+关注
chuahweihuan
暂无个人介绍
IP属地:未知
49
关注
17
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
chuahweihuan
2021-05-22
Wow!
抱歉,原内容已删除
chuahweihuan
2021-05-22
Wow!
抱歉,原内容已删除
chuahweihuan
2021-07-20
Apple is expending its growth in new entertainment industries
Apple reportedly looking for Hollywood production hub for streaming content<blockquote>据报道,苹果正在寻找流媒体内容制作中心</blockquote>
chuahweihuan
2021-07-20
Strong growth for GPU demands.
Nvidia Shares Move Higher Ahead of Four-for-One Stock Split Debut<blockquote>英伟达股价在四比一股票分割首次亮相前走高</blockquote>
chuahweihuan
2021-05-20
Good growth
抱歉,原内容已删除
chuahweihuan
2021-05-20
Airlines will recover as demand for air travel is high, but limited by COVID.
3 Airlines Just Posted Updates. Here’s What That Means for the Recovery.<blockquote>3家航空公司刚刚发布了更新。这对复苏意味着什么。</blockquote>
chuahweihuan
2021-05-20
New trend to EV
抱歉,原内容已删除
chuahweihuan
2021-05-05
$AMD(AMD)$
semiconductor industry is growing with high demand, attributed to digital transformation.
chuahweihuan
2021-05-07
$AMD(AMD)$
Semiconductor is growing strong attributed to strong demand.
chuahweihuan
2021-05-04
May go away
Nasdaq fell nearly 2% as tech shares lead losses<blockquote>科技股领跌,纳斯达克跌近2%</blockquote>
chuahweihuan
2021-07-20
Strong growth from FAANMG
Nvidia, Blue Origin and Jeff Bezos, Apple, Netflix - 5 Things You Must Know Tuesday<blockquote>Nvidia、蓝色起源和杰夫·贝索斯、苹果、Netflix——周二你必须知道的5件事</blockquote>
chuahweihuan
2021-06-04
High performance
抱歉,原内容已删除
chuahweihuan
2021-06-04
Well done analysis!
抱歉,原内容已删除
chuahweihuan
2021-05-24
Good growth
UiPath shares surges more than 7%.<blockquote>UiPath股价飙升超过7%。</blockquote>
chuahweihuan
2021-05-10
That’s sharp drop.MEITUAN CEO did a post that suspect triggered Chinese concept stocks drop.
Most of Chinese stocks fell, pinduoduo plunged about 12%<blockquote>中概股多数下跌拼多多暴跌约12%</blockquote>
chuahweihuan
2021-05-08
Steady growth
抱歉,原内容已删除
chuahweihuan
2021-04-30
$Alibaba(BABA)$
Strong support at 227 range.
chuahweihuan
2021-04-30
That’s an amazing idea!
Why Warren Buffett invested in Coca-Cola and its lesson<blockquote>沃伦·巴菲特为何投资可口可乐及其教训</blockquote>
chuahweihuan
2021-07-20
Event Type: TENDER OFFEREvent Name: BANK OF AMERICA CORPOFFER PRICE: USD 47.00 PER SHARE
chuahweihuan
2021-05-28
Buy at 227/211/196
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3582542839042354","uuid":"3582542839042354","gmtCreate":1619449684689,"gmtModify":1619475675389,"name":"chuahweihuan","pinyin":"chuahweihuan","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":17,"headSize":49,"tweetSize":41,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.11","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":178971344,"gmtCreate":1626785943688,"gmtModify":1631889258486,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Apple is expending its growth in new entertainment industries ","listText":"Apple is expending its growth in new entertainment industries ","text":"Apple is expending its growth in new entertainment industries","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178971344","repostId":"1162061196","repostType":4,"repost":{"id":"1162061196","kind":"news","pubTimestamp":1626780430,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162061196?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 19:27","market":"us","language":"en","title":"Apple reportedly looking for Hollywood production hub for streaming content<blockquote>据报道,苹果正在寻找流媒体内容制作中心</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162061196","media":"Seeking Alpha","summary":"Apple is reportedly on the hunt for a large production base in Los Angeles to increase its foothold ","content":"<p><ul> <li><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> is reportedly on the hunt for a large production base in Los Angeles to increase its foothold in the competitive streaming market.</li> <li><i>Wall Street Journal</i>sources say the production hub could exceed half a million square feet and would complement rather than replace the current soundstages.</li> <li>Apple TV+ launched in 2019 and remains a smaller fish in the streaming pond despite the critical success of original programming such as \"<i>Ted Lasso</i>\" and \"<i>The Morning Show</i>.\" The service is increasingly moving into original movies.</li> <li>Earlier this month, the <i>WSJ</i> reported that \"<i>The Morning Show</i>\" star Reese Witherspoon is mulling strategic options for her successful Hello Sunshine production company, including a potential sale. Apple was named among thepossible suitors.</li> </ul> <ul></ul></p><p><blockquote><ul><li><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>据报道,该公司正在洛杉矶寻找一个大型制作基地,以增加其在竞争激烈的流媒体市场的立足点。</li><li><i>华尔街日报</i>有消息称,制作中心可能超过50万平方英尺,将补充而不是取代目前的摄影棚。</li><li>苹果TV+于2019年推出,尽管“<i>泰德·拉索</i>“和”<i>早间秀</i>.“这项服务越来越多地转向原创电影。</li><li>本月早些时候,<i>华尔街日报</i>报道称“<i>早间节目</i>明星瑞茜·威瑟斯彭正在为她成功的Hello Sunshine制作公司考虑战略选择,包括可能的出售。苹果也在可能的追求者之列。</li></ul><ul></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple reportedly looking for Hollywood production hub for streaming content<blockquote>据报道,苹果正在寻找流媒体内容制作中心</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple reportedly looking for Hollywood production hub for streaming content<blockquote>据报道,苹果正在寻找流媒体内容制作中心</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 19:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> is reportedly on the hunt for a large production base in Los Angeles to increase its foothold in the competitive streaming market.</li> <li><i>Wall Street Journal</i>sources say the production hub could exceed half a million square feet and would complement rather than replace the current soundstages.</li> <li>Apple TV+ launched in 2019 and remains a smaller fish in the streaming pond despite the critical success of original programming such as \"<i>Ted Lasso</i>\" and \"<i>The Morning Show</i>.\" The service is increasingly moving into original movies.</li> <li>Earlier this month, the <i>WSJ</i> reported that \"<i>The Morning Show</i>\" star Reese Witherspoon is mulling strategic options for her successful Hello Sunshine production company, including a potential sale. Apple was named among thepossible suitors.</li> </ul> <ul></ul></p><p><blockquote><ul><li><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>据报道,该公司正在洛杉矶寻找一个大型制作基地,以增加其在竞争激烈的流媒体市场的立足点。</li><li><i>华尔街日报</i>有消息称,制作中心可能超过50万平方英尺,将补充而不是取代目前的摄影棚。</li><li>苹果TV+于2019年推出,尽管“<i>泰德·拉索</i>“和”<i>早间秀</i>.“这项服务越来越多地转向原创电影。</li><li>本月早些时候,<i>华尔街日报</i>报道称“<i>早间节目</i>明星瑞茜·威瑟斯彭正在为她成功的Hello Sunshine制作公司考虑战略选择,包括可能的出售。苹果也在可能的追求者之列。</li></ul><ul></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3716734-apple-reportedly-looking-for-hollywood-production-hub-for-streaming-content\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3716734-apple-reportedly-looking-for-hollywood-production-hub-for-streaming-content","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162061196","content_text":"Apple is reportedly on the hunt for a large production base in Los Angeles to increase its foothold in the competitive streaming market.\nWall Street Journalsources say the production hub could exceed half a million square feet and would complement rather than replace the current soundstages.\nApple TV+ launched in 2019 and remains a smaller fish in the streaming pond despite the critical success of original programming such as \"Ted Lasso\" and \"The Morning Show.\" The service is increasingly moving into original movies.\nEarlier this month, the WSJ reported that \"The Morning Show\" star Reese Witherspoon is mulling strategic options for her successful Hello Sunshine production company, including a potential sale. Apple was named among thepossible suitors.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1384,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178973232,"gmtCreate":1626785900226,"gmtModify":1631889258486,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Strong growth for GPU demands.","listText":"Strong growth for GPU demands.","text":"Strong growth for GPU demands.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178973232","repostId":"1149610166","repostType":4,"repost":{"id":"1149610166","kind":"news","pubTimestamp":1626783804,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149610166?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 20:23","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Shares Move Higher Ahead of Four-for-One Stock Split Debut<blockquote>英伟达股价在四比一股票分割首次亮相前走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149610166","media":"The Street","summary":"NVIDIA Corp shares will begin trading on a split-adjusted basis Tuesday following a spring decision ","content":"<p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a> shares will begin trading on a split-adjusted basis Tuesday following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees. <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a></b> moved higher Tuesday as shares in the markets hottest chipmaker are set to begin trading on a split-adjusted basis following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>在春季决定让个人投资者和公司员工更容易获得股票后,股票将于周二开始在分割调整后的基础上交易。<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a></b>周二走高,这家市场最热门的芯片制造商的股价将在春季决定让个人投资者和公司员工更容易获得股票后开始在拆股调整的基础上进行交易。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d767d90c7e751e1797abff012401e39\" tg-width=\"709\" tg-height=\"547\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nvidia told investors in late May that it would execute a four-for-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> stock split starting on July 20, a plan that included shareholders of record on June 21 pocketing a 'dividend' of three additional shares after the close of trading last night. Essentially this would alter the composition of an investor's holding from one share at $750 each to four at $187.80 each, but make no change to the Santa Clara, California-based chipmaker's market value, which remains at around $117 billion.</p><p><blockquote>英伟达在五月下旬告诉投资者,它将执行四对-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>股票分割将于7月20日开始,该计划包括6月21日登记在册的股东在昨晚收盘后额外获得三股股票的“股息”。从本质上讲,这将改变投资者的持股构成,从每股750美元的一股变为每股187.80美元的四股,但不会改变这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的芯片制造商的市值,其市值仍在1170亿美元左右。</blockquote></p><p> Nvidia shares were marked 1.17% higher from their split-adjusted close in pre-market trading Tuesday to indicate an opening bell price of $190.00 each.</p><p><blockquote>Nvidia股价较周二盘前交易中分割调整后的收盘价上涨1.17%,开盘价为每股190.00美元。</blockquote></p><p> Nvidiashares have gained around 53% so far this year, thanks in part to market share wins in gaming and cryptocurrency mining and its ongoing advances in artificial intelligence and data center chips. <b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a> </b>shares, by comparison, have gained just 9.7% so far this year while Advance Micro Devices(<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">AMD</a></b>) is down 5.6% and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/MU\">Micron Technology</a> </b>is down 0.8%.</p><p><blockquote>今年迄今为止,英伟达股价已上涨约53%,部分原因是游戏和加密货币挖矿市场份额的胜利以及在人工智能和数据中心芯片方面的持续进步。<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a></b>相比之下,今年迄今为止,其股价仅上涨了9.7%,而Advance Micro Devices(<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">AMD</a></b>)下跌5.6%<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MU\">美光科技</a></b>下跌0.8%。</blockquote></p><p> Earlier this spring, Nvidia said revenue from chips used for gaming, which comprise around half of its overall total, rose 106% from last year to $2.76 billion, while sales of its CMP product line - which is only used by cryptocurrency miners - came in at $155 million. Data center revenue was up 79% from last year to $2.05 billion, Nvidia said.</p><p><blockquote>今年春天早些时候,英伟达表示,用于游戏的芯片收入(约占其总收入的一半)比去年增长了106%,达到27.6亿美元,而其CMP产品线(仅供加密货币矿工使用)的销售额为1.55亿美元。英伟达表示,数据中心收入较去年增长79%,达到20.5亿美元。</blockquote></p><p> Nvidia said current quarter sales should rise to $6.3 billion, with around $400 million from its CMP product line -- which is only used by cryptocurrency miners -- and more increases from gaming sales, adding it also plans to make headway in its planned acquisition of fellow semiconductor company Arm Ltd, which isfacing scrutiny both in the U.S. and abroad.</p><p><blockquote>英伟达表示,本季度销售额应升至63亿美元,其中约4亿美元来自其CMP产品线(仅供加密货币矿工使用),游戏销售额也将增加更多,并补充说,该公司还计划在收购同行半导体公司Arm Ltd的计划中取得进展,该公司在美国和海外都面临审查。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Shares Move Higher Ahead of Four-for-One Stock Split Debut<blockquote>英伟达股价在四比一股票分割首次亮相前走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Shares Move Higher Ahead of Four-for-One Stock Split Debut<blockquote>英伟达股价在四比一股票分割首次亮相前走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 20:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a> shares will begin trading on a split-adjusted basis Tuesday following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees. <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a></b> moved higher Tuesday as shares in the markets hottest chipmaker are set to begin trading on a split-adjusted basis following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>在春季决定让个人投资者和公司员工更容易获得股票后,股票将于周二开始在分割调整后的基础上交易。<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a></b>周二走高,这家市场最热门的芯片制造商的股价将在春季决定让个人投资者和公司员工更容易获得股票后开始在拆股调整的基础上进行交易。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d767d90c7e751e1797abff012401e39\" tg-width=\"709\" tg-height=\"547\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nvidia told investors in late May that it would execute a four-for-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> stock split starting on July 20, a plan that included shareholders of record on June 21 pocketing a 'dividend' of three additional shares after the close of trading last night. Essentially this would alter the composition of an investor's holding from one share at $750 each to four at $187.80 each, but make no change to the Santa Clara, California-based chipmaker's market value, which remains at around $117 billion.</p><p><blockquote>英伟达在五月下旬告诉投资者,它将执行四对-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>股票分割将于7月20日开始,该计划包括6月21日登记在册的股东在昨晚收盘后额外获得三股股票的“股息”。从本质上讲,这将改变投资者的持股构成,从每股750美元的一股变为每股187.80美元的四股,但不会改变这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的芯片制造商的市值,其市值仍在1170亿美元左右。</blockquote></p><p> Nvidia shares were marked 1.17% higher from their split-adjusted close in pre-market trading Tuesday to indicate an opening bell price of $190.00 each.</p><p><blockquote>Nvidia股价较周二盘前交易中分割调整后的收盘价上涨1.17%,开盘价为每股190.00美元。</blockquote></p><p> Nvidiashares have gained around 53% so far this year, thanks in part to market share wins in gaming and cryptocurrency mining and its ongoing advances in artificial intelligence and data center chips. <b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a> </b>shares, by comparison, have gained just 9.7% so far this year while Advance Micro Devices(<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">AMD</a></b>) is down 5.6% and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/MU\">Micron Technology</a> </b>is down 0.8%.</p><p><blockquote>今年迄今为止,英伟达股价已上涨约53%,部分原因是游戏和加密货币挖矿市场份额的胜利以及在人工智能和数据中心芯片方面的持续进步。<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a></b>相比之下,今年迄今为止,其股价仅上涨了9.7%,而Advance Micro Devices(<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">AMD</a></b>)下跌5.6%<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MU\">美光科技</a></b>下跌0.8%。</blockquote></p><p> Earlier this spring, Nvidia said revenue from chips used for gaming, which comprise around half of its overall total, rose 106% from last year to $2.76 billion, while sales of its CMP product line - which is only used by cryptocurrency miners - came in at $155 million. Data center revenue was up 79% from last year to $2.05 billion, Nvidia said.</p><p><blockquote>今年春天早些时候,英伟达表示,用于游戏的芯片收入(约占其总收入的一半)比去年增长了106%,达到27.6亿美元,而其CMP产品线(仅供加密货币矿工使用)的销售额为1.55亿美元。英伟达表示,数据中心收入较去年增长79%,达到20.5亿美元。</blockquote></p><p> Nvidia said current quarter sales should rise to $6.3 billion, with around $400 million from its CMP product line -- which is only used by cryptocurrency miners -- and more increases from gaming sales, adding it also plans to make headway in its planned acquisition of fellow semiconductor company Arm Ltd, which isfacing scrutiny both in the U.S. and abroad.</p><p><blockquote>英伟达表示,本季度销售额应升至63亿美元,其中约4亿美元来自其CMP产品线(仅供加密货币矿工使用),游戏销售额也将增加更多,并补充说,该公司还计划在收购同行半导体公司Arm Ltd的计划中取得进展,该公司在美国和海外都面临审查。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/nvidia-shares-move-higher-ahead-of-four-for-one-stock-split-debut\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/nvidia-shares-move-higher-ahead-of-four-for-one-stock-split-debut","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149610166","content_text":"NVIDIA Corp shares will begin trading on a split-adjusted basis Tuesday following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees.\n\nNVIDIA Corp moved higher Tuesday as shares in the markets hottest chipmaker are set to begin trading on a split-adjusted basis following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees.\n\nNvidia told investors in late May that it would execute a four-for-one stock split starting on July 20, a plan that included shareholders of record on June 21 pocketing a 'dividend' of three additional shares after the close of trading last night. Essentially this would alter the composition of an investor's holding from one share at $750 each to four at $187.80 each, but make no change to the Santa Clara, California-based chipmaker's market value, which remains at around $117 billion.\nNvidia shares were marked 1.17% higher from their split-adjusted close in pre-market trading Tuesday to indicate an opening bell price of $190.00 each.\nNvidiashares have gained around 53% so far this year, thanks in part to market share wins in gaming and cryptocurrency mining and its ongoing advances in artificial intelligence and data center chips. Intel shares, by comparison, have gained just 9.7% so far this year while Advance Micro Devices(AMD) is down 5.6% and Micron Technology is down 0.8%.\nEarlier this spring, Nvidia said revenue from chips used for gaming, which comprise around half of its overall total, rose 106% from last year to $2.76 billion, while sales of its CMP product line - which is only used by cryptocurrency miners - came in at $155 million. Data center revenue was up 79% from last year to $2.05 billion, Nvidia said.\nNvidia said current quarter sales should rise to $6.3 billion, with around $400 million from its CMP product line -- which is only used by cryptocurrency miners -- and more increases from gaming sales, adding it also plans to make headway in its planned acquisition of fellow semiconductor company Arm Ltd, which isfacing scrutiny both in the U.S. and abroad.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1294,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178979750,"gmtCreate":1626785858470,"gmtModify":1631889258488,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Strong growth from FAANMG","listText":"Strong growth from FAANMG","text":"Strong growth from FAANMG","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178979750","repostId":"1158912810","repostType":4,"repost":{"id":"1158912810","kind":"news","pubTimestamp":1626779113,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158912810?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 19:05","market":"us","language":"en","title":"Nvidia, Blue Origin and Jeff Bezos, Apple, Netflix - 5 Things You Must Know Tuesday<blockquote>Nvidia、蓝色起源和杰夫·贝索斯、苹果、Netflix——周二你必须知道的5件事</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158912810","media":"The Street","summary":"Stock futures indicate Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff; Jeff Bezos prep","content":"<p>Stock futures indicate Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff; Jeff Bezos prepares for liftoff into space; Nvidia outperforms its peers; <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> delays a return to the office.</p><p><blockquote>股票期货表明华尔街将从周一的抛售中挽回部分损失;杰夫·贝索斯准备升空;英伟达的表现优于同行;<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>延迟返回办公室。</blockquote></p><p> Here are five things you must know for Tuesday, July 20:</p><p><blockquote>以下是7月20日星期二您必须了解的五件事:</blockquote></p><p> <b>1. Stock Futures Indicate a Modest Recovery From Monday's Rout</b></p><p><blockquote><b>1.股票期货显示从周一的暴跌中温和复苏</b></blockquote></p><p> Stock futures traded higher Tuesday, indicating Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff as investors turned their attention to a slew of earnings reports.</p><p><blockquote>股指期货周二走高,表明随着投资者将注意力转向一系列财报,华尔街将从周一的抛售中收复部分失地。</blockquote></p><p> Contracts linked to the Dow Jones Industrial Average rose 205 points, S&P 500 futures were up 21 points and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> futures gained 75 points.</p><p><blockquote>与道琼斯工业平均指数挂钩的合约上涨205点,标普500期货上涨21点,<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>期货上涨75点。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury fell Tuesday to 1.179%. It fell below 1.2% on Monday to the lowest levels since February as investors moved into safe-haven assets.</p><p><blockquote>基准10年期国债收益率周二跌至1.179%。随着投资者转向避险资产,该指数周一跌破1.2%,至2月份以来的最低水平。</blockquote></p><p> Stocks plummeted Mondayas Wall Street weighed what impact rising COVID-19 cases may have on the economic recovery in the U.S. and globally. The Dow dropped more than 700 points, its worst decline since October.</p><p><blockquote>周一,随着华尔街权衡COVID-19病例增加可能对美国和全球经济复苏产生的影响,股市暴跌。道指大跌逾700点,创10月以来最大跌幅。</blockquote></p><p> \"Valuations across the market as a whole had become stretched and we were due for a pullback, but many of the cyclical companies are selling off on fears that COVID will stop the recovery in its tracks,\" said Chris Zaccarelli, chief investment officer for Independent Advisor Alliance.</p><p><blockquote>首席投资官克里斯·扎卡雷利(Chris Zaccarelli)表示:“整个市场的估值已经过高,我们应该会回调,但许多周期性公司正在抛售,因为担心新冠疫情会阻止复苏。”独立顾问联盟。</blockquote></p><p> \"We don’t believe that that’s the case and are willing to let the selloff run its course and buy the dip on the belief that the economy will fully recover and return to its prior growth trajectory, bringing most of the cyclical companies in the airline, travel and leisure industries along with it,\" Zaccarelli added.</p><p><blockquote>“我们不认为情况是这样,我们愿意让抛售顺其自然,逢低买入,因为我们相信经济将完全复苏并恢复到之前的增长轨迹,从而将大多数周期性公司带入航空公司、旅游和休闲行业,”扎卡雷利补充道。</blockquote></p><p> Benchmark U.S. crude rose 0.63% to $66.84 a barrel early Tuesday after tumbling on worries a resurgence of COVID-19 would sap energy demand.</p><p><blockquote>周二早盘,美国基准原油上涨0.63%,至每桶66.84美元,此前因担心COVID-19死灰复燃将削弱能源需求而暴跌。</blockquote></p><p> <b>2. Tuesday's Calendar: <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix, Inc.</a> and Chipotle Earnings</b></p><p><blockquote><b>2.星期二的日历:<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">网飞公司。</a>和Chipotle收益</b></blockquote></p><p> Earnings reports are expected Tuesday from <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (<b>NFLX</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> (<b>PM</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> (<b>ISRG</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Airlines (<b>UAL</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">Chipotle Mexican Grill</a> (<b>CMG</b>) and <a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">Travelers</a> (<b>TRV</b>) .</p><p><blockquote>预计将于周二发布收益报告<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (<b>NFLX</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a> (<b>PM</b>), <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a> (<b>ISRG</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>航空公司(<b>UAL</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">墨西哥烤肉店</a> (<b>CMG</b>)和<a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">旅行者</a> (<b>TRV</b>).</blockquote></p><p> The economic calendar in the U.S. Tuesday includes Housing Starts and Permits for June at 8:30 a.m. ET.</p><p><blockquote>美国周二经济日历包括美国东部时间上午8:30的6月份新屋开工和许可。</blockquote></p><p> <b>3. Jeff Bezos Prepares for Liftoff</b></p><p><blockquote><b>3.杰夫·贝索斯准备升空</b></blockquote></p><p> Jeff Bezos, the founder and executive chairman of <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> (<b>AMZN</b>) and the richest man on Earth, will be leaving solid ground Tuesday on a flight to space.</p><p><blockquote>杰夫·贝索斯,创始人兼执行主席<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a> (<b>AMZN</b>)和地球上最富有的人将于周二离开坚实的地面飞往太空。</blockquote></p><p> Bezos's Blue Origin space-flight startup will blast him and three other space tourists 66 miles above Earth in a fully autonomous rocket and capsule.</p><p><blockquote>贝佐斯的蓝色起源太空飞行初创公司将乘坐完全自主的火箭和太空舱将他和其他三名太空游客炸到地球上空66英里处。</blockquote></p><p> His trip comes a little more than a week after fellow entrepreneur Richard Branson, the founder of <a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">Virgin Galactic</a> (<b>SPCE</b>) , made the trip to low-Earth orbit space.</p><p><blockquote>他此行距同为企业家的理查德·布兰森(Richard Branson)、<a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">维珍银河</a> (<b>SPCE</b>),进行了近地轨道太空之旅。</blockquote></p><p> Bezos will be accompanied by his brother Mark; Mary Wallace Funk, an aviation pioneer who at 82 will be the oldest person to go into space; and Oliver Daemen, who at 18 will bethe youngest person to ever go into space.</p><p><blockquote>贝佐斯将由哥哥马克陪同;玛丽·华莱士·芬克,82岁的航空先驱,将成为进入太空的最年长的人;还有奥利弗·代蒙,18岁的他将成为有史以来进入太空的最年轻的人。</blockquote></p><p> \"We'll be building a road to space for the next generation to do amazing things, and those amazing things will improve things here on Earth,\" Bezos said at a news conference at Launch Site One in Van Horn, Texas. \"We really believe this flight is safe.\"</p><p><blockquote>贝佐斯在德克萨斯州范霍恩一号发射场举行的新闻发布会上表示:“我们将为下一代建造一条通往太空的道路,让他们做出令人惊叹的事情,而这些令人惊叹的事情将改善地球上的一切。”“我们真的相信这次飞行是安全的。”</blockquote></p><p> <b>4. Nvidia's Stock Outperforms</b></p><p><blockquote><b>4.英伟达股票跑赢大盘</b></blockquote></p><p> Nvidia (<b>NVDA</b>) was rising in premarket trading Tuesday, a day after thechipmaker rose while many of its competitors fellin Monday's market swoon.</p><p><blockquote>英伟达(<b>NVDA</b>)在周二盘前交易中上涨,此前一天,该芯片制造商股价上涨,而其许多竞争对手在周一的市场中下跌。</blockquote></p><p> Nvidia's stock will be split 4-for-1 on Tuesday.</p><p><blockquote>英伟达的股票将于周二进行4比1的分割。</blockquote></p><p> Shares of Nvidia rose 0.88% to $189.45 early Tuesday after jumping 3.41% during the previous session.</p><p><blockquote>英伟达股价继前一交易日上涨3.41%后,周二早盘上涨0.88%至189.45美元。</blockquote></p><p> The stock has risen nearly 80% over the past year, giving it a market value of around $453 billion. That is more than rivals <a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a> (<b>INTC</b>) and <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> (<b>AVGO</b>) combined, a story in The Wall Street Journal noted.</p><p><blockquote>该股在过去一年中上涨了近80%,市值约为4530亿美元。这超过了竞争对手<a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a> (<b>INTC</b>)和<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> (<b>AVGO</b>)综合起来,华尔街日报的一篇报道指出。</blockquote></p><p> Analysts have piled on the praise for Nvidia since the company’s first-quarter earnings,which were better than expected.</p><p><blockquote>自英伟达第一季度财报好于预期以来,分析师对该公司赞不绝口。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TST\">TheStreet</a>'sBrent Kenwell wrote earlier this month that after a recent declineNvidia shares represented a buy-the-dip candidate.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TST\">街道</a>布伦特·肯威尔(Brent Kenwell)本月早些时候写道,在最近下跌之后,Envidia股票是逢低买入的候选者。</blockquote></p><p> <b>5. Apple Delays a Return to Offices</b></p><p><blockquote><b>5.苹果推迟返回办公室</b></blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> </b>reportedly has pushed back the date it expects employees to return to the tech giant's offices because of a resurgence of COVID variants across many countries.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a></b>据报道,由于新冠病毒变种在许多国家死灰复燃,该公司推迟了员工返回这家科技巨头办公室的日期。</blockquote></p><p> Apple has extended the deadline by at least a month to October at the earliest, Bloomberg reported, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>彭博社援引知情人士的话报道称,苹果已将最后期限延长至少一个月,最早将至10月。</blockquote></p><p> CEO Tim Cook had said in June that employees should begin returning to offices in early September for at least three days a week.</p><p><blockquote>首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)曾在6月份表示,员工应从9月初开始返回办公室,每周至少工作三天。</blockquote></p><p> But that directive has changed with the iPhone maker becoming <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the first U.S. tech giants to delay plans for a return to the office. Apple will give its employees at least a month’s warning before mandating a return to offices, people told Bloomberg.</p><p><blockquote>但随着iPhone制造商成为<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>是首批推迟重返办公室计划的美国科技巨头之一。知情人士告诉彭博社,苹果将在强制员工返回办公室之前向员工发出至少一个月的警告。</blockquote></p><p> The stock gained 0.39% in premarket trading to $143. Shares fell 2.69% on Monday.</p><p><blockquote>该股在盘前交易中上涨0.39%,至143美元。周一股价下跌2.69%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia, Blue Origin and Jeff Bezos, Apple, Netflix - 5 Things You Must Know Tuesday<blockquote>Nvidia、蓝色起源和杰夫·贝索斯、苹果、Netflix——周二你必须知道的5件事</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia, Blue Origin and Jeff Bezos, Apple, Netflix - 5 Things You Must Know Tuesday<blockquote>Nvidia、蓝色起源和杰夫·贝索斯、苹果、Netflix——周二你必须知道的5件事</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 19:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock futures indicate Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff; Jeff Bezos prepares for liftoff into space; Nvidia outperforms its peers; <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> delays a return to the office.</p><p><blockquote>股票期货表明华尔街将从周一的抛售中挽回部分损失;杰夫·贝索斯准备升空;英伟达的表现优于同行;<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>延迟返回办公室。</blockquote></p><p> Here are five things you must know for Tuesday, July 20:</p><p><blockquote>以下是7月20日星期二您必须了解的五件事:</blockquote></p><p> <b>1. Stock Futures Indicate a Modest Recovery From Monday's Rout</b></p><p><blockquote><b>1.股票期货显示从周一的暴跌中温和复苏</b></blockquote></p><p> Stock futures traded higher Tuesday, indicating Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff as investors turned their attention to a slew of earnings reports.</p><p><blockquote>股指期货周二走高,表明随着投资者将注意力转向一系列财报,华尔街将从周一的抛售中收复部分失地。</blockquote></p><p> Contracts linked to the Dow Jones Industrial Average rose 205 points, S&P 500 futures were up 21 points and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> futures gained 75 points.</p><p><blockquote>与道琼斯工业平均指数挂钩的合约上涨205点,标普500期货上涨21点,<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>期货上涨75点。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury fell Tuesday to 1.179%. It fell below 1.2% on Monday to the lowest levels since February as investors moved into safe-haven assets.</p><p><blockquote>基准10年期国债收益率周二跌至1.179%。随着投资者转向避险资产,该指数周一跌破1.2%,至2月份以来的最低水平。</blockquote></p><p> Stocks plummeted Mondayas Wall Street weighed what impact rising COVID-19 cases may have on the economic recovery in the U.S. and globally. The Dow dropped more than 700 points, its worst decline since October.</p><p><blockquote>周一,随着华尔街权衡COVID-19病例增加可能对美国和全球经济复苏产生的影响,股市暴跌。道指大跌逾700点,创10月以来最大跌幅。</blockquote></p><p> \"Valuations across the market as a whole had become stretched and we were due for a pullback, but many of the cyclical companies are selling off on fears that COVID will stop the recovery in its tracks,\" said Chris Zaccarelli, chief investment officer for Independent Advisor Alliance.</p><p><blockquote>首席投资官克里斯·扎卡雷利(Chris Zaccarelli)表示:“整个市场的估值已经过高,我们应该会回调,但许多周期性公司正在抛售,因为担心新冠疫情会阻止复苏。”独立顾问联盟。</blockquote></p><p> \"We don’t believe that that’s the case and are willing to let the selloff run its course and buy the dip on the belief that the economy will fully recover and return to its prior growth trajectory, bringing most of the cyclical companies in the airline, travel and leisure industries along with it,\" Zaccarelli added.</p><p><blockquote>“我们不认为情况是这样,我们愿意让抛售顺其自然,逢低买入,因为我们相信经济将完全复苏并恢复到之前的增长轨迹,从而将大多数周期性公司带入航空公司、旅游和休闲行业,”扎卡雷利补充道。</blockquote></p><p> Benchmark U.S. crude rose 0.63% to $66.84 a barrel early Tuesday after tumbling on worries a resurgence of COVID-19 would sap energy demand.</p><p><blockquote>周二早盘,美国基准原油上涨0.63%,至每桶66.84美元,此前因担心COVID-19死灰复燃将削弱能源需求而暴跌。</blockquote></p><p> <b>2. Tuesday's Calendar: <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix, Inc.</a> and Chipotle Earnings</b></p><p><blockquote><b>2.星期二的日历:<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">网飞公司。</a>和Chipotle收益</b></blockquote></p><p> Earnings reports are expected Tuesday from <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (<b>NFLX</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> (<b>PM</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> (<b>ISRG</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Airlines (<b>UAL</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">Chipotle Mexican Grill</a> (<b>CMG</b>) and <a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">Travelers</a> (<b>TRV</b>) .</p><p><blockquote>预计将于周二发布收益报告<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (<b>NFLX</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a> (<b>PM</b>), <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a> (<b>ISRG</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>航空公司(<b>UAL</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">墨西哥烤肉店</a> (<b>CMG</b>)和<a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">旅行者</a> (<b>TRV</b>).</blockquote></p><p> The economic calendar in the U.S. Tuesday includes Housing Starts and Permits for June at 8:30 a.m. ET.</p><p><blockquote>美国周二经济日历包括美国东部时间上午8:30的6月份新屋开工和许可。</blockquote></p><p> <b>3. Jeff Bezos Prepares for Liftoff</b></p><p><blockquote><b>3.杰夫·贝索斯准备升空</b></blockquote></p><p> Jeff Bezos, the founder and executive chairman of <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> (<b>AMZN</b>) and the richest man on Earth, will be leaving solid ground Tuesday on a flight to space.</p><p><blockquote>杰夫·贝索斯,创始人兼执行主席<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a> (<b>AMZN</b>)和地球上最富有的人将于周二离开坚实的地面飞往太空。</blockquote></p><p> Bezos's Blue Origin space-flight startup will blast him and three other space tourists 66 miles above Earth in a fully autonomous rocket and capsule.</p><p><blockquote>贝佐斯的蓝色起源太空飞行初创公司将乘坐完全自主的火箭和太空舱将他和其他三名太空游客炸到地球上空66英里处。</blockquote></p><p> His trip comes a little more than a week after fellow entrepreneur Richard Branson, the founder of <a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">Virgin Galactic</a> (<b>SPCE</b>) , made the trip to low-Earth orbit space.</p><p><blockquote>他此行距同为企业家的理查德·布兰森(Richard Branson)、<a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">维珍银河</a> (<b>SPCE</b>),进行了近地轨道太空之旅。</blockquote></p><p> Bezos will be accompanied by his brother Mark; Mary Wallace Funk, an aviation pioneer who at 82 will be the oldest person to go into space; and Oliver Daemen, who at 18 will bethe youngest person to ever go into space.</p><p><blockquote>贝佐斯将由哥哥马克陪同;玛丽·华莱士·芬克,82岁的航空先驱,将成为进入太空的最年长的人;还有奥利弗·代蒙,18岁的他将成为有史以来进入太空的最年轻的人。</blockquote></p><p> \"We'll be building a road to space for the next generation to do amazing things, and those amazing things will improve things here on Earth,\" Bezos said at a news conference at Launch Site One in Van Horn, Texas. \"We really believe this flight is safe.\"</p><p><blockquote>贝佐斯在德克萨斯州范霍恩一号发射场举行的新闻发布会上表示:“我们将为下一代建造一条通往太空的道路,让他们做出令人惊叹的事情,而这些令人惊叹的事情将改善地球上的一切。”“我们真的相信这次飞行是安全的。”</blockquote></p><p> <b>4. Nvidia's Stock Outperforms</b></p><p><blockquote><b>4.英伟达股票跑赢大盘</b></blockquote></p><p> Nvidia (<b>NVDA</b>) was rising in premarket trading Tuesday, a day after thechipmaker rose while many of its competitors fellin Monday's market swoon.</p><p><blockquote>英伟达(<b>NVDA</b>)在周二盘前交易中上涨,此前一天,该芯片制造商股价上涨,而其许多竞争对手在周一的市场中下跌。</blockquote></p><p> Nvidia's stock will be split 4-for-1 on Tuesday.</p><p><blockquote>英伟达的股票将于周二进行4比1的分割。</blockquote></p><p> Shares of Nvidia rose 0.88% to $189.45 early Tuesday after jumping 3.41% during the previous session.</p><p><blockquote>英伟达股价继前一交易日上涨3.41%后,周二早盘上涨0.88%至189.45美元。</blockquote></p><p> The stock has risen nearly 80% over the past year, giving it a market value of around $453 billion. That is more than rivals <a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a> (<b>INTC</b>) and <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> (<b>AVGO</b>) combined, a story in The Wall Street Journal noted.</p><p><blockquote>该股在过去一年中上涨了近80%,市值约为4530亿美元。这超过了竞争对手<a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a> (<b>INTC</b>)和<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> (<b>AVGO</b>)综合起来,华尔街日报的一篇报道指出。</blockquote></p><p> Analysts have piled on the praise for Nvidia since the company’s first-quarter earnings,which were better than expected.</p><p><blockquote>自英伟达第一季度财报好于预期以来,分析师对该公司赞不绝口。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TST\">TheStreet</a>'sBrent Kenwell wrote earlier this month that after a recent declineNvidia shares represented a buy-the-dip candidate.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TST\">街道</a>布伦特·肯威尔(Brent Kenwell)本月早些时候写道,在最近下跌之后,Envidia股票是逢低买入的候选者。</blockquote></p><p> <b>5. Apple Delays a Return to Offices</b></p><p><blockquote><b>5.苹果推迟返回办公室</b></blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> </b>reportedly has pushed back the date it expects employees to return to the tech giant's offices because of a resurgence of COVID variants across many countries.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a></b>据报道,由于新冠病毒变种在许多国家死灰复燃,该公司推迟了员工返回这家科技巨头办公室的日期。</blockquote></p><p> Apple has extended the deadline by at least a month to October at the earliest, Bloomberg reported, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>彭博社援引知情人士的话报道称,苹果已将最后期限延长至少一个月,最早将至10月。</blockquote></p><p> CEO Tim Cook had said in June that employees should begin returning to offices in early September for at least three days a week.</p><p><blockquote>首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)曾在6月份表示,员工应从9月初开始返回办公室,每周至少工作三天。</blockquote></p><p> But that directive has changed with the iPhone maker becoming <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the first U.S. tech giants to delay plans for a return to the office. Apple will give its employees at least a month’s warning before mandating a return to offices, people told Bloomberg.</p><p><blockquote>但随着iPhone制造商成为<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>是首批推迟重返办公室计划的美国科技巨头之一。知情人士告诉彭博社,苹果将在强制员工返回办公室之前向员工发出至少一个月的警告。</blockquote></p><p> The stock gained 0.39% in premarket trading to $143. Shares fell 2.69% on Monday.</p><p><blockquote>该股在盘前交易中上涨0.39%,至143美元。周一股价下跌2.69%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/markets/5-things-you-must-know-before-market-opens-tuesday-072021\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"QNETCN":"纳斯达克中美互联网老虎指数","SPCE":"维珍银河","NVDA":"英伟达","AAPL":"苹果","UAL":"联合大陆航空","INTC":"英特尔","AMZN":"亚马逊","NFLX":"奈飞"},"source_url":"https://www.thestreet.com/markets/5-things-you-must-know-before-market-opens-tuesday-072021","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158912810","content_text":"Stock futures indicate Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff; Jeff Bezos prepares for liftoff into space; Nvidia outperforms its peers; Apple delays a return to the office.\nHere are five things you must know for Tuesday, July 20:\n1. Stock Futures Indicate a Modest Recovery From Monday's Rout\nStock futures traded higher Tuesday, indicating Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff as investors turned their attention to a slew of earnings reports.\nContracts linked to the Dow Jones Industrial Average rose 205 points, S&P 500 futures were up 21 points and Nasdaq futures gained 75 points.\nThe yield on the benchmark 10-year Treasury fell Tuesday to 1.179%. It fell below 1.2% on Monday to the lowest levels since February as investors moved into safe-haven assets.\nStocks plummeted Mondayas Wall Street weighed what impact rising COVID-19 cases may have on the economic recovery in the U.S. and globally. The Dow dropped more than 700 points, its worst decline since October.\n\"Valuations across the market as a whole had become stretched and we were due for a pullback, but many of the cyclical companies are selling off on fears that COVID will stop the recovery in its tracks,\" said Chris Zaccarelli, chief investment officer for Independent Advisor Alliance.\n\"We don’t believe that that’s the case and are willing to let the selloff run its course and buy the dip on the belief that the economy will fully recover and return to its prior growth trajectory, bringing most of the cyclical companies in the airline, travel and leisure industries along with it,\" Zaccarelli added.\nBenchmark U.S. crude rose 0.63% to $66.84 a barrel early Tuesday after tumbling on worries a resurgence of COVID-19 would sap energy demand.\n2. Tuesday's Calendar: Netflix, Inc. and Chipotle Earnings\nEarnings reports are expected Tuesday from Netflix (NFLX) , Philip Morris (PM) , Intuitive Surgical (ISRG) , United Airlines (UAL) , Chipotle Mexican Grill (CMG) and Travelers (TRV) .\nThe economic calendar in the U.S. Tuesday includes Housing Starts and Permits for June at 8:30 a.m. ET.\n3. Jeff Bezos Prepares for Liftoff\nJeff Bezos, the founder and executive chairman of Amazon.com (AMZN) and the richest man on Earth, will be leaving solid ground Tuesday on a flight to space.\nBezos's Blue Origin space-flight startup will blast him and three other space tourists 66 miles above Earth in a fully autonomous rocket and capsule.\nHis trip comes a little more than a week after fellow entrepreneur Richard Branson, the founder of Virgin Galactic (SPCE) , made the trip to low-Earth orbit space.\nBezos will be accompanied by his brother Mark; Mary Wallace Funk, an aviation pioneer who at 82 will be the oldest person to go into space; and Oliver Daemen, who at 18 will bethe youngest person to ever go into space.\n\"We'll be building a road to space for the next generation to do amazing things, and those amazing things will improve things here on Earth,\" Bezos said at a news conference at Launch Site One in Van Horn, Texas. \"We really believe this flight is safe.\"\n4. Nvidia's Stock Outperforms\nNvidia (NVDA) was rising in premarket trading Tuesday, a day after thechipmaker rose while many of its competitors fellin Monday's market swoon.\nNvidia's stock will be split 4-for-1 on Tuesday.\nShares of Nvidia rose 0.88% to $189.45 early Tuesday after jumping 3.41% during the previous session.\nThe stock has risen nearly 80% over the past year, giving it a market value of around $453 billion. That is more than rivals Intel (INTC) and Broadcom (AVGO) combined, a story in The Wall Street Journal noted.\nAnalysts have piled on the praise for Nvidia since the company’s first-quarter earnings,which were better than expected.\nTheStreet'sBrent Kenwell wrote earlier this month that after a recent declineNvidia shares represented a buy-the-dip candidate.\n5. Apple Delays a Return to Offices\nApple reportedly has pushed back the date it expects employees to return to the tech giant's offices because of a resurgence of COVID variants across many countries.\nApple has extended the deadline by at least a month to October at the earliest, Bloomberg reported, citing people familiar with the matter.\nCEO Tim Cook had said in June that employees should begin returning to offices in early September for at least three days a week.\nBut that directive has changed with the iPhone maker becoming one of the first U.S. tech giants to delay plans for a return to the office. Apple will give its employees at least a month’s warning before mandating a return to offices, people told Bloomberg.\nThe stock gained 0.39% in premarket trading to $143. Shares fell 2.69% on Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UAL":0.9,"NFLX":0.9,"NVDA":0.9,"QNETCN":0.9,"AAPL":0.9,"INTC":0.9,"AMZN":0.9,"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178970828,"gmtCreate":1626785761664,"gmtModify":1631885277837,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Event Type: TENDER OFFEREvent Name: BANK OF AMERICA CORPOFFER PRICE: USD 47.00 PER SHARE","listText":"Event Type: TENDER OFFEREvent Name: BANK OF AMERICA CORPOFFER PRICE: USD 47.00 PER SHARE","text":"Event Type: TENDER OFFEREvent Name: BANK OF AMERICA CORPOFFER PRICE: USD 47.00 PER SHARE","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d3b3f188394d032d78ec7330eb45a05b","width":"1125","height":"2793"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178970828","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116779843,"gmtCreate":1622821343082,"gmtModify":1631889258494,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"High performance ","listText":"High performance ","text":"High performance","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116779843","repostId":"1154364832","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1802,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116770457,"gmtCreate":1622821315379,"gmtModify":1631889258496,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Well done analysis!","listText":"Well done analysis!","text":"Well done analysis!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116770457","repostId":"1157072297","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2075,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134389051,"gmtCreate":1622208045573,"gmtModify":1631889258498,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Buy at 227/211/196","listText":"Buy at 227/211/196","text":"Buy at 227/211/196","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/df874f6abfd66cad4564e093765383bc","width":"1125","height":"2507"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134389051","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1845,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":131531920,"gmtCreate":1621866582860,"gmtModify":1631889258500,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Good growth ","listText":"Good growth ","text":"Good growth","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131531920","repostId":"1171939255","repostType":4,"repost":{"id":"1171939255","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621864267,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171939255?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-24 21:51","market":"us","language":"en","title":"UiPath shares surges more than 7%.<blockquote>UiPath股价飙升超过7%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171939255","media":"Tiger Newspress","summary":"UiPath shares surges more than 7%.It's said that Firstsource in Collaboration with UiPath Unveils th","content":"<p>UiPath shares surges more than 7%.</p><p><blockquote>UiPath股价飙升超过7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/50d9730685e9814e0c0fbbe5b1aa43f4\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"582\" referrerpolicy=\"no-referrer\">It's said that Firstsource in Collaboration with UiPath Unveils the Firstsource Automation League Program.</p><p><blockquote>据说Firstsource与UiPath合作推出了Firstsource自动化联盟计划。</blockquote></p><p>Firstsource Solutions Limited (NSE: FSL, BSE: 532809), a leading provider of Business Process Management (BPM) services and an RP-Sanjiv Goenka Group company, unveiled the Firstsource Automation League – a citizen development program to democratize automation and empower the workforce. The program equips employees, even those without a programming background, to identify automation opportunities and build solutions, accelerating efficiency and cycle time. The Firstsource Automation League training methodology has been developed in collaboration with the company’s automation partner <a href=\"https://laohu8.com/S/PATH\">UiPath</a>.</p><p><blockquote>领先的业务流程管理(BPM)服务提供商和RP-Sanjiv Goenka集团公司Firstsource Solutions Limited(NSE:FSL,BSE:532809)推出了Firstsource自动化联盟,这是一项旨在实现自动化民主化和增强劳动力能力的公民发展计划。该计划使员工(即使是没有编程背景的员工)能够识别自动化机会并构建解决方案,从而加快效率和周期时间。Firstsource自动化联盟培训方法是与公司的自动化合作伙伴合作开发的<a href=\"https://laohu8.com/S/PATH\">UiPath</a>.</blockquote></p><p>The research conducted during the run-up to the project highlighted the importance of both instilling an automation mindset as well as establishing automation skilling and rigorous mentoring programs. In keeping with the findings, Firstsource developed a structured curriculum in partnership with leading digital transformation trainers Tiny Magiq. The curriculum harnesses the cumulative power of making small changes using motivational techniques, based on Stanford behavioral scientist B.J. Fogg’s model of creating tiny habits.</p><p><blockquote>在项目准备期间进行的研究强调了灌输自动化思维以及建立自动化技能和严格指导计划的重要性。为了与研究结果保持一致,Firstsource与领先的数字化转型培训师Tiny Magiq合作开发了一个结构化课程。根据斯坦福大学行为科学家B.J.的说法,该课程利用了使用激励技术做出小改变的累积力量。福格创造小习惯的模型。</blockquote></p><p>“The urgency and need for automation technologies is stronger now than ever. As part of the First Automation League pilot program, citizen developers have built over a hundred bots. The program is helping build a digital mindset culture across Firstsource, driving innovation, boosting efficiency, and enhancing customer experience,” said<b>Sundara Sukavanam, Chief Digital Officer at Firstsource</b>.</p><p><blockquote>“现在对自动化技术的紧迫性和需求比以往任何时候都更加强烈。作为第一个自动化联盟试点计划的一部分,公民开发人员已经构建了一百多个机器人。该计划正在帮助Firstsource建立数字思维文化,推动创新,提高效率,并增强客户体验,”说<b>Sundara Sukavanam,Firstsource首席数字官</b>.</blockquote></p><p>Citizen developers across Firstsource are currently being trained on the UiPath platform. First, they identify tasks that are best suited for automation using the Automation Hub and follow it up by building and publishing the solution in Studio X - the no-code platform with pre-designed templates for accelerated development<i>.</i></p><p><blockquote>Firstsource的公民开发人员目前正在UiPath平台上接受培训。首先,他们使用Automation Hub确定最适合自动化的任务,然后在Studio X中构建和发布解决方案,Studio X是一个无代码平台,具有用于加速开发的预先设计的模板<i>.</i></blockquote></p><p>“Firstsource is embracing the power and potential of citizen developers with StudioX. It’s a pleasure to partner with an organization as committed to unlocking human potential through automation, as we are,” said<b>Brandon Nott, SVP Product Management at UiPath</b>.</p><p><blockquote>“Firstsource正在通过StudioX拥抱公民开发人员的力量和潜力。很高兴与像我们这样致力于通过自动化释放人类潜力的组织合作,”他说<b>Brandon Nott,UiPath产品管理高级副总裁</b>.</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>UiPath shares surges more than 7%.<blockquote>UiPath股价飙升超过7%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUiPath shares surges more than 7%.<blockquote>UiPath股价飙升超过7%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-24 21:51</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>UiPath shares surges more than 7%.</p><p><blockquote>UiPath股价飙升超过7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/50d9730685e9814e0c0fbbe5b1aa43f4\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"582\" referrerpolicy=\"no-referrer\">It's said that Firstsource in Collaboration with UiPath Unveils the Firstsource Automation League Program.</p><p><blockquote>据说Firstsource与UiPath合作推出了Firstsource自动化联盟计划。</blockquote></p><p>Firstsource Solutions Limited (NSE: FSL, BSE: 532809), a leading provider of Business Process Management (BPM) services and an RP-Sanjiv Goenka Group company, unveiled the Firstsource Automation League – a citizen development program to democratize automation and empower the workforce. The program equips employees, even those without a programming background, to identify automation opportunities and build solutions, accelerating efficiency and cycle time. The Firstsource Automation League training methodology has been developed in collaboration with the company’s automation partner <a href=\"https://laohu8.com/S/PATH\">UiPath</a>.</p><p><blockquote>领先的业务流程管理(BPM)服务提供商和RP-Sanjiv Goenka集团公司Firstsource Solutions Limited(NSE:FSL,BSE:532809)推出了Firstsource自动化联盟,这是一项旨在实现自动化民主化和增强劳动力能力的公民发展计划。该计划使员工(即使是没有编程背景的员工)能够识别自动化机会并构建解决方案,从而加快效率和周期时间。Firstsource自动化联盟培训方法是与公司的自动化合作伙伴合作开发的<a href=\"https://laohu8.com/S/PATH\">UiPath</a>.</blockquote></p><p>The research conducted during the run-up to the project highlighted the importance of both instilling an automation mindset as well as establishing automation skilling and rigorous mentoring programs. In keeping with the findings, Firstsource developed a structured curriculum in partnership with leading digital transformation trainers Tiny Magiq. The curriculum harnesses the cumulative power of making small changes using motivational techniques, based on Stanford behavioral scientist B.J. Fogg’s model of creating tiny habits.</p><p><blockquote>在项目准备期间进行的研究强调了灌输自动化思维以及建立自动化技能和严格指导计划的重要性。为了与研究结果保持一致,Firstsource与领先的数字化转型培训师Tiny Magiq合作开发了一个结构化课程。根据斯坦福大学行为科学家B.J.的说法,该课程利用了使用激励技术做出小改变的累积力量。福格创造小习惯的模型。</blockquote></p><p>“The urgency and need for automation technologies is stronger now than ever. As part of the First Automation League pilot program, citizen developers have built over a hundred bots. The program is helping build a digital mindset culture across Firstsource, driving innovation, boosting efficiency, and enhancing customer experience,” said<b>Sundara Sukavanam, Chief Digital Officer at Firstsource</b>.</p><p><blockquote>“现在对自动化技术的紧迫性和需求比以往任何时候都更加强烈。作为第一个自动化联盟试点计划的一部分,公民开发人员已经构建了一百多个机器人。该计划正在帮助Firstsource建立数字思维文化,推动创新,提高效率,并增强客户体验,”说<b>Sundara Sukavanam,Firstsource首席数字官</b>.</blockquote></p><p>Citizen developers across Firstsource are currently being trained on the UiPath platform. First, they identify tasks that are best suited for automation using the Automation Hub and follow it up by building and publishing the solution in Studio X - the no-code platform with pre-designed templates for accelerated development<i>.</i></p><p><blockquote>Firstsource的公民开发人员目前正在UiPath平台上接受培训。首先,他们使用Automation Hub确定最适合自动化的任务,然后在Studio X中构建和发布解决方案,Studio X是一个无代码平台,具有用于加速开发的预先设计的模板<i>.</i></blockquote></p><p>“Firstsource is embracing the power and potential of citizen developers with StudioX. It’s a pleasure to partner with an organization as committed to unlocking human potential through automation, as we are,” said<b>Brandon Nott, SVP Product Management at UiPath</b>.</p><p><blockquote>“Firstsource正在通过StudioX拥抱公民开发人员的力量和潜力。很高兴与像我们这样致力于通过自动化释放人类潜力的组织合作,”他说<b>Brandon Nott,UiPath产品管理高级副总裁</b>.</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PATH":"UiPath"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171939255","content_text":"UiPath shares surges more than 7%.It's said that Firstsource in Collaboration with UiPath Unveils the Firstsource Automation League Program.Firstsource Solutions Limited (NSE: FSL, BSE: 532809), a leading provider of Business Process Management (BPM) services and an RP-Sanjiv Goenka Group company, unveiled the Firstsource Automation League – a citizen development program to democratize automation and empower the workforce. The program equips employees, even those without a programming background, to identify automation opportunities and build solutions, accelerating efficiency and cycle time. The Firstsource Automation League training methodology has been developed in collaboration with the company’s automation partner UiPath.The research conducted during the run-up to the project highlighted the importance of both instilling an automation mindset as well as establishing automation skilling and rigorous mentoring programs. In keeping with the findings, Firstsource developed a structured curriculum in partnership with leading digital transformation trainers Tiny Magiq. The curriculum harnesses the cumulative power of making small changes using motivational techniques, based on Stanford behavioral scientist B.J. Fogg’s model of creating tiny habits.“The urgency and need for automation technologies is stronger now than ever. As part of the First Automation League pilot program, citizen developers have built over a hundred bots. The program is helping build a digital mindset culture across Firstsource, driving innovation, boosting efficiency, and enhancing customer experience,” saidSundara Sukavanam, Chief Digital Officer at Firstsource.Citizen developers across Firstsource are currently being trained on the UiPath platform. First, they identify tasks that are best suited for automation using the Automation Hub and follow it up by building and publishing the solution in Studio X - the no-code platform with pre-designed templates for accelerated development.“Firstsource is embracing the power and potential of citizen developers with StudioX. It’s a pleasure to partner with an organization as committed to unlocking human potential through automation, as we are,” saidBrandon Nott, SVP Product Management at UiPath.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PATH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1825,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133312983,"gmtCreate":1621697858142,"gmtModify":1631889258505,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Wow!","listText":"Wow!","text":"Wow!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133312983","repostId":"1153943475","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1750,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133312090,"gmtCreate":1621697844010,"gmtModify":1631889258510,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Wow!","listText":"Wow!","text":"Wow!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133312090","repostId":"2137907575","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1684,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130184063,"gmtCreate":1621519268352,"gmtModify":1631889258511,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Buy at 227/211/196","listText":"Buy at 227/211/196","text":"Buy at 227/211/196","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1f7dc07f0c1091142d6aaa612b7b28b6","width":"1125","height":"2330"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130184063","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":632,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130182567,"gmtCreate":1621519220659,"gmtModify":1631891855238,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Good growth","listText":"Good growth","text":"Good growth","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130182567","repostId":"1165308396","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":693,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130182158,"gmtCreate":1621519191774,"gmtModify":1631891855241,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Airlines will recover as demand for air travel is high, but limited by COVID.","listText":"Airlines will recover as demand for air travel is high, but limited by COVID.","text":"Airlines will recover as demand for air travel is high, but limited by COVID.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130182158","repostId":"1104495274","repostType":4,"repost":{"id":"1104495274","kind":"news","pubTimestamp":1621519018,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104495274?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-20 21:56","market":"us","language":"en","title":"3 Airlines Just Posted Updates. Here’s What That Means for the Recovery.<blockquote>3家航空公司刚刚发布了更新。这对复苏意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104495274","media":"Barrons","summary":"EasyJet, Singapore Airlines, and Qantas Airways all reminded investors that heavy losses were still ","content":"<p>EasyJet, Singapore Airlines, and Qantas Airways all reminded investors that heavy losses were still hitting the sector on Thursday, and issued cautious warnings over the air-travel recovery.</p><p><blockquote>易捷航空、新加坡航空和澳洲航空周四均提醒投资者,该行业仍遭受重创,并对航空旅行复苏发出谨慎警告。</blockquote></p><p> The trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.</p><p><blockquote>三人描绘了一幅围绕复苏的不确定性画面,尽管许多国家开始放松旅行限制,欧盟准备向接种新冠肺炎疫苗的游客开放。</blockquote></p><p> The trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.</p><p><blockquote>三人描绘了一幅围绕复苏的不确定性画面,尽管许多国家开始放松旅行限制,欧盟准备向接种新冠肺炎疫苗的游客开放。</blockquote></p><p> Many airline stocks have climbed sharply since the end of last year amid hopes for a bumper summer holiday period, but with the season drawing closer, such a recovery now looks more in the balance.</p><p><blockquote>自去年年底以来,由于对夏季假期丰收的希望,许多航空公司股票大幅上涨,但随着夏季假期的临近,这种复苏现在看起来更加平衡。</blockquote></p><p> <b>ASIA</b></p><p><blockquote><b>亚洲</b></blockquote></p><p> Singapore Airlines (ticker: C6L.Singapore) reported a record 4.27 billion Singapore dollars ($3.2 billion) annual loss in what it described as the“toughest year in its history.”Passenger numbers slumped 98% to just 596,000 in the year to March 31.</p><p><blockquote>新加坡航空(股票代码:C6L.Singapore)报告称,年度亏损创纪录的42.7亿新加坡元(合32亿美元),这被称为“其历史上最艰难的一年”。截至3月31日的一年里,乘客人数下降了98%,仅为596,000人。</blockquote></p><p> Singapore’s national airlines raised doubts over the air-travel recovery, warning that its trajectory remained “unclear.”</p><p><blockquote>新加坡国家航空公司对航空旅行的复苏表示怀疑,并警告称其轨迹仍“不清楚”。</blockquote></p><p> Despite a resurgence of Covid-19 cases across much of Asia and other parts of the world, the airline said accelerating Covid-19 vaccination programs in key markets meant it was hopeful for further improvement in international demand in the second half of 2021. The stock climbed 1.3% after earnings and is now 11% up year-to-date.</p><p><blockquote>尽管亚洲大部分地区和世界其他地区的Covid-19病例死灰复燃,但该航空公司表示,在关键市场加速Covid-19疫苗接种计划意味着它有望在2021年下半年进一步改善国际需求。财报公布后,该股上涨1.3%,今年迄今已上涨11%。</blockquote></p><p> Restrictions in Singapore and Taiwan have been tightened in recent days following spikes in Covid-19 cases, while other countries such as Thailand and Malaysia are also battling rising cases. Vaccine rollouts are also proving slow in the region, particularly in comparison to the U.S., the United Kingdom, and parts of Europe.</p><p><blockquote>随着Covid-19病例激增,新加坡和台湾最近几天收紧了限制,而泰国和马来西亚等其他国家也在应对病例增加的问题。事实证明,该地区的疫苗推广也很缓慢,特别是与美国、英国和欧洲部分地区相比。</blockquote></p><p> <b>EUROPE</b></p><p><blockquote><b>欧洲</b></blockquote></p><p> Low-cost European carrier EasyJet (EZJ.UK) posted a pretax loss of £701 million ($990.4 million) in the six months to the end of March, down from a £193 million loss the previous year. Unsurprisingly, passenger numbers fell 89% to 4.1 million year-over-year.</p><p><blockquote>欧洲低成本航空公司易捷航空(EZJ.UK)公布,截至3月底的六个月内税前亏损为7.01亿英镑(合9.904亿美元),低于去年的1.93亿英镑亏损。不出所料,乘客数量同比下降89%至410万人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Airlines Just Posted Updates. Here’s What That Means for the Recovery.<blockquote>3家航空公司刚刚发布了更新。这对复苏意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Airlines Just Posted Updates. Here’s What That Means for the Recovery.<blockquote>3家航空公司刚刚发布了更新。这对复苏意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-20 21:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EasyJet, Singapore Airlines, and Qantas Airways all reminded investors that heavy losses were still hitting the sector on Thursday, and issued cautious warnings over the air-travel recovery.</p><p><blockquote>易捷航空、新加坡航空和澳洲航空周四均提醒投资者,该行业仍遭受重创,并对航空旅行复苏发出谨慎警告。</blockquote></p><p> The trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.</p><p><blockquote>三人描绘了一幅围绕复苏的不确定性画面,尽管许多国家开始放松旅行限制,欧盟准备向接种新冠肺炎疫苗的游客开放。</blockquote></p><p> The trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.</p><p><blockquote>三人描绘了一幅围绕复苏的不确定性画面,尽管许多国家开始放松旅行限制,欧盟准备向接种新冠肺炎疫苗的游客开放。</blockquote></p><p> Many airline stocks have climbed sharply since the end of last year amid hopes for a bumper summer holiday period, but with the season drawing closer, such a recovery now looks more in the balance.</p><p><blockquote>自去年年底以来,由于对夏季假期丰收的希望,许多航空公司股票大幅上涨,但随着夏季假期的临近,这种复苏现在看起来更加平衡。</blockquote></p><p> <b>ASIA</b></p><p><blockquote><b>亚洲</b></blockquote></p><p> Singapore Airlines (ticker: C6L.Singapore) reported a record 4.27 billion Singapore dollars ($3.2 billion) annual loss in what it described as the“toughest year in its history.”Passenger numbers slumped 98% to just 596,000 in the year to March 31.</p><p><blockquote>新加坡航空(股票代码:C6L.Singapore)报告称,年度亏损创纪录的42.7亿新加坡元(合32亿美元),这被称为“其历史上最艰难的一年”。截至3月31日的一年里,乘客人数下降了98%,仅为596,000人。</blockquote></p><p> Singapore’s national airlines raised doubts over the air-travel recovery, warning that its trajectory remained “unclear.”</p><p><blockquote>新加坡国家航空公司对航空旅行的复苏表示怀疑,并警告称其轨迹仍“不清楚”。</blockquote></p><p> Despite a resurgence of Covid-19 cases across much of Asia and other parts of the world, the airline said accelerating Covid-19 vaccination programs in key markets meant it was hopeful for further improvement in international demand in the second half of 2021. The stock climbed 1.3% after earnings and is now 11% up year-to-date.</p><p><blockquote>尽管亚洲大部分地区和世界其他地区的Covid-19病例死灰复燃,但该航空公司表示,在关键市场加速Covid-19疫苗接种计划意味着它有望在2021年下半年进一步改善国际需求。财报公布后,该股上涨1.3%,今年迄今已上涨11%。</blockquote></p><p> Restrictions in Singapore and Taiwan have been tightened in recent days following spikes in Covid-19 cases, while other countries such as Thailand and Malaysia are also battling rising cases. Vaccine rollouts are also proving slow in the region, particularly in comparison to the U.S., the United Kingdom, and parts of Europe.</p><p><blockquote>随着Covid-19病例激增,新加坡和台湾最近几天收紧了限制,而泰国和马来西亚等其他国家也在应对病例增加的问题。事实证明,该地区的疫苗推广也很缓慢,特别是与美国、英国和欧洲部分地区相比。</blockquote></p><p> <b>EUROPE</b></p><p><blockquote><b>欧洲</b></blockquote></p><p> Low-cost European carrier EasyJet (EZJ.UK) posted a pretax loss of £701 million ($990.4 million) in the six months to the end of March, down from a £193 million loss the previous year. Unsurprisingly, passenger numbers fell 89% to 4.1 million year-over-year.</p><p><blockquote>欧洲低成本航空公司易捷航空(EZJ.UK)公布,截至3月底的六个月内税前亏损为7.01亿英镑(合9.904亿美元),低于去年的1.93亿英镑亏损。不出所料,乘客数量同比下降89%至410万人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/three-airlines-just-posted-updates-heres-what-that-means-for-the-recovery-51621517066?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"C6L.SI":"新加坡航空公司","EZJ.UK":"易捷航空","QABSY":"Qantas Airways Ltd.","QAN.AU":"QANTAS AIRWAYS LIMITED","ESYJY":"easyJet Plc","EJTTF":"easyJet Plc","SINGY":"Singapore Airlines Ltd.","QUBSF":"Qantas Airways Ltd.","SINGF":"Singapore Airlines Ltd."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/three-airlines-just-posted-updates-heres-what-that-means-for-the-recovery-51621517066?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104495274","content_text":"EasyJet, Singapore Airlines, and Qantas Airways all reminded investors that heavy losses were still hitting the sector on Thursday, and issued cautious warnings over the air-travel recovery.\nThe trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.\nThe trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.\nMany airline stocks have climbed sharply since the end of last year amid hopes for a bumper summer holiday period, but with the season drawing closer, such a recovery now looks more in the balance.\nASIA\nSingapore Airlines (ticker: C6L.Singapore) reported a record 4.27 billion Singapore dollars ($3.2 billion) annual loss in what it described as the“toughest year in its history.”Passenger numbers slumped 98% to just 596,000 in the year to March 31.\nSingapore’s national airlines raised doubts over the air-travel recovery, warning that its trajectory remained “unclear.”\nDespite a resurgence of Covid-19 cases across much of Asia and other parts of the world, the airline said accelerating Covid-19 vaccination programs in key markets meant it was hopeful for further improvement in international demand in the second half of 2021. The stock climbed 1.3% after earnings and is now 11% up year-to-date.\nRestrictions in Singapore and Taiwan have been tightened in recent days following spikes in Covid-19 cases, while other countries such as Thailand and Malaysia are also battling rising cases. Vaccine rollouts are also proving slow in the region, particularly in comparison to the U.S., the United Kingdom, and parts of Europe.\nEUROPE\nLow-cost European carrier EasyJet (EZJ.UK) posted a pretax loss of £701 million ($990.4 million) in the six months to the end of March, down from a £193 million loss the previous year. Unsurprisingly, passenger numbers fell 89% to 4.1 million year-over-year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"C6L.SI":0.9,"QAN.AU":0.9,"ESYJY":0.9,"EZJ.UK":0.9,"EJTTF":0.9,"QABSY":0.9,"SINGY":0.9,"SINGF":0.9,"QUBSF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":723,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130189006,"gmtCreate":1621518876605,"gmtModify":1631884479106,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"New trend to EV","listText":"New trend to EV","text":"New trend to EV","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130189006","repostId":"1138243341","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1201,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130117772,"gmtCreate":1621518852596,"gmtModify":1631891855245,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Big market to go","listText":"Big market to go","text":"Big market to go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130117772","repostId":"2136010949","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":724,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195122590,"gmtCreate":1621263969210,"gmtModify":1631891855246,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Buy price at 227/211/196","listText":"Buy price at 227/211/196","text":"Buy price at 227/211/196","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/71195cbbe1e427fb982c2abd83430467","width":"1125","height":"2575"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195122590","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":833,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192825716,"gmtCreate":1621180531935,"gmtModify":1631891855249,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Strong BABA YoY growth","listText":"Strong BABA YoY growth","text":"Strong BABA YoY growth","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192825716","repostId":"2135989766","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1162,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192825887,"gmtCreate":1621180439949,"gmtModify":1631891855253,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Strong growth of BAC. Next target 48/54","listText":"Strong growth of BAC. Next target 48/54","text":"Strong growth of BAC. Next target 48/54","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/04265a0bed1ea517f7bc4cf8ed846046","width":"1125","height":"2344"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192825887","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":576,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196946787,"gmtCreate":1621008295949,"gmtModify":1631891855256,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Buy in portion at 227/211/196","listText":"Buy in portion at 227/211/196","text":"Buy in portion at 227/211/196","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1f247bf11af4a13dac98d7a1df8361d8","width":"1125","height":"2330"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196946787","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193955286,"gmtCreate":1620747693445,"gmtModify":1631891855259,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"To grab at 3 different supports - 227/211/196","listText":"To grab at 3 different supports - 227/211/196","text":"To grab at 3 different supports - 227/211/196","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d65ec298b82ec5454369b978a162889c","width":"1125","height":"2412"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193955286","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":698,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":133312090,"gmtCreate":1621697844010,"gmtModify":1631889258510,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Wow!","listText":"Wow!","text":"Wow!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133312090","repostId":"2137907575","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1684,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133312983,"gmtCreate":1621697858142,"gmtModify":1631889258505,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Wow!","listText":"Wow!","text":"Wow!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133312983","repostId":"1153943475","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1750,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178971344,"gmtCreate":1626785943688,"gmtModify":1631889258486,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Apple is expending its growth in new entertainment industries ","listText":"Apple is expending its growth in new entertainment industries ","text":"Apple is expending its growth in new entertainment industries","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178971344","repostId":"1162061196","repostType":4,"repost":{"id":"1162061196","kind":"news","pubTimestamp":1626780430,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162061196?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 19:27","market":"us","language":"en","title":"Apple reportedly looking for Hollywood production hub for streaming content<blockquote>据报道,苹果正在寻找流媒体内容制作中心</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162061196","media":"Seeking Alpha","summary":"Apple is reportedly on the hunt for a large production base in Los Angeles to increase its foothold ","content":"<p><ul> <li><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> is reportedly on the hunt for a large production base in Los Angeles to increase its foothold in the competitive streaming market.</li> <li><i>Wall Street Journal</i>sources say the production hub could exceed half a million square feet and would complement rather than replace the current soundstages.</li> <li>Apple TV+ launched in 2019 and remains a smaller fish in the streaming pond despite the critical success of original programming such as \"<i>Ted Lasso</i>\" and \"<i>The Morning Show</i>.\" The service is increasingly moving into original movies.</li> <li>Earlier this month, the <i>WSJ</i> reported that \"<i>The Morning Show</i>\" star Reese Witherspoon is mulling strategic options for her successful Hello Sunshine production company, including a potential sale. Apple was named among thepossible suitors.</li> </ul> <ul></ul></p><p><blockquote><ul><li><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>据报道,该公司正在洛杉矶寻找一个大型制作基地,以增加其在竞争激烈的流媒体市场的立足点。</li><li><i>华尔街日报</i>有消息称,制作中心可能超过50万平方英尺,将补充而不是取代目前的摄影棚。</li><li>苹果TV+于2019年推出,尽管“<i>泰德·拉索</i>“和”<i>早间秀</i>.“这项服务越来越多地转向原创电影。</li><li>本月早些时候,<i>华尔街日报</i>报道称“<i>早间节目</i>明星瑞茜·威瑟斯彭正在为她成功的Hello Sunshine制作公司考虑战略选择,包括可能的出售。苹果也在可能的追求者之列。</li></ul><ul></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple reportedly looking for Hollywood production hub for streaming content<blockquote>据报道,苹果正在寻找流媒体内容制作中心</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple reportedly looking for Hollywood production hub for streaming content<blockquote>据报道,苹果正在寻找流媒体内容制作中心</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 19:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> is reportedly on the hunt for a large production base in Los Angeles to increase its foothold in the competitive streaming market.</li> <li><i>Wall Street Journal</i>sources say the production hub could exceed half a million square feet and would complement rather than replace the current soundstages.</li> <li>Apple TV+ launched in 2019 and remains a smaller fish in the streaming pond despite the critical success of original programming such as \"<i>Ted Lasso</i>\" and \"<i>The Morning Show</i>.\" The service is increasingly moving into original movies.</li> <li>Earlier this month, the <i>WSJ</i> reported that \"<i>The Morning Show</i>\" star Reese Witherspoon is mulling strategic options for her successful Hello Sunshine production company, including a potential sale. Apple was named among thepossible suitors.</li> </ul> <ul></ul></p><p><blockquote><ul><li><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>据报道,该公司正在洛杉矶寻找一个大型制作基地,以增加其在竞争激烈的流媒体市场的立足点。</li><li><i>华尔街日报</i>有消息称,制作中心可能超过50万平方英尺,将补充而不是取代目前的摄影棚。</li><li>苹果TV+于2019年推出,尽管“<i>泰德·拉索</i>“和”<i>早间秀</i>.“这项服务越来越多地转向原创电影。</li><li>本月早些时候,<i>华尔街日报</i>报道称“<i>早间节目</i>明星瑞茜·威瑟斯彭正在为她成功的Hello Sunshine制作公司考虑战略选择,包括可能的出售。苹果也在可能的追求者之列。</li></ul><ul></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3716734-apple-reportedly-looking-for-hollywood-production-hub-for-streaming-content\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3716734-apple-reportedly-looking-for-hollywood-production-hub-for-streaming-content","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162061196","content_text":"Apple is reportedly on the hunt for a large production base in Los Angeles to increase its foothold in the competitive streaming market.\nWall Street Journalsources say the production hub could exceed half a million square feet and would complement rather than replace the current soundstages.\nApple TV+ launched in 2019 and remains a smaller fish in the streaming pond despite the critical success of original programming such as \"Ted Lasso\" and \"The Morning Show.\" The service is increasingly moving into original movies.\nEarlier this month, the WSJ reported that \"The Morning Show\" star Reese Witherspoon is mulling strategic options for her successful Hello Sunshine production company, including a potential sale. Apple was named among thepossible suitors.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1384,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178973232,"gmtCreate":1626785900226,"gmtModify":1631889258486,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Strong growth for GPU demands.","listText":"Strong growth for GPU demands.","text":"Strong growth for GPU demands.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178973232","repostId":"1149610166","repostType":4,"repost":{"id":"1149610166","kind":"news","pubTimestamp":1626783804,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149610166?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 20:23","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Shares Move Higher Ahead of Four-for-One Stock Split Debut<blockquote>英伟达股价在四比一股票分割首次亮相前走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149610166","media":"The Street","summary":"NVIDIA Corp shares will begin trading on a split-adjusted basis Tuesday following a spring decision ","content":"<p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a> shares will begin trading on a split-adjusted basis Tuesday following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees. <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a></b> moved higher Tuesday as shares in the markets hottest chipmaker are set to begin trading on a split-adjusted basis following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>在春季决定让个人投资者和公司员工更容易获得股票后,股票将于周二开始在分割调整后的基础上交易。<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a></b>周二走高,这家市场最热门的芯片制造商的股价将在春季决定让个人投资者和公司员工更容易获得股票后开始在拆股调整的基础上进行交易。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d767d90c7e751e1797abff012401e39\" tg-width=\"709\" tg-height=\"547\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nvidia told investors in late May that it would execute a four-for-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> stock split starting on July 20, a plan that included shareholders of record on June 21 pocketing a 'dividend' of three additional shares after the close of trading last night. Essentially this would alter the composition of an investor's holding from one share at $750 each to four at $187.80 each, but make no change to the Santa Clara, California-based chipmaker's market value, which remains at around $117 billion.</p><p><blockquote>英伟达在五月下旬告诉投资者,它将执行四对-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>股票分割将于7月20日开始,该计划包括6月21日登记在册的股东在昨晚收盘后额外获得三股股票的“股息”。从本质上讲,这将改变投资者的持股构成,从每股750美元的一股变为每股187.80美元的四股,但不会改变这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的芯片制造商的市值,其市值仍在1170亿美元左右。</blockquote></p><p> Nvidia shares were marked 1.17% higher from their split-adjusted close in pre-market trading Tuesday to indicate an opening bell price of $190.00 each.</p><p><blockquote>Nvidia股价较周二盘前交易中分割调整后的收盘价上涨1.17%,开盘价为每股190.00美元。</blockquote></p><p> Nvidiashares have gained around 53% so far this year, thanks in part to market share wins in gaming and cryptocurrency mining and its ongoing advances in artificial intelligence and data center chips. <b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a> </b>shares, by comparison, have gained just 9.7% so far this year while Advance Micro Devices(<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">AMD</a></b>) is down 5.6% and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/MU\">Micron Technology</a> </b>is down 0.8%.</p><p><blockquote>今年迄今为止,英伟达股价已上涨约53%,部分原因是游戏和加密货币挖矿市场份额的胜利以及在人工智能和数据中心芯片方面的持续进步。<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a></b>相比之下,今年迄今为止,其股价仅上涨了9.7%,而Advance Micro Devices(<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">AMD</a></b>)下跌5.6%<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MU\">美光科技</a></b>下跌0.8%。</blockquote></p><p> Earlier this spring, Nvidia said revenue from chips used for gaming, which comprise around half of its overall total, rose 106% from last year to $2.76 billion, while sales of its CMP product line - which is only used by cryptocurrency miners - came in at $155 million. Data center revenue was up 79% from last year to $2.05 billion, Nvidia said.</p><p><blockquote>今年春天早些时候,英伟达表示,用于游戏的芯片收入(约占其总收入的一半)比去年增长了106%,达到27.6亿美元,而其CMP产品线(仅供加密货币矿工使用)的销售额为1.55亿美元。英伟达表示,数据中心收入较去年增长79%,达到20.5亿美元。</blockquote></p><p> Nvidia said current quarter sales should rise to $6.3 billion, with around $400 million from its CMP product line -- which is only used by cryptocurrency miners -- and more increases from gaming sales, adding it also plans to make headway in its planned acquisition of fellow semiconductor company Arm Ltd, which isfacing scrutiny both in the U.S. and abroad.</p><p><blockquote>英伟达表示,本季度销售额应升至63亿美元,其中约4亿美元来自其CMP产品线(仅供加密货币矿工使用),游戏销售额也将增加更多,并补充说,该公司还计划在收购同行半导体公司Arm Ltd的计划中取得进展,该公司在美国和海外都面临审查。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Shares Move Higher Ahead of Four-for-One Stock Split Debut<blockquote>英伟达股价在四比一股票分割首次亮相前走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Shares Move Higher Ahead of Four-for-One Stock Split Debut<blockquote>英伟达股价在四比一股票分割首次亮相前走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 20:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a> shares will begin trading on a split-adjusted basis Tuesday following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees. <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a></b> moved higher Tuesday as shares in the markets hottest chipmaker are set to begin trading on a split-adjusted basis following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>在春季决定让个人投资者和公司员工更容易获得股票后,股票将于周二开始在分割调整后的基础上交易。<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a></b>周二走高,这家市场最热门的芯片制造商的股价将在春季决定让个人投资者和公司员工更容易获得股票后开始在拆股调整的基础上进行交易。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d767d90c7e751e1797abff012401e39\" tg-width=\"709\" tg-height=\"547\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nvidia told investors in late May that it would execute a four-for-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> stock split starting on July 20, a plan that included shareholders of record on June 21 pocketing a 'dividend' of three additional shares after the close of trading last night. Essentially this would alter the composition of an investor's holding from one share at $750 each to four at $187.80 each, but make no change to the Santa Clara, California-based chipmaker's market value, which remains at around $117 billion.</p><p><blockquote>英伟达在五月下旬告诉投资者,它将执行四对-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>股票分割将于7月20日开始,该计划包括6月21日登记在册的股东在昨晚收盘后额外获得三股股票的“股息”。从本质上讲,这将改变投资者的持股构成,从每股750美元的一股变为每股187.80美元的四股,但不会改变这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的芯片制造商的市值,其市值仍在1170亿美元左右。</blockquote></p><p> Nvidia shares were marked 1.17% higher from their split-adjusted close in pre-market trading Tuesday to indicate an opening bell price of $190.00 each.</p><p><blockquote>Nvidia股价较周二盘前交易中分割调整后的收盘价上涨1.17%,开盘价为每股190.00美元。</blockquote></p><p> Nvidiashares have gained around 53% so far this year, thanks in part to market share wins in gaming and cryptocurrency mining and its ongoing advances in artificial intelligence and data center chips. <b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a> </b>shares, by comparison, have gained just 9.7% so far this year while Advance Micro Devices(<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">AMD</a></b>) is down 5.6% and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/MU\">Micron Technology</a> </b>is down 0.8%.</p><p><blockquote>今年迄今为止,英伟达股价已上涨约53%,部分原因是游戏和加密货币挖矿市场份额的胜利以及在人工智能和数据中心芯片方面的持续进步。<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a></b>相比之下,今年迄今为止,其股价仅上涨了9.7%,而Advance Micro Devices(<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">AMD</a></b>)下跌5.6%<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MU\">美光科技</a></b>下跌0.8%。</blockquote></p><p> Earlier this spring, Nvidia said revenue from chips used for gaming, which comprise around half of its overall total, rose 106% from last year to $2.76 billion, while sales of its CMP product line - which is only used by cryptocurrency miners - came in at $155 million. Data center revenue was up 79% from last year to $2.05 billion, Nvidia said.</p><p><blockquote>今年春天早些时候,英伟达表示,用于游戏的芯片收入(约占其总收入的一半)比去年增长了106%,达到27.6亿美元,而其CMP产品线(仅供加密货币矿工使用)的销售额为1.55亿美元。英伟达表示,数据中心收入较去年增长79%,达到20.5亿美元。</blockquote></p><p> Nvidia said current quarter sales should rise to $6.3 billion, with around $400 million from its CMP product line -- which is only used by cryptocurrency miners -- and more increases from gaming sales, adding it also plans to make headway in its planned acquisition of fellow semiconductor company Arm Ltd, which isfacing scrutiny both in the U.S. and abroad.</p><p><blockquote>英伟达表示,本季度销售额应升至63亿美元,其中约4亿美元来自其CMP产品线(仅供加密货币矿工使用),游戏销售额也将增加更多,并补充说,该公司还计划在收购同行半导体公司Arm Ltd的计划中取得进展,该公司在美国和海外都面临审查。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/nvidia-shares-move-higher-ahead-of-four-for-one-stock-split-debut\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/nvidia-shares-move-higher-ahead-of-four-for-one-stock-split-debut","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149610166","content_text":"NVIDIA Corp shares will begin trading on a split-adjusted basis Tuesday following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees.\n\nNVIDIA Corp moved higher Tuesday as shares in the markets hottest chipmaker are set to begin trading on a split-adjusted basis following a spring decision to make them more accessible to individual investors and company employees.\n\nNvidia told investors in late May that it would execute a four-for-one stock split starting on July 20, a plan that included shareholders of record on June 21 pocketing a 'dividend' of three additional shares after the close of trading last night. Essentially this would alter the composition of an investor's holding from one share at $750 each to four at $187.80 each, but make no change to the Santa Clara, California-based chipmaker's market value, which remains at around $117 billion.\nNvidia shares were marked 1.17% higher from their split-adjusted close in pre-market trading Tuesday to indicate an opening bell price of $190.00 each.\nNvidiashares have gained around 53% so far this year, thanks in part to market share wins in gaming and cryptocurrency mining and its ongoing advances in artificial intelligence and data center chips. Intel shares, by comparison, have gained just 9.7% so far this year while Advance Micro Devices(AMD) is down 5.6% and Micron Technology is down 0.8%.\nEarlier this spring, Nvidia said revenue from chips used for gaming, which comprise around half of its overall total, rose 106% from last year to $2.76 billion, while sales of its CMP product line - which is only used by cryptocurrency miners - came in at $155 million. Data center revenue was up 79% from last year to $2.05 billion, Nvidia said.\nNvidia said current quarter sales should rise to $6.3 billion, with around $400 million from its CMP product line -- which is only used by cryptocurrency miners -- and more increases from gaming sales, adding it also plans to make headway in its planned acquisition of fellow semiconductor company Arm Ltd, which isfacing scrutiny both in the U.S. and abroad.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1294,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130182567,"gmtCreate":1621519220659,"gmtModify":1631891855238,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Good growth","listText":"Good growth","text":"Good growth","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130182567","repostId":"1165308396","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":693,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130182158,"gmtCreate":1621519191774,"gmtModify":1631891855241,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Airlines will recover as demand for air travel is high, but limited by COVID.","listText":"Airlines will recover as demand for air travel is high, but limited by COVID.","text":"Airlines will recover as demand for air travel is high, but limited by COVID.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130182158","repostId":"1104495274","repostType":4,"repost":{"id":"1104495274","kind":"news","pubTimestamp":1621519018,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104495274?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-20 21:56","market":"us","language":"en","title":"3 Airlines Just Posted Updates. Here’s What That Means for the Recovery.<blockquote>3家航空公司刚刚发布了更新。这对复苏意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104495274","media":"Barrons","summary":"EasyJet, Singapore Airlines, and Qantas Airways all reminded investors that heavy losses were still ","content":"<p>EasyJet, Singapore Airlines, and Qantas Airways all reminded investors that heavy losses were still hitting the sector on Thursday, and issued cautious warnings over the air-travel recovery.</p><p><blockquote>易捷航空、新加坡航空和澳洲航空周四均提醒投资者,该行业仍遭受重创,并对航空旅行复苏发出谨慎警告。</blockquote></p><p> The trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.</p><p><blockquote>三人描绘了一幅围绕复苏的不确定性画面,尽管许多国家开始放松旅行限制,欧盟准备向接种新冠肺炎疫苗的游客开放。</blockquote></p><p> The trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.</p><p><blockquote>三人描绘了一幅围绕复苏的不确定性画面,尽管许多国家开始放松旅行限制,欧盟准备向接种新冠肺炎疫苗的游客开放。</blockquote></p><p> Many airline stocks have climbed sharply since the end of last year amid hopes for a bumper summer holiday period, but with the season drawing closer, such a recovery now looks more in the balance.</p><p><blockquote>自去年年底以来,由于对夏季假期丰收的希望,许多航空公司股票大幅上涨,但随着夏季假期的临近,这种复苏现在看起来更加平衡。</blockquote></p><p> <b>ASIA</b></p><p><blockquote><b>亚洲</b></blockquote></p><p> Singapore Airlines (ticker: C6L.Singapore) reported a record 4.27 billion Singapore dollars ($3.2 billion) annual loss in what it described as the“toughest year in its history.”Passenger numbers slumped 98% to just 596,000 in the year to March 31.</p><p><blockquote>新加坡航空(股票代码:C6L.Singapore)报告称,年度亏损创纪录的42.7亿新加坡元(合32亿美元),这被称为“其历史上最艰难的一年”。截至3月31日的一年里,乘客人数下降了98%,仅为596,000人。</blockquote></p><p> Singapore’s national airlines raised doubts over the air-travel recovery, warning that its trajectory remained “unclear.”</p><p><blockquote>新加坡国家航空公司对航空旅行的复苏表示怀疑,并警告称其轨迹仍“不清楚”。</blockquote></p><p> Despite a resurgence of Covid-19 cases across much of Asia and other parts of the world, the airline said accelerating Covid-19 vaccination programs in key markets meant it was hopeful for further improvement in international demand in the second half of 2021. The stock climbed 1.3% after earnings and is now 11% up year-to-date.</p><p><blockquote>尽管亚洲大部分地区和世界其他地区的Covid-19病例死灰复燃,但该航空公司表示,在关键市场加速Covid-19疫苗接种计划意味着它有望在2021年下半年进一步改善国际需求。财报公布后,该股上涨1.3%,今年迄今已上涨11%。</blockquote></p><p> Restrictions in Singapore and Taiwan have been tightened in recent days following spikes in Covid-19 cases, while other countries such as Thailand and Malaysia are also battling rising cases. Vaccine rollouts are also proving slow in the region, particularly in comparison to the U.S., the United Kingdom, and parts of Europe.</p><p><blockquote>随着Covid-19病例激增,新加坡和台湾最近几天收紧了限制,而泰国和马来西亚等其他国家也在应对病例增加的问题。事实证明,该地区的疫苗推广也很缓慢,特别是与美国、英国和欧洲部分地区相比。</blockquote></p><p> <b>EUROPE</b></p><p><blockquote><b>欧洲</b></blockquote></p><p> Low-cost European carrier EasyJet (EZJ.UK) posted a pretax loss of £701 million ($990.4 million) in the six months to the end of March, down from a £193 million loss the previous year. Unsurprisingly, passenger numbers fell 89% to 4.1 million year-over-year.</p><p><blockquote>欧洲低成本航空公司易捷航空(EZJ.UK)公布,截至3月底的六个月内税前亏损为7.01亿英镑(合9.904亿美元),低于去年的1.93亿英镑亏损。不出所料,乘客数量同比下降89%至410万人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Airlines Just Posted Updates. Here’s What That Means for the Recovery.<blockquote>3家航空公司刚刚发布了更新。这对复苏意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Airlines Just Posted Updates. Here’s What That Means for the Recovery.<blockquote>3家航空公司刚刚发布了更新。这对复苏意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-20 21:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EasyJet, Singapore Airlines, and Qantas Airways all reminded investors that heavy losses were still hitting the sector on Thursday, and issued cautious warnings over the air-travel recovery.</p><p><blockquote>易捷航空、新加坡航空和澳洲航空周四均提醒投资者,该行业仍遭受重创,并对航空旅行复苏发出谨慎警告。</blockquote></p><p> The trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.</p><p><blockquote>三人描绘了一幅围绕复苏的不确定性画面,尽管许多国家开始放松旅行限制,欧盟准备向接种新冠肺炎疫苗的游客开放。</blockquote></p><p> The trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.</p><p><blockquote>三人描绘了一幅围绕复苏的不确定性画面,尽管许多国家开始放松旅行限制,欧盟准备向接种新冠肺炎疫苗的游客开放。</blockquote></p><p> Many airline stocks have climbed sharply since the end of last year amid hopes for a bumper summer holiday period, but with the season drawing closer, such a recovery now looks more in the balance.</p><p><blockquote>自去年年底以来,由于对夏季假期丰收的希望,许多航空公司股票大幅上涨,但随着夏季假期的临近,这种复苏现在看起来更加平衡。</blockquote></p><p> <b>ASIA</b></p><p><blockquote><b>亚洲</b></blockquote></p><p> Singapore Airlines (ticker: C6L.Singapore) reported a record 4.27 billion Singapore dollars ($3.2 billion) annual loss in what it described as the“toughest year in its history.”Passenger numbers slumped 98% to just 596,000 in the year to March 31.</p><p><blockquote>新加坡航空(股票代码:C6L.Singapore)报告称,年度亏损创纪录的42.7亿新加坡元(合32亿美元),这被称为“其历史上最艰难的一年”。截至3月31日的一年里,乘客人数下降了98%,仅为596,000人。</blockquote></p><p> Singapore’s national airlines raised doubts over the air-travel recovery, warning that its trajectory remained “unclear.”</p><p><blockquote>新加坡国家航空公司对航空旅行的复苏表示怀疑,并警告称其轨迹仍“不清楚”。</blockquote></p><p> Despite a resurgence of Covid-19 cases across much of Asia and other parts of the world, the airline said accelerating Covid-19 vaccination programs in key markets meant it was hopeful for further improvement in international demand in the second half of 2021. The stock climbed 1.3% after earnings and is now 11% up year-to-date.</p><p><blockquote>尽管亚洲大部分地区和世界其他地区的Covid-19病例死灰复燃,但该航空公司表示,在关键市场加速Covid-19疫苗接种计划意味着它有望在2021年下半年进一步改善国际需求。财报公布后,该股上涨1.3%,今年迄今已上涨11%。</blockquote></p><p> Restrictions in Singapore and Taiwan have been tightened in recent days following spikes in Covid-19 cases, while other countries such as Thailand and Malaysia are also battling rising cases. Vaccine rollouts are also proving slow in the region, particularly in comparison to the U.S., the United Kingdom, and parts of Europe.</p><p><blockquote>随着Covid-19病例激增,新加坡和台湾最近几天收紧了限制,而泰国和马来西亚等其他国家也在应对病例增加的问题。事实证明,该地区的疫苗推广也很缓慢,特别是与美国、英国和欧洲部分地区相比。</blockquote></p><p> <b>EUROPE</b></p><p><blockquote><b>欧洲</b></blockquote></p><p> Low-cost European carrier EasyJet (EZJ.UK) posted a pretax loss of £701 million ($990.4 million) in the six months to the end of March, down from a £193 million loss the previous year. Unsurprisingly, passenger numbers fell 89% to 4.1 million year-over-year.</p><p><blockquote>欧洲低成本航空公司易捷航空(EZJ.UK)公布,截至3月底的六个月内税前亏损为7.01亿英镑(合9.904亿美元),低于去年的1.93亿英镑亏损。不出所料,乘客数量同比下降89%至410万人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/three-airlines-just-posted-updates-heres-what-that-means-for-the-recovery-51621517066?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"C6L.SI":"新加坡航空公司","EZJ.UK":"易捷航空","QABSY":"Qantas Airways Ltd.","QAN.AU":"QANTAS AIRWAYS LIMITED","ESYJY":"easyJet Plc","EJTTF":"easyJet Plc","SINGY":"Singapore Airlines Ltd.","QUBSF":"Qantas Airways Ltd.","SINGF":"Singapore Airlines Ltd."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/three-airlines-just-posted-updates-heres-what-that-means-for-the-recovery-51621517066?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104495274","content_text":"EasyJet, Singapore Airlines, and Qantas Airways all reminded investors that heavy losses were still hitting the sector on Thursday, and issued cautious warnings over the air-travel recovery.\nThe trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.\nThe trio painted a picture of uncertainty surrounding the recovery, even as many countries begin easing travel restrictions and the European Union prepares to open up for Covid-19 vaccinated tourists.\nMany airline stocks have climbed sharply since the end of last year amid hopes for a bumper summer holiday period, but with the season drawing closer, such a recovery now looks more in the balance.\nASIA\nSingapore Airlines (ticker: C6L.Singapore) reported a record 4.27 billion Singapore dollars ($3.2 billion) annual loss in what it described as the“toughest year in its history.”Passenger numbers slumped 98% to just 596,000 in the year to March 31.\nSingapore’s national airlines raised doubts over the air-travel recovery, warning that its trajectory remained “unclear.”\nDespite a resurgence of Covid-19 cases across much of Asia and other parts of the world, the airline said accelerating Covid-19 vaccination programs in key markets meant it was hopeful for further improvement in international demand in the second half of 2021. The stock climbed 1.3% after earnings and is now 11% up year-to-date.\nRestrictions in Singapore and Taiwan have been tightened in recent days following spikes in Covid-19 cases, while other countries such as Thailand and Malaysia are also battling rising cases. Vaccine rollouts are also proving slow in the region, particularly in comparison to the U.S., the United Kingdom, and parts of Europe.\nEUROPE\nLow-cost European carrier EasyJet (EZJ.UK) posted a pretax loss of £701 million ($990.4 million) in the six months to the end of March, down from a £193 million loss the previous year. Unsurprisingly, passenger numbers fell 89% to 4.1 million year-over-year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"C6L.SI":0.9,"QAN.AU":0.9,"ESYJY":0.9,"EZJ.UK":0.9,"EJTTF":0.9,"QABSY":0.9,"SINGY":0.9,"SINGF":0.9,"QUBSF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":723,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130189006,"gmtCreate":1621518876605,"gmtModify":1631884479106,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"New trend to EV","listText":"New trend to EV","text":"New trend to EV","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130189006","repostId":"1138243341","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1201,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102541525,"gmtCreate":1620226405367,"gmtModify":1634206829825,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>semiconductor industry is growing with high demand, attributed to digital transformation.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>semiconductor industry is growing with high demand, attributed to digital transformation.","text":"$AMD(AMD)$semiconductor industry is growing with high demand, attributed to digital transformation.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0a2b66678ab9e15c012f78413b6da720","width":"1242","height":"2151"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102541525","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":104287037,"gmtCreate":1620394275329,"gmtModify":1634205560854,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>Semiconductor is growing strong attributed to strong demand.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>Semiconductor is growing strong attributed to strong demand.","text":"$AMD(AMD)$Semiconductor is growing strong attributed to strong demand.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c3e706a425e502932c2d14ef97f1b6e4","width":"1242","height":"2151"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/104287037","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":195,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106454909,"gmtCreate":1620141373701,"gmtModify":1634207495282,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"May go away","listText":"May go away","text":"May go away","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106454909","repostId":"1180068632","repostType":4,"repost":{"id":"1180068632","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620138358,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180068632?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 22:25","market":"us","language":"en","title":"Nasdaq fell nearly 2% as tech shares lead losses<blockquote>科技股领跌,纳斯达克跌近2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180068632","media":"Tiger Newspress","summary":"(May 4) Nasdaq drops nearly 2% as tech shares lead losses. Apple, NVDA, Paypal fell more than3%.","content":"<p>(May 4) Nasdaq drops nearly 2% as tech shares lead losses. Apple, NVDA, Paypal fell more than3%.</p><p><blockquote>(5月4日)纳斯达克股价下跌近2%,科技股领跌。苹果、NVDA、Paypal跌超3%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bf1960ead233b9384cec85af5c90acae\" tg-width=\"910\" tg-height=\"479\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f72deebc90969bf827ab4e18b05f7324\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"894\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nasdaq fell nearly 2% as tech shares lead losses<blockquote>科技股领跌,纳斯达克跌近2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNasdaq fell nearly 2% as tech shares lead losses<blockquote>科技股领跌,纳斯达克跌近2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-04 22:25</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May 4) Nasdaq drops nearly 2% as tech shares lead losses. Apple, NVDA, Paypal fell more than3%.</p><p><blockquote>(5月4日)纳斯达克股价下跌近2%,科技股领跌。苹果、NVDA、Paypal跌超3%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bf1960ead233b9384cec85af5c90acae\" tg-width=\"910\" tg-height=\"479\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f72deebc90969bf827ab4e18b05f7324\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"894\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180068632","content_text":"(May 4) Nasdaq drops nearly 2% as tech shares lead losses. Apple, NVDA, Paypal fell more than3%.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":388,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178979750,"gmtCreate":1626785858470,"gmtModify":1631889258488,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Strong growth from FAANMG","listText":"Strong growth from FAANMG","text":"Strong growth from FAANMG","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178979750","repostId":"1158912810","repostType":4,"repost":{"id":"1158912810","kind":"news","pubTimestamp":1626779113,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158912810?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 19:05","market":"us","language":"en","title":"Nvidia, Blue Origin and Jeff Bezos, Apple, Netflix - 5 Things You Must Know Tuesday<blockquote>Nvidia、蓝色起源和杰夫·贝索斯、苹果、Netflix——周二你必须知道的5件事</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158912810","media":"The Street","summary":"Stock futures indicate Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff; Jeff Bezos prep","content":"<p>Stock futures indicate Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff; Jeff Bezos prepares for liftoff into space; Nvidia outperforms its peers; <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> delays a return to the office.</p><p><blockquote>股票期货表明华尔街将从周一的抛售中挽回部分损失;杰夫·贝索斯准备升空;英伟达的表现优于同行;<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>延迟返回办公室。</blockquote></p><p> Here are five things you must know for Tuesday, July 20:</p><p><blockquote>以下是7月20日星期二您必须了解的五件事:</blockquote></p><p> <b>1. Stock Futures Indicate a Modest Recovery From Monday's Rout</b></p><p><blockquote><b>1.股票期货显示从周一的暴跌中温和复苏</b></blockquote></p><p> Stock futures traded higher Tuesday, indicating Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff as investors turned their attention to a slew of earnings reports.</p><p><blockquote>股指期货周二走高,表明随着投资者将注意力转向一系列财报,华尔街将从周一的抛售中收复部分失地。</blockquote></p><p> Contracts linked to the Dow Jones Industrial Average rose 205 points, S&P 500 futures were up 21 points and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> futures gained 75 points.</p><p><blockquote>与道琼斯工业平均指数挂钩的合约上涨205点,标普500期货上涨21点,<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>期货上涨75点。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury fell Tuesday to 1.179%. It fell below 1.2% on Monday to the lowest levels since February as investors moved into safe-haven assets.</p><p><blockquote>基准10年期国债收益率周二跌至1.179%。随着投资者转向避险资产,该指数周一跌破1.2%,至2月份以来的最低水平。</blockquote></p><p> Stocks plummeted Mondayas Wall Street weighed what impact rising COVID-19 cases may have on the economic recovery in the U.S. and globally. The Dow dropped more than 700 points, its worst decline since October.</p><p><blockquote>周一,随着华尔街权衡COVID-19病例增加可能对美国和全球经济复苏产生的影响,股市暴跌。道指大跌逾700点,创10月以来最大跌幅。</blockquote></p><p> \"Valuations across the market as a whole had become stretched and we were due for a pullback, but many of the cyclical companies are selling off on fears that COVID will stop the recovery in its tracks,\" said Chris Zaccarelli, chief investment officer for Independent Advisor Alliance.</p><p><blockquote>首席投资官克里斯·扎卡雷利(Chris Zaccarelli)表示:“整个市场的估值已经过高,我们应该会回调,但许多周期性公司正在抛售,因为担心新冠疫情会阻止复苏。”独立顾问联盟。</blockquote></p><p> \"We don’t believe that that’s the case and are willing to let the selloff run its course and buy the dip on the belief that the economy will fully recover and return to its prior growth trajectory, bringing most of the cyclical companies in the airline, travel and leisure industries along with it,\" Zaccarelli added.</p><p><blockquote>“我们不认为情况是这样,我们愿意让抛售顺其自然,逢低买入,因为我们相信经济将完全复苏并恢复到之前的增长轨迹,从而将大多数周期性公司带入航空公司、旅游和休闲行业,”扎卡雷利补充道。</blockquote></p><p> Benchmark U.S. crude rose 0.63% to $66.84 a barrel early Tuesday after tumbling on worries a resurgence of COVID-19 would sap energy demand.</p><p><blockquote>周二早盘,美国基准原油上涨0.63%,至每桶66.84美元,此前因担心COVID-19死灰复燃将削弱能源需求而暴跌。</blockquote></p><p> <b>2. Tuesday's Calendar: <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix, Inc.</a> and Chipotle Earnings</b></p><p><blockquote><b>2.星期二的日历:<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">网飞公司。</a>和Chipotle收益</b></blockquote></p><p> Earnings reports are expected Tuesday from <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (<b>NFLX</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> (<b>PM</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> (<b>ISRG</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Airlines (<b>UAL</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">Chipotle Mexican Grill</a> (<b>CMG</b>) and <a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">Travelers</a> (<b>TRV</b>) .</p><p><blockquote>预计将于周二发布收益报告<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (<b>NFLX</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a> (<b>PM</b>), <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a> (<b>ISRG</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>航空公司(<b>UAL</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">墨西哥烤肉店</a> (<b>CMG</b>)和<a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">旅行者</a> (<b>TRV</b>).</blockquote></p><p> The economic calendar in the U.S. Tuesday includes Housing Starts and Permits for June at 8:30 a.m. ET.</p><p><blockquote>美国周二经济日历包括美国东部时间上午8:30的6月份新屋开工和许可。</blockquote></p><p> <b>3. Jeff Bezos Prepares for Liftoff</b></p><p><blockquote><b>3.杰夫·贝索斯准备升空</b></blockquote></p><p> Jeff Bezos, the founder and executive chairman of <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> (<b>AMZN</b>) and the richest man on Earth, will be leaving solid ground Tuesday on a flight to space.</p><p><blockquote>杰夫·贝索斯,创始人兼执行主席<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a> (<b>AMZN</b>)和地球上最富有的人将于周二离开坚实的地面飞往太空。</blockquote></p><p> Bezos's Blue Origin space-flight startup will blast him and three other space tourists 66 miles above Earth in a fully autonomous rocket and capsule.</p><p><blockquote>贝佐斯的蓝色起源太空飞行初创公司将乘坐完全自主的火箭和太空舱将他和其他三名太空游客炸到地球上空66英里处。</blockquote></p><p> His trip comes a little more than a week after fellow entrepreneur Richard Branson, the founder of <a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">Virgin Galactic</a> (<b>SPCE</b>) , made the trip to low-Earth orbit space.</p><p><blockquote>他此行距同为企业家的理查德·布兰森(Richard Branson)、<a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">维珍银河</a> (<b>SPCE</b>),进行了近地轨道太空之旅。</blockquote></p><p> Bezos will be accompanied by his brother Mark; Mary Wallace Funk, an aviation pioneer who at 82 will be the oldest person to go into space; and Oliver Daemen, who at 18 will bethe youngest person to ever go into space.</p><p><blockquote>贝佐斯将由哥哥马克陪同;玛丽·华莱士·芬克,82岁的航空先驱,将成为进入太空的最年长的人;还有奥利弗·代蒙,18岁的他将成为有史以来进入太空的最年轻的人。</blockquote></p><p> \"We'll be building a road to space for the next generation to do amazing things, and those amazing things will improve things here on Earth,\" Bezos said at a news conference at Launch Site One in Van Horn, Texas. \"We really believe this flight is safe.\"</p><p><blockquote>贝佐斯在德克萨斯州范霍恩一号发射场举行的新闻发布会上表示:“我们将为下一代建造一条通往太空的道路,让他们做出令人惊叹的事情,而这些令人惊叹的事情将改善地球上的一切。”“我们真的相信这次飞行是安全的。”</blockquote></p><p> <b>4. Nvidia's Stock Outperforms</b></p><p><blockquote><b>4.英伟达股票跑赢大盘</b></blockquote></p><p> Nvidia (<b>NVDA</b>) was rising in premarket trading Tuesday, a day after thechipmaker rose while many of its competitors fellin Monday's market swoon.</p><p><blockquote>英伟达(<b>NVDA</b>)在周二盘前交易中上涨,此前一天,该芯片制造商股价上涨,而其许多竞争对手在周一的市场中下跌。</blockquote></p><p> Nvidia's stock will be split 4-for-1 on Tuesday.</p><p><blockquote>英伟达的股票将于周二进行4比1的分割。</blockquote></p><p> Shares of Nvidia rose 0.88% to $189.45 early Tuesday after jumping 3.41% during the previous session.</p><p><blockquote>英伟达股价继前一交易日上涨3.41%后,周二早盘上涨0.88%至189.45美元。</blockquote></p><p> The stock has risen nearly 80% over the past year, giving it a market value of around $453 billion. That is more than rivals <a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a> (<b>INTC</b>) and <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> (<b>AVGO</b>) combined, a story in The Wall Street Journal noted.</p><p><blockquote>该股在过去一年中上涨了近80%,市值约为4530亿美元。这超过了竞争对手<a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a> (<b>INTC</b>)和<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> (<b>AVGO</b>)综合起来,华尔街日报的一篇报道指出。</blockquote></p><p> Analysts have piled on the praise for Nvidia since the company’s first-quarter earnings,which were better than expected.</p><p><blockquote>自英伟达第一季度财报好于预期以来,分析师对该公司赞不绝口。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TST\">TheStreet</a>'sBrent Kenwell wrote earlier this month that after a recent declineNvidia shares represented a buy-the-dip candidate.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TST\">街道</a>布伦特·肯威尔(Brent Kenwell)本月早些时候写道,在最近下跌之后,Envidia股票是逢低买入的候选者。</blockquote></p><p> <b>5. Apple Delays a Return to Offices</b></p><p><blockquote><b>5.苹果推迟返回办公室</b></blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> </b>reportedly has pushed back the date it expects employees to return to the tech giant's offices because of a resurgence of COVID variants across many countries.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a></b>据报道,由于新冠病毒变种在许多国家死灰复燃,该公司推迟了员工返回这家科技巨头办公室的日期。</blockquote></p><p> Apple has extended the deadline by at least a month to October at the earliest, Bloomberg reported, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>彭博社援引知情人士的话报道称,苹果已将最后期限延长至少一个月,最早将至10月。</blockquote></p><p> CEO Tim Cook had said in June that employees should begin returning to offices in early September for at least three days a week.</p><p><blockquote>首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)曾在6月份表示,员工应从9月初开始返回办公室,每周至少工作三天。</blockquote></p><p> But that directive has changed with the iPhone maker becoming <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the first U.S. tech giants to delay plans for a return to the office. Apple will give its employees at least a month’s warning before mandating a return to offices, people told Bloomberg.</p><p><blockquote>但随着iPhone制造商成为<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>是首批推迟重返办公室计划的美国科技巨头之一。知情人士告诉彭博社,苹果将在强制员工返回办公室之前向员工发出至少一个月的警告。</blockquote></p><p> The stock gained 0.39% in premarket trading to $143. Shares fell 2.69% on Monday.</p><p><blockquote>该股在盘前交易中上涨0.39%,至143美元。周一股价下跌2.69%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia, Blue Origin and Jeff Bezos, Apple, Netflix - 5 Things You Must Know Tuesday<blockquote>Nvidia、蓝色起源和杰夫·贝索斯、苹果、Netflix——周二你必须知道的5件事</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia, Blue Origin and Jeff Bezos, Apple, Netflix - 5 Things You Must Know Tuesday<blockquote>Nvidia、蓝色起源和杰夫·贝索斯、苹果、Netflix——周二你必须知道的5件事</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 19:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock futures indicate Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff; Jeff Bezos prepares for liftoff into space; Nvidia outperforms its peers; <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> delays a return to the office.</p><p><blockquote>股票期货表明华尔街将从周一的抛售中挽回部分损失;杰夫·贝索斯准备升空;英伟达的表现优于同行;<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>延迟返回办公室。</blockquote></p><p> Here are five things you must know for Tuesday, July 20:</p><p><blockquote>以下是7月20日星期二您必须了解的五件事:</blockquote></p><p> <b>1. Stock Futures Indicate a Modest Recovery From Monday's Rout</b></p><p><blockquote><b>1.股票期货显示从周一的暴跌中温和复苏</b></blockquote></p><p> Stock futures traded higher Tuesday, indicating Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff as investors turned their attention to a slew of earnings reports.</p><p><blockquote>股指期货周二走高,表明随着投资者将注意力转向一系列财报,华尔街将从周一的抛售中收复部分失地。</blockquote></p><p> Contracts linked to the Dow Jones Industrial Average rose 205 points, S&P 500 futures were up 21 points and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> futures gained 75 points.</p><p><blockquote>与道琼斯工业平均指数挂钩的合约上涨205点,标普500期货上涨21点,<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>期货上涨75点。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury fell Tuesday to 1.179%. It fell below 1.2% on Monday to the lowest levels since February as investors moved into safe-haven assets.</p><p><blockquote>基准10年期国债收益率周二跌至1.179%。随着投资者转向避险资产,该指数周一跌破1.2%,至2月份以来的最低水平。</blockquote></p><p> Stocks plummeted Mondayas Wall Street weighed what impact rising COVID-19 cases may have on the economic recovery in the U.S. and globally. The Dow dropped more than 700 points, its worst decline since October.</p><p><blockquote>周一,随着华尔街权衡COVID-19病例增加可能对美国和全球经济复苏产生的影响,股市暴跌。道指大跌逾700点,创10月以来最大跌幅。</blockquote></p><p> \"Valuations across the market as a whole had become stretched and we were due for a pullback, but many of the cyclical companies are selling off on fears that COVID will stop the recovery in its tracks,\" said Chris Zaccarelli, chief investment officer for Independent Advisor Alliance.</p><p><blockquote>首席投资官克里斯·扎卡雷利(Chris Zaccarelli)表示:“整个市场的估值已经过高,我们应该会回调,但许多周期性公司正在抛售,因为担心新冠疫情会阻止复苏。”独立顾问联盟。</blockquote></p><p> \"We don’t believe that that’s the case and are willing to let the selloff run its course and buy the dip on the belief that the economy will fully recover and return to its prior growth trajectory, bringing most of the cyclical companies in the airline, travel and leisure industries along with it,\" Zaccarelli added.</p><p><blockquote>“我们不认为情况是这样,我们愿意让抛售顺其自然,逢低买入,因为我们相信经济将完全复苏并恢复到之前的增长轨迹,从而将大多数周期性公司带入航空公司、旅游和休闲行业,”扎卡雷利补充道。</blockquote></p><p> Benchmark U.S. crude rose 0.63% to $66.84 a barrel early Tuesday after tumbling on worries a resurgence of COVID-19 would sap energy demand.</p><p><blockquote>周二早盘,美国基准原油上涨0.63%,至每桶66.84美元,此前因担心COVID-19死灰复燃将削弱能源需求而暴跌。</blockquote></p><p> <b>2. Tuesday's Calendar: <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix, Inc.</a> and Chipotle Earnings</b></p><p><blockquote><b>2.星期二的日历:<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">网飞公司。</a>和Chipotle收益</b></blockquote></p><p> Earnings reports are expected Tuesday from <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (<b>NFLX</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> (<b>PM</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> (<b>ISRG</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Airlines (<b>UAL</b>) , <a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">Chipotle Mexican Grill</a> (<b>CMG</b>) and <a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">Travelers</a> (<b>TRV</b>) .</p><p><blockquote>预计将于周二发布收益报告<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (<b>NFLX</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a> (<b>PM</b>), <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a> (<b>ISRG</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>航空公司(<b>UAL</b>),<a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">墨西哥烤肉店</a> (<b>CMG</b>)和<a href=\"https://laohu8.com/S/TRV\">旅行者</a> (<b>TRV</b>).</blockquote></p><p> The economic calendar in the U.S. Tuesday includes Housing Starts and Permits for June at 8:30 a.m. ET.</p><p><blockquote>美国周二经济日历包括美国东部时间上午8:30的6月份新屋开工和许可。</blockquote></p><p> <b>3. Jeff Bezos Prepares for Liftoff</b></p><p><blockquote><b>3.杰夫·贝索斯准备升空</b></blockquote></p><p> Jeff Bezos, the founder and executive chairman of <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> (<b>AMZN</b>) and the richest man on Earth, will be leaving solid ground Tuesday on a flight to space.</p><p><blockquote>杰夫·贝索斯,创始人兼执行主席<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a> (<b>AMZN</b>)和地球上最富有的人将于周二离开坚实的地面飞往太空。</blockquote></p><p> Bezos's Blue Origin space-flight startup will blast him and three other space tourists 66 miles above Earth in a fully autonomous rocket and capsule.</p><p><blockquote>贝佐斯的蓝色起源太空飞行初创公司将乘坐完全自主的火箭和太空舱将他和其他三名太空游客炸到地球上空66英里处。</blockquote></p><p> His trip comes a little more than a week after fellow entrepreneur Richard Branson, the founder of <a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">Virgin Galactic</a> (<b>SPCE</b>) , made the trip to low-Earth orbit space.</p><p><blockquote>他此行距同为企业家的理查德·布兰森(Richard Branson)、<a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">维珍银河</a> (<b>SPCE</b>),进行了近地轨道太空之旅。</blockquote></p><p> Bezos will be accompanied by his brother Mark; Mary Wallace Funk, an aviation pioneer who at 82 will be the oldest person to go into space; and Oliver Daemen, who at 18 will bethe youngest person to ever go into space.</p><p><blockquote>贝佐斯将由哥哥马克陪同;玛丽·华莱士·芬克,82岁的航空先驱,将成为进入太空的最年长的人;还有奥利弗·代蒙,18岁的他将成为有史以来进入太空的最年轻的人。</blockquote></p><p> \"We'll be building a road to space for the next generation to do amazing things, and those amazing things will improve things here on Earth,\" Bezos said at a news conference at Launch Site One in Van Horn, Texas. \"We really believe this flight is safe.\"</p><p><blockquote>贝佐斯在德克萨斯州范霍恩一号发射场举行的新闻发布会上表示:“我们将为下一代建造一条通往太空的道路,让他们做出令人惊叹的事情,而这些令人惊叹的事情将改善地球上的一切。”“我们真的相信这次飞行是安全的。”</blockquote></p><p> <b>4. Nvidia's Stock Outperforms</b></p><p><blockquote><b>4.英伟达股票跑赢大盘</b></blockquote></p><p> Nvidia (<b>NVDA</b>) was rising in premarket trading Tuesday, a day after thechipmaker rose while many of its competitors fellin Monday's market swoon.</p><p><blockquote>英伟达(<b>NVDA</b>)在周二盘前交易中上涨,此前一天,该芯片制造商股价上涨,而其许多竞争对手在周一的市场中下跌。</blockquote></p><p> Nvidia's stock will be split 4-for-1 on Tuesday.</p><p><blockquote>英伟达的股票将于周二进行4比1的分割。</blockquote></p><p> Shares of Nvidia rose 0.88% to $189.45 early Tuesday after jumping 3.41% during the previous session.</p><p><blockquote>英伟达股价继前一交易日上涨3.41%后,周二早盘上涨0.88%至189.45美元。</blockquote></p><p> The stock has risen nearly 80% over the past year, giving it a market value of around $453 billion. That is more than rivals <a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a> (<b>INTC</b>) and <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> (<b>AVGO</b>) combined, a story in The Wall Street Journal noted.</p><p><blockquote>该股在过去一年中上涨了近80%,市值约为4530亿美元。这超过了竞争对手<a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a> (<b>INTC</b>)和<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> (<b>AVGO</b>)综合起来,华尔街日报的一篇报道指出。</blockquote></p><p> Analysts have piled on the praise for Nvidia since the company’s first-quarter earnings,which were better than expected.</p><p><blockquote>自英伟达第一季度财报好于预期以来,分析师对该公司赞不绝口。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TST\">TheStreet</a>'sBrent Kenwell wrote earlier this month that after a recent declineNvidia shares represented a buy-the-dip candidate.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TST\">街道</a>布伦特·肯威尔(Brent Kenwell)本月早些时候写道,在最近下跌之后,Envidia股票是逢低买入的候选者。</blockquote></p><p> <b>5. Apple Delays a Return to Offices</b></p><p><blockquote><b>5.苹果推迟返回办公室</b></blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> </b>reportedly has pushed back the date it expects employees to return to the tech giant's offices because of a resurgence of COVID variants across many countries.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a></b>据报道,由于新冠病毒变种在许多国家死灰复燃,该公司推迟了员工返回这家科技巨头办公室的日期。</blockquote></p><p> Apple has extended the deadline by at least a month to October at the earliest, Bloomberg reported, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>彭博社援引知情人士的话报道称,苹果已将最后期限延长至少一个月,最早将至10月。</blockquote></p><p> CEO Tim Cook had said in June that employees should begin returning to offices in early September for at least three days a week.</p><p><blockquote>首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)曾在6月份表示,员工应从9月初开始返回办公室,每周至少工作三天。</blockquote></p><p> But that directive has changed with the iPhone maker becoming <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the first U.S. tech giants to delay plans for a return to the office. Apple will give its employees at least a month’s warning before mandating a return to offices, people told Bloomberg.</p><p><blockquote>但随着iPhone制造商成为<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>是首批推迟重返办公室计划的美国科技巨头之一。知情人士告诉彭博社,苹果将在强制员工返回办公室之前向员工发出至少一个月的警告。</blockquote></p><p> The stock gained 0.39% in premarket trading to $143. Shares fell 2.69% on Monday.</p><p><blockquote>该股在盘前交易中上涨0.39%,至143美元。周一股价下跌2.69%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/markets/5-things-you-must-know-before-market-opens-tuesday-072021\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"QNETCN":"纳斯达克中美互联网老虎指数","SPCE":"维珍银河","NVDA":"英伟达","AAPL":"苹果","UAL":"联合大陆航空","INTC":"英特尔","AMZN":"亚马逊","NFLX":"奈飞"},"source_url":"https://www.thestreet.com/markets/5-things-you-must-know-before-market-opens-tuesday-072021","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158912810","content_text":"Stock futures indicate Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff; Jeff Bezos prepares for liftoff into space; Nvidia outperforms its peers; Apple delays a return to the office.\nHere are five things you must know for Tuesday, July 20:\n1. Stock Futures Indicate a Modest Recovery From Monday's Rout\nStock futures traded higher Tuesday, indicating Wall Street will claw back some losses from Monday's selloff as investors turned their attention to a slew of earnings reports.\nContracts linked to the Dow Jones Industrial Average rose 205 points, S&P 500 futures were up 21 points and Nasdaq futures gained 75 points.\nThe yield on the benchmark 10-year Treasury fell Tuesday to 1.179%. It fell below 1.2% on Monday to the lowest levels since February as investors moved into safe-haven assets.\nStocks plummeted Mondayas Wall Street weighed what impact rising COVID-19 cases may have on the economic recovery in the U.S. and globally. The Dow dropped more than 700 points, its worst decline since October.\n\"Valuations across the market as a whole had become stretched and we were due for a pullback, but many of the cyclical companies are selling off on fears that COVID will stop the recovery in its tracks,\" said Chris Zaccarelli, chief investment officer for Independent Advisor Alliance.\n\"We don’t believe that that’s the case and are willing to let the selloff run its course and buy the dip on the belief that the economy will fully recover and return to its prior growth trajectory, bringing most of the cyclical companies in the airline, travel and leisure industries along with it,\" Zaccarelli added.\nBenchmark U.S. crude rose 0.63% to $66.84 a barrel early Tuesday after tumbling on worries a resurgence of COVID-19 would sap energy demand.\n2. Tuesday's Calendar: Netflix, Inc. and Chipotle Earnings\nEarnings reports are expected Tuesday from Netflix (NFLX) , Philip Morris (PM) , Intuitive Surgical (ISRG) , United Airlines (UAL) , Chipotle Mexican Grill (CMG) and Travelers (TRV) .\nThe economic calendar in the U.S. Tuesday includes Housing Starts and Permits for June at 8:30 a.m. ET.\n3. Jeff Bezos Prepares for Liftoff\nJeff Bezos, the founder and executive chairman of Amazon.com (AMZN) and the richest man on Earth, will be leaving solid ground Tuesday on a flight to space.\nBezos's Blue Origin space-flight startup will blast him and three other space tourists 66 miles above Earth in a fully autonomous rocket and capsule.\nHis trip comes a little more than a week after fellow entrepreneur Richard Branson, the founder of Virgin Galactic (SPCE) , made the trip to low-Earth orbit space.\nBezos will be accompanied by his brother Mark; Mary Wallace Funk, an aviation pioneer who at 82 will be the oldest person to go into space; and Oliver Daemen, who at 18 will bethe youngest person to ever go into space.\n\"We'll be building a road to space for the next generation to do amazing things, and those amazing things will improve things here on Earth,\" Bezos said at a news conference at Launch Site One in Van Horn, Texas. \"We really believe this flight is safe.\"\n4. Nvidia's Stock Outperforms\nNvidia (NVDA) was rising in premarket trading Tuesday, a day after thechipmaker rose while many of its competitors fellin Monday's market swoon.\nNvidia's stock will be split 4-for-1 on Tuesday.\nShares of Nvidia rose 0.88% to $189.45 early Tuesday after jumping 3.41% during the previous session.\nThe stock has risen nearly 80% over the past year, giving it a market value of around $453 billion. That is more than rivals Intel (INTC) and Broadcom (AVGO) combined, a story in The Wall Street Journal noted.\nAnalysts have piled on the praise for Nvidia since the company’s first-quarter earnings,which were better than expected.\nTheStreet'sBrent Kenwell wrote earlier this month that after a recent declineNvidia shares represented a buy-the-dip candidate.\n5. Apple Delays a Return to Offices\nApple reportedly has pushed back the date it expects employees to return to the tech giant's offices because of a resurgence of COVID variants across many countries.\nApple has extended the deadline by at least a month to October at the earliest, Bloomberg reported, citing people familiar with the matter.\nCEO Tim Cook had said in June that employees should begin returning to offices in early September for at least three days a week.\nBut that directive has changed with the iPhone maker becoming one of the first U.S. tech giants to delay plans for a return to the office. Apple will give its employees at least a month’s warning before mandating a return to offices, people told Bloomberg.\nThe stock gained 0.39% in premarket trading to $143. Shares fell 2.69% on Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UAL":0.9,"NFLX":0.9,"NVDA":0.9,"QNETCN":0.9,"AAPL":0.9,"INTC":0.9,"AMZN":0.9,"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116779843,"gmtCreate":1622821343082,"gmtModify":1631889258494,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"High performance ","listText":"High performance ","text":"High performance","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116779843","repostId":"1154364832","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1802,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116770457,"gmtCreate":1622821315379,"gmtModify":1631889258496,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Well done analysis!","listText":"Well done analysis!","text":"Well done analysis!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116770457","repostId":"1157072297","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2075,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":131531920,"gmtCreate":1621866582860,"gmtModify":1631889258500,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Good growth ","listText":"Good growth ","text":"Good growth","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131531920","repostId":"1171939255","repostType":4,"repost":{"id":"1171939255","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621864267,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171939255?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-24 21:51","market":"us","language":"en","title":"UiPath shares surges more than 7%.<blockquote>UiPath股价飙升超过7%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171939255","media":"Tiger Newspress","summary":"UiPath shares surges more than 7%.It's said that Firstsource in Collaboration with UiPath Unveils th","content":"<p>UiPath shares surges more than 7%.</p><p><blockquote>UiPath股价飙升超过7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/50d9730685e9814e0c0fbbe5b1aa43f4\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"582\" referrerpolicy=\"no-referrer\">It's said that Firstsource in Collaboration with UiPath Unveils the Firstsource Automation League Program.</p><p><blockquote>据说Firstsource与UiPath合作推出了Firstsource自动化联盟计划。</blockquote></p><p>Firstsource Solutions Limited (NSE: FSL, BSE: 532809), a leading provider of Business Process Management (BPM) services and an RP-Sanjiv Goenka Group company, unveiled the Firstsource Automation League – a citizen development program to democratize automation and empower the workforce. The program equips employees, even those without a programming background, to identify automation opportunities and build solutions, accelerating efficiency and cycle time. The Firstsource Automation League training methodology has been developed in collaboration with the company’s automation partner <a href=\"https://laohu8.com/S/PATH\">UiPath</a>.</p><p><blockquote>领先的业务流程管理(BPM)服务提供商和RP-Sanjiv Goenka集团公司Firstsource Solutions Limited(NSE:FSL,BSE:532809)推出了Firstsource自动化联盟,这是一项旨在实现自动化民主化和增强劳动力能力的公民发展计划。该计划使员工(即使是没有编程背景的员工)能够识别自动化机会并构建解决方案,从而加快效率和周期时间。Firstsource自动化联盟培训方法是与公司的自动化合作伙伴合作开发的<a href=\"https://laohu8.com/S/PATH\">UiPath</a>.</blockquote></p><p>The research conducted during the run-up to the project highlighted the importance of both instilling an automation mindset as well as establishing automation skilling and rigorous mentoring programs. In keeping with the findings, Firstsource developed a structured curriculum in partnership with leading digital transformation trainers Tiny Magiq. The curriculum harnesses the cumulative power of making small changes using motivational techniques, based on Stanford behavioral scientist B.J. Fogg’s model of creating tiny habits.</p><p><blockquote>在项目准备期间进行的研究强调了灌输自动化思维以及建立自动化技能和严格指导计划的重要性。为了与研究结果保持一致,Firstsource与领先的数字化转型培训师Tiny Magiq合作开发了一个结构化课程。根据斯坦福大学行为科学家B.J.的说法,该课程利用了使用激励技术做出小改变的累积力量。福格创造小习惯的模型。</blockquote></p><p>“The urgency and need for automation technologies is stronger now than ever. As part of the First Automation League pilot program, citizen developers have built over a hundred bots. The program is helping build a digital mindset culture across Firstsource, driving innovation, boosting efficiency, and enhancing customer experience,” said<b>Sundara Sukavanam, Chief Digital Officer at Firstsource</b>.</p><p><blockquote>“现在对自动化技术的紧迫性和需求比以往任何时候都更加强烈。作为第一个自动化联盟试点计划的一部分,公民开发人员已经构建了一百多个机器人。该计划正在帮助Firstsource建立数字思维文化,推动创新,提高效率,并增强客户体验,”说<b>Sundara Sukavanam,Firstsource首席数字官</b>.</blockquote></p><p>Citizen developers across Firstsource are currently being trained on the UiPath platform. First, they identify tasks that are best suited for automation using the Automation Hub and follow it up by building and publishing the solution in Studio X - the no-code platform with pre-designed templates for accelerated development<i>.</i></p><p><blockquote>Firstsource的公民开发人员目前正在UiPath平台上接受培训。首先,他们使用Automation Hub确定最适合自动化的任务,然后在Studio X中构建和发布解决方案,Studio X是一个无代码平台,具有用于加速开发的预先设计的模板<i>.</i></blockquote></p><p>“Firstsource is embracing the power and potential of citizen developers with StudioX. It’s a pleasure to partner with an organization as committed to unlocking human potential through automation, as we are,” said<b>Brandon Nott, SVP Product Management at UiPath</b>.</p><p><blockquote>“Firstsource正在通过StudioX拥抱公民开发人员的力量和潜力。很高兴与像我们这样致力于通过自动化释放人类潜力的组织合作,”他说<b>Brandon Nott,UiPath产品管理高级副总裁</b>.</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>UiPath shares surges more than 7%.<blockquote>UiPath股价飙升超过7%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUiPath shares surges more than 7%.<blockquote>UiPath股价飙升超过7%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-24 21:51</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>UiPath shares surges more than 7%.</p><p><blockquote>UiPath股价飙升超过7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/50d9730685e9814e0c0fbbe5b1aa43f4\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"582\" referrerpolicy=\"no-referrer\">It's said that Firstsource in Collaboration with UiPath Unveils the Firstsource Automation League Program.</p><p><blockquote>据说Firstsource与UiPath合作推出了Firstsource自动化联盟计划。</blockquote></p><p>Firstsource Solutions Limited (NSE: FSL, BSE: 532809), a leading provider of Business Process Management (BPM) services and an RP-Sanjiv Goenka Group company, unveiled the Firstsource Automation League – a citizen development program to democratize automation and empower the workforce. The program equips employees, even those without a programming background, to identify automation opportunities and build solutions, accelerating efficiency and cycle time. The Firstsource Automation League training methodology has been developed in collaboration with the company’s automation partner <a href=\"https://laohu8.com/S/PATH\">UiPath</a>.</p><p><blockquote>领先的业务流程管理(BPM)服务提供商和RP-Sanjiv Goenka集团公司Firstsource Solutions Limited(NSE:FSL,BSE:532809)推出了Firstsource自动化联盟,这是一项旨在实现自动化民主化和增强劳动力能力的公民发展计划。该计划使员工(即使是没有编程背景的员工)能够识别自动化机会并构建解决方案,从而加快效率和周期时间。Firstsource自动化联盟培训方法是与公司的自动化合作伙伴合作开发的<a href=\"https://laohu8.com/S/PATH\">UiPath</a>.</blockquote></p><p>The research conducted during the run-up to the project highlighted the importance of both instilling an automation mindset as well as establishing automation skilling and rigorous mentoring programs. In keeping with the findings, Firstsource developed a structured curriculum in partnership with leading digital transformation trainers Tiny Magiq. The curriculum harnesses the cumulative power of making small changes using motivational techniques, based on Stanford behavioral scientist B.J. Fogg’s model of creating tiny habits.</p><p><blockquote>在项目准备期间进行的研究强调了灌输自动化思维以及建立自动化技能和严格指导计划的重要性。为了与研究结果保持一致,Firstsource与领先的数字化转型培训师Tiny Magiq合作开发了一个结构化课程。根据斯坦福大学行为科学家B.J.的说法,该课程利用了使用激励技术做出小改变的累积力量。福格创造小习惯的模型。</blockquote></p><p>“The urgency and need for automation technologies is stronger now than ever. As part of the First Automation League pilot program, citizen developers have built over a hundred bots. The program is helping build a digital mindset culture across Firstsource, driving innovation, boosting efficiency, and enhancing customer experience,” said<b>Sundara Sukavanam, Chief Digital Officer at Firstsource</b>.</p><p><blockquote>“现在对自动化技术的紧迫性和需求比以往任何时候都更加强烈。作为第一个自动化联盟试点计划的一部分,公民开发人员已经构建了一百多个机器人。该计划正在帮助Firstsource建立数字思维文化,推动创新,提高效率,并增强客户体验,”说<b>Sundara Sukavanam,Firstsource首席数字官</b>.</blockquote></p><p>Citizen developers across Firstsource are currently being trained on the UiPath platform. First, they identify tasks that are best suited for automation using the Automation Hub and follow it up by building and publishing the solution in Studio X - the no-code platform with pre-designed templates for accelerated development<i>.</i></p><p><blockquote>Firstsource的公民开发人员目前正在UiPath平台上接受培训。首先,他们使用Automation Hub确定最适合自动化的任务,然后在Studio X中构建和发布解决方案,Studio X是一个无代码平台,具有用于加速开发的预先设计的模板<i>.</i></blockquote></p><p>“Firstsource is embracing the power and potential of citizen developers with StudioX. It’s a pleasure to partner with an organization as committed to unlocking human potential through automation, as we are,” said<b>Brandon Nott, SVP Product Management at UiPath</b>.</p><p><blockquote>“Firstsource正在通过StudioX拥抱公民开发人员的力量和潜力。很高兴与像我们这样致力于通过自动化释放人类潜力的组织合作,”他说<b>Brandon Nott,UiPath产品管理高级副总裁</b>.</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PATH":"UiPath"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171939255","content_text":"UiPath shares surges more than 7%.It's said that Firstsource in Collaboration with UiPath Unveils the Firstsource Automation League Program.Firstsource Solutions Limited (NSE: FSL, BSE: 532809), a leading provider of Business Process Management (BPM) services and an RP-Sanjiv Goenka Group company, unveiled the Firstsource Automation League – a citizen development program to democratize automation and empower the workforce. The program equips employees, even those without a programming background, to identify automation opportunities and build solutions, accelerating efficiency and cycle time. The Firstsource Automation League training methodology has been developed in collaboration with the company’s automation partner UiPath.The research conducted during the run-up to the project highlighted the importance of both instilling an automation mindset as well as establishing automation skilling and rigorous mentoring programs. In keeping with the findings, Firstsource developed a structured curriculum in partnership with leading digital transformation trainers Tiny Magiq. The curriculum harnesses the cumulative power of making small changes using motivational techniques, based on Stanford behavioral scientist B.J. Fogg’s model of creating tiny habits.“The urgency and need for automation technologies is stronger now than ever. As part of the First Automation League pilot program, citizen developers have built over a hundred bots. The program is helping build a digital mindset culture across Firstsource, driving innovation, boosting efficiency, and enhancing customer experience,” saidSundara Sukavanam, Chief Digital Officer at Firstsource.Citizen developers across Firstsource are currently being trained on the UiPath platform. First, they identify tasks that are best suited for automation using the Automation Hub and follow it up by building and publishing the solution in Studio X - the no-code platform with pre-designed templates for accelerated development.“Firstsource is embracing the power and potential of citizen developers with StudioX. It’s a pleasure to partner with an organization as committed to unlocking human potential through automation, as we are,” saidBrandon Nott, SVP Product Management at UiPath.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PATH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1825,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199045066,"gmtCreate":1620658734855,"gmtModify":1631891855267,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"That’s sharp drop.MEITUAN CEO did a post that suspect triggered Chinese concept stocks drop.","listText":"That’s sharp drop.MEITUAN CEO did a post that suspect triggered Chinese concept stocks drop.","text":"That’s sharp drop.MEITUAN CEO did a post that suspect triggered Chinese concept stocks drop.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199045066","repostId":"1175551541","repostType":4,"repost":{"id":"1175551541","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620655672,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175551541?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-10 22:07","market":"us","language":"en","title":"Most of Chinese stocks fell, pinduoduo plunged about 12%<blockquote>中概股多数下跌拼多多暴跌约12%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175551541","media":"Tiger Newspress","summary":"(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interv","content":"<p>(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interviewed Pinduoduo today and pointed out the problems that Pinduoduo has in the protection of consumer rights and interests.</p><p><blockquote>(5月10日)中概股多数下跌拼多多暴跌约12%上海市消委会今日约谈拼多多,指出拼多多在消费者权益保护方面存在的问题。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c73a36bcff161c9cf6c392e19b2e4d9d\" tg-width=\"342\" tg-height=\"640\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In addition, days ago, Bloomberg said that <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> considers tighter rules for firms listing overseas.</p><p><blockquote>此外,日前,彭博社表示,<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>考虑对海外上市公司实施更严格的规则。</blockquote></p><p>China’s securities regulator is weighing tighter rules for companies seeking to list in Hong Kong or overseas, a move that could hit technology firms already smarting from months of clampdowns, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露,中国证券监管机构正在考虑对寻求在香港或海外上市的公司实施更严格的规定,此举可能会打击已经因数月打压而遭受痛苦的科技公司。</blockquote></p><p>The China Securities Regulatory Commission is considering proposals that would require firms seeking initial public offerings outside mainland China to submit listing documents to ensure they’re compliant with local laws and regulations, the people said. The scrutiny would also seek to prevent any leaks of sensitive data that might be of national security interest, the people added, requesting they not be identified as the matter is private. The discussions are preliminary and could be subject to change.</p><p><blockquote>知情人士称,中国证监会正在考虑一项提案,要求寻求在中国大陆以外首次公开募股的公司提交上市文件,以确保它们符合当地法律法规。知情人士补充说,审查还将寻求防止任何可能涉及国家安全利益的敏感数据泄露,并要求不要透露他们的身份,因为此事是私人的。讨论是初步的,可能会有变化。</blockquote></p><p>When asked if it was considering such changes, the CSRC issued a brief denial without elaborating.</p><p><blockquote>当被问及是否正在考虑此类变更时,证监会发表了简短的否认,没有详细说明。</blockquote></p><p>The heightened regulatory concerns come as the U.S. tightens restrictions on Chinese firms listed on its exchanges, with legislation that requires the companies to allow inspectors to review their financial audits. China has long refused to let the U.S. <a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">Public</a> Company Accounting Oversight Board examine audits of firms whose shares trade in America, citing national security interests.</p><p><blockquote>监管担忧加剧之际,美国收紧了对在其交易所上市的中国公司的限制,立法要求这些公司允许检查员审查其财务审计。中国长期以来一直拒绝让美国。<a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">公共的</a>公司会计监督委员会以国家安全利益为由,检查股票在美国交易的公司的审计。</blockquote></p><p>The measures, if rolled out, could have far-reaching implications for a raft of upstarts that are on the verge of going public. Among them are Bytedance Ltd., which is said to be weighing a listing of some of its China units, and ride-hailing giant Didi Chuxing, people familiar have said. The changes could also ensnare Chinese firms that already trade in foreign markets, requiring them to submit filings to regulators as well, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>这些措施如果推出,可能会对一大批即将上市的新贵产生深远影响。知情人士称,其中包括字节跳动有限公司(Bytedance Ltd.)和网约车巨头滴滴出行(Didi Chuxing),据称该公司正在考虑将其部分中国部门上市。这些变化还可能让已经在国外市场进行交易的中国公司陷入困境,要求它们也向监管机构提交文件,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>China’s current rules require all locally registered companies and some firms with offshore registrations to seek approval from the securities watchdog when they list in Hong Kong or outside the country. However, many internet stars like Tencent Holdings Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> Group Holding Ltd., registered in places like Cayman Islands or the British Virgin Islands, fall outside the scope of the current regulations. The new rules would seek to lay out more specific reporting guidelines and standardize them across firms, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>中国目前的规定要求所有在本地注册的公司和一些在海外注册的公司在香港或海外上市时必须寻求证券监管机构的批准。然而,许多互联网明星如腾讯控股控股有限公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>在开曼群岛或英属维尔京群岛等地注册的集团控股有限公司不属于现行法规的范围。新规则将寻求制定更具体的报告准则,并使各公司的报告准则标准化,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>It is unclear what impact any news rules may have for companies that operate a so-called Variable Interest Entity -- a vehicle through which virtually every major Chinese internet company attracts foreign investment and lists overseas.</p><p><blockquote>目前尚不清楚任何新闻规则可能会对运营所谓可变利益实体的公司产生什么影响。可变利益实体是几乎所有中国大型互联网公司吸引外资并在海外上市的工具。</blockquote></p><p>Regulators have issued a slew of measures placing greater scrutiny on the nation’s tech giants, curtailing their operations on everything from data collection and monopolistic practices. Among the orders issued by financial regulators in April were new guidelines on securitizing assets and seeking overseas listings.</p><p><blockquote>监管机构发布了一系列措施,对美国科技巨头进行更严格的审查,限制它们在数据收集和垄断行为等各个方面的业务。金融监管机构4月份发布的命令包括关于资产证券化和寻求海外上市的新指导方针。</blockquote></p><p>China has already tightened measures for listings on domestic exchanges including Shanghai’s <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-style Star board. It’s restricted listings of fintech companies, and banned IPOs by firms that operate mainly in real estate and sectors related to financial investment.</p><p><blockquote>中国已经收紧了在包括上海在内的国内交易所上市的措施<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-style Star board。它限制金融科技公司上市,并禁止主要从事房地产和金融投资相关行业的公司进行首次公开募股。</blockquote></p><p>The clampdown on tech firms led to the postponement of a $35 billion IPO by Jack Ma’s Ant Group Co. in November. On orders from regulators, Ant must drastically revamp its business and will be supervised more like a bank, a move with far-reaching implications for its growth.</p><p><blockquote>对科技公司的打压导致马云的蚂蚁集团公司推迟了11月份350亿美元的IPO。根据监管机构的命令,蚂蚁金服必须彻底改革其业务,并将更像银行一样受到监管,此举对其增长具有深远影响。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Most of Chinese stocks fell, pinduoduo plunged about 12%<blockquote>中概股多数下跌拼多多暴跌约12%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMost of Chinese stocks fell, pinduoduo plunged about 12%<blockquote>中概股多数下跌拼多多暴跌约12%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-10 22:07</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interviewed Pinduoduo today and pointed out the problems that Pinduoduo has in the protection of consumer rights and interests.</p><p><blockquote>(5月10日)中概股多数下跌拼多多暴跌约12%上海市消委会今日约谈拼多多,指出拼多多在消费者权益保护方面存在的问题。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c73a36bcff161c9cf6c392e19b2e4d9d\" tg-width=\"342\" tg-height=\"640\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In addition, days ago, Bloomberg said that <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> considers tighter rules for firms listing overseas.</p><p><blockquote>此外,日前,彭博社表示,<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>考虑对海外上市公司实施更严格的规则。</blockquote></p><p>China’s securities regulator is weighing tighter rules for companies seeking to list in Hong Kong or overseas, a move that could hit technology firms already smarting from months of clampdowns, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露,中国证券监管机构正在考虑对寻求在香港或海外上市的公司实施更严格的规定,此举可能会打击已经因数月打压而遭受痛苦的科技公司。</blockquote></p><p>The China Securities Regulatory Commission is considering proposals that would require firms seeking initial public offerings outside mainland China to submit listing documents to ensure they’re compliant with local laws and regulations, the people said. The scrutiny would also seek to prevent any leaks of sensitive data that might be of national security interest, the people added, requesting they not be identified as the matter is private. The discussions are preliminary and could be subject to change.</p><p><blockquote>知情人士称,中国证监会正在考虑一项提案,要求寻求在中国大陆以外首次公开募股的公司提交上市文件,以确保它们符合当地法律法规。知情人士补充说,审查还将寻求防止任何可能涉及国家安全利益的敏感数据泄露,并要求不要透露他们的身份,因为此事是私人的。讨论是初步的,可能会有变化。</blockquote></p><p>When asked if it was considering such changes, the CSRC issued a brief denial without elaborating.</p><p><blockquote>当被问及是否正在考虑此类变更时,证监会发表了简短的否认,没有详细说明。</blockquote></p><p>The heightened regulatory concerns come as the U.S. tightens restrictions on Chinese firms listed on its exchanges, with legislation that requires the companies to allow inspectors to review their financial audits. China has long refused to let the U.S. <a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">Public</a> Company Accounting Oversight Board examine audits of firms whose shares trade in America, citing national security interests.</p><p><blockquote>监管担忧加剧之际,美国收紧了对在其交易所上市的中国公司的限制,立法要求这些公司允许检查员审查其财务审计。中国长期以来一直拒绝让美国。<a href=\"https://laohu8.com/S/00626\">公共的</a>公司会计监督委员会以国家安全利益为由,检查股票在美国交易的公司的审计。</blockquote></p><p>The measures, if rolled out, could have far-reaching implications for a raft of upstarts that are on the verge of going public. Among them are Bytedance Ltd., which is said to be weighing a listing of some of its China units, and ride-hailing giant Didi Chuxing, people familiar have said. The changes could also ensnare Chinese firms that already trade in foreign markets, requiring them to submit filings to regulators as well, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>这些措施如果推出,可能会对一大批即将上市的新贵产生深远影响。知情人士称,其中包括字节跳动有限公司(Bytedance Ltd.)和网约车巨头滴滴出行(Didi Chuxing),据称该公司正在考虑将其部分中国部门上市。这些变化还可能让已经在国外市场进行交易的中国公司陷入困境,要求它们也向监管机构提交文件,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>China’s current rules require all locally registered companies and some firms with offshore registrations to seek approval from the securities watchdog when they list in Hong Kong or outside the country. However, many internet stars like Tencent Holdings Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> Group Holding Ltd., registered in places like Cayman Islands or the British Virgin Islands, fall outside the scope of the current regulations. The new rules would seek to lay out more specific reporting guidelines and standardize them across firms, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the people said.</p><p><blockquote>中国目前的规定要求所有在本地注册的公司和一些在海外注册的公司在香港或海外上市时必须寻求证券监管机构的批准。然而,许多互联网明星如腾讯控股控股有限公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>在开曼群岛或英属维尔京群岛等地注册的集团控股有限公司不属于现行法规的范围。新规则将寻求制定更具体的报告准则,并使各公司的报告准则标准化,<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>的人说。</blockquote></p><p>It is unclear what impact any news rules may have for companies that operate a so-called Variable Interest Entity -- a vehicle through which virtually every major Chinese internet company attracts foreign investment and lists overseas.</p><p><blockquote>目前尚不清楚任何新闻规则可能会对运营所谓可变利益实体的公司产生什么影响。可变利益实体是几乎所有中国大型互联网公司吸引外资并在海外上市的工具。</blockquote></p><p>Regulators have issued a slew of measures placing greater scrutiny on the nation’s tech giants, curtailing their operations on everything from data collection and monopolistic practices. Among the orders issued by financial regulators in April were new guidelines on securitizing assets and seeking overseas listings.</p><p><blockquote>监管机构发布了一系列措施,对美国科技巨头进行更严格的审查,限制它们在数据收集和垄断行为等各个方面的业务。金融监管机构4月份发布的命令包括关于资产证券化和寻求海外上市的新指导方针。</blockquote></p><p>China has already tightened measures for listings on domestic exchanges including Shanghai’s <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-style Star board. It’s restricted listings of fintech companies, and banned IPOs by firms that operate mainly in real estate and sectors related to financial investment.</p><p><blockquote>中国已经收紧了在包括上海在内的国内交易所上市的措施<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-style Star board。它限制金融科技公司上市,并禁止主要从事房地产和金融投资相关行业的公司进行首次公开募股。</blockquote></p><p>The clampdown on tech firms led to the postponement of a $35 billion IPO by Jack Ma’s Ant Group Co. in November. On orders from regulators, Ant must drastically revamp its business and will be supervised more like a bank, a move with far-reaching implications for its growth.</p><p><blockquote>对科技公司的打压导致马云的蚂蚁集团公司推迟了11月份350亿美元的IPO。根据监管机构的命令,蚂蚁金服必须彻底改革其业务,并将更像银行一样受到监管,此举对其增长具有深远影响。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175551541","content_text":"(May 10) Most of Chinese stocks fell, pinduodduo plunged about 12%. Shanghai Consumer Council interviewed Pinduoduo today and pointed out the problems that Pinduoduo has in the protection of consumer rights and interests.In addition, days ago, Bloomberg said that China considers tighter rules for firms listing overseas.China’s securities regulator is weighing tighter rules for companies seeking to list in Hong Kong or overseas, a move that could hit technology firms already smarting from months of clampdowns, according to people familiar with the matter.The China Securities Regulatory Commission is considering proposals that would require firms seeking initial public offerings outside mainland China to submit listing documents to ensure they’re compliant with local laws and regulations, the people said. The scrutiny would also seek to prevent any leaks of sensitive data that might be of national security interest, the people added, requesting they not be identified as the matter is private. The discussions are preliminary and could be subject to change.When asked if it was considering such changes, the CSRC issued a brief denial without elaborating.The heightened regulatory concerns come as the U.S. tightens restrictions on Chinese firms listed on its exchanges, with legislation that requires the companies to allow inspectors to review their financial audits. China has long refused to let the U.S. Public Company Accounting Oversight Board examine audits of firms whose shares trade in America, citing national security interests.The measures, if rolled out, could have far-reaching implications for a raft of upstarts that are on the verge of going public. Among them are Bytedance Ltd., which is said to be weighing a listing of some of its China units, and ride-hailing giant Didi Chuxing, people familiar have said. The changes could also ensnare Chinese firms that already trade in foreign markets, requiring them to submit filings to regulators as well, one of the people said.China’s current rules require all locally registered companies and some firms with offshore registrations to seek approval from the securities watchdog when they list in Hong Kong or outside the country. However, many internet stars like Tencent Holdings Ltd. and Alibaba Group Holding Ltd., registered in places like Cayman Islands or the British Virgin Islands, fall outside the scope of the current regulations. The new rules would seek to lay out more specific reporting guidelines and standardize them across firms, one of the people said.It is unclear what impact any news rules may have for companies that operate a so-called Variable Interest Entity -- a vehicle through which virtually every major Chinese internet company attracts foreign investment and lists overseas.Regulators have issued a slew of measures placing greater scrutiny on the nation’s tech giants, curtailing their operations on everything from data collection and monopolistic practices. Among the orders issued by financial regulators in April were new guidelines on securitizing assets and seeking overseas listings.China has already tightened measures for listings on domestic exchanges including Shanghai’s Nasdaq-style Star board. It’s restricted listings of fintech companies, and banned IPOs by firms that operate mainly in real estate and sectors related to financial investment.The clampdown on tech firms led to the postponement of a $35 billion IPO by Jack Ma’s Ant Group Co. in November. On orders from regulators, Ant must drastically revamp its business and will be supervised more like a bank, a move with far-reaching implications for its growth.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":434,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107650935,"gmtCreate":1620484505827,"gmtModify":1634198456789,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Steady growth ","listText":"Steady growth ","text":"Steady growth","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107650935","repostId":"1131099456","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":374,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103223358,"gmtCreate":1619789103474,"gmtModify":1634209933882,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>Strong support at 227 range.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>Strong support at 227 range.","text":"$Alibaba(BABA)$Strong support at 227 range.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103223358","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103264314,"gmtCreate":1619788654538,"gmtModify":1634209936704,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"That’s an amazing idea!","listText":"That’s an amazing idea!","text":"That’s an amazing idea!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103264314","repostId":"1198321864","repostType":4,"repost":{"id":"1198321864","kind":"news","pubTimestamp":1619776602,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198321864?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 17:56","market":"us","language":"en","title":"Why Warren Buffett invested in Coca-Cola and its lesson<blockquote>沃伦·巴菲特为何投资可口可乐及其教训</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198321864","media":"Yahoo","summary":"Coca-Cola (KO) is Warren Buffett's oldest stock position at Berkshire Hathaway. It's also providing ","content":"<p>Coca-Cola (KO) is Warren Buffett's oldest stock position at Berkshire Hathaway. It's also providing some of the best returns, with the stock up over 2,000% since the Oracle of Omaha started buying it 33 years ago. Modern investors looking to navigate the next decade would be well-served to learn how Buffett made this profitable calculation.</p><p><blockquote>可口可乐(KO)是沃伦·巴菲特在伯克希尔·哈撒韦公司最古老的股票头寸。它还提供了一些最好的回报,自奥马哈先知33年前开始购买以来,该股已上涨超过2,000%。希望驾驭未来十年的现代投资者最好了解巴菲特是如何进行这一有利可图的计算的。</blockquote></p><p> At a recentYahoo Finance Plus webinar, Bill Smead, chief investment officer at Smead Capital Management, began the lesson by explaining how Buffett manages growth and value in the Berkshire portfolio.</p><p><blockquote>在最近的Yahoo Finance Plus网络研讨会上,Smead Capital Management首席投资官Bill Smead首先解释了巴菲特如何管理伯克希尔投资组合的增长和价值。</blockquote></p><p> \"To Buffett and [Charlie] Munger, all investing is value investing. They want to buy the bird in the hand, which is worth two in the bush. They want to buy something for well less than they think it's worth. So the ideal thing in investing is based on the mathematics of common stock investing. If you buy a stock for $30 and you pay cash, the worst thing that could possibly happen to you is it goes to zero. But the best thing that could possibly happen to you is exponential,\" says Smead.</p><p><blockquote>“对巴菲特和芒格来说,所有的投资都是价值投资。他们想买手里的鸟,它值两只鸟。他们想买比他们认为的价值低得多的东西。所以投资中最理想的东西是基于普通股投资的数学。如果你以30美元的价格购买一只股票并支付现金,可能发生在你身上的最糟糕的事情就是它变成了零。但可能发生在你身上的最好的事情是指数级的,”斯米德说。</blockquote></p><p> Smead explains how Buffett and Munger differ from legendary value investor Benjamin Graham and why value and growth aren't mutually exclusive. Graham would \"buy 200 cigar butts at half the price that they're worth, and through the market's movements [would] get wealthier doing that,\" says Smead.</p><p><blockquote>斯米德解释了巴菲特和芒格与传奇价值投资者本杰明·格雷厄姆的不同之处,以及为什么价值和增长并不相互排斥。斯米德说,格雷厄姆会“以一半的价格购买200个雪茄烟头,通过市场的波动,这样做会变得更富有”。</blockquote></p><p> Buffett, on the other hand, wants to \"buy a business that is growing over the decades at a time when other people are scared to death or don't understand why it's going to be such a good thing over the next 20 or 30 years — and then enjoy a double whammy, which is the re-evaluation.\" Smead explains this is \"the price that people are willing to pay for each dollar of earnings growth as well as the earnings number [itself] grows.\"</p><p><blockquote>另一方面,巴菲特希望“在其他人害怕得要死或不明白为什么它在未来20或30年内会是一件如此好的事情的时候,收购一家几十年来一直在增长的企业——然后享受双重打击,这就是重新评估。”斯米德解释说,这是“人们愿意为每一美元的收入增长以及收入数字本身的增长付出的代价。”</blockquote></p><p> Coca-Cola a risky bet</p><p><blockquote>可口可乐是一个冒险的赌注</blockquote></p><p> Berkshire first bought Coke stock from 1988 to 1989,scooping upover 23 million shares. WhenBuffett first started buying in the first quarter, many investors were still skittish from the Black Monday crash in October 1987. Buffett going big on the stock was considered risky, especially because it was not a typical Berkshire investment.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司于1988年至1989年首次购买可口可乐股票,买入了超过2300万股。当巴菲特在第一季度首次开始买入时,许多投资者仍对1987年10月黑色星期一的崩盘感到不安。巴菲特大力投资该股被认为是有风险的,特别是因为这不是典型的伯克希尔投资。</blockquote></p><p> Buffett defended the position in the 1988 annual Berkshire letter to shareholders with what would become one of hismost famous aphorisms. \"In 1988 we made major purchases of Federal Home Loan Mortgage ... and Coca Cola. We expect to hold these securities for a long time. In fact, when we own portions of outstanding businesses with outstanding managements, our favorite holding period is forever,\" said Buffett.</p><p><blockquote>巴菲特在1988年伯克希尔致股东的年度信中用后来成为他最著名的格言之一来捍卫自己的立场。巴菲特表示,“1988年,我们主要购买了联邦住房贷款抵押贷款……以及可口可乐。我们期望长期持有这些证券。事实上,当我们拥有一些优秀管理水平很高的优秀企业时,我们最喜欢的持有期就是永远。”</blockquote></p><p> Berkshire more than quadrupled the position to 100 million shares by 1994 and to this day hasn't sold any. After two stock splits, the share count is now 400 million, but Berkshire's cost basis has remained $1.3 billion since 1994. As of year-end 2020, the investment was worth $21.5 billion, a return of 1550%, not including dividends. (Berkshire owns 9.3% of all Coke shares outstanding as of 2020 year-end.)</p><p><blockquote>到1994年,伯克希尔哈撒韦公司的持股数量增加了四倍多,达到1亿股,但迄今为止尚未出售任何股票。经过两次股票分割后,股票数量现在为4亿股,但伯克希尔的成本基础自1994年以来一直保持在13亿美元。截至2020年底,该投资价值215亿美元,回报率为1550%,不包括股息。(截至2020年底,伯克希尔持有可口可乐所有已发行股票的9.3%。)</blockquote></p><p> But the 1987 crash hangover had faded for Buffett, and the world was changing. The Soviet empire was beginning to crumble, and the Berlin Wall was about to topple — which it finally did in November 1989.</p><p><blockquote>但对巴菲特来说,1987年崩盘的后遗症已经消退,世界正在发生变化。苏联帝国开始崩溃,柏林墙即将倒塌——它终于在1989年11月倒塌了。</blockquote></p><p> Smead relates his own experience as a broker in the 1980s to Buffett, saying, \"Buffett [was buying] Coca-Cola in '89 at about 18 times earnings. Well, I started in the investment business in 1980 as a stockbroker at Drexel Burnham Lambert. And my first stock that I was pitching to people was Coca-Cola — $30 a share. It was at six times earnings paying a 5% dividend. When Buffett bought in eight years later, he paid six times what I was trying to pay for it.\"</p><p><blockquote>Smead将自己在20世纪80年代作为经纪人的经历与巴菲特联系起来,他说:“巴菲特在89年以大约18倍的市盈率收购了可口可乐。嗯,我在1980年开始从事投资业务,在德雷克塞尔·伯纳姆·兰伯特公司做股票经纪人。我向人们推销的第一只股票是可口可乐——每股30美元。它的市盈率是6倍,股息为5%。八年后,当巴菲特买入时,他支付的价格是我试图支付的价格的六倍。”</blockquote></p><p> Smead explains how investor sentiment changed throughout the 1980s, as memories of the tumultuous 1970s faded and morphed into optimism over abull marketthat would become one of history's longest and most profitable.</p><p><blockquote>Smead解释了投资者情绪在整个20世纪80年代是如何变化的,因为对动荡的20世纪70年代的记忆逐渐消退,并转变为对牛市的乐观情绪,这将成为历史上最长、利润最高的牛市之一。</blockquote></p><p> \"I would be destitute and living in a tent in downtown Phoenix or Downtown Seattle if I kept pitching [Coca-Cola] stock because no one would buy it. Virtually, no one wanted it. Common stock ownership in 1981 was 8% of U.S. household assets — off the charts low. No one wanted that company,\" he says.</p><p><blockquote>“如果我一直推销(可口可乐)股票,我会一贫如洗,住在凤凰城市中心或西雅图市中心的帐篷里,因为没有人会买它。实际上,没有人想要它。1981年,普通股持有量占美国家庭资产的8%——低得离谱。没有人想要这家公司,”他说。</blockquote></p><p> Smead explains how the changing political environment would also change the macro picture, providing new opportunities and markets for companies. \"[A] number of countries that used to be closed were going to open their doors. And the Coca-Cola corporation was going to be able to sell their beverages to a huge part of the population that they had never sold it to before. And in emerging markets and less wealthy countries, that 'clean, something to drink' was very valuable.\"</p><p><blockquote>Smead解释了不断变化的政治环境也将如何改变宏观形势,为公司提供新的机会和市场。“许多过去封闭的国家将敞开大门。可口可乐公司将能够向很大一部分以前从未向其销售过的人口出售他们的饮料。在新兴市场和不太富裕的国家,‘干净、有东西喝’是非常有价值的。”</blockquote></p><p> New investment opportunities post-COVID</p><p><blockquote>疫情后的新投资机会</blockquote></p><p> In the present day, the pandemic has thrown the macro picture into upheaval again, presenting investors with a new set of challenges. Smead assesses the demographic changes afoot and sets the stage for what he believes are new, secular investment opportunities.</p><p><blockquote>如今,疫情再次让宏观形势陷入动荡,给投资者带来了一系列新的挑战。Smead评估了正在发生的人口变化,并为他认为新的长期投资机会奠定了基础。</blockquote></p><p></p><p> \"We looked at the prior time when the 30- to 45-year-old-age group was dramatically larger than the previous group, the ones that preceded them. And that was the baby boomers taking the place of the silent generation in the 70s and 80s ... And we now have 90 million millennials — not too long from now, 95 million — that are going to take 65 million Gen Xers place in the 30- to 45-year-old age bracket. So that just creates a huge amount of demand for necessities,\" he says.</p><p><blockquote>“我们研究了之前的时间,当时30至45岁的年龄组比之前的年龄组大得多。那是婴儿潮一代取代了70年代和80年代沉默的一代……我们现在有9000万千禧一代——不久之后,9500万——他们将取代30至45岁年龄段的6500万x一代。因此,这只会创造对必需品的巨大需求,”他说。</blockquote></p><p> Smead references research from Fundstrat Global Advisors that ranks the industries it expects millennials to disrupt as their spending eclipses that of boomers. \"At the top of that list is mortgage interest and finance charges. So long before it was in the news, long before it was popular to think about, we have been over-owning the homebuilders, knowing that we have years of building homes to make up the differential between demand for homes, that population will drive the existing homes for sale,\" Smead says.</p><p><blockquote>Smead引用了Fundstrat Global Advisors的研究,该研究对其预计千禧一代的支出超过婴儿潮一代时将颠覆的行业进行了排名。“排在首位的是抵押贷款利息和财务费用。早在它出现在新闻中之前,早在它流行之前,我们就已经过度拥有房屋建筑商,因为我们知道我们有多年的时间建造房屋来弥补房屋需求之间的差异,这些人口将推动现有房屋的出售,”斯米德说。</blockquote></p><p> Smead expectsstock pickers to outperformpassive investors over the coming decade. He also sees the footwear and household furnishings and equipment industries to outperform based on the same demographic trends relating to homebuilders.</p><p><blockquote>Smead预计未来十年选股者的表现将优于被动投资者。他还认为,基于与住宅建筑商相关的相同人口趋势,鞋类、家居家具和设备行业的表现将优于大盘。</blockquote></p><p> \"[T]he irony of the pandemic is: It's actually catalyzed one of our most important themes, which is the necessity spending of the millennial age group,\" says Smead.</p><p><blockquote>“这场流行病的讽刺之处在于:它实际上催化了我们最重要的主题之一,即千禧一代的必需品支出,”斯米德说。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1584348713084","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Warren Buffett invested in Coca-Cola and its lesson<blockquote>沃伦·巴菲特为何投资可口可乐及其教训</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Warren Buffett invested in Coca-Cola and its lesson<blockquote>沃伦·巴菲特为何投资可口可乐及其教训</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 17:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Coca-Cola (KO) is Warren Buffett's oldest stock position at Berkshire Hathaway. It's also providing some of the best returns, with the stock up over 2,000% since the Oracle of Omaha started buying it 33 years ago. Modern investors looking to navigate the next decade would be well-served to learn how Buffett made this profitable calculation.</p><p><blockquote>可口可乐(KO)是沃伦·巴菲特在伯克希尔·哈撒韦公司最古老的股票头寸。它还提供了一些最好的回报,自奥马哈先知33年前开始购买以来,该股已上涨超过2,000%。希望驾驭未来十年的现代投资者最好了解巴菲特是如何进行这一有利可图的计算的。</blockquote></p><p> At a recentYahoo Finance Plus webinar, Bill Smead, chief investment officer at Smead Capital Management, began the lesson by explaining how Buffett manages growth and value in the Berkshire portfolio.</p><p><blockquote>在最近的Yahoo Finance Plus网络研讨会上,Smead Capital Management首席投资官Bill Smead首先解释了巴菲特如何管理伯克希尔投资组合的增长和价值。</blockquote></p><p> \"To Buffett and [Charlie] Munger, all investing is value investing. They want to buy the bird in the hand, which is worth two in the bush. They want to buy something for well less than they think it's worth. So the ideal thing in investing is based on the mathematics of common stock investing. If you buy a stock for $30 and you pay cash, the worst thing that could possibly happen to you is it goes to zero. But the best thing that could possibly happen to you is exponential,\" says Smead.</p><p><blockquote>“对巴菲特和芒格来说,所有的投资都是价值投资。他们想买手里的鸟,它值两只鸟。他们想买比他们认为的价值低得多的东西。所以投资中最理想的东西是基于普通股投资的数学。如果你以30美元的价格购买一只股票并支付现金,可能发生在你身上的最糟糕的事情就是它变成了零。但可能发生在你身上的最好的事情是指数级的,”斯米德说。</blockquote></p><p> Smead explains how Buffett and Munger differ from legendary value investor Benjamin Graham and why value and growth aren't mutually exclusive. Graham would \"buy 200 cigar butts at half the price that they're worth, and through the market's movements [would] get wealthier doing that,\" says Smead.</p><p><blockquote>斯米德解释了巴菲特和芒格与传奇价值投资者本杰明·格雷厄姆的不同之处,以及为什么价值和增长并不相互排斥。斯米德说,格雷厄姆会“以一半的价格购买200个雪茄烟头,通过市场的波动,这样做会变得更富有”。</blockquote></p><p> Buffett, on the other hand, wants to \"buy a business that is growing over the decades at a time when other people are scared to death or don't understand why it's going to be such a good thing over the next 20 or 30 years — and then enjoy a double whammy, which is the re-evaluation.\" Smead explains this is \"the price that people are willing to pay for each dollar of earnings growth as well as the earnings number [itself] grows.\"</p><p><blockquote>另一方面,巴菲特希望“在其他人害怕得要死或不明白为什么它在未来20或30年内会是一件如此好的事情的时候,收购一家几十年来一直在增长的企业——然后享受双重打击,这就是重新评估。”斯米德解释说,这是“人们愿意为每一美元的收入增长以及收入数字本身的增长付出的代价。”</blockquote></p><p> Coca-Cola a risky bet</p><p><blockquote>可口可乐是一个冒险的赌注</blockquote></p><p> Berkshire first bought Coke stock from 1988 to 1989,scooping upover 23 million shares. WhenBuffett first started buying in the first quarter, many investors were still skittish from the Black Monday crash in October 1987. Buffett going big on the stock was considered risky, especially because it was not a typical Berkshire investment.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司于1988年至1989年首次购买可口可乐股票,买入了超过2300万股。当巴菲特在第一季度首次开始买入时,许多投资者仍对1987年10月黑色星期一的崩盘感到不安。巴菲特大力投资该股被认为是有风险的,特别是因为这不是典型的伯克希尔投资。</blockquote></p><p> Buffett defended the position in the 1988 annual Berkshire letter to shareholders with what would become one of hismost famous aphorisms. \"In 1988 we made major purchases of Federal Home Loan Mortgage ... and Coca Cola. We expect to hold these securities for a long time. In fact, when we own portions of outstanding businesses with outstanding managements, our favorite holding period is forever,\" said Buffett.</p><p><blockquote>巴菲特在1988年伯克希尔致股东的年度信中用后来成为他最著名的格言之一来捍卫自己的立场。巴菲特表示,“1988年,我们主要购买了联邦住房贷款抵押贷款……以及可口可乐。我们期望长期持有这些证券。事实上,当我们拥有一些优秀管理水平很高的优秀企业时,我们最喜欢的持有期就是永远。”</blockquote></p><p> Berkshire more than quadrupled the position to 100 million shares by 1994 and to this day hasn't sold any. After two stock splits, the share count is now 400 million, but Berkshire's cost basis has remained $1.3 billion since 1994. As of year-end 2020, the investment was worth $21.5 billion, a return of 1550%, not including dividends. (Berkshire owns 9.3% of all Coke shares outstanding as of 2020 year-end.)</p><p><blockquote>到1994年,伯克希尔哈撒韦公司的持股数量增加了四倍多,达到1亿股,但迄今为止尚未出售任何股票。经过两次股票分割后,股票数量现在为4亿股,但伯克希尔的成本基础自1994年以来一直保持在13亿美元。截至2020年底,该投资价值215亿美元,回报率为1550%,不包括股息。(截至2020年底,伯克希尔持有可口可乐所有已发行股票的9.3%。)</blockquote></p><p> But the 1987 crash hangover had faded for Buffett, and the world was changing. The Soviet empire was beginning to crumble, and the Berlin Wall was about to topple — which it finally did in November 1989.</p><p><blockquote>但对巴菲特来说,1987年崩盘的后遗症已经消退,世界正在发生变化。苏联帝国开始崩溃,柏林墙即将倒塌——它终于在1989年11月倒塌了。</blockquote></p><p> Smead relates his own experience as a broker in the 1980s to Buffett, saying, \"Buffett [was buying] Coca-Cola in '89 at about 18 times earnings. Well, I started in the investment business in 1980 as a stockbroker at Drexel Burnham Lambert. And my first stock that I was pitching to people was Coca-Cola — $30 a share. It was at six times earnings paying a 5% dividend. When Buffett bought in eight years later, he paid six times what I was trying to pay for it.\"</p><p><blockquote>Smead将自己在20世纪80年代作为经纪人的经历与巴菲特联系起来,他说:“巴菲特在89年以大约18倍的市盈率收购了可口可乐。嗯,我在1980年开始从事投资业务,在德雷克塞尔·伯纳姆·兰伯特公司做股票经纪人。我向人们推销的第一只股票是可口可乐——每股30美元。它的市盈率是6倍,股息为5%。八年后,当巴菲特买入时,他支付的价格是我试图支付的价格的六倍。”</blockquote></p><p> Smead explains how investor sentiment changed throughout the 1980s, as memories of the tumultuous 1970s faded and morphed into optimism over abull marketthat would become one of history's longest and most profitable.</p><p><blockquote>Smead解释了投资者情绪在整个20世纪80年代是如何变化的,因为对动荡的20世纪70年代的记忆逐渐消退,并转变为对牛市的乐观情绪,这将成为历史上最长、利润最高的牛市之一。</blockquote></p><p> \"I would be destitute and living in a tent in downtown Phoenix or Downtown Seattle if I kept pitching [Coca-Cola] stock because no one would buy it. Virtually, no one wanted it. Common stock ownership in 1981 was 8% of U.S. household assets — off the charts low. No one wanted that company,\" he says.</p><p><blockquote>“如果我一直推销(可口可乐)股票,我会一贫如洗,住在凤凰城市中心或西雅图市中心的帐篷里,因为没有人会买它。实际上,没有人想要它。1981年,普通股持有量占美国家庭资产的8%——低得离谱。没有人想要这家公司,”他说。</blockquote></p><p> Smead explains how the changing political environment would also change the macro picture, providing new opportunities and markets for companies. \"[A] number of countries that used to be closed were going to open their doors. And the Coca-Cola corporation was going to be able to sell their beverages to a huge part of the population that they had never sold it to before. And in emerging markets and less wealthy countries, that 'clean, something to drink' was very valuable.\"</p><p><blockquote>Smead解释了不断变化的政治环境也将如何改变宏观形势,为公司提供新的机会和市场。“许多过去封闭的国家将敞开大门。可口可乐公司将能够向很大一部分以前从未向其销售过的人口出售他们的饮料。在新兴市场和不太富裕的国家,‘干净、有东西喝’是非常有价值的。”</blockquote></p><p> New investment opportunities post-COVID</p><p><blockquote>疫情后的新投资机会</blockquote></p><p> In the present day, the pandemic has thrown the macro picture into upheaval again, presenting investors with a new set of challenges. Smead assesses the demographic changes afoot and sets the stage for what he believes are new, secular investment opportunities.</p><p><blockquote>如今,疫情再次让宏观形势陷入动荡,给投资者带来了一系列新的挑战。Smead评估了正在发生的人口变化,并为他认为新的长期投资机会奠定了基础。</blockquote></p><p></p><p> \"We looked at the prior time when the 30- to 45-year-old-age group was dramatically larger than the previous group, the ones that preceded them. And that was the baby boomers taking the place of the silent generation in the 70s and 80s ... And we now have 90 million millennials — not too long from now, 95 million — that are going to take 65 million Gen Xers place in the 30- to 45-year-old age bracket. So that just creates a huge amount of demand for necessities,\" he says.</p><p><blockquote>“我们研究了之前的时间,当时30至45岁的年龄组比之前的年龄组大得多。那是婴儿潮一代取代了70年代和80年代沉默的一代……我们现在有9000万千禧一代——不久之后,9500万——他们将取代30至45岁年龄段的6500万x一代。因此,这只会创造对必需品的巨大需求,”他说。</blockquote></p><p> Smead references research from Fundstrat Global Advisors that ranks the industries it expects millennials to disrupt as their spending eclipses that of boomers. \"At the top of that list is mortgage interest and finance charges. So long before it was in the news, long before it was popular to think about, we have been over-owning the homebuilders, knowing that we have years of building homes to make up the differential between demand for homes, that population will drive the existing homes for sale,\" Smead says.</p><p><blockquote>Smead引用了Fundstrat Global Advisors的研究,该研究对其预计千禧一代的支出超过婴儿潮一代时将颠覆的行业进行了排名。“排在首位的是抵押贷款利息和财务费用。早在它出现在新闻中之前,早在它流行之前,我们就已经过度拥有房屋建筑商,因为我们知道我们有多年的时间建造房屋来弥补房屋需求之间的差异,这些人口将推动现有房屋的出售,”斯米德说。</blockquote></p><p> Smead expectsstock pickers to outperformpassive investors over the coming decade. He also sees the footwear and household furnishings and equipment industries to outperform based on the same demographic trends relating to homebuilders.</p><p><blockquote>Smead预计未来十年选股者的表现将优于被动投资者。他还认为,基于与住宅建筑商相关的相同人口趋势,鞋类、家居家具和设备行业的表现将优于大盘。</blockquote></p><p> \"[T]he irony of the pandemic is: It's actually catalyzed one of our most important themes, which is the necessity spending of the millennial age group,\" says Smead.</p><p><blockquote>“这场流行病的讽刺之处在于:它实际上催化了我们最重要的主题之一,即千禧一代的必需品支出,”斯米德说。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/why-warren-buffett-invested-in-coca-cola-165914721.html\">Yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/why-warren-buffett-invested-in-coca-cola-165914721.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198321864","content_text":"Coca-Cola (KO) is Warren Buffett's oldest stock position at Berkshire Hathaway. It's also providing some of the best returns, with the stock up over 2,000% since the Oracle of Omaha started buying it 33 years ago. Modern investors looking to navigate the next decade would be well-served to learn how Buffett made this profitable calculation.\nAt a recentYahoo Finance Plus webinar, Bill Smead, chief investment officer at Smead Capital Management, began the lesson by explaining how Buffett manages growth and value in the Berkshire portfolio.\n\"To Buffett and [Charlie] Munger, all investing is value investing. They want to buy the bird in the hand, which is worth two in the bush. They want to buy something for well less than they think it's worth. So the ideal thing in investing is based on the mathematics of common stock investing. If you buy a stock for $30 and you pay cash, the worst thing that could possibly happen to you is it goes to zero. But the best thing that could possibly happen to you is exponential,\" says Smead.\nSmead explains how Buffett and Munger differ from legendary value investor Benjamin Graham and why value and growth aren't mutually exclusive. Graham would \"buy 200 cigar butts at half the price that they're worth, and through the market's movements [would] get wealthier doing that,\" says Smead.\nBuffett, on the other hand, wants to \"buy a business that is growing over the decades at a time when other people are scared to death or don't understand why it's going to be such a good thing over the next 20 or 30 years — and then enjoy a double whammy, which is the re-evaluation.\" Smead explains this is \"the price that people are willing to pay for each dollar of earnings growth as well as the earnings number [itself] grows.\"\nCoca-Cola a risky bet\nBerkshire first bought Coke stock from 1988 to 1989,scooping upover 23 million shares. WhenBuffett first started buying in the first quarter, many investors were still skittish from the Black Monday crash in October 1987. Buffett going big on the stock was considered risky, especially because it was not a typical Berkshire investment.\nBuffett defended the position in the 1988 annual Berkshire letter to shareholders with what would become one of hismost famous aphorisms. \"In 1988 we made major purchases of Federal Home Loan Mortgage ... and Coca Cola. We expect to hold these securities for a long time. In fact, when we own portions of outstanding businesses with outstanding managements, our favorite holding period is forever,\" said Buffett.\nBerkshire more than quadrupled the position to 100 million shares by 1994 and to this day hasn't sold any. After two stock splits, the share count is now 400 million, but Berkshire's cost basis has remained $1.3 billion since 1994. As of year-end 2020, the investment was worth $21.5 billion, a return of 1550%, not including dividends. (Berkshire owns 9.3% of all Coke shares outstanding as of 2020 year-end.)\nBut the 1987 crash hangover had faded for Buffett, and the world was changing. The Soviet empire was beginning to crumble, and the Berlin Wall was about to topple — which it finally did in November 1989.\nSmead relates his own experience as a broker in the 1980s to Buffett, saying, \"Buffett [was buying] Coca-Cola in '89 at about 18 times earnings. Well, I started in the investment business in 1980 as a stockbroker at Drexel Burnham Lambert. And my first stock that I was pitching to people was Coca-Cola — $30 a share. It was at six times earnings paying a 5% dividend. When Buffett bought in eight years later, he paid six times what I was trying to pay for it.\"\nSmead explains how investor sentiment changed throughout the 1980s, as memories of the tumultuous 1970s faded and morphed into optimism over abull marketthat would become one of history's longest and most profitable.\n\"I would be destitute and living in a tent in downtown Phoenix or Downtown Seattle if I kept pitching [Coca-Cola] stock because no one would buy it. Virtually, no one wanted it. Common stock ownership in 1981 was 8% of U.S. household assets — off the charts low. No one wanted that company,\" he says.\nSmead explains how the changing political environment would also change the macro picture, providing new opportunities and markets for companies. \"[A] number of countries that used to be closed were going to open their doors. And the Coca-Cola corporation was going to be able to sell their beverages to a huge part of the population that they had never sold it to before. And in emerging markets and less wealthy countries, that 'clean, something to drink' was very valuable.\"\nNew investment opportunities post-COVID\nIn the present day, the pandemic has thrown the macro picture into upheaval again, presenting investors with a new set of challenges. Smead assesses the demographic changes afoot and sets the stage for what he believes are new, secular investment opportunities.\n\"We looked at the prior time when the 30- to 45-year-old-age group was dramatically larger than the previous group, the ones that preceded them. And that was the baby boomers taking the place of the silent generation in the 70s and 80s ... And we now have 90 million millennials — not too long from now, 95 million — that are going to take 65 million Gen Xers place in the 30- to 45-year-old age bracket. So that just creates a huge amount of demand for necessities,\" he says.\nSmead references research from Fundstrat Global Advisors that ranks the industries it expects millennials to disrupt as their spending eclipses that of boomers. \"At the top of that list is mortgage interest and finance charges. So long before it was in the news, long before it was popular to think about, we have been over-owning the homebuilders, knowing that we have years of building homes to make up the differential between demand for homes, that population will drive the existing homes for sale,\" Smead says.\nSmead expectsstock pickers to outperformpassive investors over the coming decade. He also sees the footwear and household furnishings and equipment industries to outperform based on the same demographic trends relating to homebuilders.\n\"[T]he irony of the pandemic is: It's actually catalyzed one of our most important themes, which is the necessity spending of the millennial age group,\" says Smead.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":429,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178970828,"gmtCreate":1626785761664,"gmtModify":1631885277837,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Event Type: TENDER OFFEREvent Name: BANK OF AMERICA CORPOFFER PRICE: USD 47.00 PER SHARE","listText":"Event Type: TENDER OFFEREvent Name: BANK OF AMERICA CORPOFFER PRICE: USD 47.00 PER SHARE","text":"Event Type: TENDER OFFEREvent Name: BANK OF AMERICA CORPOFFER PRICE: USD 47.00 PER SHARE","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d3b3f188394d032d78ec7330eb45a05b","width":"1125","height":"2793"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178970828","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134389051,"gmtCreate":1622208045573,"gmtModify":1631889258498,"author":{"id":"3582542839042354","authorId":"3582542839042354","name":"chuahweihuan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f63803cf3640e27f1b3ebea9fa1593cf","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582542839042354","authorIdStr":"3582542839042354"},"themes":[],"htmlText":"Buy at 227/211/196","listText":"Buy at 227/211/196","text":"Buy at 227/211/196","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/df874f6abfd66cad4564e093765383bc","width":"1125","height":"2507"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134389051","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1845,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}