Elgk的个人主页 - 老虎社区

Elgk

Elgk

暂无个人介绍

IP属地：未知

21关注

0粉丝

0主题

0勋章

2021-06-29

Like

S&P 500 rises to another record at the open, led by bank shares<blockquote>在银行股的带领下，标普500开盘再创新高</blockquote>

2021-06-29

Like

抱歉，原内容已删除

2021-06-29

Like

抱歉，原内容已删除

2021-06-29

Like

抱歉，原内容已删除

2021-06-29

😎

抱歉，原内容已删除

2021-06-29

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-06-28

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-05-10

Great. Pls like comment tqtq

抱歉，原内容已删除

2021-05-10

Oh no pls like comment tqtq

US government declares emergency after cyberattack on major pipeline<blockquote>主要管道遭受网络攻击后美国政府宣布进入紧急状态</blockquote>

2021-05-05

Like n comment pls tqtq

3 Stocks I Fully Expect to Double or More Within the Next 5 Years<blockquote>我完全预计未来 5 年股价将翻一番或更多的 3 只股票</blockquote>

2021-05-05

Like n comment pls tqtq

抱歉，原内容已删除

2021-05-05

Oh no

Bill and Melinda Gates’s divorce was a predictable market phenomenon and bullish for GameStop — allow us to explain<blockquote>比尔-盖茨和梅林达-盖茨的离婚是一个可以预见的市场现象，对游戏驿站来说是利好--请允许我们解释一下</blockquote>

2021-05-05

Likey pls

Why Amazon and Alphabet may need to split their high-priced stocks<blockquote>为什么亚马逊和Alphabet可能需要拆分高价股票</blockquote>

2021-05-04

Oh nooo. Pls like thanks

抱歉，原内容已删除

2021-05-04

Like pls tqtq

抱歉，原内容已删除

2021-05-04

Like plssssss

World Reimagined: The Food Flavors Market Could Hit Nearly $20 Billion; Stocks to Watch<blockquote>世界重新想象：食品香精市场可能达到近200亿美元；值得关注的股票</blockquote>

2021-05-04

Hihi hiii

3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我从不出售的 3 只股票</blockquote>

2021-05-04

Comment

Ethereum at $5,000? One financial advisor CEO says it could happen this week<blockquote>5000美元的以太币？一位财务顾问首席执行官表示这可能会在本周发生</blockquote>

2021-05-03

Likeyyy

抱歉，原内容已删除

2021-05-03

Hello. Pls like my comments.... Tqtq

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3582942802538500","uuid":"3582942802538500","gmtCreate":1619849655256,"gmtModify":1620633793885,"name":"Elgk","pinyin":"elgk","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":21,"tweetSize":26,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.05.10","exceedPercentage":"60.49%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":159574220,"gmtCreate":1624975710260,"gmtModify":1633946299144,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159574220","repostId":"1182476641","repostType":4,"repost":{"id":"1182476641","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624973526,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1182476641?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-29 21:32","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 rises to another record at the open, led by bank shares<blockquote>在银行股的带领下，标普500开盘再创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182476641","media":"Tiger Newspress","summary":"The S&P 500 hit a record high on Tuesday morning as bank stocks and other cyclical plays climbed.\nTh","content":"<p>The S&amp;P 500 hit a record high on Tuesday morning as bank stocks and other cyclical plays climbed.</p><p><blockquote>随着银行股和其他周期性股票的攀升，标普500周二上午创下历史新高。</blockquote></p><p> The broad market index ticked up about 0.2%, building on a record close from the previous session. The Dow Jones Industrial Average rose 130 points, and the tech-heavy Nasdaq Composite climbed 0.1%.</p><p><blockquote>大盘指数在前一交易日创纪录的收盘基础上上涨约0.2%。道琼斯工业平均指数上涨 130 点，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨 0.1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ee5a6ac292793d696bb5b5629fcf235\" tg-width=\"1074\" tg-height=\"478\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Morgan Stanley jumped more than 3% in morning trading after the bank said it will&nbsp;double its quarterly dividend. The bank also announced a $12 billion stock buy back program. The announcement follows last week's stress tests by the Federal Reserve, which all 23 major banks passed.</p><p><blockquote>摩根士丹利表示将把季度股息增加一倍，该行股价在早盘交易中上涨超过 3%。该银行还宣布了一项120亿美元的股票回购计划。此前，美联储上周进行了压力测试，所有 23 家主要银行都通过了压力测试。</blockquote></p><p> Wells Fargo said it plans on doubling its dividend to 20 cents a share, subject to board approval and announced an $18 billion buyback plan. Bank of America, Goldman Sachs and JPMorgan also announced dividend increases.</p><p><blockquote>富国银行表示，计划将股息增加一倍至每股 20 美分，但须获得董事会批准，并宣布了一项 180 亿美元的回购计划。美国银行、高盛和摩根大通也宣布增加股息。</blockquote></p><p> Boeing shares rose more than 1% in early trading trading after United Airlinessaid it was buying 200 Max planes. General Electric also boosted the industrials sector, rising more than 1% afterGoldman Sachs named the stock a top idea. Homebuilder stocks rose after S&amp;P Cash Shiller saidhome prices rose more than 14% in Aprilcompared to the prior year.</p><p><blockquote>美联航表示将购买 200 架 Max 飞机后，波音股价早盘上涨超过 1%。通用电气也提振了工业板块，在高盛将该股评为最佳创意后，该股上涨超过 1%。标准普尔现金席勒表示，4 月份房价较上年同期上涨超过 14%，房屋建筑商股上涨。</blockquote></p><p> Stocks rose to new highs during regular trading on Monday amid strength in Big Tech. The S&amp;P 500 advanced 0.23%, registering its third straight record close. The Nasdaq gained nearly 1%, posting its fifth positive session in the last six, and also closed at a new high. The Dow, however, dipped 151 points amid a pullback in Boeing and Chevron, among other names.</p><p><blockquote>在大型科技股的强势下，股市在周一的常规交易中升至新高。标普500上涨0.23%，连续第三次创下收盘纪录。纳斯达克上涨近 1%，这是过去六年来第五个上涨交易日，并收于新高。然而，由于波音和雪佛龙等公司的回调，道琼斯指数下跌了 151 点。</blockquote></p><p> The early strength for cyclical and value stocks on Tuesday pushed back against some of the recent rebound in growth and tech stocks. Andrew Smith, chief investment strategist at Delos Capital Advisors in Dallas, said he expects those groups to continue to jockey back and forth in the months ahead.</p><p><blockquote>周二周期性股和价值股早盘走强，抵消了近期成长型股和科技股的一些反弹。达拉斯 Delos Capital Advisors 首席投资策略师安德鲁·史密斯 (Andrew Smith) 表示，他预计这些集团将在未来几个月继续来回博弈。</blockquote></p><p> “It’s not really going to be one of those easy rotations that we’ve had in the past, where all the gains come out of value or the ETF asset flows are going to go out of value and into growth. I think it’s going to be a choppy market back and forth,” Smith said, adding that he recommends investors add defensive stocks and not just shift fully back to growth.</p><p><blockquote>“这不会是我们过去那种轻松的轮动，所有的收益都来自价值，或者 ETF 资产流动都来自价值，转而进入增长。我认为这将是一个来回波动的市场，”史密斯说，并补充说，他建议投资者增持防御性股票，而不是完全转向增长型股票。</blockquote></p><p> With the market entering the final trading days of June and the second quarter, the S&amp;P 500 is on track to register its fifth straight month of gains. The Nasdaq is pacing for its seventh positive month in the last eight. The Dow, however, is in the red for the month, and on track to snap a four-month winning streak.</p><p><blockquote>随着市场进入六月和第二季度的最后一个交易日，标普500有望连续第五个月上涨。纳斯达克正处于过去八个月中的第七个月。然而，道琼斯指数本月处于亏损状态，并有望实现snap连续四个月上涨。</blockquote></p><p> Through Monday’s close, the S&amp;P 500 is up 14% and the Dow and Nasdaq are up 12% so far for 2021.</p><p><blockquote>截至周一收盘，2021 年迄今为止，标普500指数上涨了 14%，道琼斯指数和纳斯达克指数上涨了 12%。</blockquote></p><p> “Markets are off to a strong start this year,” LPL Financial chief market strategist Ryan Detrick said. “However, most of those gains came early in the year, and many stocks have stagnated over recent months,” he added. Detrick believes investors should stay overweight stocks relative to bonds, but pointed to some concerns in the market, including elevated valuations.</p><p><blockquote>“LPL Financial 首席市场策略师 Ryan Detrick 说：”今年市场开局强劲。“他补充说：”然而，这些涨幅大多发生在年初，许多股票在最近几个月停滞不前。德特里克认为投资者应该相对于债券保留跑赢大盘股票，但他指出了市场上的一些担忧，包括估值过高。</blockquote></p><p> JPMorgan quantitative strategist Dubravkos Lakos-Bujas on CNBC’s “Squawk Box” that the market appeared to have near-term upside.</p><p><blockquote>摩根大通量化策略师杜布拉夫科斯-拉科斯-布哈斯（Dubravkos Lakos-Bujas）在 CNBC 的 “Squawk Box ”节目中表示，市场近期似乎有上涨空间。</blockquote></p><p> “The growth policy backdrop in our opinion still remains supportive for risk assets in general, certainly including equities. At the same time, the positioning is not really stretched to where we are in a problematic territory. So we do think there is still a runway. ... The summer period, the next two months, is where I think the market continues to break out,” the strategist said.</p><p><blockquote>“我们认为，总体而言，增长政策背景仍然有利于风险资产，当然也包括股票。与此同时，我们的定位并没有真正延伸到我们所处的问题领域。因此，我们确实认为仍有一条跑道。... 我认为，未来两个月的夏季是市场继续爆发的时期，”这位策略师说。</blockquote></p><p> On the data front, an updated reading on consumer confidence is due out later Tuesday morning.</p><p><blockquote>数据方面，消费者信心的最新数据将于周二上午晚些时候发布。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 rises to another record at the open, led by bank shares<blockquote>在银行股的带领下，标普500开盘再创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 rises to another record at the open, led by bank shares<blockquote>在银行股的带领下，标普500开盘再创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-29 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The S&amp;P 500 hit a record high on Tuesday morning as bank stocks and other cyclical plays climbed.</p><p><blockquote>随着银行股和其他周期性股票的攀升，标普500周二上午创下历史新高。</blockquote></p><p> The broad market index ticked up about 0.2%, building on a record close from the previous session. The Dow Jones Industrial Average rose 130 points, and the tech-heavy Nasdaq Composite climbed 0.1%.</p><p><blockquote>大盘指数在前一交易日创纪录的收盘基础上上涨约0.2%。道琼斯工业平均指数上涨 130 点，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨 0.1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ee5a6ac292793d696bb5b5629fcf235\" tg-width=\"1074\" tg-height=\"478\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Morgan Stanley jumped more than 3% in morning trading after the bank said it will&nbsp;double its quarterly dividend. The bank also announced a $12 billion stock buy back program. The announcement follows last week's stress tests by the Federal Reserve, which all 23 major banks passed.</p><p><blockquote>摩根士丹利表示将把季度股息增加一倍，该行股价在早盘交易中上涨超过 3%。该银行还宣布了一项120亿美元的股票回购计划。此前，美联储上周进行了压力测试，所有 23 家主要银行都通过了压力测试。</blockquote></p><p> Wells Fargo said it plans on doubling its dividend to 20 cents a share, subject to board approval and announced an $18 billion buyback plan. Bank of America, Goldman Sachs and JPMorgan also announced dividend increases.</p><p><blockquote>富国银行表示，计划将股息增加一倍至每股 20 美分，但须获得董事会批准，并宣布了一项 180 亿美元的回购计划。美国银行、高盛和摩根大通也宣布增加股息。</blockquote></p><p> Boeing shares rose more than 1% in early trading trading after United Airlinessaid it was buying 200 Max planes. General Electric also boosted the industrials sector, rising more than 1% afterGoldman Sachs named the stock a top idea. Homebuilder stocks rose after S&amp;P Cash Shiller saidhome prices rose more than 14% in Aprilcompared to the prior year.</p><p><blockquote>美联航表示将购买 200 架 Max 飞机后，波音股价早盘上涨超过 1%。通用电气也提振了工业板块，在高盛将该股评为最佳创意后，该股上涨超过 1%。标准普尔现金席勒表示，4 月份房价较上年同期上涨超过 14%，房屋建筑商股上涨。</blockquote></p><p> Stocks rose to new highs during regular trading on Monday amid strength in Big Tech. The S&amp;P 500 advanced 0.23%, registering its third straight record close. The Nasdaq gained nearly 1%, posting its fifth positive session in the last six, and also closed at a new high. The Dow, however, dipped 151 points amid a pullback in Boeing and Chevron, among other names.</p><p><blockquote>在大型科技股的强势下，股市在周一的常规交易中升至新高。标普500上涨0.23%，连续第三次创下收盘纪录。纳斯达克上涨近 1%，这是过去六年来第五个上涨交易日，并收于新高。然而，由于波音和雪佛龙等公司的回调，道琼斯指数下跌了 151 点。</blockquote></p><p> The early strength for cyclical and value stocks on Tuesday pushed back against some of the recent rebound in growth and tech stocks. Andrew Smith, chief investment strategist at Delos Capital Advisors in Dallas, said he expects those groups to continue to jockey back and forth in the months ahead.</p><p><blockquote>周二周期性股和价值股早盘走强，抵消了近期成长型股和科技股的一些反弹。达拉斯 Delos Capital Advisors 首席投资策略师安德鲁·史密斯 (Andrew Smith) 表示，他预计这些集团将在未来几个月继续来回博弈。</blockquote></p><p> “It’s not really going to be one of those easy rotations that we’ve had in the past, where all the gains come out of value or the ETF asset flows are going to go out of value and into growth. I think it’s going to be a choppy market back and forth,” Smith said, adding that he recommends investors add defensive stocks and not just shift fully back to growth.</p><p><blockquote>“这不会是我们过去那种轻松的轮动，所有的收益都来自价值，或者 ETF 资产流动都来自价值，转而进入增长。我认为这将是一个来回波动的市场，”史密斯说，并补充说，他建议投资者增持防御性股票，而不是完全转向增长型股票。</blockquote></p><p> With the market entering the final trading days of June and the second quarter, the S&amp;P 500 is on track to register its fifth straight month of gains. The Nasdaq is pacing for its seventh positive month in the last eight. The Dow, however, is in the red for the month, and on track to snap a four-month winning streak.</p><p><blockquote>随着市场进入六月和第二季度的最后一个交易日，标普500有望连续第五个月上涨。纳斯达克正处于过去八个月中的第七个月。然而，道琼斯指数本月处于亏损状态，并有望实现snap连续四个月上涨。</blockquote></p><p> Through Monday’s close, the S&amp;P 500 is up 14% and the Dow and Nasdaq are up 12% so far for 2021.</p><p><blockquote>截至周一收盘，2021 年迄今为止，标普500指数上涨了 14%，道琼斯指数和纳斯达克指数上涨了 12%。</blockquote></p><p> “Markets are off to a strong start this year,” LPL Financial chief market strategist Ryan Detrick said. “However, most of those gains came early in the year, and many stocks have stagnated over recent months,” he added. Detrick believes investors should stay overweight stocks relative to bonds, but pointed to some concerns in the market, including elevated valuations.</p><p><blockquote>“LPL Financial 首席市场策略师 Ryan Detrick 说：”今年市场开局强劲。“他补充说：”然而，这些涨幅大多发生在年初，许多股票在最近几个月停滞不前。德特里克认为投资者应该相对于债券保留跑赢大盘股票，但他指出了市场上的一些担忧，包括估值过高。</blockquote></p><p> JPMorgan quantitative strategist Dubravkos Lakos-Bujas on CNBC’s “Squawk Box” that the market appeared to have near-term upside.</p><p><blockquote>摩根大通量化策略师杜布拉夫科斯-拉科斯-布哈斯（Dubravkos Lakos-Bujas）在 CNBC 的 “Squawk Box ”节目中表示，市场近期似乎有上涨空间。</blockquote></p><p> “The growth policy backdrop in our opinion still remains supportive for risk assets in general, certainly including equities. At the same time, the positioning is not really stretched to where we are in a problematic territory. So we do think there is still a runway. ... The summer period, the next two months, is where I think the market continues to break out,” the strategist said.</p><p><blockquote>“我们认为，总体而言，增长政策背景仍然有利于风险资产，当然也包括股票。与此同时，我们的定位并没有真正延伸到我们所处的问题领域。因此，我们确实认为仍有一条跑道。... 我认为，未来两个月的夏季是市场继续爆发的时期，”这位策略师说。</blockquote></p><p> On the data front, an updated reading on consumer confidence is due out later Tuesday morning.</p><p><blockquote>数据方面，消费者信心的最新数据将于周二上午晚些时候发布。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182476641","content_text":"The S&P 500 hit a record high on Tuesday morning as bank stocks and other cyclical plays climbed.\nThe broad market index ticked up about 0.2%, building on a record close from the previous session. The Dow Jones Industrial Average rose 130 points, and the tech-heavy Nasdaq Composite climbed 0.1%.\n\nShares of Morgan Stanley jumped more than 3% in morning trading after the bank said it will double its quarterly dividend. The bank also announced a $12 billion stock buy back program. The announcement follows last week's stress tests by the Federal Reserve, which all 23 major banks passed.\nWells Fargo said it plans on doubling its dividend to 20 cents a share, subject to board approval and announced an $18 billion buyback plan. Bank of America, Goldman Sachs and JPMorgan also announced dividend increases.\nBoeing shares rose more than 1% in early trading trading after United Airlinessaid it was buying 200 Max planes. General Electric also boosted the industrials sector, rising more than 1% afterGoldman Sachs named the stock a top idea. Homebuilder stocks rose after S&P Cash Shiller saidhome prices rose more than 14% in Aprilcompared to the prior year.\nStocks rose to new highs during regular trading on Monday amid strength in Big Tech. The S&P 500 advanced 0.23%, registering its third straight record close. The Nasdaq gained nearly 1%, posting its fifth positive session in the last six, and also closed at a new high. The Dow, however, dipped 151 points amid a pullback in Boeing and Chevron, among other names.\nThe early strength for cyclical and value stocks on Tuesday pushed back against some of the recent rebound in growth and tech stocks. Andrew Smith, chief investment strategist at Delos Capital Advisors in Dallas, said he expects those groups to continue to jockey back and forth in the months ahead.\n“It’s not really going to be one of those easy rotations that we’ve had in the past, where all the gains come out of value or the ETF asset flows are going to go out of value and into growth. I think it’s going to be a choppy market back and forth,” Smith said, adding that he recommends investors add defensive stocks and not just shift fully back to growth.\nWith the market entering the final trading days of June and the second quarter, the S&P 500 is on track to register its fifth straight month of gains. The Nasdaq is pacing for its seventh positive month in the last eight. The Dow, however, is in the red for the month, and on track to snap a four-month winning streak.\nThrough Monday’s close, the S&P 500 is up 14% and the Dow and Nasdaq are up 12% so far for 2021.\n“Markets are off to a strong start this year,” LPL Financial chief market strategist Ryan Detrick said. “However, most of those gains came early in the year, and many stocks have stagnated over recent months,” he added. Detrick believes investors should stay overweight stocks relative to bonds, but pointed to some concerns in the market, including elevated valuations.\nJPMorgan quantitative strategist Dubravkos Lakos-Bujas on CNBC’s “Squawk Box” that the market appeared to have near-term upside.\n“The growth policy backdrop in our opinion still remains supportive for risk assets in general, certainly including equities. At the same time, the positioning is not really stretched to where we are in a problematic territory. So we do think there is still a runway. ... The summer period, the next two months, is where I think the market continues to break out,” the strategist said.\nOn the data front, an updated reading on consumer confidence is due out later Tuesday morning.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2218,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159578524,"gmtCreate":1624975624868,"gmtModify":1633946301798,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159578524","repostId":"2147585785","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3783,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159571603,"gmtCreate":1624975601802,"gmtModify":1633946302593,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159571603","repostId":"2147343850","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2280,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159573473,"gmtCreate":1624975580892,"gmtModify":1633946303063,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159573473","repostId":"2146388793","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3839,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159630260,"gmtCreate":1624960636350,"gmtModify":1633946506505,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"😎&nbsp;","listText":"😎&nbsp;","text":"😎","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159630260","repostId":"2147832042","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2470,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159630367,"gmtCreate":1624960614059,"gmtModify":1633946506854,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow&nbsp;","listText":"Wow&nbsp;","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159630367","repostId":"2147857893","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3328,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150070122,"gmtCreate":1624878739466,"gmtModify":1633947620211,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150070122","repostId":"1131916495","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190533867,"gmtCreate":1620631861559,"gmtModify":1634197543028,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great. Pls like comment tqtq&nbsp;","listText":"Great. Pls like comment tqtq&nbsp;","text":"Great. Pls like comment tqtq","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190533867","repostId":"2134687085","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190530101,"gmtCreate":1620631669803,"gmtModify":1634197543820,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh no pls like comment tqtq&nbsp;","listText":"Oh no pls like comment tqtq&nbsp;","text":"Oh no pls like comment tqtq","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190530101","repostId":"1120120226","repostType":4,"repost":{"id":"1120120226","kind":"news","pubTimestamp":1620623863,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1120120226?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-10 13:17","market":"us","language":"en","title":"US government declares emergency after cyberattack on major pipeline<blockquote>主要管道遭受网络攻击后美国政府宣布进入紧急状态</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120120226","media":"AFP","summary":"The US government declared a regional emergency Sunday as the largest fuel pipeline system in the Un","content":"<p>The US government declared a regional emergency Sunday as the largest fuel pipeline system in the United States remained largely shut down, two days after a major ransomware attack was detected.</p><p><blockquote>美国政府周日宣布进入地区紧急状态，因为在发现重大勒索软件攻击两天后，美国最大的燃料管道系统仍基本关闭。</blockquote></p><p>The Colonial Pipeline Company ships gasoline and jet fuel from the Gulf Coast of Texas to the populousEast Coastthrough 5,500 miles (8,850 kilometres) of pipeline, serving 50 million consumers.</p><p><blockquote>Colonial Pipeline Company 通过 5,500 英里（8,850 公里）的管道将汽油和喷气燃料从德克萨斯州墨西哥湾沿岸运送到人口稠密的东海岸，为 5000 万消费者提供服务。</blockquote></p><p>The company said it was the victim of acybersecurity attackinvolving ransomware -- attacks that encrypt computer systems and seek to extract payments from operators.</p><p><blockquote>该公司表示，它是涉及勒索软件的网络安全攻击的受害者，勒索软件是加密计算机系统并试图从运营商那里勒索付款的攻击。</blockquote></p><p>\"This Declaration addresses the emergency conditions creating a need for immediate transportation of gasoline, diesel, jet fuel, and other refined petroleum products and provides necessary relief,\" the Department of Transportation said in a statement.</p><p><blockquote>交通部在一份声明中表示：“这一声明解决了需要立即运输汽油、柴油、喷气燃料和其他精炼石油产品的紧急情况，并提供了必要的救济。”</blockquote></p><p>The emergency declaration allows for fuel to be transported by road to the affected states: Alabama, Arkansas, District of Columbia, Delaware, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maryland, Mississippi, New Jersey,New York, North Carolina, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas and Virginia.</p><p><blockquote>紧急声明允许通过公路运输燃料到受影响的州：阿拉巴马州、阿肯色州、哥伦比亚特区、特拉华州、佛罗里达州、佐治亚州、肯塔基州、路易斯安那州、马里兰州、密西西比州、新泽西州、纽约州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州、南卡罗来纳州、田纳西州、德克萨斯州和弗吉尼亚州。</blockquote></p><p>The declaration also provides regulatory relief to commercial motor vehicle operations that are part of the emergency support efforts.</p><p><blockquote>该宣言还为作为紧急支持工作一部分的商用机动车辆运营提供了监管救济。</blockquote></p><p>Colonial said earlier Sunday that it had opened some smaller delivery lines, but the main system was not yet back up and running.</p><p><blockquote>Colonial 周日早些时候表示，它已经开通了一些较小的送货线路，但主要系统尚未恢复运行。</blockquote></p><p>\"While our mainlines remain offline, some smaller lateral lines between terminals and delivery points are now operational,\" Colonial said in a statement, adding it would \"bring our full system back online only when we believe it is safe to do so.\"</p><p><blockquote>Colonial 在一份声明中表示：“虽然我们的干线仍处于离线状态，但航站楼和交付点之间的一些较小的支线现已投入运营。”并补充说，只有当我们认为这样做是安全的时，它才会“让我们的整个系统重新上线。”</blockquote></p><p>\"We have remained in contact with law enforcement and other federal agencies, including the Department of Energy who is leading the Federal Government response,\" it added.</p><p><blockquote>它补充说：“我们一直与执法部门和其他联邦机构保持联系，包括领导联邦政府应对措施的能源部。”</blockquote></p><p>\"Maintaining the operational security of our pipeline, in addition to safely bringing our systems back online, remain our highest priorities.\"</p><p><blockquote>“除了让我们的系统安全恢复在线之外，维护我们管道的运营安全仍然是我们的首要任务。”</blockquote></p><p><b>Calls for improved oversight</b></p><p><blockquote><b>改善监督的评级</b></blockquote></p><p>Commerce Secretary Gina Raimondo told CBS on Sunday that authorities were working to prevent any disruption to supplies.</p><p><blockquote>商务部长吉娜·雷蒙多周日告诉哥伦比亚广播公司，当局正在努力防止供应中断。</blockquote></p><p>Colonial, based in the southern state of Georgia, is the largest pipeline operator in the United States by volume, normally transporting 2.5 million barrels of gasoline, diesel fuel, jet fuel and other refined petroleum products per day.</p><p><blockquote>Colonial公司总部位于南部佐治亚州，是美国运量最大的管道运营商，通常每天运输250万桶汽油、柴油、喷气燃料和其他精炼石油产品。</blockquote></p><p>The attack prompted calls from cybersecurity experts for improved oversight of the industry to prepare for future threats.</p><p><blockquote>此次攻击促使网络安全专家评级，要求加强对行业的监管，为未来的威胁做好准备。</blockquote></p><p>\"This attack is unusual for the US. But the bottom line is that attacks targeting operational technology -- the industrial control systems on the production line or plant floor -- are becoming more frequent,\" Algirde Pipikaite, cyber strategy lead at the World Economic Forum's Centre for Cybersecurity, told AFP on Saturday.</p><p><blockquote>“这次攻击对美国来说并不寻常。但底线是，针对运营技术（生产线或工厂车间的工业控制系统）的攻击正变得越来越频繁，”世界经济论坛网络安全中心网络战略负责人阿尔吉德·皮皮凯特周六告诉法新社。</blockquote></p><p>\"Unless cybersecurity measures are embedded in a technology's development phase, we are likely to see more frequent attacks on industrial systems like oil and gas pipelines or water treatment plants.\"</p><p><blockquote>“除非网络安全措施嵌入到技术的开发阶段，否则我们可能会看到石油和天然气管道或水处理厂等工业系统遭受更频繁的攻击。”</blockquote></p><p>Gas prices jumped in the United States on Sunday following the ransomware attack. Analysts warn that prices could climb even higher if the pipeline is not reopened soon. Oil prices rose more than one percent Monday.</p><p><blockquote>勒索软件攻击后，美国汽油价格周日上涨。分析师警告说，如果管道不尽快重新开放，价格可能会攀升得更高。周一油价上涨超过1%。</blockquote></p><p>The United States was rocked in recent months by news of two major cybersecurity breaches -- the SolarWinds hack that compromised thousands of US government and private sector computer networks and was officially blamed on Russia; and a potentially devastating penetration of Microsoft email servers.</p><p><blockquote>最近几个月，美国被两起重大网络安全漏洞的消息震惊了——SolarWinds黑客攻击损害了数千个美国政府和私营部门的计算机网络，并被正式指责为俄罗斯；以及对微软电子邮件服务器的潜在毁灭性渗透。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1620623854247","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US government declares emergency after cyberattack on major pipeline<blockquote>主要管道遭受网络攻击后美国政府宣布进入紧急状态</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS government declares emergency after cyberattack on major pipeline<blockquote>主要管道遭受网络攻击后美国政府宣布进入紧急状态</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">AFP</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-10 13:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The US government declared a regional emergency Sunday as the largest fuel pipeline system in the United States remained largely shut down, two days after a major ransomware attack was detected.</p><p><blockquote>美国政府周日宣布进入地区紧急状态，因为在发现重大勒索软件攻击两天后，美国最大的燃料管道系统仍基本关闭。</blockquote></p><p>The Colonial Pipeline Company ships gasoline and jet fuel from the Gulf Coast of Texas to the populousEast Coastthrough 5,500 miles (8,850 kilometres) of pipeline, serving 50 million consumers.</p><p><blockquote>Colonial Pipeline Company 通过 5,500 英里（8,850 公里）的管道将汽油和喷气燃料从德克萨斯州墨西哥湾沿岸运送到人口稠密的东海岸，为 5000 万消费者提供服务。</blockquote></p><p>The company said it was the victim of acybersecurity attackinvolving ransomware -- attacks that encrypt computer systems and seek to extract payments from operators.</p><p><blockquote>该公司表示，它是涉及勒索软件的网络安全攻击的受害者，勒索软件是加密计算机系统并试图从运营商那里勒索付款的攻击。</blockquote></p><p>\"This Declaration addresses the emergency conditions creating a need for immediate transportation of gasoline, diesel, jet fuel, and other refined petroleum products and provides necessary relief,\" the Department of Transportation said in a statement.</p><p><blockquote>交通部在一份声明中表示：“这一声明解决了需要立即运输汽油、柴油、喷气燃料和其他精炼石油产品的紧急情况，并提供了必要的救济。”</blockquote></p><p>The emergency declaration allows for fuel to be transported by road to the affected states: Alabama, Arkansas, District of Columbia, Delaware, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maryland, Mississippi, New Jersey,New York, North Carolina, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas and Virginia.</p><p><blockquote>紧急声明允许通过公路运输燃料到受影响的州：阿拉巴马州、阿肯色州、哥伦比亚特区、特拉华州、佛罗里达州、佐治亚州、肯塔基州、路易斯安那州、马里兰州、密西西比州、新泽西州、纽约州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州、南卡罗来纳州、田纳西州、德克萨斯州和弗吉尼亚州。</blockquote></p><p>The declaration also provides regulatory relief to commercial motor vehicle operations that are part of the emergency support efforts.</p><p><blockquote>该宣言还为作为紧急支持工作一部分的商用机动车辆运营提供了监管救济。</blockquote></p><p>Colonial said earlier Sunday that it had opened some smaller delivery lines, but the main system was not yet back up and running.</p><p><blockquote>Colonial 周日早些时候表示，它已经开通了一些较小的送货线路，但主要系统尚未恢复运行。</blockquote></p><p>\"While our mainlines remain offline, some smaller lateral lines between terminals and delivery points are now operational,\" Colonial said in a statement, adding it would \"bring our full system back online only when we believe it is safe to do so.\"</p><p><blockquote>Colonial 在一份声明中表示：“虽然我们的干线仍处于离线状态，但航站楼和交付点之间的一些较小的支线现已投入运营。”并补充说，只有当我们认为这样做是安全的时，它才会“让我们的整个系统重新上线。”</blockquote></p><p>\"We have remained in contact with law enforcement and other federal agencies, including the Department of Energy who is leading the Federal Government response,\" it added.</p><p><blockquote>它补充说：“我们一直与执法部门和其他联邦机构保持联系，包括领导联邦政府应对措施的能源部。”</blockquote></p><p>\"Maintaining the operational security of our pipeline, in addition to safely bringing our systems back online, remain our highest priorities.\"</p><p><blockquote>“除了让我们的系统安全恢复在线之外，维护我们管道的运营安全仍然是我们的首要任务。”</blockquote></p><p><b>Calls for improved oversight</b></p><p><blockquote><b>改善监督的评级</b></blockquote></p><p>Commerce Secretary Gina Raimondo told CBS on Sunday that authorities were working to prevent any disruption to supplies.</p><p><blockquote>商务部长吉娜·雷蒙多周日告诉哥伦比亚广播公司，当局正在努力防止供应中断。</blockquote></p><p>Colonial, based in the southern state of Georgia, is the largest pipeline operator in the United States by volume, normally transporting 2.5 million barrels of gasoline, diesel fuel, jet fuel and other refined petroleum products per day.</p><p><blockquote>Colonial公司总部位于南部佐治亚州，是美国运量最大的管道运营商，通常每天运输250万桶汽油、柴油、喷气燃料和其他精炼石油产品。</blockquote></p><p>The attack prompted calls from cybersecurity experts for improved oversight of the industry to prepare for future threats.</p><p><blockquote>此次攻击促使网络安全专家评级，要求加强对行业的监管，为未来的威胁做好准备。</blockquote></p><p>\"This attack is unusual for the US. But the bottom line is that attacks targeting operational technology -- the industrial control systems on the production line or plant floor -- are becoming more frequent,\" Algirde Pipikaite, cyber strategy lead at the World Economic Forum's Centre for Cybersecurity, told AFP on Saturday.</p><p><blockquote>“这次攻击对美国来说并不寻常。但底线是，针对运营技术（生产线或工厂车间的工业控制系统）的攻击正变得越来越频繁，”世界经济论坛网络安全中心网络战略负责人阿尔吉德·皮皮凯特周六告诉法新社。</blockquote></p><p>\"Unless cybersecurity measures are embedded in a technology's development phase, we are likely to see more frequent attacks on industrial systems like oil and gas pipelines or water treatment plants.\"</p><p><blockquote>“除非网络安全措施嵌入到技术的开发阶段，否则我们可能会看到石油和天然气管道或水处理厂等工业系统遭受更频繁的攻击。”</blockquote></p><p>Gas prices jumped in the United States on Sunday following the ransomware attack. Analysts warn that prices could climb even higher if the pipeline is not reopened soon. Oil prices rose more than one percent Monday.</p><p><blockquote>勒索软件攻击后，美国汽油价格周日上涨。分析师警告说，如果管道不尽快重新开放，价格可能会攀升得更高。周一油价上涨超过1%。</blockquote></p><p>The United States was rocked in recent months by news of two major cybersecurity breaches -- the SolarWinds hack that compromised thousands of US government and private sector computer networks and was officially blamed on Russia; and a potentially devastating penetration of Microsoft email servers.</p><p><blockquote>最近几个月，美国被两起重大网络安全漏洞的消息震惊了——SolarWinds黑客攻击损害了数千个美国政府和私营部门的计算机网络，并被正式指责为俄罗斯；以及对微软电子邮件服务器的潜在毁灭性渗透。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.france24.com/en/americas/20210510-biden-declares-state-of-emergency-after-major-us-pipeline-shut-due-to-cyber-attack\">AFP</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.france24.com/en/americas/20210510-biden-declares-state-of-emergency-after-major-us-pipeline-shut-due-to-cyber-attack","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120120226","content_text":"The US government declared a regional emergency Sunday as the largest fuel pipeline system in the United States remained largely shut down, two days after a major ransomware attack was detected.The Colonial Pipeline Company ships gasoline and jet fuel from the Gulf Coast of Texas to the populousEast Coastthrough 5,500 miles (8,850 kilometres) of pipeline, serving 50 million consumers.The company said it was the victim of acybersecurity attackinvolving ransomware -- attacks that encrypt computer systems and seek to extract payments from operators.\"This Declaration addresses the emergency conditions creating a need for immediate transportation of gasoline, diesel, jet fuel, and other refined petroleum products and provides necessary relief,\" the Department of Transportation said in a statement.The emergency declaration allows for fuel to be transported by road to the affected states: Alabama, Arkansas, District of Columbia, Delaware, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maryland, Mississippi, New Jersey,New York, North Carolina, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas and Virginia.The declaration also provides regulatory relief to commercial motor vehicle operations that are part of the emergency support efforts.Colonial said earlier Sunday that it had opened some smaller delivery lines, but the main system was not yet back up and running.\"While our mainlines remain offline, some smaller lateral lines between terminals and delivery points are now operational,\" Colonial said in a statement, adding it would \"bring our full system back online only when we believe it is safe to do so.\"\"We have remained in contact with law enforcement and other federal agencies, including the Department of Energy who is leading the Federal Government response,\" it added.\"Maintaining the operational security of our pipeline, in addition to safely bringing our systems back online, remain our highest priorities.\"Calls for improved oversightCommerce Secretary Gina Raimondo told CBS on Sunday that authorities were working to prevent any disruption to supplies.Colonial, based in the southern state of Georgia, is the largest pipeline operator in the United States by volume, normally transporting 2.5 million barrels of gasoline, diesel fuel, jet fuel and other refined petroleum products per day.The attack prompted calls from cybersecurity experts for improved oversight of the industry to prepare for future threats.\"This attack is unusual for the US. But the bottom line is that attacks targeting operational technology -- the industrial control systems on the production line or plant floor -- are becoming more frequent,\" Algirde Pipikaite, cyber strategy lead at the World Economic Forum's Centre for Cybersecurity, told AFP on Saturday.\"Unless cybersecurity measures are embedded in a technology's development phase, we are likely to see more frequent attacks on industrial systems like oil and gas pipelines or water treatment plants.\"Gas prices jumped in the United States on Sunday following the ransomware attack. Analysts warn that prices could climb even higher if the pipeline is not reopened soon. Oil prices rose more than one percent Monday.The United States was rocked in recent months by news of two major cybersecurity breaches -- the SolarWinds hack that compromised thousands of US government and private sector computer networks and was officially blamed on Russia; and a potentially devastating penetration of Microsoft email servers.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2229,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102178316,"gmtCreate":1620189074335,"gmtModify":1634207103415,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like n comment pls tqtq&nbsp;","listText":"Like n comment pls tqtq&nbsp;","text":"Like n comment pls tqtq","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102178316","repostId":"1183454115","repostType":4,"repost":{"id":"1183454115","kind":"news","pubTimestamp":1620180427,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1183454115?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-05 10:07","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks I Fully Expect to Double or More Within the Next 5 Years<blockquote>我完全预计未来 5 年股价将翻一番或更多的 3 只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183454115","media":"The motley fool","summary":"DermTechDermTech(NASDAQ:DMTK)might scare off some investors because of its volatility. Thehealthcare","content":"<p>DermTech</p><p><blockquote>德姆泰克</blockquote></p><p><b>DermTech</b>(NASDAQ:DMTK)might scare off some investors because of its volatility. Thehealthcare stocksoared 145% year to date by late February only to give up much of those gains. In my view, it's best to ignore the short-term volatility and focus on DermTech's long-term prospects.</p><p><blockquote><b>德姆泰克</b>（纳斯达克股票代码：DMTK）由于其波动性可能会吓跑一些投资者。截至 2 月底，医疗保健股今年迄今已飙升 145%，但随后回吐了大部分涨幅。在我看来，最好忽略短期波动，关注 DermTech 的长期前景。</blockquote></p><p>The company markets two genomics tests for detecting melanoma called Pigmented Lesion Assay (PLA) and PLAPlus. With these tests, an adhesive patch is placed over a suspect area of skin. The patch is then removed and sent to DermTech's lab for genetic analysis.</p><p><blockquote>该公司销售两种检测黑色素瘤的基因组学测试，称为色素病变检测（PLA）和PLAPlus。通过这些测试，将粘性贴片放置在可疑的皮肤区域。然后取下补丁，送到DermTech的实验室进行基因分析。</blockquote></p><p>DermTech's tests are 17 times less likely to miss a melanoma diagnosis than the current method of obtaining a tissue biopsy and sending it to a lab for histological analysis. The cost of the PLA skin genomics test is also nearly 25% less expensive than the current approach.</p><p><blockquote>与目前获取组织活检并将其送往实验室进行组织学分析的方法相比，DermTech的测试漏诊黑色素瘤诊断的可能性低17倍。PLA皮肤基因组学测试的成本也比目前的方法便宜近25%。</blockquote></p><p>It's still in the really early innings for DermTech. Not every insurer covers the company's tests yet. Many dermatologists aren't familiar with the tests. DermTech is also still developing similar tests for other skin cancers.</p><p><blockquote>DermTech 仍处于早期阶段。并不是每个保险公司都承保公司的测试。许多皮肤科医生不熟悉这些测试。DermTech还在开发针对其他皮肤癌的类似测试。</blockquote></p><p>But I predict significantly increased payer coverage and dermatologist adoption as well as success for the company in launching new products over the next few years. With DermTech's market cap currently at around $1.2 billion, I think this stock has a great chance to double and perhaps deliver a much higher return.</p><p><blockquote>但我预测付款人覆盖范围和皮肤科医生的采用率将显着增加，公司在未来几年推出新产品方面也将取得成功。DermTech 目前的市值约为 12 亿美元，我认为这只股票有很大的机会翻倍，甚至可能带来更高的回报。</blockquote></p><p>Etsy</p><p><blockquote>埃齐</blockquote></p><p>The Motley Foolrecently revealed 20 of its highest-conviction stock and fund picksthat are in a great position to make investors money over the next five years.&nbsp;<b>Etsy</b>(NASDAQ:ETSY)ranked as the second smallest stock on the list with its market cap close to $25 billion. I also have a really high conviction about Etsy's potential.</p><p><blockquote>The Motley Fool 最近公布了 20 只最值得信赖的股票和基金，这些股票和基金在未来五年内有望为投资者赚钱。<b>埃齐</b>（纳斯达克股票代码：ETSY）是榜单上第二小的股票，市值接近250亿美元。我对Etsy的潜力也非常有信心。</blockquote></p><p>There's no doubt in my mind that online shopping will grow over the next several years. I think that Etsy will grow even faster than the overall e-commerce market. That was definitely the case in 2020, with Etsy's gross merchandise sales soaring 2.5 times faster than the U.S. Census Bureau's e-commerce industry benchmark.</p><p><blockquote>毫无疑问，在我看来，网上购物将在未来几年增长。我认为Etsy的增长速度将超过整个电子商务市场。2020 年的情况确实如此，Etsy 的商品总销售额飙升速度比美国人口普查局的电子商务行业基准快 2.5 倍。</blockquote></p><p>In my opinion, there's one main reason this trend is likely to continue: Etsy's uniqueness. The company's platform features many one-of-a-kind handcrafted products that you simply can't find anywhere else. This differentiation has helped make Etsy the fourth-largest e-commerce site in the U.S. based on monthly visits.</p><p><blockquote>在我看来，这种趋势可能会持续下去有一个主要原因：Etsy 的独特性。该公司的平台有许多独一无二的手工产品，你在其他任何地方都找不到。这种差异化帮助Etsy成为美国每月访问量第四大电子商务网站。</blockquote></p><p>Etsy could realistically double by focusing only on the $100 billion market for what it calls \"special\" products. However, the company is also targeting a broader e-commerce market that's much bigger. I look for Etsy to continue gaining market share and provide investors who buy and hold the stock huge gains over the next few years.</p><p><blockquote>Etsy实际上可以通过只专注于1000亿美元的评级“特殊”产品市场来翻一番。然而，该公司还瞄准了更大的更广泛的电子商务市场。我预计 Etsy 将继续获得市场份额，并在未来几年为购买和持有该股票的投资者提供巨大收益。</blockquote></p><p>Gores Holdings VI</p><p><blockquote>戈雷斯控股 VI</blockquote></p><p>I'm not usually a fan of special purpose acquisition company (SPAC) stocks. However,&nbsp;<b>Gores Holdings VI</b>(NASDAQ:GHVI)is an exception. I really like the prospects for the company that this SPAC plans to soon merge with -- Matterport.</p><p><blockquote>我通常不喜欢特殊目的收购公司 (SPAC) 股票。然而，<b>戈雷斯控股 VI</b>（纳斯达克代码：GHVI）是一个例外。我真的很喜欢这家特殊目的收购公司计划很快与Matterport合并的公司的前景。</blockquote></p><p>Matterport stands as the leader in creating 3D \"digital twins\" of buildings. It has created the world's biggest library of these 3D models with more than 10 billion square feet of space digitized. Matterport generates revenue primarily through a software-as-a-service model.</p><p><blockquote>Matterport是创造3D建筑“数字孪生”的领导者。它创建了世界上最大的这些3D模型库，数字化了超过100亿平方英尺的空间。Matterport 主要通过软件即服务模式产生收入。</blockquote></p><p>The company estimates its total addressable market is close to $240 billion. The opportunities for its technology include facilities management, insurance pricing, interior design, and real estate marketing.</p><p><blockquote>该公司估计其潜在市场总额接近 2400 亿美元。其技术的机会包括设施管理、保险定价、室内设计和房地产营销。</blockquote></p><p>Gores Holdings VI and Matterport expect the combined company will have a market cap of around $2.9 billion after their merger closes. That might seem like a steep valuation considering that Matterport made only $86 million in sales last year. However, the company thinks it could generate nearly six times that amount by 2025. If it even comes close to that goal, this SPAC stock should easily double or more within the next five years.</p><p><blockquote>Gores Holdings VI 和 Matterport 预计合并完成后，合并后公司的市值将约为 29 亿美元。考虑到 Matterport 去年的销售额仅为 8600 万美元，这似乎是一个很高的估值。然而，该公司认为，到 2025 年，其产量可能会达到这一数字的近六倍。如果它甚至接近这个目标，这只特殊目的收购公司股票应该会在未来五年内轻松翻一番或更多。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks I Fully Expect to Double or More Within the Next 5 Years<blockquote>我完全预计未来 5 年股价将翻一番或更多的 3 只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks I Fully Expect to Double or More Within the Next 5 Years<blockquote>我完全预计未来 5 年股价将翻一番或更多的 3 只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The motley fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-05 10:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>DermTech</p><p><blockquote>德姆泰克</blockquote></p><p><b>DermTech</b>(NASDAQ:DMTK)might scare off some investors because of its volatility. Thehealthcare stocksoared 145% year to date by late February only to give up much of those gains. In my view, it's best to ignore the short-term volatility and focus on DermTech's long-term prospects.</p><p><blockquote><b>德姆泰克</b>（纳斯达克股票代码：DMTK）由于其波动性可能会吓跑一些投资者。截至 2 月底，医疗保健股今年迄今已飙升 145%，但随后回吐了大部分涨幅。在我看来，最好忽略短期波动，关注 DermTech 的长期前景。</blockquote></p><p>The company markets two genomics tests for detecting melanoma called Pigmented Lesion Assay (PLA) and PLAPlus. With these tests, an adhesive patch is placed over a suspect area of skin. The patch is then removed and sent to DermTech's lab for genetic analysis.</p><p><blockquote>该公司销售两种检测黑色素瘤的基因组学测试，称为色素病变检测（PLA）和PLAPlus。通过这些测试，将粘性贴片放置在可疑的皮肤区域。然后取下补丁，送到DermTech的实验室进行基因分析。</blockquote></p><p>DermTech's tests are 17 times less likely to miss a melanoma diagnosis than the current method of obtaining a tissue biopsy and sending it to a lab for histological analysis. The cost of the PLA skin genomics test is also nearly 25% less expensive than the current approach.</p><p><blockquote>与目前获取组织活检并将其送往实验室进行组织学分析的方法相比，DermTech的测试漏诊黑色素瘤诊断的可能性低17倍。PLA皮肤基因组学测试的成本也比目前的方法便宜近25%。</blockquote></p><p>It's still in the really early innings for DermTech. Not every insurer covers the company's tests yet. Many dermatologists aren't familiar with the tests. DermTech is also still developing similar tests for other skin cancers.</p><p><blockquote>DermTech 仍处于早期阶段。并不是每个保险公司都承保公司的测试。许多皮肤科医生不熟悉这些测试。DermTech还在开发针对其他皮肤癌的类似测试。</blockquote></p><p>But I predict significantly increased payer coverage and dermatologist adoption as well as success for the company in launching new products over the next few years. With DermTech's market cap currently at around $1.2 billion, I think this stock has a great chance to double and perhaps deliver a much higher return.</p><p><blockquote>但我预测付款人覆盖范围和皮肤科医生的采用率将显着增加，公司在未来几年推出新产品方面也将取得成功。DermTech 目前的市值约为 12 亿美元，我认为这只股票有很大的机会翻倍，甚至可能带来更高的回报。</blockquote></p><p>Etsy</p><p><blockquote>埃齐</blockquote></p><p>The Motley Foolrecently revealed 20 of its highest-conviction stock and fund picksthat are in a great position to make investors money over the next five years.&nbsp;<b>Etsy</b>(NASDAQ:ETSY)ranked as the second smallest stock on the list with its market cap close to $25 billion. I also have a really high conviction about Etsy's potential.</p><p><blockquote>The Motley Fool 最近公布了 20 只最值得信赖的股票和基金，这些股票和基金在未来五年内有望为投资者赚钱。<b>埃齐</b>（纳斯达克股票代码：ETSY）是榜单上第二小的股票，市值接近250亿美元。我对Etsy的潜力也非常有信心。</blockquote></p><p>There's no doubt in my mind that online shopping will grow over the next several years. I think that Etsy will grow even faster than the overall e-commerce market. That was definitely the case in 2020, with Etsy's gross merchandise sales soaring 2.5 times faster than the U.S. Census Bureau's e-commerce industry benchmark.</p><p><blockquote>毫无疑问，在我看来，网上购物将在未来几年增长。我认为Etsy的增长速度将超过整个电子商务市场。2020 年的情况确实如此，Etsy 的商品总销售额飙升速度比美国人口普查局的电子商务行业基准快 2.5 倍。</blockquote></p><p>In my opinion, there's one main reason this trend is likely to continue: Etsy's uniqueness. The company's platform features many one-of-a-kind handcrafted products that you simply can't find anywhere else. This differentiation has helped make Etsy the fourth-largest e-commerce site in the U.S. based on monthly visits.</p><p><blockquote>在我看来，这种趋势可能会持续下去有一个主要原因：Etsy 的独特性。该公司的平台有许多独一无二的手工产品，你在其他任何地方都找不到。这种差异化帮助Etsy成为美国每月访问量第四大电子商务网站。</blockquote></p><p>Etsy could realistically double by focusing only on the $100 billion market for what it calls \"special\" products. However, the company is also targeting a broader e-commerce market that's much bigger. I look for Etsy to continue gaining market share and provide investors who buy and hold the stock huge gains over the next few years.</p><p><blockquote>Etsy实际上可以通过只专注于1000亿美元的评级“特殊”产品市场来翻一番。然而，该公司还瞄准了更大的更广泛的电子商务市场。我预计 Etsy 将继续获得市场份额，并在未来几年为购买和持有该股票的投资者提供巨大收益。</blockquote></p><p>Gores Holdings VI</p><p><blockquote>戈雷斯控股 VI</blockquote></p><p>I'm not usually a fan of special purpose acquisition company (SPAC) stocks. However,&nbsp;<b>Gores Holdings VI</b>(NASDAQ:GHVI)is an exception. I really like the prospects for the company that this SPAC plans to soon merge with -- Matterport.</p><p><blockquote>我通常不喜欢特殊目的收购公司 (SPAC) 股票。然而，<b>戈雷斯控股 VI</b>（纳斯达克代码：GHVI）是一个例外。我真的很喜欢这家特殊目的收购公司计划很快与Matterport合并的公司的前景。</blockquote></p><p>Matterport stands as the leader in creating 3D \"digital twins\" of buildings. It has created the world's biggest library of these 3D models with more than 10 billion square feet of space digitized. Matterport generates revenue primarily through a software-as-a-service model.</p><p><blockquote>Matterport是创造3D建筑“数字孪生”的领导者。它创建了世界上最大的这些3D模型库，数字化了超过100亿平方英尺的空间。Matterport 主要通过软件即服务模式产生收入。</blockquote></p><p>The company estimates its total addressable market is close to $240 billion. The opportunities for its technology include facilities management, insurance pricing, interior design, and real estate marketing.</p><p><blockquote>该公司估计其潜在市场总额接近 2400 亿美元。其技术的机会包括设施管理、保险定价、室内设计和房地产营销。</blockquote></p><p>Gores Holdings VI and Matterport expect the combined company will have a market cap of around $2.9 billion after their merger closes. That might seem like a steep valuation considering that Matterport made only $86 million in sales last year. However, the company thinks it could generate nearly six times that amount by 2025. If it even comes close to that goal, this SPAC stock should easily double or more within the next five years.</p><p><blockquote>Gores Holdings VI 和 Matterport 预计合并完成后，合并后公司的市值将约为 29 亿美元。考虑到 Matterport 去年的销售额仅为 8600 万美元，这似乎是一个很高的估值。然而，该公司认为，到 2025 年，其产量可能会达到这一数字的近六倍。如果它甚至接近这个目标，这只特殊目的收购公司股票应该会在未来五年内轻松翻一番或更多。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/04/3-stocks-i-fully-expect-to-double-or-more-within-t/\">The motley fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ETSY":"Etsy, Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/04/3-stocks-i-fully-expect-to-double-or-more-within-t/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183454115","content_text":"DermTechDermTech(NASDAQ:DMTK)might scare off some investors because of its volatility. Thehealthcare stocksoared 145% year to date by late February only to give up much of those gains. In my view, it's best to ignore the short-term volatility and focus on DermTech's long-term prospects.The company markets two genomics tests for detecting melanoma called Pigmented Lesion Assay (PLA) and PLAPlus. With these tests, an adhesive patch is placed over a suspect area of skin. The patch is then removed and sent to DermTech's lab for genetic analysis.DermTech's tests are 17 times less likely to miss a melanoma diagnosis than the current method of obtaining a tissue biopsy and sending it to a lab for histological analysis. The cost of the PLA skin genomics test is also nearly 25% less expensive than the current approach.It's still in the really early innings for DermTech. Not every insurer covers the company's tests yet. Many dermatologists aren't familiar with the tests. DermTech is also still developing similar tests for other skin cancers.But I predict significantly increased payer coverage and dermatologist adoption as well as success for the company in launching new products over the next few years. With DermTech's market cap currently at around $1.2 billion, I think this stock has a great chance to double and perhaps deliver a much higher return.EtsyThe Motley Foolrecently revealed 20 of its highest-conviction stock and fund picksthat are in a great position to make investors money over the next five years. Etsy(NASDAQ:ETSY)ranked as the second smallest stock on the list with its market cap close to $25 billion. I also have a really high conviction about Etsy's potential.There's no doubt in my mind that online shopping will grow over the next several years. I think that Etsy will grow even faster than the overall e-commerce market. That was definitely the case in 2020, with Etsy's gross merchandise sales soaring 2.5 times faster than the U.S. Census Bureau's e-commerce industry benchmark.In my opinion, there's one main reason this trend is likely to continue: Etsy's uniqueness. The company's platform features many one-of-a-kind handcrafted products that you simply can't find anywhere else. This differentiation has helped make Etsy the fourth-largest e-commerce site in the U.S. based on monthly visits.Etsy could realistically double by focusing only on the $100 billion market for what it calls \"special\" products. However, the company is also targeting a broader e-commerce market that's much bigger. I look for Etsy to continue gaining market share and provide investors who buy and hold the stock huge gains over the next few years.Gores Holdings VII'm not usually a fan of special purpose acquisition company (SPAC) stocks. However, Gores Holdings VI(NASDAQ:GHVI)is an exception. I really like the prospects for the company that this SPAC plans to soon merge with -- Matterport.Matterport stands as the leader in creating 3D \"digital twins\" of buildings. It has created the world's biggest library of these 3D models with more than 10 billion square feet of space digitized. Matterport generates revenue primarily through a software-as-a-service model.The company estimates its total addressable market is close to $240 billion. The opportunities for its technology include facilities management, insurance pricing, interior design, and real estate marketing.Gores Holdings VI and Matterport expect the combined company will have a market cap of around $2.9 billion after their merger closes. That might seem like a steep valuation considering that Matterport made only $86 million in sales last year. However, the company thinks it could generate nearly six times that amount by 2025. If it even comes close to that goal, this SPAC stock should easily double or more within the next five years.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GHVI":0.9,"DMTK":0.9,"ETSY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3091,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102171231,"gmtCreate":1620189053423,"gmtModify":1634207104155,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like n comment pls tqtq","listText":"Like n comment pls tqtq","text":"Like n comment pls tqtq","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102171231","repostId":"1179177059","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":965,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102171397,"gmtCreate":1620189036419,"gmtModify":1634207104646,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh no&nbsp;","listText":"Oh no&nbsp;","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102171397","repostId":"1186808828","repostType":4,"repost":{"id":"1186808828","kind":"news","pubTimestamp":1620185185,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186808828?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-05 11:26","market":"us","language":"en","title":"Bill and Melinda Gates’s divorce was a predictable market phenomenon and bullish for GameStop — allow us to explain<blockquote>比尔-盖茨和梅林达-盖茨的离婚是一个可以预见的市场现象，对游戏驿站来说是利好--请允许我们解释一下</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186808828","media":"Market Wacth","summary":"The end of Bill and Melinda Gates’s marriage is just the first in what will be a slew of billionaire","content":"<p>The end of Bill and Melinda Gates’s marriage is just the first in what will be a slew of billionaire divorces, and it’s all bullish for GameStop’s stockGME,-0.91%.</p><p><blockquote>比尔-盖茨（Bill Gates）和梅林达-盖茨（Melinda Gates）婚姻的结束只是一系列亿万富翁离婚案中的第一起，这对游戏驿站的股票GME-0.91%都是利好。</blockquote></p><p> It’s just another Tuesday on retail-investor social media.</p><p><blockquote>这只是散户投资者社交媒体上的又一个星期二。</blockquote></p><p> The announcement that Bill and Melinda Gates are divorcing caught the whole world by surprise, but by Monday evening members of the Reddit board r/GME had unearthed an almost 2-month-old post by user Jobom3 tying a spike in borrowed GameStop shares to the likelihood that billionaire hedge funders and their wealthy investors were increasing their short positions as part of a plan to prepare for their impending divorces.</p><p><blockquote>比尔和梅林达·盖茨离婚的消息震惊了全世界，但到了周一晚上，Reddit董事会r/GME的成员发现了用户Jobom3近两个月前的一篇帖子，将游戏驿站借入股票的飙升与亿万富翁对冲基金家和他们富有的投资者增加空头头寸的可能性联系起来，作为为即将离婚做准备的计划的一部分。</blockquote></p><p> On the morning of March 11, a Reddit post pointed out that more than 1 million GameStop shares had been borrowed in premarket action, a signal that pro-GameStop “redditors” interpreted as a signal of a new skirmish in the ongoing conflict between hedge funds trying to short GameStop into oblivion and Regular Joe investors hell-bent on proving that the videogame retailer is fundamentally undervalued and should not be killed off by wealthy Wall Street traders playing a rigged game.</p><p><blockquote>3 月 11 日上午，Reddit 上的一篇帖子指出，在盘前行动中，有超过 100 万股游戏驿站股票被借入，支持游戏驿站的 “redditors ”将这一信号解读为对冲基金试图做空游戏驿站，而乔的普通投资者则一心想证明这家视频游戏零售商从根本上被低估，不应该被玩操纵游戏的华尔街富商杀死。</blockquote></p><p> “Another 1 million shares borrowed from ETFs in pre-market …” blared a Reddit post headline that morning, with a screenshot appearing to show the availability of GameStop shares from ETFs exposed to the stock.</p><p><blockquote>“当天上午，Reddit 上的一篇帖子标题是：“又有 100 万股股票在盘前从 ETF 借入.”，截图似乎显示了从接触该股票的 ETF 中获得的游戏驿站股票。</blockquote></p><p> Minutes later, Jobom3 piped up with this theory: “I think they are just buying time to secure their personal assets,” read the comment. “Moving them to offshore or divorce their wives and put the money in their name. Tricks like that. At least that’s what I would do.”</p><p><blockquote>几分钟后，Jobom3 又提出了这样的理论： “我认为他们只是在争取时间来保护自己的个人资产，”评论中写道。“把他们转移到海外，或者和他们的妻子离婚，把钱放在他们的名下。诸如此类的伎俩。至少我会这么做。”</blockquote></p><p> While the comment did not receive much attention on March 11, it blew up late Monday after news of the Gates’s split dropped, and users clamored to give Jobom3 credit for seeing the bombshell coming.</p><p><blockquote>虽然这条评论在 3 月 11 日并没有引起太多关注，但在盖茨夫妇分手的消息传出后，这条评论在周一晚些时候爆炸了，用户们纷纷将这一重磅消息归功于 Jobom3。</blockquote></p><p> “WHAT ELSE DOES THE PROPHIT KNOW” replied one user late Monday night.</p><p><blockquote>“周一深夜，一位用户回复道：”利润还知道什么。</blockquote></p><p> “Bill Gates and Melinda Gates is just a start???” posited another.</p><p><blockquote>“比尔·盖茨和梅琳达·盖茨只是个开始？？？”假装另一个。</blockquote></p><p> “My man got all the infinity stones,” added another.</p><p><blockquote>“另一个人补充说：”我的人得到了所有的无限宝石。</blockquote></p><p> Those comments quickly turned into a bull case for GameStop’s value, with users coalescing around the theory that that Bill Gates’s getting unhitched is a huge data point in support of Jobom3’s thesis that at least some wealthy short sellers of GameStop are fighting the short squeeze as a cover to protect their assets from the possibility of a market implosion that will lead to an army of greedy future ex-spouses.</p><p><blockquote>这些评论很快就变成了对游戏驿站价值的看涨理由，用户们一致认为，比尔盖茨的离婚是一个巨大的数据点，支持了 Jobom3 的论点，即至少有一些游戏驿站的富有卖空者正在以挤空为掩护，以保护他们的资产免受市场内爆的影响，而市场内爆将导致未来贪婪的前配偶大军。</blockquote></p><p> Rickety markets have historically been bad indicators for hedge-fund managers, and seeing two of the wealthiest men in the world, Gates and Jeff Bezos, announcing the ends of long marriages in less than two years’ time can be interpreted by the willing as a trend that is still kicking up steam.</p><p><blockquote>市场动荡历来是对冲基金经理的糟糕指标，世界上最富有的两个人盖茨和杰夫·贝索斯在不到两年的时间里宣布结束长期婚姻，这可以被《意愿报》解读为一种仍在加速发展的趋势。</blockquote></p><p> But while tying the coming joy of white-shoe divorce lawyers to GameStop’s performance might seem difficult, it was easier than it might appear to GameStop’s Reddit army.</p><p><blockquote>不过，虽然将白鞋离婚律师即将到来的喜悦与游戏驿站的表现联系起来似乎很困难，但对于游戏驿站的 Reddit 大军来说，这比看起来要容易得多。</blockquote></p><p> “Maybe not directly to GME,” mused one user “But [Bill Gates] probably has money tied up in hedge funds and other investments that are going down when they all get liquidated and the market crashes.”</p><p><blockquote>“一位用户沉思道：”也许不会直接流向 GME，“但（比尔-盖茨）可能把钱绑在了对冲基金和其他投资上，当它们都被清算和市场崩溃时，这些投资就会减少。”</blockquote></p><p> Gates does invest the majority of his family wealth through Cascade Investment LLC, one of the largest family offices in the world with more than $50 billion in assets and, according to regulatory filings, mostly invested in large-cap stocks like Deere &amp; Co.DE,+1.55%,Berkshire HathawayBRK.B,+0.39%and Canadian National RailwayCNI,-0.37%.</p><p><blockquote>盖茨确实通过 Cascade Investment LLC 投资了他的大部分家族财富，Cascade Investment LLC 是世界上最大的家族理财室之一，拥有超过 500 亿美元的资产，根据监管文件，大部分投资于Deere等大盘股。 DE，+1.55%，Berkshire HathawayBRK.B，+0.39%和加拿大国家铁路CNI，-0.37%。</blockquote></p><p> While any GameStop exposure, either direct or indirect, in Gates’s portfolio is difficult to see, the stock is having an interesting day.</p><p><blockquote>虽然盖茨的投资组合中很难看到任何直接或间接的游戏驿站敞口，但该股今天的表现很有趣。</blockquote></p><p> After falling by more than 5%, GameStop bounced back in afternoon trading and was down just over 1% going into the closing bell.</p><p><blockquote>在下跌超过 5% 后，游戏驿站在下午交易中反弹，收盘时下跌略高于 1%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1604288433698","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates’s divorce was a predictable market phenomenon and bullish for GameStop — allow us to explain<blockquote>比尔-盖茨和梅林达-盖茨的离婚是一个可以预见的市场现象，对游戏驿站来说是利好--请允许我们解释一下</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates’s divorce was a predictable market phenomenon and bullish for GameStop — allow us to explain<blockquote>比尔-盖茨和梅林达-盖茨的离婚是一个可以预见的市场现象，对游戏驿站来说是利好--请允许我们解释一下</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Market Wacth</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-05 11:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The end of Bill and Melinda Gates’s marriage is just the first in what will be a slew of billionaire divorces, and it’s all bullish for GameStop’s stockGME,-0.91%.</p><p><blockquote>比尔-盖茨（Bill Gates）和梅林达-盖茨（Melinda Gates）婚姻的结束只是一系列亿万富翁离婚案中的第一起，这对游戏驿站的股票GME-0.91%都是利好。</blockquote></p><p> It’s just another Tuesday on retail-investor social media.</p><p><blockquote>这只是散户投资者社交媒体上的又一个星期二。</blockquote></p><p> The announcement that Bill and Melinda Gates are divorcing caught the whole world by surprise, but by Monday evening members of the Reddit board r/GME had unearthed an almost 2-month-old post by user Jobom3 tying a spike in borrowed GameStop shares to the likelihood that billionaire hedge funders and their wealthy investors were increasing their short positions as part of a plan to prepare for their impending divorces.</p><p><blockquote>比尔和梅林达·盖茨离婚的消息震惊了全世界，但到了周一晚上，Reddit董事会r/GME的成员发现了用户Jobom3近两个月前的一篇帖子，将游戏驿站借入股票的飙升与亿万富翁对冲基金家和他们富有的投资者增加空头头寸的可能性联系起来，作为为即将离婚做准备的计划的一部分。</blockquote></p><p> On the morning of March 11, a Reddit post pointed out that more than 1 million GameStop shares had been borrowed in premarket action, a signal that pro-GameStop “redditors” interpreted as a signal of a new skirmish in the ongoing conflict between hedge funds trying to short GameStop into oblivion and Regular Joe investors hell-bent on proving that the videogame retailer is fundamentally undervalued and should not be killed off by wealthy Wall Street traders playing a rigged game.</p><p><blockquote>3 月 11 日上午，Reddit 上的一篇帖子指出，在盘前行动中，有超过 100 万股游戏驿站股票被借入，支持游戏驿站的 “redditors ”将这一信号解读为对冲基金试图做空游戏驿站，而乔的普通投资者则一心想证明这家视频游戏零售商从根本上被低估，不应该被玩操纵游戏的华尔街富商杀死。</blockquote></p><p> “Another 1 million shares borrowed from ETFs in pre-market …” blared a Reddit post headline that morning, with a screenshot appearing to show the availability of GameStop shares from ETFs exposed to the stock.</p><p><blockquote>“当天上午，Reddit 上的一篇帖子标题是：“又有 100 万股股票在盘前从 ETF 借入.”，截图似乎显示了从接触该股票的 ETF 中获得的游戏驿站股票。</blockquote></p><p> Minutes later, Jobom3 piped up with this theory: “I think they are just buying time to secure their personal assets,” read the comment. “Moving them to offshore or divorce their wives and put the money in their name. Tricks like that. At least that’s what I would do.”</p><p><blockquote>几分钟后，Jobom3 又提出了这样的理论： “我认为他们只是在争取时间来保护自己的个人资产，”评论中写道。“把他们转移到海外，或者和他们的妻子离婚，把钱放在他们的名下。诸如此类的伎俩。至少我会这么做。”</blockquote></p><p> While the comment did not receive much attention on March 11, it blew up late Monday after news of the Gates’s split dropped, and users clamored to give Jobom3 credit for seeing the bombshell coming.</p><p><blockquote>虽然这条评论在 3 月 11 日并没有引起太多关注，但在盖茨夫妇分手的消息传出后，这条评论在周一晚些时候爆炸了，用户们纷纷将这一重磅消息归功于 Jobom3。</blockquote></p><p> “WHAT ELSE DOES THE PROPHIT KNOW” replied one user late Monday night.</p><p><blockquote>“周一深夜，一位用户回复道：”利润还知道什么。</blockquote></p><p> “Bill Gates and Melinda Gates is just a start???” posited another.</p><p><blockquote>“比尔·盖茨和梅琳达·盖茨只是个开始？？？”假装另一个。</blockquote></p><p> “My man got all the infinity stones,” added another.</p><p><blockquote>“另一个人补充说：”我的人得到了所有的无限宝石。</blockquote></p><p> Those comments quickly turned into a bull case for GameStop’s value, with users coalescing around the theory that that Bill Gates’s getting unhitched is a huge data point in support of Jobom3’s thesis that at least some wealthy short sellers of GameStop are fighting the short squeeze as a cover to protect their assets from the possibility of a market implosion that will lead to an army of greedy future ex-spouses.</p><p><blockquote>这些评论很快就变成了对游戏驿站价值的看涨理由，用户们一致认为，比尔盖茨的离婚是一个巨大的数据点，支持了 Jobom3 的论点，即至少有一些游戏驿站的富有卖空者正在以挤空为掩护，以保护他们的资产免受市场内爆的影响，而市场内爆将导致未来贪婪的前配偶大军。</blockquote></p><p> Rickety markets have historically been bad indicators for hedge-fund managers, and seeing two of the wealthiest men in the world, Gates and Jeff Bezos, announcing the ends of long marriages in less than two years’ time can be interpreted by the willing as a trend that is still kicking up steam.</p><p><blockquote>市场动荡历来是对冲基金经理的糟糕指标，世界上最富有的两个人盖茨和杰夫·贝索斯在不到两年的时间里宣布结束长期婚姻，这可以被《意愿报》解读为一种仍在加速发展的趋势。</blockquote></p><p> But while tying the coming joy of white-shoe divorce lawyers to GameStop’s performance might seem difficult, it was easier than it might appear to GameStop’s Reddit army.</p><p><blockquote>不过，虽然将白鞋离婚律师即将到来的喜悦与游戏驿站的表现联系起来似乎很困难，但对于游戏驿站的 Reddit 大军来说，这比看起来要容易得多。</blockquote></p><p> “Maybe not directly to GME,” mused one user “But [Bill Gates] probably has money tied up in hedge funds and other investments that are going down when they all get liquidated and the market crashes.”</p><p><blockquote>“一位用户沉思道：”也许不会直接流向 GME，“但（比尔-盖茨）可能把钱绑在了对冲基金和其他投资上，当它们都被清算和市场崩溃时，这些投资就会减少。”</blockquote></p><p> Gates does invest the majority of his family wealth through Cascade Investment LLC, one of the largest family offices in the world with more than $50 billion in assets and, according to regulatory filings, mostly invested in large-cap stocks like Deere &amp; Co.DE,+1.55%,Berkshire HathawayBRK.B,+0.39%and Canadian National RailwayCNI,-0.37%.</p><p><blockquote>盖茨确实通过 Cascade Investment LLC 投资了他的大部分家族财富，Cascade Investment LLC 是世界上最大的家族理财室之一，拥有超过 500 亿美元的资产，根据监管文件，大部分投资于Deere等大盘股。 DE，+1.55%，Berkshire HathawayBRK.B，+0.39%和加拿大国家铁路CNI，-0.37%。</blockquote></p><p> While any GameStop exposure, either direct or indirect, in Gates’s portfolio is difficult to see, the stock is having an interesting day.</p><p><blockquote>虽然盖茨的投资组合中很难看到任何直接或间接的游戏驿站敞口，但该股今天的表现很有趣。</blockquote></p><p> After falling by more than 5%, GameStop bounced back in afternoon trading and was down just over 1% going into the closing bell.</p><p><blockquote>在下跌超过 5% 后，游戏驿站在下午交易中反弹，收盘时下跌略高于 1%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/bill-and-melinda-gates-divorce-was-a-predictable-market-phenomenon-and-bullish-for-gamestopwe-can-explain-11620158462?mod=home-page\">Market Wacth</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/bill-and-melinda-gates-divorce-was-a-predictable-market-phenomenon-and-bullish-for-gamestopwe-can-explain-11620158462?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186808828","content_text":"The end of Bill and Melinda Gates’s marriage is just the first in what will be a slew of billionaire divorces, and it’s all bullish for GameStop’s stockGME,-0.91%.\nIt’s just another Tuesday on retail-investor social media.\nThe announcement that Bill and Melinda Gates are divorcing caught the whole world by surprise, but by Monday evening members of the Reddit board r/GME had unearthed an almost 2-month-old post by user Jobom3 tying a spike in borrowed GameStop shares to the likelihood that billionaire hedge funders and their wealthy investors were increasing their short positions as part of a plan to prepare for their impending divorces.\nOn the morning of March 11, a Reddit post pointed out that more than 1 million GameStop shares had been borrowed in premarket action, a signal that pro-GameStop “redditors” interpreted as a signal of a new skirmish in the ongoing conflict between hedge funds trying to short GameStop into oblivion and Regular Joe investors hell-bent on proving that the videogame retailer is fundamentally undervalued and should not be killed off by wealthy Wall Street traders playing a rigged game.\n“Another 1 million shares borrowed from ETFs in pre-market …” blared a Reddit post headline that morning, with a screenshot appearing to show the availability of GameStop shares from ETFs exposed to the stock.\nMinutes later, Jobom3 piped up with this theory: “I think they are just buying time to secure their personal assets,” read the comment. “Moving them to offshore or divorce their wives and put the money in their name. Tricks like that. At least that’s what I would do.”\nWhile the comment did not receive much attention on March 11, it blew up late Monday after news of the Gates’s split dropped, and users clamored to give Jobom3 credit for seeing the bombshell coming.\n“WHAT ELSE DOES THE PROPHIT KNOW” replied one user late Monday night.\n“Bill Gates and Melinda Gates is just a start???” posited another.\n“My man got all the infinity stones,” added another.\nThose comments quickly turned into a bull case for GameStop’s value, with users coalescing around the theory that that Bill Gates’s getting unhitched is a huge data point in support of Jobom3’s thesis that at least some wealthy short sellers of GameStop are fighting the short squeeze as a cover to protect their assets from the possibility of a market implosion that will lead to an army of greedy future ex-spouses.\nRickety markets have historically been bad indicators for hedge-fund managers, and seeing two of the wealthiest men in the world, Gates and Jeff Bezos, announcing the ends of long marriages in less than two years’ time can be interpreted by the willing as a trend that is still kicking up steam.\nBut while tying the coming joy of white-shoe divorce lawyers to GameStop’s performance might seem difficult, it was easier than it might appear to GameStop’s Reddit army.\n“Maybe not directly to GME,” mused one user “But [Bill Gates] probably has money tied up in hedge funds and other investments that are going down when they all get liquidated and the market crashes.”\nGates does invest the majority of his family wealth through Cascade Investment LLC, one of the largest family offices in the world with more than $50 billion in assets and, according to regulatory filings, mostly invested in large-cap stocks like Deere & Co.DE,+1.55%,Berkshire HathawayBRK.B,+0.39%and Canadian National RailwayCNI,-0.37%.\nWhile any GameStop exposure, either direct or indirect, in Gates’s portfolio is difficult to see, the stock is having an interesting day.\nAfter falling by more than 5%, GameStop bounced back in afternoon trading and was down just over 1% going into the closing bell.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":952,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102173237,"gmtCreate":1620189022329,"gmtModify":1634207105111,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Likey&nbsp;pls&nbsp;","listText":"Likey&nbsp;pls&nbsp;","text":"Likey pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102173237","repostId":"1106669817","repostType":4,"repost":{"id":"1106669817","kind":"news","pubTimestamp":1620186328,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1106669817?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-05 11:45","market":"us","language":"en","title":"Why Amazon and Alphabet may need to split their high-priced stocks<blockquote>为什么亚马逊和Alphabet可能需要拆分高价股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106669817","media":"CNN","summary":"New York Amazon and Google owner Alphabet are two of the most valuable companies on the planet. They dominate their industries, generate tons of cash and are obscenely profitable. Yet neither of the companies are in the prestigious Dow Jones Industrial Average — and for a good reason.That's whatAppledid in 2014, and it wasadded to the Dow in early 2015. Applesplit its stock again last year. Elon Musk'sTeslaexecuted its ownstock splitlast year to make its surging stock more accessible to individu","content":"<p>New York (CNN Business)Amazon and Google owner Alphabet are two of the most valuable companies on the planet. They dominate their industries, generate tons of cash and are obscenely profitable. Yet neither of the companies are in the prestigious Dow Jones Industrial Average — and for a good reason.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）亚马逊和谷歌所有者Alphabet是地球上最有价值的两家公司。他们主宰着自己的行业，创造了大量的现金，并且利润丰厚。然而，这两家公司都没有进入著名的道琼斯工业平均指数——这是有充分理由的。</blockquote></p><p> BothAmazon(AMZN)andAlphabet(GOOGL)have stock prices in the quadruple digits. That makes them a no-go for the Dow, which weights its 30 components by share price rather than market value.So if either Amazon (currently priced north of $3,300 a share) or Alphabet (trading at just under $2,300) joined theDow, they would immediately have an outsized impact on the Dow.It wouldn't even be close: The priciest Dow stock currently isUnitedHealth(UNH), and at just over $400 a share, it makes up about 8% of the Dow's weighting.The case for splitting sharesBut if Amazon and Alphabet wanted to join the Dow, there's a solution to this price problem: The companies could announce a stock split, which increases the number of shares of the company has while cutting the price of each share to a more affordable level. It wouldn't change the companies' value.</p><p><blockquote>BothAmazon (AMZN) 和 Alphabet (GOOGL) 的股价达到四位数。这使得它们不适合道琼斯指数，道琼斯指数根据股价而不是市值对其 30 个成分股进行权重。因此，如果亚马逊（目前每股价格高于 3,300 美元）或Alphabet（交易价格略低于 2,300 美元）加入道琼斯指数，它们将立即对道琼斯指数产生巨大影响。它甚至不会接近：目前最昂贵的道琼斯指数股票是联合健康 (UNH)，每股略高于 400 美元，约占道琼斯指数权重的 8%。分割股票的理由但如果亚马逊和Alphabet想加入道琼斯指数，这个价格问题有一个解决方案：两家公司可以宣布股票分割，这将增加公司的股票数量，同时将每股价格降低到更实惠的水平。这不会改变公司的价值。</blockquote></p><p> That's whatApple(AAPL)did in 2014, and it wasadded to the Dow in early 2015. Applesplit its stock again last year. Elon Musk'sTesla(TSLA)executed its ownstock splitlast year to make its surging stock more accessible to individual investors.</p><p><blockquote>这就是苹果 (AAPL) 在 2014 年所做的事情，并于 2015 年初被纳入道琼斯指数。苹果去年再次分割股票。埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的特斯拉 (TSLA) 去年进行了股票分割，以使其飙升的股票更容易被个人投资者购买。</blockquote></p><p> Beyond the Dow question, splits can be compelling because some experts argue that having a more affordable price for a single share could attract even more investors. But that's admittedly less of an issue due to fractional trading, in which investors can buy a small piece of a company's shares through online brokers like Robinhood, Fidelity or Charles Schwab.There have been rumors about Amazon potentially announcing a split soon, especially now that Jeff Bezos is getting ready tohand over the CEO reinsto AWS headAndy Jassy. But Amazon didn't mention anything about a potential split when the companyreported earnings last week.Amazon was not immediately available for comment when asked by CNN Business if the company was considering a stock split, while a spokesperson for Alphabet declined to comment.High profile companies are 'split' on whether to splitThe pair of tech giants aren't the only companies trading at sky-high stock prices. Priceline ownerBooking(BKNG),Chipotle(CMG)andAutoZone(AZO)are also prominent companies in the S&amp;P 500 with stock prices in excess of $1,000 a share.A Booking spokesperson, when asked by CNN Business about a future stock split, said the company has \"considered this but have not really seen the need to do so as of now.\"Chipotle chief financial officer Jack Hartung said in an email to CNN Business that \"we do not have any plans to split our stock at this time, but if we see an opportunity to enhance shareholder value and remove impediments to interested investors owning our stock, we will discuss the opportunity with our Board.\"</p><p><blockquote>除了道琼斯指数的问题之外，分拆可能很有吸引力，因为一些专家认为，单股价格更实惠可能会吸引更多投资者。但不可否认的是，由于部分交易，这不是一个问题，投资者可以通过 Robinhood、Fidelity 或 Charles Schwab 等在线经纪商购买一小部分公司股票。有传言称亚马逊可能很快就会宣布分拆，尤其是现在杰夫·贝索斯正准备接替 AWS 首席执行官 reinsto 和 Jassy。但亚马逊上周公布财报时并未提及任何有关潜在分拆的内容。当 CNN Business 询问亚马逊是否正在考虑股票分拆时，亚马逊没有立即置评，而Alphabet发言人拒绝置评。知名公司在是否拆分问题上“分裂” 这对科技巨头并不是唯一一家股价飙升的公司。Priceline ownerBooking (BKNG)、Chipotle (CMG) 和 AutoZone (AZO) 也是标普500股价超过每股 1,000 美元的知名公司。 Booking 发言人在接受 CNN Business 询问有关未来股票分割的问题时表示，该公司“考虑过这一点，但到目前为止还没有真正看到有必要这样做。” Chipotle 首席财务官 Jack Hartung 在给 CNN Business 的电子邮件中表示，“我们目前没有任何计划分割我们的股票，但如果我们看到有机会提高股东价值并消除感兴趣的投资者拥有我们的股票的障碍，我们将与董事会讨论这个机会。”</blockquote></p><p> AutoZone was not immediately available for comment.Meanwhile, several other high-profile companies in addition to Apple and Tesla have announced stock splits lately.Spice companyMcCormick(MKC)split its stock in December — its first split in about 20 years. Paint giantSherwin-Williams(SHW)split in April \"to make the stock more accessible to employees and a broader base of investors,\" senior vice president of investor relations James Jaye said on a conference call with analysts last month.And railroadCanadian Pacific(CP), which is in a bidding war with rivalCanadian National(CNI)forKansas City Southern(KSU), is preparing for a split later this month. The stock is currently trading around $375 and will split 5 for 1, which will lower the price to around $75 a share.\"The share split will encourage greater liquidity for CP's common shares and provide enhanced opportunities for ownership by a wider group of investors,\" said chief financial officer Nadeem Velani in a recent conference call with analysts.More trouble than they're worth?Not all company leaders are on board with stock splits. At least one major CEO has publicly called them a waste of time.PNC(PNC)CEO William Demchak said at the bank's shareholder meeting last month that \"there's not really a compelling case to be made for a stock split.\" One PNC share costs about $190.\"At one time, the conventional thinking was that when a company's share price got to a certain level, the company would split the stock as a way of foreshadowing expectations of growth and in order to make it more affordable for retail shareholders,\" he said.But Demchak added that \"all the stock split really does is increase costs because it doubles the cost of the mechanics that go into servicing every share.\"\"The split might result in some positive short-term public relations that brings about maybe a short-term bump,\" he added. \"But long term, it would appear that the cost is more than it's worth.\"</p><p><blockquote>AutoZone 尚未立即置评。与此同时，除苹果和特斯拉之外，其他几家知名公司最近也宣布了股票分割。香料公司麦考密克 (MKC) 于 12 月进行了股票分割，这是约 20 年来的首次分割。投资者关系高级副总裁 James Jaye 上个月在与分析师举行的电话会议上表示，涂料巨头 Sherwin-Williams (SHW) 于 4 月份进行了拆分，“以便让员工和更广泛的投资者更容易接触到该股票”。加拿大太平洋铁路公司 (CP) 正在与竞争对手加拿大国家铁路公司 (CNI) 和堪萨斯城南方铁路公司 (KSU) 进行竞购战，该公司正准备在本月晚些时候进行拆分。该股目前交易价格约为 375 美元，将进行 5 比 1 的分割，这将使股价降至每股 75 美元左右。首席财务官纳迪姆·维拉尼 (Nadeem Velani) 在最近与分析师举行的电话会议上表示：“股票分割将鼓励正大普通股具有更大的流动性，并为更广泛的投资者群体提供更多的所有权机会。并非所有公司领导人都同意股票分割。至少有一位主要首席执行官公开称股票分割是浪费时间。PNC(PNC) 首席执行官 William Demchak 在上个月的银行股东大会上表示，“没有真正令人信服的理由进行股票分割。”一股 PNC 股票的价格约为 190 美元。“曾几何时，传统的想法是，当一家公司的股价达到一定水平时，该公司会分割股票，以此来预示增长预期，并让散户股东更负担得起，”他说。但德姆查克补充说，“股票分割实际上只会增加成本，因为它会使维修每一只股票的机械师的成本增加一倍。”“分割可能会带来一些积极的短期公共关系，从而可能带来短期增长，”他补充道。“但从长远来看，成本似乎大于其价值。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Amazon and Alphabet may need to split their high-priced stocks<blockquote>为什么亚马逊和Alphabet可能需要拆分高价股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Amazon and Alphabet may need to split their high-priced stocks<blockquote>为什么亚马逊和Alphabet可能需要拆分高价股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-05 11:45</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)Amazon and Google owner Alphabet are two of the most valuable companies on the planet. They dominate their industries, generate tons of cash and are obscenely profitable. Yet neither of the companies are in the prestigious Dow Jones Industrial Average — and for a good reason.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）亚马逊和谷歌所有者Alphabet是地球上最有价值的两家公司。他们主宰着自己的行业，创造了大量的现金，并且利润丰厚。然而，这两家公司都没有进入著名的道琼斯工业平均指数——这是有充分理由的。</blockquote></p><p> BothAmazon(AMZN)andAlphabet(GOOGL)have stock prices in the quadruple digits. That makes them a no-go for the Dow, which weights its 30 components by share price rather than market value.So if either Amazon (currently priced north of $3,300 a share) or Alphabet (trading at just under $2,300) joined theDow, they would immediately have an outsized impact on the Dow.It wouldn't even be close: The priciest Dow stock currently isUnitedHealth(UNH), and at just over $400 a share, it makes up about 8% of the Dow's weighting.The case for splitting sharesBut if Amazon and Alphabet wanted to join the Dow, there's a solution to this price problem: The companies could announce a stock split, which increases the number of shares of the company has while cutting the price of each share to a more affordable level. It wouldn't change the companies' value.</p><p><blockquote>BothAmazon (AMZN) 和 Alphabet (GOOGL) 的股价达到四位数。这使得它们不适合道琼斯指数，道琼斯指数根据股价而不是市值对其 30 个成分股进行权重。因此，如果亚马逊（目前每股价格高于 3,300 美元）或Alphabet（交易价格略低于 2,300 美元）加入道琼斯指数，它们将立即对道琼斯指数产生巨大影响。它甚至不会接近：目前最昂贵的道琼斯指数股票是联合健康 (UNH)，每股略高于 400 美元，约占道琼斯指数权重的 8%。分割股票的理由但如果亚马逊和Alphabet想加入道琼斯指数，这个价格问题有一个解决方案：两家公司可以宣布股票分割，这将增加公司的股票数量，同时将每股价格降低到更实惠的水平。这不会改变公司的价值。</blockquote></p><p> That's whatApple(AAPL)did in 2014, and it wasadded to the Dow in early 2015. Applesplit its stock again last year. Elon Musk'sTesla(TSLA)executed its ownstock splitlast year to make its surging stock more accessible to individual investors.</p><p><blockquote>这就是苹果 (AAPL) 在 2014 年所做的事情，并于 2015 年初被纳入道琼斯指数。苹果去年再次分割股票。埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的特斯拉 (TSLA) 去年进行了股票分割，以使其飙升的股票更容易被个人投资者购买。</blockquote></p><p> Beyond the Dow question, splits can be compelling because some experts argue that having a more affordable price for a single share could attract even more investors. But that's admittedly less of an issue due to fractional trading, in which investors can buy a small piece of a company's shares through online brokers like Robinhood, Fidelity or Charles Schwab.There have been rumors about Amazon potentially announcing a split soon, especially now that Jeff Bezos is getting ready tohand over the CEO reinsto AWS headAndy Jassy. But Amazon didn't mention anything about a potential split when the companyreported earnings last week.Amazon was not immediately available for comment when asked by CNN Business if the company was considering a stock split, while a spokesperson for Alphabet declined to comment.High profile companies are 'split' on whether to splitThe pair of tech giants aren't the only companies trading at sky-high stock prices. Priceline ownerBooking(BKNG),Chipotle(CMG)andAutoZone(AZO)are also prominent companies in the S&amp;P 500 with stock prices in excess of $1,000 a share.A Booking spokesperson, when asked by CNN Business about a future stock split, said the company has \"considered this but have not really seen the need to do so as of now.\"Chipotle chief financial officer Jack Hartung said in an email to CNN Business that \"we do not have any plans to split our stock at this time, but if we see an opportunity to enhance shareholder value and remove impediments to interested investors owning our stock, we will discuss the opportunity with our Board.\"</p><p><blockquote>除了道琼斯指数的问题之外，分拆可能很有吸引力，因为一些专家认为，单股价格更实惠可能会吸引更多投资者。但不可否认的是，由于部分交易，这不是一个问题，投资者可以通过 Robinhood、Fidelity 或 Charles Schwab 等在线经纪商购买一小部分公司股票。有传言称亚马逊可能很快就会宣布分拆，尤其是现在杰夫·贝索斯正准备接替 AWS 首席执行官 reinsto 和 Jassy。但亚马逊上周公布财报时并未提及任何有关潜在分拆的内容。当 CNN Business 询问亚马逊是否正在考虑股票分拆时，亚马逊没有立即置评，而Alphabet发言人拒绝置评。知名公司在是否拆分问题上“分裂” 这对科技巨头并不是唯一一家股价飙升的公司。Priceline ownerBooking (BKNG)、Chipotle (CMG) 和 AutoZone (AZO) 也是标普500股价超过每股 1,000 美元的知名公司。 Booking 发言人在接受 CNN Business 询问有关未来股票分割的问题时表示，该公司“考虑过这一点，但到目前为止还没有真正看到有必要这样做。” Chipotle 首席财务官 Jack Hartung 在给 CNN Business 的电子邮件中表示，“我们目前没有任何计划分割我们的股票，但如果我们看到有机会提高股东价值并消除感兴趣的投资者拥有我们的股票的障碍，我们将与董事会讨论这个机会。”</blockquote></p><p> AutoZone was not immediately available for comment.Meanwhile, several other high-profile companies in addition to Apple and Tesla have announced stock splits lately.Spice companyMcCormick(MKC)split its stock in December — its first split in about 20 years. Paint giantSherwin-Williams(SHW)split in April \"to make the stock more accessible to employees and a broader base of investors,\" senior vice president of investor relations James Jaye said on a conference call with analysts last month.And railroadCanadian Pacific(CP), which is in a bidding war with rivalCanadian National(CNI)forKansas City Southern(KSU), is preparing for a split later this month. The stock is currently trading around $375 and will split 5 for 1, which will lower the price to around $75 a share.\"The share split will encourage greater liquidity for CP's common shares and provide enhanced opportunities for ownership by a wider group of investors,\" said chief financial officer Nadeem Velani in a recent conference call with analysts.More trouble than they're worth?Not all company leaders are on board with stock splits. At least one major CEO has publicly called them a waste of time.PNC(PNC)CEO William Demchak said at the bank's shareholder meeting last month that \"there's not really a compelling case to be made for a stock split.\" One PNC share costs about $190.\"At one time, the conventional thinking was that when a company's share price got to a certain level, the company would split the stock as a way of foreshadowing expectations of growth and in order to make it more affordable for retail shareholders,\" he said.But Demchak added that \"all the stock split really does is increase costs because it doubles the cost of the mechanics that go into servicing every share.\"\"The split might result in some positive short-term public relations that brings about maybe a short-term bump,\" he added. \"But long term, it would appear that the cost is more than it's worth.\"</p><p><blockquote>AutoZone 尚未立即置评。与此同时，除苹果和特斯拉之外，其他几家知名公司最近也宣布了股票分割。香料公司麦考密克 (MKC) 于 12 月进行了股票分割，这是约 20 年来的首次分割。投资者关系高级副总裁 James Jaye 上个月在与分析师举行的电话会议上表示，涂料巨头 Sherwin-Williams (SHW) 于 4 月份进行了拆分，“以便让员工和更广泛的投资者更容易接触到该股票”。加拿大太平洋铁路公司 (CP) 正在与竞争对手加拿大国家铁路公司 (CNI) 和堪萨斯城南方铁路公司 (KSU) 进行竞购战，该公司正准备在本月晚些时候进行拆分。该股目前交易价格约为 375 美元，将进行 5 比 1 的分割，这将使股价降至每股 75 美元左右。首席财务官纳迪姆·维拉尼 (Nadeem Velani) 在最近与分析师举行的电话会议上表示：“股票分割将鼓励正大普通股具有更大的流动性，并为更广泛的投资者群体提供更多的所有权机会。并非所有公司领导人都同意股票分割。至少有一位主要首席执行官公开称股票分割是浪费时间。PNC(PNC) 首席执行官 William Demchak 在上个月的银行股东大会上表示，“没有真正令人信服的理由进行股票分割。”一股 PNC 股票的价格约为 190 美元。“曾几何时，传统的想法是，当一家公司的股价达到一定水平时，该公司会分割股票，以此来预示增长预期，并让散户股东更负担得起，”他说。但德姆查克补充说，“股票分割实际上只会增加成本，因为它会使维修每一只股票的机械师的成本增加一倍。”“分割可能会带来一些积极的短期公共关系，从而可能带来短期增长，”他补充道。“但从长远来看，成本似乎大于其价值。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/05/04/investing/amazon-alphabet-google-stock-split/index.html\">CNN</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOG":"谷歌","AMZN":"亚马逊","GOOGL":"谷歌A"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/05/04/investing/amazon-alphabet-google-stock-split/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106669817","content_text":"New York (CNN Business)Amazon and Google owner Alphabet are two of the most valuable companies on the planet. They dominate their industries, generate tons of cash and are obscenely profitable. Yet neither of the companies are in the prestigious Dow Jones Industrial Average — and for a good reason.\nBothAmazon(AMZN)andAlphabet(GOOGL)have stock prices in the quadruple digits. That makes them a no-go for the Dow, which weights its 30 components by share price rather than market value.So if either Amazon (currently priced north of $3,300 a share) or Alphabet (trading at just under $2,300) joined theDow, they would immediately have an outsized impact on the Dow.It wouldn't even be close: The priciest Dow stock currently isUnitedHealth(UNH), and at just over $400 a share, it makes up about 8% of the Dow's weighting.The case for splitting sharesBut if Amazon and Alphabet wanted to join the Dow, there's a solution to this price problem: The companies could announce a stock split, which increases the number of shares of the company has while cutting the price of each share to a more affordable level. It wouldn't change the companies' value.\nThat's whatApple(AAPL)did in 2014, and it wasadded to the Dow in early 2015. Applesplit its stock again last year. Elon Musk'sTesla(TSLA)executed its ownstock splitlast year to make its surging stock more accessible to individual investors.\nBeyond the Dow question, splits can be compelling because some experts argue that having a more affordable price for a single share could attract even more investors. But that's admittedly less of an issue due to fractional trading, in which investors can buy a small piece of a company's shares through online brokers like Robinhood, Fidelity or Charles Schwab.There have been rumors about Amazon potentially announcing a split soon, especially now that Jeff Bezos is getting ready tohand over the CEO reinsto AWS headAndy Jassy. But Amazon didn't mention anything about a potential split when the companyreported earnings last week.Amazon was not immediately available for comment when asked by CNN Business if the company was considering a stock split, while a spokesperson for Alphabet declined to comment.High profile companies are 'split' on whether to splitThe pair of tech giants aren't the only companies trading at sky-high stock prices. Priceline ownerBooking(BKNG),Chipotle(CMG)andAutoZone(AZO)are also prominent companies in the S&P 500 with stock prices in excess of $1,000 a share.A Booking spokesperson, when asked by CNN Business about a future stock split, said the company has \"considered this but have not really seen the need to do so as of now.\"Chipotle chief financial officer Jack Hartung said in an email to CNN Business that \"we do not have any plans to split our stock at this time, but if we see an opportunity to enhance shareholder value and remove impediments to interested investors owning our stock, we will discuss the opportunity with our Board.\"\nAutoZone was not immediately available for comment.Meanwhile, several other high-profile companies in addition to Apple and Tesla have announced stock splits lately.Spice companyMcCormick(MKC)split its stock in December — its first split in about 20 years. Paint giantSherwin-Williams(SHW)split in April \"to make the stock more accessible to employees and a broader base of investors,\" senior vice president of investor relations James Jaye said on a conference call with analysts last month.And railroadCanadian Pacific(CP), which is in a bidding war with rivalCanadian National(CNI)forKansas City Southern(KSU), is preparing for a split later this month. The stock is currently trading around $375 and will split 5 for 1, which will lower the price to around $75 a share.\"The share split will encourage greater liquidity for CP's common shares and provide enhanced opportunities for ownership by a wider group of investors,\" said chief financial officer Nadeem Velani in a recent conference call with analysts.More trouble than they're worth?Not all company leaders are on board with stock splits. At least one major CEO has publicly called them a waste of time.PNC(PNC)CEO William Demchak said at the bank's shareholder meeting last month that \"there's not really a compelling case to be made for a stock split.\" One PNC share costs about $190.\"At one time, the conventional thinking was that when a company's share price got to a certain level, the company would split the stock as a way of foreshadowing expectations of growth and in order to make it more affordable for retail shareholders,\" he said.But Demchak added that \"all the stock split really does is increase costs because it doubles the cost of the mechanics that go into servicing every share.\"\"The split might result in some positive short-term public relations that brings about maybe a short-term bump,\" he added. \"But long term, it would appear that the cost is more than it's worth.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOG":0.9,"AMZN":0.9,"GOOGL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106874318,"gmtCreate":1620106182134,"gmtModify":1634207753172,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh nooo. Pls like thanks","listText":"Oh nooo. Pls like thanks","text":"Oh nooo. Pls like thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106874318","repostId":"1147234999","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1095,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106872235,"gmtCreate":1620106016727,"gmtModify":1634207754344,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls tqtq","listText":"Like pls tqtq","text":"Like pls tqtq","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106872235","repostId":"1184473685","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1268,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106872389,"gmtCreate":1620105975741,"gmtModify":1634207754821,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like plssssss&nbsp;","listText":"Like plssssss&nbsp;","text":"Like plssssss","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106872389","repostId":"1103354439","repostType":4,"repost":{"id":"1103354439","kind":"news","pubTimestamp":1620094415,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103354439?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 10:13","market":"us","language":"en","title":"World Reimagined: The Food Flavors Market Could Hit Nearly $20 Billion; Stocks to Watch<blockquote>世界重新想象：食品香精市场可能达到近200亿美元；值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103354439","media":"Nasdaq","summary":"Whether the food we eat is spicy, sweet, savory, or even bland, there is little question that flavor","content":"<p>Whether the food we eat is spicy, sweet, savory, or even bland, there is little question that flavor matters. Flavorful food is rewarding, and even some flavors that might be stomach-churning for some can be quite appealing to others. That said, we think many question thevomit-flavored jelly beaneven if it was created to bring a fictional world into our reality. The bottom line is that flavor sells, and as we know consumer tastes can be fickle. Different flavors come in and out of favor, but as we embrace plant-based alternatives, particularly for meat, consumer expectations call for something that tastes as good as the original, if not better. For investors, this flavor demand can be satisfied by a handful of global companies&nbsp;attacking the food flavors market, which&nbsp;Fortune Business Insights sees reaching $19.3 billion by 2027, up from $14.1 billion in 2019.</p><p><blockquote>无论我们吃的食物是辣的、甜的、咸的，甚至是淡的，毫无疑问，味道很重要。美味的食物是有益的，甚至一些对一些人来说可能令人作呕的味道对另一些人来说也很有吸引力。也就是说，我们认为许多人质疑玉米味的果冻豆，即使它是为了将一个虚构的世界带入我们的现实而创造的。底线是口味是畅销的，正如我们所知，消费者的口味可能会变化无常。不同的口味时好时坏，但随着我们接受植物性替代品，尤其是肉类，消费者看涨期权期望味道和原味一样好，甚至更好。对于投资者来说，这种口味需求可以通过少数进攻食品香精市场的全球公司来满足，《财富商业洞察》预计，到 2027 年，食品香精市场将达到 193 亿美元，高于 2019 年的 141 亿美元。</blockquote></p><p><b>What is flavor?</b></p><p><blockquote><b>什么是味道？</b></blockquote></p><p>On our path to discussing those companies,&nbsp;first let's understand&nbsp;what flavor is. Flavor is the sensory impression of a food or other substance, and is determined mainly by the chemical senses of taste and smell. While many of us would think taste is the key determinant of flavor, it’s really the smell that influences the flavor. The reason for this is rather simple - the taste of food is limited to&nbsp;sweet, sour, bitter, salty, and umami. Yes, while we fancy ourselves rather proficient in our respective kitchens, we too had to do some googling to figure out what umami is. The smells of a food are potentially limitless due in part to the fact the&nbsp;human nose&nbsp;can detect more than <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> trillion different scents.</p><p><blockquote>在我们讨论这些公司的道路上，首先让我们了解什么是风味。味道是对食物或其他物质的感官印象，主要由味觉和嗅觉的化学感觉决定。虽然我们很多人认为味道是决定风味的关键因素，但真正影响风味的是气味。原因很简单——食物的味道仅限于甜、酸、苦、咸和鲜味。是的，虽然我们认为自己对各自的厨房相当熟练，但我们也不得不做一些谷歌来弄清楚什么是鲜味。食物的气味可能是无限的，部分原因是人类的鼻子可以检测到超过<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>一万亿种不同的气味。</blockquote></p><p>This means that altering a food’s taste relies not so much on its actual taste, but rather its smell. Examples of this can be found across soft drinks and flavored jellies. The point being that when we think of companies that influence the flavor of food, we have to consider not only spice and ingredient companies, but scent and fragrance ones as well. Food (or flavor?)&nbsp;for thought.</p><p><blockquote>这意味着改变食物的味道与其说是取决于它的实际味道，不如说是取决于它的气味。这方面的例子可以在软饮料和调味果冻中找到。关键是，当我们想到影响食物味道的公司时，我们不仅要考虑香料和配料公司，还要考虑香味和香料公司。食物（还是味道？）供思考。</blockquote></p><p><b>Plant-based alternatives</b></p><p><blockquote><b>植物性替代品</b></blockquote></p><p>The combination of taste and smell sensations are called flavorants, and we use them to alter or enhance the flavors of natural food product such as meats and vegetables. From the simple salt and pepper to the more complex spices you have in your pantry, their purpose is to enhance the natural flavor of the food so it is more appetizing. Flavorants also add flavor to those food products that may not have the desired flavors, such as different packaged foods that include candies, snacks, beverages, and yes, plant-based foods, particularly plant-based meat alternatives.</p><p><blockquote>味觉和嗅觉的结合被称为调味剂，我们用它们来改变或增强肉类和蔬菜等天然食品的味道。从简单的盐和胡椒到你储藏室里更复杂的香料，它们的目的是增强食物的天然味道，使其更开胃。调味剂还为那些可能不具有所需风味的食品增加风味，例如不同的包装食品，包括糖果、零食、饮料，以及是的，植物性食品，特别是植物性肉类替代品。</blockquote></p><p>According to the Plant Based Foods Association, the number <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> driver of all food purchases is taste. As more food becomes plant-based, there will be more demand for the colors, flavors and scents that consumers have grown accustomed to and these products will become a larger part of the science of food. The plant-based meat market isexpected&nbsp;to reach $13.8 billion by 2027, a dramatic increase compared to $3.3 billion in 2019, as folks look to adopt healthier lifestyles and become more socially responsible. Conventional animal agriculturecontributes&nbsp;18% of all global greenhouse gas emissions – that’s more than the entire transportation sector!</p><p><blockquote>根据植物性食品协会的数据，这个数字<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>所有食品购买的驱动力是口味。随着越来越多的食品变得以植物为基础，消费者对已经习惯的颜色、味道和气味的需求将会增加，这些产品将成为食品科学的更大一部分。植物性肉类市场预计到2027年将达到138亿美元，与2019年的33亿美元相比大幅增长，因为人们希望采用更健康的生活方式并变得更有社会责任感。传统畜牧业的温室气体排放量占全球温室气体排放量的 18%，超过了整个交通运输业的排放量!</blockquote></p><p><b>Cleaner preferences</b></p><p><blockquote><b>清洁剂偏好</b></blockquote></p><p>Consumers are also increasingly seeking colors, flavors, fragrances and other ingredients that are organic, contain less sodium, are gluten-free, and are non-GMO (genetically modified organisms). Moreover, they are no longer willing to trade off taste for health and nutrition. In 2017, 57% of consumers agreed that nutrition is more important&nbsp;than taste, but only 48% of consumers in 2019 agreed. Furthermore, with consumers wanting less sugar and sodium in food and beverages or the addition of functional ingredients to boost nutritional benefits, the need to build back or balance taste expectations will continue to be key. The confluence of these factors is expected push the global natural and organic flavors market&nbsp;to&nbsp;$10.7 billion by 2027, which equates to a compound annual growth rate of 8.1% over the 2019-2027 period.</p><p><blockquote>消费者也越来越多地寻求有机、含钠较少、不含麸质和非转基因（转基因生物）的颜色、味道、香料和其他成分。而且，他们不再愿意用口味来换取健康和营养。2017年，57%的消费者认同营养比口味更重要，但2019年只有48%的消费者认同。此外，随着消费者希望在食品和饮料中减少糖和钠，或者添加功能性成分以提高营养价值，重建或平衡口味期望的需要将继续是关键。这些因素的结合预计将推动全球天然和有机香料市场到2027年达到107亿美元，相当于2019-2027年期间8.1%的复合年增长率。</blockquote></p><p><b>Adding some flavor to your portfolio</b></p><p><blockquote><b>为您的投资组合增添一些风味</b></blockquote></p><p></p><p>When it comes to the combination of flavor, taste and fragrance, investors have roughly a handful of public companies in which to invest. According to data published by&nbsp;Statista, the largest is&nbsp;<b>Givaudan SA (GIVN:SW)</b>&nbsp;with 16% of the global flavored and fragrance market followed by&nbsp;<b>International Flavors &amp; Fragrances (IFF)</b>&nbsp;at 13%,&nbsp;rounded out by&nbsp;<b>Symrise AG (SY1:GR)</b>&nbsp;and privately held Firmenich at 10% each. Quickly tallying the market share percentages published by Statista suggests half of the flavor and fragrance market remains, but we’d quickly note that compilation doesn’t call out&nbsp;<b>McCormick &amp; Co. (MKC)</b>&nbsp;or flavor and color company&nbsp;<b>Sensient Technologies (SXT).</b>Even after adjusting for those two additions, the flavor and fragrance market is a rather fragmented one, and if recent history holds, we could see the recent wave of acquisition activity continue as companies look to position themselves to meet evolving consumer preferences.</p><p><blockquote>当谈到风味、味道和香味的组合时，投资者大致有几家上市公司可以投资。根据Statista公布的数据，最大的是<b>奇华登公司 (GIVN:SW)</b>占全球香精香料市场的 16%，其次是<b>国际香精香料公司 (IFF)</b>13%，四舍五入<b>Symrise AG (SY1:GR)</b>并以每股 10% 的价格私人持有 Firmenich。快速统计 Statista 公布的市场份额百分比表明，香精香料市场仍有一半的份额，但我们很快就会注意到，该汇编并没有看涨期权。<b>麦考密克公司 (MKC)</b>或香精和色素公司<b>Sensient Technologies（SXT）。</b>即使在对这两项增加进行调整后，香精香料市场仍然相当分散，如果最近的历史成立，我们可能会看到最近的收购活动浪潮继续下去，因为公司希望定位自己以满足不断变化的消费者偏好。</blockquote></p><p>In recent years, McCormick &amp; Co., the company behind Grill Mates Montreal Seasoning, Lawry’s Seasoned Salt, Old Bay, and Frank’s Red Hot Sauce, among others, has been on an acquisition spree. The company recently acquired clean and natural flavor company FONA International, which had sales near $114 million, for $710 million. That purchase closely followed McCormick’s buying hot sauce maker Cholula for $800 million. We’d point out that McCormick is a member of the&nbsp;Dividend Aristocrats, which means it’s not only a member of the S&amp;P 500 but it has continued to increase its dividend for over 25 consecutive years. In our view, we see a company’s ability to deliver that track record while integrating acquisitions pointing to a disciplined and financially savvy management team.</p><p><blockquote>近年来，Grill Mates Montreal Seasoning、Lawry's Seasoned Salt、Old Bay 和 Frank's Red Hot Sauce 等公司背后的麦考密克公司（McCormick &amp; Co.）一直在大肆收购。该公司最近以7.1亿美元收购了销售额接近1.14亿美元的清洁天然香料公司FONA International。此前，麦考密克公司以 8 亿美元收购了辣酱制造商 Cholula。我们要指出的是，McCormick 是股息贵族的成员，这意味着它不仅是标普500的成员，而且已经连续 25 年以上不断增加股息。在我们看来，我们认为一家公司在整合收购的同时，能够提供良好的业绩记录，这表明它拥有一支纪律严明、精通财务的管理团队。</blockquote></p><p>International Flavors &amp; Fragrances recently merged with the Nutrition &amp; Biosciences business at&nbsp;<b>DuPont (DD).</b>&nbsp;This combination follows IFF’s 2018 acquisition of Frutarom that enhanced its position in natural taste, scent and nutrition. When IFF reports its quarterly results on May 11, investors should pay attention the expected synergies to be had that will likely range from flavors and fragrances and cross marketing opportunities but cost reductions as well. The degree to which IFF shares more granular thoughts on those matters, the more likely we could see meaningful changes to the current 2021 and 2022 consensus EPS forecasts of $5.91 and $6.59, respectively.</p><p><blockquote>国际香精香料公司最近与营养与生物科学业务合并<b>杜邦（DD）。</b>此前，IFF 于 2018 年收购了 Frutarom，巩固了其在天然味道、香味和营养方面的地位。当 IFF 于 5 月 11 日公布季度业绩时，投资者应关注预期的协同效应，这些协同效应可能包括香精和交叉营销机会，以及成本降低。IFF 在这些问题上分享的想法越细致，我们就越有可能看到当前 2021 年和 2022 年每股收益共识预测分别为 5.91 美元和 6.59 美元的有意义变化。</blockquote></p><p>Individual companies continue to grow both organically and through acquisition as discussed here. There is no doubt to us that this segment of the food industry is one that is poised for growth, especially given the move away from animal-based protein (meat) and toward plant-based sources. As anyone who has cooked with soybean products can tell you, inasmuch as soybeans are a very versatile food, the one thing they lack above all is flavor.</p><p><blockquote>正如这里讨论的那样，个别公司继续有机增长和通过收购增长。我们毫不怀疑，食品行业的这一部分有望增长，特别是考虑到从动物蛋白质（肉类）转向植物性来源。任何用大豆制品烹饪过的人都会告诉你，由于大豆是一种非常多功能的食物，它们最缺乏的就是味道。</blockquote></p><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p><p><blockquote>本文表达的观点和意见是作者的观点和意见，不一定反映纳斯达克公司的观点和意见。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>World Reimagined: The Food Flavors Market Could Hit Nearly $20 Billion; Stocks to Watch<blockquote>世界重新想象：食品香精市场可能达到近200亿美元；值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWorld Reimagined: The Food Flavors Market Could Hit Nearly $20 Billion; Stocks to Watch<blockquote>世界重新想象：食品香精市场可能达到近200亿美元；值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-04 10:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Whether the food we eat is spicy, sweet, savory, or even bland, there is little question that flavor matters. Flavorful food is rewarding, and even some flavors that might be stomach-churning for some can be quite appealing to others. That said, we think many question thevomit-flavored jelly beaneven if it was created to bring a fictional world into our reality. The bottom line is that flavor sells, and as we know consumer tastes can be fickle. Different flavors come in and out of favor, but as we embrace plant-based alternatives, particularly for meat, consumer expectations call for something that tastes as good as the original, if not better. For investors, this flavor demand can be satisfied by a handful of global companies&nbsp;attacking the food flavors market, which&nbsp;Fortune Business Insights sees reaching $19.3 billion by 2027, up from $14.1 billion in 2019.</p><p><blockquote>无论我们吃的食物是辣的、甜的、咸的，甚至是淡的，毫无疑问，味道很重要。美味的食物是有益的，甚至一些对一些人来说可能令人作呕的味道对另一些人来说也很有吸引力。也就是说，我们认为许多人质疑玉米味的果冻豆，即使它是为了将一个虚构的世界带入我们的现实而创造的。底线是口味是畅销的，正如我们所知，消费者的口味可能会变化无常。不同的口味时好时坏，但随着我们接受植物性替代品，尤其是肉类，消费者看涨期权期望味道和原味一样好，甚至更好。对于投资者来说，这种口味需求可以通过少数进攻食品香精市场的全球公司来满足，《财富商业洞察》预计，到 2027 年，食品香精市场将达到 193 亿美元，高于 2019 年的 141 亿美元。</blockquote></p><p><b>What is flavor?</b></p><p><blockquote><b>什么是味道？</b></blockquote></p><p>On our path to discussing those companies,&nbsp;first let's understand&nbsp;what flavor is. Flavor is the sensory impression of a food or other substance, and is determined mainly by the chemical senses of taste and smell. While many of us would think taste is the key determinant of flavor, it’s really the smell that influences the flavor. The reason for this is rather simple - the taste of food is limited to&nbsp;sweet, sour, bitter, salty, and umami. Yes, while we fancy ourselves rather proficient in our respective kitchens, we too had to do some googling to figure out what umami is. The smells of a food are potentially limitless due in part to the fact the&nbsp;human nose&nbsp;can detect more than <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> trillion different scents.</p><p><blockquote>在我们讨论这些公司的道路上，首先让我们了解什么是风味。味道是对食物或其他物质的感官印象，主要由味觉和嗅觉的化学感觉决定。虽然我们很多人认为味道是决定风味的关键因素，但真正影响风味的是气味。原因很简单——食物的味道仅限于甜、酸、苦、咸和鲜味。是的，虽然我们认为自己对各自的厨房相当熟练，但我们也不得不做一些谷歌来弄清楚什么是鲜味。食物的气味可能是无限的，部分原因是人类的鼻子可以检测到超过<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>一万亿种不同的气味。</blockquote></p><p>This means that altering a food’s taste relies not so much on its actual taste, but rather its smell. Examples of this can be found across soft drinks and flavored jellies. The point being that when we think of companies that influence the flavor of food, we have to consider not only spice and ingredient companies, but scent and fragrance ones as well. Food (or flavor?)&nbsp;for thought.</p><p><blockquote>这意味着改变食物的味道与其说是取决于它的实际味道，不如说是取决于它的气味。这方面的例子可以在软饮料和调味果冻中找到。关键是，当我们想到影响食物味道的公司时，我们不仅要考虑香料和配料公司，还要考虑香味和香料公司。食物（还是味道？）供思考。</blockquote></p><p><b>Plant-based alternatives</b></p><p><blockquote><b>植物性替代品</b></blockquote></p><p>The combination of taste and smell sensations are called flavorants, and we use them to alter or enhance the flavors of natural food product such as meats and vegetables. From the simple salt and pepper to the more complex spices you have in your pantry, their purpose is to enhance the natural flavor of the food so it is more appetizing. Flavorants also add flavor to those food products that may not have the desired flavors, such as different packaged foods that include candies, snacks, beverages, and yes, plant-based foods, particularly plant-based meat alternatives.</p><p><blockquote>味觉和嗅觉的结合被称为调味剂，我们用它们来改变或增强肉类和蔬菜等天然食品的味道。从简单的盐和胡椒到你储藏室里更复杂的香料，它们的目的是增强食物的天然味道，使其更开胃。调味剂还为那些可能不具有所需风味的食品增加风味，例如不同的包装食品，包括糖果、零食、饮料，以及是的，植物性食品，特别是植物性肉类替代品。</blockquote></p><p>According to the Plant Based Foods Association, the number <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> driver of all food purchases is taste. As more food becomes plant-based, there will be more demand for the colors, flavors and scents that consumers have grown accustomed to and these products will become a larger part of the science of food. The plant-based meat market isexpected&nbsp;to reach $13.8 billion by 2027, a dramatic increase compared to $3.3 billion in 2019, as folks look to adopt healthier lifestyles and become more socially responsible. Conventional animal agriculturecontributes&nbsp;18% of all global greenhouse gas emissions – that’s more than the entire transportation sector!</p><p><blockquote>根据植物性食品协会的数据，这个数字<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>所有食品购买的驱动力是口味。随着越来越多的食品变得以植物为基础，消费者对已经习惯的颜色、味道和气味的需求将会增加，这些产品将成为食品科学的更大一部分。植物性肉类市场预计到2027年将达到138亿美元，与2019年的33亿美元相比大幅增长，因为人们希望采用更健康的生活方式并变得更有社会责任感。传统畜牧业的温室气体排放量占全球温室气体排放量的 18%，超过了整个交通运输业的排放量!</blockquote></p><p><b>Cleaner preferences</b></p><p><blockquote><b>清洁剂偏好</b></blockquote></p><p>Consumers are also increasingly seeking colors, flavors, fragrances and other ingredients that are organic, contain less sodium, are gluten-free, and are non-GMO (genetically modified organisms). Moreover, they are no longer willing to trade off taste for health and nutrition. In 2017, 57% of consumers agreed that nutrition is more important&nbsp;than taste, but only 48% of consumers in 2019 agreed. Furthermore, with consumers wanting less sugar and sodium in food and beverages or the addition of functional ingredients to boost nutritional benefits, the need to build back or balance taste expectations will continue to be key. The confluence of these factors is expected push the global natural and organic flavors market&nbsp;to&nbsp;$10.7 billion by 2027, which equates to a compound annual growth rate of 8.1% over the 2019-2027 period.</p><p><blockquote>消费者也越来越多地寻求有机、含钠较少、不含麸质和非转基因（转基因生物）的颜色、味道、香料和其他成分。而且，他们不再愿意用口味来换取健康和营养。2017年，57%的消费者认同营养比口味更重要，但2019年只有48%的消费者认同。此外，随着消费者希望在食品和饮料中减少糖和钠，或者添加功能性成分以提高营养价值，重建或平衡口味期望的需要将继续是关键。这些因素的结合预计将推动全球天然和有机香料市场到2027年达到107亿美元，相当于2019-2027年期间8.1%的复合年增长率。</blockquote></p><p><b>Adding some flavor to your portfolio</b></p><p><blockquote><b>为您的投资组合增添一些风味</b></blockquote></p><p></p><p>When it comes to the combination of flavor, taste and fragrance, investors have roughly a handful of public companies in which to invest. According to data published by&nbsp;Statista, the largest is&nbsp;<b>Givaudan SA (GIVN:SW)</b>&nbsp;with 16% of the global flavored and fragrance market followed by&nbsp;<b>International Flavors &amp; Fragrances (IFF)</b>&nbsp;at 13%,&nbsp;rounded out by&nbsp;<b>Symrise AG (SY1:GR)</b>&nbsp;and privately held Firmenich at 10% each. Quickly tallying the market share percentages published by Statista suggests half of the flavor and fragrance market remains, but we’d quickly note that compilation doesn’t call out&nbsp;<b>McCormick &amp; Co. (MKC)</b>&nbsp;or flavor and color company&nbsp;<b>Sensient Technologies (SXT).</b>Even after adjusting for those two additions, the flavor and fragrance market is a rather fragmented one, and if recent history holds, we could see the recent wave of acquisition activity continue as companies look to position themselves to meet evolving consumer preferences.</p><p><blockquote>当谈到风味、味道和香味的组合时，投资者大致有几家上市公司可以投资。根据Statista公布的数据，最大的是<b>奇华登公司 (GIVN:SW)</b>占全球香精香料市场的 16%，其次是<b>国际香精香料公司 (IFF)</b>13%，四舍五入<b>Symrise AG (SY1:GR)</b>并以每股 10% 的价格私人持有 Firmenich。快速统计 Statista 公布的市场份额百分比表明，香精香料市场仍有一半的份额，但我们很快就会注意到，该汇编并没有看涨期权。<b>麦考密克公司 (MKC)</b>或香精和色素公司<b>Sensient Technologies（SXT）。</b>即使在对这两项增加进行调整后，香精香料市场仍然相当分散，如果最近的历史成立，我们可能会看到最近的收购活动浪潮继续下去，因为公司希望定位自己以满足不断变化的消费者偏好。</blockquote></p><p>In recent years, McCormick &amp; Co., the company behind Grill Mates Montreal Seasoning, Lawry’s Seasoned Salt, Old Bay, and Frank’s Red Hot Sauce, among others, has been on an acquisition spree. The company recently acquired clean and natural flavor company FONA International, which had sales near $114 million, for $710 million. That purchase closely followed McCormick’s buying hot sauce maker Cholula for $800 million. We’d point out that McCormick is a member of the&nbsp;Dividend Aristocrats, which means it’s not only a member of the S&amp;P 500 but it has continued to increase its dividend for over 25 consecutive years. In our view, we see a company’s ability to deliver that track record while integrating acquisitions pointing to a disciplined and financially savvy management team.</p><p><blockquote>近年来，Grill Mates Montreal Seasoning、Lawry's Seasoned Salt、Old Bay 和 Frank's Red Hot Sauce 等公司背后的麦考密克公司（McCormick &amp; Co.）一直在大肆收购。该公司最近以7.1亿美元收购了销售额接近1.14亿美元的清洁天然香料公司FONA International。此前，麦考密克公司以 8 亿美元收购了辣酱制造商 Cholula。我们要指出的是，McCormick 是股息贵族的成员，这意味着它不仅是标普500的成员，而且已经连续 25 年以上不断增加股息。在我们看来，我们认为一家公司在整合收购的同时，能够提供良好的业绩记录，这表明它拥有一支纪律严明、精通财务的管理团队。</blockquote></p><p>International Flavors &amp; Fragrances recently merged with the Nutrition &amp; Biosciences business at&nbsp;<b>DuPont (DD).</b>&nbsp;This combination follows IFF’s 2018 acquisition of Frutarom that enhanced its position in natural taste, scent and nutrition. When IFF reports its quarterly results on May 11, investors should pay attention the expected synergies to be had that will likely range from flavors and fragrances and cross marketing opportunities but cost reductions as well. The degree to which IFF shares more granular thoughts on those matters, the more likely we could see meaningful changes to the current 2021 and 2022 consensus EPS forecasts of $5.91 and $6.59, respectively.</p><p><blockquote>国际香精香料公司最近与营养与生物科学业务合并<b>杜邦（DD）。</b>此前，IFF 于 2018 年收购了 Frutarom，巩固了其在天然味道、香味和营养方面的地位。当 IFF 于 5 月 11 日公布季度业绩时，投资者应关注预期的协同效应，这些协同效应可能包括香精和交叉营销机会，以及成本降低。IFF 在这些问题上分享的想法越细致，我们就越有可能看到当前 2021 年和 2022 年每股收益共识预测分别为 5.91 美元和 6.59 美元的有意义变化。</blockquote></p><p>Individual companies continue to grow both organically and through acquisition as discussed here. There is no doubt to us that this segment of the food industry is one that is poised for growth, especially given the move away from animal-based protein (meat) and toward plant-based sources. As anyone who has cooked with soybean products can tell you, inasmuch as soybeans are a very versatile food, the one thing they lack above all is flavor.</p><p><blockquote>正如这里讨论的那样，个别公司继续有机增长和通过收购增长。我们毫不怀疑，食品行业的这一部分有望增长，特别是考虑到从动物蛋白质（肉类）转向植物性来源。任何用大豆制品烹饪过的人都会告诉你，由于大豆是一种非常多功能的食物，它们最缺乏的就是味道。</blockquote></p><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p><p><blockquote>本文表达的观点和意见是作者的观点和意见，不一定反映纳斯达克公司的观点和意见。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/world-reimagined%3A-the-food-flavors-market-could-hit-nearly-%2420-billion-stocks-to-watch\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/017a2d51f9605f643f552ed0e3997176","relate_stocks":{"SXT":"Sensient Technologies Corp"},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/world-reimagined%3A-the-food-flavors-market-could-hit-nearly-%2420-billion-stocks-to-watch","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103354439","content_text":"Whether the food we eat is spicy, sweet, savory, or even bland, there is little question that flavor matters. Flavorful food is rewarding, and even some flavors that might be stomach-churning for some can be quite appealing to others. That said, we think many question thevomit-flavored jelly beaneven if it was created to bring a fictional world into our reality. The bottom line is that flavor sells, and as we know consumer tastes can be fickle. Different flavors come in and out of favor, but as we embrace plant-based alternatives, particularly for meat, consumer expectations call for something that tastes as good as the original, if not better. For investors, this flavor demand can be satisfied by a handful of global companies attacking the food flavors market, which Fortune Business Insights sees reaching $19.3 billion by 2027, up from $14.1 billion in 2019.What is flavor?On our path to discussing those companies, first let's understand what flavor is. Flavor is the sensory impression of a food or other substance, and is determined mainly by the chemical senses of taste and smell. While many of us would think taste is the key determinant of flavor, it’s really the smell that influences the flavor. The reason for this is rather simple - the taste of food is limited to sweet, sour, bitter, salty, and umami. Yes, while we fancy ourselves rather proficient in our respective kitchens, we too had to do some googling to figure out what umami is. The smells of a food are potentially limitless due in part to the fact the human nose can detect more than one trillion different scents.This means that altering a food’s taste relies not so much on its actual taste, but rather its smell. Examples of this can be found across soft drinks and flavored jellies. The point being that when we think of companies that influence the flavor of food, we have to consider not only spice and ingredient companies, but scent and fragrance ones as well. Food (or flavor?) for thought.Plant-based alternativesThe combination of taste and smell sensations are called flavorants, and we use them to alter or enhance the flavors of natural food product such as meats and vegetables. From the simple salt and pepper to the more complex spices you have in your pantry, their purpose is to enhance the natural flavor of the food so it is more appetizing. Flavorants also add flavor to those food products that may not have the desired flavors, such as different packaged foods that include candies, snacks, beverages, and yes, plant-based foods, particularly plant-based meat alternatives.According to the Plant Based Foods Association, the number one driver of all food purchases is taste. As more food becomes plant-based, there will be more demand for the colors, flavors and scents that consumers have grown accustomed to and these products will become a larger part of the science of food. The plant-based meat market isexpected to reach $13.8 billion by 2027, a dramatic increase compared to $3.3 billion in 2019, as folks look to adopt healthier lifestyles and become more socially responsible. Conventional animal agriculturecontributes 18% of all global greenhouse gas emissions – that’s more than the entire transportation sector!Cleaner preferencesConsumers are also increasingly seeking colors, flavors, fragrances and other ingredients that are organic, contain less sodium, are gluten-free, and are non-GMO (genetically modified organisms). Moreover, they are no longer willing to trade off taste for health and nutrition. In 2017, 57% of consumers agreed that nutrition is more important than taste, but only 48% of consumers in 2019 agreed. Furthermore, with consumers wanting less sugar and sodium in food and beverages or the addition of functional ingredients to boost nutritional benefits, the need to build back or balance taste expectations will continue to be key. The confluence of these factors is expected push the global natural and organic flavors market to $10.7 billion by 2027, which equates to a compound annual growth rate of 8.1% over the 2019-2027 period.Adding some flavor to your portfolioWhen it comes to the combination of flavor, taste and fragrance, investors have roughly a handful of public companies in which to invest. According to data published by Statista, the largest is Givaudan SA (GIVN:SW) with 16% of the global flavored and fragrance market followed by International Flavors & Fragrances (IFF) at 13%, rounded out by Symrise AG (SY1:GR) and privately held Firmenich at 10% each. Quickly tallying the market share percentages published by Statista suggests half of the flavor and fragrance market remains, but we’d quickly note that compilation doesn’t call out McCormick & Co. (MKC) or flavor and color company Sensient Technologies (SXT).Even after adjusting for those two additions, the flavor and fragrance market is a rather fragmented one, and if recent history holds, we could see the recent wave of acquisition activity continue as companies look to position themselves to meet evolving consumer preferences.In recent years, McCormick & Co., the company behind Grill Mates Montreal Seasoning, Lawry’s Seasoned Salt, Old Bay, and Frank’s Red Hot Sauce, among others, has been on an acquisition spree. The company recently acquired clean and natural flavor company FONA International, which had sales near $114 million, for $710 million. That purchase closely followed McCormick’s buying hot sauce maker Cholula for $800 million. We’d point out that McCormick is a member of the Dividend Aristocrats, which means it’s not only a member of the S&P 500 but it has continued to increase its dividend for over 25 consecutive years. In our view, we see a company’s ability to deliver that track record while integrating acquisitions pointing to a disciplined and financially savvy management team.International Flavors & Fragrances recently merged with the Nutrition & Biosciences business at DuPont (DD). This combination follows IFF’s 2018 acquisition of Frutarom that enhanced its position in natural taste, scent and nutrition. When IFF reports its quarterly results on May 11, investors should pay attention the expected synergies to be had that will likely range from flavors and fragrances and cross marketing opportunities but cost reductions as well. The degree to which IFF shares more granular thoughts on those matters, the more likely we could see meaningful changes to the current 2021 and 2022 consensus EPS forecasts of $5.91 and $6.59, respectively.Individual companies continue to grow both organically and through acquisition as discussed here. There is no doubt to us that this segment of the food industry is one that is poised for growth, especially given the move away from animal-based protein (meat) and toward plant-based sources. As anyone who has cooked with soybean products can tell you, inasmuch as soybeans are a very versatile food, the one thing they lack above all is flavor.The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SXT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":991,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106872082,"gmtCreate":1620105936146,"gmtModify":1634207754941,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hihi hiii&nbsp;","listText":"Hihi hiii&nbsp;","text":"Hihi hiii","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106872082","repostId":"1103003554","repostType":4,"repost":{"id":"1103003554","kind":"news","pubTimestamp":1620096039,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103003554?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 10:40","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我从不出售的 3 只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103003554","media":"The motley fool","summary":"I've fully bought into the Warren Buffett axiom of \"the best time to sell a stock is never,\" but as ","content":"<p>I've fully bought into the Warren Buffett axiom of \"the best time to sell a stock is never,\" but as we also all know, never say never. After all, even the Oracle of Omaha routinely sells stocks he owns.</p><p><blockquote>我完全相信沃伦·巴菲特的格言“出售股票的最佳时机永远不是”，但众所周知，永远不要说永远。毕竟，即使是奥马哈先知也经常出售他持有的股票。</blockquote></p><p>While breaking the day-trading mindset is obviously the goal of such pithy sayings, holding onto shares for years, decades even, is the preferred time horizon and what I'm planning to do with the stocks in my portfolio.</p><p><blockquote>虽然打破日内交易心态显然是这种简洁谚语的目标，但持有股票数年甚至数十年是首选的时间范围，也是我计划如何处理投资组合中的股票。</blockquote></p><p>However, with the three stocks below, I plan on never selling them because they have proven to be successful businesses with staying power and competitive advantages that will keep them well ahead of their rivals far into the future.</p><p><blockquote>然而，对于下面的三只股票，我打算永远不出售它们，因为它们已被证明是成功的企业，具有持久力和竞争优势，这将使它们在未来遥遥领先于竞争对手。</blockquote></p><p>American States Water</p><p><blockquote>美国各州水</blockquote></p><p>The \"rule of threes\" is critical for survival: You can survive for three minutes without air, three days without water, and three weeks without food. While Mark Twain once remarked, \"Buy land, they're not making it anymore,\" water is an even more scarce resource, and<b>American States Water</b>(NYSE:AWR)is tasked with mostly providing Southern California with clean water and electricity.</p><p><blockquote>“三法则”对生存至关重要：没有空气你可以生存三分钟，没有水你可以生存三天，没有食物你可以生存三周。虽然马克·吐温曾经说过，“买土地，他们再也买不起了”，但水是一种更加稀缺的资源，而且<b>美国各州水</b>（纽约证券交易所股票代码：AWR）的任务主要是为南加州提供清洁的水和电。</blockquote></p><p>Water generation makes up the lion's share of its business, representing over two-thirds of American States' operating revenue in 2020, but another 25% comes from providing military installations around the country with water as well, and those are under long-term, 50-year contracts. Electricity makes up the rest of its revenue.</p><p><blockquote>水力发电占其业务的最大份额，占 2020 年美国各州营业收入的三分之二以上，但另外 25% 来自为全国各地的军事设施供水，这些设施都是根据长期的、50 年的合同。电力占其收入的其余部分。</blockquote></p><p>That allows American States Water to provide significant stability to investors. While it might not generate especiallyexciting capital appreciation, it makes up for it with steady dividend growth.</p><p><blockquote>这使得美国各州能够为投资者提供显著的稳定性。虽然它可能不会产生特别令人兴奋的资本增值，但它可以通过稳定的股息增长来弥补这一点。</blockquote></p><p>The water utility has paid dividends for over 81 consecutive years and has increased the payouts each year for 66 years. That puts it among an elite group of stocks known asDividend Kings, which are companies that have raised their dividend payments for 50 years or more. The surety of its payout may be one reason you will never want to sell American States Water stock either.</p><p><blockquote>该自来水公司已连续 81 年以上支付股息，并且 66 年来每年都增加股息。这使其跻身被称为股息之王的精英股票之列，这些公司在 50 年或更长时间内提高了股息支付。其支出的保证可能是您永远不想出售美国各州水务股票的原因之一。</blockquote></p><p>Colgate-Palmolive</p><p><blockquote>高露洁棕榄</blockquote></p><p>The strength of<b>Colgate-Palmolive</b>(NYSE:CL)is found in its portfolio of name brand consumer products -- everything from its leading toothpaste and dish washing liquids to Ajax, Murphy Oil, and Tom's of Maine. These are essential consumer and household goods people naturally reach for in good times and bad.</p><p><blockquote>的力量<b>高露洁棕榄</b>（纽约证券交易所股票代码：CL）出现在其知名品牌消费品产品组合中，从领先的牙膏和洗洁精到 Ajax、Murphy Oil 和 Tom's of Maine。这些都是人们在顺境和逆境中自然会接触到的基本消费品和家庭用品。</blockquote></p><p>There's comfort in knowing a product will perform time and again, and thatlegacy extends internationally&nbsp;where Colgate derives some 70% of its revenue and where it also has leading brands in most categories.</p><p><blockquote>知道一种产品会一次又一次地表现出色是一种安慰，而且这种遗产延伸到了国际上，高露洁约70%的收入来自高露洁，并且在大多数类别中也拥有领先品牌。</blockquote></p><p>Yet many investors turn to Colgate-Palmolive because of its enviable record in paying a dividend. It made its first payout in 1895 and never stopped, and then began increasing the dividend every year beginning in 1963, meaning for nearly 60 years investors could count on a rising stream of income from the consumer products giant.</p><p><blockquote>然而，许多投资者转向高露洁棕榄，因为其令人羡慕的股息支付记录。该公司于 1895 年首次派息，并且从未停止过，然后从 1963 年开始每年增加股息，这意味着近 60 年来，投资者可以指望这家消费品巨头带来不断增长的收入流。</blockquote></p><p>A stellar track record, a solid financial base, and a global reach are just some of the reasons why Colgate is a fixture in my portfolio.</p><p><blockquote>出色的业绩记录、坚实的财务基础和全球影响力只是高露洁成为我投资组合中固定资产的部分原因。</blockquote></p><p>ExxonMobil</p><p><blockquote>埃克森美孚</blockquote></p><p>Due to innovations in the oil and gas industry and massive new fields discovered, the dire predictions of so-called \"peak oil\" have largely faded from the headlines, but the global pandemic revealed the ways in which industry majors like<b>ExxonMobil</b>(NYSE:XOM)are still vulnerable.</p><p><blockquote>由于石油和天然气行业的创新和大量新油田的发现，所谓“石油峰值”的可怕预测已基本从头条新闻中消失，但全球疫情揭示了行业巨头喜欢的方式<b>埃克森美孚</b>（纽约证券交易所股票代码：XOM）仍然脆弱。</blockquote></p><p>That it took nearly all the world's governments virtually closing down their economies to weaken the oil and gas giant, however, shows just how enduring its business really is. There may be a movement toward greener energy, but fossil fuel demand is going to be a key component of our everyday life for decades to come.</p><p><blockquote>然而，几乎世界上所有的政府都几乎关闭了经济来削弱这家石油和天然气巨头的实力，这表明它的业务实际上是多么持久。可能会有一场走向绿色能源的运动，但化石燃料需求将成为未来几十年我们日常生活的关键组成部分。</blockquote></p><p>Still, Exxon is going to be a slimmer operation than it was in years past. Cost-cutting measures rule the day in an effort to rein in the significant mountain of debt it has accumulated from its capital intensive exploration and development projects. Low oil prices caused it to shelve most initiatives for the time being, but as economies reopen and demand is reignited, higher pricing will help alleviate the concerns many hold about its ability to meet its obligations.</p><p><blockquote>尽管如此，埃克森美孚的运营规模仍将比过去几年更加精简。削减成本措施占据主导地位，以努力控制其资本密集型勘探和开发项目积累的巨额债务。低油价导致其暂时搁置了大多数举措，但随着经济重新开放和需求重新点燃，更高的定价将有助于缓解许多人对其履行义务能力的担忧。</blockquote></p><p>One of those is its dividend. Unlike other oil majors, Exxon maintained that not cutting it was an imperative. 2020 was thefirst time in 18 yearsit did not raise the payout. However, because dividends for the calendar year were higher than the prior year, the company continues to be considered aDividend Aristocratas it has been for nearly four decades.</p><p><blockquote>其中之一就是它的股息。与其他石油巨头不同，埃克森美孚坚称不削减石油是当务之急。2020 年是 18 年来 SIT 首次没有提高派息。然而，由于日历年的股息高于上一年，近四十年来，该公司继续被视为股息贵族。</blockquote></p><p>I'm betting ExxonMobil is going to be around a lot longer than most green-tinted companies that are trying to supplant it, and I plan to hang on for the long term.</p><p><blockquote>我敢打赌，埃克森美孚的存在时间将比大多数试图取代它的绿色公司长得多，我计划长期坚持下去。</blockquote></p><p>Should you invest $1,000 in Exxon Mobil Corporation right now?</p><p><blockquote>您现在应该向埃克森美孚公司投资 1,000 美元吗？</blockquote></p><p>Before you consider Exxon Mobil Corporation, you'll want to hear this.</p><p><blockquote>在您考虑埃克森美孚公司之前，您会想听听这个。</blockquote></p><p></p><p>Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the<b>10 best stocks</b>for investors to buy right now... and Exxon Mobil Corporation wasn't one of them.</p><p><blockquote>投资传奇人物和 Motley Fool 联合创始人 David 和 Tom Gardner 刚刚透露了他们认为<b>10只最佳股票</b>投资者现在就买……埃克森美孚公司不在其中。</blockquote></p><p>The online investing service they've run for nearly two decades,<i>Motley Fool Stock Advisor</i>, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.</p><p><blockquote>他们经营了近二十年的在线投资服务，<i>Motley Fool 股票顾问</i>已超过股市 4 倍以上。* 目前，他们认为有 10 只股票更值得购买。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我从不出售的 3 只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我从不出售的 3 只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The motley fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-04 10:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>I've fully bought into the Warren Buffett axiom of \"the best time to sell a stock is never,\" but as we also all know, never say never. After all, even the Oracle of Omaha routinely sells stocks he owns.</p><p><blockquote>我完全相信沃伦·巴菲特的格言“出售股票的最佳时机永远不是”，但众所周知，永远不要说永远。毕竟，即使是奥马哈先知也经常出售他持有的股票。</blockquote></p><p>While breaking the day-trading mindset is obviously the goal of such pithy sayings, holding onto shares for years, decades even, is the preferred time horizon and what I'm planning to do with the stocks in my portfolio.</p><p><blockquote>虽然打破日内交易心态显然是这种简洁谚语的目标，但持有股票数年甚至数十年是首选的时间范围，也是我计划如何处理投资组合中的股票。</blockquote></p><p>However, with the three stocks below, I plan on never selling them because they have proven to be successful businesses with staying power and competitive advantages that will keep them well ahead of their rivals far into the future.</p><p><blockquote>然而，对于下面的三只股票，我打算永远不出售它们，因为它们已被证明是成功的企业，具有持久力和竞争优势，这将使它们在未来遥遥领先于竞争对手。</blockquote></p><p>American States Water</p><p><blockquote>美国各州水</blockquote></p><p>The \"rule of threes\" is critical for survival: You can survive for three minutes without air, three days without water, and three weeks without food. While Mark Twain once remarked, \"Buy land, they're not making it anymore,\" water is an even more scarce resource, and<b>American States Water</b>(NYSE:AWR)is tasked with mostly providing Southern California with clean water and electricity.</p><p><blockquote>“三法则”对生存至关重要：没有空气你可以生存三分钟，没有水你可以生存三天，没有食物你可以生存三周。虽然马克·吐温曾经说过，“买土地，他们再也买不起了”，但水是一种更加稀缺的资源，而且<b>美国各州水</b>（纽约证券交易所股票代码：AWR）的任务主要是为南加州提供清洁的水和电。</blockquote></p><p>Water generation makes up the lion's share of its business, representing over two-thirds of American States' operating revenue in 2020, but another 25% comes from providing military installations around the country with water as well, and those are under long-term, 50-year contracts. Electricity makes up the rest of its revenue.</p><p><blockquote>水力发电占其业务的最大份额，占 2020 年美国各州营业收入的三分之二以上，但另外 25% 来自为全国各地的军事设施供水，这些设施都是根据长期的、50 年的合同。电力占其收入的其余部分。</blockquote></p><p>That allows American States Water to provide significant stability to investors. While it might not generate especiallyexciting capital appreciation, it makes up for it with steady dividend growth.</p><p><blockquote>这使得美国各州能够为投资者提供显著的稳定性。虽然它可能不会产生特别令人兴奋的资本增值，但它可以通过稳定的股息增长来弥补这一点。</blockquote></p><p>The water utility has paid dividends for over 81 consecutive years and has increased the payouts each year for 66 years. That puts it among an elite group of stocks known asDividend Kings, which are companies that have raised their dividend payments for 50 years or more. The surety of its payout may be one reason you will never want to sell American States Water stock either.</p><p><blockquote>该自来水公司已连续 81 年以上支付股息，并且 66 年来每年都增加股息。这使其跻身被称为股息之王的精英股票之列，这些公司在 50 年或更长时间内提高了股息支付。其支出的保证可能是您永远不想出售美国各州水务股票的原因之一。</blockquote></p><p>Colgate-Palmolive</p><p><blockquote>高露洁棕榄</blockquote></p><p>The strength of<b>Colgate-Palmolive</b>(NYSE:CL)is found in its portfolio of name brand consumer products -- everything from its leading toothpaste and dish washing liquids to Ajax, Murphy Oil, and Tom's of Maine. These are essential consumer and household goods people naturally reach for in good times and bad.</p><p><blockquote>的力量<b>高露洁棕榄</b>（纽约证券交易所股票代码：CL）出现在其知名品牌消费品产品组合中，从领先的牙膏和洗洁精到 Ajax、Murphy Oil 和 Tom's of Maine。这些都是人们在顺境和逆境中自然会接触到的基本消费品和家庭用品。</blockquote></p><p>There's comfort in knowing a product will perform time and again, and thatlegacy extends internationally&nbsp;where Colgate derives some 70% of its revenue and where it also has leading brands in most categories.</p><p><blockquote>知道一种产品会一次又一次地表现出色是一种安慰，而且这种遗产延伸到了国际上，高露洁约70%的收入来自高露洁，并且在大多数类别中也拥有领先品牌。</blockquote></p><p>Yet many investors turn to Colgate-Palmolive because of its enviable record in paying a dividend. It made its first payout in 1895 and never stopped, and then began increasing the dividend every year beginning in 1963, meaning for nearly 60 years investors could count on a rising stream of income from the consumer products giant.</p><p><blockquote>然而，许多投资者转向高露洁棕榄，因为其令人羡慕的股息支付记录。该公司于 1895 年首次派息，并且从未停止过，然后从 1963 年开始每年增加股息，这意味着近 60 年来，投资者可以指望这家消费品巨头带来不断增长的收入流。</blockquote></p><p>A stellar track record, a solid financial base, and a global reach are just some of the reasons why Colgate is a fixture in my portfolio.</p><p><blockquote>出色的业绩记录、坚实的财务基础和全球影响力只是高露洁成为我投资组合中固定资产的部分原因。</blockquote></p><p>ExxonMobil</p><p><blockquote>埃克森美孚</blockquote></p><p>Due to innovations in the oil and gas industry and massive new fields discovered, the dire predictions of so-called \"peak oil\" have largely faded from the headlines, but the global pandemic revealed the ways in which industry majors like<b>ExxonMobil</b>(NYSE:XOM)are still vulnerable.</p><p><blockquote>由于石油和天然气行业的创新和大量新油田的发现，所谓“石油峰值”的可怕预测已基本从头条新闻中消失，但全球疫情揭示了行业巨头喜欢的方式<b>埃克森美孚</b>（纽约证券交易所股票代码：XOM）仍然脆弱。</blockquote></p><p>That it took nearly all the world's governments virtually closing down their economies to weaken the oil and gas giant, however, shows just how enduring its business really is. There may be a movement toward greener energy, but fossil fuel demand is going to be a key component of our everyday life for decades to come.</p><p><blockquote>然而，几乎世界上所有的政府都几乎关闭了经济来削弱这家石油和天然气巨头的实力，这表明它的业务实际上是多么持久。可能会有一场走向绿色能源的运动，但化石燃料需求将成为未来几十年我们日常生活的关键组成部分。</blockquote></p><p>Still, Exxon is going to be a slimmer operation than it was in years past. Cost-cutting measures rule the day in an effort to rein in the significant mountain of debt it has accumulated from its capital intensive exploration and development projects. Low oil prices caused it to shelve most initiatives for the time being, but as economies reopen and demand is reignited, higher pricing will help alleviate the concerns many hold about its ability to meet its obligations.</p><p><blockquote>尽管如此，埃克森美孚的运营规模仍将比过去几年更加精简。削减成本措施占据主导地位，以努力控制其资本密集型勘探和开发项目积累的巨额债务。低油价导致其暂时搁置了大多数举措，但随着经济重新开放和需求重新点燃，更高的定价将有助于缓解许多人对其履行义务能力的担忧。</blockquote></p><p>One of those is its dividend. Unlike other oil majors, Exxon maintained that not cutting it was an imperative. 2020 was thefirst time in 18 yearsit did not raise the payout. However, because dividends for the calendar year were higher than the prior year, the company continues to be considered aDividend Aristocratas it has been for nearly four decades.</p><p><blockquote>其中之一就是它的股息。与其他石油巨头不同，埃克森美孚坚称不削减石油是当务之急。2020 年是 18 年来 SIT 首次没有提高派息。然而，由于日历年的股息高于上一年，近四十年来，该公司继续被视为股息贵族。</blockquote></p><p>I'm betting ExxonMobil is going to be around a lot longer than most green-tinted companies that are trying to supplant it, and I plan to hang on for the long term.</p><p><blockquote>我敢打赌，埃克森美孚的存在时间将比大多数试图取代它的绿色公司长得多，我计划长期坚持下去。</blockquote></p><p>Should you invest $1,000 in Exxon Mobil Corporation right now?</p><p><blockquote>您现在应该向埃克森美孚公司投资 1,000 美元吗？</blockquote></p><p>Before you consider Exxon Mobil Corporation, you'll want to hear this.</p><p><blockquote>在您考虑埃克森美孚公司之前，您会想听听这个。</blockquote></p><p></p><p>Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the<b>10 best stocks</b>for investors to buy right now... and Exxon Mobil Corporation wasn't one of them.</p><p><blockquote>投资传奇人物和 Motley Fool 联合创始人 David 和 Tom Gardner 刚刚透露了他们认为<b>10只最佳股票</b>投资者现在就买……埃克森美孚公司不在其中。</blockquote></p><p>The online investing service they've run for nearly two decades,<i>Motley Fool Stock Advisor</i>, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.</p><p><blockquote>他们经营了近二十年的在线投资服务，<i>Motley Fool 股票顾问</i>已超过股市 4 倍以上。* 目前，他们认为有 10 只股票更值得购买。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/03/3-stocks-im-never-selling/\">The motley fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/78e4944908df81bfad358b07ba0dc819","relate_stocks":{"AWR":"美洲国家水务","CL":"高露洁","XOM":"埃克森美孚"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/03/3-stocks-im-never-selling/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103003554","content_text":"I've fully bought into the Warren Buffett axiom of \"the best time to sell a stock is never,\" but as we also all know, never say never. After all, even the Oracle of Omaha routinely sells stocks he owns.While breaking the day-trading mindset is obviously the goal of such pithy sayings, holding onto shares for years, decades even, is the preferred time horizon and what I'm planning to do with the stocks in my portfolio.However, with the three stocks below, I plan on never selling them because they have proven to be successful businesses with staying power and competitive advantages that will keep them well ahead of their rivals far into the future.American States WaterThe \"rule of threes\" is critical for survival: You can survive for three minutes without air, three days without water, and three weeks without food. While Mark Twain once remarked, \"Buy land, they're not making it anymore,\" water is an even more scarce resource, andAmerican States Water(NYSE:AWR)is tasked with mostly providing Southern California with clean water and electricity.Water generation makes up the lion's share of its business, representing over two-thirds of American States' operating revenue in 2020, but another 25% comes from providing military installations around the country with water as well, and those are under long-term, 50-year contracts. Electricity makes up the rest of its revenue.That allows American States Water to provide significant stability to investors. While it might not generate especiallyexciting capital appreciation, it makes up for it with steady dividend growth.The water utility has paid dividends for over 81 consecutive years and has increased the payouts each year for 66 years. That puts it among an elite group of stocks known asDividend Kings, which are companies that have raised their dividend payments for 50 years or more. The surety of its payout may be one reason you will never want to sell American States Water stock either.Colgate-PalmoliveThe strength ofColgate-Palmolive(NYSE:CL)is found in its portfolio of name brand consumer products -- everything from its leading toothpaste and dish washing liquids to Ajax, Murphy Oil, and Tom's of Maine. These are essential consumer and household goods people naturally reach for in good times and bad.There's comfort in knowing a product will perform time and again, and thatlegacy extends internationally where Colgate derives some 70% of its revenue and where it also has leading brands in most categories.Yet many investors turn to Colgate-Palmolive because of its enviable record in paying a dividend. It made its first payout in 1895 and never stopped, and then began increasing the dividend every year beginning in 1963, meaning for nearly 60 years investors could count on a rising stream of income from the consumer products giant.A stellar track record, a solid financial base, and a global reach are just some of the reasons why Colgate is a fixture in my portfolio.ExxonMobilDue to innovations in the oil and gas industry and massive new fields discovered, the dire predictions of so-called \"peak oil\" have largely faded from the headlines, but the global pandemic revealed the ways in which industry majors likeExxonMobil(NYSE:XOM)are still vulnerable.That it took nearly all the world's governments virtually closing down their economies to weaken the oil and gas giant, however, shows just how enduring its business really is. There may be a movement toward greener energy, but fossil fuel demand is going to be a key component of our everyday life for decades to come.Still, Exxon is going to be a slimmer operation than it was in years past. Cost-cutting measures rule the day in an effort to rein in the significant mountain of debt it has accumulated from its capital intensive exploration and development projects. Low oil prices caused it to shelve most initiatives for the time being, but as economies reopen and demand is reignited, higher pricing will help alleviate the concerns many hold about its ability to meet its obligations.One of those is its dividend. Unlike other oil majors, Exxon maintained that not cutting it was an imperative. 2020 was thefirst time in 18 yearsit did not raise the payout. However, because dividends for the calendar year were higher than the prior year, the company continues to be considered aDividend Aristocratas it has been for nearly four decades.I'm betting ExxonMobil is going to be around a lot longer than most green-tinted companies that are trying to supplant it, and I plan to hang on for the long term.Should you invest $1,000 in Exxon Mobil Corporation right now?Before you consider Exxon Mobil Corporation, you'll want to hear this.Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the10 best stocksfor investors to buy right now... and Exxon Mobil Corporation wasn't one of them.The online investing service they've run for nearly two decades,Motley Fool Stock Advisor, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XOM":0.9,"AWR":0.9,"CL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1181,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106876153,"gmtCreate":1620105868172,"gmtModify":1634207755543,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comment&nbsp;","listText":"Comment&nbsp;","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106876153","repostId":"1177826324","repostType":4,"repost":{"id":"1177826324","kind":"news","pubTimestamp":1620099029,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1177826324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 11:30","market":"us","language":"en","title":"Ethereum at $5,000? One financial advisor CEO says it could happen this week<blockquote>5000美元的以太币？一位财务顾问首席执行官表示这可能会在本周发生</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1177826324","media":"Fortune","summary":"Our mission to make business better is fueled by readers like you. To enjoy unlimited access to our ","content":"<p>Our mission to make business better is fueled by readers like you. To enjoy unlimited access to our journalism,subscribe today.</p><p><blockquote>像您这样的读者推动了我们让业务变得更好的使命。要无限制地访问我们的新闻报道， 请立即订阅。</blockquote></p><p> Ethereum continued its record run Monday, once again hitting an all-time high of $3,204, but the CEO of one financial advisory firm says he believes the crypto will top $5,000 within the next week.</p><p><blockquote>以太币周一继续创纪录，再次创下 3,204 美元的历史新高，但一家财务咨询公司的首席执行官表示，他相信加密货币将在下周内突破 5,000 美元。</blockquote></p><p> Nigel Green, CEO and founder of deVere Group, saysEthereum’stime has come—and the digital currency is well positioned to increase its market share.</p><p><blockquote>deVere Group 首席执行官兼创始人奈杰尔-格林（Nigel Green）表示，以太坊的时机已经到来，这种数字货币有望扩大其市场份额。</blockquote></p><p> “Ether is one of the main beneficiaries in the wider explosion in the cryptocurrency market,” he said. “The boom over recent months has been fueled by soaring interest from major institutional investors and growing recognition that borderless digital currencies are the future of money. This momentum is likely to build further in the near-term and I believe Ether will hit $5,000 within seven days.”</p><p><blockquote>“他说：”以太币是加密货币市场更广泛爆炸式增长的主要受益者之一。“近几个月来，大型机构投资者的兴趣飙升，以及人们越来越认识到无边界数字货币是货币的未来，推动了这种繁荣。这种势头可能会在短期内进一步增强，我相信以太币将在七天内达到 5000 美元。”</blockquote></p><p> Ethereum, the world’ssecond largest cryptocurrency, is up more than 321% year to date, compared to a 98% increase in the price of Bitcoin, but it hasn’t captured quite the same zeitgeist among investors.</p><p><blockquote>以太币是全球第二大加密货币，今年迄今已上涨超过 321%，而比特币的价格上涨了 98%，但它并没有抓住投资者的时代精神。</blockquote></p><p> Green argues it’s a more scalable currency and has a superior blockchain technology.</p><p><blockquote>格林认为，它是一种更具可扩展性的货币，并拥有卓越的区块链技术。</blockquote></p><p> Ethereum has been on an upswing for several days after the European Investment Bank issued its first-ever digital bond sale on the Ethereum blockchain network. Bloomberg reported the sale will be led byGoldman Sachs, Banco Santander, andSociete Generale.</p><p><blockquote>在欧洲投资银行在以太币区块链网络上发行有史以来首次数字债券销售后，以太币已经连续几天上涨。彭博社报道称，此次出售将由高盛、桑坦德银行和法国兴业银行牵头。</blockquote></p><p> The supply of Ethereum has also been dropping amid increased demand and businesses have been investing in startups that revolve around Ethereum, including such big names asMastercard, UBS, and JPMorgan. A $1,000investment in Ether in 2015 would be worthover $4.7 million today.</p><p><blockquote>随着需求的增加，以太币的供应也在下降，企业一直在投资围绕以太币的初创公司，包括万事达卡、瑞银和摩根大通等大公司。2015 年在以太币上投资 1,000 美元，今天的价值将超过 470 万美元。</blockquote></p><p> “Ethereum is already years ahead of Bitcoin in everything but price and fame,” said Green.&nbsp;“There’s a real sense that 2021 is the year for Ether. Its time has come.”</p><p><blockquote>“格林说：”除了价格和名气，以太币在各方面都已经领先比特币数年。“格林说：”人们确实觉得 2021 年是以太年。时机已经到来。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1618285953446","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ethereum at $5,000? One financial advisor CEO says it could happen this week<blockquote>5000美元的以太币？一位财务顾问首席执行官表示这可能会在本周发生</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEthereum at $5,000? One financial advisor CEO says it could happen this week<blockquote>5000美元的以太币？一位财务顾问首席执行官表示这可能会在本周发生</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Fortune</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-04 11:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Our mission to make business better is fueled by readers like you. To enjoy unlimited access to our journalism,subscribe today.</p><p><blockquote>像您这样的读者推动了我们让业务变得更好的使命。要无限制地访问我们的新闻报道， 请立即订阅。</blockquote></p><p> Ethereum continued its record run Monday, once again hitting an all-time high of $3,204, but the CEO of one financial advisory firm says he believes the crypto will top $5,000 within the next week.</p><p><blockquote>以太币周一继续创纪录，再次创下 3,204 美元的历史新高，但一家财务咨询公司的首席执行官表示，他相信加密货币将在下周内突破 5,000 美元。</blockquote></p><p> Nigel Green, CEO and founder of deVere Group, saysEthereum’stime has come—and the digital currency is well positioned to increase its market share.</p><p><blockquote>deVere Group 首席执行官兼创始人奈杰尔-格林（Nigel Green）表示，以太坊的时机已经到来，这种数字货币有望扩大其市场份额。</blockquote></p><p> “Ether is one of the main beneficiaries in the wider explosion in the cryptocurrency market,” he said. “The boom over recent months has been fueled by soaring interest from major institutional investors and growing recognition that borderless digital currencies are the future of money. This momentum is likely to build further in the near-term and I believe Ether will hit $5,000 within seven days.”</p><p><blockquote>“他说：”以太币是加密货币市场更广泛爆炸式增长的主要受益者之一。“近几个月来，大型机构投资者的兴趣飙升，以及人们越来越认识到无边界数字货币是货币的未来，推动了这种繁荣。这种势头可能会在短期内进一步增强，我相信以太币将在七天内达到 5000 美元。”</blockquote></p><p> Ethereum, the world’ssecond largest cryptocurrency, is up more than 321% year to date, compared to a 98% increase in the price of Bitcoin, but it hasn’t captured quite the same zeitgeist among investors.</p><p><blockquote>以太币是全球第二大加密货币，今年迄今已上涨超过 321%，而比特币的价格上涨了 98%，但它并没有抓住投资者的时代精神。</blockquote></p><p> Green argues it’s a more scalable currency and has a superior blockchain technology.</p><p><blockquote>格林认为，它是一种更具可扩展性的货币，并拥有卓越的区块链技术。</blockquote></p><p> Ethereum has been on an upswing for several days after the European Investment Bank issued its first-ever digital bond sale on the Ethereum blockchain network. Bloomberg reported the sale will be led byGoldman Sachs, Banco Santander, andSociete Generale.</p><p><blockquote>在欧洲投资银行在以太币区块链网络上发行有史以来首次数字债券销售后，以太币已经连续几天上涨。彭博社报道称，此次出售将由高盛、桑坦德银行和法国兴业银行牵头。</blockquote></p><p> The supply of Ethereum has also been dropping amid increased demand and businesses have been investing in startups that revolve around Ethereum, including such big names asMastercard, UBS, and JPMorgan. A $1,000investment in Ether in 2015 would be worthover $4.7 million today.</p><p><blockquote>随着需求的增加，以太币的供应也在下降，企业一直在投资围绕以太币的初创公司，包括万事达卡、瑞银和摩根大通等大公司。2015 年在以太币上投资 1,000 美元，今天的价值将超过 470 万美元。</blockquote></p><p> “Ethereum is already years ahead of Bitcoin in everything but price and fame,” said Green.&nbsp;“There’s a real sense that 2021 is the year for Ether. Its time has come.”</p><p><blockquote>“格林说：”除了价格和名气，以太币在各方面都已经领先比特币数年。“格林说：”人们确实觉得 2021 年是以太年。时机已经到来。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://fortune.com/2021/05/03/ethereum-price-ether-5000-dollars-record-high-crypto/\">Fortune</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ETHE":"最大以太坊ETF-Grayscale"},"source_url":"https://fortune.com/2021/05/03/ethereum-price-ether-5000-dollars-record-high-crypto/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1177826324","content_text":"Our mission to make business better is fueled by readers like you. To enjoy unlimited access to our journalism,subscribe today.\nEthereum continued its record run Monday, once again hitting an all-time high of $3,204, but the CEO of one financial advisory firm says he believes the crypto will top $5,000 within the next week.\nNigel Green, CEO and founder of deVere Group, saysEthereum’stime has come—and the digital currency is well positioned to increase its market share.\n“Ether is one of the main beneficiaries in the wider explosion in the cryptocurrency market,” he said. “The boom over recent months has been fueled by soaring interest from major institutional investors and growing recognition that borderless digital currencies are the future of money. This momentum is likely to build further in the near-term and I believe Ether will hit $5,000 within seven days.”\nEthereum, the world’ssecond largest cryptocurrency, is up more than 321% year to date, compared to a 98% increase in the price of Bitcoin, but it hasn’t captured quite the same zeitgeist among investors.\nGreen argues it’s a more scalable currency and has a superior blockchain technology.\nEthereum has been on an upswing for several days after the European Investment Bank issued its first-ever digital bond sale on the Ethereum blockchain network. Bloomberg reported the sale will be led byGoldman Sachs, Banco Santander, andSociete Generale.\nThe supply of Ethereum has also been dropping amid increased demand and businesses have been investing in startups that revolve around Ethereum, including such big names asMastercard, UBS, and JPMorgan. A $1,000investment in Ether in 2015 would be worthover $4.7 million today.\n“Ethereum is already years ahead of Bitcoin in everything but price and fame,” said Green. “There’s a real sense that 2021 is the year for Ether. Its time has come.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"ETHE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1095,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108701656,"gmtCreate":1620052095675,"gmtModify":1634208202513,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Likeyyy","listText":"Likeyyy","text":"Likeyyy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108701656","repostId":"1121188867","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108917043,"gmtCreate":1619986822282,"gmtModify":1634208792697,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hello. Pls like my comments.... Tqtq","listText":"Hello. Pls like my comments.... Tqtq","text":"Hello. Pls like my comments.... Tqtq","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108917043","repostId":"1141661204","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":801,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":102171231,"gmtCreate":1620189053423,"gmtModify":1634207104155,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like n comment pls tqtq","listText":"Like n comment pls tqtq","text":"Like n comment pls tqtq","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102171231","repostId":"1179177059","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":965,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190530101,"gmtCreate":1620631669803,"gmtModify":1634197543820,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh no pls like comment tqtq&nbsp;","listText":"Oh no pls like comment tqtq&nbsp;","text":"Oh no pls like comment tqtq","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190530101","repostId":"1120120226","repostType":4,"repost":{"id":"1120120226","kind":"news","pubTimestamp":1620623863,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1120120226?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-10 13:17","market":"us","language":"en","title":"US government declares emergency after cyberattack on major pipeline<blockquote>主要管道遭受网络攻击后美国政府宣布进入紧急状态</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120120226","media":"AFP","summary":"The US government declared a regional emergency Sunday as the largest fuel pipeline system in the Un","content":"<p>The US government declared a regional emergency Sunday as the largest fuel pipeline system in the United States remained largely shut down, two days after a major ransomware attack was detected.</p><p><blockquote>美国政府周日宣布进入地区紧急状态，因为在发现重大勒索软件攻击两天后，美国最大的燃料管道系统仍基本关闭。</blockquote></p><p>The Colonial Pipeline Company ships gasoline and jet fuel from the Gulf Coast of Texas to the populousEast Coastthrough 5,500 miles (8,850 kilometres) of pipeline, serving 50 million consumers.</p><p><blockquote>Colonial Pipeline Company 通过 5,500 英里（8,850 公里）的管道将汽油和喷气燃料从德克萨斯州墨西哥湾沿岸运送到人口稠密的东海岸，为 5000 万消费者提供服务。</blockquote></p><p>The company said it was the victim of acybersecurity attackinvolving ransomware -- attacks that encrypt computer systems and seek to extract payments from operators.</p><p><blockquote>该公司表示，它是涉及勒索软件的网络安全攻击的受害者，勒索软件是加密计算机系统并试图从运营商那里勒索付款的攻击。</blockquote></p><p>\"This Declaration addresses the emergency conditions creating a need for immediate transportation of gasoline, diesel, jet fuel, and other refined petroleum products and provides necessary relief,\" the Department of Transportation said in a statement.</p><p><blockquote>交通部在一份声明中表示：“这一声明解决了需要立即运输汽油、柴油、喷气燃料和其他精炼石油产品的紧急情况，并提供了必要的救济。”</blockquote></p><p>The emergency declaration allows for fuel to be transported by road to the affected states: Alabama, Arkansas, District of Columbia, Delaware, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maryland, Mississippi, New Jersey,New York, North Carolina, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas and Virginia.</p><p><blockquote>紧急声明允许通过公路运输燃料到受影响的州：阿拉巴马州、阿肯色州、哥伦比亚特区、特拉华州、佛罗里达州、佐治亚州、肯塔基州、路易斯安那州、马里兰州、密西西比州、新泽西州、纽约州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州、南卡罗来纳州、田纳西州、德克萨斯州和弗吉尼亚州。</blockquote></p><p>The declaration also provides regulatory relief to commercial motor vehicle operations that are part of the emergency support efforts.</p><p><blockquote>该宣言还为作为紧急支持工作一部分的商用机动车辆运营提供了监管救济。</blockquote></p><p>Colonial said earlier Sunday that it had opened some smaller delivery lines, but the main system was not yet back up and running.</p><p><blockquote>Colonial 周日早些时候表示，它已经开通了一些较小的送货线路，但主要系统尚未恢复运行。</blockquote></p><p>\"While our mainlines remain offline, some smaller lateral lines between terminals and delivery points are now operational,\" Colonial said in a statement, adding it would \"bring our full system back online only when we believe it is safe to do so.\"</p><p><blockquote>Colonial 在一份声明中表示：“虽然我们的干线仍处于离线状态，但航站楼和交付点之间的一些较小的支线现已投入运营。”并补充说，只有当我们认为这样做是安全的时，它才会“让我们的整个系统重新上线。”</blockquote></p><p>\"We have remained in contact with law enforcement and other federal agencies, including the Department of Energy who is leading the Federal Government response,\" it added.</p><p><blockquote>它补充说：“我们一直与执法部门和其他联邦机构保持联系，包括领导联邦政府应对措施的能源部。”</blockquote></p><p>\"Maintaining the operational security of our pipeline, in addition to safely bringing our systems back online, remain our highest priorities.\"</p><p><blockquote>“除了让我们的系统安全恢复在线之外，维护我们管道的运营安全仍然是我们的首要任务。”</blockquote></p><p><b>Calls for improved oversight</b></p><p><blockquote><b>改善监督的评级</b></blockquote></p><p>Commerce Secretary Gina Raimondo told CBS on Sunday that authorities were working to prevent any disruption to supplies.</p><p><blockquote>商务部长吉娜·雷蒙多周日告诉哥伦比亚广播公司，当局正在努力防止供应中断。</blockquote></p><p>Colonial, based in the southern state of Georgia, is the largest pipeline operator in the United States by volume, normally transporting 2.5 million barrels of gasoline, diesel fuel, jet fuel and other refined petroleum products per day.</p><p><blockquote>Colonial公司总部位于南部佐治亚州，是美国运量最大的管道运营商，通常每天运输250万桶汽油、柴油、喷气燃料和其他精炼石油产品。</blockquote></p><p>The attack prompted calls from cybersecurity experts for improved oversight of the industry to prepare for future threats.</p><p><blockquote>此次攻击促使网络安全专家评级，要求加强对行业的监管，为未来的威胁做好准备。</blockquote></p><p>\"This attack is unusual for the US. But the bottom line is that attacks targeting operational technology -- the industrial control systems on the production line or plant floor -- are becoming more frequent,\" Algirde Pipikaite, cyber strategy lead at the World Economic Forum's Centre for Cybersecurity, told AFP on Saturday.</p><p><blockquote>“这次攻击对美国来说并不寻常。但底线是，针对运营技术（生产线或工厂车间的工业控制系统）的攻击正变得越来越频繁，”世界经济论坛网络安全中心网络战略负责人阿尔吉德·皮皮凯特周六告诉法新社。</blockquote></p><p>\"Unless cybersecurity measures are embedded in a technology's development phase, we are likely to see more frequent attacks on industrial systems like oil and gas pipelines or water treatment plants.\"</p><p><blockquote>“除非网络安全措施嵌入到技术的开发阶段，否则我们可能会看到石油和天然气管道或水处理厂等工业系统遭受更频繁的攻击。”</blockquote></p><p>Gas prices jumped in the United States on Sunday following the ransomware attack. Analysts warn that prices could climb even higher if the pipeline is not reopened soon. Oil prices rose more than one percent Monday.</p><p><blockquote>勒索软件攻击后，美国汽油价格周日上涨。分析师警告说，如果管道不尽快重新开放，价格可能会攀升得更高。周一油价上涨超过1%。</blockquote></p><p>The United States was rocked in recent months by news of two major cybersecurity breaches -- the SolarWinds hack that compromised thousands of US government and private sector computer networks and was officially blamed on Russia; and a potentially devastating penetration of Microsoft email servers.</p><p><blockquote>最近几个月，美国被两起重大网络安全漏洞的消息震惊了——SolarWinds黑客攻击损害了数千个美国政府和私营部门的计算机网络，并被正式指责为俄罗斯；以及对微软电子邮件服务器的潜在毁灭性渗透。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1620623854247","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US government declares emergency after cyberattack on major pipeline<blockquote>主要管道遭受网络攻击后美国政府宣布进入紧急状态</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS government declares emergency after cyberattack on major pipeline<blockquote>主要管道遭受网络攻击后美国政府宣布进入紧急状态</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">AFP</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-10 13:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The US government declared a regional emergency Sunday as the largest fuel pipeline system in the United States remained largely shut down, two days after a major ransomware attack was detected.</p><p><blockquote>美国政府周日宣布进入地区紧急状态，因为在发现重大勒索软件攻击两天后，美国最大的燃料管道系统仍基本关闭。</blockquote></p><p>The Colonial Pipeline Company ships gasoline and jet fuel from the Gulf Coast of Texas to the populousEast Coastthrough 5,500 miles (8,850 kilometres) of pipeline, serving 50 million consumers.</p><p><blockquote>Colonial Pipeline Company 通过 5,500 英里（8,850 公里）的管道将汽油和喷气燃料从德克萨斯州墨西哥湾沿岸运送到人口稠密的东海岸，为 5000 万消费者提供服务。</blockquote></p><p>The company said it was the victim of acybersecurity attackinvolving ransomware -- attacks that encrypt computer systems and seek to extract payments from operators.</p><p><blockquote>该公司表示，它是涉及勒索软件的网络安全攻击的受害者，勒索软件是加密计算机系统并试图从运营商那里勒索付款的攻击。</blockquote></p><p>\"This Declaration addresses the emergency conditions creating a need for immediate transportation of gasoline, diesel, jet fuel, and other refined petroleum products and provides necessary relief,\" the Department of Transportation said in a statement.</p><p><blockquote>交通部在一份声明中表示：“这一声明解决了需要立即运输汽油、柴油、喷气燃料和其他精炼石油产品的紧急情况，并提供了必要的救济。”</blockquote></p><p>The emergency declaration allows for fuel to be transported by road to the affected states: Alabama, Arkansas, District of Columbia, Delaware, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maryland, Mississippi, New Jersey,New York, North Carolina, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas and Virginia.</p><p><blockquote>紧急声明允许通过公路运输燃料到受影响的州：阿拉巴马州、阿肯色州、哥伦比亚特区、特拉华州、佛罗里达州、佐治亚州、肯塔基州、路易斯安那州、马里兰州、密西西比州、新泽西州、纽约州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州、南卡罗来纳州、田纳西州、德克萨斯州和弗吉尼亚州。</blockquote></p><p>The declaration also provides regulatory relief to commercial motor vehicle operations that are part of the emergency support efforts.</p><p><blockquote>该宣言还为作为紧急支持工作一部分的商用机动车辆运营提供了监管救济。</blockquote></p><p>Colonial said earlier Sunday that it had opened some smaller delivery lines, but the main system was not yet back up and running.</p><p><blockquote>Colonial 周日早些时候表示，它已经开通了一些较小的送货线路，但主要系统尚未恢复运行。</blockquote></p><p>\"While our mainlines remain offline, some smaller lateral lines between terminals and delivery points are now operational,\" Colonial said in a statement, adding it would \"bring our full system back online only when we believe it is safe to do so.\"</p><p><blockquote>Colonial 在一份声明中表示：“虽然我们的干线仍处于离线状态，但航站楼和交付点之间的一些较小的支线现已投入运营。”并补充说，只有当我们认为这样做是安全的时，它才会“让我们的整个系统重新上线。”</blockquote></p><p>\"We have remained in contact with law enforcement and other federal agencies, including the Department of Energy who is leading the Federal Government response,\" it added.</p><p><blockquote>它补充说：“我们一直与执法部门和其他联邦机构保持联系，包括领导联邦政府应对措施的能源部。”</blockquote></p><p>\"Maintaining the operational security of our pipeline, in addition to safely bringing our systems back online, remain our highest priorities.\"</p><p><blockquote>“除了让我们的系统安全恢复在线之外，维护我们管道的运营安全仍然是我们的首要任务。”</blockquote></p><p><b>Calls for improved oversight</b></p><p><blockquote><b>改善监督的评级</b></blockquote></p><p>Commerce Secretary Gina Raimondo told CBS on Sunday that authorities were working to prevent any disruption to supplies.</p><p><blockquote>商务部长吉娜·雷蒙多周日告诉哥伦比亚广播公司，当局正在努力防止供应中断。</blockquote></p><p>Colonial, based in the southern state of Georgia, is the largest pipeline operator in the United States by volume, normally transporting 2.5 million barrels of gasoline, diesel fuel, jet fuel and other refined petroleum products per day.</p><p><blockquote>Colonial公司总部位于南部佐治亚州，是美国运量最大的管道运营商，通常每天运输250万桶汽油、柴油、喷气燃料和其他精炼石油产品。</blockquote></p><p>The attack prompted calls from cybersecurity experts for improved oversight of the industry to prepare for future threats.</p><p><blockquote>此次攻击促使网络安全专家评级，要求加强对行业的监管，为未来的威胁做好准备。</blockquote></p><p>\"This attack is unusual for the US. But the bottom line is that attacks targeting operational technology -- the industrial control systems on the production line or plant floor -- are becoming more frequent,\" Algirde Pipikaite, cyber strategy lead at the World Economic Forum's Centre for Cybersecurity, told AFP on Saturday.</p><p><blockquote>“这次攻击对美国来说并不寻常。但底线是，针对运营技术（生产线或工厂车间的工业控制系统）的攻击正变得越来越频繁，”世界经济论坛网络安全中心网络战略负责人阿尔吉德·皮皮凯特周六告诉法新社。</blockquote></p><p>\"Unless cybersecurity measures are embedded in a technology's development phase, we are likely to see more frequent attacks on industrial systems like oil and gas pipelines or water treatment plants.\"</p><p><blockquote>“除非网络安全措施嵌入到技术的开发阶段，否则我们可能会看到石油和天然气管道或水处理厂等工业系统遭受更频繁的攻击。”</blockquote></p><p>Gas prices jumped in the United States on Sunday following the ransomware attack. Analysts warn that prices could climb even higher if the pipeline is not reopened soon. Oil prices rose more than one percent Monday.</p><p><blockquote>勒索软件攻击后，美国汽油价格周日上涨。分析师警告说，如果管道不尽快重新开放，价格可能会攀升得更高。周一油价上涨超过1%。</blockquote></p><p>The United States was rocked in recent months by news of two major cybersecurity breaches -- the SolarWinds hack that compromised thousands of US government and private sector computer networks and was officially blamed on Russia; and a potentially devastating penetration of Microsoft email servers.</p><p><blockquote>最近几个月，美国被两起重大网络安全漏洞的消息震惊了——SolarWinds黑客攻击损害了数千个美国政府和私营部门的计算机网络，并被正式指责为俄罗斯；以及对微软电子邮件服务器的潜在毁灭性渗透。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.france24.com/en/americas/20210510-biden-declares-state-of-emergency-after-major-us-pipeline-shut-due-to-cyber-attack\">AFP</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.france24.com/en/americas/20210510-biden-declares-state-of-emergency-after-major-us-pipeline-shut-due-to-cyber-attack","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120120226","content_text":"The US government declared a regional emergency Sunday as the largest fuel pipeline system in the United States remained largely shut down, two days after a major ransomware attack was detected.The Colonial Pipeline Company ships gasoline and jet fuel from the Gulf Coast of Texas to the populousEast Coastthrough 5,500 miles (8,850 kilometres) of pipeline, serving 50 million consumers.The company said it was the victim of acybersecurity attackinvolving ransomware -- attacks that encrypt computer systems and seek to extract payments from operators.\"This Declaration addresses the emergency conditions creating a need for immediate transportation of gasoline, diesel, jet fuel, and other refined petroleum products and provides necessary relief,\" the Department of Transportation said in a statement.The emergency declaration allows for fuel to be transported by road to the affected states: Alabama, Arkansas, District of Columbia, Delaware, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maryland, Mississippi, New Jersey,New York, North Carolina, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas and Virginia.The declaration also provides regulatory relief to commercial motor vehicle operations that are part of the emergency support efforts.Colonial said earlier Sunday that it had opened some smaller delivery lines, but the main system was not yet back up and running.\"While our mainlines remain offline, some smaller lateral lines between terminals and delivery points are now operational,\" Colonial said in a statement, adding it would \"bring our full system back online only when we believe it is safe to do so.\"\"We have remained in contact with law enforcement and other federal agencies, including the Department of Energy who is leading the Federal Government response,\" it added.\"Maintaining the operational security of our pipeline, in addition to safely bringing our systems back online, remain our highest priorities.\"Calls for improved oversightCommerce Secretary Gina Raimondo told CBS on Sunday that authorities were working to prevent any disruption to supplies.Colonial, based in the southern state of Georgia, is the largest pipeline operator in the United States by volume, normally transporting 2.5 million barrels of gasoline, diesel fuel, jet fuel and other refined petroleum products per day.The attack prompted calls from cybersecurity experts for improved oversight of the industry to prepare for future threats.\"This attack is unusual for the US. But the bottom line is that attacks targeting operational technology -- the industrial control systems on the production line or plant floor -- are becoming more frequent,\" Algirde Pipikaite, cyber strategy lead at the World Economic Forum's Centre for Cybersecurity, told AFP on Saturday.\"Unless cybersecurity measures are embedded in a technology's development phase, we are likely to see more frequent attacks on industrial systems like oil and gas pipelines or water treatment plants.\"Gas prices jumped in the United States on Sunday following the ransomware attack. Analysts warn that prices could climb even higher if the pipeline is not reopened soon. Oil prices rose more than one percent Monday.The United States was rocked in recent months by news of two major cybersecurity breaches -- the SolarWinds hack that compromised thousands of US government and private sector computer networks and was officially blamed on Russia; and a potentially devastating penetration of Microsoft email servers.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2229,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159571603,"gmtCreate":1624975601802,"gmtModify":1633946302593,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159571603","repostId":"2147343850","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2280,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150070122,"gmtCreate":1624878739466,"gmtModify":1633947620211,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150070122","repostId":"1131916495","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190533867,"gmtCreate":1620631861559,"gmtModify":1634197543028,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great. Pls like comment tqtq&nbsp;","listText":"Great. Pls like comment tqtq&nbsp;","text":"Great. Pls like comment tqtq","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190533867","repostId":"2134687085","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159573473,"gmtCreate":1624975580892,"gmtModify":1633946303063,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159573473","repostId":"2146388793","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3839,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102173237,"gmtCreate":1620189022329,"gmtModify":1634207105111,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Likey&nbsp;pls&nbsp;","listText":"Likey&nbsp;pls&nbsp;","text":"Likey pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102173237","repostId":"1106669817","repostType":4,"repost":{"id":"1106669817","kind":"news","pubTimestamp":1620186328,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1106669817?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-05 11:45","market":"us","language":"en","title":"Why Amazon and Alphabet may need to split their high-priced stocks<blockquote>为什么亚马逊和Alphabet可能需要拆分高价股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106669817","media":"CNN","summary":"New York Amazon and Google owner Alphabet are two of the most valuable companies on the planet. They dominate their industries, generate tons of cash and are obscenely profitable. Yet neither of the companies are in the prestigious Dow Jones Industrial Average — and for a good reason.That's whatAppledid in 2014, and it wasadded to the Dow in early 2015. Applesplit its stock again last year. Elon Musk'sTeslaexecuted its ownstock splitlast year to make its surging stock more accessible to individu","content":"<p>New York (CNN Business)Amazon and Google owner Alphabet are two of the most valuable companies on the planet. They dominate their industries, generate tons of cash and are obscenely profitable. Yet neither of the companies are in the prestigious Dow Jones Industrial Average — and for a good reason.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）亚马逊和谷歌所有者Alphabet是地球上最有价值的两家公司。他们主宰着自己的行业，创造了大量的现金，并且利润丰厚。然而，这两家公司都没有进入著名的道琼斯工业平均指数——这是有充分理由的。</blockquote></p><p> BothAmazon(AMZN)andAlphabet(GOOGL)have stock prices in the quadruple digits. That makes them a no-go for the Dow, which weights its 30 components by share price rather than market value.So if either Amazon (currently priced north of $3,300 a share) or Alphabet (trading at just under $2,300) joined theDow, they would immediately have an outsized impact on the Dow.It wouldn't even be close: The priciest Dow stock currently isUnitedHealth(UNH), and at just over $400 a share, it makes up about 8% of the Dow's weighting.The case for splitting sharesBut if Amazon and Alphabet wanted to join the Dow, there's a solution to this price problem: The companies could announce a stock split, which increases the number of shares of the company has while cutting the price of each share to a more affordable level. It wouldn't change the companies' value.</p><p><blockquote>BothAmazon (AMZN) 和 Alphabet (GOOGL) 的股价达到四位数。这使得它们不适合道琼斯指数，道琼斯指数根据股价而不是市值对其 30 个成分股进行权重。因此，如果亚马逊（目前每股价格高于 3,300 美元）或Alphabet（交易价格略低于 2,300 美元）加入道琼斯指数，它们将立即对道琼斯指数产生巨大影响。它甚至不会接近：目前最昂贵的道琼斯指数股票是联合健康 (UNH)，每股略高于 400 美元，约占道琼斯指数权重的 8%。分割股票的理由但如果亚马逊和Alphabet想加入道琼斯指数，这个价格问题有一个解决方案：两家公司可以宣布股票分割，这将增加公司的股票数量，同时将每股价格降低到更实惠的水平。这不会改变公司的价值。</blockquote></p><p> That's whatApple(AAPL)did in 2014, and it wasadded to the Dow in early 2015. Applesplit its stock again last year. Elon Musk'sTesla(TSLA)executed its ownstock splitlast year to make its surging stock more accessible to individual investors.</p><p><blockquote>这就是苹果 (AAPL) 在 2014 年所做的事情，并于 2015 年初被纳入道琼斯指数。苹果去年再次分割股票。埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的特斯拉 (TSLA) 去年进行了股票分割，以使其飙升的股票更容易被个人投资者购买。</blockquote></p><p> Beyond the Dow question, splits can be compelling because some experts argue that having a more affordable price for a single share could attract even more investors. But that's admittedly less of an issue due to fractional trading, in which investors can buy a small piece of a company's shares through online brokers like Robinhood, Fidelity or Charles Schwab.There have been rumors about Amazon potentially announcing a split soon, especially now that Jeff Bezos is getting ready tohand over the CEO reinsto AWS headAndy Jassy. But Amazon didn't mention anything about a potential split when the companyreported earnings last week.Amazon was not immediately available for comment when asked by CNN Business if the company was considering a stock split, while a spokesperson for Alphabet declined to comment.High profile companies are 'split' on whether to splitThe pair of tech giants aren't the only companies trading at sky-high stock prices. Priceline ownerBooking(BKNG),Chipotle(CMG)andAutoZone(AZO)are also prominent companies in the S&amp;P 500 with stock prices in excess of $1,000 a share.A Booking spokesperson, when asked by CNN Business about a future stock split, said the company has \"considered this but have not really seen the need to do so as of now.\"Chipotle chief financial officer Jack Hartung said in an email to CNN Business that \"we do not have any plans to split our stock at this time, but if we see an opportunity to enhance shareholder value and remove impediments to interested investors owning our stock, we will discuss the opportunity with our Board.\"</p><p><blockquote>除了道琼斯指数的问题之外，分拆可能很有吸引力，因为一些专家认为，单股价格更实惠可能会吸引更多投资者。但不可否认的是，由于部分交易，这不是一个问题，投资者可以通过 Robinhood、Fidelity 或 Charles Schwab 等在线经纪商购买一小部分公司股票。有传言称亚马逊可能很快就会宣布分拆，尤其是现在杰夫·贝索斯正准备接替 AWS 首席执行官 reinsto 和 Jassy。但亚马逊上周公布财报时并未提及任何有关潜在分拆的内容。当 CNN Business 询问亚马逊是否正在考虑股票分拆时，亚马逊没有立即置评，而Alphabet发言人拒绝置评。知名公司在是否拆分问题上“分裂” 这对科技巨头并不是唯一一家股价飙升的公司。Priceline ownerBooking (BKNG)、Chipotle (CMG) 和 AutoZone (AZO) 也是标普500股价超过每股 1,000 美元的知名公司。 Booking 发言人在接受 CNN Business 询问有关未来股票分割的问题时表示，该公司“考虑过这一点，但到目前为止还没有真正看到有必要这样做。” Chipotle 首席财务官 Jack Hartung 在给 CNN Business 的电子邮件中表示，“我们目前没有任何计划分割我们的股票，但如果我们看到有机会提高股东价值并消除感兴趣的投资者拥有我们的股票的障碍，我们将与董事会讨论这个机会。”</blockquote></p><p> AutoZone was not immediately available for comment.Meanwhile, several other high-profile companies in addition to Apple and Tesla have announced stock splits lately.Spice companyMcCormick(MKC)split its stock in December — its first split in about 20 years. Paint giantSherwin-Williams(SHW)split in April \"to make the stock more accessible to employees and a broader base of investors,\" senior vice president of investor relations James Jaye said on a conference call with analysts last month.And railroadCanadian Pacific(CP), which is in a bidding war with rivalCanadian National(CNI)forKansas City Southern(KSU), is preparing for a split later this month. The stock is currently trading around $375 and will split 5 for 1, which will lower the price to around $75 a share.\"The share split will encourage greater liquidity for CP's common shares and provide enhanced opportunities for ownership by a wider group of investors,\" said chief financial officer Nadeem Velani in a recent conference call with analysts.More trouble than they're worth?Not all company leaders are on board with stock splits. At least one major CEO has publicly called them a waste of time.PNC(PNC)CEO William Demchak said at the bank's shareholder meeting last month that \"there's not really a compelling case to be made for a stock split.\" One PNC share costs about $190.\"At one time, the conventional thinking was that when a company's share price got to a certain level, the company would split the stock as a way of foreshadowing expectations of growth and in order to make it more affordable for retail shareholders,\" he said.But Demchak added that \"all the stock split really does is increase costs because it doubles the cost of the mechanics that go into servicing every share.\"\"The split might result in some positive short-term public relations that brings about maybe a short-term bump,\" he added. \"But long term, it would appear that the cost is more than it's worth.\"</p><p><blockquote>AutoZone 尚未立即置评。与此同时，除苹果和特斯拉之外，其他几家知名公司最近也宣布了股票分割。香料公司麦考密克 (MKC) 于 12 月进行了股票分割，这是约 20 年来的首次分割。投资者关系高级副总裁 James Jaye 上个月在与分析师举行的电话会议上表示，涂料巨头 Sherwin-Williams (SHW) 于 4 月份进行了拆分，“以便让员工和更广泛的投资者更容易接触到该股票”。加拿大太平洋铁路公司 (CP) 正在与竞争对手加拿大国家铁路公司 (CNI) 和堪萨斯城南方铁路公司 (KSU) 进行竞购战，该公司正准备在本月晚些时候进行拆分。该股目前交易价格约为 375 美元，将进行 5 比 1 的分割，这将使股价降至每股 75 美元左右。首席财务官纳迪姆·维拉尼 (Nadeem Velani) 在最近与分析师举行的电话会议上表示：“股票分割将鼓励正大普通股具有更大的流动性，并为更广泛的投资者群体提供更多的所有权机会。并非所有公司领导人都同意股票分割。至少有一位主要首席执行官公开称股票分割是浪费时间。PNC(PNC) 首席执行官 William Demchak 在上个月的银行股东大会上表示，“没有真正令人信服的理由进行股票分割。”一股 PNC 股票的价格约为 190 美元。“曾几何时，传统的想法是，当一家公司的股价达到一定水平时，该公司会分割股票，以此来预示增长预期，并让散户股东更负担得起，”他说。但德姆查克补充说，“股票分割实际上只会增加成本，因为它会使维修每一只股票的机械师的成本增加一倍。”“分割可能会带来一些积极的短期公共关系，从而可能带来短期增长，”他补充道。“但从长远来看，成本似乎大于其价值。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Amazon and Alphabet may need to split their high-priced stocks<blockquote>为什么亚马逊和Alphabet可能需要拆分高价股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Amazon and Alphabet may need to split their high-priced stocks<blockquote>为什么亚马逊和Alphabet可能需要拆分高价股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-05 11:45</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)Amazon and Google owner Alphabet are two of the most valuable companies on the planet. They dominate their industries, generate tons of cash and are obscenely profitable. Yet neither of the companies are in the prestigious Dow Jones Industrial Average — and for a good reason.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）亚马逊和谷歌所有者Alphabet是地球上最有价值的两家公司。他们主宰着自己的行业，创造了大量的现金，并且利润丰厚。然而，这两家公司都没有进入著名的道琼斯工业平均指数——这是有充分理由的。</blockquote></p><p> BothAmazon(AMZN)andAlphabet(GOOGL)have stock prices in the quadruple digits. That makes them a no-go for the Dow, which weights its 30 components by share price rather than market value.So if either Amazon (currently priced north of $3,300 a share) or Alphabet (trading at just under $2,300) joined theDow, they would immediately have an outsized impact on the Dow.It wouldn't even be close: The priciest Dow stock currently isUnitedHealth(UNH), and at just over $400 a share, it makes up about 8% of the Dow's weighting.The case for splitting sharesBut if Amazon and Alphabet wanted to join the Dow, there's a solution to this price problem: The companies could announce a stock split, which increases the number of shares of the company has while cutting the price of each share to a more affordable level. It wouldn't change the companies' value.</p><p><blockquote>BothAmazon (AMZN) 和 Alphabet (GOOGL) 的股价达到四位数。这使得它们不适合道琼斯指数，道琼斯指数根据股价而不是市值对其 30 个成分股进行权重。因此，如果亚马逊（目前每股价格高于 3,300 美元）或Alphabet（交易价格略低于 2,300 美元）加入道琼斯指数，它们将立即对道琼斯指数产生巨大影响。它甚至不会接近：目前最昂贵的道琼斯指数股票是联合健康 (UNH)，每股略高于 400 美元，约占道琼斯指数权重的 8%。分割股票的理由但如果亚马逊和Alphabet想加入道琼斯指数，这个价格问题有一个解决方案：两家公司可以宣布股票分割，这将增加公司的股票数量，同时将每股价格降低到更实惠的水平。这不会改变公司的价值。</blockquote></p><p> That's whatApple(AAPL)did in 2014, and it wasadded to the Dow in early 2015. Applesplit its stock again last year. Elon Musk'sTesla(TSLA)executed its ownstock splitlast year to make its surging stock more accessible to individual investors.</p><p><blockquote>这就是苹果 (AAPL) 在 2014 年所做的事情，并于 2015 年初被纳入道琼斯指数。苹果去年再次分割股票。埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的特斯拉 (TSLA) 去年进行了股票分割，以使其飙升的股票更容易被个人投资者购买。</blockquote></p><p> Beyond the Dow question, splits can be compelling because some experts argue that having a more affordable price for a single share could attract even more investors. But that's admittedly less of an issue due to fractional trading, in which investors can buy a small piece of a company's shares through online brokers like Robinhood, Fidelity or Charles Schwab.There have been rumors about Amazon potentially announcing a split soon, especially now that Jeff Bezos is getting ready tohand over the CEO reinsto AWS headAndy Jassy. But Amazon didn't mention anything about a potential split when the companyreported earnings last week.Amazon was not immediately available for comment when asked by CNN Business if the company was considering a stock split, while a spokesperson for Alphabet declined to comment.High profile companies are 'split' on whether to splitThe pair of tech giants aren't the only companies trading at sky-high stock prices. Priceline ownerBooking(BKNG),Chipotle(CMG)andAutoZone(AZO)are also prominent companies in the S&amp;P 500 with stock prices in excess of $1,000 a share.A Booking spokesperson, when asked by CNN Business about a future stock split, said the company has \"considered this but have not really seen the need to do so as of now.\"Chipotle chief financial officer Jack Hartung said in an email to CNN Business that \"we do not have any plans to split our stock at this time, but if we see an opportunity to enhance shareholder value and remove impediments to interested investors owning our stock, we will discuss the opportunity with our Board.\"</p><p><blockquote>除了道琼斯指数的问题之外，分拆可能很有吸引力，因为一些专家认为，单股价格更实惠可能会吸引更多投资者。但不可否认的是，由于部分交易，这不是一个问题，投资者可以通过 Robinhood、Fidelity 或 Charles Schwab 等在线经纪商购买一小部分公司股票。有传言称亚马逊可能很快就会宣布分拆，尤其是现在杰夫·贝索斯正准备接替 AWS 首席执行官 reinsto 和 Jassy。但亚马逊上周公布财报时并未提及任何有关潜在分拆的内容。当 CNN Business 询问亚马逊是否正在考虑股票分拆时，亚马逊没有立即置评，而Alphabet发言人拒绝置评。知名公司在是否拆分问题上“分裂” 这对科技巨头并不是唯一一家股价飙升的公司。Priceline ownerBooking (BKNG)、Chipotle (CMG) 和 AutoZone (AZO) 也是标普500股价超过每股 1,000 美元的知名公司。 Booking 发言人在接受 CNN Business 询问有关未来股票分割的问题时表示，该公司“考虑过这一点，但到目前为止还没有真正看到有必要这样做。” Chipotle 首席财务官 Jack Hartung 在给 CNN Business 的电子邮件中表示，“我们目前没有任何计划分割我们的股票，但如果我们看到有机会提高股东价值并消除感兴趣的投资者拥有我们的股票的障碍，我们将与董事会讨论这个机会。”</blockquote></p><p> AutoZone was not immediately available for comment.Meanwhile, several other high-profile companies in addition to Apple and Tesla have announced stock splits lately.Spice companyMcCormick(MKC)split its stock in December — its first split in about 20 years. Paint giantSherwin-Williams(SHW)split in April \"to make the stock more accessible to employees and a broader base of investors,\" senior vice president of investor relations James Jaye said on a conference call with analysts last month.And railroadCanadian Pacific(CP), which is in a bidding war with rivalCanadian National(CNI)forKansas City Southern(KSU), is preparing for a split later this month. The stock is currently trading around $375 and will split 5 for 1, which will lower the price to around $75 a share.\"The share split will encourage greater liquidity for CP's common shares and provide enhanced opportunities for ownership by a wider group of investors,\" said chief financial officer Nadeem Velani in a recent conference call with analysts.More trouble than they're worth?Not all company leaders are on board with stock splits. At least one major CEO has publicly called them a waste of time.PNC(PNC)CEO William Demchak said at the bank's shareholder meeting last month that \"there's not really a compelling case to be made for a stock split.\" One PNC share costs about $190.\"At one time, the conventional thinking was that when a company's share price got to a certain level, the company would split the stock as a way of foreshadowing expectations of growth and in order to make it more affordable for retail shareholders,\" he said.But Demchak added that \"all the stock split really does is increase costs because it doubles the cost of the mechanics that go into servicing every share.\"\"The split might result in some positive short-term public relations that brings about maybe a short-term bump,\" he added. \"But long term, it would appear that the cost is more than it's worth.\"</p><p><blockquote>AutoZone 尚未立即置评。与此同时，除苹果和特斯拉之外，其他几家知名公司最近也宣布了股票分割。香料公司麦考密克 (MKC) 于 12 月进行了股票分割，这是约 20 年来的首次分割。投资者关系高级副总裁 James Jaye 上个月在与分析师举行的电话会议上表示，涂料巨头 Sherwin-Williams (SHW) 于 4 月份进行了拆分，“以便让员工和更广泛的投资者更容易接触到该股票”。加拿大太平洋铁路公司 (CP) 正在与竞争对手加拿大国家铁路公司 (CNI) 和堪萨斯城南方铁路公司 (KSU) 进行竞购战，该公司正准备在本月晚些时候进行拆分。该股目前交易价格约为 375 美元，将进行 5 比 1 的分割，这将使股价降至每股 75 美元左右。首席财务官纳迪姆·维拉尼 (Nadeem Velani) 在最近与分析师举行的电话会议上表示：“股票分割将鼓励正大普通股具有更大的流动性，并为更广泛的投资者群体提供更多的所有权机会。并非所有公司领导人都同意股票分割。至少有一位主要首席执行官公开称股票分割是浪费时间。PNC(PNC) 首席执行官 William Demchak 在上个月的银行股东大会上表示，“没有真正令人信服的理由进行股票分割。”一股 PNC 股票的价格约为 190 美元。“曾几何时，传统的想法是，当一家公司的股价达到一定水平时，该公司会分割股票，以此来预示增长预期，并让散户股东更负担得起，”他说。但德姆查克补充说，“股票分割实际上只会增加成本，因为它会使维修每一只股票的机械师的成本增加一倍。”“分割可能会带来一些积极的短期公共关系，从而可能带来短期增长，”他补充道。“但从长远来看，成本似乎大于其价值。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/05/04/investing/amazon-alphabet-google-stock-split/index.html\">CNN</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOG":"谷歌","AMZN":"亚马逊","GOOGL":"谷歌A"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/05/04/investing/amazon-alphabet-google-stock-split/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106669817","content_text":"New York (CNN Business)Amazon and Google owner Alphabet are two of the most valuable companies on the planet. They dominate their industries, generate tons of cash and are obscenely profitable. Yet neither of the companies are in the prestigious Dow Jones Industrial Average — and for a good reason.\nBothAmazon(AMZN)andAlphabet(GOOGL)have stock prices in the quadruple digits. That makes them a no-go for the Dow, which weights its 30 components by share price rather than market value.So if either Amazon (currently priced north of $3,300 a share) or Alphabet (trading at just under $2,300) joined theDow, they would immediately have an outsized impact on the Dow.It wouldn't even be close: The priciest Dow stock currently isUnitedHealth(UNH), and at just over $400 a share, it makes up about 8% of the Dow's weighting.The case for splitting sharesBut if Amazon and Alphabet wanted to join the Dow, there's a solution to this price problem: The companies could announce a stock split, which increases the number of shares of the company has while cutting the price of each share to a more affordable level. It wouldn't change the companies' value.\nThat's whatApple(AAPL)did in 2014, and it wasadded to the Dow in early 2015. Applesplit its stock again last year. Elon Musk'sTesla(TSLA)executed its ownstock splitlast year to make its surging stock more accessible to individual investors.\nBeyond the Dow question, splits can be compelling because some experts argue that having a more affordable price for a single share could attract even more investors. But that's admittedly less of an issue due to fractional trading, in which investors can buy a small piece of a company's shares through online brokers like Robinhood, Fidelity or Charles Schwab.There have been rumors about Amazon potentially announcing a split soon, especially now that Jeff Bezos is getting ready tohand over the CEO reinsto AWS headAndy Jassy. But Amazon didn't mention anything about a potential split when the companyreported earnings last week.Amazon was not immediately available for comment when asked by CNN Business if the company was considering a stock split, while a spokesperson for Alphabet declined to comment.High profile companies are 'split' on whether to splitThe pair of tech giants aren't the only companies trading at sky-high stock prices. Priceline ownerBooking(BKNG),Chipotle(CMG)andAutoZone(AZO)are also prominent companies in the S&P 500 with stock prices in excess of $1,000 a share.A Booking spokesperson, when asked by CNN Business about a future stock split, said the company has \"considered this but have not really seen the need to do so as of now.\"Chipotle chief financial officer Jack Hartung said in an email to CNN Business that \"we do not have any plans to split our stock at this time, but if we see an opportunity to enhance shareholder value and remove impediments to interested investors owning our stock, we will discuss the opportunity with our Board.\"\nAutoZone was not immediately available for comment.Meanwhile, several other high-profile companies in addition to Apple and Tesla have announced stock splits lately.Spice companyMcCormick(MKC)split its stock in December — its first split in about 20 years. Paint giantSherwin-Williams(SHW)split in April \"to make the stock more accessible to employees and a broader base of investors,\" senior vice president of investor relations James Jaye said on a conference call with analysts last month.And railroadCanadian Pacific(CP), which is in a bidding war with rivalCanadian National(CNI)forKansas City Southern(KSU), is preparing for a split later this month. The stock is currently trading around $375 and will split 5 for 1, which will lower the price to around $75 a share.\"The share split will encourage greater liquidity for CP's common shares and provide enhanced opportunities for ownership by a wider group of investors,\" said chief financial officer Nadeem Velani in a recent conference call with analysts.More trouble than they're worth?Not all company leaders are on board with stock splits. At least one major CEO has publicly called them a waste of time.PNC(PNC)CEO William Demchak said at the bank's shareholder meeting last month that \"there's not really a compelling case to be made for a stock split.\" One PNC share costs about $190.\"At one time, the conventional thinking was that when a company's share price got to a certain level, the company would split the stock as a way of foreshadowing expectations of growth and in order to make it more affordable for retail shareholders,\" he said.But Demchak added that \"all the stock split really does is increase costs because it doubles the cost of the mechanics that go into servicing every share.\"\"The split might result in some positive short-term public relations that brings about maybe a short-term bump,\" he added. \"But long term, it would appear that the cost is more than it's worth.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOG":0.9,"AMZN":0.9,"GOOGL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106874318,"gmtCreate":1620106182134,"gmtModify":1634207753172,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh nooo. Pls like thanks","listText":"Oh nooo. Pls like thanks","text":"Oh nooo. Pls like thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106874318","repostId":"1147234999","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1095,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108701656,"gmtCreate":1620052095675,"gmtModify":1634208202513,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Likeyyy","listText":"Likeyyy","text":"Likeyyy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108701656","repostId":"1121188867","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":101131592,"gmtCreate":1619857330916,"gmtModify":1634209437569,"author":{"id":"3582942802538500","authorId":"3582942802538500","name":"Elgk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f4e8020d7d7938b137783287f1ce6264","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582942802538500","authorIdStr":"3582942802538500"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like my comment&nbsp;","listText":"Pls like my comment&nbsp;","text":"Pls like my comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101131592","repostId":"1138497242","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":723,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}