SASMINE16的个人主页 - 老虎社区

SASMINE16

暂无个人介绍

IP属地：未知

2关注

3粉丝

0主题

0勋章

2021-11-01

[Speechless]

Federal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote>

2021-10-29

[Surprised]

抱歉，原内容已删除

2021-08-17

[Smug]

抱歉，原内容已删除

2021-08-16

[Cool]

Apple’s Next iPhone Is Coming Soon. Here’s What to Expect.<blockquote>苹果的下一代iPhone即将上市。这是可以期待的。</blockquote>

2021-08-11

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-08-10

[Grin]

抱歉，原内容已删除

2021-08-08

[Speechless]

抱歉，原内容已删除

2021-08-05

[Strong]

Stocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote>

2021-08-04

[Surprised]

Beyond Meat Q2 Earnings: Restaurant Sales In Focus As Economy Reopens<blockquote>Beyond Meat第二季度收益：随着经济重新开放，餐厅销售成为焦点</blockquote>

2021-08-03

[Serious]

S&P 500 Price Chart Setup Flashes Warning for US Stocks<blockquote>标普500价格图表设置对美国股市发出警告</blockquote>

2021-08-02

[Eye]

Apple Likely Didn't Anticipate Apple Watch Titanium Models To Sell Well And May Have Run Out Of Supply: Gurman<blockquote>古尔曼：苹果可能没有预料到苹果手表钛合金型号会畅销，并且可能已经断货</blockquote>

2021-08-01

[Eye]

抱歉，原内容已删除

2021-07-27

[Miser]

Tesla Reports Earnings Today. Here's What Matters Most.<blockquote>特斯拉今天公布财报。这是最重要的。</blockquote>

2021-07-26

[Doubt]

抱歉，原内容已删除

2021-07-24

[Miser]

Tesla Earnings Are Coming. Here’s the One Number That Matters.<blockquote>特斯拉财报即将发布。这是一个重要的数字。</blockquote>

2021-07-23

[Eye]

抱歉，原内容已删除

2021-07-22

[Surprised]

抱歉，原内容已删除

2021-07-20

Like and comment! Thanks!

U.S. stock main indexes rose more than 1%<blockquote>美股主要指数涨超1%</blockquote>

2021-07-18

Like[Grin]

抱歉，原内容已删除

2021-07-14

[Miser]

Compass Minerals shares rises 17% in early trading<blockquote>Compass Minerals股价早盘上涨17%</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3582712040480106","uuid":"3582712040480106","gmtCreate":1619619670986,"gmtModify":1619619670986,"name":"SASMINE16","pinyin":"sasmine16","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":3,"headSize":2,"tweetSize":33,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.17","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.01%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.21%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":849480719,"gmtCreate":1635773712384,"gmtModify":1635773909849,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Speechless]&nbsp;","listText":"[Speechless]&nbsp;","text":"[Speechless]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849480719","repostId":"2179250221","repostType":4,"repost":{"id":"2179250221","kind":"news","pubTimestamp":1635721559,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2179250221?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-01 07:05","market":"us","language":"en","title":"Federal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2179250221","media":"Yahoo Finance","summary":"The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set th","content":"<p><div> The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also ...</p><p><blockquote><div>美联储即将召开的货币政策会议将成为本周的焦点，并可能为期待已久的资产购买缩减公告奠定基础。与此同时，交易者也将...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Federal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFederal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-01 07:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also ...</p><p><blockquote><div>美联储即将召开的货币政策会议将成为本周的焦点，并可能为期待已久的资产购买缩减公告奠定基础。与此同时，交易者也将...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UBER":"优步",".DJI":"道琼斯","BLMN":"Bloomin' Brands","PFE":"辉瑞","COP":"康菲石油","CLX":"高乐氏","CRSR":"Corsair Gaming, Inc.","APO":"阿波罗全球管理",".IXIC":"NASDAQ Composite","EL":"雅诗兰黛","RL":"拉夫劳伦","ATVI":"动视暴雪",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2179250221","content_text":"The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also await more data on the U.S. economic recovery with the Labor Department's monthly jobs report later this week.\nThe Federal Open Market Committee's (FOMC) November meeting will take place from Tuesday to Wednesday, with the policy statement and press conference from the meeting serving as the central bank's penultimate opportunity this year to announce formal plans to begin rolling back its crisis-era quantitative easing program. For the past year-and-a-half, the central bank has been purchasing $120 billion per month in agency mortgage-backed securities and Treasuries, as one major tool to support the economy during the pandemic.\nIn late September, the FOMC's latest monetary policy statement and press conference from Federal Reserve Chair Jerome Powell suggested the central bank was apt to announce the start of tapering before year-end, and continue the tapering process until \"around the middle of next year.\"\n\"The upcoming FOMC meeting will be important for three reasons: 1) the announcement of tapering; 2) guidance around what tapering means for the path of hikes; and 3) nuanced changes in views around inflation risks given recent data,\" wrote Bank of America economist Michelle Meyer in a note.\n\"The statement that announces the new pace of asset purchases will be followed by a note regarding flexibility stating that asset purchases are not on a pre-set course and will depend on the outlook for the labor market and inflation as well as an assessment of the efficacy of asset purchases,\" she predicted.\nShe noted that Powell may also use the press conference to reiterate that the end of tapering would not necessarily indicate the start of rate hikes, and that both policy actions are distinct. In previous public remarks, Powell has already made a similar point in previous public remarks, saying, \"the timing and pace of the coming reduction in asset purchases will not be intended to carry a direct signal regarding the timing of interest rate liftoff.\"\nGiven the market has been anticipating the start to tapering for months now, speculation around when the Fed will make a move on interest rates has become a point of particular interest to investors. Investors and economists have mulled whether the Fed may need to act more quickly than previously telegraphed on adjusting interest rates to stave off inflation, which has proven more long-lasting than some had suggested.\nWASHINGTON, DC - SEPTEMBER 24: Federal Reserve Board Chairman Jerome Powell testifies during a Senate Banking Committee hearing on Capitol Hill on September 24, 2020 in Washington, DC. Powell and U.S. Treasury Secretary Steve Mnuchin are testifying about the CARES Act and the economic effects of the coronavirus pandemic. (Photo by Drew Angerer/Getty Images)Drew Angerer via Getty Images\nIn September, core personal consumption expenditures — the Fed's preferred gauge of underlying inflation — rose 3.6% over last year for a fourth consecutive month, coming in at the fastest clip since 1991. And earlier this month, Powell acknowledged in public remarks that the supply chain constraints and shortages that spurred the latest rise in prices are \"likely to last longer than previously expected, likely well into next year.\"\nWhile the central bank will not release an updated Summary of Economic Projections with their policy statement on Wednesday, the latest projections from the September meeting suggested the committee was split on rate hikes for 2022, with nine members seeing no rate hikes by the end of next year while the other nine members saw at least one hike.\n\"I think the Fed has pretty well determined to start the taper pretty quickly. We expect them to announce it next week and then start it soon thereafter, so that's pretty well carved in stone,\" Kathy Jones, Charles Schwab chief fixed income strategist, told Yahoo Finance Live last week. \"I think the big debate now is how quickly the Fed moves toward actually raising rates. The expectation in the market has really shifted to expecting as many as two rate hikes in 2022 and 2023 ... that’s a pretty aggressive pace of tightening.\"\nOctober jobs report\nOne of this week's most closely watched pieces of economic data will be the October jobs report, which is due for release on Friday from the Labor Department.\nEconomists are looking to see a pick-up in the pace of hiring for October after a disappointing print in September, when just 194,000 non-farm payrolls returned versus the half million expected. Over the past two months, payroll gains averaged at just 280,000. The unemployment rate is expected to take another small step toward pre-pandemic levels in October as well, with the jobless rate anticipated to dip to 4.7% from 4.8% the prior month.\nStill, the labor market has still fallen short its pre-pandemic conditions on a number of fronts. The unemployment rate has yet to return to its 50-year low of 3.5% from February 2020. And as of September, the civilian labor force was still down by about 3.1 million individuals from pre-virus levels.\nOne factor weighing on the labor market in August and September was the Delta variant, which may have deterred some workers from seeking employment in person for risk of infection. And an ongoing element dragging on the labor market's recovery has been a mismatch of supply and demand, with employers struggling to fill a near-record number of job openings while voluntary quits jumped to a historically high level.\n\"Next week’s October payrolls report will shed light on whether supply eased on diminishing constraints or if the labor market continues to face headwinds for now,\" wrote Rubeela Farooqi, chief U.S. economist for High Frequency Economics, in a note last week.\nBut some data from the past couple weeks has reflected favorably on conditions in the labor market in October. Weekly new unemployment claims broke below 300,000 for the first time since the start of the pandemic during the survey week for the October jobs report, or the week that includes the 12th of the month. And in the Conference Board's October Consumer Confidence Index, just 10.6% of consumers said jobs were \"hard to get,\" down from 13.0% in September. That brought the Conference Board's closely watched labor market differential, or percentage of consumers saying jobs are \"hard to get\" subtracted from the percentage saying jobs \"are plentiful,\" to 45, or its highest level since 2000.\nEconomic calendar\n\nMonday: Markit U.S. Manufacturing PMI, Oct. final (59.3 expected, 59.2 in September); Constructing spending, month-over-month, September (0.4% expected, 0.0% in August); ISM Manufacturing Index, Oct. (60.5 expected, 61.1 in September)\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: MBA Mortgage Applications, week ended Oct. 29 (0.3% during prior week); ADP Employment Change, Oct. (400,000 expected, 568,000 in September); ISM Services Index, October (62.0 expected, 61.9 in September); Factory Orders, September (-0.1% expected, 1.2% in August); Durable goods orders, September final (-0.4% in prior print; Durable goods orders excluding transportation, September final (0.4% in prior print); Non-defense capital goods orders excluding aircraft, September final (0.8% in prior print); Markit U.S. Services PMI, October final (58.2 expected, 58.2 in prior print); Markit U.S. Composite PMI, October final (57.3 in prior print); Federal Open Market Committee monetary policy decision\nThursday: Challenger job cuts, year-over-year, October (-84.9% in September); Initial jobless claims, week ended Oct. 30 (275,000 expected, 281,000 during prior week); Continuing claims, week ended Oct. 23 (2.147 million expected, 2.243 million during prior week); Non-farm productivity, Q3 preliminary (-3.2% expected, 2.1% in Q2); Unit Labor Costs, Q3 preliminary (6.9% expected, 1.3% in Q2); Trade balance, September (-$80.1 billion expected, -$73.3 billion in August)\nFriday: Change in non-farm payrolls, October (450,000 expected, 194,000 in September); Unemployment rate, October (4.7% expected, 4.8% in September); Average hourly earnings, month-over-month, October (4.7% expected, 4.8% in September); Average hourly earnings, year-over-year, October (4.9% expected, 4.6% in September); Labor Force Participation Rate, October (61.8% expected, 61.6% in September); Consumer Credit, September ($16.200 billion expected, $14.379 million in August)\n\nEarnings calendar\n\nMonday: Clorox (CLX), Avis Budget Group (CAR), ZoomInfo Technologies (ZI), Chegg Inc. (CHGG), Diamondback Energy (FANG), The Simon Property Group (SPG) after market close\nTuesday: Under Armour (UAA), Estee Lauder (EL), Ralph Lauren (RL), Apollo Global Management (APO), Corsair Gaming (CRSR), Bloomin' Brands (BLMN), ConocoPhillips (COP), Pfizer (PFE), Groupon (GPN), Marathon Petroleum (MPC) before market open; Mondelez (MDLZ), T-Mobile (TMUS), Akamai (AKAM), Activision Blizzard (ATVI), Lyft (LYFT), Match Group (MTCH), Devon Energy (DVN), Chesapeake Energy (CHK), Coursera (COUR), Zillow Group (ZG), Amgen (AMGN) after market close\nWednesday: Humana (HUM), Discovery Inc. (DISCA), The New York Times (NYT), Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH), Marriott International (MAR), CVS Health Corp. (CVS), Sinclair Broadcast Group (SBGI) before market open; Booking Holdings (BKNG), Qorvo (QRVO), The Allstate Corp. (ALL), MGM Resorts International (MGM), $Take-Two Interactive Software(TTWO)$ (TTWO), Electronic Arts (EA), Vimeo (VMEO), Etsy (ETSY), GoDaddy (GDDY), Marathon Oil Corp. (MRO), Roku (ROKU), Qualcomm (QCOM) after market close\nThursday: Cigna (CI), Wayfair (W), ViacomCBS (VIAC), Nikola (NKLA), Duke Energy (DUK), Citrix Systems (CTXS), Regeneron Pharmaceuticals (REGN), Hanesbrands (HBI), Moderna (MRNA), Planet Fitness (PLNT), Vulcan Material (VMC), Kellogg (K), Square (SQ), Cloudflare (NET), Occidental Petroleum (OXY), Uber Technologies (UBER), American International Group (AIG), Shake Shack (SHAK), iHeartMedia (IHRT), Novavax (NVAX), IAC Interactive Corp. (IAC), Peloton (PTON), Dropbox (DBX), DataDog (DDOG), Pinterest (PINS), Skyworks Solutions (SWKS), Expedia (EXPE), Rocket Cos. (RKT), Live Nation Entertainment (LYV), Airbnb (ABNB)\nFriday: Wynn Resorts (WYNN), Dish Networks (DISH), Dominion Energy (D), DraftKings (DKNG), Goodyear Tire and Rubber (GT), Cinemark Holdings (CNK) before market open","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"PFE":0.9,".DJI":0.9,"CLX":0.9,"BLMN":0.9,"CRSR":0.9,"UBER":0.9,"APO":0.9,"COP":0.9,"RL":0.9,"ATVI":0.9,"EL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1536,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857680272,"gmtCreate":1635521605024,"gmtModify":1635521605075,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Surprised]&nbsp;","listText":"[Surprised]&nbsp;","text":"[Surprised]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857680272","repostId":"2179249036","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1503,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":833814530,"gmtCreate":1629215382720,"gmtModify":1631889990205,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Smug]&nbsp;","listText":"[Smug]&nbsp;","text":"[Smug]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833814530","repostId":"2160320769","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3097,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830728798,"gmtCreate":1629101363814,"gmtModify":1631889990206,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830728798","repostId":"1111034903","repostType":4,"repost":{"id":"1111034903","kind":"news","pubTimestamp":1629099150,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111034903?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-16 15:32","market":"us","language":"en","title":"Apple’s Next iPhone Is Coming Soon. Here’s What to Expect.<blockquote>苹果的下一代iPhone即将上市。这是可以期待的。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111034903","media":"The Wall Street Journal","summary":"Analysts say camera improvements are the biggest changes hitting Apple’s coming smartphones. Otherwi","content":"<p>Analysts say camera improvements are the biggest changes hitting Apple’s coming smartphones. Otherwise, expect modest upgrades.</p><p><blockquote>分析师表示，摄像头的改进是苹果即将推出的智能手机的最大变化。否则，期待适度的升级。</blockquote></p><p> About to buy a new iPhone?Don’t. We expect&nbsp;Apple&nbsp;to announce new models sometime next month, as it does every year. And even if you aren’t interested in the latest and greatest, the company generally drops the price of some older models along with the new crop.</p><p><blockquote>即将购买新iPhone？不要。我们预计苹果将像每年一样在下个月的某个时候宣布新车型。即使你对最新最好的不感兴趣，该公司通常会降低一些旧型号和新产品的价格。</blockquote></p><p> Apple is, of course, hush-hush on what’s to come. A company spokeswoman declined to comment on future products. But iPhone production tends to be a leaky business, and I asked analysts who monitor Apple’s sales and supply chain to weigh in on the next iPhone.</p><p><blockquote>当然，苹果对即将发生的事情守口如瓶。公司发言人拒绝对未来的产品发表评论。但iPhone生产往往是一项漏洞百出的业务，我请监控苹果销售和供应链的分析师对下一代iPhone进行权衡。</blockquote></p><p> First, what will it be called? The iPhone 13? It’s a likely bet, since Apple skipped the iPhone 11S and went right to the 12.</p><p><blockquote>首先，它会叫什么？iPhone 13？这是一个可能的赌注，因为苹果跳过了iPhone 11S，直接进入了12。</blockquote></p><p> Some have hypothesized Apple might steer clear of the number because of superstition, the way some skyscrapers skip a 13th floor.A survey&nbsp;of 3,000 Apple users by Sell Cell, a used-electronics vendor, found that 18% would be put off by an iPhone 13. But Apple hasn’t shied away from naming software iOS 13 or selling a 13-inch MacBook.</p><p><blockquote>一些人假设苹果可能会因为迷信而避开这个数字，就像一些摩天大楼跳过13层一样。二手电子产品供应商Sell Cell对3,000名苹果用户进行的一项调查发现，18%的人会因为iPhone而推迟13。但苹果并没有回避将软件命名为iOS 13或销售13英寸MacBook。</blockquote></p><p> Whether it’s iPhone 13, iPhone 12S, iPhone 2021 or even iPhone (15th generation), there will be several new models this year. Here’s what you can expect from the coming device:</p><p><blockquote>无论是iPhone 13、iPhone 12S、iPhone 2021甚至iPhone（15代），今年都会有几款新机型出现。以下是您对即将推出的设备的期望：</blockquote></p><p> <b>Modest Changes</b></p><p><blockquote><b>适度变化</b></blockquote></p><p> “We’re in the 5G chapter of the iPhone, which is a multiyear chapter,” said Gene Munster, a managing partner and Apple analyst with venture-capital firm Loup Ventures. “It’s going to be pretty modest over years two and three.”</p><p><blockquote>风险投资公司Loup Ventures的管理合伙人兼苹果分析师吉恩·蒙斯特(Gene Munster)表示：“我们正处于iPhone的5G篇章，这是一个多年的篇章。”“第二年和第三年的情况会相当温和。”</blockquote></p><p> Last year was&nbsp;significant for the device. The iPhone 12 models—the first to support faster 5G cellular networks—got a redesign and gained two new sizes in&nbsp;the Mini&nbsp;and&nbsp;Pro Max. Apple typically follows a big update with a less noteworthy release. Mr. Munster said we’ll see incremental improvements: a faster processor, longer battery life and camera upgrades.</p><p><blockquote>去年对于该设备来说意义重大。iPhone 12机型是第一款支持更快5G蜂窝网络的机型，它进行了重新设计，并在Mini和Pro Max中增加了两种新尺寸。苹果通常会在一次大更新后发布一个不太值得注意的版本。蒙斯特先生说，我们将看到渐进式的改进：更快的处理器、更长的电池寿命和相机升级。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6147bbb135ac38b417c4707fb0f9b78\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Last year iPhone 12 models—the first to support faster 5G cellular networks—got a redesign and gained two new sizes.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>去年，iPhone 12机型（第一款支持更快5G蜂窝网络的机型）进行了重新设计，并增加了两种新尺寸。</span></p></blockquote></p><p> <b>Camera Improvements</b></p><p><blockquote><b>相机改进</b></blockquote></p><p> “There’s a pretty healthy set of rumors about the camera, which are true,” he said. “I believe that this will be Apple’s selling point this time around.”</p><p><blockquote>“关于这款相机有一系列相当健康的谣言，这些都是真的，”他说。“我相信这将是苹果这次的卖点。”</blockquote></p><p> Mr. Munster pointed to a&nbsp;Bloomberg story&nbsp;that reports the camera on the higher-end Pro and Pro Max models could support Portrait mode (where the background is artfully blurred) when shooting video, as well as a higher-quality video format. High-end&nbsp;Samsung&nbsp;Galaxy phones have been able to shoot portrait mode during video—called Video Live Focus—since 2019, with the Samsung Galaxy S10 5G.</p><p><blockquote>蒙斯特先生指出，彭博社的一篇报道称，高端Pro和Pro Max型号上的相机在拍摄视频时可以支持人像模式（背景被巧妙地模糊）以及更高质量的视频格式。自2019年以来，高端三星Galaxy手机已经能够在视频期间拍摄人像模式，称为视频实时对焦，三星Galaxy S10 5G。</blockquote></p><p> <b>One More Mini</b></p><p><blockquote><b>再来一个迷你</b></blockquote></p><p> Apple saw lackluster sales of the iPhone 12 Mini, which has a 5.4-inch screen.Counterpoint Intelligence Research Partners&nbsp;estimates that the Mini made up just 5% of total iPhone 12 sales in the quarter ending June 2021.Trendforce, a market research firm, reported that Apple halted iPhone 12 mini production.</p><p><blockquote>苹果5.4英寸屏幕的iPhone 12 mini销量低迷。Counterpoint Intelligence Research Partners估计，截至2021年6月的季度，mini仅占iPhone 12总销量的5%。市场研究公司Trendforce据报道，苹果停止了iPhone 12 mini的生产。</blockquote></p><p> However, Mr. Munster believes that we’ll see another Mini this year. “It’s a niche, but people in that niche tend to like them,” he said. This was welcome news to me. I happen to be in that niche—though I do think the small phone’s battery life could be much better.</p><p><blockquote>然而，明斯特先生相信今年我们会看到另一款Mini。“这是一个利基市场，但该利基市场的人们往往喜欢它们，”他说。这对我来说是个好消息。我碰巧在那个利基市场——尽管我确实认为小型手机的电池寿命可以更好。</blockquote></p><p> Adam Wears, an analyst at Juniper Research, agrees. He expects Apple will phase out the Mini in subsequent years, focusing instead on its standard and premium-tier Pro and Pro Max models, while the iPhone SE, with a 4.7-inch screen, becomes the lower-priced model.</p><p><blockquote>瞻博研究(Juniper Research)分析师亚当·韦尔斯(Adam Wears)对此表示同意。他预计苹果将在随后几年逐步淘汰Mini，转而专注于其标准和高端Pro和Pro Max型号，而配备4.7英寸屏幕的iPhone SE将成为价格较低的型号。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e8c33d34b970f0851a8ee62ccb8497c9\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Apple CEO Tim Cook showed off the iPhone 12 Pro in October 2020.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>苹果首席执行官Tim Cook在2020年10月展示了iPhone 12 Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>Wider 5G Availability</b></p><p><blockquote><b>更广泛的5G可用性</b></blockquote></p><p> Mr. Wears also anticipates the next iPhone will expand the use of&nbsp;high-frequency millimeter-wave technology&nbsp;in handsets in more countries across Asia and Europe.</p><p><blockquote>Wears先生还预计，下一代iPhone将在亚洲和欧洲更多国家的手机中扩大高频毫米波技术的使用。</blockquote></p><p> The iPhone 12 globally supports the more conventional sub-6-gigahertz band, but the faster millimeter-wave antenna, which can’t travel long distances and is more susceptible to obstacles such as trees, is only available in iPhone models in the U.S.</p><p><blockquote>iPhone 12在全球范围内支持更传统的6千兆赫以下频段，但速度更快的毫米波天线无法长距离传播，更容易受到树木等障碍物的影响，仅在美国的iPhone机型中提供。</blockquote></p><p> Brian White, an analyst with Monness Crespi Hardt, agrees that the next iPhones will likely “further tap into this nascent global 5G ramp.”</p><p><blockquote>Monness Crespi Hardt分析师布莱恩·怀特(Brian White)也认为，下一代iPhone可能会“进一步利用这一新兴的全球5G增长”。</blockquote></p><p> <b>Shipping Delays</b></p><p><blockquote><b>运输延误</b></blockquote></p><p> Apple said it is affected by the disruption to the&nbsp;global supply of microprocessors. “We’re going to take it sort of one quarter at a time and, as you would guess, we’ll do everything we can to mitigate whatever set of circumstances we’re dealt,” Chief Executive Tim Cook told analysts during a public conference call last month.</p><p><blockquote>苹果表示，受到全球微处理器供应中断的影响。首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)在一次会议上对分析师表示：“我们将一次处理一个季度，正如您所猜测的那样，我们将尽一切努力缓解我们面临的任何情况。”上个月的公开电话会议。</blockquote></p><p></p><p> Mr. Munster said that while he expects the company to announce the phone in September with availability in October, he thinks most customers won’t receive devices until December.</p><p><blockquote>蒙斯特表示，虽然他预计该公司将在9月份发布这款手机，并在10月份上市，但他认为大多数客户要到12月份才能收到设备。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/881a288be0216567393e9fa6f1fc7f79\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Samsung recently announced two foldable devices: the Galaxy Z Flip3, left, and Galaxy Z Fold3.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>三星最近发布了两款可折叠设备：Galaxy Z Flip3（左）和Galaxy Z Fold3。</span></p></blockquote></p><p> <b>No Foldable—Yet</b></p><p><blockquote><b>还没有可折叠的</b></blockquote></p><p> “The chapter after 5G is foldable phones,” said Mr. Munster, who expects Apple to release that device in 2023. The competition in the space is heating up: Samsung recently announced two foldable devices, the&nbsp;Galaxy Z Fold3 and Galaxy Z Flip3. The former opens like a book and the latter works like an old-school flip phone, like the old Motorola Razr. The prediction that iPhones will eventually flip is reinforced by the fact that Samsung is one of Apple’s top display manufacturers.</p><p><blockquote>“5G之后的篇章是可折叠手机，”蒙斯特先生说，他预计苹果将在2023年发布该设备。该领域的竞争正在升温：三星最近发布了两款可折叠设备，Galaxy Z Fold3和Galaxy Z Flip3。前者像一本书一样打开，后者像老式翻盖手机一样工作，就像旧的摩托罗拉Razr。三星是苹果顶级显示器制造商之一，这一事实强化了iPhones最终将翻转的预测。</blockquote></p><p> My colleague Joanna Stern found a pattern in Samsung and Apple releases. The iPhone maker typically incorporates features&nbsp;two to three years after Samsung. And if that timeline is any indication, the iPhone is soon due for an in-screen fingerprint reader and a screen with a faster 120-hertz refresh rate for smoother animations.</p><p><blockquote>我的同事Joanna Stern在三星和苹果的版本中发现了一种模式。这家iPhone制造商通常会在三星之后两到三年整合一些功能。如果这个时间表有任何迹象的话，iPhone很快就会配备屏内指纹识别器和更快的120赫兹刷新率的屏幕，以实现更流畅的动画。</blockquote></p><p> Joanna reported that Apple has been working on in-screen fingerprint technology and has considered including Touch ID and Face ID on the same device, according to two former Apple employees. It probably won’t appear this year, however.</p><p><blockquote>Joanna报道称，据两名苹果前员工透露，苹果一直在研究屏内指纹技术，并考虑将Touch ID和Face ID包含在同一设备上。然而，今年可能不会出现。</blockquote></p><p> <b>What About Other Phones?</b></p><p><blockquote><b>其他手机呢？</b></blockquote></p><p> If you’re in the market for an upgrade, there are, of course, other options to consider.</p><p><blockquote>如果你想升级，当然还有其他选择可以考虑。</blockquote></p><p> Google already announced that its next Pixel 6 will run its own proprietary Google-designed chip and feature a new camera system. We’ll hear more details sometime this fall. Meanwhile, Samsung lowered the price of its recent foldables to $1,800 for the Fold ($200 less than its predecessor) and $1,000 for the smaller Flip (nearly $400 cheaper than last year’s model). And while&nbsp;the Galaxy S21is still probably the best overall Android purchase, Samsung will likely launch its next non-folding flagship Galaxy phones in early 2022.</p><p><blockquote>谷歌已经宣布，其下一代Pixel 6将运行谷歌设计的专有芯片，并采用新的相机系统。我们将在今年秋天的某个时候听到更多细节。与此同时，三星将其最新可折叠产品的价格降至1800美元（比前代产品便宜200美元），较小的Flip价格降至1000美元（比去年的型号便宜近400美元）。虽然Galaxy S21可能仍然是最好的Android产品，但三星可能会在2022年初推出下一款非折叠旗舰Galaxy手机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple’s Next iPhone Is Coming Soon. Here’s What to Expect.<blockquote>苹果的下一代iPhone即将上市。这是可以期待的。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple’s Next iPhone Is Coming Soon. Here’s What to Expect.<blockquote>苹果的下一代iPhone即将上市。这是可以期待的。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-16 15:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Analysts say camera improvements are the biggest changes hitting Apple’s coming smartphones. Otherwise, expect modest upgrades.</p><p><blockquote>分析师表示，摄像头的改进是苹果即将推出的智能手机的最大变化。否则，期待适度的升级。</blockquote></p><p> About to buy a new iPhone?Don’t. We expect&nbsp;Apple&nbsp;to announce new models sometime next month, as it does every year. And even if you aren’t interested in the latest and greatest, the company generally drops the price of some older models along with the new crop.</p><p><blockquote>即将购买新iPhone？不要。我们预计苹果将像每年一样在下个月的某个时候宣布新车型。即使你对最新最好的不感兴趣，该公司通常会降低一些旧型号和新产品的价格。</blockquote></p><p> Apple is, of course, hush-hush on what’s to come. A company spokeswoman declined to comment on future products. But iPhone production tends to be a leaky business, and I asked analysts who monitor Apple’s sales and supply chain to weigh in on the next iPhone.</p><p><blockquote>当然，苹果对即将发生的事情守口如瓶。公司发言人拒绝对未来的产品发表评论。但iPhone生产往往是一项漏洞百出的业务，我请监控苹果销售和供应链的分析师对下一代iPhone进行权衡。</blockquote></p><p> First, what will it be called? The iPhone 13? It’s a likely bet, since Apple skipped the iPhone 11S and went right to the 12.</p><p><blockquote>首先，它会叫什么？iPhone 13？这是一个可能的赌注，因为苹果跳过了iPhone 11S，直接进入了12。</blockquote></p><p> Some have hypothesized Apple might steer clear of the number because of superstition, the way some skyscrapers skip a 13th floor.A survey&nbsp;of 3,000 Apple users by Sell Cell, a used-electronics vendor, found that 18% would be put off by an iPhone 13. But Apple hasn’t shied away from naming software iOS 13 or selling a 13-inch MacBook.</p><p><blockquote>一些人假设苹果可能会因为迷信而避开这个数字，就像一些摩天大楼跳过13层一样。二手电子产品供应商Sell Cell对3,000名苹果用户进行的一项调查发现，18%的人会因为iPhone而推迟13。但苹果并没有回避将软件命名为iOS 13或销售13英寸MacBook。</blockquote></p><p> Whether it’s iPhone 13, iPhone 12S, iPhone 2021 or even iPhone (15th generation), there will be several new models this year. Here’s what you can expect from the coming device:</p><p><blockquote>无论是iPhone 13、iPhone 12S、iPhone 2021甚至iPhone（15代），今年都会有几款新机型出现。以下是您对即将推出的设备的期望：</blockquote></p><p> <b>Modest Changes</b></p><p><blockquote><b>适度变化</b></blockquote></p><p> “We’re in the 5G chapter of the iPhone, which is a multiyear chapter,” said Gene Munster, a managing partner and Apple analyst with venture-capital firm Loup Ventures. “It’s going to be pretty modest over years two and three.”</p><p><blockquote>风险投资公司Loup Ventures的管理合伙人兼苹果分析师吉恩·蒙斯特(Gene Munster)表示：“我们正处于iPhone的5G篇章，这是一个多年的篇章。”“第二年和第三年的情况会相当温和。”</blockquote></p><p> Last year was&nbsp;significant for the device. The iPhone 12 models—the first to support faster 5G cellular networks—got a redesign and gained two new sizes in&nbsp;the Mini&nbsp;and&nbsp;Pro Max. Apple typically follows a big update with a less noteworthy release. Mr. Munster said we’ll see incremental improvements: a faster processor, longer battery life and camera upgrades.</p><p><blockquote>去年对于该设备来说意义重大。iPhone 12机型是第一款支持更快5G蜂窝网络的机型，它进行了重新设计，并在Mini和Pro Max中增加了两种新尺寸。苹果通常会在一次大更新后发布一个不太值得注意的版本。蒙斯特先生说，我们将看到渐进式的改进：更快的处理器、更长的电池寿命和相机升级。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6147bbb135ac38b417c4707fb0f9b78\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Last year iPhone 12 models—the first to support faster 5G cellular networks—got a redesign and gained two new sizes.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>去年，iPhone 12机型（第一款支持更快5G蜂窝网络的机型）进行了重新设计，并增加了两种新尺寸。</span></p></blockquote></p><p> <b>Camera Improvements</b></p><p><blockquote><b>相机改进</b></blockquote></p><p> “There’s a pretty healthy set of rumors about the camera, which are true,” he said. “I believe that this will be Apple’s selling point this time around.”</p><p><blockquote>“关于这款相机有一系列相当健康的谣言，这些都是真的，”他说。“我相信这将是苹果这次的卖点。”</blockquote></p><p> Mr. Munster pointed to a&nbsp;Bloomberg story&nbsp;that reports the camera on the higher-end Pro and Pro Max models could support Portrait mode (where the background is artfully blurred) when shooting video, as well as a higher-quality video format. High-end&nbsp;Samsung&nbsp;Galaxy phones have been able to shoot portrait mode during video—called Video Live Focus—since 2019, with the Samsung Galaxy S10 5G.</p><p><blockquote>蒙斯特先生指出，彭博社的一篇报道称，高端Pro和Pro Max型号上的相机在拍摄视频时可以支持人像模式（背景被巧妙地模糊）以及更高质量的视频格式。自2019年以来，高端三星Galaxy手机已经能够在视频期间拍摄人像模式，称为视频实时对焦，三星Galaxy S10 5G。</blockquote></p><p> <b>One More Mini</b></p><p><blockquote><b>再来一个迷你</b></blockquote></p><p> Apple saw lackluster sales of the iPhone 12 Mini, which has a 5.4-inch screen.Counterpoint Intelligence Research Partners&nbsp;estimates that the Mini made up just 5% of total iPhone 12 sales in the quarter ending June 2021.Trendforce, a market research firm, reported that Apple halted iPhone 12 mini production.</p><p><blockquote>苹果5.4英寸屏幕的iPhone 12 mini销量低迷。Counterpoint Intelligence Research Partners估计，截至2021年6月的季度，mini仅占iPhone 12总销量的5%。市场研究公司Trendforce据报道，苹果停止了iPhone 12 mini的生产。</blockquote></p><p> However, Mr. Munster believes that we’ll see another Mini this year. “It’s a niche, but people in that niche tend to like them,” he said. This was welcome news to me. I happen to be in that niche—though I do think the small phone’s battery life could be much better.</p><p><blockquote>然而，明斯特先生相信今年我们会看到另一款Mini。“这是一个利基市场，但该利基市场的人们往往喜欢它们，”他说。这对我来说是个好消息。我碰巧在那个利基市场——尽管我确实认为小型手机的电池寿命可以更好。</blockquote></p><p> Adam Wears, an analyst at Juniper Research, agrees. He expects Apple will phase out the Mini in subsequent years, focusing instead on its standard and premium-tier Pro and Pro Max models, while the iPhone SE, with a 4.7-inch screen, becomes the lower-priced model.</p><p><blockquote>瞻博研究(Juniper Research)分析师亚当·韦尔斯(Adam Wears)对此表示同意。他预计苹果将在随后几年逐步淘汰Mini，转而专注于其标准和高端Pro和Pro Max型号，而配备4.7英寸屏幕的iPhone SE将成为价格较低的型号。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e8c33d34b970f0851a8ee62ccb8497c9\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Apple CEO Tim Cook showed off the iPhone 12 Pro in October 2020.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>苹果首席执行官Tim Cook在2020年10月展示了iPhone 12 Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>Wider 5G Availability</b></p><p><blockquote><b>更广泛的5G可用性</b></blockquote></p><p> Mr. Wears also anticipates the next iPhone will expand the use of&nbsp;high-frequency millimeter-wave technology&nbsp;in handsets in more countries across Asia and Europe.</p><p><blockquote>Wears先生还预计，下一代iPhone将在亚洲和欧洲更多国家的手机中扩大高频毫米波技术的使用。</blockquote></p><p> The iPhone 12 globally supports the more conventional sub-6-gigahertz band, but the faster millimeter-wave antenna, which can’t travel long distances and is more susceptible to obstacles such as trees, is only available in iPhone models in the U.S.</p><p><blockquote>iPhone 12在全球范围内支持更传统的6千兆赫以下频段，但速度更快的毫米波天线无法长距离传播，更容易受到树木等障碍物的影响，仅在美国的iPhone机型中提供。</blockquote></p><p> Brian White, an analyst with Monness Crespi Hardt, agrees that the next iPhones will likely “further tap into this nascent global 5G ramp.”</p><p><blockquote>Monness Crespi Hardt分析师布莱恩·怀特(Brian White)也认为，下一代iPhone可能会“进一步利用这一新兴的全球5G增长”。</blockquote></p><p> <b>Shipping Delays</b></p><p><blockquote><b>运输延误</b></blockquote></p><p> Apple said it is affected by the disruption to the&nbsp;global supply of microprocessors. “We’re going to take it sort of one quarter at a time and, as you would guess, we’ll do everything we can to mitigate whatever set of circumstances we’re dealt,” Chief Executive Tim Cook told analysts during a public conference call last month.</p><p><blockquote>苹果表示，受到全球微处理器供应中断的影响。首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)在一次会议上对分析师表示：“我们将一次处理一个季度，正如您所猜测的那样，我们将尽一切努力缓解我们面临的任何情况。”上个月的公开电话会议。</blockquote></p><p></p><p> Mr. Munster said that while he expects the company to announce the phone in September with availability in October, he thinks most customers won’t receive devices until December.</p><p><blockquote>蒙斯特表示，虽然他预计该公司将在9月份发布这款手机，并在10月份上市，但他认为大多数客户要到12月份才能收到设备。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/881a288be0216567393e9fa6f1fc7f79\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Samsung recently announced two foldable devices: the Galaxy Z Flip3, left, and Galaxy Z Fold3.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>三星最近发布了两款可折叠设备：Galaxy Z Flip3（左）和Galaxy Z Fold3。</span></p></blockquote></p><p> <b>No Foldable—Yet</b></p><p><blockquote><b>还没有可折叠的</b></blockquote></p><p> “The chapter after 5G is foldable phones,” said Mr. Munster, who expects Apple to release that device in 2023. The competition in the space is heating up: Samsung recently announced two foldable devices, the&nbsp;Galaxy Z Fold3 and Galaxy Z Flip3. The former opens like a book and the latter works like an old-school flip phone, like the old Motorola Razr. The prediction that iPhones will eventually flip is reinforced by the fact that Samsung is one of Apple’s top display manufacturers.</p><p><blockquote>“5G之后的篇章是可折叠手机，”蒙斯特先生说，他预计苹果将在2023年发布该设备。该领域的竞争正在升温：三星最近发布了两款可折叠设备，Galaxy Z Fold3和Galaxy Z Flip3。前者像一本书一样打开，后者像老式翻盖手机一样工作，就像旧的摩托罗拉Razr。三星是苹果顶级显示器制造商之一，这一事实强化了iPhones最终将翻转的预测。</blockquote></p><p> My colleague Joanna Stern found a pattern in Samsung and Apple releases. The iPhone maker typically incorporates features&nbsp;two to three years after Samsung. And if that timeline is any indication, the iPhone is soon due for an in-screen fingerprint reader and a screen with a faster 120-hertz refresh rate for smoother animations.</p><p><blockquote>我的同事Joanna Stern在三星和苹果的版本中发现了一种模式。这家iPhone制造商通常会在三星之后两到三年整合一些功能。如果这个时间表有任何迹象的话，iPhone很快就会配备屏内指纹识别器和更快的120赫兹刷新率的屏幕，以实现更流畅的动画。</blockquote></p><p> Joanna reported that Apple has been working on in-screen fingerprint technology and has considered including Touch ID and Face ID on the same device, according to two former Apple employees. It probably won’t appear this year, however.</p><p><blockquote>Joanna报道称，据两名苹果前员工透露，苹果一直在研究屏内指纹技术，并考虑将Touch ID和Face ID包含在同一设备上。然而，今年可能不会出现。</blockquote></p><p> <b>What About Other Phones?</b></p><p><blockquote><b>其他手机呢？</b></blockquote></p><p> If you’re in the market for an upgrade, there are, of course, other options to consider.</p><p><blockquote>如果你想升级，当然还有其他选择可以考虑。</blockquote></p><p> Google already announced that its next Pixel 6 will run its own proprietary Google-designed chip and feature a new camera system. We’ll hear more details sometime this fall. Meanwhile, Samsung lowered the price of its recent foldables to $1,800 for the Fold ($200 less than its predecessor) and $1,000 for the smaller Flip (nearly $400 cheaper than last year’s model). And while&nbsp;the Galaxy S21is still probably the best overall Android purchase, Samsung will likely launch its next non-folding flagship Galaxy phones in early 2022.</p><p><blockquote>谷歌已经宣布，其下一代Pixel 6将运行谷歌设计的专有芯片，并采用新的相机系统。我们将在今年秋天的某个时候听到更多细节。与此同时，三星将其最新可折叠产品的价格降至1800美元（比前代产品便宜200美元），较小的Flip价格降至1000美元（比去年的型号便宜近400美元）。虽然Galaxy S21可能仍然是最好的Android产品，但三星可能会在2022年初推出下一款非折叠旗舰Galaxy手机。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/apples-next-iphone-is-coming-soon-heres-what-to-expect-11629032400?mod=hp_lead_pos10\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/apples-next-iphone-is-coming-soon-heres-what-to-expect-11629032400?mod=hp_lead_pos10","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111034903","content_text":"Analysts say camera improvements are the biggest changes hitting Apple’s coming smartphones. Otherwise, expect modest upgrades.\nAbout to buy a new iPhone?Don’t. We expect Apple to announce new models sometime next month, as it does every year. And even if you aren’t interested in the latest and greatest, the company generally drops the price of some older models along with the new crop.\nApple is, of course, hush-hush on what’s to come. A company spokeswoman declined to comment on future products. But iPhone production tends to be a leaky business, and I asked analysts who monitor Apple’s sales and supply chain to weigh in on the next iPhone.\nFirst, what will it be called? The iPhone 13? It’s a likely bet, since Apple skipped the iPhone 11S and went right to the 12.\nSome have hypothesized Apple might steer clear of the number because of superstition, the way some skyscrapers skip a 13th floor.A survey of 3,000 Apple users by Sell Cell, a used-electronics vendor, found that 18% would be put off by an iPhone 13. But Apple hasn’t shied away from naming software iOS 13 or selling a 13-inch MacBook.\nWhether it’s iPhone 13, iPhone 12S, iPhone 2021 or even iPhone (15th generation), there will be several new models this year. Here’s what you can expect from the coming device:\nModest Changes\n“We’re in the 5G chapter of the iPhone, which is a multiyear chapter,” said Gene Munster, a managing partner and Apple analyst with venture-capital firm Loup Ventures. “It’s going to be pretty modest over years two and three.”\nLast year was significant for the device. The iPhone 12 models—the first to support faster 5G cellular networks—got a redesign and gained two new sizes in the Mini and Pro Max. Apple typically follows a big update with a less noteworthy release. Mr. Munster said we’ll see incremental improvements: a faster processor, longer battery life and camera upgrades.\nLast year iPhone 12 models—the first to support faster 5G cellular networks—got a redesign and gained two new sizes.\nCamera Improvements\n“There’s a pretty healthy set of rumors about the camera, which are true,” he said. “I believe that this will be Apple’s selling point this time around.”\nMr. Munster pointed to a Bloomberg story that reports the camera on the higher-end Pro and Pro Max models could support Portrait mode (where the background is artfully blurred) when shooting video, as well as a higher-quality video format. High-end Samsung Galaxy phones have been able to shoot portrait mode during video—called Video Live Focus—since 2019, with the Samsung Galaxy S10 5G.\nOne More Mini\nApple saw lackluster sales of the iPhone 12 Mini, which has a 5.4-inch screen.Counterpoint Intelligence Research Partners estimates that the Mini made up just 5% of total iPhone 12 sales in the quarter ending June 2021.Trendforce, a market research firm, reported that Apple halted iPhone 12 mini production.\nHowever, Mr. Munster believes that we’ll see another Mini this year. “It’s a niche, but people in that niche tend to like them,” he said. This was welcome news to me. I happen to be in that niche—though I do think the small phone’s battery life could be much better.\nAdam Wears, an analyst at Juniper Research, agrees. He expects Apple will phase out the Mini in subsequent years, focusing instead on its standard and premium-tier Pro and Pro Max models, while the iPhone SE, with a 4.7-inch screen, becomes the lower-priced model.\nApple CEO Tim Cook showed off the iPhone 12 Pro in October 2020.\nWider 5G Availability\nMr. Wears also anticipates the next iPhone will expand the use of high-frequency millimeter-wave technology in handsets in more countries across Asia and Europe.\nThe iPhone 12 globally supports the more conventional sub-6-gigahertz band, but the faster millimeter-wave antenna, which can’t travel long distances and is more susceptible to obstacles such as trees, is only available in iPhone models in the U.S.\nBrian White, an analyst with Monness Crespi Hardt, agrees that the next iPhones will likely “further tap into this nascent global 5G ramp.”\nShipping Delays\nApple said it is affected by the disruption to the global supply of microprocessors. “We’re going to take it sort of one quarter at a time and, as you would guess, we’ll do everything we can to mitigate whatever set of circumstances we’re dealt,” Chief Executive Tim Cook told analysts during a public conference call last month.\nMr. Munster said that while he expects the company to announce the phone in September with availability in October, he thinks most customers won’t receive devices until December.\nSamsung recently announced two foldable devices: the Galaxy Z Flip3, left, and Galaxy Z Fold3.\nNo Foldable—Yet\n“The chapter after 5G is foldable phones,” said Mr. Munster, who expects Apple to release that device in 2023. The competition in the space is heating up: Samsung recently announced two foldable devices, the Galaxy Z Fold3 and Galaxy Z Flip3. The former opens like a book and the latter works like an old-school flip phone, like the old Motorola Razr. The prediction that iPhones will eventually flip is reinforced by the fact that Samsung is one of Apple’s top display manufacturers.\nMy colleague Joanna Stern found a pattern in Samsung and Apple releases. The iPhone maker typically incorporates features two to three years after Samsung. And if that timeline is any indication, the iPhone is soon due for an in-screen fingerprint reader and a screen with a faster 120-hertz refresh rate for smoother animations.\nJoanna reported that Apple has been working on in-screen fingerprint technology and has considered including Touch ID and Face ID on the same device, according to two former Apple employees. It probably won’t appear this year, however.\nWhat About Other Phones?\nIf you’re in the market for an upgrade, there are, of course, other options to consider.\nGoogle already announced that its next Pixel 6 will run its own proprietary Google-designed chip and feature a new camera system. We’ll hear more details sometime this fall. Meanwhile, Samsung lowered the price of its recent foldables to $1,800 for the Fold ($200 less than its predecessor) and $1,000 for the smaller Flip (nearly $400 cheaper than last year’s model). And while the Galaxy S21is still probably the best overall Android purchase, Samsung will likely launch its next non-folding flagship Galaxy phones in early 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":892780207,"gmtCreate":1628689606409,"gmtModify":1631889990209,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892780207","repostId":"1101136291","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1196,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896123844,"gmtCreate":1628562510088,"gmtModify":1631889990213,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Grin]&nbsp;","listText":"[Grin]&nbsp;","text":"[Grin]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896123844","repostId":"1196813173","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2554,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":891148520,"gmtCreate":1628356877760,"gmtModify":1631889990216,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Speechless]&nbsp;","listText":"[Speechless]&nbsp;","text":"[Speechless]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891148520","repostId":"1143051031","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1299,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899126120,"gmtCreate":1628170456960,"gmtModify":1631889990219,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Strong]&nbsp;","listText":"[Strong]&nbsp;","text":"[Strong]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899126120","repostId":"1102705333","repostType":4,"repost":{"id":"1102705333","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628170059,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102705333?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-05 21:27","market":"us","language":"en","title":"Stocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102705333","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 5) Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.\nDow industrials up 94 points, or 0","content":"<p>(Aug 5)&nbsp;Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.</p><p><blockquote>（8月5日）初请失业金人数下降后，股市小幅高开。</blockquote></p><p> Dow industrials up 94 points, or 0.3%.&nbsp;S&amp;P 500 up 0.3% at 4,414.12.&nbsp;Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61.&nbsp;</p><p><blockquote>道指上涨94点，涨幅0.3%。标准普尔500指数上涨0.3%，至4414.12点。纳斯达克综合指数上涨不到0.1%，至14784.61点。</blockquote></p><p> Fastly plunges over&nbsp;23% in morning trading&nbsp;after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.</p><p><blockquote>由于6月份大范围停电，该公司第三季度和全年指引出现下行，Fastly在早盘交易中暴跌超过23%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44fbcf9492918a352919cdff1fd27498\" tg-width=\"727\" tg-height=\"497\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&amp;P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.</p><p><blockquote>周三常规交易时段大多走低后，股市出现走势。道指跌逾300点，跌幅0.9%，收于盘中低点附近。标普500下跌约0.5%，而纳斯达克综合指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.</p><p><blockquote>周四每周首次申请失业救济人数为385,000人，符合预期。最近的盈利和经济数据总体强劲，但一些经济学家担心经济增长和就业增长将从现在开始逐渐减弱。</blockquote></p><p> The jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.</p><p><blockquote>初请失业金数据是关键的7月份就业报告之前的最后一次读数，该报告将于周五上午发布。经济学家的估计和报告将显示的内容多种多样，尽管报告的职位空缺水平很高，但一些就业增长指标令人失望。</blockquote></p><p> \"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"</p><p><blockquote>PNC高级经济学家Abbey Omodunbi在一封电子邮件中表示：“许多因素可能导致工人短缺；对感染病毒的担忧、育儿责任、技能不匹配以及慷慨的失业保险福利。”今年下半年，“对工人的更多竞争，特别是在休闲和酒店行业，将支持工资增长加速，增加家庭收入和消费者支出。”</blockquote></p><p> The results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.</p><p><blockquote>周三公布的ADP私人就业调查结果再次显示，7月份就业岗位为330,000个，远低于普遍预期的653,000个。通常对投资者影响更大的劳工部官方就业报告将于周五发布。经济学家预计，根据道琼斯的估计，该报告将显示美国7月份非农就业人数增加84.5万人，与上月大致持平。</blockquote></p><p> The10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.</p><p><blockquote>周四，10年期国债收益率稳定在1.8%附近。周三，收益率短暂跌破1.13%，随后在早盘交易中反弹。</blockquote></p><p> Shares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.</p><p><blockquote>ROKU发布季度业绩后，该公司股价下跌6%。Etsy在早盘交易中下跌12%，此前该公司给出了本季度指引，表明大流行推动的商业繁荣可能即将结束。</blockquote></p><p> However, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&amp;P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.</p><p><blockquote>然而，财报季总体强劲。高盛将标普500的年终目标上调至4,700点，上涨7%，部分原因是盈利前景改善。</blockquote></p><p> During regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.</p><p><blockquote>在周三的常规交易中，Robinhood的股价飙升了50%，继上周首次公开募股疲软后继续震荡上涨。半导体股是另一个亮点，英伟达和先进微设备上涨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-05 21:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Aug 5)&nbsp;Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.</p><p><blockquote>（8月5日）初请失业金人数下降后，股市小幅高开。</blockquote></p><p> Dow industrials up 94 points, or 0.3%.&nbsp;S&amp;P 500 up 0.3% at 4,414.12.&nbsp;Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61.&nbsp;</p><p><blockquote>道指上涨94点，涨幅0.3%。标准普尔500指数上涨0.3%，至4414.12点。纳斯达克综合指数上涨不到0.1%，至14784.61点。</blockquote></p><p> Fastly plunges over&nbsp;23% in morning trading&nbsp;after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.</p><p><blockquote>由于6月份大范围停电，该公司第三季度和全年指引出现下行，Fastly在早盘交易中暴跌超过23%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44fbcf9492918a352919cdff1fd27498\" tg-width=\"727\" tg-height=\"497\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&amp;P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.</p><p><blockquote>周三常规交易时段大多走低后，股市出现走势。道指跌逾300点，跌幅0.9%，收于盘中低点附近。标普500下跌约0.5%，而纳斯达克综合指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.</p><p><blockquote>周四每周首次申请失业救济人数为385,000人，符合预期。最近的盈利和经济数据总体强劲，但一些经济学家担心经济增长和就业增长将从现在开始逐渐减弱。</blockquote></p><p> The jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.</p><p><blockquote>初请失业金数据是关键的7月份就业报告之前的最后一次读数，该报告将于周五上午发布。经济学家的估计和报告将显示的内容多种多样，尽管报告的职位空缺水平很高，但一些就业增长指标令人失望。</blockquote></p><p> \"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"</p><p><blockquote>PNC高级经济学家Abbey Omodunbi在一封电子邮件中表示：“许多因素可能导致工人短缺；对感染病毒的担忧、育儿责任、技能不匹配以及慷慨的失业保险福利。”今年下半年，“对工人的更多竞争，特别是在休闲和酒店行业，将支持工资增长加速，增加家庭收入和消费者支出。”</blockquote></p><p> The results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.</p><p><blockquote>周三公布的ADP私人就业调查结果再次显示，7月份就业岗位为330,000个，远低于普遍预期的653,000个。通常对投资者影响更大的劳工部官方就业报告将于周五发布。经济学家预计，根据道琼斯的估计，该报告将显示美国7月份非农就业人数增加84.5万人，与上月大致持平。</blockquote></p><p> The10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.</p><p><blockquote>周四，10年期国债收益率稳定在1.8%附近。周三，收益率短暂跌破1.13%，随后在早盘交易中反弹。</blockquote></p><p> Shares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.</p><p><blockquote>ROKU发布季度业绩后，该公司股价下跌6%。Etsy在早盘交易中下跌12%，此前该公司给出了本季度指引，表明大流行推动的商业繁荣可能即将结束。</blockquote></p><p> However, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&amp;P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.</p><p><blockquote>然而，财报季总体强劲。高盛将标普500的年终目标上调至4,700点，上涨7%，部分原因是盈利前景改善。</blockquote></p><p> During regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.</p><p><blockquote>在周三的常规交易中，Robinhood的股价飙升了50%，继上周首次公开募股疲软后继续震荡上涨。半导体股是另一个亮点，英伟达和先进微设备上涨。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102705333","content_text":"(Aug 5) Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.\nDow industrials up 94 points, or 0.3%. S&P 500 up 0.3% at 4,414.12. Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61. \nFastly plunges over 23% in morning trading after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.\n\nThe moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.\nWeekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.\nThe jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.\n\"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"\nThe results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.\nThe10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.\nShares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.\nHowever, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.\nDuring regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":890005460,"gmtCreate":1628064351350,"gmtModify":1631889990222,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Surprised]&nbsp;","listText":"[Surprised]&nbsp;","text":"[Surprised]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890005460","repostId":"1174986187","repostType":4,"repost":{"id":"1174986187","kind":"news","pubTimestamp":1628062628,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174986187?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-04 15:37","market":"us","language":"en","title":"Beyond Meat Q2 Earnings: Restaurant Sales In Focus As Economy Reopens<blockquote>Beyond Meat第二季度收益：随着经济重新开放，餐厅销售成为焦点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174986187","media":"investing.com","summary":"Reports Q2 results on Thursday, Aug. 5, after the market close\nRevenue Expectation: $143 billion\nEPS","content":"<p><ul>  <li>Reports Q2 results on Thursday, Aug. 5, after the market close</li>  <li>Revenue Expectation: $143 billion</li>  <li>EPS Expectation: loss of $0.23</li> </ul> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat, Inc.</a> have remained under pressure throughout the pandemic as the veggie burger-maker struggled to increase its sales when restaurants, stadiums and campuses were closed.</p><p><blockquote><ul><li>8月5日星期四收盘后公布第二季度业绩</li><li>收入预期：1430亿美元</li><li>EPS预期：亏损0.23美元</li></ul>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat公司。</a>当餐馆、体育场和校园关闭时，这家素食汉堡制造商努力增加销售额，在整个大流行期间仍然面临压力。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb1491a08c273cf4bbed2a97d7f1c340\" tg-width=\"782\" tg-height=\"664\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\">BYND Daily</p><p><blockquote>BYND日报</blockquote></p><p> As the economy reopens and some of these avenues start again, investors are not convinced that sales will come back quickly. BYND shares have fallen 19% during the past month, illustrating investors' nervousness about owning this high-growth stock.</p><p><blockquote>随着经济重新开放以及其中一些渠道重新启动，投资者并不相信销售会很快恢复。BYND股价在过去一个月下跌了19%，这表明投资者对持有这只高增长股票感到紧张。</blockquote></p><p> When the Los Angeles-based company releases its second-quarter earnings tomorrow, one of the most important numbers to analyze is how quickly sales from restaurant and food-service sectors are rebounding.</p><p><blockquote>当这家总部位于洛杉矶的公司明天发布第二季度收益时，需要分析的最重要数据之一是餐馆和食品服务行业的销售额反弹速度有多快。</blockquote></p><p> Unlike other packaged-food companies, Beyond Meat relies heavily on these segments for growth. The emergence of the Delta variant of COVID-19, which forced many countries to re-impose lockdowns and prompted US health authorities to reinstate mask mandates at indoor settings, is making the revenue outlook more uncertain for BYND.</p><p><blockquote>与其他包装食品公司不同，Beyond Meat严重依赖这些细分市场实现增长。COVID-19德尔塔变异毒株的出现迫使许多国家重新实施封锁，并促使美国卫生当局恢复室内佩戴口罩的规定，这使得BYND的收入前景更加不确定。</blockquote></p><p> Despite the pandemic setback, we continue to believe Beyond Meat is a great food stock to own as consumers become more health conscious. Its recent weakness is a bump in the company’s long-term growth potential. BYND’s latest partnerships and expansion plans validate this bullish case.</p><p><blockquote>尽管遭受了大流行的挫折，但我们仍然相信，随着消费者变得更加注重健康，Beyond Meat是一只值得持有的优秀食品股票。其最近的疲软削弱了该公司的长期增长潜力。BYND最新的合作伙伴关系和扩张计划证实了这一看涨情况。</blockquote></p><p> <h2><b>A Clear Lead</b></h2> A few years ago the big question was whether fake meat would take off. Now that it’s moving into the mainstream, the global market is projected to reach $450 billion by 2040,&nbsp;accordingto global consulting firm Kearney.</p><p><blockquote><h2><b>明显的领先优势</b></h2>几年前，最大的问题是假肉是否会流行起来。根据全球咨询公司科尔尼的数据，现在它正在成为主流，预计到2040年，全球市场将达到4500亿美元。</blockquote></p><p> And when it comes to competition, Beyond Meat is much further along than its closest rival, Impossible Foods. It had more US retailers—28,000 compared with Impossible’s 20,000. Its products were being offered in more restaurants (42,000 in the US vs. 30,000+), and more international markets (more than 80 vs. 5), according to a&nbsp;Bloomberg analysisin April.</p><p><blockquote>在竞争方面，Beyond Meat比其最接近的竞争对手Impossible Foods走得更远。它拥有更多的美国零售商——28,000家，而Impossible只有20,000家。根据彭博社4月份的分析，其产品在更多餐厅（美国为42,000家，而美国为30,000多家）和更多国际市场（超过80家，而美国为5家）提供。</blockquote></p><p> Beyond Meat this year announced several expansion plans that should ease investor anxiety, including a new burger, European retail expansion, and the opening of its production plant in China—its first outside the US—to produce and distribute its plant-based products, including Beyond Pork, created specifically for the Chinese market.</p><p><blockquote>Beyond Meat今年宣布了几项扩张计划，应该会缓解投资者的焦虑，包括新汉堡、欧洲零售扩张以及在中国开设生产工厂（这是其在美国以外的第一家工厂），以生产和分销其植物性产品，包括专为中国市场打造的Beyond Pork。</blockquote></p><p> In January, Beyond Meat finalized its agreements with <a href=\"https://laohu8.com/S/MCD\">McDonald's</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/YUM\">Yum</a>—two of the largest fast-food companies in the world. The three-year deal with McDonald’s makes Beyond Meat the chain’s “preferred supplier” for the McPlant patty. Beyond Meat and McDonald’s will also explore developing other plant-based menu items, including alternative chicken, pork and eggs.</p><p><blockquote>1月，Beyond Meat与<a href=\"https://laohu8.com/S/MCD\">麦当劳</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/YUM\">百胜</a>-世界上最大的两家快餐公司。与麦当劳的三年协议使Beyond Meat成为麦当劳McPlant肉饼的“首选供应商”。Beyond Meat和麦当劳还将探索开发其他植物性菜单项目，包括替代鸡肉、猪肉和鸡蛋。</blockquote></p><p> <h3><b>Bottom Line</b></h3> Beyond Meat sales will rebound quickly once the global economy overcomes the pandemic and people resume their routine activities. The company’s leading position in the plant-based food market makes it an ideal candidate to buy on weakness.</p><p><blockquote><h3><b>底线</b></h3>一旦全球经济战胜疫情，人们恢复日常活动，Beyond Meat销售额将迅速反弹。该公司在植物性食品市场的领先地位使其成为逢低买入的理想选择。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1594375853987","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Beyond Meat Q2 Earnings: Restaurant Sales In Focus As Economy Reopens<blockquote>Beyond Meat第二季度收益：随着经济重新开放，餐厅销售成为焦点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBeyond Meat Q2 Earnings: Restaurant Sales In Focus As Economy Reopens<blockquote>Beyond Meat第二季度收益：随着经济重新开放，餐厅销售成为焦点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investing.com</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-04 15:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Reports Q2 results on Thursday, Aug. 5, after the market close</li>  <li>Revenue Expectation: $143 billion</li>  <li>EPS Expectation: loss of $0.23</li> </ul> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat, Inc.</a> have remained under pressure throughout the pandemic as the veggie burger-maker struggled to increase its sales when restaurants, stadiums and campuses were closed.</p><p><blockquote><ul><li>8月5日星期四收盘后公布第二季度业绩</li><li>收入预期：1430亿美元</li><li>EPS预期：亏损0.23美元</li></ul>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat公司。</a>当餐馆、体育场和校园关闭时，这家素食汉堡制造商努力增加销售额，在整个大流行期间仍然面临压力。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb1491a08c273cf4bbed2a97d7f1c340\" tg-width=\"782\" tg-height=\"664\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\">BYND Daily</p><p><blockquote>BYND日报</blockquote></p><p> As the economy reopens and some of these avenues start again, investors are not convinced that sales will come back quickly. BYND shares have fallen 19% during the past month, illustrating investors' nervousness about owning this high-growth stock.</p><p><blockquote>随着经济重新开放以及其中一些渠道重新启动，投资者并不相信销售会很快恢复。BYND股价在过去一个月下跌了19%，这表明投资者对持有这只高增长股票感到紧张。</blockquote></p><p> When the Los Angeles-based company releases its second-quarter earnings tomorrow, one of the most important numbers to analyze is how quickly sales from restaurant and food-service sectors are rebounding.</p><p><blockquote>当这家总部位于洛杉矶的公司明天发布第二季度收益时，需要分析的最重要数据之一是餐馆和食品服务行业的销售额反弹速度有多快。</blockquote></p><p> Unlike other packaged-food companies, Beyond Meat relies heavily on these segments for growth. The emergence of the Delta variant of COVID-19, which forced many countries to re-impose lockdowns and prompted US health authorities to reinstate mask mandates at indoor settings, is making the revenue outlook more uncertain for BYND.</p><p><blockquote>与其他包装食品公司不同，Beyond Meat严重依赖这些细分市场实现增长。COVID-19德尔塔变异毒株的出现迫使许多国家重新实施封锁，并促使美国卫生当局恢复室内佩戴口罩的规定，这使得BYND的收入前景更加不确定。</blockquote></p><p> Despite the pandemic setback, we continue to believe Beyond Meat is a great food stock to own as consumers become more health conscious. Its recent weakness is a bump in the company’s long-term growth potential. BYND’s latest partnerships and expansion plans validate this bullish case.</p><p><blockquote>尽管遭受了大流行的挫折，但我们仍然相信，随着消费者变得更加注重健康，Beyond Meat是一只值得持有的优秀食品股票。其最近的疲软削弱了该公司的长期增长潜力。BYND最新的合作伙伴关系和扩张计划证实了这一看涨情况。</blockquote></p><p> <h2><b>A Clear Lead</b></h2> A few years ago the big question was whether fake meat would take off. Now that it’s moving into the mainstream, the global market is projected to reach $450 billion by 2040,&nbsp;accordingto global consulting firm Kearney.</p><p><blockquote><h2><b>明显的领先优势</b></h2>几年前，最大的问题是假肉是否会流行起来。根据全球咨询公司科尔尼的数据，现在它正在成为主流，预计到2040年，全球市场将达到4500亿美元。</blockquote></p><p> And when it comes to competition, Beyond Meat is much further along than its closest rival, Impossible Foods. It had more US retailers—28,000 compared with Impossible’s 20,000. Its products were being offered in more restaurants (42,000 in the US vs. 30,000+), and more international markets (more than 80 vs. 5), according to a&nbsp;Bloomberg analysisin April.</p><p><blockquote>在竞争方面，Beyond Meat比其最接近的竞争对手Impossible Foods走得更远。它拥有更多的美国零售商——28,000家，而Impossible只有20,000家。根据彭博社4月份的分析，其产品在更多餐厅（美国为42,000家，而美国为30,000多家）和更多国际市场（超过80家，而美国为5家）提供。</blockquote></p><p> Beyond Meat this year announced several expansion plans that should ease investor anxiety, including a new burger, European retail expansion, and the opening of its production plant in China—its first outside the US—to produce and distribute its plant-based products, including Beyond Pork, created specifically for the Chinese market.</p><p><blockquote>Beyond Meat今年宣布了几项扩张计划，应该会缓解投资者的焦虑，包括新汉堡、欧洲零售扩张以及在中国开设生产工厂（这是其在美国以外的第一家工厂），以生产和分销其植物性产品，包括专为中国市场打造的Beyond Pork。</blockquote></p><p> In January, Beyond Meat finalized its agreements with <a href=\"https://laohu8.com/S/MCD\">McDonald's</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/YUM\">Yum</a>—two of the largest fast-food companies in the world. The three-year deal with McDonald’s makes Beyond Meat the chain’s “preferred supplier” for the McPlant patty. Beyond Meat and McDonald’s will also explore developing other plant-based menu items, including alternative chicken, pork and eggs.</p><p><blockquote>1月，Beyond Meat与<a href=\"https://laohu8.com/S/MCD\">麦当劳</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/YUM\">百胜</a>-世界上最大的两家快餐公司。与麦当劳的三年协议使Beyond Meat成为麦当劳McPlant肉饼的“首选供应商”。Beyond Meat和麦当劳还将探索开发其他植物性菜单项目，包括替代鸡肉、猪肉和鸡蛋。</blockquote></p><p> <h3><b>Bottom Line</b></h3> Beyond Meat sales will rebound quickly once the global economy overcomes the pandemic and people resume their routine activities. The company’s leading position in the plant-based food market makes it an ideal candidate to buy on weakness.</p><p><blockquote><h3><b>底线</b></h3>一旦全球经济战胜疫情，人们恢复日常活动，Beyond Meat销售额将迅速反弹。该公司在植物性食品市场的领先地位使其成为逢低买入的理想选择。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investing.com/analysis/beyond-meat-q2-earnings-restaurant-sales-in-focus-as-economy-reopening-200595860\">investing.com</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BYND":"Beyond Meat, Inc."},"source_url":"https://www.investing.com/analysis/beyond-meat-q2-earnings-restaurant-sales-in-focus-as-economy-reopening-200595860","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174986187","content_text":"Reports Q2 results on Thursday, Aug. 5, after the market close\nRevenue Expectation: $143 billion\nEPS Expectation: loss of $0.23\n\nShares of Beyond Meat, Inc. have remained under pressure throughout the pandemic as the veggie burger-maker struggled to increase its sales when restaurants, stadiums and campuses were closed.\nBYND Daily\nAs the economy reopens and some of these avenues start again, investors are not convinced that sales will come back quickly. BYND shares have fallen 19% during the past month, illustrating investors' nervousness about owning this high-growth stock.\nWhen the Los Angeles-based company releases its second-quarter earnings tomorrow, one of the most important numbers to analyze is how quickly sales from restaurant and food-service sectors are rebounding.\nUnlike other packaged-food companies, Beyond Meat relies heavily on these segments for growth. The emergence of the Delta variant of COVID-19, which forced many countries to re-impose lockdowns and prompted US health authorities to reinstate mask mandates at indoor settings, is making the revenue outlook more uncertain for BYND.\nDespite the pandemic setback, we continue to believe Beyond Meat is a great food stock to own as consumers become more health conscious. Its recent weakness is a bump in the company’s long-term growth potential. BYND’s latest partnerships and expansion plans validate this bullish case.\nA Clear Lead\nA few years ago the big question was whether fake meat would take off. Now that it’s moving into the mainstream, the global market is projected to reach $450 billion by 2040, accordingto global consulting firm Kearney.\nAnd when it comes to competition, Beyond Meat is much further along than its closest rival, Impossible Foods. It had more US retailers—28,000 compared with Impossible’s 20,000. Its products were being offered in more restaurants (42,000 in the US vs. 30,000+), and more international markets (more than 80 vs. 5), according to a Bloomberg analysisin April.\nBeyond Meat this year announced several expansion plans that should ease investor anxiety, including a new burger, European retail expansion, and the opening of its production plant in China—its first outside the US—to produce and distribute its plant-based products, including Beyond Pork, created specifically for the Chinese market.\nIn January, Beyond Meat finalized its agreements with McDonald's and Yum—two of the largest fast-food companies in the world. The three-year deal with McDonald’s makes Beyond Meat the chain’s “preferred supplier” for the McPlant patty. Beyond Meat and McDonald’s will also explore developing other plant-based menu items, including alternative chicken, pork and eggs.\nBottom Line\nBeyond Meat sales will rebound quickly once the global economy overcomes the pandemic and people resume their routine activities. The company’s leading position in the plant-based food market makes it an ideal candidate to buy on weakness.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BYND":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2624,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804704912,"gmtCreate":1627978133636,"gmtModify":1631889990225,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Serious]&nbsp;","listText":"[Serious]&nbsp;","text":"[Serious]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804704912","repostId":"1119202754","repostType":4,"repost":{"id":"1119202754","kind":"news","pubTimestamp":1627977515,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1119202754?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 15:58","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 Price Chart Setup Flashes Warning for US Stocks<blockquote>标普500价格图表设置对美国股市发出警告</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119202754","media":"DailyFX","summary":"US STOCKS, WALL STREET, S&P 500 TECHNICAL ANALYSIS – TALKING POINTS:\n\nS&P 500 idling after touching ","content":"<p><b>US STOCKS, WALL STREET, S&amp;P 500 TECHNICAL ANALYSIS – TALKING POINTS:</b></p><p><blockquote><b>美股、华尔街、标普500技术分析-谈话要点：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>S&amp;P 500&nbsp;idling after touching another record high</li>  <li>Negative RSI divergence warns momentum ebbing</li>  <li>Pullback would put support below 4300 into focus</li> </ul> The broad-based <a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">S&amp;P 500</a> benchmark equity index has settled into a consolidative range centered around the 4400 figure after putting in yet another record high. Acutely negative RSI divergence suggests upside momentum is unraveling, which may lay the groundwork for a reversal downward.</p><p><blockquote><ul><li>标普500再创历史新高后空转</li><li>RSI负背离警告动能消退</li><li>回调将使4300点下方的支撑成为焦点</li></ul>基础广泛的<a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">标普500</a>基准股指在再创历史新高后，已进入以4400点为中心的盘整区间。RSI背离严重为负表明上行动力正在瓦解，这可能为向下反转奠定基础。</blockquote></p><p> The 50% and 38.2% Fibonacci expansions at 4353.00 and 4322.50 approximate near-term support in the event that prices push through the range floor at 4376.50. Building the case for major topping and lasting follow-through probably demands a daily close below resistance-turned-support in the 4238-58 zone.</p><p><blockquote>如果价格突破区间底部4376.50，4353.00和4322.50的50%和38.2%斐波那契扩张接近近期支撑。为主要见顶和持久跟进奠定基础可能需要每日收盘价低于4238-58区域的阻力位（即支撑位）。</blockquote></p><p> On the topside, the 78.6% expansion at 4426.50 sits just a hair past record highs and effectively marks the outer layer of immediate resistance. Breaking that barrier on a daily closing basis might set the stage for an advance to probe near the 100% Fib at 4481.75.</p><p><blockquote>从表面上看，4426.50点的78.6%扩张仅略高于历史高点，有效地标志着直接阻力的外层。每日收盘突破该障碍可能会为突破4481.75附近的100%Fib奠定基础。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1025cf11b77267e3e45214883635bb9e\" tg-width=\"680\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\">S&amp;P 500&nbsp;daily chart created with&nbsp;TradingView</p><p><blockquote>使用TradingView创建的标普500日线图</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1568971417606","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 Price Chart Setup Flashes Warning for US Stocks<blockquote>标普500价格图表设置对美国股市发出警告</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 Price Chart Setup Flashes Warning for US Stocks<blockquote>标普500价格图表设置对美国股市发出警告</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">DailyFX</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 15:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>US STOCKS, WALL STREET, S&amp;P 500 TECHNICAL ANALYSIS – TALKING POINTS:</b></p><p><blockquote><b>美股、华尔街、标普500技术分析-谈话要点：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>S&amp;P 500&nbsp;idling after touching another record high</li>  <li>Negative RSI divergence warns momentum ebbing</li>  <li>Pullback would put support below 4300 into focus</li> </ul> The broad-based <a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">S&amp;P 500</a> benchmark equity index has settled into a consolidative range centered around the 4400 figure after putting in yet another record high. Acutely negative RSI divergence suggests upside momentum is unraveling, which may lay the groundwork for a reversal downward.</p><p><blockquote><ul><li>标普500再创历史新高后空转</li><li>RSI负背离警告动能消退</li><li>回调将使4300点下方的支撑成为焦点</li></ul>基础广泛的<a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">标普500</a>基准股指在再创历史新高后，已进入以4400点为中心的盘整区间。RSI背离严重为负表明上行动力正在瓦解，这可能为向下反转奠定基础。</blockquote></p><p> The 50% and 38.2% Fibonacci expansions at 4353.00 and 4322.50 approximate near-term support in the event that prices push through the range floor at 4376.50. Building the case for major topping and lasting follow-through probably demands a daily close below resistance-turned-support in the 4238-58 zone.</p><p><blockquote>如果价格突破区间底部4376.50，4353.00和4322.50的50%和38.2%斐波那契扩张接近近期支撑。为主要见顶和持久跟进奠定基础可能需要每日收盘价低于4238-58区域的阻力位（即支撑位）。</blockquote></p><p> On the topside, the 78.6% expansion at 4426.50 sits just a hair past record highs and effectively marks the outer layer of immediate resistance. Breaking that barrier on a daily closing basis might set the stage for an advance to probe near the 100% Fib at 4481.75.</p><p><blockquote>从表面上看，4426.50点的78.6%扩张仅略高于历史高点，有效地标志着直接阻力的外层。每日收盘突破该障碍可能会为突破4481.75附近的100%Fib奠定基础。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1025cf11b77267e3e45214883635bb9e\" tg-width=\"680\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\">S&amp;P 500&nbsp;daily chart created with&nbsp;TradingView</p><p><blockquote>使用TradingView创建的标普500日线图</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.dailyfx.com/forex/technical/home/analysis/spx500/2021/08/03/SP-500-Price-Chart-Setup-Flashes-Warning-for-US-Stocks.html\">DailyFX</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.dailyfx.com/forex/technical/home/analysis/spx500/2021/08/03/SP-500-Price-Chart-Setup-Flashes-Warning-for-US-Stocks.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119202754","content_text":"US STOCKS, WALL STREET, S&P 500 TECHNICAL ANALYSIS – TALKING POINTS:\n\nS&P 500 idling after touching another record high\nNegative RSI divergence warns momentum ebbing\nPullback would put support below 4300 into focus\n\nThe broad-based S&P 500 benchmark equity index has settled into a consolidative range centered around the 4400 figure after putting in yet another record high. Acutely negative RSI divergence suggests upside momentum is unraveling, which may lay the groundwork for a reversal downward.\nThe 50% and 38.2% Fibonacci expansions at 4353.00 and 4322.50 approximate near-term support in the event that prices push through the range floor at 4376.50. Building the case for major topping and lasting follow-through probably demands a daily close below resistance-turned-support in the 4238-58 zone.\nOn the topside, the 78.6% expansion at 4426.50 sits just a hair past record highs and effectively marks the outer layer of immediate resistance. Breaking that barrier on a daily closing basis might set the stage for an advance to probe near the 100% Fib at 4481.75.\nS&P 500 daily chart created with TradingView","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2564,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805499177,"gmtCreate":1627896340399,"gmtModify":1631889990230,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Eye]&nbsp;","listText":"[Eye]&nbsp;","text":"[Eye]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805499177","repostId":"1160294733","repostType":4,"repost":{"id":"1160294733","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1627895340,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160294733?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 17:09","market":"us","language":"en","title":"Apple Likely Didn't Anticipate Apple Watch Titanium Models To Sell Well And May Have Run Out Of Supply: Gurman<blockquote>古尔曼：苹果可能没有预料到苹果手表钛合金型号会畅销，并且可能已经断货</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160294733","media":"Benzinga","summary":"Apple Inc AAPL may have underestimated the demand for Apple Watch Series 6's Titanium variant and ru","content":"<p><b>Apple Inc</b>&nbsp;AAPL&nbsp;may have underestimated the demand for Apple Watch Series 6's&nbsp;Titanium variant&nbsp;and run out of supply months after it stopped manufacturing them,as perBloomberg's&nbsp;Mark Gurman.</p><p><blockquote><b>苹果公司</b>据彭博社的Mark Gurman报道，AAPL可能低估了对苹果手表Series 6钛金版本的需求，并在停止生产几个月后就耗尽了供应。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;The $799 titanium model of Apple Watch Series 6 is listed as “currently unavailable” on Apple’s website and is sold out in most major markets for every size, color and band configuration and it is also said to be&nbsp;unavailable at most brick &amp; mortar Apple&nbsp;stores globally.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>799美元的苹果手表Series 6钛合金型号在苹果网站上被列为“目前不可用”，在大多数主要市场，各种尺寸、颜色和表带配置都已售罄，据说在全球大多数实体苹果商店也不可用。</blockquote></p><p> “Given the high price point, Apple probably only made a small amount expecting they wouldn’t sell very well. They likely stopped manufacturing them months ago and are finally running out of supply,” Gurman noted in the latest edition of his tech newsletter.</p><p><blockquote>古尔曼在最新一期的科技通讯中指出：“鉴于价格高昂，苹果可能只生产了少量产品，预计它们不会卖得很好。他们可能几个月前就停止生产，最终供应不足。”</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Apple is expected to launch the Apple Watch Series 7 alongside the iPhone 13 in September.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>苹果预计将在9月份与iPhone 13一起推出苹果手表系列7。</blockquote></p><p> According to Gurman, Apple may drop the pricier Edition material as it has done in the past as it would not make sense to buy a watch that will be outdated in a year and will cost $800.</p><p><blockquote>古尔曼表示，苹果可能会像过去一样放弃价格较高的版本材料，因为购买一年后就会过时且售价800美元的手表是没有意义的。</blockquote></p><p> Apple does not break out separate sales numbers on Apple Watch but it is a key revenue driver for the Cupertino, California-based company’s wearables, home, and accessories segment. The category churned in $8.77 billion in sales, up 36% from a year-ago quarter.</p><p><blockquote>苹果没有公布苹果手表的单独销售数据，但它是这家总部位于加州库比蒂诺的公司的可穿戴设备、家居和配件部门的关键收入驱动力。该类别的销售额为87.7亿美元，比去年同期增长36%。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>&nbsp;Apple shares closed 0.15% higher at $145.86 on Friday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>苹果股价周五收盘上涨0.15%，至145.86美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Likely Didn't Anticipate Apple Watch Titanium Models To Sell Well And May Have Run Out Of Supply: Gurman<blockquote>古尔曼：苹果可能没有预料到苹果手表钛合金型号会畅销，并且可能已经断货</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Likely Didn't Anticipate Apple Watch Titanium Models To Sell Well And May Have Run Out Of Supply: Gurman<blockquote>古尔曼：苹果可能没有预料到苹果手表钛合金型号会畅销，并且可能已经断货</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 17:09</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Apple Inc</b>&nbsp;AAPL&nbsp;may have underestimated the demand for Apple Watch Series 6's&nbsp;Titanium variant&nbsp;and run out of supply months after it stopped manufacturing them,as perBloomberg's&nbsp;Mark Gurman.</p><p><blockquote><b>苹果公司</b>据彭博社的Mark Gurman报道，AAPL可能低估了对苹果手表Series 6钛金版本的需求，并在停止生产几个月后就耗尽了供应。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;The $799 titanium model of Apple Watch Series 6 is listed as “currently unavailable” on Apple’s website and is sold out in most major markets for every size, color and band configuration and it is also said to be&nbsp;unavailable at most brick &amp; mortar Apple&nbsp;stores globally.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>799美元的苹果手表Series 6钛合金型号在苹果网站上被列为“目前不可用”，在大多数主要市场，各种尺寸、颜色和表带配置都已售罄，据说在全球大多数实体苹果商店也不可用。</blockquote></p><p> “Given the high price point, Apple probably only made a small amount expecting they wouldn’t sell very well. They likely stopped manufacturing them months ago and are finally running out of supply,” Gurman noted in the latest edition of his tech newsletter.</p><p><blockquote>古尔曼在最新一期的科技通讯中指出：“鉴于价格高昂，苹果可能只生产了少量产品，预计它们不会卖得很好。他们可能几个月前就停止生产，最终供应不足。”</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Apple is expected to launch the Apple Watch Series 7 alongside the iPhone 13 in September.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>苹果预计将在9月份与iPhone 13一起推出苹果手表系列7。</blockquote></p><p> According to Gurman, Apple may drop the pricier Edition material as it has done in the past as it would not make sense to buy a watch that will be outdated in a year and will cost $800.</p><p><blockquote>古尔曼表示，苹果可能会像过去一样放弃价格较高的版本材料，因为购买一年后就会过时且售价800美元的手表是没有意义的。</blockquote></p><p> Apple does not break out separate sales numbers on Apple Watch but it is a key revenue driver for the Cupertino, California-based company’s wearables, home, and accessories segment. The category churned in $8.77 billion in sales, up 36% from a year-ago quarter.</p><p><blockquote>苹果没有公布苹果手表的单独销售数据，但它是这家总部位于加州库比蒂诺的公司的可穿戴设备、家居和配件部门的关键收入驱动力。该类别的销售额为87.7亿美元，比去年同期增长36%。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>&nbsp;Apple shares closed 0.15% higher at $145.86 on Friday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>苹果股价周五收盘上涨0.15%，至145.86美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160294733","content_text":"Apple Inc AAPL may have underestimated the demand for Apple Watch Series 6's Titanium variant and run out of supply months after it stopped manufacturing them,as perBloomberg's Mark Gurman.\nWhat Happened: The $799 titanium model of Apple Watch Series 6 is listed as “currently unavailable” on Apple’s website and is sold out in most major markets for every size, color and band configuration and it is also said to be unavailable at most brick & mortar Apple stores globally.\n“Given the high price point, Apple probably only made a small amount expecting they wouldn’t sell very well. They likely stopped manufacturing them months ago and are finally running out of supply,” Gurman noted in the latest edition of his tech newsletter.\nWhy It Matters: Apple is expected to launch the Apple Watch Series 7 alongside the iPhone 13 in September.\nAccording to Gurman, Apple may drop the pricier Edition material as it has done in the past as it would not make sense to buy a watch that will be outdated in a year and will cost $800.\nApple does not break out separate sales numbers on Apple Watch but it is a key revenue driver for the Cupertino, California-based company’s wearables, home, and accessories segment. The category churned in $8.77 billion in sales, up 36% from a year-ago quarter.\nPrice Action: Apple shares closed 0.15% higher at $145.86 on Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":407,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805021651,"gmtCreate":1627825874073,"gmtModify":1631889990232,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Eye]&nbsp;","listText":"[Eye]&nbsp;","text":"[Eye]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805021651","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":690,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800793326,"gmtCreate":1627316543065,"gmtModify":1633766171207,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800793326","repostId":"1151724613","repostType":4,"repost":{"id":"1151724613","kind":"news","pubTimestamp":1627292512,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151724613?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-26 17:41","market":"us","language":"en","title":"Tesla Reports Earnings Today. Here's What Matters Most.<blockquote>特斯拉今天公布财报。这是最重要的。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151724613","media":"Barrons","summary":"Tesla is set to report second-quarter earnings Monday. Get ready for a very complicated report.\nThe ","content":"<p>Tesla is set to report second-quarter earnings Monday. Get ready for a very complicated report.</p><p><blockquote>特斯拉将于周一公布第二季度收益。准备好一份非常复杂的报告。</blockquote></p><p> The EV pioneer will report after the close of trading on Monday, July 26. Wall Street is looking for Tesla (ticker: TSLA) to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱将于7月26日星期一收盘后发布报告。FactSet的数据显示，华尔街预计特斯拉（股票代码：TSLA）的销售额为115亿美元，每股收益约为94美分。对于任何股票在财报后交易中保持稳定来说，超出分析师预期非常重要，几乎是必需的。特斯拉也是如此。</blockquote></p><p> There will be a lot of moving parts, however, even more than usual for the world’s most valuable&nbsp;car company&nbsp;and its iconoclast CEO&nbsp;Elon Musk.</p><p><blockquote>然而，对于这家世界上最有价值的汽车公司及其打破传统的首席执行官埃隆·马斯克来说，将会有很多活动部件，甚至比平时更多。</blockquote></p><p> Factors that will contribute to bottom-line earnings include the global&nbsp;semiconductor&nbsp;shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.</p><p><blockquote>影响底线收益的因素包括全球半导体短缺、汽车定价、汽车毛利率以及特斯拉电池存储业务的盈利水平。然而，最终，投资者将希望看到营业利润创纪录——无论它如何发生。这可能会使股价突破近期区间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d908f359ce3333ed256684e007ff74d0\" tg-width=\"871\" tg-height=\"580\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.</p><p><blockquote>特斯拉公布2020年第三季度营业利润超过8亿美元，该股在随后的三个月内上涨了一倍多，达到860美元左右。但由于随后几个季度营业利润增长基本暂停，股价最近已从约860美元跌至约640美元。利润停滞也意味着股票停滞。</blockquote></p><p> The good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered&nbsp;more than 200,000&nbsp;vehicles in a single quarter.</p><p><blockquote>对于特斯拉多头来说，好消息是华尔街预计将创下新纪录：在强劲交付的推动下，第二季度营业利润预计为8.35亿美元。2021年第二季度是特斯拉单季度交付量首次超过20万辆。</blockquote></p><p> After earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla&nbsp;beat earnings&nbsp;estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.</p><p><blockquote>在盈利被消化后，多头和空头之间应该会对盈利质量争论不休。例如，特斯拉创造销售的一种方式是出售监管信用——它通过生产超过其公平份额的电动汽车来赚取监管信用。该公司第一季度信贷销售额为5.18亿美元，这帮助特斯拉超出了盈利预期。关于什么是“正常”的信贷销售金额以及这些销售何时会枯竭，一直存在争议。最终，多头和空头都预计其他汽车制造商将销售自己的电动汽车，从而切断特斯拉的收入来源。</blockquote></p><p> There is also the issue&nbsp;of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.</p><p><blockquote>还有比特币的问题。特斯拉第一季度比特币持有量小幅增长，但该加密货币的价格自4月份的峰值以来已下跌约一半。这意味着有可能会有一点损失。投资者的反应谁也说不准，但不要指望特斯拉会抛售其比特币头寸。马斯克继续表示，当比特币矿业使用更可持续的电力时，他的公司将以加密货币进行交易。</blockquote></p><p> Investors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s&nbsp;Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software&nbsp;as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its&nbsp;charging network&nbsp;to other EVs down the road.</p><p><blockquote>投资者还想知道特斯拉的新德国工厂和德克萨斯奥斯丁工厂何时开始交付汽车。奥斯丁工厂将生产特斯拉的Cybertruck。人们还可能会对特斯拉驾驶辅助功能的进步产生疑问——该公司最近开始以订阅形式销售其驾驶辅助软件——以及该公司可以从其充电网络中赚多少钱。马斯克本周在推特上表示，特斯拉将向其他电动汽车开放其充电网络。</blockquote></p><p> Those topics and more should be discussed on the earnings&nbsp;conference call&nbsp;scheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.</p><p><blockquote>这些话题以及更多话题应该在定于下午5:30举行的收益电话会议上讨论。美国东部时间周一。今年迄今为止，特斯拉股价已下跌约9%，落后于标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别17%和15%的涨幅。尽管如此，特斯拉股价仍表现强劲，在过去12个月内上涨了约112%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Reports Earnings Today. Here's What Matters Most.<blockquote>特斯拉今天公布财报。这是最重要的。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Reports Earnings Today. Here's What Matters Most.<blockquote>特斯拉今天公布财报。这是最重要的。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-26 17:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla is set to report second-quarter earnings Monday. Get ready for a very complicated report.</p><p><blockquote>特斯拉将于周一公布第二季度收益。准备好一份非常复杂的报告。</blockquote></p><p> The EV pioneer will report after the close of trading on Monday, July 26. Wall Street is looking for Tesla (ticker: TSLA) to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱将于7月26日星期一收盘后发布报告。FactSet的数据显示，华尔街预计特斯拉（股票代码：TSLA）的销售额为115亿美元，每股收益约为94美分。对于任何股票在财报后交易中保持稳定来说，超出分析师预期非常重要，几乎是必需的。特斯拉也是如此。</blockquote></p><p> There will be a lot of moving parts, however, even more than usual for the world’s most valuable&nbsp;car company&nbsp;and its iconoclast CEO&nbsp;Elon Musk.</p><p><blockquote>然而，对于这家世界上最有价值的汽车公司及其打破传统的首席执行官埃隆·马斯克来说，将会有很多活动部件，甚至比平时更多。</blockquote></p><p> Factors that will contribute to bottom-line earnings include the global&nbsp;semiconductor&nbsp;shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.</p><p><blockquote>影响底线收益的因素包括全球半导体短缺、汽车定价、汽车毛利率以及特斯拉电池存储业务的盈利水平。然而，最终，投资者将希望看到营业利润创纪录——无论它如何发生。这可能会使股价突破近期区间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d908f359ce3333ed256684e007ff74d0\" tg-width=\"871\" tg-height=\"580\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.</p><p><blockquote>特斯拉公布2020年第三季度营业利润超过8亿美元，该股在随后的三个月内上涨了一倍多，达到860美元左右。但由于随后几个季度营业利润增长基本暂停，股价最近已从约860美元跌至约640美元。利润停滞也意味着股票停滞。</blockquote></p><p> The good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered&nbsp;more than 200,000&nbsp;vehicles in a single quarter.</p><p><blockquote>对于特斯拉多头来说，好消息是华尔街预计将创下新纪录：在强劲交付的推动下，第二季度营业利润预计为8.35亿美元。2021年第二季度是特斯拉单季度交付量首次超过20万辆。</blockquote></p><p> After earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla&nbsp;beat earnings&nbsp;estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.</p><p><blockquote>在盈利被消化后，多头和空头之间应该会对盈利质量争论不休。例如，特斯拉创造销售的一种方式是出售监管信用——它通过生产超过其公平份额的电动汽车来赚取监管信用。该公司第一季度信贷销售额为5.18亿美元，这帮助特斯拉超出了盈利预期。关于什么是“正常”的信贷销售金额以及这些销售何时会枯竭，一直存在争议。最终，多头和空头都预计其他汽车制造商将销售自己的电动汽车，从而切断特斯拉的收入来源。</blockquote></p><p> There is also the issue&nbsp;of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.</p><p><blockquote>还有比特币的问题。特斯拉第一季度比特币持有量小幅增长，但该加密货币的价格自4月份的峰值以来已下跌约一半。这意味着有可能会有一点损失。投资者的反应谁也说不准，但不要指望特斯拉会抛售其比特币头寸。马斯克继续表示，当比特币矿业使用更可持续的电力时，他的公司将以加密货币进行交易。</blockquote></p><p> Investors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s&nbsp;Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software&nbsp;as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its&nbsp;charging network&nbsp;to other EVs down the road.</p><p><blockquote>投资者还想知道特斯拉的新德国工厂和德克萨斯奥斯丁工厂何时开始交付汽车。奥斯丁工厂将生产特斯拉的Cybertruck。人们还可能会对特斯拉驾驶辅助功能的进步产生疑问——该公司最近开始以订阅形式销售其驾驶辅助软件——以及该公司可以从其充电网络中赚多少钱。马斯克本周在推特上表示，特斯拉将向其他电动汽车开放其充电网络。</blockquote></p><p> Those topics and more should be discussed on the earnings&nbsp;conference call&nbsp;scheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.</p><p><blockquote>这些话题以及更多话题应该在定于下午5:30举行的收益电话会议上讨论。美国东部时间周一。今年迄今为止，特斯拉股价已下跌约9%，落后于标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别17%和15%的涨幅。尽管如此，特斯拉股价仍表现强劲，在过去12个月内上涨了约112%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-earnings-preview-51627061822?mod=hp_LEADSUPP_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-earnings-preview-51627061822?mod=hp_LEADSUPP_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151724613","content_text":"Tesla is set to report second-quarter earnings Monday. Get ready for a very complicated report.\nThe EV pioneer will report after the close of trading on Monday, July 26. Wall Street is looking for Tesla (ticker: TSLA) to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.\nThere will be a lot of moving parts, however, even more than usual for the world’s most valuable car company and its iconoclast CEO Elon Musk.\nFactors that will contribute to bottom-line earnings include the global semiconductor shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.\n\nTesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.\nThe good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered more than 200,000 vehicles in a single quarter.\nAfter earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla beat earnings estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.\nThere is also the issue of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.\nInvestors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its charging network to other EVs down the road.\nThose topics and more should be discussed on the earnings conference call scheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":764,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177509557,"gmtCreate":1627231900479,"gmtModify":1633767012281,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Doubt]&nbsp;","listText":"[Doubt]&nbsp;","text":"[Doubt]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177509557","repostId":"1115106146","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":503,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174504178,"gmtCreate":1627107680794,"gmtModify":1633767879495,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174504178","repostId":"1191636755","repostType":4,"repost":{"id":"1191636755","kind":"news","pubTimestamp":1627084309,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191636755?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-24 07:51","market":"us","language":"en","title":"Tesla Earnings Are Coming. Here’s the One Number That Matters.<blockquote>特斯拉财报即将发布。这是一个重要的数字。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191636755","media":"Barrons","summary":"Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likel","content":"<p>Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likely very complicated report.</p><p><blockquote>特斯拉第二季度财报即将公布，投资者应该为一份可能非常复杂的报告做好准备。</blockquote></p><p> There are a lot of moving parts, even more than usual for the world’s most valuable car company and its iconoclast CEO Elon Musk. Figuring out if the stock will go up or down, however, shouldn’t be all that difficult.</p><p><blockquote>对于这家世界上最有价值的汽车公司及其打破传统的首席执行官埃隆·马斯克来说，有很多活动部件，甚至比平时还要多。然而，弄清楚股票是上涨还是下跌应该并不那么困难。</blockquote></p><p> The EV pioneer will report after the close of trading on Monday,July 26. Wall Street is looking for&nbsp;Tesla to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱将于7月26日星期一收盘后发布报告。FactSet的数据显示，华尔街预计特斯拉的销售额为115亿美元，每股收益约为94美分。对于任何股票在财报后交易中保持稳定来说，超出分析师预期非常重要，几乎是必需的。特斯拉也是如此。</blockquote></p><p> There are plenty of factors that will contribute to bottom-line earnings—the global&nbsp;semiconductor&nbsp;shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.</p><p><blockquote>有很多因素将影响底线收益——全球半导体短缺、汽车定价、汽车毛利率以及特斯拉电池存储业务的盈利水平。然而，最终，投资者将希望看到营业利润创纪录——无论它如何发生。这可能会使股价突破近期区间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/eb9cfd5cbe6d36d06167f82af45447d1\" tg-width=\"869\" tg-height=\"580\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.</p><p><blockquote>特斯拉公布2020年第三季度营业利润超过8亿美元，该股在随后的三个月内上涨了一倍多，达到860美元左右。但由于随后几个季度营业利润增长基本暂停，股价最近已从约860美元跌至约640美元。利润停滞也意味着股票停滞。</blockquote></p><p> The good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered&nbsp;more than 200,000&nbsp;vehicles in a single quarter.</p><p><blockquote>对于特斯拉多头来说，好消息是华尔街预计将创下新纪录：在强劲交付的推动下，第二季度营业利润预计为8.35亿美元。2021年第二季度是特斯拉单季度交付量首次超过20万辆。</blockquote></p><p> After earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla&nbsp;beat earnings&nbsp;estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.</p><p><blockquote>在盈利被消化后，多头和空头之间应该会对盈利质量争论不休。例如，特斯拉创造销售的一种方式是出售监管信用——它通过生产超过其公平份额的电动汽车来赚取监管信用。该公司第一季度信贷销售额为5.18亿美元，这帮助特斯拉超出了盈利预期。关于什么是“正常”的信贷销售金额以及这些销售何时会枯竭，一直存在争议。最终，多头和空头都预计其他汽车制造商将销售自己的电动汽车，从而切断特斯拉的收入来源。</blockquote></p><p> There is also the issue&nbsp;of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.</p><p><blockquote>还有比特币的问题。特斯拉第一季度比特币持有量小幅增长，但该加密货币的价格自4月份的峰值以来已下跌约一半。这意味着有可能会有一点损失。投资者的反应谁也说不准，但不要指望特斯拉会抛售其比特币头寸。马斯克继续表示，当比特币矿业使用更可持续的电力时，他的公司将以加密货币进行交易。</blockquote></p><p> Investors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s&nbsp;Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software&nbsp;as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its&nbsp;charging network&nbsp;to other EVs down the road.</p><p><blockquote>投资者还想知道特斯拉的新德国工厂和德克萨斯奥斯丁工厂何时开始交付汽车。奥斯丁工厂将生产特斯拉的Cybertruck。人们还可能会对特斯拉驾驶辅助功能的进步产生疑问——该公司最近开始以订阅形式销售其驾驶辅助软件——以及该公司可以从其充电网络中赚多少钱。马斯克本周在推特上表示，特斯拉将向其他电动汽车开放其充电网络。</blockquote></p><p> All those topics and more should come up on the earningsconference callscheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of theS&amp;P 500andDow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.</p><p><blockquote>所有这些话题以及更多话题都应该出现在定于下午5:30举行的财报电话会议上。美国东部时间周一。今年迄今为止，特斯拉股价已下跌约9%，落后于标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别17%和15%的涨幅。尽管如此，特斯拉股价仍表现强劲，在过去12个月内上涨了约112%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Earnings Are Coming. Here’s the One Number That Matters.<blockquote>特斯拉财报即将发布。这是一个重要的数字。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Earnings Are Coming. Here’s the One Number That Matters.<blockquote>特斯拉财报即将发布。这是一个重要的数字。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-24 07:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likely very complicated report.</p><p><blockquote>特斯拉第二季度财报即将公布，投资者应该为一份可能非常复杂的报告做好准备。</blockquote></p><p> There are a lot of moving parts, even more than usual for the world’s most valuable car company and its iconoclast CEO Elon Musk. Figuring out if the stock will go up or down, however, shouldn’t be all that difficult.</p><p><blockquote>对于这家世界上最有价值的汽车公司及其打破传统的首席执行官埃隆·马斯克来说，有很多活动部件，甚至比平时还要多。然而，弄清楚股票是上涨还是下跌应该并不那么困难。</blockquote></p><p> The EV pioneer will report after the close of trading on Monday,July 26. Wall Street is looking for&nbsp;Tesla to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱将于7月26日星期一收盘后发布报告。FactSet的数据显示，华尔街预计特斯拉的销售额为115亿美元，每股收益约为94美分。对于任何股票在财报后交易中保持稳定来说，超出分析师预期非常重要，几乎是必需的。特斯拉也是如此。</blockquote></p><p> There are plenty of factors that will contribute to bottom-line earnings—the global&nbsp;semiconductor&nbsp;shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.</p><p><blockquote>有很多因素将影响底线收益——全球半导体短缺、汽车定价、汽车毛利率以及特斯拉电池存储业务的盈利水平。然而，最终，投资者将希望看到营业利润创纪录——无论它如何发生。这可能会使股价突破近期区间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/eb9cfd5cbe6d36d06167f82af45447d1\" tg-width=\"869\" tg-height=\"580\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.</p><p><blockquote>特斯拉公布2020年第三季度营业利润超过8亿美元，该股在随后的三个月内上涨了一倍多，达到860美元左右。但由于随后几个季度营业利润增长基本暂停，股价最近已从约860美元跌至约640美元。利润停滞也意味着股票停滞。</blockquote></p><p> The good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered&nbsp;more than 200,000&nbsp;vehicles in a single quarter.</p><p><blockquote>对于特斯拉多头来说，好消息是华尔街预计将创下新纪录：在强劲交付的推动下，第二季度营业利润预计为8.35亿美元。2021年第二季度是特斯拉单季度交付量首次超过20万辆。</blockquote></p><p> After earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla&nbsp;beat earnings&nbsp;estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.</p><p><blockquote>在盈利被消化后，多头和空头之间应该会对盈利质量争论不休。例如，特斯拉创造销售的一种方式是出售监管信用——它通过生产超过其公平份额的电动汽车来赚取监管信用。该公司第一季度信贷销售额为5.18亿美元，这帮助特斯拉超出了盈利预期。关于什么是“正常”的信贷销售金额以及这些销售何时会枯竭，一直存在争议。最终，多头和空头都预计其他汽车制造商将销售自己的电动汽车，从而切断特斯拉的收入来源。</blockquote></p><p> There is also the issue&nbsp;of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.</p><p><blockquote>还有比特币的问题。特斯拉第一季度比特币持有量小幅增长，但该加密货币的价格自4月份的峰值以来已下跌约一半。这意味着有可能会有一点损失。投资者的反应谁也说不准，但不要指望特斯拉会抛售其比特币头寸。马斯克继续表示，当比特币矿业使用更可持续的电力时，他的公司将以加密货币进行交易。</blockquote></p><p> Investors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s&nbsp;Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software&nbsp;as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its&nbsp;charging network&nbsp;to other EVs down the road.</p><p><blockquote>投资者还想知道特斯拉的新德国工厂和德克萨斯奥斯丁工厂何时开始交付汽车。奥斯丁工厂将生产特斯拉的Cybertruck。人们还可能会对特斯拉驾驶辅助功能的进步产生疑问——该公司最近开始以订阅形式销售其驾驶辅助软件——以及该公司可以从其充电网络中赚多少钱。马斯克本周在推特上表示，特斯拉将向其他电动汽车开放其充电网络。</blockquote></p><p> All those topics and more should come up on the earningsconference callscheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of theS&amp;P 500andDow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.</p><p><blockquote>所有这些话题以及更多话题都应该出现在定于下午5:30举行的财报电话会议上。美国东部时间周一。今年迄今为止，特斯拉股价已下跌约9%，落后于标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别17%和15%的涨幅。尽管如此，特斯拉股价仍表现强劲，在过去12个月内上涨了约112%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-earnings-preview-51627061822?mod=hp_DAY_Theme_2_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-earnings-preview-51627061822?mod=hp_DAY_Theme_2_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191636755","content_text":"Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likely very complicated report.\nThere are a lot of moving parts, even more than usual for the world’s most valuable car company and its iconoclast CEO Elon Musk. Figuring out if the stock will go up or down, however, shouldn’t be all that difficult.\nThe EV pioneer will report after the close of trading on Monday,July 26. Wall Street is looking for Tesla to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.\nThere are plenty of factors that will contribute to bottom-line earnings—the global semiconductor shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.\n\nTesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.\nThe good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered more than 200,000 vehicles in a single quarter.\nAfter earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla beat earnings estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.\nThere is also the issue of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.\nInvestors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its charging network to other EVs down the road.\nAll those topics and more should come up on the earningsconference callscheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of theS&P 500andDow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":927,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175642562,"gmtCreate":1627030708756,"gmtModify":1633768628066,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Eye]&nbsp;","listText":"[Eye]&nbsp;","text":"[Eye]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175642562","repostId":"1164478982","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172293488,"gmtCreate":1626961547244,"gmtModify":1633769352419,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Surprised]&nbsp;","listText":"[Surprised]&nbsp;","text":"[Surprised]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172293488","repostId":"1175825882","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":316,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178151400,"gmtCreate":1626793345200,"gmtModify":1633770962577,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment! Thanks!","listText":"Like and comment! Thanks!","text":"Like and comment! Thanks!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178151400","repostId":"1127649148","repostType":4,"repost":{"id":"1127649148","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626793055,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127649148?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 22:57","market":"us","language":"en","title":"U.S. stock main indexes rose more than 1%<blockquote>美股主要指数涨超1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127649148","media":"Tiger Newspress","summary":"(July 20) U.S. stock main indexes rose more than 1% in morning trading.","content":"<p>(July 20)&nbsp;U.S. stock main&nbsp;indexes rose more than 1%&nbsp;in morning trading.&nbsp;</p><p><blockquote>（7月20日）美国。股票主要指数早盘上涨超过1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e022664a53db67f658ba55350af6aaa5\" tg-width=\"1444\" tg-height=\"170\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe4032e63f9a83cfb2f82950a046ce\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"894\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7704cab75fd884a262bc6756d1f6927a\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"927\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7078c2484f2c1381d606bc832a00fa93\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"922\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stock main indexes rose more than 1%<blockquote>美股主要指数涨超1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stock main indexes rose more than 1%<blockquote>美股主要指数涨超1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-20 22:57</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(July 20)&nbsp;U.S. stock main&nbsp;indexes rose more than 1%&nbsp;in morning trading.&nbsp;</p><p><blockquote>（7月20日）美国。股票主要指数早盘上涨超过1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e022664a53db67f658ba55350af6aaa5\" tg-width=\"1444\" tg-height=\"170\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe4032e63f9a83cfb2f82950a046ce\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"894\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7704cab75fd884a262bc6756d1f6927a\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"927\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7078c2484f2c1381d606bc832a00fa93\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"922\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127649148","content_text":"(July 20) U.S. stock main indexes rose more than 1% in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173980070,"gmtCreate":1626599050190,"gmtModify":1633925565172,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"Like[Grin]&nbsp;","listText":"Like[Grin]&nbsp;","text":"Like[Grin]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173980070","repostId":"1183956332","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":343,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":144130034,"gmtCreate":1626270982028,"gmtModify":1633928429291,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144130034","repostId":"1156462382","repostType":4,"repost":{"id":"1156462382","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626270302,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156462382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 21:45","market":"us","language":"en","title":"Compass Minerals shares rises 17% in early trading<blockquote>Compass Minerals股价早盘上涨17%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156462382","media":"Tiger Newspress","summary":"Compass Minerals’ shares rises 17% in early trading on Wednesday after the mineral producer said it ","content":"<p>Compass Minerals’ shares rises 17% in early trading on Wednesday after the mineral producer said it had found about 2.4 million metric tons of lithium carbonate equivalent (LCE) at its solar evaporation site in Utah.</p><p><blockquote>Compass Minerals表示，在犹他州的太阳能蒸发基地发现了约240万吨碳酸锂当量(LCE)后，该公司股价周三早盘上涨17%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/91984098c8c865b53eed65937700dad5\" tg-width=\"1273\" tg-height=\"587\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The announcement, released after market hours on Tuesday, comes as demand and prices for the battery metal has climbed due to aggressive electric vehicle production plans by automakers.</p><p><blockquote>该公告于周二盘后发布，正值汽车制造商积极的电动汽车生产计划导致电池金属的需求和价格攀升之际。</blockquote></p><p> The company, which produces salt, plant nutrients and magnesium chloride, said it had identified an indicated lithium resource within the ambient brine of the Great Salt Lake.</p><p><blockquote>该公司生产盐、植物营养素和氯化镁，表示已在大盐湖的环境盐水中发现了锂资源。</blockquote></p><p> A large part of lithium is extracted from brine or seawater.</p><p><blockquote>很大一部分锂是从盐水或海水中提取的。</blockquote></p><p> Electric vehicle batteries can use lithium carbonate or lithium hydroxide, but the industry typically uses lithium carbonate equivalent (LCE) which contains both.</p><p><blockquote>电动汽车电池可以使用碳酸锂或氢氧化锂，但行业通常使用包含两者的碳酸锂当量（LCE）。</blockquote></p><p> The company said it was evaluating the means of extracting the lithium, which accumulates through its current solar evaporation process and can be accessed through its existing leases and permits, adding that it was in late-stage talks to select a direct lithium extraction technology provider.</p><p><blockquote>该公司表示，正在评估提取锂的方法，锂是通过当前的太阳能蒸发过程积累的，可以通过现有的租约和许可证获得，并补充说，该公司正在就选择直接锂提取技术提供商进行后期谈判。</blockquote></p><p> Compass said an initial assessment estimated total combined indicated and inferred lithium resources of about 127,000 metric tons of LCE at its active Ogden site. The assessment also identified an additional indicated lithium resource of about 2.32 million metric tons of LCE.</p><p><blockquote>Compass表示，初步评估估计其奥格登活跃基地的指示和推断锂资源总量约为127,000吨LCE。该评估还确定了约232万吨LCE的额外指示锂资源。</blockquote></p><p> The company said it was targeting an annual production capacity in the range of about 20,000 to 25,000 metric tons of LCE, with up to 65% of the future production derived from brine that has already been extracted from the Great Salt Lake.</p><p><blockquote>该公司表示，其目标是年产能约为20,000至25,000吨LCE，未来产量的65%来自已从大盐湖提取的盐水。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Compass Minerals shares rises 17% in early trading<blockquote>Compass Minerals股价早盘上涨17%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCompass Minerals shares rises 17% in early trading<blockquote>Compass Minerals股价早盘上涨17%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-14 21:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Compass Minerals’ shares rises 17% in early trading on Wednesday after the mineral producer said it had found about 2.4 million metric tons of lithium carbonate equivalent (LCE) at its solar evaporation site in Utah.</p><p><blockquote>Compass Minerals表示，在犹他州的太阳能蒸发基地发现了约240万吨碳酸锂当量(LCE)后，该公司股价周三早盘上涨17%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/91984098c8c865b53eed65937700dad5\" tg-width=\"1273\" tg-height=\"587\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The announcement, released after market hours on Tuesday, comes as demand and prices for the battery metal has climbed due to aggressive electric vehicle production plans by automakers.</p><p><blockquote>该公告于周二盘后发布，正值汽车制造商积极的电动汽车生产计划导致电池金属的需求和价格攀升之际。</blockquote></p><p> The company, which produces salt, plant nutrients and magnesium chloride, said it had identified an indicated lithium resource within the ambient brine of the Great Salt Lake.</p><p><blockquote>该公司生产盐、植物营养素和氯化镁，表示已在大盐湖的环境盐水中发现了锂资源。</blockquote></p><p> A large part of lithium is extracted from brine or seawater.</p><p><blockquote>很大一部分锂是从盐水或海水中提取的。</blockquote></p><p> Electric vehicle batteries can use lithium carbonate or lithium hydroxide, but the industry typically uses lithium carbonate equivalent (LCE) which contains both.</p><p><blockquote>电动汽车电池可以使用碳酸锂或氢氧化锂，但行业通常使用包含两者的碳酸锂当量（LCE）。</blockquote></p><p> The company said it was evaluating the means of extracting the lithium, which accumulates through its current solar evaporation process and can be accessed through its existing leases and permits, adding that it was in late-stage talks to select a direct lithium extraction technology provider.</p><p><blockquote>该公司表示，正在评估提取锂的方法，锂是通过当前的太阳能蒸发过程积累的，可以通过现有的租约和许可证获得，并补充说，该公司正在就选择直接锂提取技术提供商进行后期谈判。</blockquote></p><p> Compass said an initial assessment estimated total combined indicated and inferred lithium resources of about 127,000 metric tons of LCE at its active Ogden site. The assessment also identified an additional indicated lithium resource of about 2.32 million metric tons of LCE.</p><p><blockquote>Compass表示，初步评估估计其奥格登活跃基地的指示和推断锂资源总量约为127,000吨LCE。该评估还确定了约232万吨LCE的额外指示锂资源。</blockquote></p><p> The company said it was targeting an annual production capacity in the range of about 20,000 to 25,000 metric tons of LCE, with up to 65% of the future production derived from brine that has already been extracted from the Great Salt Lake.</p><p><blockquote>该公司表示，其目标是年产能约为20,000至25,000吨LCE，未来产量的65%来自已从大盐湖提取的盐水。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CMP":"罗盘矿物"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156462382","content_text":"Compass Minerals’ shares rises 17% in early trading on Wednesday after the mineral producer said it had found about 2.4 million metric tons of lithium carbonate equivalent (LCE) at its solar evaporation site in Utah.\n\nThe announcement, released after market hours on Tuesday, comes as demand and prices for the battery metal has climbed due to aggressive electric vehicle production plans by automakers.\nThe company, which produces salt, plant nutrients and magnesium chloride, said it had identified an indicated lithium resource within the ambient brine of the Great Salt Lake.\nA large part of lithium is extracted from brine or seawater.\nElectric vehicle batteries can use lithium carbonate or lithium hydroxide, but the industry typically uses lithium carbonate equivalent (LCE) which contains both.\nThe company said it was evaluating the means of extracting the lithium, which accumulates through its current solar evaporation process and can be accessed through its existing leases and permits, adding that it was in late-stage talks to select a direct lithium extraction technology provider.\nCompass said an initial assessment estimated total combined indicated and inferred lithium resources of about 127,000 metric tons of LCE at its active Ogden site. The assessment also identified an additional indicated lithium resource of about 2.32 million metric tons of LCE.\nThe company said it was targeting an annual production capacity in the range of about 20,000 to 25,000 metric tons of LCE, with up to 65% of the future production derived from brine that has already been extracted from the Great Salt Lake.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CMP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":548,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":123362259,"gmtCreate":1624409597371,"gmtModify":1634006580926,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"Like. Thanks!","listText":"Like. Thanks!","text":"Like. Thanks!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123362259","repostId":"2145664330","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":300,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178151400,"gmtCreate":1626793345200,"gmtModify":1633770962577,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment! Thanks!","listText":"Like and comment! Thanks!","text":"Like and comment! Thanks!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178151400","repostId":"1127649148","repostType":4,"repost":{"id":"1127649148","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626793055,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127649148?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 22:57","market":"us","language":"en","title":"U.S. stock main indexes rose more than 1%<blockquote>美股主要指数涨超1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127649148","media":"Tiger Newspress","summary":"(July 20) U.S. stock main indexes rose more than 1% in morning trading.","content":"<p>(July 20)&nbsp;U.S. stock main&nbsp;indexes rose more than 1%&nbsp;in morning trading.&nbsp;</p><p><blockquote>（7月20日）美国。股票主要指数早盘上涨超过1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e022664a53db67f658ba55350af6aaa5\" tg-width=\"1444\" tg-height=\"170\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe4032e63f9a83cfb2f82950a046ce\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"894\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7704cab75fd884a262bc6756d1f6927a\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"927\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7078c2484f2c1381d606bc832a00fa93\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"922\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stock main indexes rose more than 1%<blockquote>美股主要指数涨超1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stock main indexes rose more than 1%<blockquote>美股主要指数涨超1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-20 22:57</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(July 20)&nbsp;U.S. stock main&nbsp;indexes rose more than 1%&nbsp;in morning trading.&nbsp;</p><p><blockquote>（7月20日）美国。股票主要指数早盘上涨超过1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e022664a53db67f658ba55350af6aaa5\" tg-width=\"1444\" tg-height=\"170\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe4032e63f9a83cfb2f82950a046ce\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"894\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7704cab75fd884a262bc6756d1f6927a\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"927\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7078c2484f2c1381d606bc832a00fa93\" tg-width=\"1866\" tg-height=\"922\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127649148","content_text":"(July 20) U.S. stock main indexes rose more than 1% in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150878964,"gmtCreate":1624894291558,"gmtModify":1633947318250,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like","listText":"Comment and like","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150878964","repostId":"1182036516","repostType":4,"repost":{"id":"1182036516","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624892087,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182036516?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 22:54","market":"us","language":"en","title":"Nvidia shares rose more than 5% to a new high<blockquote>英伟达股价涨超5%创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182036516","media":"Tiger Newspress","summary":"Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.\n\n","content":"<p>Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.</p><p><blockquote>有报道称三大芯片制造商支持收购Arm，英伟达股价上涨逾5%，创新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05201fd147f1f824ea42bb1d0bcac789\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Three major chip makers have reportedly stepped up to say they support&nbsp;Nvidia‘s&nbsp;proposed acquisition of the U.K.-based chip-design house Arm.</p><p><blockquote>据报道，三大芯片制造商已出面表示，他们支持英伟达收购英国芯片设计公司Arm的提议。</blockquote></p><p> Last September, Nvidia (ticker: NVDA) announced a deal to acquire Arm from&nbsp;SoftBank Group(SFTBY) for $40 billion in cash and stock in a transaction that would make SoftBank the largest investor in Nvidia. The deal has attracted considerable scrutiny from both regulators and other chip companies, given Arm’s position as a leading provider of microprocessor designs to the chip industry. Almost all smartphones use processors based on Arm designs.</p><p><blockquote>去年9月，英伟达（股票代码：NVDA）宣布以400亿美元现金和股票从软银集团（SFTBY）手中收购Arm，这笔交易将使软银成为英伟达的最大投资者。鉴于Arm作为芯片行业微处理器设计领先供应商的地位，该交易吸引了监管机构和其他芯片公司的广泛审查。几乎所有的智能手机都使用基于Arm设计的处理器。</blockquote></p><p> But the U.K.’s&nbsp;<i>Sunday Times</i>&nbsp;over the weekend&nbsp;reported&nbsp;that three important Arm customers—Broadcom(AVGO), Marvell (MRVL), and Taiwan-based&nbsp;MediaTek(2454.TW)—have endorsed the transaction. None of the companies involved could immediately be reached for comment.</p><p><blockquote>但英国的<i>星期日泰晤士报</i>周末有报道称，Arm的三个重要客户——博通(AVGO)、Marvell(MRVL)和台湾联发科(2454.TW)——已批准该交易。记者无法立即联系到任何相关公司置评。</blockquote></p><p> Citi analyst Atif Malk wrote in a research note Sunday that the report is a big step forward for the proposed deal. He thinks the U.K. likely will approve the combination, given Nvidia’s public commitment to investing more in Arm’s U.K. operations. But he still sees considerable hurdles, in particular in China.</p><p><blockquote>花旗分析师Atif Malk周日在一份研究报告中写道，该报告是拟议交易向前迈出的一大步。他认为，鉴于英伟达公开承诺加大对Arm英国业务的投资，英国可能会批准此次合并。但他仍然看到了相当大的障碍，尤其是在中国。</blockquote></p><p> “With the U.S. continuing to be aggressive against China winning in a tech race, we see China less likely to support a deal that would see them potentially losing access to Arm,” he wrote in a research note. “If Nvidia finds a way to keep the Arm China subsidiary as a separate entity without access to any [graphics processor or artificial intelligence] IP then there is a path to get both U.S. and China regulatory approval.”</p><p><blockquote>他在一份研究报告中写道：“随着美国继续积极反对中国在科技竞赛中获胜，我们认为中国不太可能支持一项可能导致他们失去Arm准入权的交易。”“如果英伟达找到一种方法，将Arm中国子公司保留为一个独立实体，而无法访问任何[图形处理器或人工智能]IP，那么就有办法获得美国和中国监管机构的批准。”</blockquote></p><p> Malik says he says the path to approval remains narrow. He now sees a 30% chance of approval, up from a previous estimate of 10%.</p><p><blockquote>马利克说，他认为获得批准的道路仍然狭窄。他现在认为获得批准的可能性为30%，高于之前估计的10%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia shares rose more than 5% to a new high<blockquote>英伟达股价涨超5%创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia shares rose more than 5% to a new high<blockquote>英伟达股价涨超5%创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-28 22:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.</p><p><blockquote>有报道称三大芯片制造商支持收购Arm，英伟达股价上涨逾5%，创新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05201fd147f1f824ea42bb1d0bcac789\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Three major chip makers have reportedly stepped up to say they support&nbsp;Nvidia‘s&nbsp;proposed acquisition of the U.K.-based chip-design house Arm.</p><p><blockquote>据报道，三大芯片制造商已出面表示，他们支持英伟达收购英国芯片设计公司Arm的提议。</blockquote></p><p> Last September, Nvidia (ticker: NVDA) announced a deal to acquire Arm from&nbsp;SoftBank Group(SFTBY) for $40 billion in cash and stock in a transaction that would make SoftBank the largest investor in Nvidia. The deal has attracted considerable scrutiny from both regulators and other chip companies, given Arm’s position as a leading provider of microprocessor designs to the chip industry. Almost all smartphones use processors based on Arm designs.</p><p><blockquote>去年9月，英伟达（股票代码：NVDA）宣布以400亿美元现金和股票从软银集团（SFTBY）手中收购Arm，这笔交易将使软银成为英伟达的最大投资者。鉴于Arm作为芯片行业微处理器设计领先供应商的地位，该交易吸引了监管机构和其他芯片公司的广泛审查。几乎所有的智能手机都使用基于Arm设计的处理器。</blockquote></p><p> But the U.K.’s&nbsp;<i>Sunday Times</i>&nbsp;over the weekend&nbsp;reported&nbsp;that three important Arm customers—Broadcom(AVGO), Marvell (MRVL), and Taiwan-based&nbsp;MediaTek(2454.TW)—have endorsed the transaction. None of the companies involved could immediately be reached for comment.</p><p><blockquote>但英国的<i>星期日泰晤士报</i>周末有报道称，Arm的三个重要客户——博通(AVGO)、Marvell(MRVL)和台湾联发科(2454.TW)——已批准该交易。记者无法立即联系到任何相关公司置评。</blockquote></p><p> Citi analyst Atif Malk wrote in a research note Sunday that the report is a big step forward for the proposed deal. He thinks the U.K. likely will approve the combination, given Nvidia’s public commitment to investing more in Arm’s U.K. operations. But he still sees considerable hurdles, in particular in China.</p><p><blockquote>花旗分析师Atif Malk周日在一份研究报告中写道，该报告是拟议交易向前迈出的一大步。他认为，鉴于英伟达公开承诺加大对Arm英国业务的投资，英国可能会批准此次合并。但他仍然看到了相当大的障碍，尤其是在中国。</blockquote></p><p> “With the U.S. continuing to be aggressive against China winning in a tech race, we see China less likely to support a deal that would see them potentially losing access to Arm,” he wrote in a research note. “If Nvidia finds a way to keep the Arm China subsidiary as a separate entity without access to any [graphics processor or artificial intelligence] IP then there is a path to get both U.S. and China regulatory approval.”</p><p><blockquote>他在一份研究报告中写道：“随着美国继续积极反对中国在科技竞赛中获胜，我们认为中国不太可能支持一项可能导致他们失去Arm准入权的交易。”“如果英伟达找到一种方法，将Arm中国子公司保留为一个独立实体，而无法访问任何[图形处理器或人工智能]IP，那么就有办法获得美国和中国监管机构的批准。”</blockquote></p><p> Malik says he says the path to approval remains narrow. He now sees a 30% chance of approval, up from a previous estimate of 10%.</p><p><blockquote>马利克说，他认为获得批准的道路仍然狭窄。他现在认为获得批准的可能性为30%，高于之前估计的10%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182036516","content_text":"Nvidia shares rose more than 5% to a new high on Report Three Key Chip Makers Endorse Bid for Arm.\n\nThree major chip makers have reportedly stepped up to say they support Nvidia‘s proposed acquisition of the U.K.-based chip-design house Arm.\nLast September, Nvidia (ticker: NVDA) announced a deal to acquire Arm from SoftBank Group(SFTBY) for $40 billion in cash and stock in a transaction that would make SoftBank the largest investor in Nvidia. The deal has attracted considerable scrutiny from both regulators and other chip companies, given Arm’s position as a leading provider of microprocessor designs to the chip industry. Almost all smartphones use processors based on Arm designs.\nBut the U.K.’s Sunday Times over the weekend reported that three important Arm customers—Broadcom(AVGO), Marvell (MRVL), and Taiwan-based MediaTek(2454.TW)—have endorsed the transaction. None of the companies involved could immediately be reached for comment.\nCiti analyst Atif Malk wrote in a research note Sunday that the report is a big step forward for the proposed deal. He thinks the U.K. likely will approve the combination, given Nvidia’s public commitment to investing more in Arm’s U.K. operations. But he still sees considerable hurdles, in particular in China.\n“With the U.S. continuing to be aggressive against China winning in a tech race, we see China less likely to support a deal that would see them potentially losing access to Arm,” he wrote in a research note. “If Nvidia finds a way to keep the Arm China subsidiary as a separate entity without access to any [graphics processor or artificial intelligence] IP then there is a path to get both U.S. and China regulatory approval.”\nMalik says he says the path to approval remains narrow. He now sees a 30% chance of approval, up from a previous estimate of 10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":570,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833814530,"gmtCreate":1629215382720,"gmtModify":1631889990205,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Smug]&nbsp;","listText":"[Smug]&nbsp;","text":"[Smug]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833814530","repostId":"2160320769","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3097,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":144130034,"gmtCreate":1626270982028,"gmtModify":1633928429291,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144130034","repostId":"1156462382","repostType":4,"repost":{"id":"1156462382","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626270302,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156462382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 21:45","market":"us","language":"en","title":"Compass Minerals shares rises 17% in early trading<blockquote>Compass Minerals股价早盘上涨17%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156462382","media":"Tiger Newspress","summary":"Compass Minerals’ shares rises 17% in early trading on Wednesday after the mineral producer said it ","content":"<p>Compass Minerals’ shares rises 17% in early trading on Wednesday after the mineral producer said it had found about 2.4 million metric tons of lithium carbonate equivalent (LCE) at its solar evaporation site in Utah.</p><p><blockquote>Compass Minerals表示，在犹他州的太阳能蒸发基地发现了约240万吨碳酸锂当量(LCE)后，该公司股价周三早盘上涨17%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/91984098c8c865b53eed65937700dad5\" tg-width=\"1273\" tg-height=\"587\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The announcement, released after market hours on Tuesday, comes as demand and prices for the battery metal has climbed due to aggressive electric vehicle production plans by automakers.</p><p><blockquote>该公告于周二盘后发布，正值汽车制造商积极的电动汽车生产计划导致电池金属的需求和价格攀升之际。</blockquote></p><p> The company, which produces salt, plant nutrients and magnesium chloride, said it had identified an indicated lithium resource within the ambient brine of the Great Salt Lake.</p><p><blockquote>该公司生产盐、植物营养素和氯化镁，表示已在大盐湖的环境盐水中发现了锂资源。</blockquote></p><p> A large part of lithium is extracted from brine or seawater.</p><p><blockquote>很大一部分锂是从盐水或海水中提取的。</blockquote></p><p> Electric vehicle batteries can use lithium carbonate or lithium hydroxide, but the industry typically uses lithium carbonate equivalent (LCE) which contains both.</p><p><blockquote>电动汽车电池可以使用碳酸锂或氢氧化锂，但行业通常使用包含两者的碳酸锂当量（LCE）。</blockquote></p><p> The company said it was evaluating the means of extracting the lithium, which accumulates through its current solar evaporation process and can be accessed through its existing leases and permits, adding that it was in late-stage talks to select a direct lithium extraction technology provider.</p><p><blockquote>该公司表示，正在评估提取锂的方法，锂是通过当前的太阳能蒸发过程积累的，可以通过现有的租约和许可证获得，并补充说，该公司正在就选择直接锂提取技术提供商进行后期谈判。</blockquote></p><p> Compass said an initial assessment estimated total combined indicated and inferred lithium resources of about 127,000 metric tons of LCE at its active Ogden site. The assessment also identified an additional indicated lithium resource of about 2.32 million metric tons of LCE.</p><p><blockquote>Compass表示，初步评估估计其奥格登活跃基地的指示和推断锂资源总量约为127,000吨LCE。该评估还确定了约232万吨LCE的额外指示锂资源。</blockquote></p><p> The company said it was targeting an annual production capacity in the range of about 20,000 to 25,000 metric tons of LCE, with up to 65% of the future production derived from brine that has already been extracted from the Great Salt Lake.</p><p><blockquote>该公司表示，其目标是年产能约为20,000至25,000吨LCE，未来产量的65%来自已从大盐湖提取的盐水。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Compass Minerals shares rises 17% in early trading<blockquote>Compass Minerals股价早盘上涨17%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCompass Minerals shares rises 17% in early trading<blockquote>Compass Minerals股价早盘上涨17%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-14 21:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Compass Minerals’ shares rises 17% in early trading on Wednesday after the mineral producer said it had found about 2.4 million metric tons of lithium carbonate equivalent (LCE) at its solar evaporation site in Utah.</p><p><blockquote>Compass Minerals表示，在犹他州的太阳能蒸发基地发现了约240万吨碳酸锂当量(LCE)后，该公司股价周三早盘上涨17%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/91984098c8c865b53eed65937700dad5\" tg-width=\"1273\" tg-height=\"587\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The announcement, released after market hours on Tuesday, comes as demand and prices for the battery metal has climbed due to aggressive electric vehicle production plans by automakers.</p><p><blockquote>该公告于周二盘后发布，正值汽车制造商积极的电动汽车生产计划导致电池金属的需求和价格攀升之际。</blockquote></p><p> The company, which produces salt, plant nutrients and magnesium chloride, said it had identified an indicated lithium resource within the ambient brine of the Great Salt Lake.</p><p><blockquote>该公司生产盐、植物营养素和氯化镁，表示已在大盐湖的环境盐水中发现了锂资源。</blockquote></p><p> A large part of lithium is extracted from brine or seawater.</p><p><blockquote>很大一部分锂是从盐水或海水中提取的。</blockquote></p><p> Electric vehicle batteries can use lithium carbonate or lithium hydroxide, but the industry typically uses lithium carbonate equivalent (LCE) which contains both.</p><p><blockquote>电动汽车电池可以使用碳酸锂或氢氧化锂，但行业通常使用包含两者的碳酸锂当量（LCE）。</blockquote></p><p> The company said it was evaluating the means of extracting the lithium, which accumulates through its current solar evaporation process and can be accessed through its existing leases and permits, adding that it was in late-stage talks to select a direct lithium extraction technology provider.</p><p><blockquote>该公司表示，正在评估提取锂的方法，锂是通过当前的太阳能蒸发过程积累的，可以通过现有的租约和许可证获得，并补充说，该公司正在就选择直接锂提取技术提供商进行后期谈判。</blockquote></p><p> Compass said an initial assessment estimated total combined indicated and inferred lithium resources of about 127,000 metric tons of LCE at its active Ogden site. The assessment also identified an additional indicated lithium resource of about 2.32 million metric tons of LCE.</p><p><blockquote>Compass表示，初步评估估计其奥格登活跃基地的指示和推断锂资源总量约为127,000吨LCE。该评估还确定了约232万吨LCE的额外指示锂资源。</blockquote></p><p> The company said it was targeting an annual production capacity in the range of about 20,000 to 25,000 metric tons of LCE, with up to 65% of the future production derived from brine that has already been extracted from the Great Salt Lake.</p><p><blockquote>该公司表示，其目标是年产能约为20,000至25,000吨LCE，未来产量的65%来自已从大盐湖提取的盐水。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CMP":"罗盘矿物"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156462382","content_text":"Compass Minerals’ shares rises 17% in early trading on Wednesday after the mineral producer said it had found about 2.4 million metric tons of lithium carbonate equivalent (LCE) at its solar evaporation site in Utah.\n\nThe announcement, released after market hours on Tuesday, comes as demand and prices for the battery metal has climbed due to aggressive electric vehicle production plans by automakers.\nThe company, which produces salt, plant nutrients and magnesium chloride, said it had identified an indicated lithium resource within the ambient brine of the Great Salt Lake.\nA large part of lithium is extracted from brine or seawater.\nElectric vehicle batteries can use lithium carbonate or lithium hydroxide, but the industry typically uses lithium carbonate equivalent (LCE) which contains both.\nThe company said it was evaluating the means of extracting the lithium, which accumulates through its current solar evaporation process and can be accessed through its existing leases and permits, adding that it was in late-stage talks to select a direct lithium extraction technology provider.\nCompass said an initial assessment estimated total combined indicated and inferred lithium resources of about 127,000 metric tons of LCE at its active Ogden site. The assessment also identified an additional indicated lithium resource of about 2.32 million metric tons of LCE.\nThe company said it was targeting an annual production capacity in the range of about 20,000 to 25,000 metric tons of LCE, with up to 65% of the future production derived from brine that has already been extracted from the Great Salt Lake.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CMP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":548,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899126120,"gmtCreate":1628170456960,"gmtModify":1631889990219,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Strong]&nbsp;","listText":"[Strong]&nbsp;","text":"[Strong]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899126120","repostId":"1102705333","repostType":4,"repost":{"id":"1102705333","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628170059,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102705333?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-05 21:27","market":"us","language":"en","title":"Stocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102705333","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 5) Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.\nDow industrials up 94 points, or 0","content":"<p>(Aug 5)&nbsp;Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.</p><p><blockquote>（8月5日）初请失业金人数下降后，股市小幅高开。</blockquote></p><p> Dow industrials up 94 points, or 0.3%.&nbsp;S&amp;P 500 up 0.3% at 4,414.12.&nbsp;Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61.&nbsp;</p><p><blockquote>道指上涨94点，涨幅0.3%。标准普尔500指数上涨0.3%，至4414.12点。纳斯达克综合指数上涨不到0.1%，至14784.61点。</blockquote></p><p> Fastly plunges over&nbsp;23% in morning trading&nbsp;after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.</p><p><blockquote>由于6月份大范围停电，该公司第三季度和全年指引出现下行，Fastly在早盘交易中暴跌超过23%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44fbcf9492918a352919cdff1fd27498\" tg-width=\"727\" tg-height=\"497\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&amp;P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.</p><p><blockquote>周三常规交易时段大多走低后，股市出现走势。道指跌逾300点，跌幅0.9%，收于盘中低点附近。标普500下跌约0.5%，而纳斯达克综合指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.</p><p><blockquote>周四每周首次申请失业救济人数为385,000人，符合预期。最近的盈利和经济数据总体强劲，但一些经济学家担心经济增长和就业增长将从现在开始逐渐减弱。</blockquote></p><p> The jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.</p><p><blockquote>初请失业金数据是关键的7月份就业报告之前的最后一次读数，该报告将于周五上午发布。经济学家的估计和报告将显示的内容多种多样，尽管报告的职位空缺水平很高，但一些就业增长指标令人失望。</blockquote></p><p> \"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"</p><p><blockquote>PNC高级经济学家Abbey Omodunbi在一封电子邮件中表示：“许多因素可能导致工人短缺；对感染病毒的担忧、育儿责任、技能不匹配以及慷慨的失业保险福利。”今年下半年，“对工人的更多竞争，特别是在休闲和酒店行业，将支持工资增长加速，增加家庭收入和消费者支出。”</blockquote></p><p> The results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.</p><p><blockquote>周三公布的ADP私人就业调查结果再次显示，7月份就业岗位为330,000个，远低于普遍预期的653,000个。通常对投资者影响更大的劳工部官方就业报告将于周五发布。经济学家预计，根据道琼斯的估计，该报告将显示美国7月份非农就业人数增加84.5万人，与上月大致持平。</blockquote></p><p> The10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.</p><p><blockquote>周四，10年期国债收益率稳定在1.8%附近。周三，收益率短暂跌破1.13%，随后在早盘交易中反弹。</blockquote></p><p> Shares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.</p><p><blockquote>ROKU发布季度业绩后，该公司股价下跌6%。Etsy在早盘交易中下跌12%，此前该公司给出了本季度指引，表明大流行推动的商业繁荣可能即将结束。</blockquote></p><p> However, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&amp;P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.</p><p><blockquote>然而，财报季总体强劲。高盛将标普500的年终目标上调至4,700点，上涨7%，部分原因是盈利前景改善。</blockquote></p><p> During regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.</p><p><blockquote>在周三的常规交易中，Robinhood的股价飙升了50%，继上周首次公开募股疲软后继续震荡上涨。半导体股是另一个亮点，英伟达和先进微设备上涨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-05 21:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Aug 5)&nbsp;Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.</p><p><blockquote>（8月5日）初请失业金人数下降后，股市小幅高开。</blockquote></p><p> Dow industrials up 94 points, or 0.3%.&nbsp;S&amp;P 500 up 0.3% at 4,414.12.&nbsp;Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61.&nbsp;</p><p><blockquote>道指上涨94点，涨幅0.3%。标准普尔500指数上涨0.3%，至4414.12点。纳斯达克综合指数上涨不到0.1%，至14784.61点。</blockquote></p><p> Fastly plunges over&nbsp;23% in morning trading&nbsp;after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.</p><p><blockquote>由于6月份大范围停电，该公司第三季度和全年指引出现下行，Fastly在早盘交易中暴跌超过23%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44fbcf9492918a352919cdff1fd27498\" tg-width=\"727\" tg-height=\"497\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&amp;P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.</p><p><blockquote>周三常规交易时段大多走低后，股市出现走势。道指跌逾300点，跌幅0.9%，收于盘中低点附近。标普500下跌约0.5%，而纳斯达克综合指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.</p><p><blockquote>周四每周首次申请失业救济人数为385,000人，符合预期。最近的盈利和经济数据总体强劲，但一些经济学家担心经济增长和就业增长将从现在开始逐渐减弱。</blockquote></p><p> The jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.</p><p><blockquote>初请失业金数据是关键的7月份就业报告之前的最后一次读数，该报告将于周五上午发布。经济学家的估计和报告将显示的内容多种多样，尽管报告的职位空缺水平很高，但一些就业增长指标令人失望。</blockquote></p><p> \"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"</p><p><blockquote>PNC高级经济学家Abbey Omodunbi在一封电子邮件中表示：“许多因素可能导致工人短缺；对感染病毒的担忧、育儿责任、技能不匹配以及慷慨的失业保险福利。”今年下半年，“对工人的更多竞争，特别是在休闲和酒店行业，将支持工资增长加速，增加家庭收入和消费者支出。”</blockquote></p><p> The results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.</p><p><blockquote>周三公布的ADP私人就业调查结果再次显示，7月份就业岗位为330,000个，远低于普遍预期的653,000个。通常对投资者影响更大的劳工部官方就业报告将于周五发布。经济学家预计，根据道琼斯的估计，该报告将显示美国7月份非农就业人数增加84.5万人，与上月大致持平。</blockquote></p><p> The10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.</p><p><blockquote>周四，10年期国债收益率稳定在1.8%附近。周三，收益率短暂跌破1.13%，随后在早盘交易中反弹。</blockquote></p><p> Shares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.</p><p><blockquote>ROKU发布季度业绩后，该公司股价下跌6%。Etsy在早盘交易中下跌12%，此前该公司给出了本季度指引，表明大流行推动的商业繁荣可能即将结束。</blockquote></p><p> However, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&amp;P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.</p><p><blockquote>然而，财报季总体强劲。高盛将标普500的年终目标上调至4,700点，上涨7%，部分原因是盈利前景改善。</blockquote></p><p> During regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.</p><p><blockquote>在周三的常规交易中，Robinhood的股价飙升了50%，继上周首次公开募股疲软后继续震荡上涨。半导体股是另一个亮点，英伟达和先进微设备上涨。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102705333","content_text":"(Aug 5) Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.\nDow industrials up 94 points, or 0.3%. S&P 500 up 0.3% at 4,414.12. Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61. \nFastly plunges over 23% in morning trading after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.\n\nThe moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.\nWeekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.\nThe jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.\n\"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"\nThe results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.\nThe10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.\nShares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.\nHowever, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.\nDuring regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125337973,"gmtCreate":1624651097192,"gmtModify":1633950092141,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like","listText":"Comment and like","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125337973","repostId":"1116076888","repostType":4,"repost":{"id":"1116076888","kind":"news","pubTimestamp":1624612129,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1116076888?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-25 17:08","market":"us","language":"en","title":"Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116076888","media":"cnn","summary":"New York Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.Tesla  shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand thei","content":"<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&amp;P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）特斯拉2020年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升743%。但一些投资者最近退出了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)股价较今年早些时候创下的历史高点低近25%，2021年迄今已下跌2%——此时传统汽车制造商正在飙升，因为他们加大了电动汽车的雄心。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&amp;P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特(F)股价上涨近75%，跻身2021年标普500前十名。该公司上个月推出了电动F-150 Lightning卡车，还告诉投资者，目前预计到2030年电动汽车将占全球销量的40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)也上涨了40%以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到2025年在电动汽车上投入高达350亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点迷恋，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在以令人难以置信的速度增长。分析师预计，今年每股收益将增长一倍以上，未来几年将以年均45%左右的速度增长。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街最两极分化的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，14名分析师将该股评级为“买入”，13名分析师评级为“持有”，10名分析师评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有20个买入评级，2个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为652美元，比当前价格低约6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一大堆担忧要指出。《大空头》中的一位著名卖空者正在做空该公司。在长期高管Jerome Guillen本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧激增——特别是因为首席执行官Elon Musk也在忙于运营SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持周六夜现场和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师感到厌烦。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量热情的粉丝，其车辆仅在本周就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com(CARS)本周早些时候宣布，特斯拉Model 3在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂等因素衡量车辆对美国经济的贡献程度和零部件采购。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3力压福特野马夺得榜首，特斯拉Model Y也位列榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果SpaceX最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买SpaceX旗下Starlink股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过12%后，该股已迅速收复了2021年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>如果不是不稳定的话，特斯拉什么都不是。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-25 17:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&amp;P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）特斯拉2020年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升743%。但一些投资者最近退出了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)股价较今年早些时候创下的历史高点低近25%，2021年迄今已下跌2%——此时传统汽车制造商正在飙升，因为他们加大了电动汽车的雄心。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&amp;P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特(F)股价上涨近75%，跻身2021年标普500前十名。该公司上个月推出了电动F-150 Lightning卡车，还告诉投资者，目前预计到2030年电动汽车将占全球销量的40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)也上涨了40%以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到2025年在电动汽车上投入高达350亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点迷恋，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在以令人难以置信的速度增长。分析师预计，今年每股收益将增长一倍以上，未来几年将以年均45%左右的速度增长。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街最两极分化的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，14名分析师将该股评级为“买入”，13名分析师评级为“持有”，10名分析师评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有20个买入评级，2个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为652美元，比当前价格低约6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一大堆担忧要指出。《大空头》中的一位著名卖空者正在做空该公司。在长期高管Jerome Guillen本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧激增——特别是因为首席执行官Elon Musk也在忙于运营SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持周六夜现场和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师感到厌烦。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量热情的粉丝，其车辆仅在本周就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com(CARS)本周早些时候宣布，特斯拉Model 3在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂等因素衡量车辆对美国经济的贡献程度和零部件采购。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3力压福特野马夺得榜首，特斯拉Model Y也位列榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果SpaceX最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买SpaceX旗下Starlink股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过12%后，该股已迅速收复了2021年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>如果不是不稳定的话，特斯拉什么都不是。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116076888","content_text":"New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.\nTesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.\nFord (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.\nAnd GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.\nIt seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.\nTesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.\nYet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.\nAccording to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.\nSkeptics have many questions about Tesla and Musk\nThe consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.\nTesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.\nAnd Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.\nStill, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.\nFor example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.\nThe Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.\nThe stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.\nSo even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.\nTesla is nothing if not volatile.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":196,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805499177,"gmtCreate":1627896340399,"gmtModify":1631889990230,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Eye]&nbsp;","listText":"[Eye]&nbsp;","text":"[Eye]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805499177","repostId":"1160294733","repostType":4,"repost":{"id":"1160294733","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1627895340,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160294733?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 17:09","market":"us","language":"en","title":"Apple Likely Didn't Anticipate Apple Watch Titanium Models To Sell Well And May Have Run Out Of Supply: Gurman<blockquote>古尔曼：苹果可能没有预料到苹果手表钛合金型号会畅销，并且可能已经断货</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160294733","media":"Benzinga","summary":"Apple Inc AAPL may have underestimated the demand for Apple Watch Series 6's Titanium variant and ru","content":"<p><b>Apple Inc</b>&nbsp;AAPL&nbsp;may have underestimated the demand for Apple Watch Series 6's&nbsp;Titanium variant&nbsp;and run out of supply months after it stopped manufacturing them,as perBloomberg's&nbsp;Mark Gurman.</p><p><blockquote><b>苹果公司</b>据彭博社的Mark Gurman报道，AAPL可能低估了对苹果手表Series 6钛金版本的需求，并在停止生产几个月后就耗尽了供应。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;The $799 titanium model of Apple Watch Series 6 is listed as “currently unavailable” on Apple’s website and is sold out in most major markets for every size, color and band configuration and it is also said to be&nbsp;unavailable at most brick &amp; mortar Apple&nbsp;stores globally.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>799美元的苹果手表Series 6钛合金型号在苹果网站上被列为“目前不可用”，在大多数主要市场，各种尺寸、颜色和表带配置都已售罄，据说在全球大多数实体苹果商店也不可用。</blockquote></p><p> “Given the high price point, Apple probably only made a small amount expecting they wouldn’t sell very well. They likely stopped manufacturing them months ago and are finally running out of supply,” Gurman noted in the latest edition of his tech newsletter.</p><p><blockquote>古尔曼在最新一期的科技通讯中指出：“鉴于价格高昂，苹果可能只生产了少量产品，预计它们不会卖得很好。他们可能几个月前就停止生产，最终供应不足。”</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Apple is expected to launch the Apple Watch Series 7 alongside the iPhone 13 in September.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>苹果预计将在9月份与iPhone 13一起推出苹果手表系列7。</blockquote></p><p> According to Gurman, Apple may drop the pricier Edition material as it has done in the past as it would not make sense to buy a watch that will be outdated in a year and will cost $800.</p><p><blockquote>古尔曼表示，苹果可能会像过去一样放弃价格较高的版本材料，因为购买一年后就会过时且售价800美元的手表是没有意义的。</blockquote></p><p> Apple does not break out separate sales numbers on Apple Watch but it is a key revenue driver for the Cupertino, California-based company’s wearables, home, and accessories segment. The category churned in $8.77 billion in sales, up 36% from a year-ago quarter.</p><p><blockquote>苹果没有公布苹果手表的单独销售数据，但它是这家总部位于加州库比蒂诺的公司的可穿戴设备、家居和配件部门的关键收入驱动力。该类别的销售额为87.7亿美元，比去年同期增长36%。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>&nbsp;Apple shares closed 0.15% higher at $145.86 on Friday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>苹果股价周五收盘上涨0.15%，至145.86美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Likely Didn't Anticipate Apple Watch Titanium Models To Sell Well And May Have Run Out Of Supply: Gurman<blockquote>古尔曼：苹果可能没有预料到苹果手表钛合金型号会畅销，并且可能已经断货</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Likely Didn't Anticipate Apple Watch Titanium Models To Sell Well And May Have Run Out Of Supply: Gurman<blockquote>古尔曼：苹果可能没有预料到苹果手表钛合金型号会畅销，并且可能已经断货</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 17:09</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Apple Inc</b>&nbsp;AAPL&nbsp;may have underestimated the demand for Apple Watch Series 6's&nbsp;Titanium variant&nbsp;and run out of supply months after it stopped manufacturing them,as perBloomberg's&nbsp;Mark Gurman.</p><p><blockquote><b>苹果公司</b>据彭博社的Mark Gurman报道，AAPL可能低估了对苹果手表Series 6钛金版本的需求，并在停止生产几个月后就耗尽了供应。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;The $799 titanium model of Apple Watch Series 6 is listed as “currently unavailable” on Apple’s website and is sold out in most major markets for every size, color and band configuration and it is also said to be&nbsp;unavailable at most brick &amp; mortar Apple&nbsp;stores globally.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>799美元的苹果手表Series 6钛合金型号在苹果网站上被列为“目前不可用”，在大多数主要市场，各种尺寸、颜色和表带配置都已售罄，据说在全球大多数实体苹果商店也不可用。</blockquote></p><p> “Given the high price point, Apple probably only made a small amount expecting they wouldn’t sell very well. They likely stopped manufacturing them months ago and are finally running out of supply,” Gurman noted in the latest edition of his tech newsletter.</p><p><blockquote>古尔曼在最新一期的科技通讯中指出：“鉴于价格高昂，苹果可能只生产了少量产品，预计它们不会卖得很好。他们可能几个月前就停止生产，最终供应不足。”</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Apple is expected to launch the Apple Watch Series 7 alongside the iPhone 13 in September.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>苹果预计将在9月份与iPhone 13一起推出苹果手表系列7。</blockquote></p><p> According to Gurman, Apple may drop the pricier Edition material as it has done in the past as it would not make sense to buy a watch that will be outdated in a year and will cost $800.</p><p><blockquote>古尔曼表示，苹果可能会像过去一样放弃价格较高的版本材料，因为购买一年后就会过时且售价800美元的手表是没有意义的。</blockquote></p><p> Apple does not break out separate sales numbers on Apple Watch but it is a key revenue driver for the Cupertino, California-based company’s wearables, home, and accessories segment. The category churned in $8.77 billion in sales, up 36% from a year-ago quarter.</p><p><blockquote>苹果没有公布苹果手表的单独销售数据，但它是这家总部位于加州库比蒂诺的公司的可穿戴设备、家居和配件部门的关键收入驱动力。该类别的销售额为87.7亿美元，比去年同期增长36%。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>&nbsp;Apple shares closed 0.15% higher at $145.86 on Friday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>苹果股价周五收盘上涨0.15%，至145.86美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160294733","content_text":"Apple Inc AAPL may have underestimated the demand for Apple Watch Series 6's Titanium variant and run out of supply months after it stopped manufacturing them,as perBloomberg's Mark Gurman.\nWhat Happened: The $799 titanium model of Apple Watch Series 6 is listed as “currently unavailable” on Apple’s website and is sold out in most major markets for every size, color and band configuration and it is also said to be unavailable at most brick & mortar Apple stores globally.\n“Given the high price point, Apple probably only made a small amount expecting they wouldn’t sell very well. They likely stopped manufacturing them months ago and are finally running out of supply,” Gurman noted in the latest edition of his tech newsletter.\nWhy It Matters: Apple is expected to launch the Apple Watch Series 7 alongside the iPhone 13 in September.\nAccording to Gurman, Apple may drop the pricier Edition material as it has done in the past as it would not make sense to buy a watch that will be outdated in a year and will cost $800.\nApple does not break out separate sales numbers on Apple Watch but it is a key revenue driver for the Cupertino, California-based company’s wearables, home, and accessories segment. The category churned in $8.77 billion in sales, up 36% from a year-ago quarter.\nPrice Action: Apple shares closed 0.15% higher at $145.86 on Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":407,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805021651,"gmtCreate":1627825874073,"gmtModify":1631889990232,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Eye]&nbsp;","listText":"[Eye]&nbsp;","text":"[Eye]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805021651","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":690,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175642562,"gmtCreate":1627030708756,"gmtModify":1633768628066,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Eye]&nbsp;","listText":"[Eye]&nbsp;","text":"[Eye]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175642562","repostId":"1164478982","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145923990,"gmtCreate":1626186825410,"gmtModify":1633929245293,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Strong]&nbsp;","listText":"[Strong]&nbsp;","text":"[Strong]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145923990","repostId":"1192718809","repostType":4,"repost":{"id":"1192718809","kind":"news","pubTimestamp":1626181410,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1192718809?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-13 21:03","market":"us","language":"en","title":"Volkswagen's EV unit plans to double charging infrastructure by end of 2025<blockquote>大众汽车电动汽车部门计划到2025年底将充电基础设施增加一倍</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192718809","media":"Reuters","summary":"July 13 (Reuters) - Automaker Volkswagen's electric vehicle (EV) charging unit, Electrify America, s","content":"<p>July 13 (Reuters) - Automaker Volkswagen's electric vehicle (EV) charging unit, Electrify America, said on Tuesday it planned to more than double its charging infrastructure in the United States and Canada over the next four years.</p><p><blockquote>路透7月13日-汽车制造商大众汽车旗下电动汽车(EV)充电部门Electrify America周二表示，计划在未来四年内将其在美国和加拿大的充电基础设施增加一倍以上。</blockquote></p><p> The company said it expects to have over 1,800 fast charging stations and 10,000 individual chargers installed by the end of 2025.</p><p><blockquote>该公司表示，预计到2025年底将安装超过1,800个快速充电站和10,000个独立充电器。</blockquote></p><p> Charging infrastructure has attracted several sectors, including utilities, carmakers and big oil firms, all hoping to cash in on a rising demand for electricity in the wake of a global EV rollout.</p><p><blockquote>充电基础设施吸引了多个行业，包括公用事业、汽车制造商和大型石油公司，它们都希望从全球电动汽车推出后不断增长的电力需求中获利。</blockquote></p><p> Tuesday's announcement also comes after Reuters reported last week that Volkswagen was looking to sell a stake in Electrify America to gain access to outside funds for building infrastructure for battery-powered cars.</p><p><blockquote>周二宣布这一消息之前，路透社上周报道称，大众汽车正在寻求出售Electrify America的股份，以获得外部资金，用于建设电池驱动汽车的基础设施。</blockquote></p><p> Electrify America, which counts ChargePoint and Tesla's Supercharger among its competition, has 635 charging stations with around 2,850 fast-loading spots up and running, according to its website.</p><p><blockquote>Electrify America的网站称，其竞争对手包括ChargePoint和特斯拉的Supercharger，该公司拥有635个充电站和约2,850个快速充电点。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Volkswagen's EV unit plans to double charging infrastructure by end of 2025<blockquote>大众汽车电动汽车部门计划到2025年底将充电基础设施增加一倍</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVolkswagen's EV unit plans to double charging infrastructure by end of 2025<blockquote>大众汽车电动汽车部门计划到2025年底将充电基础设施增加一倍</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-13 21:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>July 13 (Reuters) - Automaker Volkswagen's electric vehicle (EV) charging unit, Electrify America, said on Tuesday it planned to more than double its charging infrastructure in the United States and Canada over the next four years.</p><p><blockquote>路透7月13日-汽车制造商大众汽车旗下电动汽车(EV)充电部门Electrify America周二表示，计划在未来四年内将其在美国和加拿大的充电基础设施增加一倍以上。</blockquote></p><p> The company said it expects to have over 1,800 fast charging stations and 10,000 individual chargers installed by the end of 2025.</p><p><blockquote>该公司表示，预计到2025年底将安装超过1,800个快速充电站和10,000个独立充电器。</blockquote></p><p> Charging infrastructure has attracted several sectors, including utilities, carmakers and big oil firms, all hoping to cash in on a rising demand for electricity in the wake of a global EV rollout.</p><p><blockquote>充电基础设施吸引了多个行业，包括公用事业、汽车制造商和大型石油公司，它们都希望从全球电动汽车推出后不断增长的电力需求中获利。</blockquote></p><p> Tuesday's announcement also comes after Reuters reported last week that Volkswagen was looking to sell a stake in Electrify America to gain access to outside funds for building infrastructure for battery-powered cars.</p><p><blockquote>周二宣布这一消息之前，路透社上周报道称，大众汽车正在寻求出售Electrify America的股份，以获得外部资金，用于建设电池驱动汽车的基础设施。</blockquote></p><p> Electrify America, which counts ChargePoint and Tesla's Supercharger among its competition, has 635 charging stations with around 2,850 fast-loading spots up and running, according to its website.</p><p><blockquote>Electrify America的网站称，其竞争对手包括ChargePoint和特斯拉的Supercharger，该公司拥有635个充电站和约2,850个快速充电点。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/volkswagens-ev-unit-plans-double-125417092.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"VLKAY":"大众汽车"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/volkswagens-ev-unit-plans-double-125417092.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192718809","content_text":"July 13 (Reuters) - Automaker Volkswagen's electric vehicle (EV) charging unit, Electrify America, said on Tuesday it planned to more than double its charging infrastructure in the United States and Canada over the next four years.\nThe company said it expects to have over 1,800 fast charging stations and 10,000 individual chargers installed by the end of 2025.\nCharging infrastructure has attracted several sectors, including utilities, carmakers and big oil firms, all hoping to cash in on a rising demand for electricity in the wake of a global EV rollout.\nTuesday's announcement also comes after Reuters reported last week that Volkswagen was looking to sell a stake in Electrify America to gain access to outside funds for building infrastructure for battery-powered cars.\nElectrify America, which counts ChargePoint and Tesla's Supercharger among its competition, has 635 charging stations with around 2,850 fast-loading spots up and running, according to its website.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VLKAY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":433,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":857680272,"gmtCreate":1635521605024,"gmtModify":1635521605075,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Surprised]&nbsp;","listText":"[Surprised]&nbsp;","text":"[Surprised]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857680272","repostId":"2179249036","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1503,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":892780207,"gmtCreate":1628689606409,"gmtModify":1631889990209,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892780207","repostId":"1101136291","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1196,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896123844,"gmtCreate":1628562510088,"gmtModify":1631889990213,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Grin]&nbsp;","listText":"[Grin]&nbsp;","text":"[Grin]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896123844","repostId":"1196813173","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2554,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804704912,"gmtCreate":1627978133636,"gmtModify":1631889990225,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Serious]&nbsp;","listText":"[Serious]&nbsp;","text":"[Serious]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804704912","repostId":"1119202754","repostType":4,"repost":{"id":"1119202754","kind":"news","pubTimestamp":1627977515,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1119202754?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 15:58","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 Price Chart Setup Flashes Warning for US Stocks<blockquote>标普500价格图表设置对美国股市发出警告</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119202754","media":"DailyFX","summary":"US STOCKS, WALL STREET, S&P 500 TECHNICAL ANALYSIS – TALKING POINTS:\n\nS&P 500 idling after touching ","content":"<p><b>US STOCKS, WALL STREET, S&amp;P 500 TECHNICAL ANALYSIS – TALKING POINTS:</b></p><p><blockquote><b>美股、华尔街、标普500技术分析-谈话要点：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>S&amp;P 500&nbsp;idling after touching another record high</li>  <li>Negative RSI divergence warns momentum ebbing</li>  <li>Pullback would put support below 4300 into focus</li> </ul> The broad-based <a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">S&amp;P 500</a> benchmark equity index has settled into a consolidative range centered around the 4400 figure after putting in yet another record high. Acutely negative RSI divergence suggests upside momentum is unraveling, which may lay the groundwork for a reversal downward.</p><p><blockquote><ul><li>标普500再创历史新高后空转</li><li>RSI负背离警告动能消退</li><li>回调将使4300点下方的支撑成为焦点</li></ul>基础广泛的<a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">标普500</a>基准股指在再创历史新高后，已进入以4400点为中心的盘整区间。RSI背离严重为负表明上行动力正在瓦解，这可能为向下反转奠定基础。</blockquote></p><p> The 50% and 38.2% Fibonacci expansions at 4353.00 and 4322.50 approximate near-term support in the event that prices push through the range floor at 4376.50. Building the case for major topping and lasting follow-through probably demands a daily close below resistance-turned-support in the 4238-58 zone.</p><p><blockquote>如果价格突破区间底部4376.50，4353.00和4322.50的50%和38.2%斐波那契扩张接近近期支撑。为主要见顶和持久跟进奠定基础可能需要每日收盘价低于4238-58区域的阻力位（即支撑位）。</blockquote></p><p> On the topside, the 78.6% expansion at 4426.50 sits just a hair past record highs and effectively marks the outer layer of immediate resistance. Breaking that barrier on a daily closing basis might set the stage for an advance to probe near the 100% Fib at 4481.75.</p><p><blockquote>从表面上看，4426.50点的78.6%扩张仅略高于历史高点，有效地标志着直接阻力的外层。每日收盘突破该障碍可能会为突破4481.75附近的100%Fib奠定基础。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1025cf11b77267e3e45214883635bb9e\" tg-width=\"680\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\">S&amp;P 500&nbsp;daily chart created with&nbsp;TradingView</p><p><blockquote>使用TradingView创建的标普500日线图</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1568971417606","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 Price Chart Setup Flashes Warning for US Stocks<blockquote>标普500价格图表设置对美国股市发出警告</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 Price Chart Setup Flashes Warning for US Stocks<blockquote>标普500价格图表设置对美国股市发出警告</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">DailyFX</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 15:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>US STOCKS, WALL STREET, S&amp;P 500 TECHNICAL ANALYSIS – TALKING POINTS:</b></p><p><blockquote><b>美股、华尔街、标普500技术分析-谈话要点：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>S&amp;P 500&nbsp;idling after touching another record high</li>  <li>Negative RSI divergence warns momentum ebbing</li>  <li>Pullback would put support below 4300 into focus</li> </ul> The broad-based <a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">S&amp;P 500</a> benchmark equity index has settled into a consolidative range centered around the 4400 figure after putting in yet another record high. Acutely negative RSI divergence suggests upside momentum is unraveling, which may lay the groundwork for a reversal downward.</p><p><blockquote><ul><li>标普500再创历史新高后空转</li><li>RSI负背离警告动能消退</li><li>回调将使4300点下方的支撑成为焦点</li></ul>基础广泛的<a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">标普500</a>基准股指在再创历史新高后，已进入以4400点为中心的盘整区间。RSI背离严重为负表明上行动力正在瓦解，这可能为向下反转奠定基础。</blockquote></p><p> The 50% and 38.2% Fibonacci expansions at 4353.00 and 4322.50 approximate near-term support in the event that prices push through the range floor at 4376.50. Building the case for major topping and lasting follow-through probably demands a daily close below resistance-turned-support in the 4238-58 zone.</p><p><blockquote>如果价格突破区间底部4376.50，4353.00和4322.50的50%和38.2%斐波那契扩张接近近期支撑。为主要见顶和持久跟进奠定基础可能需要每日收盘价低于4238-58区域的阻力位（即支撑位）。</blockquote></p><p> On the topside, the 78.6% expansion at 4426.50 sits just a hair past record highs and effectively marks the outer layer of immediate resistance. Breaking that barrier on a daily closing basis might set the stage for an advance to probe near the 100% Fib at 4481.75.</p><p><blockquote>从表面上看，4426.50点的78.6%扩张仅略高于历史高点，有效地标志着直接阻力的外层。每日收盘突破该障碍可能会为突破4481.75附近的100%Fib奠定基础。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1025cf11b77267e3e45214883635bb9e\" tg-width=\"680\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\">S&amp;P 500&nbsp;daily chart created with&nbsp;TradingView</p><p><blockquote>使用TradingView创建的标普500日线图</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.dailyfx.com/forex/technical/home/analysis/spx500/2021/08/03/SP-500-Price-Chart-Setup-Flashes-Warning-for-US-Stocks.html\">DailyFX</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.dailyfx.com/forex/technical/home/analysis/spx500/2021/08/03/SP-500-Price-Chart-Setup-Flashes-Warning-for-US-Stocks.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119202754","content_text":"US STOCKS, WALL STREET, S&P 500 TECHNICAL ANALYSIS – TALKING POINTS:\n\nS&P 500 idling after touching another record high\nNegative RSI divergence warns momentum ebbing\nPullback would put support below 4300 into focus\n\nThe broad-based S&P 500 benchmark equity index has settled into a consolidative range centered around the 4400 figure after putting in yet another record high. Acutely negative RSI divergence suggests upside momentum is unraveling, which may lay the groundwork for a reversal downward.\nThe 50% and 38.2% Fibonacci expansions at 4353.00 and 4322.50 approximate near-term support in the event that prices push through the range floor at 4376.50. Building the case for major topping and lasting follow-through probably demands a daily close below resistance-turned-support in the 4238-58 zone.\nOn the topside, the 78.6% expansion at 4426.50 sits just a hair past record highs and effectively marks the outer layer of immediate resistance. Breaking that barrier on a daily closing basis might set the stage for an advance to probe near the 100% Fib at 4481.75.\nS&P 500 daily chart created with TradingView","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2564,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174504178,"gmtCreate":1627107680794,"gmtModify":1633767879495,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174504178","repostId":"1191636755","repostType":4,"repost":{"id":"1191636755","kind":"news","pubTimestamp":1627084309,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191636755?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-24 07:51","market":"us","language":"en","title":"Tesla Earnings Are Coming. Here’s the One Number That Matters.<blockquote>特斯拉财报即将发布。这是一个重要的数字。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191636755","media":"Barrons","summary":"Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likel","content":"<p>Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likely very complicated report.</p><p><blockquote>特斯拉第二季度财报即将公布，投资者应该为一份可能非常复杂的报告做好准备。</blockquote></p><p> There are a lot of moving parts, even more than usual for the world’s most valuable car company and its iconoclast CEO Elon Musk. Figuring out if the stock will go up or down, however, shouldn’t be all that difficult.</p><p><blockquote>对于这家世界上最有价值的汽车公司及其打破传统的首席执行官埃隆·马斯克来说，有很多活动部件，甚至比平时还要多。然而，弄清楚股票是上涨还是下跌应该并不那么困难。</blockquote></p><p> The EV pioneer will report after the close of trading on Monday,July 26. Wall Street is looking for&nbsp;Tesla to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱将于7月26日星期一收盘后发布报告。FactSet的数据显示，华尔街预计特斯拉的销售额为115亿美元，每股收益约为94美分。对于任何股票在财报后交易中保持稳定来说，超出分析师预期非常重要，几乎是必需的。特斯拉也是如此。</blockquote></p><p> There are plenty of factors that will contribute to bottom-line earnings—the global&nbsp;semiconductor&nbsp;shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.</p><p><blockquote>有很多因素将影响底线收益——全球半导体短缺、汽车定价、汽车毛利率以及特斯拉电池存储业务的盈利水平。然而，最终，投资者将希望看到营业利润创纪录——无论它如何发生。这可能会使股价突破近期区间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/eb9cfd5cbe6d36d06167f82af45447d1\" tg-width=\"869\" tg-height=\"580\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.</p><p><blockquote>特斯拉公布2020年第三季度营业利润超过8亿美元，该股在随后的三个月内上涨了一倍多，达到860美元左右。但由于随后几个季度营业利润增长基本暂停，股价最近已从约860美元跌至约640美元。利润停滞也意味着股票停滞。</blockquote></p><p> The good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered&nbsp;more than 200,000&nbsp;vehicles in a single quarter.</p><p><blockquote>对于特斯拉多头来说，好消息是华尔街预计将创下新纪录：在强劲交付的推动下，第二季度营业利润预计为8.35亿美元。2021年第二季度是特斯拉单季度交付量首次超过20万辆。</blockquote></p><p> After earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla&nbsp;beat earnings&nbsp;estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.</p><p><blockquote>在盈利被消化后，多头和空头之间应该会对盈利质量争论不休。例如，特斯拉创造销售的一种方式是出售监管信用——它通过生产超过其公平份额的电动汽车来赚取监管信用。该公司第一季度信贷销售额为5.18亿美元，这帮助特斯拉超出了盈利预期。关于什么是“正常”的信贷销售金额以及这些销售何时会枯竭，一直存在争议。最终，多头和空头都预计其他汽车制造商将销售自己的电动汽车，从而切断特斯拉的收入来源。</blockquote></p><p> There is also the issue&nbsp;of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.</p><p><blockquote>还有比特币的问题。特斯拉第一季度比特币持有量小幅增长，但该加密货币的价格自4月份的峰值以来已下跌约一半。这意味着有可能会有一点损失。投资者的反应谁也说不准，但不要指望特斯拉会抛售其比特币头寸。马斯克继续表示，当比特币矿业使用更可持续的电力时，他的公司将以加密货币进行交易。</blockquote></p><p> Investors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s&nbsp;Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software&nbsp;as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its&nbsp;charging network&nbsp;to other EVs down the road.</p><p><blockquote>投资者还想知道特斯拉的新德国工厂和德克萨斯奥斯丁工厂何时开始交付汽车。奥斯丁工厂将生产特斯拉的Cybertruck。人们还可能会对特斯拉驾驶辅助功能的进步产生疑问——该公司最近开始以订阅形式销售其驾驶辅助软件——以及该公司可以从其充电网络中赚多少钱。马斯克本周在推特上表示，特斯拉将向其他电动汽车开放其充电网络。</blockquote></p><p> All those topics and more should come up on the earningsconference callscheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of theS&amp;P 500andDow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.</p><p><blockquote>所有这些话题以及更多话题都应该出现在定于下午5:30举行的财报电话会议上。美国东部时间周一。今年迄今为止，特斯拉股价已下跌约9%，落后于标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别17%和15%的涨幅。尽管如此，特斯拉股价仍表现强劲，在过去12个月内上涨了约112%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Earnings Are Coming. Here’s the One Number That Matters.<blockquote>特斯拉财报即将发布。这是一个重要的数字。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Earnings Are Coming. Here’s the One Number That Matters.<blockquote>特斯拉财报即将发布。这是一个重要的数字。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-24 07:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likely very complicated report.</p><p><blockquote>特斯拉第二季度财报即将公布，投资者应该为一份可能非常复杂的报告做好准备。</blockquote></p><p> There are a lot of moving parts, even more than usual for the world’s most valuable car company and its iconoclast CEO Elon Musk. Figuring out if the stock will go up or down, however, shouldn’t be all that difficult.</p><p><blockquote>对于这家世界上最有价值的汽车公司及其打破传统的首席执行官埃隆·马斯克来说，有很多活动部件，甚至比平时还要多。然而，弄清楚股票是上涨还是下跌应该并不那么困难。</blockquote></p><p> The EV pioneer will report after the close of trading on Monday,July 26. Wall Street is looking for&nbsp;Tesla to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱将于7月26日星期一收盘后发布报告。FactSet的数据显示，华尔街预计特斯拉的销售额为115亿美元，每股收益约为94美分。对于任何股票在财报后交易中保持稳定来说，超出分析师预期非常重要，几乎是必需的。特斯拉也是如此。</blockquote></p><p> There are plenty of factors that will contribute to bottom-line earnings—the global&nbsp;semiconductor&nbsp;shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.</p><p><blockquote>有很多因素将影响底线收益——全球半导体短缺、汽车定价、汽车毛利率以及特斯拉电池存储业务的盈利水平。然而，最终，投资者将希望看到营业利润创纪录——无论它如何发生。这可能会使股价突破近期区间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/eb9cfd5cbe6d36d06167f82af45447d1\" tg-width=\"869\" tg-height=\"580\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.</p><p><blockquote>特斯拉公布2020年第三季度营业利润超过8亿美元，该股在随后的三个月内上涨了一倍多，达到860美元左右。但由于随后几个季度营业利润增长基本暂停，股价最近已从约860美元跌至约640美元。利润停滞也意味着股票停滞。</blockquote></p><p> The good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered&nbsp;more than 200,000&nbsp;vehicles in a single quarter.</p><p><blockquote>对于特斯拉多头来说，好消息是华尔街预计将创下新纪录：在强劲交付的推动下，第二季度营业利润预计为8.35亿美元。2021年第二季度是特斯拉单季度交付量首次超过20万辆。</blockquote></p><p> After earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla&nbsp;beat earnings&nbsp;estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.</p><p><blockquote>在盈利被消化后，多头和空头之间应该会对盈利质量争论不休。例如，特斯拉创造销售的一种方式是出售监管信用——它通过生产超过其公平份额的电动汽车来赚取监管信用。该公司第一季度信贷销售额为5.18亿美元，这帮助特斯拉超出了盈利预期。关于什么是“正常”的信贷销售金额以及这些销售何时会枯竭，一直存在争议。最终，多头和空头都预计其他汽车制造商将销售自己的电动汽车，从而切断特斯拉的收入来源。</blockquote></p><p> There is also the issue&nbsp;of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.</p><p><blockquote>还有比特币的问题。特斯拉第一季度比特币持有量小幅增长，但该加密货币的价格自4月份的峰值以来已下跌约一半。这意味着有可能会有一点损失。投资者的反应谁也说不准，但不要指望特斯拉会抛售其比特币头寸。马斯克继续表示，当比特币矿业使用更可持续的电力时，他的公司将以加密货币进行交易。</blockquote></p><p> Investors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s&nbsp;Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software&nbsp;as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its&nbsp;charging network&nbsp;to other EVs down the road.</p><p><blockquote>投资者还想知道特斯拉的新德国工厂和德克萨斯奥斯丁工厂何时开始交付汽车。奥斯丁工厂将生产特斯拉的Cybertruck。人们还可能会对特斯拉驾驶辅助功能的进步产生疑问——该公司最近开始以订阅形式销售其驾驶辅助软件——以及该公司可以从其充电网络中赚多少钱。马斯克本周在推特上表示，特斯拉将向其他电动汽车开放其充电网络。</blockquote></p><p> All those topics and more should come up on the earningsconference callscheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of theS&amp;P 500andDow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.</p><p><blockquote>所有这些话题以及更多话题都应该出现在定于下午5:30举行的财报电话会议上。美国东部时间周一。今年迄今为止，特斯拉股价已下跌约9%，落后于标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别17%和15%的涨幅。尽管如此，特斯拉股价仍表现强劲，在过去12个月内上涨了约112%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-earnings-preview-51627061822?mod=hp_DAY_Theme_2_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-earnings-preview-51627061822?mod=hp_DAY_Theme_2_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191636755","content_text":"Tesla’s second-quarter earnings are just around the corner, and investors should gear up for a likely very complicated report.\nThere are a lot of moving parts, even more than usual for the world’s most valuable car company and its iconoclast CEO Elon Musk. Figuring out if the stock will go up or down, however, shouldn’t be all that difficult.\nThe EV pioneer will report after the close of trading on Monday,July 26. Wall Street is looking for Tesla to report about 94 cents in per-share earnings from $11.5 billion in sales, according to FactSet. Beating analyst estimates is important, almost required, for any stock to remain stable in post-earnings trading. That’s true for Tesla as well.\nThere are plenty of factors that will contribute to bottom-line earnings—the global semiconductor shortage,vehicle pricing, vehicle gross profit margins, and the level of profitability in Tesla’s battery storage business. In the end, however, investors will want to see a record in operating profits—no matter how it happens. That’s what could break shares out of their recent range.\n\nTesla reported more than $800 million in operating profits in the 2020 third quarter, and the stock more than doubled to around $860 in the three-month span that followed. But since operating profit growth largely paused in the subsequent quarters, shares have traded down from roughly $860 to around $640 recently. Profit stagnation has meant stock stagnation, too.\nThe good news for Tesla bulls is Wall Street is projecting a fresh record: Operating profit is expected to be $835 million for the second quarter, driven by strong deliveries. The 2021 second quarter marked the first time Tesla delivered more than 200,000 vehicles in a single quarter.\nAfter earnings are digested, there should be endless arguments among bulls and bears about the quality of earnings. For instance, one way Tesla generates sales is by selling regulatory credits—which it earns by producing more than its fair share of electric vehicles. The company generated $518 million in first-quarter credit sales, which helped Tesla beat earnings estimates. There is always debate about what is the “normal” amount of credit sales and when will those sales dry up. Eventually, both the bulls and bears expect other auto makers to sell their own EVs, cutting off that source of revenue for Tesla.\nThere is also the issue of Bitcoin. Tesla recognized a small gain on its Bitcoin holdings in the first quarter, but the cryptocurrency’s prices have fallen by roughly half since their April peak. That means there is a chance of a small loss. How investors react is anyone’s guess, but don’t expect Tesla to sell out of its Bitcoin position. Musk continues to indicate his company will transact in the cryptocurrency when Bitcoin mining uses more sustainable power.\nInvestors will also want to know when Tesla’s new Germany plant and Austin, Texas facility will start delivering cars. The Austin plant will build Tesla’s Cybertruck. There will also likely be questions about advances in Tesla’s driver-assistance functions—the company recently started selling its driver-assistance software as a subscription—and how much money the company could make from its charging network. Musk tweeted this week Tesla would open its charging network to other EVs down the road.\nAll those topics and more should come up on the earningsconference callscheduled for 5:30 p.m. ET on Monday. Year to date, Tesla stock is down roughly 9%, trailing behind comparable 17% and 15% respective gains of theS&P 500andDow Jones Industrial Average.Still, Tesla shares have had a strong run, up about 112% over the past 12 months.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":927,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173980070,"gmtCreate":1626599050190,"gmtModify":1633925565172,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"Like[Grin]&nbsp;","listText":"Like[Grin]&nbsp;","text":"Like[Grin]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173980070","repostId":"1183956332","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":343,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":143222583,"gmtCreate":1625797040942,"gmtModify":1633937221531,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Speechless]&nbsp;","listText":"[Speechless]&nbsp;","text":"[Speechless]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/143222583","repostId":"2149323815","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152646678,"gmtCreate":1625291004094,"gmtModify":1633941668667,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like","listText":"Comment and like","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152646678","repostId":"1140994998","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":370,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":849480719,"gmtCreate":1635773712384,"gmtModify":1635773909849,"author":{"id":"3582712040480106","authorId":"3582712040480106","name":"SASMINE16","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712040480106","idStr":"3582712040480106"},"themes":[],"htmlText":"[Speechless]&nbsp;","listText":"[Speechless]&nbsp;","text":"[Speechless]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849480719","repostId":"2179250221","repostType":4,"repost":{"id":"2179250221","kind":"news","pubTimestamp":1635721559,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2179250221?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-01 07:05","market":"us","language":"en","title":"Federal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2179250221","media":"Yahoo Finance","summary":"The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set th","content":"<p><div> The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also ...</p><p><blockquote><div>美联储即将召开的货币政策会议将成为本周的焦点，并可能为期待已久的资产购买缩减公告奠定基础。与此同时，交易者也将...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Federal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFederal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-01 07:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also ...</p><p><blockquote><div>美联储即将召开的货币政策会议将成为本周的焦点，并可能为期待已久的资产购买缩减公告奠定基础。与此同时，交易者也将...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UBER":"优步",".DJI":"道琼斯","BLMN":"Bloomin' Brands","PFE":"辉瑞","COP":"康菲石油","CLX":"高乐氏","CRSR":"Corsair Gaming, Inc.","APO":"阿波罗全球管理",".IXIC":"NASDAQ Composite","EL":"雅诗兰黛","RL":"拉夫劳伦","ATVI":"动视暴雪",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2179250221","content_text":"The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also await more data on the U.S. economic recovery with the Labor Department's monthly jobs report later this week.\nThe Federal Open Market Committee's (FOMC) November meeting will take place from Tuesday to Wednesday, with the policy statement and press conference from the meeting serving as the central bank's penultimate opportunity this year to announce formal plans to begin rolling back its crisis-era quantitative easing program. For the past year-and-a-half, the central bank has been purchasing $120 billion per month in agency mortgage-backed securities and Treasuries, as one major tool to support the economy during the pandemic.\nIn late September, the FOMC's latest monetary policy statement and press conference from Federal Reserve Chair Jerome Powell suggested the central bank was apt to announce the start of tapering before year-end, and continue the tapering process until \"around the middle of next year.\"\n\"The upcoming FOMC meeting will be important for three reasons: 1) the announcement of tapering; 2) guidance around what tapering means for the path of hikes; and 3) nuanced changes in views around inflation risks given recent data,\" wrote Bank of America economist Michelle Meyer in a note.\n\"The statement that announces the new pace of asset purchases will be followed by a note regarding flexibility stating that asset purchases are not on a pre-set course and will depend on the outlook for the labor market and inflation as well as an assessment of the efficacy of asset purchases,\" she predicted.\nShe noted that Powell may also use the press conference to reiterate that the end of tapering would not necessarily indicate the start of rate hikes, and that both policy actions are distinct. In previous public remarks, Powell has already made a similar point in previous public remarks, saying, \"the timing and pace of the coming reduction in asset purchases will not be intended to carry a direct signal regarding the timing of interest rate liftoff.\"\nGiven the market has been anticipating the start to tapering for months now, speculation around when the Fed will make a move on interest rates has become a point of particular interest to investors. Investors and economists have mulled whether the Fed may need to act more quickly than previously telegraphed on adjusting interest rates to stave off inflation, which has proven more long-lasting than some had suggested.\nWASHINGTON, DC - SEPTEMBER 24: Federal Reserve Board Chairman Jerome Powell testifies during a Senate Banking Committee hearing on Capitol Hill on September 24, 2020 in Washington, DC. Powell and U.S. Treasury Secretary Steve Mnuchin are testifying about the CARES Act and the economic effects of the coronavirus pandemic. (Photo by Drew Angerer/Getty Images)Drew Angerer via Getty Images\nIn September, core personal consumption expenditures — the Fed's preferred gauge of underlying inflation — rose 3.6% over last year for a fourth consecutive month, coming in at the fastest clip since 1991. And earlier this month, Powell acknowledged in public remarks that the supply chain constraints and shortages that spurred the latest rise in prices are \"likely to last longer than previously expected, likely well into next year.\"\nWhile the central bank will not release an updated Summary of Economic Projections with their policy statement on Wednesday, the latest projections from the September meeting suggested the committee was split on rate hikes for 2022, with nine members seeing no rate hikes by the end of next year while the other nine members saw at least one hike.\n\"I think the Fed has pretty well determined to start the taper pretty quickly. We expect them to announce it next week and then start it soon thereafter, so that's pretty well carved in stone,\" Kathy Jones, Charles Schwab chief fixed income strategist, told Yahoo Finance Live last week. \"I think the big debate now is how quickly the Fed moves toward actually raising rates. The expectation in the market has really shifted to expecting as many as two rate hikes in 2022 and 2023 ... that’s a pretty aggressive pace of tightening.\"\nOctober jobs report\nOne of this week's most closely watched pieces of economic data will be the October jobs report, which is due for release on Friday from the Labor Department.\nEconomists are looking to see a pick-up in the pace of hiring for October after a disappointing print in September, when just 194,000 non-farm payrolls returned versus the half million expected. Over the past two months, payroll gains averaged at just 280,000. The unemployment rate is expected to take another small step toward pre-pandemic levels in October as well, with the jobless rate anticipated to dip to 4.7% from 4.8% the prior month.\nStill, the labor market has still fallen short its pre-pandemic conditions on a number of fronts. The unemployment rate has yet to return to its 50-year low of 3.5% from February 2020. And as of September, the civilian labor force was still down by about 3.1 million individuals from pre-virus levels.\nOne factor weighing on the labor market in August and September was the Delta variant, which may have deterred some workers from seeking employment in person for risk of infection. And an ongoing element dragging on the labor market's recovery has been a mismatch of supply and demand, with employers struggling to fill a near-record number of job openings while voluntary quits jumped to a historically high level.\n\"Next week’s October payrolls report will shed light on whether supply eased on diminishing constraints or if the labor market continues to face headwinds for now,\" wrote Rubeela Farooqi, chief U.S. economist for High Frequency Economics, in a note last week.\nBut some data from the past couple weeks has reflected favorably on conditions in the labor market in October. Weekly new unemployment claims broke below 300,000 for the first time since the start of the pandemic during the survey week for the October jobs report, or the week that includes the 12th of the month. And in the Conference Board's October Consumer Confidence Index, just 10.6% of consumers said jobs were \"hard to get,\" down from 13.0% in September. That brought the Conference Board's closely watched labor market differential, or percentage of consumers saying jobs are \"hard to get\" subtracted from the percentage saying jobs \"are plentiful,\" to 45, or its highest level since 2000.\nEconomic calendar\n\nMonday: Markit U.S. Manufacturing PMI, Oct. final (59.3 expected, 59.2 in September); Constructing spending, month-over-month, September (0.4% expected, 0.0% in August); ISM Manufacturing Index, Oct. (60.5 expected, 61.1 in September)\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: MBA Mortgage Applications, week ended Oct. 29 (0.3% during prior week); ADP Employment Change, Oct. (400,000 expected, 568,000 in September); ISM Services Index, October (62.0 expected, 61.9 in September); Factory Orders, September (-0.1% expected, 1.2% in August); Durable goods orders, September final (-0.4% in prior print; Durable goods orders excluding transportation, September final (0.4% in prior print); Non-defense capital goods orders excluding aircraft, September final (0.8% in prior print); Markit U.S. Services PMI, October final (58.2 expected, 58.2 in prior print); Markit U.S. Composite PMI, October final (57.3 in prior print); Federal Open Market Committee monetary policy decision\nThursday: Challenger job cuts, year-over-year, October (-84.9% in September); Initial jobless claims, week ended Oct. 30 (275,000 expected, 281,000 during prior week); Continuing claims, week ended Oct. 23 (2.147 million expected, 2.243 million during prior week); Non-farm productivity, Q3 preliminary (-3.2% expected, 2.1% in Q2); Unit Labor Costs, Q3 preliminary (6.9% expected, 1.3% in Q2); Trade balance, September (-$80.1 billion expected, -$73.3 billion in August)\nFriday: Change in non-farm payrolls, October (450,000 expected, 194,000 in September); Unemployment rate, October (4.7% expected, 4.8% in September); Average hourly earnings, month-over-month, October (4.7% expected, 4.8% in September); Average hourly earnings, year-over-year, October (4.9% expected, 4.6% in September); Labor Force Participation Rate, October (61.8% expected, 61.6% in September); Consumer Credit, September ($16.200 billion expected, $14.379 million in August)\n\nEarnings calendar\n\nMonday: Clorox (CLX), Avis Budget Group (CAR), ZoomInfo Technologies (ZI), Chegg Inc. (CHGG), Diamondback Energy (FANG), The Simon Property Group (SPG) after market close\nTuesday: Under Armour (UAA), Estee Lauder (EL), Ralph Lauren (RL), Apollo Global Management (APO), Corsair Gaming (CRSR), Bloomin' Brands (BLMN), ConocoPhillips (COP), Pfizer (PFE), Groupon (GPN), Marathon Petroleum (MPC) before market open; Mondelez (MDLZ), T-Mobile (TMUS), Akamai (AKAM), Activision Blizzard (ATVI), Lyft (LYFT), Match Group (MTCH), Devon Energy (DVN), Chesapeake Energy (CHK), Coursera (COUR), Zillow Group (ZG), Amgen (AMGN) after market close\nWednesday: Humana (HUM), Discovery Inc. (DISCA), The New York Times (NYT), Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH), Marriott International (MAR), CVS Health Corp. (CVS), Sinclair Broadcast Group (SBGI) before market open; Booking Holdings (BKNG), Qorvo (QRVO), The Allstate Corp. (ALL), MGM Resorts International (MGM), $Take-Two Interactive Software(TTWO)$ (TTWO), Electronic Arts (EA), Vimeo (VMEO), Etsy (ETSY), GoDaddy (GDDY), Marathon Oil Corp. (MRO), Roku (ROKU), Qualcomm (QCOM) after market close\nThursday: Cigna (CI), Wayfair (W), ViacomCBS (VIAC), Nikola (NKLA), Duke Energy (DUK), Citrix Systems (CTXS), Regeneron Pharmaceuticals (REGN), Hanesbrands (HBI), Moderna (MRNA), Planet Fitness (PLNT), Vulcan Material (VMC), Kellogg (K), Square (SQ), Cloudflare (NET), Occidental Petroleum (OXY), Uber Technologies (UBER), American International Group (AIG), Shake Shack (SHAK), iHeartMedia (IHRT), Novavax (NVAX), IAC Interactive Corp. (IAC), Peloton (PTON), Dropbox (DBX), DataDog (DDOG), Pinterest (PINS), Skyworks Solutions (SWKS), Expedia (EXPE), Rocket Cos. (RKT), Live Nation Entertainment (LYV), Airbnb (ABNB)\nFriday: Wynn Resorts (WYNN), Dish Networks (DISH), Dominion Energy (D), DraftKings (DKNG), Goodyear Tire and Rubber (GT), Cinemark Holdings (CNK) before market open","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"PFE":0.9,".DJI":0.9,"CLX":0.9,"BLMN":0.9,"CRSR":0.9,"UBER":0.9,"APO":0.9,"COP":0.9,"RL":0.9,"ATVI":0.9,"EL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1536,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}