Hcee的个人主页 - 老虎社区

Hcee

Hcee

暂无个人介绍

IP属地：未知

15关注

1粉丝

0主题

0勋章

2021-06-23

Oil temporarily raise, it won’t last long

Oil Climbs Above $73 With Report Pointing to Falling Stockpiles<blockquote>油价攀升至73美元以上，报告显示库存下降</blockquote>

2021-06-30

The brutal honesty is Motley fools are the trying to fools us the retail investors.

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Translation : Buy more GME

抱歉，原内容已删除

2021-06-07

Garbage recommendation

抱歉，原内容已删除

2021-11-05

Literally all stocks are over value we are literally buidling castle in the air.

Tesla Stock Is Overvalued by $1 Trillion, Analyst Says. We Looked at the Math.<blockquote>分析师表示，特斯拉股票被高估了1万亿美元。我们看了数学。</blockquote>

2021-07-17

Gme all the way

抱歉，原内容已删除

2021-06-30

Forget this cnbc article here are “insert some random stuff” periods

抱歉，原内容已删除

2021-06-20

So buy gme only

抱歉，原内容已删除

2021-09-09

Top article to avoid like plagueA.K.A motley fool, full of themselves

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Stop shilling fools, you are no friend to retailers. I will buy more GME

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3582091436806594","uuid":"3582091436806594","gmtCreate":1618997412471,"gmtModify":1620141415007,"name":"Hcee","pinyin":"hcee","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":15,"tweetSize":27,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.04","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"02aa7f16703b4ce4ace6f1a7665789cc-1","templateUuid":"02aa7f16703b4ce4ace6f1a7665789cc","name":"知识体验官","description":"观看学堂课程满5节","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fb5ae275631fb96a92d475cdc85d2302","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c2660a1935bd2105e97c9915619936c3","grayImgUrl":null,"redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.08.06","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":2006},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.10%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":607374399,"gmtCreate":1639494137032,"gmtModify":1639494169868,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Come more discount for apes to DRS","listText":"Come more discount for apes to DRS","text":"Come more discount for apes to DRS","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607374399","repostId":"1199342811","repostType":2,"repost":{"id":"1199342811","kind":"news","pubTimestamp":1639494013,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199342811?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 23:00","market":"us","language":"en","title":"AMC, GameStop short sellers make a comeback as meme stocks buckle<blockquote>随着模因股票暴跌，AMC和游戏驿站卖空者卷土重来</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199342811","media":"Reuters","summary":"Shares of AMC Entertainment and GameStop dropped further in early trading on Tuesday, extending declines that have helped short sellers recover more than $1 billion in losses in December.Both companies were at the heart of the meme stocks phenomenon earlier this year, when individual investors coordinated on online message boards to fuel stunning rallies that cost short sellers billions of dollars.Theater chain AMC dropped 8% to a new 7-month low at $21.31 and were on track for a fourth day of l","content":"<p>Shares of AMC Entertainment and GameStop dropped further in early trading on Tuesday, extending declines that have helped short sellers recover more than $1 billion in losses in December.</p><p><blockquote>AMC院线和游戏驿站的股价在周二早盘交易中进一步下跌，延续了帮助卖空者挽回去年12月逾10亿美元损失的跌势。</blockquote></p><p> Both companies were at the heart of the meme stocks phenomenon earlier this year, when individual investors coordinated on online message boards to fuel stunning rallies that cost short sellers billions of dollars.</p><p><blockquote>今年早些时候，这两家公司都是模因股票现象的核心，当时个人投资者在在线留言板上进行协调，推动了惊人的反弹，导致卖空者损失了数十亿美元。</blockquote></p><p> Theater chain AMC dropped 8% to a new 7-month low at $21.31 and were on track for a fourth day of losses, while videogame retailer GameStop shed 4.3% to $131 - its lowest level since March.</p><p><blockquote>连锁影院AMC股价下跌8%，至21.31美元，创7个月新低，有望连续第四天下跌，而视频游戏零售商游戏驿站股价下跌4.3%，至131美元，为3月份以来的最低水平。</blockquote></p><p> Short-sellers have made $1.1 billion on their positions on AMC stock since the beginning of December, according to data from analytics firm Ortex. GameStop short-sellers have made $330 million since the start of the month. Both stocks have lost nearly a third of their value in December.</p><p><blockquote>根据分析公司Ortex的数据，自12月初以来，卖空者已从AMC股票头寸中获利11亿美元。自本月初以来，游戏驿站卖空者已获利3.3亿美元。这两只股票在12月份都损失了近三分之一的价值。</blockquote></p><p> Still, so far this year, bearish investors have lost $1.3 billion on their bets on AMC and $11.78 billion in GameStop as their shares have rallied about 1,000% and 600% year-to-date, respectively.</p><p><blockquote>尽管如此，今年到目前为止，看跌投资者对AMC的押注损失了13亿美元，对游戏驿站的押注损失了117.8亿美元，因为它们的股价今年迄今分别上涨了约1,000%和600%。</blockquote></p><p> The estimated short interest at AMC increased to 19% of its free float from 16% at the end of November, per Ortex data. GameStop short interest has shot up to 14% from 11% in the same period.</p><p><blockquote>根据Ortex数据，AMC的估计空头利息占其自由流通量的比例从11月底的16%增至19%。游戏驿站空头利息从同期的11%飙升至14%。</blockquote></p><p> Insider selling at AMC last week added to worries over the Omicron coronavirus variant denting a recovery in theater attendance.</p><p><blockquote>AMC上周的内幕抛售加剧了人们对奥密克戎冠状病毒变种削弱影院上座率复苏的担忧。</blockquote></p><p> Retail traders were net sellers of equities for the first time since March 2021 in the week leading up to Dec. 8 in the largest outflow since Sep 2020, J.P.Morgan data showed last week.</p><p><blockquote>摩根大通上周的数据显示，截至12月8日的一周，散户交易员自2021年3月以来首次成为股票净卖家，这是自2020年9月以来最大的资金流出。</blockquote></p><p> Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research, said AMC investors are worried about the reopening trade, with comments from the UK that Omicron infections could become a tidal wave weighing on the sentiment.</p><p><blockquote>CFRA Research首席投资策略师Sam Stovall表示，AMC投资者对重新开放交易感到担忧，来自英国的评论称，奥密克戎感染可能会成为打压市场情绪的浪潮。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC, GameStop short sellers make a comeback as meme stocks buckle<blockquote>随着模因股票暴跌，AMC和游戏驿站卖空者卷土重来</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC, GameStop short sellers make a comeback as meme stocks buckle<blockquote>随着模因股票暴跌，AMC和游戏驿站卖空者卷土重来</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 23:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of AMC Entertainment and GameStop dropped further in early trading on Tuesday, extending declines that have helped short sellers recover more than $1 billion in losses in December.</p><p><blockquote>AMC院线和游戏驿站的股价在周二早盘交易中进一步下跌，延续了帮助卖空者挽回去年12月逾10亿美元损失的跌势。</blockquote></p><p> Both companies were at the heart of the meme stocks phenomenon earlier this year, when individual investors coordinated on online message boards to fuel stunning rallies that cost short sellers billions of dollars.</p><p><blockquote>今年早些时候，这两家公司都是模因股票现象的核心，当时个人投资者在在线留言板上进行协调，推动了惊人的反弹，导致卖空者损失了数十亿美元。</blockquote></p><p> Theater chain AMC dropped 8% to a new 7-month low at $21.31 and were on track for a fourth day of losses, while videogame retailer GameStop shed 4.3% to $131 - its lowest level since March.</p><p><blockquote>连锁影院AMC股价下跌8%，至21.31美元，创7个月新低，有望连续第四天下跌，而视频游戏零售商游戏驿站股价下跌4.3%，至131美元，为3月份以来的最低水平。</blockquote></p><p> Short-sellers have made $1.1 billion on their positions on AMC stock since the beginning of December, according to data from analytics firm Ortex. GameStop short-sellers have made $330 million since the start of the month. Both stocks have lost nearly a third of their value in December.</p><p><blockquote>根据分析公司Ortex的数据，自12月初以来，卖空者已从AMC股票头寸中获利11亿美元。自本月初以来，游戏驿站卖空者已获利3.3亿美元。这两只股票在12月份都损失了近三分之一的价值。</blockquote></p><p> Still, so far this year, bearish investors have lost $1.3 billion on their bets on AMC and $11.78 billion in GameStop as their shares have rallied about 1,000% and 600% year-to-date, respectively.</p><p><blockquote>尽管如此，今年到目前为止，看跌投资者对AMC的押注损失了13亿美元，对游戏驿站的押注损失了117.8亿美元，因为它们的股价今年迄今分别上涨了约1,000%和600%。</blockquote></p><p> The estimated short interest at AMC increased to 19% of its free float from 16% at the end of November, per Ortex data. GameStop short interest has shot up to 14% from 11% in the same period.</p><p><blockquote>根据Ortex数据，AMC的估计空头利息占其自由流通量的比例从11月底的16%增至19%。游戏驿站空头利息从同期的11%飙升至14%。</blockquote></p><p> Insider selling at AMC last week added to worries over the Omicron coronavirus variant denting a recovery in theater attendance.</p><p><blockquote>AMC上周的内幕抛售加剧了人们对奥密克戎冠状病毒变种削弱影院上座率复苏的担忧。</blockquote></p><p> Retail traders were net sellers of equities for the first time since March 2021 in the week leading up to Dec. 8 in the largest outflow since Sep 2020, J.P.Morgan data showed last week.</p><p><blockquote>摩根大通上周的数据显示，截至12月8日的一周，散户交易员自2021年3月以来首次成为股票净卖家，这是自2020年9月以来最大的资金流出。</blockquote></p><p> Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research, said AMC investors are worried about the reopening trade, with comments from the UK that Omicron infections could become a tidal wave weighing on the sentiment.</p><p><blockquote>CFRA Research首席投资策略师Sam Stovall表示，AMC投资者对重新开放交易感到担忧，来自英国的评论称，奥密克戎感染可能会成为打压市场情绪的浪潮。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/amc-gamestop-short-sellers-comeback-144659441.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/amc-gamestop-short-sellers-comeback-144659441.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199342811","content_text":"Shares of AMC Entertainment and GameStop dropped further in early trading on Tuesday, extending declines that have helped short sellers recover more than $1 billion in losses in December.\nBoth companies were at the heart of the meme stocks phenomenon earlier this year, when individual investors coordinated on online message boards to fuel stunning rallies that cost short sellers billions of dollars.\nTheater chain AMC dropped 8% to a new 7-month low at $21.31 and were on track for a fourth day of losses, while videogame retailer GameStop shed 4.3% to $131 - its lowest level since March.\nShort-sellers have made $1.1 billion on their positions on AMC stock since the beginning of December, according to data from analytics firm Ortex. GameStop short-sellers have made $330 million since the start of the month. Both stocks have lost nearly a third of their value in December.\nStill, so far this year, bearish investors have lost $1.3 billion on their bets on AMC and $11.78 billion in GameStop as their shares have rallied about 1,000% and 600% year-to-date, respectively.\nThe estimated short interest at AMC increased to 19% of its free float from 16% at the end of November, per Ortex data. GameStop short interest has shot up to 14% from 11% in the same period.\nInsider selling at AMC last week added to worries over the Omicron coronavirus variant denting a recovery in theater attendance.\nRetail traders were net sellers of equities for the first time since March 2021 in the week leading up to Dec. 8 in the largest outflow since Sep 2020, J.P.Morgan data showed last week.\nSam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research, said AMC investors are worried about the reopening trade, with comments from the UK that Omicron infections could become a tidal wave weighing on the sentiment.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2451,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602567766,"gmtCreate":1639043860335,"gmtModify":1639043880046,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"DRS is the way, buy and DRS","listText":"DRS is the way, buy and DRS","text":"DRS is the way, buy and DRS","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602567766","repostId":"1167264730","repostType":2,"repost":{"id":"1167264730","kind":"news","pubTimestamp":1639004754,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1167264730?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 07:05","market":"us","language":"en","title":"GameStop Earnings Report: Loss Widened Last Quarter<blockquote>游戏驿站财报：上季度亏损扩大</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167264730","media":"WSJ","summary":"GameStop Corp. widened its loss and posted revenue growth last quarter as it continued efforts to revitalize its business under a recently overhauled executive team and board of directors.Despite the lingering pandemic and a shortage of new gaming consoles from Microsoft Corp. and Sony Group Corp., GameStop reported increased hardware and collectibles sales. However, its software sales fell around 2% from a year earlier during the quarter.Shares in GameStop fell nearly 5% after the announcement ","content":"<p>GameStop&nbsp;Corp.&nbsp;widened its loss and posted revenue growth last quarter as it continued efforts to revitalize its business under a recently overhauled executive team and board of directors.</p><p><blockquote>游戏驿站公司在最近改组的执行团队和董事会的领导下继续努力重振业务，上季度亏损扩大，收入增长。</blockquote></p><p> Despite the lingering pandemic and a shortage of new gaming consoles from Microsoft Corp. and Sony Group Corp., GameStop reported increased hardware and collectibles sales. However, its software sales fell around 2% from a year earlier during the quarter.</p><p><blockquote>尽管疫情挥之不去，微软公司和索尼集团公司的新游戏机短缺，但游戏驿站报告硬件和收藏品销量有所增加。然而，本季度其软件销售额同比下降约2%。</blockquote></p><p> Shares in GameStop fell nearly 5% after the announcement to around $165 in early after-hours trading.</p><p><blockquote>消息公布后，游戏驿站股价在盘后交易中下跌近5%，至165美元左右。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f2fab78192edc0c5ab8a678943deb168\" tg-width=\"730\" tg-height=\"600\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In June, GameStop named former Amazon.com Inc. veterans Matt Furlong and Mike Recupero as its chief executive and financial officers, respectively. Shareholders also voted Chewy Inc. co-founder&nbsp;Ryan Cohen as chairman&nbsp;and elected an entirely new slate of boardroom directors.</p><p><blockquote>6月，游戏驿站任命前亚马逊公司资深人士Matt Furlong和Mike Recupero分别为首席执行官和财务官。股东还投票选举Chewy Inc.联合创始人瑞安·科恩(Ryan Cohen)担任董事长，并选举了一批全新的董事会董事。</blockquote></p><p> At least one of the company’s leadership changes hasn’t worked out. In late October, GameStop said in a securities filing that its operating chief and executive vice president, Jenna Owens, had resigned. She had joined the retailer in late March.</p><p><blockquote>该公司至少有一次领导层变动没有成功。10月下旬，游戏驿站在一份证券备案文件中表示，其首席运营官兼执行副总裁Jenna Owens已辞职。她于三月下旬加入这家零售商。</blockquote></p><p> The moves came after a months&nbsp;long, social-media-fueled trading frenzy that helped GameStop’s stock price skyrocket at the start of the year. Shares then plummeted in February only to soar and then fall in March and again in May and June. During the third quarter, the&nbsp;stock’s price fluctuated&nbsp;from a low of about $170 to a high of roughly $220.</p><p><blockquote>此前，社交媒体引发了长达数月的交易狂潮，帮助游戏驿站股价在年初飙升。随后，股价在二月份暴跌，然后在三月份飙升，然后在五月和六月再次下跌。第三季度，该股价格从约170美元的低点波动至约220美元的高点。</blockquote></p><p> GameStop has reported annual losses for three consecutive years, as many console- and computer-game players have moved to downloading games over the internet, instead of buying the hard copies that the company specializes in selling. In addition, more people are downloading games on smartphones and tablets, and publishers are releasing more free games.</p><p><blockquote>游戏驿站连续三年报告年度亏损，因为许多游戏机和电脑游戏玩家已经转向通过互联网下载游戏，而不是购买该公司专门销售的硬拷贝。此外，更多的人在智能手机和平板电脑上下载游戏，发行商也在发布更多免费游戏。</blockquote></p><p> Grapevine, Texas-based GameStop on Wednesday reported a loss of $105.4 million in net income for the quarter ended Oct. 30, or $1.39 a share, compared with a loss of $18.8 million a year earlier. Net sales were $1.3 billion, up from $1.01 billion. The retailer said that new and expanded relationships with companies such as Samsung Electronics Co. and Razer Inc. helped to drive the growth.</p><p><blockquote>总部位于得州格雷普韦恩的游戏驿站周三公布，截至10月30日的季度净利润亏损1.054亿美元，即每股亏损1.39美元，而去年同期亏损1880万美元。净销售额为13亿美元，高于10.1亿美元。该零售商表示，与三星电子公司和雷蛇公司等公司建立的新的和扩大的关系有助于推动增长。</blockquote></p><p> GameStop has been focusing lately on growing its e-commerce business and improving customer service. In its latest earnings report, the company said it opened new offices in Seattle and Boston, describing the cities as “technology hubs with established talent markets.”</p><p><blockquote>游戏驿站最近一直专注于发展电子商务业务和改善客户服务。该公司在最新的财报中表示，在西雅图和波士顿开设了新办事处，并将这些城市描述为“拥有成熟人才市场的技术中心”。</blockquote></p><p> GameStop has also in recent months added new fulfillment centers in Reno, Nev., and York, Pa., and in September the company announced plans to hire up to 500 employees at a newly leased customer-service center in Pembroke Pines, Fla.</p><p><blockquote>最近几个月，游戏驿站还在内华达州里诺和宾夕法尼亚州约克增加了新的履行中心。9月份，该公司宣布计划在佛罗里达州彭布罗克派恩斯新租赁的客户服务中心雇佣多达500名员工。</blockquote></p><p> GameStop suspended issuing guidance on its prospects in March 2020, citing uncertainty due to the pandemic, and hasn’t resumed the practice since then. The company also hasn’t taken questions from analysts on its earnings calls this year, which remained the case on Wednesday. Mr. Furlong spoke briefly about GameStop’s third-quarter results and emphasized the company’s e-commerce push.</p><p><blockquote>游戏驿站于2020年3月暂停发布其前景指引，理由是疫情带来的不确定性，此后一直没有恢复这种做法。该公司今年也没有回答分析师关于其盈利评级的问题，周三的情况仍然如此。弗隆先生简要谈到了游戏驿站第三季度的业绩，并强调了该公司的电子商务推动。</blockquote></p><p> In a securities filing Wednesday, GameStop said that while most of its stores returned to normal operations in the second quarter of this year, some in Australia—its third largest market—have temporarily closed due to a resurgence of Covid-19 cases.</p><p><blockquote>游戏驿站在周三提交的一份证券文件中表示，虽然其大多数商店在今年第二季度恢复了正常运营，但由于Covid-19病例死灰复燃，其第三大市场澳大利亚的一些商店已暂时关闭。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop Earnings Report: Loss Widened Last Quarter<blockquote>游戏驿站财报：上季度亏损扩大</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop Earnings Report: Loss Widened Last Quarter<blockquote>游戏驿站财报：上季度亏损扩大</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">WSJ</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 07:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>GameStop&nbsp;Corp.&nbsp;widened its loss and posted revenue growth last quarter as it continued efforts to revitalize its business under a recently overhauled executive team and board of directors.</p><p><blockquote>游戏驿站公司在最近改组的执行团队和董事会的领导下继续努力重振业务，上季度亏损扩大，收入增长。</blockquote></p><p> Despite the lingering pandemic and a shortage of new gaming consoles from Microsoft Corp. and Sony Group Corp., GameStop reported increased hardware and collectibles sales. However, its software sales fell around 2% from a year earlier during the quarter.</p><p><blockquote>尽管疫情挥之不去，微软公司和索尼集团公司的新游戏机短缺，但游戏驿站报告硬件和收藏品销量有所增加。然而，本季度其软件销售额同比下降约2%。</blockquote></p><p> Shares in GameStop fell nearly 5% after the announcement to around $165 in early after-hours trading.</p><p><blockquote>消息公布后，游戏驿站股价在盘后交易中下跌近5%，至165美元左右。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f2fab78192edc0c5ab8a678943deb168\" tg-width=\"730\" tg-height=\"600\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In June, GameStop named former Amazon.com Inc. veterans Matt Furlong and Mike Recupero as its chief executive and financial officers, respectively. Shareholders also voted Chewy Inc. co-founder&nbsp;Ryan Cohen as chairman&nbsp;and elected an entirely new slate of boardroom directors.</p><p><blockquote>6月，游戏驿站任命前亚马逊公司资深人士Matt Furlong和Mike Recupero分别为首席执行官和财务官。股东还投票选举Chewy Inc.联合创始人瑞安·科恩(Ryan Cohen)担任董事长，并选举了一批全新的董事会董事。</blockquote></p><p> At least one of the company’s leadership changes hasn’t worked out. In late October, GameStop said in a securities filing that its operating chief and executive vice president, Jenna Owens, had resigned. She had joined the retailer in late March.</p><p><blockquote>该公司至少有一次领导层变动没有成功。10月下旬，游戏驿站在一份证券备案文件中表示，其首席运营官兼执行副总裁Jenna Owens已辞职。她于三月下旬加入这家零售商。</blockquote></p><p> The moves came after a months&nbsp;long, social-media-fueled trading frenzy that helped GameStop’s stock price skyrocket at the start of the year. Shares then plummeted in February only to soar and then fall in March and again in May and June. During the third quarter, the&nbsp;stock’s price fluctuated&nbsp;from a low of about $170 to a high of roughly $220.</p><p><blockquote>此前，社交媒体引发了长达数月的交易狂潮，帮助游戏驿站股价在年初飙升。随后，股价在二月份暴跌，然后在三月份飙升，然后在五月和六月再次下跌。第三季度，该股价格从约170美元的低点波动至约220美元的高点。</blockquote></p><p> GameStop has reported annual losses for three consecutive years, as many console- and computer-game players have moved to downloading games over the internet, instead of buying the hard copies that the company specializes in selling. In addition, more people are downloading games on smartphones and tablets, and publishers are releasing more free games.</p><p><blockquote>游戏驿站连续三年报告年度亏损，因为许多游戏机和电脑游戏玩家已经转向通过互联网下载游戏，而不是购买该公司专门销售的硬拷贝。此外，更多的人在智能手机和平板电脑上下载游戏，发行商也在发布更多免费游戏。</blockquote></p><p> Grapevine, Texas-based GameStop on Wednesday reported a loss of $105.4 million in net income for the quarter ended Oct. 30, or $1.39 a share, compared with a loss of $18.8 million a year earlier. Net sales were $1.3 billion, up from $1.01 billion. The retailer said that new and expanded relationships with companies such as Samsung Electronics Co. and Razer Inc. helped to drive the growth.</p><p><blockquote>总部位于得州格雷普韦恩的游戏驿站周三公布，截至10月30日的季度净利润亏损1.054亿美元，即每股亏损1.39美元，而去年同期亏损1880万美元。净销售额为13亿美元，高于10.1亿美元。该零售商表示，与三星电子公司和雷蛇公司等公司建立的新的和扩大的关系有助于推动增长。</blockquote></p><p> GameStop has been focusing lately on growing its e-commerce business and improving customer service. In its latest earnings report, the company said it opened new offices in Seattle and Boston, describing the cities as “technology hubs with established talent markets.”</p><p><blockquote>游戏驿站最近一直专注于发展电子商务业务和改善客户服务。该公司在最新的财报中表示，在西雅图和波士顿开设了新办事处，并将这些城市描述为“拥有成熟人才市场的技术中心”。</blockquote></p><p> GameStop has also in recent months added new fulfillment centers in Reno, Nev., and York, Pa., and in September the company announced plans to hire up to 500 employees at a newly leased customer-service center in Pembroke Pines, Fla.</p><p><blockquote>最近几个月，游戏驿站还在内华达州里诺和宾夕法尼亚州约克增加了新的履行中心。9月份，该公司宣布计划在佛罗里达州彭布罗克派恩斯新租赁的客户服务中心雇佣多达500名员工。</blockquote></p><p> GameStop suspended issuing guidance on its prospects in March 2020, citing uncertainty due to the pandemic, and hasn’t resumed the practice since then. The company also hasn’t taken questions from analysts on its earnings calls this year, which remained the case on Wednesday. Mr. Furlong spoke briefly about GameStop’s third-quarter results and emphasized the company’s e-commerce push.</p><p><blockquote>游戏驿站于2020年3月暂停发布其前景指引，理由是疫情带来的不确定性，此后一直没有恢复这种做法。该公司今年也没有回答分析师关于其盈利评级的问题，周三的情况仍然如此。弗隆先生简要谈到了游戏驿站第三季度的业绩，并强调了该公司的电子商务推动。</blockquote></p><p> In a securities filing Wednesday, GameStop said that while most of its stores returned to normal operations in the second quarter of this year, some in Australia—its third largest market—have temporarily closed due to a resurgence of Covid-19 cases.</p><p><blockquote>游戏驿站在周三提交的一份证券文件中表示，虽然其大多数商店在今年第二季度恢复了正常运营，但由于Covid-19病例死灰复燃，其第三大市场澳大利亚的一些商店已暂时关闭。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/gamestop-earnings-report-loss-widened-last-quarter-11638998848\">WSJ</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/gamestop-earnings-report-loss-widened-last-quarter-11638998848","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167264730","content_text":"GameStop Corp. widened its loss and posted revenue growth last quarter as it continued efforts to revitalize its business under a recently overhauled executive team and board of directors.\nDespite the lingering pandemic and a shortage of new gaming consoles from Microsoft Corp. and Sony Group Corp., GameStop reported increased hardware and collectibles sales. However, its software sales fell around 2% from a year earlier during the quarter.\nShares in GameStop fell nearly 5% after the announcement to around $165 in early after-hours trading.\n\nIn June, GameStop named former Amazon.com Inc. veterans Matt Furlong and Mike Recupero as its chief executive and financial officers, respectively. Shareholders also voted Chewy Inc. co-founder Ryan Cohen as chairman and elected an entirely new slate of boardroom directors.\nAt least one of the company’s leadership changes hasn’t worked out. In late October, GameStop said in a securities filing that its operating chief and executive vice president, Jenna Owens, had resigned. She had joined the retailer in late March.\nThe moves came after a months long, social-media-fueled trading frenzy that helped GameStop’s stock price skyrocket at the start of the year. Shares then plummeted in February only to soar and then fall in March and again in May and June. During the third quarter, the stock’s price fluctuated from a low of about $170 to a high of roughly $220.\nGameStop has reported annual losses for three consecutive years, as many console- and computer-game players have moved to downloading games over the internet, instead of buying the hard copies that the company specializes in selling. In addition, more people are downloading games on smartphones and tablets, and publishers are releasing more free games.\nGrapevine, Texas-based GameStop on Wednesday reported a loss of $105.4 million in net income for the quarter ended Oct. 30, or $1.39 a share, compared with a loss of $18.8 million a year earlier. Net sales were $1.3 billion, up from $1.01 billion. The retailer said that new and expanded relationships with companies such as Samsung Electronics Co. and Razer Inc. helped to drive the growth.\nGameStop has been focusing lately on growing its e-commerce business and improving customer service. In its latest earnings report, the company said it opened new offices in Seattle and Boston, describing the cities as “technology hubs with established talent markets.”\nGameStop has also in recent months added new fulfillment centers in Reno, Nev., and York, Pa., and in September the company announced plans to hire up to 500 employees at a newly leased customer-service center in Pembroke Pines, Fla.\nGameStop suspended issuing guidance on its prospects in March 2020, citing uncertainty due to the pandemic, and hasn’t resumed the practice since then. The company also hasn’t taken questions from analysts on its earnings calls this year, which remained the case on Wednesday. Mr. Furlong spoke briefly about GameStop’s third-quarter results and emphasized the company’s e-commerce push.\nIn a securities filing Wednesday, GameStop said that while most of its stores returned to normal operations in the second quarter of this year, some in Australia—its third largest market—have temporarily closed due to a resurgence of Covid-19 cases.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2826,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847492384,"gmtCreate":1636542365656,"gmtModify":1636543026398,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Thats where gme Moassss","listText":"Thats where gme Moassss","text":"Thats where gme Moassss","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847492384","repostId":"1179287524","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3044,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844265423,"gmtCreate":1636432269074,"gmtModify":1636432269161,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"The one and only squeeze is GME, other just MSM fluffs","listText":"The one and only squeeze is GME, other just MSM fluffs","text":"The one and only squeeze is GME, other just MSM fluffs","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844265423","repostId":"1104683977","repostType":2,"repost":{"id":"1104683977","kind":"news","pubTimestamp":1636418694,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104683977?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-09 08:44","market":"us","language":"en","title":"Short squeezes are pushing these stocks to the moon<blockquote>轧空正在将这些股票推向月球</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104683977","media":"CNN","summary":"New York (CNN Business)The individual investor army on Reddit that helped push GameStop and AMC to u","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> (CNN Business)The individual investor army on Reddit that helped push <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> and AMC to unprecedented heights earlier this year has found some more companies to rally around.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>（CNN商业）Reddit上的个人投资者大军帮助推动了<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>今年早些时候，AMC达到了前所未有的高度，并找到了更多公司的支持。</blockquote></p><p> Several stocks that have enjoyed extraordinary pops lately, such as <a href=\"https://laohu8.com/S/CAR\">Avis Budget</a> (<a href=\"https://laohu8.com/S/00699\">CAR</a>) and Bed Bath &amp; Beyond (BBBY), have become so-called meme stocks that many professional investors have bet against ... and have gotten burned for because of what's known as a short squeeze.</p><p><blockquote>最近表现出色的几只股票，例如<a href=\"https://laohu8.com/S/CAR\">预算意见</a>(<a href=\"https://laohu8.com/S/00699\">车</a>）和Bed Bath&amp;Beyond(BBBY)已成为许多专业投资者做空的所谓模因股票……并因为所谓的空头挤压而被烧伤。</blockquote></p><p> Avis Budget reported solid earnings last week. But the strength of the stock's 108% surge the day after reporting results surprised many. Shares were up as much as 218% at <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> point.</p><p><blockquote>Avis Budget上周公布了稳健的收益。但该股在公布业绩后第二天飙升108%，令许多人感到惊讶。股价上涨218%<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>点。</blockquote></p><p> Bed Bath and Beyond skyrocketed nearly 50% in a matter of a few days last week after announcing a partnership to sell some of its products at grocery store chain <a href=\"https://laohu8.com/S/KR\">Kroger</a> (KR).</p><p><blockquote>Bed Bath and Beyond上周宣布合作在杂货店连锁店销售其部分产品后，股价在几天内飙升了近50%<a href=\"https://laohu8.com/S/KR\">克罗格</a>（KR）。</blockquote></p><p> Both Avis Budget and Bed Bath &amp; Beyond have something in common with AMC (AMC) and GameStop (GME).</p><p><blockquote>Avis Budget和Bed Bath&amp;Beyond都与AMC(AMC)和游戏驿站(GME)有一些共同点。</blockquote></p><p> All of these stocks, along with other meme darlings such as <a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">BlackBerry</a> (BB), electric van maker <a href=\"https://laohu8.com/S/WKHS\">Workhorse</a> (WKHS) and cannabis company Sundial Growers (SNDL), have been targets of so-called short sellers.</p><p><blockquote>所有这些股票，以及其他迷因宠儿，例如<a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">黑莓</a>(BB)，电动货车制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/WKHS\">老黄牛</a>(WKHS)和大麻公司Sundial Growers(SNDL)一直是所谓卖空者的目标。</blockquote></p><p> More than 20% of the shares of Avis Budget and Bed Bath &amp; Beyond are being held by short sellers, aka shorts.</p><p><blockquote>Avis Budget和Bed Bath&amp;Beyond超过20%的股份由卖空者（又名空头）持有。</blockquote></p><p> Shorts, often big hedge funds and other large institutional firms, will borrow a stock and sell it with the hopes that the price will fall and they can buy it back for less. The short seller then pockets the difference between what they sold at and the repurchase price.</p><p><blockquote>空头，通常是大型对冲基金和其他大型机构公司，会借入股票并出售，希望价格会下跌，然后他们可以以更低的价格回购。然后，卖空者将出售价格与回购价格之间的差额收入囊中。</blockquote></p><p> So say a short sells a borrowed stock when it's trading at $20 and it falls to $10. If the short seller buys the stock back at $10 and returns it to the lender, they make a $10 profit. It's known as covering their short position.</p><p><blockquote>比方说，当一只借来的股票的交易价格为20美元，然后跌至10美元时，卖空者卖出了该股票。如果卖空者以10美元的价格回购股票并将其返还给贷方，他们将获得10美元的利润。这就是所谓的回补空头头寸。</blockquote></p><p> But here's where short sellers can run into trouble. If a stock that's being shorted starts to go up for some reason — such as a good earnings report or news of a strategic partnership — short sellers may be forced to buy back shares en masse or risk incurring massive losses.</p><p><blockquote>但这就是卖空者可能遇到麻烦的地方。如果被做空的股票由于某种原因（例如良好的收益报告或战略合作伙伴关系的消息）开始上涨，卖空者可能会被迫集体回购股票，否则可能会面临遭受巨大损失的风险。</blockquote></p><p> Back to the $20 short seller example, if the company reports good news and the stock goes up to $30, the short seller is looking at a potential $10 loss if they cover at the price. The losses increase as the stock heads higher. If it hits $40, that's a $20 loss, and so on — for every share they've shorted.</p><p><blockquote>回到20美元卖空者的例子，如果公司报告好消息并且股价上涨至30美元，那么卖空者如果按该价格回补，可能会损失10美元。随着股价走高，损失也会增加。如果价格达到40美元，他们每做空一股，就会损失20美元，依此类推。</blockquote></p><p> Plus, short sellers have to eventually return the shares they've borrowed. So if they wait too long to cover the short position, they could face major losses. The so-called apes on Reddit have figured this out.</p><p><blockquote>此外，卖空者最终必须归还他们借入的股票。因此，如果他们等待太久才回补空头头寸，他们可能会面临重大损失。Reddit上所谓的猿类已经明白了这一点。</blockquote></p><p> \"This is what a short squeeze looks like,\" wrote one Reddit user last week about Avis Budget. \"Good (nee, STELLAR) earnings caused sudden and hard upward price movement ... No recourse other than to cover.\"</p><p><blockquote>“这就是轧空的样子，”一位Reddit用户上周在谈到Avis Budget时写道。“良好的（nee，恒星）收益导致价格突然大幅上涨……除了弥补之外没有其他追索权。”</blockquote></p><p> That's why fans of stocks like GameStop, AMC and more recently Avis Budget and Bed Bath &amp; Beyond aggressively call for retail traders to start buying heavily shorted stocks to push them even higher.</p><p><blockquote>这就是为什么游戏驿站、AMC以及最近的Avis Budget和Bed Bath&amp;Beyond等股票的粉丝积极看涨期权，要求散户交易者开始购买严重做空的股票，以推高它们。</blockquote></p><p> They realize that they are inflicting damage on the short sellers by doing so. But that helps push the shares even higher since the short sellers have to start joining the buying frenzy too.</p><p><blockquote>他们意识到这样做是在给卖空者造成损害。但这有助于推高股价，因为卖空者也必须开始加入购买狂潮。</blockquote></p><p> \"Short Squeeze Stocks Season is Back!\" declared one poster on Reddit in a video last week, referring specifically to <a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a>, Avis Budget, Bed Bath &amp; Beyond, AMC and GameStop.</p><p><blockquote>“逼空股票季节又回来了！”上周在Reddit上的一段视频中宣布了一张海报，特别是指<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a>、Avis Budget、Bed Bath&amp;Beyond、AMC和游戏驿站。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Short squeezes are pushing these stocks to the moon<blockquote>轧空正在将这些股票推向月球</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nShort squeezes are pushing these stocks to the moon<blockquote>轧空正在将这些股票推向月球</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-09 08:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> (CNN Business)The individual investor army on Reddit that helped push <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> and AMC to unprecedented heights earlier this year has found some more companies to rally around.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>（CNN商业）Reddit上的个人投资者大军帮助推动了<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>今年早些时候，AMC达到了前所未有的高度，并找到了更多公司的支持。</blockquote></p><p> Several stocks that have enjoyed extraordinary pops lately, such as <a href=\"https://laohu8.com/S/CAR\">Avis Budget</a> (<a href=\"https://laohu8.com/S/00699\">CAR</a>) and Bed Bath &amp; Beyond (BBBY), have become so-called meme stocks that many professional investors have bet against ... and have gotten burned for because of what's known as a short squeeze.</p><p><blockquote>最近表现出色的几只股票，例如<a href=\"https://laohu8.com/S/CAR\">预算意见</a>(<a href=\"https://laohu8.com/S/00699\">车</a>）和Bed Bath&amp;Beyond(BBBY)已成为许多专业投资者做空的所谓模因股票……并因为所谓的空头挤压而被烧伤。</blockquote></p><p> Avis Budget reported solid earnings last week. But the strength of the stock's 108% surge the day after reporting results surprised many. Shares were up as much as 218% at <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> point.</p><p><blockquote>Avis Budget上周公布了稳健的收益。但该股在公布业绩后第二天飙升108%，令许多人感到惊讶。股价上涨218%<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>点。</blockquote></p><p> Bed Bath and Beyond skyrocketed nearly 50% in a matter of a few days last week after announcing a partnership to sell some of its products at grocery store chain <a href=\"https://laohu8.com/S/KR\">Kroger</a> (KR).</p><p><blockquote>Bed Bath and Beyond上周宣布合作在杂货店连锁店销售其部分产品后，股价在几天内飙升了近50%<a href=\"https://laohu8.com/S/KR\">克罗格</a>（KR）。</blockquote></p><p> Both Avis Budget and Bed Bath &amp; Beyond have something in common with AMC (AMC) and GameStop (GME).</p><p><blockquote>Avis Budget和Bed Bath&amp;Beyond都与AMC(AMC)和游戏驿站(GME)有一些共同点。</blockquote></p><p> All of these stocks, along with other meme darlings such as <a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">BlackBerry</a> (BB), electric van maker <a href=\"https://laohu8.com/S/WKHS\">Workhorse</a> (WKHS) and cannabis company Sundial Growers (SNDL), have been targets of so-called short sellers.</p><p><blockquote>所有这些股票，以及其他迷因宠儿，例如<a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">黑莓</a>(BB)，电动货车制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/WKHS\">老黄牛</a>(WKHS)和大麻公司Sundial Growers(SNDL)一直是所谓卖空者的目标。</blockquote></p><p> More than 20% of the shares of Avis Budget and Bed Bath &amp; Beyond are being held by short sellers, aka shorts.</p><p><blockquote>Avis Budget和Bed Bath&amp;Beyond超过20%的股份由卖空者（又名空头）持有。</blockquote></p><p> Shorts, often big hedge funds and other large institutional firms, will borrow a stock and sell it with the hopes that the price will fall and they can buy it back for less. The short seller then pockets the difference between what they sold at and the repurchase price.</p><p><blockquote>空头，通常是大型对冲基金和其他大型机构公司，会借入股票并出售，希望价格会下跌，然后他们可以以更低的价格回购。然后，卖空者将出售价格与回购价格之间的差额收入囊中。</blockquote></p><p> So say a short sells a borrowed stock when it's trading at $20 and it falls to $10. If the short seller buys the stock back at $10 and returns it to the lender, they make a $10 profit. It's known as covering their short position.</p><p><blockquote>比方说，当一只借来的股票的交易价格为20美元，然后跌至10美元时，卖空者卖出了该股票。如果卖空者以10美元的价格回购股票并将其返还给贷方，他们将获得10美元的利润。这就是所谓的回补空头头寸。</blockquote></p><p> But here's where short sellers can run into trouble. If a stock that's being shorted starts to go up for some reason — such as a good earnings report or news of a strategic partnership — short sellers may be forced to buy back shares en masse or risk incurring massive losses.</p><p><blockquote>但这就是卖空者可能遇到麻烦的地方。如果被做空的股票由于某种原因（例如良好的收益报告或战略合作伙伴关系的消息）开始上涨，卖空者可能会被迫集体回购股票，否则可能会面临遭受巨大损失的风险。</blockquote></p><p> Back to the $20 short seller example, if the company reports good news and the stock goes up to $30, the short seller is looking at a potential $10 loss if they cover at the price. The losses increase as the stock heads higher. If it hits $40, that's a $20 loss, and so on — for every share they've shorted.</p><p><blockquote>回到20美元卖空者的例子，如果公司报告好消息并且股价上涨至30美元，那么卖空者如果按该价格回补，可能会损失10美元。随着股价走高，损失也会增加。如果价格达到40美元，他们每做空一股，就会损失20美元，依此类推。</blockquote></p><p> Plus, short sellers have to eventually return the shares they've borrowed. So if they wait too long to cover the short position, they could face major losses. The so-called apes on Reddit have figured this out.</p><p><blockquote>此外，卖空者最终必须归还他们借入的股票。因此，如果他们等待太久才回补空头头寸，他们可能会面临重大损失。Reddit上所谓的猿类已经明白了这一点。</blockquote></p><p> \"This is what a short squeeze looks like,\" wrote one Reddit user last week about Avis Budget. \"Good (nee, STELLAR) earnings caused sudden and hard upward price movement ... No recourse other than to cover.\"</p><p><blockquote>“这就是轧空的样子，”一位Reddit用户上周在谈到Avis Budget时写道。“良好的（nee，恒星）收益导致价格突然大幅上涨……除了弥补之外没有其他追索权。”</blockquote></p><p> That's why fans of stocks like GameStop, AMC and more recently Avis Budget and Bed Bath &amp; Beyond aggressively call for retail traders to start buying heavily shorted stocks to push them even higher.</p><p><blockquote>这就是为什么游戏驿站、AMC以及最近的Avis Budget和Bed Bath&amp;Beyond等股票的粉丝积极看涨期权，要求散户交易者开始购买严重做空的股票，以推高它们。</blockquote></p><p> They realize that they are inflicting damage on the short sellers by doing so. But that helps push the shares even higher since the short sellers have to start joining the buying frenzy too.</p><p><blockquote>他们意识到这样做是在给卖空者造成损害。但这有助于推高股价，因为卖空者也必须开始加入购买狂潮。</blockquote></p><p> \"Short Squeeze Stocks Season is Back!\" declared one poster on Reddit in a video last week, referring specifically to <a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a>, Avis Budget, Bed Bath &amp; Beyond, AMC and GameStop.</p><p><blockquote>“逼空股票季节又回来了！”上周在Reddit上的一段视频中宣布了一张海报，特别是指<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a>、Avis Budget、Bed Bath&amp;Beyond、AMC和游戏驿站。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/11/08/investing/short-squeeze-stocks/index.html\">CNN</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","BBBY":"Bed Bath & Beyond, Inc.","KR":"克罗格","GME":"游戏驿站","CAR":"安飞士"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/11/08/investing/short-squeeze-stocks/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104683977","content_text":"New York (CNN Business)The individual investor army on Reddit that helped push GameStop and AMC to unprecedented heights earlier this year has found some more companies to rally around.\nSeveral stocks that have enjoyed extraordinary pops lately, such as Avis Budget (CAR) and Bed Bath & Beyond (BBBY), have become so-called meme stocks that many professional investors have bet against ... and have gotten burned for because of what's known as a short squeeze.\nAvis Budget reported solid earnings last week. But the strength of the stock's 108% surge the day after reporting results surprised many. Shares were up as much as 218% at one point.\nBed Bath and Beyond skyrocketed nearly 50% in a matter of a few days last week after announcing a partnership to sell some of its products at grocery store chain Kroger (KR).\nBoth Avis Budget and Bed Bath & Beyond have something in common with AMC (AMC) and GameStop (GME).\nAll of these stocks, along with other meme darlings such as BlackBerry (BB), electric van maker Workhorse (WKHS) and cannabis company Sundial Growers (SNDL), have been targets of so-called short sellers.\nMore than 20% of the shares of Avis Budget and Bed Bath & Beyond are being held by short sellers, aka shorts.\nShorts, often big hedge funds and other large institutional firms, will borrow a stock and sell it with the hopes that the price will fall and they can buy it back for less. The short seller then pockets the difference between what they sold at and the repurchase price.\nSo say a short sells a borrowed stock when it's trading at $20 and it falls to $10. If the short seller buys the stock back at $10 and returns it to the lender, they make a $10 profit. It's known as covering their short position.\nBut here's where short sellers can run into trouble. If a stock that's being shorted starts to go up for some reason — such as a good earnings report or news of a strategic partnership — short sellers may be forced to buy back shares en masse or risk incurring massive losses.\nBack to the $20 short seller example, if the company reports good news and the stock goes up to $30, the short seller is looking at a potential $10 loss if they cover at the price. The losses increase as the stock heads higher. If it hits $40, that's a $20 loss, and so on — for every share they've shorted.\nPlus, short sellers have to eventually return the shares they've borrowed. So if they wait too long to cover the short position, they could face major losses. The so-called apes on Reddit have figured this out.\n\"This is what a short squeeze looks like,\" wrote one Reddit user last week about Avis Budget. \"Good (nee, STELLAR) earnings caused sudden and hard upward price movement ... No recourse other than to cover.\"\nThat's why fans of stocks like GameStop, AMC and more recently Avis Budget and Bed Bath & Beyond aggressively call for retail traders to start buying heavily shorted stocks to push them even higher.\nThey realize that they are inflicting damage on the short sellers by doing so. But that helps push the shares even higher since the short sellers have to start joining the buying frenzy too.\n\"Short Squeeze Stocks Season is Back!\" declared one poster on Reddit in a video last week, referring specifically to BlackBerry, Avis Budget, Bed Bath & Beyond, AMC and GameStop.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"GME":0.9,"CAR":0.9,"KR":0.9,"BBBY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1920,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842061803,"gmtCreate":1636121049363,"gmtModify":1636121049477,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Literally all stocks are over value we are literally buidling castle in the air.","listText":"Literally all stocks are over value we are literally buidling castle in the air.","text":"Literally all stocks are over value we are literally buidling castle in the air.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842061803","repostId":"1180620689","repostType":2,"repost":{"id":"1180620689","kind":"news","pubTimestamp":1636112077,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180620689?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 19:34","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock Is Overvalued by $1 Trillion, Analyst Says. We Looked at the Math.<blockquote>分析师表示，特斯拉股票被高估了1万亿美元。我们看了数学。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180620689","media":"Barrons","summary":"Tesla‘s market capitalization recently moved well past $1 trillion, but the independent investment-r","content":"<p>Tesla‘s market capitalization recently moved well past $1 trillion, but the independent investment-research firm New Constructs believes the company is overvalued by roughly $1 trillion of that. The firm’s CEO, David Trainer, says Tesla shares could fall as much as 88%, to roughly $150 a share.</p><p><blockquote>特斯拉的市值最近远远超过1万亿美元，但独立投资研究公司New Constructs认为，该公司的估值被高估了约1万亿美元。该公司首席执行官David Trainer表示，特斯拉股价可能会下跌88%，至每股约150美元。</blockquote></p><p> His argument, which isn’t the first extreme bear or bull case Tesla (ticker: TSLA) investors have had to weigh, is mainly based on math.</p><p><blockquote>他的论点主要基于数学，这并不是特斯拉（股票代码：TSLA）投资者必须权衡的第一个极端熊市或牛市案例。</blockquote></p><p> Tesla stock, which has risen about 57% over the past month, was little changed in premarket trading Friday after gaining up 1.3% Thursday afternoon, while the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;advanced 0.4% and the&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;finished off 0.1%. Strong third-quarter deliveries, earnings, and a sale of 100,000 vehicles to the rental-car company&nbsp;Hertz&nbsp;(HTZZ) have sent the stock through the roof.</p><p><blockquote>特斯拉股价在过去一个月上涨了约57%，在周四下午上涨1.3%后，周五盘前交易中几乎没有变化，而标准普尔500指数上涨0.4%，道琼斯工业平均指数收盘下跌0.1%。强劲的第三季度交付量、盈利以及向汽车租赁公司赫兹(HTZZ)出售10万辆汽车，使该股股价飙升。</blockquote></p><p> Today, Tesla is worth roughly $1.2 trillion–a figure Trainer says makes no sense. Tesla didn’t immediately respond to a request for comment.</p><p><blockquote>如今，特斯拉的身价约为1.2万亿美元——一位培训师说这个数字毫无意义。特斯拉没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p> “The $1.2 trillion valuation implies Tesla owns 118% of the entire global passenger EV market and becomes more profitable than&nbsp;Apple&nbsp;[AAPL] by 2030,” wrote Trainer in a Thursday report. His work looked at what kind of sales and earnings the company would have to achieve to be worth that much.</p><p><blockquote>Trainer在周四的一份报告中写道：“1.2万亿美元的估值意味着特斯拉拥有整个全球乘用电动汽车市场的118%，到2030年利润将超过苹果[AAPL]。”他的工作着眼于公司必须实现什么样的销售额和收益才能达到那么高的价值。</blockquote></p><p> Trainer believes Tesla would have to sell almost 31 million vehicles in 2030 to justify the current valuation. That is more than he expects the entire industry to produce, based on figures from the International Energy Agency. The base case in the IEA’s 2021 outlook for electric vehicles projects annual global sales of about 28 million EVs at the end of the decade.</p><p><blockquote>Trainer认为，特斯拉必须在2030年销售近3100万辆汽车才能证明当前估值的合理性。根据国际能源署的数据，这超过了他对整个行业产量的预期。IEA 2021年电动汽车展望的基本情景预计，到本世纪末，全球电动汽车年销量约为2800万辆。</blockquote></p><p> To be sure, that IEA report was published in April, before many auto makers committed to spending billions of dollars on vehicle electrification and battery-production capacity. It was in August that President Joe Biden announced his <a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/tesla-musk-biden-ev-stock-51628202850\" target=\"_blank\">goal for EVs</a> to account for 50% of new-car sales by 2030. And the IEA report includes a best-case scenario with about 47 million EVs sold around the world annually by 2030.</p><p><blockquote>可以肯定的是，IEA的报告是在四月份发布的，当时许多汽车制造商承诺在汽车电气化和电池产能上投入数十亿美元。八月，乔·拜登总统宣布了他的<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/tesla-musk-biden-ev-stock-51628202850\" target=\"_blank\">电动汽车的目标</a>到2030年占新车销量的50%。IEA的报告包括了到2030年全球每年销售约4700万辆电动汽车的最佳情景。</blockquote></p><p> There are, of course, Tesla bulls, and most of them don’t believe Tesla is going to sell 31 million cars a year by 2030. Morgan Stanley’s Adam Jonas, who rates the stock at Buy and has a $1,200 price target for shares, predicts annual sales of about 8 million units by then.</p><p><blockquote>当然，也有看好特斯拉的人，他们中的大多数人不相信特斯拉到2030年每年会售出3100万辆汽车。摩根士丹利(Morgan Stanley)的亚当·乔纳斯(Adam Jonas)将该股评级为买入，目标价为1,200美元，预计届时年销量约为800万辆。</blockquote></p><p> Jonas believes Tesla will be more profitable than traditional auto makers. But Trainer assumes that Tesla will have operating profit margins in line with those of General Motors&nbsp;(GM). With 31 million vehicles sold, that might mean Tesla earns $131 billion in 2030 operating profit, higher than the $100 billion-plus Apple is pulling in now, he said.</p><p><blockquote>Jonas认为，特斯拉将比传统汽车制造商更有利可图。但Trainer假设特斯拉的营业利润率将与通用汽车(GM)持平。他表示，特斯拉售出3100万辆汽车，这可能意味着2030年营业利润将达到1310亿美元，高于苹果目前超过1000亿美元的收入。</blockquote></p><p> But if Jonas’s call for Tesla to sell 8 million vehicles in 2030 is correct, Trainer said, that would yield earnings of about $30 billion annually, assuming Elon Musk’s company only matches GM’s net operating after-tax profit margin of 8.5%.</p><p><blockquote>但Trainer表示，如果Jonas对特斯拉2030年销售800万辆汽车的看涨期权是正确的，假设Elon Musk的公司仅与通用8.5%的税后净营业利润率相当，那么每年将产生约300亿美元的收益。</blockquote></p><p> Recently, of course, some of Tesla’s profit margins have been industry-leading, which is no surprise given the popularity of the vehicles and the fact that the company doesn’t have the pension obligations its older rivals face. Third-quarter gross margins exceeded GM’s,Ford Motor‘s (F), and&nbsp;Volkswagen’s&nbsp;(VOW3. Germany), to name a few.</p><p><blockquote>当然，最近，特斯拉的一些利润率一直处于行业领先地位，考虑到这些汽车的受欢迎程度以及该公司没有其老竞争对手面临的养老金义务，这并不奇怪。第三季度毛利率超过通用汽车、福特汽车(F)和大众汽车(VOW3.Germany)等。</blockquote></p><p> Longer-term margins are hard to predict, though Trainer told <i>Barron’s</i> he thinks his assumption is fair. They depend on factors such as software sales—all auto makers are offering software-enabled features that can be sold on subscriptions—as well as battery costs.</p><p><blockquote>尽管Trainer表示，长期利润率很难预测<i>巴伦周刊</i>他认为他的假设是公平的。它们取决于软件销售（所有汽车制造商都提供可以通过订阅出售的软件功能）以及电池成本等因素。</blockquote></p><p> “Putting it all together: Tesla provides poor risk/reward,” Trainer wrote.</p><p><blockquote>“综合起来：特斯拉提供的风险/回报很差，”特雷纳写道。</blockquote></p><p> His arguments are unlikely to sway the many bulls who follow the stock. There are 14 analysts, almost one-third of the 44 Bloomberg tracks, with target prices that value Tesla at $1 trillion or more.</p><p><blockquote>他的论点不太可能动摇许多关注该股的多头。有14名分析师，几乎占彭博社44条赛道的三分之一，他们的目标价对特斯拉的估值为1万亿美元或以上。</blockquote></p><p> The bulls believe Tesla is the EV leader and will increase its sales and production volume at 50% a year on average for the foreseeable future. They also believe EVs will be more profitable than traditional vehicles and that Tesla will maintain its cost leadership. Many bulls also believe that Tesla’s power-storage business, plus a robotaxi operation it could launch if it succeeds in developing self-driving cars, will generate significant sales.</p><p><blockquote>看涨者认为，特斯拉是电动汽车的领导者，在可预见的未来，其销量和产量将以平均每年50%的速度增长。他们还相信电动汽车将比传统汽车更有利可图，特斯拉将保持其成本领先地位。许多看涨者还认为，特斯拉的储电业务，加上如果成功开发自动驾驶汽车，它可能推出的机器人出租车业务，将产生可观的销售额。</blockquote></p><p> Time will tell who is right. The bulls are feeling good these days given Tesla’s strong results. And the bears are staring agape at the stock’s valuation, which essentially matches all of the world’s traditional auto makers combined.</p><p><blockquote>时间会证明谁是对的。鉴于特斯拉的强劲业绩，公牛队这些天感觉很好。空头们目瞪口呆地看着该股的估值，该估值基本上与全球所有传统汽车制造商的估值总和相当。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock Is Overvalued by $1 Trillion, Analyst Says. We Looked at the Math.<blockquote>分析师表示，特斯拉股票被高估了1万亿美元。我们看了数学。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock Is Overvalued by $1 Trillion, Analyst Says. We Looked at the Math.<blockquote>分析师表示，特斯拉股票被高估了1万亿美元。我们看了数学。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-05 19:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla‘s market capitalization recently moved well past $1 trillion, but the independent investment-research firm New Constructs believes the company is overvalued by roughly $1 trillion of that. The firm’s CEO, David Trainer, says Tesla shares could fall as much as 88%, to roughly $150 a share.</p><p><blockquote>特斯拉的市值最近远远超过1万亿美元，但独立投资研究公司New Constructs认为，该公司的估值被高估了约1万亿美元。该公司首席执行官David Trainer表示，特斯拉股价可能会下跌88%，至每股约150美元。</blockquote></p><p> His argument, which isn’t the first extreme bear or bull case Tesla (ticker: TSLA) investors have had to weigh, is mainly based on math.</p><p><blockquote>他的论点主要基于数学，这并不是特斯拉（股票代码：TSLA）投资者必须权衡的第一个极端熊市或牛市案例。</blockquote></p><p> Tesla stock, which has risen about 57% over the past month, was little changed in premarket trading Friday after gaining up 1.3% Thursday afternoon, while the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;advanced 0.4% and the&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;finished off 0.1%. Strong third-quarter deliveries, earnings, and a sale of 100,000 vehicles to the rental-car company&nbsp;Hertz&nbsp;(HTZZ) have sent the stock through the roof.</p><p><blockquote>特斯拉股价在过去一个月上涨了约57%，在周四下午上涨1.3%后，周五盘前交易中几乎没有变化，而标准普尔500指数上涨0.4%，道琼斯工业平均指数收盘下跌0.1%。强劲的第三季度交付量、盈利以及向汽车租赁公司赫兹(HTZZ)出售10万辆汽车，使该股股价飙升。</blockquote></p><p> Today, Tesla is worth roughly $1.2 trillion–a figure Trainer says makes no sense. Tesla didn’t immediately respond to a request for comment.</p><p><blockquote>如今，特斯拉的身价约为1.2万亿美元——一位培训师说这个数字毫无意义。特斯拉没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p> “The $1.2 trillion valuation implies Tesla owns 118% of the entire global passenger EV market and becomes more profitable than&nbsp;Apple&nbsp;[AAPL] by 2030,” wrote Trainer in a Thursday report. His work looked at what kind of sales and earnings the company would have to achieve to be worth that much.</p><p><blockquote>Trainer在周四的一份报告中写道：“1.2万亿美元的估值意味着特斯拉拥有整个全球乘用电动汽车市场的118%，到2030年利润将超过苹果[AAPL]。”他的工作着眼于公司必须实现什么样的销售额和收益才能达到那么高的价值。</blockquote></p><p> Trainer believes Tesla would have to sell almost 31 million vehicles in 2030 to justify the current valuation. That is more than he expects the entire industry to produce, based on figures from the International Energy Agency. The base case in the IEA’s 2021 outlook for electric vehicles projects annual global sales of about 28 million EVs at the end of the decade.</p><p><blockquote>Trainer认为，特斯拉必须在2030年销售近3100万辆汽车才能证明当前估值的合理性。根据国际能源署的数据，这超过了他对整个行业产量的预期。IEA 2021年电动汽车展望的基本情景预计，到本世纪末，全球电动汽车年销量约为2800万辆。</blockquote></p><p> To be sure, that IEA report was published in April, before many auto makers committed to spending billions of dollars on vehicle electrification and battery-production capacity. It was in August that President Joe Biden announced his <a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/tesla-musk-biden-ev-stock-51628202850\" target=\"_blank\">goal for EVs</a> to account for 50% of new-car sales by 2030. And the IEA report includes a best-case scenario with about 47 million EVs sold around the world annually by 2030.</p><p><blockquote>可以肯定的是，IEA的报告是在四月份发布的，当时许多汽车制造商承诺在汽车电气化和电池产能上投入数十亿美元。八月，乔·拜登总统宣布了他的<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/tesla-musk-biden-ev-stock-51628202850\" target=\"_blank\">电动汽车的目标</a>到2030年占新车销量的50%。IEA的报告包括了到2030年全球每年销售约4700万辆电动汽车的最佳情景。</blockquote></p><p> There are, of course, Tesla bulls, and most of them don’t believe Tesla is going to sell 31 million cars a year by 2030. Morgan Stanley’s Adam Jonas, who rates the stock at Buy and has a $1,200 price target for shares, predicts annual sales of about 8 million units by then.</p><p><blockquote>当然，也有看好特斯拉的人，他们中的大多数人不相信特斯拉到2030年每年会售出3100万辆汽车。摩根士丹利(Morgan Stanley)的亚当·乔纳斯(Adam Jonas)将该股评级为买入，目标价为1,200美元，预计届时年销量约为800万辆。</blockquote></p><p> Jonas believes Tesla will be more profitable than traditional auto makers. But Trainer assumes that Tesla will have operating profit margins in line with those of General Motors&nbsp;(GM). With 31 million vehicles sold, that might mean Tesla earns $131 billion in 2030 operating profit, higher than the $100 billion-plus Apple is pulling in now, he said.</p><p><blockquote>Jonas认为，特斯拉将比传统汽车制造商更有利可图。但Trainer假设特斯拉的营业利润率将与通用汽车(GM)持平。他表示，特斯拉售出3100万辆汽车，这可能意味着2030年营业利润将达到1310亿美元，高于苹果目前超过1000亿美元的收入。</blockquote></p><p> But if Jonas’s call for Tesla to sell 8 million vehicles in 2030 is correct, Trainer said, that would yield earnings of about $30 billion annually, assuming Elon Musk’s company only matches GM’s net operating after-tax profit margin of 8.5%.</p><p><blockquote>但Trainer表示，如果Jonas对特斯拉2030年销售800万辆汽车的看涨期权是正确的，假设Elon Musk的公司仅与通用8.5%的税后净营业利润率相当，那么每年将产生约300亿美元的收益。</blockquote></p><p> Recently, of course, some of Tesla’s profit margins have been industry-leading, which is no surprise given the popularity of the vehicles and the fact that the company doesn’t have the pension obligations its older rivals face. Third-quarter gross margins exceeded GM’s,Ford Motor‘s (F), and&nbsp;Volkswagen’s&nbsp;(VOW3. Germany), to name a few.</p><p><blockquote>当然，最近，特斯拉的一些利润率一直处于行业领先地位，考虑到这些汽车的受欢迎程度以及该公司没有其老竞争对手面临的养老金义务，这并不奇怪。第三季度毛利率超过通用汽车、福特汽车(F)和大众汽车(VOW3.Germany)等。</blockquote></p><p> Longer-term margins are hard to predict, though Trainer told <i>Barron’s</i> he thinks his assumption is fair. They depend on factors such as software sales—all auto makers are offering software-enabled features that can be sold on subscriptions—as well as battery costs.</p><p><blockquote>尽管Trainer表示，长期利润率很难预测<i>巴伦周刊</i>他认为他的假设是公平的。它们取决于软件销售（所有汽车制造商都提供可以通过订阅出售的软件功能）以及电池成本等因素。</blockquote></p><p> “Putting it all together: Tesla provides poor risk/reward,” Trainer wrote.</p><p><blockquote>“综合起来：特斯拉提供的风险/回报很差，”特雷纳写道。</blockquote></p><p> His arguments are unlikely to sway the many bulls who follow the stock. There are 14 analysts, almost one-third of the 44 Bloomberg tracks, with target prices that value Tesla at $1 trillion or more.</p><p><blockquote>他的论点不太可能动摇许多关注该股的多头。有14名分析师，几乎占彭博社44条赛道的三分之一，他们的目标价对特斯拉的估值为1万亿美元或以上。</blockquote></p><p> The bulls believe Tesla is the EV leader and will increase its sales and production volume at 50% a year on average for the foreseeable future. They also believe EVs will be more profitable than traditional vehicles and that Tesla will maintain its cost leadership. Many bulls also believe that Tesla’s power-storage business, plus a robotaxi operation it could launch if it succeeds in developing self-driving cars, will generate significant sales.</p><p><blockquote>看涨者认为，特斯拉是电动汽车的领导者，在可预见的未来，其销量和产量将以平均每年50%的速度增长。他们还相信电动汽车将比传统汽车更有利可图，特斯拉将保持其成本领先地位。许多看涨者还认为，特斯拉的储电业务，加上如果成功开发自动驾驶汽车，它可能推出的机器人出租车业务，将产生可观的销售额。</blockquote></p><p> Time will tell who is right. The bulls are feeling good these days given Tesla’s strong results. And the bears are staring agape at the stock’s valuation, which essentially matches all of the world’s traditional auto makers combined.</p><p><blockquote>时间会证明谁是对的。鉴于特斯拉的强劲业绩，公牛队这些天感觉很好。空头们目瞪口呆地看着该股的估值，该估值基本上与全球所有传统汽车制造商的估值总和相当。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-overvalued-1-trillion-51636053056?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-overvalued-1-trillion-51636053056?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180620689","content_text":"Tesla‘s market capitalization recently moved well past $1 trillion, but the independent investment-research firm New Constructs believes the company is overvalued by roughly $1 trillion of that. The firm’s CEO, David Trainer, says Tesla shares could fall as much as 88%, to roughly $150 a share.\nHis argument, which isn’t the first extreme bear or bull case Tesla (ticker: TSLA) investors have had to weigh, is mainly based on math.\nTesla stock, which has risen about 57% over the past month, was little changed in premarket trading Friday after gaining up 1.3% Thursday afternoon, while the S&P 500 advanced 0.4% and the Dow Jones Industrial Average finished off 0.1%. Strong third-quarter deliveries, earnings, and a sale of 100,000 vehicles to the rental-car company Hertz (HTZZ) have sent the stock through the roof.\nToday, Tesla is worth roughly $1.2 trillion–a figure Trainer says makes no sense. Tesla didn’t immediately respond to a request for comment.\n“The $1.2 trillion valuation implies Tesla owns 118% of the entire global passenger EV market and becomes more profitable than Apple [AAPL] by 2030,” wrote Trainer in a Thursday report. His work looked at what kind of sales and earnings the company would have to achieve to be worth that much.\nTrainer believes Tesla would have to sell almost 31 million vehicles in 2030 to justify the current valuation. That is more than he expects the entire industry to produce, based on figures from the International Energy Agency. The base case in the IEA’s 2021 outlook for electric vehicles projects annual global sales of about 28 million EVs at the end of the decade.\nTo be sure, that IEA report was published in April, before many auto makers committed to spending billions of dollars on vehicle electrification and battery-production capacity. It was in August that President Joe Biden announced his goal for EVs to account for 50% of new-car sales by 2030. And the IEA report includes a best-case scenario with about 47 million EVs sold around the world annually by 2030.\nThere are, of course, Tesla bulls, and most of them don’t believe Tesla is going to sell 31 million cars a year by 2030. Morgan Stanley’s Adam Jonas, who rates the stock at Buy and has a $1,200 price target for shares, predicts annual sales of about 8 million units by then.\nJonas believes Tesla will be more profitable than traditional auto makers. But Trainer assumes that Tesla will have operating profit margins in line with those of General Motors (GM). With 31 million vehicles sold, that might mean Tesla earns $131 billion in 2030 operating profit, higher than the $100 billion-plus Apple is pulling in now, he said.\nBut if Jonas’s call for Tesla to sell 8 million vehicles in 2030 is correct, Trainer said, that would yield earnings of about $30 billion annually, assuming Elon Musk’s company only matches GM’s net operating after-tax profit margin of 8.5%.\nRecently, of course, some of Tesla’s profit margins have been industry-leading, which is no surprise given the popularity of the vehicles and the fact that the company doesn’t have the pension obligations its older rivals face. Third-quarter gross margins exceeded GM’s,Ford Motor‘s (F), and Volkswagen’s (VOW3. Germany), to name a few.\nLonger-term margins are hard to predict, though Trainer told Barron’s he thinks his assumption is fair. They depend on factors such as software sales—all auto makers are offering software-enabled features that can be sold on subscriptions—as well as battery costs.\n“Putting it all together: Tesla provides poor risk/reward,” Trainer wrote.\nHis arguments are unlikely to sway the many bulls who follow the stock. There are 14 analysts, almost one-third of the 44 Bloomberg tracks, with target prices that value Tesla at $1 trillion or more.\nThe bulls believe Tesla is the EV leader and will increase its sales and production volume at 50% a year on average for the foreseeable future. They also believe EVs will be more profitable than traditional vehicles and that Tesla will maintain its cost leadership. Many bulls also believe that Tesla’s power-storage business, plus a robotaxi operation it could launch if it succeeds in developing self-driving cars, will generate significant sales.\nTime will tell who is right. The bulls are feeling good these days given Tesla’s strong results. And the bears are staring agape at the stock’s valuation, which essentially matches all of the world’s traditional auto makers combined.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2442,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848017624,"gmtCreate":1635948082213,"gmtModify":1635948100617,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Garbage, they are trying to diverge us ape to other stocks to help them pump, GME ALL THE WAY!!!","listText":"Garbage, they are trying to diverge us ape to other stocks to help them pump, GME ALL THE WAY!!!","text":"Garbage, they are trying to diverge us ape to other stocks to help them pump, GME ALL THE WAY!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848017624","repostId":"1194203181","repostType":2,"repost":{"id":"1194203181","kind":"news","pubTimestamp":1635942663,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194203181?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-03 20:31","market":"us","language":"en","title":"2 Meme Stocks With Short Squeeze Potential In November<blockquote>11月2只具有逼空潜力的Meme股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194203181","media":"TheStreet","summary":"Wall Street Memes lists two meme stocks that might be on the verge of a short squeeze. Will OCGN and","content":"<p>Wall Street Memes lists two meme stocks that might be on the verge of a short squeeze. Will OCGN and PROG head to the moon in November?</p><p><blockquote>华尔街模因列出了两只可能处于轧空边缘的模因股票。OCGN和PROG会在11月前往月球吗？</blockquote></p><p> “Meme frenzy” may seem to be hibernating, but it is certainly still alive under the sheets. Retail investors continue to monitor and debate several key stocks on the main discussion boards across the web, and some have started to move in the past few days – think GameStop&nbsp;on November 1, for example.</p><p><blockquote>“迷因狂潮”可能看起来正在冬眠，但它肯定仍然在床单下活着。散户投资者继续在网络上的主要讨论板上监控和辩论几只关键股票，其中一些股票在过去几天已经开始波动——例如，想想11月1日的游戏驿站。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c8a435559be38d10b7251aa72e23a665\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Ocugen and Progenity logo.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：Ocugen和Progenity标志。</span></p></blockquote></p><p> Driven by popularity, momentum and elevated short interest, Wall Street Memes lists two meme stocks that have “mooning” potential in November.</p><p><blockquote>在受欢迎程度、势头和空头兴趣上升的推动下，华尔街模因列出了两只在11月份具有“月亮”潜力的模因股票。</blockquote></p><p> <b>1. Ocugen, Inc.</b></p><p><blockquote><b>1.Ocugen公司。</b></blockquote></p><p> Biopharmaceutical company Ocugen, which focuses mainly on gene therapies to cure blindness diseases, had its ticker trending multiple times since the beginning of October.</p><p><blockquote>生物制药公司Ocugen主要专注于治疗失明疾病的基因疗法，自10月初以来，其股票价格已多次上涨。</blockquote></p><p> The company has become a meme focus and nearly doubled in price in the past few trading days.</p><p><blockquote>该公司已成为人们关注的焦点，在过去几个交易日内股价几乎翻了一番。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3e281fc931d00e6aa06e33fd23394521\" tg-width=\"547\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: OCGN stock sentiment on WSB.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：OCGN股票对WSB的情绪。</span></p></blockquote></p><p> The most likely&nbsp;catalyst&nbsp;behind the price surge is the&nbsp;anticipated&nbsp;World Health Organization’s approval of COVID-19 vaccine Covaxin.</p><p><blockquote>价格飙升背后最有可能的催化剂是预期的世界卫生组织批准COVID-19疫苗科瓦克辛。</blockquote></p><p> Ocugen is a co-development partner with Bharat Biotech on the drug, and it holds the rights to commercialize Covaxin in North America. Recent&nbsp;stage 3 results&nbsp;showed the drug to be efficient even against the delta variant, which could help in the approval process in these countries.</p><p><blockquote>Ocugen是该药物与Bharat Biotech的共同开发合作伙伴，并拥有科瓦克辛在北美的商业化权利。最近的第三阶段结果显示，该药物甚至对德尔塔变异毒株病毒也有效，这可能有助于这些国家的审批过程。</blockquote></p><p> Meanwhile, the stock is a bear&nbsp;target. OCGN has 56 million shares shorted, representing a whopping 29% of the float. While heavy shorting signals skepticism and caution, it can also put shares on the edge of a short squeeze — if or once massive buying volume takes place.</p><p><blockquote>与此同时，该股是看跌目标。OCGN有5600万股被做空，占流通股的29%。虽然大量做空表明怀疑和谨慎，但如果或一旦出现大量买盘，它也可能使股票处于轧空的边缘。</blockquote></p><p> The eventual vaccine approval could be the catalyst that sparks bullish short-term activity. The binary nature of this trade, however, offers much complexity and risk to both longs and shorts.</p><p><blockquote>最终的疫苗批准可能是引发看涨短期活动的催化剂。然而，这种交易的二元性质给多头和空头都带来了很大的复杂性和风险。</blockquote></p><p> <b>2. Progenity</b></p><p><blockquote><b>2.生殖</b></blockquote></p><p> Progenity&nbsp;(<b>PROG</b>)&nbsp;is a biotechnology company that develops molecular testing products in the US. With a market cap of $284 million, the company went public last year at $14 per share. Since then, share price has plummeted to below $1, giving PROG the infamous label of “penny stock”.</p><p><blockquote>后代（<b>程序</b>）是一家在美国开发分子检测产品的生物技术公司。该公司去年以每股14美元的价格上市，市值为2.84亿美元。此后，股价暴跌至1美元以下，给PROG贴上了臭名昭著的“细价股”标签。</blockquote></p><p> In the past month, PROG has spiked around 130%. As short interest on the stock climbed, the volume of comments on major web forums increased as well. Currently, according to Yahoo Finance’s latest&nbsp;data, nearly 24% of the float its being shorted.</p><p><blockquote>过去一个月，PROG飙升了130%左右。随着对该股的空头兴趣攀升，主要网络论坛上的评论量也有所增加。目前，根据雅虎财经的最新数据，其近24%的流通量被做空。</blockquote></p><p> Based on the company’s fundamentals, H.C. Wainwright’s Joseph Pantginis recently issued a report on PROG. The analyst&nbsp;started&nbsp;his coverage with a buy rating and 27% upside potential. His bull case is based on the company’s differentiated portfolio and the opportunities that it offers.</p><p><blockquote>基于公司的基本面，H.C.Wainwright的Joseph Pantginis最近发布了一份关于PROG的报告。该分析师以买入评级和27%的上涨潜力开始了他的报道。他的牛市理由是基于该公司差异化的投资组合及其提供的机会。</blockquote></p><p>   <i>\"Progenity</i>’  <i>s differentiated R&amp;D pipeline primarily focuses on employing proprietary ingestible device technologies, in tandem with delivery of de-risked</i>&nbsp;  <i>FDA</i>&nbsp;  <i>approved therapies.”</i>  PROG’s popularity remains high, backed by Reddit forum discussions. Short interest is still elevated, despite the rally last month. This setup could lead the stock to a short squeeze.</p><p><blockquote><i>后代</i>’<i>差异化的研发管道主要专注于采用专有的可摄入设备技术，同时提供低风险的</i> <i>FDA</i> <i>批准的疗法。”</i>在Reddit论坛讨论的支持下，PROG的受欢迎程度仍然很高。尽管上个月有所反弹，但空头兴趣仍然很高。这种设置可能会导致该股出现空头挤压。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0998a8e99f6ddce996a329ba5c7a179c\" tg-width=\"1076\" tg-height=\"405\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: Trending stocks on Reddit on November 2.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：11月2日Reddit上的趋势股票。</span></p></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>2 Meme Stocks With Short Squeeze Potential In November<blockquote>11月2只具有逼空潜力的Meme股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n2 Meme Stocks With Short Squeeze Potential In November<blockquote>11月2只具有逼空潜力的Meme股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-03 20:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Wall Street Memes lists two meme stocks that might be on the verge of a short squeeze. Will OCGN and PROG head to the moon in November?</p><p><blockquote>华尔街模因列出了两只可能处于轧空边缘的模因股票。OCGN和PROG会在11月前往月球吗？</blockquote></p><p> “Meme frenzy” may seem to be hibernating, but it is certainly still alive under the sheets. Retail investors continue to monitor and debate several key stocks on the main discussion boards across the web, and some have started to move in the past few days – think GameStop&nbsp;on November 1, for example.</p><p><blockquote>“迷因狂潮”可能看起来正在冬眠，但它肯定仍然在床单下活着。散户投资者继续在网络上的主要讨论板上监控和辩论几只关键股票，其中一些股票在过去几天已经开始波动——例如，想想11月1日的游戏驿站。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c8a435559be38d10b7251aa72e23a665\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Ocugen and Progenity logo.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：Ocugen和Progenity标志。</span></p></blockquote></p><p> Driven by popularity, momentum and elevated short interest, Wall Street Memes lists two meme stocks that have “mooning” potential in November.</p><p><blockquote>在受欢迎程度、势头和空头兴趣上升的推动下，华尔街模因列出了两只在11月份具有“月亮”潜力的模因股票。</blockquote></p><p> <b>1. Ocugen, Inc.</b></p><p><blockquote><b>1.Ocugen公司。</b></blockquote></p><p> Biopharmaceutical company Ocugen, which focuses mainly on gene therapies to cure blindness diseases, had its ticker trending multiple times since the beginning of October.</p><p><blockquote>生物制药公司Ocugen主要专注于治疗失明疾病的基因疗法，自10月初以来，其股票价格已多次上涨。</blockquote></p><p> The company has become a meme focus and nearly doubled in price in the past few trading days.</p><p><blockquote>该公司已成为人们关注的焦点，在过去几个交易日内股价几乎翻了一番。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3e281fc931d00e6aa06e33fd23394521\" tg-width=\"547\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: OCGN stock sentiment on WSB.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：OCGN股票对WSB的情绪。</span></p></blockquote></p><p> The most likely&nbsp;catalyst&nbsp;behind the price surge is the&nbsp;anticipated&nbsp;World Health Organization’s approval of COVID-19 vaccine Covaxin.</p><p><blockquote>价格飙升背后最有可能的催化剂是预期的世界卫生组织批准COVID-19疫苗科瓦克辛。</blockquote></p><p> Ocugen is a co-development partner with Bharat Biotech on the drug, and it holds the rights to commercialize Covaxin in North America. Recent&nbsp;stage 3 results&nbsp;showed the drug to be efficient even against the delta variant, which could help in the approval process in these countries.</p><p><blockquote>Ocugen是该药物与Bharat Biotech的共同开发合作伙伴，并拥有科瓦克辛在北美的商业化权利。最近的第三阶段结果显示，该药物甚至对德尔塔变异毒株病毒也有效，这可能有助于这些国家的审批过程。</blockquote></p><p> Meanwhile, the stock is a bear&nbsp;target. OCGN has 56 million shares shorted, representing a whopping 29% of the float. While heavy shorting signals skepticism and caution, it can also put shares on the edge of a short squeeze — if or once massive buying volume takes place.</p><p><blockquote>与此同时，该股是看跌目标。OCGN有5600万股被做空，占流通股的29%。虽然大量做空表明怀疑和谨慎，但如果或一旦出现大量买盘，它也可能使股票处于轧空的边缘。</blockquote></p><p> The eventual vaccine approval could be the catalyst that sparks bullish short-term activity. The binary nature of this trade, however, offers much complexity and risk to both longs and shorts.</p><p><blockquote>最终的疫苗批准可能是引发看涨短期活动的催化剂。然而，这种交易的二元性质给多头和空头都带来了很大的复杂性和风险。</blockquote></p><p> <b>2. Progenity</b></p><p><blockquote><b>2.生殖</b></blockquote></p><p> Progenity&nbsp;(<b>PROG</b>)&nbsp;is a biotechnology company that develops molecular testing products in the US. With a market cap of $284 million, the company went public last year at $14 per share. Since then, share price has plummeted to below $1, giving PROG the infamous label of “penny stock”.</p><p><blockquote>后代（<b>程序</b>）是一家在美国开发分子检测产品的生物技术公司。该公司去年以每股14美元的价格上市，市值为2.84亿美元。此后，股价暴跌至1美元以下，给PROG贴上了臭名昭著的“细价股”标签。</blockquote></p><p> In the past month, PROG has spiked around 130%. As short interest on the stock climbed, the volume of comments on major web forums increased as well. Currently, according to Yahoo Finance’s latest&nbsp;data, nearly 24% of the float its being shorted.</p><p><blockquote>过去一个月，PROG飙升了130%左右。随着对该股的空头兴趣攀升，主要网络论坛上的评论量也有所增加。目前，根据雅虎财经的最新数据，其近24%的流通量被做空。</blockquote></p><p> Based on the company’s fundamentals, H.C. Wainwright’s Joseph Pantginis recently issued a report on PROG. The analyst&nbsp;started&nbsp;his coverage with a buy rating and 27% upside potential. His bull case is based on the company’s differentiated portfolio and the opportunities that it offers.</p><p><blockquote>基于公司的基本面，H.C.Wainwright的Joseph Pantginis最近发布了一份关于PROG的报告。该分析师以买入评级和27%的上涨潜力开始了他的报道。他的牛市理由是基于该公司差异化的投资组合及其提供的机会。</blockquote></p><p>   <i>\"Progenity</i>’  <i>s differentiated R&amp;D pipeline primarily focuses on employing proprietary ingestible device technologies, in tandem with delivery of de-risked</i>&nbsp;  <i>FDA</i>&nbsp;  <i>approved therapies.”</i>  PROG’s popularity remains high, backed by Reddit forum discussions. Short interest is still elevated, despite the rally last month. This setup could lead the stock to a short squeeze.</p><p><blockquote><i>后代</i>’<i>差异化的研发管道主要专注于采用专有的可摄入设备技术，同时提供低风险的</i> <i>FDA</i> <i>批准的疗法。”</i>在Reddit论坛讨论的支持下，PROG的受欢迎程度仍然很高。尽管上个月有所反弹，但空头兴趣仍然很高。这种设置可能会导致该股出现空头挤压。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0998a8e99f6ddce996a329ba5c7a179c\" tg-width=\"1076\" tg-height=\"405\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: Trending stocks on Reddit on November 2.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：11月2日Reddit上的趋势股票。</span></p></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/memestocks/other-memes/2-meme-stocks-with-short-squeeze-potential-in-november\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OCGN":"Ocugen"},"source_url":"https://www.thestreet.com/memestocks/other-memes/2-meme-stocks-with-short-squeeze-potential-in-november","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194203181","content_text":"Wall Street Memes lists two meme stocks that might be on the verge of a short squeeze. Will OCGN and PROG head to the moon in November?\n“Meme frenzy” may seem to be hibernating, but it is certainly still alive under the sheets. Retail investors continue to monitor and debate several key stocks on the main discussion boards across the web, and some have started to move in the past few days – think GameStop on November 1, for example.\nFigure 1: Ocugen and Progenity logo.\nDriven by popularity, momentum and elevated short interest, Wall Street Memes lists two meme stocks that have “mooning” potential in November.\n1. Ocugen, Inc.\nBiopharmaceutical company Ocugen, which focuses mainly on gene therapies to cure blindness diseases, had its ticker trending multiple times since the beginning of October.\nThe company has become a meme focus and nearly doubled in price in the past few trading days.\nFigure 2: OCGN stock sentiment on WSB.\nThe most likely catalyst behind the price surge is the anticipated World Health Organization’s approval of COVID-19 vaccine Covaxin.\nOcugen is a co-development partner with Bharat Biotech on the drug, and it holds the rights to commercialize Covaxin in North America. Recent stage 3 results showed the drug to be efficient even against the delta variant, which could help in the approval process in these countries.\nMeanwhile, the stock is a bear target. OCGN has 56 million shares shorted, representing a whopping 29% of the float. While heavy shorting signals skepticism and caution, it can also put shares on the edge of a short squeeze — if or once massive buying volume takes place.\nThe eventual vaccine approval could be the catalyst that sparks bullish short-term activity. The binary nature of this trade, however, offers much complexity and risk to both longs and shorts.\n2. Progenity\nProgenity (PROG) is a biotechnology company that develops molecular testing products in the US. With a market cap of $284 million, the company went public last year at $14 per share. Since then, share price has plummeted to below $1, giving PROG the infamous label of “penny stock”.\nIn the past month, PROG has spiked around 130%. As short interest on the stock climbed, the volume of comments on major web forums increased as well. Currently, according to Yahoo Finance’s latest data, nearly 24% of the float its being shorted.\nBased on the company’s fundamentals, H.C. Wainwright’s Joseph Pantginis recently issued a report on PROG. The analyst started his coverage with a buy rating and 27% upside potential. His bull case is based on the company’s differentiated portfolio and the opportunities that it offers.\n\n\"Progenity’\n s differentiated R&D pipeline primarily focuses on employing proprietary ingestible device technologies, in tandem with delivery of de-risked \n FDA \n approved therapies.”\n\nPROG’s popularity remains high, backed by Reddit forum discussions. Short interest is still elevated, despite the rally last month. This setup could lead the stock to a short squeeze.\nFigure 3: Trending stocks on Reddit on November 2.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OCGN":0.9,"PROG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3150,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":885511311,"gmtCreate":1631802663133,"gmtModify":1631891045238,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"All of them not as dangerous as naked short selling","listText":"All of them not as dangerous as naked short selling","text":"All of them not as dangerous as naked short selling","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885511311","repostId":"2167599164","repostType":4,"repost":{"id":"2167599164","kind":"highlight","pubTimestamp":1631777665,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2167599164?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-16 15:34","market":"us","language":"en","title":"Short-selling stocks -- and trying to play short squeezes -- can be very dangerous<blockquote>卖空股票——并试图进行空头挤压——可能非常危险</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2167599164","media":"MarketWatch","summary":"How this type of high-stakes trading can influence stock prices\nIt's easy to follow and online tradi","content":"<p>How this type of high-stakes trading can influence stock prices</p><p><blockquote>这种高风险交易如何影响股价</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d2a0fe9f473bd854010152ae460a3ae3\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>It's easy to follow and online trading fad using your phone - and just as easy to lose a lot of money.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>使用手机很容易跟随和在线交易时尚，也很容易损失很多钱。</span></p></blockquote></p><p> Investing and trading are two completely different activities. If you are new to either or haven't delved into the mechanics of short-selling, it's important to understand how this type of high-stakes trading can influence stock prices, even if you have no intention of doing it yourself.</p><p><blockquote>投资和交易是两种完全不同的活动。如果您是这两者的新手或尚未深入研究卖空机制，那么了解这种高风险交易如何影响股价非常重要，即使您自己无意这样做。</blockquote></p><p> Shorting a stock is one of the riskiest things you can do as an investor. But the meme-stock craze -- essentially playing the other side of short trades -- can be nearly as risky because of the wild swings in share prices.</p><p><blockquote>作为投资者，做空股票是风险最大的事情之一。但模因股票热潮——本质上是空头交易的另一面——由于股价的剧烈波动，风险几乎同样大。</blockquote></p><p> First, some definitions. In this article, investing means buying something and holding it, hoping that it goes up in value, that it provides income or both. Trading is buying and selling frequently to book gains.</p><p><blockquote>首先，一些定义。在本文中，投资意味着购买某样东西并持有它，希望它升值，希望它提供收入或两者兼而有之。交易就是频繁地买入和卖出以获得收益。</blockquote></p><p> If you buy a stock, you have only risked the amount you invested. The stock can go to zero and you can lose 100% of the money you invested.</p><p><blockquote>如果您购买股票，您只承担了投资金额的风险。股票可能会跌至零，您可能会损失100%的投资资金。</blockquote></p><p> If you short-sell a stock, you are betting that the price will go down and there is no limit on your potential losses if the share price rises unexpectedly. This is not to say your loss potential is unlimited -- your broker will limit your losses by demanding more collateral to ensure you can cover those losses.</p><p><blockquote>如果你卖空一只股票，你是在赌价格会下跌，如果股价意外上涨，你的潜在损失是无限的。这并不是说您的潜在损失是无限的——您的经纪人会通过要求更多抵押品来限制您的损失，以确保您能够弥补这些损失。</blockquote></p><p> <b>The mechanics of shorting a stock</b></p><p><blockquote><b>做空股票的机制</b></blockquote></p><p> Short-selling a stock is when you borrow shares of a company and sell them immediately because you expect the price to drop, after which you can repurchase the shares, return them to the lender and pocket the difference. It is a specialized strategy for some professional investors and traders but for individuals, it can be very risky and for more than one reason.</p><p><blockquote>卖空股票是指您借入一家公司的股票并立即出售，因为您预计价格会下跌，之后您可以回购股票，将其返还给贷方并将差价收入囊中。对于一些专业投资者和交易者来说，这是一种专门的策略，但对于个人来说，这可能非常危险，原因不止一个。</blockquote></p><p> Some professionals have profited from highly publicized bets against companies they felt were in poor financial condition. Some have even alleged that corporate management teams have misled investors through inflated claims about their products or services.</p><p><blockquote>一些专业人士从大肆宣传的押注中获利，押注他们认为财务状况不佳的公司。一些人甚至声称公司管理团队通过夸大其产品或服务来误导投资者。</blockquote></p><p> For example, shortseller Hindenburg Research's claims that Lordstown Motors&nbsp;had overstated the success of internal efforts to develop battery and fuel-cell capacity for electric trucks helped lead to a federal indictment against its founder, Trevor Milton, and the stock plunged.</p><p><blockquote>例如，卖空者兴登堡研究公司声称洛兹敦汽车公司夸大了内部开发电动卡车电池和燃料电池产能的努力的成功，导致其创始人特雷弗·米尔顿(Trevor Milton)受到联邦起诉，股价暴跌。</blockquote></p><p> The above definition of short-selling is simple, but the devil is in the details, which will follow after some more definitions:</p><p><blockquote>上面对卖空的定义很简单，但魔鬼在细节中，这将在更多的定义之后出现：</blockquote></p><p> Having a long position in a stock means you own the shares and expect (or hope) they go up in price.</p><p><blockquote>持有股票多头头寸意味着您拥有该股票并期望（或希望）其价格上涨。</blockquote></p><p> Covering is when someone with a short position buys back the shares, to end the short trade and return them to the seller. The short-seller hopes to cover after the share price declines and book a profit. But the short-seller may also cover to limit losses if the price has gone up.</p><p><blockquote>回补是指持有空头头寸的人回购股票，以结束空头交易并将其返还给卖方。卖空者希望在股价下跌后回补并获利。但如果价格上涨，卖空者也可能会补仓以限制损失。</blockquote></p><p> Margin is the amount of money an investor (or trader) has borrowed from their broker. You can set up a margin account with your broker to buy shares essentially on credit as well as to short a stock, in both cases with a limit set by the broker. If you are betting that the stock price will go down but it instead goes up, you may need to put up more collateral to maintain the agreed-upon margin. Otherwise the broker will begin selling your securities.</p><p><blockquote>保证金是投资者（或交易者）从经纪人那里借入的金额。你可以在你的经纪人那里设立一个保证金账户，基本上是赊购股票，也可以做空股票，这两种情况都有经纪人设定的限额。如果您押注股价会下跌但实际上会上涨，您可能需要提供更多抵押品来维持约定的保证金。否则经纪人将开始出售您的证券。</blockquote></p><p> This brings us to our final definition: A short squeeze takes place when many investors looking to cover short positions start buying a stock at the same time. The resulting feeding frenzy pushes the share price higher, compelling more traders with short positions to cover, and so on. This can happen to any trader, and if you have a large portion of your risk concentrated in one short position, you can lose your shirt.</p><p><blockquote>这就引出了我们的最终定义：当许多寻求回补空头头寸的投资者同时开始购买股票时，就会发生轧空。由此产生的疯狂喂食推动股价走高，迫使更多持有空头头寸的交易者回补，等等。这可能发生在任何交易者身上，如果你的大部分风险集中在一个空头头寸上，你可能会血本无归。</blockquote></p><p> <b>Shorting is best left to the professionals</b></p><p><blockquote><b>做空最好留给专业人士</b></blockquote></p><p> One reason why the deck is stacked against an individual short-seller is that they cannot mitigate their risk by offsetting a large number of short positions with a large number of long positions.</p><p><blockquote>对单个卖空者不利的一个原因是，他们无法通过用大量多头头寸抵消大量空头头寸来降低风险。</blockquote></p><p> A professional short-seller might have dozens of long positions offsetting a large number of short positions -- both based on their own extensive research. They expect to get some trades wrong, but with the risk spread out, as well as their own triggers for when to cover, the overall risk to the pro manager from any one short squeeze may be relatively small.</p><p><blockquote>一个专业的卖空者可能有几十个多头头寸来抵消大量的空头头寸——这两者都是基于他们自己的广泛研究。他们预计会犯一些错误，但随着风险的分散，以及他们自己何时回补的触发因素，任何一次轧空给职业经理人带来的总体风险可能相对较小。</blockquote></p><p> And if you short a stock, there is the risk of a slow (or fast) bleed as you wait for a stock to go down enough for you to make your desired profit. For example, at one point in August 2021, shares of electric vehicle manufacturer Workhorse Group&nbsp;were 35.81% sold-short according to FactSet.</p><p><blockquote>如果你做空一只股票，当你等待一只股票下跌到足以让你获得想要的利润时，就有缓慢（或快速）流血的风险。例如，根据FactSet的数据，2021年8月，电动汽车制造商Workhorse Group的股票一度被卖空35.81%。</blockquote></p><p></p><p> At that time, it cost 6% annually to borrow shares of Workhorse from a broker, according to one portfolio manager. That may not seem to be very much, but if that stock had gone up after you shorted it say, 14%, then you would be paying 20% a year for the privilege of making a risky trade.</p><p><blockquote>一位投资组合经理表示，当时从经纪人那里借入Workhorse股票的年成本为6%。这可能看起来不是很多，但如果该股票在您做空后上涨了14%，那么您每年将支付20%的费用来获得进行风险交易的特权。</blockquote></p><p> <b>Trying to time short-squeezes -- the meme-stock craze</b></p><p><blockquote><b>试图把握空头挤压的时机——模因股票热潮</b></blockquote></p><p> Let's turn to a real example of short-selling and short squeezes. Professional traders had been shorting shares of videogame retailer GameStop&nbsp;and cinema operator AMC Entertainment&nbsp;because they didn't think the businesses had much of a future. But shares of both shot up in early 2021 because of short squeezes, which some traders posting in Reddit's WallStreetBets channel portrayed as a class struggle against hedge funds that had shorted the stocks. These so-called meme stocks have remained well above their pre-short-squeeze levels.</p><p><blockquote>让我们转向卖空和轧空的真实例子。专业交易员一直在做空视频游戏零售商游戏驿站和影院运营商AMC院线的股票，因为他们认为这些企业没有太大的未来。但由于轧空，这两家公司的股价在2021年初飙升，一些交易员在Reddit的WallStreetBets频道上发帖称，这是针对做空股票的对冲基金的阶级斗争。这些所谓的模因股票仍远高于轧空前的水平。</blockquote></p><p> Short interest in GameStop was higher than 100% through most of January, according to data provided by FactSet. Short interest in AMC Entertainment reached 57.81%.</p><p><blockquote>FactSet提供的数据显示，1月份大部分时间，游戏驿站的空头兴趣均高于100%。AMC院线的空头兴趣达到57.81%。</blockquote></p><p> Pros consider short interest above 30% to 40% to be dangerously high. Not only do high short percentages make it very expensive to borrow the shares but they create hair triggers for short squeezes. And that's what happened, with shares of both GameStop and AMC Entertainment going on roller-coaster rides.</p><p><blockquote>专业人士认为空头利息高于30%至40%是危险的。高空头百分比不仅使借入股票变得非常昂贵，而且还为轧空创造了一触即发的触发器。事情就是这样，游戏驿站和AMC院线的股价都在坐过山车。</blockquote></p><p> To be sure, the squeezes worked for traders who got in and out at the right times. It wasn't so neat for others. This chart shows GameStop's stock price for the first eight months of 2021.</p><p><blockquote>可以肯定的是，挤压对在正确的时间进出的交易者有效。对其他人来说就没那么整洁了。这张图表显示了游戏驿站2021年前八个月的股价。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/817e6cd2941b0510d18a938d2d34145e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"600\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>FACTSET</span></p></blockquote></p><p> The share of short interest for both stocks has since fallen sharply, making another short squeeze far less likely. The business prospects for both continue to look poor, especially relative to the broader stock market. Then again, both companies have taken advantage of the new interest among traders by issuing more shares to raise cash that could enable them to transform their businesses into healthier models.</p><p><blockquote>此后，这两只股票的空头兴趣份额大幅下降，使得再次轧空的可能性大大降低。两者的商业前景仍然不佳，尤其是相对于更广泛的股市而言。话又说回来，两家公司都利用了交易员的新兴趣，发行更多股票来筹集现金，使他们能够将业务转变为更健康的模式。</blockquote></p><p> The bottom line is that shorting individual stocks can be very risky. If you cut this risk by shorting many stocks for particular reasons while offsetting those shorts with long positions and monitoring all positions continually, you won't have time for much else -- you will be a professional trader.</p><p><blockquote>底线是做空个股可能风险很大。如果你通过出于特定原因做空许多股票，同时用多头头寸抵消这些空头并持续监控所有头寸来降低这种风险，你将没有时间做太多其他事情——你将成为一名专业交易者。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Short-selling stocks -- and trying to play short squeezes -- can be very dangerous<blockquote>卖空股票——并试图进行空头挤压——可能非常危险</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nShort-selling stocks -- and trying to play short squeezes -- can be very dangerous<blockquote>卖空股票——并试图进行空头挤压——可能非常危险</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-16 15:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>How this type of high-stakes trading can influence stock prices</p><p><blockquote>这种高风险交易如何影响股价</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d2a0fe9f473bd854010152ae460a3ae3\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>It's easy to follow and online trading fad using your phone - and just as easy to lose a lot of money.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>使用手机很容易跟随和在线交易时尚，也很容易损失很多钱。</span></p></blockquote></p><p> Investing and trading are two completely different activities. If you are new to either or haven't delved into the mechanics of short-selling, it's important to understand how this type of high-stakes trading can influence stock prices, even if you have no intention of doing it yourself.</p><p><blockquote>投资和交易是两种完全不同的活动。如果您是这两者的新手或尚未深入研究卖空机制，那么了解这种高风险交易如何影响股价非常重要，即使您自己无意这样做。</blockquote></p><p> Shorting a stock is one of the riskiest things you can do as an investor. But the meme-stock craze -- essentially playing the other side of short trades -- can be nearly as risky because of the wild swings in share prices.</p><p><blockquote>作为投资者，做空股票是风险最大的事情之一。但模因股票热潮——本质上是空头交易的另一面——由于股价的剧烈波动，风险几乎同样大。</blockquote></p><p> First, some definitions. In this article, investing means buying something and holding it, hoping that it goes up in value, that it provides income or both. Trading is buying and selling frequently to book gains.</p><p><blockquote>首先，一些定义。在本文中，投资意味着购买某样东西并持有它，希望它升值，希望它提供收入或两者兼而有之。交易就是频繁地买入和卖出以获得收益。</blockquote></p><p> If you buy a stock, you have only risked the amount you invested. The stock can go to zero and you can lose 100% of the money you invested.</p><p><blockquote>如果您购买股票，您只承担了投资金额的风险。股票可能会跌至零，您可能会损失100%的投资资金。</blockquote></p><p> If you short-sell a stock, you are betting that the price will go down and there is no limit on your potential losses if the share price rises unexpectedly. This is not to say your loss potential is unlimited -- your broker will limit your losses by demanding more collateral to ensure you can cover those losses.</p><p><blockquote>如果你卖空一只股票，你是在赌价格会下跌，如果股价意外上涨，你的潜在损失是无限的。这并不是说您的潜在损失是无限的——您的经纪人会通过要求更多抵押品来限制您的损失，以确保您能够弥补这些损失。</blockquote></p><p> <b>The mechanics of shorting a stock</b></p><p><blockquote><b>做空股票的机制</b></blockquote></p><p> Short-selling a stock is when you borrow shares of a company and sell them immediately because you expect the price to drop, after which you can repurchase the shares, return them to the lender and pocket the difference. It is a specialized strategy for some professional investors and traders but for individuals, it can be very risky and for more than one reason.</p><p><blockquote>卖空股票是指您借入一家公司的股票并立即出售，因为您预计价格会下跌，之后您可以回购股票，将其返还给贷方并将差价收入囊中。对于一些专业投资者和交易者来说，这是一种专门的策略，但对于个人来说，这可能非常危险，原因不止一个。</blockquote></p><p> Some professionals have profited from highly publicized bets against companies they felt were in poor financial condition. Some have even alleged that corporate management teams have misled investors through inflated claims about their products or services.</p><p><blockquote>一些专业人士从大肆宣传的押注中获利，押注他们认为财务状况不佳的公司。一些人甚至声称公司管理团队通过夸大其产品或服务来误导投资者。</blockquote></p><p> For example, shortseller Hindenburg Research's claims that Lordstown Motors&nbsp;had overstated the success of internal efforts to develop battery and fuel-cell capacity for electric trucks helped lead to a federal indictment against its founder, Trevor Milton, and the stock plunged.</p><p><blockquote>例如，卖空者兴登堡研究公司声称洛兹敦汽车公司夸大了内部开发电动卡车电池和燃料电池产能的努力的成功，导致其创始人特雷弗·米尔顿(Trevor Milton)受到联邦起诉，股价暴跌。</blockquote></p><p> The above definition of short-selling is simple, but the devil is in the details, which will follow after some more definitions:</p><p><blockquote>上面对卖空的定义很简单，但魔鬼在细节中，这将在更多的定义之后出现：</blockquote></p><p> Having a long position in a stock means you own the shares and expect (or hope) they go up in price.</p><p><blockquote>持有股票多头头寸意味着您拥有该股票并期望（或希望）其价格上涨。</blockquote></p><p> Covering is when someone with a short position buys back the shares, to end the short trade and return them to the seller. The short-seller hopes to cover after the share price declines and book a profit. But the short-seller may also cover to limit losses if the price has gone up.</p><p><blockquote>回补是指持有空头头寸的人回购股票，以结束空头交易并将其返还给卖方。卖空者希望在股价下跌后回补并获利。但如果价格上涨，卖空者也可能会补仓以限制损失。</blockquote></p><p> Margin is the amount of money an investor (or trader) has borrowed from their broker. You can set up a margin account with your broker to buy shares essentially on credit as well as to short a stock, in both cases with a limit set by the broker. If you are betting that the stock price will go down but it instead goes up, you may need to put up more collateral to maintain the agreed-upon margin. Otherwise the broker will begin selling your securities.</p><p><blockquote>保证金是投资者（或交易者）从经纪人那里借入的金额。你可以在你的经纪人那里设立一个保证金账户，基本上是赊购股票，也可以做空股票，这两种情况都有经纪人设定的限额。如果您押注股价会下跌但实际上会上涨，您可能需要提供更多抵押品来维持约定的保证金。否则经纪人将开始出售您的证券。</blockquote></p><p> This brings us to our final definition: A short squeeze takes place when many investors looking to cover short positions start buying a stock at the same time. The resulting feeding frenzy pushes the share price higher, compelling more traders with short positions to cover, and so on. This can happen to any trader, and if you have a large portion of your risk concentrated in one short position, you can lose your shirt.</p><p><blockquote>这就引出了我们的最终定义：当许多寻求回补空头头寸的投资者同时开始购买股票时，就会发生轧空。由此产生的疯狂喂食推动股价走高，迫使更多持有空头头寸的交易者回补，等等。这可能发生在任何交易者身上，如果你的大部分风险集中在一个空头头寸上，你可能会血本无归。</blockquote></p><p> <b>Shorting is best left to the professionals</b></p><p><blockquote><b>做空最好留给专业人士</b></blockquote></p><p> One reason why the deck is stacked against an individual short-seller is that they cannot mitigate their risk by offsetting a large number of short positions with a large number of long positions.</p><p><blockquote>对单个卖空者不利的一个原因是，他们无法通过用大量多头头寸抵消大量空头头寸来降低风险。</blockquote></p><p> A professional short-seller might have dozens of long positions offsetting a large number of short positions -- both based on their own extensive research. They expect to get some trades wrong, but with the risk spread out, as well as their own triggers for when to cover, the overall risk to the pro manager from any one short squeeze may be relatively small.</p><p><blockquote>一个专业的卖空者可能有几十个多头头寸来抵消大量的空头头寸——这两者都是基于他们自己的广泛研究。他们预计会犯一些错误，但随着风险的分散，以及他们自己何时回补的触发因素，任何一次轧空给职业经理人带来的总体风险可能相对较小。</blockquote></p><p> And if you short a stock, there is the risk of a slow (or fast) bleed as you wait for a stock to go down enough for you to make your desired profit. For example, at one point in August 2021, shares of electric vehicle manufacturer Workhorse Group&nbsp;were 35.81% sold-short according to FactSet.</p><p><blockquote>如果你做空一只股票，当你等待一只股票下跌到足以让你获得想要的利润时，就有缓慢（或快速）流血的风险。例如，根据FactSet的数据，2021年8月，电动汽车制造商Workhorse Group的股票一度被卖空35.81%。</blockquote></p><p></p><p> At that time, it cost 6% annually to borrow shares of Workhorse from a broker, according to one portfolio manager. That may not seem to be very much, but if that stock had gone up after you shorted it say, 14%, then you would be paying 20% a year for the privilege of making a risky trade.</p><p><blockquote>一位投资组合经理表示，当时从经纪人那里借入Workhorse股票的年成本为6%。这可能看起来不是很多，但如果该股票在您做空后上涨了14%，那么您每年将支付20%的费用来获得进行风险交易的特权。</blockquote></p><p> <b>Trying to time short-squeezes -- the meme-stock craze</b></p><p><blockquote><b>试图把握空头挤压的时机——模因股票热潮</b></blockquote></p><p> Let's turn to a real example of short-selling and short squeezes. Professional traders had been shorting shares of videogame retailer GameStop&nbsp;and cinema operator AMC Entertainment&nbsp;because they didn't think the businesses had much of a future. But shares of both shot up in early 2021 because of short squeezes, which some traders posting in Reddit's WallStreetBets channel portrayed as a class struggle against hedge funds that had shorted the stocks. These so-called meme stocks have remained well above their pre-short-squeeze levels.</p><p><blockquote>让我们转向卖空和轧空的真实例子。专业交易员一直在做空视频游戏零售商游戏驿站和影院运营商AMC院线的股票，因为他们认为这些企业没有太大的未来。但由于轧空，这两家公司的股价在2021年初飙升，一些交易员在Reddit的WallStreetBets频道上发帖称，这是针对做空股票的对冲基金的阶级斗争。这些所谓的模因股票仍远高于轧空前的水平。</blockquote></p><p> Short interest in GameStop was higher than 100% through most of January, according to data provided by FactSet. Short interest in AMC Entertainment reached 57.81%.</p><p><blockquote>FactSet提供的数据显示，1月份大部分时间，游戏驿站的空头兴趣均高于100%。AMC院线的空头兴趣达到57.81%。</blockquote></p><p> Pros consider short interest above 30% to 40% to be dangerously high. Not only do high short percentages make it very expensive to borrow the shares but they create hair triggers for short squeezes. And that's what happened, with shares of both GameStop and AMC Entertainment going on roller-coaster rides.</p><p><blockquote>专业人士认为空头利息高于30%至40%是危险的。高空头百分比不仅使借入股票变得非常昂贵，而且还为轧空创造了一触即发的触发器。事情就是这样，游戏驿站和AMC院线的股价都在坐过山车。</blockquote></p><p> To be sure, the squeezes worked for traders who got in and out at the right times. It wasn't so neat for others. This chart shows GameStop's stock price for the first eight months of 2021.</p><p><blockquote>可以肯定的是，挤压对在正确的时间进出的交易者有效。对其他人来说就没那么整洁了。这张图表显示了游戏驿站2021年前八个月的股价。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/817e6cd2941b0510d18a938d2d34145e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"600\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>FACTSET</span></p></blockquote></p><p> The share of short interest for both stocks has since fallen sharply, making another short squeeze far less likely. The business prospects for both continue to look poor, especially relative to the broader stock market. Then again, both companies have taken advantage of the new interest among traders by issuing more shares to raise cash that could enable them to transform their businesses into healthier models.</p><p><blockquote>此后，这两只股票的空头兴趣份额大幅下降，使得再次轧空的可能性大大降低。两者的商业前景仍然不佳，尤其是相对于更广泛的股市而言。话又说回来，两家公司都利用了交易员的新兴趣，发行更多股票来筹集现金，使他们能够将业务转变为更健康的模式。</blockquote></p><p> The bottom line is that shorting individual stocks can be very risky. If you cut this risk by shorting many stocks for particular reasons while offsetting those shorts with long positions and monitoring all positions continually, you won't have time for much else -- you will be a professional trader.</p><p><blockquote>底线是做空个股可能风险很大。如果你通过出于特定原因做空许多股票，同时用多头头寸抵消这些空头并持续监控所有头寸来降低这种风险，你将没有时间做太多其他事情——你将成为一名专业交易者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/short-selling-stocks-and-trying-to-play-short-squeezes-can-be-very-dangerous-11631716710?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","AMC":"AMC院线","WKHS":"Workhorse Group, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/short-selling-stocks-and-trying-to-play-short-squeezes-can-be-very-dangerous-11631716710?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2167599164","content_text":"How this type of high-stakes trading can influence stock prices\nIt's easy to follow and online trading fad using your phone - and just as easy to lose a lot of money.\nInvesting and trading are two completely different activities. If you are new to either or haven't delved into the mechanics of short-selling, it's important to understand how this type of high-stakes trading can influence stock prices, even if you have no intention of doing it yourself.\nShorting a stock is one of the riskiest things you can do as an investor. But the meme-stock craze -- essentially playing the other side of short trades -- can be nearly as risky because of the wild swings in share prices.\nFirst, some definitions. In this article, investing means buying something and holding it, hoping that it goes up in value, that it provides income or both. Trading is buying and selling frequently to book gains.\nIf you buy a stock, you have only risked the amount you invested. The stock can go to zero and you can lose 100% of the money you invested.\nIf you short-sell a stock, you are betting that the price will go down and there is no limit on your potential losses if the share price rises unexpectedly. This is not to say your loss potential is unlimited -- your broker will limit your losses by demanding more collateral to ensure you can cover those losses.\nThe mechanics of shorting a stock\nShort-selling a stock is when you borrow shares of a company and sell them immediately because you expect the price to drop, after which you can repurchase the shares, return them to the lender and pocket the difference. It is a specialized strategy for some professional investors and traders but for individuals, it can be very risky and for more than one reason.\nSome professionals have profited from highly publicized bets against companies they felt were in poor financial condition. Some have even alleged that corporate management teams have misled investors through inflated claims about their products or services.\nFor example, shortseller Hindenburg Research's claims that Lordstown Motors had overstated the success of internal efforts to develop battery and fuel-cell capacity for electric trucks helped lead to a federal indictment against its founder, Trevor Milton, and the stock plunged.\nThe above definition of short-selling is simple, but the devil is in the details, which will follow after some more definitions:\nHaving a long position in a stock means you own the shares and expect (or hope) they go up in price.\nCovering is when someone with a short position buys back the shares, to end the short trade and return them to the seller. The short-seller hopes to cover after the share price declines and book a profit. But the short-seller may also cover to limit losses if the price has gone up.\nMargin is the amount of money an investor (or trader) has borrowed from their broker. You can set up a margin account with your broker to buy shares essentially on credit as well as to short a stock, in both cases with a limit set by the broker. If you are betting that the stock price will go down but it instead goes up, you may need to put up more collateral to maintain the agreed-upon margin. Otherwise the broker will begin selling your securities.\nThis brings us to our final definition: A short squeeze takes place when many investors looking to cover short positions start buying a stock at the same time. The resulting feeding frenzy pushes the share price higher, compelling more traders with short positions to cover, and so on. This can happen to any trader, and if you have a large portion of your risk concentrated in one short position, you can lose your shirt.\nShorting is best left to the professionals\nOne reason why the deck is stacked against an individual short-seller is that they cannot mitigate their risk by offsetting a large number of short positions with a large number of long positions.\nA professional short-seller might have dozens of long positions offsetting a large number of short positions -- both based on their own extensive research. They expect to get some trades wrong, but with the risk spread out, as well as their own triggers for when to cover, the overall risk to the pro manager from any one short squeeze may be relatively small.\nAnd if you short a stock, there is the risk of a slow (or fast) bleed as you wait for a stock to go down enough for you to make your desired profit. For example, at one point in August 2021, shares of electric vehicle manufacturer Workhorse Group were 35.81% sold-short according to FactSet.\nAt that time, it cost 6% annually to borrow shares of Workhorse from a broker, according to one portfolio manager. That may not seem to be very much, but if that stock had gone up after you shorted it say, 14%, then you would be paying 20% a year for the privilege of making a risky trade.\nTrying to time short-squeezes -- the meme-stock craze\nLet's turn to a real example of short-selling and short squeezes. Professional traders had been shorting shares of videogame retailer GameStop and cinema operator AMC Entertainment because they didn't think the businesses had much of a future. But shares of both shot up in early 2021 because of short squeezes, which some traders posting in Reddit's WallStreetBets channel portrayed as a class struggle against hedge funds that had shorted the stocks. These so-called meme stocks have remained well above their pre-short-squeeze levels.\nShort interest in GameStop was higher than 100% through most of January, according to data provided by FactSet. Short interest in AMC Entertainment reached 57.81%.\nPros consider short interest above 30% to 40% to be dangerously high. Not only do high short percentages make it very expensive to borrow the shares but they create hair triggers for short squeezes. And that's what happened, with shares of both GameStop and AMC Entertainment going on roller-coaster rides.\nTo be sure, the squeezes worked for traders who got in and out at the right times. It wasn't so neat for others. This chart shows GameStop's stock price for the first eight months of 2021.\nFACTSET\nThe share of short interest for both stocks has since fallen sharply, making another short squeeze far less likely. The business prospects for both continue to look poor, especially relative to the broader stock market. Then again, both companies have taken advantage of the new interest among traders by issuing more shares to raise cash that could enable them to transform their businesses into healthier models.\nThe bottom line is that shorting individual stocks can be very risky. If you cut this risk by shorting many stocks for particular reasons while offsetting those shorts with long positions and monitoring all positions continually, you won't have time for much else -- you will be a professional trader.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,"WKHS":0.9,"AMC":0.9,"RIDE":0.9,".IXIC":0.9,"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1756,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":883943682,"gmtCreate":1631198135246,"gmtModify":1631891045241,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Top article to avoid like plagueA.K.A motley fool, full of themselves&nbsp;","listText":"Top article to avoid like plagueA.K.A motley fool, full of themselves&nbsp;","text":"Top article to avoid like plagueA.K.A motley fool, full of themselves","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883943682","repostId":"2165353911","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2649,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179813937,"gmtCreate":1626501628429,"gmtModify":1631891045243,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Gme all the way","listText":"Gme all the way","text":"Gme all the way","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179813937","repostId":"2151350423","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1536,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153264498,"gmtCreate":1625028404914,"gmtModify":1631891045251,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Forget this cnbc&nbsp;article here are “insert some random stuff” periods","listText":"Forget this cnbc&nbsp;article here are “insert some random stuff” periods","text":"Forget this cnbc article here are “insert some random stuff” periods","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153264498","repostId":"1153621389","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153235511,"gmtCreate":1625026587433,"gmtModify":1631891045251,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"The brutal honesty is Motley fools are the trying to fools us the retail investors.","listText":"The brutal honesty is Motley fools are the trying to fools us the retail investors.","text":"The brutal honesty is Motley fools are the trying to fools us the retail investors.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153235511","repostId":"2147585034","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123530437,"gmtCreate":1624428420329,"gmtModify":1631891045258,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Oil temporarily raise, it won’t last long","listText":"Oil temporarily raise, it won’t last long","text":"Oil temporarily raise, it won’t last long","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123530437","repostId":"1133595434","repostType":4,"repost":{"id":"1133595434","kind":"news","pubTimestamp":1624427454,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133595434?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 13:50","market":"us","language":"en","title":"Oil Climbs Above $73 With Report Pointing to Falling Stockpiles<blockquote>油价攀升至73美元以上，报告显示库存下降</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133595434","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Oil rose above $73 a barrel after an industry report pointed to another decline in U.","content":"<p>(Bloomberg) -- Oil rose above $73 a barrel after an industry report pointed to another decline in U.S. crude stockpiles, adding to a bullish outlook.</p><p><blockquote>（彭博社）--在一份行业报告指出美国原油库存再次下降后，油价升至每桶73美元以上，增加了看涨的前景。</blockquote></p><p> Futures in New York climbed 0.6% after edging lower on Tuesday. The American Petroleum Institute reported crude inventories slid by 7.2 million barrels last week, according to people familiar with the data. If confirmed by government figures due later Wednesday, that would be a fifth straight weekly draw, the longest run of declines since January.</p><p><blockquote>纽约期货在周二小幅走低后上涨0.6%。据知情人士透露，美国石油协会报告上周原油库存减少720万桶。如果周三晚些时候公布的政府数据得到证实，这将是连续第五周下跌，这是自一月份以来最长的下跌。</blockquote></p><p> Key consumers including the U.S. and China have seen a strong rebound from Covid-19, boosting fuel demand and helping to drain bloated inventories built up during the pandemic. OPEC+ is scheduled to meet next week to discuss its production policy and some nations, most notably Russia, are considering a potential output increase. A possible gain in crude flows from Iran is set to be delayed, with Tehran signaling nuclear talks may extend beyond August.</p><p><blockquote>包括美国和中国在内的主要消费者从Covid-19中强劲反弹，提振了燃料需求，并有助于耗尽大流行期间积累的臃肿库存。欧佩克+定于下周召开会议讨论其生产政策，一些国家，尤其是俄罗斯，正在考虑潜在的增产。伊朗原油流量的可能增加将被推迟，德黑兰暗示核谈判可能会延长到8月以后。</blockquote></p><p> The recovery in gasoline demand across Asia remains patchy, meanwhile, offering a complex picture as improvements in nations such as India and Thailand are partially offset by deteriorations elsewhere.</p><p><blockquote>与此同时，亚洲各地汽油需求的复苏仍然参差不齐，呈现出一幅复杂的画面，因为印度和泰国等国的改善被其他地区的恶化部分抵消。</blockquote></p><p> “Prices are comfortably placed where they’re now with the supply tightness and healthy demand recovery, joined by a delayed Iranian nuke deal,” said Will Sungchil Yun, senior commodities analyst at VI Investment Corp in Seoul. “All eyes are now on the OPEC+ meeting next week.”</p><p><blockquote>首尔VI Investment Corp高级大宗商品分析师Will Sungchil Yun表示：“由于供应紧张和需求健康复苏，加上伊朗核协议推迟，价格处于目前水平。”“现在所有的目光都集中在下周的OPEC+会议上。”</blockquote></p><p> The prompt timespread for Brent was 76 cents a barrel in backwardation -- where near-dated contracted are more expensive than later-dated ones. The bullish structure eased from 85 cents on Monday.</p><p><blockquote>布伦特原油的即期价差为每桶76美分，即近期合约比近期合约更贵。看涨结构较周一的85美分有所缓解。</blockquote></p><p> Stockpiles at the key U.S. storage hub of Cushing fell last week, while fuel inventories including gasoline rose, the API said. The Energy Information Administration is forecast to report on Wednesday that nationwide crude stockpiles slid by 3.5 million barrels, according to a Bloomberg survey.</p><p><blockquote>API表示，上周美国主要储存中心库欣的库存下降，而包括汽油在内的燃料库存上升。根据彭博社的一项调查，美国能源信息署预计将于周三报告称，全国原油库存减少350万桶。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oil Climbs Above $73 With Report Pointing to Falling Stockpiles<blockquote>油价攀升至73美元以上，报告显示库存下降</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOil Climbs Above $73 With Report Pointing to Falling Stockpiles<blockquote>油价攀升至73美元以上，报告显示库存下降</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-23 13:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Oil rose above $73 a barrel after an industry report pointed to another decline in U.S. crude stockpiles, adding to a bullish outlook.</p><p><blockquote>（彭博社）--在一份行业报告指出美国原油库存再次下降后，油价升至每桶73美元以上，增加了看涨的前景。</blockquote></p><p> Futures in New York climbed 0.6% after edging lower on Tuesday. The American Petroleum Institute reported crude inventories slid by 7.2 million barrels last week, according to people familiar with the data. If confirmed by government figures due later Wednesday, that would be a fifth straight weekly draw, the longest run of declines since January.</p><p><blockquote>纽约期货在周二小幅走低后上涨0.6%。据知情人士透露，美国石油协会报告上周原油库存减少720万桶。如果周三晚些时候公布的政府数据得到证实，这将是连续第五周下跌，这是自一月份以来最长的下跌。</blockquote></p><p> Key consumers including the U.S. and China have seen a strong rebound from Covid-19, boosting fuel demand and helping to drain bloated inventories built up during the pandemic. OPEC+ is scheduled to meet next week to discuss its production policy and some nations, most notably Russia, are considering a potential output increase. A possible gain in crude flows from Iran is set to be delayed, with Tehran signaling nuclear talks may extend beyond August.</p><p><blockquote>包括美国和中国在内的主要消费者从Covid-19中强劲反弹，提振了燃料需求，并有助于耗尽大流行期间积累的臃肿库存。欧佩克+定于下周召开会议讨论其生产政策，一些国家，尤其是俄罗斯，正在考虑潜在的增产。伊朗原油流量的可能增加将被推迟，德黑兰暗示核谈判可能会延长到8月以后。</blockquote></p><p> The recovery in gasoline demand across Asia remains patchy, meanwhile, offering a complex picture as improvements in nations such as India and Thailand are partially offset by deteriorations elsewhere.</p><p><blockquote>与此同时，亚洲各地汽油需求的复苏仍然参差不齐，呈现出一幅复杂的画面，因为印度和泰国等国的改善被其他地区的恶化部分抵消。</blockquote></p><p> “Prices are comfortably placed where they’re now with the supply tightness and healthy demand recovery, joined by a delayed Iranian nuke deal,” said Will Sungchil Yun, senior commodities analyst at VI Investment Corp in Seoul. “All eyes are now on the OPEC+ meeting next week.”</p><p><blockquote>首尔VI Investment Corp高级大宗商品分析师Will Sungchil Yun表示：“由于供应紧张和需求健康复苏，加上伊朗核协议推迟，价格处于目前水平。”“现在所有的目光都集中在下周的OPEC+会议上。”</blockquote></p><p> The prompt timespread for Brent was 76 cents a barrel in backwardation -- where near-dated contracted are more expensive than later-dated ones. The bullish structure eased from 85 cents on Monday.</p><p><blockquote>布伦特原油的即期价差为每桶76美分，即近期合约比近期合约更贵。看涨结构较周一的85美分有所缓解。</blockquote></p><p> Stockpiles at the key U.S. storage hub of Cushing fell last week, while fuel inventories including gasoline rose, the API said. The Energy Information Administration is forecast to report on Wednesday that nationwide crude stockpiles slid by 3.5 million barrels, according to a Bloomberg survey.</p><p><blockquote>API表示，上周美国主要储存中心库欣的库存下降，而包括汽油在内的燃料库存上升。根据彭博社的一项调查，美国能源信息署预计将于周三报告称，全国原油库存减少350万桶。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/oil-steadies-near-73-report-233710595.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/oil-steadies-near-73-report-233710595.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133595434","content_text":"(Bloomberg) -- Oil rose above $73 a barrel after an industry report pointed to another decline in U.S. crude stockpiles, adding to a bullish outlook.\nFutures in New York climbed 0.6% after edging lower on Tuesday. The American Petroleum Institute reported crude inventories slid by 7.2 million barrels last week, according to people familiar with the data. If confirmed by government figures due later Wednesday, that would be a fifth straight weekly draw, the longest run of declines since January.\nKey consumers including the U.S. and China have seen a strong rebound from Covid-19, boosting fuel demand and helping to drain bloated inventories built up during the pandemic. OPEC+ is scheduled to meet next week to discuss its production policy and some nations, most notably Russia, are considering a potential output increase. A possible gain in crude flows from Iran is set to be delayed, with Tehran signaling nuclear talks may extend beyond August.\nThe recovery in gasoline demand across Asia remains patchy, meanwhile, offering a complex picture as improvements in nations such as India and Thailand are partially offset by deteriorations elsewhere.\n“Prices are comfortably placed where they’re now with the supply tightness and healthy demand recovery, joined by a delayed Iranian nuke deal,” said Will Sungchil Yun, senior commodities analyst at VI Investment Corp in Seoul. “All eyes are now on the OPEC+ meeting next week.”\nThe prompt timespread for Brent was 76 cents a barrel in backwardation -- where near-dated contracted are more expensive than later-dated ones. The bullish structure eased from 85 cents on Monday.\nStockpiles at the key U.S. storage hub of Cushing fell last week, while fuel inventories including gasoline rose, the API said. The Energy Information Administration is forecast to report on Wednesday that nationwide crude stockpiles slid by 3.5 million barrels, according to a Bloomberg survey.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CLmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":727,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123290816,"gmtCreate":1624423573535,"gmtModify":1631891045259,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Stop shilling fools, you are no friend&nbsp;to retailers.&nbsp;I will buy more GME","listText":"Stop shilling fools, you are no friend&nbsp;to retailers.&nbsp;I will buy more GME","text":"Stop shilling fools, you are no friend to retailers. I will buy more GME","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123290816","repostId":"2145520610","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":626,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123623605,"gmtCreate":1624421738307,"gmtModify":1631891045258,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"All in SQQQ","listText":"All in SQQQ","text":"All in SQQQ","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123623605","repostId":"1115637073","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":430,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164082723,"gmtCreate":1624161663562,"gmtModify":1631891045262,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"So buy gme only","listText":"So buy gme only","text":"So buy gme only","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164082723","repostId":"1183124175","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":498,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166735194,"gmtCreate":1624024836618,"gmtModify":1631887617020,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Buckle up and buy GME","listText":"Buckle up and buy GME","text":"Buckle up and buy GME","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166735194","repostId":"2144775875","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":819,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187070301,"gmtCreate":1623732393203,"gmtModify":1631891045266,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Translation : Buy more GME","listText":"Translation : Buy more GME","text":"Translation : Buy more GME","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187070301","repostId":"2143178756","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":649,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188130916,"gmtCreate":1623423540735,"gmtModify":1631892747622,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Ape buy more","listText":"Ape buy more","text":"Ape buy more","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188130916","repostId":"1193032104","repostType":2,"repost":{"id":"1193032104","kind":"news","pubTimestamp":1623411332,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193032104?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-11 19:35","market":"us","language":"en","title":"Buy or Sell GameStop on Earnings? Here's the Level It Must Hold<blockquote>根据收益买入或卖出游戏驿站？这是它必须保持的水平</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193032104","media":"The Street","summary":"GameStop is falling on earnings but it's got one notable support level to hold. Let's look at the ch","content":"<p>  <b>GameStop is falling on earnings but it's got one notable support level to hold. Let's look at the charts to plot the roadmap.</b>  The volatility in GameStop&nbsp;(<b>GME</b>) -Get Report&nbsp;remains high, with shares down 13% and hitting new session lows.</p><p><blockquote><b>游戏驿站的盈利正在下降，但它有一个值得注意的支撑位可以守住。让我们看看图表来绘制路线图。</b>游戏驿站的波动性（<b>GME</b>)-Get报告仍然很高，股价下跌13%并创下盘中新低。</blockquote></p><p> The moves came afterthe company reported earningsand in the midst of a strongrally for “meme stocks.”</p><p><blockquote>这些举措是在该公司公布财报之后以及“模因股票”强劲上涨之际做出的。</blockquote></p><p> Only this time, GameStop isn’t the leader of the meme-stock movement. One could argue that the crown belongs to AMC Entertainment&nbsp;(<b>AMC</b>) -Get Report, while awhole host of new stockshas been thrown into the mix.</p><p><blockquote>只是这一次，游戏驿站不是模因股票运动的领导者。有人可能会说王冠属于AMC院线（<b>AMC</b>）-获取报告，同时大量新股已被纳入其中。</blockquote></p><p> GameStop stock has been jumping around a lot lately, but apparently the quarterly report isn’t doing much to spark a squeeze higher.</p><p><blockquote>游戏驿站股价最近大幅上涨，但显然季度报告并没有引发推高。</blockquote></p><p> The company reported a loss for the quarter,while a looming Securities and Exchange Commission probehas investors opting for a conservative stance rather than an aggressive one.</p><p><blockquote>该公司报告本季度亏损，而美国证券交易委员会迫在眉睫的调查让投资者选择保守立场而不是激进立场。</blockquote></p><p> What do the charts look like after the post-earnings fade? Let’s look.</p><p><blockquote>财报公布后的图表会是什么样子？让我们看看。</blockquote></p><p> <b>Trading GameStop</b></p><p><blockquote><b>交易游戏驿站</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7a8a2f9e61a2f67b3b83d71c0cc6a652\" tg-width=\"700\" tg-height=\"494\">In late May and early June, GameStop stock traded up to the $280 to $300 zone. That was after a breakout over the $210 to $215 area.</p><p><blockquote>5月底和6月初，游戏驿站股价上涨至280美元至300美元区域。那是在突破210美元至215美元区域之后。</blockquote></p><p> However, this zone continued to act as resistance, just as it did back in March. While GameStop was able to break out over $300, it didn’t do so in a convincing fashion.</p><p><blockquote>然而，这个区域继续充当阻力，就像它在三月份所做的那样。虽然游戏驿站能够突破300美元，但它并没有以令人信服的方式做到这一点。</blockquote></p><p> By that, I mean its rallies into the mid-$350s were unable to last throughout either Tuesday or Wednesday’s trading sessions. They both faded back toward the $300 mark.</p><p><blockquote>我的意思是，无论是周二还是周三的交易时段，其反弹至350美元左右都无法持续。它们都回落到300美元大关。</blockquote></p><p> While shares were<i>technically</i>above $300 resistance, there was reason to be hesitant on the long side. At the same time, it’s clear what a bullish reaction could have done to this stock, putting $350-plus in play.</p><p><blockquote>而股份<i>严格说来</i>在300美元阻力上方，多头有理由犹豫不决。与此同时，看涨反应可能会对这只股票产生什么影响，导致350美元以上。</blockquote></p><p> Currently, we’re getting the first correction to the 10-day moving average in 11 sessions. While this moving average has been guiding the stock higher, it hasn’t been tested since GameStop’s massive breakout over $212.</p><p><blockquote>目前，我们正在11个交易日中首次修正10日移动平均线。虽然这条移动平均线一直在引导该股走高，但自游戏驿站大幅突破212美元以来，该移动平均线尚未受到考验。</blockquote></p><p> Now that we’re there, aggressive bulls may look for a bounce. If we get it, the $280 to $300 zone has to be on watch. Admittedly, it’s a wide zone, but one that must be respected.</p><p><blockquote>既然我们已经到了那里，激进的多头可能会寻求反弹。如果我们得到它，280美元到300美元的区域必须受到关注。诚然，这是一个广阔的领域，但必须受到尊重。</blockquote></p><p> If GameStop stock gets above $300, the $345 to $350 area could be in play after that.</p><p><blockquote>如果游戏驿站股价突破300美元，之后可能会出现345美元至350美元的区域。</blockquote></p><p> On the downside, keep a close on the 10-day moving average. A close below it could put the 21-day moving average on the table. Below that and the $212 breakout level will be back in play.</p><p><blockquote>下行方面，保持10日均线收盘。收盘价低于该水平可能会导致21日移动平均线出现。低于该水平，212美元的突破水平将重新发挥作用。</blockquote></p><p> The<i>levels</i>for GameStop are not that hard to figure out. It’s the emotional baggage that comes with trading such a volatile stock with wide ranges. In that sense, this stock certainly is not for everyone.</p><p><blockquote>The<i>级别</i>因为游戏驿站并不难理解。这是交易如此波动且区间较大的股票所带来的情感包袱。从这个意义上说，这只股票当然并不适合所有人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Buy or Sell GameStop on Earnings? Here's the Level It Must Hold<blockquote>根据收益买入或卖出游戏驿站？这是它必须保持的水平</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBuy or Sell GameStop on Earnings? Here's the Level It Must Hold<blockquote>根据收益买入或卖出游戏驿站？这是它必须保持的水平</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-11 19:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>GameStop is falling on earnings but it's got one notable support level to hold. Let's look at the charts to plot the roadmap.</b>  The volatility in GameStop&nbsp;(<b>GME</b>) -Get Report&nbsp;remains high, with shares down 13% and hitting new session lows.</p><p><blockquote><b>游戏驿站的盈利正在下降，但它有一个值得注意的支撑位可以守住。让我们看看图表来绘制路线图。</b>游戏驿站的波动性（<b>GME</b>)-Get报告仍然很高，股价下跌13%并创下盘中新低。</blockquote></p><p> The moves came afterthe company reported earningsand in the midst of a strongrally for “meme stocks.”</p><p><blockquote>这些举措是在该公司公布财报之后以及“模因股票”强劲上涨之际做出的。</blockquote></p><p> Only this time, GameStop isn’t the leader of the meme-stock movement. One could argue that the crown belongs to AMC Entertainment&nbsp;(<b>AMC</b>) -Get Report, while awhole host of new stockshas been thrown into the mix.</p><p><blockquote>只是这一次，游戏驿站不是模因股票运动的领导者。有人可能会说王冠属于AMC院线（<b>AMC</b>）-获取报告，同时大量新股已被纳入其中。</blockquote></p><p> GameStop stock has been jumping around a lot lately, but apparently the quarterly report isn’t doing much to spark a squeeze higher.</p><p><blockquote>游戏驿站股价最近大幅上涨，但显然季度报告并没有引发推高。</blockquote></p><p> The company reported a loss for the quarter,while a looming Securities and Exchange Commission probehas investors opting for a conservative stance rather than an aggressive one.</p><p><blockquote>该公司报告本季度亏损，而美国证券交易委员会迫在眉睫的调查让投资者选择保守立场而不是激进立场。</blockquote></p><p> What do the charts look like after the post-earnings fade? Let’s look.</p><p><blockquote>财报公布后的图表会是什么样子？让我们看看。</blockquote></p><p> <b>Trading GameStop</b></p><p><blockquote><b>交易游戏驿站</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7a8a2f9e61a2f67b3b83d71c0cc6a652\" tg-width=\"700\" tg-height=\"494\">In late May and early June, GameStop stock traded up to the $280 to $300 zone. That was after a breakout over the $210 to $215 area.</p><p><blockquote>5月底和6月初，游戏驿站股价上涨至280美元至300美元区域。那是在突破210美元至215美元区域之后。</blockquote></p><p> However, this zone continued to act as resistance, just as it did back in March. While GameStop was able to break out over $300, it didn’t do so in a convincing fashion.</p><p><blockquote>然而，这个区域继续充当阻力，就像它在三月份所做的那样。虽然游戏驿站能够突破300美元，但它并没有以令人信服的方式做到这一点。</blockquote></p><p> By that, I mean its rallies into the mid-$350s were unable to last throughout either Tuesday or Wednesday’s trading sessions. They both faded back toward the $300 mark.</p><p><blockquote>我的意思是，无论是周二还是周三的交易时段，其反弹至350美元左右都无法持续。它们都回落到300美元大关。</blockquote></p><p> While shares were<i>technically</i>above $300 resistance, there was reason to be hesitant on the long side. At the same time, it’s clear what a bullish reaction could have done to this stock, putting $350-plus in play.</p><p><blockquote>而股份<i>严格说来</i>在300美元阻力上方，多头有理由犹豫不决。与此同时，看涨反应可能会对这只股票产生什么影响，导致350美元以上。</blockquote></p><p> Currently, we’re getting the first correction to the 10-day moving average in 11 sessions. While this moving average has been guiding the stock higher, it hasn’t been tested since GameStop’s massive breakout over $212.</p><p><blockquote>目前，我们正在11个交易日中首次修正10日移动平均线。虽然这条移动平均线一直在引导该股走高，但自游戏驿站大幅突破212美元以来，该移动平均线尚未受到考验。</blockquote></p><p> Now that we’re there, aggressive bulls may look for a bounce. If we get it, the $280 to $300 zone has to be on watch. Admittedly, it’s a wide zone, but one that must be respected.</p><p><blockquote>既然我们已经到了那里，激进的多头可能会寻求反弹。如果我们得到它，280美元到300美元的区域必须受到关注。诚然，这是一个广阔的领域，但必须受到尊重。</blockquote></p><p> If GameStop stock gets above $300, the $345 to $350 area could be in play after that.</p><p><blockquote>如果游戏驿站股价突破300美元，之后可能会出现345美元至350美元的区域。</blockquote></p><p> On the downside, keep a close on the 10-day moving average. A close below it could put the 21-day moving average on the table. Below that and the $212 breakout level will be back in play.</p><p><blockquote>下行方面，保持10日均线收盘。收盘价低于该水平可能会导致21日移动平均线出现。低于该水平，212美元的突破水平将重新发挥作用。</blockquote></p><p> The<i>levels</i>for GameStop are not that hard to figure out. It’s the emotional baggage that comes with trading such a volatile stock with wide ranges. In that sense, this stock certainly is not for everyone.</p><p><blockquote>The<i>级别</i>因为游戏驿站并不难理解。这是交易如此波动且区间较大的股票所带来的情感包袱。从这个意义上说，这只股票当然并不适合所有人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/gamestop-gme-stock-earnings-meme-stocks-trading\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/gamestop-gme-stock-earnings-meme-stocks-trading","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193032104","content_text":"GameStop is falling on earnings but it's got one notable support level to hold. Let's look at the charts to plot the roadmap.\n\nThe volatility in GameStop (GME) -Get Report remains high, with shares down 13% and hitting new session lows.\nThe moves came afterthe company reported earningsand in the midst of a strongrally for “meme stocks.”\nOnly this time, GameStop isn’t the leader of the meme-stock movement. One could argue that the crown belongs to AMC Entertainment (AMC) -Get Report, while awhole host of new stockshas been thrown into the mix.\nGameStop stock has been jumping around a lot lately, but apparently the quarterly report isn’t doing much to spark a squeeze higher.\nThe company reported a loss for the quarter,while a looming Securities and Exchange Commission probehas investors opting for a conservative stance rather than an aggressive one.\nWhat do the charts look like after the post-earnings fade? Let’s look.\nTrading GameStop\nIn late May and early June, GameStop stock traded up to the $280 to $300 zone. That was after a breakout over the $210 to $215 area.\nHowever, this zone continued to act as resistance, just as it did back in March. While GameStop was able to break out over $300, it didn’t do so in a convincing fashion.\nBy that, I mean its rallies into the mid-$350s were unable to last throughout either Tuesday or Wednesday’s trading sessions. They both faded back toward the $300 mark.\nWhile shares weretechnicallyabove $300 resistance, there was reason to be hesitant on the long side. At the same time, it’s clear what a bullish reaction could have done to this stock, putting $350-plus in play.\nCurrently, we’re getting the first correction to the 10-day moving average in 11 sessions. While this moving average has been guiding the stock higher, it hasn’t been tested since GameStop’s massive breakout over $212.\nNow that we’re there, aggressive bulls may look for a bounce. If we get it, the $280 to $300 zone has to be on watch. Admittedly, it’s a wide zone, but one that must be respected.\nIf GameStop stock gets above $300, the $345 to $350 area could be in play after that.\nOn the downside, keep a close on the 10-day moving average. A close below it could put the 21-day moving average on the table. Below that and the $212 breakout level will be back in play.\nThelevelsfor GameStop are not that hard to figure out. It’s the emotional baggage that comes with trading such a volatile stock with wide ranges. In that sense, this stock certainly is not for everyone.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":677,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188102555,"gmtCreate":1623423123977,"gmtModify":1631892747638,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"We gonna lead the revolution&nbsp;","listText":"We gonna lead the revolution&nbsp;","text":"We gonna lead the revolution","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188102555","repostId":"2142205821","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":685,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":183948305,"gmtCreate":1623303339707,"gmtModify":1631892747652,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582091436806594","authorIdStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Event robot 💎 🤚&nbsp;","listText":"Event robot 💎 🤚&nbsp;","text":"Event robot 💎 🤚","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/183948305","repostId":"2142210925","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":768,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":123530437,"gmtCreate":1624428420329,"gmtModify":1631891045258,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582091436806594","idStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Oil temporarily raise, it won’t last long","listText":"Oil temporarily raise, it won’t last long","text":"Oil temporarily raise, it won’t last long","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123530437","repostId":"1133595434","repostType":4,"repost":{"id":"1133595434","kind":"news","pubTimestamp":1624427454,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133595434?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 13:50","market":"us","language":"en","title":"Oil Climbs Above $73 With Report Pointing to Falling Stockpiles<blockquote>油价攀升至73美元以上，报告显示库存下降</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133595434","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Oil rose above $73 a barrel after an industry report pointed to another decline in U.","content":"<p>(Bloomberg) -- Oil rose above $73 a barrel after an industry report pointed to another decline in U.S. crude stockpiles, adding to a bullish outlook.</p><p><blockquote>（彭博社）--在一份行业报告指出美国原油库存再次下降后，油价升至每桶73美元以上，增加了看涨的前景。</blockquote></p><p> Futures in New York climbed 0.6% after edging lower on Tuesday. The American Petroleum Institute reported crude inventories slid by 7.2 million barrels last week, according to people familiar with the data. If confirmed by government figures due later Wednesday, that would be a fifth straight weekly draw, the longest run of declines since January.</p><p><blockquote>纽约期货在周二小幅走低后上涨0.6%。据知情人士透露，美国石油协会报告上周原油库存减少720万桶。如果周三晚些时候公布的政府数据得到证实，这将是连续第五周下跌，这是自一月份以来最长的下跌。</blockquote></p><p> Key consumers including the U.S. and China have seen a strong rebound from Covid-19, boosting fuel demand and helping to drain bloated inventories built up during the pandemic. OPEC+ is scheduled to meet next week to discuss its production policy and some nations, most notably Russia, are considering a potential output increase. A possible gain in crude flows from Iran is set to be delayed, with Tehran signaling nuclear talks may extend beyond August.</p><p><blockquote>包括美国和中国在内的主要消费者从Covid-19中强劲反弹，提振了燃料需求，并有助于耗尽大流行期间积累的臃肿库存。欧佩克+定于下周召开会议讨论其生产政策，一些国家，尤其是俄罗斯，正在考虑潜在的增产。伊朗原油流量的可能增加将被推迟，德黑兰暗示核谈判可能会延长到8月以后。</blockquote></p><p> The recovery in gasoline demand across Asia remains patchy, meanwhile, offering a complex picture as improvements in nations such as India and Thailand are partially offset by deteriorations elsewhere.</p><p><blockquote>与此同时，亚洲各地汽油需求的复苏仍然参差不齐，呈现出一幅复杂的画面，因为印度和泰国等国的改善被其他地区的恶化部分抵消。</blockquote></p><p> “Prices are comfortably placed where they’re now with the supply tightness and healthy demand recovery, joined by a delayed Iranian nuke deal,” said Will Sungchil Yun, senior commodities analyst at VI Investment Corp in Seoul. “All eyes are now on the OPEC+ meeting next week.”</p><p><blockquote>首尔VI Investment Corp高级大宗商品分析师Will Sungchil Yun表示：“由于供应紧张和需求健康复苏，加上伊朗核协议推迟，价格处于目前水平。”“现在所有的目光都集中在下周的OPEC+会议上。”</blockquote></p><p> The prompt timespread for Brent was 76 cents a barrel in backwardation -- where near-dated contracted are more expensive than later-dated ones. The bullish structure eased from 85 cents on Monday.</p><p><blockquote>布伦特原油的即期价差为每桶76美分，即近期合约比近期合约更贵。看涨结构较周一的85美分有所缓解。</blockquote></p><p> Stockpiles at the key U.S. storage hub of Cushing fell last week, while fuel inventories including gasoline rose, the API said. The Energy Information Administration is forecast to report on Wednesday that nationwide crude stockpiles slid by 3.5 million barrels, according to a Bloomberg survey.</p><p><blockquote>API表示，上周美国主要储存中心库欣的库存下降，而包括汽油在内的燃料库存上升。根据彭博社的一项调查，美国能源信息署预计将于周三报告称，全国原油库存减少350万桶。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oil Climbs Above $73 With Report Pointing to Falling Stockpiles<blockquote>油价攀升至73美元以上，报告显示库存下降</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOil Climbs Above $73 With Report Pointing to Falling Stockpiles<blockquote>油价攀升至73美元以上，报告显示库存下降</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-23 13:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Oil rose above $73 a barrel after an industry report pointed to another decline in U.S. crude stockpiles, adding to a bullish outlook.</p><p><blockquote>（彭博社）--在一份行业报告指出美国原油库存再次下降后，油价升至每桶73美元以上，增加了看涨的前景。</blockquote></p><p> Futures in New York climbed 0.6% after edging lower on Tuesday. The American Petroleum Institute reported crude inventories slid by 7.2 million barrels last week, according to people familiar with the data. If confirmed by government figures due later Wednesday, that would be a fifth straight weekly draw, the longest run of declines since January.</p><p><blockquote>纽约期货在周二小幅走低后上涨0.6%。据知情人士透露，美国石油协会报告上周原油库存减少720万桶。如果周三晚些时候公布的政府数据得到证实，这将是连续第五周下跌，这是自一月份以来最长的下跌。</blockquote></p><p> Key consumers including the U.S. and China have seen a strong rebound from Covid-19, boosting fuel demand and helping to drain bloated inventories built up during the pandemic. OPEC+ is scheduled to meet next week to discuss its production policy and some nations, most notably Russia, are considering a potential output increase. A possible gain in crude flows from Iran is set to be delayed, with Tehran signaling nuclear talks may extend beyond August.</p><p><blockquote>包括美国和中国在内的主要消费者从Covid-19中强劲反弹，提振了燃料需求，并有助于耗尽大流行期间积累的臃肿库存。欧佩克+定于下周召开会议讨论其生产政策，一些国家，尤其是俄罗斯，正在考虑潜在的增产。伊朗原油流量的可能增加将被推迟，德黑兰暗示核谈判可能会延长到8月以后。</blockquote></p><p> The recovery in gasoline demand across Asia remains patchy, meanwhile, offering a complex picture as improvements in nations such as India and Thailand are partially offset by deteriorations elsewhere.</p><p><blockquote>与此同时，亚洲各地汽油需求的复苏仍然参差不齐，呈现出一幅复杂的画面，因为印度和泰国等国的改善被其他地区的恶化部分抵消。</blockquote></p><p> “Prices are comfortably placed where they’re now with the supply tightness and healthy demand recovery, joined by a delayed Iranian nuke deal,” said Will Sungchil Yun, senior commodities analyst at VI Investment Corp in Seoul. “All eyes are now on the OPEC+ meeting next week.”</p><p><blockquote>首尔VI Investment Corp高级大宗商品分析师Will Sungchil Yun表示：“由于供应紧张和需求健康复苏，加上伊朗核协议推迟，价格处于目前水平。”“现在所有的目光都集中在下周的OPEC+会议上。”</blockquote></p><p> The prompt timespread for Brent was 76 cents a barrel in backwardation -- where near-dated contracted are more expensive than later-dated ones. The bullish structure eased from 85 cents on Monday.</p><p><blockquote>布伦特原油的即期价差为每桶76美分，即近期合约比近期合约更贵。看涨结构较周一的85美分有所缓解。</blockquote></p><p> Stockpiles at the key U.S. storage hub of Cushing fell last week, while fuel inventories including gasoline rose, the API said. The Energy Information Administration is forecast to report on Wednesday that nationwide crude stockpiles slid by 3.5 million barrels, according to a Bloomberg survey.</p><p><blockquote>API表示，上周美国主要储存中心库欣的库存下降，而包括汽油在内的燃料库存上升。根据彭博社的一项调查，美国能源信息署预计将于周三报告称，全国原油库存减少350万桶。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/oil-steadies-near-73-report-233710595.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/oil-steadies-near-73-report-233710595.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133595434","content_text":"(Bloomberg) -- Oil rose above $73 a barrel after an industry report pointed to another decline in U.S. crude stockpiles, adding to a bullish outlook.\nFutures in New York climbed 0.6% after edging lower on Tuesday. The American Petroleum Institute reported crude inventories slid by 7.2 million barrels last week, according to people familiar with the data. If confirmed by government figures due later Wednesday, that would be a fifth straight weekly draw, the longest run of declines since January.\nKey consumers including the U.S. and China have seen a strong rebound from Covid-19, boosting fuel demand and helping to drain bloated inventories built up during the pandemic. OPEC+ is scheduled to meet next week to discuss its production policy and some nations, most notably Russia, are considering a potential output increase. A possible gain in crude flows from Iran is set to be delayed, with Tehran signaling nuclear talks may extend beyond August.\nThe recovery in gasoline demand across Asia remains patchy, meanwhile, offering a complex picture as improvements in nations such as India and Thailand are partially offset by deteriorations elsewhere.\n“Prices are comfortably placed where they’re now with the supply tightness and healthy demand recovery, joined by a delayed Iranian nuke deal,” said Will Sungchil Yun, senior commodities analyst at VI Investment Corp in Seoul. “All eyes are now on the OPEC+ meeting next week.”\nThe prompt timespread for Brent was 76 cents a barrel in backwardation -- where near-dated contracted are more expensive than later-dated ones. The bullish structure eased from 85 cents on Monday.\nStockpiles at the key U.S. storage hub of Cushing fell last week, while fuel inventories including gasoline rose, the API said. The Energy Information Administration is forecast to report on Wednesday that nationwide crude stockpiles slid by 3.5 million barrels, according to a Bloomberg survey.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CLmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":727,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153235511,"gmtCreate":1625026587433,"gmtModify":1631891045251,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582091436806594","idStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"The brutal honesty is Motley fools are the trying to fools us the retail investors.","listText":"The brutal honesty is Motley fools are the trying to fools us the retail investors.","text":"The brutal honesty is Motley fools are the trying to fools us the retail investors.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153235511","repostId":"2147585034","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187070301,"gmtCreate":1623732393203,"gmtModify":1631891045266,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582091436806594","idStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Translation : Buy more GME","listText":"Translation : Buy more GME","text":"Translation : Buy more GME","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187070301","repostId":"2143178756","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":649,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114839267,"gmtCreate":1623063909959,"gmtModify":1631892747720,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582091436806594","idStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Garbage recommendation","listText":"Garbage recommendation","text":"Garbage recommendation","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114839267","repostId":"2141286115","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":521,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":842061803,"gmtCreate":1636121049363,"gmtModify":1636121049477,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582091436806594","idStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Literally all stocks are over value we are literally buidling castle in the air.","listText":"Literally all stocks are over value we are literally buidling castle in the air.","text":"Literally all stocks are over value we are literally buidling castle in the air.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842061803","repostId":"1180620689","repostType":2,"repost":{"id":"1180620689","kind":"news","pubTimestamp":1636112077,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180620689?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 19:34","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock Is Overvalued by $1 Trillion, Analyst Says. We Looked at the Math.<blockquote>分析师表示，特斯拉股票被高估了1万亿美元。我们看了数学。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180620689","media":"Barrons","summary":"Tesla‘s market capitalization recently moved well past $1 trillion, but the independent investment-r","content":"<p>Tesla‘s market capitalization recently moved well past $1 trillion, but the independent investment-research firm New Constructs believes the company is overvalued by roughly $1 trillion of that. The firm’s CEO, David Trainer, says Tesla shares could fall as much as 88%, to roughly $150 a share.</p><p><blockquote>特斯拉的市值最近远远超过1万亿美元，但独立投资研究公司New Constructs认为，该公司的估值被高估了约1万亿美元。该公司首席执行官David Trainer表示，特斯拉股价可能会下跌88%，至每股约150美元。</blockquote></p><p> His argument, which isn’t the first extreme bear or bull case Tesla (ticker: TSLA) investors have had to weigh, is mainly based on math.</p><p><blockquote>他的论点主要基于数学，这并不是特斯拉（股票代码：TSLA）投资者必须权衡的第一个极端熊市或牛市案例。</blockquote></p><p> Tesla stock, which has risen about 57% over the past month, was little changed in premarket trading Friday after gaining up 1.3% Thursday afternoon, while the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;advanced 0.4% and the&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;finished off 0.1%. Strong third-quarter deliveries, earnings, and a sale of 100,000 vehicles to the rental-car company&nbsp;Hertz&nbsp;(HTZZ) have sent the stock through the roof.</p><p><blockquote>特斯拉股价在过去一个月上涨了约57%，在周四下午上涨1.3%后，周五盘前交易中几乎没有变化，而标准普尔500指数上涨0.4%，道琼斯工业平均指数收盘下跌0.1%。强劲的第三季度交付量、盈利以及向汽车租赁公司赫兹(HTZZ)出售10万辆汽车，使该股股价飙升。</blockquote></p><p> Today, Tesla is worth roughly $1.2 trillion–a figure Trainer says makes no sense. Tesla didn’t immediately respond to a request for comment.</p><p><blockquote>如今，特斯拉的身价约为1.2万亿美元——一位培训师说这个数字毫无意义。特斯拉没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p> “The $1.2 trillion valuation implies Tesla owns 118% of the entire global passenger EV market and becomes more profitable than&nbsp;Apple&nbsp;[AAPL] by 2030,” wrote Trainer in a Thursday report. His work looked at what kind of sales and earnings the company would have to achieve to be worth that much.</p><p><blockquote>Trainer在周四的一份报告中写道：“1.2万亿美元的估值意味着特斯拉拥有整个全球乘用电动汽车市场的118%，到2030年利润将超过苹果[AAPL]。”他的工作着眼于公司必须实现什么样的销售额和收益才能达到那么高的价值。</blockquote></p><p> Trainer believes Tesla would have to sell almost 31 million vehicles in 2030 to justify the current valuation. That is more than he expects the entire industry to produce, based on figures from the International Energy Agency. The base case in the IEA’s 2021 outlook for electric vehicles projects annual global sales of about 28 million EVs at the end of the decade.</p><p><blockquote>Trainer认为，特斯拉必须在2030年销售近3100万辆汽车才能证明当前估值的合理性。根据国际能源署的数据，这超过了他对整个行业产量的预期。IEA 2021年电动汽车展望的基本情景预计，到本世纪末，全球电动汽车年销量约为2800万辆。</blockquote></p><p> To be sure, that IEA report was published in April, before many auto makers committed to spending billions of dollars on vehicle electrification and battery-production capacity. It was in August that President Joe Biden announced his <a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/tesla-musk-biden-ev-stock-51628202850\" target=\"_blank\">goal for EVs</a> to account for 50% of new-car sales by 2030. And the IEA report includes a best-case scenario with about 47 million EVs sold around the world annually by 2030.</p><p><blockquote>可以肯定的是，IEA的报告是在四月份发布的，当时许多汽车制造商承诺在汽车电气化和电池产能上投入数十亿美元。八月，乔·拜登总统宣布了他的<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/tesla-musk-biden-ev-stock-51628202850\" target=\"_blank\">电动汽车的目标</a>到2030年占新车销量的50%。IEA的报告包括了到2030年全球每年销售约4700万辆电动汽车的最佳情景。</blockquote></p><p> There are, of course, Tesla bulls, and most of them don’t believe Tesla is going to sell 31 million cars a year by 2030. Morgan Stanley’s Adam Jonas, who rates the stock at Buy and has a $1,200 price target for shares, predicts annual sales of about 8 million units by then.</p><p><blockquote>当然，也有看好特斯拉的人，他们中的大多数人不相信特斯拉到2030年每年会售出3100万辆汽车。摩根士丹利(Morgan Stanley)的亚当·乔纳斯(Adam Jonas)将该股评级为买入，目标价为1,200美元，预计届时年销量约为800万辆。</blockquote></p><p> Jonas believes Tesla will be more profitable than traditional auto makers. But Trainer assumes that Tesla will have operating profit margins in line with those of General Motors&nbsp;(GM). With 31 million vehicles sold, that might mean Tesla earns $131 billion in 2030 operating profit, higher than the $100 billion-plus Apple is pulling in now, he said.</p><p><blockquote>Jonas认为，特斯拉将比传统汽车制造商更有利可图。但Trainer假设特斯拉的营业利润率将与通用汽车(GM)持平。他表示，特斯拉售出3100万辆汽车，这可能意味着2030年营业利润将达到1310亿美元，高于苹果目前超过1000亿美元的收入。</blockquote></p><p> But if Jonas’s call for Tesla to sell 8 million vehicles in 2030 is correct, Trainer said, that would yield earnings of about $30 billion annually, assuming Elon Musk’s company only matches GM’s net operating after-tax profit margin of 8.5%.</p><p><blockquote>但Trainer表示，如果Jonas对特斯拉2030年销售800万辆汽车的看涨期权是正确的，假设Elon Musk的公司仅与通用8.5%的税后净营业利润率相当，那么每年将产生约300亿美元的收益。</blockquote></p><p> Recently, of course, some of Tesla’s profit margins have been industry-leading, which is no surprise given the popularity of the vehicles and the fact that the company doesn’t have the pension obligations its older rivals face. Third-quarter gross margins exceeded GM’s,Ford Motor‘s (F), and&nbsp;Volkswagen’s&nbsp;(VOW3. Germany), to name a few.</p><p><blockquote>当然，最近，特斯拉的一些利润率一直处于行业领先地位，考虑到这些汽车的受欢迎程度以及该公司没有其老竞争对手面临的养老金义务，这并不奇怪。第三季度毛利率超过通用汽车、福特汽车(F)和大众汽车(VOW3.Germany)等。</blockquote></p><p> Longer-term margins are hard to predict, though Trainer told <i>Barron’s</i> he thinks his assumption is fair. They depend on factors such as software sales—all auto makers are offering software-enabled features that can be sold on subscriptions—as well as battery costs.</p><p><blockquote>尽管Trainer表示，长期利润率很难预测<i>巴伦周刊</i>他认为他的假设是公平的。它们取决于软件销售（所有汽车制造商都提供可以通过订阅出售的软件功能）以及电池成本等因素。</blockquote></p><p> “Putting it all together: Tesla provides poor risk/reward,” Trainer wrote.</p><p><blockquote>“综合起来：特斯拉提供的风险/回报很差，”特雷纳写道。</blockquote></p><p> His arguments are unlikely to sway the many bulls who follow the stock. There are 14 analysts, almost one-third of the 44 Bloomberg tracks, with target prices that value Tesla at $1 trillion or more.</p><p><blockquote>他的论点不太可能动摇许多关注该股的多头。有14名分析师，几乎占彭博社44条赛道的三分之一，他们的目标价对特斯拉的估值为1万亿美元或以上。</blockquote></p><p> The bulls believe Tesla is the EV leader and will increase its sales and production volume at 50% a year on average for the foreseeable future. They also believe EVs will be more profitable than traditional vehicles and that Tesla will maintain its cost leadership. Many bulls also believe that Tesla’s power-storage business, plus a robotaxi operation it could launch if it succeeds in developing self-driving cars, will generate significant sales.</p><p><blockquote>看涨者认为，特斯拉是电动汽车的领导者，在可预见的未来，其销量和产量将以平均每年50%的速度增长。他们还相信电动汽车将比传统汽车更有利可图，特斯拉将保持其成本领先地位。许多看涨者还认为，特斯拉的储电业务，加上如果成功开发自动驾驶汽车，它可能推出的机器人出租车业务，将产生可观的销售额。</blockquote></p><p> Time will tell who is right. The bulls are feeling good these days given Tesla’s strong results. And the bears are staring agape at the stock’s valuation, which essentially matches all of the world’s traditional auto makers combined.</p><p><blockquote>时间会证明谁是对的。鉴于特斯拉的强劲业绩，公牛队这些天感觉很好。空头们目瞪口呆地看着该股的估值，该估值基本上与全球所有传统汽车制造商的估值总和相当。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock Is Overvalued by $1 Trillion, Analyst Says. We Looked at the Math.<blockquote>分析师表示，特斯拉股票被高估了1万亿美元。我们看了数学。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock Is Overvalued by $1 Trillion, Analyst Says. We Looked at the Math.<blockquote>分析师表示，特斯拉股票被高估了1万亿美元。我们看了数学。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-05 19:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla‘s market capitalization recently moved well past $1 trillion, but the independent investment-research firm New Constructs believes the company is overvalued by roughly $1 trillion of that. The firm’s CEO, David Trainer, says Tesla shares could fall as much as 88%, to roughly $150 a share.</p><p><blockquote>特斯拉的市值最近远远超过1万亿美元，但独立投资研究公司New Constructs认为，该公司的估值被高估了约1万亿美元。该公司首席执行官David Trainer表示，特斯拉股价可能会下跌88%，至每股约150美元。</blockquote></p><p> His argument, which isn’t the first extreme bear or bull case Tesla (ticker: TSLA) investors have had to weigh, is mainly based on math.</p><p><blockquote>他的论点主要基于数学，这并不是特斯拉（股票代码：TSLA）投资者必须权衡的第一个极端熊市或牛市案例。</blockquote></p><p> Tesla stock, which has risen about 57% over the past month, was little changed in premarket trading Friday after gaining up 1.3% Thursday afternoon, while the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;advanced 0.4% and the&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;finished off 0.1%. Strong third-quarter deliveries, earnings, and a sale of 100,000 vehicles to the rental-car company&nbsp;Hertz&nbsp;(HTZZ) have sent the stock through the roof.</p><p><blockquote>特斯拉股价在过去一个月上涨了约57%，在周四下午上涨1.3%后，周五盘前交易中几乎没有变化，而标准普尔500指数上涨0.4%，道琼斯工业平均指数收盘下跌0.1%。强劲的第三季度交付量、盈利以及向汽车租赁公司赫兹(HTZZ)出售10万辆汽车，使该股股价飙升。</blockquote></p><p> Today, Tesla is worth roughly $1.2 trillion–a figure Trainer says makes no sense. Tesla didn’t immediately respond to a request for comment.</p><p><blockquote>如今，特斯拉的身价约为1.2万亿美元——一位培训师说这个数字毫无意义。特斯拉没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p> “The $1.2 trillion valuation implies Tesla owns 118% of the entire global passenger EV market and becomes more profitable than&nbsp;Apple&nbsp;[AAPL] by 2030,” wrote Trainer in a Thursday report. His work looked at what kind of sales and earnings the company would have to achieve to be worth that much.</p><p><blockquote>Trainer在周四的一份报告中写道：“1.2万亿美元的估值意味着特斯拉拥有整个全球乘用电动汽车市场的118%，到2030年利润将超过苹果[AAPL]。”他的工作着眼于公司必须实现什么样的销售额和收益才能达到那么高的价值。</blockquote></p><p> Trainer believes Tesla would have to sell almost 31 million vehicles in 2030 to justify the current valuation. That is more than he expects the entire industry to produce, based on figures from the International Energy Agency. The base case in the IEA’s 2021 outlook for electric vehicles projects annual global sales of about 28 million EVs at the end of the decade.</p><p><blockquote>Trainer认为，特斯拉必须在2030年销售近3100万辆汽车才能证明当前估值的合理性。根据国际能源署的数据，这超过了他对整个行业产量的预期。IEA 2021年电动汽车展望的基本情景预计，到本世纪末，全球电动汽车年销量约为2800万辆。</blockquote></p><p> To be sure, that IEA report was published in April, before many auto makers committed to spending billions of dollars on vehicle electrification and battery-production capacity. It was in August that President Joe Biden announced his <a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/tesla-musk-biden-ev-stock-51628202850\" target=\"_blank\">goal for EVs</a> to account for 50% of new-car sales by 2030. And the IEA report includes a best-case scenario with about 47 million EVs sold around the world annually by 2030.</p><p><blockquote>可以肯定的是，IEA的报告是在四月份发布的，当时许多汽车制造商承诺在汽车电气化和电池产能上投入数十亿美元。八月，乔·拜登总统宣布了他的<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/tesla-musk-biden-ev-stock-51628202850\" target=\"_blank\">电动汽车的目标</a>到2030年占新车销量的50%。IEA的报告包括了到2030年全球每年销售约4700万辆电动汽车的最佳情景。</blockquote></p><p> There are, of course, Tesla bulls, and most of them don’t believe Tesla is going to sell 31 million cars a year by 2030. Morgan Stanley’s Adam Jonas, who rates the stock at Buy and has a $1,200 price target for shares, predicts annual sales of about 8 million units by then.</p><p><blockquote>当然，也有看好特斯拉的人，他们中的大多数人不相信特斯拉到2030年每年会售出3100万辆汽车。摩根士丹利(Morgan Stanley)的亚当·乔纳斯(Adam Jonas)将该股评级为买入，目标价为1,200美元，预计届时年销量约为800万辆。</blockquote></p><p> Jonas believes Tesla will be more profitable than traditional auto makers. But Trainer assumes that Tesla will have operating profit margins in line with those of General Motors&nbsp;(GM). With 31 million vehicles sold, that might mean Tesla earns $131 billion in 2030 operating profit, higher than the $100 billion-plus Apple is pulling in now, he said.</p><p><blockquote>Jonas认为，特斯拉将比传统汽车制造商更有利可图。但Trainer假设特斯拉的营业利润率将与通用汽车(GM)持平。他表示，特斯拉售出3100万辆汽车，这可能意味着2030年营业利润将达到1310亿美元，高于苹果目前超过1000亿美元的收入。</blockquote></p><p> But if Jonas’s call for Tesla to sell 8 million vehicles in 2030 is correct, Trainer said, that would yield earnings of about $30 billion annually, assuming Elon Musk’s company only matches GM’s net operating after-tax profit margin of 8.5%.</p><p><blockquote>但Trainer表示，如果Jonas对特斯拉2030年销售800万辆汽车的看涨期权是正确的，假设Elon Musk的公司仅与通用8.5%的税后净营业利润率相当，那么每年将产生约300亿美元的收益。</blockquote></p><p> Recently, of course, some of Tesla’s profit margins have been industry-leading, which is no surprise given the popularity of the vehicles and the fact that the company doesn’t have the pension obligations its older rivals face. Third-quarter gross margins exceeded GM’s,Ford Motor‘s (F), and&nbsp;Volkswagen’s&nbsp;(VOW3. Germany), to name a few.</p><p><blockquote>当然，最近，特斯拉的一些利润率一直处于行业领先地位，考虑到这些汽车的受欢迎程度以及该公司没有其老竞争对手面临的养老金义务，这并不奇怪。第三季度毛利率超过通用汽车、福特汽车(F)和大众汽车(VOW3.Germany)等。</blockquote></p><p> Longer-term margins are hard to predict, though Trainer told <i>Barron’s</i> he thinks his assumption is fair. They depend on factors such as software sales—all auto makers are offering software-enabled features that can be sold on subscriptions—as well as battery costs.</p><p><blockquote>尽管Trainer表示，长期利润率很难预测<i>巴伦周刊</i>他认为他的假设是公平的。它们取决于软件销售（所有汽车制造商都提供可以通过订阅出售的软件功能）以及电池成本等因素。</blockquote></p><p> “Putting it all together: Tesla provides poor risk/reward,” Trainer wrote.</p><p><blockquote>“综合起来：特斯拉提供的风险/回报很差，”特雷纳写道。</blockquote></p><p> His arguments are unlikely to sway the many bulls who follow the stock. There are 14 analysts, almost one-third of the 44 Bloomberg tracks, with target prices that value Tesla at $1 trillion or more.</p><p><blockquote>他的论点不太可能动摇许多关注该股的多头。有14名分析师，几乎占彭博社44条赛道的三分之一，他们的目标价对特斯拉的估值为1万亿美元或以上。</blockquote></p><p> The bulls believe Tesla is the EV leader and will increase its sales and production volume at 50% a year on average for the foreseeable future. They also believe EVs will be more profitable than traditional vehicles and that Tesla will maintain its cost leadership. Many bulls also believe that Tesla’s power-storage business, plus a robotaxi operation it could launch if it succeeds in developing self-driving cars, will generate significant sales.</p><p><blockquote>看涨者认为，特斯拉是电动汽车的领导者，在可预见的未来，其销量和产量将以平均每年50%的速度增长。他们还相信电动汽车将比传统汽车更有利可图，特斯拉将保持其成本领先地位。许多看涨者还认为，特斯拉的储电业务，加上如果成功开发自动驾驶汽车，它可能推出的机器人出租车业务，将产生可观的销售额。</blockquote></p><p> Time will tell who is right. The bulls are feeling good these days given Tesla’s strong results. And the bears are staring agape at the stock’s valuation, which essentially matches all of the world’s traditional auto makers combined.</p><p><blockquote>时间会证明谁是对的。鉴于特斯拉的强劲业绩，公牛队这些天感觉很好。空头们目瞪口呆地看着该股的估值，该估值基本上与全球所有传统汽车制造商的估值总和相当。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-overvalued-1-trillion-51636053056?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-overvalued-1-trillion-51636053056?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180620689","content_text":"Tesla‘s market capitalization recently moved well past $1 trillion, but the independent investment-research firm New Constructs believes the company is overvalued by roughly $1 trillion of that. The firm’s CEO, David Trainer, says Tesla shares could fall as much as 88%, to roughly $150 a share.\nHis argument, which isn’t the first extreme bear or bull case Tesla (ticker: TSLA) investors have had to weigh, is mainly based on math.\nTesla stock, which has risen about 57% over the past month, was little changed in premarket trading Friday after gaining up 1.3% Thursday afternoon, while the S&P 500 advanced 0.4% and the Dow Jones Industrial Average finished off 0.1%. Strong third-quarter deliveries, earnings, and a sale of 100,000 vehicles to the rental-car company Hertz (HTZZ) have sent the stock through the roof.\nToday, Tesla is worth roughly $1.2 trillion–a figure Trainer says makes no sense. Tesla didn’t immediately respond to a request for comment.\n“The $1.2 trillion valuation implies Tesla owns 118% of the entire global passenger EV market and becomes more profitable than Apple [AAPL] by 2030,” wrote Trainer in a Thursday report. His work looked at what kind of sales and earnings the company would have to achieve to be worth that much.\nTrainer believes Tesla would have to sell almost 31 million vehicles in 2030 to justify the current valuation. That is more than he expects the entire industry to produce, based on figures from the International Energy Agency. The base case in the IEA’s 2021 outlook for electric vehicles projects annual global sales of about 28 million EVs at the end of the decade.\nTo be sure, that IEA report was published in April, before many auto makers committed to spending billions of dollars on vehicle electrification and battery-production capacity. It was in August that President Joe Biden announced his goal for EVs to account for 50% of new-car sales by 2030. And the IEA report includes a best-case scenario with about 47 million EVs sold around the world annually by 2030.\nThere are, of course, Tesla bulls, and most of them don’t believe Tesla is going to sell 31 million cars a year by 2030. Morgan Stanley’s Adam Jonas, who rates the stock at Buy and has a $1,200 price target for shares, predicts annual sales of about 8 million units by then.\nJonas believes Tesla will be more profitable than traditional auto makers. But Trainer assumes that Tesla will have operating profit margins in line with those of General Motors (GM). With 31 million vehicles sold, that might mean Tesla earns $131 billion in 2030 operating profit, higher than the $100 billion-plus Apple is pulling in now, he said.\nBut if Jonas’s call for Tesla to sell 8 million vehicles in 2030 is correct, Trainer said, that would yield earnings of about $30 billion annually, assuming Elon Musk’s company only matches GM’s net operating after-tax profit margin of 8.5%.\nRecently, of course, some of Tesla’s profit margins have been industry-leading, which is no surprise given the popularity of the vehicles and the fact that the company doesn’t have the pension obligations its older rivals face. Third-quarter gross margins exceeded GM’s,Ford Motor‘s (F), and Volkswagen’s (VOW3. Germany), to name a few.\nLonger-term margins are hard to predict, though Trainer told Barron’s he thinks his assumption is fair. They depend on factors such as software sales—all auto makers are offering software-enabled features that can be sold on subscriptions—as well as battery costs.\n“Putting it all together: Tesla provides poor risk/reward,” Trainer wrote.\nHis arguments are unlikely to sway the many bulls who follow the stock. There are 14 analysts, almost one-third of the 44 Bloomberg tracks, with target prices that value Tesla at $1 trillion or more.\nThe bulls believe Tesla is the EV leader and will increase its sales and production volume at 50% a year on average for the foreseeable future. They also believe EVs will be more profitable than traditional vehicles and that Tesla will maintain its cost leadership. Many bulls also believe that Tesla’s power-storage business, plus a robotaxi operation it could launch if it succeeds in developing self-driving cars, will generate significant sales.\nTime will tell who is right. The bulls are feeling good these days given Tesla’s strong results. And the bears are staring agape at the stock’s valuation, which essentially matches all of the world’s traditional auto makers combined.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2442,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":179813937,"gmtCreate":1626501628429,"gmtModify":1631891045243,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582091436806594","idStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Gme all the way","listText":"Gme all the way","text":"Gme all the way","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179813937","repostId":"2151350423","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1536,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153264498,"gmtCreate":1625028404914,"gmtModify":1631891045251,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582091436806594","idStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Forget this cnbc&nbsp;article here are “insert some random stuff” periods","listText":"Forget this cnbc&nbsp;article here are “insert some random stuff” periods","text":"Forget this cnbc article here are “insert some random stuff” periods","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153264498","repostId":"1153621389","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164082723,"gmtCreate":1624161663562,"gmtModify":1631891045262,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582091436806594","idStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"So buy gme only","listText":"So buy gme only","text":"So buy gme only","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164082723","repostId":"1183124175","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":498,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":883943682,"gmtCreate":1631198135246,"gmtModify":1631891045241,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582091436806594","idStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Top article to avoid like plagueA.K.A motley fool, full of themselves&nbsp;","listText":"Top article to avoid like plagueA.K.A motley fool, full of themselves&nbsp;","text":"Top article to avoid like plagueA.K.A motley fool, full of themselves","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883943682","repostId":"2165353911","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2649,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123290816,"gmtCreate":1624423573535,"gmtModify":1631891045259,"author":{"id":"3582091436806594","authorId":"3582091436806594","name":"Hcee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25691c3778284b9d2886651b3876e2a0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582091436806594","idStr":"3582091436806594"},"themes":[],"htmlText":"Stop shilling fools, you are no friend&nbsp;to retailers.&nbsp;I will buy more GME","listText":"Stop shilling fools, you are no friend&nbsp;to retailers.&nbsp;I will buy more GME","text":"Stop shilling fools, you are no friend to retailers. I will buy more GME","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123290816","repostId":"2145520610","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":626,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}