+关注
klo
暂无个人介绍
IP属地:未知
164
关注
11
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
klo
2021-12-16
R
Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks<blockquote>开心汽车早盘涨25%获1万辆新能源卡车订单协议</blockquote>
klo
2021-10-10
K
抱歉,原内容已删除
klo
2021-10-08
K
Warren Buffett’s folksy investing advice is just what you need in this unfriendly stock market<blockquote>沃伦·巴菲特平易近人的投资建议正是您在这个不友好的股市中所需要的</blockquote>
klo
2021-10-06
K
Don't worry (too much) about an October market crash<blockquote>不要(过于)担心十月市场崩盘</blockquote>
klo
2021-09-30
H
抱歉,原内容已删除
klo
2021-09-29
J
Electronic Arts: Strong Fundamentals Continue Amid Dip Buying Opportunity<blockquote>艺电:基本面持续强劲,逢低买入机会</blockquote>
klo
2021-09-28
J
抱歉,原内容已删除
klo
2021-09-24
H
Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally<blockquote>道指、标普500、纳斯达克综合指数在连续两天上涨后周五小幅走低</blockquote>
klo
2021-09-23
K
抱歉,原内容已删除
klo
2021-09-20
K
Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>
klo
2021-09-19
K
抱歉,原内容已删除
klo
2021-09-18
K
US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote>
klo
2021-09-10
J
5 Stocks To Watch For September 10, 2021<blockquote>2021年9月10日值得关注的5只股票</blockquote>
klo
2021-09-08
K
抱歉,原内容已删除
klo
2021-09-07
K
抱歉,原内容已删除
klo
2021-09-06
J
抱歉,原内容已删除
klo
2021-09-04
J
抱歉,原内容已删除
klo
2021-09-03
J
抱歉,原内容已删除
klo
2021-09-02
J
抱歉,原内容已删除
klo
2021-09-01
J
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3583974243419968","uuid":"3583974243419968","gmtCreate":1620880219014,"gmtModify":1621488426852,"name":"klo","pinyin":"klo","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":11,"headSize":164,"tweetSize":71,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.26","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":690679137,"gmtCreate":1639666525243,"gmtModify":1639666564024,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"R","listText":"R","text":"R","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690679137","repostId":"1171328517","repostType":4,"repost":{"id":"1171328517","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639666148,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171328517?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 22:49","market":"us","language":"en","title":"Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks<blockquote>开心汽车早盘涨25%获1万辆新能源卡车订单协议</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171328517","media":"Tiger Newspress","summary":"Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks.Be","content":"<p>Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d374503429ec3624076f5d7dbddb0bec\" tg-width=\"771\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\">Beijing Bujia International Logistics Limited has agreed to order at least 10,000 new energy trucks over the next five years, with a deal worth more than $500 million, it said.</p><p><blockquote>开心汽车早盘涨25%,获1万辆新能源卡车订单协议。北京步佳国际物流有限公司已同意在未来五年内订购至少10,000辆新能源卡车,交易价值超过5亿美元。</blockquote></p><p> Lin Mingjun, chairman and CEO of Kaixin Auto Group, said that the company's R&D team is working on product design to meet Bujia's needs, which is expected to be released in the first quarter of next year.</p><p><blockquote>开心汽车集团董事长兼首席执行官林明俊表示,公司研发团队正致力于产品设计,以满足步甲的需求,预计明年第一季度发布。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks<blockquote>开心汽车早盘涨25%获1万辆新能源卡车订单协议</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nKaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks<blockquote>开心汽车早盘涨25%获1万辆新能源卡车订单协议</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 22:49</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d374503429ec3624076f5d7dbddb0bec\" tg-width=\"771\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\">Beijing Bujia International Logistics Limited has agreed to order at least 10,000 new energy trucks over the next five years, with a deal worth more than $500 million, it said.</p><p><blockquote>开心汽车早盘涨25%,获1万辆新能源卡车订单协议。北京步佳国际物流有限公司已同意在未来五年内订购至少10,000辆新能源卡车,交易价值超过5亿美元。</blockquote></p><p> Lin Mingjun, chairman and CEO of Kaixin Auto Group, said that the company's R&D team is working on product design to meet Bujia's needs, which is expected to be released in the first quarter of next year.</p><p><blockquote>开心汽车集团董事长兼首席执行官林明俊表示,公司研发团队正致力于产品设计,以满足步甲的需求,预计明年第一季度发布。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KXIN":"开心控股"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171328517","content_text":"Kaixin Auto rose 25% in morning trading as it won an order agreement for 10,000 new energy trucks.Beijing Bujia International Logistics Limited has agreed to order at least 10,000 new energy trucks over the next five years, with a deal worth more than $500 million, it said.\nLin Mingjun, chairman and CEO of Kaixin Auto Group, said that the company's R&D team is working on product design to meet Bujia's needs, which is expected to be released in the first quarter of next year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"KXIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3159,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828911488,"gmtCreate":1633831759604,"gmtModify":1633831759690,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828911488","repostId":"1194780749","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2493,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823268579,"gmtCreate":1633638480662,"gmtModify":1633638480983,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823268579","repostId":"1194460907","repostType":4,"repost":{"id":"1194460907","kind":"news","pubTimestamp":1633610916,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194460907?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-07 20:48","market":"us","language":"en","title":"Warren Buffett’s folksy investing advice is just what you need in this unfriendly stock market<blockquote>沃伦·巴菲特平易近人的投资建议正是您在这个不友好的股市中所需要的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194460907","media":"MarketWatch","summary":"Fundamentals apply, no matter what financial fads are capturing stock investors’ attention.\n\nIndivid","content":"<p> <b>Fundamentals apply, no matter what financial fads are capturing stock investors’ attention.</b> Individual investors are back. Throughout 2021, they directly invested billions of dollars in U.S. stocks and real estate. But these assets are now priced at troublingly high levels, and fears of a correction are feeding volatility. Rising U.S. inflation, taxes, and government debt present systemic challenges. Political and social discord prevail. And there’s COVID.</p><p><blockquote><b>无论什么样的金融时尚吸引了股票投资者的注意力,基本面都适用。</b>个人投资者又回来了,2021年全年,他们直接投资了数十亿美元的美股和房地产。但这些资产目前的定价处于令人不安的高位,对调整的担忧加剧了波动。美国通胀、税收和政府债务上升带来了系统性挑战。政治和社会不和谐盛行。还有COVID。</blockquote></p><p> Facing such turmoil, individual investors are eager for guidance. There are few better sources than Berkshire Hathaway’sBRK.A,+0.80%BRK.B,+0.78%Warren Buffett, renowned for a matchless investment record across six volatile decades as well as for his savvy, accessible advice for investors. On point is this gem from 1994:</p><p><blockquote>面对这样的动荡,个人投资者渴望得到指引。很少有比伯克希尔哈撒韦公司的sBRK.A,+0.80%BRK.B,+0.78%沃伦·巴菲特更好的消息来源了,他以在动荡的六个十年中无与伦比的投资记录以及为投资者提供的精明、易懂的建议而闻名。重点是1994年的这颗宝石:</blockquote></p><p> “Thirty years ago, no one could have foreseen the huge expansion of the Vietnam War, wage and price controls, two oil shocks, the resignation of a president, the dissolution of the Soviet Union, a one-day drop in the Dow of 508 points, or treasury bill yields fluctuating between 2.8% and 17.4%. But, surprise — none of these blockbuster events made the slightest dent in [fundamental] investment principles.”</p><p><blockquote>“三十年前,没有人能够预见到越南战争的巨大扩张、工资和价格控制、两次石油危机、总统辞职、苏联解体、道指单日下跌508点,或者国库券收益率在2.8%至17.4%之间波动。但是,令人惊讶的是——这些重磅事件都没有对[基本]投资原则产生丝毫影响。”</blockquote></p><p> As unprecedented as these times may seem, from angst to innovation, another Buffett gem reminds us that we’ve been here before. In 2018, Buffett wrote again of how the fundamentals of investing are timeless:</p><p><blockquote>从焦虑到创新,这些时代似乎前所未有,但巴菲特的另一颗宝石提醒我们,我们以前也经历过这里。2018年,巴菲特再次写道,投资的基本面是永恒的:</blockquote></p><p> “Since 1942… the country contended at various times with a long period of viral inflation, a 21% prime rate, several controversial and costly wars, the resignation of a president, a pervasive collapse in home values, a paralyzing financial panic and a host of other problems.”</p><p><blockquote>“自1942年以来……该国在不同时期面临着长期的病毒式通货膨胀、21%的最优惠利率、几场有争议且代价高昂的战争、总统辞职、房价普遍暴跌、令人瘫痪的金融恐慌以及许多其他问题。”</blockquote></p><p> Buffett has always believed that the fundamentals of investing remain intact even in the face of financial fads or innovations, from the tech bubble of the late 1990s to today’s meme stocks or social investing funds.</p><p><blockquote>巴菲特一直认为,即使面对金融时尚或创新,从20世纪90年代末的科技泡沫到今天的模因股票或社会投资基金,投资的基本面仍然完好无损。</blockquote></p><p> The fundamentals of investing are collated in homespun and humorous essays Buffett has been writing for the shareholders of his company, Berkshire Hathaway, for six decades. Since 1996, with Buffett’s support, I have published a collection of the best of these, representing a comprehensive, non-repetitive and compact mini-course useful to any individual investor.</p><p><blockquote>60年来,巴菲特为伯克希尔·哈撒韦公司的股东撰写了朴素而幽默的文章,整理了投资的基本原理。自1996年以来,在巴菲特的支持下,我出版了其中的精华集,代表了一个对任何个人投资者都有用的全面、非重复和紧凑的迷你课程。</blockquote></p><p> In this year’s essay, Buffett warned about the perils of investing by individuals, particularly now in a period brimming with “promoters” telling “stories” that create “illusions” for the gullible. Springing to mind are SPACs, ETFs, ESG funds, and other fashionable offerings. Buffett cautions against “speculators” peddling “enticing ideas” and “calls for action” that “never stop.”</p><p><blockquote>在今年的文章中,巴菲特警告了个人投资的危险,尤其是在一个充斥着“发起人”讲述“故事”的时代,这些故事为容易受骗的人创造了“幻觉”。脑海中浮现的是SPAC、ETF、ESG基金和其他时尚产品。巴菲特警告“投机者”不要兜售“诱人的想法”和“永不停止”的“行动评级”。</blockquote></p><p> Buffett advises avoiding such lures. In contrast, he uses two examples from his own investing experience to highlight the appeal for investing of common sense, simplicity and business focus. The examples are his investments in an Omaha farm (in 1986) and a New York City apartment building (in 1993) in which he earned outsized returns by adhering to just a few fundamentals.</p><p><blockquote>巴菲特建议避免此类诱惑。相比之下,他用自己投资经历中的两个例子来强调常识、简单和商业关注投资的吸引力。例如,他在奥马哈的一个农场(1986年)和纽约市的一栋公寓楼(1993年)的投资,在这些投资中,他通过坚持一些基本原则获得了巨额回报。</blockquote></p><p> First, Buffett has long said the three most important words in investing are “margin of safety.” He refers to the phrase coined by his mentor, Benjamin Graham, who stressed that investment opportunities arise when priced below value. Buffett purchased the farm from a failed banker, and the building from a government receiver. They were eager sellers offering low prices given market conditions. Hunting for such safety is especially important in current highly-priced markets.</p><p><blockquote>首先,巴菲特早就说过,投资最重要的三个词是“安全边际”。他指的是他的导师本杰明·格雷厄姆创造的一句话,格雷厄姆强调,当价格低于价值时,投资机会就会出现。巴菲特从一个失败的银行家手中买下了农场,从一个政府接管人手中买下了这栋大楼。他们都是热切的卖家,在市场条件下提供低价。在当前的高价市场中,寻找这种安全性尤为重要。</blockquote></p><p> Second, Buffett says “keep it simple” and “don’t swing for the fences.” He isn’t an expert in farming or real estate. But he understood enough to estimate revenues and expenses on these assets over a decade-long holding period. Buffett estimated a 10% return, which he judged reasonable for the moderate risk. In fact, both of these investments saw earnings triple estimates and their value quintuple. If you keep it simple, meaning invest in things you understand, you only need basic competence to comfortably make economic estimates.</p><p><blockquote>其次,巴菲特说“保持简单”和“不要犹豫不决”。他不是农业或房地产方面的专家。但他足够了解这些资产在长达十年的持有期内的收入和支出。巴菲特估计回报率为10%,他认为对于中等风险来说这是合理的。事实上,这两项投资的收益都是预期的三倍,价值是预期的五倍。如果你保持简单,也就是说投资于你理解的东西,你只需要基本的能力就可以轻松地做出经济估计。</blockquote></p><p> Finally, Buffett advises to “focus on the playing field, not the scoreboard.” By this he means to study the asset and related business prospects rather than any market price. In stocks, for example, focus on the value of the expected cash flows over the next 10 years, not on today’s closing price; for an office building, focus on the value of the expected rent rolls, not on the sales price of the building down the block.</p><p><blockquote>最后,巴菲特建议“关注竞争环境,而不是记分牌。”他的意思是研究资产和相关的商业前景,而不是任何市场价格。例如,在股票中,关注未来10年的预期现金流价值,而不是今天的收盘价;对于办公楼,关注预期租金的价值,而不是街区内建筑的销售价格。</blockquote></p><p> Individual investors know that investing is not easy and that choppy waters can make things uncomfortable. Following the fundamentals helps, as does the perspective that history provides.</p><p><blockquote>个人投资者知道投资并不容易,波涛汹涌的水域会让事情变得不舒服。遵循基本面是有帮助的,历史提供的视角也是如此。</blockquote></p><p></p><p> <i>Lawrence A. Cunningham is a professor at George Washington University, founder of the Quality Shareholders Group, and publisher, since 1997, of “The Essays of Warren Buffett: Lessons for Corporate America.” Cunningham owns shares of Berkshire Hathaway.</i></p><p><blockquote><i>劳伦斯·A·坎宁安(Lawrence A.Cunningham)是乔治·华盛顿大学教授、优质股东组织创始人,自1997年起出版《沃伦·巴菲特随笔:美国企业界的教训》。坎宁安拥有伯克希尔·哈撒韦公司的股票。</i></blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Warren Buffett’s folksy investing advice is just what you need in this unfriendly stock market<blockquote>沃伦·巴菲特平易近人的投资建议正是您在这个不友好的股市中所需要的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWarren Buffett’s folksy investing advice is just what you need in this unfriendly stock market<blockquote>沃伦·巴菲特平易近人的投资建议正是您在这个不友好的股市中所需要的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-07 20:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>Fundamentals apply, no matter what financial fads are capturing stock investors’ attention.</b> Individual investors are back. Throughout 2021, they directly invested billions of dollars in U.S. stocks and real estate. But these assets are now priced at troublingly high levels, and fears of a correction are feeding volatility. Rising U.S. inflation, taxes, and government debt present systemic challenges. Political and social discord prevail. And there’s COVID.</p><p><blockquote><b>无论什么样的金融时尚吸引了股票投资者的注意力,基本面都适用。</b>个人投资者又回来了,2021年全年,他们直接投资了数十亿美元的美股和房地产。但这些资产目前的定价处于令人不安的高位,对调整的担忧加剧了波动。美国通胀、税收和政府债务上升带来了系统性挑战。政治和社会不和谐盛行。还有COVID。</blockquote></p><p> Facing such turmoil, individual investors are eager for guidance. There are few better sources than Berkshire Hathaway’sBRK.A,+0.80%BRK.B,+0.78%Warren Buffett, renowned for a matchless investment record across six volatile decades as well as for his savvy, accessible advice for investors. On point is this gem from 1994:</p><p><blockquote>面对这样的动荡,个人投资者渴望得到指引。很少有比伯克希尔哈撒韦公司的sBRK.A,+0.80%BRK.B,+0.78%沃伦·巴菲特更好的消息来源了,他以在动荡的六个十年中无与伦比的投资记录以及为投资者提供的精明、易懂的建议而闻名。重点是1994年的这颗宝石:</blockquote></p><p> “Thirty years ago, no one could have foreseen the huge expansion of the Vietnam War, wage and price controls, two oil shocks, the resignation of a president, the dissolution of the Soviet Union, a one-day drop in the Dow of 508 points, or treasury bill yields fluctuating between 2.8% and 17.4%. But, surprise — none of these blockbuster events made the slightest dent in [fundamental] investment principles.”</p><p><blockquote>“三十年前,没有人能够预见到越南战争的巨大扩张、工资和价格控制、两次石油危机、总统辞职、苏联解体、道指单日下跌508点,或者国库券收益率在2.8%至17.4%之间波动。但是,令人惊讶的是——这些重磅事件都没有对[基本]投资原则产生丝毫影响。”</blockquote></p><p> As unprecedented as these times may seem, from angst to innovation, another Buffett gem reminds us that we’ve been here before. In 2018, Buffett wrote again of how the fundamentals of investing are timeless:</p><p><blockquote>从焦虑到创新,这些时代似乎前所未有,但巴菲特的另一颗宝石提醒我们,我们以前也经历过这里。2018年,巴菲特再次写道,投资的基本面是永恒的:</blockquote></p><p> “Since 1942… the country contended at various times with a long period of viral inflation, a 21% prime rate, several controversial and costly wars, the resignation of a president, a pervasive collapse in home values, a paralyzing financial panic and a host of other problems.”</p><p><blockquote>“自1942年以来……该国在不同时期面临着长期的病毒式通货膨胀、21%的最优惠利率、几场有争议且代价高昂的战争、总统辞职、房价普遍暴跌、令人瘫痪的金融恐慌以及许多其他问题。”</blockquote></p><p> Buffett has always believed that the fundamentals of investing remain intact even in the face of financial fads or innovations, from the tech bubble of the late 1990s to today’s meme stocks or social investing funds.</p><p><blockquote>巴菲特一直认为,即使面对金融时尚或创新,从20世纪90年代末的科技泡沫到今天的模因股票或社会投资基金,投资的基本面仍然完好无损。</blockquote></p><p> The fundamentals of investing are collated in homespun and humorous essays Buffett has been writing for the shareholders of his company, Berkshire Hathaway, for six decades. Since 1996, with Buffett’s support, I have published a collection of the best of these, representing a comprehensive, non-repetitive and compact mini-course useful to any individual investor.</p><p><blockquote>60年来,巴菲特为伯克希尔·哈撒韦公司的股东撰写了朴素而幽默的文章,整理了投资的基本原理。自1996年以来,在巴菲特的支持下,我出版了其中的精华集,代表了一个对任何个人投资者都有用的全面、非重复和紧凑的迷你课程。</blockquote></p><p> In this year’s essay, Buffett warned about the perils of investing by individuals, particularly now in a period brimming with “promoters” telling “stories” that create “illusions” for the gullible. Springing to mind are SPACs, ETFs, ESG funds, and other fashionable offerings. Buffett cautions against “speculators” peddling “enticing ideas” and “calls for action” that “never stop.”</p><p><blockquote>在今年的文章中,巴菲特警告了个人投资的危险,尤其是在一个充斥着“发起人”讲述“故事”的时代,这些故事为容易受骗的人创造了“幻觉”。脑海中浮现的是SPAC、ETF、ESG基金和其他时尚产品。巴菲特警告“投机者”不要兜售“诱人的想法”和“永不停止”的“行动评级”。</blockquote></p><p> Buffett advises avoiding such lures. In contrast, he uses two examples from his own investing experience to highlight the appeal for investing of common sense, simplicity and business focus. The examples are his investments in an Omaha farm (in 1986) and a New York City apartment building (in 1993) in which he earned outsized returns by adhering to just a few fundamentals.</p><p><blockquote>巴菲特建议避免此类诱惑。相比之下,他用自己投资经历中的两个例子来强调常识、简单和商业关注投资的吸引力。例如,他在奥马哈的一个农场(1986年)和纽约市的一栋公寓楼(1993年)的投资,在这些投资中,他通过坚持一些基本原则获得了巨额回报。</blockquote></p><p> First, Buffett has long said the three most important words in investing are “margin of safety.” He refers to the phrase coined by his mentor, Benjamin Graham, who stressed that investment opportunities arise when priced below value. Buffett purchased the farm from a failed banker, and the building from a government receiver. They were eager sellers offering low prices given market conditions. Hunting for such safety is especially important in current highly-priced markets.</p><p><blockquote>首先,巴菲特早就说过,投资最重要的三个词是“安全边际”。他指的是他的导师本杰明·格雷厄姆创造的一句话,格雷厄姆强调,当价格低于价值时,投资机会就会出现。巴菲特从一个失败的银行家手中买下了农场,从一个政府接管人手中买下了这栋大楼。他们都是热切的卖家,在市场条件下提供低价。在当前的高价市场中,寻找这种安全性尤为重要。</blockquote></p><p> Second, Buffett says “keep it simple” and “don’t swing for the fences.” He isn’t an expert in farming or real estate. But he understood enough to estimate revenues and expenses on these assets over a decade-long holding period. Buffett estimated a 10% return, which he judged reasonable for the moderate risk. In fact, both of these investments saw earnings triple estimates and their value quintuple. If you keep it simple, meaning invest in things you understand, you only need basic competence to comfortably make economic estimates.</p><p><blockquote>其次,巴菲特说“保持简单”和“不要犹豫不决”。他不是农业或房地产方面的专家。但他足够了解这些资产在长达十年的持有期内的收入和支出。巴菲特估计回报率为10%,他认为对于中等风险来说这是合理的。事实上,这两项投资的收益都是预期的三倍,价值是预期的五倍。如果你保持简单,也就是说投资于你理解的东西,你只需要基本的能力就可以轻松地做出经济估计。</blockquote></p><p> Finally, Buffett advises to “focus on the playing field, not the scoreboard.” By this he means to study the asset and related business prospects rather than any market price. In stocks, for example, focus on the value of the expected cash flows over the next 10 years, not on today’s closing price; for an office building, focus on the value of the expected rent rolls, not on the sales price of the building down the block.</p><p><blockquote>最后,巴菲特建议“关注竞争环境,而不是记分牌。”他的意思是研究资产和相关的商业前景,而不是任何市场价格。例如,在股票中,关注未来10年的预期现金流价值,而不是今天的收盘价;对于办公楼,关注预期租金的价值,而不是街区内建筑的销售价格。</blockquote></p><p> Individual investors know that investing is not easy and that choppy waters can make things uncomfortable. Following the fundamentals helps, as does the perspective that history provides.</p><p><blockquote>个人投资者知道投资并不容易,波涛汹涌的水域会让事情变得不舒服。遵循基本面是有帮助的,历史提供的视角也是如此。</blockquote></p><p></p><p> <i>Lawrence A. Cunningham is a professor at George Washington University, founder of the Quality Shareholders Group, and publisher, since 1997, of “The Essays of Warren Buffett: Lessons for Corporate America.” Cunningham owns shares of Berkshire Hathaway.</i></p><p><blockquote><i>劳伦斯·A·坎宁安(Lawrence A.Cunningham)是乔治·华盛顿大学教授、优质股东组织创始人,自1997年起出版《沃伦·巴菲特随笔:美国企业界的教训》。坎宁安拥有伯克希尔·哈撒韦公司的股票。</i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/warren-buffetts-folksy-investing-advice-is-just-what-you-need-in-this-unfriendly-stock-market-11633589615?siteid=yhoof2\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/warren-buffetts-folksy-investing-advice-is-just-what-you-need-in-this-unfriendly-stock-market-11633589615?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1194460907","content_text":"Fundamentals apply, no matter what financial fads are capturing stock investors’ attention.\n\nIndividual investors are back. Throughout 2021, they directly invested billions of dollars in U.S. stocks and real estate. But these assets are now priced at troublingly high levels, and fears of a correction are feeding volatility. Rising U.S. inflation, taxes, and government debt present systemic challenges. Political and social discord prevail. And there’s COVID.\nFacing such turmoil, individual investors are eager for guidance. There are few better sources than Berkshire Hathaway’sBRK.A,+0.80%BRK.B,+0.78%Warren Buffett, renowned for a matchless investment record across six volatile decades as well as for his savvy, accessible advice for investors. On point is this gem from 1994:\n“Thirty years ago, no one could have foreseen the huge expansion of the Vietnam War, wage and price controls, two oil shocks, the resignation of a president, the dissolution of the Soviet Union, a one-day drop in the Dow of 508 points, or treasury bill yields fluctuating between 2.8% and 17.4%. But, surprise — none of these blockbuster events made the slightest dent in [fundamental] investment principles.”\nAs unprecedented as these times may seem, from angst to innovation, another Buffett gem reminds us that we’ve been here before. In 2018, Buffett wrote again of how the fundamentals of investing are timeless:\n“Since 1942… the country contended at various times with a long period of viral inflation, a 21% prime rate, several controversial and costly wars, the resignation of a president, a pervasive collapse in home values, a paralyzing financial panic and a host of other problems.”\nBuffett has always believed that the fundamentals of investing remain intact even in the face of financial fads or innovations, from the tech bubble of the late 1990s to today’s meme stocks or social investing funds.\nThe fundamentals of investing are collated in homespun and humorous essays Buffett has been writing for the shareholders of his company, Berkshire Hathaway, for six decades. Since 1996, with Buffett’s support, I have published a collection of the best of these, representing a comprehensive, non-repetitive and compact mini-course useful to any individual investor.\nIn this year’s essay, Buffett warned about the perils of investing by individuals, particularly now in a period brimming with “promoters” telling “stories” that create “illusions” for the gullible. Springing to mind are SPACs, ETFs, ESG funds, and other fashionable offerings. Buffett cautions against “speculators” peddling “enticing ideas” and “calls for action” that “never stop.”\nBuffett advises avoiding such lures. In contrast, he uses two examples from his own investing experience to highlight the appeal for investing of common sense, simplicity and business focus. The examples are his investments in an Omaha farm (in 1986) and a New York City apartment building (in 1993) in which he earned outsized returns by adhering to just a few fundamentals.\nFirst, Buffett has long said the three most important words in investing are “margin of safety.” He refers to the phrase coined by his mentor, Benjamin Graham, who stressed that investment opportunities arise when priced below value. Buffett purchased the farm from a failed banker, and the building from a government receiver. They were eager sellers offering low prices given market conditions. Hunting for such safety is especially important in current highly-priced markets.\nSecond, Buffett says “keep it simple” and “don’t swing for the fences.” He isn’t an expert in farming or real estate. But he understood enough to estimate revenues and expenses on these assets over a decade-long holding period. Buffett estimated a 10% return, which he judged reasonable for the moderate risk. In fact, both of these investments saw earnings triple estimates and their value quintuple. If you keep it simple, meaning invest in things you understand, you only need basic competence to comfortably make economic estimates.\nFinally, Buffett advises to “focus on the playing field, not the scoreboard.” By this he means to study the asset and related business prospects rather than any market price. In stocks, for example, focus on the value of the expected cash flows over the next 10 years, not on today’s closing price; for an office building, focus on the value of the expected rent rolls, not on the sales price of the building down the block.\nIndividual investors know that investing is not easy and that choppy waters can make things uncomfortable. Following the fundamentals helps, as does the perspective that history provides.\nLawrence A. Cunningham is a professor at George Washington University, founder of the Quality Shareholders Group, and publisher, since 1997, of “The Essays of Warren Buffett: Lessons for Corporate America.” Cunningham owns shares of Berkshire Hathaway.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1975,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829631644,"gmtCreate":1633496154512,"gmtModify":1633496154760,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829631644","repostId":"1103782575","repostType":4,"repost":{"id":"1103782575","kind":"news","pubTimestamp":1633486462,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103782575?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-06 10:14","market":"us","language":"en","title":"Don't worry (too much) about an October market crash<blockquote>不要(过于)担心十月市场崩盘</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103782575","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously cras","content":"<p><b>New York (CNN Business) - </b>October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously crashed in October 1929, 1987 and, most recently, 2008.</p><p><blockquote><b>纽约(CNN商业)——</b>十月在华尔街通常是一个阴森的月份。股市在1929年10月、1987年以及最近的2008年暴跌。</blockquote></p><p> But the marketisn't always a terrifying place to be just before Halloween. In fact,stocks typically go up in October.</p><p><blockquote>但万圣节前夕,市场并不总是一个可怕的地方。事实上,股市通常会在十月份上涨。</blockquote></p><p> According to data from Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial, October is just about in the middle of the pack: It has been the 7th best month for the S&P 500 since 1950 and the 4th best over the past 10 and 20 years.</p><p><blockquote>根据LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick的数据,10月份几乎处于中间位置:它是标普500自1950年以来第7个最佳月份,也是过去10年和20年中第4个最佳月份。</blockquote></p><p> \"October is known for some spectacular crashes and many expect bad things to happen again this year,\" Detrick said in a report last week. \"But the truth is this month is simply misunderstood, as historically it is about an average month.\"</p><p><blockquote>德特里克在上周的一份报告中表示:“十月份因一些壮观的车祸而闻名,许多人预计今年会再次发生糟糕的事情。”“但事实是这个月只是被误解了,因为从历史上看,它大约是一个普通的月份。”</blockquote></p><p> And it could be better than average this October, because there are no potentially game-changing election results coming in November.</p><p><blockquote>今年10月的情况可能会好于平均水平,因为11月没有可能改变游戏规则的选举结果。</blockquote></p><p> Since 1999, the S&P 500 has gained 3.6% in odd-year Octobers and fallen 1.1% in even-numbered ones, corresponding to the US election schedule.</p><p><blockquote>自1999年以来,标普500在奇数年10月上涨3.6%,在偶数年10月下跌1.1%,与美国大选时间表相对应。</blockquote></p><p> \"It turns out stocks don't like politics much,\" Detrick said.</p><p><blockquote>“事实证明,股票不太喜欢政治,”德特里克说。</blockquote></p><p> <b>Many risks remain but outlook still promising for stocks</b></p><p><blockquote><b>许多风险依然存在,但股市前景仍然乐观</b></blockquote></p><p> Of course DC headlines could still roil the market this year, albeit not because of an election.</p><p><blockquote>当然,今年DC的头条新闻仍可能扰乱市场,尽管不是因为选举。</blockquote></p><p> The debt ceiling debate has yet to be resolved, and Congress still hasn't passed President Joe Biden's infrastructure and social spending plans. Meanwhile Biden also must soon decide whether he wants to nominate Jerome Powell for a second term as Fed chairman or pick someone else.</p><p><blockquote>债务上限争论尚未解决,国会仍未通过总统乔·拜登的基础设施和社会支出计划。与此同时,拜登还必须很快决定是提名杰罗姆·鲍威尔连任美联储主席,还是选择其他人。</blockquote></p><p> \"The fourth quarter — like the conclusion of sporting events or Broadway plays — is where the drama lies,\" Louis Navellier, chairman of Navellier & Associates, said in a report last week.</p><p><blockquote>Navellier&Associates董事长路易斯·纳维利尔(Louis Navellier)在上周的一份报告中表示:“第四季度——就像体育赛事或百老汇戏剧的结局一样——是戏剧所在。”</blockquote></p><p> That said, Navellier is hopeful the usual seasonal tailwinds for the markets and the broader economy will lift stocks this year.</p><p><blockquote>尽管如此,纳维利尔希望市场和整体经济通常的季节性顺风能够提振今年的股市。</blockquote></p><p> Stocks tend to enjoy not just solid gains in October, but also for the remainder of the fourth quarter. Consumer spending surges during the holiday shopping season and businesses often look to boost investments before annual budgets run out.</p><p><blockquote>股市往往不仅在10月份强劲上涨,而且在第四季度剩余时间也是如此。消费者支出在假日购物季激增,企业通常希望在年度预算用完之前增加投资。</blockquote></p><p> With that in mind, some strategists think that investors will continue to focus on the positive when looking ahead to earnings for Q4 and 2022.</p><p><blockquote>考虑到这一点,一些策略师认为,在展望第四季度和2022年的收益时,投资者将继续关注积极的一面。</blockquote></p><p> Yes, worries remain about Covid-19, Fed policy, inflation, global shipping delays and numerous other economic warning signs.</p><p><blockquote>是的,对新冠肺炎、美联储政策、通货膨胀、全球航运延误和许多其他经济警告信号的担忧仍然存在。</blockquote></p><p> But although this could create more volatility than usual in October and the rest of the fourth quarter, few expect that these challenges will lead to another recession. So the path of least resistance for stocks is still upward.</p><p><blockquote>不过,尽管这可能会在10月份和第四季度剩余时间造成比往常更大的波动,但很少有人预计这些挑战会导致另一场衰退。所以股票阻力最小的路径仍然是向上。</blockquote></p><p> \"Virtually all of these problems are showing tangible signs toward resolution,\" Robert Teeter, managing director at Silvercrest Asset Management, said in a report Monday, \"and should not inflict any long-term damage to stock valuations.\"</p><p><blockquote>Silvercrest Asset Management董事总经理罗伯特·蒂特(Robert Teeter)在周一的一份报告中表示:“几乎所有这些问题都显示出解决的切实迹象,并且不会对股票估值造成任何长期损害。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Don't worry (too much) about an October market crash<blockquote>不要(过于)担心十月市场崩盘</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDon't worry (too much) about an October market crash<blockquote>不要(过于)担心十月市场崩盘</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-06 10:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business) - </b>October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously crashed in October 1929, 1987 and, most recently, 2008.</p><p><blockquote><b>纽约(CNN商业)——</b>十月在华尔街通常是一个阴森的月份。股市在1929年10月、1987年以及最近的2008年暴跌。</blockquote></p><p> But the marketisn't always a terrifying place to be just before Halloween. In fact,stocks typically go up in October.</p><p><blockquote>但万圣节前夕,市场并不总是一个可怕的地方。事实上,股市通常会在十月份上涨。</blockquote></p><p> According to data from Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial, October is just about in the middle of the pack: It has been the 7th best month for the S&P 500 since 1950 and the 4th best over the past 10 and 20 years.</p><p><blockquote>根据LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick的数据,10月份几乎处于中间位置:它是标普500自1950年以来第7个最佳月份,也是过去10年和20年中第4个最佳月份。</blockquote></p><p> \"October is known for some spectacular crashes and many expect bad things to happen again this year,\" Detrick said in a report last week. \"But the truth is this month is simply misunderstood, as historically it is about an average month.\"</p><p><blockquote>德特里克在上周的一份报告中表示:“十月份因一些壮观的车祸而闻名,许多人预计今年会再次发生糟糕的事情。”“但事实是这个月只是被误解了,因为从历史上看,它大约是一个普通的月份。”</blockquote></p><p> And it could be better than average this October, because there are no potentially game-changing election results coming in November.</p><p><blockquote>今年10月的情况可能会好于平均水平,因为11月没有可能改变游戏规则的选举结果。</blockquote></p><p> Since 1999, the S&P 500 has gained 3.6% in odd-year Octobers and fallen 1.1% in even-numbered ones, corresponding to the US election schedule.</p><p><blockquote>自1999年以来,标普500在奇数年10月上涨3.6%,在偶数年10月下跌1.1%,与美国大选时间表相对应。</blockquote></p><p> \"It turns out stocks don't like politics much,\" Detrick said.</p><p><blockquote>“事实证明,股票不太喜欢政治,”德特里克说。</blockquote></p><p> <b>Many risks remain but outlook still promising for stocks</b></p><p><blockquote><b>许多风险依然存在,但股市前景仍然乐观</b></blockquote></p><p> Of course DC headlines could still roil the market this year, albeit not because of an election.</p><p><blockquote>当然,今年DC的头条新闻仍可能扰乱市场,尽管不是因为选举。</blockquote></p><p> The debt ceiling debate has yet to be resolved, and Congress still hasn't passed President Joe Biden's infrastructure and social spending plans. Meanwhile Biden also must soon decide whether he wants to nominate Jerome Powell for a second term as Fed chairman or pick someone else.</p><p><blockquote>债务上限争论尚未解决,国会仍未通过总统乔·拜登的基础设施和社会支出计划。与此同时,拜登还必须很快决定是提名杰罗姆·鲍威尔连任美联储主席,还是选择其他人。</blockquote></p><p> \"The fourth quarter — like the conclusion of sporting events or Broadway plays — is where the drama lies,\" Louis Navellier, chairman of Navellier & Associates, said in a report last week.</p><p><blockquote>Navellier&Associates董事长路易斯·纳维利尔(Louis Navellier)在上周的一份报告中表示:“第四季度——就像体育赛事或百老汇戏剧的结局一样——是戏剧所在。”</blockquote></p><p> That said, Navellier is hopeful the usual seasonal tailwinds for the markets and the broader economy will lift stocks this year.</p><p><blockquote>尽管如此,纳维利尔希望市场和整体经济通常的季节性顺风能够提振今年的股市。</blockquote></p><p> Stocks tend to enjoy not just solid gains in October, but also for the remainder of the fourth quarter. Consumer spending surges during the holiday shopping season and businesses often look to boost investments before annual budgets run out.</p><p><blockquote>股市往往不仅在10月份强劲上涨,而且在第四季度剩余时间也是如此。消费者支出在假日购物季激增,企业通常希望在年度预算用完之前增加投资。</blockquote></p><p> With that in mind, some strategists think that investors will continue to focus on the positive when looking ahead to earnings for Q4 and 2022.</p><p><blockquote>考虑到这一点,一些策略师认为,在展望第四季度和2022年的收益时,投资者将继续关注积极的一面。</blockquote></p><p> Yes, worries remain about Covid-19, Fed policy, inflation, global shipping delays and numerous other economic warning signs.</p><p><blockquote>是的,对新冠肺炎、美联储政策、通货膨胀、全球航运延误和许多其他经济警告信号的担忧仍然存在。</blockquote></p><p> But although this could create more volatility than usual in October and the rest of the fourth quarter, few expect that these challenges will lead to another recession. So the path of least resistance for stocks is still upward.</p><p><blockquote>不过,尽管这可能会在10月份和第四季度剩余时间造成比往常更大的波动,但很少有人预计这些挑战会导致另一场衰退。所以股票阻力最小的路径仍然是向上。</blockquote></p><p> \"Virtually all of these problems are showing tangible signs toward resolution,\" Robert Teeter, managing director at Silvercrest Asset Management, said in a report Monday, \"and should not inflict any long-term damage to stock valuations.\"</p><p><blockquote>Silvercrest Asset Management董事总经理罗伯特·蒂特(Robert Teeter)在周一的一份报告中表示:“几乎所有这些问题都显示出解决的切实迹象,并且不会对股票估值造成任何长期损害。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/10/05/investing/october-stocks/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/10/05/investing/october-stocks/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103782575","content_text":"New York (CNN Business) - October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously crashed in October 1929, 1987 and, most recently, 2008.\nBut the marketisn't always a terrifying place to be just before Halloween. In fact,stocks typically go up in October.\nAccording to data from Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial, October is just about in the middle of the pack: It has been the 7th best month for the S&P 500 since 1950 and the 4th best over the past 10 and 20 years.\n\"October is known for some spectacular crashes and many expect bad things to happen again this year,\" Detrick said in a report last week. \"But the truth is this month is simply misunderstood, as historically it is about an average month.\"\nAnd it could be better than average this October, because there are no potentially game-changing election results coming in November.\nSince 1999, the S&P 500 has gained 3.6% in odd-year Octobers and fallen 1.1% in even-numbered ones, corresponding to the US election schedule.\n\"It turns out stocks don't like politics much,\" Detrick said.\nMany risks remain but outlook still promising for stocks\nOf course DC headlines could still roil the market this year, albeit not because of an election.\nThe debt ceiling debate has yet to be resolved, and Congress still hasn't passed President Joe Biden's infrastructure and social spending plans. Meanwhile Biden also must soon decide whether he wants to nominate Jerome Powell for a second term as Fed chairman or pick someone else.\n\"The fourth quarter — like the conclusion of sporting events or Broadway plays — is where the drama lies,\" Louis Navellier, chairman of Navellier & Associates, said in a report last week.\nThat said, Navellier is hopeful the usual seasonal tailwinds for the markets and the broader economy will lift stocks this year.\nStocks tend to enjoy not just solid gains in October, but also for the remainder of the fourth quarter. Consumer spending surges during the holiday shopping season and businesses often look to boost investments before annual budgets run out.\nWith that in mind, some strategists think that investors will continue to focus on the positive when looking ahead to earnings for Q4 and 2022.\nYes, worries remain about Covid-19, Fed policy, inflation, global shipping delays and numerous other economic warning signs.\nBut although this could create more volatility than usual in October and the rest of the fourth quarter, few expect that these challenges will lead to another recession. So the path of least resistance for stocks is still upward.\n\"Virtually all of these problems are showing tangible signs toward resolution,\" Robert Teeter, managing director at Silvercrest Asset Management, said in a report Monday, \"and should not inflict any long-term damage to stock valuations.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2832,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865253694,"gmtCreate":1632990877243,"gmtModify":1632990877517,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"H","listText":"H","text":"H","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865253694","repostId":"1104172212","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2442,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862819411,"gmtCreate":1632868177453,"gmtModify":1632868177587,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862819411","repostId":"1112583450","repostType":4,"repost":{"id":"1112583450","kind":"news","pubTimestamp":1632842868,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112583450?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-28 23:27","market":"us","language":"en","title":"Electronic Arts: Strong Fundamentals Continue Amid Dip Buying Opportunity<blockquote>艺电:基本面持续强劲,逢低买入机会</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112583450","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nElectronic Arts Fiscal Q1 results were solid compared to a strong 2020 period.\nEA recently ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Electronic Arts Fiscal Q1 results were solid compared to a strong 2020 period.</li> <li>EA recently delayed its big fall release Battlefield 2042, but the move provides a strong buying opportunity.</li> <li>EA has strengthened its mobile gaming talent over the past year and has a stronger pipeline for mobile revenue than ever.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bc8344f36d2d49a7e957c065340be2cb\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"864\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Sundry Photography/iStock Editorial via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>与强劲的2020年相比,艺电第一季度财报业绩稳健。</li><li>艺电最近推迟了秋季发布的《战地2042》,但此举提供了一个强有力的买入机会。</li><li>EA在过去一年中增强了其移动游戏人才,并拥有比以往任何时候都更强大的移动收入渠道。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>杂项摄影/iStock社论来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Electronic Arts (EA) is a household name with great fundamentals. 70%+ long-term margins and stable revenue streams have led to strong shareholder returns over time. The stock has underperformed since mid-2018 but now the gaming companies are being priced near value stock levels. They have recently had a significant dip in the stock price, due to the delay of their big release of the year, Battlefield 2042 to November 19th. This is giving a great entry point into EA stock, with most of those sales still able to be captured with a later release date. EA has a great technical setup with the stock pushing near its all-time high of $148.97 several times in 2021 since first reaching the level in mid-2018. As you can see below, revenue has increased significantly to 5.7B in the past year, with 2022 GAAP revenue guidance at $6.8 Billion, yet the stock is still consolidating since mid-2018. This gives potential for an outsized move upwards when those highs are broken. Higher lows have been encouraging and this may be the last significant 15%+ dip before breaking out to all-time highs.</p><p><blockquote>电子艺界(EA)是一个家喻户晓的名字,有着良好的基本面。随着时间的推移,70%以上的长期利润率和稳定的收入流为股东带来了强劲的回报。该股自2018年中期以来表现不佳,但现在游戏公司的定价接近价值股水平。由于今年的大型电影《战地2042》推迟到11月19日,他们的股价最近大幅下跌。这为EA股票提供了一个很好的切入点,其中大部分销售仍然能够在稍后的发布日期捕获。EA拥有出色的技术设置,自2018年中期首次达到该水平以来,该股在2021年多次接近148.97美元的历史高点。如下所示,过去一年收入大幅增长至5.7 B,2022年GAAP收入指引为68亿美元,但该股自2018年中期以来仍在盘整。当这些高点被突破时,这就有可能大幅上涨。更高的低点令人鼓舞,这可能是突破历史高点之前最后一次大幅下跌15%以上。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7506972cadc0be0701c77d20ad10d4ff\" tg-width=\"635\" tg-height=\"447\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>Great Fiscal Q1</b></p><p><blockquote><b>伟大的财政第一季度</b></blockquote></p><p> Electronic Arts had a strong Fiscal Q1, even with comparison to a very strong 2020 period. Net bookings which are the most accurate indicator of business performance were up 3% over the prior year to $6.136 Billion USD. Guidance for 2022 was to $7.4 Billion in billings - or 20.6% growth. Revenue follows billings so we will see Revenue and earnings flow through next year from the strong results of late. The sports franchises of Madden, NHL, and especially FIFA continue to lead the way for EA with consistent performance. The sports franchises had a combined 140 million players in the past year, with over 31 million playing the newest FIFA 2021 iteration. Sports are predictable and popular games, something that adds stability to revenue and earnings over time. FUT matches are still growing at a strong pace with 48% growth over last year in Q1. Battlefield's delay may hurt the billings number as some sales will be lost to competitors such as Call of Duty Vanguard from Activision Blizzard (ATVI). However, game delays in recent years have not negatively impacted sales much for those titles. These delays due to tough deadlines are very commonplace in the industry and I believe the negative reaction in EA stock on a one-month delay is overdone. All the while, Apex Legends has seen a resurgence with many players going back to the game and it proved to be a more lasting title than many had expected. The game actually had the most players ever in the recent season, impressive for a game that has been out for several years now.</p><p><blockquote>即使与非常强劲的2020年相比,艺电第一季度的财报也很强劲。净预订量是衡量业务业绩的最准确指标,比上一年增长了3%,达到61.36亿美元。2022年的营业额指导为74亿美元,即增长20.6%。收入跟随账单,因此我们将从最近的强劲业绩中看到明年的收入和盈利流动。Madden、NHL,尤其是FIFA的体育特许经营权继续以稳定的表现引领EA。在过去的一年里,体育特许经营共有1.4亿玩家,其中超过3100万人玩了最新的FIFA 2021版本。体育是可预测且受欢迎的游戏,随着时间的推移,这会增加收入和收益的稳定性。FUT比赛仍在强劲增长,Q1比去年增长了48%。《战地》的延迟可能会损害账单数量,因为部分销售额将流失到动视暴雪(ATVI)的《看涨期权使命先锋》等竞争对手手中。然而,近年来的游戏延迟并没有对这些游戏的销售产生太大负面影响。这些由于严格的截止日期而导致的延迟在业内非常常见,我认为EA股票对一个月延迟的负面反应有些过头了。与此同时,Apex Legends已经看到了复苏,许多玩家回到了游戏中,它被证明是一个比许多人预期的更持久的标题。这款游戏实际上是最近一个赛季拥有最多玩家的游戏,对于一款已经推出几年的游戏来说,这令人印象深刻。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/63da6c1ee87d6951184b6ba11ea0ab01\" tg-width=\"382\" tg-height=\"421\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> As you can see above, the fiscal year billings growth has been lumpy but overall, I expect high single digits to low double digits growth over time. The increase to FY 2021 was at least partially due to the coronavirus, although the environment continues to be very supportive there. Restrictions on travel and other entertainment worldwide continue to be a significant tailwind on gaming hours played. Live services which include microtransactions and game passes continue to become a larger part of EA's business. FIFA's success is a big portion of this, and EA announces 4 seasons for Battlefield 2042 per year with passes to purchase. This should give a solid income stream for the years after the game's release. The announced Battlefield Portal allowing people to create new maps using old releases seems great to foster engagement in paid season passes. The new Hazard Zone mode adds additional content as well with an Escape from Tarkov-like squad survival scenario. One thing is clear - EA put more effort into Battlefield 2042 and keeping it interesting for 2+ years than the past few series titles. EA confirmed it would be an every other year release, with things like Battlefield Portal likely working with multiple releases. These, plus the new mobile Battlefield game that's to come, make me more bullish for the future to take some share from Call of Duty. Some investors may be worried about the $7.4 Billion billings number for Fiscal 2022 with the game delay, but matching that bar should give the stock a very significant boost over the next 12 months.</p><p><blockquote>正如您在上面看到的,本财年的账单增长一直不稳定,但总体而言,我预计随着时间的推移,增长将达到高个位数到低两位数。2021财年的增长至少部分是由于冠状病毒,尽管那里的环境仍然非常有利。全球范围内对旅行和其他娱乐的限制仍然是游戏时间的重要推动力。包括微交易和游戏通行证在内的直播服务继续成为EA业务的重要组成部分。国际足联的成功是其中很大一部分,EA宣布战地2042每年有4个赛季可以购买通行证。这应该会在游戏发布后的几年里提供稳定的收入来源。宣布的战场门户允许人们使用旧版本创建新地图,这似乎很好地促进了付费季票的参与。新的危险区模式增加了额外的内容,以及逃离塔尔科夫式的小队生存场景。有一点是清楚的——EA在《战地2042》上投入了更多的努力,并在2年多的时间里保持了它的趣味性,而不是过去的几个系列。艺电证实这将是每隔一年发布一次,像战地门户这样的东西可能会与多个版本一起工作。这些,加上即将推出的新手机战场游戏,让我更加看好未来从《使命看涨期权》中分一杯羹。一些投资者可能会担心游戏延迟后2022财年74亿美元的账单数字,但符合这一标准应该会在未来12个月内给该股带来非常显着的提振。</blockquote></p><p> The company does also have a significant share buyback program which is helping to support the stock during any dips. EA bought back 976 million in stock over the past year - just under 3% of the total market cap of 36 Billion US. Expect more significant buyback activity in the coming weeks with the stock having dipped again due to the Battlefield 2042 delay. EA also pays a small dividend at 17 cents per quarter. While this is a yield of around 0.5%, it can grow significantly over time and shows the ongoing commitment to shareholders by the management team.</p><p><blockquote>该公司还有一项重要的股票回购计划,有助于在股价下跌期间支撑股价。EA去年回购了9.76亿股股票,略低于360亿美元总市值的3%。由于《战地2042》的延迟,该股再次下跌,预计未来几周将出现更大规模的回购活动。EA还支付每季度17美分的小额股息。虽然这是0.5%左右的收益率,但随着时间的推移,它可以显着增长,并显示了管理团队对股东的持续承诺。</blockquote></p><p> <b>Continued Growth in Mobile</b></p><p><blockquote><b>移动业务持续增长</b></blockquote></p><p> EA has continued to try to catch up to its competition like Activision Blizzard in the mobile area. EA had already purchased Glu Mobile earlier this year to expand their growing stable of casual mobile games. Now, EA recently completed the purchase of Playdemic for 1.4 Billion, the makers of golf clash. According to Sensor Tower, during the strong pandemic period,Golf Clash did an impressive $132.8 million USD of revenue. 10x sales is a reasonable price to pay for a game that has a very strong and growing userbase and a talented team behind it. EA is thinking long term with Playdemic likely to work on other IP from EA's stable in the coming years. They hinted on the conference call at a global Madden or FIFA mobile game where they have the license already - a tantalizing thought for investors. Mobile is growing for EA with 16% growth over 2019 levels in 2021, but they continue to invest heavily in this area. Casual games have a very long tail and are among the most profitable due to the lower operating expenses associated with the game creation. EA has also announced they are making a mobile game for the popular Apex Legends Battle Royale game, as well as the beforementioned one for Battlefield. This is likely after having seen Activision succeed with its mobile Call of Duty game, and the fact they haven't monetized many franchises in mobile yet. This is a chance for EA to really grow mobile as a portion of the business, with it only representing 13.5% of bookings over the last year. However, the growth rate for mobile will accelerate with it at 20% in Fiscal Q1 and likely to provide a big boost in coming years.</p><p><blockquote>艺电一直试图在移动领域赶上动视暴雪等竞争对手。艺电已经在今年早些时候收购了Glu Mobile,以扩大他们不断增长的休闲手机游戏。现在,EA最近以14亿美元完成了对《高尔夫冲突》制作方Playdemic的收购。根据Sensor Tower的数据,在强劲的疫情时期,Golf Clash的收入高达1.328亿美元。对于一款拥有非常强大且不断增长的用户群以及背后有一支才华横溢的团队的游戏来说,10倍的销售额是一个合理的价格。艺电正在考虑长远,Playdemic可能会在未来几年开发艺电稳定的其他IP。他们在电话会议上暗示,他们已经获得了全球Madden或FIFA手机游戏的许可——这对投资者来说是一个诱人的想法。EA的移动业务正在增长,2021年将比2019年的水平增长16%,但他们继续在这一领域大力投资。休闲游戏有很长的尾巴,由于与游戏创作相关的运营费用较低,因此是最赚钱的游戏之一。艺电还宣布,他们正在为流行的Apex传奇皇家战役游戏制作一款手机游戏,以及前面提到的战地游戏。这很可能是在看到动视暴雪凭借其移动版《使命看涨期权》游戏取得成功之后,而且事实上他们还没有将许多移动版特许经营权货币化。对于EA来说,这是一个真正将移动业务作为业务一部分发展的机会,去年移动业务仅占预订量的13.5%。然而,移动业务的增长率将在第一财季加速至20%,并可能在未来几年带来巨大推动。</blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> The recent dip is an excellent buying opportunity for those that don't own any EA stock. The stock has been pushing against its all-time high level near 150, and when it breaks through to the upside should see significant gains. It is trading at a very inexpensive 16x Forward P/E - giving it near value stock status in the current market. Any additional lockdowns or restrictions would be bullish for EA as well, as many young people continue to spend heavily on gaming. EA has set itself up well for the long term, by focusing on their weakness in the mobile category with acquisitions and use of existing IP. Mobile is an area where EA has significantly lagged its major competition, but the moves made in 2021 will pay big dividends in future years - with shareholders likely to benefit.</p><p><blockquote>对于那些不持有任何EA股票的人来说,最近的下跌是一个绝佳的买入机会。该股一直在突破150点附近的历史高位,当突破上行时,应该会出现大幅上涨。它的交易价格为非常便宜的16倍远期市盈率,使其在当前市场上接近价值股票的地位。任何额外的封锁或限制也将利好EA,因为许多年轻人继续在游戏上投入巨资。通过收购和使用现有知识产权,EA专注于他们在移动领域的弱点,为自己的长期发展做好了准备。移动是EA明显落后于主要竞争对手的领域,但2021年采取的举措将在未来几年带来巨大红利——股东可能会受益。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Electronic Arts: Strong Fundamentals Continue Amid Dip Buying Opportunity<blockquote>艺电:基本面持续强劲,逢低买入机会</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nElectronic Arts: Strong Fundamentals Continue Amid Dip Buying Opportunity<blockquote>艺电:基本面持续强劲,逢低买入机会</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-28 23:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Electronic Arts Fiscal Q1 results were solid compared to a strong 2020 period.</li> <li>EA recently delayed its big fall release Battlefield 2042, but the move provides a strong buying opportunity.</li> <li>EA has strengthened its mobile gaming talent over the past year and has a stronger pipeline for mobile revenue than ever.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bc8344f36d2d49a7e957c065340be2cb\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"864\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Sundry Photography/iStock Editorial via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>与强劲的2020年相比,艺电第一季度财报业绩稳健。</li><li>艺电最近推迟了秋季发布的《战地2042》,但此举提供了一个强有力的买入机会。</li><li>EA在过去一年中增强了其移动游戏人才,并拥有比以往任何时候都更强大的移动收入渠道。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>杂项摄影/iStock社论来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Electronic Arts (EA) is a household name with great fundamentals. 70%+ long-term margins and stable revenue streams have led to strong shareholder returns over time. The stock has underperformed since mid-2018 but now the gaming companies are being priced near value stock levels. They have recently had a significant dip in the stock price, due to the delay of their big release of the year, Battlefield 2042 to November 19th. This is giving a great entry point into EA stock, with most of those sales still able to be captured with a later release date. EA has a great technical setup with the stock pushing near its all-time high of $148.97 several times in 2021 since first reaching the level in mid-2018. As you can see below, revenue has increased significantly to 5.7B in the past year, with 2022 GAAP revenue guidance at $6.8 Billion, yet the stock is still consolidating since mid-2018. This gives potential for an outsized move upwards when those highs are broken. Higher lows have been encouraging and this may be the last significant 15%+ dip before breaking out to all-time highs.</p><p><blockquote>电子艺界(EA)是一个家喻户晓的名字,有着良好的基本面。随着时间的推移,70%以上的长期利润率和稳定的收入流为股东带来了强劲的回报。该股自2018年中期以来表现不佳,但现在游戏公司的定价接近价值股水平。由于今年的大型电影《战地2042》推迟到11月19日,他们的股价最近大幅下跌。这为EA股票提供了一个很好的切入点,其中大部分销售仍然能够在稍后的发布日期捕获。EA拥有出色的技术设置,自2018年中期首次达到该水平以来,该股在2021年多次接近148.97美元的历史高点。如下所示,过去一年收入大幅增长至5.7 B,2022年GAAP收入指引为68亿美元,但该股自2018年中期以来仍在盘整。当这些高点被突破时,这就有可能大幅上涨。更高的低点令人鼓舞,这可能是突破历史高点之前最后一次大幅下跌15%以上。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7506972cadc0be0701c77d20ad10d4ff\" tg-width=\"635\" tg-height=\"447\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>Great Fiscal Q1</b></p><p><blockquote><b>伟大的财政第一季度</b></blockquote></p><p> Electronic Arts had a strong Fiscal Q1, even with comparison to a very strong 2020 period. Net bookings which are the most accurate indicator of business performance were up 3% over the prior year to $6.136 Billion USD. Guidance for 2022 was to $7.4 Billion in billings - or 20.6% growth. Revenue follows billings so we will see Revenue and earnings flow through next year from the strong results of late. The sports franchises of Madden, NHL, and especially FIFA continue to lead the way for EA with consistent performance. The sports franchises had a combined 140 million players in the past year, with over 31 million playing the newest FIFA 2021 iteration. Sports are predictable and popular games, something that adds stability to revenue and earnings over time. FUT matches are still growing at a strong pace with 48% growth over last year in Q1. Battlefield's delay may hurt the billings number as some sales will be lost to competitors such as Call of Duty Vanguard from Activision Blizzard (ATVI). However, game delays in recent years have not negatively impacted sales much for those titles. These delays due to tough deadlines are very commonplace in the industry and I believe the negative reaction in EA stock on a one-month delay is overdone. All the while, Apex Legends has seen a resurgence with many players going back to the game and it proved to be a more lasting title than many had expected. The game actually had the most players ever in the recent season, impressive for a game that has been out for several years now.</p><p><blockquote>即使与非常强劲的2020年相比,艺电第一季度的财报也很强劲。净预订量是衡量业务业绩的最准确指标,比上一年增长了3%,达到61.36亿美元。2022年的营业额指导为74亿美元,即增长20.6%。收入跟随账单,因此我们将从最近的强劲业绩中看到明年的收入和盈利流动。Madden、NHL,尤其是FIFA的体育特许经营权继续以稳定的表现引领EA。在过去的一年里,体育特许经营共有1.4亿玩家,其中超过3100万人玩了最新的FIFA 2021版本。体育是可预测且受欢迎的游戏,随着时间的推移,这会增加收入和收益的稳定性。FUT比赛仍在强劲增长,Q1比去年增长了48%。《战地》的延迟可能会损害账单数量,因为部分销售额将流失到动视暴雪(ATVI)的《看涨期权使命先锋》等竞争对手手中。然而,近年来的游戏延迟并没有对这些游戏的销售产生太大负面影响。这些由于严格的截止日期而导致的延迟在业内非常常见,我认为EA股票对一个月延迟的负面反应有些过头了。与此同时,Apex Legends已经看到了复苏,许多玩家回到了游戏中,它被证明是一个比许多人预期的更持久的标题。这款游戏实际上是最近一个赛季拥有最多玩家的游戏,对于一款已经推出几年的游戏来说,这令人印象深刻。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/63da6c1ee87d6951184b6ba11ea0ab01\" tg-width=\"382\" tg-height=\"421\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> As you can see above, the fiscal year billings growth has been lumpy but overall, I expect high single digits to low double digits growth over time. The increase to FY 2021 was at least partially due to the coronavirus, although the environment continues to be very supportive there. Restrictions on travel and other entertainment worldwide continue to be a significant tailwind on gaming hours played. Live services which include microtransactions and game passes continue to become a larger part of EA's business. FIFA's success is a big portion of this, and EA announces 4 seasons for Battlefield 2042 per year with passes to purchase. This should give a solid income stream for the years after the game's release. The announced Battlefield Portal allowing people to create new maps using old releases seems great to foster engagement in paid season passes. The new Hazard Zone mode adds additional content as well with an Escape from Tarkov-like squad survival scenario. One thing is clear - EA put more effort into Battlefield 2042 and keeping it interesting for 2+ years than the past few series titles. EA confirmed it would be an every other year release, with things like Battlefield Portal likely working with multiple releases. These, plus the new mobile Battlefield game that's to come, make me more bullish for the future to take some share from Call of Duty. Some investors may be worried about the $7.4 Billion billings number for Fiscal 2022 with the game delay, but matching that bar should give the stock a very significant boost over the next 12 months.</p><p><blockquote>正如您在上面看到的,本财年的账单增长一直不稳定,但总体而言,我预计随着时间的推移,增长将达到高个位数到低两位数。2021财年的增长至少部分是由于冠状病毒,尽管那里的环境仍然非常有利。全球范围内对旅行和其他娱乐的限制仍然是游戏时间的重要推动力。包括微交易和游戏通行证在内的直播服务继续成为EA业务的重要组成部分。国际足联的成功是其中很大一部分,EA宣布战地2042每年有4个赛季可以购买通行证。这应该会在游戏发布后的几年里提供稳定的收入来源。宣布的战场门户允许人们使用旧版本创建新地图,这似乎很好地促进了付费季票的参与。新的危险区模式增加了额外的内容,以及逃离塔尔科夫式的小队生存场景。有一点是清楚的——EA在《战地2042》上投入了更多的努力,并在2年多的时间里保持了它的趣味性,而不是过去的几个系列。艺电证实这将是每隔一年发布一次,像战地门户这样的东西可能会与多个版本一起工作。这些,加上即将推出的新手机战场游戏,让我更加看好未来从《使命看涨期权》中分一杯羹。一些投资者可能会担心游戏延迟后2022财年74亿美元的账单数字,但符合这一标准应该会在未来12个月内给该股带来非常显着的提振。</blockquote></p><p> The company does also have a significant share buyback program which is helping to support the stock during any dips. EA bought back 976 million in stock over the past year - just under 3% of the total market cap of 36 Billion US. Expect more significant buyback activity in the coming weeks with the stock having dipped again due to the Battlefield 2042 delay. EA also pays a small dividend at 17 cents per quarter. While this is a yield of around 0.5%, it can grow significantly over time and shows the ongoing commitment to shareholders by the management team.</p><p><blockquote>该公司还有一项重要的股票回购计划,有助于在股价下跌期间支撑股价。EA去年回购了9.76亿股股票,略低于360亿美元总市值的3%。由于《战地2042》的延迟,该股再次下跌,预计未来几周将出现更大规模的回购活动。EA还支付每季度17美分的小额股息。虽然这是0.5%左右的收益率,但随着时间的推移,它可以显着增长,并显示了管理团队对股东的持续承诺。</blockquote></p><p> <b>Continued Growth in Mobile</b></p><p><blockquote><b>移动业务持续增长</b></blockquote></p><p> EA has continued to try to catch up to its competition like Activision Blizzard in the mobile area. EA had already purchased Glu Mobile earlier this year to expand their growing stable of casual mobile games. Now, EA recently completed the purchase of Playdemic for 1.4 Billion, the makers of golf clash. According to Sensor Tower, during the strong pandemic period,Golf Clash did an impressive $132.8 million USD of revenue. 10x sales is a reasonable price to pay for a game that has a very strong and growing userbase and a talented team behind it. EA is thinking long term with Playdemic likely to work on other IP from EA's stable in the coming years. They hinted on the conference call at a global Madden or FIFA mobile game where they have the license already - a tantalizing thought for investors. Mobile is growing for EA with 16% growth over 2019 levels in 2021, but they continue to invest heavily in this area. Casual games have a very long tail and are among the most profitable due to the lower operating expenses associated with the game creation. EA has also announced they are making a mobile game for the popular Apex Legends Battle Royale game, as well as the beforementioned one for Battlefield. This is likely after having seen Activision succeed with its mobile Call of Duty game, and the fact they haven't monetized many franchises in mobile yet. This is a chance for EA to really grow mobile as a portion of the business, with it only representing 13.5% of bookings over the last year. However, the growth rate for mobile will accelerate with it at 20% in Fiscal Q1 and likely to provide a big boost in coming years.</p><p><blockquote>艺电一直试图在移动领域赶上动视暴雪等竞争对手。艺电已经在今年早些时候收购了Glu Mobile,以扩大他们不断增长的休闲手机游戏。现在,EA最近以14亿美元完成了对《高尔夫冲突》制作方Playdemic的收购。根据Sensor Tower的数据,在强劲的疫情时期,Golf Clash的收入高达1.328亿美元。对于一款拥有非常强大且不断增长的用户群以及背后有一支才华横溢的团队的游戏来说,10倍的销售额是一个合理的价格。艺电正在考虑长远,Playdemic可能会在未来几年开发艺电稳定的其他IP。他们在电话会议上暗示,他们已经获得了全球Madden或FIFA手机游戏的许可——这对投资者来说是一个诱人的想法。EA的移动业务正在增长,2021年将比2019年的水平增长16%,但他们继续在这一领域大力投资。休闲游戏有很长的尾巴,由于与游戏创作相关的运营费用较低,因此是最赚钱的游戏之一。艺电还宣布,他们正在为流行的Apex传奇皇家战役游戏制作一款手机游戏,以及前面提到的战地游戏。这很可能是在看到动视暴雪凭借其移动版《使命看涨期权》游戏取得成功之后,而且事实上他们还没有将许多移动版特许经营权货币化。对于EA来说,这是一个真正将移动业务作为业务一部分发展的机会,去年移动业务仅占预订量的13.5%。然而,移动业务的增长率将在第一财季加速至20%,并可能在未来几年带来巨大推动。</blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> The recent dip is an excellent buying opportunity for those that don't own any EA stock. The stock has been pushing against its all-time high level near 150, and when it breaks through to the upside should see significant gains. It is trading at a very inexpensive 16x Forward P/E - giving it near value stock status in the current market. Any additional lockdowns or restrictions would be bullish for EA as well, as many young people continue to spend heavily on gaming. EA has set itself up well for the long term, by focusing on their weakness in the mobile category with acquisitions and use of existing IP. Mobile is an area where EA has significantly lagged its major competition, but the moves made in 2021 will pay big dividends in future years - with shareholders likely to benefit.</p><p><blockquote>对于那些不持有任何EA股票的人来说,最近的下跌是一个绝佳的买入机会。该股一直在突破150点附近的历史高位,当突破上行时,应该会出现大幅上涨。它的交易价格为非常便宜的16倍远期市盈率,使其在当前市场上接近价值股票的地位。任何额外的封锁或限制也将利好EA,因为许多年轻人继续在游戏上投入巨资。通过收购和使用现有知识产权,EA专注于他们在移动领域的弱点,为自己的长期发展做好了准备。移动是EA明显落后于主要竞争对手的领域,但2021年采取的举措将在未来几年带来巨大红利——股东可能会受益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4457473-electronic-arts-strong-fundamentals-continue-amid-dip-buying-opportunity\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"EA":"艺电"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4457473-electronic-arts-strong-fundamentals-continue-amid-dip-buying-opportunity","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112583450","content_text":"Summary\n\nElectronic Arts Fiscal Q1 results were solid compared to a strong 2020 period.\nEA recently delayed its big fall release Battlefield 2042, but the move provides a strong buying opportunity.\nEA has strengthened its mobile gaming talent over the past year and has a stronger pipeline for mobile revenue than ever.\n\nSundry Photography/iStock Editorial via Getty Images\nElectronic Arts (EA) is a household name with great fundamentals. 70%+ long-term margins and stable revenue streams have led to strong shareholder returns over time. The stock has underperformed since mid-2018 but now the gaming companies are being priced near value stock levels. They have recently had a significant dip in the stock price, due to the delay of their big release of the year, Battlefield 2042 to November 19th. This is giving a great entry point into EA stock, with most of those sales still able to be captured with a later release date. EA has a great technical setup with the stock pushing near its all-time high of $148.97 several times in 2021 since first reaching the level in mid-2018. As you can see below, revenue has increased significantly to 5.7B in the past year, with 2022 GAAP revenue guidance at $6.8 Billion, yet the stock is still consolidating since mid-2018. This gives potential for an outsized move upwards when those highs are broken. Higher lows have been encouraging and this may be the last significant 15%+ dip before breaking out to all-time highs.\nData by YCharts\nGreat Fiscal Q1\nElectronic Arts had a strong Fiscal Q1, even with comparison to a very strong 2020 period. Net bookings which are the most accurate indicator of business performance were up 3% over the prior year to $6.136 Billion USD. Guidance for 2022 was to $7.4 Billion in billings - or 20.6% growth. Revenue follows billings so we will see Revenue and earnings flow through next year from the strong results of late. The sports franchises of Madden, NHL, and especially FIFA continue to lead the way for EA with consistent performance. The sports franchises had a combined 140 million players in the past year, with over 31 million playing the newest FIFA 2021 iteration. Sports are predictable and popular games, something that adds stability to revenue and earnings over time. FUT matches are still growing at a strong pace with 48% growth over last year in Q1. Battlefield's delay may hurt the billings number as some sales will be lost to competitors such as Call of Duty Vanguard from Activision Blizzard (ATVI). However, game delays in recent years have not negatively impacted sales much for those titles. These delays due to tough deadlines are very commonplace in the industry and I believe the negative reaction in EA stock on a one-month delay is overdone. All the while, Apex Legends has seen a resurgence with many players going back to the game and it proved to be a more lasting title than many had expected. The game actually had the most players ever in the recent season, impressive for a game that has been out for several years now.\n\nAs you can see above, the fiscal year billings growth has been lumpy but overall, I expect high single digits to low double digits growth over time. The increase to FY 2021 was at least partially due to the coronavirus, although the environment continues to be very supportive there. Restrictions on travel and other entertainment worldwide continue to be a significant tailwind on gaming hours played. Live services which include microtransactions and game passes continue to become a larger part of EA's business. FIFA's success is a big portion of this, and EA announces 4 seasons for Battlefield 2042 per year with passes to purchase. This should give a solid income stream for the years after the game's release. The announced Battlefield Portal allowing people to create new maps using old releases seems great to foster engagement in paid season passes. The new Hazard Zone mode adds additional content as well with an Escape from Tarkov-like squad survival scenario. One thing is clear - EA put more effort into Battlefield 2042 and keeping it interesting for 2+ years than the past few series titles. EA confirmed it would be an every other year release, with things like Battlefield Portal likely working with multiple releases. These, plus the new mobile Battlefield game that's to come, make me more bullish for the future to take some share from Call of Duty. Some investors may be worried about the $7.4 Billion billings number for Fiscal 2022 with the game delay, but matching that bar should give the stock a very significant boost over the next 12 months.\nThe company does also have a significant share buyback program which is helping to support the stock during any dips. EA bought back 976 million in stock over the past year - just under 3% of the total market cap of 36 Billion US. Expect more significant buyback activity in the coming weeks with the stock having dipped again due to the Battlefield 2042 delay. EA also pays a small dividend at 17 cents per quarter. While this is a yield of around 0.5%, it can grow significantly over time and shows the ongoing commitment to shareholders by the management team.\nContinued Growth in Mobile\nEA has continued to try to catch up to its competition like Activision Blizzard in the mobile area. EA had already purchased Glu Mobile earlier this year to expand their growing stable of casual mobile games. Now, EA recently completed the purchase of Playdemic for 1.4 Billion, the makers of golf clash. According to Sensor Tower, during the strong pandemic period,Golf Clash did an impressive $132.8 million USD of revenue. 10x sales is a reasonable price to pay for a game that has a very strong and growing userbase and a talented team behind it. EA is thinking long term with Playdemic likely to work on other IP from EA's stable in the coming years. They hinted on the conference call at a global Madden or FIFA mobile game where they have the license already - a tantalizing thought for investors. Mobile is growing for EA with 16% growth over 2019 levels in 2021, but they continue to invest heavily in this area. Casual games have a very long tail and are among the most profitable due to the lower operating expenses associated with the game creation. EA has also announced they are making a mobile game for the popular Apex Legends Battle Royale game, as well as the beforementioned one for Battlefield. This is likely after having seen Activision succeed with its mobile Call of Duty game, and the fact they haven't monetized many franchises in mobile yet. This is a chance for EA to really grow mobile as a portion of the business, with it only representing 13.5% of bookings over the last year. However, the growth rate for mobile will accelerate with it at 20% in Fiscal Q1 and likely to provide a big boost in coming years.\nConclusion\nThe recent dip is an excellent buying opportunity for those that don't own any EA stock. The stock has been pushing against its all-time high level near 150, and when it breaks through to the upside should see significant gains. It is trading at a very inexpensive 16x Forward P/E - giving it near value stock status in the current market. Any additional lockdowns or restrictions would be bullish for EA as well, as many young people continue to spend heavily on gaming. EA has set itself up well for the long term, by focusing on their weakness in the mobile category with acquisitions and use of existing IP. Mobile is an area where EA has significantly lagged its major competition, but the moves made in 2021 will pay big dividends in future years - with shareholders likely to benefit.","news_type":1,"symbols_score_info":{"EA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2973,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862922677,"gmtCreate":1632831835535,"gmtModify":1632831835615,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862922677","repostId":"2170705176","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2783,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":861615903,"gmtCreate":1632491554402,"gmtModify":1632717579429,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"H","listText":"H","text":"H","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/861615903","repostId":"1101828608","repostType":4,"repost":{"id":"1101828608","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632490246,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101828608?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-24 21:30","market":"us","language":"en","title":"Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally<blockquote>道指、标普500、纳斯达克综合指数在连续两天上涨后周五小幅走低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101828608","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 24) Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally. B","content":"<p>(Sept 24) Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally. Blockchain stocks plunge in morning trading, after the PBOC says all crypto-related transactions are illegal.</p><p><blockquote>(9月24日)道琼斯、标普500和纳斯达克综合指数在连续两天上涨后,周五小幅走低。在中国人民银行表示所有与加密相关的交易都是非法的后,区块链股票在早盘交易中暴跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6d29b68e35bb71d87b1d5907571b54de\" tg-width=\"345\" tg-height=\"479\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Meanwhile Nike validated the fears of investors worried about the pandemic wreaking havoc with supply chains and raising costs for companies, especially multinationals. Nike shares fell nearly 6% after the sneaker giant lowered its fiscal 2022 outlook because of a prolonged production shutdown in Vietnam, labor shortages and lengthy transit times. Nike expects full-year sales to rise at a mid-single-digit pace, compared to low double-digit growth it forecast before.</p><p><blockquote>与此同时,耐克证实了投资者的担忧,他们担心疫情会对供应链造成严重破坏,并提高企业(尤其是跨国公司)的成本。由于越南长期停产、劳动力短缺和运输时间过长,运动鞋巨头耐克下调了2022财年预期,该公司股价下跌近6%。耐克预计全年销售额将以中个位数的速度增长,而此前预测的增长率为低两位数。</blockquote></p><p> The company also reported quarterly revenue that missed analysts’ expectations due to softening demand in North America as the delta variant flared up. Other apparel makers and retailers fell. Under Armour shed 2%.</p><p><blockquote>该公司还公布的季度收入未达到分析师预期,原因是德尔塔变异毒株加剧导致北美需求疲软。其他服装制造商和零售商下跌。Under Armour下跌2%。</blockquote></p><p> Some China concepts stocks retreated in morning trading.</p><p><blockquote>部分中概股早盘回调。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ec143b47433a8b4c97052825c85a274\" tg-width=\"345\" tg-height=\"836\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Airline shares, Carnival stocks rally in morning trading. Carnival announce that FQ3 GAAP net loss of $2.8B and adjusted net loss of $2B, voyages for the quarter were cash flow positive and the company expects this to continue.</p><p><blockquote>航空股、嘉年华股早盘上涨。嘉年华宣布FQ 3 GAAP净亏损为$2.8 B,调整后净亏损为$2B,本季度航次现金流为正,公司预计这种情况将持续下去。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a75eacf55c68a056a346c93823be085f\" tg-width=\"339\" tg-height=\"407\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally<blockquote>道指、标普500、纳斯达克综合指数在连续两天上涨后周五小幅走低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally<blockquote>道指、标普500、纳斯达克综合指数在连续两天上涨后周五小幅走低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-24 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 24) Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally. Blockchain stocks plunge in morning trading, after the PBOC says all crypto-related transactions are illegal.</p><p><blockquote>(9月24日)道琼斯、标普500和纳斯达克综合指数在连续两天上涨后,周五小幅走低。在中国人民银行表示所有与加密相关的交易都是非法的后,区块链股票在早盘交易中暴跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6d29b68e35bb71d87b1d5907571b54de\" tg-width=\"345\" tg-height=\"479\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Meanwhile Nike validated the fears of investors worried about the pandemic wreaking havoc with supply chains and raising costs for companies, especially multinationals. Nike shares fell nearly 6% after the sneaker giant lowered its fiscal 2022 outlook because of a prolonged production shutdown in Vietnam, labor shortages and lengthy transit times. Nike expects full-year sales to rise at a mid-single-digit pace, compared to low double-digit growth it forecast before.</p><p><blockquote>与此同时,耐克证实了投资者的担忧,他们担心疫情会对供应链造成严重破坏,并提高企业(尤其是跨国公司)的成本。由于越南长期停产、劳动力短缺和运输时间过长,运动鞋巨头耐克下调了2022财年预期,该公司股价下跌近6%。耐克预计全年销售额将以中个位数的速度增长,而此前预测的增长率为低两位数。</blockquote></p><p> The company also reported quarterly revenue that missed analysts’ expectations due to softening demand in North America as the delta variant flared up. Other apparel makers and retailers fell. Under Armour shed 2%.</p><p><blockquote>该公司还公布的季度收入未达到分析师预期,原因是德尔塔变异毒株加剧导致北美需求疲软。其他服装制造商和零售商下跌。Under Armour下跌2%。</blockquote></p><p> Some China concepts stocks retreated in morning trading.</p><p><blockquote>部分中概股早盘回调。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ec143b47433a8b4c97052825c85a274\" tg-width=\"345\" tg-height=\"836\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Airline shares, Carnival stocks rally in morning trading. Carnival announce that FQ3 GAAP net loss of $2.8B and adjusted net loss of $2B, voyages for the quarter were cash flow positive and the company expects this to continue.</p><p><blockquote>航空股、嘉年华股早盘上涨。嘉年华宣布FQ 3 GAAP净亏损为$2.8 B,调整后净亏损为$2B,本季度航次现金流为正,公司预计这种情况将持续下去。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a75eacf55c68a056a346c93823be085f\" tg-width=\"339\" tg-height=\"407\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101828608","content_text":"(Sept 24) Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally. Blockchain stocks plunge in morning trading, after the PBOC says all crypto-related transactions are illegal.\nMeanwhile Nike validated the fears of investors worried about the pandemic wreaking havoc with supply chains and raising costs for companies, especially multinationals. Nike shares fell nearly 6% after the sneaker giant lowered its fiscal 2022 outlook because of a prolonged production shutdown in Vietnam, labor shortages and lengthy transit times. Nike expects full-year sales to rise at a mid-single-digit pace, compared to low double-digit growth it forecast before.\nThe company also reported quarterly revenue that missed analysts’ expectations due to softening demand in North America as the delta variant flared up. Other apparel makers and retailers fell. Under Armour shed 2%.\nSome China concepts stocks retreated in morning trading.\n\nAirline shares, Carnival stocks rally in morning trading. Carnival announce that FQ3 GAAP net loss of $2.8B and adjusted net loss of $2B, voyages for the quarter were cash flow positive and the company expects this to continue.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2048,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":863052134,"gmtCreate":1632348111528,"gmtModify":1632801127148,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863052134","repostId":"2169572196","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1518,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":860049842,"gmtCreate":1632111383986,"gmtModify":1632802757838,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860049842","repostId":"1194891884","repostType":4,"repost":{"id":"1194891884","kind":"news","pubTimestamp":1632091615,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194891884?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-20 06:46","market":"us","language":"en","title":"Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194891884","media":"Barrons","summary":"The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also","content":"<p>The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.</p><p><blockquote>本周重头戏将是美联储9月政策会议。投资者还将关注多家企业财报发布、投资者日和最新经济数据。</blockquote></p><p> Lennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report on Thursday. Investor days this week include Biogen on Tuesday, Weyerhaeuser on Wednesday, and Salesforce.com on Thursday.</p><p><blockquote>Lennar将于周一公布季度收益,随后Adobe、AutoZone和FedEx将于周二公布业绩。通用磨坊周三上市,然后耐克、埃森哲、好市多批发和达顿餐厅周四上市。本周的投资者日包括周二的Biogen、周三的Weyerhaeuser和周四的Salesforce。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely watched.</p><p><blockquote>美联储货币政策委员会将于本周周二和周三召开会议。央行不太可能改变其目标利率区间,但可能会更新其开始减少每月资产购买的计划。周三下午美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会将受到密切关注。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’ existing-home sales for August on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括周四公布的世界大型企业联合会8月份领先经济指数。美国房地产市场还将发布多项更新,包括周一全国住宅建筑商协会9月份住房市场指数、周二人口普查局8月份新住宅建设数据以及全国房地产经纪人协会现房销售数据。周三八月。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/20</b></p><p><blockquote><b>星期一9/20</b></blockquote></p><p> Lennar reports third-quarter fiscal-2021 results.</p><p><blockquote>Lennar报告2021财年第三季度业绩。</blockquote></p><p> Merck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.</p><p><blockquote>默克公司在欧洲肿瘤内科学会2021年大会上展示了其癌症药物组合的数据。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了9月份的房地产市场指数。经济学家预测为73,比8月份的数据低两个百分点,这是一年多来的最低水平。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/21</b></p><p><blockquote><b>星期二9/21</b></blockquote></p><p> Adobe, AutoZone, and FedEx release earnings.</p><p><blockquote>Adobe、AutoZone和FedEx发布财报。</blockquote></p><p> Biogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.</p><p><blockquote>百健(Biogen)举办投资者日活动,讨论其神经科学治疗产品线。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>八月份新住宅建设报告。市场普遍估计,经季节调整后的新屋开工年率为155万套,比7月份的水平高出1%。新屋开工量较今年3月达到的金融危机后172.5万套的峰值有所下降。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/22</b></p><p><blockquote><b>9/22星期三</b></blockquote></p><p> <b>The FOMC announces</b> its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.</p><p><blockquote><b>FOMC宣布</b>它的货币政策决定。美联储可能会将联邦基金利率维持在接近零的水平不变,但可能会暗示将在今年晚些时候削减资产购买。</blockquote></p><p> General Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.</p><p><blockquote>通用磨坊公布2022财年第一季度业绩。</blockquote></p><p> Boston Scientific,Weyerhaeuser, and Yum China Holdings host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>波士顿科学、惠好和百胜中国控股举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <b>TheBank of Japan</b> announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.</p><p><blockquote><b>日本银行</b>宣布其货币政策决定。市场普遍预计日本央行将把关键短期利率维持在负0.1%不变,因为由于Covid-19德尔塔变异毒株,东京都和其他地区在9月底之前仍处于紧急状态。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5% from July’s 599,000.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告8月份现房销售情况。预计经季节调整后的房屋销售量为578,000套,比7月份的599,000套下降3.5%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/23</b></p><p><blockquote><b>星期四9/23</b></blockquote></p><p> Accenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.</p><p><blockquote>Accenture、Costco Wholesale、Darden Restaurants和Nike在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> Salesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.</p><p><blockquote>Salesforce.com举办2021年投资者日。首席执行官马克·贝尼奥夫和Slack首席执行官斯图尔特·巴特菲尔德将是参与者之一。Salesforce今年夏天完成了对Slack的280亿美元收购。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布8月份领先经济指数。经济学家预测环比增长0.5%,7月份增长0.9%。世界大型企业联合会目前预计2021年国内生产总值增长6%,2022年增长4%。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/24</b></p><p><blockquote><b>星期五9/24</b></blockquote></p><p> Kansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.</p><p><blockquote>堪萨斯城南方铁路公司召开特别股东大会,就与加拿大太平洋铁路公司的合并提案进行投票。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-20 06:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.</p><p><blockquote>本周重头戏将是美联储9月政策会议。投资者还将关注多家企业财报发布、投资者日和最新经济数据。</blockquote></p><p> Lennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report on Thursday. Investor days this week include Biogen on Tuesday, Weyerhaeuser on Wednesday, and Salesforce.com on Thursday.</p><p><blockquote>Lennar将于周一公布季度收益,随后Adobe、AutoZone和FedEx将于周二公布业绩。通用磨坊周三上市,然后耐克、埃森哲、好市多批发和达顿餐厅周四上市。本周的投资者日包括周二的Biogen、周三的Weyerhaeuser和周四的Salesforce。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely watched.</p><p><blockquote>美联储货币政策委员会将于本周周二和周三召开会议。央行不太可能改变其目标利率区间,但可能会更新其开始减少每月资产购买的计划。周三下午美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会将受到密切关注。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’ existing-home sales for August on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括周四公布的世界大型企业联合会8月份领先经济指数。美国房地产市场还将发布多项更新,包括周一全国住宅建筑商协会9月份住房市场指数、周二人口普查局8月份新住宅建设数据以及全国房地产经纪人协会现房销售数据。周三八月。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/20</b></p><p><blockquote><b>星期一9/20</b></blockquote></p><p> Lennar reports third-quarter fiscal-2021 results.</p><p><blockquote>Lennar报告2021财年第三季度业绩。</blockquote></p><p> Merck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.</p><p><blockquote>默克公司在欧洲肿瘤内科学会2021年大会上展示了其癌症药物组合的数据。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了9月份的房地产市场指数。经济学家预测为73,比8月份的数据低两个百分点,这是一年多来的最低水平。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/21</b></p><p><blockquote><b>星期二9/21</b></blockquote></p><p> Adobe, AutoZone, and FedEx release earnings.</p><p><blockquote>Adobe、AutoZone和FedEx发布财报。</blockquote></p><p> Biogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.</p><p><blockquote>百健(Biogen)举办投资者日活动,讨论其神经科学治疗产品线。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>八月份新住宅建设报告。市场普遍估计,经季节调整后的新屋开工年率为155万套,比7月份的水平高出1%。新屋开工量较今年3月达到的金融危机后172.5万套的峰值有所下降。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/22</b></p><p><blockquote><b>9/22星期三</b></blockquote></p><p> <b>The FOMC announces</b> its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.</p><p><blockquote><b>FOMC宣布</b>它的货币政策决定。美联储可能会将联邦基金利率维持在接近零的水平不变,但可能会暗示将在今年晚些时候削减资产购买。</blockquote></p><p> General Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.</p><p><blockquote>通用磨坊公布2022财年第一季度业绩。</blockquote></p><p> Boston Scientific,Weyerhaeuser, and Yum China Holdings host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>波士顿科学、惠好和百胜中国控股举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <b>TheBank of Japan</b> announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.</p><p><blockquote><b>日本银行</b>宣布其货币政策决定。市场普遍预计日本央行将把关键短期利率维持在负0.1%不变,因为由于Covid-19德尔塔变异毒株,东京都和其他地区在9月底之前仍处于紧急状态。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5% from July’s 599,000.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告8月份现房销售情况。预计经季节调整后的房屋销售量为578,000套,比7月份的599,000套下降3.5%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/23</b></p><p><blockquote><b>星期四9/23</b></blockquote></p><p> Accenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.</p><p><blockquote>Accenture、Costco Wholesale、Darden Restaurants和Nike在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> Salesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.</p><p><blockquote>Salesforce.com举办2021年投资者日。首席执行官马克·贝尼奥夫和Slack首席执行官斯图尔特·巴特菲尔德将是参与者之一。Salesforce今年夏天完成了对Slack的280亿美元收购。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布8月份领先经济指数。经济学家预测环比增长0.5%,7月份增长0.9%。世界大型企业联合会目前预计2021年国内生产总值增长6%,2022年增长4%。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/24</b></p><p><blockquote><b>星期五9/24</b></blockquote></p><p> Kansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.</p><p><blockquote>堪萨斯城南方铁路公司召开特别股东大会,就与加拿大太平洋铁路公司的合并提案进行投票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-costco-fedex-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51632078208?mod=hp_LEAD_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","ADBE":"Adobe","COST":"好市多","CRM":"赛富时","NKE":"耐克",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-costco-fedex-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51632078208?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194891884","content_text":"The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.\nLennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report on Thursday. Investor days this week include Biogen on Tuesday, Weyerhaeuser on Wednesday, and Salesforce.com on Thursday.\nThe Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely watched.\nEconomic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’ existing-home sales for August on Wednesday.\nMonday 9/20\nLennar reports third-quarter fiscal-2021 results.\nMerck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.\nThe National Association of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.\nTuesday 9/21\nAdobe, AutoZone, and FedEx release earnings.\nBiogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.\nThe Census Bureau reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.\nWednesday 9/22\nThe FOMC announces its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.\nGeneral Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.\nBoston Scientific,Weyerhaeuser, and Yum China Holdings host their 2021 investor days.\nTheBank of Japan announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5% from July’s 599,000.\nThursday 9/23\nAccenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.\nSalesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.\nFriday 9/24\nKansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"COST":0.9,"CRM":0.9,"NKE":0.9,"FDX":0.9,".SPX":0.9,"ADBE":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1376,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":887625361,"gmtCreate":1632030055753,"gmtModify":1632803213779,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887625361","repostId":"2168089015","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":398,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":887944246,"gmtCreate":1631966322885,"gmtModify":1632805052306,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887944246","repostId":"1171558890","repostType":4,"repost":{"id":"1171558890","kind":"news","pubTimestamp":1631921912,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171558890?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-18 07:38","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171558890","media":"renaissancecap...","summary":"Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billio","content":"<p>Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.</p><p><blockquote>夏季可能已经结束,但IPO市场刚刚升温,未来一周将有14起IPO筹集53亿美元。多元化的群体包括软件、消费品、支付技术等等。</blockquote></p><p> The largest deal of the week,<b>Freshworks</b>(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.</p><p><blockquote>本周最大的交易,<b>Freshworks</b>(FRSH)计划以96亿美元的市值筹集8.55亿美元。该公司的核心产品是其客户支持软件,它还提供IT服务管理软件和CRM解决方案的新兴竞争对手。虽然亏损预计会随着S&M支出的增加而增加,但截至2011年6月30日,Freshworks实现了稳健的增长和100%以上的净美元收入保留率。</blockquote></p><p> Canadian consumer products company <b>Knowlton Development</b>(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>加拿大消费品公司<b>诺尔顿发展</b>(KDC)计划以31亿美元的市值筹集8亿美元。在过去的三年里,Knowlton负责共同开发了9,000多种产品,其产品由70多个国家的品牌合作伙伴销售。尽管诺尔顿将使用发行收益来偿还债务,但IPO后仍将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Restaurant payment processor <b>Toast</b>(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.</p><p><blockquote>餐厅支付处理器<b>吐司</b>(TOST)计划以179亿美元的市值筹集6.85亿美元。Toast提供一套集成支付和软件解决方案,旨在简化餐厅运营。该公司在2021年上半年的ARR增长率超过100%,尽管它历来没有盈利,而且随着餐厅重新开业的推动力减弱,增长可能会放缓。</blockquote></p><p> Global money transfer firm <b>Remitly Global</b>(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.</p><p><blockquote>全球汇款公司<b>全球汇款</b>(RELY)计划以75亿美元的市值筹集4.87亿美元。Remitly为超过135个国家的移民及其家人提供数字金融服务,并已将其核心跨境汇款产品扩展到全球1,700多个走廊。该公司已实现增长和利润率提高,但仍未盈利。</blockquote></p><p> Software firm <b>Clearwater Analytics</b>(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.</p><p><blockquote>软件公司<b>清水分析</b>(CWAN)计划以37亿美元的市值筹集4.5亿美元。Clearwater为其1,000多家客户提供云原生软件,使他们能够简化投资会计操作,并且该公司拥有100%的经常性收入模式。一位新投资者和某些现有股东打算在IPO中购买价值1.5亿美元的股票。</blockquote></p><p> Food company <b>Sovos Brands</b>(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>食品公司<b>索沃斯品牌</b>(SOVO)计划以15亿美元的市值筹集3.5亿美元。Sovos Brands由Advent International组建,提供一组精选的收购优质食品品牌。据该公司称,其最大的产品品牌Rao’s是意大利面和披萨酱类别中销量第一的SKU。Sovos盈利稳健增长,IPO后将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Customer engagement software provider <b>EngageSmart</b>(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.</p><p><blockquote>客户参与软件提供商<b>参与智能</b>(ESMT)计划以41亿美元的市值筹集3.49亿美元。该公司提供简化在线工作流程的软件,如无纸化计费、电子支付处理、日程安排和客户沟通。虽然大流行后增长可能会放缓,但EngageSmart拥有粘性客户群和长期的盈利记录。</blockquote></p><p> Hiring solutions provider <b>Sterling Check</b>(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.</p><p><blockquote>招聘解决方案提供商<b>英镑支票</b>(STER)计划以21亿美元的市值筹集3亿美元。Sterling是美国领先的企业和政府客户背景调查提供商之一。尽管该公司在竞争激烈的市场中运营,但该公司为超过50%的财富100强企业提供服务,通常签订独家合同。</blockquote></p><p> Jewelry retailer <b>Brilliant Earth Group</b>(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.</p><p><blockquote>珠宝零售商<b>辉煌地球集团</b>(BRLT)计划以14亿澳元筹集2.5亿美元。Brilliant Earth是一家数字优先的珠宝公司,也是道德采购高级珠宝的全球领导者。该公司已向美国所有州和50多个国家的消费者销售产品,并通过其电子商务平台和13个展厅为超过370,000名客户提供服务。</blockquote></p><p> Online fashion platform <b>a.k.a. Brands</b>(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.</p><p><blockquote>线上时尚平台<b>又名品牌</b>(AKA)计划以23亿美元的市值筹集2.5亿美元。a.k.a.从2018年收购Princess Polly开始,收购面向千禧一代和Z世代消费者的数字化时尚品牌。该公司已经成功扩张了波利公主,并且在美国发展品牌还有很长的路要走,但其并购战略存在执行风险。</blockquote></p><p> COVID-19 test maker <b>Cue Health</b>(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.</p><p><blockquote>COVID-19测试制造商<b>提示健康</b>(HLTH)计划以24亿美元的市值筹集2亿美元。Cue首个用于其Cue健康监测系统的商用诊断测试是其COVID-19检测试剂盒,该试剂盒已获得两个EUA的授权。Cue还有另外五个测试套件处于后期技术开发阶段,预计将于2022年下半年开始寻求FDA授权或批准。</blockquote></p><p></p><p> London-listed crypto mining company <b>Argo Blockchain</b>(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.</p><p><blockquote>伦敦上市的加密货币挖矿公司<b>Argo区块链</b>(ARBK)计划以8.55亿美元的市值筹集1.38亿美元。Argo表示,它是一家领先的区块链技术公司,专注于比特币和其他加密货币的大规模挖掘。Argo拥有超过21,000台专用计算机(矿机),每秒可生成超过1,075 petahash。</blockquote></p><p> Personalized supplements seller <b>Thorne Healthtech</b>(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.</p><p><blockquote>个性化补充剂卖家<b>索恩健康科技</b>(THRN)计划以8.92亿美元的市值筹集1.26亿美元。该公司的垂直整合品牌Thorne和Onegevity提供可操作的见解和个性化数据、产品和服务。Thorne盈利强劲增长,拥有超过300万客户群。</blockquote></p><p> Canadian bank <b>VersaBank</b>(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.</p><p><blockquote>加拿大银行<b>VersaBank</b>(VBNK)计划以2.69亿美元的市值筹集5000万美元。VersaBank是加拿大附表一特许银行,并表示它是世界上首批完全数字化的金融机构之一。截至2021年7月31日,VersaBank拥有18亿美元资产、16亿美元贷款、15亿美元存款和2.02亿美元股东权益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-18 07:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.</p><p><blockquote>夏季可能已经结束,但IPO市场刚刚升温,未来一周将有14起IPO筹集53亿美元。多元化的群体包括软件、消费品、支付技术等等。</blockquote></p><p> The largest deal of the week,<b>Freshworks</b>(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.</p><p><blockquote>本周最大的交易,<b>Freshworks</b>(FRSH)计划以96亿美元的市值筹集8.55亿美元。该公司的核心产品是其客户支持软件,它还提供IT服务管理软件和CRM解决方案的新兴竞争对手。虽然亏损预计会随着S&M支出的增加而增加,但截至2011年6月30日,Freshworks实现了稳健的增长和100%以上的净美元收入保留率。</blockquote></p><p> Canadian consumer products company <b>Knowlton Development</b>(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>加拿大消费品公司<b>诺尔顿发展</b>(KDC)计划以31亿美元的市值筹集8亿美元。在过去的三年里,Knowlton负责共同开发了9,000多种产品,其产品由70多个国家的品牌合作伙伴销售。尽管诺尔顿将使用发行收益来偿还债务,但IPO后仍将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Restaurant payment processor <b>Toast</b>(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.</p><p><blockquote>餐厅支付处理器<b>吐司</b>(TOST)计划以179亿美元的市值筹集6.85亿美元。Toast提供一套集成支付和软件解决方案,旨在简化餐厅运营。该公司在2021年上半年的ARR增长率超过100%,尽管它历来没有盈利,而且随着餐厅重新开业的推动力减弱,增长可能会放缓。</blockquote></p><p> Global money transfer firm <b>Remitly Global</b>(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.</p><p><blockquote>全球汇款公司<b>全球汇款</b>(RELY)计划以75亿美元的市值筹集4.87亿美元。Remitly为超过135个国家的移民及其家人提供数字金融服务,并已将其核心跨境汇款产品扩展到全球1,700多个走廊。该公司已实现增长和利润率提高,但仍未盈利。</blockquote></p><p> Software firm <b>Clearwater Analytics</b>(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.</p><p><blockquote>软件公司<b>清水分析</b>(CWAN)计划以37亿美元的市值筹集4.5亿美元。Clearwater为其1,000多家客户提供云原生软件,使他们能够简化投资会计操作,并且该公司拥有100%的经常性收入模式。一位新投资者和某些现有股东打算在IPO中购买价值1.5亿美元的股票。</blockquote></p><p> Food company <b>Sovos Brands</b>(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>食品公司<b>索沃斯品牌</b>(SOVO)计划以15亿美元的市值筹集3.5亿美元。Sovos Brands由Advent International组建,提供一组精选的收购优质食品品牌。据该公司称,其最大的产品品牌Rao’s是意大利面和披萨酱类别中销量第一的SKU。Sovos盈利稳健增长,IPO后将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Customer engagement software provider <b>EngageSmart</b>(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.</p><p><blockquote>客户参与软件提供商<b>参与智能</b>(ESMT)计划以41亿美元的市值筹集3.49亿美元。该公司提供简化在线工作流程的软件,如无纸化计费、电子支付处理、日程安排和客户沟通。虽然大流行后增长可能会放缓,但EngageSmart拥有粘性客户群和长期的盈利记录。</blockquote></p><p> Hiring solutions provider <b>Sterling Check</b>(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.</p><p><blockquote>招聘解决方案提供商<b>英镑支票</b>(STER)计划以21亿美元的市值筹集3亿美元。Sterling是美国领先的企业和政府客户背景调查提供商之一。尽管该公司在竞争激烈的市场中运营,但该公司为超过50%的财富100强企业提供服务,通常签订独家合同。</blockquote></p><p> Jewelry retailer <b>Brilliant Earth Group</b>(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.</p><p><blockquote>珠宝零售商<b>辉煌地球集团</b>(BRLT)计划以14亿澳元筹集2.5亿美元。Brilliant Earth是一家数字优先的珠宝公司,也是道德采购高级珠宝的全球领导者。该公司已向美国所有州和50多个国家的消费者销售产品,并通过其电子商务平台和13个展厅为超过370,000名客户提供服务。</blockquote></p><p> Online fashion platform <b>a.k.a. Brands</b>(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.</p><p><blockquote>线上时尚平台<b>又名品牌</b>(AKA)计划以23亿美元的市值筹集2.5亿美元。a.k.a.从2018年收购Princess Polly开始,收购面向千禧一代和Z世代消费者的数字化时尚品牌。该公司已经成功扩张了波利公主,并且在美国发展品牌还有很长的路要走,但其并购战略存在执行风险。</blockquote></p><p> COVID-19 test maker <b>Cue Health</b>(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.</p><p><blockquote>COVID-19测试制造商<b>提示健康</b>(HLTH)计划以24亿美元的市值筹集2亿美元。Cue首个用于其Cue健康监测系统的商用诊断测试是其COVID-19检测试剂盒,该试剂盒已获得两个EUA的授权。Cue还有另外五个测试套件处于后期技术开发阶段,预计将于2022年下半年开始寻求FDA授权或批准。</blockquote></p><p></p><p> London-listed crypto mining company <b>Argo Blockchain</b>(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.</p><p><blockquote>伦敦上市的加密货币挖矿公司<b>Argo区块链</b>(ARBK)计划以8.55亿美元的市值筹集1.38亿美元。Argo表示,它是一家领先的区块链技术公司,专注于比特币和其他加密货币的大规模挖掘。Argo拥有超过21,000台专用计算机(矿机),每秒可生成超过1,075 petahash。</blockquote></p><p> Personalized supplements seller <b>Thorne Healthtech</b>(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.</p><p><blockquote>个性化补充剂卖家<b>索恩健康科技</b>(THRN)计划以8.92亿美元的市值筹集1.26亿美元。该公司的垂直整合品牌Thorne和Onegevity提供可操作的见解和个性化数据、产品和服务。Thorne盈利强劲增长,拥有超过300万客户群。</blockquote></p><p> Canadian bank <b>VersaBank</b>(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.</p><p><blockquote>加拿大银行<b>VersaBank</b>(VBNK)计划以2.69亿美元的市值筹集5000万美元。VersaBank是加拿大附表一特许银行,并表示它是世界上首批完全数字化的金融机构之一。截至2021年7月31日,VersaBank拥有18亿美元资产、16亿美元贷款、15亿美元存款和2.02亿美元股东权益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/86272/US-IPO-Week-Ahead-Software-consumer-products-and-payment-tech-lead-a-divers\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HLTH":"Cue Health Inc.","SOVO":"Sovos Brands, Inc.","AKA":"a.k.a. Brands Holding Corp.","STER":"Sterling Check Corp.","TOST":"Toast, Inc.","ESMT":"EngageSmart Inc.","RELY":"Remitly Global, Inc.","BRLT":"Brilliant Earth Group, Inc.","ARBK":"Argo Blockchain Plc","FRSH":"Freshworks","THRN":"Thorne Healthtech","CWAN":"Clearwater Analytics Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/86272/US-IPO-Week-Ahead-Software-consumer-products-and-payment-tech-lead-a-divers","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171558890","content_text":"Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.\nThe largest deal of the week,Freshworks(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.\nCanadian consumer products company Knowlton Development(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.\nRestaurant payment processor Toast(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.\nGlobal money transfer firm Remitly Global(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.\nSoftware firm Clearwater Analytics(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.\nFood company Sovos Brands(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.\nCustomer engagement software provider EngageSmart(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.\nHiring solutions provider Sterling Check(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.\nJewelry retailer Brilliant Earth Group(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.\nOnline fashion platform a.k.a. Brands(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.\nCOVID-19 test maker Cue Health(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.\nLondon-listed crypto mining company Argo Blockchain(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.\nPersonalized supplements seller Thorne Healthtech(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.\nCanadian bank VersaBank(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.","news_type":1,"symbols_score_info":{"THRN":0.9,"CWAN":0.9,"KDC":0.9,"TOST":0.9,"BRLT":0.9,"ESMT":0.9,"RELY":0.9,"AKA":0.9,"HLTH":0.9,"STER":0.9,"ARBK":0.9,"SOVO":0.9,"FRSH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":661,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":883476158,"gmtCreate":1631268281174,"gmtModify":1631891673100,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883476158","repostId":"2166324304","repostType":4,"repost":{"id":"2166324304","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1631267420,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2166324304?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-10 17:50","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks To Watch For September 10, 2021<blockquote>2021年9月10日值得关注的5只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2166324304","media":"Benzinga","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\tWall Street expects Kroger Co (NYSE: KR) to report quarterly earnings at $0.63 per share on revenue of $30.60 billion before the opening bell. Kroger shares rose 1% to $46.60 in after-hours trading.\n","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括:</blockquote></p><p> <ul> <li>Wall Street expects <b> Kroger Co</b> (NYSE:KR) to report quarterly earnings at $0.63 per share on revenue of $30.60 billion before the opening bell. Kroger shares rose 1% to $46.60 in after-hours trading.</li> <li><b>Zscaler Inc</b> (NASDAQ:ZS) reported better-than-expected results for its fourth quarter and issued strong sales guidance for the year. Zscaler shares gained 2.5% to $287.30 in the after-hours trading session.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VRNTV\">Verint Systems Inc</a>.</b> (NASDAQ:VRNT) reported stronger-than-expected results for its second quarter. Verint shares gained 1.1% to $44.60 in the after-hours trading session.</li> </ul> <ul> <li>Analysts are expecting <b> So-Young International Inc - ADR</b> (NASDAQ:SY) to have earned $0.60 per share on revenue of $438.98 million for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. So-Young shares gained 1.7% to $5.28 in after-hours trading.</li> <li><b>Dave & Buster's Entertainment Inc</b> (NASDAQ:PLAY) reported upbeat results for its second quarter on Thursday. Dave & Buster's shares jumped 6.5% to $37.75 in the after-hours trading session.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<b>克罗格公司</b>(纽约证券交易所股票代码:KR)将在开盘前公布季度收益为每股0.63美元,营收为306亿美元。克罗格股价在盘后交易中上涨1%,至46.60美元。</li><li><b>Zscaler公司</b>(纳斯达克:ZS)公布了好于预期的第四季度业绩,并发布了强劲的全年销售指引。Zscaler股价在盘后交易时段上涨2.5%,至287.30美元。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VRNTV\">Verint系统公司</a>.</b>(纳斯达克:VRNT)公布的第二季度业绩强于预期。Verint股价在盘后交易时段上涨1.1%,至44.60美元。</li></ul><ul><li>分析师预计<b>新荣国际公司-ADR</b>(纳斯达克股票代码:SY)最近一个季度的营收为4.3898亿美元,每股收益为0.60美元。该公司将在开盘前发布财报。So-Young股价在盘后交易中上涨1.7%,至5.28美元。</li><li><b>戴夫和巴斯特娱乐公司</b>(纳斯达克:PLAY)周四公布了乐观的第二季度业绩。Dave&Buster的股价在盘后交易时段上涨6.5%,至37.75美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks To Watch For September 10, 2021<blockquote>2021年9月10日值得关注的5只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks To Watch For September 10, 2021<blockquote>2021年9月10日值得关注的5只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-10 17:50</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括:</blockquote></p><p> <ul> <li>Wall Street expects <b> Kroger Co</b> (NYSE:KR) to report quarterly earnings at $0.63 per share on revenue of $30.60 billion before the opening bell. Kroger shares rose 1% to $46.60 in after-hours trading.</li> <li><b>Zscaler Inc</b> (NASDAQ:ZS) reported better-than-expected results for its fourth quarter and issued strong sales guidance for the year. Zscaler shares gained 2.5% to $287.30 in the after-hours trading session.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VRNTV\">Verint Systems Inc</a>.</b> (NASDAQ:VRNT) reported stronger-than-expected results for its second quarter. Verint shares gained 1.1% to $44.60 in the after-hours trading session.</li> </ul> <ul> <li>Analysts are expecting <b> So-Young International Inc - ADR</b> (NASDAQ:SY) to have earned $0.60 per share on revenue of $438.98 million for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. So-Young shares gained 1.7% to $5.28 in after-hours trading.</li> <li><b>Dave & Buster's Entertainment Inc</b> (NASDAQ:PLAY) reported upbeat results for its second quarter on Thursday. Dave & Buster's shares jumped 6.5% to $37.75 in the after-hours trading session.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<b>克罗格公司</b>(纽约证券交易所股票代码:KR)将在开盘前公布季度收益为每股0.63美元,营收为306亿美元。克罗格股价在盘后交易中上涨1%,至46.60美元。</li><li><b>Zscaler公司</b>(纳斯达克:ZS)公布了好于预期的第四季度业绩,并发布了强劲的全年销售指引。Zscaler股价在盘后交易时段上涨2.5%,至287.30美元。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VRNTV\">Verint系统公司</a>.</b>(纳斯达克:VRNT)公布的第二季度业绩强于预期。Verint股价在盘后交易时段上涨1.1%,至44.60美元。</li></ul><ul><li>分析师预计<b>新荣国际公司-ADR</b>(纳斯达克股票代码:SY)最近一个季度的营收为4.3898亿美元,每股收益为0.60美元。该公司将在开盘前发布财报。So-Young股价在盘后交易中上涨1.7%,至5.28美元。</li><li><b>戴夫和巴斯特娱乐公司</b>(纳斯达克:PLAY)周四公布了乐观的第二季度业绩。Dave&Buster的股价在盘后交易时段上涨6.5%,至37.75美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"VRNT":"Verint Systems Inc","SY":"新氧","PLAY":"Dave & Buster","KR":"克罗格","ZS":"Zscaler Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2166324304","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects Kroger Co (NYSE:KR) to report quarterly earnings at $0.63 per share on revenue of $30.60 billion before the opening bell. Kroger shares rose 1% to $46.60 in after-hours trading.\nZscaler Inc (NASDAQ:ZS) reported better-than-expected results for its fourth quarter and issued strong sales guidance for the year. Zscaler shares gained 2.5% to $287.30 in the after-hours trading session.\nVerint Systems Inc. (NASDAQ:VRNT) reported stronger-than-expected results for its second quarter. Verint shares gained 1.1% to $44.60 in the after-hours trading session.\n\n\nAnalysts are expecting So-Young International Inc - ADR (NASDAQ:SY) to have earned $0.60 per share on revenue of $438.98 million for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. So-Young shares gained 1.7% to $5.28 in after-hours trading.\nDave & Buster's Entertainment Inc (NASDAQ:PLAY) reported upbeat results for its second quarter on Thursday. Dave & Buster's shares jumped 6.5% to $37.75 in the after-hours trading session.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLAY":0.9,"ZS":0.9,"VRNT":0.9,"KR":0.9,"SY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880511724,"gmtCreate":1631064876868,"gmtModify":1631891673113,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880511724","repostId":"2165350503","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":464,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880004171,"gmtCreate":1630995302793,"gmtModify":1631891673127,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880004171","repostId":"2165880909","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":536,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":817077397,"gmtCreate":1630894219319,"gmtModify":1631891673156,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817077397","repostId":"1156270360","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":484,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815418689,"gmtCreate":1630712669441,"gmtModify":1631891673169,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815418689","repostId":"1128877475","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":379,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815076270,"gmtCreate":1630632984490,"gmtModify":1631891673182,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815076270","repostId":"2164829818","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":505,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816779252,"gmtCreate":1630539037176,"gmtModify":1631891673193,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816779252","repostId":"2164813941","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":375,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816056627,"gmtCreate":1630457149669,"gmtModify":1631891673232,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3583974243419968","authorIdStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816056627","repostId":"2164869989","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":351,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":172762021,"gmtCreate":1626995219263,"gmtModify":1633769076205,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"Like comment pls","listText":"Like comment pls","text":"Like comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172762021","repostId":"1154266565","repostType":4,"repost":{"id":"1154266565","kind":"news","pubTimestamp":1626955588,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154266565?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-22 20:06","market":"us","language":"en","title":"How to invest as the Delta variant takes hold<blockquote>随着德尔塔变异毒株的到来如何投资</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154266565","media":"cnn","summary":"New York When the market is plunging like it did last Friday and on Monday, it's tempting to throw in the towel and sell. Big drops can be scary.But dumping stocks on days when the Dow is getting whacked is usually the wrong thing to do. Stocks roared back Tuesday and were up again Wednesday.If you're investing for the long haul, the best thing you can do is ride out this wave of volatility.\"Stay invested,\" said Seema Shah, chief strategist at Principal Global Investors. Shah told CNN Business t","content":"<p>New York (CNN Business)When the market is plunging like it did last Friday and on Monday, it's tempting to throw in the towel and sell. Big drops can be scary.</p><p><blockquote>纽约(CNN商业)当市场像上周五和周一那样暴跌时,人们很容易认输并卖出。大跌可能会很可怕。</blockquote></p><p> But dumping stocks on days when the Dow is getting whacked is usually the wrong thing to do. Stocks roared back Tuesday and were up again Wednesday.</p><p><blockquote>但在道琼斯指数遭受重创的日子抛售股票通常是错误的做法。周二股市大幅反弹,周三再次上涨。</blockquote></p><p> Yes, the Delta variant of Covid-19 has led to an alarming uptick in coronavirus cases in the United States and around the globe. But many experts think the massive number of vaccinations that have already taken place will prevent the economy and markets from going into another tailspin.</p><p><blockquote>是的,新冠肺炎的德尔塔变异毒株导致美国和全球冠状病毒病例惊人地上升。但许多专家认为,已经进行的大量疫苗接种将防止经济和市场陷入另一场混乱。</blockquote></p><p> If you're investing for the long haul, the best thing you can do is ride out this wave of volatility.</p><p><blockquote>如果你是长期投资,你能做的最好的事情就是安然度过这波波动。</blockquote></p><p> \"Stay invested,\" said Seema Shah, chief strategist at Principal Global Investors. Shah told CNN Business that the Delta variant is highly unlikely to stop the economic recovery in the US and other parts of the developed world where vaccination rates are high.</p><p><blockquote>信安全球投资者首席策略师Seema Shah表示:“保持投资。”沙阿告诉美国有线电视新闻网商业频道,德尔塔变异毒株不太可能阻止美国和其他疫苗接种率较高的发达国家的经济复苏。</blockquote></p><p> \"The vaccine is effective,\" she said. \"If cases are rising but hospitalization rates remain low, then the reopening measures from governments will continue.\"</p><p><blockquote>“疫苗是有效的,”她说。“如果病例在上升,但住院率仍然很低,那么政府的重新开放措施将继续下去。”</blockquote></p><p> Still, Shah conceded, investors should be more selective. After all, the S&P 500 has nearly doubled from its pandemic lows in March 2020, and not all stocks and sectors will maintain their momentum.</p><p><blockquote>尽管如此,沙阿承认,投资者应该更加挑剔。毕竟,标普500较2020年3月的大流行低点上涨了近一倍,并非所有股票和板块都将保持其势头。</blockquote></p><p> She thinks defensive sectors might start to pull back a bit. Those include utilities, health care and others companies that pay big dividends and are considered good bond proxies.</p><p><blockquote>她认为防御性板块可能会开始小幅回调。其中包括公用事业、医疗保健和其他支付高额股息并被认为是良好债券代理的公司。</blockquote></p><p> The FAANGs and other big tech stocks, many of which have strong earnings momentum and tons of cash, should continue to rally, she said.</p><p><blockquote>她表示,FAANG和其他大型科技股应该会继续上涨,其中许多股拥有强劲的盈利势头和大量现金。</blockquote></p><p> <b>Not the time to bail on the market</b></p><p><blockquote><b>现在不是退出市场的时候</b></blockquote></p><p> So should economic recovery plays in the travel and retail sectors that have pulled back lately on Covid concerns. United (UAL), for example, issued an upbeat outlook after the closing bell Tuesday.</p><p><blockquote>旅游和零售行业的经济复苏也应该如此,这些行业最近因新冠疫情担忧而回落。例如,美联航(UAL)在周二收盘后发布了乐观的前景。</blockquote></p><p> \"Airlines have been beaten up,\" Shah said. \"But if you assume the reopening will continue, they should enjoy a significant bounceback.\"</p><p><blockquote>“航空公司受到了打击,”沙阿说。“但如果你假设重新开放将继续,他们应该会享受显着的反弹。”</blockquote></p><p> Stocks may remain bumpy for the foreseeable future, but that shouldn't dissuade investors from sticking with their longer-term investments.</p><p><blockquote>在可预见的未来,股市可能仍然坎坷,但这不应阻止投资者坚持长期投资。</blockquote></p><p> \"The uncertainty of the past couple of days is warranted for the short term,\" said Peter van der Welle, multi-asset strategist at Robeco. \"But there should be a second leg to the reflation trade.\"</p><p><blockquote>荷宝多资产策略师Peter van der Welle表示:“过去几天的不确定性在短期内是合理的。”“但通货再膨胀交易应该有第二条腿。”</blockquote></p><p> Van der Welle noted that there are many reasons to be optimistic about continued gains in consumer spending and retail sales, despite a recent drop in consumer confidence.</p><p><blockquote>范德韦勒指出,尽管近期消费者信心有所下降,但仍有许多理由对消费者支出和零售额的持续增长持乐观态度。</blockquote></p><p> <b>Buy the dips</b></p><p><blockquote><b>逢低买入</b></blockquote></p><p> Any wariness on the part of consumers — and investors, for that matter — could turn out to be fleeting.</p><p><blockquote>消费者——以及投资者——的任何谨慎都可能转瞬即逝。</blockquote></p><p> \"If you are a long-term investor, take advantage of this volatility and add to positions in companies and sectors you really like,\" said Phil Orlando, chief equity market strategist at Federated Hermes.</p><p><blockquote>Federated Hermes首席股票市场策略师菲尔·奥兰多(Phil Orlando)表示:“如果你是长期投资者,请利用这种波动性,增持你真正喜欢的公司和行业。”</blockquote></p><p> He he belives stocks in cyclical industries that have gotten hit because of Delta variant fears could enjoy the biggest rebounds.</p><p><blockquote>他认为,因德尔塔变异毒株担忧而受到打击的周期性行业股票可能会出现最大的反弹。</blockquote></p><p> \"There are stocks that have hit an air pocket that could be very attractive. We love the economically sensitive sectors,\" Orlando added, saying that banks and other financials, industrial firms, retailers and energy stocks may come roaring back.</p><p><blockquote>奥兰多补充道:“有些股票已经陷入困境,可能非常有吸引力。我们喜欢对经济敏感的行业。”他表示,银行和其他金融股、工业公司、零售商和能源股可能会大幅反弹。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How to invest as the Delta variant takes hold<blockquote>随着德尔塔变异毒株的到来如何投资</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow to invest as the Delta variant takes hold<blockquote>随着德尔塔变异毒株的到来如何投资</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-22 20:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)When the market is plunging like it did last Friday and on Monday, it's tempting to throw in the towel and sell. Big drops can be scary.</p><p><blockquote>纽约(CNN商业)当市场像上周五和周一那样暴跌时,人们很容易认输并卖出。大跌可能会很可怕。</blockquote></p><p> But dumping stocks on days when the Dow is getting whacked is usually the wrong thing to do. Stocks roared back Tuesday and were up again Wednesday.</p><p><blockquote>但在道琼斯指数遭受重创的日子抛售股票通常是错误的做法。周二股市大幅反弹,周三再次上涨。</blockquote></p><p> Yes, the Delta variant of Covid-19 has led to an alarming uptick in coronavirus cases in the United States and around the globe. But many experts think the massive number of vaccinations that have already taken place will prevent the economy and markets from going into another tailspin.</p><p><blockquote>是的,新冠肺炎的德尔塔变异毒株导致美国和全球冠状病毒病例惊人地上升。但许多专家认为,已经进行的大量疫苗接种将防止经济和市场陷入另一场混乱。</blockquote></p><p> If you're investing for the long haul, the best thing you can do is ride out this wave of volatility.</p><p><blockquote>如果你是长期投资,你能做的最好的事情就是安然度过这波波动。</blockquote></p><p> \"Stay invested,\" said Seema Shah, chief strategist at Principal Global Investors. Shah told CNN Business that the Delta variant is highly unlikely to stop the economic recovery in the US and other parts of the developed world where vaccination rates are high.</p><p><blockquote>信安全球投资者首席策略师Seema Shah表示:“保持投资。”沙阿告诉美国有线电视新闻网商业频道,德尔塔变异毒株不太可能阻止美国和其他疫苗接种率较高的发达国家的经济复苏。</blockquote></p><p> \"The vaccine is effective,\" she said. \"If cases are rising but hospitalization rates remain low, then the reopening measures from governments will continue.\"</p><p><blockquote>“疫苗是有效的,”她说。“如果病例在上升,但住院率仍然很低,那么政府的重新开放措施将继续下去。”</blockquote></p><p> Still, Shah conceded, investors should be more selective. After all, the S&P 500 has nearly doubled from its pandemic lows in March 2020, and not all stocks and sectors will maintain their momentum.</p><p><blockquote>尽管如此,沙阿承认,投资者应该更加挑剔。毕竟,标普500较2020年3月的大流行低点上涨了近一倍,并非所有股票和板块都将保持其势头。</blockquote></p><p> She thinks defensive sectors might start to pull back a bit. Those include utilities, health care and others companies that pay big dividends and are considered good bond proxies.</p><p><blockquote>她认为防御性板块可能会开始小幅回调。其中包括公用事业、医疗保健和其他支付高额股息并被认为是良好债券代理的公司。</blockquote></p><p> The FAANGs and other big tech stocks, many of which have strong earnings momentum and tons of cash, should continue to rally, she said.</p><p><blockquote>她表示,FAANG和其他大型科技股应该会继续上涨,其中许多股拥有强劲的盈利势头和大量现金。</blockquote></p><p> <b>Not the time to bail on the market</b></p><p><blockquote><b>现在不是退出市场的时候</b></blockquote></p><p> So should economic recovery plays in the travel and retail sectors that have pulled back lately on Covid concerns. United (UAL), for example, issued an upbeat outlook after the closing bell Tuesday.</p><p><blockquote>旅游和零售行业的经济复苏也应该如此,这些行业最近因新冠疫情担忧而回落。例如,美联航(UAL)在周二收盘后发布了乐观的前景。</blockquote></p><p> \"Airlines have been beaten up,\" Shah said. \"But if you assume the reopening will continue, they should enjoy a significant bounceback.\"</p><p><blockquote>“航空公司受到了打击,”沙阿说。“但如果你假设重新开放将继续,他们应该会享受显着的反弹。”</blockquote></p><p> Stocks may remain bumpy for the foreseeable future, but that shouldn't dissuade investors from sticking with their longer-term investments.</p><p><blockquote>在可预见的未来,股市可能仍然坎坷,但这不应阻止投资者坚持长期投资。</blockquote></p><p> \"The uncertainty of the past couple of days is warranted for the short term,\" said Peter van der Welle, multi-asset strategist at Robeco. \"But there should be a second leg to the reflation trade.\"</p><p><blockquote>荷宝多资产策略师Peter van der Welle表示:“过去几天的不确定性在短期内是合理的。”“但通货再膨胀交易应该有第二条腿。”</blockquote></p><p> Van der Welle noted that there are many reasons to be optimistic about continued gains in consumer spending and retail sales, despite a recent drop in consumer confidence.</p><p><blockquote>范德韦勒指出,尽管近期消费者信心有所下降,但仍有许多理由对消费者支出和零售额的持续增长持乐观态度。</blockquote></p><p> <b>Buy the dips</b></p><p><blockquote><b>逢低买入</b></blockquote></p><p> Any wariness on the part of consumers — and investors, for that matter — could turn out to be fleeting.</p><p><blockquote>消费者——以及投资者——的任何谨慎都可能转瞬即逝。</blockquote></p><p> \"If you are a long-term investor, take advantage of this volatility and add to positions in companies and sectors you really like,\" said Phil Orlando, chief equity market strategist at Federated Hermes.</p><p><blockquote>Federated Hermes首席股票市场策略师菲尔·奥兰多(Phil Orlando)表示:“如果你是长期投资者,请利用这种波动性,增持你真正喜欢的公司和行业。”</blockquote></p><p> He he belives stocks in cyclical industries that have gotten hit because of Delta variant fears could enjoy the biggest rebounds.</p><p><blockquote>他认为,因德尔塔变异毒株担忧而受到打击的周期性行业股票可能会出现最大的反弹。</blockquote></p><p> \"There are stocks that have hit an air pocket that could be very attractive. We love the economically sensitive sectors,\" Orlando added, saying that banks and other financials, industrial firms, retailers and energy stocks may come roaring back.</p><p><blockquote>奥兰多补充道:“有些股票已经陷入困境,可能非常有吸引力。我们喜欢对经济敏感的行业。”他表示,银行和其他金融股、工业公司、零售商和能源股可能会大幅反弹。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/07/21/investing/investing-stock-market-volatility/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/07/21/investing/investing-stock-market-volatility/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154266565","content_text":"New York (CNN Business)When the market is plunging like it did last Friday and on Monday, it's tempting to throw in the towel and sell. Big drops can be scary.\nBut dumping stocks on days when the Dow is getting whacked is usually the wrong thing to do. Stocks roared back Tuesday and were up again Wednesday.\nYes, the Delta variant of Covid-19 has led to an alarming uptick in coronavirus cases in the United States and around the globe. But many experts think the massive number of vaccinations that have already taken place will prevent the economy and markets from going into another tailspin.\nIf you're investing for the long haul, the best thing you can do is ride out this wave of volatility.\n\"Stay invested,\" said Seema Shah, chief strategist at Principal Global Investors. Shah told CNN Business that the Delta variant is highly unlikely to stop the economic recovery in the US and other parts of the developed world where vaccination rates are high.\n\"The vaccine is effective,\" she said. \"If cases are rising but hospitalization rates remain low, then the reopening measures from governments will continue.\"\nStill, Shah conceded, investors should be more selective. After all, the S&P 500 has nearly doubled from its pandemic lows in March 2020, and not all stocks and sectors will maintain their momentum.\nShe thinks defensive sectors might start to pull back a bit. Those include utilities, health care and others companies that pay big dividends and are considered good bond proxies.\nThe FAANGs and other big tech stocks, many of which have strong earnings momentum and tons of cash, should continue to rally, she said.\nNot the time to bail on the market\nSo should economic recovery plays in the travel and retail sectors that have pulled back lately on Covid concerns. United (UAL), for example, issued an upbeat outlook after the closing bell Tuesday.\n\"Airlines have been beaten up,\" Shah said. \"But if you assume the reopening will continue, they should enjoy a significant bounceback.\"\nStocks may remain bumpy for the foreseeable future, but that shouldn't dissuade investors from sticking with their longer-term investments.\n\"The uncertainty of the past couple of days is warranted for the short term,\" said Peter van der Welle, multi-asset strategist at Robeco. \"But there should be a second leg to the reflation trade.\"\nVan der Welle noted that there are many reasons to be optimistic about continued gains in consumer spending and retail sales, despite a recent drop in consumer confidence.\nBuy the dips\nAny wariness on the part of consumers — and investors, for that matter — could turn out to be fleeting.\n\"If you are a long-term investor, take advantage of this volatility and add to positions in companies and sectors you really like,\" said Phil Orlando, chief equity market strategist at Federated Hermes.\nHe he belives stocks in cyclical industries that have gotten hit because of Delta variant fears could enjoy the biggest rebounds.\n\"There are stocks that have hit an air pocket that could be very attractive. We love the economically sensitive sectors,\" Orlando added, saying that banks and other financials, industrial firms, retailers and energy stocks may come roaring back.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":705,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807830282,"gmtCreate":1628026451946,"gmtModify":1633754379437,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807830282","repostId":"1124475692","repostType":4,"repost":{"id":"1124475692","kind":"news","pubTimestamp":1628003267,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1124475692?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 23:07","market":"us","language":"en","title":"Eli Lilly Earnings Missed Expectations. Why the Stock Is Soaring<blockquote>礼来公司盈利未达预期。股票为何飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124475692","media":"Barron's","summary":"Drug giant Eli Lilly reported weaker-than-expected earnings but the stock is soaring.\nEli Lilly repo","content":"<p>Drug giant Eli Lilly reported weaker-than-expected earnings but the stock is soaring.</p><p><blockquote>制药巨头礼来公司公布的盈利弱于预期,但股价正在飙升。</blockquote></p><p> Eli Lilly reported a year-over-year leap in second-quarter sales, but much of that rise resulted from the world’s restocking since 2020 lockdowns. Sales still grew a respectable 12%, after adjusting for Covid-19’s impact, while earnings matched Wall Street forecasts.</p><p><blockquote>礼来公司(Eli Lilly)报告称,第二季度销售额同比增长,但这一增长很大程度上是由于自2020年封锁以来全球重新进货。在对Covid-19的影响进行调整后,销售额仍增长了12%,而盈利符合华尔街的预测。</blockquote></p><p> Investors were satisfied. Lilly (ticker: LLY) stock is up 4% to $256.53 in Tuesday morning trading, while the Dow Jones Industrial Average is up 0.1% and the S&P 500 is flat.</p><p><blockquote>投资者很满意。礼来公司(股票代码:LLY)股价在周二早盘交易中上涨4%,至256.53美元,道琼斯工业平均指数上涨0.1%,标普500持平。</blockquote></p><p> All told, Lilly’s second-quarter revenue jumped 23% to $6.7 billion. That’s slightly better than the $6.6 billion consensus forecast among analysts tallied at Sentieo.com. The Indianapolis-based company enjoyed strong volume growth. The strong year-over-year comparison benefited from the subdued level of June 2020 business in the Covid lockdown, which sapped $250 million from last year’s quarter, by Lilly estimate. Adjusting for that unusual weakness, as well as one-time benefits in 2021 like the company’s sale of Chinese rights to its erectile dysfunction treatment Cialis, Lilly said that second-quarter sales grew 12%.</p><p><blockquote>总而言之,礼来公司第二季度营收跃升23%至67亿美元。这略好于Sentieo.com统计的分析师一致预测的66亿美元。这家总部位于印第安纳波利斯的公司销量增长强劲。强劲的同比比较得益于2020年6月新冠疫情封锁期间业务水平低迷,据礼来公司估计,该业务比去年季度减少了2.5亿美元。礼来公司表示,考虑到这一不寻常的弱点,以及2021年的一次性收益,例如该公司出售其勃起功能障碍治疗药物Cialis的中国权利,第二季度销售额增长了12%。</blockquote></p><p> The company highlighted the strong growth of newer products, like diabetes drug Trulicity, heart drug Jardiance, and psoriasis treatment Taltz. Before year-end 2021, it hopes to file a marketing application for its investigational treatment for Alzheimer’s disease, donanemab. The Food and Drug Administration’s surprise approval of the Alzheimer’s treatment Aduhelm from Biogen (BIIB) has raised investor expectations for other candidates like Lilly’s.</p><p><blockquote>该公司强调了新产品的强劲增长,如糖尿病药物Trulicity、心脏病药物Jardiance和牛皮癣治疗药物Taltz。该公司希望在2021年底前为其阿尔茨海默病研究治疗药物donanemab提交上市申请。美国食品和药物管理局出人意料地批准了百健(BIIB)的阿尔茨海默氏症治疗药物Aduhelm,提高了投资者对礼来公司等其他候选药物的期望。</blockquote></p><p> Earnings in the second quarter were $1.4 billion, or $1.53 per share. Adjusting for noncash and one-time accruals, Lilly says EPS were $1.83, which represented growth of about 30% from the adjusted number for the year-ago second quarter.</p><p><blockquote>第二季度盈利14亿美元,合每股1.53美元。礼来公司表示,调整非现金和一次性应计费用后,每股收益为1.83美元,比去年第二季度调整后的数字增长约30%。</blockquote></p><p> Antibody treatments for Covid have been a boost to Lilly stock in recent quarters. Second-quarter revenue from those treatments was $149 million. The appearance of variant strains of the Covid-causing SARS-CoV-2 coronavirus is a problem for custom-crafted antibody treatments, however. While Lilly says that its two authorized antibody products show laboratory effectiveness against the virus’ worrisome Delta variant, the U.S. government stopped shipments of the Lilly antibodies in June on evidence that they don’t neutralize the Beta and Gamma variants.</p><p><blockquote>最近几个季度,针对新冠病毒的抗体治疗提振了礼来公司的股价。这些治疗的第二季度收入为1.49亿美元。然而,引起新冠病毒的新型冠状病毒冠状病毒变异株的出现对于定制抗体治疗来说是一个问题。虽然礼来公司表示,其两种授权抗体产品在实验室中对该病毒令人担忧的德尔塔变异毒株有效,但美国政府在6月份停止了礼来公司抗体的运输,因为有证据表明它们不能中和β和γ变种。</blockquote></p><p> So Lilly is writing down the value of some antibody inventories, and the write-down led it to revise its earnings guidance for the 2021 year. Profits this year will come in around a midpoint of about $6.83 a share, says Lilly, instead of the previously guided midpoint of $7.13. Apart from the write-down, and other noncash adjustments, however, the midpoint forecast is unchanged, at $7.90 a share.</p><p><blockquote>因此,礼来公司正在减记一些抗体库存的价值,减记导致其修改了2021年的盈利指引。礼来公司表示,今年的利润将在每股6.83美元左右的中点左右,而不是之前指导的7.13美元的中点。然而,除了减记和其他非现金调整外,中点预测保持不变,为每股7.90美元。</blockquote></p><p> Lilly gained 4% in morning trading, reached record high.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/dfc51bbb6cd284c0017ede89c2bc6240\" tg-width=\"946\" tg-height=\"633\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>礼来公司早盘上涨4%,创历史新高。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Eli Lilly Earnings Missed Expectations. Why the Stock Is Soaring<blockquote>礼来公司盈利未达预期。股票为何飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEli Lilly Earnings Missed Expectations. Why the Stock Is Soaring<blockquote>礼来公司盈利未达预期。股票为何飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 23:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Drug giant Eli Lilly reported weaker-than-expected earnings but the stock is soaring.</p><p><blockquote>制药巨头礼来公司公布的盈利弱于预期,但股价正在飙升。</blockquote></p><p> Eli Lilly reported a year-over-year leap in second-quarter sales, but much of that rise resulted from the world’s restocking since 2020 lockdowns. Sales still grew a respectable 12%, after adjusting for Covid-19’s impact, while earnings matched Wall Street forecasts.</p><p><blockquote>礼来公司(Eli Lilly)报告称,第二季度销售额同比增长,但这一增长很大程度上是由于自2020年封锁以来全球重新进货。在对Covid-19的影响进行调整后,销售额仍增长了12%,而盈利符合华尔街的预测。</blockquote></p><p> Investors were satisfied. Lilly (ticker: LLY) stock is up 4% to $256.53 in Tuesday morning trading, while the Dow Jones Industrial Average is up 0.1% and the S&P 500 is flat.</p><p><blockquote>投资者很满意。礼来公司(股票代码:LLY)股价在周二早盘交易中上涨4%,至256.53美元,道琼斯工业平均指数上涨0.1%,标普500持平。</blockquote></p><p> All told, Lilly’s second-quarter revenue jumped 23% to $6.7 billion. That’s slightly better than the $6.6 billion consensus forecast among analysts tallied at Sentieo.com. The Indianapolis-based company enjoyed strong volume growth. The strong year-over-year comparison benefited from the subdued level of June 2020 business in the Covid lockdown, which sapped $250 million from last year’s quarter, by Lilly estimate. Adjusting for that unusual weakness, as well as one-time benefits in 2021 like the company’s sale of Chinese rights to its erectile dysfunction treatment Cialis, Lilly said that second-quarter sales grew 12%.</p><p><blockquote>总而言之,礼来公司第二季度营收跃升23%至67亿美元。这略好于Sentieo.com统计的分析师一致预测的66亿美元。这家总部位于印第安纳波利斯的公司销量增长强劲。强劲的同比比较得益于2020年6月新冠疫情封锁期间业务水平低迷,据礼来公司估计,该业务比去年季度减少了2.5亿美元。礼来公司表示,考虑到这一不寻常的弱点,以及2021年的一次性收益,例如该公司出售其勃起功能障碍治疗药物Cialis的中国权利,第二季度销售额增长了12%。</blockquote></p><p> The company highlighted the strong growth of newer products, like diabetes drug Trulicity, heart drug Jardiance, and psoriasis treatment Taltz. Before year-end 2021, it hopes to file a marketing application for its investigational treatment for Alzheimer’s disease, donanemab. The Food and Drug Administration’s surprise approval of the Alzheimer’s treatment Aduhelm from Biogen (BIIB) has raised investor expectations for other candidates like Lilly’s.</p><p><blockquote>该公司强调了新产品的强劲增长,如糖尿病药物Trulicity、心脏病药物Jardiance和牛皮癣治疗药物Taltz。该公司希望在2021年底前为其阿尔茨海默病研究治疗药物donanemab提交上市申请。美国食品和药物管理局出人意料地批准了百健(BIIB)的阿尔茨海默氏症治疗药物Aduhelm,提高了投资者对礼来公司等其他候选药物的期望。</blockquote></p><p> Earnings in the second quarter were $1.4 billion, or $1.53 per share. Adjusting for noncash and one-time accruals, Lilly says EPS were $1.83, which represented growth of about 30% from the adjusted number for the year-ago second quarter.</p><p><blockquote>第二季度盈利14亿美元,合每股1.53美元。礼来公司表示,调整非现金和一次性应计费用后,每股收益为1.83美元,比去年第二季度调整后的数字增长约30%。</blockquote></p><p> Antibody treatments for Covid have been a boost to Lilly stock in recent quarters. Second-quarter revenue from those treatments was $149 million. The appearance of variant strains of the Covid-causing SARS-CoV-2 coronavirus is a problem for custom-crafted antibody treatments, however. While Lilly says that its two authorized antibody products show laboratory effectiveness against the virus’ worrisome Delta variant, the U.S. government stopped shipments of the Lilly antibodies in June on evidence that they don’t neutralize the Beta and Gamma variants.</p><p><blockquote>最近几个季度,针对新冠病毒的抗体治疗提振了礼来公司的股价。这些治疗的第二季度收入为1.49亿美元。然而,引起新冠病毒的新型冠状病毒冠状病毒变异株的出现对于定制抗体治疗来说是一个问题。虽然礼来公司表示,其两种授权抗体产品在实验室中对该病毒令人担忧的德尔塔变异毒株有效,但美国政府在6月份停止了礼来公司抗体的运输,因为有证据表明它们不能中和β和γ变种。</blockquote></p><p> So Lilly is writing down the value of some antibody inventories, and the write-down led it to revise its earnings guidance for the 2021 year. Profits this year will come in around a midpoint of about $6.83 a share, says Lilly, instead of the previously guided midpoint of $7.13. Apart from the write-down, and other noncash adjustments, however, the midpoint forecast is unchanged, at $7.90 a share.</p><p><blockquote>因此,礼来公司正在减记一些抗体库存的价值,减记导致其修改了2021年的盈利指引。礼来公司表示,今年的利润将在每股6.83美元左右的中点左右,而不是之前指导的7.13美元的中点。然而,除了减记和其他非现金调整外,中点预测保持不变,为每股7.90美元。</blockquote></p><p> Lilly gained 4% in morning trading, reached record high.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/dfc51bbb6cd284c0017ede89c2bc6240\" tg-width=\"946\" tg-height=\"633\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>礼来公司早盘上涨4%,创历史新高。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/eli-lilly-stock-earnings-sales-51628001381?siteid=yhoof2\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LLY":"礼来"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/eli-lilly-stock-earnings-sales-51628001381?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1124475692","content_text":"Drug giant Eli Lilly reported weaker-than-expected earnings but the stock is soaring.\nEli Lilly reported a year-over-year leap in second-quarter sales, but much of that rise resulted from the world’s restocking since 2020 lockdowns. Sales still grew a respectable 12%, after adjusting for Covid-19’s impact, while earnings matched Wall Street forecasts.\nInvestors were satisfied. Lilly (ticker: LLY) stock is up 4% to $256.53 in Tuesday morning trading, while the Dow Jones Industrial Average is up 0.1% and the S&P 500 is flat.\nAll told, Lilly’s second-quarter revenue jumped 23% to $6.7 billion. That’s slightly better than the $6.6 billion consensus forecast among analysts tallied at Sentieo.com. The Indianapolis-based company enjoyed strong volume growth. The strong year-over-year comparison benefited from the subdued level of June 2020 business in the Covid lockdown, which sapped $250 million from last year’s quarter, by Lilly estimate. Adjusting for that unusual weakness, as well as one-time benefits in 2021 like the company’s sale of Chinese rights to its erectile dysfunction treatment Cialis, Lilly said that second-quarter sales grew 12%.\nThe company highlighted the strong growth of newer products, like diabetes drug Trulicity, heart drug Jardiance, and psoriasis treatment Taltz. Before year-end 2021, it hopes to file a marketing application for its investigational treatment for Alzheimer’s disease, donanemab. The Food and Drug Administration’s surprise approval of the Alzheimer’s treatment Aduhelm from Biogen (BIIB) has raised investor expectations for other candidates like Lilly’s.\nEarnings in the second quarter were $1.4 billion, or $1.53 per share. Adjusting for noncash and one-time accruals, Lilly says EPS were $1.83, which represented growth of about 30% from the adjusted number for the year-ago second quarter.\nAntibody treatments for Covid have been a boost to Lilly stock in recent quarters. Second-quarter revenue from those treatments was $149 million. The appearance of variant strains of the Covid-causing SARS-CoV-2 coronavirus is a problem for custom-crafted antibody treatments, however. While Lilly says that its two authorized antibody products show laboratory effectiveness against the virus’ worrisome Delta variant, the U.S. government stopped shipments of the Lilly antibodies in June on evidence that they don’t neutralize the Beta and Gamma variants.\nSo Lilly is writing down the value of some antibody inventories, and the write-down led it to revise its earnings guidance for the 2021 year. Profits this year will come in around a midpoint of about $6.83 a share, says Lilly, instead of the previously guided midpoint of $7.13. Apart from the write-down, and other noncash adjustments, however, the midpoint forecast is unchanged, at $7.90 a share.\nLilly gained 4% in morning trading, reached record high.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LLY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":446,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173040100,"gmtCreate":1626589857400,"gmtModify":1633925610985,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173040100","repostId":"1183956332","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":440,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":861615903,"gmtCreate":1632491554402,"gmtModify":1632717579429,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"H","listText":"H","text":"H","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/861615903","repostId":"1101828608","repostType":4,"repost":{"id":"1101828608","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632490246,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101828608?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-24 21:30","market":"us","language":"en","title":"Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally<blockquote>道指、标普500、纳斯达克综合指数在连续两天上涨后周五小幅走低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101828608","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 24) Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally. B","content":"<p>(Sept 24) Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally. Blockchain stocks plunge in morning trading, after the PBOC says all crypto-related transactions are illegal.</p><p><blockquote>(9月24日)道琼斯、标普500和纳斯达克综合指数在连续两天上涨后,周五小幅走低。在中国人民银行表示所有与加密相关的交易都是非法的后,区块链股票在早盘交易中暴跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6d29b68e35bb71d87b1d5907571b54de\" tg-width=\"345\" tg-height=\"479\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Meanwhile Nike validated the fears of investors worried about the pandemic wreaking havoc with supply chains and raising costs for companies, especially multinationals. Nike shares fell nearly 6% after the sneaker giant lowered its fiscal 2022 outlook because of a prolonged production shutdown in Vietnam, labor shortages and lengthy transit times. Nike expects full-year sales to rise at a mid-single-digit pace, compared to low double-digit growth it forecast before.</p><p><blockquote>与此同时,耐克证实了投资者的担忧,他们担心疫情会对供应链造成严重破坏,并提高企业(尤其是跨国公司)的成本。由于越南长期停产、劳动力短缺和运输时间过长,运动鞋巨头耐克下调了2022财年预期,该公司股价下跌近6%。耐克预计全年销售额将以中个位数的速度增长,而此前预测的增长率为低两位数。</blockquote></p><p> The company also reported quarterly revenue that missed analysts’ expectations due to softening demand in North America as the delta variant flared up. Other apparel makers and retailers fell. Under Armour shed 2%.</p><p><blockquote>该公司还公布的季度收入未达到分析师预期,原因是德尔塔变异毒株加剧导致北美需求疲软。其他服装制造商和零售商下跌。Under Armour下跌2%。</blockquote></p><p> Some China concepts stocks retreated in morning trading.</p><p><blockquote>部分中概股早盘回调。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ec143b47433a8b4c97052825c85a274\" tg-width=\"345\" tg-height=\"836\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Airline shares, Carnival stocks rally in morning trading. Carnival announce that FQ3 GAAP net loss of $2.8B and adjusted net loss of $2B, voyages for the quarter were cash flow positive and the company expects this to continue.</p><p><blockquote>航空股、嘉年华股早盘上涨。嘉年华宣布FQ 3 GAAP净亏损为$2.8 B,调整后净亏损为$2B,本季度航次现金流为正,公司预计这种情况将持续下去。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a75eacf55c68a056a346c93823be085f\" tg-width=\"339\" tg-height=\"407\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally<blockquote>道指、标普500、纳斯达克综合指数在连续两天上涨后周五小幅走低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally<blockquote>道指、标普500、纳斯达克综合指数在连续两天上涨后周五小幅走低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-24 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 24) Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally. Blockchain stocks plunge in morning trading, after the PBOC says all crypto-related transactions are illegal.</p><p><blockquote>(9月24日)道琼斯、标普500和纳斯达克综合指数在连续两天上涨后,周五小幅走低。在中国人民银行表示所有与加密相关的交易都是非法的后,区块链股票在早盘交易中暴跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6d29b68e35bb71d87b1d5907571b54de\" tg-width=\"345\" tg-height=\"479\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Meanwhile Nike validated the fears of investors worried about the pandemic wreaking havoc with supply chains and raising costs for companies, especially multinationals. Nike shares fell nearly 6% after the sneaker giant lowered its fiscal 2022 outlook because of a prolonged production shutdown in Vietnam, labor shortages and lengthy transit times. Nike expects full-year sales to rise at a mid-single-digit pace, compared to low double-digit growth it forecast before.</p><p><blockquote>与此同时,耐克证实了投资者的担忧,他们担心疫情会对供应链造成严重破坏,并提高企业(尤其是跨国公司)的成本。由于越南长期停产、劳动力短缺和运输时间过长,运动鞋巨头耐克下调了2022财年预期,该公司股价下跌近6%。耐克预计全年销售额将以中个位数的速度增长,而此前预测的增长率为低两位数。</blockquote></p><p> The company also reported quarterly revenue that missed analysts’ expectations due to softening demand in North America as the delta variant flared up. Other apparel makers and retailers fell. Under Armour shed 2%.</p><p><blockquote>该公司还公布的季度收入未达到分析师预期,原因是德尔塔变异毒株加剧导致北美需求疲软。其他服装制造商和零售商下跌。Under Armour下跌2%。</blockquote></p><p> Some China concepts stocks retreated in morning trading.</p><p><blockquote>部分中概股早盘回调。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ec143b47433a8b4c97052825c85a274\" tg-width=\"345\" tg-height=\"836\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Airline shares, Carnival stocks rally in morning trading. Carnival announce that FQ3 GAAP net loss of $2.8B and adjusted net loss of $2B, voyages for the quarter were cash flow positive and the company expects this to continue.</p><p><blockquote>航空股、嘉年华股早盘上涨。嘉年华宣布FQ 3 GAAP净亏损为$2.8 B,调整后净亏损为$2B,本季度航次现金流为正,公司预计这种情况将持续下去。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a75eacf55c68a056a346c93823be085f\" tg-width=\"339\" tg-height=\"407\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101828608","content_text":"(Sept 24) Dow, S&P 500, Nasdaq Composite kick off Friday trade modestly lower after two-day rally. Blockchain stocks plunge in morning trading, after the PBOC says all crypto-related transactions are illegal.\nMeanwhile Nike validated the fears of investors worried about the pandemic wreaking havoc with supply chains and raising costs for companies, especially multinationals. Nike shares fell nearly 6% after the sneaker giant lowered its fiscal 2022 outlook because of a prolonged production shutdown in Vietnam, labor shortages and lengthy transit times. Nike expects full-year sales to rise at a mid-single-digit pace, compared to low double-digit growth it forecast before.\nThe company also reported quarterly revenue that missed analysts’ expectations due to softening demand in North America as the delta variant flared up. Other apparel makers and retailers fell. Under Armour shed 2%.\nSome China concepts stocks retreated in morning trading.\n\nAirline shares, Carnival stocks rally in morning trading. Carnival announce that FQ3 GAAP net loss of $2.8B and adjusted net loss of $2B, voyages for the quarter were cash flow positive and the company expects this to continue.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2048,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829631644,"gmtCreate":1633496154512,"gmtModify":1633496154760,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829631644","repostId":"1103782575","repostType":4,"repost":{"id":"1103782575","kind":"news","pubTimestamp":1633486462,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103782575?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-06 10:14","market":"us","language":"en","title":"Don't worry (too much) about an October market crash<blockquote>不要(过于)担心十月市场崩盘</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103782575","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously cras","content":"<p><b>New York (CNN Business) - </b>October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously crashed in October 1929, 1987 and, most recently, 2008.</p><p><blockquote><b>纽约(CNN商业)——</b>十月在华尔街通常是一个阴森的月份。股市在1929年10月、1987年以及最近的2008年暴跌。</blockquote></p><p> But the marketisn't always a terrifying place to be just before Halloween. In fact,stocks typically go up in October.</p><p><blockquote>但万圣节前夕,市场并不总是一个可怕的地方。事实上,股市通常会在十月份上涨。</blockquote></p><p> According to data from Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial, October is just about in the middle of the pack: It has been the 7th best month for the S&P 500 since 1950 and the 4th best over the past 10 and 20 years.</p><p><blockquote>根据LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick的数据,10月份几乎处于中间位置:它是标普500自1950年以来第7个最佳月份,也是过去10年和20年中第4个最佳月份。</blockquote></p><p> \"October is known for some spectacular crashes and many expect bad things to happen again this year,\" Detrick said in a report last week. \"But the truth is this month is simply misunderstood, as historically it is about an average month.\"</p><p><blockquote>德特里克在上周的一份报告中表示:“十月份因一些壮观的车祸而闻名,许多人预计今年会再次发生糟糕的事情。”“但事实是这个月只是被误解了,因为从历史上看,它大约是一个普通的月份。”</blockquote></p><p> And it could be better than average this October, because there are no potentially game-changing election results coming in November.</p><p><blockquote>今年10月的情况可能会好于平均水平,因为11月没有可能改变游戏规则的选举结果。</blockquote></p><p> Since 1999, the S&P 500 has gained 3.6% in odd-year Octobers and fallen 1.1% in even-numbered ones, corresponding to the US election schedule.</p><p><blockquote>自1999年以来,标普500在奇数年10月上涨3.6%,在偶数年10月下跌1.1%,与美国大选时间表相对应。</blockquote></p><p> \"It turns out stocks don't like politics much,\" Detrick said.</p><p><blockquote>“事实证明,股票不太喜欢政治,”德特里克说。</blockquote></p><p> <b>Many risks remain but outlook still promising for stocks</b></p><p><blockquote><b>许多风险依然存在,但股市前景仍然乐观</b></blockquote></p><p> Of course DC headlines could still roil the market this year, albeit not because of an election.</p><p><blockquote>当然,今年DC的头条新闻仍可能扰乱市场,尽管不是因为选举。</blockquote></p><p> The debt ceiling debate has yet to be resolved, and Congress still hasn't passed President Joe Biden's infrastructure and social spending plans. Meanwhile Biden also must soon decide whether he wants to nominate Jerome Powell for a second term as Fed chairman or pick someone else.</p><p><blockquote>债务上限争论尚未解决,国会仍未通过总统乔·拜登的基础设施和社会支出计划。与此同时,拜登还必须很快决定是提名杰罗姆·鲍威尔连任美联储主席,还是选择其他人。</blockquote></p><p> \"The fourth quarter — like the conclusion of sporting events or Broadway plays — is where the drama lies,\" Louis Navellier, chairman of Navellier & Associates, said in a report last week.</p><p><blockquote>Navellier&Associates董事长路易斯·纳维利尔(Louis Navellier)在上周的一份报告中表示:“第四季度——就像体育赛事或百老汇戏剧的结局一样——是戏剧所在。”</blockquote></p><p> That said, Navellier is hopeful the usual seasonal tailwinds for the markets and the broader economy will lift stocks this year.</p><p><blockquote>尽管如此,纳维利尔希望市场和整体经济通常的季节性顺风能够提振今年的股市。</blockquote></p><p> Stocks tend to enjoy not just solid gains in October, but also for the remainder of the fourth quarter. Consumer spending surges during the holiday shopping season and businesses often look to boost investments before annual budgets run out.</p><p><blockquote>股市往往不仅在10月份强劲上涨,而且在第四季度剩余时间也是如此。消费者支出在假日购物季激增,企业通常希望在年度预算用完之前增加投资。</blockquote></p><p> With that in mind, some strategists think that investors will continue to focus on the positive when looking ahead to earnings for Q4 and 2022.</p><p><blockquote>考虑到这一点,一些策略师认为,在展望第四季度和2022年的收益时,投资者将继续关注积极的一面。</blockquote></p><p> Yes, worries remain about Covid-19, Fed policy, inflation, global shipping delays and numerous other economic warning signs.</p><p><blockquote>是的,对新冠肺炎、美联储政策、通货膨胀、全球航运延误和许多其他经济警告信号的担忧仍然存在。</blockquote></p><p> But although this could create more volatility than usual in October and the rest of the fourth quarter, few expect that these challenges will lead to another recession. So the path of least resistance for stocks is still upward.</p><p><blockquote>不过,尽管这可能会在10月份和第四季度剩余时间造成比往常更大的波动,但很少有人预计这些挑战会导致另一场衰退。所以股票阻力最小的路径仍然是向上。</blockquote></p><p> \"Virtually all of these problems are showing tangible signs toward resolution,\" Robert Teeter, managing director at Silvercrest Asset Management, said in a report Monday, \"and should not inflict any long-term damage to stock valuations.\"</p><p><blockquote>Silvercrest Asset Management董事总经理罗伯特·蒂特(Robert Teeter)在周一的一份报告中表示:“几乎所有这些问题都显示出解决的切实迹象,并且不会对股票估值造成任何长期损害。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Don't worry (too much) about an October market crash<blockquote>不要(过于)担心十月市场崩盘</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDon't worry (too much) about an October market crash<blockquote>不要(过于)担心十月市场崩盘</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-06 10:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business) - </b>October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously crashed in October 1929, 1987 and, most recently, 2008.</p><p><blockquote><b>纽约(CNN商业)——</b>十月在华尔街通常是一个阴森的月份。股市在1929年10月、1987年以及最近的2008年暴跌。</blockquote></p><p> But the marketisn't always a terrifying place to be just before Halloween. In fact,stocks typically go up in October.</p><p><blockquote>但万圣节前夕,市场并不总是一个可怕的地方。事实上,股市通常会在十月份上涨。</blockquote></p><p> According to data from Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial, October is just about in the middle of the pack: It has been the 7th best month for the S&P 500 since 1950 and the 4th best over the past 10 and 20 years.</p><p><blockquote>根据LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick的数据,10月份几乎处于中间位置:它是标普500自1950年以来第7个最佳月份,也是过去10年和20年中第4个最佳月份。</blockquote></p><p> \"October is known for some spectacular crashes and many expect bad things to happen again this year,\" Detrick said in a report last week. \"But the truth is this month is simply misunderstood, as historically it is about an average month.\"</p><p><blockquote>德特里克在上周的一份报告中表示:“十月份因一些壮观的车祸而闻名,许多人预计今年会再次发生糟糕的事情。”“但事实是这个月只是被误解了,因为从历史上看,它大约是一个普通的月份。”</blockquote></p><p> And it could be better than average this October, because there are no potentially game-changing election results coming in November.</p><p><blockquote>今年10月的情况可能会好于平均水平,因为11月没有可能改变游戏规则的选举结果。</blockquote></p><p> Since 1999, the S&P 500 has gained 3.6% in odd-year Octobers and fallen 1.1% in even-numbered ones, corresponding to the US election schedule.</p><p><blockquote>自1999年以来,标普500在奇数年10月上涨3.6%,在偶数年10月下跌1.1%,与美国大选时间表相对应。</blockquote></p><p> \"It turns out stocks don't like politics much,\" Detrick said.</p><p><blockquote>“事实证明,股票不太喜欢政治,”德特里克说。</blockquote></p><p> <b>Many risks remain but outlook still promising for stocks</b></p><p><blockquote><b>许多风险依然存在,但股市前景仍然乐观</b></blockquote></p><p> Of course DC headlines could still roil the market this year, albeit not because of an election.</p><p><blockquote>当然,今年DC的头条新闻仍可能扰乱市场,尽管不是因为选举。</blockquote></p><p> The debt ceiling debate has yet to be resolved, and Congress still hasn't passed President Joe Biden's infrastructure and social spending plans. Meanwhile Biden also must soon decide whether he wants to nominate Jerome Powell for a second term as Fed chairman or pick someone else.</p><p><blockquote>债务上限争论尚未解决,国会仍未通过总统乔·拜登的基础设施和社会支出计划。与此同时,拜登还必须很快决定是提名杰罗姆·鲍威尔连任美联储主席,还是选择其他人。</blockquote></p><p> \"The fourth quarter — like the conclusion of sporting events or Broadway plays — is where the drama lies,\" Louis Navellier, chairman of Navellier & Associates, said in a report last week.</p><p><blockquote>Navellier&Associates董事长路易斯·纳维利尔(Louis Navellier)在上周的一份报告中表示:“第四季度——就像体育赛事或百老汇戏剧的结局一样——是戏剧所在。”</blockquote></p><p> That said, Navellier is hopeful the usual seasonal tailwinds for the markets and the broader economy will lift stocks this year.</p><p><blockquote>尽管如此,纳维利尔希望市场和整体经济通常的季节性顺风能够提振今年的股市。</blockquote></p><p> Stocks tend to enjoy not just solid gains in October, but also for the remainder of the fourth quarter. Consumer spending surges during the holiday shopping season and businesses often look to boost investments before annual budgets run out.</p><p><blockquote>股市往往不仅在10月份强劲上涨,而且在第四季度剩余时间也是如此。消费者支出在假日购物季激增,企业通常希望在年度预算用完之前增加投资。</blockquote></p><p> With that in mind, some strategists think that investors will continue to focus on the positive when looking ahead to earnings for Q4 and 2022.</p><p><blockquote>考虑到这一点,一些策略师认为,在展望第四季度和2022年的收益时,投资者将继续关注积极的一面。</blockquote></p><p> Yes, worries remain about Covid-19, Fed policy, inflation, global shipping delays and numerous other economic warning signs.</p><p><blockquote>是的,对新冠肺炎、美联储政策、通货膨胀、全球航运延误和许多其他经济警告信号的担忧仍然存在。</blockquote></p><p> But although this could create more volatility than usual in October and the rest of the fourth quarter, few expect that these challenges will lead to another recession. So the path of least resistance for stocks is still upward.</p><p><blockquote>不过,尽管这可能会在10月份和第四季度剩余时间造成比往常更大的波动,但很少有人预计这些挑战会导致另一场衰退。所以股票阻力最小的路径仍然是向上。</blockquote></p><p> \"Virtually all of these problems are showing tangible signs toward resolution,\" Robert Teeter, managing director at Silvercrest Asset Management, said in a report Monday, \"and should not inflict any long-term damage to stock valuations.\"</p><p><blockquote>Silvercrest Asset Management董事总经理罗伯特·蒂特(Robert Teeter)在周一的一份报告中表示:“几乎所有这些问题都显示出解决的切实迹象,并且不会对股票估值造成任何长期损害。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/10/05/investing/october-stocks/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/10/05/investing/october-stocks/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103782575","content_text":"New York (CNN Business) - October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously crashed in October 1929, 1987 and, most recently, 2008.\nBut the marketisn't always a terrifying place to be just before Halloween. In fact,stocks typically go up in October.\nAccording to data from Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial, October is just about in the middle of the pack: It has been the 7th best month for the S&P 500 since 1950 and the 4th best over the past 10 and 20 years.\n\"October is known for some spectacular crashes and many expect bad things to happen again this year,\" Detrick said in a report last week. \"But the truth is this month is simply misunderstood, as historically it is about an average month.\"\nAnd it could be better than average this October, because there are no potentially game-changing election results coming in November.\nSince 1999, the S&P 500 has gained 3.6% in odd-year Octobers and fallen 1.1% in even-numbered ones, corresponding to the US election schedule.\n\"It turns out stocks don't like politics much,\" Detrick said.\nMany risks remain but outlook still promising for stocks\nOf course DC headlines could still roil the market this year, albeit not because of an election.\nThe debt ceiling debate has yet to be resolved, and Congress still hasn't passed President Joe Biden's infrastructure and social spending plans. Meanwhile Biden also must soon decide whether he wants to nominate Jerome Powell for a second term as Fed chairman or pick someone else.\n\"The fourth quarter — like the conclusion of sporting events or Broadway plays — is where the drama lies,\" Louis Navellier, chairman of Navellier & Associates, said in a report last week.\nThat said, Navellier is hopeful the usual seasonal tailwinds for the markets and the broader economy will lift stocks this year.\nStocks tend to enjoy not just solid gains in October, but also for the remainder of the fourth quarter. Consumer spending surges during the holiday shopping season and businesses often look to boost investments before annual budgets run out.\nWith that in mind, some strategists think that investors will continue to focus on the positive when looking ahead to earnings for Q4 and 2022.\nYes, worries remain about Covid-19, Fed policy, inflation, global shipping delays and numerous other economic warning signs.\nBut although this could create more volatility than usual in October and the rest of the fourth quarter, few expect that these challenges will lead to another recession. So the path of least resistance for stocks is still upward.\n\"Virtually all of these problems are showing tangible signs toward resolution,\" Robert Teeter, managing director at Silvercrest Asset Management, said in a report Monday, \"and should not inflict any long-term damage to stock valuations.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2832,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":179065942,"gmtCreate":1626475900186,"gmtModify":1633926516506,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179065942","repostId":"1140939614","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":565,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":887625361,"gmtCreate":1632030055753,"gmtModify":1632803213779,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887625361","repostId":"2168089015","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":398,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":887944246,"gmtCreate":1631966322885,"gmtModify":1632805052306,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887944246","repostId":"1171558890","repostType":4,"repost":{"id":"1171558890","kind":"news","pubTimestamp":1631921912,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171558890?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-18 07:38","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171558890","media":"renaissancecap...","summary":"Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billio","content":"<p>Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.</p><p><blockquote>夏季可能已经结束,但IPO市场刚刚升温,未来一周将有14起IPO筹集53亿美元。多元化的群体包括软件、消费品、支付技术等等。</blockquote></p><p> The largest deal of the week,<b>Freshworks</b>(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.</p><p><blockquote>本周最大的交易,<b>Freshworks</b>(FRSH)计划以96亿美元的市值筹集8.55亿美元。该公司的核心产品是其客户支持软件,它还提供IT服务管理软件和CRM解决方案的新兴竞争对手。虽然亏损预计会随着S&M支出的增加而增加,但截至2011年6月30日,Freshworks实现了稳健的增长和100%以上的净美元收入保留率。</blockquote></p><p> Canadian consumer products company <b>Knowlton Development</b>(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>加拿大消费品公司<b>诺尔顿发展</b>(KDC)计划以31亿美元的市值筹集8亿美元。在过去的三年里,Knowlton负责共同开发了9,000多种产品,其产品由70多个国家的品牌合作伙伴销售。尽管诺尔顿将使用发行收益来偿还债务,但IPO后仍将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Restaurant payment processor <b>Toast</b>(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.</p><p><blockquote>餐厅支付处理器<b>吐司</b>(TOST)计划以179亿美元的市值筹集6.85亿美元。Toast提供一套集成支付和软件解决方案,旨在简化餐厅运营。该公司在2021年上半年的ARR增长率超过100%,尽管它历来没有盈利,而且随着餐厅重新开业的推动力减弱,增长可能会放缓。</blockquote></p><p> Global money transfer firm <b>Remitly Global</b>(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.</p><p><blockquote>全球汇款公司<b>全球汇款</b>(RELY)计划以75亿美元的市值筹集4.87亿美元。Remitly为超过135个国家的移民及其家人提供数字金融服务,并已将其核心跨境汇款产品扩展到全球1,700多个走廊。该公司已实现增长和利润率提高,但仍未盈利。</blockquote></p><p> Software firm <b>Clearwater Analytics</b>(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.</p><p><blockquote>软件公司<b>清水分析</b>(CWAN)计划以37亿美元的市值筹集4.5亿美元。Clearwater为其1,000多家客户提供云原生软件,使他们能够简化投资会计操作,并且该公司拥有100%的经常性收入模式。一位新投资者和某些现有股东打算在IPO中购买价值1.5亿美元的股票。</blockquote></p><p> Food company <b>Sovos Brands</b>(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>食品公司<b>索沃斯品牌</b>(SOVO)计划以15亿美元的市值筹集3.5亿美元。Sovos Brands由Advent International组建,提供一组精选的收购优质食品品牌。据该公司称,其最大的产品品牌Rao’s是意大利面和披萨酱类别中销量第一的SKU。Sovos盈利稳健增长,IPO后将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Customer engagement software provider <b>EngageSmart</b>(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.</p><p><blockquote>客户参与软件提供商<b>参与智能</b>(ESMT)计划以41亿美元的市值筹集3.49亿美元。该公司提供简化在线工作流程的软件,如无纸化计费、电子支付处理、日程安排和客户沟通。虽然大流行后增长可能会放缓,但EngageSmart拥有粘性客户群和长期的盈利记录。</blockquote></p><p> Hiring solutions provider <b>Sterling Check</b>(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.</p><p><blockquote>招聘解决方案提供商<b>英镑支票</b>(STER)计划以21亿美元的市值筹集3亿美元。Sterling是美国领先的企业和政府客户背景调查提供商之一。尽管该公司在竞争激烈的市场中运营,但该公司为超过50%的财富100强企业提供服务,通常签订独家合同。</blockquote></p><p> Jewelry retailer <b>Brilliant Earth Group</b>(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.</p><p><blockquote>珠宝零售商<b>辉煌地球集团</b>(BRLT)计划以14亿澳元筹集2.5亿美元。Brilliant Earth是一家数字优先的珠宝公司,也是道德采购高级珠宝的全球领导者。该公司已向美国所有州和50多个国家的消费者销售产品,并通过其电子商务平台和13个展厅为超过370,000名客户提供服务。</blockquote></p><p> Online fashion platform <b>a.k.a. Brands</b>(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.</p><p><blockquote>线上时尚平台<b>又名品牌</b>(AKA)计划以23亿美元的市值筹集2.5亿美元。a.k.a.从2018年收购Princess Polly开始,收购面向千禧一代和Z世代消费者的数字化时尚品牌。该公司已经成功扩张了波利公主,并且在美国发展品牌还有很长的路要走,但其并购战略存在执行风险。</blockquote></p><p> COVID-19 test maker <b>Cue Health</b>(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.</p><p><blockquote>COVID-19测试制造商<b>提示健康</b>(HLTH)计划以24亿美元的市值筹集2亿美元。Cue首个用于其Cue健康监测系统的商用诊断测试是其COVID-19检测试剂盒,该试剂盒已获得两个EUA的授权。Cue还有另外五个测试套件处于后期技术开发阶段,预计将于2022年下半年开始寻求FDA授权或批准。</blockquote></p><p></p><p> London-listed crypto mining company <b>Argo Blockchain</b>(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.</p><p><blockquote>伦敦上市的加密货币挖矿公司<b>Argo区块链</b>(ARBK)计划以8.55亿美元的市值筹集1.38亿美元。Argo表示,它是一家领先的区块链技术公司,专注于比特币和其他加密货币的大规模挖掘。Argo拥有超过21,000台专用计算机(矿机),每秒可生成超过1,075 petahash。</blockquote></p><p> Personalized supplements seller <b>Thorne Healthtech</b>(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.</p><p><blockquote>个性化补充剂卖家<b>索恩健康科技</b>(THRN)计划以8.92亿美元的市值筹集1.26亿美元。该公司的垂直整合品牌Thorne和Onegevity提供可操作的见解和个性化数据、产品和服务。Thorne盈利强劲增长,拥有超过300万客户群。</blockquote></p><p> Canadian bank <b>VersaBank</b>(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.</p><p><blockquote>加拿大银行<b>VersaBank</b>(VBNK)计划以2.69亿美元的市值筹集5000万美元。VersaBank是加拿大附表一特许银行,并表示它是世界上首批完全数字化的金融机构之一。截至2021年7月31日,VersaBank拥有18亿美元资产、16亿美元贷款、15亿美元存款和2.02亿美元股东权益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-18 07:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.</p><p><blockquote>夏季可能已经结束,但IPO市场刚刚升温,未来一周将有14起IPO筹集53亿美元。多元化的群体包括软件、消费品、支付技术等等。</blockquote></p><p> The largest deal of the week,<b>Freshworks</b>(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.</p><p><blockquote>本周最大的交易,<b>Freshworks</b>(FRSH)计划以96亿美元的市值筹集8.55亿美元。该公司的核心产品是其客户支持软件,它还提供IT服务管理软件和CRM解决方案的新兴竞争对手。虽然亏损预计会随着S&M支出的增加而增加,但截至2011年6月30日,Freshworks实现了稳健的增长和100%以上的净美元收入保留率。</blockquote></p><p> Canadian consumer products company <b>Knowlton Development</b>(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>加拿大消费品公司<b>诺尔顿发展</b>(KDC)计划以31亿美元的市值筹集8亿美元。在过去的三年里,Knowlton负责共同开发了9,000多种产品,其产品由70多个国家的品牌合作伙伴销售。尽管诺尔顿将使用发行收益来偿还债务,但IPO后仍将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Restaurant payment processor <b>Toast</b>(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.</p><p><blockquote>餐厅支付处理器<b>吐司</b>(TOST)计划以179亿美元的市值筹集6.85亿美元。Toast提供一套集成支付和软件解决方案,旨在简化餐厅运营。该公司在2021年上半年的ARR增长率超过100%,尽管它历来没有盈利,而且随着餐厅重新开业的推动力减弱,增长可能会放缓。</blockquote></p><p> Global money transfer firm <b>Remitly Global</b>(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.</p><p><blockquote>全球汇款公司<b>全球汇款</b>(RELY)计划以75亿美元的市值筹集4.87亿美元。Remitly为超过135个国家的移民及其家人提供数字金融服务,并已将其核心跨境汇款产品扩展到全球1,700多个走廊。该公司已实现增长和利润率提高,但仍未盈利。</blockquote></p><p> Software firm <b>Clearwater Analytics</b>(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.</p><p><blockquote>软件公司<b>清水分析</b>(CWAN)计划以37亿美元的市值筹集4.5亿美元。Clearwater为其1,000多家客户提供云原生软件,使他们能够简化投资会计操作,并且该公司拥有100%的经常性收入模式。一位新投资者和某些现有股东打算在IPO中购买价值1.5亿美元的股票。</blockquote></p><p> Food company <b>Sovos Brands</b>(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>食品公司<b>索沃斯品牌</b>(SOVO)计划以15亿美元的市值筹集3.5亿美元。Sovos Brands由Advent International组建,提供一组精选的收购优质食品品牌。据该公司称,其最大的产品品牌Rao’s是意大利面和披萨酱类别中销量第一的SKU。Sovos盈利稳健增长,IPO后将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Customer engagement software provider <b>EngageSmart</b>(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.</p><p><blockquote>客户参与软件提供商<b>参与智能</b>(ESMT)计划以41亿美元的市值筹集3.49亿美元。该公司提供简化在线工作流程的软件,如无纸化计费、电子支付处理、日程安排和客户沟通。虽然大流行后增长可能会放缓,但EngageSmart拥有粘性客户群和长期的盈利记录。</blockquote></p><p> Hiring solutions provider <b>Sterling Check</b>(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.</p><p><blockquote>招聘解决方案提供商<b>英镑支票</b>(STER)计划以21亿美元的市值筹集3亿美元。Sterling是美国领先的企业和政府客户背景调查提供商之一。尽管该公司在竞争激烈的市场中运营,但该公司为超过50%的财富100强企业提供服务,通常签订独家合同。</blockquote></p><p> Jewelry retailer <b>Brilliant Earth Group</b>(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.</p><p><blockquote>珠宝零售商<b>辉煌地球集团</b>(BRLT)计划以14亿澳元筹集2.5亿美元。Brilliant Earth是一家数字优先的珠宝公司,也是道德采购高级珠宝的全球领导者。该公司已向美国所有州和50多个国家的消费者销售产品,并通过其电子商务平台和13个展厅为超过370,000名客户提供服务。</blockquote></p><p> Online fashion platform <b>a.k.a. Brands</b>(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.</p><p><blockquote>线上时尚平台<b>又名品牌</b>(AKA)计划以23亿美元的市值筹集2.5亿美元。a.k.a.从2018年收购Princess Polly开始,收购面向千禧一代和Z世代消费者的数字化时尚品牌。该公司已经成功扩张了波利公主,并且在美国发展品牌还有很长的路要走,但其并购战略存在执行风险。</blockquote></p><p> COVID-19 test maker <b>Cue Health</b>(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.</p><p><blockquote>COVID-19测试制造商<b>提示健康</b>(HLTH)计划以24亿美元的市值筹集2亿美元。Cue首个用于其Cue健康监测系统的商用诊断测试是其COVID-19检测试剂盒,该试剂盒已获得两个EUA的授权。Cue还有另外五个测试套件处于后期技术开发阶段,预计将于2022年下半年开始寻求FDA授权或批准。</blockquote></p><p></p><p> London-listed crypto mining company <b>Argo Blockchain</b>(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.</p><p><blockquote>伦敦上市的加密货币挖矿公司<b>Argo区块链</b>(ARBK)计划以8.55亿美元的市值筹集1.38亿美元。Argo表示,它是一家领先的区块链技术公司,专注于比特币和其他加密货币的大规模挖掘。Argo拥有超过21,000台专用计算机(矿机),每秒可生成超过1,075 petahash。</blockquote></p><p> Personalized supplements seller <b>Thorne Healthtech</b>(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.</p><p><blockquote>个性化补充剂卖家<b>索恩健康科技</b>(THRN)计划以8.92亿美元的市值筹集1.26亿美元。该公司的垂直整合品牌Thorne和Onegevity提供可操作的见解和个性化数据、产品和服务。Thorne盈利强劲增长,拥有超过300万客户群。</blockquote></p><p> Canadian bank <b>VersaBank</b>(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.</p><p><blockquote>加拿大银行<b>VersaBank</b>(VBNK)计划以2.69亿美元的市值筹集5000万美元。VersaBank是加拿大附表一特许银行,并表示它是世界上首批完全数字化的金融机构之一。截至2021年7月31日,VersaBank拥有18亿美元资产、16亿美元贷款、15亿美元存款和2.02亿美元股东权益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/86272/US-IPO-Week-Ahead-Software-consumer-products-and-payment-tech-lead-a-divers\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HLTH":"Cue Health Inc.","SOVO":"Sovos Brands, Inc.","AKA":"a.k.a. Brands Holding Corp.","STER":"Sterling Check Corp.","TOST":"Toast, Inc.","ESMT":"EngageSmart Inc.","RELY":"Remitly Global, Inc.","BRLT":"Brilliant Earth Group, Inc.","ARBK":"Argo Blockchain Plc","FRSH":"Freshworks","THRN":"Thorne Healthtech","CWAN":"Clearwater Analytics Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/86272/US-IPO-Week-Ahead-Software-consumer-products-and-payment-tech-lead-a-divers","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171558890","content_text":"Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.\nThe largest deal of the week,Freshworks(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.\nCanadian consumer products company Knowlton Development(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.\nRestaurant payment processor Toast(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.\nGlobal money transfer firm Remitly Global(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.\nSoftware firm Clearwater Analytics(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.\nFood company Sovos Brands(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.\nCustomer engagement software provider EngageSmart(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.\nHiring solutions provider Sterling Check(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.\nJewelry retailer Brilliant Earth Group(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.\nOnline fashion platform a.k.a. Brands(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.\nCOVID-19 test maker Cue Health(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.\nLondon-listed crypto mining company Argo Blockchain(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.\nPersonalized supplements seller Thorne Healthtech(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.\nCanadian bank VersaBank(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.","news_type":1,"symbols_score_info":{"THRN":0.9,"CWAN":0.9,"KDC":0.9,"TOST":0.9,"BRLT":0.9,"ESMT":0.9,"RELY":0.9,"AKA":0.9,"HLTH":0.9,"STER":0.9,"ARBK":0.9,"SOVO":0.9,"FRSH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":661,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":883476158,"gmtCreate":1631268281174,"gmtModify":1631891673100,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883476158","repostId":"2166324304","repostType":4,"repost":{"id":"2166324304","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1631267420,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2166324304?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-10 17:50","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks To Watch For September 10, 2021<blockquote>2021年9月10日值得关注的5只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2166324304","media":"Benzinga","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\tWall Street expects Kroger Co (NYSE: KR) to report quarterly earnings at $0.63 per share on revenue of $30.60 billion before the opening bell. Kroger shares rose 1% to $46.60 in after-hours trading.\n","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括:</blockquote></p><p> <ul> <li>Wall Street expects <b> Kroger Co</b> (NYSE:KR) to report quarterly earnings at $0.63 per share on revenue of $30.60 billion before the opening bell. Kroger shares rose 1% to $46.60 in after-hours trading.</li> <li><b>Zscaler Inc</b> (NASDAQ:ZS) reported better-than-expected results for its fourth quarter and issued strong sales guidance for the year. Zscaler shares gained 2.5% to $287.30 in the after-hours trading session.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VRNTV\">Verint Systems Inc</a>.</b> (NASDAQ:VRNT) reported stronger-than-expected results for its second quarter. Verint shares gained 1.1% to $44.60 in the after-hours trading session.</li> </ul> <ul> <li>Analysts are expecting <b> So-Young International Inc - ADR</b> (NASDAQ:SY) to have earned $0.60 per share on revenue of $438.98 million for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. So-Young shares gained 1.7% to $5.28 in after-hours trading.</li> <li><b>Dave & Buster's Entertainment Inc</b> (NASDAQ:PLAY) reported upbeat results for its second quarter on Thursday. Dave & Buster's shares jumped 6.5% to $37.75 in the after-hours trading session.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<b>克罗格公司</b>(纽约证券交易所股票代码:KR)将在开盘前公布季度收益为每股0.63美元,营收为306亿美元。克罗格股价在盘后交易中上涨1%,至46.60美元。</li><li><b>Zscaler公司</b>(纳斯达克:ZS)公布了好于预期的第四季度业绩,并发布了强劲的全年销售指引。Zscaler股价在盘后交易时段上涨2.5%,至287.30美元。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VRNTV\">Verint系统公司</a>.</b>(纳斯达克:VRNT)公布的第二季度业绩强于预期。Verint股价在盘后交易时段上涨1.1%,至44.60美元。</li></ul><ul><li>分析师预计<b>新荣国际公司-ADR</b>(纳斯达克股票代码:SY)最近一个季度的营收为4.3898亿美元,每股收益为0.60美元。该公司将在开盘前发布财报。So-Young股价在盘后交易中上涨1.7%,至5.28美元。</li><li><b>戴夫和巴斯特娱乐公司</b>(纳斯达克:PLAY)周四公布了乐观的第二季度业绩。Dave&Buster的股价在盘后交易时段上涨6.5%,至37.75美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks To Watch For September 10, 2021<blockquote>2021年9月10日值得关注的5只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks To Watch For September 10, 2021<blockquote>2021年9月10日值得关注的5只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-10 17:50</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括:</blockquote></p><p> <ul> <li>Wall Street expects <b> Kroger Co</b> (NYSE:KR) to report quarterly earnings at $0.63 per share on revenue of $30.60 billion before the opening bell. Kroger shares rose 1% to $46.60 in after-hours trading.</li> <li><b>Zscaler Inc</b> (NASDAQ:ZS) reported better-than-expected results for its fourth quarter and issued strong sales guidance for the year. Zscaler shares gained 2.5% to $287.30 in the after-hours trading session.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VRNTV\">Verint Systems Inc</a>.</b> (NASDAQ:VRNT) reported stronger-than-expected results for its second quarter. Verint shares gained 1.1% to $44.60 in the after-hours trading session.</li> </ul> <ul> <li>Analysts are expecting <b> So-Young International Inc - ADR</b> (NASDAQ:SY) to have earned $0.60 per share on revenue of $438.98 million for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. So-Young shares gained 1.7% to $5.28 in after-hours trading.</li> <li><b>Dave & Buster's Entertainment Inc</b> (NASDAQ:PLAY) reported upbeat results for its second quarter on Thursday. Dave & Buster's shares jumped 6.5% to $37.75 in the after-hours trading session.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<b>克罗格公司</b>(纽约证券交易所股票代码:KR)将在开盘前公布季度收益为每股0.63美元,营收为306亿美元。克罗格股价在盘后交易中上涨1%,至46.60美元。</li><li><b>Zscaler公司</b>(纳斯达克:ZS)公布了好于预期的第四季度业绩,并发布了强劲的全年销售指引。Zscaler股价在盘后交易时段上涨2.5%,至287.30美元。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VRNTV\">Verint系统公司</a>.</b>(纳斯达克:VRNT)公布的第二季度业绩强于预期。Verint股价在盘后交易时段上涨1.1%,至44.60美元。</li></ul><ul><li>分析师预计<b>新荣国际公司-ADR</b>(纳斯达克股票代码:SY)最近一个季度的营收为4.3898亿美元,每股收益为0.60美元。该公司将在开盘前发布财报。So-Young股价在盘后交易中上涨1.7%,至5.28美元。</li><li><b>戴夫和巴斯特娱乐公司</b>(纳斯达克:PLAY)周四公布了乐观的第二季度业绩。Dave&Buster的股价在盘后交易时段上涨6.5%,至37.75美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"VRNT":"Verint Systems Inc","SY":"新氧","PLAY":"Dave & Buster","KR":"克罗格","ZS":"Zscaler Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2166324304","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects Kroger Co (NYSE:KR) to report quarterly earnings at $0.63 per share on revenue of $30.60 billion before the opening bell. Kroger shares rose 1% to $46.60 in after-hours trading.\nZscaler Inc (NASDAQ:ZS) reported better-than-expected results for its fourth quarter and issued strong sales guidance for the year. Zscaler shares gained 2.5% to $287.30 in the after-hours trading session.\nVerint Systems Inc. (NASDAQ:VRNT) reported stronger-than-expected results for its second quarter. Verint shares gained 1.1% to $44.60 in the after-hours trading session.\n\n\nAnalysts are expecting So-Young International Inc - ADR (NASDAQ:SY) to have earned $0.60 per share on revenue of $438.98 million for the latest quarter. The company will release earnings before the opening bell. So-Young shares gained 1.7% to $5.28 in after-hours trading.\nDave & Buster's Entertainment Inc (NASDAQ:PLAY) reported upbeat results for its second quarter on Thursday. Dave & Buster's shares jumped 6.5% to $37.75 in the after-hours trading session.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLAY":0.9,"ZS":0.9,"VRNT":0.9,"KR":0.9,"SY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880511724,"gmtCreate":1631064876868,"gmtModify":1631891673113,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880511724","repostId":"2165350503","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":464,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833697184,"gmtCreate":1629236803048,"gmtModify":1633686432877,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"H","listText":"H","text":"H","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833697184","repostId":"1115558959","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":454,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":839822669,"gmtCreate":1629151251851,"gmtModify":1633687112220,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/839822669","repostId":"2159248377","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":284,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830842235,"gmtCreate":1629066454127,"gmtModify":1633687764387,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830842235","repostId":"2159321288","repostType":4,"repost":{"id":"2159321288","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628990553,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2159321288?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-15 09:22","market":"us","language":"en","title":"Why Regulatory Risk Is A Silver Lining For Apple And Google<blockquote>为什么监管风险对苹果和谷歌来说是一线希望</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2159321288","media":"Benzinga","summary":"The threat of regulation has been looming over big tech giants such as Apple Inc. (NASDAQ: AAPL) and","content":"<p>The threat of regulation has been looming over big tech giants such as <b>Apple Inc. </b>(NASDAQ: AAPL) and <b>Alphabet Inc. </b>(NASDAQ: GOOGL) (NASDAQ: GOOG) over the past three years.</p><p><blockquote>监管的威胁一直笼罩着大型科技巨头,例如<b>苹果公司。</b>(纳斯达克:AAPL)和<b>Alphabet公司。</b>(纳斯达克:GOOGL)(纳斯达克:GOOG)过去三年。</blockquote></p><p> With a bill seeking broader changes in the way Apple and Google operate their respective app stores introduced this week, Loup Funds Managing Partner Gene Munster offered his take on what is in store for these companies.</p><p><blockquote>随着本周推出的一项法案寻求对苹果和谷歌运营各自应用商店的方式进行更广泛的改变,Loup Funds管理合伙人吉恩·蒙斯特(Gene Munster)提出了他对这些公司未来的看法。</blockquote></p><p> <b>What the New Legislation Is All About: </b> The changes proposed by the legislation calls for allowing third-party app stores with the App Store and Google Play store, Munster noted. Both companies are also called to allow app developers to explicitly advertise within apps, so that consumers can subscribe and make purchases outside of the App Store or the Google Play Store, he added.</p><p><blockquote><b>新立法的内容是:</b>蒙斯特指出,评级立法提出的允许第三方应用商店与App Store和谷歌Play商店合作的变化。他补充说,两家公司还被要求允许应用程序开发者在应用程序内明确做广告,以便消费者可以在App Store或Google Play商店之外订阅和购买。</blockquote></p><p> This will help avoiding the 30% take rate on in-app purchases, the analyst said.</p><p><blockquote>分析师表示,这将有助于避免应用内购买30%的采用率。</blockquote></p><p> The proposed bill will have to be approved by the House and Senate before becoming law, Munster said.</p><p><blockquote>明斯特说,拟议的法案在成为法律之前必须得到众议院和参议院的批准。</blockquote></p><p> <b>Regulation Not Automatically Negative: </b> The end result of regulation is not automatically negative for big tech, given unintended consequences often occur when incentives change, Munster said.</p><p><blockquote><b>调节不自动为负:</b>蒙斯特表示,监管的最终结果不会自动对大型科技公司产生负面影响,因为当激励措施发生变化时,往往会出现意想不到的后果。</blockquote></p><p> Even if Apple buckles under pressure and reduces its take rate from 30% to 10% - a possibility which is unlikely – it could still make more money ultimately, the analyst said. A reduction in fees will likely spur greater growth in the app development ecosystem, he added.</p><p><blockquote>分析师表示,即使苹果在压力下屈服,将接受率从30%降至10%(这种可能性不太可能),它最终仍可能赚更多钱。他补充说,费用的降低可能会刺激应用程序开发生态系统的更大增长。</blockquote></p><p> Apple and Google, according to the analyst, have the stronger case, given they created their mobile app stores and are responsible for maintaining them, the analyst said. They, therefore, should have control over how things are curated and distributed within the stores, he added.</p><p><blockquote>分析师表示,苹果和谷歌拥有更强的理由,因为它们创建了自己的移动应用商店并负责维护这些商店。他补充说,因此,他们应该控制商店内商品的策划和分销方式。</blockquote></p><p> Additionally, opening the iPhone to third-party app stores, the analyst said, will weaken security and privacy, thereby harming consumers.</p><p><blockquote>此外,该分析师表示,向第三方应用商店开放iPhone将削弱安全性和隐私,从而损害消费者。</blockquote></p><p> <b>Munster's Take On Potential Regulation: </b> The likelihood of radical regulation as low, Munster said. If any regulations do materialize, the most likely outcome is that Apple and Google will be forced to remove their anti-steering clauses, thereby allowing publishers to advertise payment options outside of the default in-app payment systems, the analyst said.</p><p><blockquote><b>明斯特对潜在监管的看法:</b>明斯特说,激进监管的可能性很低。该分析师表示,如果任何法规真的成为现实,最有可能的结果是苹果和谷歌将被迫删除其反转向条款,从而允许出版商在默认的应用内支付系统之外宣传支付选项。</blockquote></p><p> \"This would have limited impact on consumer app store engagement given the easiest way to manage app spending will be to remain inside the respective walled gardens,\" the analyst concluded.</p><p><blockquote>这位分析师总结道:“这对消费者应用商店参与度的影响有限,因为管理应用支出最简单的方法是留在各自的围墙花园里。”</blockquote></p><p> Apple closed Friday's session down 0.14% at $149.10 and Google ended nearly flat at $2,768.12.</p><p><blockquote>苹果周五收盘下跌0.14%,至149.10美元,谷歌收盘几乎持平,至2,768.12美元。</blockquote></p><p> Latest Ratings for AAPL</p><p><blockquote>AAPL的最新评级</blockquote></p><p> <table> <tbody> <tr> <th>Date</th> <th>Firm</th> <th>Action</th> <th>From</th> <th>To</th> </tr> </tbody> <tbody> <tr> <td>Jul 2021</td> <td>Loop Capital</td> <td>Maintains</td> <td></td> <td>Buy</td> </tr> <tr> <td>Jul 2021</td> <td>Deutsche Bank</td> <td>Maintains</td> <td></td> <td>Buy</td> </tr> <tr> <td>Jul 2021</td> <td>Piper Sandler</td> <td>Maintains</td> <td></td> <td>Overweight</td> </tr> </tbody> </table></p><p><blockquote><table><tbody><tr><th>日期</th><th>公司</th><th>行动</th><th>来自</th><th>到</th></tr></tbody><tbody><tr><td>2021年7月</td><td>循环资本</td><td>维护</td><td></td><td>购买</td></tr><tr><td>2021年7月</td><td>德意志银行</td><td>维护</td><td></td><td>购买</td></tr><tr><td>2021年7月</td><td>派珀·桑德勒</td><td>维护</td><td></td><td>跑赢大盘</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Regulatory Risk Is A Silver Lining For Apple And Google<blockquote>为什么监管风险对苹果和谷歌来说是一线希望</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Regulatory Risk Is A Silver Lining For Apple And Google<blockquote>为什么监管风险对苹果和谷歌来说是一线希望</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-15 09:22</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The threat of regulation has been looming over big tech giants such as <b>Apple Inc. </b>(NASDAQ: AAPL) and <b>Alphabet Inc. </b>(NASDAQ: GOOGL) (NASDAQ: GOOG) over the past three years.</p><p><blockquote>监管的威胁一直笼罩着大型科技巨头,例如<b>苹果公司。</b>(纳斯达克:AAPL)和<b>Alphabet公司。</b>(纳斯达克:GOOGL)(纳斯达克:GOOG)过去三年。</blockquote></p><p> With a bill seeking broader changes in the way Apple and Google operate their respective app stores introduced this week, Loup Funds Managing Partner Gene Munster offered his take on what is in store for these companies.</p><p><blockquote>随着本周推出的一项法案寻求对苹果和谷歌运营各自应用商店的方式进行更广泛的改变,Loup Funds管理合伙人吉恩·蒙斯特(Gene Munster)提出了他对这些公司未来的看法。</blockquote></p><p> <b>What the New Legislation Is All About: </b> The changes proposed by the legislation calls for allowing third-party app stores with the App Store and Google Play store, Munster noted. Both companies are also called to allow app developers to explicitly advertise within apps, so that consumers can subscribe and make purchases outside of the App Store or the Google Play Store, he added.</p><p><blockquote><b>新立法的内容是:</b>蒙斯特指出,评级立法提出的允许第三方应用商店与App Store和谷歌Play商店合作的变化。他补充说,两家公司还被要求允许应用程序开发者在应用程序内明确做广告,以便消费者可以在App Store或Google Play商店之外订阅和购买。</blockquote></p><p> This will help avoiding the 30% take rate on in-app purchases, the analyst said.</p><p><blockquote>分析师表示,这将有助于避免应用内购买30%的采用率。</blockquote></p><p> The proposed bill will have to be approved by the House and Senate before becoming law, Munster said.</p><p><blockquote>明斯特说,拟议的法案在成为法律之前必须得到众议院和参议院的批准。</blockquote></p><p> <b>Regulation Not Automatically Negative: </b> The end result of regulation is not automatically negative for big tech, given unintended consequences often occur when incentives change, Munster said.</p><p><blockquote><b>调节不自动为负:</b>蒙斯特表示,监管的最终结果不会自动对大型科技公司产生负面影响,因为当激励措施发生变化时,往往会出现意想不到的后果。</blockquote></p><p> Even if Apple buckles under pressure and reduces its take rate from 30% to 10% - a possibility which is unlikely – it could still make more money ultimately, the analyst said. A reduction in fees will likely spur greater growth in the app development ecosystem, he added.</p><p><blockquote>分析师表示,即使苹果在压力下屈服,将接受率从30%降至10%(这种可能性不太可能),它最终仍可能赚更多钱。他补充说,费用的降低可能会刺激应用程序开发生态系统的更大增长。</blockquote></p><p> Apple and Google, according to the analyst, have the stronger case, given they created their mobile app stores and are responsible for maintaining them, the analyst said. They, therefore, should have control over how things are curated and distributed within the stores, he added.</p><p><blockquote>分析师表示,苹果和谷歌拥有更强的理由,因为它们创建了自己的移动应用商店并负责维护这些商店。他补充说,因此,他们应该控制商店内商品的策划和分销方式。</blockquote></p><p> Additionally, opening the iPhone to third-party app stores, the analyst said, will weaken security and privacy, thereby harming consumers.</p><p><blockquote>此外,该分析师表示,向第三方应用商店开放iPhone将削弱安全性和隐私,从而损害消费者。</blockquote></p><p> <b>Munster's Take On Potential Regulation: </b> The likelihood of radical regulation as low, Munster said. If any regulations do materialize, the most likely outcome is that Apple and Google will be forced to remove their anti-steering clauses, thereby allowing publishers to advertise payment options outside of the default in-app payment systems, the analyst said.</p><p><blockquote><b>明斯特对潜在监管的看法:</b>明斯特说,激进监管的可能性很低。该分析师表示,如果任何法规真的成为现实,最有可能的结果是苹果和谷歌将被迫删除其反转向条款,从而允许出版商在默认的应用内支付系统之外宣传支付选项。</blockquote></p><p> \"This would have limited impact on consumer app store engagement given the easiest way to manage app spending will be to remain inside the respective walled gardens,\" the analyst concluded.</p><p><blockquote>这位分析师总结道:“这对消费者应用商店参与度的影响有限,因为管理应用支出最简单的方法是留在各自的围墙花园里。”</blockquote></p><p> Apple closed Friday's session down 0.14% at $149.10 and Google ended nearly flat at $2,768.12.</p><p><blockquote>苹果周五收盘下跌0.14%,至149.10美元,谷歌收盘几乎持平,至2,768.12美元。</blockquote></p><p> Latest Ratings for AAPL</p><p><blockquote>AAPL的最新评级</blockquote></p><p> <table> <tbody> <tr> <th>Date</th> <th>Firm</th> <th>Action</th> <th>From</th> <th>To</th> </tr> </tbody> <tbody> <tr> <td>Jul 2021</td> <td>Loop Capital</td> <td>Maintains</td> <td></td> <td>Buy</td> </tr> <tr> <td>Jul 2021</td> <td>Deutsche Bank</td> <td>Maintains</td> <td></td> <td>Buy</td> </tr> <tr> <td>Jul 2021</td> <td>Piper Sandler</td> <td>Maintains</td> <td></td> <td>Overweight</td> </tr> </tbody> </table></p><p><blockquote><table><tbody><tr><th>日期</th><th>公司</th><th>行动</th><th>来自</th><th>到</th></tr></tbody><tbody><tr><td>2021年7月</td><td>循环资本</td><td>维护</td><td></td><td>购买</td></tr><tr><td>2021年7月</td><td>德意志银行</td><td>维护</td><td></td><td>购买</td></tr><tr><td>2021年7月</td><td>派珀·桑德勒</td><td>维护</td><td></td><td>跑赢大盘</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果","GOOG":"谷歌","GOOGL":"谷歌A"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2159321288","content_text":"The threat of regulation has been looming over big tech giants such as Apple Inc. (NASDAQ: AAPL) and Alphabet Inc. (NASDAQ: GOOGL) (NASDAQ: GOOG) over the past three years.\nWith a bill seeking broader changes in the way Apple and Google operate their respective app stores introduced this week, Loup Funds Managing Partner Gene Munster offered his take on what is in store for these companies.\nWhat the New Legislation Is All About: The changes proposed by the legislation calls for allowing third-party app stores with the App Store and Google Play store, Munster noted. Both companies are also called to allow app developers to explicitly advertise within apps, so that consumers can subscribe and make purchases outside of the App Store or the Google Play Store, he added.\nThis will help avoiding the 30% take rate on in-app purchases, the analyst said.\nThe proposed bill will have to be approved by the House and Senate before becoming law, Munster said.\nRegulation Not Automatically Negative: The end result of regulation is not automatically negative for big tech, given unintended consequences often occur when incentives change, Munster said.\nEven if Apple buckles under pressure and reduces its take rate from 30% to 10% - a possibility which is unlikely – it could still make more money ultimately, the analyst said. A reduction in fees will likely spur greater growth in the app development ecosystem, he added.\nApple and Google, according to the analyst, have the stronger case, given they created their mobile app stores and are responsible for maintaining them, the analyst said. They, therefore, should have control over how things are curated and distributed within the stores, he added.\nAdditionally, opening the iPhone to third-party app stores, the analyst said, will weaken security and privacy, thereby harming consumers.\nMunster's Take On Potential Regulation: The likelihood of radical regulation as low, Munster said. If any regulations do materialize, the most likely outcome is that Apple and Google will be forced to remove their anti-steering clauses, thereby allowing publishers to advertise payment options outside of the default in-app payment systems, the analyst said.\n\"This would have limited impact on consumer app store engagement given the easiest way to manage app spending will be to remain inside the respective walled gardens,\" the analyst concluded.\nApple closed Friday's session down 0.14% at $149.10 and Google ended nearly flat at $2,768.12.\nLatest Ratings for AAPL\n\n\n\nDate\nFirm\nAction\nFrom\nTo\n\n\n\n\nJul 2021\nLoop Capital\nMaintains\n\nBuy\n\n\nJul 2021\nDeutsche Bank\nMaintains\n\nBuy\n\n\nJul 2021\nPiper Sandler\nMaintains\n\nOverweight","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOGL":0.9,"AAPL":0.9,"GOOG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":448,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895343874,"gmtCreate":1628726258698,"gmtModify":1633744862567,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895343874","repostId":"2158235575","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":501,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835729676,"gmtCreate":1629756854495,"gmtModify":1633682766282,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835729676","repostId":"1130387472","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":330,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805925676,"gmtCreate":1627855074195,"gmtModify":1633756020007,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805925676","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":467,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172762661,"gmtCreate":1626995243153,"gmtModify":1633769075617,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172762661","repostId":"1172546594","repostType":4,"repost":{"id":"1172546594","kind":"news","pubTimestamp":1626963813,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1172546594?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-22 22:23","market":"us","language":"en","title":"Biden Downplays Inflation, Predicts Businesses Will Be In 'Bind' Over Labor Shortages, Then Has Brain Freeze<blockquote>拜登淡化通胀,预测企业将因劳动力短缺而“陷入困境”,然后大脑冻结</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172546594","media":"zerohedge","summary":"President Joe Biden waved off long-term inflation concerns on Wednesday, telling aCNNtown hall in Ci","content":"<p>President Joe Biden waved off long-term inflation concerns on Wednesday, telling a<i>CNN</i>town hall in Cincinnati that it won't persist as the economy emerges from the pandemic.</p><p><blockquote>美国总统乔·拜登周三对长期通胀担忧不屑一顾,他告诉<i>CNN</i>辛辛那提市政厅表示,随着经济走出疫情,这种情况不会持续下去。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/667604940c5d09d04d8141c6810c2609\" tg-width=\"500\" tg-height=\"304\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> \"<b>There will be near-term inflation</b>\" because the economy is recovering, he said, adding that 'most economists' think \"it’s highly unlikely that it’s going to be long-term inflation that’s going to get out of hand.\"</p><p><blockquote>\"<b>近期将出现通货膨胀</b>“因为经济正在复苏,”他说,并补充说,“大多数经济学家”认为“长期通胀不太可能失控。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1a683ce14e2b21dab4dac41ad2dcd5ac\" tg-width=\"513\" tg-height=\"507\" width=\"100%\" height=\"auto\">He then cautioned restaurant owners and others in the hospitality sector that recovery may not be swift - telling one restaurant owner that he may be \"in a bind for a while\" because workers are seeking better wages and working conditions, according to<i>Bloomberg</i>.</p><p><blockquote>随后,他警告餐馆老板和酒店业的其他人,复苏可能不会很快——据报道,他告诉一位餐馆老板,他可能会“陷入困境一段时间”,因为工人们正在寻求更好的工资和工作条件<i>彭博社</i>.</blockquote></p><p> <b>\"It really is a matter of people deciding now that they have opportunities to do other things</b>,\" he said, adding \"People are looking to make more money and to bargain.\"</p><p><blockquote><b>“这真的是人们决定现在有机会做其他事情的问题。”</b>,”他说,并补充道,“人们希望赚更多的钱并讨价还价。”</blockquote></p><p> <i>Inflation has become a political liability for the White House in recent weeks. The U.S. experienced the largest surge in consumer prices in more than 12 years last month, with a Labor Department gauge rising 5.4% compared to one year ago.</i> <i>“</i> <i><b>Inflation is driving the cost of everything through the roof</b></i> <i>,” Senate Minority Leader Mitch McConnell of Kentucky said at a news conference Wednesday opposing Democratic calls for Biden’s long-term social spending plan. -Bloomberg</i> Republicans, meanwhile, largely blame Biden and Democrats for the labor shortages at restaurants and other low-wage businesses<b>because overly-generous pandemic stimulus has removed incentives to get back to work</b>. Biden, in response, suggests these low-margin businesses should simply pay people more - calling rising wages a \"feature' of his economic plans.</p><p><blockquote><i>最近几周,通货膨胀已经成为白宫的政治负担。上个月,美国消费者价格出现了12年多来最大的涨幅,劳工部的数据比一年前上涨了5.4%。</i><i>“</i><i><b>通货膨胀正在推动所有东西的成本飙升</b></i><i>,”肯塔基参议院少数党领袖Mitch McConnell在周三的新闻发布会上表示,他反对民主党评级拜登的长期社会支出计划。-彭博社</i>与此同时,共和党人主要将餐馆和其他低工资企业的劳动力短缺归咎于拜登和民主党<b>因为过于慷慨的大流行刺激措施已经消除了重返工作岗位的动力</b>作为回应,拜登建议这些低利润企业应该向人们支付更多工资——称工资上涨是他经济计划的一个“特色”。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6dd04b1d760874109565cfabae2d919e\" tg-width=\"971\" tg-height=\"559\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>J</b><b>ob openings continue to hit record highs</b>despite elevated unemployment. According to the report, the hotel and restaurant industries had 1.25 million vacant jobs in May, up from 807,000 in February 2020.</p><p><blockquote><b>J</b><b>ob开工率继续创历史新高</b>尽管失业率居高不下。报告显示,5月份酒店和餐饮业有125万个职位空缺,高于2020年2月的80.7万个。</blockquote></p><p> \"A lot of people who work as waiters and waitresses decided that they don’t want to do that anymore because there’s other opportunities and higher wages, because there’s a lot of openings now and jobs and people are beginning to move,\" said Biden.</p><p><blockquote>拜登说:“很多做服务员的人决定不想再这样做了,因为还有其他机会和更高的工资,因为现在有很多职位空缺,工作和人员开始流动。”</blockquote></p><p> <b>Infrastructure, Vaccinations</b></p><p><blockquote><b>基础设施、疫苗接种</b></blockquote></p><p> Biden also expressed confidence that he can still secure the passage of a $1 trillion bipartisan infrastructure package despite GOP lawmakers blocking its first congressional vote on Wednesday - which Biden called \"irrelevant.\"</p><p><blockquote>拜登还表示相信,尽管共和党议员周三阻止了第一次国会投票——拜登称这“无关紧要”,但他仍然可以确保1万亿美元的两党基础设施一揽子计划获得通过。</blockquote></p><p> \"It’s necessary, I really mean it. It’s going to not only increase job opportunities but increase commerce. It’s a good thing and I think we’re going to get it done,\" he said.</p><p><blockquote>“这是必要的,我是认真的。这不仅会增加就业机会,还会增加商业。这是一件好事,我认为我们会完成它,”他说。</blockquote></p><p> As the<i>Financial Times</i>notes, \"Although US growth and job creation have jumped since Biden took office in January,<b>the economic outlook has been clouded by the resurgence of coronavirus because of the rapid spread of the contagious Delta variant as well as an unnerving rise in inflation</b>.\"</p><p><blockquote>作为<i>金融时报</i>指出,“尽管自拜登一月份上任以来美国经济增长和就业创造大幅增长,<b>由于传染性德尔塔变异毒株的迅速传播以及令人不安的通胀上升,冠状病毒的死灰复燃给经济前景蒙上了阴影</b>.\"</blockquote></p><p> Biden also pushed vaccinations, which have slowed in the United States as cases nudge higher. He said they would receive final approval from the Food and Drug Administration soon, and would be available for children under the age of 12.</p><p><blockquote>拜登还推动了疫苗接种,随着病例数逐渐增加,美国的疫苗接种速度有所放缓。他说,他们将很快获得食品药品监督管理局的最终批准,并将提供给12岁以下的儿童。</blockquote></p><p> \"We have a pandemic for those who haven’t gotten the vaccination. It’s that basic, that simple,\" he said. \"<u><i><b>If you’re vaccinated, you’re not going to be hospitalized</b></i></u>.<i><b>You’re not going to be in an ICU unit. And you are not going to die.</b></i>\"</p><p><blockquote>他说:“对于那些没有接种疫苗的人来说,我们面临着一场大流行。这是最基本、最简单的。”<u><i><b>如果你接种了疫苗,你就不会住院</b></i></u>.<i><b>你不会在重症监护室。你不会死的。</b></i>\"</blockquote></p><p> <b>Except40% of UK hospital admissionsare those who have been vaccinated, while Israel has had even higher numbers</b>, and the most vaccinated countries are experiencing<b>COVID case spikes</b>vs. the least-vaccinated. Meanwhile, over 6,000 people have<i>officially</i>died shortly after receiving the vaccine, according to the CDC.</p><p><blockquote><b>除了英国40%的住院患者是已接种疫苗的人,而以色列的人数甚至更高</b>,而接种疫苗最多的国家正在经历<b>新冠病例激增</b>与接种疫苗最少的人相比。与此同时,超过6,000人<i>正式地</i>据疾病预防控制中心称,在接种疫苗后不久死亡。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/174a8c547f5a0be8e7a4018d1d646579\" tg-width=\"916\" tg-height=\"478\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/17e0835984a9d20a1a321432753ad11f\" tg-width=\"521\" tg-height=\"334\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d35eded3a3bfac23a186cb7feee6a80\" tg-width=\"516\" tg-height=\"648\" width=\"100%\" height=\"auto\">Biden had an<b>awkward brain freeze</b>during the vaccine Q&A.</p><p><blockquote>拜登有一个<b>笨拙的大脑冻结</b>在疫苗问答过程中。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/106e46a3028532086fc49841235f2fd1\" tg-width=\"510\" tg-height=\"460\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/83ce29d43f252b5b72c5106e5d5f3652\" tg-width=\"518\" tg-height=\"552\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Filibuster</b></p><p><blockquote><b>阻挠议事</b></blockquote></p><p></p><p> Biden slammed Republican legislators over voting integrity legislation, calling them \"Jim Crow on steroids,\" however<b>he maintained his support for the legislative filibuster</b>.</p><p><blockquote>然而,拜登抨击共和党立法者投票支持诚信立法,称他们为“服用类固醇的吉姆·克劳”<b>他坚持支持立法阻挠</b>.</blockquote></p><p> \"There’s no reason to protect it other than you’re going to throw the entire Congress into chaos and nothing will get done,\" adding \"Nothing at all will get done.\" He followed up by saying that there was 'too much at stake' to risk that level of 'chaos' that a filibuster fight would ignite.</p><p><blockquote>“没有理由保护它,除非你会让整个国会陷入混乱,什么也做不了,”他补充道,“什么也做不了。”他接着说,有“太多的利害关系”,不能冒阻挠议事会引发那种程度的“混乱”的风险。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/76d8c272e874c5a6f1934e8124015d02\" tg-width=\"516\" tg-height=\"641\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Biden Downplays Inflation, Predicts Businesses Will Be In 'Bind' Over Labor Shortages, Then Has Brain Freeze<blockquote>拜登淡化通胀,预测企业将因劳动力短缺而“陷入困境”,然后大脑冻结</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBiden Downplays Inflation, Predicts Businesses Will Be In 'Bind' Over Labor Shortages, Then Has Brain Freeze<blockquote>拜登淡化通胀,预测企业将因劳动力短缺而“陷入困境”,然后大脑冻结</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-22 22:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>President Joe Biden waved off long-term inflation concerns on Wednesday, telling a<i>CNN</i>town hall in Cincinnati that it won't persist as the economy emerges from the pandemic.</p><p><blockquote>美国总统乔·拜登周三对长期通胀担忧不屑一顾,他告诉<i>CNN</i>辛辛那提市政厅表示,随着经济走出疫情,这种情况不会持续下去。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/667604940c5d09d04d8141c6810c2609\" tg-width=\"500\" tg-height=\"304\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> \"<b>There will be near-term inflation</b>\" because the economy is recovering, he said, adding that 'most economists' think \"it’s highly unlikely that it’s going to be long-term inflation that’s going to get out of hand.\"</p><p><blockquote>\"<b>近期将出现通货膨胀</b>“因为经济正在复苏,”他说,并补充说,“大多数经济学家”认为“长期通胀不太可能失控。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1a683ce14e2b21dab4dac41ad2dcd5ac\" tg-width=\"513\" tg-height=\"507\" width=\"100%\" height=\"auto\">He then cautioned restaurant owners and others in the hospitality sector that recovery may not be swift - telling one restaurant owner that he may be \"in a bind for a while\" because workers are seeking better wages and working conditions, according to<i>Bloomberg</i>.</p><p><blockquote>随后,他警告餐馆老板和酒店业的其他人,复苏可能不会很快——据报道,他告诉一位餐馆老板,他可能会“陷入困境一段时间”,因为工人们正在寻求更好的工资和工作条件<i>彭博社</i>.</blockquote></p><p> <b>\"It really is a matter of people deciding now that they have opportunities to do other things</b>,\" he said, adding \"People are looking to make more money and to bargain.\"</p><p><blockquote><b>“这真的是人们决定现在有机会做其他事情的问题。”</b>,”他说,并补充道,“人们希望赚更多的钱并讨价还价。”</blockquote></p><p> <i>Inflation has become a political liability for the White House in recent weeks. The U.S. experienced the largest surge in consumer prices in more than 12 years last month, with a Labor Department gauge rising 5.4% compared to one year ago.</i> <i>“</i> <i><b>Inflation is driving the cost of everything through the roof</b></i> <i>,” Senate Minority Leader Mitch McConnell of Kentucky said at a news conference Wednesday opposing Democratic calls for Biden’s long-term social spending plan. -Bloomberg</i> Republicans, meanwhile, largely blame Biden and Democrats for the labor shortages at restaurants and other low-wage businesses<b>because overly-generous pandemic stimulus has removed incentives to get back to work</b>. Biden, in response, suggests these low-margin businesses should simply pay people more - calling rising wages a \"feature' of his economic plans.</p><p><blockquote><i>最近几周,通货膨胀已经成为白宫的政治负担。上个月,美国消费者价格出现了12年多来最大的涨幅,劳工部的数据比一年前上涨了5.4%。</i><i>“</i><i><b>通货膨胀正在推动所有东西的成本飙升</b></i><i>,”肯塔基参议院少数党领袖Mitch McConnell在周三的新闻发布会上表示,他反对民主党评级拜登的长期社会支出计划。-彭博社</i>与此同时,共和党人主要将餐馆和其他低工资企业的劳动力短缺归咎于拜登和民主党<b>因为过于慷慨的大流行刺激措施已经消除了重返工作岗位的动力</b>作为回应,拜登建议这些低利润企业应该向人们支付更多工资——称工资上涨是他经济计划的一个“特色”。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6dd04b1d760874109565cfabae2d919e\" tg-width=\"971\" tg-height=\"559\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>J</b><b>ob openings continue to hit record highs</b>despite elevated unemployment. According to the report, the hotel and restaurant industries had 1.25 million vacant jobs in May, up from 807,000 in February 2020.</p><p><blockquote><b>J</b><b>ob开工率继续创历史新高</b>尽管失业率居高不下。报告显示,5月份酒店和餐饮业有125万个职位空缺,高于2020年2月的80.7万个。</blockquote></p><p> \"A lot of people who work as waiters and waitresses decided that they don’t want to do that anymore because there’s other opportunities and higher wages, because there’s a lot of openings now and jobs and people are beginning to move,\" said Biden.</p><p><blockquote>拜登说:“很多做服务员的人决定不想再这样做了,因为还有其他机会和更高的工资,因为现在有很多职位空缺,工作和人员开始流动。”</blockquote></p><p> <b>Infrastructure, Vaccinations</b></p><p><blockquote><b>基础设施、疫苗接种</b></blockquote></p><p> Biden also expressed confidence that he can still secure the passage of a $1 trillion bipartisan infrastructure package despite GOP lawmakers blocking its first congressional vote on Wednesday - which Biden called \"irrelevant.\"</p><p><blockquote>拜登还表示相信,尽管共和党议员周三阻止了第一次国会投票——拜登称这“无关紧要”,但他仍然可以确保1万亿美元的两党基础设施一揽子计划获得通过。</blockquote></p><p> \"It’s necessary, I really mean it. It’s going to not only increase job opportunities but increase commerce. It’s a good thing and I think we’re going to get it done,\" he said.</p><p><blockquote>“这是必要的,我是认真的。这不仅会增加就业机会,还会增加商业。这是一件好事,我认为我们会完成它,”他说。</blockquote></p><p> As the<i>Financial Times</i>notes, \"Although US growth and job creation have jumped since Biden took office in January,<b>the economic outlook has been clouded by the resurgence of coronavirus because of the rapid spread of the contagious Delta variant as well as an unnerving rise in inflation</b>.\"</p><p><blockquote>作为<i>金融时报</i>指出,“尽管自拜登一月份上任以来美国经济增长和就业创造大幅增长,<b>由于传染性德尔塔变异毒株的迅速传播以及令人不安的通胀上升,冠状病毒的死灰复燃给经济前景蒙上了阴影</b>.\"</blockquote></p><p> Biden also pushed vaccinations, which have slowed in the United States as cases nudge higher. He said they would receive final approval from the Food and Drug Administration soon, and would be available for children under the age of 12.</p><p><blockquote>拜登还推动了疫苗接种,随着病例数逐渐增加,美国的疫苗接种速度有所放缓。他说,他们将很快获得食品药品监督管理局的最终批准,并将提供给12岁以下的儿童。</blockquote></p><p> \"We have a pandemic for those who haven’t gotten the vaccination. It’s that basic, that simple,\" he said. \"<u><i><b>If you’re vaccinated, you’re not going to be hospitalized</b></i></u>.<i><b>You’re not going to be in an ICU unit. And you are not going to die.</b></i>\"</p><p><blockquote>他说:“对于那些没有接种疫苗的人来说,我们面临着一场大流行。这是最基本、最简单的。”<u><i><b>如果你接种了疫苗,你就不会住院</b></i></u>.<i><b>你不会在重症监护室。你不会死的。</b></i>\"</blockquote></p><p> <b>Except40% of UK hospital admissionsare those who have been vaccinated, while Israel has had even higher numbers</b>, and the most vaccinated countries are experiencing<b>COVID case spikes</b>vs. the least-vaccinated. Meanwhile, over 6,000 people have<i>officially</i>died shortly after receiving the vaccine, according to the CDC.</p><p><blockquote><b>除了英国40%的住院患者是已接种疫苗的人,而以色列的人数甚至更高</b>,而接种疫苗最多的国家正在经历<b>新冠病例激增</b>与接种疫苗最少的人相比。与此同时,超过6,000人<i>正式地</i>据疾病预防控制中心称,在接种疫苗后不久死亡。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/174a8c547f5a0be8e7a4018d1d646579\" tg-width=\"916\" tg-height=\"478\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/17e0835984a9d20a1a321432753ad11f\" tg-width=\"521\" tg-height=\"334\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d35eded3a3bfac23a186cb7feee6a80\" tg-width=\"516\" tg-height=\"648\" width=\"100%\" height=\"auto\">Biden had an<b>awkward brain freeze</b>during the vaccine Q&A.</p><p><blockquote>拜登有一个<b>笨拙的大脑冻结</b>在疫苗问答过程中。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/106e46a3028532086fc49841235f2fd1\" tg-width=\"510\" tg-height=\"460\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/83ce29d43f252b5b72c5106e5d5f3652\" tg-width=\"518\" tg-height=\"552\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Filibuster</b></p><p><blockquote><b>阻挠议事</b></blockquote></p><p></p><p> Biden slammed Republican legislators over voting integrity legislation, calling them \"Jim Crow on steroids,\" however<b>he maintained his support for the legislative filibuster</b>.</p><p><blockquote>然而,拜登抨击共和党立法者投票支持诚信立法,称他们为“服用类固醇的吉姆·克劳”<b>他坚持支持立法阻挠</b>.</blockquote></p><p> \"There’s no reason to protect it other than you’re going to throw the entire Congress into chaos and nothing will get done,\" adding \"Nothing at all will get done.\" He followed up by saying that there was 'too much at stake' to risk that level of 'chaos' that a filibuster fight would ignite.</p><p><blockquote>“没有理由保护它,除非你会让整个国会陷入混乱,什么也做不了,”他补充道,“什么也做不了。”他接着说,有“太多的利害关系”,不能冒阻挠议事会引发那种程度的“混乱”的风险。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/76d8c272e874c5a6f1934e8124015d02\" tg-width=\"516\" tg-height=\"641\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zerohedge.com/political/biden-downplays-inflation-predicts-businesses-will-be-bind-over-persistent-labor\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/political/biden-downplays-inflation-predicts-businesses-will-be-bind-over-persistent-labor","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172546594","content_text":"President Joe Biden waved off long-term inflation concerns on Wednesday, telling aCNNtown hall in Cincinnati that it won't persist as the economy emerges from the pandemic.\n\n\"There will be near-term inflation\" because the economy is recovering, he said, adding that 'most economists' think \"it’s highly unlikely that it’s going to be long-term inflation that’s going to get out of hand.\"\nHe then cautioned restaurant owners and others in the hospitality sector that recovery may not be swift - telling one restaurant owner that he may be \"in a bind for a while\" because workers are seeking better wages and working conditions, according toBloomberg.\n\"It really is a matter of people deciding now that they have opportunities to do other things,\" he said, adding \"People are looking to make more money and to bargain.\"\n\nInflation has become a political liability for the White House in recent weeks. The U.S. experienced the largest surge in consumer prices in more than 12 years last month, with a Labor Department gauge rising 5.4% compared to one year ago.\n\n\n“\nInflation is driving the cost of everything through the roof\n,” Senate Minority Leader Mitch McConnell of Kentucky said at a news conference Wednesday opposing Democratic calls for Biden’s long-term social spending plan. -Bloomberg\n\nRepublicans, meanwhile, largely blame Biden and Democrats for the labor shortages at restaurants and other low-wage businessesbecause overly-generous pandemic stimulus has removed incentives to get back to work. Biden, in response, suggests these low-margin businesses should simply pay people more - calling rising wages a \"feature' of his economic plans.\n\nJob openings continue to hit record highsdespite elevated unemployment. According to the report, the hotel and restaurant industries had 1.25 million vacant jobs in May, up from 807,000 in February 2020.\n\"A lot of people who work as waiters and waitresses decided that they don’t want to do that anymore because there’s other opportunities and higher wages, because there’s a lot of openings now and jobs and people are beginning to move,\" said Biden.\nInfrastructure, Vaccinations\nBiden also expressed confidence that he can still secure the passage of a $1 trillion bipartisan infrastructure package despite GOP lawmakers blocking its first congressional vote on Wednesday - which Biden called \"irrelevant.\"\n\"It’s necessary, I really mean it. It’s going to not only increase job opportunities but increase commerce. It’s a good thing and I think we’re going to get it done,\" he said.\nAs theFinancial Timesnotes, \"Although US growth and job creation have jumped since Biden took office in January,the economic outlook has been clouded by the resurgence of coronavirus because of the rapid spread of the contagious Delta variant as well as an unnerving rise in inflation.\"\nBiden also pushed vaccinations, which have slowed in the United States as cases nudge higher. He said they would receive final approval from the Food and Drug Administration soon, and would be available for children under the age of 12.\n\"We have a pandemic for those who haven’t gotten the vaccination. It’s that basic, that simple,\" he said. \"If you’re vaccinated, you’re not going to be hospitalized.You’re not going to be in an ICU unit. And you are not going to die.\"\nExcept40% of UK hospital admissionsare those who have been vaccinated, while Israel has had even higher numbers, and the most vaccinated countries are experiencingCOVID case spikesvs. the least-vaccinated. Meanwhile, over 6,000 people haveofficiallydied shortly after receiving the vaccine, according to the CDC.\nBiden had anawkward brain freezeduring the vaccine Q&A.\n\nFilibuster\nBiden slammed Republican legislators over voting integrity legislation, calling them \"Jim Crow on steroids,\" howeverhe maintained his support for the legislative filibuster.\n\"There’s no reason to protect it other than you’re going to throw the entire Congress into chaos and nothing will get done,\" adding \"Nothing at all will get done.\" He followed up by saying that there was 'too much at stake' to risk that level of 'chaos' that a filibuster fight would ignite.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":619,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173110876,"gmtCreate":1626644074995,"gmtModify":1633925404308,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"Comment like pls","listText":"Comment like pls","text":"Comment like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173110876","repostId":"1183956332","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":823268579,"gmtCreate":1633638480662,"gmtModify":1633638480983,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823268579","repostId":"1194460907","repostType":4,"repost":{"id":"1194460907","kind":"news","pubTimestamp":1633610916,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194460907?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-07 20:48","market":"us","language":"en","title":"Warren Buffett’s folksy investing advice is just what you need in this unfriendly stock market<blockquote>沃伦·巴菲特平易近人的投资建议正是您在这个不友好的股市中所需要的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194460907","media":"MarketWatch","summary":"Fundamentals apply, no matter what financial fads are capturing stock investors’ attention.\n\nIndivid","content":"<p> <b>Fundamentals apply, no matter what financial fads are capturing stock investors’ attention.</b> Individual investors are back. Throughout 2021, they directly invested billions of dollars in U.S. stocks and real estate. But these assets are now priced at troublingly high levels, and fears of a correction are feeding volatility. Rising U.S. inflation, taxes, and government debt present systemic challenges. Political and social discord prevail. And there’s COVID.</p><p><blockquote><b>无论什么样的金融时尚吸引了股票投资者的注意力,基本面都适用。</b>个人投资者又回来了,2021年全年,他们直接投资了数十亿美元的美股和房地产。但这些资产目前的定价处于令人不安的高位,对调整的担忧加剧了波动。美国通胀、税收和政府债务上升带来了系统性挑战。政治和社会不和谐盛行。还有COVID。</blockquote></p><p> Facing such turmoil, individual investors are eager for guidance. There are few better sources than Berkshire Hathaway’sBRK.A,+0.80%BRK.B,+0.78%Warren Buffett, renowned for a matchless investment record across six volatile decades as well as for his savvy, accessible advice for investors. On point is this gem from 1994:</p><p><blockquote>面对这样的动荡,个人投资者渴望得到指引。很少有比伯克希尔哈撒韦公司的sBRK.A,+0.80%BRK.B,+0.78%沃伦·巴菲特更好的消息来源了,他以在动荡的六个十年中无与伦比的投资记录以及为投资者提供的精明、易懂的建议而闻名。重点是1994年的这颗宝石:</blockquote></p><p> “Thirty years ago, no one could have foreseen the huge expansion of the Vietnam War, wage and price controls, two oil shocks, the resignation of a president, the dissolution of the Soviet Union, a one-day drop in the Dow of 508 points, or treasury bill yields fluctuating between 2.8% and 17.4%. But, surprise — none of these blockbuster events made the slightest dent in [fundamental] investment principles.”</p><p><blockquote>“三十年前,没有人能够预见到越南战争的巨大扩张、工资和价格控制、两次石油危机、总统辞职、苏联解体、道指单日下跌508点,或者国库券收益率在2.8%至17.4%之间波动。但是,令人惊讶的是——这些重磅事件都没有对[基本]投资原则产生丝毫影响。”</blockquote></p><p> As unprecedented as these times may seem, from angst to innovation, another Buffett gem reminds us that we’ve been here before. In 2018, Buffett wrote again of how the fundamentals of investing are timeless:</p><p><blockquote>从焦虑到创新,这些时代似乎前所未有,但巴菲特的另一颗宝石提醒我们,我们以前也经历过这里。2018年,巴菲特再次写道,投资的基本面是永恒的:</blockquote></p><p> “Since 1942… the country contended at various times with a long period of viral inflation, a 21% prime rate, several controversial and costly wars, the resignation of a president, a pervasive collapse in home values, a paralyzing financial panic and a host of other problems.”</p><p><blockquote>“自1942年以来……该国在不同时期面临着长期的病毒式通货膨胀、21%的最优惠利率、几场有争议且代价高昂的战争、总统辞职、房价普遍暴跌、令人瘫痪的金融恐慌以及许多其他问题。”</blockquote></p><p> Buffett has always believed that the fundamentals of investing remain intact even in the face of financial fads or innovations, from the tech bubble of the late 1990s to today’s meme stocks or social investing funds.</p><p><blockquote>巴菲特一直认为,即使面对金融时尚或创新,从20世纪90年代末的科技泡沫到今天的模因股票或社会投资基金,投资的基本面仍然完好无损。</blockquote></p><p> The fundamentals of investing are collated in homespun and humorous essays Buffett has been writing for the shareholders of his company, Berkshire Hathaway, for six decades. Since 1996, with Buffett’s support, I have published a collection of the best of these, representing a comprehensive, non-repetitive and compact mini-course useful to any individual investor.</p><p><blockquote>60年来,巴菲特为伯克希尔·哈撒韦公司的股东撰写了朴素而幽默的文章,整理了投资的基本原理。自1996年以来,在巴菲特的支持下,我出版了其中的精华集,代表了一个对任何个人投资者都有用的全面、非重复和紧凑的迷你课程。</blockquote></p><p> In this year’s essay, Buffett warned about the perils of investing by individuals, particularly now in a period brimming with “promoters” telling “stories” that create “illusions” for the gullible. Springing to mind are SPACs, ETFs, ESG funds, and other fashionable offerings. Buffett cautions against “speculators” peddling “enticing ideas” and “calls for action” that “never stop.”</p><p><blockquote>在今年的文章中,巴菲特警告了个人投资的危险,尤其是在一个充斥着“发起人”讲述“故事”的时代,这些故事为容易受骗的人创造了“幻觉”。脑海中浮现的是SPAC、ETF、ESG基金和其他时尚产品。巴菲特警告“投机者”不要兜售“诱人的想法”和“永不停止”的“行动评级”。</blockquote></p><p> Buffett advises avoiding such lures. In contrast, he uses two examples from his own investing experience to highlight the appeal for investing of common sense, simplicity and business focus. The examples are his investments in an Omaha farm (in 1986) and a New York City apartment building (in 1993) in which he earned outsized returns by adhering to just a few fundamentals.</p><p><blockquote>巴菲特建议避免此类诱惑。相比之下,他用自己投资经历中的两个例子来强调常识、简单和商业关注投资的吸引力。例如,他在奥马哈的一个农场(1986年)和纽约市的一栋公寓楼(1993年)的投资,在这些投资中,他通过坚持一些基本原则获得了巨额回报。</blockquote></p><p> First, Buffett has long said the three most important words in investing are “margin of safety.” He refers to the phrase coined by his mentor, Benjamin Graham, who stressed that investment opportunities arise when priced below value. Buffett purchased the farm from a failed banker, and the building from a government receiver. They were eager sellers offering low prices given market conditions. Hunting for such safety is especially important in current highly-priced markets.</p><p><blockquote>首先,巴菲特早就说过,投资最重要的三个词是“安全边际”。他指的是他的导师本杰明·格雷厄姆创造的一句话,格雷厄姆强调,当价格低于价值时,投资机会就会出现。巴菲特从一个失败的银行家手中买下了农场,从一个政府接管人手中买下了这栋大楼。他们都是热切的卖家,在市场条件下提供低价。在当前的高价市场中,寻找这种安全性尤为重要。</blockquote></p><p> Second, Buffett says “keep it simple” and “don’t swing for the fences.” He isn’t an expert in farming or real estate. But he understood enough to estimate revenues and expenses on these assets over a decade-long holding period. Buffett estimated a 10% return, which he judged reasonable for the moderate risk. In fact, both of these investments saw earnings triple estimates and their value quintuple. If you keep it simple, meaning invest in things you understand, you only need basic competence to comfortably make economic estimates.</p><p><blockquote>其次,巴菲特说“保持简单”和“不要犹豫不决”。他不是农业或房地产方面的专家。但他足够了解这些资产在长达十年的持有期内的收入和支出。巴菲特估计回报率为10%,他认为对于中等风险来说这是合理的。事实上,这两项投资的收益都是预期的三倍,价值是预期的五倍。如果你保持简单,也就是说投资于你理解的东西,你只需要基本的能力就可以轻松地做出经济估计。</blockquote></p><p> Finally, Buffett advises to “focus on the playing field, not the scoreboard.” By this he means to study the asset and related business prospects rather than any market price. In stocks, for example, focus on the value of the expected cash flows over the next 10 years, not on today’s closing price; for an office building, focus on the value of the expected rent rolls, not on the sales price of the building down the block.</p><p><blockquote>最后,巴菲特建议“关注竞争环境,而不是记分牌。”他的意思是研究资产和相关的商业前景,而不是任何市场价格。例如,在股票中,关注未来10年的预期现金流价值,而不是今天的收盘价;对于办公楼,关注预期租金的价值,而不是街区内建筑的销售价格。</blockquote></p><p> Individual investors know that investing is not easy and that choppy waters can make things uncomfortable. Following the fundamentals helps, as does the perspective that history provides.</p><p><blockquote>个人投资者知道投资并不容易,波涛汹涌的水域会让事情变得不舒服。遵循基本面是有帮助的,历史提供的视角也是如此。</blockquote></p><p></p><p> <i>Lawrence A. Cunningham is a professor at George Washington University, founder of the Quality Shareholders Group, and publisher, since 1997, of “The Essays of Warren Buffett: Lessons for Corporate America.” Cunningham owns shares of Berkshire Hathaway.</i></p><p><blockquote><i>劳伦斯·A·坎宁安(Lawrence A.Cunningham)是乔治·华盛顿大学教授、优质股东组织创始人,自1997年起出版《沃伦·巴菲特随笔:美国企业界的教训》。坎宁安拥有伯克希尔·哈撒韦公司的股票。</i></blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Warren Buffett’s folksy investing advice is just what you need in this unfriendly stock market<blockquote>沃伦·巴菲特平易近人的投资建议正是您在这个不友好的股市中所需要的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWarren Buffett’s folksy investing advice is just what you need in this unfriendly stock market<blockquote>沃伦·巴菲特平易近人的投资建议正是您在这个不友好的股市中所需要的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-07 20:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>Fundamentals apply, no matter what financial fads are capturing stock investors’ attention.</b> Individual investors are back. Throughout 2021, they directly invested billions of dollars in U.S. stocks and real estate. But these assets are now priced at troublingly high levels, and fears of a correction are feeding volatility. Rising U.S. inflation, taxes, and government debt present systemic challenges. Political and social discord prevail. And there’s COVID.</p><p><blockquote><b>无论什么样的金融时尚吸引了股票投资者的注意力,基本面都适用。</b>个人投资者又回来了,2021年全年,他们直接投资了数十亿美元的美股和房地产。但这些资产目前的定价处于令人不安的高位,对调整的担忧加剧了波动。美国通胀、税收和政府债务上升带来了系统性挑战。政治和社会不和谐盛行。还有COVID。</blockquote></p><p> Facing such turmoil, individual investors are eager for guidance. There are few better sources than Berkshire Hathaway’sBRK.A,+0.80%BRK.B,+0.78%Warren Buffett, renowned for a matchless investment record across six volatile decades as well as for his savvy, accessible advice for investors. On point is this gem from 1994:</p><p><blockquote>面对这样的动荡,个人投资者渴望得到指引。很少有比伯克希尔哈撒韦公司的sBRK.A,+0.80%BRK.B,+0.78%沃伦·巴菲特更好的消息来源了,他以在动荡的六个十年中无与伦比的投资记录以及为投资者提供的精明、易懂的建议而闻名。重点是1994年的这颗宝石:</blockquote></p><p> “Thirty years ago, no one could have foreseen the huge expansion of the Vietnam War, wage and price controls, two oil shocks, the resignation of a president, the dissolution of the Soviet Union, a one-day drop in the Dow of 508 points, or treasury bill yields fluctuating between 2.8% and 17.4%. But, surprise — none of these blockbuster events made the slightest dent in [fundamental] investment principles.”</p><p><blockquote>“三十年前,没有人能够预见到越南战争的巨大扩张、工资和价格控制、两次石油危机、总统辞职、苏联解体、道指单日下跌508点,或者国库券收益率在2.8%至17.4%之间波动。但是,令人惊讶的是——这些重磅事件都没有对[基本]投资原则产生丝毫影响。”</blockquote></p><p> As unprecedented as these times may seem, from angst to innovation, another Buffett gem reminds us that we’ve been here before. In 2018, Buffett wrote again of how the fundamentals of investing are timeless:</p><p><blockquote>从焦虑到创新,这些时代似乎前所未有,但巴菲特的另一颗宝石提醒我们,我们以前也经历过这里。2018年,巴菲特再次写道,投资的基本面是永恒的:</blockquote></p><p> “Since 1942… the country contended at various times with a long period of viral inflation, a 21% prime rate, several controversial and costly wars, the resignation of a president, a pervasive collapse in home values, a paralyzing financial panic and a host of other problems.”</p><p><blockquote>“自1942年以来……该国在不同时期面临着长期的病毒式通货膨胀、21%的最优惠利率、几场有争议且代价高昂的战争、总统辞职、房价普遍暴跌、令人瘫痪的金融恐慌以及许多其他问题。”</blockquote></p><p> Buffett has always believed that the fundamentals of investing remain intact even in the face of financial fads or innovations, from the tech bubble of the late 1990s to today’s meme stocks or social investing funds.</p><p><blockquote>巴菲特一直认为,即使面对金融时尚或创新,从20世纪90年代末的科技泡沫到今天的模因股票或社会投资基金,投资的基本面仍然完好无损。</blockquote></p><p> The fundamentals of investing are collated in homespun and humorous essays Buffett has been writing for the shareholders of his company, Berkshire Hathaway, for six decades. Since 1996, with Buffett’s support, I have published a collection of the best of these, representing a comprehensive, non-repetitive and compact mini-course useful to any individual investor.</p><p><blockquote>60年来,巴菲特为伯克希尔·哈撒韦公司的股东撰写了朴素而幽默的文章,整理了投资的基本原理。自1996年以来,在巴菲特的支持下,我出版了其中的精华集,代表了一个对任何个人投资者都有用的全面、非重复和紧凑的迷你课程。</blockquote></p><p> In this year’s essay, Buffett warned about the perils of investing by individuals, particularly now in a period brimming with “promoters” telling “stories” that create “illusions” for the gullible. Springing to mind are SPACs, ETFs, ESG funds, and other fashionable offerings. Buffett cautions against “speculators” peddling “enticing ideas” and “calls for action” that “never stop.”</p><p><blockquote>在今年的文章中,巴菲特警告了个人投资的危险,尤其是在一个充斥着“发起人”讲述“故事”的时代,这些故事为容易受骗的人创造了“幻觉”。脑海中浮现的是SPAC、ETF、ESG基金和其他时尚产品。巴菲特警告“投机者”不要兜售“诱人的想法”和“永不停止”的“行动评级”。</blockquote></p><p> Buffett advises avoiding such lures. In contrast, he uses two examples from his own investing experience to highlight the appeal for investing of common sense, simplicity and business focus. The examples are his investments in an Omaha farm (in 1986) and a New York City apartment building (in 1993) in which he earned outsized returns by adhering to just a few fundamentals.</p><p><blockquote>巴菲特建议避免此类诱惑。相比之下,他用自己投资经历中的两个例子来强调常识、简单和商业关注投资的吸引力。例如,他在奥马哈的一个农场(1986年)和纽约市的一栋公寓楼(1993年)的投资,在这些投资中,他通过坚持一些基本原则获得了巨额回报。</blockquote></p><p> First, Buffett has long said the three most important words in investing are “margin of safety.” He refers to the phrase coined by his mentor, Benjamin Graham, who stressed that investment opportunities arise when priced below value. Buffett purchased the farm from a failed banker, and the building from a government receiver. They were eager sellers offering low prices given market conditions. Hunting for such safety is especially important in current highly-priced markets.</p><p><blockquote>首先,巴菲特早就说过,投资最重要的三个词是“安全边际”。他指的是他的导师本杰明·格雷厄姆创造的一句话,格雷厄姆强调,当价格低于价值时,投资机会就会出现。巴菲特从一个失败的银行家手中买下了农场,从一个政府接管人手中买下了这栋大楼。他们都是热切的卖家,在市场条件下提供低价。在当前的高价市场中,寻找这种安全性尤为重要。</blockquote></p><p> Second, Buffett says “keep it simple” and “don’t swing for the fences.” He isn’t an expert in farming or real estate. But he understood enough to estimate revenues and expenses on these assets over a decade-long holding period. Buffett estimated a 10% return, which he judged reasonable for the moderate risk. In fact, both of these investments saw earnings triple estimates and their value quintuple. If you keep it simple, meaning invest in things you understand, you only need basic competence to comfortably make economic estimates.</p><p><blockquote>其次,巴菲特说“保持简单”和“不要犹豫不决”。他不是农业或房地产方面的专家。但他足够了解这些资产在长达十年的持有期内的收入和支出。巴菲特估计回报率为10%,他认为对于中等风险来说这是合理的。事实上,这两项投资的收益都是预期的三倍,价值是预期的五倍。如果你保持简单,也就是说投资于你理解的东西,你只需要基本的能力就可以轻松地做出经济估计。</blockquote></p><p> Finally, Buffett advises to “focus on the playing field, not the scoreboard.” By this he means to study the asset and related business prospects rather than any market price. In stocks, for example, focus on the value of the expected cash flows over the next 10 years, not on today’s closing price; for an office building, focus on the value of the expected rent rolls, not on the sales price of the building down the block.</p><p><blockquote>最后,巴菲特建议“关注竞争环境,而不是记分牌。”他的意思是研究资产和相关的商业前景,而不是任何市场价格。例如,在股票中,关注未来10年的预期现金流价值,而不是今天的收盘价;对于办公楼,关注预期租金的价值,而不是街区内建筑的销售价格。</blockquote></p><p> Individual investors know that investing is not easy and that choppy waters can make things uncomfortable. Following the fundamentals helps, as does the perspective that history provides.</p><p><blockquote>个人投资者知道投资并不容易,波涛汹涌的水域会让事情变得不舒服。遵循基本面是有帮助的,历史提供的视角也是如此。</blockquote></p><p></p><p> <i>Lawrence A. Cunningham is a professor at George Washington University, founder of the Quality Shareholders Group, and publisher, since 1997, of “The Essays of Warren Buffett: Lessons for Corporate America.” Cunningham owns shares of Berkshire Hathaway.</i></p><p><blockquote><i>劳伦斯·A·坎宁安(Lawrence A.Cunningham)是乔治·华盛顿大学教授、优质股东组织创始人,自1997年起出版《沃伦·巴菲特随笔:美国企业界的教训》。坎宁安拥有伯克希尔·哈撒韦公司的股票。</i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/warren-buffetts-folksy-investing-advice-is-just-what-you-need-in-this-unfriendly-stock-market-11633589615?siteid=yhoof2\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/warren-buffetts-folksy-investing-advice-is-just-what-you-need-in-this-unfriendly-stock-market-11633589615?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1194460907","content_text":"Fundamentals apply, no matter what financial fads are capturing stock investors’ attention.\n\nIndividual investors are back. Throughout 2021, they directly invested billions of dollars in U.S. stocks and real estate. But these assets are now priced at troublingly high levels, and fears of a correction are feeding volatility. Rising U.S. inflation, taxes, and government debt present systemic challenges. Political and social discord prevail. And there’s COVID.\nFacing such turmoil, individual investors are eager for guidance. There are few better sources than Berkshire Hathaway’sBRK.A,+0.80%BRK.B,+0.78%Warren Buffett, renowned for a matchless investment record across six volatile decades as well as for his savvy, accessible advice for investors. On point is this gem from 1994:\n“Thirty years ago, no one could have foreseen the huge expansion of the Vietnam War, wage and price controls, two oil shocks, the resignation of a president, the dissolution of the Soviet Union, a one-day drop in the Dow of 508 points, or treasury bill yields fluctuating between 2.8% and 17.4%. But, surprise — none of these blockbuster events made the slightest dent in [fundamental] investment principles.”\nAs unprecedented as these times may seem, from angst to innovation, another Buffett gem reminds us that we’ve been here before. In 2018, Buffett wrote again of how the fundamentals of investing are timeless:\n“Since 1942… the country contended at various times with a long period of viral inflation, a 21% prime rate, several controversial and costly wars, the resignation of a president, a pervasive collapse in home values, a paralyzing financial panic and a host of other problems.”\nBuffett has always believed that the fundamentals of investing remain intact even in the face of financial fads or innovations, from the tech bubble of the late 1990s to today’s meme stocks or social investing funds.\nThe fundamentals of investing are collated in homespun and humorous essays Buffett has been writing for the shareholders of his company, Berkshire Hathaway, for six decades. Since 1996, with Buffett’s support, I have published a collection of the best of these, representing a comprehensive, non-repetitive and compact mini-course useful to any individual investor.\nIn this year’s essay, Buffett warned about the perils of investing by individuals, particularly now in a period brimming with “promoters” telling “stories” that create “illusions” for the gullible. Springing to mind are SPACs, ETFs, ESG funds, and other fashionable offerings. Buffett cautions against “speculators” peddling “enticing ideas” and “calls for action” that “never stop.”\nBuffett advises avoiding such lures. In contrast, he uses two examples from his own investing experience to highlight the appeal for investing of common sense, simplicity and business focus. The examples are his investments in an Omaha farm (in 1986) and a New York City apartment building (in 1993) in which he earned outsized returns by adhering to just a few fundamentals.\nFirst, Buffett has long said the three most important words in investing are “margin of safety.” He refers to the phrase coined by his mentor, Benjamin Graham, who stressed that investment opportunities arise when priced below value. Buffett purchased the farm from a failed banker, and the building from a government receiver. They were eager sellers offering low prices given market conditions. Hunting for such safety is especially important in current highly-priced markets.\nSecond, Buffett says “keep it simple” and “don’t swing for the fences.” He isn’t an expert in farming or real estate. But he understood enough to estimate revenues and expenses on these assets over a decade-long holding period. Buffett estimated a 10% return, which he judged reasonable for the moderate risk. In fact, both of these investments saw earnings triple estimates and their value quintuple. If you keep it simple, meaning invest in things you understand, you only need basic competence to comfortably make economic estimates.\nFinally, Buffett advises to “focus on the playing field, not the scoreboard.” By this he means to study the asset and related business prospects rather than any market price. In stocks, for example, focus on the value of the expected cash flows over the next 10 years, not on today’s closing price; for an office building, focus on the value of the expected rent rolls, not on the sales price of the building down the block.\nIndividual investors know that investing is not easy and that choppy waters can make things uncomfortable. Following the fundamentals helps, as does the perspective that history provides.\nLawrence A. Cunningham is a professor at George Washington University, founder of the Quality Shareholders Group, and publisher, since 1997, of “The Essays of Warren Buffett: Lessons for Corporate America.” Cunningham owns shares of Berkshire Hathaway.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1975,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":860049842,"gmtCreate":1632111383986,"gmtModify":1632802757838,"author":{"id":"3583974243419968","authorId":"3583974243419968","name":"klo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e2d3dcf83877ea1c1bf83a2ba2b540df","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583974243419968","idStr":"3583974243419968"},"themes":[],"htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860049842","repostId":"1194891884","repostType":4,"repost":{"id":"1194891884","kind":"news","pubTimestamp":1632091615,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194891884?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-20 06:46","market":"us","language":"en","title":"Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194891884","media":"Barrons","summary":"The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also","content":"<p>The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.</p><p><blockquote>本周重头戏将是美联储9月政策会议。投资者还将关注多家企业财报发布、投资者日和最新经济数据。</blockquote></p><p> Lennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report on Thursday. Investor days this week include Biogen on Tuesday, Weyerhaeuser on Wednesday, and Salesforce.com on Thursday.</p><p><blockquote>Lennar将于周一公布季度收益,随后Adobe、AutoZone和FedEx将于周二公布业绩。通用磨坊周三上市,然后耐克、埃森哲、好市多批发和达顿餐厅周四上市。本周的投资者日包括周二的Biogen、周三的Weyerhaeuser和周四的Salesforce。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely watched.</p><p><blockquote>美联储货币政策委员会将于本周周二和周三召开会议。央行不太可能改变其目标利率区间,但可能会更新其开始减少每月资产购买的计划。周三下午美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会将受到密切关注。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’ existing-home sales for August on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括周四公布的世界大型企业联合会8月份领先经济指数。美国房地产市场还将发布多项更新,包括周一全国住宅建筑商协会9月份住房市场指数、周二人口普查局8月份新住宅建设数据以及全国房地产经纪人协会现房销售数据。周三八月。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/20</b></p><p><blockquote><b>星期一9/20</b></blockquote></p><p> Lennar reports third-quarter fiscal-2021 results.</p><p><blockquote>Lennar报告2021财年第三季度业绩。</blockquote></p><p> Merck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.</p><p><blockquote>默克公司在欧洲肿瘤内科学会2021年大会上展示了其癌症药物组合的数据。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了9月份的房地产市场指数。经济学家预测为73,比8月份的数据低两个百分点,这是一年多来的最低水平。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/21</b></p><p><blockquote><b>星期二9/21</b></blockquote></p><p> Adobe, AutoZone, and FedEx release earnings.</p><p><blockquote>Adobe、AutoZone和FedEx发布财报。</blockquote></p><p> Biogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.</p><p><blockquote>百健(Biogen)举办投资者日活动,讨论其神经科学治疗产品线。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>八月份新住宅建设报告。市场普遍估计,经季节调整后的新屋开工年率为155万套,比7月份的水平高出1%。新屋开工量较今年3月达到的金融危机后172.5万套的峰值有所下降。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/22</b></p><p><blockquote><b>9/22星期三</b></blockquote></p><p> <b>The FOMC announces</b> its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.</p><p><blockquote><b>FOMC宣布</b>它的货币政策决定。美联储可能会将联邦基金利率维持在接近零的水平不变,但可能会暗示将在今年晚些时候削减资产购买。</blockquote></p><p> General Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.</p><p><blockquote>通用磨坊公布2022财年第一季度业绩。</blockquote></p><p> Boston Scientific,Weyerhaeuser, and Yum China Holdings host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>波士顿科学、惠好和百胜中国控股举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <b>TheBank of Japan</b> announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.</p><p><blockquote><b>日本银行</b>宣布其货币政策决定。市场普遍预计日本央行将把关键短期利率维持在负0.1%不变,因为由于Covid-19德尔塔变异毒株,东京都和其他地区在9月底之前仍处于紧急状态。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5% from July’s 599,000.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告8月份现房销售情况。预计经季节调整后的房屋销售量为578,000套,比7月份的599,000套下降3.5%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/23</b></p><p><blockquote><b>星期四9/23</b></blockquote></p><p> Accenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.</p><p><blockquote>Accenture、Costco Wholesale、Darden Restaurants和Nike在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> Salesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.</p><p><blockquote>Salesforce.com举办2021年投资者日。首席执行官马克·贝尼奥夫和Slack首席执行官斯图尔特·巴特菲尔德将是参与者之一。Salesforce今年夏天完成了对Slack的280亿美元收购。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布8月份领先经济指数。经济学家预测环比增长0.5%,7月份增长0.9%。世界大型企业联合会目前预计2021年国内生产总值增长6%,2022年增长4%。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/24</b></p><p><blockquote><b>星期五9/24</b></blockquote></p><p> Kansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.</p><p><blockquote>堪萨斯城南方铁路公司召开特别股东大会,就与加拿大太平洋铁路公司的合并提案进行投票。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-20 06:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.</p><p><blockquote>本周重头戏将是美联储9月政策会议。投资者还将关注多家企业财报发布、投资者日和最新经济数据。</blockquote></p><p> Lennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report on Thursday. Investor days this week include Biogen on Tuesday, Weyerhaeuser on Wednesday, and Salesforce.com on Thursday.</p><p><blockquote>Lennar将于周一公布季度收益,随后Adobe、AutoZone和FedEx将于周二公布业绩。通用磨坊周三上市,然后耐克、埃森哲、好市多批发和达顿餐厅周四上市。本周的投资者日包括周二的Biogen、周三的Weyerhaeuser和周四的Salesforce。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely watched.</p><p><blockquote>美联储货币政策委员会将于本周周二和周三召开会议。央行不太可能改变其目标利率区间,但可能会更新其开始减少每月资产购买的计划。周三下午美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会将受到密切关注。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’ existing-home sales for August on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括周四公布的世界大型企业联合会8月份领先经济指数。美国房地产市场还将发布多项更新,包括周一全国住宅建筑商协会9月份住房市场指数、周二人口普查局8月份新住宅建设数据以及全国房地产经纪人协会现房销售数据。周三八月。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/20</b></p><p><blockquote><b>星期一9/20</b></blockquote></p><p> Lennar reports third-quarter fiscal-2021 results.</p><p><blockquote>Lennar报告2021财年第三季度业绩。</blockquote></p><p> Merck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.</p><p><blockquote>默克公司在欧洲肿瘤内科学会2021年大会上展示了其癌症药物组合的数据。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了9月份的房地产市场指数。经济学家预测为73,比8月份的数据低两个百分点,这是一年多来的最低水平。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/21</b></p><p><blockquote><b>星期二9/21</b></blockquote></p><p> Adobe, AutoZone, and FedEx release earnings.</p><p><blockquote>Adobe、AutoZone和FedEx发布财报。</blockquote></p><p> Biogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.</p><p><blockquote>百健(Biogen)举办投资者日活动,讨论其神经科学治疗产品线。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>八月份新住宅建设报告。市场普遍估计,经季节调整后的新屋开工年率为155万套,比7月份的水平高出1%。新屋开工量较今年3月达到的金融危机后172.5万套的峰值有所下降。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/22</b></p><p><blockquote><b>9/22星期三</b></blockquote></p><p> <b>The FOMC announces</b> its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.</p><p><blockquote><b>FOMC宣布</b>它的货币政策决定。美联储可能会将联邦基金利率维持在接近零的水平不变,但可能会暗示将在今年晚些时候削减资产购买。</blockquote></p><p> General Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.</p><p><blockquote>通用磨坊公布2022财年第一季度业绩。</blockquote></p><p> Boston Scientific,Weyerhaeuser, and Yum China Holdings host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>波士顿科学、惠好和百胜中国控股举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <b>TheBank of Japan</b> announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.</p><p><blockquote><b>日本银行</b>宣布其货币政策决定。市场普遍预计日本央行将把关键短期利率维持在负0.1%不变,因为由于Covid-19德尔塔变异毒株,东京都和其他地区在9月底之前仍处于紧急状态。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5% from July’s 599,000.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告8月份现房销售情况。预计经季节调整后的房屋销售量为578,000套,比7月份的599,000套下降3.5%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/23</b></p><p><blockquote><b>星期四9/23</b></blockquote></p><p> Accenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.</p><p><blockquote>Accenture、Costco Wholesale、Darden Restaurants和Nike在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> Salesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.</p><p><blockquote>Salesforce.com举办2021年投资者日。首席执行官马克·贝尼奥夫和Slack首席执行官斯图尔特·巴特菲尔德将是参与者之一。Salesforce今年夏天完成了对Slack的280亿美元收购。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布8月份领先经济指数。经济学家预测环比增长0.5%,7月份增长0.9%。世界大型企业联合会目前预计2021年国内生产总值增长6%,2022年增长4%。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/24</b></p><p><blockquote><b>星期五9/24</b></blockquote></p><p> Kansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.</p><p><blockquote>堪萨斯城南方铁路公司召开特别股东大会,就与加拿大太平洋铁路公司的合并提案进行投票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-costco-fedex-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51632078208?mod=hp_LEAD_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","ADBE":"Adobe","COST":"好市多","CRM":"赛富时","NKE":"耐克",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-costco-fedex-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51632078208?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194891884","content_text":"The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.\nLennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report on Thursday. Investor days this week include Biogen on Tuesday, Weyerhaeuser on Wednesday, and Salesforce.com on Thursday.\nThe Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely watched.\nEconomic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’ existing-home sales for August on Wednesday.\nMonday 9/20\nLennar reports third-quarter fiscal-2021 results.\nMerck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.\nThe National Association of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.\nTuesday 9/21\nAdobe, AutoZone, and FedEx release earnings.\nBiogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.\nThe Census Bureau reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.\nWednesday 9/22\nThe FOMC announces its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.\nGeneral Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.\nBoston Scientific,Weyerhaeuser, and Yum China Holdings host their 2021 investor days.\nTheBank of Japan announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5% from July’s 599,000.\nThursday 9/23\nAccenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.\nSalesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.\nFriday 9/24\nKansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"COST":0.9,"CRM":0.9,"NKE":0.9,"FDX":0.9,".SPX":0.9,"ADBE":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1376,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}