back at rivals or critics.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2353,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809318443,"gmtCreate":1627347856482,"gmtModify":1631889344551,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3582000511223755\">@Patrula</a>: Thats great.&nbsp;","listText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3582000511223755\">@Patrula</a>: Thats great.&nbsp;","text":"//@Patrula: Thats great.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809318443","repostId":"1176223224","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2235,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800701264,"gmtCreate":1627315972458,"gmtModify":1631891442398,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Noted","listText":"Noted","text":"Noted","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800701264","repostId":"1136217079","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3737,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175102576,"gmtCreate":1627010831895,"gmtModify":1631891442405,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3582000511223755\">@Patrula</a>: Thanks&nbsp;","listText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3582000511223755\">@Patrula</a>: Thanks&nbsp;","text":"//@Patrula: Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175102576","repostId":"1192425829","repostType":4,"repost":{"id":"1192425829","kind":"news","pubTimestamp":1625362308,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1192425829?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-04 09:31","market":"us","language":"en","title":"Second-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192425829","media":"The Street","summary":"The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some war","content":"<p>  The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.  The stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (read<b>here</b>and<b>here</b>), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给我们带来了一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，还有一个需要关注的关键日期。过去18个月里，股市、大宗商品市场和固定收益市场都经历了一些疯狂的行情。我们早在1月份就撰写了2021年预测文章（阅读<b>在这里</b>和<b>在这里</b>），但随着大宗商品市场的上涨，油价走强，而市场其他领域正在降温，重新审视今年剩余时间的情况似乎是个好主意。</blockquote></p><p> Let's start our analysis with some monthly candlestick charts.</p><p><blockquote>让我们从一些月度烛台图开始我们的分析。</blockquote></p><p> <b>Candlestick AnalysisDow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>烛台分析道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.</p><p><blockquote>在下面道琼斯工业平均指数（道琼斯）的月度日本烛台图中，我们可以看到价格在过去十年中大幅上涨，自2020年3月以来涨幅非常大。在我们的方法上稍微自由一点，我们可以看到自2020年疫情低点以来，有8到10个历史新高的进展。请注意下图中12个月价格动量研究的步伐放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c0c65a961cdf2a9b6bdba9757ca8c5d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the S&amp;P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.</p><p><blockquote>在下面的标普500指数（SPX）月度日本烛台图中，我们可以看到过去10年的另一次大幅上涨。该指数在2015-2016年在2,000点至2,200点附近形成了横向盘整模式，我们在很大程度上从那里翻了一番。当SPX接近4,400点时，看到一些重大获利了结，我不会感到惊讶。这里的势头也在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/72a594dc06dc6364a1f4432334018a95\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克月度日本烛台图中，我们可以看到价格比2018年和2019年在7,000点区域的盘整模式翻了一番。价格较2015-2016年5,000点左右的盘整上涨了近两倍。是的，动量研究正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a32c8a3b8cbd6d84dc3c316188d0714c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Russell 2000</b></p><p><blockquote><b>罗素2000</b></blockquote></p><p> In this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.</p><p><blockquote>在这张罗素2000指数(RUT)的月度烛台图中，我们可以看到价格较2020年3月的低点上涨了一倍多。这会让你大吃一惊。随着一串白色蜡烛和势头减弱，我们希望在第三季度前进时更加谨慎。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00e2eb68915aa7fe3a35df2b5cca4c7c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\">All these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.</p><p><blockquote>所有这些图表（上图）都显示了8到10个创纪录的高点模式，因此我们应该警惕顶部反转模式。</blockquote></p><p> <b>Advance-Decline Analysis</b></p><p><blockquote><b>进退分析</b></blockquote></p><p> Now, let's turn our attention to the Advance-Decline line.</p><p><blockquote>现在，让我们把注意力转向涨跌线。</blockquote></p><p> <b>Dow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯日线烛台图中，我们显示了自五月初以来一直横向移动的上涨-下跌线。价格走势之间的差异是看跌背离，但道琼斯是一个狭窄的平均值，只有30只股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5af49f53b61d7234c47302a43ef8fc54\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this chart of the S&amp;P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.</p><p><blockquote>在下面这张标普500及其上涨-下跌线的图表中，我们可以看到价格和上涨-下跌线向上，因此看跌背离尚未开始。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f76b13060f5ac582155923264b7fb2f\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克图表中，我们可以看到显着的看跌背离。纳斯达克一直在创出新高，但涨跌幅线自二月份以来一直横向走低。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c202ca833085d8ae21f804e01da1d20e\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq 100</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克100</b></blockquote></p><p> In this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/02f49df814666506de6bd3a8f8cff358\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Sectors</b></p><p><blockquote>在下面这张纳斯达克100指数及其涨跌幅线的图表中，我们看到价格和指标一起上涨。这里没有看跌背离。<b>部门</b></blockquote></p><p> The marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.<b>Energy</b>In this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&amp;P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.</p><p><blockquote>市场可以分为11个部分，但我今天只想介绍其中的一部分。<b>能源</b>在下面的标准普尔能源行业ETF(XLE)的周线烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点翻了一番。过去四个月，交易量非常大，每周余额交易量停滞不前。12周价格动量研究因看跌背离而减弱。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6c7c0cb796bbdd57de9aba933c615ce\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> Two energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.</p><p><blockquote>第三季度可能进一步上涨的两家能源公司是EOG Resources(EOG)和康菲石油公司(COP)。这是图表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d2fc7721f85cac4b418a821156c714f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/874820e1c1c54a567c399f5129e88676\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc072387bc975d38d92af5b6b3de16ac\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2822d20c835ce4f4860d5eb45212cb\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Financials</b></p><p><blockquote><b>财务</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLF) ,&nbsp; the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.</p><p><blockquote>在下面金融板块ETF(XLF)的日线条形图中，我们可以看到价格已经开始见顶阶段。价格已跌破50日移动平均线。自6月初以来，平衡成交量线已走弱，移动平均线收敛背离(MACD)振荡器已跌破零线，发出直接卖出信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bddfbb55fad602b4a29ff4ef1ba47e0f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Technology</b></p><p><blockquote><b>技术</b></blockquote></p><p> In this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.</p><p><blockquote>在下面的科技行业ETF(XLK)的每周日本烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点上涨了一倍多。自2020年3月以来，交易量一直在减少，每周平衡交易量线在过去12个月中一直处于横盘趋势。底部面板中的12周价格动量研究显示，过去一年的高点较低。这是一个显着的看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9d9a652c4c72b421556bfbd90dd8d44\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Industrials</b></p><p><blockquote><b>工业</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLI) &nbsp;, the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.</p><p><blockquote>在下面工业板块ETF(XLI)的日线条形图中，我们可以看到疲软的情况。价格已跌破50日移动平均线。在过去的两个月里，平衡成交量线已经走弱，MACD振荡指标低于卖出区域的零线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47838029e80d6b87a83abb9f1352bdaf\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p> In this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.</p><p><blockquote>在下面的iShares 20+年期国债ETF(TLT)的每日点数图中，我们可以看到165美元区域的潜在上行目标价。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/587f7bae63415985c849540d27b7ffaa\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"992\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Dollar</b></p><p><blockquote><b>美元</b></blockquote></p><p> In this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.</p><p><blockquote>在美元指数（DXY）的每日日本烛台图中，我们可以看到价格已经停止测试3月底/4月初的高点。DXY可能会缓慢向下漂移，重新测试5月份的低点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c086d11fb1d31f2710dc3752d158a2e7\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Mark Your Calendars</b></p><p><blockquote><b>标记您的日历</b></blockquote></p><p> A technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.</p><p><blockquote>我自20世纪90年代中期以来一直使用的一项技术服务(www.pfr.com)预计8月2日左右将出现大规模“趋势变化”，这值得关注。这可能标志着主要平均指数可能出现10%的回调。下一次趋势变化预计将在10月下旬，这可能是年底反弹的开始。随着8月2日的临近，我们希望密切关注涨跌数据和价格走势。</blockquote></p><p> <b>Sentiment</b></p><p><blockquote><b>情绪</b></blockquote></p><p> No discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.</p><p><blockquote>如果不讨论情绪，任何关于股市的讨论都是不完整的。有很多“迹象”表明股市正在下滑。</blockquote></p><p> I see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:</p><p><blockquote>我看到了许多来自其他技术分析师的市场信件和评论，他们都是看涨的。我收到来自Real Money订阅者的电子邮件，询问这只股票或那只股票，我有两个观察结果：</blockquote></p><p> 1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.</p><p><blockquote>1.他们询问的名字似乎更具投机性质。我不记得上次有人给我发电子邮件询问无聊的公用事业股票是什么时候了。</blockquote></p><p> 2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.</p><p><blockquote>2.电子邮件给我留下深刻印象的第二件事是没有认识到风险。每个人都想知道下一个最高价格目标，但他们从不问在哪里移动止损。</blockquote></p><p> Sentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.</p><p><blockquote>情绪不是一个精确的指标，其中大部分本质上是轶事，很难量化。预期的Robinhood IPO可能标志着一个转折点。</blockquote></p><p> <b>Bottom-Line Strategy</b></p><p><blockquote><b>底线策略</b></blockquote></p><p> The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，交易者需要开始向另一个方向倾斜。</blockquote></p><p> Consider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.</p><p><blockquote>考虑增加大宗商品投资，因为它们可能是第三季度表现出色的股票。</blockquote></p><p></p><p> Consider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?</p><p><blockquote>考虑成为规模扩大的获利者。继续提高止损保护，锁定更多收益。密切关注价格收盘区间。高点通常是在价格接近当天高点时形成的。当市场或您最喜欢的股票下跌时，平衡成交量线是否会随着成交量增加而减弱？</blockquote></p><p> Pay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.</p><p><blockquote>密切关注新闻，观察股票和市场因看涨消息而下跌——这告诉我们消息已经打折。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Second-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSecond-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-04 09:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.  The stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (read<b>here</b>and<b>here</b>), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给我们带来了一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，还有一个需要关注的关键日期。过去18个月里，股市、大宗商品市场和固定收益市场都经历了一些疯狂的行情。我们早在1月份就撰写了2021年预测文章（阅读<b>在这里</b>和<b>在这里</b>），但随着大宗商品市场的上涨，油价走强，而市场其他领域正在降温，重新审视今年剩余时间的情况似乎是个好主意。</blockquote></p><p> Let's start our analysis with some monthly candlestick charts.</p><p><blockquote>让我们从一些月度烛台图开始我们的分析。</blockquote></p><p> <b>Candlestick AnalysisDow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>烛台分析道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.</p><p><blockquote>在下面道琼斯工业平均指数（道琼斯）的月度日本烛台图中，我们可以看到价格在过去十年中大幅上涨，自2020年3月以来涨幅非常大。在我们的方法上稍微自由一点，我们可以看到自2020年疫情低点以来，有8到10个历史新高的进展。请注意下图中12个月价格动量研究的步伐放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c0c65a961cdf2a9b6bdba9757ca8c5d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the S&amp;P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.</p><p><blockquote>在下面的标普500指数（SPX）月度日本烛台图中，我们可以看到过去10年的另一次大幅上涨。该指数在2015-2016年在2,000点至2,200点附近形成了横向盘整模式，我们在很大程度上从那里翻了一番。当SPX接近4,400点时，看到一些重大获利了结，我不会感到惊讶。这里的势头也在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/72a594dc06dc6364a1f4432334018a95\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克月度日本烛台图中，我们可以看到价格比2018年和2019年在7,000点区域的盘整模式翻了一番。价格较2015-2016年5,000点左右的盘整上涨了近两倍。是的，动量研究正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a32c8a3b8cbd6d84dc3c316188d0714c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Russell 2000</b></p><p><blockquote><b>罗素2000</b></blockquote></p><p> In this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.</p><p><blockquote>在这张罗素2000指数(RUT)的月度烛台图中，我们可以看到价格较2020年3月的低点上涨了一倍多。这会让你大吃一惊。随着一串白色蜡烛和势头减弱，我们希望在第三季度前进时更加谨慎。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00e2eb68915aa7fe3a35df2b5cca4c7c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\">All these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.</p><p><blockquote>所有这些图表（上图）都显示了8到10个创纪录的高点模式，因此我们应该警惕顶部反转模式。</blockquote></p><p> <b>Advance-Decline Analysis</b></p><p><blockquote><b>进退分析</b></blockquote></p><p> Now, let's turn our attention to the Advance-Decline line.</p><p><blockquote>现在，让我们把注意力转向涨跌线。</blockquote></p><p> <b>Dow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯日线烛台图中，我们显示了自五月初以来一直横向移动的上涨-下跌线。价格走势之间的差异是看跌背离，但道琼斯是一个狭窄的平均值，只有30只股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5af49f53b61d7234c47302a43ef8fc54\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this chart of the S&amp;P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.</p><p><blockquote>在下面这张标普500及其上涨-下跌线的图表中，我们可以看到价格和上涨-下跌线向上，因此看跌背离尚未开始。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f76b13060f5ac582155923264b7fb2f\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克图表中，我们可以看到显着的看跌背离。纳斯达克一直在创出新高，但涨跌幅线自二月份以来一直横向走低。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c202ca833085d8ae21f804e01da1d20e\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq 100</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克100</b></blockquote></p><p> In this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/02f49df814666506de6bd3a8f8cff358\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Sectors</b></p><p><blockquote>在下面这张纳斯达克100指数及其涨跌幅线的图表中，我们看到价格和指标一起上涨。这里没有看跌背离。<b>部门</b></blockquote></p><p> The marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.<b>Energy</b>In this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&amp;P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.</p><p><blockquote>市场可以分为11个部分，但我今天只想介绍其中的一部分。<b>能源</b>在下面的标准普尔能源行业ETF(XLE)的周线烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点翻了一番。过去四个月，交易量非常大，每周余额交易量停滞不前。12周价格动量研究因看跌背离而减弱。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6c7c0cb796bbdd57de9aba933c615ce\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> Two energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.</p><p><blockquote>第三季度可能进一步上涨的两家能源公司是EOG Resources(EOG)和康菲石油公司(COP)。这是图表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d2fc7721f85cac4b418a821156c714f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/874820e1c1c54a567c399f5129e88676\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc072387bc975d38d92af5b6b3de16ac\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2822d20c835ce4f4860d5eb45212cb\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Financials</b></p><p><blockquote><b>财务</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLF) ,&nbsp; the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.</p><p><blockquote>在下面金融板块ETF(XLF)的日线条形图中，我们可以看到价格已经开始见顶阶段。价格已跌破50日移动平均线。自6月初以来，平衡成交量线已走弱，移动平均线收敛背离(MACD)振荡器已跌破零线，发出直接卖出信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bddfbb55fad602b4a29ff4ef1ba47e0f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Technology</b></p><p><blockquote><b>技术</b></blockquote></p><p> In this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.</p><p><blockquote>在下面的科技行业ETF(XLK)的每周日本烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点上涨了一倍多。自2020年3月以来，交易量一直在减少，每周平衡交易量线在过去12个月中一直处于横盘趋势。底部面板中的12周价格动量研究显示，过去一年的高点较低。这是一个显着的看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9d9a652c4c72b421556bfbd90dd8d44\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Industrials</b></p><p><blockquote><b>工业</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLI) &nbsp;, the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.</p><p><blockquote>在下面工业板块ETF(XLI)的日线条形图中，我们可以看到疲软的情况。价格已跌破50日移动平均线。在过去的两个月里，平衡成交量线已经走弱，MACD振荡指标低于卖出区域的零线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47838029e80d6b87a83abb9f1352bdaf\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p> In this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.</p><p><blockquote>在下面的iShares 20+年期国债ETF(TLT)的每日点数图中，我们可以看到165美元区域的潜在上行目标价。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/587f7bae63415985c849540d27b7ffaa\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"992\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Dollar</b></p><p><blockquote><b>美元</b></blockquote></p><p> In this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.</p><p><blockquote>在美元指数（DXY）的每日日本烛台图中，我们可以看到价格已经停止测试3月底/4月初的高点。DXY可能会缓慢向下漂移，重新测试5月份的低点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c086d11fb1d31f2710dc3752d158a2e7\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Mark Your Calendars</b></p><p><blockquote><b>标记您的日历</b></blockquote></p><p> A technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.</p><p><blockquote>我自20世纪90年代中期以来一直使用的一项技术服务(www.pfr.com)预计8月2日左右将出现大规模“趋势变化”，这值得关注。这可能标志着主要平均指数可能出现10%的回调。下一次趋势变化预计将在10月下旬，这可能是年底反弹的开始。随着8月2日的临近，我们希望密切关注涨跌数据和价格走势。</blockquote></p><p> <b>Sentiment</b></p><p><blockquote><b>情绪</b></blockquote></p><p> No discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.</p><p><blockquote>如果不讨论情绪，任何关于股市的讨论都是不完整的。有很多“迹象”表明股市正在下滑。</blockquote></p><p> I see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:</p><p><blockquote>我看到了许多来自其他技术分析师的市场信件和评论，他们都是看涨的。我收到来自Real Money订阅者的电子邮件，询问这只股票或那只股票，我有两个观察结果：</blockquote></p><p> 1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.</p><p><blockquote>1.他们询问的名字似乎更具投机性质。我不记得上次有人给我发电子邮件询问无聊的公用事业股票是什么时候了。</blockquote></p><p> 2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.</p><p><blockquote>2.电子邮件给我留下深刻印象的第二件事是没有认识到风险。每个人都想知道下一个最高价格目标，但他们从不问在哪里移动止损。</blockquote></p><p> Sentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.</p><p><blockquote>情绪不是一个精确的指标，其中大部分本质上是轶事，很难量化。预期的Robinhood IPO可能标志着一个转折点。</blockquote></p><p> <b>Bottom-Line Strategy</b></p><p><blockquote><b>底线策略</b></blockquote></p><p> The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，交易者需要开始向另一个方向倾斜。</blockquote></p><p> Consider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.</p><p><blockquote>考虑增加大宗商品投资，因为它们可能是第三季度表现出色的股票。</blockquote></p><p></p><p> Consider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?</p><p><blockquote>考虑成为规模扩大的获利者。继续提高止损保护，锁定更多收益。密切关注价格收盘区间。高点通常是在价格接近当天高点时形成的。当市场或您最喜欢的股票下跌时，平衡成交量线是否会随着成交量增加而减弱？</blockquote></p><p> Pay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.</p><p><blockquote>密切关注新闻，观察股票和市场因看涨消息而下跌——这告诉我们消息已经打折。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://realmoney.thestreet.com/investing/stocks/second-half-2021-market-forecasts-thoughts-and-observations-15702152?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://realmoney.thestreet.com/investing/stocks/second-half-2021-market-forecasts-thoughts-and-observations-15702152?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192425829","content_text":"The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.\n\nThe stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (readhereandhere), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.\nLet's start our analysis with some monthly candlestick charts.\nCandlestick AnalysisDow Jones Industrials\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.\nS&P 500\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the S&P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.\nNasdaq\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.\nRussell 2000\nIn this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.\nAll these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.\nAdvance-Decline Analysis\nNow, let's turn our attention to the Advance-Decline line.\nDow Jones Industrials\nIn this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.\nS&P 500\nIn this chart of the S&P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.\nNasdaq\nIn this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.\nNasdaq 100\nIn this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.Sectors\nThe marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.EnergyIn this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.\n\nTwo energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.\nFinancials\nIn this daily bar chart of the (XLF) ,  the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.\nTechnology\nIn this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.\nIndustrials\nIn this daily bar chart of the (XLI)  , the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.\nBonds\nIn this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.\nU.S. Dollar\nIn this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.\nMark Your Calendars\nA technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.\nSentiment\nNo discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.\nI see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:\n1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.\n2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.\nSentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.\nBottom-Line Strategy\nThe stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.\nConsider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.\nConsider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?\nPay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1169,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178592423,"gmtCreate":1626826485862,"gmtModify":1631891442404,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thank you&nbsp;","listText":"Thank you&nbsp;","text":"Thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178592423","repostId":"2153694773","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":657,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141546567,"gmtCreate":1625882588959,"gmtModify":1631891442410,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thank you&nbsp;","listText":"Thank you&nbsp;","text":"Thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141546567","repostId":"2150370120","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":631,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141546315,"gmtCreate":1625882566137,"gmtModify":1631891442412,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thank you for the updates&nbsp;","listText":"Thank you for the updates&nbsp;","text":"Thank you for the updates","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141546315","repostId":"2150326565","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":693,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141080303,"gmtCreate":1625824323102,"gmtModify":1631891442417,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thank you","listText":"Thank you","text":"Thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141080303","repostId":"1105602964","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":697,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141014702,"gmtCreate":1625824153306,"gmtModify":1631891442419,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thank you","listText":"Thank you","text":"Thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141014702","repostId":"2150037500","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1230,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149112591,"gmtCreate":1625709044813,"gmtModify":1631891442422,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thank you","listText":"Thank you","text":"Thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149112591","repostId":"1135124644","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":586,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149351749,"gmtCreate":1625706400181,"gmtModify":1631893997468,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thanks&nbsp;","listText":"Thanks&nbsp;","text":"Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149351749","repostId":"2149431650","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1064,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149325847,"gmtCreate":1625706117689,"gmtModify":1631893997473,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thank you for the updated information.&nbsp;","listText":"Thank you for the updated information.&nbsp;","text":"Thank you for the updated information.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149325847","repostId":"1193960545","repostType":4,"repost":{"id":"1193960545","kind":"news","pubTimestamp":1625699849,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193960545?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-08 07:17","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Nasdaq post record closing highs after Fed minutes<blockquote>美联储会议纪要后，标普500和纳斯达克创下收盘新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193960545","media":"Reuters","summary":"Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes\nDow up 0.3%, S&P 500 up 0.3%, Nasdaq ","content":"<p><ul>  <li>Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes</li>  <li>Dow up 0.3%, S&amp;P 500 up 0.3%, Nasdaq up 0.01%</li> </ul> NEW YORK, July 7 (Reuters) - U.S. stocks ended higher on Wednesday and the S&amp;P 500 and Nasdaq notched record closing highs after minutes from the last Federal Reserve meeting indicated officials may not be ready yet to move on tightening policy.</p><p><blockquote><ul><li>美联储热衷于“做好准备”对通胀采取行动——会议纪要</li><li>道指涨0.3%，标普500涨0.3%，纳斯达克涨0.01%</li></ul>路透纽约7月7日-美国股市周三收高，标普500和纳斯达克创下收盘纪录高位，此前美联储上次会议纪要显示官员可能尚未准备好采取紧缩政策。</blockquote></p><p> According to the minutes of the U.S. central bank's June policy meeting, Fed officials felt substantial further progress on the economic recovery \"was generally seen as not having yet been met,\" but agreed they should be poised to act if inflation or other risks materialized.</p><p><blockquote>根据美联储6月政策会议纪要，美联储官员认为经济复苏“普遍认为尚未取得实质性进一步进展”，但一致认为，如果通胀或其他风险成为现实，他们应该做好采取行动的准备。</blockquote></p><p> \"I read this as effectively a dovish set of notes simply because they don't feel as a group that they have enough certainty around the situation to make any changes at all,\" said Brad McMillan, chief investment officer at Commonwealth Financial Network in Waltham, Massachusetts.</p><p><blockquote>沃尔瑟姆联邦金融网络首席投资官布拉德·麦克米伦(Brad McMillan)表示：“我认为这实际上是一套鸽派言论，因为作为一个群体，他们对局势没有足够的确定性，无法做出任何改变。”，马萨诸塞州。</blockquote></p><p> Treasury yields edged lower following the Fed minutes, while stocks mostly edged higher.</p><p><blockquote>美联储会议纪要公布后，美国国债收益率小幅走低，而股市大多小幅走高。</blockquote></p><p> The minutes reflected a divided Fed wrestling with new inflation risks but still relatively high unemployment.</p><p><blockquote>会议纪要反映了美联储在应对新的通胀风险但失业率仍然相对较高的问题上存在分歧。</blockquote></p><p> After its meeting and statement last month, investors began to anticipate the Fed would move more quickly to tighten than previously expected.</p><p><blockquote>在上个月的会议和声明之后，投资者开始预计美联储将比之前预期更快地采取紧缩行动。</blockquote></p><p> Wall Street has been concerned about inflation, with investors moving between economy-linked value stocks and growth names in the past few sessions.</p><p><blockquote>华尔街一直担心通胀，过去几个交易日投资者在与经济相关的价值股和成长型股票之间切换。</blockquote></p><p> Both growth(.RLG)and value stocks(.RLV)gained on Wednesday, while industrials(.SPLRCI)and materials(.SPLRCM)led S&amp;P 500 sector gains.</p><p><blockquote>成长股(.RLG)和价值股(.RLV)周三均上涨，而工业股(.SPLRCI)和材料股(.SPLRCM)领涨标普500板块。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 104.42 points, or 0.3%, to 34,681.79, the S&amp;P 500(.SPX)gained 14.59 points, or 0.34%, to 4,358.13 and the Nasdaq Composite(.IXIC)added 1.42 points, or 0.01%, to 14,665.06.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/b82724f48859f601746f387b53e8bf71\" tg-width=\"958\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\">China's market regulator said it has fined a number of internet companies including Didi Global(DIDI.N), Tencent(0700.HK)and Alibaba(9988.HK)for failing to report earlier merger and acquisition deals for approval.read more</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数(.DJI)上涨104.42点，涨幅0.3%，至34,681.79点，标普500(.SPX)上涨14.59点，涨幅0.34%，至4,358.13点，纳斯达克综合指数(.IXIC)上涨1.42点，涨幅0.01%，至14,665.06点。中国市场监管机构表示，已对滴滴出行（DIDI.N）、腾讯控股（0700.HK）和阿里巴巴-SW（9988.HK）等多家互联网公司处以罚款，原因是其未能将早期并购交易上报审批。了解更多</blockquote></p><p> U.S.-listed shares of Didi fell 4.6%, adding to a nearly 20% slump on Tuesday.</p><p><blockquote>滴滴在美国上市的股价下跌4.6%，周二跌幅接近20%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.02-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.92-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.02比1；在纳斯达克，1.92比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 71 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 84 new highs and 121 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下71个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得84个新高和121个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.04 billion shares, compared with the 10.7 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为100.4亿股，而过去20个交易日的平均成交量为107亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Nasdaq post record closing highs after Fed minutes<blockquote>美联储会议纪要后，标普500和纳斯达克创下收盘新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Nasdaq post record closing highs after Fed minutes<blockquote>美联储会议纪要后，标普500和纳斯达克创下收盘新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-08 07:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes</li>  <li>Dow up 0.3%, S&amp;P 500 up 0.3%, Nasdaq up 0.01%</li> </ul> NEW YORK, July 7 (Reuters) - U.S. stocks ended higher on Wednesday and the S&amp;P 500 and Nasdaq notched record closing highs after minutes from the last Federal Reserve meeting indicated officials may not be ready yet to move on tightening policy.</p><p><blockquote><ul><li>美联储热衷于“做好准备”对通胀采取行动——会议纪要</li><li>道指涨0.3%，标普500涨0.3%，纳斯达克涨0.01%</li></ul>路透纽约7月7日-美国股市周三收高，标普500和纳斯达克创下收盘纪录高位，此前美联储上次会议纪要显示官员可能尚未准备好采取紧缩政策。</blockquote></p><p> According to the minutes of the U.S. central bank's June policy meeting, Fed officials felt substantial further progress on the economic recovery \"was generally seen as not having yet been met,\" but agreed they should be poised to act if inflation or other risks materialized.</p><p><blockquote>根据美联储6月政策会议纪要，美联储官员认为经济复苏“普遍认为尚未取得实质性进一步进展”，但一致认为，如果通胀或其他风险成为现实，他们应该做好采取行动的准备。</blockquote></p><p> \"I read this as effectively a dovish set of notes simply because they don't feel as a group that they have enough certainty around the situation to make any changes at all,\" said Brad McMillan, chief investment officer at Commonwealth Financial Network in Waltham, Massachusetts.</p><p><blockquote>沃尔瑟姆联邦金融网络首席投资官布拉德·麦克米伦(Brad McMillan)表示：“我认为这实际上是一套鸽派言论，因为作为一个群体，他们对局势没有足够的确定性，无法做出任何改变。”，马萨诸塞州。</blockquote></p><p> Treasury yields edged lower following the Fed minutes, while stocks mostly edged higher.</p><p><blockquote>美联储会议纪要公布后，美国国债收益率小幅走低，而股市大多小幅走高。</blockquote></p><p> The minutes reflected a divided Fed wrestling with new inflation risks but still relatively high unemployment.</p><p><blockquote>会议纪要反映了美联储在应对新的通胀风险但失业率仍然相对较高的问题上存在分歧。</blockquote></p><p> After its meeting and statement last month, investors began to anticipate the Fed would move more quickly to tighten than previously expected.</p><p><blockquote>在上个月的会议和声明之后，投资者开始预计美联储将比之前预期更快地采取紧缩行动。</blockquote></p><p> Wall Street has been concerned about inflation, with investors moving between economy-linked value stocks and growth names in the past few sessions.</p><p><blockquote>华尔街一直担心通胀，过去几个交易日投资者在与经济相关的价值股和成长型股票之间切换。</blockquote></p><p> Both growth(.RLG)and value stocks(.RLV)gained on Wednesday, while industrials(.SPLRCI)and materials(.SPLRCM)led S&amp;P 500 sector gains.</p><p><blockquote>成长股(.RLG)和价值股(.RLV)周三均上涨，而工业股(.SPLRCI)和材料股(.SPLRCM)领涨标普500板块。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 104.42 points, or 0.3%, to 34,681.79, the S&amp;P 500(.SPX)gained 14.59 points, or 0.34%, to 4,358.13 and the Nasdaq Composite(.IXIC)added 1.42 points, or 0.01%, to 14,665.06.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/b82724f48859f601746f387b53e8bf71\" tg-width=\"958\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\">China's market regulator said it has fined a number of internet companies including Didi Global(DIDI.N), Tencent(0700.HK)and Alibaba(9988.HK)for failing to report earlier merger and acquisition deals for approval.read more</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数(.DJI)上涨104.42点，涨幅0.3%，至34,681.79点，标普500(.SPX)上涨14.59点，涨幅0.34%，至4,358.13点，纳斯达克综合指数(.IXIC)上涨1.42点，涨幅0.01%，至14,665.06点。中国市场监管机构表示，已对滴滴出行（DIDI.N）、腾讯控股（0700.HK）和阿里巴巴-SW（9988.HK）等多家互联网公司处以罚款，原因是其未能将早期并购交易上报审批。了解更多</blockquote></p><p> U.S.-listed shares of Didi fell 4.6%, adding to a nearly 20% slump on Tuesday.</p><p><blockquote>滴滴在美国上市的股价下跌4.6%，周二跌幅接近20%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.02-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.92-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.02比1；在纳斯达克，1.92比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 71 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 84 new highs and 121 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下71个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得84个新高和121个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.04 billion shares, compared with the 10.7 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为100.4亿股，而过去20个交易日的平均成交量为107亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/business/sp-500-nasdaq-post-record-closing-highs-after-fed-minutes-2021-07-07/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SPY":"标普500ETF","IVV":"标普500ETF-iShares","QQQ":"纳指100ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite","SH":"做空标普500-Proshares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","QID":"两倍做空纳斯达克指数ETF-ProShares","TQQQ":"纳指三倍做多ETF","PSQ":"做空纳斯达克100指数ETF-ProShares","OEX":"标普100",".SPX":"S&P 500 Index","NDAQ":"纳斯达克OMX交易所","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/sp-500-nasdaq-post-record-closing-highs-after-fed-minutes-2021-07-07/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193960545","content_text":"Fed keen to be \"well positioned\" to act on inflation - minutes\nDow up 0.3%, S&P 500 up 0.3%, Nasdaq up 0.01%\n\nNEW YORK, July 7 (Reuters) - U.S. stocks ended higher on Wednesday and the S&P 500 and Nasdaq notched record closing highs after minutes from the last Federal Reserve meeting indicated officials may not be ready yet to move on tightening policy.\nAccording to the minutes of the U.S. central bank's June policy meeting, Fed officials felt substantial further progress on the economic recovery \"was generally seen as not having yet been met,\" but agreed they should be poised to act if inflation or other risks materialized.\n\"I read this as effectively a dovish set of notes simply because they don't feel as a group that they have enough certainty around the situation to make any changes at all,\" said Brad McMillan, chief investment officer at Commonwealth Financial Network in Waltham, Massachusetts.\nTreasury yields edged lower following the Fed minutes, while stocks mostly edged higher.\nThe minutes reflected a divided Fed wrestling with new inflation risks but still relatively high unemployment.\nAfter its meeting and statement last month, investors began to anticipate the Fed would move more quickly to tighten than previously expected.\nWall Street has been concerned about inflation, with investors moving between economy-linked value stocks and growth names in the past few sessions.\nBoth growth(.RLG)and value stocks(.RLV)gained on Wednesday, while industrials(.SPLRCI)and materials(.SPLRCM)led S&P 500 sector gains.\nThe Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 104.42 points, or 0.3%, to 34,681.79, the S&P 500(.SPX)gained 14.59 points, or 0.34%, to 4,358.13 and the Nasdaq Composite(.IXIC)added 1.42 points, or 0.01%, to 14,665.06.China's market regulator said it has fined a number of internet companies including Didi Global(DIDI.N), Tencent(0700.HK)and Alibaba(9988.HK)for failing to report earlier merger and acquisition deals for approval.read more\nU.S.-listed shares of Didi fell 4.6%, adding to a nearly 20% slump on Tuesday.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.02-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.92-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 71 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 84 new highs and 121 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.04 billion shares, compared with the 10.7 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"SPXU":0.9,"OEF":0.9,"SPY":0.9,"SSO":0.9,"ESmain":0.9,"SDS":0.9,".SPX":0.9,"NDAQ":0.9,".IXIC":0.9,"QID":0.9,"NQmain":0.9,"MNQmain":0.9,"SH":0.9,"IVV":0.9,"PSQ":0.9,"OEX":0.9,"UPRO":0.9,"TQQQ":0.9,"QQQ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1068,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":154563998,"gmtCreate":1625534702314,"gmtModify":1631893997476,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582000511223755","authorIdStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Noted","listText":"Noted","text":"Noted","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154563998","repostId":"1190430616","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":843,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":155045745,"gmtCreate":1625365835287,"gmtModify":1631889344522,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582000511223755","idStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thanks&nbsp;","listText":"Thanks&nbsp;","text":"Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":5,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/155045745","repostId":"1192425829","repostType":4,"repost":{"id":"1192425829","kind":"news","pubTimestamp":1625362308,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1192425829?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-04 09:31","market":"us","language":"en","title":"Second-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192425829","media":"The Street","summary":"The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some war","content":"<p>  The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.  The stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (read<b>here</b>and<b>here</b>), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给我们带来了一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，还有一个需要关注的关键日期。过去18个月里，股市、大宗商品市场和固定收益市场都经历了一些疯狂的行情。我们早在1月份就撰写了2021年预测文章（阅读<b>在这里</b>和<b>在这里</b>），但随着大宗商品市场的上涨，油价走强，而市场其他领域正在降温，重新审视今年剩余时间的情况似乎是个好主意。</blockquote></p><p> Let's start our analysis with some monthly candlestick charts.</p><p><blockquote>让我们从一些月度烛台图开始我们的分析。</blockquote></p><p> <b>Candlestick AnalysisDow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>烛台分析道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.</p><p><blockquote>在下面道琼斯工业平均指数（道琼斯）的月度日本烛台图中，我们可以看到价格在过去十年中大幅上涨，自2020年3月以来涨幅非常大。在我们的方法上稍微自由一点，我们可以看到自2020年疫情低点以来，有8到10个历史新高的进展。请注意下图中12个月价格动量研究的步伐放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c0c65a961cdf2a9b6bdba9757ca8c5d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the S&amp;P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.</p><p><blockquote>在下面的标普500指数（SPX）月度日本烛台图中，我们可以看到过去10年的另一次大幅上涨。该指数在2015-2016年在2,000点至2,200点附近形成了横向盘整模式，我们在很大程度上从那里翻了一番。当SPX接近4,400点时，看到一些重大获利了结，我不会感到惊讶。这里的势头也在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/72a594dc06dc6364a1f4432334018a95\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克月度日本烛台图中，我们可以看到价格比2018年和2019年在7,000点区域的盘整模式翻了一番。价格较2015-2016年5,000点左右的盘整上涨了近两倍。是的，动量研究正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a32c8a3b8cbd6d84dc3c316188d0714c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Russell 2000</b></p><p><blockquote><b>罗素2000</b></blockquote></p><p> In this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.</p><p><blockquote>在这张罗素2000指数(RUT)的月度烛台图中，我们可以看到价格较2020年3月的低点上涨了一倍多。这会让你大吃一惊。随着一串白色蜡烛和势头减弱，我们希望在第三季度前进时更加谨慎。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00e2eb68915aa7fe3a35df2b5cca4c7c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\">All these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.</p><p><blockquote>所有这些图表（上图）都显示了8到10个创纪录的高点模式，因此我们应该警惕顶部反转模式。</blockquote></p><p> <b>Advance-Decline Analysis</b></p><p><blockquote><b>进退分析</b></blockquote></p><p> Now, let's turn our attention to the Advance-Decline line.</p><p><blockquote>现在，让我们把注意力转向涨跌线。</blockquote></p><p> <b>Dow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯日线烛台图中，我们显示了自五月初以来一直横向移动的上涨-下跌线。价格走势之间的差异是看跌背离，但道琼斯是一个狭窄的平均值，只有30只股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5af49f53b61d7234c47302a43ef8fc54\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this chart of the S&amp;P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.</p><p><blockquote>在下面这张标普500及其上涨-下跌线的图表中，我们可以看到价格和上涨-下跌线向上，因此看跌背离尚未开始。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f76b13060f5ac582155923264b7fb2f\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克图表中，我们可以看到显着的看跌背离。纳斯达克一直在创出新高，但涨跌幅线自二月份以来一直横向走低。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c202ca833085d8ae21f804e01da1d20e\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq 100</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克100</b></blockquote></p><p> In this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/02f49df814666506de6bd3a8f8cff358\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Sectors</b></p><p><blockquote>在下面这张纳斯达克100指数及其涨跌幅线的图表中，我们看到价格和指标一起上涨。这里没有看跌背离。<b>部门</b></blockquote></p><p> The marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.<b>Energy</b>In this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&amp;P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.</p><p><blockquote>市场可以分为11个部分，但我今天只想介绍其中的一部分。<b>能源</b>在下面的标准普尔能源行业ETF(XLE)的周线烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点翻了一番。过去四个月，交易量非常大，每周余额交易量停滞不前。12周价格动量研究因看跌背离而减弱。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6c7c0cb796bbdd57de9aba933c615ce\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> Two energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.</p><p><blockquote>第三季度可能进一步上涨的两家能源公司是EOG Resources(EOG)和康菲石油公司(COP)。这是图表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d2fc7721f85cac4b418a821156c714f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/874820e1c1c54a567c399f5129e88676\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc072387bc975d38d92af5b6b3de16ac\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2822d20c835ce4f4860d5eb45212cb\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Financials</b></p><p><blockquote><b>财务</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLF) ,&nbsp; the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.</p><p><blockquote>在下面金融板块ETF(XLF)的日线条形图中，我们可以看到价格已经开始见顶阶段。价格已跌破50日移动平均线。自6月初以来，平衡成交量线已走弱，移动平均线收敛背离(MACD)振荡器已跌破零线，发出直接卖出信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bddfbb55fad602b4a29ff4ef1ba47e0f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Technology</b></p><p><blockquote><b>技术</b></blockquote></p><p> In this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.</p><p><blockquote>在下面的科技行业ETF(XLK)的每周日本烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点上涨了一倍多。自2020年3月以来，交易量一直在减少，每周平衡交易量线在过去12个月中一直处于横盘趋势。底部面板中的12周价格动量研究显示，过去一年的高点较低。这是一个显着的看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9d9a652c4c72b421556bfbd90dd8d44\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Industrials</b></p><p><blockquote><b>工业</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLI) &nbsp;, the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.</p><p><blockquote>在下面工业板块ETF(XLI)的日线条形图中，我们可以看到疲软的情况。价格已跌破50日移动平均线。在过去的两个月里，平衡成交量线已经走弱，MACD振荡指标低于卖出区域的零线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47838029e80d6b87a83abb9f1352bdaf\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p> In this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.</p><p><blockquote>在下面的iShares 20+年期国债ETF(TLT)的每日点数图中，我们可以看到165美元区域的潜在上行目标价。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/587f7bae63415985c849540d27b7ffaa\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"992\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Dollar</b></p><p><blockquote><b>美元</b></blockquote></p><p> In this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.</p><p><blockquote>在美元指数（DXY）的每日日本烛台图中，我们可以看到价格已经停止测试3月底/4月初的高点。DXY可能会缓慢向下漂移，重新测试5月份的低点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c086d11fb1d31f2710dc3752d158a2e7\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Mark Your Calendars</b></p><p><blockquote><b>标记您的日历</b></blockquote></p><p> A technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.</p><p><blockquote>我自20世纪90年代中期以来一直使用的一项技术服务(www.pfr.com)预计8月2日左右将出现大规模“趋势变化”，这值得关注。这可能标志着主要平均指数可能出现10%的回调。下一次趋势变化预计将在10月下旬，这可能是年底反弹的开始。随着8月2日的临近，我们希望密切关注涨跌数据和价格走势。</blockquote></p><p> <b>Sentiment</b></p><p><blockquote><b>情绪</b></blockquote></p><p> No discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.</p><p><blockquote>如果不讨论情绪，任何关于股市的讨论都是不完整的。有很多“迹象”表明股市正在下滑。</blockquote></p><p> I see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:</p><p><blockquote>我看到了许多来自其他技术分析师的市场信件和评论，他们都是看涨的。我收到来自Real Money订阅者的电子邮件，询问这只股票或那只股票，我有两个观察结果：</blockquote></p><p> 1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.</p><p><blockquote>1.他们询问的名字似乎更具投机性质。我不记得上次有人给我发电子邮件询问无聊的公用事业股票是什么时候了。</blockquote></p><p> 2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.</p><p><blockquote>2.电子邮件给我留下深刻印象的第二件事是没有认识到风险。每个人都想知道下一个最高价格目标，但他们从不问在哪里移动止损。</blockquote></p><p> Sentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.</p><p><blockquote>情绪不是一个精确的指标，其中大部分本质上是轶事，很难量化。预期的Robinhood IPO可能标志着一个转折点。</blockquote></p><p> <b>Bottom-Line Strategy</b></p><p><blockquote><b>底线策略</b></blockquote></p><p> The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，交易者需要开始向另一个方向倾斜。</blockquote></p><p> Consider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.</p><p><blockquote>考虑增加大宗商品投资，因为它们可能是第三季度表现出色的股票。</blockquote></p><p></p><p> Consider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?</p><p><blockquote>考虑成为规模扩大的获利者。继续提高止损保护，锁定更多收益。密切关注价格收盘区间。高点通常是在价格接近当天高点时形成的。当市场或您最喜欢的股票下跌时，平衡成交量线是否会随着成交量增加而减弱？</blockquote></p><p> Pay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.</p><p><blockquote>密切关注新闻，观察股票和市场因看涨消息而下跌——这告诉我们消息已经打折。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Second-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSecond-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-04 09:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.  The stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (read<b>here</b>and<b>here</b>), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给我们带来了一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，还有一个需要关注的关键日期。过去18个月里，股市、大宗商品市场和固定收益市场都经历了一些疯狂的行情。我们早在1月份就撰写了2021年预测文章（阅读<b>在这里</b>和<b>在这里</b>），但随着大宗商品市场的上涨，油价走强，而市场其他领域正在降温，重新审视今年剩余时间的情况似乎是个好主意。</blockquote></p><p> Let's start our analysis with some monthly candlestick charts.</p><p><blockquote>让我们从一些月度烛台图开始我们的分析。</blockquote></p><p> <b>Candlestick AnalysisDow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>烛台分析道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.</p><p><blockquote>在下面道琼斯工业平均指数（道琼斯）的月度日本烛台图中，我们可以看到价格在过去十年中大幅上涨，自2020年3月以来涨幅非常大。在我们的方法上稍微自由一点，我们可以看到自2020年疫情低点以来，有8到10个历史新高的进展。请注意下图中12个月价格动量研究的步伐放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c0c65a961cdf2a9b6bdba9757ca8c5d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the S&amp;P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.</p><p><blockquote>在下面的标普500指数（SPX）月度日本烛台图中，我们可以看到过去10年的另一次大幅上涨。该指数在2015-2016年在2,000点至2,200点附近形成了横向盘整模式，我们在很大程度上从那里翻了一番。当SPX接近4,400点时，看到一些重大获利了结，我不会感到惊讶。这里的势头也在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/72a594dc06dc6364a1f4432334018a95\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克月度日本烛台图中，我们可以看到价格比2018年和2019年在7,000点区域的盘整模式翻了一番。价格较2015-2016年5,000点左右的盘整上涨了近两倍。是的，动量研究正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a32c8a3b8cbd6d84dc3c316188d0714c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Russell 2000</b></p><p><blockquote><b>罗素2000</b></blockquote></p><p> In this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.</p><p><blockquote>在这张罗素2000指数(RUT)的月度烛台图中，我们可以看到价格较2020年3月的低点上涨了一倍多。这会让你大吃一惊。随着一串白色蜡烛和势头减弱，我们希望在第三季度前进时更加谨慎。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00e2eb68915aa7fe3a35df2b5cca4c7c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\">All these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.</p><p><blockquote>所有这些图表（上图）都显示了8到10个创纪录的高点模式，因此我们应该警惕顶部反转模式。</blockquote></p><p> <b>Advance-Decline Analysis</b></p><p><blockquote><b>进退分析</b></blockquote></p><p> Now, let's turn our attention to the Advance-Decline line.</p><p><blockquote>现在，让我们把注意力转向涨跌线。</blockquote></p><p> <b>Dow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯日线烛台图中，我们显示了自五月初以来一直横向移动的上涨-下跌线。价格走势之间的差异是看跌背离，但道琼斯是一个狭窄的平均值，只有30只股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5af49f53b61d7234c47302a43ef8fc54\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this chart of the S&amp;P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.</p><p><blockquote>在下面这张标普500及其上涨-下跌线的图表中，我们可以看到价格和上涨-下跌线向上，因此看跌背离尚未开始。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f76b13060f5ac582155923264b7fb2f\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克图表中，我们可以看到显着的看跌背离。纳斯达克一直在创出新高，但涨跌幅线自二月份以来一直横向走低。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c202ca833085d8ae21f804e01da1d20e\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq 100</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克100</b></blockquote></p><p> In this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/02f49df814666506de6bd3a8f8cff358\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Sectors</b></p><p><blockquote>在下面这张纳斯达克100指数及其涨跌幅线的图表中，我们看到价格和指标一起上涨。这里没有看跌背离。<b>部门</b></blockquote></p><p> The marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.<b>Energy</b>In this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&amp;P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.</p><p><blockquote>市场可以分为11个部分，但我今天只想介绍其中的一部分。<b>能源</b>在下面的标准普尔能源行业ETF(XLE)的周线烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点翻了一番。过去四个月，交易量非常大，每周余额交易量停滞不前。12周价格动量研究因看跌背离而减弱。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6c7c0cb796bbdd57de9aba933c615ce\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> Two energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.</p><p><blockquote>第三季度可能进一步上涨的两家能源公司是EOG Resources(EOG)和康菲石油公司(COP)。这是图表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d2fc7721f85cac4b418a821156c714f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/874820e1c1c54a567c399f5129e88676\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc072387bc975d38d92af5b6b3de16ac\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2822d20c835ce4f4860d5eb45212cb\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Financials</b></p><p><blockquote><b>财务</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLF) ,&nbsp; the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.</p><p><blockquote>在下面金融板块ETF(XLF)的日线条形图中，我们可以看到价格已经开始见顶阶段。价格已跌破50日移动平均线。自6月初以来，平衡成交量线已走弱，移动平均线收敛背离(MACD)振荡器已跌破零线，发出直接卖出信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bddfbb55fad602b4a29ff4ef1ba47e0f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Technology</b></p><p><blockquote><b>技术</b></blockquote></p><p> In this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.</p><p><blockquote>在下面的科技行业ETF(XLK)的每周日本烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点上涨了一倍多。自2020年3月以来，交易量一直在减少，每周平衡交易量线在过去12个月中一直处于横盘趋势。底部面板中的12周价格动量研究显示，过去一年的高点较低。这是一个显着的看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9d9a652c4c72b421556bfbd90dd8d44\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Industrials</b></p><p><blockquote><b>工业</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLI) &nbsp;, the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.</p><p><blockquote>在下面工业板块ETF(XLI)的日线条形图中，我们可以看到疲软的情况。价格已跌破50日移动平均线。在过去的两个月里，平衡成交量线已经走弱，MACD振荡指标低于卖出区域的零线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47838029e80d6b87a83abb9f1352bdaf\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p> In this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.</p><p><blockquote>在下面的iShares 20+年期国债ETF(TLT)的每日点数图中，我们可以看到165美元区域的潜在上行目标价。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/587f7bae63415985c849540d27b7ffaa\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"992\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Dollar</b></p><p><blockquote><b>美元</b></blockquote></p><p> In this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.</p><p><blockquote>在美元指数（DXY）的每日日本烛台图中，我们可以看到价格已经停止测试3月底/4月初的高点。DXY可能会缓慢向下漂移，重新测试5月份的低点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c086d11fb1d31f2710dc3752d158a2e7\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Mark Your Calendars</b></p><p><blockquote><b>标记您的日历</b></blockquote></p><p> A technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.</p><p><blockquote>我自20世纪90年代中期以来一直使用的一项技术服务(www.pfr.com)预计8月2日左右将出现大规模“趋势变化”，这值得关注。这可能标志着主要平均指数可能出现10%的回调。下一次趋势变化预计将在10月下旬，这可能是年底反弹的开始。随着8月2日的临近，我们希望密切关注涨跌数据和价格走势。</blockquote></p><p> <b>Sentiment</b></p><p><blockquote><b>情绪</b></blockquote></p><p> No discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.</p><p><blockquote>如果不讨论情绪，任何关于股市的讨论都是不完整的。有很多“迹象”表明股市正在下滑。</blockquote></p><p> I see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:</p><p><blockquote>我看到了许多来自其他技术分析师的市场信件和评论，他们都是看涨的。我收到来自Real Money订阅者的电子邮件，询问这只股票或那只股票，我有两个观察结果：</blockquote></p><p> 1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.</p><p><blockquote>1.他们询问的名字似乎更具投机性质。我不记得上次有人给我发电子邮件询问无聊的公用事业股票是什么时候了。</blockquote></p><p> 2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.</p><p><blockquote>2.电子邮件给我留下深刻印象的第二件事是没有认识到风险。每个人都想知道下一个最高价格目标，但他们从不问在哪里移动止损。</blockquote></p><p> Sentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.</p><p><blockquote>情绪不是一个精确的指标，其中大部分本质上是轶事，很难量化。预期的Robinhood IPO可能标志着一个转折点。</blockquote></p><p> <b>Bottom-Line Strategy</b></p><p><blockquote><b>底线策略</b></blockquote></p><p> The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，交易者需要开始向另一个方向倾斜。</blockquote></p><p> Consider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.</p><p><blockquote>考虑增加大宗商品投资，因为它们可能是第三季度表现出色的股票。</blockquote></p><p></p><p> Consider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?</p><p><blockquote>考虑成为规模扩大的获利者。继续提高止损保护，锁定更多收益。密切关注价格收盘区间。高点通常是在价格接近当天高点时形成的。当市场或您最喜欢的股票下跌时，平衡成交量线是否会随着成交量增加而减弱？</blockquote></p><p> Pay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.</p><p><blockquote>密切关注新闻，观察股票和市场因看涨消息而下跌——这告诉我们消息已经打折。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://realmoney.thestreet.com/investing/stocks/second-half-2021-market-forecasts-thoughts-and-observations-15702152?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://realmoney.thestreet.com/investing/stocks/second-half-2021-market-forecasts-thoughts-and-observations-15702152?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192425829","content_text":"The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.\n\nThe stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (readhereandhere), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.\nLet's start our analysis with some monthly candlestick charts.\nCandlestick AnalysisDow Jones Industrials\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.\nS&P 500\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the S&P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.\nNasdaq\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.\nRussell 2000\nIn this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.\nAll these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.\nAdvance-Decline Analysis\nNow, let's turn our attention to the Advance-Decline line.\nDow Jones Industrials\nIn this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.\nS&P 500\nIn this chart of the S&P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.\nNasdaq\nIn this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.\nNasdaq 100\nIn this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.Sectors\nThe marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.EnergyIn this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.\n\nTwo energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.\nFinancials\nIn this daily bar chart of the (XLF) ,  the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.\nTechnology\nIn this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.\nIndustrials\nIn this daily bar chart of the (XLI)  , the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.\nBonds\nIn this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.\nU.S. Dollar\nIn this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.\nMark Your Calendars\nA technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.\nSentiment\nNo discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.\nI see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:\n1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.\n2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.\nSentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.\nBottom-Line Strategy\nThe stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.\nConsider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.\nConsider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?\nPay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3068,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":850700086,"gmtCreate":1634622511897,"gmtModify":1634622767454,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582000511223755","idStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Tks","listText":"Tks","text":"Tks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850700086","repostId":"1147398025","repostType":4,"repost":{"id":"1147398025","kind":"news","pubTimestamp":1634608414,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147398025?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-19 09:53","market":"us","language":"en","title":"Tesla and 15 Other EV Stocks Are Worth Almost as Much as 50 Traditional Car Makers. How That Makes Sense.<blockquote>特斯拉和其他15只电动汽车股票的价值几乎相当于50家传统汽车制造商的价值。这怎么说得通。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147398025","media":"Barrons","summary":"Tesla and other electric-vehicle makers account for almost half of the value wrapped up in car-manuf","content":"<p>Tesla&nbsp;and other electric-vehicle makers account for almost half of the value wrapped up in car-manufacturer stocks. Does that make sense?</p><p><blockquote>特斯拉和其他电动汽车制造商几乎占汽车制造商股票价值的一半。这有意义吗？</blockquote></p><p> Monday, Bernstein analyst Toni Sacconaghi asked that question. He’s a&nbsp;Tesla&nbsp;(ticker: TSLA) bear—rating shares Sell with a $300 price target—mainly because he believes the stock is pricey. Still, EVs can be worth half of the industry if investors buy into three ideas.</p><p><blockquote>周一，伯恩斯坦分析师托尼·萨科纳吉提出了这个问题。他对特斯拉（股票代码：TSLA）股票给予看跌评级，目标价为300美元，主要是因为他认为该股价格昂贵。尽管如此，如果投资者接受三个想法，电动汽车的价值可能会达到整个行业的一半。</blockquote></p><p> Today, 16 EV makers—including Tesla and yet-to-be public Rivian—are worth a combined $1.14 trillion. Tesla accounts for 74% of total EV value. Four of the top 10 most valuable auto makers are EV companies including: Tesla, Rivian,BYD&nbsp;(1211.Hong Kong), and&nbsp;NIO&nbsp;(NIO).</p><p><blockquote>如今，包括特斯拉和尚未上市的Rivian在内的16家电动汽车制造商的总价值为1.14万亿美元。特斯拉占电动汽车总价值的74%。十大最有价值汽车制造商中有四家是电动汽车公司，包括：特斯拉、Rivian、比亚迪（1211.Hong Kong）和蔚来（蔚来）。</blockquote></p><p> As for the makers of conventional vehicles, more than 50 auto makers are worth a combined $1.42 trillion. The most valuable traditional car companies are:Toyota Motor&nbsp;(TM),Volkswagen&nbsp;(VOW3.Germany),Daimler&nbsp;(DAI.Germany), and&nbsp;General Motors&nbsp;(GM).</p><p><blockquote>至于传统汽车制造商，50多家汽车制造商的总价值为1.42万亿美元。最有价值的传统车企是：丰田汽车(TM)、大众汽车(VOW3.Germany)、戴姆勒(DAI.Germany)、通用汽车(GM)。</blockquote></p><p> Sales by the traditional companies still dominates unit volume, selling about 99% of the cars globally—97% of those are gasoline-powered, and 2% are EV. The EV pure-plays sell the remaining 1% worldwide.</p><p><blockquote>传统公司的销量仍然主导着销量，在全球销售了约99%的汽车，其中97%是汽油动力汽车，2%是电动汽车。纯电动汽车在全球范围内销售剩余的1%。</blockquote></p><p> “The thinking, of course, is that pure-play EV vendors will ultimately come to dominate the automotive world,” wrote Sacconaghi in a Monday report.</p><p><blockquote>萨科纳吉在周一的一份报告中写道：“当然，我们的想法是纯电动汽车供应商最终将主导汽车世界。”</blockquote></p><p> That’s the first thing investors need to believe to justify EV valuations. Sacconaghi points out that 2014 pure-play EV companies accounted for 14% of electric-car sales. That’s 28% today. Pure-play EV companies’ market share is growing.</p><p><blockquote>这是投资者需要相信的第一件事，以证明电动汽车估值的合理性。萨科纳吉指出，2014年纯电动汽车公司占电动汽车销量的14%。今天是28%。纯电动汽车公司的市场份额正在增长。</blockquote></p><p> That’s the second belief required to stay bullish on EV makers’ stocks—that market share will continue to improve. “We suspect the market believes …that traditional OEMs will not be able to deliver competitive EV offerings in the future,” adds the analyst in his report. OEM is short for original equipment manufacturer, industry jargon for auto maker.</p><p><blockquote>这是保持看好电动汽车制造商股票所需的第二个信念——市场份额将继续提高。这位分析师在报告中补充道：“我们怀疑市场认为……传统原始设备制造商未来将无法提供有竞争力的电动汽车产品。”OEM是原始设备制造商的缩写，是汽车制造商的行业术语。</blockquote></p><p> The final thing investors need to believe is that EVs will be more profitable, per car, than conventional vehicles. EV companies tend to sell direct—which can help profitability. EV makers are also the leaders in selling add-on subscription based services. Tesla’s Full Self-Driving Capability, or FSD, is probably the best example. Tesla sells the higher levels of its autonomous-driving software as a monthly subscription or for $10,000.</p><p><blockquote>投资者需要相信的最后一件事是，电动汽车的每辆车利润将比传统汽车更高。电动汽车公司倾向于直接销售，这有助于提高盈利能力。电动汽车制造商也是销售附加订阅服务的领导者。特斯拉的全自动驾驶能力（FSD）可能是最好的例子。特斯拉以每月订阅或10,000美元的价格出售更高级别的自动驾驶软件。</blockquote></p><p> The mix of volume and profit growth driven by superior products could justify valuations, but Sacconaghi isn’t a believer. “Our contention is that the automotive industry is an increasingly global and hypercompetitive industry and we believe that surplus profits and technology innovation will likely be competed away over time.”</p><p><blockquote>优质产品推动的销量和利润增长的组合可能证明估值是合理的，但萨科纳吉并不相信这一点。“我们的论点是，汽车行业是一个日益全球化和竞争激烈的行业，我们相信，随着时间的推移，剩余利润和技术创新可能会被竞争夺走。”</blockquote></p><p> His views of the industry is one of the reasons he calls Tesla valuation “too rich.”</p><p><blockquote>他对该行业的看法是他对评级·特斯拉估值“过高”的原因之一。</blockquote></p><p> Time will tell who is right. Sacconaghi’s target price still implies Tesla should be the world’s most valuable car company, just not two to three times the value of Toyota.</p><p><blockquote>时间会证明谁是对的。萨科纳吉的目标价仍然意味着特斯拉应该是世界上最有价值的汽车公司，只是不是丰田价值的两到三倍。</blockquote></p><p> Tesla stock has been on a tear of late, adding 34% over the past three months as investors have become more bullish about third quarter earnings due out on Wednesday evening. Shares have gained another 3.2% Monday.</p><p><blockquote>由于投资者对周三晚间公布的第三季度财报更加看好，特斯拉股价最近一直在上涨，过去三个月上涨了34%。周一股价又上涨3.2%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla and 15 Other EV Stocks Are Worth Almost as Much as 50 Traditional Car Makers. How That Makes Sense.<blockquote>特斯拉和其他15只电动汽车股票的价值几乎相当于50家传统汽车制造商的价值。这怎么说得通。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla and 15 Other EV Stocks Are Worth Almost as Much as 50 Traditional Car Makers. How That Makes Sense.<blockquote>特斯拉和其他15只电动汽车股票的价值几乎相当于50家传统汽车制造商的价值。这怎么说得通。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-19 09:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;and other electric-vehicle makers account for almost half of the value wrapped up in car-manufacturer stocks. Does that make sense?</p><p><blockquote>特斯拉和其他电动汽车制造商几乎占汽车制造商股票价值的一半。这有意义吗？</blockquote></p><p> Monday, Bernstein analyst Toni Sacconaghi asked that question. He’s a&nbsp;Tesla&nbsp;(ticker: TSLA) bear—rating shares Sell with a $300 price target—mainly because he believes the stock is pricey. Still, EVs can be worth half of the industry if investors buy into three ideas.</p><p><blockquote>周一，伯恩斯坦分析师托尼·萨科纳吉提出了这个问题。他对特斯拉（股票代码：TSLA）股票给予看跌评级，目标价为300美元，主要是因为他认为该股价格昂贵。尽管如此，如果投资者接受三个想法，电动汽车的价值可能会达到整个行业的一半。</blockquote></p><p> Today, 16 EV makers—including Tesla and yet-to-be public Rivian—are worth a combined $1.14 trillion. Tesla accounts for 74% of total EV value. Four of the top 10 most valuable auto makers are EV companies including: Tesla, Rivian,BYD&nbsp;(1211.Hong Kong), and&nbsp;NIO&nbsp;(NIO).</p><p><blockquote>如今，包括特斯拉和尚未上市的Rivian在内的16家电动汽车制造商的总价值为1.14万亿美元。特斯拉占电动汽车总价值的74%。十大最有价值汽车制造商中有四家是电动汽车公司，包括：特斯拉、Rivian、比亚迪（1211.Hong Kong）和蔚来（蔚来）。</blockquote></p><p> As for the makers of conventional vehicles, more than 50 auto makers are worth a combined $1.42 trillion. The most valuable traditional car companies are:Toyota Motor&nbsp;(TM),Volkswagen&nbsp;(VOW3.Germany),Daimler&nbsp;(DAI.Germany), and&nbsp;General Motors&nbsp;(GM).</p><p><blockquote>至于传统汽车制造商，50多家汽车制造商的总价值为1.42万亿美元。最有价值的传统车企是：丰田汽车(TM)、大众汽车(VOW3.Germany)、戴姆勒(DAI.Germany)、通用汽车(GM)。</blockquote></p><p> Sales by the traditional companies still dominates unit volume, selling about 99% of the cars globally—97% of those are gasoline-powered, and 2% are EV. The EV pure-plays sell the remaining 1% worldwide.</p><p><blockquote>传统公司的销量仍然主导着销量，在全球销售了约99%的汽车，其中97%是汽油动力汽车，2%是电动汽车。纯电动汽车在全球范围内销售剩余的1%。</blockquote></p><p> “The thinking, of course, is that pure-play EV vendors will ultimately come to dominate the automotive world,” wrote Sacconaghi in a Monday report.</p><p><blockquote>萨科纳吉在周一的一份报告中写道：“当然，我们的想法是纯电动汽车供应商最终将主导汽车世界。”</blockquote></p><p> That’s the first thing investors need to believe to justify EV valuations. Sacconaghi points out that 2014 pure-play EV companies accounted for 14% of electric-car sales. That’s 28% today. Pure-play EV companies’ market share is growing.</p><p><blockquote>这是投资者需要相信的第一件事，以证明电动汽车估值的合理性。萨科纳吉指出，2014年纯电动汽车公司占电动汽车销量的14%。今天是28%。纯电动汽车公司的市场份额正在增长。</blockquote></p><p> That’s the second belief required to stay bullish on EV makers’ stocks—that market share will continue to improve. “We suspect the market believes …that traditional OEMs will not be able to deliver competitive EV offerings in the future,” adds the analyst in his report. OEM is short for original equipment manufacturer, industry jargon for auto maker.</p><p><blockquote>这是保持看好电动汽车制造商股票所需的第二个信念——市场份额将继续提高。这位分析师在报告中补充道：“我们怀疑市场认为……传统原始设备制造商未来将无法提供有竞争力的电动汽车产品。”OEM是原始设备制造商的缩写，是汽车制造商的行业术语。</blockquote></p><p> The final thing investors need to believe is that EVs will be more profitable, per car, than conventional vehicles. EV companies tend to sell direct—which can help profitability. EV makers are also the leaders in selling add-on subscription based services. Tesla’s Full Self-Driving Capability, or FSD, is probably the best example. Tesla sells the higher levels of its autonomous-driving software as a monthly subscription or for $10,000.</p><p><blockquote>投资者需要相信的最后一件事是，电动汽车的每辆车利润将比传统汽车更高。电动汽车公司倾向于直接销售，这有助于提高盈利能力。电动汽车制造商也是销售附加订阅服务的领导者。特斯拉的全自动驾驶能力（FSD）可能是最好的例子。特斯拉以每月订阅或10,000美元的价格出售更高级别的自动驾驶软件。</blockquote></p><p> The mix of volume and profit growth driven by superior products could justify valuations, but Sacconaghi isn’t a believer. “Our contention is that the automotive industry is an increasingly global and hypercompetitive industry and we believe that surplus profits and technology innovation will likely be competed away over time.”</p><p><blockquote>优质产品推动的销量和利润增长的组合可能证明估值是合理的，但萨科纳吉并不相信这一点。“我们的论点是，汽车行业是一个日益全球化和竞争激烈的行业，我们相信，随着时间的推移，剩余利润和技术创新可能会被竞争夺走。”</blockquote></p><p> His views of the industry is one of the reasons he calls Tesla valuation “too rich.”</p><p><blockquote>他对该行业的看法是他对评级·特斯拉估值“过高”的原因之一。</blockquote></p><p> Time will tell who is right. Sacconaghi’s target price still implies Tesla should be the world’s most valuable car company, just not two to three times the value of Toyota.</p><p><blockquote>时间会证明谁是对的。萨科纳吉的目标价仍然意味着特斯拉应该是世界上最有价值的汽车公司，只是不是丰田价值的两到三倍。</blockquote></p><p> Tesla stock has been on a tear of late, adding 34% over the past three months as investors have become more bullish about third quarter earnings due out on Wednesday evening. Shares have gained another 3.2% Monday.</p><p><blockquote>由于投资者对周三晚间公布的第三季度财报更加看好，特斯拉股价最近一直在上涨，过去三个月上涨了34%。周一股价又上涨3.2%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-nio-51634569822?mod=hp_DAY_6\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车","GM":"通用汽车","XPEV":"小鹏汽车","VLKAF":"Volkswagen AG","TSLA":"特斯拉","TM":"丰田汽车","NIO":"蔚来","01211":"比亚迪股份","DDAIF":"戴姆勒汽车"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-nio-51634569822?mod=hp_DAY_6","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147398025","content_text":"Tesla and other electric-vehicle makers account for almost half of the value wrapped up in car-manufacturer stocks. Does that make sense?\nMonday, Bernstein analyst Toni Sacconaghi asked that question. He’s a Tesla (ticker: TSLA) bear—rating shares Sell with a $300 price target—mainly because he believes the stock is pricey. Still, EVs can be worth half of the industry if investors buy into three ideas.\nToday, 16 EV makers—including Tesla and yet-to-be public Rivian—are worth a combined $1.14 trillion. Tesla accounts for 74% of total EV value. Four of the top 10 most valuable auto makers are EV companies including: Tesla, Rivian,BYD (1211.Hong Kong), and NIO (NIO).\nAs for the makers of conventional vehicles, more than 50 auto makers are worth a combined $1.42 trillion. The most valuable traditional car companies are:Toyota Motor (TM),Volkswagen (VOW3.Germany),Daimler (DAI.Germany), and General Motors (GM).\nSales by the traditional companies still dominates unit volume, selling about 99% of the cars globally—97% of those are gasoline-powered, and 2% are EV. The EV pure-plays sell the remaining 1% worldwide.\n“The thinking, of course, is that pure-play EV vendors will ultimately come to dominate the automotive world,” wrote Sacconaghi in a Monday report.\nThat’s the first thing investors need to believe to justify EV valuations. Sacconaghi points out that 2014 pure-play EV companies accounted for 14% of electric-car sales. That’s 28% today. Pure-play EV companies’ market share is growing.\nThat’s the second belief required to stay bullish on EV makers’ stocks—that market share will continue to improve. “We suspect the market believes …that traditional OEMs will not be able to deliver competitive EV offerings in the future,” adds the analyst in his report. OEM is short for original equipment manufacturer, industry jargon for auto maker.\nThe final thing investors need to believe is that EVs will be more profitable, per car, than conventional vehicles. EV companies tend to sell direct—which can help profitability. EV makers are also the leaders in selling add-on subscription based services. Tesla’s Full Self-Driving Capability, or FSD, is probably the best example. Tesla sells the higher levels of its autonomous-driving software as a monthly subscription or for $10,000.\nThe mix of volume and profit growth driven by superior products could justify valuations, but Sacconaghi isn’t a believer. “Our contention is that the automotive industry is an increasingly global and hypercompetitive industry and we believe that surplus profits and technology innovation will likely be competed away over time.”\nHis views of the industry is one of the reasons he calls Tesla valuation “too rich.”\nTime will tell who is right. Sacconaghi’s target price still implies Tesla should be the world’s most valuable car company, just not two to three times the value of Toyota.\nTesla stock has been on a tear of late, adding 34% over the past three months as investors have become more bullish about third quarter earnings due out on Wednesday evening. Shares have gained another 3.2% Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VLKAF":0.9,"DDAIF":0.9,"GM":0.9,"01211":0.9,"XPEV":0.9,"LI":0.9,"NIO":0.9,"TSLA":0.9,"TM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2356,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":151568695,"gmtCreate":1625098856417,"gmtModify":1631893997491,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582000511223755","idStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thanks&nbsp;","listText":"Thanks&nbsp;","text":"Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/151568695","repostId":"2148112845","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":401,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":834185453,"gmtCreate":1629780373972,"gmtModify":1631889344527,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582000511223755","idStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thanks for the email&nbsp;","listText":"Thanks for the email&nbsp;","text":"Thanks for the email","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834185453","repostId":"1104413070","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2850,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802299355,"gmtCreate":1627780733277,"gmtModify":1631889344542,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582000511223755","idStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thank you","listText":"Thank you","text":"Thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802299355","repostId":"1127308481","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2484,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896511797,"gmtCreate":1628592754919,"gmtModify":1631889344534,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582000511223755","idStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Tks","listText":"Tks","text":"Tks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896511797","repostId":"1194483102","repostType":4,"repost":{"id":"1194483102","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628587678,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194483102?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-10 17:27","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks To Watch For August 10, 2021<blockquote>2021年8月10日值得关注的5只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194483102","media":"Benzinga","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects Sysco to report quar","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Wall Street expects&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a> to report quarterly earnings at $0.60 per share on revenue of $14.23 billion before the opening bell. SYSCO shares rose 0.3% to close at $41.97 on Friday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a> reported better-than-expected results for its second quarter on Monday. 3D Systems shares surged 12.6% to $31.92 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a> to have earned $2.93 per share on revenue of $1.22 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. TransDigm shares rose 0.1% to close at $628.51 on Monday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> reported stronger-than-expected&nbsp;results for its second quarter. The company said it currently has liquidity availability of more than $2 billion. AMC also announced plans to begin accepting apex cryptocurrency Bitcoin as payment for move tickets and concessions by the end of this year. AMC shares climbed 5.3% to $35.60 in after-hours trading.</li>  <li>Analysts expect&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> to report quarterly earnings at $2.24 per share on revenue of $1.77 billion after the closing bell. Coinbase shares fell 0.3% to $279.75 in after-hours trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a>开盘前公布季度收益为每股0.60美元，营收为142.3亿美元。SYSCO股价周五上涨0.3%，收于41.97美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>周一公布了好于预期的第二季度业绩。3D Systems股价在盘后交易时段飙升12.6%至31.92美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a>最近一个季度的营收为12.2亿美元，每股收益为2.93美元。该公司将在开盘前发布财报。TransDigm股价周一上涨0.1%，收于628.51美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>公布的第二季度业绩强于预期。该公司表示，目前拥有超过20亿美元的流动性。AMC还宣布计划在今年年底前开始接受apex加密货币比特币作为move门票和优惠的支付方式。AMC股价在盘后交易中上涨5.3%至35.60美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>收盘后公布季度收益为每股2.24美元，营收为17.7亿美元。Coinbase股价在盘后交易中下跌0.3%，至279.75美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks To Watch For August 10, 2021<blockquote>2021年8月10日值得关注的5只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks To Watch For August 10, 2021<blockquote>2021年8月10日值得关注的5只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-10 17:27</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Wall Street expects&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a> to report quarterly earnings at $0.60 per share on revenue of $14.23 billion before the opening bell. SYSCO shares rose 0.3% to close at $41.97 on Friday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a> reported better-than-expected results for its second quarter on Monday. 3D Systems shares surged 12.6% to $31.92 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a> to have earned $2.93 per share on revenue of $1.22 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. TransDigm shares rose 0.1% to close at $628.51 on Monday.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> reported stronger-than-expected&nbsp;results for its second quarter. The company said it currently has liquidity availability of more than $2 billion. AMC also announced plans to begin accepting apex cryptocurrency Bitcoin as payment for move tickets and concessions by the end of this year. AMC shares climbed 5.3% to $35.60 in after-hours trading.</li>  <li>Analysts expect&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> to report quarterly earnings at $2.24 per share on revenue of $1.77 billion after the closing bell. Coinbase shares fell 0.3% to $279.75 in after-hours trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<a href=\"https://laohu8.com/S/SYY\">Sysco</a>开盘前公布季度收益为每股0.60美元，营收为142.3亿美元。SYSCO股价周五上涨0.3%，收于41.97美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>周一公布了好于预期的第二季度业绩。3D Systems股价在盘后交易时段飙升12.6%至31.92美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/TDG\">TransDigm</a>最近一个季度的营收为12.2亿美元，每股收益为2.93美元。该公司将在开盘前发布财报。TransDigm股价周一上涨0.1%，收于628.51美元。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>公布的第二季度业绩强于预期。该公司表示，目前拥有超过20亿美元的流动性。AMC还宣布计划在今年年底前开始接受apex加密货币比特币作为move门票和优惠的支付方式。AMC股价在盘后交易中上涨5.3%至35.60美元。</li><li>分析师预计<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>收盘后公布季度收益为每股2.24美元，营收为17.7亿美元。Coinbase股价在盘后交易中下跌0.3%，至279.75美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc.","AMC":"AMC院线","TDG":"TransDigm","SYY":"西思科公司","DDD":"3D系统"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194483102","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects Sysco to report quarterly earnings at $0.60 per share on revenue of $14.23 billion before the opening bell. SYSCO shares rose 0.3% to close at $41.97 on Friday.\n3D reported better-than-expected results for its second quarter on Monday. 3D Systems shares surged 12.6% to $31.92 in the after-hours trading session.\nAnalysts are expecting TransDigm to have earned $2.93 per share on revenue of $1.22 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. TransDigm shares rose 0.1% to close at $628.51 on Monday.\nAMC Entertainment reported stronger-than-expected results for its second quarter. The company said it currently has liquidity availability of more than $2 billion. AMC also announced plans to begin accepting apex cryptocurrency Bitcoin as payment for move tickets and concessions by the end of this year. AMC shares climbed 5.3% to $35.60 in after-hours trading.\nAnalysts expect Coinbase Global, Inc. to report quarterly earnings at $2.24 per share on revenue of $1.77 billion after the closing bell. Coinbase shares fell 0.3% to $279.75 in after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DDD":0.9,"SYY":0.9,"TDG":0.9,"COIN":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2497,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149351749,"gmtCreate":1625706400181,"gmtModify":1631893997468,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582000511223755","idStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thanks&nbsp;","listText":"Thanks&nbsp;","text":"Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149351749","repostId":"2149431650","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1064,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809316846,"gmtCreate":1627347881685,"gmtModify":1631889344550,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582000511223755","idStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Noted&nbsp;","listText":"Noted&nbsp;","text":"Noted","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809316846","repostId":"1153028059","repostType":4,"repost":{"id":"1153028059","kind":"news","pubTimestamp":1627340900,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153028059?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 07:08","market":"us","language":"en","title":"Tesla sales surge 98%; company boosts margins on its less-costly electric cars<blockquote>特斯拉销量猛增98%；公司提高了成本较低的电动汽车的利润率</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153028059","media":"Reuters","summary":" -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.Tesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.For the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operati","content":"<p>(Reuters) -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.</p><p><blockquote>（路透社）-特斯拉公司周二公布的第二季度利润高于预期，这得益于其较便宜的电动汽车销量大幅增长，该公司提高了价格以提高其利润率。</blockquote></p><p> Tesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.</p><p><blockquote>特斯拉还削减了成本，这有助于抵消汽车行业面临的许多供应链和微芯片短缺问题。</blockquote></p><p> For the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operation. Tesla boosted its performance by cutting features it said were unused or unneeded and raising U.S. vehicle prices.</p><p><blockquote>自2019年底以来，特斯拉的利润首次不依赖于向其他汽车制造商出售环境信用，这表明制造业务的财务状况日益健康。特斯拉通过削减其称未使用或不需要的功能以及提高美国汽车价格来提高其业绩。</blockquote></p><p> Shares of the world’s most valuable automaker rose 1.5% in extended trade.</p><p><blockquote>这家全球最有价值汽车制造商的股价在盘后交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> In a call with investors and analysts, Tesla executives said that volume production growth will depend on parts availability, and Musk cautioned the shortage of semiconductors will continue.</p><p><blockquote>在与投资者和分析师的看涨期权中，特斯拉高管表示，量产增长将取决于零部件供应情况，马斯克警告称，半导体短缺将持续。</blockquote></p><p> “The global chip shortage situation remains quite serious,” Musk said.</p><p><blockquote>“全球芯片短缺的情况仍然相当严重，”马斯克说。</blockquote></p><p> Still, Musk said Tesla expects to launch production this year of the Model Y SUV at factories under construction in Texas and Germany. He said the company expects battery cell suppliers to double production next year.</p><p><blockquote>尽管如此，Musk表示，特斯拉预计今年将在德克萨斯和德意志的在建工厂投产Model Y SUV。他表示，该公司预计电池供应商明年的产量将翻一番。</blockquote></p><p> Despite the pandemic and the supply chain crisis, Tesla posted record deliveries during the quarter, thanks to sales of cheaper models including Model 3 sedans and Model Ys.</p><p><blockquote>尽管面临疫情和供应链危机，但得益于Model 3轿车和Model Y等更便宜车型的销售，特斯拉在本季度的交付量仍创下了纪录。</blockquote></p><p> The carmaker, led by billionaire entrepreneur Elon Musk, said revenue jumped to $11.96 billion from $6.04 billion a year earlier, when its California factory was shut down for more than six weeks due to local lockdown orders to fight the pandemic.</p><p><blockquote>这家由亿万富翁企业家埃隆·马斯克(Elon Musk)领导的汽车制造商表示，收入从一年前的60.4亿美元跃升至119.6亿美元，当时其加州工厂因当地抗击疫情的封锁令而关闭了六周多。</blockquote></p><p> Analysts had expected revenue of about $11.3 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为113亿美元。</blockquote></p><p> Excluding items, Tesla posted a profit of $1.45 per share, easily topping analyst expectations for a profit of 98 cents per share.</p><p><blockquote>剔除项目后，特斯拉公布的每股利润为1.45美元，轻松超过分析师预期的每股98美分。</blockquote></p><p> Tesla said operating income rose with volume growth and cost reduction, which offset higher supply chain costs, lower regulatory credit revenue and other items including $23 million in losses on investment in cryptocurrency bitcoin.</p><p><blockquote>特斯拉表示，营业收入随着销量增长和成本降低而上升，这抵消了供应链成本上升、监管信贷收入下降和其他项目，包括加密货币比特币投资损失2300万美元。</blockquote></p><p> Tesla’s profitability has often relied on selling regulatory credits to other automakers, but in the second quarter, Tesla was profitable without these credits for the first time since the end of 2019. Its GAAP net income was $1.14 billion in the second quarter. Revenue from the credits only totaled $354 million.</p><p><blockquote>特斯拉的盈利能力通常依赖于向其他汽车制造商出售监管信用，但在第二季度，特斯拉自2019年底以来首次在没有这些信用的情况下实现盈利。其第二季度GAAP净利润为11.4亿美元。这些积分的收入总计仅为3.54亿美元。</blockquote></p><p> “Tesla impressed with its numbers, as most of its revenue came from vehicle sales,” Jesse Cohen, senior analyst at Investing.com, said.</p><p><blockquote>Investing.com高级分析师Jesse Cohen表示：“特斯拉对其数据印象深刻，因为其大部分收入来自汽车销售。”</blockquote></p><p> Carmaker Stellantis expects to achieve its European carbon dioxide (CO2) emissions targets this year without environmental credits bought from Tesla.</p><p><blockquote>汽车制造商Stellantis预计今年将在没有从特斯拉购买环境信用额的情况下实现其欧洲二氧化碳(CO2)排放目标。</blockquote></p><p> Tesla said it said it has delayed the launch of the Semi truck program to 2022 to focus on starting factories and due to limited availability of battery cells and other parts this year.</p><p><blockquote>特斯拉表示，由于今年电池和其他零部件的供应有限，该公司已将Semi卡车计划的启动推迟到2022年，以专注于启动工厂。</blockquote></p><p> But the company’s new 4680 batteries are not ready for volume production; executives said it was difficult to predict when technological challenges would be resolved.</p><p><blockquote>但该公司的新型4680电池尚未准备好量产；高管们表示，很难预测技术挑战何时会得到解决。</blockquote></p><p> In an aside, Musk said he “most likely will not be on earnings calls” going forward to discuss financial results with investors and analysts. These calls have been a colorful quarterly ritual Musk has used for discourses on Tesla technology, or to fire back at rivals or critics.</p><p><blockquote>顺便说一句，马斯克表示，他“很可能不会在财报评级上”与投资者和分析师讨论财务业绩。这些评级是马斯克每季度举行的一次丰富多彩的仪式，马斯克用它来讨论特斯拉技术，或者回击竞争对手或批评者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla sales surge 98%; company boosts margins on its less-costly electric cars<blockquote>特斯拉销量猛增98%；公司提高了成本较低的电动汽车的利润率</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla sales surge 98%; company boosts margins on its less-costly electric cars<blockquote>特斯拉销量猛增98%；公司提高了成本较低的电动汽车的利润率</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 07:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.</p><p><blockquote>（路透社）-特斯拉公司周二公布的第二季度利润高于预期，这得益于其较便宜的电动汽车销量大幅增长，该公司提高了价格以提高其利润率。</blockquote></p><p> Tesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.</p><p><blockquote>特斯拉还削减了成本，这有助于抵消汽车行业面临的许多供应链和微芯片短缺问题。</blockquote></p><p> For the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operation. Tesla boosted its performance by cutting features it said were unused or unneeded and raising U.S. vehicle prices.</p><p><blockquote>自2019年底以来，特斯拉的利润首次不依赖于向其他汽车制造商出售环境信用，这表明制造业务的财务状况日益健康。特斯拉通过削减其称未使用或不需要的功能以及提高美国汽车价格来提高其业绩。</blockquote></p><p> Shares of the world’s most valuable automaker rose 1.5% in extended trade.</p><p><blockquote>这家全球最有价值汽车制造商的股价在盘后交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> In a call with investors and analysts, Tesla executives said that volume production growth will depend on parts availability, and Musk cautioned the shortage of semiconductors will continue.</p><p><blockquote>在与投资者和分析师的看涨期权中，特斯拉高管表示，量产增长将取决于零部件供应情况，马斯克警告称，半导体短缺将持续。</blockquote></p><p> “The global chip shortage situation remains quite serious,” Musk said.</p><p><blockquote>“全球芯片短缺的情况仍然相当严重，”马斯克说。</blockquote></p><p> Still, Musk said Tesla expects to launch production this year of the Model Y SUV at factories under construction in Texas and Germany. He said the company expects battery cell suppliers to double production next year.</p><p><blockquote>尽管如此，Musk表示，特斯拉预计今年将在德克萨斯和德意志的在建工厂投产Model Y SUV。他表示，该公司预计电池供应商明年的产量将翻一番。</blockquote></p><p> Despite the pandemic and the supply chain crisis, Tesla posted record deliveries during the quarter, thanks to sales of cheaper models including Model 3 sedans and Model Ys.</p><p><blockquote>尽管面临疫情和供应链危机，但得益于Model 3轿车和Model Y等更便宜车型的销售，特斯拉在本季度的交付量仍创下了纪录。</blockquote></p><p> The carmaker, led by billionaire entrepreneur Elon Musk, said revenue jumped to $11.96 billion from $6.04 billion a year earlier, when its California factory was shut down for more than six weeks due to local lockdown orders to fight the pandemic.</p><p><blockquote>这家由亿万富翁企业家埃隆·马斯克(Elon Musk)领导的汽车制造商表示，收入从一年前的60.4亿美元跃升至119.6亿美元，当时其加州工厂因当地抗击疫情的封锁令而关闭了六周多。</blockquote></p><p> Analysts had expected revenue of about $11.3 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为113亿美元。</blockquote></p><p> Excluding items, Tesla posted a profit of $1.45 per share, easily topping analyst expectations for a profit of 98 cents per share.</p><p><blockquote>剔除项目后，特斯拉公布的每股利润为1.45美元，轻松超过分析师预期的每股98美分。</blockquote></p><p> Tesla said operating income rose with volume growth and cost reduction, which offset higher supply chain costs, lower regulatory credit revenue and other items including $23 million in losses on investment in cryptocurrency bitcoin.</p><p><blockquote>特斯拉表示，营业收入随着销量增长和成本降低而上升，这抵消了供应链成本上升、监管信贷收入下降和其他项目，包括加密货币比特币投资损失2300万美元。</blockquote></p><p> Tesla’s profitability has often relied on selling regulatory credits to other automakers, but in the second quarter, Tesla was profitable without these credits for the first time since the end of 2019. Its GAAP net income was $1.14 billion in the second quarter. Revenue from the credits only totaled $354 million.</p><p><blockquote>特斯拉的盈利能力通常依赖于向其他汽车制造商出售监管信用，但在第二季度，特斯拉自2019年底以来首次在没有这些信用的情况下实现盈利。其第二季度GAAP净利润为11.4亿美元。这些积分的收入总计仅为3.54亿美元。</blockquote></p><p> “Tesla impressed with its numbers, as most of its revenue came from vehicle sales,” Jesse Cohen, senior analyst at Investing.com, said.</p><p><blockquote>Investing.com高级分析师Jesse Cohen表示：“特斯拉对其数据印象深刻，因为其大部分收入来自汽车销售。”</blockquote></p><p> Carmaker Stellantis expects to achieve its European carbon dioxide (CO2) emissions targets this year without environmental credits bought from Tesla.</p><p><blockquote>汽车制造商Stellantis预计今年将在没有从特斯拉购买环境信用额的情况下实现其欧洲二氧化碳(CO2)排放目标。</blockquote></p><p> Tesla said it said it has delayed the launch of the Semi truck program to 2022 to focus on starting factories and due to limited availability of battery cells and other parts this year.</p><p><blockquote>特斯拉表示，由于今年电池和其他零部件的供应有限，该公司已将Semi卡车计划的启动推迟到2022年，以专注于启动工厂。</blockquote></p><p> But the company’s new 4680 batteries are not ready for volume production; executives said it was difficult to predict when technological challenges would be resolved.</p><p><blockquote>但该公司的新型4680电池尚未准备好量产；高管们表示，很难预测技术挑战何时会得到解决。</blockquote></p><p> In an aside, Musk said he “most likely will not be on earnings calls” going forward to discuss financial results with investors and analysts. These calls have been a colorful quarterly ritual Musk has used for discourses on Tesla technology, or to fire back at rivals or critics.</p><p><blockquote>顺便说一句，马斯克表示，他“很可能不会在财报评级上”与投资者和分析师讨论财务业绩。这些评级是马斯克每季度举行的一次丰富多彩的仪式，马斯克用它来讨论特斯拉技术，或者回击竞争对手或批评者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/tesla-results/update-4-tesla-sales-surge-98-company-boosts-margins-on-its-less-costly-electric-cars-idUSL4N2P23I5\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/tesla-results/update-4-tesla-sales-surge-98-company-boosts-margins-on-its-less-costly-electric-cars-idUSL4N2P23I5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153028059","content_text":"(Reuters) -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.\nTesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.\nFor the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operation. Tesla boosted its performance by cutting features it said were unused or unneeded and raising U.S. vehicle prices.\nShares of the world’s most valuable automaker rose 1.5% in extended trade.\nIn a call with investors and analysts, Tesla executives said that volume production growth will depend on parts availability, and Musk cautioned the shortage of semiconductors will continue.\n“The global chip shortage situation remains quite serious,” Musk said.\nStill, Musk said Tesla expects to launch production this year of the Model Y SUV at factories under construction in Texas and Germany. He said the company expects battery cell suppliers to double production next year.\nDespite the pandemic and the supply chain crisis, Tesla posted record deliveries during the quarter, thanks to sales of cheaper models including Model 3 sedans and Model Ys.\nThe carmaker, led by billionaire entrepreneur Elon Musk, said revenue jumped to $11.96 billion from $6.04 billion a year earlier, when its California factory was shut down for more than six weeks due to local lockdown orders to fight the pandemic.\nAnalysts had expected revenue of about $11.3 billion, according to IBES data from Refinitiv.\nExcluding items, Tesla posted a profit of $1.45 per share, easily topping analyst expectations for a profit of 98 cents per share.\nTesla said operating income rose with volume growth and cost reduction, which offset higher supply chain costs, lower regulatory credit revenue and other items including $23 million in losses on investment in cryptocurrency bitcoin.\nTesla’s profitability has often relied on selling regulatory credits to other automakers, but in the second quarter, Tesla was profitable without these credits for the first time since the end of 2019. Its GAAP net income was $1.14 billion in the second quarter. Revenue from the credits only totaled $354 million.\n“Tesla impressed with its numbers, as most of its revenue came from vehicle sales,” Jesse Cohen, senior analyst at Investing.com, said.\nCarmaker Stellantis expects to achieve its European carbon dioxide (CO2) emissions targets this year without environmental credits bought from Tesla.\nTesla said it said it has delayed the launch of the Semi truck program to 2022 to focus on starting factories and due to limited availability of battery cells and other parts this year.\nBut the company’s new 4680 batteries are not ready for volume production; executives said it was difficult to predict when technological challenges would be resolved.\nIn an aside, Musk said he “most likely will not be on earnings calls” going forward to discuss financial results with investors and analysts. These calls have been a colorful quarterly ritual Musk has used for discourses on Tesla technology, or to fire back at rivals or critics.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2353,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800701264,"gmtCreate":1627315972458,"gmtModify":1631891442398,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582000511223755","idStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Noted","listText":"Noted","text":"Noted","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800701264","repostId":"1136217079","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3737,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141546315,"gmtCreate":1625882566137,"gmtModify":1631891442412,"author":{"id":"3582000511223755","authorId":"3582000511223755","name":"Patrula","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e998c6729f24d01c9ba732e80da3632c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582000511223755","idStr":"3582000511223755"},"themes":[],"htmlText":"Thank you for the updates&nbsp;","listText":"Thank you for the updates&nbsp;","text":"Thank you for the updates","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141546315","repostId":"2150326565","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":693,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}