Tossaporncho的个人主页 - 老虎社区

Tossaporncho

Tossaporncho

暂无个人介绍

IP属地：未知

249关注

16粉丝

0主题

0勋章

2021-09-01

Why $MING YUAN CLOUD(00909)$didnt jump up like Weimob and GDS ???

2021-08-31

[开心]

抱歉，原内容已删除

2021-08-30

$Starbucks(SBUX)$wow

2021-08-20

Pls like

Toplines Before US Market Opens Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-08-17

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-08-16

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-08-15

!!!

@patricklowck:$Alibaba(BABA)$why Alibaba report so good results but price still dropping?

2021-08-15

Pls like

Home Depot and Lowe’s Will Report Earnings Soon. What Could Lift the Stocks.<blockquote>家得宝和劳氏将很快公布收益。什么可以提振股市。</blockquote>

2021-08-14

Pls like

Tesla seeks to reduce board members’ terms, make other changes in October shareholder meeting<blockquote>特斯拉寻求缩短董事会成员任期，并在十月股东大会上做出其他改变</blockquote>

2021-08-12

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-08-10

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-08-09

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-08-06

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-08-05

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-08-03

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

Pls like thank you

Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-08-01

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-07-29

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-07-29

$SMIC(00981)$Gogogo to da moon

2021-07-28

Pls like

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3583928315239676","uuid":"3583928315239676","gmtCreate":1621000822927,"gmtModify":1624505400144,"name":"Tossaporncho","pinyin":"tossaporncho","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":16,"headSize":249,"tweetSize":50,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.80%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.10.01","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.43%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":816218302,"gmtCreate":1630503524706,"gmtModify":1631885537324,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Why&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/00909\">$MING YUAN CLOUD(00909)$</a>didnt jump up like&nbsp;Weimob and GDS ???","listText":"Why&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/00909\">$MING YUAN CLOUD(00909)$</a>didnt jump up like&nbsp;Weimob and GDS ???","text":"Why $MING YUAN CLOUD(00909)$didnt jump up like Weimob and GDS ???","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5233202b7ce99a09e7b381f9a632fb5d","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816218302","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1827,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818252001,"gmtCreate":1630416464103,"gmtModify":1633678239037,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"[开心]&nbsp;","listText":"[开心]&nbsp;","text":"[开心]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818252001","repostId":"2163785204","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2289,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":811459672,"gmtCreate":1630338423096,"gmtModify":1704958804392,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SBUX\">$Starbucks(SBUX)$</a>wow","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SBUX\">$Starbucks(SBUX)$</a>wow","text":"$Starbucks(SBUX)$wow","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a14e4bd7654f0bd0817e76c8e93d4c47","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811459672","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1561,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836185523,"gmtCreate":1629465326562,"gmtModify":1633684662468,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836185523","repostId":"1180862486","repostType":4,"repost":{"id":"1180862486","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629460028,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180862486?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-20 19:47","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Opens Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180862486","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 20) U.S. stock index futures fell on Friday, as concerns over a slowing economic recovery and t","content":"<p>(Aug 20)&nbsp;U.S. stock index futures fell on Friday, as concerns over a slowing economic recovery and the possible tapering of monetary stimulus hurt economy-linked sectors and put the Dow and the S&amp;P 500 on course for their worst week since mid-June.</p><p><blockquote>（8月20日）美国。股指期货周五下跌，因对经济复苏放缓和可能缩减货币刺激的担忧损害了与经济相关的板块，并使道指和标普500走上了自6月中旬以来最糟糕的一周。</blockquote></p><p> At 07:52 a.m. ET, Dow E-minis were down 139 points, or 0.40%, S&amp;P 500 E-minis were down&nbsp;16.5 points, or 0.37% and Nasdaq 100 E-minis were&nbsp;down&nbsp;24 points, or 0.16%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午07:52，道琼斯指数下跌139点，跌幅0.40%，标普500指数下跌16.5点，跌幅0.37%，纳斯达克100指数下跌24点，跌幅0.16%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1746670a754aa5714712ad089963b51\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> 1)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">John Deere</a> – The heavy equipment maker reported quarterly earnings of $5.32 per share, compared with a consensus estimate of $4.58, and its revenue beat forecasts as well. Deere was up 1.1% in premarket trading as it also raised its full-year earnings forecast on solid demand for farm equipment.</p><p><blockquote>1) <a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">约翰·Deere</a>-这家重型设备制造商公布的季度收益为每股5.32美元，而市场普遍预期为4.58美元，其收入也超出了预期。Deere在盘前交易中上涨1.1%，由于农业设备需求强劲，该公司还上调了全年盈利预期。</blockquote></p><p> 2)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">Foot Locker</a>&nbsp;– Foot Locker shares surged 6.2% in the premarket after the athletic footwear and apparel maker reported better-than-expected second-quarter results. Foot Locker earned an adjusted $2.21 per share, compared with a $1.01 consensus estimate, and comparable stores sales rose 6.9%. Analysts had expected a slight decline in comp sales.</p><p><blockquote>2) <a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">脚锁</a>-运动鞋和服装制造商Foot Locker公布好于预期的第二季度业绩后，该公司股价在盘前飙升6.2%。Foot Locker调整后每股收益为2.21美元，市场普遍预期为1.01美元，可比商店销售额增长6.9%。分析师此前预计公司销售额将略有下降。</blockquote></p><p> 3)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">Buckle</a> – The fashion accessories retailer beat estimates by 18 cents with quarterly earnings of $1.04 per share, and revenue above estimates as the company benefited from more in-person shopping. The stock jumped 4.6% in premarket trading.</p><p><blockquote>3) <a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">扣</a>–这家时尚配饰零售商超出预期18美分，季度收益为每股1.04美元，收入高于预期，因为该公司受益于更多的面对面购物。该股在盘前交易中上涨4.6%。</blockquote></p><p> 4)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify Technology S.A.</a> – The music streaming service announced that its board approved a $1 billion stock buyback. Chief Financial Officer Paul Vogel said the move demonstrates the company’s confidence in its business and long-term growth opportunities. Spotify added 1.1% in the premarket.</p><p><blockquote>4) <a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify技术有限公司。</a>–这家音乐流媒体服务公司宣布其董事会批准了10亿美元的股票回购。首席财务官Paul Vogel表示，此举表明了公司对其业务和长期增长机会的信心。Spotify盘前上涨1.1%。</blockquote></p><p> 5)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">Applied Materials</a> – The maker of semiconductor manufacturing equipment beat estimates by 13 cents with an adjusted quarterly profit of $1.90 per share and revenue also topping analyst predictions. It also gave a better-than-expected outlook, but Applied Materials shares fell 1.3% in premarket trading.</p><p><blockquote>5) <a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">应用材料</a>-这家半导体制造设备制造商超出预期13美分，调整后季度利润为每股1.90美元，收入也超出分析师预测。它还给出了好于预期的前景，但应用材料公司股价在盘前交易中下跌1.3%。</blockquote></p><p> 6)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">Ross</a> – The discount retailer reported a quarterly profit of $1.39 per share, beating the 98 cent consensus estimate, and also reported better-than-expected revenue. However, its current-quarter and full-year earnings outlook fell short of analyst forecasts, and the stock slid 4% in premarket action.</p><p><blockquote>6) <a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">罗斯</a>-这家折扣零售商报告季度利润为每股1.39美元，超出市场普遍预期的98美分，收入也好于预期。然而，其本季度和全年盈利前景低于分析师预测，该股在盘前下跌4%。</blockquote></p><p> 7)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a> – Chief Executive Officer Alex Gorsky announced plans to step aside on Jan. 3, with company veteran Joaquin Duato taking over and Gorsky assuming the role of executive chairman.</p><p><blockquote>7) <a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>–首席执行官Alex Gorsky于1月3日宣布计划辞职，由公司资深人士Joaquin Duato接任，Gorsky担任执行董事长。</blockquote></p><p> 8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">Lordstown Motors Corp.</a> – The electric vehicle maker’s shares rose 2.1% in the premarket, recovering a small part of the 9.5% Thursday drop that had sent the stock to its lowest since going public. That took place after the annual shareholder meeting that lasted only 10 minutes.</p><p><blockquote>8) <a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">洛兹敦汽车公司。</a>–这家电动汽车制造商的股价在盘前上涨2.1%，收复了周四9.5%跌幅的一小部分，该跌幅导致该股跌至上市以来的最低水平。这发生在仅持续10分钟的年度股东大会之后。</blockquote></p><p> 9)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a> – The software maker announced a deal to buy cloud-based video collaboration platform Frame.io for $1.275 billion in cash. The acquisition will be used to expand the capabilities of Adobe’s Create Cloud software suite.</p><p><blockquote>9) <a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a>–该软件制造商宣布以12.75亿美元现金收购基于云的视频协作平台Frame.io的交易。此次收购将用于扩展Adobe Create Cloud软件套件的功能。</blockquote></p><p> 10)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> – Petco added 2.1% in the premarket to Thursday’s 3.6% gain, with Credit Suisse upgrading the pet products retailer’s stock to “outperform” from “neutral”. Credit Suisse said it is more positive on the outlook for Petco’s business following the company’s upbeat earnings report.</p><p><blockquote>10) <a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco健康和保健公司。</a>–Petco盘前上涨2.1%，周四上涨3.6%，瑞士信贷将这家宠物产品零售商的股票评级从“中性”上调至“跑赢大盘”。瑞士信贷表示，在Petco发布乐观的财报后，该公司对该公司的业务前景更加乐观。</blockquote></p><p> 11)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MOS\">Mosaic</a> – The fertilizer producer was upgraded to “buy” from “hold” at HSBC, based on expected benefits from higher fertilizer prices.</p><p><blockquote>11) <a href=\"https://laohu8.com/S/MOS\">马赛克</a>-基于化肥价格上涨的预期收益，汇丰银行将该化肥生产商的评级从“持有”上调至“买入”。</blockquote></p><p></p><p> <b>In FX,</b>the index continues to extend on the upside seen post-FOMC as the risk tone remains tilted towards caution/risk aversion. Overnight, the DXY found a floor at 93.500 before rising to 93.684 at best as sentiment in Europe is tainted in early trade. From a technical standpoint, the index eyes resistance around the 93.900 mark - which acted as a ceiling on several occasions during Q3 and Q4 2020. Above that, a breach of the psychological 94.000 mark could open the door to resistance around 94.300 (4th Nov 2020 high), 94.500 and thereafter the 100 and 200 WMAs at 94.650 and 94.807 - although these are still some way off. To the downside, yesterday’s low was at 93.214, the psychological 93.000, whilst the 21 DMA (92.674) and the 50 DMA (92.377) reside just below. Ahead, an empty state-side calendar but price action will likely be dictated by the risk tone. As a side note Fed Chair Powell is to speak on the economic outlook at the Jackson Hole Symposium on August 27th at 15:00BST/10:00EDT.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>由于风险基调仍然倾向于谨慎/避险，该指数在FOMC会议后继续上涨。隔夜，由于欧洲情绪在早盘交易中受到影响，DXY在93.500点触底，然后最多升至93.684点。从技术角度来看，该指数关注93.900关口附近的阻力位——该关口在2020年第三季度和第四季度多次充当上限。在此之上，突破94.000心理关口可能会为94.300（2020年11月4日高点）、94.500附近的阻力打开大门，随后是94.650和94.807的100和200 WMA——尽管这些还有一段路要走。下行方面，昨日低点为93.214，心理低点为93.000，而21日均线(92.674)和50日均线(92.377)位于下方。未来，国家日历将是空的，但价格走势可能会由风险基调决定。顺便说一句，美联储主席鲍威尔将于8月27日英国夏令时15:00/美国东部时间10:00在杰克逊霍尔研讨会上就经济前景发表讲话。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b>WTI and Brent front-month futures are once again on a softer footing amid the continuing COVID concerns coupled with the cautious tone around the market. On the former, the overnight session saw an extension of the Kiwi nationwide lockdown alongside Australia's Sydney's curbs extended until the end of September. Aside from that news flow has been quiet for the complex and the market in general - with sentiment and Delta woes likely to take precedence in the absence of catalysts. WTI makes its way back towards UD 63/bbl (vs high 64.04/bbl) and Brent towards USD 66/bbl (vs 66.93 high). Elsewhere, spot gold and silver vary but remain flat in the grander scheme above USD 1,775/oz and north of USD 23/oz respectively. Base metals meanwhile see a mild rebound from yesterday's violent selloff, but benchmark LME copper remains sub-9,000/t after finding a ceiling at the mark.</p><p><blockquote><b>在大宗商品中，</b>由于对COVID的持续担忧以及市场的谨慎基调，WTI和布伦特原油近月期货再次走软。在前者方面，隔夜交易中，新西兰全国范围内的封锁延长，澳大利亚悉尼的限制延长至9月底。除此之外，该综合体和整个市场的消息一直很平静——在缺乏催化剂的情况下，情绪和达美航空的困境可能会优先。WTI原油价格回到63美元/桶（相对于64.04美元/桶的高点），布伦特原油价格回到66美元/桶（相对于66.93美元/桶的高点）。在其他地方，现货黄金和白银各不相同，但在更大的范围内分别保持在1775美元/盎司以上和23美元/盎司以上。与此同时，基本金属从昨日的剧烈抛售中温和反弹，但基准LME铜在找到上限后仍低于9000/吨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Opens Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Opens Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-20 19:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Aug 20)&nbsp;U.S. stock index futures fell on Friday, as concerns over a slowing economic recovery and the possible tapering of monetary stimulus hurt economy-linked sectors and put the Dow and the S&amp;P 500 on course for their worst week since mid-June.</p><p><blockquote>（8月20日）美国。股指期货周五下跌，因对经济复苏放缓和可能缩减货币刺激的担忧损害了与经济相关的板块，并使道指和标普500走上了自6月中旬以来最糟糕的一周。</blockquote></p><p> At 07:52 a.m. ET, Dow E-minis were down 139 points, or 0.40%, S&amp;P 500 E-minis were down&nbsp;16.5 points, or 0.37% and Nasdaq 100 E-minis were&nbsp;down&nbsp;24 points, or 0.16%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午07:52，道琼斯指数下跌139点，跌幅0.40%，标普500指数下跌16.5点，跌幅0.37%，纳斯达克100指数下跌24点，跌幅0.16%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1746670a754aa5714712ad089963b51\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> 1)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">John Deere</a> – The heavy equipment maker reported quarterly earnings of $5.32 per share, compared with a consensus estimate of $4.58, and its revenue beat forecasts as well. Deere was up 1.1% in premarket trading as it also raised its full-year earnings forecast on solid demand for farm equipment.</p><p><blockquote>1) <a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">约翰·Deere</a>-这家重型设备制造商公布的季度收益为每股5.32美元，而市场普遍预期为4.58美元，其收入也超出了预期。Deere在盘前交易中上涨1.1%，由于农业设备需求强劲，该公司还上调了全年盈利预期。</blockquote></p><p> 2)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">Foot Locker</a>&nbsp;– Foot Locker shares surged 6.2% in the premarket after the athletic footwear and apparel maker reported better-than-expected second-quarter results. Foot Locker earned an adjusted $2.21 per share, compared with a $1.01 consensus estimate, and comparable stores sales rose 6.9%. Analysts had expected a slight decline in comp sales.</p><p><blockquote>2) <a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">脚锁</a>-运动鞋和服装制造商Foot Locker公布好于预期的第二季度业绩后，该公司股价在盘前飙升6.2%。Foot Locker调整后每股收益为2.21美元，市场普遍预期为1.01美元，可比商店销售额增长6.9%。分析师此前预计公司销售额将略有下降。</blockquote></p><p> 3)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">Buckle</a> – The fashion accessories retailer beat estimates by 18 cents with quarterly earnings of $1.04 per share, and revenue above estimates as the company benefited from more in-person shopping. The stock jumped 4.6% in premarket trading.</p><p><blockquote>3) <a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">扣</a>–这家时尚配饰零售商超出预期18美分，季度收益为每股1.04美元，收入高于预期，因为该公司受益于更多的面对面购物。该股在盘前交易中上涨4.6%。</blockquote></p><p> 4)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify Technology S.A.</a> – The music streaming service announced that its board approved a $1 billion stock buyback. Chief Financial Officer Paul Vogel said the move demonstrates the company’s confidence in its business and long-term growth opportunities. Spotify added 1.1% in the premarket.</p><p><blockquote>4) <a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify技术有限公司。</a>–这家音乐流媒体服务公司宣布其董事会批准了10亿美元的股票回购。首席财务官Paul Vogel表示，此举表明了公司对其业务和长期增长机会的信心。Spotify盘前上涨1.1%。</blockquote></p><p> 5)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">Applied Materials</a> – The maker of semiconductor manufacturing equipment beat estimates by 13 cents with an adjusted quarterly profit of $1.90 per share and revenue also topping analyst predictions. It also gave a better-than-expected outlook, but Applied Materials shares fell 1.3% in premarket trading.</p><p><blockquote>5) <a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">应用材料</a>-这家半导体制造设备制造商超出预期13美分，调整后季度利润为每股1.90美元，收入也超出分析师预测。它还给出了好于预期的前景，但应用材料公司股价在盘前交易中下跌1.3%。</blockquote></p><p> 6)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">Ross</a> – The discount retailer reported a quarterly profit of $1.39 per share, beating the 98 cent consensus estimate, and also reported better-than-expected revenue. However, its current-quarter and full-year earnings outlook fell short of analyst forecasts, and the stock slid 4% in premarket action.</p><p><blockquote>6) <a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">罗斯</a>-这家折扣零售商报告季度利润为每股1.39美元，超出市场普遍预期的98美分，收入也好于预期。然而，其本季度和全年盈利前景低于分析师预测，该股在盘前下跌4%。</blockquote></p><p> 7)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a> – Chief Executive Officer Alex Gorsky announced plans to step aside on Jan. 3, with company veteran Joaquin Duato taking over and Gorsky assuming the role of executive chairman.</p><p><blockquote>7) <a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>–首席执行官Alex Gorsky于1月3日宣布计划辞职，由公司资深人士Joaquin Duato接任，Gorsky担任执行董事长。</blockquote></p><p> 8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">Lordstown Motors Corp.</a> – The electric vehicle maker’s shares rose 2.1% in the premarket, recovering a small part of the 9.5% Thursday drop that had sent the stock to its lowest since going public. That took place after the annual shareholder meeting that lasted only 10 minutes.</p><p><blockquote>8) <a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">洛兹敦汽车公司。</a>–这家电动汽车制造商的股价在盘前上涨2.1%，收复了周四9.5%跌幅的一小部分，该跌幅导致该股跌至上市以来的最低水平。这发生在仅持续10分钟的年度股东大会之后。</blockquote></p><p> 9)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a> – The software maker announced a deal to buy cloud-based video collaboration platform Frame.io for $1.275 billion in cash. The acquisition will be used to expand the capabilities of Adobe’s Create Cloud software suite.</p><p><blockquote>9) <a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a>–该软件制造商宣布以12.75亿美元现金收购基于云的视频协作平台Frame.io的交易。此次收购将用于扩展Adobe Create Cloud软件套件的功能。</blockquote></p><p> 10)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> – Petco added 2.1% in the premarket to Thursday’s 3.6% gain, with Credit Suisse upgrading the pet products retailer’s stock to “outperform” from “neutral”. Credit Suisse said it is more positive on the outlook for Petco’s business following the company’s upbeat earnings report.</p><p><blockquote>10) <a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco健康和保健公司。</a>–Petco盘前上涨2.1%，周四上涨3.6%，瑞士信贷将这家宠物产品零售商的股票评级从“中性”上调至“跑赢大盘”。瑞士信贷表示，在Petco发布乐观的财报后，该公司对该公司的业务前景更加乐观。</blockquote></p><p> 11)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MOS\">Mosaic</a> – The fertilizer producer was upgraded to “buy” from “hold” at HSBC, based on expected benefits from higher fertilizer prices.</p><p><blockquote>11) <a href=\"https://laohu8.com/S/MOS\">马赛克</a>-基于化肥价格上涨的预期收益，汇丰银行将该化肥生产商的评级从“持有”上调至“买入”。</blockquote></p><p></p><p> <b>In FX,</b>the index continues to extend on the upside seen post-FOMC as the risk tone remains tilted towards caution/risk aversion. Overnight, the DXY found a floor at 93.500 before rising to 93.684 at best as sentiment in Europe is tainted in early trade. From a technical standpoint, the index eyes resistance around the 93.900 mark - which acted as a ceiling on several occasions during Q3 and Q4 2020. Above that, a breach of the psychological 94.000 mark could open the door to resistance around 94.300 (4th Nov 2020 high), 94.500 and thereafter the 100 and 200 WMAs at 94.650 and 94.807 - although these are still some way off. To the downside, yesterday’s low was at 93.214, the psychological 93.000, whilst the 21 DMA (92.674) and the 50 DMA (92.377) reside just below. Ahead, an empty state-side calendar but price action will likely be dictated by the risk tone. As a side note Fed Chair Powell is to speak on the economic outlook at the Jackson Hole Symposium on August 27th at 15:00BST/10:00EDT.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>由于风险基调仍然倾向于谨慎/避险，该指数在FOMC会议后继续上涨。隔夜，由于欧洲情绪在早盘交易中受到影响，DXY在93.500点触底，然后最多升至93.684点。从技术角度来看，该指数关注93.900关口附近的阻力位——该关口在2020年第三季度和第四季度多次充当上限。在此之上，突破94.000心理关口可能会为94.300（2020年11月4日高点）、94.500附近的阻力打开大门，随后是94.650和94.807的100和200 WMA——尽管这些还有一段路要走。下行方面，昨日低点为93.214，心理低点为93.000，而21日均线(92.674)和50日均线(92.377)位于下方。未来，国家日历将是空的，但价格走势可能会由风险基调决定。顺便说一句，美联储主席鲍威尔将于8月27日英国夏令时15:00/美国东部时间10:00在杰克逊霍尔研讨会上就经济前景发表讲话。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b>WTI and Brent front-month futures are once again on a softer footing amid the continuing COVID concerns coupled with the cautious tone around the market. On the former, the overnight session saw an extension of the Kiwi nationwide lockdown alongside Australia's Sydney's curbs extended until the end of September. Aside from that news flow has been quiet for the complex and the market in general - with sentiment and Delta woes likely to take precedence in the absence of catalysts. WTI makes its way back towards UD 63/bbl (vs high 64.04/bbl) and Brent towards USD 66/bbl (vs 66.93 high). Elsewhere, spot gold and silver vary but remain flat in the grander scheme above USD 1,775/oz and north of USD 23/oz respectively. Base metals meanwhile see a mild rebound from yesterday's violent selloff, but benchmark LME copper remains sub-9,000/t after finding a ceiling at the mark.</p><p><blockquote><b>在大宗商品中，</b>由于对COVID的持续担忧以及市场的谨慎基调，WTI和布伦特原油近月期货再次走软。在前者方面，隔夜交易中，新西兰全国范围内的封锁延长，澳大利亚悉尼的限制延长至9月底。除此之外，该综合体和整个市场的消息一直很平静——在缺乏催化剂的情况下，情绪和达美航空的困境可能会优先。WTI原油价格回到63美元/桶（相对于64.04美元/桶的高点），布伦特原油价格回到66美元/桶（相对于66.93美元/桶的高点）。在其他地方，现货黄金和白银各不相同，但在更大的范围内分别保持在1775美元/盎司以上和23美元/盎司以上。与此同时，基本金属从昨日的剧烈抛售中温和反弹，但基准LME铜在找到上限后仍低于9000/吨。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180862486","content_text":"(Aug 20) U.S. stock index futures fell on Friday, as concerns over a slowing economic recovery and the possible tapering of monetary stimulus hurt economy-linked sectors and put the Dow and the S&P 500 on course for their worst week since mid-June.\nAt 07:52 a.m. ET, Dow E-minis were down 139 points, or 0.40%, S&P 500 E-minis were down 16.5 points, or 0.37% and Nasdaq 100 E-minis were down 24 points, or 0.16%.\n\nStocks making the biggest moves premarket:\n1) John Deere – The heavy equipment maker reported quarterly earnings of $5.32 per share, compared with a consensus estimate of $4.58, and its revenue beat forecasts as well. Deere was up 1.1% in premarket trading as it also raised its full-year earnings forecast on solid demand for farm equipment.\n2) Foot Locker – Foot Locker shares surged 6.2% in the premarket after the athletic footwear and apparel maker reported better-than-expected second-quarter results. Foot Locker earned an adjusted $2.21 per share, compared with a $1.01 consensus estimate, and comparable stores sales rose 6.9%. Analysts had expected a slight decline in comp sales.\n3) Buckle – The fashion accessories retailer beat estimates by 18 cents with quarterly earnings of $1.04 per share, and revenue above estimates as the company benefited from more in-person shopping. The stock jumped 4.6% in premarket trading.\n4) Spotify Technology S.A. – The music streaming service announced that its board approved a $1 billion stock buyback. Chief Financial Officer Paul Vogel said the move demonstrates the company’s confidence in its business and long-term growth opportunities. Spotify added 1.1% in the premarket.\n5) Applied Materials – The maker of semiconductor manufacturing equipment beat estimates by 13 cents with an adjusted quarterly profit of $1.90 per share and revenue also topping analyst predictions. It also gave a better-than-expected outlook, but Applied Materials shares fell 1.3% in premarket trading.\n6) Ross – The discount retailer reported a quarterly profit of $1.39 per share, beating the 98 cent consensus estimate, and also reported better-than-expected revenue. However, its current-quarter and full-year earnings outlook fell short of analyst forecasts, and the stock slid 4% in premarket action.\n7) Johnson & Johnson – Chief Executive Officer Alex Gorsky announced plans to step aside on Jan. 3, with company veteran Joaquin Duato taking over and Gorsky assuming the role of executive chairman.\n8) Lordstown Motors Corp. – The electric vehicle maker’s shares rose 2.1% in the premarket, recovering a small part of the 9.5% Thursday drop that had sent the stock to its lowest since going public. That took place after the annual shareholder meeting that lasted only 10 minutes.\n9) Adobe – The software maker announced a deal to buy cloud-based video collaboration platform Frame.io for $1.275 billion in cash. The acquisition will be used to expand the capabilities of Adobe’s Create Cloud software suite.\n10) Petco Health and Wellness Company, Inc. – Petco added 2.1% in the premarket to Thursday’s 3.6% gain, with Credit Suisse upgrading the pet products retailer’s stock to “outperform” from “neutral”. Credit Suisse said it is more positive on the outlook for Petco’s business following the company’s upbeat earnings report.\n11) Mosaic – The fertilizer producer was upgraded to “buy” from “hold” at HSBC, based on expected benefits from higher fertilizer prices.\nIn FX,the index continues to extend on the upside seen post-FOMC as the risk tone remains tilted towards caution/risk aversion. Overnight, the DXY found a floor at 93.500 before rising to 93.684 at best as sentiment in Europe is tainted in early trade. From a technical standpoint, the index eyes resistance around the 93.900 mark - which acted as a ceiling on several occasions during Q3 and Q4 2020. Above that, a breach of the psychological 94.000 mark could open the door to resistance around 94.300 (4th Nov 2020 high), 94.500 and thereafter the 100 and 200 WMAs at 94.650 and 94.807 - although these are still some way off. To the downside, yesterday’s low was at 93.214, the psychological 93.000, whilst the 21 DMA (92.674) and the 50 DMA (92.377) reside just below. Ahead, an empty state-side calendar but price action will likely be dictated by the risk tone. As a side note Fed Chair Powell is to speak on the economic outlook at the Jackson Hole Symposium on August 27th at 15:00BST/10:00EDT.\nIn commodities,WTI and Brent front-month futures are once again on a softer footing amid the continuing COVID concerns coupled with the cautious tone around the market. On the former, the overnight session saw an extension of the Kiwi nationwide lockdown alongside Australia's Sydney's curbs extended until the end of September. Aside from that news flow has been quiet for the complex and the market in general - with sentiment and Delta woes likely to take precedence in the absence of catalysts. WTI makes its way back towards UD 63/bbl (vs high 64.04/bbl) and Brent towards USD 66/bbl (vs 66.93 high). Elsewhere, spot gold and silver vary but remain flat in the grander scheme above USD 1,775/oz and north of USD 23/oz respectively. Base metals meanwhile see a mild rebound from yesterday's violent selloff, but benchmark LME copper remains sub-9,000/t after finding a ceiling at the mark.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833309138,"gmtCreate":1629202335124,"gmtModify":1633686625017,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833309138","repostId":"1115558959","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1723,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":839963529,"gmtCreate":1629117241361,"gmtModify":1633687303598,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/839963529","repostId":"1101175809","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897747191,"gmtCreate":1628990398113,"gmtModify":1633688173163,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"!!!","listText":"!!!","text":"!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897747191","repostId":"807974312","repostType":1,"repost":{"id":807974312,"gmtCreate":1627998899236,"gmtModify":1633754522887,"author":{"id":"3565580415318008","authorId":"3565580415318008","name":"patricklowck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fc04396a7aff08c74904d7b520596366","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565580415318008","idStr":"3565580415318008"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>why Alibaba report so good results but price still dropping?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>why Alibaba report so good results but price still dropping?","text":"$Alibaba(BABA)$why Alibaba report so good results but price still dropping?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807974312","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2784,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897744087,"gmtCreate":1628990299249,"gmtModify":1633688174141,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897744087","repostId":"1183084208","repostType":4,"repost":{"id":"1183084208","kind":"news","pubTimestamp":1628990015,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1183084208?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-15 09:13","market":"us","language":"en","title":"Home Depot and Lowe’s Will Report Earnings Soon. What Could Lift the Stocks.<blockquote>家得宝和劳氏将很快公布收益。什么可以提振股市。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183084208","media":"Barrons","summary":"Home Depot and Lowe’s will report their second-quarter earnings on Tuesday and Wednesday, respective","content":"<p>Home Depot&nbsp;and Lowe’s will report their second-quarter earnings on Tuesday and Wednesday, respectively, a chance for the home-improvement retailers to extend their year-to-date gains amid a robust housing market.</p><p><blockquote>家得宝(Home Depot)和劳氏(Lowe's)将分别于周二和周三公布第二季度收益，这是家装零售商在房地产市场强劲的情况下扩大今年迄今涨幅的机会。</blockquote></p><p> The pandemic has been a boon for the industry, as Americans spend more on new houses and home improvements, and the stocks have moved from strength to strength. Although investors have gotten used to big beats from the companies given the&nbsp;white-hot housing market, comments from management about continuing strength would likely bolster the stocks.</p><p><blockquote>疫情对该行业来说是一个福音，因为美国人在新房和家居装修上的支出更多，而且股市也不断走强。尽管鉴于房地产市场白热化，投资者已经习惯了这些公司的大幅上涨，但管理层关于持续走强的评论可能会提振股市。</blockquote></p><p> Home Depot (HD) is up 25% year to date, and more than 18% in the past 12 months. Lowe’s has risen more than 18% in 2021 and 23% in the past year.<i>Barron’s</i>&nbsp;named Lowe’s Marvin Ellison to its&nbsp;Best CEOs list&nbsp;earlier this summer. The stock is up a market-beating 24% since&nbsp;we recommended it in March.</p><p><blockquote>家得宝(HD)今年迄今上涨了25%，过去12个月上涨了18%以上。Lowe's在2021年上涨了18%以上，在过去一年上涨了23%。<i>巴伦周刊</i>今年夏天早些时候，劳氏(Lowe's)将马文·埃里森(Marvin Ellison)评为最佳首席执行官名单。自我们3月份推荐该股以来，该股已上涨24%，跑赢大盘。</blockquote></p><p> Both companies delivered better-than-expected first-quarter results in May, although&nbsp;Home Depot shares&nbsp;got a boost while&nbsp;Lowe’s stock slipped.</p><p><blockquote>两家公司在5月份公布了好于预期的第一季度业绩，尽管家得宝(Home Depot)股价上涨，而劳氏(Lowe's)股价下跌。</blockquote></p><p> For the second quarter, analysts expect Home Depot to earn $4.43 a share from revenue of $40.57 billion, up from earnings of $3.86 a share in the prior quarter and $4.02 in the year-earlier period. For Lowe’s, the consensus calls for EPS of $4 and revenue of $26.79 billion, up from EPS of $3.21 in the previous quarter and $3.75 a year earlier.</p><p><blockquote>分析师预计家得宝第二季度每股收益为4.43美元，营收为405.7亿美元，高于上一季度的每股收益3.86美元和去年同期的每股收益4.02美元。劳氏(Lowe's)的普遍评级为每股收益4美元，营收为267.9亿美元，高于上一季度的每股收益3.21美元和去年同期的3.75美元。</blockquote></p><p> The Street is upbeat about the home-improvement retailers in general. More than two-thirds of the 34 analysts tracked by FactSet who cover Home Depot rate it at Buy or the equivalent, while 29% are sidelined. There is one Sell rating.</p><p><blockquote>华尔街对家装零售商总体持乐观态度。FactSet追踪的34名研究家得宝的分析师中，超过三分之二的分析师将其评级为买入或同等评级，而29%的分析师则持观望态度。有一个卖出评级。</blockquote></p><p> Lowe’s is even more popular, with 79% of 33 analyst bullish, 18% rating it at Hold, and a single bearish call.</p><p><blockquote>劳氏(Lowe's)更受欢迎，33名分析师中有79%看好，18%评级为持有，只有一位看涨期权看跌。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Home Depot and Lowe’s Will Report Earnings Soon. What Could Lift the Stocks.<blockquote>家得宝和劳氏将很快公布收益。什么可以提振股市。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHome Depot and Lowe’s Will Report Earnings Soon. What Could Lift the Stocks.<blockquote>家得宝和劳氏将很快公布收益。什么可以提振股市。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-15 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Home Depot&nbsp;and Lowe’s will report their second-quarter earnings on Tuesday and Wednesday, respectively, a chance for the home-improvement retailers to extend their year-to-date gains amid a robust housing market.</p><p><blockquote>家得宝(Home Depot)和劳氏(Lowe's)将分别于周二和周三公布第二季度收益，这是家装零售商在房地产市场强劲的情况下扩大今年迄今涨幅的机会。</blockquote></p><p> The pandemic has been a boon for the industry, as Americans spend more on new houses and home improvements, and the stocks have moved from strength to strength. Although investors have gotten used to big beats from the companies given the&nbsp;white-hot housing market, comments from management about continuing strength would likely bolster the stocks.</p><p><blockquote>疫情对该行业来说是一个福音，因为美国人在新房和家居装修上的支出更多，而且股市也不断走强。尽管鉴于房地产市场白热化，投资者已经习惯了这些公司的大幅上涨，但管理层关于持续走强的评论可能会提振股市。</blockquote></p><p> Home Depot (HD) is up 25% year to date, and more than 18% in the past 12 months. Lowe’s has risen more than 18% in 2021 and 23% in the past year.<i>Barron’s</i>&nbsp;named Lowe’s Marvin Ellison to its&nbsp;Best CEOs list&nbsp;earlier this summer. The stock is up a market-beating 24% since&nbsp;we recommended it in March.</p><p><blockquote>家得宝(HD)今年迄今上涨了25%，过去12个月上涨了18%以上。Lowe's在2021年上涨了18%以上，在过去一年上涨了23%。<i>巴伦周刊</i>今年夏天早些时候，劳氏(Lowe's)将马文·埃里森(Marvin Ellison)评为最佳首席执行官名单。自我们3月份推荐该股以来，该股已上涨24%，跑赢大盘。</blockquote></p><p> Both companies delivered better-than-expected first-quarter results in May, although&nbsp;Home Depot shares&nbsp;got a boost while&nbsp;Lowe’s stock slipped.</p><p><blockquote>两家公司在5月份公布了好于预期的第一季度业绩，尽管家得宝(Home Depot)股价上涨，而劳氏(Lowe's)股价下跌。</blockquote></p><p> For the second quarter, analysts expect Home Depot to earn $4.43 a share from revenue of $40.57 billion, up from earnings of $3.86 a share in the prior quarter and $4.02 in the year-earlier period. For Lowe’s, the consensus calls for EPS of $4 and revenue of $26.79 billion, up from EPS of $3.21 in the previous quarter and $3.75 a year earlier.</p><p><blockquote>分析师预计家得宝第二季度每股收益为4.43美元，营收为405.7亿美元，高于上一季度的每股收益3.86美元和去年同期的每股收益4.02美元。劳氏(Lowe's)的普遍评级为每股收益4美元，营收为267.9亿美元，高于上一季度的每股收益3.21美元和去年同期的3.75美元。</blockquote></p><p> The Street is upbeat about the home-improvement retailers in general. More than two-thirds of the 34 analysts tracked by FactSet who cover Home Depot rate it at Buy or the equivalent, while 29% are sidelined. There is one Sell rating.</p><p><blockquote>华尔街对家装零售商总体持乐观态度。FactSet追踪的34名研究家得宝的分析师中，超过三分之二的分析师将其评级为买入或同等评级，而29%的分析师则持观望态度。有一个卖出评级。</blockquote></p><p> Lowe’s is even more popular, with 79% of 33 analyst bullish, 18% rating it at Hold, and a single bearish call.</p><p><blockquote>劳氏(Lowe's)更受欢迎，33名分析师中有79%看好，18%评级为持有，只有一位看涨期权看跌。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/southwest-delta-coronavirus-covid-earnings-51628708280\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LOW":"劳氏","HD":"家得宝"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/southwest-delta-coronavirus-covid-earnings-51628708280","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183084208","content_text":"Home Depot and Lowe’s will report their second-quarter earnings on Tuesday and Wednesday, respectively, a chance for the home-improvement retailers to extend their year-to-date gains amid a robust housing market.\nThe pandemic has been a boon for the industry, as Americans spend more on new houses and home improvements, and the stocks have moved from strength to strength. Although investors have gotten used to big beats from the companies given the white-hot housing market, comments from management about continuing strength would likely bolster the stocks.\nHome Depot (HD) is up 25% year to date, and more than 18% in the past 12 months. Lowe’s has risen more than 18% in 2021 and 23% in the past year.Barron’s named Lowe’s Marvin Ellison to its Best CEOs list earlier this summer. The stock is up a market-beating 24% since we recommended it in March.\nBoth companies delivered better-than-expected first-quarter results in May, although Home Depot shares got a boost while Lowe’s stock slipped.\nFor the second quarter, analysts expect Home Depot to earn $4.43 a share from revenue of $40.57 billion, up from earnings of $3.86 a share in the prior quarter and $4.02 in the year-earlier period. For Lowe’s, the consensus calls for EPS of $4 and revenue of $26.79 billion, up from EPS of $3.21 in the previous quarter and $3.75 a year earlier.\nThe Street is upbeat about the home-improvement retailers in general. More than two-thirds of the 34 analysts tracked by FactSet who cover Home Depot rate it at Buy or the equivalent, while 29% are sidelined. There is one Sell rating.\nLowe’s is even more popular, with 79% of 33 analyst bullish, 18% rating it at Hold, and a single bearish call.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HD":0.9,"LOW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1518,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897533220,"gmtCreate":1628938317360,"gmtModify":1633688389683,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897533220","repostId":"2159321505","repostType":4,"repost":{"id":"2159321505","kind":"highlight","pubTimestamp":1628911811,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2159321505?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-14 11:30","market":"us","language":"en","title":"Tesla seeks to reduce board members’ terms, make other changes in October shareholder meeting<blockquote>特斯拉寻求缩短董事会成员任期，并在十月股东大会上做出其他改变</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2159321505","media":"MarketWatch","summary":"Board members would serve for two years rather than three\nTesla CEO Elon Musk in Germany last year. ","content":"<p>Board members would serve for two years rather than three</p><p><blockquote>董事会成员的任期为两年，而不是三年</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/abc701f141f0c0044cabe912e510fe2e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Tesla CEO Elon Musk in Germany last year. MAJA HITIJ/GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉首席执行官Elon Musk去年在德国。玛雅·希蒂吉/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Tesla Inc. set its shareholder meeting for Oct. 7 at the Fremont, Calif., factory, with a call for reducing its directors’ terms among the proposals the electric-car maker will bring to the table, the company said in filing late Friday.</p><p><blockquote>特斯拉公司在周五晚间提交的文件中表示，该公司将于10月7日在加州弗里蒙特工厂举行股东大会，该公司将提出的提案包括缩短董事任期的看涨期权。</blockquote></p><p> One of the proposals calls for each director’s term to be reduced from three years to two years. Tesla’s&nbsp;board currently has nine members who are divided into three classes in staggered three-year terms.</p><p><blockquote>其中一项建议是评级将每名董事的任期从三年减至两年。特斯拉董事会目前有九名成员，分为三类，任期三年。</blockquote></p><p> If the proposal is approved, however, the board will be divided into two classes with staggered two-year terms, with directors distributed as equally between the classes as possible, Tesla said in the&nbsp;filing.</p><p><blockquote>然而，特斯拉在文件中表示，如果该提案获得批准，董事会将分为两个任期交错的类别，董事在两个类别之间的分布尽可能平均。</blockquote></p><p> The board would be reduced to eight members, since Antonio Gracias, a venture capitalist who has served on the Tesla board since 2007, said in 2019 he’d not be seeking reelection when his term ends this year.</p><p><blockquote>自2007年以来一直在特斯拉董事会任职的风险投资家Antonio Gracias在2019年表示，今年任期结束后，他不会寻求连任，董事会成员将减少至8名。</blockquote></p><p> Tesla’s board nominated current board members James Murdoch, the youngest son of News Corp&nbsp;founder Rupert Murdoch, and Kimbal Musk, Chief Executive Elon Musk’s brother, for re-election as class II directors, with terms expiring in 2024. If the term reduction is approved, then their terms would end in 2023, the company said.</p><p><blockquote>特斯拉董事会提名现任董事会成员、新闻集团创始人默多克的小儿子默多克（James Murdoch）和首席执行官马斯克（Elon Musk）的哥哥马斯克（Kimbal Musk）连任二级董事，任期将于2024年届满。该公司表示，如果期限缩减获得批准，那么他们的期限将于2023年结束。</blockquote></p><p> Tesla’s curtailing board member terms was a response to a shareholder proposal calling to elect each board member for one year.</p><p><blockquote>特斯拉缩短董事会成员任期是对股东提议选举每位董事会成员一年的回应。</blockquote></p><p> The two-year term, however, “strikes a suitable balance to the long-term interests of and nearer-term accountability to our stockholders at this time,” Tesla said.</p><p><blockquote>然而，特斯拉表示，两年任期“在股东的长期利益和近期责任之间取得了适当的平衡”。</blockquote></p><p> Tesla shares were flat in after-hours trading after ending the regular trading day down 0.7%. The stock has gained 1.6% this year, compared with gains of around 19% for the S&amp;P 500 index.</p><p><blockquote>特斯拉股价在常规交易日收盘下跌0.7%后，在盘后交易中持平。该股今年已上涨1.6%，而标普500指数的涨幅约为19%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla seeks to reduce board members’ terms, make other changes in October shareholder meeting<blockquote>特斯拉寻求缩短董事会成员任期，并在十月股东大会上做出其他改变</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla seeks to reduce board members’ terms, make other changes in October shareholder meeting<blockquote>特斯拉寻求缩短董事会成员任期，并在十月股东大会上做出其他改变</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-14 11:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Board members would serve for two years rather than three</p><p><blockquote>董事会成员的任期为两年，而不是三年</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/abc701f141f0c0044cabe912e510fe2e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Tesla CEO Elon Musk in Germany last year. MAJA HITIJ/GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉首席执行官Elon Musk去年在德国。玛雅·希蒂吉/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Tesla Inc. set its shareholder meeting for Oct. 7 at the Fremont, Calif., factory, with a call for reducing its directors’ terms among the proposals the electric-car maker will bring to the table, the company said in filing late Friday.</p><p><blockquote>特斯拉公司在周五晚间提交的文件中表示，该公司将于10月7日在加州弗里蒙特工厂举行股东大会，该公司将提出的提案包括缩短董事任期的看涨期权。</blockquote></p><p> One of the proposals calls for each director’s term to be reduced from three years to two years. Tesla’s&nbsp;board currently has nine members who are divided into three classes in staggered three-year terms.</p><p><blockquote>其中一项建议是评级将每名董事的任期从三年减至两年。特斯拉董事会目前有九名成员，分为三类，任期三年。</blockquote></p><p> If the proposal is approved, however, the board will be divided into two classes with staggered two-year terms, with directors distributed as equally between the classes as possible, Tesla said in the&nbsp;filing.</p><p><blockquote>然而，特斯拉在文件中表示，如果该提案获得批准，董事会将分为两个任期交错的类别，董事在两个类别之间的分布尽可能平均。</blockquote></p><p> The board would be reduced to eight members, since Antonio Gracias, a venture capitalist who has served on the Tesla board since 2007, said in 2019 he’d not be seeking reelection when his term ends this year.</p><p><blockquote>自2007年以来一直在特斯拉董事会任职的风险投资家Antonio Gracias在2019年表示，今年任期结束后，他不会寻求连任，董事会成员将减少至8名。</blockquote></p><p> Tesla’s board nominated current board members James Murdoch, the youngest son of News Corp&nbsp;founder Rupert Murdoch, and Kimbal Musk, Chief Executive Elon Musk’s brother, for re-election as class II directors, with terms expiring in 2024. If the term reduction is approved, then their terms would end in 2023, the company said.</p><p><blockquote>特斯拉董事会提名现任董事会成员、新闻集团创始人默多克的小儿子默多克（James Murdoch）和首席执行官马斯克（Elon Musk）的哥哥马斯克（Kimbal Musk）连任二级董事，任期将于2024年届满。该公司表示，如果期限缩减获得批准，那么他们的期限将于2023年结束。</blockquote></p><p> Tesla’s curtailing board member terms was a response to a shareholder proposal calling to elect each board member for one year.</p><p><blockquote>特斯拉缩短董事会成员任期是对股东提议选举每位董事会成员一年的回应。</blockquote></p><p> The two-year term, however, “strikes a suitable balance to the long-term interests of and nearer-term accountability to our stockholders at this time,” Tesla said.</p><p><blockquote>然而，特斯拉表示，两年任期“在股东的长期利益和近期责任之间取得了适当的平衡”。</blockquote></p><p> Tesla shares were flat in after-hours trading after ending the regular trading day down 0.7%. The stock has gained 1.6% this year, compared with gains of around 19% for the S&amp;P 500 index.</p><p><blockquote>特斯拉股价在常规交易日收盘下跌0.7%后，在盘后交易中持平。该股今年已上涨1.6%，而标普500指数的涨幅约为19%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/tesla-seeks-to-reduce-board-terms-in-october-shareholder-meeting-11628888340?mod=newsviewer_click\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/tesla-seeks-to-reduce-board-terms-in-october-shareholder-meeting-11628888340?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2159321505","content_text":"Board members would serve for two years rather than three\nTesla CEO Elon Musk in Germany last year. MAJA HITIJ/GETTY IMAGES\nTesla Inc. set its shareholder meeting for Oct. 7 at the Fremont, Calif., factory, with a call for reducing its directors’ terms among the proposals the electric-car maker will bring to the table, the company said in filing late Friday.\nOne of the proposals calls for each director’s term to be reduced from three years to two years. Tesla’s board currently has nine members who are divided into three classes in staggered three-year terms.\nIf the proposal is approved, however, the board will be divided into two classes with staggered two-year terms, with directors distributed as equally between the classes as possible, Tesla said in the filing.\nThe board would be reduced to eight members, since Antonio Gracias, a venture capitalist who has served on the Tesla board since 2007, said in 2019 he’d not be seeking reelection when his term ends this year.\nTesla’s board nominated current board members James Murdoch, the youngest son of News Corp founder Rupert Murdoch, and Kimbal Musk, Chief Executive Elon Musk’s brother, for re-election as class II directors, with terms expiring in 2024. If the term reduction is approved, then their terms would end in 2023, the company said.\nTesla’s curtailing board member terms was a response to a shareholder proposal calling to elect each board member for one year.\nThe two-year term, however, “strikes a suitable balance to the long-term interests of and nearer-term accountability to our stockholders at this time,” Tesla said.\nTesla shares were flat in after-hours trading after ending the regular trading day down 0.7%. The stock has gained 1.6% this year, compared with gains of around 19% for the S&P 500 index.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1877,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895822738,"gmtCreate":1628734529824,"gmtModify":1633689904479,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895822738","repostId":"1146833505","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2230,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896170322,"gmtCreate":1628564401666,"gmtModify":1633746110699,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896170322","repostId":"1196813173","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":898272615,"gmtCreate":1628505912037,"gmtModify":1633746614387,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898272615","repostId":"2157492988","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":455,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899780527,"gmtCreate":1628215284069,"gmtModify":1633752533482,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899780527","repostId":"2157456017","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899191709,"gmtCreate":1628166923301,"gmtModify":1633753017897,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899191709","repostId":"1119723223","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":789,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804794490,"gmtCreate":1627978700910,"gmtModify":1633754699724,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804794490","repostId":"2156462011","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805811303,"gmtCreate":1627869515602,"gmtModify":1633755774672,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like thank you","listText":"Pls like thank you","text":"Pls like thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805811303","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DKNG":"DraftKings Inc.",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","BABA":"阿里巴巴","GE":"GE航空航天","EA":"艺电","ROKU":"Roku Inc","GM":"通用汽车","UBER":"优步",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GM":0.9,"EA":0.9,".SPX":0.9,"DKNG":0.9,".DJI":0.9,"VIAC":0.9,"BABA":0.9,"UBER":0.9,"GE":0.9,".IXIC":0.9,"ROKU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":442,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805079171,"gmtCreate":1627828936793,"gmtModify":1633756084509,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805079171","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":739,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801753507,"gmtCreate":1627537075709,"gmtModify":1633763996266,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801753507","repostId":"2155772549","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":465,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801768494,"gmtCreate":1627535801418,"gmtModify":1631885380583,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/00981\">$SMIC(00981)$</a>Gogogo to da moon","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/00981\">$SMIC(00981)$</a>Gogogo to da moon","text":"$SMIC(00981)$Gogogo to da moon","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/143beb3b29db5385cba0b9f875ecf241","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801768494","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":555,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803226325,"gmtCreate":1627443047267,"gmtModify":1633764927992,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803226325","repostId":"2154991792","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":395,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":153592233,"gmtCreate":1625032299422,"gmtModify":1633945605646,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like &amp; comment","listText":"Pls like &amp; comment","text":"Pls like & comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153592233","repostId":"1122418477","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":575,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899191709,"gmtCreate":1628166923301,"gmtModify":1633753017897,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899191709","repostId":"1119723223","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":789,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805811303,"gmtCreate":1627869515602,"gmtModify":1633755774672,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like thank you","listText":"Pls like thank you","text":"Pls like thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805811303","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DKNG":"DraftKings Inc.",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","BABA":"阿里巴巴","GE":"GE航空航天","EA":"艺电","ROKU":"Roku Inc","GM":"通用汽车","UBER":"优步",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GM":0.9,"EA":0.9,".SPX":0.9,"DKNG":0.9,".DJI":0.9,"VIAC":0.9,"BABA":0.9,"UBER":0.9,"GE":0.9,".IXIC":0.9,"ROKU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":442,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804794490,"gmtCreate":1627978700910,"gmtModify":1633754699724,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804794490","repostId":"2156462011","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836185523,"gmtCreate":1629465326562,"gmtModify":1633684662468,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836185523","repostId":"1180862486","repostType":4,"repost":{"id":"1180862486","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629460028,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180862486?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-20 19:47","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Opens Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180862486","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 20) U.S. stock index futures fell on Friday, as concerns over a slowing economic recovery and t","content":"<p>(Aug 20)&nbsp;U.S. stock index futures fell on Friday, as concerns over a slowing economic recovery and the possible tapering of monetary stimulus hurt economy-linked sectors and put the Dow and the S&amp;P 500 on course for their worst week since mid-June.</p><p><blockquote>（8月20日）美国。股指期货周五下跌，因对经济复苏放缓和可能缩减货币刺激的担忧损害了与经济相关的板块，并使道指和标普500走上了自6月中旬以来最糟糕的一周。</blockquote></p><p> At 07:52 a.m. ET, Dow E-minis were down 139 points, or 0.40%, S&amp;P 500 E-minis were down&nbsp;16.5 points, or 0.37% and Nasdaq 100 E-minis were&nbsp;down&nbsp;24 points, or 0.16%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午07:52，道琼斯指数下跌139点，跌幅0.40%，标普500指数下跌16.5点，跌幅0.37%，纳斯达克100指数下跌24点，跌幅0.16%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1746670a754aa5714712ad089963b51\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> 1)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">John Deere</a> – The heavy equipment maker reported quarterly earnings of $5.32 per share, compared with a consensus estimate of $4.58, and its revenue beat forecasts as well. Deere was up 1.1% in premarket trading as it also raised its full-year earnings forecast on solid demand for farm equipment.</p><p><blockquote>1) <a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">约翰·Deere</a>-这家重型设备制造商公布的季度收益为每股5.32美元，而市场普遍预期为4.58美元，其收入也超出了预期。Deere在盘前交易中上涨1.1%，由于农业设备需求强劲，该公司还上调了全年盈利预期。</blockquote></p><p> 2)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">Foot Locker</a>&nbsp;– Foot Locker shares surged 6.2% in the premarket after the athletic footwear and apparel maker reported better-than-expected second-quarter results. Foot Locker earned an adjusted $2.21 per share, compared with a $1.01 consensus estimate, and comparable stores sales rose 6.9%. Analysts had expected a slight decline in comp sales.</p><p><blockquote>2) <a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">脚锁</a>-运动鞋和服装制造商Foot Locker公布好于预期的第二季度业绩后，该公司股价在盘前飙升6.2%。Foot Locker调整后每股收益为2.21美元，市场普遍预期为1.01美元，可比商店销售额增长6.9%。分析师此前预计公司销售额将略有下降。</blockquote></p><p> 3)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">Buckle</a> – The fashion accessories retailer beat estimates by 18 cents with quarterly earnings of $1.04 per share, and revenue above estimates as the company benefited from more in-person shopping. The stock jumped 4.6% in premarket trading.</p><p><blockquote>3) <a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">扣</a>–这家时尚配饰零售商超出预期18美分，季度收益为每股1.04美元，收入高于预期，因为该公司受益于更多的面对面购物。该股在盘前交易中上涨4.6%。</blockquote></p><p> 4)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify Technology S.A.</a> – The music streaming service announced that its board approved a $1 billion stock buyback. Chief Financial Officer Paul Vogel said the move demonstrates the company’s confidence in its business and long-term growth opportunities. Spotify added 1.1% in the premarket.</p><p><blockquote>4) <a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify技术有限公司。</a>–这家音乐流媒体服务公司宣布其董事会批准了10亿美元的股票回购。首席财务官Paul Vogel表示，此举表明了公司对其业务和长期增长机会的信心。Spotify盘前上涨1.1%。</blockquote></p><p> 5)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">Applied Materials</a> – The maker of semiconductor manufacturing equipment beat estimates by 13 cents with an adjusted quarterly profit of $1.90 per share and revenue also topping analyst predictions. It also gave a better-than-expected outlook, but Applied Materials shares fell 1.3% in premarket trading.</p><p><blockquote>5) <a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">应用材料</a>-这家半导体制造设备制造商超出预期13美分，调整后季度利润为每股1.90美元，收入也超出分析师预测。它还给出了好于预期的前景，但应用材料公司股价在盘前交易中下跌1.3%。</blockquote></p><p> 6)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">Ross</a> – The discount retailer reported a quarterly profit of $1.39 per share, beating the 98 cent consensus estimate, and also reported better-than-expected revenue. However, its current-quarter and full-year earnings outlook fell short of analyst forecasts, and the stock slid 4% in premarket action.</p><p><blockquote>6) <a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">罗斯</a>-这家折扣零售商报告季度利润为每股1.39美元，超出市场普遍预期的98美分，收入也好于预期。然而，其本季度和全年盈利前景低于分析师预测，该股在盘前下跌4%。</blockquote></p><p> 7)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a> – Chief Executive Officer Alex Gorsky announced plans to step aside on Jan. 3, with company veteran Joaquin Duato taking over and Gorsky assuming the role of executive chairman.</p><p><blockquote>7) <a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>–首席执行官Alex Gorsky于1月3日宣布计划辞职，由公司资深人士Joaquin Duato接任，Gorsky担任执行董事长。</blockquote></p><p> 8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">Lordstown Motors Corp.</a> – The electric vehicle maker’s shares rose 2.1% in the premarket, recovering a small part of the 9.5% Thursday drop that had sent the stock to its lowest since going public. That took place after the annual shareholder meeting that lasted only 10 minutes.</p><p><blockquote>8) <a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">洛兹敦汽车公司。</a>–这家电动汽车制造商的股价在盘前上涨2.1%，收复了周四9.5%跌幅的一小部分，该跌幅导致该股跌至上市以来的最低水平。这发生在仅持续10分钟的年度股东大会之后。</blockquote></p><p> 9)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a> – The software maker announced a deal to buy cloud-based video collaboration platform Frame.io for $1.275 billion in cash. The acquisition will be used to expand the capabilities of Adobe’s Create Cloud software suite.</p><p><blockquote>9) <a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a>–该软件制造商宣布以12.75亿美元现金收购基于云的视频协作平台Frame.io的交易。此次收购将用于扩展Adobe Create Cloud软件套件的功能。</blockquote></p><p> 10)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> – Petco added 2.1% in the premarket to Thursday’s 3.6% gain, with Credit Suisse upgrading the pet products retailer’s stock to “outperform” from “neutral”. Credit Suisse said it is more positive on the outlook for Petco’s business following the company’s upbeat earnings report.</p><p><blockquote>10) <a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco健康和保健公司。</a>–Petco盘前上涨2.1%，周四上涨3.6%，瑞士信贷将这家宠物产品零售商的股票评级从“中性”上调至“跑赢大盘”。瑞士信贷表示，在Petco发布乐观的财报后，该公司对该公司的业务前景更加乐观。</blockquote></p><p> 11)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MOS\">Mosaic</a> – The fertilizer producer was upgraded to “buy” from “hold” at HSBC, based on expected benefits from higher fertilizer prices.</p><p><blockquote>11) <a href=\"https://laohu8.com/S/MOS\">马赛克</a>-基于化肥价格上涨的预期收益，汇丰银行将该化肥生产商的评级从“持有”上调至“买入”。</blockquote></p><p></p><p> <b>In FX,</b>the index continues to extend on the upside seen post-FOMC as the risk tone remains tilted towards caution/risk aversion. Overnight, the DXY found a floor at 93.500 before rising to 93.684 at best as sentiment in Europe is tainted in early trade. From a technical standpoint, the index eyes resistance around the 93.900 mark - which acted as a ceiling on several occasions during Q3 and Q4 2020. Above that, a breach of the psychological 94.000 mark could open the door to resistance around 94.300 (4th Nov 2020 high), 94.500 and thereafter the 100 and 200 WMAs at 94.650 and 94.807 - although these are still some way off. To the downside, yesterday’s low was at 93.214, the psychological 93.000, whilst the 21 DMA (92.674) and the 50 DMA (92.377) reside just below. Ahead, an empty state-side calendar but price action will likely be dictated by the risk tone. As a side note Fed Chair Powell is to speak on the economic outlook at the Jackson Hole Symposium on August 27th at 15:00BST/10:00EDT.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>由于风险基调仍然倾向于谨慎/避险，该指数在FOMC会议后继续上涨。隔夜，由于欧洲情绪在早盘交易中受到影响，DXY在93.500点触底，然后最多升至93.684点。从技术角度来看，该指数关注93.900关口附近的阻力位——该关口在2020年第三季度和第四季度多次充当上限。在此之上，突破94.000心理关口可能会为94.300（2020年11月4日高点）、94.500附近的阻力打开大门，随后是94.650和94.807的100和200 WMA——尽管这些还有一段路要走。下行方面，昨日低点为93.214，心理低点为93.000，而21日均线(92.674)和50日均线(92.377)位于下方。未来，国家日历将是空的，但价格走势可能会由风险基调决定。顺便说一句，美联储主席鲍威尔将于8月27日英国夏令时15:00/美国东部时间10:00在杰克逊霍尔研讨会上就经济前景发表讲话。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b>WTI and Brent front-month futures are once again on a softer footing amid the continuing COVID concerns coupled with the cautious tone around the market. On the former, the overnight session saw an extension of the Kiwi nationwide lockdown alongside Australia's Sydney's curbs extended until the end of September. Aside from that news flow has been quiet for the complex and the market in general - with sentiment and Delta woes likely to take precedence in the absence of catalysts. WTI makes its way back towards UD 63/bbl (vs high 64.04/bbl) and Brent towards USD 66/bbl (vs 66.93 high). Elsewhere, spot gold and silver vary but remain flat in the grander scheme above USD 1,775/oz and north of USD 23/oz respectively. Base metals meanwhile see a mild rebound from yesterday's violent selloff, but benchmark LME copper remains sub-9,000/t after finding a ceiling at the mark.</p><p><blockquote><b>在大宗商品中，</b>由于对COVID的持续担忧以及市场的谨慎基调，WTI和布伦特原油近月期货再次走软。在前者方面，隔夜交易中，新西兰全国范围内的封锁延长，澳大利亚悉尼的限制延长至9月底。除此之外，该综合体和整个市场的消息一直很平静——在缺乏催化剂的情况下，情绪和达美航空的困境可能会优先。WTI原油价格回到63美元/桶（相对于64.04美元/桶的高点），布伦特原油价格回到66美元/桶（相对于66.93美元/桶的高点）。在其他地方，现货黄金和白银各不相同，但在更大的范围内分别保持在1775美元/盎司以上和23美元/盎司以上。与此同时，基本金属从昨日的剧烈抛售中温和反弹，但基准LME铜在找到上限后仍低于9000/吨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Opens Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Opens Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-20 19:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Aug 20)&nbsp;U.S. stock index futures fell on Friday, as concerns over a slowing economic recovery and the possible tapering of monetary stimulus hurt economy-linked sectors and put the Dow and the S&amp;P 500 on course for their worst week since mid-June.</p><p><blockquote>（8月20日）美国。股指期货周五下跌，因对经济复苏放缓和可能缩减货币刺激的担忧损害了与经济相关的板块，并使道指和标普500走上了自6月中旬以来最糟糕的一周。</blockquote></p><p> At 07:52 a.m. ET, Dow E-minis were down 139 points, or 0.40%, S&amp;P 500 E-minis were down&nbsp;16.5 points, or 0.37% and Nasdaq 100 E-minis were&nbsp;down&nbsp;24 points, or 0.16%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午07:52，道琼斯指数下跌139点，跌幅0.40%，标普500指数下跌16.5点，跌幅0.37%，纳斯达克100指数下跌24点，跌幅0.16%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1746670a754aa5714712ad089963b51\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> 1)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">John Deere</a> – The heavy equipment maker reported quarterly earnings of $5.32 per share, compared with a consensus estimate of $4.58, and its revenue beat forecasts as well. Deere was up 1.1% in premarket trading as it also raised its full-year earnings forecast on solid demand for farm equipment.</p><p><blockquote>1) <a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">约翰·Deere</a>-这家重型设备制造商公布的季度收益为每股5.32美元，而市场普遍预期为4.58美元，其收入也超出了预期。Deere在盘前交易中上涨1.1%，由于农业设备需求强劲，该公司还上调了全年盈利预期。</blockquote></p><p> 2)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">Foot Locker</a>&nbsp;– Foot Locker shares surged 6.2% in the premarket after the athletic footwear and apparel maker reported better-than-expected second-quarter results. Foot Locker earned an adjusted $2.21 per share, compared with a $1.01 consensus estimate, and comparable stores sales rose 6.9%. Analysts had expected a slight decline in comp sales.</p><p><blockquote>2) <a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">脚锁</a>-运动鞋和服装制造商Foot Locker公布好于预期的第二季度业绩后，该公司股价在盘前飙升6.2%。Foot Locker调整后每股收益为2.21美元，市场普遍预期为1.01美元，可比商店销售额增长6.9%。分析师此前预计公司销售额将略有下降。</blockquote></p><p> 3)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">Buckle</a> – The fashion accessories retailer beat estimates by 18 cents with quarterly earnings of $1.04 per share, and revenue above estimates as the company benefited from more in-person shopping. The stock jumped 4.6% in premarket trading.</p><p><blockquote>3) <a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">扣</a>–这家时尚配饰零售商超出预期18美分，季度收益为每股1.04美元，收入高于预期，因为该公司受益于更多的面对面购物。该股在盘前交易中上涨4.6%。</blockquote></p><p> 4)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify Technology S.A.</a> – The music streaming service announced that its board approved a $1 billion stock buyback. Chief Financial Officer Paul Vogel said the move demonstrates the company’s confidence in its business and long-term growth opportunities. Spotify added 1.1% in the premarket.</p><p><blockquote>4) <a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify技术有限公司。</a>–这家音乐流媒体服务公司宣布其董事会批准了10亿美元的股票回购。首席财务官Paul Vogel表示，此举表明了公司对其业务和长期增长机会的信心。Spotify盘前上涨1.1%。</blockquote></p><p> 5)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">Applied Materials</a> – The maker of semiconductor manufacturing equipment beat estimates by 13 cents with an adjusted quarterly profit of $1.90 per share and revenue also topping analyst predictions. It also gave a better-than-expected outlook, but Applied Materials shares fell 1.3% in premarket trading.</p><p><blockquote>5) <a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">应用材料</a>-这家半导体制造设备制造商超出预期13美分，调整后季度利润为每股1.90美元，收入也超出分析师预测。它还给出了好于预期的前景，但应用材料公司股价在盘前交易中下跌1.3%。</blockquote></p><p> 6)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">Ross</a> – The discount retailer reported a quarterly profit of $1.39 per share, beating the 98 cent consensus estimate, and also reported better-than-expected revenue. However, its current-quarter and full-year earnings outlook fell short of analyst forecasts, and the stock slid 4% in premarket action.</p><p><blockquote>6) <a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">罗斯</a>-这家折扣零售商报告季度利润为每股1.39美元，超出市场普遍预期的98美分，收入也好于预期。然而，其本季度和全年盈利前景低于分析师预测，该股在盘前下跌4%。</blockquote></p><p> 7)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a> – Chief Executive Officer Alex Gorsky announced plans to step aside on Jan. 3, with company veteran Joaquin Duato taking over and Gorsky assuming the role of executive chairman.</p><p><blockquote>7) <a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>–首席执行官Alex Gorsky于1月3日宣布计划辞职，由公司资深人士Joaquin Duato接任，Gorsky担任执行董事长。</blockquote></p><p> 8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">Lordstown Motors Corp.</a> – The electric vehicle maker’s shares rose 2.1% in the premarket, recovering a small part of the 9.5% Thursday drop that had sent the stock to its lowest since going public. That took place after the annual shareholder meeting that lasted only 10 minutes.</p><p><blockquote>8) <a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">洛兹敦汽车公司。</a>–这家电动汽车制造商的股价在盘前上涨2.1%，收复了周四9.5%跌幅的一小部分，该跌幅导致该股跌至上市以来的最低水平。这发生在仅持续10分钟的年度股东大会之后。</blockquote></p><p> 9)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a> – The software maker announced a deal to buy cloud-based video collaboration platform Frame.io for $1.275 billion in cash. The acquisition will be used to expand the capabilities of Adobe’s Create Cloud software suite.</p><p><blockquote>9) <a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a>–该软件制造商宣布以12.75亿美元现金收购基于云的视频协作平台Frame.io的交易。此次收购将用于扩展Adobe Create Cloud软件套件的功能。</blockquote></p><p> 10)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> – Petco added 2.1% in the premarket to Thursday’s 3.6% gain, with Credit Suisse upgrading the pet products retailer’s stock to “outperform” from “neutral”. Credit Suisse said it is more positive on the outlook for Petco’s business following the company’s upbeat earnings report.</p><p><blockquote>10) <a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco健康和保健公司。</a>–Petco盘前上涨2.1%，周四上涨3.6%，瑞士信贷将这家宠物产品零售商的股票评级从“中性”上调至“跑赢大盘”。瑞士信贷表示，在Petco发布乐观的财报后，该公司对该公司的业务前景更加乐观。</blockquote></p><p> 11)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MOS\">Mosaic</a> – The fertilizer producer was upgraded to “buy” from “hold” at HSBC, based on expected benefits from higher fertilizer prices.</p><p><blockquote>11) <a href=\"https://laohu8.com/S/MOS\">马赛克</a>-基于化肥价格上涨的预期收益，汇丰银行将该化肥生产商的评级从“持有”上调至“买入”。</blockquote></p><p></p><p> <b>In FX,</b>the index continues to extend on the upside seen post-FOMC as the risk tone remains tilted towards caution/risk aversion. Overnight, the DXY found a floor at 93.500 before rising to 93.684 at best as sentiment in Europe is tainted in early trade. From a technical standpoint, the index eyes resistance around the 93.900 mark - which acted as a ceiling on several occasions during Q3 and Q4 2020. Above that, a breach of the psychological 94.000 mark could open the door to resistance around 94.300 (4th Nov 2020 high), 94.500 and thereafter the 100 and 200 WMAs at 94.650 and 94.807 - although these are still some way off. To the downside, yesterday’s low was at 93.214, the psychological 93.000, whilst the 21 DMA (92.674) and the 50 DMA (92.377) reside just below. Ahead, an empty state-side calendar but price action will likely be dictated by the risk tone. As a side note Fed Chair Powell is to speak on the economic outlook at the Jackson Hole Symposium on August 27th at 15:00BST/10:00EDT.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>由于风险基调仍然倾向于谨慎/避险，该指数在FOMC会议后继续上涨。隔夜，由于欧洲情绪在早盘交易中受到影响，DXY在93.500点触底，然后最多升至93.684点。从技术角度来看，该指数关注93.900关口附近的阻力位——该关口在2020年第三季度和第四季度多次充当上限。在此之上，突破94.000心理关口可能会为94.300（2020年11月4日高点）、94.500附近的阻力打开大门，随后是94.650和94.807的100和200 WMA——尽管这些还有一段路要走。下行方面，昨日低点为93.214，心理低点为93.000，而21日均线(92.674)和50日均线(92.377)位于下方。未来，国家日历将是空的，但价格走势可能会由风险基调决定。顺便说一句，美联储主席鲍威尔将于8月27日英国夏令时15:00/美国东部时间10:00在杰克逊霍尔研讨会上就经济前景发表讲话。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b>WTI and Brent front-month futures are once again on a softer footing amid the continuing COVID concerns coupled with the cautious tone around the market. On the former, the overnight session saw an extension of the Kiwi nationwide lockdown alongside Australia's Sydney's curbs extended until the end of September. Aside from that news flow has been quiet for the complex and the market in general - with sentiment and Delta woes likely to take precedence in the absence of catalysts. WTI makes its way back towards UD 63/bbl (vs high 64.04/bbl) and Brent towards USD 66/bbl (vs 66.93 high). Elsewhere, spot gold and silver vary but remain flat in the grander scheme above USD 1,775/oz and north of USD 23/oz respectively. Base metals meanwhile see a mild rebound from yesterday's violent selloff, but benchmark LME copper remains sub-9,000/t after finding a ceiling at the mark.</p><p><blockquote><b>在大宗商品中，</b>由于对COVID的持续担忧以及市场的谨慎基调，WTI和布伦特原油近月期货再次走软。在前者方面，隔夜交易中，新西兰全国范围内的封锁延长，澳大利亚悉尼的限制延长至9月底。除此之外，该综合体和整个市场的消息一直很平静——在缺乏催化剂的情况下，情绪和达美航空的困境可能会优先。WTI原油价格回到63美元/桶（相对于64.04美元/桶的高点），布伦特原油价格回到66美元/桶（相对于66.93美元/桶的高点）。在其他地方，现货黄金和白银各不相同，但在更大的范围内分别保持在1775美元/盎司以上和23美元/盎司以上。与此同时，基本金属从昨日的剧烈抛售中温和反弹，但基准LME铜在找到上限后仍低于9000/吨。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180862486","content_text":"(Aug 20) U.S. stock index futures fell on Friday, as concerns over a slowing economic recovery and the possible tapering of monetary stimulus hurt economy-linked sectors and put the Dow and the S&P 500 on course for their worst week since mid-June.\nAt 07:52 a.m. ET, Dow E-minis were down 139 points, or 0.40%, S&P 500 E-minis were down 16.5 points, or 0.37% and Nasdaq 100 E-minis were down 24 points, or 0.16%.\n\nStocks making the biggest moves premarket:\n1) John Deere – The heavy equipment maker reported quarterly earnings of $5.32 per share, compared with a consensus estimate of $4.58, and its revenue beat forecasts as well. Deere was up 1.1% in premarket trading as it also raised its full-year earnings forecast on solid demand for farm equipment.\n2) Foot Locker – Foot Locker shares surged 6.2% in the premarket after the athletic footwear and apparel maker reported better-than-expected second-quarter results. Foot Locker earned an adjusted $2.21 per share, compared with a $1.01 consensus estimate, and comparable stores sales rose 6.9%. Analysts had expected a slight decline in comp sales.\n3) Buckle – The fashion accessories retailer beat estimates by 18 cents with quarterly earnings of $1.04 per share, and revenue above estimates as the company benefited from more in-person shopping. The stock jumped 4.6% in premarket trading.\n4) Spotify Technology S.A. – The music streaming service announced that its board approved a $1 billion stock buyback. Chief Financial Officer Paul Vogel said the move demonstrates the company’s confidence in its business and long-term growth opportunities. Spotify added 1.1% in the premarket.\n5) Applied Materials – The maker of semiconductor manufacturing equipment beat estimates by 13 cents with an adjusted quarterly profit of $1.90 per share and revenue also topping analyst predictions. It also gave a better-than-expected outlook, but Applied Materials shares fell 1.3% in premarket trading.\n6) Ross – The discount retailer reported a quarterly profit of $1.39 per share, beating the 98 cent consensus estimate, and also reported better-than-expected revenue. However, its current-quarter and full-year earnings outlook fell short of analyst forecasts, and the stock slid 4% in premarket action.\n7) Johnson & Johnson – Chief Executive Officer Alex Gorsky announced plans to step aside on Jan. 3, with company veteran Joaquin Duato taking over and Gorsky assuming the role of executive chairman.\n8) Lordstown Motors Corp. – The electric vehicle maker’s shares rose 2.1% in the premarket, recovering a small part of the 9.5% Thursday drop that had sent the stock to its lowest since going public. That took place after the annual shareholder meeting that lasted only 10 minutes.\n9) Adobe – The software maker announced a deal to buy cloud-based video collaboration platform Frame.io for $1.275 billion in cash. The acquisition will be used to expand the capabilities of Adobe’s Create Cloud software suite.\n10) Petco Health and Wellness Company, Inc. – Petco added 2.1% in the premarket to Thursday’s 3.6% gain, with Credit Suisse upgrading the pet products retailer’s stock to “outperform” from “neutral”. Credit Suisse said it is more positive on the outlook for Petco’s business following the company’s upbeat earnings report.\n11) Mosaic – The fertilizer producer was upgraded to “buy” from “hold” at HSBC, based on expected benefits from higher fertilizer prices.\nIn FX,the index continues to extend on the upside seen post-FOMC as the risk tone remains tilted towards caution/risk aversion. Overnight, the DXY found a floor at 93.500 before rising to 93.684 at best as sentiment in Europe is tainted in early trade. From a technical standpoint, the index eyes resistance around the 93.900 mark - which acted as a ceiling on several occasions during Q3 and Q4 2020. Above that, a breach of the psychological 94.000 mark could open the door to resistance around 94.300 (4th Nov 2020 high), 94.500 and thereafter the 100 and 200 WMAs at 94.650 and 94.807 - although these are still some way off. To the downside, yesterday’s low was at 93.214, the psychological 93.000, whilst the 21 DMA (92.674) and the 50 DMA (92.377) reside just below. Ahead, an empty state-side calendar but price action will likely be dictated by the risk tone. As a side note Fed Chair Powell is to speak on the economic outlook at the Jackson Hole Symposium on August 27th at 15:00BST/10:00EDT.\nIn commodities,WTI and Brent front-month futures are once again on a softer footing amid the continuing COVID concerns coupled with the cautious tone around the market. On the former, the overnight session saw an extension of the Kiwi nationwide lockdown alongside Australia's Sydney's curbs extended until the end of September. Aside from that news flow has been quiet for the complex and the market in general - with sentiment and Delta woes likely to take precedence in the absence of catalysts. WTI makes its way back towards UD 63/bbl (vs high 64.04/bbl) and Brent towards USD 66/bbl (vs 66.93 high). Elsewhere, spot gold and silver vary but remain flat in the grander scheme above USD 1,775/oz and north of USD 23/oz respectively. Base metals meanwhile see a mild rebound from yesterday's violent selloff, but benchmark LME copper remains sub-9,000/t after finding a ceiling at the mark.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895822738,"gmtCreate":1628734529824,"gmtModify":1633689904479,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895822738","repostId":"1146833505","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2230,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801753507,"gmtCreate":1627537075709,"gmtModify":1633763996266,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801753507","repostId":"2155772549","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":465,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809152850,"gmtCreate":1627354147270,"gmtModify":1633765791783,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809152850","repostId":"2154964378","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":702,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":144107533,"gmtCreate":1626270649222,"gmtModify":1633928435838,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and comment","listText":"Pls like and comment","text":"Pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144107533","repostId":"1140308728","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":475,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126736396,"gmtCreate":1624584144815,"gmtModify":1633950947546,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and comment","listText":"Pls like and comment","text":"Pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126736396","repostId":"2146023477","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":378,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129534283,"gmtCreate":1624377014742,"gmtModify":1634007007358,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Look for T letter","listText":"Look for T letter","text":"Look for T letter","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129534283","repostId":"2145056554","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":504,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":898272615,"gmtCreate":1628505912037,"gmtModify":1633746614387,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898272615","repostId":"2157492988","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":455,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177232169,"gmtCreate":1627221248651,"gmtModify":1633767078293,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177232169","repostId":"2153878189","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":497,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178422417,"gmtCreate":1626833119739,"gmtModify":1633770567097,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178422417","repostId":"1102026643","repostType":4,"repost":{"id":"1102026643","kind":"news","pubTimestamp":1626822943,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102026643?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-21 07:15","market":"us","language":"en","title":"Netflix details video game push as it forecasts weak growth<blockquote>Netflix预测增长疲软，详细介绍了视频游戏推广</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102026643","media":"Reuters","summary":"(Reuters) -Netflix Inc said it would make a deeper dive into video games as the movie and TV streami","content":"<p>(Reuters) -Netflix Inc said it would make a deeper dive into video games as the movie and TV streaming service projected weak subscriber growth amid growing competition and the lifting of pandemic restrictions that had kept people at home.</p><p><blockquote>（路透社）-Netflix公司表示，将更深入地进军视频游戏领域，因为该电影和电视流媒体服务预计，由于竞争日益激烈以及导致人们呆在家里的大流行限制的取消，用户增长疲软。</blockquote></p><p> The company’s shares&nbsp;once&nbsp;fell&nbsp;6%&nbsp;and&nbsp;finally hovered about even at $531.10 in after-hours trading on Tuesday.</p><p><blockquote>该公司股价一度下跌6%，最终在周二盘后交易中徘徊在531.10美元左右。</blockquote></p><p> Earnings for April through June came in at $2.97 per share, below the average forecast of $3.16, according to analysts surveyed by Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv调查的分析师的数据，4月至6月的每股收益为2.97美元，低于平均预期的3.16美元。</blockquote></p><p> Netflix is weathering a sharp slowdown in new customers after a boom in 2020 fueled by stay-at-home orders to curb the COVID-19 pandemic. In the United States and Canada, Netflix reported a decline of about 430,000 subscribers in the second quarter.</p><p><blockquote>Netflix在2020年因遏制COVID-19大流行的居家命令而蓬勃发展后，新客户数量急剧放缓。在美国和加拿大，Netflix报告第二季度订阅用户减少了约43万。</blockquote></p><p> The streaming video pioneer said it was in the early stages of expanding its video game offerings, which would be available to subscribers at no extra charge. The company will initially focus primarily on mobile games.</p><p><blockquote>这家流媒体视频先驱表示，它正处于扩大其视频游戏产品的早期阶段，用户可以免费使用这些产品。该公司最初将主要专注于手机游戏。</blockquote></p><p> “We view gaming as another new content category for us, similar to our expansion into original films, animation and unscripted TV,” the company said in its quarterly letter to shareholders.</p><p><blockquote>该公司在致股东的季度信中表示：“我们将游戏视为我们的另一个新内容类别，类似于我们向原创电影、动画和无脚本电视的扩张。”</blockquote></p><p> Netflix has dabbled in video games with a few titles linked to hits including “Stranger Things” and “The Dark Crystal: Age of Resistance.”</p><p><blockquote>Netflix涉足电子游戏，其中一些游戏与热门游戏相关，包括《怪奇物语》和《黑暗水晶：抵抗时代》。</blockquote></p><p> Some analysts have said the company that dominates streaming video needs to find new ways to jump-start subscriptions after years of rapid expansion. According to eMarketer, Netflix’s share of U.S. revenue from subscription streaming video will shrink to 30.8% by the end of 2021, from nearly 50% in 2018.</p><p><blockquote>一些分析师表示，经过多年的快速扩张，这家主导流媒体视频的公司需要找到新的方法来启动订阅。根据eMarketer的数据，到2021年底，Netflix在美国订阅流媒体视频收入中的份额将从2018年的近50%缩减至30.8%。</blockquote></p><p> “Netflix delivered another underwhelming quarter as competition in the streaming space heats up,” said Investing.com senior analyst Jesse Cohen. “The absence of any new looming growth catalysts has been one of the main reasons for Netflix’s relatively mild performance this year.”</p><p><blockquote>随着流媒体领域竞争的加剧，Netflix, Inc.又一个令人印象深刻的季度业绩。”Investing.com高级分析师Jesse Cohen表示。“缺乏任何新的迫在眉睫的增长催化剂是Netflix今年表现相对温和的主要原因之一。”</blockquote></p><p> The company projected it would add 3.5 million customers from July through September. Wall Street had expected a forecast of 5.5 million.</p><p><blockquote>该公司预计从7月到9月将增加350万客户。华尔街此前预计为550万。</blockquote></p><p> For the just-ended quarter, Netflix added 1.54 million customers, beating analyst projections of 1.04 million. Total subscribers numbered 209 million at the end of June.</p><p><blockquote>在刚刚结束的季度，Netflix增加了154万客户，超出了分析师预期的104万。截至6月底，用户总数为2.09亿。</blockquote></p><p> A year ago, Netflix picked up 10.1 million subscribers in the second quarter.</p><p><blockquote>一年前，Netflix第二季度订阅用户数量为1010万。</blockquote></p><p> This year, Netflix felt the impact of COVID-19 on TV production, which left the company with a small menu of new titles. At the same time, Walt Disney Co’s Disney+, AT&amp;T Inc’s HBO Max and other services attracted customers, and summer blockbusters returned to movie theaters.</p><p><blockquote>今年，Netflix感受到了COVID-19对电视制作的影响，这给该公司留下了一个很小的新游戏菜单。与此同时，华特迪士尼公司的Disney+、美国电话电报公司公司的HBO Max等服务吸引了顾客，暑期大片重返电影院。</blockquote></p><p> The easing of pandemic safety measures also lured people out of their homes and away from their televisions.</p><p><blockquote>疫情安全措施的放松也吸引了人们走出家门，远离电视。</blockquote></p><p> Netflix promises a heavier lineup in the second half of 2021, including new seasons of “You,” “Money Heist” and “The Witcher.”</p><p><blockquote>Netflix承诺在2021年下半年将推出更强大的阵容，包括新一季的《你》、《金钱大劫案》和《巫师》。</blockquote></p><p> If its subscriber forecast pans out, Netflix will have added more than 54 million subscribers over the past two years, a pace consistent with its annual additions before the COVID-19 pandemic, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示，如果其用户预测成真，Netflix将在过去两年中增加超过5400万用户，这一速度与COVID-19大流行之前的年度新增用户数量一致。</blockquote></p><p> It also noted that streaming television still accounts for a small portion of overall viewing time and that its service is less mature outside the United States.</p><p><blockquote>它还指出，流媒体电视仍然占总观看时间的一小部分，而且其服务在美国以外还不太成熟。</blockquote></p><p> “We are confident that we have a long runway for growth,” Netflix said in its investor letter.</p><p><blockquote>Netflix, Inc.在投资者信中表示：“我们相信我们的增长道路很长。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Netflix details video game push as it forecasts weak growth<blockquote>Netflix预测增长疲软，详细介绍了视频游戏推广</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNetflix details video game push as it forecasts weak growth<blockquote>Netflix预测增长疲软，详细介绍了视频游戏推广</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-21 07:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) -Netflix Inc said it would make a deeper dive into video games as the movie and TV streaming service projected weak subscriber growth amid growing competition and the lifting of pandemic restrictions that had kept people at home.</p><p><blockquote>（路透社）-Netflix公司表示，将更深入地进军视频游戏领域，因为该电影和电视流媒体服务预计，由于竞争日益激烈以及导致人们呆在家里的大流行限制的取消，用户增长疲软。</blockquote></p><p> The company’s shares&nbsp;once&nbsp;fell&nbsp;6%&nbsp;and&nbsp;finally hovered about even at $531.10 in after-hours trading on Tuesday.</p><p><blockquote>该公司股价一度下跌6%，最终在周二盘后交易中徘徊在531.10美元左右。</blockquote></p><p> Earnings for April through June came in at $2.97 per share, below the average forecast of $3.16, according to analysts surveyed by Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv调查的分析师的数据，4月至6月的每股收益为2.97美元，低于平均预期的3.16美元。</blockquote></p><p> Netflix is weathering a sharp slowdown in new customers after a boom in 2020 fueled by stay-at-home orders to curb the COVID-19 pandemic. In the United States and Canada, Netflix reported a decline of about 430,000 subscribers in the second quarter.</p><p><blockquote>Netflix在2020年因遏制COVID-19大流行的居家命令而蓬勃发展后，新客户数量急剧放缓。在美国和加拿大，Netflix报告第二季度订阅用户减少了约43万。</blockquote></p><p> The streaming video pioneer said it was in the early stages of expanding its video game offerings, which would be available to subscribers at no extra charge. The company will initially focus primarily on mobile games.</p><p><blockquote>这家流媒体视频先驱表示，它正处于扩大其视频游戏产品的早期阶段，用户可以免费使用这些产品。该公司最初将主要专注于手机游戏。</blockquote></p><p> “We view gaming as another new content category for us, similar to our expansion into original films, animation and unscripted TV,” the company said in its quarterly letter to shareholders.</p><p><blockquote>该公司在致股东的季度信中表示：“我们将游戏视为我们的另一个新内容类别，类似于我们向原创电影、动画和无脚本电视的扩张。”</blockquote></p><p> Netflix has dabbled in video games with a few titles linked to hits including “Stranger Things” and “The Dark Crystal: Age of Resistance.”</p><p><blockquote>Netflix涉足电子游戏，其中一些游戏与热门游戏相关，包括《怪奇物语》和《黑暗水晶：抵抗时代》。</blockquote></p><p> Some analysts have said the company that dominates streaming video needs to find new ways to jump-start subscriptions after years of rapid expansion. According to eMarketer, Netflix’s share of U.S. revenue from subscription streaming video will shrink to 30.8% by the end of 2021, from nearly 50% in 2018.</p><p><blockquote>一些分析师表示，经过多年的快速扩张，这家主导流媒体视频的公司需要找到新的方法来启动订阅。根据eMarketer的数据，到2021年底，Netflix在美国订阅流媒体视频收入中的份额将从2018年的近50%缩减至30.8%。</blockquote></p><p> “Netflix delivered another underwhelming quarter as competition in the streaming space heats up,” said Investing.com senior analyst Jesse Cohen. “The absence of any new looming growth catalysts has been one of the main reasons for Netflix’s relatively mild performance this year.”</p><p><blockquote>随着流媒体领域竞争的加剧，Netflix, Inc.又一个令人印象深刻的季度业绩。”Investing.com高级分析师Jesse Cohen表示。“缺乏任何新的迫在眉睫的增长催化剂是Netflix今年表现相对温和的主要原因之一。”</blockquote></p><p> The company projected it would add 3.5 million customers from July through September. Wall Street had expected a forecast of 5.5 million.</p><p><blockquote>该公司预计从7月到9月将增加350万客户。华尔街此前预计为550万。</blockquote></p><p> For the just-ended quarter, Netflix added 1.54 million customers, beating analyst projections of 1.04 million. Total subscribers numbered 209 million at the end of June.</p><p><blockquote>在刚刚结束的季度，Netflix增加了154万客户，超出了分析师预期的104万。截至6月底，用户总数为2.09亿。</blockquote></p><p> A year ago, Netflix picked up 10.1 million subscribers in the second quarter.</p><p><blockquote>一年前，Netflix第二季度订阅用户数量为1010万。</blockquote></p><p> This year, Netflix felt the impact of COVID-19 on TV production, which left the company with a small menu of new titles. At the same time, Walt Disney Co’s Disney+, AT&amp;T Inc’s HBO Max and other services attracted customers, and summer blockbusters returned to movie theaters.</p><p><blockquote>今年，Netflix感受到了COVID-19对电视制作的影响，这给该公司留下了一个很小的新游戏菜单。与此同时，华特迪士尼公司的Disney+、美国电话电报公司公司的HBO Max等服务吸引了顾客，暑期大片重返电影院。</blockquote></p><p> The easing of pandemic safety measures also lured people out of their homes and away from their televisions.</p><p><blockquote>疫情安全措施的放松也吸引了人们走出家门，远离电视。</blockquote></p><p> Netflix promises a heavier lineup in the second half of 2021, including new seasons of “You,” “Money Heist” and “The Witcher.”</p><p><blockquote>Netflix承诺在2021年下半年将推出更强大的阵容，包括新一季的《你》、《金钱大劫案》和《巫师》。</blockquote></p><p> If its subscriber forecast pans out, Netflix will have added more than 54 million subscribers over the past two years, a pace consistent with its annual additions before the COVID-19 pandemic, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示，如果其用户预测成真，Netflix将在过去两年中增加超过5400万用户，这一速度与COVID-19大流行之前的年度新增用户数量一致。</blockquote></p><p> It also noted that streaming television still accounts for a small portion of overall viewing time and that its service is less mature outside the United States.</p><p><blockquote>它还指出，流媒体电视仍然占总观看时间的一小部分，而且其服务在美国以外还不太成熟。</blockquote></p><p> “We are confident that we have a long runway for growth,” Netflix said in its investor letter.</p><p><blockquote>Netflix, Inc.在投资者信中表示：“我们相信我们的增长道路很长。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/netflix-results/update-4-netflix-details-video-game-push-as-it-forecasts-weak-growth-idUSL1N2OW2GQ\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NFLX":"奈飞"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/netflix-results/update-4-netflix-details-video-game-push-as-it-forecasts-weak-growth-idUSL1N2OW2GQ","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102026643","content_text":"(Reuters) -Netflix Inc said it would make a deeper dive into video games as the movie and TV streaming service projected weak subscriber growth amid growing competition and the lifting of pandemic restrictions that had kept people at home.\nThe company’s shares once fell 6% and finally hovered about even at $531.10 in after-hours trading on Tuesday.\nEarnings for April through June came in at $2.97 per share, below the average forecast of $3.16, according to analysts surveyed by Refinitiv.\nNetflix is weathering a sharp slowdown in new customers after a boom in 2020 fueled by stay-at-home orders to curb the COVID-19 pandemic. In the United States and Canada, Netflix reported a decline of about 430,000 subscribers in the second quarter.\nThe streaming video pioneer said it was in the early stages of expanding its video game offerings, which would be available to subscribers at no extra charge. The company will initially focus primarily on mobile games.\n“We view gaming as another new content category for us, similar to our expansion into original films, animation and unscripted TV,” the company said in its quarterly letter to shareholders.\nNetflix has dabbled in video games with a few titles linked to hits including “Stranger Things” and “The Dark Crystal: Age of Resistance.”\nSome analysts have said the company that dominates streaming video needs to find new ways to jump-start subscriptions after years of rapid expansion. According to eMarketer, Netflix’s share of U.S. revenue from subscription streaming video will shrink to 30.8% by the end of 2021, from nearly 50% in 2018.\n“Netflix delivered another underwhelming quarter as competition in the streaming space heats up,” said Investing.com senior analyst Jesse Cohen. “The absence of any new looming growth catalysts has been one of the main reasons for Netflix’s relatively mild performance this year.”\nThe company projected it would add 3.5 million customers from July through September. Wall Street had expected a forecast of 5.5 million.\nFor the just-ended quarter, Netflix added 1.54 million customers, beating analyst projections of 1.04 million. Total subscribers numbered 209 million at the end of June.\nA year ago, Netflix picked up 10.1 million subscribers in the second quarter.\nThis year, Netflix felt the impact of COVID-19 on TV production, which left the company with a small menu of new titles. At the same time, Walt Disney Co’s Disney+, AT&T Inc’s HBO Max and other services attracted customers, and summer blockbusters returned to movie theaters.\nThe easing of pandemic safety measures also lured people out of their homes and away from their televisions.\nNetflix promises a heavier lineup in the second half of 2021, including new seasons of “You,” “Money Heist” and “The Witcher.”\nIf its subscriber forecast pans out, Netflix will have added more than 54 million subscribers over the past two years, a pace consistent with its annual additions before the COVID-19 pandemic, the company said.\nIt also noted that streaming television still accounts for a small portion of overall viewing time and that its service is less mature outside the United States.\n“We are confident that we have a long runway for growth,” Netflix said in its investor letter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NFLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":438,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141128480,"gmtCreate":1625842763140,"gmtModify":1633936764511,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141128480","repostId":"1173679159","repostType":4,"repost":{"id":"1173679159","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1625842396,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1173679159?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-09 22:53","market":"us","language":"en","title":"Apple shares surges 1.4%,climbing to a new record high.<blockquote>苹果股价飙升1.4%，攀升至历史新高。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173679159","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares surges 1.4%,climbing to a new record high.","content":"<p>Apple shares surges&nbsp;1.4%,climbing to a new&nbsp;record high.</p><p><blockquote>苹果股价飙升1.4%，攀升至历史新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4ec1879e2b236e7f57fd94e6811ef06e\" tg-width=\"792\" tg-height=\"628\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares surges 1.4%,climbing to a new record high.<blockquote>苹果股价飙升1.4%，攀升至历史新高。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares surges 1.4%,climbing to a new record high.<blockquote>苹果股价飙升1.4%，攀升至历史新高。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-09 22:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares surges&nbsp;1.4%,climbing to a new&nbsp;record high.</p><p><blockquote>苹果股价飙升1.4%，攀升至历史新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4ec1879e2b236e7f57fd94e6811ef06e\" tg-width=\"792\" tg-height=\"628\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173679159","content_text":"Apple shares surges 1.4%,climbing to a new record high.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":369,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":170931490,"gmtCreate":1626398863410,"gmtModify":1633927123162,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/170931490","repostId":"2151573133","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":334,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":151177809,"gmtCreate":1625069395901,"gmtModify":1633945150386,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Thanks Tiger!","listText":"Thanks Tiger!","text":"Thanks Tiger!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8d54fe74732b0bffe548ce6b3e4ce01b","width":"750","height":"1238"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/151177809","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":698,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897744087,"gmtCreate":1628990299249,"gmtModify":1633688174141,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897744087","repostId":"1183084208","repostType":4,"repost":{"id":"1183084208","kind":"news","pubTimestamp":1628990015,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1183084208?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-15 09:13","market":"us","language":"en","title":"Home Depot and Lowe’s Will Report Earnings Soon. What Could Lift the Stocks.<blockquote>家得宝和劳氏将很快公布收益。什么可以提振股市。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183084208","media":"Barrons","summary":"Home Depot and Lowe’s will report their second-quarter earnings on Tuesday and Wednesday, respective","content":"<p>Home Depot&nbsp;and Lowe’s will report their second-quarter earnings on Tuesday and Wednesday, respectively, a chance for the home-improvement retailers to extend their year-to-date gains amid a robust housing market.</p><p><blockquote>家得宝(Home Depot)和劳氏(Lowe's)将分别于周二和周三公布第二季度收益，这是家装零售商在房地产市场强劲的情况下扩大今年迄今涨幅的机会。</blockquote></p><p> The pandemic has been a boon for the industry, as Americans spend more on new houses and home improvements, and the stocks have moved from strength to strength. Although investors have gotten used to big beats from the companies given the&nbsp;white-hot housing market, comments from management about continuing strength would likely bolster the stocks.</p><p><blockquote>疫情对该行业来说是一个福音，因为美国人在新房和家居装修上的支出更多，而且股市也不断走强。尽管鉴于房地产市场白热化，投资者已经习惯了这些公司的大幅上涨，但管理层关于持续走强的评论可能会提振股市。</blockquote></p><p> Home Depot (HD) is up 25% year to date, and more than 18% in the past 12 months. Lowe’s has risen more than 18% in 2021 and 23% in the past year.<i>Barron’s</i>&nbsp;named Lowe’s Marvin Ellison to its&nbsp;Best CEOs list&nbsp;earlier this summer. The stock is up a market-beating 24% since&nbsp;we recommended it in March.</p><p><blockquote>家得宝(HD)今年迄今上涨了25%，过去12个月上涨了18%以上。Lowe's在2021年上涨了18%以上，在过去一年上涨了23%。<i>巴伦周刊</i>今年夏天早些时候，劳氏(Lowe's)将马文·埃里森(Marvin Ellison)评为最佳首席执行官名单。自我们3月份推荐该股以来，该股已上涨24%，跑赢大盘。</blockquote></p><p> Both companies delivered better-than-expected first-quarter results in May, although&nbsp;Home Depot shares&nbsp;got a boost while&nbsp;Lowe’s stock slipped.</p><p><blockquote>两家公司在5月份公布了好于预期的第一季度业绩，尽管家得宝(Home Depot)股价上涨，而劳氏(Lowe's)股价下跌。</blockquote></p><p> For the second quarter, analysts expect Home Depot to earn $4.43 a share from revenue of $40.57 billion, up from earnings of $3.86 a share in the prior quarter and $4.02 in the year-earlier period. For Lowe’s, the consensus calls for EPS of $4 and revenue of $26.79 billion, up from EPS of $3.21 in the previous quarter and $3.75 a year earlier.</p><p><blockquote>分析师预计家得宝第二季度每股收益为4.43美元，营收为405.7亿美元，高于上一季度的每股收益3.86美元和去年同期的每股收益4.02美元。劳氏(Lowe's)的普遍评级为每股收益4美元，营收为267.9亿美元，高于上一季度的每股收益3.21美元和去年同期的3.75美元。</blockquote></p><p> The Street is upbeat about the home-improvement retailers in general. More than two-thirds of the 34 analysts tracked by FactSet who cover Home Depot rate it at Buy or the equivalent, while 29% are sidelined. There is one Sell rating.</p><p><blockquote>华尔街对家装零售商总体持乐观态度。FactSet追踪的34名研究家得宝的分析师中，超过三分之二的分析师将其评级为买入或同等评级，而29%的分析师则持观望态度。有一个卖出评级。</blockquote></p><p> Lowe’s is even more popular, with 79% of 33 analyst bullish, 18% rating it at Hold, and a single bearish call.</p><p><blockquote>劳氏(Lowe's)更受欢迎，33名分析师中有79%看好，18%评级为持有，只有一位看涨期权看跌。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Home Depot and Lowe’s Will Report Earnings Soon. What Could Lift the Stocks.<blockquote>家得宝和劳氏将很快公布收益。什么可以提振股市。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHome Depot and Lowe’s Will Report Earnings Soon. What Could Lift the Stocks.<blockquote>家得宝和劳氏将很快公布收益。什么可以提振股市。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-15 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Home Depot&nbsp;and Lowe’s will report their second-quarter earnings on Tuesday and Wednesday, respectively, a chance for the home-improvement retailers to extend their year-to-date gains amid a robust housing market.</p><p><blockquote>家得宝(Home Depot)和劳氏(Lowe's)将分别于周二和周三公布第二季度收益，这是家装零售商在房地产市场强劲的情况下扩大今年迄今涨幅的机会。</blockquote></p><p> The pandemic has been a boon for the industry, as Americans spend more on new houses and home improvements, and the stocks have moved from strength to strength. Although investors have gotten used to big beats from the companies given the&nbsp;white-hot housing market, comments from management about continuing strength would likely bolster the stocks.</p><p><blockquote>疫情对该行业来说是一个福音，因为美国人在新房和家居装修上的支出更多，而且股市也不断走强。尽管鉴于房地产市场白热化，投资者已经习惯了这些公司的大幅上涨，但管理层关于持续走强的评论可能会提振股市。</blockquote></p><p> Home Depot (HD) is up 25% year to date, and more than 18% in the past 12 months. Lowe’s has risen more than 18% in 2021 and 23% in the past year.<i>Barron’s</i>&nbsp;named Lowe’s Marvin Ellison to its&nbsp;Best CEOs list&nbsp;earlier this summer. The stock is up a market-beating 24% since&nbsp;we recommended it in March.</p><p><blockquote>家得宝(HD)今年迄今上涨了25%，过去12个月上涨了18%以上。Lowe's在2021年上涨了18%以上，在过去一年上涨了23%。<i>巴伦周刊</i>今年夏天早些时候，劳氏(Lowe's)将马文·埃里森(Marvin Ellison)评为最佳首席执行官名单。自我们3月份推荐该股以来，该股已上涨24%，跑赢大盘。</blockquote></p><p> Both companies delivered better-than-expected first-quarter results in May, although&nbsp;Home Depot shares&nbsp;got a boost while&nbsp;Lowe’s stock slipped.</p><p><blockquote>两家公司在5月份公布了好于预期的第一季度业绩，尽管家得宝(Home Depot)股价上涨，而劳氏(Lowe's)股价下跌。</blockquote></p><p> For the second quarter, analysts expect Home Depot to earn $4.43 a share from revenue of $40.57 billion, up from earnings of $3.86 a share in the prior quarter and $4.02 in the year-earlier period. For Lowe’s, the consensus calls for EPS of $4 and revenue of $26.79 billion, up from EPS of $3.21 in the previous quarter and $3.75 a year earlier.</p><p><blockquote>分析师预计家得宝第二季度每股收益为4.43美元，营收为405.7亿美元，高于上一季度的每股收益3.86美元和去年同期的每股收益4.02美元。劳氏(Lowe's)的普遍评级为每股收益4美元，营收为267.9亿美元，高于上一季度的每股收益3.21美元和去年同期的3.75美元。</blockquote></p><p> The Street is upbeat about the home-improvement retailers in general. More than two-thirds of the 34 analysts tracked by FactSet who cover Home Depot rate it at Buy or the equivalent, while 29% are sidelined. There is one Sell rating.</p><p><blockquote>华尔街对家装零售商总体持乐观态度。FactSet追踪的34名研究家得宝的分析师中，超过三分之二的分析师将其评级为买入或同等评级，而29%的分析师则持观望态度。有一个卖出评级。</blockquote></p><p> Lowe’s is even more popular, with 79% of 33 analyst bullish, 18% rating it at Hold, and a single bearish call.</p><p><blockquote>劳氏(Lowe's)更受欢迎，33名分析师中有79%看好，18%评级为持有，只有一位看涨期权看跌。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/southwest-delta-coronavirus-covid-earnings-51628708280\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LOW":"劳氏","HD":"家得宝"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/southwest-delta-coronavirus-covid-earnings-51628708280","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183084208","content_text":"Home Depot and Lowe’s will report their second-quarter earnings on Tuesday and Wednesday, respectively, a chance for the home-improvement retailers to extend their year-to-date gains amid a robust housing market.\nThe pandemic has been a boon for the industry, as Americans spend more on new houses and home improvements, and the stocks have moved from strength to strength. Although investors have gotten used to big beats from the companies given the white-hot housing market, comments from management about continuing strength would likely bolster the stocks.\nHome Depot (HD) is up 25% year to date, and more than 18% in the past 12 months. Lowe’s has risen more than 18% in 2021 and 23% in the past year.Barron’s named Lowe’s Marvin Ellison to its Best CEOs list earlier this summer. The stock is up a market-beating 24% since we recommended it in March.\nBoth companies delivered better-than-expected first-quarter results in May, although Home Depot shares got a boost while Lowe’s stock slipped.\nFor the second quarter, analysts expect Home Depot to earn $4.43 a share from revenue of $40.57 billion, up from earnings of $3.86 a share in the prior quarter and $4.02 in the year-earlier period. For Lowe’s, the consensus calls for EPS of $4 and revenue of $26.79 billion, up from EPS of $3.21 in the previous quarter and $3.75 a year earlier.\nThe Street is upbeat about the home-improvement retailers in general. More than two-thirds of the 34 analysts tracked by FactSet who cover Home Depot rate it at Buy or the equivalent, while 29% are sidelined. There is one Sell rating.\nLowe’s is even more popular, with 79% of 33 analyst bullish, 18% rating it at Hold, and a single bearish call.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HD":0.9,"LOW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1518,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800066569,"gmtCreate":1627266471951,"gmtModify":1633766704935,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800066569","repostId":"1100772026","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":315,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172553576,"gmtCreate":1626967663695,"gmtModify":1633769210134,"author":{"id":"3583928315239676","authorId":"3583928315239676","name":"Tossaporncho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3aa168ad3cbece72e3d26f455f3b9f48","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583928315239676","idStr":"3583928315239676"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172553576","repostId":"1154266565","repostType":4,"repost":{"id":"1154266565","kind":"news","pubTimestamp":1626955588,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154266565?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-22 20:06","market":"us","language":"en","title":"How to invest as the Delta variant takes hold<blockquote>随着德尔塔变异毒株的到来如何投资</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154266565","media":"cnn","summary":"New York When the market is plunging like it did last Friday and on Monday, it's tempting to throw in the towel and sell. Big drops can be scary.But dumping stocks on days when the Dow is getting whacked is usually the wrong thing to do. Stocks roared back Tuesday and were up again Wednesday.If you're investing for the long haul, the best thing you can do is ride out this wave of volatility.\"Stay invested,\" said Seema Shah, chief strategist at Principal Global Investors. Shah told CNN Business t","content":"<p>New York (CNN Business)When the market is plunging like it did last Friday and on Monday, it's tempting to throw in the towel and sell. Big drops can be scary.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）当市场像上周五和周一那样暴跌时，人们很容易认输并卖出。大跌可能会很可怕。</blockquote></p><p> But dumping stocks on days when the Dow is getting whacked is usually the wrong thing to do. Stocks roared back Tuesday and were up again Wednesday.</p><p><blockquote>但在道琼斯指数遭受重创的日子抛售股票通常是错误的做法。周二股市大幅反弹，周三再次上涨。</blockquote></p><p> Yes, the Delta variant of Covid-19 has led to an alarming uptick in coronavirus cases in the United States and around the globe. But many experts think the massive number of vaccinations that have already taken place will prevent the economy and markets from going into another tailspin.</p><p><blockquote>是的，新冠肺炎的德尔塔变异毒株导致美国和全球冠状病毒病例惊人地上升。但许多专家认为，已经进行的大量疫苗接种将防止经济和市场陷入另一场混乱。</blockquote></p><p> If you're investing for the long haul, the best thing you can do is ride out this wave of volatility.</p><p><blockquote>如果你是长期投资，你能做的最好的事情就是安然度过这波波动。</blockquote></p><p> \"Stay invested,\" said Seema Shah, chief strategist at Principal Global Investors. Shah told CNN Business that the Delta variant is highly unlikely to stop the economic recovery in the US and other parts of the developed world where vaccination rates are high.</p><p><blockquote>信安全球投资者首席策略师Seema Shah表示：“保持投资。”沙阿告诉美国有线电视新闻网商业频道，德尔塔变异毒株不太可能阻止美国和其他疫苗接种率较高的发达国家的经济复苏。</blockquote></p><p> \"The vaccine is effective,\" she said. \"If cases are rising but hospitalization rates remain low, then the reopening measures from governments will continue.\"</p><p><blockquote>“疫苗是有效的，”她说。“如果病例在上升，但住院率仍然很低，那么政府的重新开放措施将继续下去。”</blockquote></p><p> Still, Shah conceded, investors should be more selective. After all, the S&amp;P 500 has nearly doubled from its pandemic lows in March 2020, and not all stocks and sectors will maintain their momentum.</p><p><blockquote>尽管如此，沙阿承认，投资者应该更加挑剔。毕竟，标普500较2020年3月的大流行低点上涨了近一倍，并非所有股票和板块都将保持其势头。</blockquote></p><p> She thinks defensive sectors might start to pull back a bit. Those include utilities, health care and others companies that pay big dividends and are considered good bond proxies.</p><p><blockquote>她认为防御性板块可能会开始小幅回调。其中包括公用事业、医疗保健和其他支付高额股息并被认为是良好债券代理的公司。</blockquote></p><p> The FAANGs and other big tech stocks, many of which have strong earnings momentum and tons of cash, should continue to rally, she said.</p><p><blockquote>她表示，FAANG和其他大型科技股应该会继续上涨，其中许多股拥有强劲的盈利势头和大量现金。</blockquote></p><p> <b>Not the time to bail on the market</b></p><p><blockquote><b>现在不是退出市场的时候</b></blockquote></p><p> So should economic recovery plays in the travel and retail sectors that have pulled back lately on Covid concerns. United (UAL), for example, issued an upbeat outlook after the closing bell Tuesday.</p><p><blockquote>旅游和零售行业的经济复苏也应该如此，这些行业最近因新冠疫情担忧而回落。例如，美联航(UAL)在周二收盘后发布了乐观的前景。</blockquote></p><p> \"Airlines have been beaten up,\" Shah said. \"But if you assume the reopening will continue, they should enjoy a significant bounceback.\"</p><p><blockquote>“航空公司受到了打击，”沙阿说。“但如果你假设重新开放将继续，他们应该会享受显着的反弹。”</blockquote></p><p> Stocks may remain bumpy for the foreseeable future, but that shouldn't dissuade investors from sticking with their longer-term investments.</p><p><blockquote>在可预见的未来，股市可能仍然坎坷，但这不应阻止投资者坚持长期投资。</blockquote></p><p> \"The uncertainty of the past couple of days is warranted for the short term,\" said Peter van der Welle, multi-asset strategist at Robeco. \"But there should be a second leg to the reflation trade.\"</p><p><blockquote>荷宝多资产策略师Peter van der Welle表示：“过去几天的不确定性在短期内是合理的。”“但通货再膨胀交易应该有第二条腿。”</blockquote></p><p> Van der Welle noted that there are many reasons to be optimistic about continued gains in consumer spending and retail sales, despite a recent drop in consumer confidence.</p><p><blockquote>范德韦勒指出，尽管近期消费者信心有所下降，但仍有许多理由对消费者支出和零售额的持续增长持乐观态度。</blockquote></p><p> <b>Buy the dips</b></p><p><blockquote><b>逢低买入</b></blockquote></p><p> Any wariness on the part of consumers — and investors, for that matter — could turn out to be fleeting.</p><p><blockquote>消费者——以及投资者——的任何谨慎都可能转瞬即逝。</blockquote></p><p> \"If you are a long-term investor, take advantage of this volatility and add to positions in companies and sectors you really like,\" said Phil Orlando, chief equity market strategist at Federated Hermes.</p><p><blockquote>Federated Hermes首席股票市场策略师菲尔·奥兰多(Phil Orlando)表示：“如果你是长期投资者，请利用这种波动性，增持你真正喜欢的公司和行业。”</blockquote></p><p> He he belives stocks in cyclical industries that have gotten hit because of Delta variant fears could enjoy the biggest rebounds.</p><p><blockquote>他认为，因德尔塔变异毒株担忧而受到打击的周期性行业股票可能会出现最大的反弹。</blockquote></p><p> \"There are stocks that have hit an air pocket that could be very attractive. We love the economically sensitive sectors,\" Orlando added, saying that banks and other financials, industrial firms, retailers and energy stocks may come roaring back.</p><p><blockquote>奥兰多补充道：“有些股票已经陷入困境，可能非常有吸引力。我们喜欢对经济敏感的行业。”他表示，银行和其他金融股、工业公司、零售商和能源股可能会大幅反弹。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How to invest as the Delta variant takes hold<blockquote>随着德尔塔变异毒株的到来如何投资</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow to invest as the Delta variant takes hold<blockquote>随着德尔塔变异毒株的到来如何投资</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-22 20:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)When the market is plunging like it did last Friday and on Monday, it's tempting to throw in the towel and sell. Big drops can be scary.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）当市场像上周五和周一那样暴跌时，人们很容易认输并卖出。大跌可能会很可怕。</blockquote></p><p> But dumping stocks on days when the Dow is getting whacked is usually the wrong thing to do. Stocks roared back Tuesday and were up again Wednesday.</p><p><blockquote>但在道琼斯指数遭受重创的日子抛售股票通常是错误的做法。周二股市大幅反弹，周三再次上涨。</blockquote></p><p> Yes, the Delta variant of Covid-19 has led to an alarming uptick in coronavirus cases in the United States and around the globe. But many experts think the massive number of vaccinations that have already taken place will prevent the economy and markets from going into another tailspin.</p><p><blockquote>是的，新冠肺炎的德尔塔变异毒株导致美国和全球冠状病毒病例惊人地上升。但许多专家认为，已经进行的大量疫苗接种将防止经济和市场陷入另一场混乱。</blockquote></p><p> If you're investing for the long haul, the best thing you can do is ride out this wave of volatility.</p><p><blockquote>如果你是长期投资，你能做的最好的事情就是安然度过这波波动。</blockquote></p><p> \"Stay invested,\" said Seema Shah, chief strategist at Principal Global Investors. Shah told CNN Business that the Delta variant is highly unlikely to stop the economic recovery in the US and other parts of the developed world where vaccination rates are high.</p><p><blockquote>信安全球投资者首席策略师Seema Shah表示：“保持投资。”沙阿告诉美国有线电视新闻网商业频道，德尔塔变异毒株不太可能阻止美国和其他疫苗接种率较高的发达国家的经济复苏。</blockquote></p><p> \"The vaccine is effective,\" she said. \"If cases are rising but hospitalization rates remain low, then the reopening measures from governments will continue.\"</p><p><blockquote>“疫苗是有效的，”她说。“如果病例在上升，但住院率仍然很低，那么政府的重新开放措施将继续下去。”</blockquote></p><p> Still, Shah conceded, investors should be more selective. After all, the S&amp;P 500 has nearly doubled from its pandemic lows in March 2020, and not all stocks and sectors will maintain their momentum.</p><p><blockquote>尽管如此，沙阿承认，投资者应该更加挑剔。毕竟，标普500较2020年3月的大流行低点上涨了近一倍，并非所有股票和板块都将保持其势头。</blockquote></p><p> She thinks defensive sectors might start to pull back a bit. Those include utilities, health care and others companies that pay big dividends and are considered good bond proxies.</p><p><blockquote>她认为防御性板块可能会开始小幅回调。其中包括公用事业、医疗保健和其他支付高额股息并被认为是良好债券代理的公司。</blockquote></p><p> The FAANGs and other big tech stocks, many of which have strong earnings momentum and tons of cash, should continue to rally, she said.</p><p><blockquote>她表示，FAANG和其他大型科技股应该会继续上涨，其中许多股拥有强劲的盈利势头和大量现金。</blockquote></p><p> <b>Not the time to bail on the market</b></p><p><blockquote><b>现在不是退出市场的时候</b></blockquote></p><p> So should economic recovery plays in the travel and retail sectors that have pulled back lately on Covid concerns. United (UAL), for example, issued an upbeat outlook after the closing bell Tuesday.</p><p><blockquote>旅游和零售行业的经济复苏也应该如此，这些行业最近因新冠疫情担忧而回落。例如，美联航(UAL)在周二收盘后发布了乐观的前景。</blockquote></p><p> \"Airlines have been beaten up,\" Shah said. \"But if you assume the reopening will continue, they should enjoy a significant bounceback.\"</p><p><blockquote>“航空公司受到了打击，”沙阿说。“但如果你假设重新开放将继续，他们应该会享受显着的反弹。”</blockquote></p><p> Stocks may remain bumpy for the foreseeable future, but that shouldn't dissuade investors from sticking with their longer-term investments.</p><p><blockquote>在可预见的未来，股市可能仍然坎坷，但这不应阻止投资者坚持长期投资。</blockquote></p><p> \"The uncertainty of the past couple of days is warranted for the short term,\" said Peter van der Welle, multi-asset strategist at Robeco. \"But there should be a second leg to the reflation trade.\"</p><p><blockquote>荷宝多资产策略师Peter van der Welle表示：“过去几天的不确定性在短期内是合理的。”“但通货再膨胀交易应该有第二条腿。”</blockquote></p><p> Van der Welle noted that there are many reasons to be optimistic about continued gains in consumer spending and retail sales, despite a recent drop in consumer confidence.</p><p><blockquote>范德韦勒指出，尽管近期消费者信心有所下降，但仍有许多理由对消费者支出和零售额的持续增长持乐观态度。</blockquote></p><p> <b>Buy the dips</b></p><p><blockquote><b>逢低买入</b></blockquote></p><p> Any wariness on the part of consumers — and investors, for that matter — could turn out to be fleeting.</p><p><blockquote>消费者——以及投资者——的任何谨慎都可能转瞬即逝。</blockquote></p><p> \"If you are a long-term investor, take advantage of this volatility and add to positions in companies and sectors you really like,\" said Phil Orlando, chief equity market strategist at Federated Hermes.</p><p><blockquote>Federated Hermes首席股票市场策略师菲尔·奥兰多(Phil Orlando)表示：“如果你是长期投资者，请利用这种波动性，增持你真正喜欢的公司和行业。”</blockquote></p><p> He he belives stocks in cyclical industries that have gotten hit because of Delta variant fears could enjoy the biggest rebounds.</p><p><blockquote>他认为，因德尔塔变异毒株担忧而受到打击的周期性行业股票可能会出现最大的反弹。</blockquote></p><p> \"There are stocks that have hit an air pocket that could be very attractive. We love the economically sensitive sectors,\" Orlando added, saying that banks and other financials, industrial firms, retailers and energy stocks may come roaring back.</p><p><blockquote>奥兰多补充道：“有些股票已经陷入困境，可能非常有吸引力。我们喜欢对经济敏感的行业。”他表示，银行和其他金融股、工业公司、零售商和能源股可能会大幅反弹。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/07/21/investing/investing-stock-market-volatility/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/07/21/investing/investing-stock-market-volatility/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154266565","content_text":"New York (CNN Business)When the market is plunging like it did last Friday and on Monday, it's tempting to throw in the towel and sell. Big drops can be scary.\nBut dumping stocks on days when the Dow is getting whacked is usually the wrong thing to do. Stocks roared back Tuesday and were up again Wednesday.\nYes, the Delta variant of Covid-19 has led to an alarming uptick in coronavirus cases in the United States and around the globe. But many experts think the massive number of vaccinations that have already taken place will prevent the economy and markets from going into another tailspin.\nIf you're investing for the long haul, the best thing you can do is ride out this wave of volatility.\n\"Stay invested,\" said Seema Shah, chief strategist at Principal Global Investors. Shah told CNN Business that the Delta variant is highly unlikely to stop the economic recovery in the US and other parts of the developed world where vaccination rates are high.\n\"The vaccine is effective,\" she said. \"If cases are rising but hospitalization rates remain low, then the reopening measures from governments will continue.\"\nStill, Shah conceded, investors should be more selective. After all, the S&P 500 has nearly doubled from its pandemic lows in March 2020, and not all stocks and sectors will maintain their momentum.\nShe thinks defensive sectors might start to pull back a bit. Those include utilities, health care and others companies that pay big dividends and are considered good bond proxies.\nThe FAANGs and other big tech stocks, many of which have strong earnings momentum and tons of cash, should continue to rally, she said.\nNot the time to bail on the market\nSo should economic recovery plays in the travel and retail sectors that have pulled back lately on Covid concerns. United (UAL), for example, issued an upbeat outlook after the closing bell Tuesday.\n\"Airlines have been beaten up,\" Shah said. \"But if you assume the reopening will continue, they should enjoy a significant bounceback.\"\nStocks may remain bumpy for the foreseeable future, but that shouldn't dissuade investors from sticking with their longer-term investments.\n\"The uncertainty of the past couple of days is warranted for the short term,\" said Peter van der Welle, multi-asset strategist at Robeco. \"But there should be a second leg to the reflation trade.\"\nVan der Welle noted that there are many reasons to be optimistic about continued gains in consumer spending and retail sales, despite a recent drop in consumer confidence.\nBuy the dips\nAny wariness on the part of consumers — and investors, for that matter — could turn out to be fleeting.\n\"If you are a long-term investor, take advantage of this volatility and add to positions in companies and sectors you really like,\" said Phil Orlando, chief equity market strategist at Federated Hermes.\nHe he belives stocks in cyclical industries that have gotten hit because of Delta variant fears could enjoy the biggest rebounds.\n\"There are stocks that have hit an air pocket that could be very attractive. We love the economically sensitive sectors,\" Orlando added, saying that banks and other financials, industrial firms, retailers and energy stocks may come roaring back.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":382,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}