boomer的个人主页 - 老虎社区

boomer

boomer

暂无个人介绍

IP属地：未知

4关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-10-31

Lfg

@小虎活动:[Halloween Game] Trade or Treat!

2021-10-30

Pog

@小虎活动:[Halloween Game] Trade or Treat!

2021-10-29

JOIN

@小虎活动:[Halloween Game] Trade or Treat!

2021-09-04

$Sea Ltd(SE)$wow!

2021-08-23

$Vanguard S&P 500 ETF(VOO)$long DCA into this

2021-08-21

Huge performance

2021-08-21

$AMD(AMD)$stong

2021-08-20

Holding steady!

2021-08-17

Nice green

2021-08-15

Hopefully it's just a consolidation

2021-08-15

$NIO Inc.(NIO)$rrip

2021-08-13

$AMD(AMD)$waiting to add more

2021-08-02

Nive

3 Stocks to Watch This Week<blockquote>本周值得关注的 3 只股票</blockquote>

2021-08-02

Consolidation?

2021-07-06

$NIO Inc.(NIO)$record sales figures and it's down

2021-06-21

Classic pump n dump

2021-06-20

$Vanguard S&P 500 ETF(VOO)$terrible week

2021-06-19

$NIO Inc.(NIO)$keep it up

2021-06-19

Not bad

Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>

2021-06-18

Yes

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3582184674095978","uuid":"3582184674095978","gmtCreate":1619090667960,"gmtModify":1619159750220,"name":"boomer","pinyin":"boomer","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":4,"tweetSize":85,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.06.01","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.23","exceedPercentage":"60.99%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":840205559,"gmtCreate":1635647001498,"gmtModify":1635647001498,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Lfg","listText":"Lfg","text":"Lfg","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840205559","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"36984908995200","idStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2863,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857733354,"gmtCreate":1635559636347,"gmtModify":1635559636445,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pog","listText":"Pog","text":"Pog","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857733354","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"36984908995200","idStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3012,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857144337,"gmtCreate":1635515634090,"gmtModify":1635515634151,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"JOIN","listText":"JOIN","text":"JOIN","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857144337","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"36984908995200","idStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2804,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":815595486,"gmtCreate":1630686786745,"gmtModify":1631883651989,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$Sea Ltd(SE)$</a>wow!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$Sea Ltd(SE)$</a>wow!","text":"$Sea Ltd(SE)$wow!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a24cd833541f0bed85fa5bd01080738f","width":"1080","height":"2982"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815595486","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2496,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835177993,"gmtCreate":1629699095012,"gmtModify":1629699095012,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/VOO\">$Vanguard S&amp;P 500 ETF(VOO)$</a>long DCA into this","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/VOO\">$Vanguard S&amp;P 500 ETF(VOO)$</a>long DCA into this","text":"$Vanguard S&P 500 ETF(VOO)$long DCA into this","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4d671a206ba0f559f19efa15d82e25de","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835177993","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3536,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836583821,"gmtCreate":1629507254363,"gmtModify":1633684400591,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Huge performance","listText":"Huge performance","text":"Huge performance","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1c2aee2c1ac3c3b8d5e9764ac8c6785e","width":"1080","height":"2060"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836583821","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2258,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836583014,"gmtCreate":1629507227038,"gmtModify":1631884557283,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>stong","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>stong","text":"$AMD(AMD)$stong","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d65a1190f79fc51c15b6435b2599eb21","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836583014","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2728,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":838208293,"gmtCreate":1629409669612,"gmtModify":1633685137188,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Holding steady!","listText":"Holding steady!","text":"Holding steady!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0d148128511d9dca8bef3d36063546a2","width":"1080","height":"2963"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838208293","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2349,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":839671265,"gmtCreate":1629158940157,"gmtModify":1633686995577,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice green","listText":"Nice green","text":"Nice green","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e0b27b2951b8c0e4d5d90f46b5c039a3","width":"1080","height":"2963"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/839671265","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2300,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897735659,"gmtCreate":1628985846671,"gmtModify":1633688227824,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hopefully it's just a consolidation","listText":"Hopefully it's just a consolidation","text":"Hopefully it's just a consolidation","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/345754b27dccdb66fdfeff7b8eb6f7da","width":"1080","height":"2060"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897735659","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1913,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897732196,"gmtCreate":1628985789415,"gmtModify":1633688228864,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>rrip","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>rrip","text":"$NIO Inc.(NIO)$rrip","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/54f3fc9d489e580b59d48148cfc0c741","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897732196","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1035,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894759105,"gmtCreate":1628859318107,"gmtModify":1633688961177,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>waiting to add more","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>waiting to add more","text":"$AMD(AMD)$waiting to add more","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/77d03ba8f2af02d5a8ffef45c7707b09","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894759105","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805850722,"gmtCreate":1627871314366,"gmtModify":1633755744272,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nive","listText":"Nive","text":"Nive","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805850722","repostId":"1138178272","repostType":4,"repost":{"id":"1138178272","kind":"news","pubTimestamp":1627869986,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1138178272?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 10:06","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks to Watch This Week<blockquote>本周值得关注的 3 只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138178272","media":"The Motley Fool","summary":"The first week of August could make or break these companies in the near term.\nKey Points\n\nFighting ","content":"<p><i><b>The first week of August could make or break these companies in the near term.</b></i></p><p><blockquote><i><b>八月的第一周可能会在短期内决定这些公司的成败。</b></i></blockquote></p><p> <b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Fighting off the lazy days of summer could be difficult for these three stocks.</li>  <li>Two of the companies face strong headwinds.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>对于这三只股票来说，摆脱夏季的慵懒日子可能很困难。</li><li>其中两家公司面临强劲阻力。</li></ul></blockquote></p><p> As the calendar flips to August, the summer doldrums are ready to hit the market in what is typically the worst month for stocks. A surge in COVID-19 cases across the U.S. also has many investors on edge, renewing worries around a stalled economic recovery.</p><p><blockquote>随着日历翻到八月，夏季的低迷即将在通常是股市最糟糕的月份冲击市场。美国各地 COVID-19 病例的激增也让许多投资者感到紧张，再次引发了人们对经济复苏停滞的担忧。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote Inc.</a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> all report earnings in the first week of August. Let's see why these are the stocks to watch this week.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote公司。</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>所有公司都在八月的第一周报告收益。让我们看看为什么这些股票是本周值得关注的股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/011827b36e839eb11b90847f021ea5b6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <h3><b>EverQuote</b></h3> Online insurance marketplace <a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote Inc.</a> kicks off earnings among this group by reporting its second-quarter results after the market closes Monday. Management is guiding for revenue to jump 30% year over year -- or almost twice the 16% rate the company expects industry-wide spending on online insurance advertising to grow each year through 2024.</p><p><blockquote><h3><b>永恒报价</b></h3>网上保险市场<a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote公司。</a>该集团在周一收盘后公布第二季度业绩，拉开了财报的序幕。管理层预计收入同比增长 30%，几乎是该公司预计到 2024 年全行业在线保险广告支出每年增长 16% 的两倍。</blockquote></p><p> That ad spending is how EverQuote generates revenue: It has over 100 carriers in its marketplace, especially in auto insurance, where most of thetop insurersparticipate. It also has a network of over 85,000 agents.</p><p><blockquote>广告支出是 EverQuote 创收的方式：其市场上有 100 多家运营商，尤其是在汽车保险领域，大多数顶级保险公司都参与其中。它还拥有超过85,000名代理商的网络。</blockquote></p><p> The auto market is currently EverQuote's biggest vertical, because its platform is eminently scalable. But it is increasinglyexpanding into new markets, including home, life, and health insurance. It acquired specialized health insurer Crosspointe last September to facilitate its entry into that category.</p><p><blockquote>汽车市场目前是 EverQuote 最大的垂直市场，因为其平台具有显著的可扩展性。但它正在越来越多地扩展到新市场，包括家庭、人寿和健康保险。去年 9 月，它收购了专业健康保险公司 Crosspointe，以促进其进入该类别。</blockquote></p><p> All five analysts who cover EverQuote rate it a buy, and the consensus price target of $52.75 per share points to nearly 75% upside potential.</p><p><blockquote>EverQuote 的所有五位分析师均将其评级为买入，一致目标价为每股 52.75 美元，表明其上涨潜力接近 75%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ed2e7621fa2dcd5b878a68596d12b82f\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1358\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: NIKOLA.</p><p><blockquote>图片来源：尼古拉。</blockquote></p><p> <h3><b>Nikola</b></h3> There is good reason investors have been down on <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a>, a maker of electric and hydrogen fuel cell trucks. And the challenges were summed up when the company's founder and former CEO Trevor Milton wascharged with three counts of fraudby federal prosecutors last week for allegedly making false and misleading statements to investors.</p><p><blockquote><h3><b>尼古拉</b></h3>投资者看跌是有充分理由的<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>电动和氢燃料电池卡车制造商。上周，该公司创始人兼前首席执行官特雷弗·米尔顿因涉嫌向投资者做出虚假和误导性陈述而被联邦检察官指控犯有三项欺诈罪，总结了这些挑战。</blockquote></p><p> The word \"former\" is key here, though, as Milton stepped down from the company last year (the alleged criminal acts were committed between 2019 and 2020). So when the company reports second-quarter earnings on Tuesday, it will arguably have the most heavy lifting to do to convince investors it's still not some smoke-and-mirrors operation.</p><p><blockquote>不过，“前”这个词是关键，因为米尔顿去年从公司辞职（被指控的犯罪行为发生在2019年至2020年期间）。因此，当该公司周二公布第二季度收益时，可以说它将面临最艰巨的任务，以让投资者相信它仍然不是一些烟雾弥漫的业务。</blockquote></p><p> That shouldn't be too hard. In May, it signed agreements with Total Transportation Services for 100 semi trucks, and in mid-July, it added 51 more dealerships in nine states, bringing total sales and service locations up to 116 sites.</p><p><blockquote>应该不会太难。5 月，该公司与 Total Transportation Services 签署了 100 辆半挂卡车的协议，7 月中旬，该公司在 9 个州又增加了 51 家经销商，使销售和服务地点总数达到 116 个。</blockquote></p><p> The stock of thisalternative-fuel truck makeris in the tank, however, down 85% since last June. Pessimism might be so bad for this company, not to mention the shadow of its founder still hanging over it, that Nikola could give investors a big surprise.</p><p><blockquote>然而，自去年 6 月以来，这家替代燃料卡车制造商的库存下降了 85%。悲观情绪对这家公司来说可能非常糟糕，更不用说其创始人的阴影仍然笼罩着它，以至于尼古拉可能会给投资者一个大惊喜。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/287c5d1724942d4fb909fcc27a6e6ffc\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <h3><b>Wynn Resorts</b></h3> Casino operator&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> is third to report with earnings coming on Wednesday, and there is a lot of doubt around how it will fare. Macao, where Wynn generates most of its revenue and profits, is stilllimping back to recovery, growing at a far slower rate than originally anticipated, and Las Vegas could feel the impact of new mask mandates going into effect.</p><p><blockquote><h3><b>永利度假村</b></h3>赌场经营者<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>是第三家将于周三公布财报的公司，但人们对其业绩存在很多疑问。永利的大部分收入和利润都来自澳门，该地区仍在复苏，增长速度远低于最初预期，拉斯维加斯可能会感受到新口罩强制令生效的影响。</blockquote></p><p> Although the latter situation won't affect the company's second-quarter results, it will hang over the report as investors mull what this potential step backward in the recovery from COVID-19 means for the future of Las Vegas and the resorts that operate there.</p><p><blockquote>尽管后一种情况不会影响该公司第二季度的业绩，但随着投资者考虑从 COVID-19 中复苏的这一潜在倒退对拉斯维加斯和在那里运营的度假村的未来意味着什么，该报告将悬而未决。</blockquote></p><p> In short, neither destination is bound to serve as a bright spot for the company, and analysts expect the global&nbsp;casino operator&nbsp;to post an adjusted loss of $1.52 per share, substantially better than the loss of $6.12 per share a year ago, but that's a pretty low hurdle to clear.</p><p><blockquote>简而言之，这两个目的地都不会成为该公司的亮点，分析师预计这家全球赌场运营商调整后每股亏损 1.52 美元，大大好于一年前的每股亏损 6.12 美元，但这是一个相当低的障碍要清除。</blockquote></p><p></p><p> We'll get a better idea of how Macao performed in July by the time Wynn Resorts reports, but few are expecting major gains, and that could weigh even more heavily on the company. Shares of Wynn were up 20% at the beginning of June, but they have quickly lost ground in the past two months -- the stock is now down about 13% year to date.</p><p><blockquote>当永利度假村发布报告时，我们将更好地了解澳门 7 月份的表现，但很少有人预计会出现重大收益，这可能会给该公司带来更大的压力。永利的股价在 6 月初上涨了 20%，但在过去两个月里迅速失势——今年迄今为止，该股已下跌约 13%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks to Watch This Week<blockquote>本周值得关注的 3 只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks to Watch This Week<blockquote>本周值得关注的 3 只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-02 10:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><i><b>The first week of August could make or break these companies in the near term.</b></i></p><p><blockquote><i><b>八月的第一周可能会在短期内决定这些公司的成败。</b></i></blockquote></p><p> <b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Fighting off the lazy days of summer could be difficult for these three stocks.</li>  <li>Two of the companies face strong headwinds.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>对于这三只股票来说，摆脱夏季的慵懒日子可能很困难。</li><li>其中两家公司面临强劲阻力。</li></ul></blockquote></p><p> As the calendar flips to August, the summer doldrums are ready to hit the market in what is typically the worst month for stocks. A surge in COVID-19 cases across the U.S. also has many investors on edge, renewing worries around a stalled economic recovery.</p><p><blockquote>随着日历翻到八月，夏季的低迷即将在通常是股市最糟糕的月份冲击市场。美国各地 COVID-19 病例的激增也让许多投资者感到紧张，再次引发了人们对经济复苏停滞的担忧。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote Inc.</a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> all report earnings in the first week of August. Let's see why these are the stocks to watch this week.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote公司。</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>所有公司都在八月的第一周报告收益。让我们看看为什么这些股票是本周值得关注的股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/011827b36e839eb11b90847f021ea5b6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <h3><b>EverQuote</b></h3> Online insurance marketplace <a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote Inc.</a> kicks off earnings among this group by reporting its second-quarter results after the market closes Monday. Management is guiding for revenue to jump 30% year over year -- or almost twice the 16% rate the company expects industry-wide spending on online insurance advertising to grow each year through 2024.</p><p><blockquote><h3><b>永恒报价</b></h3>网上保险市场<a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote公司。</a>该集团在周一收盘后公布第二季度业绩，拉开了财报的序幕。管理层预计收入同比增长 30%，几乎是该公司预计到 2024 年全行业在线保险广告支出每年增长 16% 的两倍。</blockquote></p><p> That ad spending is how EverQuote generates revenue: It has over 100 carriers in its marketplace, especially in auto insurance, where most of thetop insurersparticipate. It also has a network of over 85,000 agents.</p><p><blockquote>广告支出是 EverQuote 创收的方式：其市场上有 100 多家运营商，尤其是在汽车保险领域，大多数顶级保险公司都参与其中。它还拥有超过85,000名代理商的网络。</blockquote></p><p> The auto market is currently EverQuote's biggest vertical, because its platform is eminently scalable. But it is increasinglyexpanding into new markets, including home, life, and health insurance. It acquired specialized health insurer Crosspointe last September to facilitate its entry into that category.</p><p><blockquote>汽车市场目前是 EverQuote 最大的垂直市场，因为其平台具有显著的可扩展性。但它正在越来越多地扩展到新市场，包括家庭、人寿和健康保险。去年 9 月，它收购了专业健康保险公司 Crosspointe，以促进其进入该类别。</blockquote></p><p> All five analysts who cover EverQuote rate it a buy, and the consensus price target of $52.75 per share points to nearly 75% upside potential.</p><p><blockquote>EverQuote 的所有五位分析师均将其评级为买入，一致目标价为每股 52.75 美元，表明其上涨潜力接近 75%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ed2e7621fa2dcd5b878a68596d12b82f\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1358\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: NIKOLA.</p><p><blockquote>图片来源：尼古拉。</blockquote></p><p> <h3><b>Nikola</b></h3> There is good reason investors have been down on <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a>, a maker of electric and hydrogen fuel cell trucks. And the challenges were summed up when the company's founder and former CEO Trevor Milton wascharged with three counts of fraudby federal prosecutors last week for allegedly making false and misleading statements to investors.</p><p><blockquote><h3><b>尼古拉</b></h3>投资者看跌是有充分理由的<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>电动和氢燃料电池卡车制造商。上周，该公司创始人兼前首席执行官特雷弗·米尔顿因涉嫌向投资者做出虚假和误导性陈述而被联邦检察官指控犯有三项欺诈罪，总结了这些挑战。</blockquote></p><p> The word \"former\" is key here, though, as Milton stepped down from the company last year (the alleged criminal acts were committed between 2019 and 2020). So when the company reports second-quarter earnings on Tuesday, it will arguably have the most heavy lifting to do to convince investors it's still not some smoke-and-mirrors operation.</p><p><blockquote>不过，“前”这个词是关键，因为米尔顿去年从公司辞职（被指控的犯罪行为发生在2019年至2020年期间）。因此，当该公司周二公布第二季度收益时，可以说它将面临最艰巨的任务，以让投资者相信它仍然不是一些烟雾弥漫的业务。</blockquote></p><p> That shouldn't be too hard. In May, it signed agreements with Total Transportation Services for 100 semi trucks, and in mid-July, it added 51 more dealerships in nine states, bringing total sales and service locations up to 116 sites.</p><p><blockquote>应该不会太难。5 月，该公司与 Total Transportation Services 签署了 100 辆半挂卡车的协议，7 月中旬，该公司在 9 个州又增加了 51 家经销商，使销售和服务地点总数达到 116 个。</blockquote></p><p> The stock of thisalternative-fuel truck makeris in the tank, however, down 85% since last June. Pessimism might be so bad for this company, not to mention the shadow of its founder still hanging over it, that Nikola could give investors a big surprise.</p><p><blockquote>然而，自去年 6 月以来，这家替代燃料卡车制造商的库存下降了 85%。悲观情绪对这家公司来说可能非常糟糕，更不用说其创始人的阴影仍然笼罩着它，以至于尼古拉可能会给投资者一个大惊喜。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/287c5d1724942d4fb909fcc27a6e6ffc\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <h3><b>Wynn Resorts</b></h3> Casino operator&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> is third to report with earnings coming on Wednesday, and there is a lot of doubt around how it will fare. Macao, where Wynn generates most of its revenue and profits, is stilllimping back to recovery, growing at a far slower rate than originally anticipated, and Las Vegas could feel the impact of new mask mandates going into effect.</p><p><blockquote><h3><b>永利度假村</b></h3>赌场经营者<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>是第三家将于周三公布财报的公司，但人们对其业绩存在很多疑问。永利的大部分收入和利润都来自澳门，该地区仍在复苏，增长速度远低于最初预期，拉斯维加斯可能会感受到新口罩强制令生效的影响。</blockquote></p><p> Although the latter situation won't affect the company's second-quarter results, it will hang over the report as investors mull what this potential step backward in the recovery from COVID-19 means for the future of Las Vegas and the resorts that operate there.</p><p><blockquote>尽管后一种情况不会影响该公司第二季度的业绩，但随着投资者考虑从 COVID-19 中复苏的这一潜在倒退对拉斯维加斯和在那里运营的度假村的未来意味着什么，该报告将悬而未决。</blockquote></p><p> In short, neither destination is bound to serve as a bright spot for the company, and analysts expect the global&nbsp;casino operator&nbsp;to post an adjusted loss of $1.52 per share, substantially better than the loss of $6.12 per share a year ago, but that's a pretty low hurdle to clear.</p><p><blockquote>简而言之，这两个目的地都不会成为该公司的亮点，分析师预计这家全球赌场运营商调整后每股亏损 1.52 美元，大大好于一年前的每股亏损 6.12 美元，但这是一个相当低的障碍要清除。</blockquote></p><p></p><p> We'll get a better idea of how Macao performed in July by the time Wynn Resorts reports, but few are expecting major gains, and that could weigh even more heavily on the company. Shares of Wynn were up 20% at the beginning of June, but they have quickly lost ground in the past two months -- the stock is now down about 13% year to date.</p><p><blockquote>当永利度假村发布报告时，我们将更好地了解澳门 7 月份的表现，但很少有人预计会出现重大收益，这可能会给该公司带来更大的压力。永利的股价在 6 月初上涨了 20%，但在过去两个月里迅速失势——今年迄今为止，该股已下跌约 13%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/01/3-stocks-to-watch-this-week/\">The Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WYNN":"永利度假村","EVER":"Everquote Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/01/3-stocks-to-watch-this-week/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138178272","content_text":"The first week of August could make or break these companies in the near term.\nKey Points\n\nFighting off the lazy days of summer could be difficult for these three stocks.\nTwo of the companies face strong headwinds.\n\n\nAs the calendar flips to August, the summer doldrums are ready to hit the market in what is typically the worst month for stocks. A surge in COVID-19 cases across the U.S. also has many investors on edge, renewing worries around a stalled economic recovery.\nEverquote Inc., Nikola Corporation, and Wynn all report earnings in the first week of August. Let's see why these are the stocks to watch this week.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nEverQuote\nOnline insurance marketplace Everquote Inc. kicks off earnings among this group by reporting its second-quarter results after the market closes Monday. Management is guiding for revenue to jump 30% year over year -- or almost twice the 16% rate the company expects industry-wide spending on online insurance advertising to grow each year through 2024.\nThat ad spending is how EverQuote generates revenue: It has over 100 carriers in its marketplace, especially in auto insurance, where most of thetop insurersparticipate. It also has a network of over 85,000 agents.\nThe auto market is currently EverQuote's biggest vertical, because its platform is eminently scalable. But it is increasinglyexpanding into new markets, including home, life, and health insurance. It acquired specialized health insurer Crosspointe last September to facilitate its entry into that category.\nAll five analysts who cover EverQuote rate it a buy, and the consensus price target of $52.75 per share points to nearly 75% upside potential.\nIMAGE SOURCE: NIKOLA.\nNikola\nThere is good reason investors have been down on Nikola Corporation, a maker of electric and hydrogen fuel cell trucks. And the challenges were summed up when the company's founder and former CEO Trevor Milton wascharged with three counts of fraudby federal prosecutors last week for allegedly making false and misleading statements to investors.\nThe word \"former\" is key here, though, as Milton stepped down from the company last year (the alleged criminal acts were committed between 2019 and 2020). So when the company reports second-quarter earnings on Tuesday, it will arguably have the most heavy lifting to do to convince investors it's still not some smoke-and-mirrors operation.\nThat shouldn't be too hard. In May, it signed agreements with Total Transportation Services for 100 semi trucks, and in mid-July, it added 51 more dealerships in nine states, bringing total sales and service locations up to 116 sites.\nThe stock of thisalternative-fuel truck makeris in the tank, however, down 85% since last June. Pessimism might be so bad for this company, not to mention the shadow of its founder still hanging over it, that Nikola could give investors a big surprise.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nWynn Resorts\nCasino operator Wynn is third to report with earnings coming on Wednesday, and there is a lot of doubt around how it will fare. Macao, where Wynn generates most of its revenue and profits, is stilllimping back to recovery, growing at a far slower rate than originally anticipated, and Las Vegas could feel the impact of new mask mandates going into effect.\nAlthough the latter situation won't affect the company's second-quarter results, it will hang over the report as investors mull what this potential step backward in the recovery from COVID-19 means for the future of Las Vegas and the resorts that operate there.\nIn short, neither destination is bound to serve as a bright spot for the company, and analysts expect the global casino operator to post an adjusted loss of $1.52 per share, substantially better than the loss of $6.12 per share a year ago, but that's a pretty low hurdle to clear.\nWe'll get a better idea of how Macao performed in July by the time Wynn Resorts reports, but few are expecting major gains, and that could weigh even more heavily on the company. Shares of Wynn were up 20% at the beginning of June, but they have quickly lost ground in the past two months -- the stock is now down about 13% year to date.","news_type":1,"symbols_score_info":{"EVER":0.9,"WYNN":0.9,"NKLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":881,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805850914,"gmtCreate":1627871255938,"gmtModify":1633755744887,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Consolidation?","listText":"Consolidation?","text":"Consolidation?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/beb80b8664f404ea4a0644815df91265","width":"1080","height":"3008"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805850914","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":651,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":154795664,"gmtCreate":1625543999958,"gmtModify":1633939794660,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>record sales figures and it's down","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>record sales figures and it's down","text":"$NIO Inc.(NIO)$record sales figures and it's down","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/68695467e611a39ab6f0427a562f71a4","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154795664","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":539,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164754266,"gmtCreate":1624237470655,"gmtModify":1634009153221,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Classic pump n dump","listText":"Classic pump n dump","text":"Classic pump n dump","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/375250700960a86850749add56085a92","width":"1080","height":"3158"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164754266","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":835,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164065359,"gmtCreate":1624161903371,"gmtModify":1631884132085,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/VOO\">$Vanguard S&amp;P 500 ETF(VOO)$</a>terrible week","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/VOO\">$Vanguard S&amp;P 500 ETF(VOO)$</a>terrible week","text":"$Vanguard S&P 500 ETF(VOO)$terrible week","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3a19ba8286f9a69e2d6e37fae17723b4","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164065359","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":617,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":162608028,"gmtCreate":1624059699364,"gmtModify":1634023503902,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>keep it up&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>keep it up&nbsp;","text":"$NIO Inc.(NIO)$keep it up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162608028","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":956,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":162600746,"gmtCreate":1624059556385,"gmtModify":1634023507034,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Not bad","listText":"Not bad","text":"Not bad","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162600746","repostId":"2144774740","repostType":4,"repost":{"id":"2144774740","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"The leading daily newsletter for the latest financial and business news. 33Yrs Helping Stock Investors with Investing Insights, Tools, News & More.","home_visible":0,"media_name":"Investors","id":"1085713068","head_image":"https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c"},"pubTimestamp":1624030096,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2144774740?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 23:28","market":"us","language":"en","title":"Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2144774740","media":"Investors","summary":"Software giant Adobe is benefiting as the economy reopens following the Covid-19 pandemic, a senior executive says.","content":"<p>Software giant <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a></b> is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.</p><p><blockquote>软件巨头<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a></b>一位高级管理人员表示，随着 Covid-19 大流行的减弱，经济重新开放将受益。该公司的击败加薪季度报告提供了证据。ADBE 股价周五上涨。</blockquote></p><p> The maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.</p><p><blockquote>这家数字媒体和营销软件制造商周四晚间公布的第二财季收益轻松超出预期。Adobe 还指导了本季度的上述观点。</blockquote></p><p> The San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣何塞的公司调整后每股收益为 3.03 美元，截至 6 月 4 日的季度销售额为 38.4 亿美元。与去年同期相比，Adobe 盈利增长 24%，销售额增长 23%。</blockquote></p><p> For the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.</p><p><blockquote>本季度，Adobe 预计调整后每股收益为 3 美元，增长 17%，销售额为 38.8 亿美元，增长 20%。</blockquote></p><p> <h2>ADBE Stock Rises After Earnings Report</h2> In morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.</p><p><blockquote><h2>收益报告发布后 ADBE 股价上涨</h2>今天股市早盘交易中，ADBE 股价上涨 2.2%，接近 563.35。盘中早些时候，ADBE 股价创下 570 点的历史新高。</blockquote></p><p> \"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and <a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">Experience</a> Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"</p><p><blockquote>“我们的所有三个业务——创意云、文档云和<a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">经验</a>云——本季度以出色的表现杀死了它，”首席财务官约翰·墨菲告诉《投资者商业日报》。“以个性化的方式创建内容和客户体验参与正在我们所有的业务中引起共鸣。它确实推动了业务的势头和加速。”</blockquote></p><p> That momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.</p><p><blockquote>墨菲表示，这种势头将在公司季节性疲软的第三财季继续下去。本季度包括夏季的六月、七月和八月。</blockquote></p><p> \"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"</p><p><blockquote>“宏观经济的稳定给了许多企业再次投资的信心，”墨菲说。“企业正在优先考虑数字化转型。”</blockquote></p><p> The reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.</p><p><blockquote>他说，疫情后经济的重新开放和办公室的重返应该会为 Adobe 的业务提供推动力。</blockquote></p><p> <h2>Analysts Raise Price Targets On Adobe Stock</h2> At least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.</p><p><blockquote><h2>分析师上调 Adobe 股票目标价</h2>财报发布后，至少 15 名华尔街分析师上调了 ADBE 股票的目标价。</blockquote></p><p> Mizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.</p><p><blockquote>瑞穗证券分析师 Gregg Moskowitz 重申了对 ADBE 股票的买入评级，并将目标价从 600 点上调至 640 点。</blockquote></p><p> \"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"</p><p><blockquote>莫斯科维茨在给客户的一份报告中表示：“Adobe 广泛的软件解决方案组合使其成为内容创建、消费和协作的黄金标准。”“Adobe 完全有能力从数字化转型中受益，其全面的端到端产品使其与竞争对手区分开来。”</blockquote></p><p> On June 11, ADBE stock broke out of a 40-week&nbsp;consolidation period&nbsp;at a&nbsp;buy point&nbsp;of 536.98, according to&nbsp;IBD MarketSmith charts.</p><p><blockquote>根据 IBD MarketSmith 图表，6 月 11 日，ADBE 股票以 536.98 的买入点突破了 40 周盘整期。</blockquote></p><p> However, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.</p><p><blockquote>然而，IBD 排行榜分析为投资者提供了 525.54 的早期买入点，该买入点来自较大的盘整模式中的杯子基数。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAdobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Investors </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-18 23:28</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Software giant <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a></b> is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.</p><p><blockquote>软件巨头<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a></b>一位高级管理人员表示，随着 Covid-19 大流行的减弱，经济重新开放将受益。该公司的击败加薪季度报告提供了证据。ADBE 股价周五上涨。</blockquote></p><p> The maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.</p><p><blockquote>这家数字媒体和营销软件制造商周四晚间公布的第二财季收益轻松超出预期。Adobe 还指导了本季度的上述观点。</blockquote></p><p> The San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣何塞的公司调整后每股收益为 3.03 美元，截至 6 月 4 日的季度销售额为 38.4 亿美元。与去年同期相比，Adobe 盈利增长 24%，销售额增长 23%。</blockquote></p><p> For the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.</p><p><blockquote>本季度，Adobe 预计调整后每股收益为 3 美元，增长 17%，销售额为 38.8 亿美元，增长 20%。</blockquote></p><p> <h2>ADBE Stock Rises After Earnings Report</h2> In morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.</p><p><blockquote><h2>收益报告发布后 ADBE 股价上涨</h2>今天股市早盘交易中，ADBE 股价上涨 2.2%，接近 563.35。盘中早些时候，ADBE 股价创下 570 点的历史新高。</blockquote></p><p> \"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and <a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">Experience</a> Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"</p><p><blockquote>“我们的所有三个业务——创意云、文档云和<a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">经验</a>云——本季度以出色的表现杀死了它，”首席财务官约翰·墨菲告诉《投资者商业日报》。“以个性化的方式创建内容和客户体验参与正在我们所有的业务中引起共鸣。它确实推动了业务的势头和加速。”</blockquote></p><p> That momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.</p><p><blockquote>墨菲表示，这种势头将在公司季节性疲软的第三财季继续下去。本季度包括夏季的六月、七月和八月。</blockquote></p><p> \"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"</p><p><blockquote>“宏观经济的稳定给了许多企业再次投资的信心，”墨菲说。“企业正在优先考虑数字化转型。”</blockquote></p><p> The reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.</p><p><blockquote>他说，疫情后经济的重新开放和办公室的重返应该会为 Adobe 的业务提供推动力。</blockquote></p><p> <h2>Analysts Raise Price Targets On Adobe Stock</h2> At least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.</p><p><blockquote><h2>分析师上调 Adobe 股票目标价</h2>财报发布后，至少 15 名华尔街分析师上调了 ADBE 股票的目标价。</blockquote></p><p> Mizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.</p><p><blockquote>瑞穗证券分析师 Gregg Moskowitz 重申了对 ADBE 股票的买入评级，并将目标价从 600 点上调至 640 点。</blockquote></p><p> \"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"</p><p><blockquote>莫斯科维茨在给客户的一份报告中表示：“Adobe 广泛的软件解决方案组合使其成为内容创建、消费和协作的黄金标准。”“Adobe 完全有能力从数字化转型中受益，其全面的端到端产品使其与竞争对手区分开来。”</blockquote></p><p> On June 11, ADBE stock broke out of a 40-week&nbsp;consolidation period&nbsp;at a&nbsp;buy point&nbsp;of 536.98, according to&nbsp;IBD MarketSmith charts.</p><p><blockquote>根据 IBD MarketSmith 图表，6 月 11 日，ADBE 股票以 536.98 的买入点突破了 40 周盘整期。</blockquote></p><p> However, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.</p><p><blockquote>然而，IBD 排行榜分析为投资者提供了 525.54 的早期买入点，该买入点来自较大的盘整模式中的杯子基数。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ADBE":"Adobe"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2144774740","content_text":"Software giant Adobe is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.\nThe maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.\nThe San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.\nFor the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.\nADBE Stock Rises After Earnings Report\nIn morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.\n\"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and Experience Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"\nThat momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.\n\"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"\nThe reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.\nAnalysts Raise Price Targets On Adobe Stock\nAt least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.\nMizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.\n\"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"\nOn June 11, ADBE stock broke out of a 40-week consolidation period at a buy point of 536.98, according to IBD MarketSmith charts.\nHowever, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ADBE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":948,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":168644185,"gmtCreate":1623975036047,"gmtModify":1634025025740,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582184674095978","idStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168644185","repostId":"2144474967","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1063,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":119133090,"gmtCreate":1622525521310,"gmtModify":1634100806643,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582184674095978","authorIdStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119133090","repostId":"1105273964","repostType":4,"repost":{"id":"1105273964","kind":"news","pubTimestamp":1622511256,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1105273964?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-01 09:34","market":"hk","language":"en","title":"Here Are the 11 Best Performing IPOs of the Year<blockquote>以下是今年表现最好的 11 家 IPO</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105273964","media":"Barron's","summary":"The market for initial public offerings has recently delivered some great first-day gains for investors who were able to get shares before the companies went public.That left us with 11 names. First up:CureVac, which was the screen’s best-performing IPO and had a total return of 596.75%. CureVac specializes in the messenger RNA, or mRNA, technology that is the basis of several leading Covid-19 vaccine programs. The German biotech company went public inAugust at $16 a shareand soared 249% in its ","content":"<p>The market for initial public offerings has recently delivered some great first-day gains for investors who were able to get shares before the companies went public.</p><p><blockquote>首次公开募股市场最近为那些能够在公司上市前获得股票的投资者带来了一些巨大的首日收益。</blockquote></p><p>But not everyone receives these types of opportunities. Most retail investors have to wait until companies start publicly trading to buy stock.<i>Barron’s</i>looked at businesses that have gone public in the past 12 months to find some strong performers.</p><p><blockquote>但并不是每个人都能得到这类机会。大多数散户投资者必须等到公司开始公开交易才能购买股票。<i>巴伦</i>查看过去 12 个月内上市的企业，寻找一些表现强劲的企业。</blockquote></p><p>First, we searched for companies that listed via a traditional initial public offering: This meant we filtered out businesses that merged withspecial purpose acquisition companies, or SPACs. Then, we searched for companies that went public on either the New York Stock Exchange or the Nasdaq. We also focused on entities that had at least a $1 billion market capitalization. We narrowed our search to companies with the highesttotal returns from their stock offering prices..</p><p><blockquote>首先，我们搜索通过传统首次公开募股上市的公司：这意味着我们过滤掉了与特殊目的收购公司（SPAC）合并的企业。然后，我们搜索了在纽约证券交易所或纳斯达克上市的公司。我们还关注市值至少为 10 亿美元的实体。我们将搜索范围缩小到股票发行价总回报率最高的公司..</blockquote></p><p>That left us with 11 names. First up:CureVac(ticker: CVAC), which was the screen’s best-performing IPO and had a total return of 596.75%. CureVac specializes in the messenger RNA, or mRNA, technology that is the basis of several leading Covid-19 vaccine programs. The German biotech company went public inAugust at $16 a shareand soared 249% in its first day, with the stock closing at $55.90. In January, CureVacstruck a deal with Bayerto accelerate the development and supply of its Covid-19 vaccine candidate. The company’s mRNA-based Covid-19 vaccine is now in clinical trials, and Phase2b/3 data is expected this summer. Since its IPO, the stock has nearly doubled, closingFriday at $111.48 .</p><p><blockquote>这样我们就有了11个名字。排名第一的是 CureVac（股票代码：CVAC），这是 screen 上表现最好的 IPO，总回报率为 596.75%。CureVac专注于信使RNA或mRNA技术，这是几个领先的新冠肺炎疫苗项目的基础。这家德国生物技术公司 8 月份以每股 16 美元的价格上市，首日股价飙升 249%，收于 55.90 美元。一月份，CureVac 与拜耳达成协议，加速其 Covid-19 候选疫苗的开发和供应。该公司基于 mRNA 的 Covid-19 疫苗目前正在进行临床试验，2b/3 期数据预计将于今年夏天公布。自首次公开募股以来，该股已上涨近一倍，周五收于 111.48 美元。</blockquote></p><p>Strong performances need not be dictated by success on the first day of trading. Four of the companies that made our list were busted deals—meaning that their shares fell below their IPO prices on the first day of trading.</p><p><blockquote>强劲的表现并不一定取决于第一天交易的成功。我们名单上的四家公司交易失败了，这意味着它们的股票在交易第一天就跌破了IPO价格。</blockquote></p><p>Case in point:ZIM Integrated Shipping(ZIM). The asset-light shipping company went public in January with a $15 offering price,but closed that day at $11.50. Yet by May 19, ZIM’s stockhad gained 295%after itreported first-quarter earnings of $589.6 million, or $5.35 a share. The companyalso declared a special cash dividend of $2 a share. ZIM is the second-best-performing IPO in the past 12 months, based on a total return of 209.33%, according to FactSet. It closed on Friday at $46.40.</p><p><blockquote>典型案例：以星综合航运（ZIM）。这家轻资产航运公司于 1 月份上市，发行价为 15 美元，但当天收盘价为 11.50 美元。然而，到 5 月 19 日，以星公布第一季度收益为 5.896 亿美元，即每股收益 5.35 美元，其股价上涨了 295%。该公司还宣布派发每股 2 美元的特别现金股息。根据 FactSet 的数据，以星是过去 12 个月中表现第二好的 IPO，总回报率为 209.33%。周五收盘价为 46.40 美元。</blockquote></p><p>Another example isAcademy Sports &amp; Outdoors(ASO): The companywent public in Octoberwith a $13 offering price, with the stock closing at $12.99 during its first day of public trading<b>.</b>Academy was profitable when it went public, a rarity in the IPO market. InMarch, the company reported that its net incomesoared 416%, to $91.5 million, or 97 cents a share, for its fourth fiscal quarter ended Jan. 30. Its shares have nearly tripled since the IPO, and were trading at $36.53 on Friday. Academy Sports ranks third with a total return from the offering price of 181%, FactSet said.</p><p><blockquote>另一个例子是 isAcademy Sports &amp; Outdoors (ASO)：该公司于 10 月份上市，发行价为 13 美元，公开交易首日收盘价为 12.99 美元<b>.</b>Academy上市时盈利，这在IPO市场上实属罕见。今年 3 月，该公司报告称，截至 1 月 30 日的第四财季，其净利润增长 416%，达到 9150 万美元，即每股 97 美分。自 IPO 以来，其股价已上涨近两倍，周五交易价格为 36.53 美元。FactSet 表示，Academy Sports 排名第三，发行价总回报率为 181%。</blockquote></p><p>Strong GainersThese companies all went public in the last year and produced high total returns compared to their IPO prices.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9dedc209ede147958c015d3a586bb587\" tg-width=\"630\" tg-height=\"606\">Rounding out this category areCorsair Gaming(CRSR), a California companythat makes performance gear for gamers, and the Dubai-basedYalla Group(YALA), whichmakes a voice-chat app usedin the Middle East and North Africa called Yalla. Both stocks have rebounded strongly after less-than-stellar September IPOs.</p><p><blockquote>强劲的涨幅这些公司都是去年上市的，与 IPO 价格相比，总回报率很高。属于这一类别的还有 Corsair Gaming (CRSR)，这是一家为游戏玩家生产性能装备的加州公司，以及总部位于迪拜的 Dyalla Group (YALA)，后者生产一款在中东和北非使用的名为 Yalla 的语音聊天应用程序。在 9 月份 IPO 表现不佳后，这两只股票都强劲反弹。</blockquote></p><p>Some companies that made our list soared during their debuts, but have since seen their shares retreat. Still, these companies are producing gains.</p><p><blockquote>一些上榜的公司在首次亮相时股价飙升，但此后股价下跌。尽管如此，这些公司仍在盈利。</blockquote></p><p>ConsiderBigCommerce(BIGC), which provides a cloud e-commerce platform that is used by such customers as SkullCandy, Savannah Bee Co, and the Cleveland Cavaliers.BigCommerce&nbsp;went public in Augustwith a $24 offering price—and the stock soared 201% that day,closing at $72.27. Since the IPO, the shares have fallen nearly 25%, amid a broader technology selloff.</p><p><blockquote>考虑 BigCommerce (BIGC)，它提供云电子商务平台，供 SkullCandy、Savannah Bee Co 和 Cleveland Cavaliers 等客户使用。 BigCommerce 于 8 月上市，发行价为 24 美元，股价飙升 201%当天，收于 72.27 美元。自 IPO 以来，由于更广泛的技术抛售，该公司股价已下跌近 25%。</blockquote></p><p>The company, however, has reported some positive developments, like a deal in February that wouldgive BigCommerce customersthe ability to sell directly on Walmart Marketplace. It also reported better-than-expected fourth-quarter results. BigCommerce has produced a total return of nearly 127%, according to FactSet.</p><p><blockquote>然而，该公司报告了一些积极的进展，例如 2 月份的一项交易，该交易将使 BigCommerce 客户能够在沃尔玛市场上直接销售。该公司还公布了好于预期的第四季度业绩。根据 FactSet 的数据，BigCommerce 的总回报率接近 127%。</blockquote></p><p>Other companies have seen their shares jump since going public.Dream Finders Homes (DFH), which designs, builds, and sells homes in high-growth markets, was already profitable when it made its trading debut in January at $13 a share. Shares soared 61%, $20.95 on its first day.Prices for houses in Marchgrew at the fastest rate since 2005, which has helped real estate stocks. Dream Finders stock has gained nearly 52% since its IPO, trading Friday at $31.77. Dream Finders notched a total return from offering price of 144.38%.</p><p><blockquote>其他公司自上市以来股价也大幅上涨。 Dream Finders Homes (DFH) 在高增长市场设计、建造和销售房屋，1 月份以每股 13 美元的价格首次交易时就已经盈利。首日股价飙升 61%，至 20.95 美元。3月份房价以2005年以来最快的速度增长，这对房地产股有所帮助。Dream Finders 股价自 IPO 以来已上涨近 52%，周五交易价格为 31.77 美元。Dream Finders 的发行价总回报率为 144.38%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Here Are the 11 Best Performing IPOs of the Year<blockquote>以下是今年表现最好的 11 家 IPO</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHere Are the 11 Best Performing IPOs of the Year<blockquote>以下是今年表现最好的 11 家 IPO</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-01 09:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The market for initial public offerings has recently delivered some great first-day gains for investors who were able to get shares before the companies went public.</p><p><blockquote>首次公开募股市场最近为那些能够在公司上市前获得股票的投资者带来了一些巨大的首日收益。</blockquote></p><p>But not everyone receives these types of opportunities. Most retail investors have to wait until companies start publicly trading to buy stock.<i>Barron’s</i>looked at businesses that have gone public in the past 12 months to find some strong performers.</p><p><blockquote>但并不是每个人都能得到这类机会。大多数散户投资者必须等到公司开始公开交易才能购买股票。<i>巴伦</i>查看过去 12 个月内上市的企业，寻找一些表现强劲的企业。</blockquote></p><p>First, we searched for companies that listed via a traditional initial public offering: This meant we filtered out businesses that merged withspecial purpose acquisition companies, or SPACs. Then, we searched for companies that went public on either the New York Stock Exchange or the Nasdaq. We also focused on entities that had at least a $1 billion market capitalization. We narrowed our search to companies with the highesttotal returns from their stock offering prices..</p><p><blockquote>首先，我们搜索通过传统首次公开募股上市的公司：这意味着我们过滤掉了与特殊目的收购公司（SPAC）合并的企业。然后，我们搜索了在纽约证券交易所或纳斯达克上市的公司。我们还关注市值至少为 10 亿美元的实体。我们将搜索范围缩小到股票发行价总回报率最高的公司..</blockquote></p><p>That left us with 11 names. First up:CureVac(ticker: CVAC), which was the screen’s best-performing IPO and had a total return of 596.75%. CureVac specializes in the messenger RNA, or mRNA, technology that is the basis of several leading Covid-19 vaccine programs. The German biotech company went public inAugust at $16 a shareand soared 249% in its first day, with the stock closing at $55.90. In January, CureVacstruck a deal with Bayerto accelerate the development and supply of its Covid-19 vaccine candidate. The company’s mRNA-based Covid-19 vaccine is now in clinical trials, and Phase2b/3 data is expected this summer. Since its IPO, the stock has nearly doubled, closingFriday at $111.48 .</p><p><blockquote>这样我们就有了11个名字。排名第一的是 CureVac（股票代码：CVAC），这是 screen 上表现最好的 IPO，总回报率为 596.75%。CureVac专注于信使RNA或mRNA技术，这是几个领先的新冠肺炎疫苗项目的基础。这家德国生物技术公司 8 月份以每股 16 美元的价格上市，首日股价飙升 249%，收于 55.90 美元。一月份，CureVac 与拜耳达成协议，加速其 Covid-19 候选疫苗的开发和供应。该公司基于 mRNA 的 Covid-19 疫苗目前正在进行临床试验，2b/3 期数据预计将于今年夏天公布。自首次公开募股以来，该股已上涨近一倍，周五收于 111.48 美元。</blockquote></p><p>Strong performances need not be dictated by success on the first day of trading. Four of the companies that made our list were busted deals—meaning that their shares fell below their IPO prices on the first day of trading.</p><p><blockquote>强劲的表现并不一定取决于第一天交易的成功。我们名单上的四家公司交易失败了，这意味着它们的股票在交易第一天就跌破了IPO价格。</blockquote></p><p>Case in point:ZIM Integrated Shipping(ZIM). The asset-light shipping company went public in January with a $15 offering price,but closed that day at $11.50. Yet by May 19, ZIM’s stockhad gained 295%after itreported first-quarter earnings of $589.6 million, or $5.35 a share. The companyalso declared a special cash dividend of $2 a share. ZIM is the second-best-performing IPO in the past 12 months, based on a total return of 209.33%, according to FactSet. It closed on Friday at $46.40.</p><p><blockquote>典型案例：以星综合航运（ZIM）。这家轻资产航运公司于 1 月份上市，发行价为 15 美元，但当天收盘价为 11.50 美元。然而，到 5 月 19 日，以星公布第一季度收益为 5.896 亿美元，即每股收益 5.35 美元，其股价上涨了 295%。该公司还宣布派发每股 2 美元的特别现金股息。根据 FactSet 的数据，以星是过去 12 个月中表现第二好的 IPO，总回报率为 209.33%。周五收盘价为 46.40 美元。</blockquote></p><p>Another example isAcademy Sports &amp; Outdoors(ASO): The companywent public in Octoberwith a $13 offering price, with the stock closing at $12.99 during its first day of public trading<b>.</b>Academy was profitable when it went public, a rarity in the IPO market. InMarch, the company reported that its net incomesoared 416%, to $91.5 million, or 97 cents a share, for its fourth fiscal quarter ended Jan. 30. Its shares have nearly tripled since the IPO, and were trading at $36.53 on Friday. Academy Sports ranks third with a total return from the offering price of 181%, FactSet said.</p><p><blockquote>另一个例子是 isAcademy Sports &amp; Outdoors (ASO)：该公司于 10 月份上市，发行价为 13 美元，公开交易首日收盘价为 12.99 美元<b>.</b>Academy上市时盈利，这在IPO市场上实属罕见。今年 3 月，该公司报告称，截至 1 月 30 日的第四财季，其净利润增长 416%，达到 9150 万美元，即每股 97 美分。自 IPO 以来，其股价已上涨近两倍，周五交易价格为 36.53 美元。FactSet 表示，Academy Sports 排名第三，发行价总回报率为 181%。</blockquote></p><p>Strong GainersThese companies all went public in the last year and produced high total returns compared to their IPO prices.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9dedc209ede147958c015d3a586bb587\" tg-width=\"630\" tg-height=\"606\">Rounding out this category areCorsair Gaming(CRSR), a California companythat makes performance gear for gamers, and the Dubai-basedYalla Group(YALA), whichmakes a voice-chat app usedin the Middle East and North Africa called Yalla. Both stocks have rebounded strongly after less-than-stellar September IPOs.</p><p><blockquote>强劲的涨幅这些公司都是去年上市的，与 IPO 价格相比，总回报率很高。属于这一类别的还有 Corsair Gaming (CRSR)，这是一家为游戏玩家生产性能装备的加州公司，以及总部位于迪拜的 Dyalla Group (YALA)，后者生产一款在中东和北非使用的名为 Yalla 的语音聊天应用程序。在 9 月份 IPO 表现不佳后，这两只股票都强劲反弹。</blockquote></p><p>Some companies that made our list soared during their debuts, but have since seen their shares retreat. Still, these companies are producing gains.</p><p><blockquote>一些上榜的公司在首次亮相时股价飙升，但此后股价下跌。尽管如此，这些公司仍在盈利。</blockquote></p><p>ConsiderBigCommerce(BIGC), which provides a cloud e-commerce platform that is used by such customers as SkullCandy, Savannah Bee Co, and the Cleveland Cavaliers.BigCommerce&nbsp;went public in Augustwith a $24 offering price—and the stock soared 201% that day,closing at $72.27. Since the IPO, the shares have fallen nearly 25%, amid a broader technology selloff.</p><p><blockquote>考虑 BigCommerce (BIGC)，它提供云电子商务平台，供 SkullCandy、Savannah Bee Co 和 Cleveland Cavaliers 等客户使用。 BigCommerce 于 8 月上市，发行价为 24 美元，股价飙升 201%当天，收于 72.27 美元。自 IPO 以来，由于更广泛的技术抛售，该公司股价已下跌近 25%。</blockquote></p><p>The company, however, has reported some positive developments, like a deal in February that wouldgive BigCommerce customersthe ability to sell directly on Walmart Marketplace. It also reported better-than-expected fourth-quarter results. BigCommerce has produced a total return of nearly 127%, according to FactSet.</p><p><blockquote>然而，该公司报告了一些积极的进展，例如 2 月份的一项交易，该交易将使 BigCommerce 客户能够在沃尔玛市场上直接销售。该公司还公布了好于预期的第四季度业绩。根据 FactSet 的数据，BigCommerce 的总回报率接近 127%。</blockquote></p><p>Other companies have seen their shares jump since going public.Dream Finders Homes (DFH), which designs, builds, and sells homes in high-growth markets, was already profitable when it made its trading debut in January at $13 a share. Shares soared 61%, $20.95 on its first day.Prices for houses in Marchgrew at the fastest rate since 2005, which has helped real estate stocks. Dream Finders stock has gained nearly 52% since its IPO, trading Friday at $31.77. Dream Finders notched a total return from offering price of 144.38%.</p><p><blockquote>其他公司自上市以来股价也大幅上涨。 Dream Finders Homes (DFH) 在高增长市场设计、建造和销售房屋，1 月份以每股 13 美元的价格首次交易时就已经盈利。首日股价飙升 61%，至 20.95 美元。3月份房价以2005年以来最快的速度增长，这对房地产股有所帮助。Dream Finders 股价自 IPO 以来已上涨近 52%，周五交易价格为 31.77 美元。Dream Finders 的发行价总回报率为 144.38%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/here-are-the-11-best-performing-ipos-of-the-year-51622472529?mod=hp_DAY_0\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/here-are-the-11-best-performing-ipos-of-the-year-51622472529?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105273964","content_text":"The market for initial public offerings has recently delivered some great first-day gains for investors who were able to get shares before the companies went public.But not everyone receives these types of opportunities. Most retail investors have to wait until companies start publicly trading to buy stock.Barron’slooked at businesses that have gone public in the past 12 months to find some strong performers.First, we searched for companies that listed via a traditional initial public offering: This meant we filtered out businesses that merged withspecial purpose acquisition companies, or SPACs. Then, we searched for companies that went public on either the New York Stock Exchange or the Nasdaq. We also focused on entities that had at least a $1 billion market capitalization. We narrowed our search to companies with the highesttotal returns from their stock offering prices..That left us with 11 names. First up:CureVac(ticker: CVAC), which was the screen’s best-performing IPO and had a total return of 596.75%. CureVac specializes in the messenger RNA, or mRNA, technology that is the basis of several leading Covid-19 vaccine programs. The German biotech company went public inAugust at $16 a shareand soared 249% in its first day, with the stock closing at $55.90. In January, CureVacstruck a deal with Bayerto accelerate the development and supply of its Covid-19 vaccine candidate. The company’s mRNA-based Covid-19 vaccine is now in clinical trials, and Phase2b/3 data is expected this summer. Since its IPO, the stock has nearly doubled, closingFriday at $111.48 .Strong performances need not be dictated by success on the first day of trading. Four of the companies that made our list were busted deals—meaning that their shares fell below their IPO prices on the first day of trading.Case in point:ZIM Integrated Shipping(ZIM). The asset-light shipping company went public in January with a $15 offering price,but closed that day at $11.50. Yet by May 19, ZIM’s stockhad gained 295%after itreported first-quarter earnings of $589.6 million, or $5.35 a share. The companyalso declared a special cash dividend of $2 a share. ZIM is the second-best-performing IPO in the past 12 months, based on a total return of 209.33%, according to FactSet. It closed on Friday at $46.40.Another example isAcademy Sports & Outdoors(ASO): The companywent public in Octoberwith a $13 offering price, with the stock closing at $12.99 during its first day of public trading.Academy was profitable when it went public, a rarity in the IPO market. InMarch, the company reported that its net incomesoared 416%, to $91.5 million, or 97 cents a share, for its fourth fiscal quarter ended Jan. 30. Its shares have nearly tripled since the IPO, and were trading at $36.53 on Friday. Academy Sports ranks third with a total return from the offering price of 181%, FactSet said.Strong GainersThese companies all went public in the last year and produced high total returns compared to their IPO prices.Rounding out this category areCorsair Gaming(CRSR), a California companythat makes performance gear for gamers, and the Dubai-basedYalla Group(YALA), whichmakes a voice-chat app usedin the Middle East and North Africa called Yalla. Both stocks have rebounded strongly after less-than-stellar September IPOs.Some companies that made our list soared during their debuts, but have since seen their shares retreat. Still, these companies are producing gains.ConsiderBigCommerce(BIGC), which provides a cloud e-commerce platform that is used by such customers as SkullCandy, Savannah Bee Co, and the Cleveland Cavaliers.BigCommerce went public in Augustwith a $24 offering price—and the stock soared 201% that day,closing at $72.27. Since the IPO, the shares have fallen nearly 25%, amid a broader technology selloff.The company, however, has reported some positive developments, like a deal in February that wouldgive BigCommerce customersthe ability to sell directly on Walmart Marketplace. It also reported better-than-expected fourth-quarter results. BigCommerce has produced a total return of nearly 127%, according to FactSet.Other companies have seen their shares jump since going public.Dream Finders Homes (DFH), which designs, builds, and sells homes in high-growth markets, was already profitable when it made its trading debut in January at $13 a share. Shares soared 61%, $20.95 on its first day.Prices for houses in Marchgrew at the fastest rate since 2005, which has helped real estate stocks. Dream Finders stock has gained nearly 52% since its IPO, trading Friday at $31.77. Dream Finders notched a total return from offering price of 144.38%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BOTB.UK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":652,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375367510,"gmtCreate":1619310289430,"gmtModify":1631887202372,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582184674095978","authorIdStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MVIS\">$Microvision(MVIS)$</a>pls comment :)","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MVIS\">$Microvision(MVIS)$</a>pls comment :)","text":"$Microvision(MVIS)$pls comment :)","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/2afed9825c677e4ee47afb5fe4508a1e","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375367510","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":968,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100046810,"gmtCreate":1619571141330,"gmtModify":1634211691527,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582184674095978","authorIdStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice pls like and comment","listText":"Nice pls like and comment","text":"Nice pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100046810","repostId":"1157918353","repostType":4,"repost":{"id":"1157918353","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619566409,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1157918353?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 07:33","market":"us","language":"en","title":"Microsoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157918353","media":"Tiger Newspress","summary":"Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.Microsoft shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as c","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.</li>  <li>Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.</li>  <li>Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.</li> </ul> Microsoft&nbsp;shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.</p><p><blockquote><ul><li>微软的营收和利润以及收入指引都超出了分析师的预期。</li><li>来自设备制造商的 Windows 收入增长高于该公司的预期。</li><li>Azure 云收入增长与上一季度持平。</li></ul>微软股价在周二盘后交易中下跌 2.6%，此前这家软件制造商公布了第三财季收益和季度收入指引，其表现强于分析师的预期。随着云计算成为公司业务的重要组成部分，公司的营业利润率有所收窄。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/37e56904b785cd612b360cb4662adcab\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the company did:</p><p><blockquote>公司是这样做的：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.</li>  <li><b>Revenue:</b>$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.</li> </ul> The software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a&nbsp;statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to&nbsp;gains in PC sales&nbsp;resulting from coronavirus-driven shortages last year.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>路孚特表示，调整后每股价格为 1.95 美元，而分析师预期为每股 1.78 美元。</li><li><b>收入：</b>根据 Refinitiv 的数据，为 417.1 亿美元，而分析师预期为 410.3 亿美元。</li></ul>根据一份声明，这家软件和硬件制造商在截至 3 月 31 日的季度中公布了 19% 的年化收入增长。这是该公司自 2018 年以来最大的季度增幅，部分原因是去年冠状病毒导致的短缺导致个人电脑销量增长。</blockquote></p><p> The company said its Azure public cloud, which competes with market leader&nbsp;Amazon&nbsp;Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In&nbsp;the prior quarter&nbsp;Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.</p><p><blockquote>根据 CNBC 对 14 份股票研究报告的审查，该公司表示，与市场领导者亚马逊网络服务竞争的 Azure 公共云增长了 50%，高于分析师预期的 46%。上一季度 Azure 收入增长了 50%。微软没有披露以美元计的 Azure 收入。</blockquote></p><p> With respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.</p><p><blockquote>微软首席财务官 Amy Hood 在与分析师举行的电话会议上表示，关于指导意见，微软预计第四财季营收将达到 436 亿至 445 亿美元。处于 16% 增长区间的中间，高于 Refinitiv 调查的分析师普遍预期的 429.8 亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/04deaac8d015743ca14f06c8b77bd26e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1549\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Microsoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.</p><p><blockquote>微软的智能云部门在第三财季实现了 151.2 亿美元的收入。同比增长 23%，高于 FactSet 一致预期的 149.2 亿美元。智能云包含Azure、Windows Server、SQL Server、Visual Studio、GitHub和企业服务。</blockquote></p><p> The Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from&nbsp;115 million&nbsp;in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.</p><p><blockquote>包括Office、Dynamics和LinkedIn在内的生产力和业务流程部门贡献了135.5亿美元的收入，比FactSet共识的134.9亿美元增长了15%。微软首席执行官萨蒂亚·纳德拉 (Satya Nadella) 在看涨期权上表示，Teams 聊天和通话应用程序的日活跃用户达到 1.45 亿，高于 10 月份的 1.15 亿。</blockquote></p><p> The company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner&nbsp;estimated&nbsp;earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.</p><p><blockquote>该公司更个人化的计算部门（包括 Windows、游戏、设备和搜索）实现了 130.4 亿美元的收入。这增长了近 19%，高于 125.5 亿美元的共识。技术研究公司Gartner本月早些时候估计，PC制造商本季度出货量近7000万台，比去年同期增长32%，这是自2000年Gartner开始追踪PC市场以来的最快增长。</blockquote></p><p> That benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.</p><p><blockquote>这有利于微软向个人电脑制造商销售 Windows 许可证，销售额增长了 10%。纳德拉说，现在每月有超过13亿台活跃设备运行Windows 10操作系统。</blockquote></p><p> The outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.</p><p><blockquote>结果比微软自己预测的要好。今年1月，胡德呼吁设备制造商的Windows许可收入保持在低个位数。</blockquote></p><p> The PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.</p><p><blockquote>胡德周二表示，个人电脑市场遭受了 “供应链中持续存在的严重限制”。</blockquote></p><p> At the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.</p><p><blockquote>与此同时，微软广泛的商业云产品类别--包括Azure、Office 365生产力捆绑包的商业订阅、基于云的Dynamics 365企业应用和LinkedIn的商业部分--的毛利率从71%缩小到70%。这个数字对于希望看到微软能够继续提高 Azure 盈利能力的投资者来说非常重要。</blockquote></p><p> The operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.</p><p><blockquote>包括 Azure 在内的智能云部门的营业利润率也从约 44.5% 收窄至 42.5%。微软的整体营业利润率从 41.6% 降至 40.9%。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;said&nbsp;in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also&nbsp;issued patches&nbsp;to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also&nbsp;closed&nbsp;the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.</p><p><blockquote>微软在本季度表示，它赢得了美国。陆军在十年内签订了价值高达 219 亿美元的基于其最新 HoloLens 设备的增强现实耳机合同。该公司还发布了补丁，以解决其Exchange Server内部电子邮件和日历软件中被中国黑客利用的漏洞。它还完成了对视频游戏制造商 ZeniMax Media 的 81 亿美元收购。</blockquote></p><p> Notwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&amp;P 500 over the same time period.</p><p><blockquote>尽管盘后波动，微软股价今年迄今已上涨 18%，而标普500同期上涨约 12%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-28 07:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.</li>  <li>Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.</li>  <li>Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.</li> </ul> Microsoft&nbsp;shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.</p><p><blockquote><ul><li>微软的营收和利润以及收入指引都超出了分析师的预期。</li><li>来自设备制造商的 Windows 收入增长高于该公司的预期。</li><li>Azure 云收入增长与上一季度持平。</li></ul>微软股价在周二盘后交易中下跌 2.6%，此前这家软件制造商公布了第三财季收益和季度收入指引，其表现强于分析师的预期。随着云计算成为公司业务的重要组成部分，公司的营业利润率有所收窄。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/37e56904b785cd612b360cb4662adcab\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the company did:</p><p><blockquote>公司是这样做的：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.</li>  <li><b>Revenue:</b>$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.</li> </ul> The software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a&nbsp;statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to&nbsp;gains in PC sales&nbsp;resulting from coronavirus-driven shortages last year.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>路孚特表示，调整后每股价格为 1.95 美元，而分析师预期为每股 1.78 美元。</li><li><b>收入：</b>根据 Refinitiv 的数据，为 417.1 亿美元，而分析师预期为 410.3 亿美元。</li></ul>根据一份声明，这家软件和硬件制造商在截至 3 月 31 日的季度中公布了 19% 的年化收入增长。这是该公司自 2018 年以来最大的季度增幅，部分原因是去年冠状病毒导致的短缺导致个人电脑销量增长。</blockquote></p><p> The company said its Azure public cloud, which competes with market leader&nbsp;Amazon&nbsp;Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In&nbsp;the prior quarter&nbsp;Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.</p><p><blockquote>根据 CNBC 对 14 份股票研究报告的审查，该公司表示，与市场领导者亚马逊网络服务竞争的 Azure 公共云增长了 50%，高于分析师预期的 46%。上一季度 Azure 收入增长了 50%。微软没有披露以美元计的 Azure 收入。</blockquote></p><p> With respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.</p><p><blockquote>微软首席财务官 Amy Hood 在与分析师举行的电话会议上表示，关于指导意见，微软预计第四财季营收将达到 436 亿至 445 亿美元。处于 16% 增长区间的中间，高于 Refinitiv 调查的分析师普遍预期的 429.8 亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/04deaac8d015743ca14f06c8b77bd26e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1549\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Microsoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.</p><p><blockquote>微软的智能云部门在第三财季实现了 151.2 亿美元的收入。同比增长 23%，高于 FactSet 一致预期的 149.2 亿美元。智能云包含Azure、Windows Server、SQL Server、Visual Studio、GitHub和企业服务。</blockquote></p><p> The Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from&nbsp;115 million&nbsp;in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.</p><p><blockquote>包括Office、Dynamics和LinkedIn在内的生产力和业务流程部门贡献了135.5亿美元的收入，比FactSet共识的134.9亿美元增长了15%。微软首席执行官萨蒂亚·纳德拉 (Satya Nadella) 在看涨期权上表示，Teams 聊天和通话应用程序的日活跃用户达到 1.45 亿，高于 10 月份的 1.15 亿。</blockquote></p><p> The company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner&nbsp;estimated&nbsp;earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.</p><p><blockquote>该公司更个人化的计算部门（包括 Windows、游戏、设备和搜索）实现了 130.4 亿美元的收入。这增长了近 19%，高于 125.5 亿美元的共识。技术研究公司Gartner本月早些时候估计，PC制造商本季度出货量近7000万台，比去年同期增长32%，这是自2000年Gartner开始追踪PC市场以来的最快增长。</blockquote></p><p> That benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.</p><p><blockquote>这有利于微软向个人电脑制造商销售 Windows 许可证，销售额增长了 10%。纳德拉说，现在每月有超过13亿台活跃设备运行Windows 10操作系统。</blockquote></p><p> The outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.</p><p><blockquote>结果比微软自己预测的要好。今年1月，胡德呼吁设备制造商的Windows许可收入保持在低个位数。</blockquote></p><p> The PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.</p><p><blockquote>胡德周二表示，个人电脑市场遭受了 “供应链中持续存在的严重限制”。</blockquote></p><p> At the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.</p><p><blockquote>与此同时，微软广泛的商业云产品类别--包括Azure、Office 365生产力捆绑包的商业订阅、基于云的Dynamics 365企业应用和LinkedIn的商业部分--的毛利率从71%缩小到70%。这个数字对于希望看到微软能够继续提高 Azure 盈利能力的投资者来说非常重要。</blockquote></p><p> The operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.</p><p><blockquote>包括 Azure 在内的智能云部门的营业利润率也从约 44.5% 收窄至 42.5%。微软的整体营业利润率从 41.6% 降至 40.9%。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;said&nbsp;in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also&nbsp;issued patches&nbsp;to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also&nbsp;closed&nbsp;the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.</p><p><blockquote>微软在本季度表示，它赢得了美国。陆军在十年内签订了价值高达 219 亿美元的基于其最新 HoloLens 设备的增强现实耳机合同。该公司还发布了补丁，以解决其Exchange Server内部电子邮件和日历软件中被中国黑客利用的漏洞。它还完成了对视频游戏制造商 ZeniMax Media 的 81 亿美元收购。</blockquote></p><p> Notwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&amp;P 500 over the same time period.</p><p><blockquote>尽管盘后波动，微软股价今年迄今已上涨 18%，而标普500同期上涨约 12%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157918353","content_text":"KEY POINTS\n\nMicrosoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.\nWindows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.\nAzure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.\n\nMicrosoft shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.\n\nHere’s how the company did:\n\nEarnings:$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.\nRevenue:$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.\n\nThe software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to gains in PC sales resulting from coronavirus-driven shortages last year.\nThe company said its Azure public cloud, which competes with market leader Amazon Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In the prior quarter Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.\nWith respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.\n\nMicrosoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.\nThe Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from 115 million in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.\nThe company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner estimated earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.\nThat benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.\nThe outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.\nThe PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.\nAt the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.\nThe operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.\nMicrosoft said in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also issued patches to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also closed the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.\nNotwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&P 500 over the same time period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":924,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374400926,"gmtCreate":1619473040165,"gmtModify":1631887202227,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582184674095978","authorIdStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MVIS\">$Microvision(MVIS)$</a>damn wallstreetbets","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MVIS\">$Microvision(MVIS)$</a>damn wallstreetbets","text":"$Microvision(MVIS)$damn wallstreetbets","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/062f3eb90651ffcb14450c76b9a848e4","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374400926","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1006,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372249574,"gmtCreate":1619223811798,"gmtModify":1634287688874,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582184674095978","authorIdStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like n comment :)","listText":"Like n comment :)","text":"Like n comment :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372249574","repostId":"1150672819","repostType":4,"repost":{"id":"1150672819","kind":"news","pubTimestamp":1619190781,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1150672819?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-23 23:13","market":"us","language":"en","title":"Why Car Stocks Aren’t Getting Crushed by the Chip Shortage<blockquote>为什么汽车股没有被芯片短缺压垮</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150672819","media":"Barrons","summary":"Dreamstime\nWith first quarter results coming in, car and semiconductor companies are commenting on t","content":"<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd5e5d8436e3b6476fe344f5ede80cd9\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Dreamstime</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>梦想时间</span></p></blockquote></p><p> With first quarter results coming in, car and semiconductor companies are commenting on the microchip shortage which is hampering global auto production. The comments, however, don’t appear to be matching up. While chip makers’ comments are setting off alarms, car makers—whose stocks are mostly off to a great start in 2021—are downplaying the problem.</p><p><blockquote>随着第一季度业绩的公布，汽车和半导体公司正在对阻碍全球汽车生产的微芯片短缺发表评论。然而，这些评论似乎并不一致。虽然芯片制造商的言论敲响了警钟，但汽车制造商--其股票在 2021 年大多开局良好--却在淡化这个问题。</blockquote></p><p> A lack of microchips that make modern cars function has resulted in unplanned downtime for many auto makers. Ford Motor (ticker: F), for instance, said it was extending outages&nbsp;at three assembly plants Thursday.Terrence Curtin, CEO of electrical component supplier&nbsp;TE Connectivity&nbsp;(TEL) told<i>Barron’s</i> this week that roughly 1 million cars weren’t built in the first quarter because of the shortage. That is about 5% of global auto output. And General Motors (GM) called the shortage a billion dollar headwind to 2021 operating profits when the company reported fourth quarter numbers earlier this year.</p><p><blockquote>缺乏使现代汽车运行的微芯片导致许多汽车制造商计划外停机。例如，福特汽车公司（股票代码：F）表示，周四将延长三个装配厂的停电时间。电气元件供应商 TE Connectivity (TEL) 首席执行官 Terrence Curtin 表示<i>巴伦</i>本周，由于短缺，第一季度约有 100 万辆汽车没有生产出来。这约占全球汽车产量的 5%。通用汽车 (GM) 在今年早些时候公布第四季度数据时，称这一短缺对 2021 年营业利润造成了 10 亿美元的阻力。</blockquote></p><p> Auto stocks, however, have been largely unaffected by the issue. GM and Ford shares, for instance, are both up 36% year to date. Parts suppliers TE and BorgWarner (BWA) are up 9% and 28%, respectively. Car dealer Auto Nation (AN) stock is also on fire as well, up about 38% so far in 2021.</p><p><blockquote>然而，汽车股基本上没有受到该问题的影响。例如，通用汽车和福特的股价今年迄今已上涨 36%。零部件供应商 TE 和博格华纳 (BWA) 分别上涨 9% 和 28%。汽车经销商 Auto Nation (AN) 的股票也火爆，2021 年迄今已上涨约 38%。</blockquote></p><p> Demand is strong, rebounding from the 2020 pandemic-induced recession. The optimism for higher sales in 2021 and 2022 is trumping any concern about near term disruption. But the disruption might get worse before it gets better and auto investors will have to square that reality with their outlooks as more company report first quarter numbers.</p><p><blockquote>需求强劲，从 2020 年大流行引发的衰退中反弹。对 2021 年和 2022 年销售额增长的乐观情绪压倒了对近期中断的任何担忧。但这种中断可能会在好转之前变得更糟，随着越来越多的公司报告第一季度数据，汽车投资者将不得不权衡这一现实和他们的前景。</blockquote></p><p> Ford is set to report earnings April 28. GM follows on May 5. Daimler (DAI.Germany), for its part, reported&nbsp;first quarter numbers Friday. Things still look good. Car sales rose, product mix was favorable and profitability improved. Management doesn’t sound too worried about microchips. “The impact from semiconductor&nbsp;shortage&nbsp;was not very material in the first quarter,” said CFO Harald Wilhelm&nbsp;on an investor call. Second quarter impacts are possible, but “we anticipate to recover part of the lost volumes by the end of the year.”</p><p><blockquote>福特将于 4 月 28 日公布财报。通用汽车将于 5 月 5 日跟进。戴姆勒 (DAI.Germany) 周五公布了第一季度业绩。事情看起来还是不错的。汽车销量上升，产品组合有利，盈利能力有所提高。管理层听起来并不太担心微芯片。“首席财务官 Harald Wilhelm 在投资者看涨期权上说：”第一季度半导体短缺的影响并不大。第二季度可能会受到影响，但 “我们预计到今年年底将恢复部分损失的销量”。</blockquote></p><p> Daimler stock is down 1.1% in overseas trading. Year to date, share are up about 28%.</p><p><blockquote>戴姆勒股价在海外交易中下跌 1.1%。今年迄今为止，份额上涨了约 28%。</blockquote></p><p> Stellantis (STLA) CEO Carlos Tavares sounded a little more cautious in an April 15 conference noting that production impacts would extend into the second half of 2021 and that “visibility on the speed at which this is going to be fixed is reasonably low right now.”</p><p><blockquote>Stellantis (STLA) 首席执行官卡洛斯-塔瓦雷斯（Carlos Tavares）在 4 月 15 日的一次会议上发表了更为谨慎的言论，他指出生产影响将延续到 2021 年下半年，而且 “目前解决这一问题的速度还相当低”。</blockquote></p><p> Along with some auto makers,&nbsp;Intel&nbsp;(INTC) and&nbsp;Taiwan Semiconductor Manufacturing&nbsp;(TSM) have also reported first quarter results. Taiwan Semi went first, saying the automotive shortage should be “greatly reduced” by the third quarter of 2021.</p><p><blockquote>除了一些汽车制造商之外，英特尔 (INTC) 和台积电 (TSM) 也公布了第一季度业绩。台湾半导体公司率先表示，到 2021 年第三季度，汽车短缺问题应 “大大缓解”。</blockquote></p><p> Resolution is good news, but Q3 is a little later than auto companies expected at the beginning of the year. Intel management was a little more cautious on their&nbsp;earnings conference call. They said the shortage might stretch on for longer than investors currently expect. “The industry is now challenged by a&nbsp;shortage&nbsp;of foundry capacity, substrates and components,” commented CEO Patrick Gelsinger&nbsp;Thursday evening. “It will take a couple of years for the ecosystem to make the significant investments to address these&nbsp;shortages.”</p><p><blockquote>决议是个好消息，但第三季度比车企年初预期的要晚一些。英特尔管理层对盈利电话会议更加谨慎。他们表示，短缺的持续时间可能比投资者目前预期的要长。“首席执行官帕特里克-基辛格（Patrick Gelsinger）周四晚间评论说：”该行业目前面临着代工产能、基板和零部件短缺的挑战。“生态系统需要几年时间才能进行大量投资来解决这些短缺问题”。</blockquote></p><p> Investors should get ready to hear more about shortages extending deeper into 2021. The stocks won’t get a pass unless companies keep putting up good numbers like Diamler. Auto suppler Gentex (GNTX), for instance, missed&nbsp;first quarter sales estimates because of the shortage. The company reported $484 million in first quarter sales Friday. Wall Street was looking for $491 million. Gentex management estimated that $45 million in sales was lost due to the shortage.</p><p><blockquote>投资者应该准备好听到更多关于短缺将持续到2021年的消息。除非公司继续像 Diamler 那样创造良好的业绩，否则这些股票就不会获得通行证。例如，汽车供应商 Gentex (GNTX) 因短缺而未达到第一季度销售预期。该公司周五公布第一季度销售额为 4.84 亿美元。华尔街正在寻找 4.91 亿美元。Gentex管理层估计，由于短缺，销售额损失了4500万美元。</blockquote></p><p> Gentex shares are down about 1% in early trading. That isn’t a big move, but it is a wobble with the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average rising 0.5% and 0.2%, respectively.</p><p><blockquote>Gentex 股价早盘下跌约 1%。这算不上什么大动作，但随着标普500和道琼斯工业平均指数分别上涨 0.5% 和 0.2%，这却是一个波动。</blockquote></p><p> The chip issue isn’t going away. And it will remain a watch item for auto investors, who aren’t use to thinking about foundries and substrates, as Intel’s Gelsinger put it.</p><p><blockquote>芯片问题不会消失。正如英特尔的基辛格所说，对于不习惯考虑代工厂和基板的汽车投资者来说，它仍将是一个值得关注的项目。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Car Stocks Aren’t Getting Crushed by the Chip Shortage<blockquote>为什么汽车股没有被芯片短缺压垮</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Car Stocks Aren’t Getting Crushed by the Chip Shortage<blockquote>为什么汽车股没有被芯片短缺压垮</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-23 23:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd5e5d8436e3b6476fe344f5ede80cd9\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Dreamstime</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>梦想时间</span></p></blockquote></p><p> With first quarter results coming in, car and semiconductor companies are commenting on the microchip shortage which is hampering global auto production. The comments, however, don’t appear to be matching up. While chip makers’ comments are setting off alarms, car makers—whose stocks are mostly off to a great start in 2021—are downplaying the problem.</p><p><blockquote>随着第一季度业绩的公布，汽车和半导体公司正在对阻碍全球汽车生产的微芯片短缺发表评论。然而，这些评论似乎并不一致。虽然芯片制造商的言论敲响了警钟，但汽车制造商--其股票在 2021 年大多开局良好--却在淡化这个问题。</blockquote></p><p> A lack of microchips that make modern cars function has resulted in unplanned downtime for many auto makers. Ford Motor (ticker: F), for instance, said it was extending outages&nbsp;at three assembly plants Thursday.Terrence Curtin, CEO of electrical component supplier&nbsp;TE Connectivity&nbsp;(TEL) told<i>Barron’s</i> this week that roughly 1 million cars weren’t built in the first quarter because of the shortage. That is about 5% of global auto output. And General Motors (GM) called the shortage a billion dollar headwind to 2021 operating profits when the company reported fourth quarter numbers earlier this year.</p><p><blockquote>缺乏使现代汽车运行的微芯片导致许多汽车制造商计划外停机。例如，福特汽车公司（股票代码：F）表示，周四将延长三个装配厂的停电时间。电气元件供应商 TE Connectivity (TEL) 首席执行官 Terrence Curtin 表示<i>巴伦</i>本周，由于短缺，第一季度约有 100 万辆汽车没有生产出来。这约占全球汽车产量的 5%。通用汽车 (GM) 在今年早些时候公布第四季度数据时，称这一短缺对 2021 年营业利润造成了 10 亿美元的阻力。</blockquote></p><p> Auto stocks, however, have been largely unaffected by the issue. GM and Ford shares, for instance, are both up 36% year to date. Parts suppliers TE and BorgWarner (BWA) are up 9% and 28%, respectively. Car dealer Auto Nation (AN) stock is also on fire as well, up about 38% so far in 2021.</p><p><blockquote>然而，汽车股基本上没有受到该问题的影响。例如，通用汽车和福特的股价今年迄今已上涨 36%。零部件供应商 TE 和博格华纳 (BWA) 分别上涨 9% 和 28%。汽车经销商 Auto Nation (AN) 的股票也火爆，2021 年迄今已上涨约 38%。</blockquote></p><p> Demand is strong, rebounding from the 2020 pandemic-induced recession. The optimism for higher sales in 2021 and 2022 is trumping any concern about near term disruption. But the disruption might get worse before it gets better and auto investors will have to square that reality with their outlooks as more company report first quarter numbers.</p><p><blockquote>需求强劲，从 2020 年大流行引发的衰退中反弹。对 2021 年和 2022 年销售额增长的乐观情绪压倒了对近期中断的任何担忧。但这种中断可能会在好转之前变得更糟，随着越来越多的公司报告第一季度数据，汽车投资者将不得不权衡这一现实和他们的前景。</blockquote></p><p> Ford is set to report earnings April 28. GM follows on May 5. Daimler (DAI.Germany), for its part, reported&nbsp;first quarter numbers Friday. Things still look good. Car sales rose, product mix was favorable and profitability improved. Management doesn’t sound too worried about microchips. “The impact from semiconductor&nbsp;shortage&nbsp;was not very material in the first quarter,” said CFO Harald Wilhelm&nbsp;on an investor call. Second quarter impacts are possible, but “we anticipate to recover part of the lost volumes by the end of the year.”</p><p><blockquote>福特将于 4 月 28 日公布财报。通用汽车将于 5 月 5 日跟进。戴姆勒 (DAI.Germany) 周五公布了第一季度业绩。事情看起来还是不错的。汽车销量上升，产品组合有利，盈利能力有所提高。管理层听起来并不太担心微芯片。“首席财务官 Harald Wilhelm 在投资者看涨期权上说：”第一季度半导体短缺的影响并不大。第二季度可能会受到影响，但 “我们预计到今年年底将恢复部分损失的销量”。</blockquote></p><p> Daimler stock is down 1.1% in overseas trading. Year to date, share are up about 28%.</p><p><blockquote>戴姆勒股价在海外交易中下跌 1.1%。今年迄今为止，份额上涨了约 28%。</blockquote></p><p> Stellantis (STLA) CEO Carlos Tavares sounded a little more cautious in an April 15 conference noting that production impacts would extend into the second half of 2021 and that “visibility on the speed at which this is going to be fixed is reasonably low right now.”</p><p><blockquote>Stellantis (STLA) 首席执行官卡洛斯-塔瓦雷斯（Carlos Tavares）在 4 月 15 日的一次会议上发表了更为谨慎的言论，他指出生产影响将延续到 2021 年下半年，而且 “目前解决这一问题的速度还相当低”。</blockquote></p><p> Along with some auto makers,&nbsp;Intel&nbsp;(INTC) and&nbsp;Taiwan Semiconductor Manufacturing&nbsp;(TSM) have also reported first quarter results. Taiwan Semi went first, saying the automotive shortage should be “greatly reduced” by the third quarter of 2021.</p><p><blockquote>除了一些汽车制造商之外，英特尔 (INTC) 和台积电 (TSM) 也公布了第一季度业绩。台湾半导体公司率先表示，到 2021 年第三季度，汽车短缺问题应 “大大缓解”。</blockquote></p><p> Resolution is good news, but Q3 is a little later than auto companies expected at the beginning of the year. Intel management was a little more cautious on their&nbsp;earnings conference call. They said the shortage might stretch on for longer than investors currently expect. “The industry is now challenged by a&nbsp;shortage&nbsp;of foundry capacity, substrates and components,” commented CEO Patrick Gelsinger&nbsp;Thursday evening. “It will take a couple of years for the ecosystem to make the significant investments to address these&nbsp;shortages.”</p><p><blockquote>决议是个好消息，但第三季度比车企年初预期的要晚一些。英特尔管理层对盈利电话会议更加谨慎。他们表示，短缺的持续时间可能比投资者目前预期的要长。“首席执行官帕特里克-基辛格（Patrick Gelsinger）周四晚间评论说：”该行业目前面临着代工产能、基板和零部件短缺的挑战。“生态系统需要几年时间才能进行大量投资来解决这些短缺问题”。</blockquote></p><p> Investors should get ready to hear more about shortages extending deeper into 2021. The stocks won’t get a pass unless companies keep putting up good numbers like Diamler. Auto suppler Gentex (GNTX), for instance, missed&nbsp;first quarter sales estimates because of the shortage. The company reported $484 million in first quarter sales Friday. Wall Street was looking for $491 million. Gentex management estimated that $45 million in sales was lost due to the shortage.</p><p><blockquote>投资者应该准备好听到更多关于短缺将持续到2021年的消息。除非公司继续像 Diamler 那样创造良好的业绩，否则这些股票就不会获得通行证。例如，汽车供应商 Gentex (GNTX) 因短缺而未达到第一季度销售预期。该公司周五公布第一季度销售额为 4.84 亿美元。华尔街正在寻找 4.91 亿美元。Gentex管理层估计，由于短缺，销售额损失了4500万美元。</blockquote></p><p> Gentex shares are down about 1% in early trading. That isn’t a big move, but it is a wobble with the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average rising 0.5% and 0.2%, respectively.</p><p><blockquote>Gentex 股价早盘下跌约 1%。这算不上什么大动作，但随着标普500和道琼斯工业平均指数分别上涨 0.5% 和 0.2%，这却是一个波动。</blockquote></p><p> The chip issue isn’t going away. And it will remain a watch item for auto investors, who aren’t use to thinking about foundries and substrates, as Intel’s Gelsinger put it.</p><p><blockquote>芯片问题不会消失。正如英特尔的基辛格所说，对于不习惯考虑代工厂和基板的汽车投资者来说，它仍将是一个值得关注的项目。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/why-auto-stocks-arent-getting-crushed-by-the-chip-shortage-51619189064?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","TSLA":"特斯拉","GM":"通用汽车",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","F":"福特汽车"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/why-auto-stocks-arent-getting-crushed-by-the-chip-shortage-51619189064?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150672819","content_text":"Dreamstime\nWith first quarter results coming in, car and semiconductor companies are commenting on the microchip shortage which is hampering global auto production. The comments, however, don’t appear to be matching up. While chip makers’ comments are setting off alarms, car makers—whose stocks are mostly off to a great start in 2021—are downplaying the problem.\nA lack of microchips that make modern cars function has resulted in unplanned downtime for many auto makers. Ford Motor (ticker: F), for instance, said it was extending outages at three assembly plants Thursday.Terrence Curtin, CEO of electrical component supplier TE Connectivity (TEL) toldBarron’s this week that roughly 1 million cars weren’t built in the first quarter because of the shortage. That is about 5% of global auto output. And General Motors (GM) called the shortage a billion dollar headwind to 2021 operating profits when the company reported fourth quarter numbers earlier this year.\nAuto stocks, however, have been largely unaffected by the issue. GM and Ford shares, for instance, are both up 36% year to date. Parts suppliers TE and BorgWarner (BWA) are up 9% and 28%, respectively. Car dealer Auto Nation (AN) stock is also on fire as well, up about 38% so far in 2021.\nDemand is strong, rebounding from the 2020 pandemic-induced recession. The optimism for higher sales in 2021 and 2022 is trumping any concern about near term disruption. But the disruption might get worse before it gets better and auto investors will have to square that reality with their outlooks as more company report first quarter numbers.\nFord is set to report earnings April 28. GM follows on May 5. Daimler (DAI.Germany), for its part, reported first quarter numbers Friday. Things still look good. Car sales rose, product mix was favorable and profitability improved. Management doesn’t sound too worried about microchips. “The impact from semiconductor shortage was not very material in the first quarter,” said CFO Harald Wilhelm on an investor call. Second quarter impacts are possible, but “we anticipate to recover part of the lost volumes by the end of the year.”\nDaimler stock is down 1.1% in overseas trading. Year to date, share are up about 28%.\nStellantis (STLA) CEO Carlos Tavares sounded a little more cautious in an April 15 conference noting that production impacts would extend into the second half of 2021 and that “visibility on the speed at which this is going to be fixed is reasonably low right now.”\nAlong with some auto makers, Intel (INTC) and Taiwan Semiconductor Manufacturing (TSM) have also reported first quarter results. Taiwan Semi went first, saying the automotive shortage should be “greatly reduced” by the third quarter of 2021.\nResolution is good news, but Q3 is a little later than auto companies expected at the beginning of the year. Intel management was a little more cautious on their earnings conference call. They said the shortage might stretch on for longer than investors currently expect. “The industry is now challenged by a shortage of foundry capacity, substrates and components,” commented CEO Patrick Gelsinger Thursday evening. “It will take a couple of years for the ecosystem to make the significant investments to address these shortages.”\nInvestors should get ready to hear more about shortages extending deeper into 2021. The stocks won’t get a pass unless companies keep putting up good numbers like Diamler. Auto suppler Gentex (GNTX), for instance, missed first quarter sales estimates because of the shortage. The company reported $484 million in first quarter sales Friday. Wall Street was looking for $491 million. Gentex management estimated that $45 million in sales was lost due to the shortage.\nGentex shares are down about 1% in early trading. That isn’t a big move, but it is a wobble with the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average rising 0.5% and 0.2%, respectively.\nThe chip issue isn’t going away. And it will remain a watch item for auto investors, who aren’t use to thinking about foundries and substrates, as Intel’s Gelsinger put it.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GM":0.9,"TSLA":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"F":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":464,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":110706190,"gmtCreate":1622502442410,"gmtModify":1634101133515,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582184674095978","authorIdStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/110706190","repostId":"1163643126","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":747,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372085192,"gmtCreate":1619158491916,"gmtModify":1634288101720,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582184674095978","authorIdStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls and comment :)","listText":"Like pls and comment :)","text":"Like pls and comment :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372085192","repostId":"1141178573","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":657,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894759105,"gmtCreate":1628859318107,"gmtModify":1633688961177,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582184674095978","authorIdStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>waiting to add more","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>waiting to add more","text":"$AMD(AMD)$waiting to add more","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/77d03ba8f2af02d5a8ffef45c7707b09","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894759105","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805850722,"gmtCreate":1627871314366,"gmtModify":1633755744272,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582184674095978","authorIdStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nive","listText":"Nive","text":"Nive","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805850722","repostId":"1138178272","repostType":4,"repost":{"id":"1138178272","kind":"news","pubTimestamp":1627869986,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1138178272?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 10:06","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks to Watch This Week<blockquote>本周值得关注的 3 只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138178272","media":"The Motley Fool","summary":"The first week of August could make or break these companies in the near term.\nKey Points\n\nFighting ","content":"<p><i><b>The first week of August could make or break these companies in the near term.</b></i></p><p><blockquote><i><b>八月的第一周可能会在短期内决定这些公司的成败。</b></i></blockquote></p><p> <b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Fighting off the lazy days of summer could be difficult for these three stocks.</li>  <li>Two of the companies face strong headwinds.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>对于这三只股票来说，摆脱夏季的慵懒日子可能很困难。</li><li>其中两家公司面临强劲阻力。</li></ul></blockquote></p><p> As the calendar flips to August, the summer doldrums are ready to hit the market in what is typically the worst month for stocks. A surge in COVID-19 cases across the U.S. also has many investors on edge, renewing worries around a stalled economic recovery.</p><p><blockquote>随着日历翻到八月，夏季的低迷即将在通常是股市最糟糕的月份冲击市场。美国各地 COVID-19 病例的激增也让许多投资者感到紧张，再次引发了人们对经济复苏停滞的担忧。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote Inc.</a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> all report earnings in the first week of August. Let's see why these are the stocks to watch this week.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote公司。</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>所有公司都在八月的第一周报告收益。让我们看看为什么这些股票是本周值得关注的股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/011827b36e839eb11b90847f021ea5b6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <h3><b>EverQuote</b></h3> Online insurance marketplace <a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote Inc.</a> kicks off earnings among this group by reporting its second-quarter results after the market closes Monday. Management is guiding for revenue to jump 30% year over year -- or almost twice the 16% rate the company expects industry-wide spending on online insurance advertising to grow each year through 2024.</p><p><blockquote><h3><b>永恒报价</b></h3>网上保险市场<a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote公司。</a>该集团在周一收盘后公布第二季度业绩，拉开了财报的序幕。管理层预计收入同比增长 30%，几乎是该公司预计到 2024 年全行业在线保险广告支出每年增长 16% 的两倍。</blockquote></p><p> That ad spending is how EverQuote generates revenue: It has over 100 carriers in its marketplace, especially in auto insurance, where most of thetop insurersparticipate. It also has a network of over 85,000 agents.</p><p><blockquote>广告支出是 EverQuote 创收的方式：其市场上有 100 多家运营商，尤其是在汽车保险领域，大多数顶级保险公司都参与其中。它还拥有超过85,000名代理商的网络。</blockquote></p><p> The auto market is currently EverQuote's biggest vertical, because its platform is eminently scalable. But it is increasinglyexpanding into new markets, including home, life, and health insurance. It acquired specialized health insurer Crosspointe last September to facilitate its entry into that category.</p><p><blockquote>汽车市场目前是 EverQuote 最大的垂直市场，因为其平台具有显著的可扩展性。但它正在越来越多地扩展到新市场，包括家庭、人寿和健康保险。去年 9 月，它收购了专业健康保险公司 Crosspointe，以促进其进入该类别。</blockquote></p><p> All five analysts who cover EverQuote rate it a buy, and the consensus price target of $52.75 per share points to nearly 75% upside potential.</p><p><blockquote>EverQuote 的所有五位分析师均将其评级为买入，一致目标价为每股 52.75 美元，表明其上涨潜力接近 75%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ed2e7621fa2dcd5b878a68596d12b82f\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1358\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: NIKOLA.</p><p><blockquote>图片来源：尼古拉。</blockquote></p><p> <h3><b>Nikola</b></h3> There is good reason investors have been down on <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a>, a maker of electric and hydrogen fuel cell trucks. And the challenges were summed up when the company's founder and former CEO Trevor Milton wascharged with three counts of fraudby federal prosecutors last week for allegedly making false and misleading statements to investors.</p><p><blockquote><h3><b>尼古拉</b></h3>投资者看跌是有充分理由的<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>电动和氢燃料电池卡车制造商。上周，该公司创始人兼前首席执行官特雷弗·米尔顿因涉嫌向投资者做出虚假和误导性陈述而被联邦检察官指控犯有三项欺诈罪，总结了这些挑战。</blockquote></p><p> The word \"former\" is key here, though, as Milton stepped down from the company last year (the alleged criminal acts were committed between 2019 and 2020). So when the company reports second-quarter earnings on Tuesday, it will arguably have the most heavy lifting to do to convince investors it's still not some smoke-and-mirrors operation.</p><p><blockquote>不过，“前”这个词是关键，因为米尔顿去年从公司辞职（被指控的犯罪行为发生在2019年至2020年期间）。因此，当该公司周二公布第二季度收益时，可以说它将面临最艰巨的任务，以让投资者相信它仍然不是一些烟雾弥漫的业务。</blockquote></p><p> That shouldn't be too hard. In May, it signed agreements with Total Transportation Services for 100 semi trucks, and in mid-July, it added 51 more dealerships in nine states, bringing total sales and service locations up to 116 sites.</p><p><blockquote>应该不会太难。5 月，该公司与 Total Transportation Services 签署了 100 辆半挂卡车的协议，7 月中旬，该公司在 9 个州又增加了 51 家经销商，使销售和服务地点总数达到 116 个。</blockquote></p><p> The stock of thisalternative-fuel truck makeris in the tank, however, down 85% since last June. Pessimism might be so bad for this company, not to mention the shadow of its founder still hanging over it, that Nikola could give investors a big surprise.</p><p><blockquote>然而，自去年 6 月以来，这家替代燃料卡车制造商的库存下降了 85%。悲观情绪对这家公司来说可能非常糟糕，更不用说其创始人的阴影仍然笼罩着它，以至于尼古拉可能会给投资者一个大惊喜。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/287c5d1724942d4fb909fcc27a6e6ffc\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <h3><b>Wynn Resorts</b></h3> Casino operator&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> is third to report with earnings coming on Wednesday, and there is a lot of doubt around how it will fare. Macao, where Wynn generates most of its revenue and profits, is stilllimping back to recovery, growing at a far slower rate than originally anticipated, and Las Vegas could feel the impact of new mask mandates going into effect.</p><p><blockquote><h3><b>永利度假村</b></h3>赌场经营者<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>是第三家将于周三公布财报的公司，但人们对其业绩存在很多疑问。永利的大部分收入和利润都来自澳门，该地区仍在复苏，增长速度远低于最初预期，拉斯维加斯可能会感受到新口罩强制令生效的影响。</blockquote></p><p> Although the latter situation won't affect the company's second-quarter results, it will hang over the report as investors mull what this potential step backward in the recovery from COVID-19 means for the future of Las Vegas and the resorts that operate there.</p><p><blockquote>尽管后一种情况不会影响该公司第二季度的业绩，但随着投资者考虑从 COVID-19 中复苏的这一潜在倒退对拉斯维加斯和在那里运营的度假村的未来意味着什么，该报告将悬而未决。</blockquote></p><p> In short, neither destination is bound to serve as a bright spot for the company, and analysts expect the global&nbsp;casino operator&nbsp;to post an adjusted loss of $1.52 per share, substantially better than the loss of $6.12 per share a year ago, but that's a pretty low hurdle to clear.</p><p><blockquote>简而言之，这两个目的地都不会成为该公司的亮点，分析师预计这家全球赌场运营商调整后每股亏损 1.52 美元，大大好于一年前的每股亏损 6.12 美元，但这是一个相当低的障碍要清除。</blockquote></p><p></p><p> We'll get a better idea of how Macao performed in July by the time Wynn Resorts reports, but few are expecting major gains, and that could weigh even more heavily on the company. Shares of Wynn were up 20% at the beginning of June, but they have quickly lost ground in the past two months -- the stock is now down about 13% year to date.</p><p><blockquote>当永利度假村发布报告时，我们将更好地了解澳门 7 月份的表现，但很少有人预计会出现重大收益，这可能会给该公司带来更大的压力。永利的股价在 6 月初上涨了 20%，但在过去两个月里迅速失势——今年迄今为止，该股已下跌约 13%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks to Watch This Week<blockquote>本周值得关注的 3 只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks to Watch This Week<blockquote>本周值得关注的 3 只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-02 10:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><i><b>The first week of August could make or break these companies in the near term.</b></i></p><p><blockquote><i><b>八月的第一周可能会在短期内决定这些公司的成败。</b></i></blockquote></p><p> <b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Fighting off the lazy days of summer could be difficult for these three stocks.</li>  <li>Two of the companies face strong headwinds.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>对于这三只股票来说，摆脱夏季的慵懒日子可能很困难。</li><li>其中两家公司面临强劲阻力。</li></ul></blockquote></p><p> As the calendar flips to August, the summer doldrums are ready to hit the market in what is typically the worst month for stocks. A surge in COVID-19 cases across the U.S. also has many investors on edge, renewing worries around a stalled economic recovery.</p><p><blockquote>随着日历翻到八月，夏季的低迷即将在通常是股市最糟糕的月份冲击市场。美国各地 COVID-19 病例的激增也让许多投资者感到紧张，再次引发了人们对经济复苏停滞的担忧。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote Inc.</a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> all report earnings in the first week of August. Let's see why these are the stocks to watch this week.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote公司。</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>所有公司都在八月的第一周报告收益。让我们看看为什么这些股票是本周值得关注的股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/011827b36e839eb11b90847f021ea5b6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <h3><b>EverQuote</b></h3> Online insurance marketplace <a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote Inc.</a> kicks off earnings among this group by reporting its second-quarter results after the market closes Monday. Management is guiding for revenue to jump 30% year over year -- or almost twice the 16% rate the company expects industry-wide spending on online insurance advertising to grow each year through 2024.</p><p><blockquote><h3><b>永恒报价</b></h3>网上保险市场<a href=\"https://laohu8.com/S/EVER\">Everquote公司。</a>该集团在周一收盘后公布第二季度业绩，拉开了财报的序幕。管理层预计收入同比增长 30%，几乎是该公司预计到 2024 年全行业在线保险广告支出每年增长 16% 的两倍。</blockquote></p><p> That ad spending is how EverQuote generates revenue: It has over 100 carriers in its marketplace, especially in auto insurance, where most of thetop insurersparticipate. It also has a network of over 85,000 agents.</p><p><blockquote>广告支出是 EverQuote 创收的方式：其市场上有 100 多家运营商，尤其是在汽车保险领域，大多数顶级保险公司都参与其中。它还拥有超过85,000名代理商的网络。</blockquote></p><p> The auto market is currently EverQuote's biggest vertical, because its platform is eminently scalable. But it is increasinglyexpanding into new markets, including home, life, and health insurance. It acquired specialized health insurer Crosspointe last September to facilitate its entry into that category.</p><p><blockquote>汽车市场目前是 EverQuote 最大的垂直市场，因为其平台具有显著的可扩展性。但它正在越来越多地扩展到新市场，包括家庭、人寿和健康保险。去年 9 月，它收购了专业健康保险公司 Crosspointe，以促进其进入该类别。</blockquote></p><p> All five analysts who cover EverQuote rate it a buy, and the consensus price target of $52.75 per share points to nearly 75% upside potential.</p><p><blockquote>EverQuote 的所有五位分析师均将其评级为买入，一致目标价为每股 52.75 美元，表明其上涨潜力接近 75%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ed2e7621fa2dcd5b878a68596d12b82f\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1358\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: NIKOLA.</p><p><blockquote>图片来源：尼古拉。</blockquote></p><p> <h3><b>Nikola</b></h3> There is good reason investors have been down on <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a>, a maker of electric and hydrogen fuel cell trucks. And the challenges were summed up when the company's founder and former CEO Trevor Milton wascharged with three counts of fraudby federal prosecutors last week for allegedly making false and misleading statements to investors.</p><p><blockquote><h3><b>尼古拉</b></h3>投资者看跌是有充分理由的<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>电动和氢燃料电池卡车制造商。上周，该公司创始人兼前首席执行官特雷弗·米尔顿因涉嫌向投资者做出虚假和误导性陈述而被联邦检察官指控犯有三项欺诈罪，总结了这些挑战。</blockquote></p><p> The word \"former\" is key here, though, as Milton stepped down from the company last year (the alleged criminal acts were committed between 2019 and 2020). So when the company reports second-quarter earnings on Tuesday, it will arguably have the most heavy lifting to do to convince investors it's still not some smoke-and-mirrors operation.</p><p><blockquote>不过，“前”这个词是关键，因为米尔顿去年从公司辞职（被指控的犯罪行为发生在2019年至2020年期间）。因此，当该公司周二公布第二季度收益时，可以说它将面临最艰巨的任务，以让投资者相信它仍然不是一些烟雾弥漫的业务。</blockquote></p><p> That shouldn't be too hard. In May, it signed agreements with Total Transportation Services for 100 semi trucks, and in mid-July, it added 51 more dealerships in nine states, bringing total sales and service locations up to 116 sites.</p><p><blockquote>应该不会太难。5 月，该公司与 Total Transportation Services 签署了 100 辆半挂卡车的协议，7 月中旬，该公司在 9 个州又增加了 51 家经销商，使销售和服务地点总数达到 116 个。</blockquote></p><p> The stock of thisalternative-fuel truck makeris in the tank, however, down 85% since last June. Pessimism might be so bad for this company, not to mention the shadow of its founder still hanging over it, that Nikola could give investors a big surprise.</p><p><blockquote>然而，自去年 6 月以来，这家替代燃料卡车制造商的库存下降了 85%。悲观情绪对这家公司来说可能非常糟糕，更不用说其创始人的阴影仍然笼罩着它，以至于尼古拉可能会给投资者一个大惊喜。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/287c5d1724942d4fb909fcc27a6e6ffc\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <h3><b>Wynn Resorts</b></h3> Casino operator&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> is third to report with earnings coming on Wednesday, and there is a lot of doubt around how it will fare. Macao, where Wynn generates most of its revenue and profits, is stilllimping back to recovery, growing at a far slower rate than originally anticipated, and Las Vegas could feel the impact of new mask mandates going into effect.</p><p><blockquote><h3><b>永利度假村</b></h3>赌场经营者<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>是第三家将于周三公布财报的公司，但人们对其业绩存在很多疑问。永利的大部分收入和利润都来自澳门，该地区仍在复苏，增长速度远低于最初预期，拉斯维加斯可能会感受到新口罩强制令生效的影响。</blockquote></p><p> Although the latter situation won't affect the company's second-quarter results, it will hang over the report as investors mull what this potential step backward in the recovery from COVID-19 means for the future of Las Vegas and the resorts that operate there.</p><p><blockquote>尽管后一种情况不会影响该公司第二季度的业绩，但随着投资者考虑从 COVID-19 中复苏的这一潜在倒退对拉斯维加斯和在那里运营的度假村的未来意味着什么，该报告将悬而未决。</blockquote></p><p> In short, neither destination is bound to serve as a bright spot for the company, and analysts expect the global&nbsp;casino operator&nbsp;to post an adjusted loss of $1.52 per share, substantially better than the loss of $6.12 per share a year ago, but that's a pretty low hurdle to clear.</p><p><blockquote>简而言之，这两个目的地都不会成为该公司的亮点，分析师预计这家全球赌场运营商调整后每股亏损 1.52 美元，大大好于一年前的每股亏损 6.12 美元，但这是一个相当低的障碍要清除。</blockquote></p><p></p><p> We'll get a better idea of how Macao performed in July by the time Wynn Resorts reports, but few are expecting major gains, and that could weigh even more heavily on the company. Shares of Wynn were up 20% at the beginning of June, but they have quickly lost ground in the past two months -- the stock is now down about 13% year to date.</p><p><blockquote>当永利度假村发布报告时，我们将更好地了解澳门 7 月份的表现，但很少有人预计会出现重大收益，这可能会给该公司带来更大的压力。永利的股价在 6 月初上涨了 20%，但在过去两个月里迅速失势——今年迄今为止，该股已下跌约 13%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/01/3-stocks-to-watch-this-week/\">The Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WYNN":"永利度假村","EVER":"Everquote Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/01/3-stocks-to-watch-this-week/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138178272","content_text":"The first week of August could make or break these companies in the near term.\nKey Points\n\nFighting off the lazy days of summer could be difficult for these three stocks.\nTwo of the companies face strong headwinds.\n\n\nAs the calendar flips to August, the summer doldrums are ready to hit the market in what is typically the worst month for stocks. A surge in COVID-19 cases across the U.S. also has many investors on edge, renewing worries around a stalled economic recovery.\nEverquote Inc., Nikola Corporation, and Wynn all report earnings in the first week of August. Let's see why these are the stocks to watch this week.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nEverQuote\nOnline insurance marketplace Everquote Inc. kicks off earnings among this group by reporting its second-quarter results after the market closes Monday. Management is guiding for revenue to jump 30% year over year -- or almost twice the 16% rate the company expects industry-wide spending on online insurance advertising to grow each year through 2024.\nThat ad spending is how EverQuote generates revenue: It has over 100 carriers in its marketplace, especially in auto insurance, where most of thetop insurersparticipate. It also has a network of over 85,000 agents.\nThe auto market is currently EverQuote's biggest vertical, because its platform is eminently scalable. But it is increasinglyexpanding into new markets, including home, life, and health insurance. It acquired specialized health insurer Crosspointe last September to facilitate its entry into that category.\nAll five analysts who cover EverQuote rate it a buy, and the consensus price target of $52.75 per share points to nearly 75% upside potential.\nIMAGE SOURCE: NIKOLA.\nNikola\nThere is good reason investors have been down on Nikola Corporation, a maker of electric and hydrogen fuel cell trucks. And the challenges were summed up when the company's founder and former CEO Trevor Milton wascharged with three counts of fraudby federal prosecutors last week for allegedly making false and misleading statements to investors.\nThe word \"former\" is key here, though, as Milton stepped down from the company last year (the alleged criminal acts were committed between 2019 and 2020). So when the company reports second-quarter earnings on Tuesday, it will arguably have the most heavy lifting to do to convince investors it's still not some smoke-and-mirrors operation.\nThat shouldn't be too hard. In May, it signed agreements with Total Transportation Services for 100 semi trucks, and in mid-July, it added 51 more dealerships in nine states, bringing total sales and service locations up to 116 sites.\nThe stock of thisalternative-fuel truck makeris in the tank, however, down 85% since last June. Pessimism might be so bad for this company, not to mention the shadow of its founder still hanging over it, that Nikola could give investors a big surprise.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nWynn Resorts\nCasino operator Wynn is third to report with earnings coming on Wednesday, and there is a lot of doubt around how it will fare. Macao, where Wynn generates most of its revenue and profits, is stilllimping back to recovery, growing at a far slower rate than originally anticipated, and Las Vegas could feel the impact of new mask mandates going into effect.\nAlthough the latter situation won't affect the company's second-quarter results, it will hang over the report as investors mull what this potential step backward in the recovery from COVID-19 means for the future of Las Vegas and the resorts that operate there.\nIn short, neither destination is bound to serve as a bright spot for the company, and analysts expect the global casino operator to post an adjusted loss of $1.52 per share, substantially better than the loss of $6.12 per share a year ago, but that's a pretty low hurdle to clear.\nWe'll get a better idea of how Macao performed in July by the time Wynn Resorts reports, but few are expecting major gains, and that could weigh even more heavily on the company. Shares of Wynn were up 20% at the beginning of June, but they have quickly lost ground in the past two months -- the stock is now down about 13% year to date.","news_type":1,"symbols_score_info":{"EVER":0.9,"WYNN":0.9,"NKLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":881,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":168622567,"gmtCreate":1623974585559,"gmtModify":1634025045405,"author":{"id":"3582184674095978","authorId":"3582184674095978","name":"boomer","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4bf0a1ea82e74658522f99a8d32f3f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582184674095978","authorIdStr":"3582184674095978"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Let's go! Like and comment","listText":"Let's go! Like and comment","text":"Let's go! Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168622567","repostId":"2144286417","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}