Bonds的个人主页 - 老虎社区

Bonds

Bonds

暂无个人介绍

IP属地：未知

78关注

36粉丝

0主题

0勋章

2021-12-19

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-12-18

Sure things

抱歉，原内容已删除

2021-12-18

How now

Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>

2021-12-17

Gone case stocks

Is It Time To Sell Stock In These 10 Top Performers Of 2021?<blockquote>是时候出售这 2021 年表现最好的 10 只股票了吗？</blockquote>

2021-12-17

Oh no

抱歉，原内容已删除

2021-12-17

Scary

抱歉，原内容已删除

2021-12-16

Great news

Blackberry News: The BMW Deal Bouncing BB Stocky<blockquote>黑莓新闻：宝马交易反弹 BB Stocky</blockquote>

2021-12-16

Good news

Powell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote>

2021-12-15

Marathon Digital Holdings Inc Please move upsoon

抱歉，原内容已删除

2021-12-15

Bounce up

Over 25% Of Nio Option Flows Are Expiring Friday: Will It Bounce?<blockquote>超过 25% 的蔚来期权流量将于周五到期：它会反弹吗？</blockquote>

2021-12-14

Never say never

抱歉，原内容已删除

2021-12-13

NIO the best

3 Supercharged Electric-Vehicle Stocks to Buy in 2022 and Beyond<blockquote>2022 年及以后值得购买的 3 只增压电动汽车股票</blockquote>

2021-12-13

Bulls run

Bull Run Enters Late Cycle<blockquote>牛市进入后期周期</blockquote>

2021-12-13

Nice

Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、FedEx、Lenner、Campbell Soup 和本周值得关注的其他股票</blockquote>

2021-12-13

Gone case

Bitcoin Mining Stocks Are Getting Slammed. It Could Be Time to Buy.<blockquote>比特币矿业股遭受重创。可能是时候买入了。</blockquote>

2021-12-11

Merry Xmas

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

Rubbish

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

Good news

抱歉，原内容已删除

2021-12-09

Up and up

U.S.futures point to further gains after Wall Street rally<blockquote>华尔街反弹后美国期货将进一步上涨</blockquote>

2021-12-08

Yes up all the way

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3582366643541036","uuid":"3582366643541036","gmtCreate":1619273799352,"gmtModify":1623302788791,"name":"Bonds","pinyin":"bonds","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":36,"headSize":78,"tweetSize":272,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.11","exceedPercentage":"93.59%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.09","exceedPercentage":"93.60%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":699419160,"gmtCreate":1639875122296,"gmtModify":1639875122709,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699419160","repostId":"2192745359","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4206,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699291389,"gmtCreate":1639802319335,"gmtModify":1639802330051,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sure things","listText":"Sure things","text":"Sure things","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699291389","repostId":"2192973737","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3914,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699291965,"gmtCreate":1639802286105,"gmtModify":1639802329649,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"How now&nbsp;","listText":"How now&nbsp;","text":"How now","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699291965","repostId":"1116106959","repostType":4,"repost":{"id":"1116106959","kind":"news","pubTimestamp":1639785552,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116106959?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 07:59","market":"us","language":"en","title":"Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116106959","media":"Reuters","summary":" - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.The S","content":"<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社） - 华尔街周五收低，受到大型科技公司的拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并消化了美联储更快结束大流行时代刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示到 2022 年底加息三个四分之一个百分点以应对通胀飙升后，美国三大股指本周全部下跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌 2.1%，Alphabet下跌 1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块指数全部下跌，其中金融股领跌2.3%。能源损失2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞公司周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，快速传播的奥密克戎冠状病毒变种再次感染人们的可能性是其前身德尔塔的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期（被称为三重巫术）是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>“这是一个重要的期权到期日，”新泽西州查塔姆 Themis Trading 的交易联席经理 Joe Saluzzi 表示。“现在你再加上一些奥密克戎，你就会出现波动，我认为这会给投资者带来很多不确定性。你打算在年底前把仓位放在哪里？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>2021年，英伟达和微软等权重成长股的表现优于大盘，而费城东南半导体指数则飙升约35%。同期，基准标普500指数上涨约 23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>在周五的交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，而标普500指数下跌1.03%，至4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.07%，至 15,169.68 点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>从积极的方面来看，小盘股罗素 2000 指数在从 11 月初的历史高点下跌超过 10% 后反弹 1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至 166 亿股，远高于过去 20 个交易日 119 亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克指数下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>在周五的交易中，甲骨文暴跌 6.4%，此前《华尔街日报》报道了这家企业软件制造商正在洽谈收购电子病历公司 Cerner，交易价值可能为 300 亿美元。Cerner 股价飙升 12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>联邦快递公司 (FedEx Corp) 周四恢复了最初的 2022 财年预测，尽管持续的劳动力困境削弱了利润，但该公司股价上涨近 5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.50 比 1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 22 个 52 周新高和 7 个新低；纳斯达克综合指数创下28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社） - 华尔街周五收低，受到大型科技公司的拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并消化了美联储更快结束大流行时代刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示到 2022 年底加息三个四分之一个百分点以应对通胀飙升后，美国三大股指本周全部下跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌 2.1%，Alphabet下跌 1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块指数全部下跌，其中金融股领跌2.3%。能源损失2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞公司周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，快速传播的奥密克戎冠状病毒变种再次感染人们的可能性是其前身德尔塔的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期（被称为三重巫术）是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>“这是一个重要的期权到期日，”新泽西州查塔姆 Themis Trading 的交易联席经理 Joe Saluzzi 表示。“现在你再加上一些奥密克戎，你就会出现波动，我认为这会给投资者带来很多不确定性。你打算在年底前把仓位放在哪里？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>2021年，英伟达和微软等权重成长股的表现优于大盘，而费城东南半导体指数则飙升约35%。同期，基准标普500指数上涨约 23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>在周五的交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，而标普500指数下跌1.03%，至4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.07%，至 15,169.68 点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>从积极的方面来看，小盘股罗素 2000 指数在从 11 月初的历史高点下跌超过 10% 后反弹 1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至 166 亿股，远高于过去 20 个交易日 119 亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克指数下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>在周五的交易中，甲骨文暴跌 6.4%，此前《华尔街日报》报道了这家企业软件制造商正在洽谈收购电子病历公司 Cerner，交易价值可能为 300 亿美元。Cerner 股价飙升 12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>联邦快递公司 (FedEx Corp) 周四恢复了最初的 2022 财年预测，尽管持续的劳动力困境削弱了利润，但该公司股价上涨近 5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.50 比 1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 22 个 52 周新高和 7 个新低；纳斯达克综合指数创下28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116106959","content_text":"(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.\nAll three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.\nNvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.\nThe S&P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.\nAll of the 11 major S&P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.\nAdding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.\nTraders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.\n\"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"\nHeavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&P 500 index gained around 23% in the same period.\nIn Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&P 500 lost 1.03% to 4,620.64.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.\nOn a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.\nWith options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.\nFor the week, the S&P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.\nIn Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.\nFedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3386,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699340715,"gmtCreate":1639752216827,"gmtModify":1639752312024,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gone case stocks&nbsp;","listText":"Gone case stocks&nbsp;","text":"Gone case stocks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699340715","repostId":"1125027951","repostType":2,"repost":{"id":"1125027951","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639698845,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1125027951?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 07:54","market":"us","language":"en","title":"Is It Time To Sell Stock In These 10 Top Performers Of 2021?<blockquote>是时候出售这 2021 年表现最好的 10 只股票了吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125027951","media":"Benzinga Earnings","summary":"This year has been a great year for stocks overall, with the SPDR S&P 500 ETF Trust on track to fini","content":"<p>This year has been a great year for stocks overall, with the&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;on track to finish the year up more than 24%. Unfortunately, some stocks that started off the year red-hot are limping into the close of the year as investors cash out of their gains and rebalance their holdings for 2022.</p><p><blockquote>总体而言，今年对于股市来说是伟大的一年，<b>SPDR标普500 ETF信托</b>年底有望上涨 24% 以上。不幸的是，随着投资者兑现收益并重新平衡 2022 年的持仓，一些年初火爆的股票在年底表现疲软。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7741e75568dbdff2ddcda8bd10e5bbd1\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Photo: Andrea Piacquadio from Pexels</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>照片：来自 Pexels 的 Andrea Piacquadio</span></p></blockquote></p><p> Meme stocks&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b>GameStop Corp.</b>&nbsp;are down 14.3% and 20.4%, respectively, so far in December after taking Wall Street by storm earlier in the year. But it’s not just sellers cashing out of meme stocks.</p><p><blockquote>模因股票<b>AMC院线控股公司</b>和<b>游戏驿站公司</b>继今年早些时候席卷华尔街之后，12 月迄今为止分别下跌 14.3% 和 20.4%。但不仅仅是卖家从备忘录股票中套现。</blockquote></p><p> Other sellers are rotating from growth stocks to value stocks in anticipation of more Federal Reserve tightening and several interest rate hikes in 2022. Rising interest rates are typically bad news for unprofitable stocks because they increase the cost of interest on their debt. Rising rates also reduce the value of future cash flow, which pressures the valuations of growth stocks.</p><p><blockquote>由于预计美联储将在 2022 年进一步收紧货币政策并多次加息，其他卖家正在从成长型股票转向价值型股票。利率上升对于无利可图的股票来说通常是坏消息，因为它们会增加债务利息成本。利率上升也会降低未来现金流的价值，从而给成长型股票的估值带来压力。</blockquote></p><p> As a result, some of the best growth stocks of the first half of the year have been experiencing heavy selling pressure in the closing weeks of 2021.</p><p><blockquote>因此，上半年一些最好的成长型股票在 2021 年最后几周经历了沉重的抛售压力。</blockquote></p><p> <b>High-Flyers Making Crash Landings:</b>Benzinga ran a screen of stocks that are up at least 50% year-to-date in 2021 but are down at least 20% in the past month to get an idea of which high-flying stocks investors are ringing the register on.</p><p><blockquote><b>迫降的雄心勃勃的人：</b>Benzinga 对 2021 年迄今为止上涨至少 50% 但过去一个月下跌至少 20% 的股票进行了筛选，以了解投资者正在关注哪些高涨股票。</blockquote></p><p> Here are 10 stocks that stood out:</p><p><blockquote>以下是 10 只表现突出的股票：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Asana Inc</b>, one-month loss of 48.9%.</li>  <li>AMC Entertainment, one-month loss of 42.2%.</li>  <li><b>Riot Blockchain Inc</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>LendingClub Corp</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>Newegg Commerce Inc</b>, one-month loss of 37.3%.</li>  <li><b>Cloudflare Inc</b>, one-month loss of 32.7%.</li>  <li><b>Marathon Digital Holdings Inc</b>, one-month loss of 30%.</li>  <li><b>Silvergate Capital Corp</b>, one-month loss of 29.3%.</li>  <li>GameStop, one-month loss of 28.9%.</li>  <li><b>Inmode Ltd</b>, one-month loss of 27.1%.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>体式公司</b>一个月亏损48.9%。</li><li>AMC院线，一个月亏损42.2%。</li><li><b>暴动区块链公司</b>一个月亏损38.5%。</li><li><b>贷款俱乐部公司</b>一个月亏损38.5%。</li><li><b>新蛋商业公司</b>一个月亏损37.3%。</li><li><b>Cloudflare公司</b>一个月亏损32.7%。</li><li><b>马拉松数字控股公司</b>，一个月亏损30%。</li><li><b>银门资本公司</b>一个月亏损29.3%。</li><li>游戏驿站，一个月亏损28.9%。</li><li><b>英莫德有限公司</b>一个月亏损27.1%。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is It Time To Sell Stock In These 10 Top Performers Of 2021?<blockquote>是时候出售这 2021 年表现最好的 10 只股票了吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs It Time To Sell Stock In These 10 Top Performers Of 2021?<blockquote>是时候出售这 2021 年表现最好的 10 只股票了吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 07:54</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>This year has been a great year for stocks overall, with the&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;on track to finish the year up more than 24%. Unfortunately, some stocks that started off the year red-hot are limping into the close of the year as investors cash out of their gains and rebalance their holdings for 2022.</p><p><blockquote>总体而言，今年对于股市来说是伟大的一年，<b>SPDR标普500 ETF信托</b>年底有望上涨 24% 以上。不幸的是，随着投资者兑现收益并重新平衡 2022 年的持仓，一些年初火爆的股票在年底表现疲软。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7741e75568dbdff2ddcda8bd10e5bbd1\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Photo: Andrea Piacquadio from Pexels</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>照片：来自 Pexels 的 Andrea Piacquadio</span></p></blockquote></p><p> Meme stocks&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b>GameStop Corp.</b>&nbsp;are down 14.3% and 20.4%, respectively, so far in December after taking Wall Street by storm earlier in the year. But it’s not just sellers cashing out of meme stocks.</p><p><blockquote>模因股票<b>AMC院线控股公司</b>和<b>游戏驿站公司</b>继今年早些时候席卷华尔街之后，12 月迄今为止分别下跌 14.3% 和 20.4%。但不仅仅是卖家从备忘录股票中套现。</blockquote></p><p> Other sellers are rotating from growth stocks to value stocks in anticipation of more Federal Reserve tightening and several interest rate hikes in 2022. Rising interest rates are typically bad news for unprofitable stocks because they increase the cost of interest on their debt. Rising rates also reduce the value of future cash flow, which pressures the valuations of growth stocks.</p><p><blockquote>由于预计美联储将在 2022 年进一步收紧货币政策并多次加息，其他卖家正在从成长型股票转向价值型股票。利率上升对于无利可图的股票来说通常是坏消息，因为它们会增加债务利息成本。利率上升也会降低未来现金流的价值，从而给成长型股票的估值带来压力。</blockquote></p><p> As a result, some of the best growth stocks of the first half of the year have been experiencing heavy selling pressure in the closing weeks of 2021.</p><p><blockquote>因此，上半年一些最好的成长型股票在 2021 年最后几周经历了沉重的抛售压力。</blockquote></p><p> <b>High-Flyers Making Crash Landings:</b>Benzinga ran a screen of stocks that are up at least 50% year-to-date in 2021 but are down at least 20% in the past month to get an idea of which high-flying stocks investors are ringing the register on.</p><p><blockquote><b>迫降的雄心勃勃的人：</b>Benzinga 对 2021 年迄今为止上涨至少 50% 但过去一个月下跌至少 20% 的股票进行了筛选，以了解投资者正在关注哪些高涨股票。</blockquote></p><p> Here are 10 stocks that stood out:</p><p><blockquote>以下是 10 只表现突出的股票：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Asana Inc</b>, one-month loss of 48.9%.</li>  <li>AMC Entertainment, one-month loss of 42.2%.</li>  <li><b>Riot Blockchain Inc</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>LendingClub Corp</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>Newegg Commerce Inc</b>, one-month loss of 37.3%.</li>  <li><b>Cloudflare Inc</b>, one-month loss of 32.7%.</li>  <li><b>Marathon Digital Holdings Inc</b>, one-month loss of 30%.</li>  <li><b>Silvergate Capital Corp</b>, one-month loss of 29.3%.</li>  <li>GameStop, one-month loss of 28.9%.</li>  <li><b>Inmode Ltd</b>, one-month loss of 27.1%.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>体式公司</b>一个月亏损48.9%。</li><li>AMC院线，一个月亏损42.2%。</li><li><b>暴动区块链公司</b>一个月亏损38.5%。</li><li><b>贷款俱乐部公司</b>一个月亏损38.5%。</li><li><b>新蛋商业公司</b>一个月亏损37.3%。</li><li><b>Cloudflare公司</b>一个月亏损32.7%。</li><li><b>马拉松数字控股公司</b>，一个月亏损30%。</li><li><b>银门资本公司</b>一个月亏损29.3%。</li><li>游戏驿站，一个月亏损28.9%。</li><li><b>英莫德有限公司</b>一个月亏损27.1%。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MARA":"MARA Holdings","ASAN":"阿莎娜","SPY":"标普500ETF","INMD":"InMode Ltd.","RIOT":"Riot Platforms","NET":"Cloudflare, Inc.","NEGG":"Newegg Comm Inc.","AMC":"AMC院线","SI":"Shoulder Innovations, Inc.","GME":"游戏驿站"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125027951","content_text":"This year has been a great year for stocks overall, with the SPDR S&P 500 ETF Trust on track to finish the year up more than 24%. Unfortunately, some stocks that started off the year red-hot are limping into the close of the year as investors cash out of their gains and rebalance their holdings for 2022.\nPhoto: Andrea Piacquadio from Pexels\nMeme stocks AMC Entertainment Holdings Inc and GameStop Corp. are down 14.3% and 20.4%, respectively, so far in December after taking Wall Street by storm earlier in the year. But it’s not just sellers cashing out of meme stocks.\nOther sellers are rotating from growth stocks to value stocks in anticipation of more Federal Reserve tightening and several interest rate hikes in 2022. Rising interest rates are typically bad news for unprofitable stocks because they increase the cost of interest on their debt. Rising rates also reduce the value of future cash flow, which pressures the valuations of growth stocks.\nAs a result, some of the best growth stocks of the first half of the year have been experiencing heavy selling pressure in the closing weeks of 2021.\nHigh-Flyers Making Crash Landings:Benzinga ran a screen of stocks that are up at least 50% year-to-date in 2021 but are down at least 20% in the past month to get an idea of which high-flying stocks investors are ringing the register on.\nHere are 10 stocks that stood out:\n\nAsana Inc, one-month loss of 48.9%.\nAMC Entertainment, one-month loss of 42.2%.\nRiot Blockchain Inc, one-month loss of 38.5%.\nLendingClub Corp, one-month loss of 38.5%.\nNewegg Commerce Inc, one-month loss of 37.3%.\nCloudflare Inc, one-month loss of 32.7%.\nMarathon Digital Holdings Inc, one-month loss of 30%.\nSilvergate Capital Corp, one-month loss of 29.3%.\nGameStop, one-month loss of 28.9%.\nInmode Ltd, one-month loss of 27.1%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LC":0.9,"INMD":0.9,"NEGG":0.9,"ASAN":0.9,"RIOT":0.9,"MARA":0.9,"AMC":0.9,"NET":0.9,"SI":0.9,"GME":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3847,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690578061,"gmtCreate":1639697830489,"gmtModify":1639697830895,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh no","listText":"Oh no","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690578061","repostId":"2192920942","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4656,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690589924,"gmtCreate":1639691709657,"gmtModify":1639691849310,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Scary&nbsp;","listText":"Scary&nbsp;","text":"Scary","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690589924","repostId":"2192944087","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3803,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690982768,"gmtCreate":1639621878485,"gmtModify":1639621878850,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great news&nbsp;","listText":"Great news&nbsp;","text":"Great news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690982768","repostId":"1199047170","repostType":2,"repost":{"id":"1199047170","kind":"news","pubTimestamp":1639621171,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1199047170?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 10:19","market":"us","language":"en","title":"Blackberry News: The BMW Deal Bouncing BB Stocky<blockquote>黑莓新闻：宝马交易反弹 BB Stocky</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199047170","media":"InvestorPlace","summary":"Blackberry(NYSE:BB) stock is on the move Wednesday after announcing a multi-year agreement with Baye","content":"<p><div> Blackberry(NYSE:BB) stock is on the move Wednesday after announcing a multi-year agreement with Bayerische Motoren Werke(OTCMKTS:BMWYY). According to a press release, Blackberry has signed a deal with...</p><p><blockquote><div>黑莓 (NYSE:BB) 宣布与 Bayerische Motoren Werke (OTCMKTS:BMWYY) 达成多年协议后，股价周三上涨。根据一份新闻稿，黑莓已经与……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/blackberry-news-the-bmw-deal-bouncing-bb-stock-today/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/blackberry-news-the-bmw-deal-bouncing-bb-stock-today/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Blackberry News: The BMW Deal Bouncing BB Stocky<blockquote>黑莓新闻：宝马交易反弹 BB Stocky</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBlackberry News: The BMW Deal Bouncing BB Stocky<blockquote>黑莓新闻：宝马交易反弹 BB Stocky</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 10:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Blackberry(NYSE:BB) stock is on the move Wednesday after announcing a multi-year agreement with Bayerische Motoren Werke(OTCMKTS:BMWYY). According to a press release, Blackberry has signed a deal with...</p><p><blockquote><div>黑莓 (NYSE:BB) 宣布与 Bayerische Motoren Werke (OTCMKTS:BMWYY) 达成多年协议后，股价周三上涨。根据一份新闻稿，黑莓已经与……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/blackberry-news-the-bmw-deal-bouncing-bb-stock-today/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/blackberry-news-the-bmw-deal-bouncing-bb-stock-today/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/blackberry-news-the-bmw-deal-bouncing-bb-stock-today/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BMWYY":"宝马汽车","BB":"黑莓"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/blackberry-news-the-bmw-deal-bouncing-bb-stock-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199047170","content_text":"Blackberry(NYSE:BB) stock is on the move Wednesday after announcing a multi-year agreement with Bayerische Motoren Werke(OTCMKTS:BMWYY).\nAccording to a press release, Blackberry has signed a deal with BMW that will have the two working together to develop technology for the latter’s next generation of vehicles. That includes the licensing of BB’s QNX tech and sending a support group of engineers to help with vehicle automation plans.\nBlackberry notes that this will have its engineers working on new SAE Level 2/2+ self-driving functions. The goal would be for this to end up in multiple vehicles across different makes and models.\nThe initial news of the BMW deal sent BB stock higher when shares started trading this morning. However, the stock didn’t retain those gains and quickly started to sink back down to its closing price on Tuesday.\nIt’s worth noting that BB is a meme stock, which means it’s often subject to volatility. That’s exacerbated by the fact the shares trade below $10 each. This makes it easier for traders to get into the stock when news like this comes around. That results in it running higher before eventually falling.\nBacking that up is decent trading of BB stock today. The company has seen roughly 9 million shares change hands as of this writing. That’s close to its daily average trading volume of about 9.3 million shares.\nBB stock is up 3.84% as of Wednesday afternoon but is still up 34.69% since the start of the year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BMWYY":0.9,"BB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3573,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607750401,"gmtCreate":1639607175144,"gmtModify":1639607175523,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good news&nbsp;","listText":"Good news&nbsp;","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607750401","repostId":"1144281028","repostType":4,"repost":{"id":"1144281028","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639596982,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144281028?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 03:36","market":"us","language":"en","title":"Powell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144281028","media":"Tiger Newspress","summary":"Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.The recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.","content":"<p><ul>  <li>Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.</li>  <li>The recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.</li>  <li>\"The economy no longer needs increasing amounts of policy support,\" Powell said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:30 PM ET:</b>&nbsp;\"I'm not troubled where the long bond is. We're focused on broader economic issues,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:23 PM ET:</b>&nbsp;The central bank committee \"hasn't&nbsp;made any decision at all\" on when balance sheet runoff will start. \"We did have a balance sheet issue discussion, we'll have another at the next meeting... we didn't make any decisions today.\"</li>  <li><b>3:22 PM ET:</b>Asset purchase decisions and raising interest rates are two separate decisions. The policymakers haven't yet discussed whether the higher interest rates will immediately follow the winding down of the taper.</li>  <li><b>3:20 PM ET:</b>\"We are at a point after March that we can raise interest rates as and when appropriate,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:18 PM ET:</b>&nbsp;He thinks cryptocurrency risks are a longer-term risk doesn't think of them as a financial stability concern. Also, he commented that stablecoins are not currently property regulated.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:16 PM ET</b>: \"Asset valuations are somewhat elevated,\" he&nbsp; In terms of financial risks, \"businesses have debt, but their default rates are very low.\" Money market funds are a vulnerability. Cyber risk is harder to deal with, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:13 PM ET:</b>&nbsp;\"The risk of inflation becoming entrenched has increased. I don't think it's high, but it has increased,\" the Fed chair said. That's a major risk, along with the virus itself, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:12 PM ET:</b>Consumer incomes are strong, and spending has been strong, he notes. \"We expect personal consumption expenditures to be very strong in the fourth quarter,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li>As of 3:09 PM ET, the Nasdaq&nbsp;climbs 1.0%, the S&amp;P&nbsp;rises 0.9%, and the Dowgains 0.5%.</li>  <li><b>3:08 PM ET:</b>\"It will take time and to get the pandemic under control\" to produce gains in the labor force participation rate, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:03 PM ET</b>: \"The inflation that we got was not at all the inflation we were talking about or looking for in the framework,\" Powell said. The post-pandemic inflation was triggered by supply-side barriers, \"a very different kind of inflation\" that was considered in the Fed's policy framework.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:58 PM ET:</b>&nbsp;Turning to inflation: \"Wages are not a big part of the high inflation that we're seeing,\" he said. The Fed needs to watch for is if wages were persistently above productivity growth, he added, \"we don't see that yet.\" They're also carefully watching rent increases.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:56 PM ET:</b>Powell decided the Fed needed to speed up the taper after the November employment report came out in early December.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:53 PM:</b>Even with Omicron posing a risk to the economic outlook, Powell said accelerating the taper is warranted. At this point, \"it's very difficult to say what the economic effect will be...&nbsp;Moving forward the end of the taper is appropriate and Omicron doesn’t have much to do with it.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:47 PM:</b>While the unemployment rate has improved quickly and stands at about 4.2%, the labor force participation rate has been disappointing, he said. \"I do think it feels likely now that the return to higher LFP is going to take longer.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:44 PM</b>: He doesn't expect the Fed to start raising rates before the taper ends. It \"wouldn't be appropriate\" to raise rates while still increasing asset purchases, he said.</li>  <li><b>2:42 PM ET:</b>\"We're basically two meetings away from finishing the taper,\" he noted.</li>  <li><b>2:40 PM ET:</b>When asked what maximum employment looks like, Powell said it entails a \"broad range of indicators,\" such as the unemployment rate, labor force participation rate, and others. \"It is admittedly a judgment call because it's a range of factors. We are making rapid progress toward maximum employment.\"</li>  <li>Earlier, the Federal Open Market Committee&nbsp;doubled the pace of tapering&nbsp;to $30B per month as inflation remained elevated and the labor market stayed strong.</li>  <li>The faster pace of winding down the central bank's asset purchases puts it on track to boost rates earlier. Now all of the Fed officials expect at least one rate hike during 2022, with two-thirds of them predicting at least three 25-basis point&nbsp;increases during the year.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>美联储主席杰罗姆·鲍威尔在联邦公开市场委员会会议后的新闻发布会上表示，经济增长和就业形势的“快速增长”支持央行加速缩减资产购买计划的决定。</li><li>他说，最近新冠病毒的增加和奥密克戎变种的出现“给前景带来了风险”。</li><li>鲍威尔表示：“经济不再需要越来越多的政策支持。”</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:30：</b>“我并不担心长期债券的去向。我们关注的是更广泛的经济问题，”他说。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:23：</b>央行委员会“根本没有就资产负债表决算何时开始做出任何决定”。“我们确实讨论了资产负债表问题，我们将在下次会议上再次讨论……我们今天没有做出任何决定。”</li><li><b>美国东部时间下午3:22：</b>资产购买决策和提高利率是两个独立的决策。政策制定者尚未讨论缩减规模结束后利率是否会立即上升。</li><li><b>美国东部时间下午3:20：</b>“三月份之后，我们可以在适当的时候加息，”他说。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:18：</b>他认为加密货币风险是一种长期风险，并不认为它们是金融稳定问题。此外，他评论说，稳定币目前不受财产监管。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:16</b>：“资产估值有点高，”他在金融风险方面说，“企业有债务，但违约率很低。”货币市场基金是一个漏洞。他说，网络风险更难应对。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:13：</b>美联储主席表示：“通胀根深蒂固的风险增加了。我认为通胀水平不高，但确实增加了。”他说，这是一个重大风险，还有病毒本身。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:12：</b>他指出，消费者收入强劲，支出也强劲。“我们预计第四季度个人消费支出将非常强劲，”他说。</li></ul><ul><li>截至美国东部时间下午3:09，纳斯达克指数上涨1.0%，标准普尔指数上涨0.9%，道琼斯指数上涨0.5%。</li><li><b>美国东部时间下午3:08：</b>他说，“控制疫情需要时间”才能提高劳动力参与率。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:03</b>鲍威尔说：“我们得到的通货膨胀根本不是我们在框架中谈论或寻找的通货膨胀。”大流行后的通胀是由供应方障碍引发的，这是美联储政策框架中考虑的“一种非常不同的通胀”。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:58：</b>转向通胀：“工资并不是我们看到的高通胀的重要组成部分，”他说。他补充说，美联储需要关注工资是否持续高于生产率增长，“我们还没有看到这一点。”他们也在密切关注租金上涨。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:56：</b>鲍威尔在 12 月初发布 11 月份就业报告后决定美联储需要加快缩减规模。</li></ul><ul><li><b>下午2:53：</b>鲍威尔表示，尽管奥密克戎对经济前景构成风险，但加速缩减规模是有必要的。在这一点上，“很难说经济影响会是什么......提前结束缩减规模是合适的，奥密克戎与此无关”。</li></ul><ul><li><b>下午2:47：</b>他说，虽然失业率迅速改善，约为4.2%，但劳动力参与率令人失望。“我确实认为现在感觉恢复到更高的 LFP 可能需要更长的时间。”</li></ul><ul><li><b>下午2:44</b>：他预计美联储不会在缩减规模结束前开始加息。他表示，在增加资产购买的同时提高利率“是不合适的”。</li><li><b>美国东部时间下午2:42：</b>“我们距离完成缩减规模基本上还有两次会议，”他指出。</li><li><b>美国东部时间下午2:40：</b>当被问及最大就业率是多少时，鲍威尔表示，这需要“广泛的指标”，例如失业率、劳动力参与率等。“诚然，这是一个判断看涨期权，因为它涉及一系列因素。我们正在朝着最大限度就业迈进。”</li><li>早些时候，由于通胀居高不下且劳动力市场保持强劲，联邦公开市场委员会将缩减规模的步伐加倍，达到每月 300 亿美元。</li><li>央行缩减资产购买的步伐加快，使其有望提前加息。现在，所有美联储官员预计 2022 年至少加息一次，其中三分之二的人预计年内至少加息三次 25 个基点。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 03:36</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.</li>  <li>The recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.</li>  <li>\"The economy no longer needs increasing amounts of policy support,\" Powell said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:30 PM ET:</b>&nbsp;\"I'm not troubled where the long bond is. We're focused on broader economic issues,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:23 PM ET:</b>&nbsp;The central bank committee \"hasn't&nbsp;made any decision at all\" on when balance sheet runoff will start. \"We did have a balance sheet issue discussion, we'll have another at the next meeting... we didn't make any decisions today.\"</li>  <li><b>3:22 PM ET:</b>Asset purchase decisions and raising interest rates are two separate decisions. The policymakers haven't yet discussed whether the higher interest rates will immediately follow the winding down of the taper.</li>  <li><b>3:20 PM ET:</b>\"We are at a point after March that we can raise interest rates as and when appropriate,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:18 PM ET:</b>&nbsp;He thinks cryptocurrency risks are a longer-term risk doesn't think of them as a financial stability concern. Also, he commented that stablecoins are not currently property regulated.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:16 PM ET</b>: \"Asset valuations are somewhat elevated,\" he&nbsp; In terms of financial risks, \"businesses have debt, but their default rates are very low.\" Money market funds are a vulnerability. Cyber risk is harder to deal with, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:13 PM ET:</b>&nbsp;\"The risk of inflation becoming entrenched has increased. I don't think it's high, but it has increased,\" the Fed chair said. That's a major risk, along with the virus itself, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:12 PM ET:</b>Consumer incomes are strong, and spending has been strong, he notes. \"We expect personal consumption expenditures to be very strong in the fourth quarter,\" he said.</li> </ul> <ul>  <li>As of 3:09 PM ET, the Nasdaq&nbsp;climbs 1.0%, the S&amp;P&nbsp;rises 0.9%, and the Dowgains 0.5%.</li>  <li><b>3:08 PM ET:</b>\"It will take time and to get the pandemic under control\" to produce gains in the labor force participation rate, he said.</li> </ul> <ul>  <li><b>3:03 PM ET</b>: \"The inflation that we got was not at all the inflation we were talking about or looking for in the framework,\" Powell said. The post-pandemic inflation was triggered by supply-side barriers, \"a very different kind of inflation\" that was considered in the Fed's policy framework.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:58 PM ET:</b>&nbsp;Turning to inflation: \"Wages are not a big part of the high inflation that we're seeing,\" he said. The Fed needs to watch for is if wages were persistently above productivity growth, he added, \"we don't see that yet.\" They're also carefully watching rent increases.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:56 PM ET:</b>Powell decided the Fed needed to speed up the taper after the November employment report came out in early December.</li> </ul> <ul>  <li><b>2:53 PM:</b>Even with Omicron posing a risk to the economic outlook, Powell said accelerating the taper is warranted. At this point, \"it's very difficult to say what the economic effect will be...&nbsp;Moving forward the end of the taper is appropriate and Omicron doesn’t have much to do with it.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:47 PM:</b>While the unemployment rate has improved quickly and stands at about 4.2%, the labor force participation rate has been disappointing, he said. \"I do think it feels likely now that the return to higher LFP is going to take longer.\"</li> </ul> <ul>  <li><b>2:44 PM</b>: He doesn't expect the Fed to start raising rates before the taper ends. It \"wouldn't be appropriate\" to raise rates while still increasing asset purchases, he said.</li>  <li><b>2:42 PM ET:</b>\"We're basically two meetings away from finishing the taper,\" he noted.</li>  <li><b>2:40 PM ET:</b>When asked what maximum employment looks like, Powell said it entails a \"broad range of indicators,\" such as the unemployment rate, labor force participation rate, and others. \"It is admittedly a judgment call because it's a range of factors. We are making rapid progress toward maximum employment.\"</li>  <li>Earlier, the Federal Open Market Committee&nbsp;doubled the pace of tapering&nbsp;to $30B per month as inflation remained elevated and the labor market stayed strong.</li>  <li>The faster pace of winding down the central bank's asset purchases puts it on track to boost rates earlier. Now all of the Fed officials expect at least one rate hike during 2022, with two-thirds of them predicting at least three 25-basis point&nbsp;increases during the year.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>美联储主席杰罗姆·鲍威尔在联邦公开市场委员会会议后的新闻发布会上表示，经济增长和就业形势的“快速增长”支持央行加速缩减资产购买计划的决定。</li><li>他说，最近新冠病毒的增加和奥密克戎变种的出现“给前景带来了风险”。</li><li>鲍威尔表示：“经济不再需要越来越多的政策支持。”</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:30：</b>“我并不担心长期债券的去向。我们关注的是更广泛的经济问题，”他说。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:23：</b>央行委员会“根本没有就资产负债表决算何时开始做出任何决定”。“我们确实讨论了资产负债表问题，我们将在下次会议上再次讨论……我们今天没有做出任何决定。”</li><li><b>美国东部时间下午3:22：</b>资产购买决策和提高利率是两个独立的决策。政策制定者尚未讨论缩减规模结束后利率是否会立即上升。</li><li><b>美国东部时间下午3:20：</b>“三月份之后，我们可以在适当的时候加息，”他说。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:18：</b>他认为加密货币风险是一种长期风险，并不认为它们是金融稳定问题。此外，他评论说，稳定币目前不受财产监管。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:16</b>：“资产估值有点高，”他在金融风险方面说，“企业有债务，但违约率很低。”货币市场基金是一个漏洞。他说，网络风险更难应对。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:13：</b>美联储主席表示：“通胀根深蒂固的风险增加了。我认为通胀水平不高，但确实增加了。”他说，这是一个重大风险，还有病毒本身。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:12：</b>他指出，消费者收入强劲，支出也强劲。“我们预计第四季度个人消费支出将非常强劲，”他说。</li></ul><ul><li>截至美国东部时间下午3:09，纳斯达克指数上涨1.0%，标准普尔指数上涨0.9%，道琼斯指数上涨0.5%。</li><li><b>美国东部时间下午3:08：</b>他说，“控制疫情需要时间”才能提高劳动力参与率。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午3:03</b>鲍威尔说：“我们得到的通货膨胀根本不是我们在框架中谈论或寻找的通货膨胀。”大流行后的通胀是由供应方障碍引发的，这是美联储政策框架中考虑的“一种非常不同的通胀”。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:58：</b>转向通胀：“工资并不是我们看到的高通胀的重要组成部分，”他说。他补充说，美联储需要关注工资是否持续高于生产率增长，“我们还没有看到这一点。”他们也在密切关注租金上涨。</li></ul><ul><li><b>美国东部时间下午2:56：</b>鲍威尔在 12 月初发布 11 月份就业报告后决定美联储需要加快缩减规模。</li></ul><ul><li><b>下午2:53：</b>鲍威尔表示，尽管奥密克戎对经济前景构成风险，但加速缩减规模是有必要的。在这一点上，“很难说经济影响会是什么......提前结束缩减规模是合适的，奥密克戎与此无关”。</li></ul><ul><li><b>下午2:47：</b>他说，虽然失业率迅速改善，约为4.2%，但劳动力参与率令人失望。“我确实认为现在感觉恢复到更高的 LFP 可能需要更长的时间。”</li></ul><ul><li><b>下午2:44</b>：他预计美联储不会在缩减规模结束前开始加息。他表示，在增加资产购买的同时提高利率“是不合适的”。</li><li><b>美国东部时间下午2:42：</b>“我们距离完成缩减规模基本上还有两次会议，”他指出。</li><li><b>美国东部时间下午2:40：</b>当被问及最大就业率是多少时，鲍威尔表示，这需要“广泛的指标”，例如失业率、劳动力参与率等。“诚然，这是一个判断看涨期权，因为它涉及一系列因素。我们正在朝着最大限度就业迈进。”</li><li>早些时候，由于通胀居高不下且劳动力市场保持强劲，联邦公开市场委员会将缩减规模的步伐加倍，达到每月 300 亿美元。</li><li>央行缩减资产购买的步伐加快，使其有望提前加息。现在，所有美联储官员预计 2022 年至少加息一次，其中三分之二的人预计年内至少加息三次 25 个基点。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144281028","content_text":"Economic growth and \"rapid gains\" in the employment picture are supporting the central bank's decision to accelerate the tapering of its asset purchase program, Federal Reserve Chair Jerome Powell said during his post-FOMC press conference.\nThe recent increase in COVID and the emergence of the Omicron variant \"poses risk to the outlook,\" he said.\n\"The economy no longer needs increasing amounts of policy support,\" Powell said.\n\n\n3:30 PM ET: \"I'm not troubled where the long bond is. We're focused on broader economic issues,\" he said.\n\n\n3:23 PM ET: The central bank committee \"hasn't made any decision at all\" on when balance sheet runoff will start. \"We did have a balance sheet issue discussion, we'll have another at the next meeting... we didn't make any decisions today.\"\n3:22 PM ET:Asset purchase decisions and raising interest rates are two separate decisions. The policymakers haven't yet discussed whether the higher interest rates will immediately follow the winding down of the taper.\n3:20 PM ET:\"We are at a point after March that we can raise interest rates as and when appropriate,\" he said.\n\n\n3:18 PM ET: He thinks cryptocurrency risks are a longer-term risk doesn't think of them as a financial stability concern. Also, he commented that stablecoins are not currently property regulated.\n\n\n3:16 PM ET: \"Asset valuations are somewhat elevated,\" he  In terms of financial risks, \"businesses have debt, but their default rates are very low.\" Money market funds are a vulnerability. Cyber risk is harder to deal with, he said.\n\n\n3:13 PM ET: \"The risk of inflation becoming entrenched has increased. I don't think it's high, but it has increased,\" the Fed chair said. That's a major risk, along with the virus itself, he said.\n\n\n3:12 PM ET:Consumer incomes are strong, and spending has been strong, he notes. \"We expect personal consumption expenditures to be very strong in the fourth quarter,\" he said.\n\n\nAs of 3:09 PM ET, the Nasdaq climbs 1.0%, the S&P rises 0.9%, and the Dowgains 0.5%.\n3:08 PM ET:\"It will take time and to get the pandemic under control\" to produce gains in the labor force participation rate, he said.\n\n\n3:03 PM ET: \"The inflation that we got was not at all the inflation we were talking about or looking for in the framework,\" Powell said. The post-pandemic inflation was triggered by supply-side barriers, \"a very different kind of inflation\" that was considered in the Fed's policy framework.\n\n\n2:58 PM ET: Turning to inflation: \"Wages are not a big part of the high inflation that we're seeing,\" he said. The Fed needs to watch for is if wages were persistently above productivity growth, he added, \"we don't see that yet.\" They're also carefully watching rent increases.\n\n\n2:56 PM ET:Powell decided the Fed needed to speed up the taper after the November employment report came out in early December.\n\n\n2:53 PM:Even with Omicron posing a risk to the economic outlook, Powell said accelerating the taper is warranted. At this point, \"it's very difficult to say what the economic effect will be... Moving forward the end of the taper is appropriate and Omicron doesn’t have much to do with it.\"\n\n\n2:47 PM:While the unemployment rate has improved quickly and stands at about 4.2%, the labor force participation rate has been disappointing, he said. \"I do think it feels likely now that the return to higher LFP is going to take longer.\"\n\n\n2:44 PM: He doesn't expect the Fed to start raising rates before the taper ends. It \"wouldn't be appropriate\" to raise rates while still increasing asset purchases, he said.\n2:42 PM ET:\"We're basically two meetings away from finishing the taper,\" he noted.\n2:40 PM ET:When asked what maximum employment looks like, Powell said it entails a \"broad range of indicators,\" such as the unemployment rate, labor force participation rate, and others. \"It is admittedly a judgment call because it's a range of factors. We are making rapid progress toward maximum employment.\"\nEarlier, the Federal Open Market Committee doubled the pace of tapering to $30B per month as inflation remained elevated and the labor market stayed strong.\nThe faster pace of winding down the central bank's asset purchases puts it on track to boost rates earlier. Now all of the Fed officials expect at least one rate hike during 2022, with two-thirds of them predicting at least three 25-basis point increases during the year.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3840,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607407528,"gmtCreate":1639574885584,"gmtModify":1639575672535,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Marathon Digital Holdings Inc Please move upsoon&nbsp;","listText":"Marathon Digital Holdings Inc Please move upsoon&nbsp;","text":"Marathon Digital Holdings Inc Please move upsoon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607407528","repostId":"2191967880","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3730,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607871253,"gmtCreate":1639528922563,"gmtModify":1639528922967,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Bounce up&nbsp;","listText":"Bounce up&nbsp;","text":"Bounce up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607871253","repostId":"1127951705","repostType":2,"repost":{"id":"1127951705","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639527737,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1127951705?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 08:22","market":"us","language":"en","title":"Over 25% Of Nio Option Flows Are Expiring Friday: Will It Bounce?<blockquote>超过 25% 的蔚来期权流量将于周五到期：它会反弹吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127951705","media":"Benzinga Earnings","summary":"What Happened:Shares of NIO Inc lost 4% Tuesday as many U.S. and Asian stocks fell due to omicron CO","content":"<p><b>What Happened:</b>Shares of&nbsp;<b>NIO Inc</b>&nbsp;lost 4% Tuesday&nbsp;as many U.S. and Asian stocks fell due to omicron COVID-19 variant concerns.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>股份<b>蔚来公司</b>由于对奥密克戎 COVID-19 变种的担忧，许多美国和亚洲股票下跌，周二下跌 4%。</blockquote></p><p> The stock is approaching a major support level around $30 that has held since October of 2020.&nbsp;Looking at the option flows on the day, there are over 148,000 calls and 71,000 puts, so two out of every three&nbsp;options&nbsp;on the day are calls (image below).</p><p><blockquote>该股正在接近30美元左右的主要支撑位，该支撑位自2020年10月以来一直保持。从当天的期权流动来看，有超过148,000份评级和71,000份看跌期权，因此当天每三个期权中有两个是评级（下图）。</blockquote></p><p> Prior to Tuesday's trading, there were approximately 1.8 million calls and 1.6 million puts in NIO for a total of 3.48 million options.</p><p><blockquote>周二交易前，蔚来约有180万份评级和160万份看跌期权，总计348万份期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1829707a572d0f5331bc22fb8bb77d2e\" tg-width=\"1023\" tg-height=\"279\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> This means that the option flows for Tuesday&nbsp;represent about 7% of the total options, which is solid considering the FOMC meeting on Wednesday, Dec. 15 is putting a damper on flows.</p><p><blockquote>这意味着周二的期权流量约占期权总量的 7%，考虑到 12 月 15 日星期三的 FOMC 会议正在抑制流量，这一比例是可靠的。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>Generally traders do not make aggressive bets ahead of a&nbsp;FOMC, meeting, especially the last one of the year, which could set the tone for trading in 2022.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>一般来说，交易员不会在联邦公开市场委员会会议之前进行激进押注，尤其是今年的最后一次会议，这可能会为 2022 年的交易定下基调。</blockquote></p><p> Of the approximately 219,000 options traded today, only about 60,000 of them are short dated (expiring Friday, Dec. 17), which means the majority of flows are forward looking beyond the FOMC and monthly op-ex.</p><p><blockquote>在今天交易的约 219,000 份期权中，只有约 60,000 份是短期期权（将于 12 月 17 日星期五到期），这意味着大多数流量都是前瞻性的，超出了 FOMC 和每月 op-ex。</blockquote></p><p> The next largest option expiry by volume is the Jan.&nbsp;21 op-ex, which means a strong amount of traders are taking bullish bets on Nio&nbsp;into next year.</p><p><blockquote>按交易量计算，下一个最大的期权到期日是 1 月 21 日的期权到期日，这意味着大量交易者正在对明年的蔚来进行看涨押注。</blockquote></p><p> <b>What's Next:</b>Looking at the option chain for the Jan. 21 expiry next year, the largest strikes by volume are concentrated between the $35 and $40 strikes (image below).</p><p><blockquote><b>下一步：</b>纵观明年 1 月 21 日到期的期权链，成交量最大的行权集中在 35 美元至 40 美元之间（下图）。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/747fa367be175f2627d9a91fd7542fac\" tg-width=\"1117\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Meanwhile, the largest strikes by open interest are the $40 and $45 strikes, which shows a fair amount of interest for a bounce off support and a move back up into the $40s.</p><p><blockquote>与此同时，未平仓合约中最大的打击是 40 美元和 45 美元的打击，这表明人们对反弹支撑位并回升至 40 美元左右有相当大的兴趣。</blockquote></p><p> It should be noted the option market is currently pricing in a 14% probability NIO closes at or above $40 by the January op-ex next year, so it's currently a lower probability event.</p><p><blockquote>需要注意的是，期权市场目前定价的概率为 14%，到明年 1 月份交易前，蔚来收盘价为 40 美元或以上，因此目前这是一个概率较低的事件。</blockquote></p><p> But if the $30 level can hold for this week&nbsp;and there is no hawkishness out of the Fed for the FOMC on Dec. 15, then equities might get a Christmas rally to end the year, as the bearish pressure leading into the FOMC could subside.</p><p><blockquote>但如果 30 美元的水平能够维持本周，并且美联储在 12 月 15 日没有对 FOMC 采取强硬立场，那么股市可能会在年底出现圣诞节反弹，因为导致 FOMC 的看跌压力可能会消退。</blockquote></p><p> On the other hand, if the stock closes below the $30 level on a weekly closing basis, then the next support does not come in until&nbsp;around $25.</p><p><blockquote>另一方面，如果该股每周收盘价低于 30 美元水平，那么下一个支撑位要到 25 美元左右才会出现。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Over 25% Of Nio Option Flows Are Expiring Friday: Will It Bounce?<blockquote>超过 25% 的蔚来期权流量将于周五到期：它会反弹吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOver 25% Of Nio Option Flows Are Expiring Friday: Will It Bounce?<blockquote>超过 25% 的蔚来期权流量将于周五到期：它会反弹吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-15 08:22</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What Happened:</b>Shares of&nbsp;<b>NIO Inc</b>&nbsp;lost 4% Tuesday&nbsp;as many U.S. and Asian stocks fell due to omicron COVID-19 variant concerns.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>股份<b>蔚来公司</b>由于对奥密克戎 COVID-19 变种的担忧，许多美国和亚洲股票下跌，周二下跌 4%。</blockquote></p><p> The stock is approaching a major support level around $30 that has held since October of 2020.&nbsp;Looking at the option flows on the day, there are over 148,000 calls and 71,000 puts, so two out of every three&nbsp;options&nbsp;on the day are calls (image below).</p><p><blockquote>该股正在接近30美元左右的主要支撑位，该支撑位自2020年10月以来一直保持。从当天的期权流动来看，有超过148,000份评级和71,000份看跌期权，因此当天每三个期权中有两个是评级（下图）。</blockquote></p><p> Prior to Tuesday's trading, there were approximately 1.8 million calls and 1.6 million puts in NIO for a total of 3.48 million options.</p><p><blockquote>周二交易前，蔚来约有180万份评级和160万份看跌期权，总计348万份期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1829707a572d0f5331bc22fb8bb77d2e\" tg-width=\"1023\" tg-height=\"279\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> This means that the option flows for Tuesday&nbsp;represent about 7% of the total options, which is solid considering the FOMC meeting on Wednesday, Dec. 15 is putting a damper on flows.</p><p><blockquote>这意味着周二的期权流量约占期权总量的 7%，考虑到 12 月 15 日星期三的 FOMC 会议正在抑制流量，这一比例是可靠的。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>Generally traders do not make aggressive bets ahead of a&nbsp;FOMC, meeting, especially the last one of the year, which could set the tone for trading in 2022.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>一般来说，交易员不会在联邦公开市场委员会会议之前进行激进押注，尤其是今年的最后一次会议，这可能会为 2022 年的交易定下基调。</blockquote></p><p> Of the approximately 219,000 options traded today, only about 60,000 of them are short dated (expiring Friday, Dec. 17), which means the majority of flows are forward looking beyond the FOMC and monthly op-ex.</p><p><blockquote>在今天交易的约 219,000 份期权中，只有约 60,000 份是短期期权（将于 12 月 17 日星期五到期），这意味着大多数流量都是前瞻性的，超出了 FOMC 和每月 op-ex。</blockquote></p><p> The next largest option expiry by volume is the Jan.&nbsp;21 op-ex, which means a strong amount of traders are taking bullish bets on Nio&nbsp;into next year.</p><p><blockquote>按交易量计算，下一个最大的期权到期日是 1 月 21 日的期权到期日，这意味着大量交易者正在对明年的蔚来进行看涨押注。</blockquote></p><p> <b>What's Next:</b>Looking at the option chain for the Jan. 21 expiry next year, the largest strikes by volume are concentrated between the $35 and $40 strikes (image below).</p><p><blockquote><b>下一步：</b>纵观明年 1 月 21 日到期的期权链，成交量最大的行权集中在 35 美元至 40 美元之间（下图）。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/747fa367be175f2627d9a91fd7542fac\" tg-width=\"1117\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Meanwhile, the largest strikes by open interest are the $40 and $45 strikes, which shows a fair amount of interest for a bounce off support and a move back up into the $40s.</p><p><blockquote>与此同时，未平仓合约中最大的打击是 40 美元和 45 美元的打击，这表明人们对反弹支撑位并回升至 40 美元左右有相当大的兴趣。</blockquote></p><p> It should be noted the option market is currently pricing in a 14% probability NIO closes at or above $40 by the January op-ex next year, so it's currently a lower probability event.</p><p><blockquote>需要注意的是，期权市场目前定价的概率为 14%，到明年 1 月份交易前，蔚来收盘价为 40 美元或以上，因此目前这是一个概率较低的事件。</blockquote></p><p> But if the $30 level can hold for this week&nbsp;and there is no hawkishness out of the Fed for the FOMC on Dec. 15, then equities might get a Christmas rally to end the year, as the bearish pressure leading into the FOMC could subside.</p><p><blockquote>但如果 30 美元的水平能够维持本周，并且美联储在 12 月 15 日没有对 FOMC 采取强硬立场，那么股市可能会在年底出现圣诞节反弹，因为导致 FOMC 的看跌压力可能会消退。</blockquote></p><p> On the other hand, if the stock closes below the $30 level on a weekly closing basis, then the next support does not come in until&nbsp;around $25.</p><p><blockquote>另一方面，如果该股每周收盘价低于 30 美元水平，那么下一个支撑位要到 25 美元左右才会出现。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127951705","content_text":"What Happened:Shares of NIO Inc lost 4% Tuesday as many U.S. and Asian stocks fell due to omicron COVID-19 variant concerns.\nThe stock is approaching a major support level around $30 that has held since October of 2020. Looking at the option flows on the day, there are over 148,000 calls and 71,000 puts, so two out of every three options on the day are calls (image below).\nPrior to Tuesday's trading, there were approximately 1.8 million calls and 1.6 million puts in NIO for a total of 3.48 million options.\n\nThis means that the option flows for Tuesday represent about 7% of the total options, which is solid considering the FOMC meeting on Wednesday, Dec. 15 is putting a damper on flows.\nWhy It Matters:Generally traders do not make aggressive bets ahead of a FOMC, meeting, especially the last one of the year, which could set the tone for trading in 2022.\nOf the approximately 219,000 options traded today, only about 60,000 of them are short dated (expiring Friday, Dec. 17), which means the majority of flows are forward looking beyond the FOMC and monthly op-ex.\nThe next largest option expiry by volume is the Jan. 21 op-ex, which means a strong amount of traders are taking bullish bets on Nio into next year.\nWhat's Next:Looking at the option chain for the Jan. 21 expiry next year, the largest strikes by volume are concentrated between the $35 and $40 strikes (image below).\n\nMeanwhile, the largest strikes by open interest are the $40 and $45 strikes, which shows a fair amount of interest for a bounce off support and a move back up into the $40s.\nIt should be noted the option market is currently pricing in a 14% probability NIO closes at or above $40 by the January op-ex next year, so it's currently a lower probability event.\nBut if the $30 level can hold for this week and there is no hawkishness out of the Fed for the FOMC on Dec. 15, then equities might get a Christmas rally to end the year, as the bearish pressure leading into the FOMC could subside.\nOn the other hand, if the stock closes below the $30 level on a weekly closing basis, then the next support does not come in until around $25.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3467,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607964563,"gmtCreate":1639476240449,"gmtModify":1639476356474,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Never say never&nbsp;","listText":"Never say never&nbsp;","text":"Never say never","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607964563","repostId":"1103369346","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1080,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604261426,"gmtCreate":1639404184855,"gmtModify":1639404449036,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"NIO the best&nbsp;","listText":"NIO the best&nbsp;","text":"NIO the best","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604261426","repostId":"1103876293","repostType":4,"repost":{"id":"1103876293","kind":"news","pubTimestamp":1639365728,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103876293?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 11:22","market":"us","language":"en","title":"3 Supercharged Electric-Vehicle Stocks to Buy in 2022 and Beyond<blockquote>2022 年及以后值得购买的 3 只增压电动汽车股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103876293","media":"Motley Fool","summary":"These three companies involve different risks, but each could supercharge your portfolio over the long term.","content":"<p>An investor who wants to dive into the electric-vehicle (EV) sector should be comfortable with a variety of risks. But those risks balance with potential rewards. That's what investing is all about, after all.</p><p><blockquote>想要涉足电动汽车 (EV) 行业的投资者应该对各种风险感到满意。但这些风险与潜在回报相平衡。毕竟，这就是投资的全部意义。</blockquote></p><p> Three EV stocks that could supercharge your portfolio in 2022 and beyond ironically also each bring a unique and significant risk as an investment. There's no better way to vet a potential investment than to thoroughly review its risks. If you can be comfortable with the potential downside, now might be a good time to invest in these EV-sector names.</p><p><blockquote>具有讽刺意味的是，三只电动汽车股票可能会在 2022 年及以后为您的投资组合增值，但每只股票都会带来独特而重大的投资风险。审查潜在投资的最佳方法莫过于彻底审查其风险。如果你能接受潜在的不利因素，现在可能是投资这些电动汽车行业名称的好时机。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bcb0b015b34cd60db51bb86343dcbbe\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"935\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Nio: A second wind</b></p><p><blockquote><b>蔚来：第二阵风</b></blockquote></p><p> Chinese EV-maker&nbsp;<b>Nio</b>(NIO)&nbsp;took advantage of excessive investor enthusiasm, which drove its valuation to nearly $100 billion before the company had earned a dime in net earnings. After flirting with bankruptcy as recently as two years ago, the company raised money in the capital markets, and now has about $7.3 billion in cash on its balance sheet as of Sept. 30, 2021.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商<b>蔚来</b>（蔚来）利用了投资者的过度热情，在该公司还没有赚到一毛钱净利润之前，就将其估值推向了近1000亿美元。在两年前濒临破产后，该公司在资本市场筹集资金，截至 2021 年 9 月 30 日，其资产负债表上现金约为 73 亿美元。</blockquote></p><p> That second wind has resulted in the company delivering more than 150,000 cumulative vehicles, as of the end of November. Nio reports monthly deliveries, and the below chart shows how fast they have ramped up shipments since the start of 2020.</p><p><blockquote>截至 11 月底，第二次风向导致该公司累计交付超过 15 万辆汽车。蔚来报告每月交付量，下图显示了自2020年初以来他们增加出货量的速度。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8342eca7f9e9cb69ffa016615c11bbcb\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1151\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data source: Nio. Chart by author.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：蔚来。作者的图表。</span></p></blockquote></p><p> Nio is also preparing to double its capacity and add new models, which hindered production in October 2021. The company took production down for the first half of the month in preparation for the new ET7 luxury sedan it will begin selling early in 2022. The increase in production capacity comes as the company is branching out of its native China into Europe. It has established a presence in Norway and intends to deliver vehicles in Germany next year.</p><p><blockquote>蔚来还准备将产能增加一倍并增加新车型，这阻碍了 2021 年 10 月的生产。该公司在本月上半月减少了产量，为将于 2022 年初开始销售的新款 ET7 豪华轿车做准备。产能的增加正值该公司从中国本土扩展到欧洲之际。该公司已在挪威开展业务，并打算明年在德国交付车辆。</blockquote></p><p> Those two markets should lead global growth in EVs, according to the International Energy Agency (IEA). EV sales in China and Europe led the world in 2020, with a combined total of 2.7 million units. In its 2021 global EV outlook, the agency offered two scenarios for the EV sector over the next decade.</p><p><blockquote>国际能源署 (IEA) 表示，这两个市场应该会引领全球电动汽车的增长。2020年，中国和欧洲的电动汽车销量领先全球，合计270万辆。在其 2021 年全球电动汽车展望中，该机构为未来十年电动汽车行业提供了两种情景。</blockquote></p><p> By 2030, it expects China and Europe to continue to lead the way with at least 16.6 million vehicles and as many as 25.3 million, if government initiatives focus more on sustainability. Nio looks to be in a prime spot in the biggest markets for explosive growth in the coming years, giving investors an opportunity, as long as the company executes well.</p><p><blockquote>预计到 2030 年，如果政府举措更加注重可持续发展，中国和欧洲将继续保持至少 1660 万辆汽车和多达 2530 万辆汽车的领先地位。只要该公司表现良好，蔚来看起来将处于未来几年爆炸性增长的最大市场的黄金地段，为投资者提供机会。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4accec987e9af0f29cc462664deb37d4\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Lucid's luxury electric Air sedan. Image source: Lucid Group.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Lucid 的豪华电动空气轿车。图片来源：Lucid集团。</span></p></blockquote></p><p> <b>Lucid: High expectations</b></p><p><blockquote><b>清醒：期望很高</b></blockquote></p><p> Analysts and investors following the EV sector have been watching&nbsp;<b>Lucid Group</b>(LCID)&nbsp;since well before it went public by merging with a&nbsp;special purpose acquisition company (SPAC)&nbsp;in late July. Peter Rawlinson, the company's CEO and chief technology officer (CTO), worked as lead engineer at&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;on its Model S development program. That made some believe his new company and its luxury electric sedans could be the first true competition for the leading EV company.</p><p><blockquote>关注电动汽车行业的分析师和投资者一直在关注<b>Lucid集团</b>(LCID) 早在 7 月下旬与一家特殊目的收购公司 (SPAC) 合并上市之前就已成立。公司首席执行官兼首席技术官 (CTO) Peter Rawlinson 曾担任首席工程师<b>特斯拉</b>关于其Model S开发计划。这让一些人相信他的新公司及其豪华电动轿车可能是领先电动汽车公司的第一个真正竞争对手。</blockquote></p><p> Lucid provided investors with lofty goals and projections prior to its public debut. Without expecting any meaningful revenue in 2021, the company said in a July 2021 investor presentation that it expects sales to exceed $2 billion in 2022. With plans to introduce its next vehicle, the Gravity luxury SUV, in late 2023, it hopes to be close to $10 billion in revenue for 2024.</p><p><blockquote>Lucid 在公开亮相之前为投资者提供了崇高的目标和预测。该公司在 2021 年 7 月的投资者演示中表示，预计 2022 年销售额将超过 20 亿美元，但预计 2021 年不会有任何有意义的收入。该公司计划于 2023 年底推出下一款车型 Gravity 豪华 SUV，希望到 2024 年收入接近 100 亿美元。</blockquote></p><p> But the Securities and Exchange Commission (SEC) is scrutinizing several start-up companies that have gone public via SPAC and&nbsp;is now looking into certain early projections and statements that Lucid provided. Investors don't yet know the details of that subpoena, but it illuminates another risk associated with investing in early stage EV companies.</p><p><blockquote>但美国证券交易委员会 (SEC) 正在审查几家通过 SPAC 上市的初创公司，目前正在调查 Lucid 提供的某些早期预测和声明。投资者尚不清楚传票的细节，但它揭示了与投资早期电动汽车公司相关的另一个风险。</blockquote></p><p> The business itself is off to a good start, however. Lucid's first car launched on schedule, and the Air has won accolades, including being named<i>MotorTrend</i>2022 Car of the Year. It also has the highest EV battery-range rating given by the Environmental Protection Agency (EPA), at 520 miles. Lucid may be on a path to greatness, but it still has a long road ahead. With a market cap of over $73 billion just as it is beginning production,it will need to execute perfectly to justify its valuation.</p><p><blockquote>然而，业务本身有了一个良好的开端。Lucid 的第一辆汽车如期推出，Air 赢得了包括命名在内的多项荣誉<i>发动机趋势</i>2022 年度汽车。它还拥有环境保护署 (EPA) 给出的最高电动汽车电池续航里程评级，为 520 英里。Lucid可能正走在通往伟大的道路上，但它还有很长的路要走。该公司刚刚开始生产，市值超过 730 亿美元，需要完美执行才能证明其估值的合理性。</blockquote></p><p> <b>ChargePoint: Exceeding early projections</b></p><p><blockquote><b>ChargePoint：超出早期预测</b></blockquote></p><p></p><p> EV-charging network leader&nbsp;<b>ChargePoint Holdings</b>(CHPT)&nbsp;also went public through a SPAC merger and has reported multiple financial updates as a public company already. How Lucid measures up to its own projections remains to be seen, but so far, ChargePoint has achieved what it told investors it would, and more.</p><p><blockquote>电动汽车充电网络领导者<b>ChargePoint控股</b>(CHPT) 还通过 SPAC 合并上市，并已作为一家上市公司报告了多项财务更新。Lucid 如何实现自己的预测还有待观察，但到目前为止，ChargePoint 已经实现了它告诉投资者的目标，甚至更多。</blockquote></p><p> In the company's fiscal third-quarter 2022 report released this week, management increased revenue guidance for the fiscal-year period ending Jan. 31, 2022 for the second time since its public debut. ChargePoint told investors in a July presentation that it expected fiscal-year revenue of $198 million. That's now been moved up to a range of $235 million to $240 million.</p><p><blockquote>在该公司本周发布的 2022 财年第三季度报告中，管理层自上市以来第二次上调了截至 2022 年 1 月 31 日的财年期间的收入指引。ChargePoint 在 7 月份的演示中告诉投资者，预计本财年收入为 1.98 亿美元。这一数字现已上调至 2.35 亿美元至 2.4 亿美元。</blockquote></p><p> ChargePoint is also off to a fine start as a public company. It expects to continue to be the leading North American charging-network company and is also expanding in Europe. ChargePoint's gross margin increased 500 basis points to 25% in its most-recent quarter, compared to the prior-year period.</p><p><blockquote>作为一家上市公司，ChargePoint 也有了一个良好的开端。它预计将继续成为北美领先的充电网络公司，并正在欧洲扩张。与去年同期相比，ChargePoint 最近一个季度的毛利率增加了 500 个基点，达到 25%。</blockquote></p><p> Though the company reported a larger net loss year over year, it increased revenue by 79%. As it builds out its physical charging ports, it will look toward profitability through its network subscription services. Its risks should also not be minimized.</p><p><blockquote>尽管该公司报告净亏损同比扩大，但收入却增长了 79%。随着其物理充电端口的建设，它将通过其网络订阅服务寻求盈利。其风险也不应被最小化。</blockquote></p><p> There will be plenty of competition, but ChargePoint has a head start and could be in position to gain a large piece of the rapidly growing EV charging-services pie.</p><p><blockquote>竞争将会非常激烈，但 ChargePoint 处于领先地位，可能会在快速增长的电动汽车充电服务蛋糕中分得一大块。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Supercharged Electric-Vehicle Stocks to Buy in 2022 and Beyond<blockquote>2022 年及以后值得购买的 3 只增压电动汽车股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Supercharged Electric-Vehicle Stocks to Buy in 2022 and Beyond<blockquote>2022 年及以后值得购买的 3 只增压电动汽车股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 11:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>An investor who wants to dive into the electric-vehicle (EV) sector should be comfortable with a variety of risks. But those risks balance with potential rewards. That's what investing is all about, after all.</p><p><blockquote>想要涉足电动汽车 (EV) 行业的投资者应该对各种风险感到满意。但这些风险与潜在回报相平衡。毕竟，这就是投资的全部意义。</blockquote></p><p> Three EV stocks that could supercharge your portfolio in 2022 and beyond ironically also each bring a unique and significant risk as an investment. There's no better way to vet a potential investment than to thoroughly review its risks. If you can be comfortable with the potential downside, now might be a good time to invest in these EV-sector names.</p><p><blockquote>具有讽刺意味的是，三只电动汽车股票可能会在 2022 年及以后为您的投资组合增值，但每只股票都会带来独特而重大的投资风险。审查潜在投资的最佳方法莫过于彻底审查其风险。如果你能接受潜在的不利因素，现在可能是投资这些电动汽车行业名称的好时机。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bcb0b015b34cd60db51bb86343dcbbe\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"935\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Nio: A second wind</b></p><p><blockquote><b>蔚来：第二阵风</b></blockquote></p><p> Chinese EV-maker&nbsp;<b>Nio</b>(NIO)&nbsp;took advantage of excessive investor enthusiasm, which drove its valuation to nearly $100 billion before the company had earned a dime in net earnings. After flirting with bankruptcy as recently as two years ago, the company raised money in the capital markets, and now has about $7.3 billion in cash on its balance sheet as of Sept. 30, 2021.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商<b>蔚来</b>（蔚来）利用了投资者的过度热情，在该公司还没有赚到一毛钱净利润之前，就将其估值推向了近1000亿美元。在两年前濒临破产后，该公司在资本市场筹集资金，截至 2021 年 9 月 30 日，其资产负债表上现金约为 73 亿美元。</blockquote></p><p> That second wind has resulted in the company delivering more than 150,000 cumulative vehicles, as of the end of November. Nio reports monthly deliveries, and the below chart shows how fast they have ramped up shipments since the start of 2020.</p><p><blockquote>截至 11 月底，第二次风向导致该公司累计交付超过 15 万辆汽车。蔚来报告每月交付量，下图显示了自2020年初以来他们增加出货量的速度。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8342eca7f9e9cb69ffa016615c11bbcb\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1151\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data source: Nio. Chart by author.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：蔚来。作者的图表。</span></p></blockquote></p><p> Nio is also preparing to double its capacity and add new models, which hindered production in October 2021. The company took production down for the first half of the month in preparation for the new ET7 luxury sedan it will begin selling early in 2022. The increase in production capacity comes as the company is branching out of its native China into Europe. It has established a presence in Norway and intends to deliver vehicles in Germany next year.</p><p><blockquote>蔚来还准备将产能增加一倍并增加新车型，这阻碍了 2021 年 10 月的生产。该公司在本月上半月减少了产量，为将于 2022 年初开始销售的新款 ET7 豪华轿车做准备。产能的增加正值该公司从中国本土扩展到欧洲之际。该公司已在挪威开展业务，并打算明年在德国交付车辆。</blockquote></p><p> Those two markets should lead global growth in EVs, according to the International Energy Agency (IEA). EV sales in China and Europe led the world in 2020, with a combined total of 2.7 million units. In its 2021 global EV outlook, the agency offered two scenarios for the EV sector over the next decade.</p><p><blockquote>国际能源署 (IEA) 表示，这两个市场应该会引领全球电动汽车的增长。2020年，中国和欧洲的电动汽车销量领先全球，合计270万辆。在其 2021 年全球电动汽车展望中，该机构为未来十年电动汽车行业提供了两种情景。</blockquote></p><p> By 2030, it expects China and Europe to continue to lead the way with at least 16.6 million vehicles and as many as 25.3 million, if government initiatives focus more on sustainability. Nio looks to be in a prime spot in the biggest markets for explosive growth in the coming years, giving investors an opportunity, as long as the company executes well.</p><p><blockquote>预计到 2030 年，如果政府举措更加注重可持续发展，中国和欧洲将继续保持至少 1660 万辆汽车和多达 2530 万辆汽车的领先地位。只要该公司表现良好，蔚来看起来将处于未来几年爆炸性增长的最大市场的黄金地段，为投资者提供机会。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4accec987e9af0f29cc462664deb37d4\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Lucid's luxury electric Air sedan. Image source: Lucid Group.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Lucid 的豪华电动空气轿车。图片来源：Lucid集团。</span></p></blockquote></p><p> <b>Lucid: High expectations</b></p><p><blockquote><b>清醒：期望很高</b></blockquote></p><p> Analysts and investors following the EV sector have been watching&nbsp;<b>Lucid Group</b>(LCID)&nbsp;since well before it went public by merging with a&nbsp;special purpose acquisition company (SPAC)&nbsp;in late July. Peter Rawlinson, the company's CEO and chief technology officer (CTO), worked as lead engineer at&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;on its Model S development program. That made some believe his new company and its luxury electric sedans could be the first true competition for the leading EV company.</p><p><blockquote>关注电动汽车行业的分析师和投资者一直在关注<b>Lucid集团</b>(LCID) 早在 7 月下旬与一家特殊目的收购公司 (SPAC) 合并上市之前就已成立。公司首席执行官兼首席技术官 (CTO) Peter Rawlinson 曾担任首席工程师<b>特斯拉</b>关于其Model S开发计划。这让一些人相信他的新公司及其豪华电动轿车可能是领先电动汽车公司的第一个真正竞争对手。</blockquote></p><p> Lucid provided investors with lofty goals and projections prior to its public debut. Without expecting any meaningful revenue in 2021, the company said in a July 2021 investor presentation that it expects sales to exceed $2 billion in 2022. With plans to introduce its next vehicle, the Gravity luxury SUV, in late 2023, it hopes to be close to $10 billion in revenue for 2024.</p><p><blockquote>Lucid 在公开亮相之前为投资者提供了崇高的目标和预测。该公司在 2021 年 7 月的投资者演示中表示，预计 2022 年销售额将超过 20 亿美元，但预计 2021 年不会有任何有意义的收入。该公司计划于 2023 年底推出下一款车型 Gravity 豪华 SUV，希望到 2024 年收入接近 100 亿美元。</blockquote></p><p> But the Securities and Exchange Commission (SEC) is scrutinizing several start-up companies that have gone public via SPAC and&nbsp;is now looking into certain early projections and statements that Lucid provided. Investors don't yet know the details of that subpoena, but it illuminates another risk associated with investing in early stage EV companies.</p><p><blockquote>但美国证券交易委员会 (SEC) 正在审查几家通过 SPAC 上市的初创公司，目前正在调查 Lucid 提供的某些早期预测和声明。投资者尚不清楚传票的细节，但它揭示了与投资早期电动汽车公司相关的另一个风险。</blockquote></p><p> The business itself is off to a good start, however. Lucid's first car launched on schedule, and the Air has won accolades, including being named<i>MotorTrend</i>2022 Car of the Year. It also has the highest EV battery-range rating given by the Environmental Protection Agency (EPA), at 520 miles. Lucid may be on a path to greatness, but it still has a long road ahead. With a market cap of over $73 billion just as it is beginning production,it will need to execute perfectly to justify its valuation.</p><p><blockquote>然而，业务本身有了一个良好的开端。Lucid 的第一辆汽车如期推出，Air 赢得了包括命名在内的多项荣誉<i>发动机趋势</i>2022 年度汽车。它还拥有环境保护署 (EPA) 给出的最高电动汽车电池续航里程评级，为 520 英里。Lucid可能正走在通往伟大的道路上，但它还有很长的路要走。该公司刚刚开始生产，市值超过 730 亿美元，需要完美执行才能证明其估值的合理性。</blockquote></p><p> <b>ChargePoint: Exceeding early projections</b></p><p><blockquote><b>ChargePoint：超出早期预测</b></blockquote></p><p></p><p> EV-charging network leader&nbsp;<b>ChargePoint Holdings</b>(CHPT)&nbsp;also went public through a SPAC merger and has reported multiple financial updates as a public company already. How Lucid measures up to its own projections remains to be seen, but so far, ChargePoint has achieved what it told investors it would, and more.</p><p><blockquote>电动汽车充电网络领导者<b>ChargePoint控股</b>(CHPT) 还通过 SPAC 合并上市，并已作为一家上市公司报告了多项财务更新。Lucid 如何实现自己的预测还有待观察，但到目前为止，ChargePoint 已经实现了它告诉投资者的目标，甚至更多。</blockquote></p><p> In the company's fiscal third-quarter 2022 report released this week, management increased revenue guidance for the fiscal-year period ending Jan. 31, 2022 for the second time since its public debut. ChargePoint told investors in a July presentation that it expected fiscal-year revenue of $198 million. That's now been moved up to a range of $235 million to $240 million.</p><p><blockquote>在该公司本周发布的 2022 财年第三季度报告中，管理层自上市以来第二次上调了截至 2022 年 1 月 31 日的财年期间的收入指引。ChargePoint 在 7 月份的演示中告诉投资者，预计本财年收入为 1.98 亿美元。这一数字现已上调至 2.35 亿美元至 2.4 亿美元。</blockquote></p><p> ChargePoint is also off to a fine start as a public company. It expects to continue to be the leading North American charging-network company and is also expanding in Europe. ChargePoint's gross margin increased 500 basis points to 25% in its most-recent quarter, compared to the prior-year period.</p><p><blockquote>作为一家上市公司，ChargePoint 也有了一个良好的开端。它预计将继续成为北美领先的充电网络公司，并正在欧洲扩张。与去年同期相比，ChargePoint 最近一个季度的毛利率增加了 500 个基点，达到 25%。</blockquote></p><p> Though the company reported a larger net loss year over year, it increased revenue by 79%. As it builds out its physical charging ports, it will look toward profitability through its network subscription services. Its risks should also not be minimized.</p><p><blockquote>尽管该公司报告净亏损同比扩大，但收入却增长了 79%。随着其物理充电端口的建设，它将通过其网络订阅服务寻求盈利。其风险也不应被最小化。</blockquote></p><p> There will be plenty of competition, but ChargePoint has a head start and could be in position to gain a large piece of the rapidly growing EV charging-services pie.</p><p><blockquote>竞争将会非常激烈，但 ChargePoint 处于领先地位，可能会在快速增长的电动汽车充电服务蛋糕中分得一大块。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/12/3-supercharged-ev-stocks-to-buy-in-2022-and-beyond/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来","LCID":"Lucid Group Inc","CHPT":"ChargePoint Holdings Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/12/3-supercharged-ev-stocks-to-buy-in-2022-and-beyond/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103876293","content_text":"An investor who wants to dive into the electric-vehicle (EV) sector should be comfortable with a variety of risks. But those risks balance with potential rewards. That's what investing is all about, after all.\nThree EV stocks that could supercharge your portfolio in 2022 and beyond ironically also each bring a unique and significant risk as an investment. There's no better way to vet a potential investment than to thoroughly review its risks. If you can be comfortable with the potential downside, now might be a good time to invest in these EV-sector names.\nImage source: Getty Images.\nNio: A second wind\nChinese EV-maker Nio(NIO) took advantage of excessive investor enthusiasm, which drove its valuation to nearly $100 billion before the company had earned a dime in net earnings. After flirting with bankruptcy as recently as two years ago, the company raised money in the capital markets, and now has about $7.3 billion in cash on its balance sheet as of Sept. 30, 2021.\nThat second wind has resulted in the company delivering more than 150,000 cumulative vehicles, as of the end of November. Nio reports monthly deliveries, and the below chart shows how fast they have ramped up shipments since the start of 2020.\nData source: Nio. Chart by author.\nNio is also preparing to double its capacity and add new models, which hindered production in October 2021. The company took production down for the first half of the month in preparation for the new ET7 luxury sedan it will begin selling early in 2022. The increase in production capacity comes as the company is branching out of its native China into Europe. It has established a presence in Norway and intends to deliver vehicles in Germany next year.\nThose two markets should lead global growth in EVs, according to the International Energy Agency (IEA). EV sales in China and Europe led the world in 2020, with a combined total of 2.7 million units. In its 2021 global EV outlook, the agency offered two scenarios for the EV sector over the next decade.\nBy 2030, it expects China and Europe to continue to lead the way with at least 16.6 million vehicles and as many as 25.3 million, if government initiatives focus more on sustainability. Nio looks to be in a prime spot in the biggest markets for explosive growth in the coming years, giving investors an opportunity, as long as the company executes well.\nLucid's luxury electric Air sedan. Image source: Lucid Group.\nLucid: High expectations\nAnalysts and investors following the EV sector have been watching Lucid Group(LCID) since well before it went public by merging with a special purpose acquisition company (SPAC) in late July. Peter Rawlinson, the company's CEO and chief technology officer (CTO), worked as lead engineer at Tesla on its Model S development program. That made some believe his new company and its luxury electric sedans could be the first true competition for the leading EV company.\nLucid provided investors with lofty goals and projections prior to its public debut. Without expecting any meaningful revenue in 2021, the company said in a July 2021 investor presentation that it expects sales to exceed $2 billion in 2022. With plans to introduce its next vehicle, the Gravity luxury SUV, in late 2023, it hopes to be close to $10 billion in revenue for 2024.\nBut the Securities and Exchange Commission (SEC) is scrutinizing several start-up companies that have gone public via SPAC and is now looking into certain early projections and statements that Lucid provided. Investors don't yet know the details of that subpoena, but it illuminates another risk associated with investing in early stage EV companies.\nThe business itself is off to a good start, however. Lucid's first car launched on schedule, and the Air has won accolades, including being namedMotorTrend2022 Car of the Year. It also has the highest EV battery-range rating given by the Environmental Protection Agency (EPA), at 520 miles. Lucid may be on a path to greatness, but it still has a long road ahead. With a market cap of over $73 billion just as it is beginning production,it will need to execute perfectly to justify its valuation.\nChargePoint: Exceeding early projections\nEV-charging network leader ChargePoint Holdings(CHPT) also went public through a SPAC merger and has reported multiple financial updates as a public company already. How Lucid measures up to its own projections remains to be seen, but so far, ChargePoint has achieved what it told investors it would, and more.\nIn the company's fiscal third-quarter 2022 report released this week, management increased revenue guidance for the fiscal-year period ending Jan. 31, 2022 for the second time since its public debut. ChargePoint told investors in a July presentation that it expected fiscal-year revenue of $198 million. That's now been moved up to a range of $235 million to $240 million.\nChargePoint is also off to a fine start as a public company. It expects to continue to be the leading North American charging-network company and is also expanding in Europe. ChargePoint's gross margin increased 500 basis points to 25% in its most-recent quarter, compared to the prior-year period.\nThough the company reported a larger net loss year over year, it increased revenue by 79%. As it builds out its physical charging ports, it will look toward profitability through its network subscription services. Its risks should also not be minimized.\nThere will be plenty of competition, but ChargePoint has a head start and could be in position to gain a large piece of the rapidly growing EV charging-services pie.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"CHPT":0.9,"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1112,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604685253,"gmtCreate":1639387499077,"gmtModify":1639387924176,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Bulls run&nbsp;","listText":"Bulls run&nbsp;","text":"Bulls run","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604685253","repostId":"1169099899","repostType":4,"repost":{"id":"1169099899","kind":"news","pubTimestamp":1639367858,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1169099899?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 11:57","market":"us","language":"en","title":"Bull Run Enters Late Cycle<blockquote>牛市进入后期周期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169099899","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nThe short-term correction has probably not ended yet.\nMacroeconomic indicators signal furth","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>The short-term correction has probably not ended yet.</li>  <li>Macroeconomic indicators signal further upside for stocks despite short-term correction potential.</li>  <li>The Fed could face tough challenges with its loose monetary stance sooner than many expect.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/35de74b68a683fda3b95d3fd873bc678\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1025\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>MundusImages/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>短期调整可能尚未结束。</li><li>尽管存在短期调整潜力，但宏观经济指标表明股市将进一步上涨。</li><li>美联储的宽松货币立场可能比许多人预期的更早面临严峻挑战。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>MundusImages/E+ 来自 Getty Images</span></p></blockquote></p><p> The business cycle is maturing but has not ended yet. It is probably entering the late-cycle stage, according to Stouff capital's estimates. Their US Long-Term Macro Index gauge reached the 90% threshold, an early indicator for economic recessions. That's relevant because recessions had a perfect track record for bear markets in stocks. Every NBER recession in the past 170 involved a bear market in US stocks.</p><p><blockquote>商业周期正在成熟，但尚未结束。根据Stouff capital的估计，它可能正在进入周期后期阶段。他们的美国长期宏观指数指标达到了90%的阈值，这是经济衰退的早期指标。这是相关的，因为经济衰退对股市熊市有着完美的记录。过去 170 年的每一次 NBER 衰退都涉及美国股市的熊市。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/631eab7d5b7d2c62994d942fc86cdcfc\" tg-width=\"640\" tg-height=\"511\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, Stouff Capital)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（资料来源：路孚特、Stouff Capital）</span></p></blockquote></p><p> Nonetheless, entering the late stage of the business cycle does not imply that equities are in a bear market. On the contrary, equities developed positively during the late stage of the business cycle during the past century. The recession stage of the business cycle is the time window that investors want to avoid if they believe in statistical evidence. Other leading indicators, which have been reliable historically, do not signal an imminent recession yet. The labor market has been constructive until the last report. Moreover, the conference board Leading Economic Index (LEI) marked an all-time high on its latest reading. Historically, the labor market and the LEI reached their cycle peak several months ahead of the economy. Most often, both indices peaked even ahead of the US stock market before the US economy went into recession. Likewise, the yield curve is not flashing recessionary signals yet. Historically, it inverted shortly before a recession arrived and was also a leading indicator for cyclical stock market highs. That's neither the case today.</p><p><blockquote>尽管如此，进入商业周期的后期阶段并不意味着股票处于熊市。相反，股票在上个世纪商业周期的后期发展良好。如果投资者相信统计证据，商业周期的衰退阶段是他们想要避开的时间窗口。其他历来可靠的领先指标尚未预示着经济衰退即将到来。在上一份报告之前，劳动力市场一直是建设性的。此外，世界大型企业联合会领先经济指数（LEI）的最新读数创下历史新高。从历史上看，劳动力市场和LEI比经济提前几个月达到周期峰值。最常见的情况是，在美国经济陷入衰退之前，这两个指数甚至先于美国股市达到峰值。同样，收益率曲线尚未出现衰退信号。从历史上看，它在经济衰退到来前不久反转，也是周期性股市高点的领先指标。今天的情况也不是这样。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fed5b5760550aa77356656aee41f1d0\" tg-width=\"640\" tg-height=\"379\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（资料来源：路孚特、CEIC、百达资产管理）</span></p></blockquote></p><p> However, equities corrected 5%-10% from their most recent highs into early December. The drop was not surprising because the market was running hot, as explained in our&nbsp;mid-November article&nbsp;here on Seeking Alpha. Sentiment and technical indicators signaled an imminent 5%-10% correction. Nonetheless, the correction is probably not finished short term. Some more weakness remains the base case during the next couple of weeks.</p><p><blockquote>然而，股市从 12 月初的最新高点回调了 5%-10%。正如我们 11 月中旬在 Seeking Alpha 上发表的文章所解释的那样，这种下降并不奇怪，因为市场正在火爆。情绪和技术指标表明即将出现 5%-10% 的调整。尽管如此，修正可能不会在短期内完成。在接下来的几周里，更多的疲软仍然是基本情况。</blockquote></p><p> Moreover, there is something peculiar about the current cycle. It is unfolding at an unprecedented speed. Therefore, the late-cycle stage may surprise many by not lasting as long as it usually does. Further, the current environment might prove extraordinarily challenging for central banks as inflation increases rapidly. The chart above shows that European purchasing prices are more than 20% higher versus last year. That's the steepest increase of the index since the '70s. The '70s were the latest period that recorded double-digit inflation after the breakup of the Bretton-Woods exchange-rate system. Inflation pressure is also mounting in the United States as well. Not only do goods become expensive due to supply shortages, but services also joined the party lately. The development is a problem for central banks as they have no effective tools against supply-side shortages. Consequently, we are unlikely to witness monetary easing short-term. That has been a headwind for equities in recent years. Yet again, that's not a hit-and-run event and we are not there yet. Historically, equities reached their cyclical high typically well after the initial rate hike.</p><p><blockquote>此外，当前的周期还有一些奇特之处。它正以前所未有的速度展开。因此，周期后期阶段可能会让许多人感到惊讶，因为它不会像通常那样持续很长时间。此外，随着通胀迅速上升，当前的环境可能对央行来说极具挑战性。上图显示，欧洲采购价格比去年高出20%以上。这是自 70 年代以来该指数的最大涨幅。70年代是布雷顿森林汇率体系解体后最近一个记录两位数通货膨胀的时期。美国的通胀压力也在加大。不仅商品因供应短缺而变得昂贵，服务最近也加入了这一行列。这一发展对央行来说是一个问题，因为它们没有有效的工具来应对供应方短缺。因此，我们不太可能在短期内看到货币宽松。近年来，这一直是股市的阻力。再说一次，这不是一个肇事逃逸的事件，我们还没有到那一步。从历史上看，股市通常在首次加息后很久就达到周期性高点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfdb33a6b0c068438eae297a0bd32d1d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"390\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（资料来源：路孚特、CEIC、百达资产管理）</span></p></blockquote></p><p> Technicals support the macro evidence outlined above. Most of the major indices probably unfolded bearish Elliot waves from their November highs. The S&amp;P 500 counts best as an extending leading diagonal into the December 6th low. That's a signal that the short-term correction may not be over yet. The pattern will probably morph into a three-wave corrective leg towards 4250-4390 instead.</p><p><blockquote>技术支持上述宏观证据。大多数主要指数可能从 11 月高点展开看跌艾略特波浪。标普500是12月6日低点的延伸领先对角线。这是短期调整可能尚未结束的信号。该模式可能会转变为朝向 4250-4390 的三浪修正腿。</blockquote></p><p></p><p> All in all, there is potential for more damage short term. Technical evidence hints at another attack at the 4390 S/R before seeing the next sustainable leg up. Time will tell if it is the last leg up before the cycle ends. Some of the macro indicators discussed above will probably provide further hints before things turn sour. The bottom line is that the bull trend is most likely intact despite further short-term correction potential.</p><p><blockquote>总而言之，短期内有可能造成更多损害。技术证据表明，在看到下一次可持续上涨之前，4390 S/R 将再次受到攻击。时间会证明这是否是周期结束前的最后一站。上面讨论的一些宏观指标可能会在事情变得糟糕之前提供进一步的暗示。底线是，尽管短期有进一步修正的潜力，但牛市趋势很可能保持不变。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bull Run Enters Late Cycle<blockquote>牛市进入后期周期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBull Run Enters Late Cycle<blockquote>牛市进入后期周期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 11:57</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>The short-term correction has probably not ended yet.</li>  <li>Macroeconomic indicators signal further upside for stocks despite short-term correction potential.</li>  <li>The Fed could face tough challenges with its loose monetary stance sooner than many expect.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/35de74b68a683fda3b95d3fd873bc678\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1025\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>MundusImages/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>短期调整可能尚未结束。</li><li>尽管存在短期调整潜力，但宏观经济指标表明股市将进一步上涨。</li><li>美联储的宽松货币立场可能比许多人预期的更早面临严峻挑战。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>MundusImages/E+ 来自 Getty Images</span></p></blockquote></p><p> The business cycle is maturing but has not ended yet. It is probably entering the late-cycle stage, according to Stouff capital's estimates. Their US Long-Term Macro Index gauge reached the 90% threshold, an early indicator for economic recessions. That's relevant because recessions had a perfect track record for bear markets in stocks. Every NBER recession in the past 170 involved a bear market in US stocks.</p><p><blockquote>商业周期正在成熟，但尚未结束。根据Stouff capital的估计，它可能正在进入周期后期阶段。他们的美国长期宏观指数指标达到了90%的阈值，这是经济衰退的早期指标。这是相关的，因为经济衰退对股市熊市有着完美的记录。过去 170 年的每一次 NBER 衰退都涉及美国股市的熊市。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/631eab7d5b7d2c62994d942fc86cdcfc\" tg-width=\"640\" tg-height=\"511\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, Stouff Capital)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（资料来源：路孚特、Stouff Capital）</span></p></blockquote></p><p> Nonetheless, entering the late stage of the business cycle does not imply that equities are in a bear market. On the contrary, equities developed positively during the late stage of the business cycle during the past century. The recession stage of the business cycle is the time window that investors want to avoid if they believe in statistical evidence. Other leading indicators, which have been reliable historically, do not signal an imminent recession yet. The labor market has been constructive until the last report. Moreover, the conference board Leading Economic Index (LEI) marked an all-time high on its latest reading. Historically, the labor market and the LEI reached their cycle peak several months ahead of the economy. Most often, both indices peaked even ahead of the US stock market before the US economy went into recession. Likewise, the yield curve is not flashing recessionary signals yet. Historically, it inverted shortly before a recession arrived and was also a leading indicator for cyclical stock market highs. That's neither the case today.</p><p><blockquote>尽管如此，进入商业周期的后期阶段并不意味着股票处于熊市。相反，股票在上个世纪商业周期的后期发展良好。如果投资者相信统计证据，商业周期的衰退阶段是他们想要避开的时间窗口。其他历来可靠的领先指标尚未预示着经济衰退即将到来。在上一份报告之前，劳动力市场一直是建设性的。此外，世界大型企业联合会领先经济指数（LEI）的最新读数创下历史新高。从历史上看，劳动力市场和LEI比经济提前几个月达到周期峰值。最常见的情况是，在美国经济陷入衰退之前，这两个指数甚至先于美国股市达到峰值。同样，收益率曲线尚未出现衰退信号。从历史上看，它在经济衰退到来前不久反转，也是周期性股市高点的领先指标。今天的情况也不是这样。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fed5b5760550aa77356656aee41f1d0\" tg-width=\"640\" tg-height=\"379\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（资料来源：路孚特、CEIC、百达资产管理）</span></p></blockquote></p><p> However, equities corrected 5%-10% from their most recent highs into early December. The drop was not surprising because the market was running hot, as explained in our&nbsp;mid-November article&nbsp;here on Seeking Alpha. Sentiment and technical indicators signaled an imminent 5%-10% correction. Nonetheless, the correction is probably not finished short term. Some more weakness remains the base case during the next couple of weeks.</p><p><blockquote>然而，股市从 12 月初的最新高点回调了 5%-10%。正如我们 11 月中旬在 Seeking Alpha 上发表的文章所解释的那样，这种下降并不奇怪，因为市场正在火爆。情绪和技术指标表明即将出现 5%-10% 的调整。尽管如此，修正可能不会在短期内完成。在接下来的几周里，更多的疲软仍然是基本情况。</blockquote></p><p> Moreover, there is something peculiar about the current cycle. It is unfolding at an unprecedented speed. Therefore, the late-cycle stage may surprise many by not lasting as long as it usually does. Further, the current environment might prove extraordinarily challenging for central banks as inflation increases rapidly. The chart above shows that European purchasing prices are more than 20% higher versus last year. That's the steepest increase of the index since the '70s. The '70s were the latest period that recorded double-digit inflation after the breakup of the Bretton-Woods exchange-rate system. Inflation pressure is also mounting in the United States as well. Not only do goods become expensive due to supply shortages, but services also joined the party lately. The development is a problem for central banks as they have no effective tools against supply-side shortages. Consequently, we are unlikely to witness monetary easing short-term. That has been a headwind for equities in recent years. Yet again, that's not a hit-and-run event and we are not there yet. Historically, equities reached their cyclical high typically well after the initial rate hike.</p><p><blockquote>此外，当前的周期还有一些奇特之处。它正以前所未有的速度展开。因此，周期后期阶段可能会让许多人感到惊讶，因为它不会像通常那样持续很长时间。此外，随着通胀迅速上升，当前的环境可能对央行来说极具挑战性。上图显示，欧洲采购价格比去年高出20%以上。这是自 70 年代以来该指数的最大涨幅。70年代是布雷顿森林汇率体系解体后最近一个记录两位数通货膨胀的时期。美国的通胀压力也在加大。不仅商品因供应短缺而变得昂贵，服务最近也加入了这一行列。这一发展对央行来说是一个问题，因为它们没有有效的工具来应对供应方短缺。因此，我们不太可能在短期内看到货币宽松。近年来，这一直是股市的阻力。再说一次，这不是一个肇事逃逸的事件，我们还没有到那一步。从历史上看，股市通常在首次加息后很久就达到周期性高点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfdb33a6b0c068438eae297a0bd32d1d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"390\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（资料来源：路孚特、CEIC、百达资产管理）</span></p></blockquote></p><p> Technicals support the macro evidence outlined above. Most of the major indices probably unfolded bearish Elliot waves from their November highs. The S&amp;P 500 counts best as an extending leading diagonal into the December 6th low. That's a signal that the short-term correction may not be over yet. The pattern will probably morph into a three-wave corrective leg towards 4250-4390 instead.</p><p><blockquote>技术支持上述宏观证据。大多数主要指数可能从 11 月高点展开看跌艾略特波浪。标普500是12月6日低点的延伸领先对角线。这是短期调整可能尚未结束的信号。该模式可能会转变为朝向 4250-4390 的三浪修正腿。</blockquote></p><p></p><p> All in all, there is potential for more damage short term. Technical evidence hints at another attack at the 4390 S/R before seeing the next sustainable leg up. Time will tell if it is the last leg up before the cycle ends. Some of the macro indicators discussed above will probably provide further hints before things turn sour. The bottom line is that the bull trend is most likely intact despite further short-term correction potential.</p><p><blockquote>总而言之，短期内有可能造成更多损害。技术证据表明，在看到下一次可持续上涨之前，4390 S/R 将再次受到攻击。时间会证明这是否是周期结束前的最后一站。上面讨论的一些宏观指标可能会在事情变得糟糕之前提供进一步的暗示。底线是，尽管短期有进一步修正的潜力，但牛市趋势很可能保持不变。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4474830-bull-run-enters-late-cycle\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4474830-bull-run-enters-late-cycle","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169099899","content_text":"Summary\n\nThe short-term correction has probably not ended yet.\nMacroeconomic indicators signal further upside for stocks despite short-term correction potential.\nThe Fed could face tough challenges with its loose monetary stance sooner than many expect.\n\nMundusImages/E+ via Getty Images\nThe business cycle is maturing but has not ended yet. It is probably entering the late-cycle stage, according to Stouff capital's estimates. Their US Long-Term Macro Index gauge reached the 90% threshold, an early indicator for economic recessions. That's relevant because recessions had a perfect track record for bear markets in stocks. Every NBER recession in the past 170 involved a bear market in US stocks.\n(Source: Refinitiv, Stouff Capital)\nNonetheless, entering the late stage of the business cycle does not imply that equities are in a bear market. On the contrary, equities developed positively during the late stage of the business cycle during the past century. The recession stage of the business cycle is the time window that investors want to avoid if they believe in statistical evidence. Other leading indicators, which have been reliable historically, do not signal an imminent recession yet. The labor market has been constructive until the last report. Moreover, the conference board Leading Economic Index (LEI) marked an all-time high on its latest reading. Historically, the labor market and the LEI reached their cycle peak several months ahead of the economy. Most often, both indices peaked even ahead of the US stock market before the US economy went into recession. Likewise, the yield curve is not flashing recessionary signals yet. Historically, it inverted shortly before a recession arrived and was also a leading indicator for cyclical stock market highs. That's neither the case today.\n(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)\nHowever, equities corrected 5%-10% from their most recent highs into early December. The drop was not surprising because the market was running hot, as explained in our mid-November article here on Seeking Alpha. Sentiment and technical indicators signaled an imminent 5%-10% correction. Nonetheless, the correction is probably not finished short term. Some more weakness remains the base case during the next couple of weeks.\nMoreover, there is something peculiar about the current cycle. It is unfolding at an unprecedented speed. Therefore, the late-cycle stage may surprise many by not lasting as long as it usually does. Further, the current environment might prove extraordinarily challenging for central banks as inflation increases rapidly. The chart above shows that European purchasing prices are more than 20% higher versus last year. That's the steepest increase of the index since the '70s. The '70s were the latest period that recorded double-digit inflation after the breakup of the Bretton-Woods exchange-rate system. Inflation pressure is also mounting in the United States as well. Not only do goods become expensive due to supply shortages, but services also joined the party lately. The development is a problem for central banks as they have no effective tools against supply-side shortages. Consequently, we are unlikely to witness monetary easing short-term. That has been a headwind for equities in recent years. Yet again, that's not a hit-and-run event and we are not there yet. Historically, equities reached their cyclical high typically well after the initial rate hike.\n(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)\nTechnicals support the macro evidence outlined above. Most of the major indices probably unfolded bearish Elliot waves from their November highs. The S&P 500 counts best as an extending leading diagonal into the December 6th low. That's a signal that the short-term correction may not be over yet. The pattern will probably morph into a three-wave corrective leg towards 4250-4390 instead.\nAll in all, there is potential for more damage short term. Technical evidence hints at another attack at the 4390 S/R before seeing the next sustainable leg up. Time will tell if it is the last leg up before the cycle ends. Some of the macro indicators discussed above will probably provide further hints before things turn sour. The bottom line is that the bull trend is most likely intact despite further short-term correction potential.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1387,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604327105,"gmtCreate":1639353417663,"gmtModify":1639353418053,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604327105","repostId":"1171271872","repostType":4,"repost":{"id":"1171271872","kind":"news","pubTimestamp":1639348466,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1171271872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 06:34","market":"us","language":"en","title":"Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、FedEx、Lenner、Campbell Soup 和本周值得关注的其他股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171271872","media":"Barrons","summary":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and","content":"<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s&nbsp;last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要活动将是美联储利率制定委员会 2021 年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减规模的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include&nbsp;Campbell Soup&nbsp;on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian&nbsp;Automotive, and&nbsp;Adobe&nbsp;on Thursday; and&nbsp;Darden Restaurants&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但将包括周二的金宝汤；Lenner、埃森哲、联邦快递、Rivian Automotive 和 Adobe 周四；周五的达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的 11 月份生产者价格指数。经济学家预计总体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都将大致与 10 月份的生产者通胀率持平。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment&nbsp;index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他数据还包括周二公布的全国独立企业联合会（National Federation of Independent Businesses）的情绪指数、周三公布的人口普查局（Census Bureau）的 11 月份零售销售支出以及周四公布的 11 月份房屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>12/13星期一</b></blockquote></p><p> J.Jill&nbsp;and&nbsp;PHX Minerals&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill 和 PHX Minerals 在评级举办盈利会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and&nbsp;Avaya Holdings&nbsp;host investor days.</p><p><blockquote>Campbell Soup、Barnes Group 和 Avaya Holdings 举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布了11月份的生产者价格指数。普遍预计环比上涨 0.55%，不包括食品和能源的核心 PPI 将上涨 0.4%。相比之下，10 月份分别增长了 0.6% 和 0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5000名小企业主。看涨期权的预期读数为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>12/15星期三</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束为期两天的会议，政策制定者将讨论加快逐步减少每月证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>BLS报告</b>11月份进出口价格数据。预计出口价格将环比上涨 0.5%，而进口价格将上涨 0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 1.5% 和 1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商发布了12月份的NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11 月份零售支出报告。经季节性调整后，预计零售额环比增长 0.7%，而 10 月份为 1.7%。不包括汽车，支出预计增长 0.8%，而上一时期为 1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、埃森哲、联邦快递、捷普、Adobe、Rivian汽车和诺信等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。经季节性调整后的新屋开工率预计为156.3万套，而10月份为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开始计算。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继 10 月份上涨 1.6% 之后，经济学家预计上涨 0.6%。产能利用率预计为 76.8%，与 10 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>12/17星期五</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and&nbsp;Quanex Building Products&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants 和 Quanex Building Products 在评级举办财报会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、FedEx、Lenner、Campbell Soup 和本周值得关注的其他股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、FedEx、Lenner、Campbell Soup 和本周值得关注的其他股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 06:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s&nbsp;last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要活动将是美联储利率制定委员会 2021 年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减规模的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include&nbsp;Campbell Soup&nbsp;on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian&nbsp;Automotive, and&nbsp;Adobe&nbsp;on Thursday; and&nbsp;Darden Restaurants&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但将包括周二的金宝汤；Lenner、埃森哲、联邦快递、Rivian Automotive 和 Adobe 周四；周五的达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的 11 月份生产者价格指数。经济学家预计总体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都将大致与 10 月份的生产者通胀率持平。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment&nbsp;index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他数据还包括周二公布的全国独立企业联合会（National Federation of Independent Businesses）的情绪指数、周三公布的人口普查局（Census Bureau）的 11 月份零售销售支出以及周四公布的 11 月份房屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>12/13星期一</b></blockquote></p><p> J.Jill&nbsp;and&nbsp;PHX Minerals&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill 和 PHX Minerals 在评级举办盈利会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and&nbsp;Avaya Holdings&nbsp;host investor days.</p><p><blockquote>Campbell Soup、Barnes Group 和 Avaya Holdings 举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布了11月份的生产者价格指数。普遍预计环比上涨 0.55%，不包括食品和能源的核心 PPI 将上涨 0.4%。相比之下，10 月份分别增长了 0.6% 和 0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5000名小企业主。看涨期权的预期读数为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>12/15星期三</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束为期两天的会议，政策制定者将讨论加快逐步减少每月证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>BLS报告</b>11月份进出口价格数据。预计出口价格将环比上涨 0.5%，而进口价格将上涨 0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 1.5% 和 1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商发布了12月份的NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11 月份零售支出报告。经季节性调整后，预计零售额环比增长 0.7%，而 10 月份为 1.7%。不包括汽车，支出预计增长 0.8%，而上一时期为 1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、埃森哲、联邦快递、捷普、Adobe、Rivian汽车和诺信等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。经季节性调整后的新屋开工率预计为156.3万套，而10月份为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开始计算。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继 10 月份上涨 1.6% 之后，经济学家预计上涨 0.6%。产能利用率预计为 76.8%，与 10 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>12/17星期五</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and&nbsp;Quanex Building Products&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants 和 Quanex Building Products 在评级举办财报会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DRI":"达登饭店","CPB":"金宝汤","LEN":"莱纳建筑公司","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite","JILL":"J.Jill Inc.","ACN":"埃森哲","ADBE":"Adobe","PHX":"潘汉德尔油气",".SPX":"S&P 500 Index","HEI":"海科航空",".DJI":"道琼斯","FDX":"联邦快递"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171271872","content_text":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.\nThe Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.\nEarnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.\nEconomic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.\nOther data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.\nMonday 12/13\nJ.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.\nTuesday 12/14\nCampbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.\nThe National Federation of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.\nWednesday 12/15\nThe Federal Open Market Committee concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.\nThe BLS reports export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.\nThe Census Bureau reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.\nThursday 12/16\nHeico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.\nThe Census Bureaureleases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.\nThe Bank of England announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.\nThe Federal Reserve releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.\nFriday 12/17\nSteelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CPB":0.9,"HEI":0.9,"JILL":0.9,"AVYA":0.9,"DRI":0.9,"LEN":0.9,"RIVN":0.9,".IXIC":0.9,"ACN":0.9,"FDX":0.9,".DJI":0.9,"ADBE":0.9,"SCS":0.9,"PHX":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1430,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604325590,"gmtCreate":1639353250232,"gmtModify":1639353250585,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gone case&nbsp;","listText":"Gone case&nbsp;","text":"Gone case","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604325590","repostId":"1145658454","repostType":2,"repost":{"id":"1145658454","kind":"news","pubTimestamp":1639095942,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1145658454?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 08:25","market":"us","language":"en","title":"Bitcoin Mining Stocks Are Getting Slammed. It Could Be Time to Buy.<blockquote>比特币矿业股遭受重创。可能是时候买入了。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145658454","media":"Barron's","summary":"Investors are punishing Bitcoinmining stocks as prices for the cryptocurrency continue to slide. Bit","content":"<p> Investors are punishing Bitcoinmining stocks as prices for the cryptocurrency continue to slide. Bitcoin was trading down 4% on Thursday, at $48,300, and is down 14% over the past seven days.</p><p><blockquote>随着加密货币价格持续下滑，投资者正在惩罚比特币挖矿股票。比特币周四下跌 4%，至 48,300 美元，过去 7 天下跌 14%。</blockquote></p><p> The decline in Bitcoin is dragging down the broader crypto sector, hitting miners particularly hard. Marathon Digital Holdings(ticker: MARA), one of the largest miners, was off 11.5% on Thursday, at $41.28. Riot Blockchain(RIOT) was off 9.4%, at $26.58, while Stronghold Digital Mining(SDIG) was down 6.9%, at $16.97.</p><p><blockquote>比特币的下滑正在拖累更广泛的加密货币行业，对矿工的打击尤其严重。最大的矿商之一 Marathon Digital Holdings（股票代码：MARA）周四下跌 11.5%，至 41.28 美元。Riot Blockchain (RIOT) 下跌 9.4%，至 26.58 美元；Stronghold Digital Mining (SDIG) 下跌 6.9%，至 16.97 美元。</blockquote></p><p> Other factors are also pressuring crypto, including malaise in the broader tech sector as investors factor in new risks, including the spread of the Omicron coronavirus variant and tighter monetary policies from the Federal Reserve.</p><p><blockquote>其他因素也给加密货币带来压力，包括随着投资者考虑新风险（包括奥密克戎冠状病毒变种的传播和美联储收紧货币政策），更广泛的科技行业出现低迷。</blockquote></p><p> Miners essentially process transactions on the blockchain, earning or “minting” Bitcoin in return for each block they successfully validate.</p><p><blockquote>矿工基本上是在区块链上处理交易，赚取或 “铸造 ”比特币，作为他们成功验证的每个区块的回报。</blockquote></p><p> Barron’s recently wrote favorably about the sector, arguing the stocks looked like inexpensive bets on the crypto. The stocks have been weak as Bitcoin prices slid, reducing the value of mined coins.</p><p><blockquote>《巴伦周刊》最近对该行业进行了好评，认为这些股票看起来像是对加密货币的廉价押注。由于比特币价格下跌，降低了开采硬币的价值，股市一直疲软。</blockquote></p><p> The stocks have also come under pressure because it’s getting tougher to mine, or produce, Bitcoins, reducing the number and value of coins per miner. Mining difficulty resets every 2,016 blocks, roughly every two weeks, ensuring that 144 blocks are mined daily, producing 6.25 Bitcoins a day. The difficulty has been climbing since July and has taken several steps up since October.</p><p><blockquote>比特币的开采或生产变得越来越困难，导致每个矿工的比特币数量和价值减少，因此比特币股票也面临压力。挖矿难度每2016个区块重置一次，大约每两周一次，确保每天开采144个区块，每天生产6.25个比特币。自7月份以来，难度一直在攀升，自10月份以来又上升了几个台阶。</blockquote></p><p> The next reset is scheduled for Dec. 11. It could increase the difficulty rate by 6%, estimates D.A. Davidson analyst Christopher Brendler. That may make it harder for miners to meet Wall Street’s targets for coins produced in the quarter.</p><p><blockquote>下一次重置定于12月11日。地方检察官估计，这可能会使难度增加6%。戴维森分析师克里斯托弗·布伦德勒。这可能会使矿商更难达到华尔街对本季度硬币产量的目标。</blockquote></p><p> Indeed, some miners appear to be running well behind targets. Marathon mined 418 Bitcoins in October and 196 last month, for instance. To meet Brendler’s fourth-quarter forecast, the company would need to mine 1,112 coins in December, more than tripling production.</p><p><blockquote>事实上，一些矿工似乎远远落后于目标。例如，马拉松在10月份开采了418个比特币，上个月开采了196个。为了达到 Brendler 第四季度的预测，该公司需要在 12 月份开采 1112 枚硬币，产量将增加两倍多。</blockquote></p><p> Marathon is adding mining machines and expects to ramp up production sharply next year at new facilities in Texas. But Brendler doesn’t expect the company to produce more than 1,100 coins in December.</p><p><blockquote>马拉松正在增加采矿机械，并预计明年德克萨斯州新工厂的产量将大幅增加。但布伦德勒预计该公司 12 月份的硬币产量不会超过 1100 枚。</blockquote></p><p> Riot Blockchain, for its part, would have to mine 391 Bitcoins in December to meet Brendler’s fourth-quarter estimates, compared with 464 coins mined in October. Hut8 Mining (HUT), a Canadian miner, would have to mine 606 coins in December, more than double its November haul of 265 coins.</p><p><blockquote>Riot Blockchain 则必须在 12 月份开采 391 枚比特币，才能达到 Brendler 第四季度的预期，而 10 月份开采的比特币为 464 枚。加拿大矿商 Hut8 Mining (HUT) 将在 12 月份开采 606 枚硬币，是 11 月份 265 枚硬币的两倍多。</blockquote></p><p> “With mining difficulty going up, we’ll see pressure on December numbers,” says Brendler.</p><p><blockquote>“布伦德勒说：”随着采矿难度的增加，我们将看到 12 月份的数据面临压力。</blockquote></p><p> The price declines may represent a buying opportunity, though. Most miners can be quite profitable with Bitcoin at $50,000. The network’s hash rate, or computing power devoted to mining, typically declines a bit as prices weaken. The hash rate has been rising for months, but sustained weakness in Bitcoin prices could slow its growth.</p><p><blockquote>不过，价格下跌可能代表着买入机会。大多数矿工可以从50,000美元的比特币中获得相当大的利润。随着价格走软，网络的哈希率或用于挖掘的计算能力通常会略有下降。哈希率几个月来一直在上升，但比特币价格的持续疲软可能会减缓其增长。</blockquote></p><p> Another positive take, says Brendler, is that leverage may be washing out of Bitcoin as prices correct. Tougher tax rules on crypto are also coming, and traders may be liquidating positions ahead of new reporting requirements expected to take effect in 2022.</p><p><blockquote>布伦德勒表示，另一个积极因素是，随着价格的调整，杠杆可能会从比特币中消失。对加密货币更严格的税收规则也即将出台，交易者可能会在预计于 2022 年生效的新报告要求之前清算头寸。</blockquote></p><p> “With such strong underlying fundamentals, especially against the prospects for a sustained pandemic, we’re bullish on BTC here,” Brendler wrote in a note this week, referring to Bitcoin. “However, at current valuations, we see a materially better risk/reward in our mining stocks as there should be more upside in a BTC recovery.”</p><p><blockquote>“布伦德勒在本周的一份报告中提到比特币时写道：”在基本面如此强劲的情况下，尤其是在持续大流行病的前景下，我们看好比特币。“不过，按照目前的估值，我们认为矿业股的风险/回报要好得多，因为比特币的复苏应该有更多的上涨空间。”</blockquote></p><p> He maintained Buy ratings on Riot, Marathon, Hut 8, Stronghold, Power &amp; Digital Infrastructure(XPDI), and Argo Blockchain(ARBK).</p><p><blockquote>他维持对 Riot、Marathon、Hut 8、Stronghold、Power &amp; Digital Infrastructure (XPDI) 和 Argo Blockchain (ARBK) 的买入评级。</blockquote></p><p> Granted, the stocks are still bets on Bitcoin and crypto more broadly. And sentiment will need to turn for the stocks to recover.</p><p><blockquote>诚然，这些股票仍然是对比特币和更广泛的加密货币的押注。股市要想复苏，情绪需要转向。</blockquote></p><p> “We’ve had a tremendous run in the group over the last year, and that’s creating a moment of friction in the stocks,” says Devin Ryan, an analyst with JMP Securities.</p><p><blockquote>“JMP Securities 分析师德文-瑞安（Devin Ryan）说：”在过去的一年里，我们集团的股价出现了巨大的波动，这给股市带来了摩擦。</blockquote></p><p> Valuations for the miners are looking more attractive. If investors turn bullish on Bitcoin again, the stocks should go along for the ride.</p><p><blockquote>矿商的估值看起来更具吸引力。如果投资者再次看好比特币，股市应该会跟着上涨。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bitcoin Mining Stocks Are Getting Slammed. It Could Be Time to Buy.<blockquote>比特币矿业股遭受重创。可能是时候买入了。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBitcoin Mining Stocks Are Getting Slammed. It Could Be Time to Buy.<blockquote>比特币矿业股遭受重创。可能是时候买入了。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 08:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> Investors are punishing Bitcoinmining stocks as prices for the cryptocurrency continue to slide. Bitcoin was trading down 4% on Thursday, at $48,300, and is down 14% over the past seven days.</p><p><blockquote>随着加密货币价格持续下滑，投资者正在惩罚比特币挖矿股票。比特币周四下跌 4%，至 48,300 美元，过去 7 天下跌 14%。</blockquote></p><p> The decline in Bitcoin is dragging down the broader crypto sector, hitting miners particularly hard. Marathon Digital Holdings(ticker: MARA), one of the largest miners, was off 11.5% on Thursday, at $41.28. Riot Blockchain(RIOT) was off 9.4%, at $26.58, while Stronghold Digital Mining(SDIG) was down 6.9%, at $16.97.</p><p><blockquote>比特币的下滑正在拖累更广泛的加密货币行业，对矿工的打击尤其严重。最大的矿商之一 Marathon Digital Holdings（股票代码：MARA）周四下跌 11.5%，至 41.28 美元。Riot Blockchain (RIOT) 下跌 9.4%，至 26.58 美元；Stronghold Digital Mining (SDIG) 下跌 6.9%，至 16.97 美元。</blockquote></p><p> Other factors are also pressuring crypto, including malaise in the broader tech sector as investors factor in new risks, including the spread of the Omicron coronavirus variant and tighter monetary policies from the Federal Reserve.</p><p><blockquote>其他因素也给加密货币带来压力，包括随着投资者考虑新风险（包括奥密克戎冠状病毒变种的传播和美联储收紧货币政策），更广泛的科技行业出现低迷。</blockquote></p><p> Miners essentially process transactions on the blockchain, earning or “minting” Bitcoin in return for each block they successfully validate.</p><p><blockquote>矿工基本上是在区块链上处理交易，赚取或 “铸造 ”比特币，作为他们成功验证的每个区块的回报。</blockquote></p><p> Barron’s recently wrote favorably about the sector, arguing the stocks looked like inexpensive bets on the crypto. The stocks have been weak as Bitcoin prices slid, reducing the value of mined coins.</p><p><blockquote>《巴伦周刊》最近对该行业进行了好评，认为这些股票看起来像是对加密货币的廉价押注。由于比特币价格下跌，降低了开采硬币的价值，股市一直疲软。</blockquote></p><p> The stocks have also come under pressure because it’s getting tougher to mine, or produce, Bitcoins, reducing the number and value of coins per miner. Mining difficulty resets every 2,016 blocks, roughly every two weeks, ensuring that 144 blocks are mined daily, producing 6.25 Bitcoins a day. The difficulty has been climbing since July and has taken several steps up since October.</p><p><blockquote>比特币的开采或生产变得越来越困难，导致每个矿工的比特币数量和价值减少，因此比特币股票也面临压力。挖矿难度每2016个区块重置一次，大约每两周一次，确保每天开采144个区块，每天生产6.25个比特币。自7月份以来，难度一直在攀升，自10月份以来又上升了几个台阶。</blockquote></p><p> The next reset is scheduled for Dec. 11. It could increase the difficulty rate by 6%, estimates D.A. Davidson analyst Christopher Brendler. That may make it harder for miners to meet Wall Street’s targets for coins produced in the quarter.</p><p><blockquote>下一次重置定于12月11日。地方检察官估计，这可能会使难度增加6%。戴维森分析师克里斯托弗·布伦德勒。这可能会使矿商更难达到华尔街对本季度硬币产量的目标。</blockquote></p><p> Indeed, some miners appear to be running well behind targets. Marathon mined 418 Bitcoins in October and 196 last month, for instance. To meet Brendler’s fourth-quarter forecast, the company would need to mine 1,112 coins in December, more than tripling production.</p><p><blockquote>事实上，一些矿工似乎远远落后于目标。例如，马拉松在10月份开采了418个比特币，上个月开采了196个。为了达到 Brendler 第四季度的预测，该公司需要在 12 月份开采 1112 枚硬币，产量将增加两倍多。</blockquote></p><p> Marathon is adding mining machines and expects to ramp up production sharply next year at new facilities in Texas. But Brendler doesn’t expect the company to produce more than 1,100 coins in December.</p><p><blockquote>马拉松正在增加采矿机械，并预计明年德克萨斯州新工厂的产量将大幅增加。但布伦德勒预计该公司 12 月份的硬币产量不会超过 1100 枚。</blockquote></p><p> Riot Blockchain, for its part, would have to mine 391 Bitcoins in December to meet Brendler’s fourth-quarter estimates, compared with 464 coins mined in October. Hut8 Mining (HUT), a Canadian miner, would have to mine 606 coins in December, more than double its November haul of 265 coins.</p><p><blockquote>Riot Blockchain 则必须在 12 月份开采 391 枚比特币，才能达到 Brendler 第四季度的预期，而 10 月份开采的比特币为 464 枚。加拿大矿商 Hut8 Mining (HUT) 将在 12 月份开采 606 枚硬币，是 11 月份 265 枚硬币的两倍多。</blockquote></p><p> “With mining difficulty going up, we’ll see pressure on December numbers,” says Brendler.</p><p><blockquote>“布伦德勒说：”随着采矿难度的增加，我们将看到 12 月份的数据面临压力。</blockquote></p><p> The price declines may represent a buying opportunity, though. Most miners can be quite profitable with Bitcoin at $50,000. The network’s hash rate, or computing power devoted to mining, typically declines a bit as prices weaken. The hash rate has been rising for months, but sustained weakness in Bitcoin prices could slow its growth.</p><p><blockquote>不过，价格下跌可能代表着买入机会。大多数矿工可以从50,000美元的比特币中获得相当大的利润。随着价格走软，网络的哈希率或用于挖掘的计算能力通常会略有下降。哈希率几个月来一直在上升，但比特币价格的持续疲软可能会减缓其增长。</blockquote></p><p> Another positive take, says Brendler, is that leverage may be washing out of Bitcoin as prices correct. Tougher tax rules on crypto are also coming, and traders may be liquidating positions ahead of new reporting requirements expected to take effect in 2022.</p><p><blockquote>布伦德勒表示，另一个积极因素是，随着价格的调整，杠杆可能会从比特币中消失。对加密货币更严格的税收规则也即将出台，交易者可能会在预计于 2022 年生效的新报告要求之前清算头寸。</blockquote></p><p> “With such strong underlying fundamentals, especially against the prospects for a sustained pandemic, we’re bullish on BTC here,” Brendler wrote in a note this week, referring to Bitcoin. “However, at current valuations, we see a materially better risk/reward in our mining stocks as there should be more upside in a BTC recovery.”</p><p><blockquote>“布伦德勒在本周的一份报告中提到比特币时写道：”在基本面如此强劲的情况下，尤其是在持续大流行病的前景下，我们看好比特币。“不过，按照目前的估值，我们认为矿业股的风险/回报要好得多，因为比特币的复苏应该有更多的上涨空间。”</blockquote></p><p> He maintained Buy ratings on Riot, Marathon, Hut 8, Stronghold, Power &amp; Digital Infrastructure(XPDI), and Argo Blockchain(ARBK).</p><p><blockquote>他维持对 Riot、Marathon、Hut 8、Stronghold、Power &amp; Digital Infrastructure (XPDI) 和 Argo Blockchain (ARBK) 的买入评级。</blockquote></p><p> Granted, the stocks are still bets on Bitcoin and crypto more broadly. And sentiment will need to turn for the stocks to recover.</p><p><blockquote>诚然，这些股票仍然是对比特币和更广泛的加密货币的押注。股市要想复苏，情绪需要转向。</blockquote></p><p> “We’ve had a tremendous run in the group over the last year, and that’s creating a moment of friction in the stocks,” says Devin Ryan, an analyst with JMP Securities.</p><p><blockquote>“JMP Securities 分析师德文-瑞安（Devin Ryan）说：”在过去的一年里，我们集团的股价出现了巨大的波动，这给股市带来了摩擦。</blockquote></p><p> Valuations for the miners are looking more attractive. If investors turn bullish on Bitcoin again, the stocks should go along for the ride.</p><p><blockquote>矿商的估值看起来更具吸引力。如果投资者再次看好比特币，股市应该会跟着上涨。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/bitcoin-price-mining-stocks-buy-51639081798?mod=hp_DAY_0\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MARA":"MARA Holdings","RIOT":"Riot Platforms","SDIG":"Stronghold Digital Mining, Inc"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/bitcoin-price-mining-stocks-buy-51639081798?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145658454","content_text":"Investors are punishing Bitcoinmining stocks as prices for the cryptocurrency continue to slide. Bitcoin was trading down 4% on Thursday, at $48,300, and is down 14% over the past seven days.\n\nThe decline in Bitcoin is dragging down the broader crypto sector, hitting miners particularly hard. Marathon Digital Holdings(ticker: MARA), one of the largest miners, was off 11.5% on Thursday, at $41.28. Riot Blockchain(RIOT) was off 9.4%, at $26.58, while Stronghold Digital Mining(SDIG) was down 6.9%, at $16.97.\n\n\nOther factors are also pressuring crypto, including malaise in the broader tech sector as investors factor in new risks, including the spread of the Omicron coronavirus variant and tighter monetary policies from the Federal Reserve.\n\nMiners essentially process transactions on the blockchain, earning or “minting” Bitcoin in return for each block they successfully validate.\n\nBarron’s recently wrote favorably about the sector, arguing the stocks looked like inexpensive bets on the crypto. The stocks have been weak as Bitcoin prices slid, reducing the value of mined coins.\n\nThe stocks have also come under pressure because it’s getting tougher to mine, or produce, Bitcoins, reducing the number and value of coins per miner. Mining difficulty resets every 2,016 blocks, roughly every two weeks, ensuring that 144 blocks are mined daily, producing 6.25 Bitcoins a day. The difficulty has been climbing since July and has taken several steps up since October.\n\nThe next reset is scheduled for Dec. 11. It could increase the difficulty rate by 6%, estimates D.A. Davidson analyst Christopher Brendler. That may make it harder for miners to meet Wall Street’s targets for coins produced in the quarter.\n\nIndeed, some miners appear to be running well behind targets. Marathon mined 418 Bitcoins in October and 196 last month, for instance. To meet Brendler’s fourth-quarter forecast, the company would need to mine 1,112 coins in December, more than tripling production.\n\nMarathon is adding mining machines and expects to ramp up production sharply next year at new facilities in Texas. But Brendler doesn’t expect the company to produce more than 1,100 coins in December.\n\nRiot Blockchain, for its part, would have to mine 391 Bitcoins in December to meet Brendler’s fourth-quarter estimates, compared with 464 coins mined in October. Hut8 Mining (HUT), a Canadian miner, would have to mine 606 coins in December, more than double its November haul of 265 coins.\n\n\n“With mining difficulty going up, we’ll see pressure on December numbers,” says Brendler.\n\nThe price declines may represent a buying opportunity, though. Most miners can be quite profitable with Bitcoin at $50,000. The network’s hash rate, or computing power devoted to mining, typically declines a bit as prices weaken. The hash rate has been rising for months, but sustained weakness in Bitcoin prices could slow its growth.\n\nAnother positive take, says Brendler, is that leverage may be washing out of Bitcoin as prices correct. Tougher tax rules on crypto are also coming, and traders may be liquidating positions ahead of new reporting requirements expected to take effect in 2022.\n\n“With such strong underlying fundamentals, especially against the prospects for a sustained pandemic, we’re bullish on BTC here,” Brendler wrote in a note this week, referring to Bitcoin. “However, at current valuations, we see a materially better risk/reward in our mining stocks as there should be more upside in a BTC recovery.”\n\nHe maintained Buy ratings on Riot, Marathon, Hut 8, Stronghold, Power & Digital Infrastructure(XPDI), and Argo Blockchain(ARBK).\n\nGranted, the stocks are still bets on Bitcoin and crypto more broadly. And sentiment will need to turn for the stocks to recover.\n\n“We’ve had a tremendous run in the group over the last year, and that’s creating a moment of friction in the stocks,” says Devin Ryan, an analyst with JMP Securities.\n\nValuations for the miners are looking more attractive. If investors turn bullish on Bitcoin again, the stocks should go along for the ride.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIOT":0.9,"MARA":0.9,"SDIG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1015,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605259604,"gmtCreate":1639183600136,"gmtModify":1639183602356,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Merry Xmas&nbsp;","listText":"Merry Xmas&nbsp;","text":"Merry Xmas","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605259604","repostId":"2190767366","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605068983,"gmtCreate":1639094219542,"gmtModify":1639103526828,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Rubbish&nbsp;","listText":"Rubbish&nbsp;","text":"Rubbish","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605068983","repostId":"2190643635","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1781,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605061065,"gmtCreate":1639094145596,"gmtModify":1639094145888,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good news","listText":"Good news","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605061065","repostId":"2190364585","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1139,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602817209,"gmtCreate":1639006869082,"gmtModify":1639006891965,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Up and up&nbsp;","listText":"Up and up&nbsp;","text":"Up and up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602817209","repostId":"1120200443","repostType":4,"repost":{"id":"1120200443","kind":"news","pubTimestamp":1638959489,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1120200443?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 18:31","market":"us","language":"en","title":"U.S.futures point to further gains after Wall Street rally<blockquote>华尔街反弹后美国期货将进一步上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120200443","media":"Wall Street Journal","summary":"U.S. stocks were poised for gains at the opening bell, potentially pushing the S&P 500 toward record","content":"<p>U.S. stocks were poised for gains at the opening bell, potentially pushing the S&amp;P 500 toward record territory, amid optimism that the economic impact of Omicron will be less drastic than first feared.</p><p><blockquote>美国股市在开盘时有望上涨，可能会将标普500推向创纪录区域，因为人们乐观地认为 Omicron 的经济影响将没有最初担心的那么严重。</blockquote></p><p> Futures the S&amp;P 500 rose 0.3% Wednesday, a day after the benchmark index posted its&nbsp;biggest one-day jump since March&nbsp;and closed just shy of an all-time high. Contracts for the Dow Jones Industrial Average edged up 0.2% and futures for the Nasdaq-100 rose 0.5%, pointing to a strong start to the session for technology stocks.</p><p><blockquote>期货 标普500周三上涨 0.3%，一天前该基准指数创下 3 月份以来最大单日涨幅，收盘略低于历史高点。道琼斯工业平均指数合约小幅上涨 0.2%，纳斯达克 100 指数期货上涨 0.5%，表明科技股开局强劲。</blockquote></p><p> In Hong Kong, China Evergrande shares skidded 5.4% to their lowest level since the embattled property company’s initial public offering in 2009. Evergrande&nbsp;didn’t make the payments due&nbsp;on some U.S. dollar bonds before a final deadline expired Monday, potentially setting the stage for a massive default. Hong Kong’s broader Hang Seng Index edged up less than 0.1%.</p><p><blockquote>在香港，中国恒大股价下跌 5.4%，跌至这家陷入困境的房地产公司 2009 年首次公开募股以来的最低水平。恒大没有在周一最后期限到期前支付部分美元债券的到期款项，这可能为大规模违约埋下伏笔。香港整体恒生指数小幅上涨不到 0.1%。</blockquote></p><p> Elsewhere, stocks have snapped back after swooning when the Omicron variant first emerged in late November. Investors have pointed to evidence that Omicron might cause less severe illness than previous variants, though scientists are still assessing its virulence and&nbsp;ability to evade vaccines.</p><p><blockquote>在其他地方，当奥密克戎变种在11月下旬首次出现时，股市在崩溃后反弹。投资者指出，有证据表明奥密克戎病毒可能比以前的变种引起的疾病不那么严重，尽管科学家们仍在评估其毒力和逃避疫苗的能力。</blockquote></p><p> “The markets generally—if you look back in 2021—they have looked through any of the episodes of even partial lockdowns or that kind of risk,” said Willem Sels, chief investment officer for private banking and wealth at&nbsp;HSBC.“They assume vaccines would be effective or partially effective.”</p><p><blockquote>“汇丰银行（HSBC）私人银行和财富首席投资官威廉-塞尔斯（Willem Sels）说：”如果你回顾2021年，市场总体上已经经历了任何一次甚至是部分封锁或此类风险的事件。“他们认为疫苗会有效或部分有效”。</blockquote></p><p> Mr. Sels expects more volatility. “I think we’re going to get a lot of flip-flopping,” he said, pointing to an&nbsp;uncertain outlook for inflation&nbsp;and the potential for mixed economic data next year.</p><p><blockquote>塞尔斯预计波动性会更大。“他说：”我认为我们将经历很多反转，并指出通胀前景不明朗，明年经济数据可能喜忧参半。</blockquote></p><p> Global markets got another boost this week from Beijing’s moves to stimulate the slowing Chinese economy. Investors remain on edge, however, about the Federal Reserve’s plans to tighten monetary policy to tap the brakes on inflation in 2022.</p><p><blockquote>本周，中国政府刺激放缓的中国经济的举措再次提振了全球市场。然而，投资者仍对美联储计划在 2022 年收紧货币政策以抑制通胀感到紧张。</blockquote></p><p> One reason why some investors expect inflation to persist is the tight labor market. More evidence of hiring difficulties is expected to emerge with the U.S. job openings and labor-turnover survey, due at 10 a.m. ET. Economists forecast that the data will show employers had more than 10 million unfilled positions in October.</p><p><blockquote>一些投资者预计通胀将持续的原因之一是劳动力市场紧张。美国职位空缺和劳动力流动调查将于美国东部时间上午 10 点公布，预计将出现更多招聘困难的证据。经济学家预测，数据将显示10月份雇主有超过1000万个空缺职位。</blockquote></p><p> In the bond market, the yield on 10-year Treasury notes slipped to 1.461% Wednesday from 1.479% Tuesday. Bond yields and prices move in opposite directions.</p><p><blockquote>债券市场方面，10年期国债收益率从周二的1.479%下滑至周三的1.461%。债券收益率和价格走势相反。</blockquote></p><p> Oil prices slipped, paring gains in a recent rally driven in part by expectations that the Organization of the Petroleum Exporting Countries and its allies could slow the pace of output growth in January. Benchmark U.S. crude futures fell 0.6% to $71.63 a barrel ahead of data on domestic oil supplies at 10:30 a.m.</p><p><blockquote>油价下跌，削弱了近期上涨的涨幅，部分原因是预期石油输出国组织及其盟友可能会放缓 1 月份产量增长速度。在上午10:30公布国内石油供应数据之前，基准美国原油期货下跌0.6%，至每桶71.63美元。</blockquote></p><p> European natural-gas prices rose after news reports that Nord Stream 2 could be shut down if&nbsp;Russia invades Ukraine.&nbsp;The controversial pipeline linking Russia and Germany had been expected to start operations in 2022, helping to ease Europe’s gas shortage.</p><p><blockquote>有新闻报道称，如果俄罗斯入侵乌克兰，北溪2号可能会被关闭，欧洲天然气价格上涨。这条连接俄德的有争议的管道原本预计将于 2022 年开始运营，这将有助于缓解欧洲的天然气短缺问题。</blockquote></p><p> International stock markets were broadly higher. The pan-continental Stoxx Europe 600 index rose 0.3%, led by shares of healthcare and financial&nbsp;services companies. German food-delivery firm&nbsp;HelloFresh&nbsp;fell more than 6% after issuing earnings guidance for 2022 that fell short of analysts’ expectations.</p><p><blockquote>国际股市普遍走高。泛洲斯托克欧洲 600 指数上涨 0.3%，医疗保健和金融服务公司股票领涨。德国食品配送公司 HelloFresh 发布的 2022 年盈利指引低于分析师预期，股价下跌超过 6%。</blockquote></p><p> China’s Shanghai Composite Index rose 1.2%, Japan’s Nikkei 225 1.4% and India’s&nbsp;BSES&amp;P Sensex 1.8%.</p><p><blockquote>中国上证综合指数上涨1.2%，日本日经225指数上涨1.4%，印度BSES&amp;P Sensex指数上涨1.8%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S.futures point to further gains after Wall Street rally<blockquote>华尔街反弹后美国期货将进一步上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S.futures point to further gains after Wall Street rally<blockquote>华尔街反弹后美国期货将进一步上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-08 18:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks were poised for gains at the opening bell, potentially pushing the S&amp;P 500 toward record territory, amid optimism that the economic impact of Omicron will be less drastic than first feared.</p><p><blockquote>美国股市在开盘时有望上涨，可能会将标普500推向创纪录区域，因为人们乐观地认为 Omicron 的经济影响将没有最初担心的那么严重。</blockquote></p><p> Futures the S&amp;P 500 rose 0.3% Wednesday, a day after the benchmark index posted its&nbsp;biggest one-day jump since March&nbsp;and closed just shy of an all-time high. Contracts for the Dow Jones Industrial Average edged up 0.2% and futures for the Nasdaq-100 rose 0.5%, pointing to a strong start to the session for technology stocks.</p><p><blockquote>期货 标普500周三上涨 0.3%，一天前该基准指数创下 3 月份以来最大单日涨幅，收盘略低于历史高点。道琼斯工业平均指数合约小幅上涨 0.2%，纳斯达克 100 指数期货上涨 0.5%，表明科技股开局强劲。</blockquote></p><p> In Hong Kong, China Evergrande shares skidded 5.4% to their lowest level since the embattled property company’s initial public offering in 2009. Evergrande&nbsp;didn’t make the payments due&nbsp;on some U.S. dollar bonds before a final deadline expired Monday, potentially setting the stage for a massive default. Hong Kong’s broader Hang Seng Index edged up less than 0.1%.</p><p><blockquote>在香港，中国恒大股价下跌 5.4%，跌至这家陷入困境的房地产公司 2009 年首次公开募股以来的最低水平。恒大没有在周一最后期限到期前支付部分美元债券的到期款项，这可能为大规模违约埋下伏笔。香港整体恒生指数小幅上涨不到 0.1%。</blockquote></p><p> Elsewhere, stocks have snapped back after swooning when the Omicron variant first emerged in late November. Investors have pointed to evidence that Omicron might cause less severe illness than previous variants, though scientists are still assessing its virulence and&nbsp;ability to evade vaccines.</p><p><blockquote>在其他地方，当奥密克戎变种在11月下旬首次出现时，股市在崩溃后反弹。投资者指出，有证据表明奥密克戎病毒可能比以前的变种引起的疾病不那么严重，尽管科学家们仍在评估其毒力和逃避疫苗的能力。</blockquote></p><p> “The markets generally—if you look back in 2021—they have looked through any of the episodes of even partial lockdowns or that kind of risk,” said Willem Sels, chief investment officer for private banking and wealth at&nbsp;HSBC.“They assume vaccines would be effective or partially effective.”</p><p><blockquote>“汇丰银行（HSBC）私人银行和财富首席投资官威廉-塞尔斯（Willem Sels）说：”如果你回顾2021年，市场总体上已经经历了任何一次甚至是部分封锁或此类风险的事件。“他们认为疫苗会有效或部分有效”。</blockquote></p><p> Mr. Sels expects more volatility. “I think we’re going to get a lot of flip-flopping,” he said, pointing to an&nbsp;uncertain outlook for inflation&nbsp;and the potential for mixed economic data next year.</p><p><blockquote>塞尔斯预计波动性会更大。“他说：”我认为我们将经历很多反转，并指出通胀前景不明朗，明年经济数据可能喜忧参半。</blockquote></p><p> Global markets got another boost this week from Beijing’s moves to stimulate the slowing Chinese economy. Investors remain on edge, however, about the Federal Reserve’s plans to tighten monetary policy to tap the brakes on inflation in 2022.</p><p><blockquote>本周，中国政府刺激放缓的中国经济的举措再次提振了全球市场。然而，投资者仍对美联储计划在 2022 年收紧货币政策以抑制通胀感到紧张。</blockquote></p><p> One reason why some investors expect inflation to persist is the tight labor market. More evidence of hiring difficulties is expected to emerge with the U.S. job openings and labor-turnover survey, due at 10 a.m. ET. Economists forecast that the data will show employers had more than 10 million unfilled positions in October.</p><p><blockquote>一些投资者预计通胀将持续的原因之一是劳动力市场紧张。美国职位空缺和劳动力流动调查将于美国东部时间上午 10 点公布，预计将出现更多招聘困难的证据。经济学家预测，数据将显示10月份雇主有超过1000万个空缺职位。</blockquote></p><p> In the bond market, the yield on 10-year Treasury notes slipped to 1.461% Wednesday from 1.479% Tuesday. Bond yields and prices move in opposite directions.</p><p><blockquote>债券市场方面，10年期国债收益率从周二的1.479%下滑至周三的1.461%。债券收益率和价格走势相反。</blockquote></p><p> Oil prices slipped, paring gains in a recent rally driven in part by expectations that the Organization of the Petroleum Exporting Countries and its allies could slow the pace of output growth in January. Benchmark U.S. crude futures fell 0.6% to $71.63 a barrel ahead of data on domestic oil supplies at 10:30 a.m.</p><p><blockquote>油价下跌，削弱了近期上涨的涨幅，部分原因是预期石油输出国组织及其盟友可能会放缓 1 月份产量增长速度。在上午10:30公布国内石油供应数据之前，基准美国原油期货下跌0.6%，至每桶71.63美元。</blockquote></p><p> European natural-gas prices rose after news reports that Nord Stream 2 could be shut down if&nbsp;Russia invades Ukraine.&nbsp;The controversial pipeline linking Russia and Germany had been expected to start operations in 2022, helping to ease Europe’s gas shortage.</p><p><blockquote>有新闻报道称，如果俄罗斯入侵乌克兰，北溪2号可能会被关闭，欧洲天然气价格上涨。这条连接俄德的有争议的管道原本预计将于 2022 年开始运营，这将有助于缓解欧洲的天然气短缺问题。</blockquote></p><p> International stock markets were broadly higher. The pan-continental Stoxx Europe 600 index rose 0.3%, led by shares of healthcare and financial&nbsp;services companies. German food-delivery firm&nbsp;HelloFresh&nbsp;fell more than 6% after issuing earnings guidance for 2022 that fell short of analysts’ expectations.</p><p><blockquote>国际股市普遍走高。泛洲斯托克欧洲 600 指数上涨 0.3%，医疗保健和金融服务公司股票领涨。德国食品配送公司 HelloFresh 发布的 2022 年盈利指引低于分析师预期，股价下跌超过 6%。</blockquote></p><p> China’s Shanghai Composite Index rose 1.2%, Japan’s Nikkei 225 1.4% and India’s&nbsp;BSES&amp;P Sensex 1.8%.</p><p><blockquote>中国上证综合指数上涨1.2%，日本日经225指数上涨1.4%，印度BSES&amp;P Sensex指数上涨1.8%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-08-2021-11638953454?mod=markets_lead_pos1\">Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-08-2021-11638953454?mod=markets_lead_pos1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120200443","content_text":"U.S. stocks were poised for gains at the opening bell, potentially pushing the S&P 500 toward record territory, amid optimism that the economic impact of Omicron will be less drastic than first feared.\nFutures the S&P 500 rose 0.3% Wednesday, a day after the benchmark index posted its biggest one-day jump since March and closed just shy of an all-time high. Contracts for the Dow Jones Industrial Average edged up 0.2% and futures for the Nasdaq-100 rose 0.5%, pointing to a strong start to the session for technology stocks.\nIn Hong Kong, China Evergrande shares skidded 5.4% to their lowest level since the embattled property company’s initial public offering in 2009. Evergrande didn’t make the payments due on some U.S. dollar bonds before a final deadline expired Monday, potentially setting the stage for a massive default. Hong Kong’s broader Hang Seng Index edged up less than 0.1%.\nElsewhere, stocks have snapped back after swooning when the Omicron variant first emerged in late November. Investors have pointed to evidence that Omicron might cause less severe illness than previous variants, though scientists are still assessing its virulence and ability to evade vaccines.\n“The markets generally—if you look back in 2021—they have looked through any of the episodes of even partial lockdowns or that kind of risk,” said Willem Sels, chief investment officer for private banking and wealth at HSBC.“They assume vaccines would be effective or partially effective.”\nMr. Sels expects more volatility. “I think we’re going to get a lot of flip-flopping,” he said, pointing to an uncertain outlook for inflation and the potential for mixed economic data next year.\nGlobal markets got another boost this week from Beijing’s moves to stimulate the slowing Chinese economy. Investors remain on edge, however, about the Federal Reserve’s plans to tighten monetary policy to tap the brakes on inflation in 2022.\nOne reason why some investors expect inflation to persist is the tight labor market. More evidence of hiring difficulties is expected to emerge with the U.S. job openings and labor-turnover survey, due at 10 a.m. ET. Economists forecast that the data will show employers had more than 10 million unfilled positions in October.\nIn the bond market, the yield on 10-year Treasury notes slipped to 1.461% Wednesday from 1.479% Tuesday. Bond yields and prices move in opposite directions.\nOil prices slipped, paring gains in a recent rally driven in part by expectations that the Organization of the Petroleum Exporting Countries and its allies could slow the pace of output growth in January. Benchmark U.S. crude futures fell 0.6% to $71.63 a barrel ahead of data on domestic oil supplies at 10:30 a.m.\nEuropean natural-gas prices rose after news reports that Nord Stream 2 could be shut down if Russia invades Ukraine. The controversial pipeline linking Russia and Germany had been expected to start operations in 2022, helping to ease Europe’s gas shortage.\nInternational stock markets were broadly higher. The pan-continental Stoxx Europe 600 index rose 0.3%, led by shares of healthcare and financial services companies. German food-delivery firm HelloFresh fell more than 6% after issuing earnings guidance for 2022 that fell short of analysts’ expectations.\nChina’s Shanghai Composite Index rose 1.2%, Japan’s Nikkei 225 1.4% and India’s BSES&P Sensex 1.8%.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":983,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606468246,"gmtCreate":1638921019091,"gmtModify":1638921019432,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582366643541036","idStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes up all the way&nbsp;","listText":"Yes up all the way&nbsp;","text":"Yes up all the way","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606468246","repostId":"2189719656","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1160,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":150421972,"gmtCreate":1624925144096,"gmtModify":1631885416971,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582366643541036","authorIdStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hopefully Blackberry will shoot up to above $20 soon&nbsp;","listText":"Hopefully Blackberry will shoot up to above $20 soon&nbsp;","text":"Hopefully Blackberry will shoot up to above $20 soon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":15,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150421972","repostId":"1148481357","repostType":4,"repost":{"id":"1148481357","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624888651,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1148481357?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 21:57","market":"us","language":"en","title":"Meme stocks are blazing hot, once again.<blockquote>模因股票再次炙手可热。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148481357","media":"Tiger Newspress","summary":"Meme stocks are blazing hot, once again.CCIV,Workhorse,GameStop,AMC and Bed Bath & Beyond climbed be","content":"<p>Meme stocks are blazing hot, once again.CCIV,Workhorse,GameStop,AMC and Bed Bath &amp; Beyond climbed between 5% and 7%.</p><p><blockquote>模因股票再次火爆。 CCIV、Workhorse、GameStop、AMC 和 Bed Bath &amp; Beyond 上涨了 5% 至 7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb2694f87fdac29278fbf2a583a1bf36\" tg-width=\"390\" tg-height=\"743\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Meme stocks are blazing hot, once again.<blockquote>模因股票再次炙手可热。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMeme stocks are blazing hot, once again.<blockquote>模因股票再次炙手可热。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-28 21:57</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stocks are blazing hot, once again.CCIV,Workhorse,GameStop,AMC and Bed Bath &amp; Beyond climbed between 5% and 7%.</p><p><blockquote>模因股票再次火爆。 CCIV、Workhorse、GameStop、AMC 和 Bed Bath &amp; Beyond 上涨了 5% 至 7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb2694f87fdac29278fbf2a583a1bf36\" tg-width=\"390\" tg-height=\"743\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站","WKHS":"Workhorse Group, Inc.","BBBY":"Bed Bath & Beyond, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148481357","content_text":"Meme stocks are blazing hot, once again.CCIV,Workhorse,GameStop,AMC and Bed Bath & Beyond climbed between 5% and 7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CCIV":0.9,"WKHS":0.9,"BBBY":0.9,"AMC":0.9,"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1098,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":847768108,"gmtCreate":1636554921820,"gmtModify":1636556782083,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582366643541036","authorIdStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"cryptocurrency to the recuse&nbsp;","listText":"cryptocurrency to the recuse&nbsp;","text":"cryptocurrency to the recuse","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847768108","repostId":"1143072431","repostType":4,"repost":{"id":"1143072431","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636554658,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1143072431?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-10 22:30","market":"us","language":"en","title":"Stocks dip after hottest consumer price reading since 1990<blockquote>1990 年以来最热门的消费者价格读数后股市下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143072431","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks extended losses on Wednesday, retreating from this week's record highs with investors fixing ","content":"<p>Stocks extended losses on Wednesday, retreating from&nbsp;this week's record highs&nbsp;with investors fixing their attention on a key inflation report that showed a&nbsp;greater-than-expected jump in consumer prices</p><p><blockquote>周三，股市扩大跌幅，从本周的历史高点回落，投资者将注意力集中在一份关键的通胀报告上，该报告显示消费者价格涨幅超出预期</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 Index is coming off its first session of losses following eight straight days of gains, with the Dow and Nasdaq each also pulling back from record-setting runs.</p><p><blockquote>标普500指数在连续八天上涨后首次下跌，道琼斯指数和纳斯达克指数也分别从创纪录的涨幅中回落。</blockquote></p><p> One of the most closely watched reports Wednesday morning was the Labor Department's Consumer Price Index (CPI) for October, which counterbalanced strong&nbsp;jobless claims that sank to their lowest of the COVID-19 era.</p><p><blockquote>周三上午最受关注的报告之一是劳工部 10 月份消费者价格指数 (CPI)，该指数抵消了跌至 COVID-19 时代最低点的强劲失业救济人数。</blockquote></p><p> Consumer prices soared 6.2% in October compared to last year, accelerating from September's 5.4% year-over-year rate. This was a bigger jump than the 5.9% rise anticipated, based on Bloomberg consensus data. And it represented the fastest annual rise in consumer inflation since 1990.</p><p><blockquote>10月份消费者价格较去年飙升6.2%，较9月份5.4%的同比涨幅有所加快。根据彭博共识数据，这比预期的 5.9% 涨幅更大。这是自1990年以来消费者通胀最快的年度上升。</blockquote></p><p> The staying power and magnitude of inflationary pressures has become a critical question for market participants, with companies across industries reporting rising input costs and price hikes in order to pass on these expenses and preserve margins. While third-quarter earnings results have showed that S&amp;P 500 companies have largely been able to navigate these cost pressures, the possibility remains that lasting inflation could exert a greater impact, especially if consumers ultimately prove unwilling to pay higher prices.</p><p><blockquote>通胀压力的持久力和幅度已成为市场参与者的一个关键问题，各行各业的公司都报告投入成本上升和价格上涨，以转嫁这些费用并保持利润。尽管第三季度盈利结果显示，标普500公司基本上能够应对这些成本压力，但持续的通胀仍有可能产生更大的影响，特别是如果消费者最终证明不愿意支付更高的价格。</blockquote></p><p> \"That's going to be one of the big things going forward, to see whether or not that consumer sentiment can bounce back, whether consumers will be resilient in the face of these price pressures, or whether they'll start to pull back a bit and decide they're going to hold off on spending and wait to see when prices come down or at least stabilize before they spend more in the new year,\" Yung-Yu Ma, BMO Wealth Management's chief investment strategist,told Yahoo Finance.</p><p><blockquote>“这将是未来的大事之一，看看消费者信心是否能够反弹，消费者在面对这些价格压力时是否会有弹性，或者他们是否会开始稍微回调并决定他们将推迟支出，并等待价格何时下降或至少稳定，然后在新的一年里增加支出，”BMO 财富管理公司首席投资策略师 Yung-Yu Ma 告诉雅虎财经。</blockquote></p><p> \"So that remains to be seen, and that is a big question mark as we go into 2022,\" Ma added.</p><p><blockquote>“因此，这还有待观察，随着我们进入 2022 年，这是一个很大的问号，”马补充道。</blockquote></p><p> Inflation data so far has reflected still-elevated pressures in the recovering economy, even as Federal Reserve officials maintained that the supply-related factors creating these heightened costs would eventually wane. Tuesday's Producer Price Index from the Bureau of Labor Statistics showed that prices paid to producers jumped by a marked 8.6% in October compared to last year, representing the fastest rise in data extending back to 2010. And last week's October jobs report showed average hourly earnings jumped 4.9% last month compared to the same period last year, accelerating from September's 4.6% annual rise.</p><p><blockquote>迄今为止，通胀数据反映出经济复苏的压力仍然升高，尽管美联储官员坚持认为，造成这些成本上升的供应相关因素最终将消退。美国劳工统计局周二公布的生产者价格指数显示，10 月份支付给生产者的价格较去年大幅上涨 8.6%，这是自 2010 年以来数据涨幅最快的一次。上周的 10 月份就业报告显示，上个月平均时薪较去年同期增长 4.9%，较 9 月份 4.6% 的年增长率有所加快。</blockquote></p><p> Meanwhile, a bevy of companies will report quarterly earnings results, including Disney (DIS), Bumble (BMBL), Wish (WISH) and Beyond Meat (BYND) after market close.</p><p><blockquote>与此同时，包括迪士尼 (DIS)、Bumble (BMBL)、Wish (WISH) 和Beyond Meat (BYND) 在内的多家公司将在收盘后公布季度盈利结果。</blockquote></p><p> —</p><p><blockquote>—</blockquote></p><p> 9:30 a.m. ET: Wall Street opens on a down note</p><p><blockquote>美国东部时间上午 9:30：华尔街开盘走低</blockquote></p><p> Here were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:</p><p><blockquote>以下是截至美国东部时间上午 9:30 的主要市场走势：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>S&amp;P 500 (^GSPC)</b>: 4,669.29,-15.96 (-0.34%)</p><p><blockquote><ul><li><b>标普500（^GSPC）</b>:4,669.29,-15.96(-0.34%)</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Dow (^DJI)</b>: 36,305.21, -14.77(-0.04%)</p><p><blockquote><li><b>道琼斯指数（^DJI）</b>:36,305.21,-14.77(-0.04%)</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Nasdaq (^IXIC)</b>: 15,720.30, -166.25 (-1.05%)</p><p><blockquote><li><b>纳斯达克（^IXIC）</b>:15,720.30,-166.25(-1.05%)</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Crude (CL=F)</b>: $83.91 per barel,-$0.24 (-0.29%)</p><p><blockquote><li><b>原油（CL=F）</b>：每桶 83.91 美元，-0.24 美元（-0.29%）</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Gold (GC=F)</b>: $1,857.30 per ounce,+$26.50 (+1.45%)</p><p><blockquote><li><b>金（GC=F）</b>每盎司 1,857.30 美元，+26.50 美元（+1.45%）</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>10-year Treasury (^TNX)</b>: +0.43 bps to yield 1.4760%</p><p><blockquote><li><b>10年期国债(^TNX)</b>：+0.43 个基点至收益率 1.4760%</li></blockquote></p><p></li> </ul></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks dip after hottest consumer price reading since 1990<blockquote>1990 年以来最热门的消费者价格读数后股市下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks dip after hottest consumer price reading since 1990<blockquote>1990 年以来最热门的消费者价格读数后股市下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-10 22:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stocks extended losses on Wednesday, retreating from&nbsp;this week's record highs&nbsp;with investors fixing their attention on a key inflation report that showed a&nbsp;greater-than-expected jump in consumer prices</p><p><blockquote>周三，股市扩大跌幅，从本周的历史高点回落，投资者将注意力集中在一份关键的通胀报告上，该报告显示消费者价格涨幅超出预期</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 Index is coming off its first session of losses following eight straight days of gains, with the Dow and Nasdaq each also pulling back from record-setting runs.</p><p><blockquote>标普500指数在连续八天上涨后首次下跌，道琼斯指数和纳斯达克指数也分别从创纪录的涨幅中回落。</blockquote></p><p> One of the most closely watched reports Wednesday morning was the Labor Department's Consumer Price Index (CPI) for October, which counterbalanced strong&nbsp;jobless claims that sank to their lowest of the COVID-19 era.</p><p><blockquote>周三上午最受关注的报告之一是劳工部 10 月份消费者价格指数 (CPI)，该指数抵消了跌至 COVID-19 时代最低点的强劲失业救济人数。</blockquote></p><p> Consumer prices soared 6.2% in October compared to last year, accelerating from September's 5.4% year-over-year rate. This was a bigger jump than the 5.9% rise anticipated, based on Bloomberg consensus data. And it represented the fastest annual rise in consumer inflation since 1990.</p><p><blockquote>10月份消费者价格较去年飙升6.2%，较9月份5.4%的同比涨幅有所加快。根据彭博共识数据，这比预期的 5.9% 涨幅更大。这是自1990年以来消费者通胀最快的年度上升。</blockquote></p><p> The staying power and magnitude of inflationary pressures has become a critical question for market participants, with companies across industries reporting rising input costs and price hikes in order to pass on these expenses and preserve margins. While third-quarter earnings results have showed that S&amp;P 500 companies have largely been able to navigate these cost pressures, the possibility remains that lasting inflation could exert a greater impact, especially if consumers ultimately prove unwilling to pay higher prices.</p><p><blockquote>通胀压力的持久力和幅度已成为市场参与者的一个关键问题，各行各业的公司都报告投入成本上升和价格上涨，以转嫁这些费用并保持利润。尽管第三季度盈利结果显示，标普500公司基本上能够应对这些成本压力，但持续的通胀仍有可能产生更大的影响，特别是如果消费者最终证明不愿意支付更高的价格。</blockquote></p><p> \"That's going to be one of the big things going forward, to see whether or not that consumer sentiment can bounce back, whether consumers will be resilient in the face of these price pressures, or whether they'll start to pull back a bit and decide they're going to hold off on spending and wait to see when prices come down or at least stabilize before they spend more in the new year,\" Yung-Yu Ma, BMO Wealth Management's chief investment strategist,told Yahoo Finance.</p><p><blockquote>“这将是未来的大事之一，看看消费者信心是否能够反弹，消费者在面对这些价格压力时是否会有弹性，或者他们是否会开始稍微回调并决定他们将推迟支出，并等待价格何时下降或至少稳定，然后在新的一年里增加支出，”BMO 财富管理公司首席投资策略师 Yung-Yu Ma 告诉雅虎财经。</blockquote></p><p> \"So that remains to be seen, and that is a big question mark as we go into 2022,\" Ma added.</p><p><blockquote>“因此，这还有待观察，随着我们进入 2022 年，这是一个很大的问号，”马补充道。</blockquote></p><p> Inflation data so far has reflected still-elevated pressures in the recovering economy, even as Federal Reserve officials maintained that the supply-related factors creating these heightened costs would eventually wane. Tuesday's Producer Price Index from the Bureau of Labor Statistics showed that prices paid to producers jumped by a marked 8.6% in October compared to last year, representing the fastest rise in data extending back to 2010. And last week's October jobs report showed average hourly earnings jumped 4.9% last month compared to the same period last year, accelerating from September's 4.6% annual rise.</p><p><blockquote>迄今为止，通胀数据反映出经济复苏的压力仍然升高，尽管美联储官员坚持认为，造成这些成本上升的供应相关因素最终将消退。美国劳工统计局周二公布的生产者价格指数显示，10 月份支付给生产者的价格较去年大幅上涨 8.6%，这是自 2010 年以来数据涨幅最快的一次。上周的 10 月份就业报告显示，上个月平均时薪较去年同期增长 4.9%，较 9 月份 4.6% 的年增长率有所加快。</blockquote></p><p> Meanwhile, a bevy of companies will report quarterly earnings results, including Disney (DIS), Bumble (BMBL), Wish (WISH) and Beyond Meat (BYND) after market close.</p><p><blockquote>与此同时，包括迪士尼 (DIS)、Bumble (BMBL)、Wish (WISH) 和Beyond Meat (BYND) 在内的多家公司将在收盘后公布季度盈利结果。</blockquote></p><p> —</p><p><blockquote>—</blockquote></p><p> 9:30 a.m. ET: Wall Street opens on a down note</p><p><blockquote>美国东部时间上午 9:30：华尔街开盘走低</blockquote></p><p> Here were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:</p><p><blockquote>以下是截至美国东部时间上午 9:30 的主要市场走势：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>S&amp;P 500 (^GSPC)</b>: 4,669.29,-15.96 (-0.34%)</p><p><blockquote><ul><li><b>标普500（^GSPC）</b>:4,669.29,-15.96(-0.34%)</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Dow (^DJI)</b>: 36,305.21, -14.77(-0.04%)</p><p><blockquote><li><b>道琼斯指数（^DJI）</b>:36,305.21,-14.77(-0.04%)</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Nasdaq (^IXIC)</b>: 15,720.30, -166.25 (-1.05%)</p><p><blockquote><li><b>纳斯达克（^IXIC）</b>:15,720.30,-166.25(-1.05%)</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Crude (CL=F)</b>: $83.91 per barel,-$0.24 (-0.29%)</p><p><blockquote><li><b>原油（CL=F）</b>：每桶 83.91 美元，-0.24 美元（-0.29%）</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Gold (GC=F)</b>: $1,857.30 per ounce,+$26.50 (+1.45%)</p><p><blockquote><li><b>金（GC=F）</b>每盎司 1,857.30 美元，+26.50 美元（+1.45%）</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>10-year Treasury (^TNX)</b>: +0.43 bps to yield 1.4760%</p><p><blockquote><li><b>10年期国债(^TNX)</b>：+0.43 个基点至收益率 1.4760%</li></blockquote></p><p></li> </ul></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143072431","content_text":"Stocks extended losses on Wednesday, retreating from this week's record highs with investors fixing their attention on a key inflation report that showed a greater-than-expected jump in consumer prices\nThe S&P 500 Index is coming off its first session of losses following eight straight days of gains, with the Dow and Nasdaq each also pulling back from record-setting runs.\nOne of the most closely watched reports Wednesday morning was the Labor Department's Consumer Price Index (CPI) for October, which counterbalanced strong jobless claims that sank to their lowest of the COVID-19 era.\nConsumer prices soared 6.2% in October compared to last year, accelerating from September's 5.4% year-over-year rate. This was a bigger jump than the 5.9% rise anticipated, based on Bloomberg consensus data. And it represented the fastest annual rise in consumer inflation since 1990.\nThe staying power and magnitude of inflationary pressures has become a critical question for market participants, with companies across industries reporting rising input costs and price hikes in order to pass on these expenses and preserve margins. While third-quarter earnings results have showed that S&P 500 companies have largely been able to navigate these cost pressures, the possibility remains that lasting inflation could exert a greater impact, especially if consumers ultimately prove unwilling to pay higher prices.\n\"That's going to be one of the big things going forward, to see whether or not that consumer sentiment can bounce back, whether consumers will be resilient in the face of these price pressures, or whether they'll start to pull back a bit and decide they're going to hold off on spending and wait to see when prices come down or at least stabilize before they spend more in the new year,\" Yung-Yu Ma, BMO Wealth Management's chief investment strategist,told Yahoo Finance.\n\"So that remains to be seen, and that is a big question mark as we go into 2022,\" Ma added.\nInflation data so far has reflected still-elevated pressures in the recovering economy, even as Federal Reserve officials maintained that the supply-related factors creating these heightened costs would eventually wane. Tuesday's Producer Price Index from the Bureau of Labor Statistics showed that prices paid to producers jumped by a marked 8.6% in October compared to last year, representing the fastest rise in data extending back to 2010. And last week's October jobs report showed average hourly earnings jumped 4.9% last month compared to the same period last year, accelerating from September's 4.6% annual rise.\nMeanwhile, a bevy of companies will report quarterly earnings results, including Disney (DIS), Bumble (BMBL), Wish (WISH) and Beyond Meat (BYND) after market close.\n—\n9:30 a.m. ET: Wall Street opens on a down note\nHere were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:\n\nS&P 500 (^GSPC): 4,669.29,-15.96 (-0.34%)\nDow (^DJI): 36,305.21, -14.77(-0.04%)\nNasdaq (^IXIC): 15,720.30, -166.25 (-1.05%)\nCrude (CL=F): $83.91 per barel,-$0.24 (-0.29%)\nGold (GC=F): $1,857.30 per ounce,+$26.50 (+1.45%)\n10-year Treasury (^TNX): +0.43 bps to yield 1.4760%","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1224,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852956034,"gmtCreate":1635236444264,"gmtModify":1635236444653,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582366643541036","authorIdStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RIOT\">$Riot Blockchain, Inc.(RIOT)$</a>Why is Riot not moving as fast as others blockchains&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RIOT\">$Riot Blockchain, Inc.(RIOT)$</a>Why is Riot not moving as fast as others blockchains&nbsp;","text":"$Riot Blockchain, Inc.(RIOT)$Why is Riot not moving as fast as others blockchains","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/852956034","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1102,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":151538968,"gmtCreate":1625097845254,"gmtModify":1633944898624,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582366643541036","authorIdStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Up and up again&nbsp;","listText":"Up and up again&nbsp;","text":"Up and up again","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/151538968","repostId":"1178516480","repostType":4,"repost":{"id":"1178516480","kind":"news","pubTimestamp":1625094708,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1178516480?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 07:11","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高，连续第五个季度上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178516480","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as inves","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约（路透社）--标普500周三连续第五次创下收盘新高，投资者在结束本月和本季度时基本上对积极的经济数据不屑一顾，转而关注周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在 2021 年上半年的最后一个交易日，各指数表现低迷，区间震荡，蓝筹股道琼斯指数上涨，而纳斯达克指数则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&amp;P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&amp;P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>这三个指数均连续第五个季度上涨，其中标准普尔指数上涨 8.2%，纳斯达克指数上涨 9.5%，道琼斯指数上涨 4.6%。标普500上半年表现创1998年以来第二好，上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&amp;P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“康涅狄格州费尔菲尔德 Dakota Wealth 高级投资组合经理罗伯特-帕夫利克（Robert Pavlik）说：”这是一个不错的季度。“截至昨晚收盘，标准普尔指数今年迄今已上涨超过 14%，超过道琼斯指数和纳斯达克指数。这表明股市正在全面反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&amp;P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月，领头羊标普500指数连续第五次上涨，而道琼斯指数则结束了四个月的连涨，收盘小幅走低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月，投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说：”今年迄今为止的领先行业是你所期望的。“能源、金融和工业，这表明经济环境正处于周期的早期阶段”。</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说：”在人们开始接受（美联储主席杰罗姆）鲍威尔关注短暂通胀的言论后，（投资者）开始转向成长型（股票）。</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的行业已经有点长了，这正在引导人们恢复增长”。</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>（图表：6 月份成长型股票跑赢价值，年初至今差距缩小）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>“纽约因弗内斯律师事务所首席投资策略师蒂姆-格里斯基（Tim Ghriskey）说：”整体股市继续上涨，在相当长一段时间内涨幅非常稳定。“虽然按历史标准来看，估值肯定很高，但受益于经济复苏，估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理商 ADP 的数据，6 月份私营部门新增就业岗位 692,000 个，轻松超出预期。经济学家在劳工部将于周五发布的更全面的就业报告中补充说，这一数字比私人就业人数高出 9.2 万人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&amp;P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 210.22 点，或 0.61%，至 34,502.51 点；标普500指数上涨 5.7 点，或 0.13%，至 4,297.5 点；纳斯达克综合指数下跌 24.38 点，或 0.17%，至 14,503.95 点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔的 11 个主要板块中，有 6 个板块收高，其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>在德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架 P-8A 海上管制飞机后，波音公司股价上涨了 1.6%。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物，股价上涨 2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在发布季度财报前上涨了 2.5%，但在芯片制造商公布季度财报后的盘后交易中股价相对持平。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量，比例为 1.35 比 1；在纳斯达克，1.19 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高，没有新低；纳斯达克综合指数创下70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 108.5 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 110.5 亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高，连续第五个季度上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高，连续第五个季度上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 07:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约（路透社）--标普500周三连续第五次创下收盘新高，投资者在结束本月和本季度时基本上对积极的经济数据不屑一顾，转而关注周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在 2021 年上半年的最后一个交易日，各指数表现低迷，区间震荡，蓝筹股道琼斯指数上涨，而纳斯达克指数则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&amp;P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&amp;P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>这三个指数均连续第五个季度上涨，其中标准普尔指数上涨 8.2%，纳斯达克指数上涨 9.5%，道琼斯指数上涨 4.6%。标普500上半年表现创1998年以来第二好，上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&amp;P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“康涅狄格州费尔菲尔德 Dakota Wealth 高级投资组合经理罗伯特-帕夫利克（Robert Pavlik）说：”这是一个不错的季度。“截至昨晚收盘，标准普尔指数今年迄今已上涨超过 14%，超过道琼斯指数和纳斯达克指数。这表明股市正在全面反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&amp;P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月，领头羊标普500指数连续第五次上涨，而道琼斯指数则结束了四个月的连涨，收盘小幅走低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月，投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说：”今年迄今为止的领先行业是你所期望的。“能源、金融和工业，这表明经济环境正处于周期的早期阶段”。</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说：”在人们开始接受（美联储主席杰罗姆）鲍威尔关注短暂通胀的言论后，（投资者）开始转向成长型（股票）。</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的行业已经有点长了，这正在引导人们恢复增长”。</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>（图表：6 月份成长型股票跑赢价值，年初至今差距缩小）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>“纽约因弗内斯律师事务所首席投资策略师蒂姆-格里斯基（Tim Ghriskey）说：”整体股市继续上涨，在相当长一段时间内涨幅非常稳定。“虽然按历史标准来看，估值肯定很高，但受益于经济复苏，估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理商 ADP 的数据，6 月份私营部门新增就业岗位 692,000 个，轻松超出预期。经济学家在劳工部将于周五发布的更全面的就业报告中补充说，这一数字比私人就业人数高出 9.2 万人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&amp;P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 210.22 点，或 0.61%，至 34,502.51 点；标普500指数上涨 5.7 点，或 0.13%，至 4,297.5 点；纳斯达克综合指数下跌 24.38 点，或 0.17%，至 14,503.95 点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔的 11 个主要板块中，有 6 个板块收高，其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>在德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架 P-8A 海上管制飞机后，波音公司股价上涨了 1.6%。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物，股价上涨 2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在发布季度财报前上涨了 2.5%，但在芯片制造商公布季度财报后的盘后交易中股价相对持平。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量，比例为 1.35 比 1；在纳斯达克，1.19 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高，没有新低；纳斯达克综合指数创下70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 108.5 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 110.5 亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178516480","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.\nIn the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.\nAll three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.\n“It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”\nFor the month, the bellwether S&P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.\nThis month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.\n“Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”\n“(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.\n“Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”\n(Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )\n“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”\nThe private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.\nAmong the 11 major sectors in the S&P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.\nBoeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.\nWalmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.\nMicron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":434,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":604261426,"gmtCreate":1639404184855,"gmtModify":1639404449036,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582366643541036","authorIdStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"NIO the best&nbsp;","listText":"NIO the best&nbsp;","text":"NIO the best","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604261426","repostId":"1103876293","repostType":4,"repost":{"id":"1103876293","kind":"news","pubTimestamp":1639365728,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103876293?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 11:22","market":"us","language":"en","title":"3 Supercharged Electric-Vehicle Stocks to Buy in 2022 and Beyond<blockquote>2022 年及以后值得购买的 3 只增压电动汽车股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103876293","media":"Motley Fool","summary":"These three companies involve different risks, but each could supercharge your portfolio over the long term.","content":"<p>An investor who wants to dive into the electric-vehicle (EV) sector should be comfortable with a variety of risks. But those risks balance with potential rewards. That's what investing is all about, after all.</p><p><blockquote>想要涉足电动汽车 (EV) 行业的投资者应该对各种风险感到满意。但这些风险与潜在回报相平衡。毕竟，这就是投资的全部意义。</blockquote></p><p> Three EV stocks that could supercharge your portfolio in 2022 and beyond ironically also each bring a unique and significant risk as an investment. There's no better way to vet a potential investment than to thoroughly review its risks. If you can be comfortable with the potential downside, now might be a good time to invest in these EV-sector names.</p><p><blockquote>具有讽刺意味的是，三只电动汽车股票可能会在 2022 年及以后为您的投资组合增值，但每只股票都会带来独特而重大的投资风险。审查潜在投资的最佳方法莫过于彻底审查其风险。如果你能接受潜在的不利因素，现在可能是投资这些电动汽车行业名称的好时机。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bcb0b015b34cd60db51bb86343dcbbe\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"935\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Nio: A second wind</b></p><p><blockquote><b>蔚来：第二阵风</b></blockquote></p><p> Chinese EV-maker&nbsp;<b>Nio</b>(NIO)&nbsp;took advantage of excessive investor enthusiasm, which drove its valuation to nearly $100 billion before the company had earned a dime in net earnings. After flirting with bankruptcy as recently as two years ago, the company raised money in the capital markets, and now has about $7.3 billion in cash on its balance sheet as of Sept. 30, 2021.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商<b>蔚来</b>（蔚来）利用了投资者的过度热情，在该公司还没有赚到一毛钱净利润之前，就将其估值推向了近1000亿美元。在两年前濒临破产后，该公司在资本市场筹集资金，截至 2021 年 9 月 30 日，其资产负债表上现金约为 73 亿美元。</blockquote></p><p> That second wind has resulted in the company delivering more than 150,000 cumulative vehicles, as of the end of November. Nio reports monthly deliveries, and the below chart shows how fast they have ramped up shipments since the start of 2020.</p><p><blockquote>截至 11 月底，第二次风向导致该公司累计交付超过 15 万辆汽车。蔚来报告每月交付量，下图显示了自2020年初以来他们增加出货量的速度。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8342eca7f9e9cb69ffa016615c11bbcb\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1151\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data source: Nio. Chart by author.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：蔚来。作者的图表。</span></p></blockquote></p><p> Nio is also preparing to double its capacity and add new models, which hindered production in October 2021. The company took production down for the first half of the month in preparation for the new ET7 luxury sedan it will begin selling early in 2022. The increase in production capacity comes as the company is branching out of its native China into Europe. It has established a presence in Norway and intends to deliver vehicles in Germany next year.</p><p><blockquote>蔚来还准备将产能增加一倍并增加新车型，这阻碍了 2021 年 10 月的生产。该公司在本月上半月减少了产量，为将于 2022 年初开始销售的新款 ET7 豪华轿车做准备。产能的增加正值该公司从中国本土扩展到欧洲之际。该公司已在挪威开展业务，并打算明年在德国交付车辆。</blockquote></p><p> Those two markets should lead global growth in EVs, according to the International Energy Agency (IEA). EV sales in China and Europe led the world in 2020, with a combined total of 2.7 million units. In its 2021 global EV outlook, the agency offered two scenarios for the EV sector over the next decade.</p><p><blockquote>国际能源署 (IEA) 表示，这两个市场应该会引领全球电动汽车的增长。2020年，中国和欧洲的电动汽车销量领先全球，合计270万辆。在其 2021 年全球电动汽车展望中，该机构为未来十年电动汽车行业提供了两种情景。</blockquote></p><p> By 2030, it expects China and Europe to continue to lead the way with at least 16.6 million vehicles and as many as 25.3 million, if government initiatives focus more on sustainability. Nio looks to be in a prime spot in the biggest markets for explosive growth in the coming years, giving investors an opportunity, as long as the company executes well.</p><p><blockquote>预计到 2030 年，如果政府举措更加注重可持续发展，中国和欧洲将继续保持至少 1660 万辆汽车和多达 2530 万辆汽车的领先地位。只要该公司表现良好，蔚来看起来将处于未来几年爆炸性增长的最大市场的黄金地段，为投资者提供机会。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4accec987e9af0f29cc462664deb37d4\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Lucid's luxury electric Air sedan. Image source: Lucid Group.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Lucid 的豪华电动空气轿车。图片来源：Lucid集团。</span></p></blockquote></p><p> <b>Lucid: High expectations</b></p><p><blockquote><b>清醒：期望很高</b></blockquote></p><p> Analysts and investors following the EV sector have been watching&nbsp;<b>Lucid Group</b>(LCID)&nbsp;since well before it went public by merging with a&nbsp;special purpose acquisition company (SPAC)&nbsp;in late July. Peter Rawlinson, the company's CEO and chief technology officer (CTO), worked as lead engineer at&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;on its Model S development program. That made some believe his new company and its luxury electric sedans could be the first true competition for the leading EV company.</p><p><blockquote>关注电动汽车行业的分析师和投资者一直在关注<b>Lucid集团</b>(LCID) 早在 7 月下旬与一家特殊目的收购公司 (SPAC) 合并上市之前就已成立。公司首席执行官兼首席技术官 (CTO) Peter Rawlinson 曾担任首席工程师<b>特斯拉</b>关于其Model S开发计划。这让一些人相信他的新公司及其豪华电动轿车可能是领先电动汽车公司的第一个真正竞争对手。</blockquote></p><p> Lucid provided investors with lofty goals and projections prior to its public debut. Without expecting any meaningful revenue in 2021, the company said in a July 2021 investor presentation that it expects sales to exceed $2 billion in 2022. With plans to introduce its next vehicle, the Gravity luxury SUV, in late 2023, it hopes to be close to $10 billion in revenue for 2024.</p><p><blockquote>Lucid 在公开亮相之前为投资者提供了崇高的目标和预测。该公司在 2021 年 7 月的投资者演示中表示，预计 2022 年销售额将超过 20 亿美元，但预计 2021 年不会有任何有意义的收入。该公司计划于 2023 年底推出下一款车型 Gravity 豪华 SUV，希望到 2024 年收入接近 100 亿美元。</blockquote></p><p> But the Securities and Exchange Commission (SEC) is scrutinizing several start-up companies that have gone public via SPAC and&nbsp;is now looking into certain early projections and statements that Lucid provided. Investors don't yet know the details of that subpoena, but it illuminates another risk associated with investing in early stage EV companies.</p><p><blockquote>但美国证券交易委员会 (SEC) 正在审查几家通过 SPAC 上市的初创公司，目前正在调查 Lucid 提供的某些早期预测和声明。投资者尚不清楚传票的细节，但它揭示了与投资早期电动汽车公司相关的另一个风险。</blockquote></p><p> The business itself is off to a good start, however. Lucid's first car launched on schedule, and the Air has won accolades, including being named<i>MotorTrend</i>2022 Car of the Year. It also has the highest EV battery-range rating given by the Environmental Protection Agency (EPA), at 520 miles. Lucid may be on a path to greatness, but it still has a long road ahead. With a market cap of over $73 billion just as it is beginning production,it will need to execute perfectly to justify its valuation.</p><p><blockquote>然而，业务本身有了一个良好的开端。Lucid 的第一辆汽车如期推出，Air 赢得了包括命名在内的多项荣誉<i>发动机趋势</i>2022 年度汽车。它还拥有环境保护署 (EPA) 给出的最高电动汽车电池续航里程评级，为 520 英里。Lucid可能正走在通往伟大的道路上，但它还有很长的路要走。该公司刚刚开始生产，市值超过 730 亿美元，需要完美执行才能证明其估值的合理性。</blockquote></p><p> <b>ChargePoint: Exceeding early projections</b></p><p><blockquote><b>ChargePoint：超出早期预测</b></blockquote></p><p></p><p> EV-charging network leader&nbsp;<b>ChargePoint Holdings</b>(CHPT)&nbsp;also went public through a SPAC merger and has reported multiple financial updates as a public company already. How Lucid measures up to its own projections remains to be seen, but so far, ChargePoint has achieved what it told investors it would, and more.</p><p><blockquote>电动汽车充电网络领导者<b>ChargePoint控股</b>(CHPT) 还通过 SPAC 合并上市，并已作为一家上市公司报告了多项财务更新。Lucid 如何实现自己的预测还有待观察，但到目前为止，ChargePoint 已经实现了它告诉投资者的目标，甚至更多。</blockquote></p><p> In the company's fiscal third-quarter 2022 report released this week, management increased revenue guidance for the fiscal-year period ending Jan. 31, 2022 for the second time since its public debut. ChargePoint told investors in a July presentation that it expected fiscal-year revenue of $198 million. That's now been moved up to a range of $235 million to $240 million.</p><p><blockquote>在该公司本周发布的 2022 财年第三季度报告中，管理层自上市以来第二次上调了截至 2022 年 1 月 31 日的财年期间的收入指引。ChargePoint 在 7 月份的演示中告诉投资者，预计本财年收入为 1.98 亿美元。这一数字现已上调至 2.35 亿美元至 2.4 亿美元。</blockquote></p><p> ChargePoint is also off to a fine start as a public company. It expects to continue to be the leading North American charging-network company and is also expanding in Europe. ChargePoint's gross margin increased 500 basis points to 25% in its most-recent quarter, compared to the prior-year period.</p><p><blockquote>作为一家上市公司，ChargePoint 也有了一个良好的开端。它预计将继续成为北美领先的充电网络公司，并正在欧洲扩张。与去年同期相比，ChargePoint 最近一个季度的毛利率增加了 500 个基点，达到 25%。</blockquote></p><p> Though the company reported a larger net loss year over year, it increased revenue by 79%. As it builds out its physical charging ports, it will look toward profitability through its network subscription services. Its risks should also not be minimized.</p><p><blockquote>尽管该公司报告净亏损同比扩大，但收入却增长了 79%。随着其物理充电端口的建设，它将通过其网络订阅服务寻求盈利。其风险也不应被最小化。</blockquote></p><p> There will be plenty of competition, but ChargePoint has a head start and could be in position to gain a large piece of the rapidly growing EV charging-services pie.</p><p><blockquote>竞争将会非常激烈，但 ChargePoint 处于领先地位，可能会在快速增长的电动汽车充电服务蛋糕中分得一大块。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Supercharged Electric-Vehicle Stocks to Buy in 2022 and Beyond<blockquote>2022 年及以后值得购买的 3 只增压电动汽车股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Supercharged Electric-Vehicle Stocks to Buy in 2022 and Beyond<blockquote>2022 年及以后值得购买的 3 只增压电动汽车股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 11:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>An investor who wants to dive into the electric-vehicle (EV) sector should be comfortable with a variety of risks. But those risks balance with potential rewards. That's what investing is all about, after all.</p><p><blockquote>想要涉足电动汽车 (EV) 行业的投资者应该对各种风险感到满意。但这些风险与潜在回报相平衡。毕竟，这就是投资的全部意义。</blockquote></p><p> Three EV stocks that could supercharge your portfolio in 2022 and beyond ironically also each bring a unique and significant risk as an investment. There's no better way to vet a potential investment than to thoroughly review its risks. If you can be comfortable with the potential downside, now might be a good time to invest in these EV-sector names.</p><p><blockquote>具有讽刺意味的是，三只电动汽车股票可能会在 2022 年及以后为您的投资组合增值，但每只股票都会带来独特而重大的投资风险。审查潜在投资的最佳方法莫过于彻底审查其风险。如果你能接受潜在的不利因素，现在可能是投资这些电动汽车行业名称的好时机。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bcb0b015b34cd60db51bb86343dcbbe\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"935\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Nio: A second wind</b></p><p><blockquote><b>蔚来：第二阵风</b></blockquote></p><p> Chinese EV-maker&nbsp;<b>Nio</b>(NIO)&nbsp;took advantage of excessive investor enthusiasm, which drove its valuation to nearly $100 billion before the company had earned a dime in net earnings. After flirting with bankruptcy as recently as two years ago, the company raised money in the capital markets, and now has about $7.3 billion in cash on its balance sheet as of Sept. 30, 2021.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商<b>蔚来</b>（蔚来）利用了投资者的过度热情，在该公司还没有赚到一毛钱净利润之前，就将其估值推向了近1000亿美元。在两年前濒临破产后，该公司在资本市场筹集资金，截至 2021 年 9 月 30 日，其资产负债表上现金约为 73 亿美元。</blockquote></p><p> That second wind has resulted in the company delivering more than 150,000 cumulative vehicles, as of the end of November. Nio reports monthly deliveries, and the below chart shows how fast they have ramped up shipments since the start of 2020.</p><p><blockquote>截至 11 月底，第二次风向导致该公司累计交付超过 15 万辆汽车。蔚来报告每月交付量，下图显示了自2020年初以来他们增加出货量的速度。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8342eca7f9e9cb69ffa016615c11bbcb\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1151\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data source: Nio. Chart by author.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：蔚来。作者的图表。</span></p></blockquote></p><p> Nio is also preparing to double its capacity and add new models, which hindered production in October 2021. The company took production down for the first half of the month in preparation for the new ET7 luxury sedan it will begin selling early in 2022. The increase in production capacity comes as the company is branching out of its native China into Europe. It has established a presence in Norway and intends to deliver vehicles in Germany next year.</p><p><blockquote>蔚来还准备将产能增加一倍并增加新车型，这阻碍了 2021 年 10 月的生产。该公司在本月上半月减少了产量，为将于 2022 年初开始销售的新款 ET7 豪华轿车做准备。产能的增加正值该公司从中国本土扩展到欧洲之际。该公司已在挪威开展业务，并打算明年在德国交付车辆。</blockquote></p><p> Those two markets should lead global growth in EVs, according to the International Energy Agency (IEA). EV sales in China and Europe led the world in 2020, with a combined total of 2.7 million units. In its 2021 global EV outlook, the agency offered two scenarios for the EV sector over the next decade.</p><p><blockquote>国际能源署 (IEA) 表示，这两个市场应该会引领全球电动汽车的增长。2020年，中国和欧洲的电动汽车销量领先全球，合计270万辆。在其 2021 年全球电动汽车展望中，该机构为未来十年电动汽车行业提供了两种情景。</blockquote></p><p> By 2030, it expects China and Europe to continue to lead the way with at least 16.6 million vehicles and as many as 25.3 million, if government initiatives focus more on sustainability. Nio looks to be in a prime spot in the biggest markets for explosive growth in the coming years, giving investors an opportunity, as long as the company executes well.</p><p><blockquote>预计到 2030 年，如果政府举措更加注重可持续发展，中国和欧洲将继续保持至少 1660 万辆汽车和多达 2530 万辆汽车的领先地位。只要该公司表现良好，蔚来看起来将处于未来几年爆炸性增长的最大市场的黄金地段，为投资者提供机会。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4accec987e9af0f29cc462664deb37d4\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Lucid's luxury electric Air sedan. Image source: Lucid Group.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Lucid 的豪华电动空气轿车。图片来源：Lucid集团。</span></p></blockquote></p><p> <b>Lucid: High expectations</b></p><p><blockquote><b>清醒：期望很高</b></blockquote></p><p> Analysts and investors following the EV sector have been watching&nbsp;<b>Lucid Group</b>(LCID)&nbsp;since well before it went public by merging with a&nbsp;special purpose acquisition company (SPAC)&nbsp;in late July. Peter Rawlinson, the company's CEO and chief technology officer (CTO), worked as lead engineer at&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;on its Model S development program. That made some believe his new company and its luxury electric sedans could be the first true competition for the leading EV company.</p><p><blockquote>关注电动汽车行业的分析师和投资者一直在关注<b>Lucid集团</b>(LCID) 早在 7 月下旬与一家特殊目的收购公司 (SPAC) 合并上市之前就已成立。公司首席执行官兼首席技术官 (CTO) Peter Rawlinson 曾担任首席工程师<b>特斯拉</b>关于其Model S开发计划。这让一些人相信他的新公司及其豪华电动轿车可能是领先电动汽车公司的第一个真正竞争对手。</blockquote></p><p> Lucid provided investors with lofty goals and projections prior to its public debut. Without expecting any meaningful revenue in 2021, the company said in a July 2021 investor presentation that it expects sales to exceed $2 billion in 2022. With plans to introduce its next vehicle, the Gravity luxury SUV, in late 2023, it hopes to be close to $10 billion in revenue for 2024.</p><p><blockquote>Lucid 在公开亮相之前为投资者提供了崇高的目标和预测。该公司在 2021 年 7 月的投资者演示中表示，预计 2022 年销售额将超过 20 亿美元，但预计 2021 年不会有任何有意义的收入。该公司计划于 2023 年底推出下一款车型 Gravity 豪华 SUV，希望到 2024 年收入接近 100 亿美元。</blockquote></p><p> But the Securities and Exchange Commission (SEC) is scrutinizing several start-up companies that have gone public via SPAC and&nbsp;is now looking into certain early projections and statements that Lucid provided. Investors don't yet know the details of that subpoena, but it illuminates another risk associated with investing in early stage EV companies.</p><p><blockquote>但美国证券交易委员会 (SEC) 正在审查几家通过 SPAC 上市的初创公司，目前正在调查 Lucid 提供的某些早期预测和声明。投资者尚不清楚传票的细节，但它揭示了与投资早期电动汽车公司相关的另一个风险。</blockquote></p><p> The business itself is off to a good start, however. Lucid's first car launched on schedule, and the Air has won accolades, including being named<i>MotorTrend</i>2022 Car of the Year. It also has the highest EV battery-range rating given by the Environmental Protection Agency (EPA), at 520 miles. Lucid may be on a path to greatness, but it still has a long road ahead. With a market cap of over $73 billion just as it is beginning production,it will need to execute perfectly to justify its valuation.</p><p><blockquote>然而，业务本身有了一个良好的开端。Lucid 的第一辆汽车如期推出，Air 赢得了包括命名在内的多项荣誉<i>发动机趋势</i>2022 年度汽车。它还拥有环境保护署 (EPA) 给出的最高电动汽车电池续航里程评级，为 520 英里。Lucid可能正走在通往伟大的道路上，但它还有很长的路要走。该公司刚刚开始生产，市值超过 730 亿美元，需要完美执行才能证明其估值的合理性。</blockquote></p><p> <b>ChargePoint: Exceeding early projections</b></p><p><blockquote><b>ChargePoint：超出早期预测</b></blockquote></p><p></p><p> EV-charging network leader&nbsp;<b>ChargePoint Holdings</b>(CHPT)&nbsp;also went public through a SPAC merger and has reported multiple financial updates as a public company already. How Lucid measures up to its own projections remains to be seen, but so far, ChargePoint has achieved what it told investors it would, and more.</p><p><blockquote>电动汽车充电网络领导者<b>ChargePoint控股</b>(CHPT) 还通过 SPAC 合并上市，并已作为一家上市公司报告了多项财务更新。Lucid 如何实现自己的预测还有待观察，但到目前为止，ChargePoint 已经实现了它告诉投资者的目标，甚至更多。</blockquote></p><p> In the company's fiscal third-quarter 2022 report released this week, management increased revenue guidance for the fiscal-year period ending Jan. 31, 2022 for the second time since its public debut. ChargePoint told investors in a July presentation that it expected fiscal-year revenue of $198 million. That's now been moved up to a range of $235 million to $240 million.</p><p><blockquote>在该公司本周发布的 2022 财年第三季度报告中，管理层自上市以来第二次上调了截至 2022 年 1 月 31 日的财年期间的收入指引。ChargePoint 在 7 月份的演示中告诉投资者，预计本财年收入为 1.98 亿美元。这一数字现已上调至 2.35 亿美元至 2.4 亿美元。</blockquote></p><p> ChargePoint is also off to a fine start as a public company. It expects to continue to be the leading North American charging-network company and is also expanding in Europe. ChargePoint's gross margin increased 500 basis points to 25% in its most-recent quarter, compared to the prior-year period.</p><p><blockquote>作为一家上市公司，ChargePoint 也有了一个良好的开端。它预计将继续成为北美领先的充电网络公司，并正在欧洲扩张。与去年同期相比，ChargePoint 最近一个季度的毛利率增加了 500 个基点，达到 25%。</blockquote></p><p> Though the company reported a larger net loss year over year, it increased revenue by 79%. As it builds out its physical charging ports, it will look toward profitability through its network subscription services. Its risks should also not be minimized.</p><p><blockquote>尽管该公司报告净亏损同比扩大，但收入却增长了 79%。随着其物理充电端口的建设，它将通过其网络订阅服务寻求盈利。其风险也不应被最小化。</blockquote></p><p> There will be plenty of competition, but ChargePoint has a head start and could be in position to gain a large piece of the rapidly growing EV charging-services pie.</p><p><blockquote>竞争将会非常激烈，但 ChargePoint 处于领先地位，可能会在快速增长的电动汽车充电服务蛋糕中分得一大块。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/12/3-supercharged-ev-stocks-to-buy-in-2022-and-beyond/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来","LCID":"Lucid Group Inc","CHPT":"ChargePoint Holdings Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/12/3-supercharged-ev-stocks-to-buy-in-2022-and-beyond/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103876293","content_text":"An investor who wants to dive into the electric-vehicle (EV) sector should be comfortable with a variety of risks. But those risks balance with potential rewards. That's what investing is all about, after all.\nThree EV stocks that could supercharge your portfolio in 2022 and beyond ironically also each bring a unique and significant risk as an investment. There's no better way to vet a potential investment than to thoroughly review its risks. If you can be comfortable with the potential downside, now might be a good time to invest in these EV-sector names.\nImage source: Getty Images.\nNio: A second wind\nChinese EV-maker Nio(NIO) took advantage of excessive investor enthusiasm, which drove its valuation to nearly $100 billion before the company had earned a dime in net earnings. After flirting with bankruptcy as recently as two years ago, the company raised money in the capital markets, and now has about $7.3 billion in cash on its balance sheet as of Sept. 30, 2021.\nThat second wind has resulted in the company delivering more than 150,000 cumulative vehicles, as of the end of November. Nio reports monthly deliveries, and the below chart shows how fast they have ramped up shipments since the start of 2020.\nData source: Nio. Chart by author.\nNio is also preparing to double its capacity and add new models, which hindered production in October 2021. The company took production down for the first half of the month in preparation for the new ET7 luxury sedan it will begin selling early in 2022. The increase in production capacity comes as the company is branching out of its native China into Europe. It has established a presence in Norway and intends to deliver vehicles in Germany next year.\nThose two markets should lead global growth in EVs, according to the International Energy Agency (IEA). EV sales in China and Europe led the world in 2020, with a combined total of 2.7 million units. In its 2021 global EV outlook, the agency offered two scenarios for the EV sector over the next decade.\nBy 2030, it expects China and Europe to continue to lead the way with at least 16.6 million vehicles and as many as 25.3 million, if government initiatives focus more on sustainability. Nio looks to be in a prime spot in the biggest markets for explosive growth in the coming years, giving investors an opportunity, as long as the company executes well.\nLucid's luxury electric Air sedan. Image source: Lucid Group.\nLucid: High expectations\nAnalysts and investors following the EV sector have been watching Lucid Group(LCID) since well before it went public by merging with a special purpose acquisition company (SPAC) in late July. Peter Rawlinson, the company's CEO and chief technology officer (CTO), worked as lead engineer at Tesla on its Model S development program. That made some believe his new company and its luxury electric sedans could be the first true competition for the leading EV company.\nLucid provided investors with lofty goals and projections prior to its public debut. Without expecting any meaningful revenue in 2021, the company said in a July 2021 investor presentation that it expects sales to exceed $2 billion in 2022. With plans to introduce its next vehicle, the Gravity luxury SUV, in late 2023, it hopes to be close to $10 billion in revenue for 2024.\nBut the Securities and Exchange Commission (SEC) is scrutinizing several start-up companies that have gone public via SPAC and is now looking into certain early projections and statements that Lucid provided. Investors don't yet know the details of that subpoena, but it illuminates another risk associated with investing in early stage EV companies.\nThe business itself is off to a good start, however. Lucid's first car launched on schedule, and the Air has won accolades, including being namedMotorTrend2022 Car of the Year. It also has the highest EV battery-range rating given by the Environmental Protection Agency (EPA), at 520 miles. Lucid may be on a path to greatness, but it still has a long road ahead. With a market cap of over $73 billion just as it is beginning production,it will need to execute perfectly to justify its valuation.\nChargePoint: Exceeding early projections\nEV-charging network leader ChargePoint Holdings(CHPT) also went public through a SPAC merger and has reported multiple financial updates as a public company already. How Lucid measures up to its own projections remains to be seen, but so far, ChargePoint has achieved what it told investors it would, and more.\nIn the company's fiscal third-quarter 2022 report released this week, management increased revenue guidance for the fiscal-year period ending Jan. 31, 2022 for the second time since its public debut. ChargePoint told investors in a July presentation that it expected fiscal-year revenue of $198 million. That's now been moved up to a range of $235 million to $240 million.\nChargePoint is also off to a fine start as a public company. It expects to continue to be the leading North American charging-network company and is also expanding in Europe. ChargePoint's gross margin increased 500 basis points to 25% in its most-recent quarter, compared to the prior-year period.\nThough the company reported a larger net loss year over year, it increased revenue by 79%. As it builds out its physical charging ports, it will look toward profitability through its network subscription services. Its risks should also not be minimized.\nThere will be plenty of competition, but ChargePoint has a head start and could be in position to gain a large piece of the rapidly growing EV charging-services pie.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"CHPT":0.9,"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1112,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867576384,"gmtCreate":1633304959637,"gmtModify":1633304960089,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582366643541036","authorIdStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Flying to the moon&nbsp;","listText":"Flying to the moon&nbsp;","text":"Flying to the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867576384","repostId":"2172962784","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":576,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864893657,"gmtCreate":1633083468017,"gmtModify":1633083468436,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582366643541036","authorIdStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">$Novavax(NVAX)$</a>What is happening&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">$Novavax(NVAX)$</a>What is happening&nbsp;","text":"$Novavax(NVAX)$What is happening","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/864893657","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2982,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3583318222987864","authorId":"3583318222987864","name":"TheMilkyWay","avatar":"https://static.tigerbbs.com/190d59bcbcc876e15543cbd430d8c1f2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3583318222987864","authorIdStr":"3583318222987864"},"content":"Yeah man what’s going on? I had a limit order at 190 & it got filled right when market open as it dipped to below 180! It hasn’t gone below 190 in about 2 months, I thought it was the support! [Cry]","text":"Yeah man what’s going on? I had a limit order at 190 & it got filled right when market open as it dipped to below 180! It hasn’t gone below 190 in about 2 months, I thought it was the support! [Cry]","html":"Yeah man what’s going on? I had a limit order at 190 & it got filled right when market open as it dipped to below 180! It hasn’t gone below 190 in about 2 months, I thought it was the support! [Cry]"}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864020980,"gmtCreate":1633044252504,"gmtModify":1633044252898,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582366643541036","authorIdStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Really like yo yo&nbsp;","listText":"Really like yo yo&nbsp;","text":"Really like yo yo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864020980","repostId":"1166373612","repostType":4,"repost":{"id":"1166373612","kind":"news","pubTimestamp":1633043917,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1166373612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-01 07:18","market":"us","language":"en","title":"Stocks sink in whipsaw session, S&P 500 posts first monthly decline since January<blockquote>股市暴跌，标普500自一月份以来首次月度下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166373612","media":"Yahoo Finance","summary":"Stocks sank on Thursday in the final session of September and the third quarter, with stocks extendi","content":"<p>Stocks sank on Thursday in the final session of September and the third quarter, with stocks extending a weeks-long streak of volatility as concerns over inflation, the economic backdrop and debates in Washington over a host of measures weighed on equities.</p><p><blockquote>周四，股市在 9 月和第三季度的最后一个交易日下跌，由于对通胀、经济背景的担忧以及华盛顿关于一系列措施的辩论给股市带来压力，股市延续了长达数周的波动。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 ended the day lower by 1.2%. The index fell by more than 4.5% in September for its first monthly decline since January, with concerns around fiscal and monetary policy, inflation, regulations in China and the ongoing pandemic all colliding to knock equities from their upward trajectory. Still, the S&amp;P 500 remained up by about 15% for the year-to-date through Thursday's close.</p><p><blockquote>标普500收盘下跌1.2%。该指数 9 月份下跌超过 4.5%，为 1 月份以来首次月度下跌，对财政和货币政策、通胀、中国监管以及持续的疫情的担忧都相互碰撞，导致股市偏离上涨轨迹。尽管如此，截至周四收盘，标普500今年迄今仍上涨约 15%。</blockquote></p><p> Cyclical stocks, though down during Thursday's session, led the way higher in September as investors bet on higher inflation and rising rates. A jump in crude oil prices helped make the energy sector by far the best performer in the S&amp;P 500. Financial stocks also outperformed, with rising Treasury yields serving as a tailwind to bank profitability.</p><p><blockquote>尽管周四交易时段下跌，但由于投资者押注通胀上升和利率上升，周期性股票在 9 月份领涨。原油价格的上涨使能源行业成为标普500迄今为止表现最好的行业。金融股也表现出色，国债收益率上升成为银行盈利能力的推动力。</blockquote></p><p> The Nasdaq has underperformed over the past month as traders rotated away from the growth and technology stocks that pulled the market higher last year. High-flying technology stocks also got hit as Treasury yields jumped over the past week, with the rising borrowing costs weighing on the valuations of growth companies that rely heavily on expectations of strong future earnings.</p><p><blockquote>过去一个月，纳斯达克表现不佳，因为交易员纷纷远离去年推动市场走高的成长型和科技股。随着过去一周美国国债收益率飙升，飙升的科技股也受到打击，借贷成本上升给严重依赖未来强劲盈利预期的成长型公司的估值带来压力。</blockquote></p><p> “This feels a lot worse than it actually is because we haven’t had much volatility since last October, last September,” Paul Schatz, Heritage Capital President, told Yahoo Finance Live on Wednesday.</p><p><blockquote>“Heritage Capital 总裁保罗-沙茨（Paul Schatz）周三对雅虎财经直播说：”这种感觉比实际情况要糟糕得多，因为自去年 10 月、去年 9 月以来，我们就没有太大的波动。</blockquote></p><p> Concerns about inflation and supply chain issues continued to hamper the markets on Thursday.Shares of Bed Bath &amp; Beyond fell 22.1%after the company said those issues hurt the company’s second-quarter results, and the news appeared to hit fellow retail stocks. Walgreens Boots Alliance and Home Depot fell 3.4% and nearly 2.6%, respectively, making them two of the worst performers in the Dow.</p><p><blockquote>周四，对通胀和供应链问题的担忧继续阻碍市场。Bed Bath &amp; Beyond 的股价下跌了 22.1%，此前该公司表示这些问题损害了公司第二季度的业绩，这一消息似乎打击了其他零售股。沃尔格林博姿联盟和家得宝分别下跌 3.4% 和近 2.6%，成为道琼斯指数中表现最差的两家公司。</blockquote></p><p> Energy and financial stocks, which have been some of the best performers in recent weeks, took a step back on Thursday. Shares of Goldman Sachs were 1.7% lower, while JPMorgan was down 1.3%.</p><p><blockquote>最近几周表现最好的能源和金融股周四有所回落。高盛股价下跌 1.7%，摩根大通股价下跌 1.3%。</blockquote></p><p> Tech stocks outperformed on Thursday, but the Nasdaq still suffered its fifth-straight losing session. Tech names have been hit by the recent jump in the 10-year Treasury yield, which broke above 1.567% earlier in the week. The measure retreated slightly on Thursday.</p><p><blockquote>科技股周四表现优异，但纳斯达克仍连续第五个交易日下跌。科技股受到近期 10 年期国债收益率飙升的打击，本周早些时候该收益率突破 1.567%。该措施周四略有回落。</blockquote></p><p> Rising yields, fueled by concerns over inflation and the Federal Reserve’s signals that it will soon begin winding down its pandemic-era asset purchases, are seen as a negative for tech stocks because they make far-off future profits look less attractive to investors.</p><p><blockquote>由于对通胀的担忧以及美联储将很快开始逐步减少大流行病时期的资产购买的信号，收益率上升被视为对科技股的利空，因为这使得遥远的未来利润对投资者的吸引力下降。</blockquote></p><p> “We’ve been talking about spooky season — September and October — and the expectation of about a 5% dip from the high. … But we’ve said we don’t expect a correction,” said David Bianco of DWS Group. A correction is typically defined as a pullback of more than 10% from a recent high.</p><p><blockquote>“我们一直在谈论阴森恐怖的季节--9 月和 10 月--以及从高点下降约 5% 的预期。.但我们说过，我们预计不会出现回调，”DWS 集团的大卫-比安科（David Bianco）说。修正通常被定义为从近期高点回调超过 10%。</blockquote></p><p> “We expect yields to climb, and that’s why we’re overweight banks, but we don’t expect yields to surge. And without a surge in yields, we can live with these [valuations],” Bianco added.</p><p><blockquote>“我们预计收益率会攀升，这也是我们成为跑赢大盘银行的原因，但我们预计收益率不会激增。如果收益率没有激增，我们就可以接受这些[估值]，”比安科补充道。</blockquote></p><p> Shares of Apple and Amazon finished the day in negative territory after moving higher in morning trading. Chip giant Nvidia and Netflix managed to hold on to their gains but closed well off session highs.</p><p><blockquote>苹果和亚马逊的股价在早盘交易中走高后收盘下跌。芯片巨头英伟达 (Nvidia) 和 Netflix 设法保持了涨幅，但收盘价远远低于盘中高点。</blockquote></p><p> “We wouldn’t get caught up in any end-of-quarter machinations today and continue to advise fading rallies (especially in tech) as the coming weeks will stay rocky,” wrote Adam Crisafulli of Vital Knowledge.</p><p><blockquote>“Vital Knowledge 的亚当-克里萨富利（Adam Crisafulli）写道：”我们今天不会陷入任何季度末的阴谋诡计，并继续建议涨势逐渐消退（尤其是科技股），因为未来几周仍将不稳定。</blockquote></p><p> September’s losses led to a weak third quarter for the market. For the 3-month period, the Dow dropped 1.9%, while the Nasdaq Composite shed 0.4%. The S&amp;P 500 held on to a modest gain and is still up nearly 15% on the year.</p><p><blockquote>9 月份的亏损导致市场第三季度表现疲软。3个月期间，道琼斯指数下跌1.9%，纳斯达克综合指数下跌0.4%。标普500保持小幅上涨，今年仍上涨近15%。</blockquote></p><p> October has a reputation for some violent sell-offs but overall is typically the start of better seasonal performance for stocks. The S&amp;P 500 averages a 0.8% gain for the month, according to the Stock Trader’s Almanac.</p><p><blockquote>十月以剧烈抛售而闻名，但总体而言，这通常是股票季节性表现更好的开始。根据《股票交易员年鉴》（The Stock Trader's Almanac）的数据，标普500本月平均上涨 0.8%。</blockquote></p><p> Investors were also keeping an eye on Washington as Congresspassed a bill that would fund the government through early December. The bill would avert a government shutdown but Congress still has not raised the debt ceiling, which Treasury Secretary Janet Yellen says will be reached on Oct. 18.</p><p><blockquote>随着国会通过一项法案，为政府提供资金直至 12 月初，投资者也在密切关注华盛顿。该法案将避免政府关门，但国会仍未提高债务上限，财政部长珍妮特·耶伦表示，债务上限将于 10 月 18 日达到。</blockquote></p><p> Yellen and Fed Chair Jerome Powell testified before the House Financial Services Committee on Thursday. Yellen reiterated her call for Congress to raise the debt ceiling, saying that failure to do so would be “catastrophic.”</p><p><blockquote>耶伦和美联储主席杰罗姆·鲍威尔周四在众议院金融服务委员会作证。耶伦重申了她对国会提高债务上限的看涨期权，称不这样做将是 “灾难性的”。</blockquote></p><p> On the data front,initial jobless claimsfor the prior week came in at 362,000. Economists were expecting a print of 335,000, according to Dow Jones. The October jobs report, which is seen as a key indicator for the Federal Reserve’s next steps, will be released on Oct. 8.</p><p><blockquote>数据方面，前一周首次申请失业救济人数为 362,000 人。根据道琼斯的数据，经济学家预计印刷量为 335,000 份。10 月份就业报告将于 10 月 8 日发布，该报告被视为美联储下一步行动的关键指标。</blockquote></p><p> Here were the main moves in markets as of 4:09 p.m. ET:</p><p><blockquote>以下是截至下午 4:09 的市场主要走势ET：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li><b>S&amp;P 500 (^GSPC)</b>: -51.92 (-1.19%) to 4,307.54</p><p><blockquote><ul><li><b>标普500（^GSPC）</b>：-51.92 (-1.19%) 至 4,307.54</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Dow (^DJI)</b>: -546.80 (-1.59%) to 33,843.92</p><p><blockquote><li><b>道琼斯指数（^DJI）</b>：-546.80 (-1.59%) 至 33,843.92</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Nasdaq (^IXIC)</b>: -63.86 (-0.44%) to 14,448.58</p><p><blockquote><li><b>纳斯达克（^IXIC）</b>：-63.86 (-0.44%) 至 14,448.58</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Crude (CL=F)</b>: +$0.11 (+0.15%) to $74.94 a barrel</p><p><blockquote><li><b>原油（CL=F）</b>：每桶 +0.11 美元 (+0.15%) 至 74.94 美元</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Gold (GC=F)</b>: +$33.70 (+1.96%) to $1,756.60 per ounce</p><p><blockquote><li><b>金（GC=F）</b>：+33.70 美元（+1.96%）至每盎司 1,756.60 美元</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>10-year Treasury (^TNX)</b>: -1.2 bps to yield 1.5290%</p><p><blockquote><li><b>10年期国债(^TNX)</b>：-1.2 个基点，收益率为 1.5290%</li></blockquote></p><p></li> </ul> —</p><p><blockquote>—</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks sink in whipsaw session, S&P 500 posts first monthly decline since January<blockquote>股市暴跌，标普500自一月份以来首次月度下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks sink in whipsaw session, S&P 500 posts first monthly decline since January<blockquote>股市暴跌，标普500自一月份以来首次月度下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-01 07:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stocks sank on Thursday in the final session of September and the third quarter, with stocks extending a weeks-long streak of volatility as concerns over inflation, the economic backdrop and debates in Washington over a host of measures weighed on equities.</p><p><blockquote>周四，股市在 9 月和第三季度的最后一个交易日下跌，由于对通胀、经济背景的担忧以及华盛顿关于一系列措施的辩论给股市带来压力，股市延续了长达数周的波动。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 ended the day lower by 1.2%. The index fell by more than 4.5% in September for its first monthly decline since January, with concerns around fiscal and monetary policy, inflation, regulations in China and the ongoing pandemic all colliding to knock equities from their upward trajectory. Still, the S&amp;P 500 remained up by about 15% for the year-to-date through Thursday's close.</p><p><blockquote>标普500收盘下跌1.2%。该指数 9 月份下跌超过 4.5%，为 1 月份以来首次月度下跌，对财政和货币政策、通胀、中国监管以及持续的疫情的担忧都相互碰撞，导致股市偏离上涨轨迹。尽管如此，截至周四收盘，标普500今年迄今仍上涨约 15%。</blockquote></p><p> Cyclical stocks, though down during Thursday's session, led the way higher in September as investors bet on higher inflation and rising rates. A jump in crude oil prices helped make the energy sector by far the best performer in the S&amp;P 500. Financial stocks also outperformed, with rising Treasury yields serving as a tailwind to bank profitability.</p><p><blockquote>尽管周四交易时段下跌，但由于投资者押注通胀上升和利率上升，周期性股票在 9 月份领涨。原油价格的上涨使能源行业成为标普500迄今为止表现最好的行业。金融股也表现出色，国债收益率上升成为银行盈利能力的推动力。</blockquote></p><p> The Nasdaq has underperformed over the past month as traders rotated away from the growth and technology stocks that pulled the market higher last year. High-flying technology stocks also got hit as Treasury yields jumped over the past week, with the rising borrowing costs weighing on the valuations of growth companies that rely heavily on expectations of strong future earnings.</p><p><blockquote>过去一个月，纳斯达克表现不佳，因为交易员纷纷远离去年推动市场走高的成长型和科技股。随着过去一周美国国债收益率飙升，飙升的科技股也受到打击，借贷成本上升给严重依赖未来强劲盈利预期的成长型公司的估值带来压力。</blockquote></p><p> “This feels a lot worse than it actually is because we haven’t had much volatility since last October, last September,” Paul Schatz, Heritage Capital President, told Yahoo Finance Live on Wednesday.</p><p><blockquote>“Heritage Capital 总裁保罗-沙茨（Paul Schatz）周三对雅虎财经直播说：”这种感觉比实际情况要糟糕得多，因为自去年 10 月、去年 9 月以来，我们就没有太大的波动。</blockquote></p><p> Concerns about inflation and supply chain issues continued to hamper the markets on Thursday.Shares of Bed Bath &amp; Beyond fell 22.1%after the company said those issues hurt the company’s second-quarter results, and the news appeared to hit fellow retail stocks. Walgreens Boots Alliance and Home Depot fell 3.4% and nearly 2.6%, respectively, making them two of the worst performers in the Dow.</p><p><blockquote>周四，对通胀和供应链问题的担忧继续阻碍市场。Bed Bath &amp; Beyond 的股价下跌了 22.1%，此前该公司表示这些问题损害了公司第二季度的业绩，这一消息似乎打击了其他零售股。沃尔格林博姿联盟和家得宝分别下跌 3.4% 和近 2.6%，成为道琼斯指数中表现最差的两家公司。</blockquote></p><p> Energy and financial stocks, which have been some of the best performers in recent weeks, took a step back on Thursday. Shares of Goldman Sachs were 1.7% lower, while JPMorgan was down 1.3%.</p><p><blockquote>最近几周表现最好的能源和金融股周四有所回落。高盛股价下跌 1.7%，摩根大通股价下跌 1.3%。</blockquote></p><p> Tech stocks outperformed on Thursday, but the Nasdaq still suffered its fifth-straight losing session. Tech names have been hit by the recent jump in the 10-year Treasury yield, which broke above 1.567% earlier in the week. The measure retreated slightly on Thursday.</p><p><blockquote>科技股周四表现优异，但纳斯达克仍连续第五个交易日下跌。科技股受到近期 10 年期国债收益率飙升的打击，本周早些时候该收益率突破 1.567%。该措施周四略有回落。</blockquote></p><p> Rising yields, fueled by concerns over inflation and the Federal Reserve’s signals that it will soon begin winding down its pandemic-era asset purchases, are seen as a negative for tech stocks because they make far-off future profits look less attractive to investors.</p><p><blockquote>由于对通胀的担忧以及美联储将很快开始逐步减少大流行病时期的资产购买的信号，收益率上升被视为对科技股的利空，因为这使得遥远的未来利润对投资者的吸引力下降。</blockquote></p><p> “We’ve been talking about spooky season — September and October — and the expectation of about a 5% dip from the high. … But we’ve said we don’t expect a correction,” said David Bianco of DWS Group. A correction is typically defined as a pullback of more than 10% from a recent high.</p><p><blockquote>“我们一直在谈论阴森恐怖的季节--9 月和 10 月--以及从高点下降约 5% 的预期。.但我们说过，我们预计不会出现回调，”DWS 集团的大卫-比安科（David Bianco）说。修正通常被定义为从近期高点回调超过 10%。</blockquote></p><p> “We expect yields to climb, and that’s why we’re overweight banks, but we don’t expect yields to surge. And without a surge in yields, we can live with these [valuations],” Bianco added.</p><p><blockquote>“我们预计收益率会攀升，这也是我们成为跑赢大盘银行的原因，但我们预计收益率不会激增。如果收益率没有激增，我们就可以接受这些[估值]，”比安科补充道。</blockquote></p><p> Shares of Apple and Amazon finished the day in negative territory after moving higher in morning trading. Chip giant Nvidia and Netflix managed to hold on to their gains but closed well off session highs.</p><p><blockquote>苹果和亚马逊的股价在早盘交易中走高后收盘下跌。芯片巨头英伟达 (Nvidia) 和 Netflix 设法保持了涨幅，但收盘价远远低于盘中高点。</blockquote></p><p> “We wouldn’t get caught up in any end-of-quarter machinations today and continue to advise fading rallies (especially in tech) as the coming weeks will stay rocky,” wrote Adam Crisafulli of Vital Knowledge.</p><p><blockquote>“Vital Knowledge 的亚当-克里萨富利（Adam Crisafulli）写道：”我们今天不会陷入任何季度末的阴谋诡计，并继续建议涨势逐渐消退（尤其是科技股），因为未来几周仍将不稳定。</blockquote></p><p> September’s losses led to a weak third quarter for the market. For the 3-month period, the Dow dropped 1.9%, while the Nasdaq Composite shed 0.4%. The S&amp;P 500 held on to a modest gain and is still up nearly 15% on the year.</p><p><blockquote>9 月份的亏损导致市场第三季度表现疲软。3个月期间，道琼斯指数下跌1.9%，纳斯达克综合指数下跌0.4%。标普500保持小幅上涨，今年仍上涨近15%。</blockquote></p><p> October has a reputation for some violent sell-offs but overall is typically the start of better seasonal performance for stocks. The S&amp;P 500 averages a 0.8% gain for the month, according to the Stock Trader’s Almanac.</p><p><blockquote>十月以剧烈抛售而闻名，但总体而言，这通常是股票季节性表现更好的开始。根据《股票交易员年鉴》（The Stock Trader's Almanac）的数据，标普500本月平均上涨 0.8%。</blockquote></p><p> Investors were also keeping an eye on Washington as Congresspassed a bill that would fund the government through early December. The bill would avert a government shutdown but Congress still has not raised the debt ceiling, which Treasury Secretary Janet Yellen says will be reached on Oct. 18.</p><p><blockquote>随着国会通过一项法案，为政府提供资金直至 12 月初，投资者也在密切关注华盛顿。该法案将避免政府关门，但国会仍未提高债务上限，财政部长珍妮特·耶伦表示，债务上限将于 10 月 18 日达到。</blockquote></p><p> Yellen and Fed Chair Jerome Powell testified before the House Financial Services Committee on Thursday. Yellen reiterated her call for Congress to raise the debt ceiling, saying that failure to do so would be “catastrophic.”</p><p><blockquote>耶伦和美联储主席杰罗姆·鲍威尔周四在众议院金融服务委员会作证。耶伦重申了她对国会提高债务上限的看涨期权，称不这样做将是 “灾难性的”。</blockquote></p><p> On the data front,initial jobless claimsfor the prior week came in at 362,000. Economists were expecting a print of 335,000, according to Dow Jones. The October jobs report, which is seen as a key indicator for the Federal Reserve’s next steps, will be released on Oct. 8.</p><p><blockquote>数据方面，前一周首次申请失业救济人数为 362,000 人。根据道琼斯的数据，经济学家预计印刷量为 335,000 份。10 月份就业报告将于 10 月 8 日发布，该报告被视为美联储下一步行动的关键指标。</blockquote></p><p> Here were the main moves in markets as of 4:09 p.m. ET:</p><p><blockquote>以下是截至下午 4:09 的市场主要走势ET：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li><b>S&amp;P 500 (^GSPC)</b>: -51.92 (-1.19%) to 4,307.54</p><p><blockquote><ul><li><b>标普500（^GSPC）</b>：-51.92 (-1.19%) 至 4,307.54</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Dow (^DJI)</b>: -546.80 (-1.59%) to 33,843.92</p><p><blockquote><li><b>道琼斯指数（^DJI）</b>：-546.80 (-1.59%) 至 33,843.92</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Nasdaq (^IXIC)</b>: -63.86 (-0.44%) to 14,448.58</p><p><blockquote><li><b>纳斯达克（^IXIC）</b>：-63.86 (-0.44%) 至 14,448.58</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Crude (CL=F)</b>: +$0.11 (+0.15%) to $74.94 a barrel</p><p><blockquote><li><b>原油（CL=F）</b>：每桶 +0.11 美元 (+0.15%) 至 74.94 美元</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Gold (GC=F)</b>: +$33.70 (+1.96%) to $1,756.60 per ounce</p><p><blockquote><li><b>金（GC=F）</b>：+33.70 美元（+1.96%）至每盎司 1,756.60 美元</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>10-year Treasury (^TNX)</b>: -1.2 bps to yield 1.5290%</p><p><blockquote><li><b>10年期国债(^TNX)</b>：-1.2 个基点，收益率为 1.5290%</li></blockquote></p><p></li> </ul> —</p><p><blockquote>—</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/stock-market-news-live-updates-september-30-2021-223533367.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/stock-market-news-live-updates-september-30-2021-223533367.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166373612","content_text":"Stocks sank on Thursday in the final session of September and the third quarter, with stocks extending a weeks-long streak of volatility as concerns over inflation, the economic backdrop and debates in Washington over a host of measures weighed on equities.\nThe S&P 500 ended the day lower by 1.2%. The index fell by more than 4.5% in September for its first monthly decline since January, with concerns around fiscal and monetary policy, inflation, regulations in China and the ongoing pandemic all colliding to knock equities from their upward trajectory. Still, the S&P 500 remained up by about 15% for the year-to-date through Thursday's close.\nCyclical stocks, though down during Thursday's session, led the way higher in September as investors bet on higher inflation and rising rates. A jump in crude oil prices helped make the energy sector by far the best performer in the S&P 500. Financial stocks also outperformed, with rising Treasury yields serving as a tailwind to bank profitability.\nThe Nasdaq has underperformed over the past month as traders rotated away from the growth and technology stocks that pulled the market higher last year. High-flying technology stocks also got hit as Treasury yields jumped over the past week, with the rising borrowing costs weighing on the valuations of growth companies that rely heavily on expectations of strong future earnings.\n“This feels a lot worse than it actually is because we haven’t had much volatility since last October, last September,” Paul Schatz, Heritage Capital President, told Yahoo Finance Live on Wednesday.\nConcerns about inflation and supply chain issues continued to hamper the markets on Thursday.Shares of Bed Bath & Beyond fell 22.1%after the company said those issues hurt the company’s second-quarter results, and the news appeared to hit fellow retail stocks. Walgreens Boots Alliance and Home Depot fell 3.4% and nearly 2.6%, respectively, making them two of the worst performers in the Dow.\nEnergy and financial stocks, which have been some of the best performers in recent weeks, took a step back on Thursday. Shares of Goldman Sachs were 1.7% lower, while JPMorgan was down 1.3%.\nTech stocks outperformed on Thursday, but the Nasdaq still suffered its fifth-straight losing session. Tech names have been hit by the recent jump in the 10-year Treasury yield, which broke above 1.567% earlier in the week. The measure retreated slightly on Thursday.\nRising yields, fueled by concerns over inflation and the Federal Reserve’s signals that it will soon begin winding down its pandemic-era asset purchases, are seen as a negative for tech stocks because they make far-off future profits look less attractive to investors.\n“We’ve been talking about spooky season — September and October — and the expectation of about a 5% dip from the high. … But we’ve said we don’t expect a correction,” said David Bianco of DWS Group. A correction is typically defined as a pullback of more than 10% from a recent high.\n“We expect yields to climb, and that’s why we’re overweight banks, but we don’t expect yields to surge. And without a surge in yields, we can live with these [valuations],” Bianco added.\nShares of Apple and Amazon finished the day in negative territory after moving higher in morning trading. Chip giant Nvidia and Netflix managed to hold on to their gains but closed well off session highs.\n“We wouldn’t get caught up in any end-of-quarter machinations today and continue to advise fading rallies (especially in tech) as the coming weeks will stay rocky,” wrote Adam Crisafulli of Vital Knowledge.\nSeptember’s losses led to a weak third quarter for the market. For the 3-month period, the Dow dropped 1.9%, while the Nasdaq Composite shed 0.4%. The S&P 500 held on to a modest gain and is still up nearly 15% on the year.\nOctober has a reputation for some violent sell-offs but overall is typically the start of better seasonal performance for stocks. The S&P 500 averages a 0.8% gain for the month, according to the Stock Trader’s Almanac.\nInvestors were also keeping an eye on Washington as Congresspassed a bill that would fund the government through early December. The bill would avert a government shutdown but Congress still has not raised the debt ceiling, which Treasury Secretary Janet Yellen says will be reached on Oct. 18.\nYellen and Fed Chair Jerome Powell testified before the House Financial Services Committee on Thursday. Yellen reiterated her call for Congress to raise the debt ceiling, saying that failure to do so would be “catastrophic.”\nOn the data front,initial jobless claimsfor the prior week came in at 362,000. Economists were expecting a print of 335,000, according to Dow Jones. The October jobs report, which is seen as a key indicator for the Federal Reserve’s next steps, will be released on Oct. 8.\nHere were the main moves in markets as of 4:09 p.m. ET:\n\nS&P 500 (^GSPC): -51.92 (-1.19%) to 4,307.54\nDow (^DJI): -546.80 (-1.59%) to 33,843.92\nNasdaq (^IXIC): -63.86 (-0.44%) to 14,448.58\nCrude (CL=F): +$0.11 (+0.15%) to $74.94 a barrel\nGold (GC=F): +$33.70 (+1.96%) to $1,756.60 per ounce\n10-year Treasury (^TNX): -1.2 bps to yield 1.5290%\n\n—","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":648,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":815840427,"gmtCreate":1630669643769,"gmtModify":1631889724255,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582366643541036","authorIdStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Really dun know when Tiger can return to it heyday of $25 per share","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Really dun know when Tiger can return to it heyday of $25 per share","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Really dun know when Tiger can return to it heyday of $25 per share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815840427","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1588,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":812029149,"gmtCreate":1630542203281,"gmtModify":1631889724260,"author":{"id":"3582366643541036","authorId":"3582366643541036","name":"Bonds","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7927febac32666ca13d21b532f0ff6f6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582366643541036","authorIdStr":"3582366643541036"},"themes":[],"title":"","htmlText":"So what next&nbsp;Will Support drops all the way&nbsp;","listText":"So what next&nbsp;Will Support drops all the way&nbsp;","text":"So what next Will Support drops all the way","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812029149","repostId":"1187594690","repostType":4,"repost":{"id":"1187594690","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1630541802,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1187594690?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-02 08:16","market":"us","language":"en","title":"Could Support.com, Vinco Ventures See GameStop-, AMC-Style Short Squeeze?<blockquote>Support.com、Vinco Ventures 能否看到游戏驿站、AMC 式的空头挤压？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187594690","media":"Benzinga Earnings","summary":"Support.com and Vinco Ventures, Inc. are up more than 200% over the last month amid increasing retai","content":"<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPRT\">Support.com</a> </b>and&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBIG\">Vinco Ventures, Inc.</a> </b>are up more than 200% over the last month amid increasing retail investor interest.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPRT\">支持网</a></b>和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBIG\">文科风险投资公司。</a></b>随着散户投资者兴趣的增加，上个月上涨了 200% 以上。</blockquote></p><p> <b>Ihor Dusaniwsky</b>, head of predictive analytics at S3 Partners, says a sizable&nbsp;short squeeze in&nbsp;Support.com and Vinco Ventures&nbsp;may not ever occur, he said Wednesday on CNBC.</p><p><blockquote><b>伊霍尔·杜萨尼夫斯基</b>S3 Partners 预测分析主管周三在 CNBC 上表示，Support.com 和 Vinco Ventures 可能永远不会出现大规模的空头挤压。</blockquote></p><p> Most people are familiar with the short squeezes that took place in&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a></b> &nbsp;and&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a></b>, which&nbsp;Dusaniwsky refers to as \"OG meme stocks.\"</p><p><blockquote>大多数人都熟悉发生在<b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a></b>和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a></b>杜萨尼夫斯基称之为“OG模因股票”。</blockquote></p><p> The move starts&nbsp;with \"act one,\" which entails&nbsp;relentless buying, pushing&nbsp;the stock price higher.&nbsp;This is&nbsp;followed by \"act two,\" in which&nbsp;short sellers cover&nbsp;their positions, creating&nbsp;a&nbsp;short squeeze situation,&nbsp;Dusaniwsky said.</p><p><blockquote>这一举措从“第一幕”开始，即无情买入，推高股价。杜萨尼夫斯基说，接下来是“第二幕”，即卖空者回补头寸，造成挤空局面。</blockquote></p><p> \"We've got the act one in stocks like BBIG and SPRT, but unfortunately there's not enough short selling to have a big effect on the stock price.\"</p><p><blockquote>“我们对 BBIG 和 SPRT 等股票进行了第一幕，但不幸的是，卖空幅度不足以对股价产生重大影响。”</blockquote></p><p> There are 6 million shares being shorted in Support.com and 10 million shares being shorted in Vinco Ventures, he told CNBC.</p><p><blockquote>他告诉 CNBC，Support.com 有 600 万股被做空，Vinco Ventures 有 1000 万股被做空。</blockquote></p><p> Even if the short sellers cover their positions, it won't affect the share price much&nbsp;because it's such a small amount of shares compared to the daily trading volume,&nbsp;Dusaniwsky said.</p><p><blockquote>杜萨尼夫斯基表示，即使卖空者回补头寸，也不会对股价产生太大影响，因为与每日交易量相比，这是如此少量的股票。</blockquote></p><p> \"I'm not saying&nbsp;there's not going to be a short squeeze in these names, because there very well could be.\"</p><p><blockquote>“我并不是说这些名字不会出现短缺，因为很可能会出现短缺。”</blockquote></p><p> Dusaniwsky told CNBC the squeeze just isn't going to be nearly as significant as the ones that took place in GameStop and AMC Entertainment.</p><p><blockquote>杜萨尼夫斯基告诉 CNBC，紧缩不会像游戏驿站和AMC院线发生的紧缩那么严重。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Could Support.com, Vinco Ventures See GameStop-, AMC-Style Short Squeeze?<blockquote>Support.com、Vinco Ventures 能否看到游戏驿站、AMC 式的空头挤压？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCould Support.com, Vinco Ventures See GameStop-, AMC-Style Short Squeeze?<blockquote>Support.com、Vinco Ventures 能否看到游戏驿站、AMC 式的空头挤压？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-02 08:16</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPRT\">Support.com</a> </b>and&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBIG\">Vinco Ventures, Inc.</a> </b>are up more than 200% over the last month amid increasing retail investor interest.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPRT\">支持网</a></b>和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBIG\">文科风险投资公司。</a></b>随着散户投资者兴趣的增加，上个月上涨了 200% 以上。</blockquote></p><p> <b>Ihor Dusaniwsky</b>, head of predictive analytics at S3 Partners, says a sizable&nbsp;short squeeze in&nbsp;Support.com and Vinco Ventures&nbsp;may not ever occur, he said Wednesday on CNBC.</p><p><blockquote><b>伊霍尔·杜萨尼夫斯基</b>S3 Partners 预测分析主管周三在 CNBC 上表示，Support.com 和 Vinco Ventures 可能永远不会出现大规模的空头挤压。</blockquote></p><p> Most people are familiar with the short squeezes that took place in&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a></b> &nbsp;and&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a></b>, which&nbsp;Dusaniwsky refers to as \"OG meme stocks.\"</p><p><blockquote>大多数人都熟悉发生在<b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a></b>和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a></b>杜萨尼夫斯基称之为“OG模因股票”。</blockquote></p><p> The move starts&nbsp;with \"act one,\" which entails&nbsp;relentless buying, pushing&nbsp;the stock price higher.&nbsp;This is&nbsp;followed by \"act two,\" in which&nbsp;short sellers cover&nbsp;their positions, creating&nbsp;a&nbsp;short squeeze situation,&nbsp;Dusaniwsky said.</p><p><blockquote>这一举措从“第一幕”开始，即无情买入，推高股价。杜萨尼夫斯基说，接下来是“第二幕”，即卖空者回补头寸，造成挤空局面。</blockquote></p><p> \"We've got the act one in stocks like BBIG and SPRT, but unfortunately there's not enough short selling to have a big effect on the stock price.\"</p><p><blockquote>“我们对 BBIG 和 SPRT 等股票进行了第一幕，但不幸的是，卖空幅度不足以对股价产生重大影响。”</blockquote></p><p> There are 6 million shares being shorted in Support.com and 10 million shares being shorted in Vinco Ventures, he told CNBC.</p><p><blockquote>他告诉 CNBC，Support.com 有 600 万股被做空，Vinco Ventures 有 1000 万股被做空。</blockquote></p><p> Even if the short sellers cover their positions, it won't affect the share price much&nbsp;because it's such a small amount of shares compared to the daily trading volume,&nbsp;Dusaniwsky said.</p><p><blockquote>杜萨尼夫斯基表示，即使卖空者回补头寸，也不会对股价产生太大影响，因为与每日交易量相比，这是如此少量的股票。</blockquote></p><p> \"I'm not saying&nbsp;there's not going to be a short squeeze in these names, because there very well could be.\"</p><p><blockquote>“我并不是说这些名字不会出现短缺，因为很可能会出现短缺。”</blockquote></p><p> Dusaniwsky told CNBC the squeeze just isn't going to be nearly as significant as the ones that took place in GameStop and AMC Entertainment.</p><p><blockquote>杜萨尼夫斯基告诉 CNBC，紧缩不会像游戏驿站和AMC院线发生的紧缩那么严重。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPRT":"Support.com","BBIG":"Vinco Ventures, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187594690","content_text":"Support.com and Vinco Ventures, Inc. are up more than 200% over the last month amid increasing retail investor interest.\nIhor Dusaniwsky, head of predictive analytics at S3 Partners, says a sizable short squeeze in Support.com and Vinco Ventures may not ever occur, he said Wednesday on CNBC.\nMost people are familiar with the short squeezes that took place in GameStop  and AMC Entertainment, which Dusaniwsky refers to as \"OG meme stocks.\"\nThe move starts with \"act one,\" which entails relentless buying, pushing the stock price higher. This is followed by \"act two,\" in which short sellers cover their positions, creating a short squeeze situation, Dusaniwsky said.\n\"We've got the act one in stocks like BBIG and SPRT, but unfortunately there's not enough short selling to have a big effect on the stock price.\"\nThere are 6 million shares being shorted in Support.com and 10 million shares being shorted in Vinco Ventures, he told CNBC.\nEven if the short sellers cover their positions, it won't affect the share price much because it's such a small amount of shares compared to the daily trading volume, Dusaniwsky said.\n\"I'm not saying there's not going to be a short squeeze in these names, because there very well could be.\"\nDusaniwsky told CNBC the squeeze just isn't going to be nearly as significant as the ones that took place in GameStop and AMC Entertainment.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BBIG":0.9,"SPRT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}