paperhandler的个人主页 - 老虎社区

paperhandler

paperhandler

暂无个人介绍

IP属地：未知

14关注

16粉丝

0主题

0勋章

2021-12-14

$AMC Entertainment(AMC)$just hodl mfers

2021-12-14

$AMC Entertainment(AMC)$no one will sell atthis price. unsure why it’s dipping oops

2021-12-06

$Alibaba(09988)$baba cfo resigns. 🔥🔥🔥

2021-12-04

$DiDi Global Inc.(DIDI)$delisting [Facepalm] hais

2021-12-02

$AMC Entertainment(AMC)$omfg so cheap. whack bet all in [Cool]

2021-11-22

shut up u shill. pls ban motley fool from posting

抱歉，原内容已删除

2021-11-20

$NVIDIA Corp(NVDA)$all good [666]

2021-11-19

this is bullish

Moderna Announces FDA Authorization of Booster Dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for Adults 18 Years and Older<blockquote>Moderna宣布FDA授权美国18岁及以上成年人接种新冠疫苗加强剂量</blockquote>

2021-11-18

$NVIDIA Corp(NVDA)$🚨400🚨

2021-11-16

$AMC Entertainment(AMC)$let’s go! [666] [USD] [Allin] [Applaud]

2021-11-06

$MRNA 20211112 155.0 PUT(MRNA)$oo

2021-10-13

$Facebook(FB)$fb will be fb. only $Reddit can destroy $Facebook(FB)$. Bullish 🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🤣🤣

2021-10-12

$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$at a very good price to buy now ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

As Shortages Rage, Here Are 14 Chip Stocks With at Least 30% Upside<blockquote>随着短缺加剧，以下14只芯片股至少有30%的上涨空间</blockquote>

2021-10-12

$Facebook(FB)$is there and will be there for the next 5-10 years. [Miser]

抱歉，原内容已删除

2021-10-11

fool

抱歉，原内容已删除

2021-10-11

foolish

抱歉，原内容已删除

2021-10-08

$AMC Entertainment(AMC)$$GameStop(GME)$averaging down almost everyday. buy buy buy buy buy and hodl! don’t buy options, i hold for you, you hodl for me 🚀💎🙌🦍🦍🚀🚀💎🙌

2021-10-07

$AMC Entertainment(AMC)$the meme and the apes vs $h1+@d3l 🚀🚀🚀🚀🚀🚀[Wow] [Wow] [Wow] [Wow] [Wow] [Wow] [Wow]

2021-10-05

$AMC Entertainment(AMC)$the long wait. hodl forever 🔥🔥🔥 $1000/share pls

2021-10-05

like i like

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3584030980368168","uuid":"3584030980368168","gmtCreate":1620938175314,"gmtModify":1621476279947,"name":"paperhandler","pinyin":"paperhandler","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":16,"headSize":14,"tweetSize":79,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.10.01","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"93.38%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.09%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":607915202,"gmtCreate":1639473450329,"gmtModify":1639473450493,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>just hodl mfers","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>just hodl mfers","text":"$AMC Entertainment(AMC)$just hodl mfers","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607915202","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2966,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604568618,"gmtCreate":1639413394041,"gmtModify":1639415317499,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>no one will sell atthis price. unsure why it’s dipping oops","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>no one will sell atthis price. unsure why it’s dipping oops","text":"$AMC Entertainment(AMC)$no one will sell atthis price. unsure why it’s dipping oops","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604568618","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3039,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608502117,"gmtCreate":1638754904907,"gmtModify":1638754905004,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/09988\">$Alibaba(09988)$</a>baba cfo resigns. 🔥🔥🔥","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/09988\">$Alibaba(09988)$</a>baba cfo resigns. 🔥🔥🔥","text":"$Alibaba(09988)$baba cfo resigns. 🔥🔥🔥","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608502117","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2898,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608960744,"gmtCreate":1638597208288,"gmtModify":1638597208434,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">$DiDi Global Inc.(DIDI)$</a>delisting [Facepalm]&nbsp;hais","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">$DiDi Global Inc.(DIDI)$</a>delisting [Facepalm]&nbsp;hais","text":"$DiDi Global Inc.(DIDI)$delisting [Facepalm] hais","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608960744","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603890662,"gmtCreate":1638391233719,"gmtModify":1638391234046,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>omfg so cheap. whack bet all in [Cool]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>omfg so cheap. whack bet all in [Cool]&nbsp;","text":"$AMC Entertainment(AMC)$omfg so cheap. whack bet all in [Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603890662","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872750068,"gmtCreate":1637578873741,"gmtModify":1637580498370,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"shut up u shill. pls ban motley fool from posting","listText":"shut up u shill. pls ban motley fool from posting","text":"shut up u shill. pls ban motley fool from posting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872750068","repostId":"2185826772","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2169,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872095778,"gmtCreate":1637372738723,"gmtModify":1637372747775,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">$NVIDIA Corp(NVDA)$</a>all good [666]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">$NVIDIA Corp(NVDA)$</a>all good [666]&nbsp;","text":"$NVIDIA Corp(NVDA)$all good [666]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0c6e6f29d508304c306fa044e716eb0d","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872095778","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2566,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876594192,"gmtCreate":1637329614900,"gmtModify":1637329615210,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"this is bullish","listText":"this is bullish","text":"this is bullish","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876594192","repostId":"1138047553","repostType":2,"repost":{"id":"1138047553","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637327403,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1138047553?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-19 21:10","market":"us","language":"en","title":"Moderna Announces FDA Authorization of Booster Dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for Adults 18 Years and Older<blockquote>Moderna宣布FDA授权美国18岁及以上成年人接种新冠疫苗加强剂量</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138047553","media":"Tiger Newspress","summary":"Moderna stock surged 4% in premarket trading after announcing FDA authorization of booster dose of C","content":"<p>Moderna stock surged 4% in premarket trading&nbsp;after announcing FDA authorization of booster dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for adults 18 years and older.</p><p><blockquote>在宣布FDA授权美国18岁及以上成年人接种加强剂量的COVID-19疫苗后，Moderna股价在盘前交易中飙升4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8db683899273d344e819a53f4b3366b\" tg-width=\"850\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Moderna, Inc.&nbsp;today announced that theU.S. Food and Drug Administration(FDA) has extended the emergency use authorization of a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level to all adults aged 18 and older. This booster can be used in all individuals 18 years and older who have completed a primary vaccination with any other authorized or approved COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>Moderna公司今天宣布，美国。美国食品药品监督管理局(FDA)已将50µg剂量水平的Moderna COVID-19疫苗加强剂量的紧急使用授权扩大到所有18岁及以上的成年人。这种加强剂可用于所有18岁及以上已完成任何其他授权或批准的新冠肺炎疫苗初次接种的个人。</blockquote></p><p> “This emergency use authorization comes at a critical time as we enter the winter months and face increasing COVID-19 case counts and hospitalizations across the country,” saidStéphane Bancel, Chief Executive Officer ofModerna. “We thank the FDA for their review, and are confident in the robust clinical evidence that a 50 µg booster dose of mRNA-1273 induces a strong immune response against COVID-19.”</p><p><blockquote>Moderna首席执行官Stéphane Bancel表示：“这项紧急使用授权是在我们进入冬季并面临全国范围内不断增加的COVID-19病例数和住院人数的关键时刻发布的。”“我们感谢FDA的审查，并对强有力的临床证据充满信心，即50µg加强剂量的mRNA-1273可诱导针对COVID-19的强烈免疫反应。”</blockquote></p><p> The booster dose is to be administered at least six months after completion of any primary series COVID-19 vaccination. OnOctober 20th, the FDAauthorizedfor emergency use a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level for people aged 65 and older as well as adults aged 18 to 64 who are at high risk of severe COVID-19; and people aged 18 to 64 with frequent institutional or occupational exposure to SARS-CoV-2. The Moderna COVID-19 booster vaccine is authorized for adults ages 18 and above regardless of occupational risk factors in many international markets. This follows the earlier approval of the 100 µg mRNA 1273 third dose in immunocompromised individuals.</p><p><blockquote>加强剂量将在完成任何初级系列新冠肺炎疫苗接种后至少六个月进行。10月20日，FDA授权65岁及以上人群以及18至64岁严重COVID-19高风险成年人紧急使用50µg剂量水平的Moderna COVID-19疫苗加强剂量；以及经常在机构或职业上接触新型冠状病毒的18至64岁人群。在许多国际市场上，Moderna新冠肺炎加强疫苗被授权用于18岁及以上的成年人，无论职业风险因素如何。此前，100µg mRNA 1273第三剂在免疫功能低下个体中获得批准。</blockquote></p><p> The FDA based this EUA on the totality of scientific evidence shared by the company including a data analysis from the Phase 2 clinical study of mRNA-1273, which was amended to offer a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level to interested participants 6-8 months following their second dose (n=344). Neutralizing antibody titers had waned prior to boosting, particularly against variants of concern, at approximately 6 months. Notably, a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level boosted neutralizing titers significantly above the Phase 3 benchmark. The safety profile following the booster dose was similar to that observed previously for dose 2 of mRNA-1273.</p><p><blockquote>FDA根据该公司分享的全部科学证据制定了该EUA，包括mRNA-1273 2期临床研究的数据分析，该研究经过修订，以提供50µg剂量水平的mRNA-1273加强剂量。第二次给药后6-8个月感兴趣的参与者(n=344)。中和抗体滴度在加强之前减弱，特别是针对关注的变体，在大约6个月时。值得注意的是，50µg剂量水平的mRNA-1273加强剂量将中和滴度提高到显著高于3期基准。加强剂量后的安全性概况与先前针对mRNA-1273剂量2观察到的相似。</blockquote></p><p> As a next step, theU.S. Centers for Disease Controland Prevention’s (CDC)&nbsp;Advisory Committee on Immunization Practices(ACIP) will meet to discuss a potential recommendation for rollout of COVID-19 boosters to Americans.</p><p><blockquote>下一步，美国。美国疾病控制和预防中心（CDC）免疫实践咨询委员会（ACIP）将开会讨论向美国人推出新冠肺炎加强剂的潜在建议。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Moderna Announces FDA Authorization of Booster Dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for Adults 18 Years and Older<blockquote>Moderna宣布FDA授权美国18岁及以上成年人接种新冠疫苗加强剂量</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nModerna Announces FDA Authorization of Booster Dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for Adults 18 Years and Older<blockquote>Moderna宣布FDA授权美国18岁及以上成年人接种新冠疫苗加强剂量</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-19 21:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Moderna stock surged 4% in premarket trading&nbsp;after announcing FDA authorization of booster dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for adults 18 years and older.</p><p><blockquote>在宣布FDA授权美国18岁及以上成年人接种加强剂量的COVID-19疫苗后，Moderna股价在盘前交易中飙升4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8db683899273d344e819a53f4b3366b\" tg-width=\"850\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Moderna, Inc.&nbsp;today announced that theU.S. Food and Drug Administration(FDA) has extended the emergency use authorization of a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level to all adults aged 18 and older. This booster can be used in all individuals 18 years and older who have completed a primary vaccination with any other authorized or approved COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>Moderna公司今天宣布，美国。美国食品药品监督管理局(FDA)已将50µg剂量水平的Moderna COVID-19疫苗加强剂量的紧急使用授权扩大到所有18岁及以上的成年人。这种加强剂可用于所有18岁及以上已完成任何其他授权或批准的新冠肺炎疫苗初次接种的个人。</blockquote></p><p> “This emergency use authorization comes at a critical time as we enter the winter months and face increasing COVID-19 case counts and hospitalizations across the country,” saidStéphane Bancel, Chief Executive Officer ofModerna. “We thank the FDA for their review, and are confident in the robust clinical evidence that a 50 µg booster dose of mRNA-1273 induces a strong immune response against COVID-19.”</p><p><blockquote>Moderna首席执行官Stéphane Bancel表示：“这项紧急使用授权是在我们进入冬季并面临全国范围内不断增加的COVID-19病例数和住院人数的关键时刻发布的。”“我们感谢FDA的审查，并对强有力的临床证据充满信心，即50µg加强剂量的mRNA-1273可诱导针对COVID-19的强烈免疫反应。”</blockquote></p><p> The booster dose is to be administered at least six months after completion of any primary series COVID-19 vaccination. OnOctober 20th, the FDAauthorizedfor emergency use a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level for people aged 65 and older as well as adults aged 18 to 64 who are at high risk of severe COVID-19; and people aged 18 to 64 with frequent institutional or occupational exposure to SARS-CoV-2. The Moderna COVID-19 booster vaccine is authorized for adults ages 18 and above regardless of occupational risk factors in many international markets. This follows the earlier approval of the 100 µg mRNA 1273 third dose in immunocompromised individuals.</p><p><blockquote>加强剂量将在完成任何初级系列新冠肺炎疫苗接种后至少六个月进行。10月20日，FDA授权65岁及以上人群以及18至64岁严重COVID-19高风险成年人紧急使用50µg剂量水平的Moderna COVID-19疫苗加强剂量；以及经常在机构或职业上接触新型冠状病毒的18至64岁人群。在许多国际市场上，Moderna新冠肺炎加强疫苗被授权用于18岁及以上的成年人，无论职业风险因素如何。此前，100µg mRNA 1273第三剂在免疫功能低下个体中获得批准。</blockquote></p><p> The FDA based this EUA on the totality of scientific evidence shared by the company including a data analysis from the Phase 2 clinical study of mRNA-1273, which was amended to offer a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level to interested participants 6-8 months following their second dose (n=344). Neutralizing antibody titers had waned prior to boosting, particularly against variants of concern, at approximately 6 months. Notably, a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level boosted neutralizing titers significantly above the Phase 3 benchmark. The safety profile following the booster dose was similar to that observed previously for dose 2 of mRNA-1273.</p><p><blockquote>FDA根据该公司分享的全部科学证据制定了该EUA，包括mRNA-1273 2期临床研究的数据分析，该研究经过修订，以提供50µg剂量水平的mRNA-1273加强剂量。第二次给药后6-8个月感兴趣的参与者(n=344)。中和抗体滴度在加强之前减弱，特别是针对关注的变体，在大约6个月时。值得注意的是，50µg剂量水平的mRNA-1273加强剂量将中和滴度提高到显著高于3期基准。加强剂量后的安全性概况与先前针对mRNA-1273剂量2观察到的相似。</blockquote></p><p> As a next step, theU.S. Centers for Disease Controland Prevention’s (CDC)&nbsp;Advisory Committee on Immunization Practices(ACIP) will meet to discuss a potential recommendation for rollout of COVID-19 boosters to Americans.</p><p><blockquote>下一步，美国。美国疾病控制和预防中心（CDC）免疫实践咨询委员会（ACIP）将开会讨论向美国人推出新冠肺炎加强剂的潜在建议。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRNA":"Moderna, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138047553","content_text":"Moderna stock surged 4% in premarket trading after announcing FDA authorization of booster dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for adults 18 years and older.\n\nModerna, Inc. today announced that theU.S. Food and Drug Administration(FDA) has extended the emergency use authorization of a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level to all adults aged 18 and older. This booster can be used in all individuals 18 years and older who have completed a primary vaccination with any other authorized or approved COVID-19 vaccine.\n“This emergency use authorization comes at a critical time as we enter the winter months and face increasing COVID-19 case counts and hospitalizations across the country,” saidStéphane Bancel, Chief Executive Officer ofModerna. “We thank the FDA for their review, and are confident in the robust clinical evidence that a 50 µg booster dose of mRNA-1273 induces a strong immune response against COVID-19.”\nThe booster dose is to be administered at least six months after completion of any primary series COVID-19 vaccination. OnOctober 20th, the FDAauthorizedfor emergency use a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level for people aged 65 and older as well as adults aged 18 to 64 who are at high risk of severe COVID-19; and people aged 18 to 64 with frequent institutional or occupational exposure to SARS-CoV-2. The Moderna COVID-19 booster vaccine is authorized for adults ages 18 and above regardless of occupational risk factors in many international markets. This follows the earlier approval of the 100 µg mRNA 1273 third dose in immunocompromised individuals.\nThe FDA based this EUA on the totality of scientific evidence shared by the company including a data analysis from the Phase 2 clinical study of mRNA-1273, which was amended to offer a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level to interested participants 6-8 months following their second dose (n=344). Neutralizing antibody titers had waned prior to boosting, particularly against variants of concern, at approximately 6 months. Notably, a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level boosted neutralizing titers significantly above the Phase 3 benchmark. The safety profile following the booster dose was similar to that observed previously for dose 2 of mRNA-1273.\nAs a next step, theU.S. Centers for Disease Controland Prevention’s (CDC) Advisory Committee on Immunization Practices(ACIP) will meet to discuss a potential recommendation for rollout of COVID-19 boosters to Americans.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1806,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876938381,"gmtCreate":1637248194458,"gmtModify":1637248194601,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">$NVIDIA Corp(NVDA)$</a>🚨400🚨","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">$NVIDIA Corp(NVDA)$</a>🚨400🚨","text":"$NVIDIA Corp(NVDA)$🚨400🚨","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/cfef9da309d6f768987d7ef078978f79","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876938381","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2920,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871901452,"gmtCreate":1637016396022,"gmtModify":1637016400116,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>let’s go! [666]&nbsp;[USD]&nbsp;[Allin]&nbsp;[Applaud]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>let’s go! [666]&nbsp;[USD]&nbsp;[Allin]&nbsp;[Applaud]&nbsp;","text":"$AMC Entertainment(AMC)$let’s go! [666] [USD] [Allin] [Applaud]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b40175c37a91979f9a18f6bf4d61dc10","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":18,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871901452","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1281,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842330536,"gmtCreate":1636131052668,"gmtModify":1636131052937,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">$MRNA 20211112 155.0 PUT(MRNA)$</a>oo","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">$MRNA 20211112 155.0 PUT(MRNA)$</a>oo","text":"$MRNA 20211112 155.0 PUT(MRNA)$oo","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4cc44d4458d5a1ac4c2306cdb628f4ad","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842330536","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":663,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826778732,"gmtCreate":1634072617282,"gmtModify":1634072617570,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Facebook(FB)$</a>fb will be fb. only $Reddit can destroy <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Facebook(FB)$</a>. Bullish 🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🤣🤣","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Facebook(FB)$</a>fb will be fb. only $Reddit can destroy <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Facebook(FB)$</a>. Bullish 🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🤣🤣","text":"$Facebook(FB)$fb will be fb. only $Reddit can destroy $Facebook(FB)$. Bullish 🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🤣🤣","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826778732","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":579,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826578955,"gmtCreate":1634043936498,"gmtModify":1634043966367,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$</a>at a very good price to buy now ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$</a>at a very good price to buy now ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️","text":"$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$at a very good price to buy now ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826578955","repostId":"1199301040","repostType":4,"repost":{"id":"1199301040","kind":"news","pubTimestamp":1634030030,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199301040?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-12 17:13","market":"us","language":"en","title":"As Shortages Rage, Here Are 14 Chip Stocks With at Least 30% Upside<blockquote>随着短缺加剧，以下14只芯片股至少有30%的上涨空间</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199301040","media":"Barrons","summary":"The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.A lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The iShares Semiconductor exchange-traded fund  is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the S&P 500.The secto","content":"<p>The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.</p><p><blockquote>今年让许多人头疼的全球半导体短缺将持续到2022年。俗话说：如果你不能打败他们，就加入他们。</blockquote></p><p> A lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The&nbsp;iShares Semiconductor exchange-traded fund&nbsp;(SOXX) is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the&nbsp;S&amp;P 500.</p><p><blockquote>芯片的缺乏导致了从电子产品、计算机到汽车等产品的短缺和价格上涨。然而，总的来说，芯片短缺并没有伤害半导体行业。iShares半导体交易所交易基金(SOXX)今年迄今已上涨约18%，与标准普尔500指数的可比涨幅一致。</blockquote></p><p> The sector has kept up even as shares of the largest companies in the ETF— &nbsp;Intel&nbsp;(INTC) and&nbsp;Broadcom&nbsp;(AVGO)—have underperformed. That pair is up about 9% and 14% year to date, respectively, lagging behind the industry and broader market.</p><p><blockquote>尽管ETF中最大的公司——英特尔(INTC)和博通(AVGO)——的股价表现不佳，但该行业仍保持增长。今年迄今为止，该货币对分别上涨了约9%和14%，落后于行业和大盘。</blockquote></p><p> The shortage isn’t going away soon. Only Monday, auto parts supplier&nbsp;Aptiv&nbsp;(APTV) cut sales and earnings guidance for 2021. About 3 million cars that were expected to be built and sold aren’t going to roll off assembly lines because of a lack of chips, the company said.</p><p><blockquote>短缺不会很快消失。就在周一，汽车零部件供应商安波福(APTV)下调了2021年的销售和盈利指引。该公司表示，由于缺乏芯片，预计生产和销售的约300万辆汽车将不会下线。</blockquote></p><p> Investors can make the persisting shortage work for their portfolios by looking at Wall Street’s favorite chip-sector stocks. There are 14 stocks in the chip sector with above-average Buy-rating ratios and are trading with at least 30% upside compared with their average analyst target price.</p><p><blockquote>投资者可以通过关注华尔街最喜欢的芯片行业股票，让持续的短缺为他们的投资组合发挥作用。芯片行业有14只股票的买入评级高于平均水平，与分析师平均目标价相比，其交易价格至少有30%的上涨空间。</blockquote></p><p> The 14 stocks, listed by descending order of upside, are: specialty gas services provider&nbsp;Ultra Clean&nbsp;(ticker: UCTT), wafer equipment makers&nbsp;FormFactor&nbsp;(FORM), processing materials company&nbsp;CMC Materials&nbsp;(CCMP), chip designer&nbsp;Cirrus Logic&nbsp;(CRUS), equipment maker&nbsp;MKS Instruments&nbsp;(MKSI), light-emitting diode technology company&nbsp;Universal Display&nbsp;(OLED), semi-test company&nbsp;ASE Technology&nbsp;(ASX), memory maker&nbsp;Micron Technology&nbsp;(MU), mobile chip giant&nbsp;Qualcomm&nbsp;(QCOM), semi test and robot equipment maker&nbsp;Teradyne&nbsp;(TER), chip fabrication giant&nbsp;Taiwan Semiconductor Manufacturing&nbsp;(TSM), mobile chip makers&nbsp;Skyworks Solutions&nbsp;(SWKS),Qorvo&nbsp;(QRVO), and equipment maker&nbsp;Lam Research&nbsp;(LRCX).</p><p><blockquote>这14只股票按上涨幅度降序排列，分别是：特种气体服务提供商Ultra Clean（股票代码：UCTT）、晶圆设备制造商FormFactor(FORM)、加工材料公司CMC Materials(CCMP)、芯片设计公司Cirrus Logic(CRUS)、设备制造商MKS Instruments(MKSI)、发光二极管技术公司Universal Display(OLED)、半测试公司日月光科技(ASX)、存储器制造商美光科技(MU)、移动芯片巨头高通(QCOM)、半测试和机器人设备制造商泰瑞达(TER)、芯片制造巨头台积电(TSM)、移动芯片制造商台积电(TSM)、移动芯片制造商Skyworks Solutions(SWKS)、Qorvo(QRVO)和设备制造商Lam Research(LRCX)。</blockquote></p><p> <b>Chips With Upside</b></p><p><blockquote><b>有上涨空间的筹码</b></blockquote></p><p> The majority of analysts have Buy ratings on these chip stocks---and think shares can climb at least 30%.</p><p><blockquote>大多数分析师对这些芯片股给予买入评级，并认为股价至少可以上涨30%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f37660bdc7f3e8b0df4bc6878b0341b0\" tg-width=\"1137\" tg-height=\"645\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Bloomberg</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：彭博社</span></p></blockquote></p><p> The average Buy-rating ratio for the 14 stocks is about 75%. The average upside is almost 40%. Wall Street is more bullish today than it was a year ago. Before the chip shortage was daily news, the average upside for the group of 14 was about 12%.</p><p><blockquote>14只股票的平均买入评级比例约为75%。平均上涨空间近40%。今天的华尔街比一年前更加乐观。在芯片短缺成为每日新闻之前，14国集团的平均上涨空间约为12%。</blockquote></p><p> Accelerating earnings growth is one reason for optimism. For the group, earnings are expected to grow about 18% a year on average, up from about 12% average annual growth posted over the past three years.</p><p><blockquote>盈利加速增长是乐观的原因之一。对于该集团来说，盈利预计平均每年增长约18%，高于过去三年约12%的平均年增长率。</blockquote></p><p> While these stocks in the chip sector look like they still have to run despite supply chain woes, a stock screen is just a starting point for more research.</p><p><blockquote>尽管供应链陷入困境，芯片行业的这些股票看起来仍然必须运行，但股票筛选只是更多研究的起点。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>As Shortages Rage, Here Are 14 Chip Stocks With at Least 30% Upside<blockquote>随着短缺加剧，以下14只芯片股至少有30%的上涨空间</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAs Shortages Rage, Here Are 14 Chip Stocks With at Least 30% Upside<blockquote>随着短缺加剧，以下14只芯片股至少有30%的上涨空间</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-12 17:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.</p><p><blockquote>今年让许多人头疼的全球半导体短缺将持续到2022年。俗话说：如果你不能打败他们，就加入他们。</blockquote></p><p> A lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The&nbsp;iShares Semiconductor exchange-traded fund&nbsp;(SOXX) is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the&nbsp;S&amp;P 500.</p><p><blockquote>芯片的缺乏导致了从电子产品、计算机到汽车等产品的短缺和价格上涨。然而，总的来说，芯片短缺并没有伤害半导体行业。iShares半导体交易所交易基金(SOXX)今年迄今已上涨约18%，与标准普尔500指数的可比涨幅一致。</blockquote></p><p> The sector has kept up even as shares of the largest companies in the ETF— &nbsp;Intel&nbsp;(INTC) and&nbsp;Broadcom&nbsp;(AVGO)—have underperformed. That pair is up about 9% and 14% year to date, respectively, lagging behind the industry and broader market.</p><p><blockquote>尽管ETF中最大的公司——英特尔(INTC)和博通(AVGO)——的股价表现不佳，但该行业仍保持增长。今年迄今为止，该货币对分别上涨了约9%和14%，落后于行业和大盘。</blockquote></p><p> The shortage isn’t going away soon. Only Monday, auto parts supplier&nbsp;Aptiv&nbsp;(APTV) cut sales and earnings guidance for 2021. About 3 million cars that were expected to be built and sold aren’t going to roll off assembly lines because of a lack of chips, the company said.</p><p><blockquote>短缺不会很快消失。就在周一，汽车零部件供应商安波福(APTV)下调了2021年的销售和盈利指引。该公司表示，由于缺乏芯片，预计生产和销售的约300万辆汽车将不会下线。</blockquote></p><p> Investors can make the persisting shortage work for their portfolios by looking at Wall Street’s favorite chip-sector stocks. There are 14 stocks in the chip sector with above-average Buy-rating ratios and are trading with at least 30% upside compared with their average analyst target price.</p><p><blockquote>投资者可以通过关注华尔街最喜欢的芯片行业股票，让持续的短缺为他们的投资组合发挥作用。芯片行业有14只股票的买入评级高于平均水平，与分析师平均目标价相比，其交易价格至少有30%的上涨空间。</blockquote></p><p> The 14 stocks, listed by descending order of upside, are: specialty gas services provider&nbsp;Ultra Clean&nbsp;(ticker: UCTT), wafer equipment makers&nbsp;FormFactor&nbsp;(FORM), processing materials company&nbsp;CMC Materials&nbsp;(CCMP), chip designer&nbsp;Cirrus Logic&nbsp;(CRUS), equipment maker&nbsp;MKS Instruments&nbsp;(MKSI), light-emitting diode technology company&nbsp;Universal Display&nbsp;(OLED), semi-test company&nbsp;ASE Technology&nbsp;(ASX), memory maker&nbsp;Micron Technology&nbsp;(MU), mobile chip giant&nbsp;Qualcomm&nbsp;(QCOM), semi test and robot equipment maker&nbsp;Teradyne&nbsp;(TER), chip fabrication giant&nbsp;Taiwan Semiconductor Manufacturing&nbsp;(TSM), mobile chip makers&nbsp;Skyworks Solutions&nbsp;(SWKS),Qorvo&nbsp;(QRVO), and equipment maker&nbsp;Lam Research&nbsp;(LRCX).</p><p><blockquote>这14只股票按上涨幅度降序排列，分别是：特种气体服务提供商Ultra Clean（股票代码：UCTT）、晶圆设备制造商FormFactor(FORM)、加工材料公司CMC Materials(CCMP)、芯片设计公司Cirrus Logic(CRUS)、设备制造商MKS Instruments(MKSI)、发光二极管技术公司Universal Display(OLED)、半测试公司日月光科技(ASX)、存储器制造商美光科技(MU)、移动芯片巨头高通(QCOM)、半测试和机器人设备制造商泰瑞达(TER)、芯片制造巨头台积电(TSM)、移动芯片制造商台积电(TSM)、移动芯片制造商Skyworks Solutions(SWKS)、Qorvo(QRVO)和设备制造商Lam Research(LRCX)。</blockquote></p><p> <b>Chips With Upside</b></p><p><blockquote><b>有上涨空间的筹码</b></blockquote></p><p> The majority of analysts have Buy ratings on these chip stocks---and think shares can climb at least 30%.</p><p><blockquote>大多数分析师对这些芯片股给予买入评级，并认为股价至少可以上涨30%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f37660bdc7f3e8b0df4bc6878b0341b0\" tg-width=\"1137\" tg-height=\"645\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Bloomberg</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：彭博社</span></p></blockquote></p><p> The average Buy-rating ratio for the 14 stocks is about 75%. The average upside is almost 40%. Wall Street is more bullish today than it was a year ago. Before the chip shortage was daily news, the average upside for the group of 14 was about 12%.</p><p><blockquote>14只股票的平均买入评级比例约为75%。平均上涨空间近40%。今天的华尔街比一年前更加乐观。在芯片短缺成为每日新闻之前，14国集团的平均上涨空间约为12%。</blockquote></p><p> Accelerating earnings growth is one reason for optimism. For the group, earnings are expected to grow about 18% a year on average, up from about 12% average annual growth posted over the past three years.</p><p><blockquote>盈利加速增长是乐观的原因之一。对于该集团来说，盈利预计平均每年增长约18%，高于过去三年约12%的平均年增长率。</blockquote></p><p> While these stocks in the chip sector look like they still have to run despite supply chain woes, a stock screen is just a starting point for more research.</p><p><blockquote>尽管供应链陷入困境，芯片行业的这些股票看起来仍然必须运行，但股票筛选只是更多研究的起点。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/chip-shortage-stocks-with-upside-51633993513?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FORM":"FormFactor","UCTT":"超科林半导体","TSM":"台积电","TER":"泰瑞达","ASX":"日月光半导体","LRCX":"拉姆研究","CCMP":"卡伯特微电子","OLED":"Universal Display Corporation","AMD":"美国超微公司","QCOM":"高通","CRUS":"凌云半导体","MU":"美光科技","NVDA":"英伟达","QRVO":"Qorvo, Inc.","SWKS":"思佳讯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/chip-shortage-stocks-with-upside-51633993513?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199301040","content_text":"The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.\nA lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The iShares Semiconductor exchange-traded fund (SOXX) is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the S&P 500.\nThe sector has kept up even as shares of the largest companies in the ETF—  Intel (INTC) and Broadcom (AVGO)—have underperformed. That pair is up about 9% and 14% year to date, respectively, lagging behind the industry and broader market.\nThe shortage isn’t going away soon. Only Monday, auto parts supplier Aptiv (APTV) cut sales and earnings guidance for 2021. About 3 million cars that were expected to be built and sold aren’t going to roll off assembly lines because of a lack of chips, the company said.\nInvestors can make the persisting shortage work for their portfolios by looking at Wall Street’s favorite chip-sector stocks. There are 14 stocks in the chip sector with above-average Buy-rating ratios and are trading with at least 30% upside compared with their average analyst target price.\nThe 14 stocks, listed by descending order of upside, are: specialty gas services provider Ultra Clean (ticker: UCTT), wafer equipment makers FormFactor (FORM), processing materials company CMC Materials (CCMP), chip designer Cirrus Logic (CRUS), equipment maker MKS Instruments (MKSI), light-emitting diode technology company Universal Display (OLED), semi-test company ASE Technology (ASX), memory maker Micron Technology (MU), mobile chip giant Qualcomm (QCOM), semi test and robot equipment maker Teradyne (TER), chip fabrication giant Taiwan Semiconductor Manufacturing (TSM), mobile chip makers Skyworks Solutions (SWKS),Qorvo (QRVO), and equipment maker Lam Research (LRCX).\nChips With Upside\nThe majority of analysts have Buy ratings on these chip stocks---and think shares can climb at least 30%.\nSource: Bloomberg\nThe average Buy-rating ratio for the 14 stocks is about 75%. The average upside is almost 40%. Wall Street is more bullish today than it was a year ago. Before the chip shortage was daily news, the average upside for the group of 14 was about 12%.\nAccelerating earnings growth is one reason for optimism. For the group, earnings are expected to grow about 18% a year on average, up from about 12% average annual growth posted over the past three years.\nWhile these stocks in the chip sector look like they still have to run despite supply chain woes, a stock screen is just a starting point for more research.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSM":0.9,"CRUS":0.9,"QCOM":0.9,"CCMP":0.9,"SWKS":0.9,"UCTT":0.9,"MU":0.9,"MLSIF":0.9,"TER":0.9,"QRVO":0.9,"OLED":0.9,"AMD":0.9,"NVDA":0.9,"ASX":0.9,"LRCX":0.9,"FORM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":659,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826573202,"gmtCreate":1634043827039,"gmtModify":1634043827377,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Facebook(FB)$</a>is there and will be there for the next 5-10 years. [Miser]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Facebook(FB)$</a>is there and will be there for the next 5-10 years. [Miser]&nbsp;","text":"$Facebook(FB)$is there and will be there for the next 5-10 years. [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826573202","repostId":"1125833702","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":552,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828555590,"gmtCreate":1633927774774,"gmtModify":1633929657741,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"fool","listText":"fool","text":"fool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828555590","repostId":"2174979104","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":643,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828562992,"gmtCreate":1633925763072,"gmtModify":1633929680632,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"foolish","listText":"foolish","text":"foolish","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828562992","repostId":"2174979414","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823576245,"gmtCreate":1633651957613,"gmtModify":1633651957947,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>averaging down almost&nbsp;everyday. buy buy buy buy buy and hodl! don’t buy&nbsp;options, i hold for you, you hodl for me 🚀💎🙌🦍🦍🚀🚀💎🙌","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>averaging down almost&nbsp;everyday. buy buy buy buy buy and hodl! don’t buy&nbsp;options, i hold for you, you hodl for me 🚀💎🙌🦍🦍🚀🚀💎🙌","text":"$AMC Entertainment(AMC)$$GameStop(GME)$averaging down almost everyday. buy buy buy buy buy and hodl! don’t buy options, i hold for you, you hodl for me 🚀💎🙌🦍🦍🚀🚀💎🙌","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/13eb24de1805e774f759dbb8176025c1","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823576245","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":639,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829787614,"gmtCreate":1633558880725,"gmtModify":1633558881040,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>the meme and the apes vs $h1+@d3l 🚀🚀🚀🚀🚀🚀[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>the meme and the apes vs $h1+@d3l 🚀🚀🚀🚀🚀🚀[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;","text":"$AMC Entertainment(AMC)$the meme and the apes vs $h1+@d3l 🚀🚀🚀🚀🚀🚀[Wow] [Wow] [Wow] [Wow] [Wow] [Wow] [Wow]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/99c86a83b6349d11a4626c7e68649109","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829787614","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":428,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820794608,"gmtCreate":1633429144746,"gmtModify":1633429145067,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>the long wait. hodl forever 🔥🔥🔥 $1000/share pls","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>the long wait. hodl forever 🔥🔥🔥 $1000/share pls","text":"$AMC Entertainment(AMC)$the long wait. hodl forever 🔥🔥🔥 $1000/share pls","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/442bd14551f39e09c95f09d8210cc14d","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820794608","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":588,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820438699,"gmtCreate":1633412959589,"gmtModify":1633412959824,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584030980368168","authorIdStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"like i like&nbsp;","listText":"like i like&nbsp;","text":"like i like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820438699","repostId":"2172968917","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":896221218,"gmtCreate":1628586117134,"gmtModify":1633745949124,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>fly baby to the 40s then 50s then 60s then 1000 💎🦍💎🦍💎🦍🚀🚀🚀","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>fly baby to the 40s then 50s then 60s then 1000 💎🦍💎🦍💎🦍🚀🚀🚀","text":"$AMC Entertainment(AMC)$fly baby to the 40s then 50s then 60s then 1000 💎🦍💎🦍💎🦍🚀🚀🚀","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f6aedb57a218bde5b22230ca5322abfd","width":"1284","height":"2778"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":22,"commentSize":0,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/896221218","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":693,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896460271,"gmtCreate":1628601780893,"gmtModify":1633745838715,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>apes at 40s and 50s we are coming. hodl ✊🦍🚀🦍💎","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>apes at 40s and 50s we are coming. hodl ✊🦍🚀🦍💎","text":"$AMC Entertainment(AMC)$apes at 40s and 50s we are coming. hodl ✊🦍🚀🦍💎","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":20,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896460271","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":398,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":132382261,"gmtCreate":1622072440253,"gmtModify":1634184209308,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"buyyy like n comment pls&nbsp;","listText":"buyyy like n comment pls&nbsp;","text":"buyyy like n comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132382261","repostId":"1198109956","repostType":4,"repost":{"id":"1198109956","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622072280,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198109956?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-27 07:38","market":"us","language":"en","title":"Nvidia EPS beats by $0.38, beats on revenue<blockquote>英伟达每股收益超过预期0.38美元，营收超过预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198109956","media":"Tiger Newspress","summary":" Nvidia today reported record revenue for the first quarter ended May 2, 2021, of $5.66 billion, up 84 percent from a year earlier and up 13 percent from the previous quarter, with record revenue from the company’s Gaming, Data Center and Professional Visualization platforms.Nvidia Q1 Non-GAAP EPS of $3.66beats by $0.38; GAAP EPS of $3.03beats by $0.51.Revenue of $5.66B beats by $250M.NVIDIA paid quarterly cash dividends of $99 million in the first quarter. It will pay its next quarterly cash di","content":"<p>(May&nbsp;27)&nbsp;Nvidia today reported record revenue for the first quarter ended May 2, 2021, of $5.66 billion, up 84 percent from a year earlier and up 13 percent from the previous quarter, with record revenue from the company’s Gaming, Data Center and Professional Visualization platforms.</p><p><blockquote>（5月27日）英伟达今天公布了截至2021年5月2日的第一季度创纪录的收入，为56.6亿美元，同比增长84%，环比增长13%，来自该公司游戏、数据中心和专业可视化平台的收入创纪录。</blockquote></p><p><ul><li>Nvidia&nbsp;Q1 Non-GAAP EPS of $3.66beats by $0.38; GAAP EPS of $3.03beats by $0.51.</li><li>Revenue of $5.66B (+83.8% Y/Y)beats by $250M.</li></ul><b>Outlook for the second quarter of fiscal 2022 is as follows:</b></p><p><blockquote><ul><li>Nvidia第一季度非GAAP每股收益为3.66美元，超过预期为0.38美元；GAAP每股收益为3.03美元，超过预期为0.51美元。</li><li>收入为$5.66 B（同比增长83.8%）超过预期2.5亿美元。</li></ul><b>2022财年第二季度展望如下：</b></blockquote></p><p><ul><li>Revenue is expected to be $6.30 billion, plus or minus 2 percent&nbsp;vs. $5.48B consensus.</li><li>GAAP and non-GAAP gross margins are expected to be 64.6 percent and 66.5 percent, respectively, plus or minus 50 basis points.</li><li>GAAP and non-GAAP operating expenses are expected to be approximately $1.76 billion and $1.26 billion, respectively.</li><li>GAAP and non-GAAP other income and expense are both expected to be an expense of approximately $50 million.</li><li>GAAP and non-GAAP tax rates are both expected to be 10 percent, plus or minus 1 percent, excluding any discrete items. GAAP discrete items include excess tax benefits or deficiencies related to stock-based compensation, which are expected to generate variability on a quarter-by-quarter basis.</li></ul>Shares&nbsp;of&nbsp;Nvidia&nbsp;fell&nbsp;nearly&nbsp;1%&nbsp;in&nbsp;afterhour&nbsp;trading.</p><p><blockquote><ul><li>收入预计为63亿美元，同比正负2%。$54.8亿共识。</li><li>GAAP和非GAAP毛利率预计分别为64.6%和66.5%，上下浮动50个基点。</li><li>GAAP和非GAAP运营费用预计分别约为17.6亿美元和12.6亿美元。</li><li>GAAP和非GAAP其他收入和费用预计均为约5000万美元的费用。</li><li>GAAP和非GAAP税率预计均为10%，正负1%，不包括任何离散项目。GAAP离散项目包括与股票薪酬相关的超额税收优惠或缺陷，预计会产生季度差异。</li></ul>英伟达股价在盘后交易中下跌近1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cc5b2493152883344459d99c9fa7aa82\" tg-width=\"662\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“We had a fantastic quarter, with strong demand for our products driving record revenue,” saidJensen Huang, founder and CEO of NVIDIA.</p><p><blockquote>英伟达创始人兼首席执行官黄仁勋表示：“我们度过了一个出色的季度，对我们产品的强劲需求推动了创纪录的收入。”</blockquote></p><p>“Our Data Center (VPN) business continues to expand, as the world’s industries take up NVIDIA AI to process computer vision, conversational AI, natural language understanding and recommender systems. NVIDIA RTX has reinvented computer graphics and is driving upgrades across the gaming and design markets. Our partners are launching the largest-ever wave of NVIDIA-powered laptops. Across industries, the adoption of NVIDIA computing platforms is accelerating.</p><p><blockquote>“随着全球各行业采用NVIDIA AI来处理计算机视觉、对话式AI、自然语言理解和推荐系统，我们的数据中心(VPN)业务不断扩大。NVIDIA RTX重塑了计算机图形，并推动了整个游戏和设计市场的升级。我们的合作伙伴正在推出有史以来最大规模的NVIDIA笔记本电脑浪潮。在各个行业中，英伟达计算平台的采用正在加速。</blockquote></p><p>“Mellanox, one year in, has exceeded our expectations and transformed NVIDIA into a data-center-scale computing company. We continue to make headway with our planned acquisition of Arm, which will accelerate innovation and growth for the Arm ecosystem. From gaming, cloud computing, AI, robotics, self-driving cars, to genomics and computational biology, NVIDIA continues to do impactful work to invent a better future,” he said.</p><p><blockquote>“一年来，Mellanox超出了我们的预期，将英伟达转变为一家数据中心规模的计算公司。我们计划收购Arm，继续取得进展，这将加速Arm生态系统的创新和增长。从游戏、云计算、人工智能、机器人、自动驾驶汽车，到基因组学和计算生物学，英伟达继续开展有影响力的工作，以创造更美好的未来，”他说。</blockquote></p><p>NVIDIA paid quarterly cash dividends of $99 million in the first quarter. It will pay its next quarterly cash dividend of $0.16 per share on July 1, 2021, to all shareholders of record on June 10, 2021.</p><p><blockquote>英伟达第一季度支付了9900万美元的季度现金股息。它将于2021年7月1日向2021年6月10日登记在册的所有股东支付每股0.16美元的下一季度现金股息。</blockquote></p><p>On May 21, 2021, the company’s board of directors declared a four-for-one split of NVIDIA’s common stock payable in the form of a stock dividend, with the additional shares expected to be distributed on July 19, 2021. The stock dividend is conditioned on obtaining stockholder approval at the company’s 2021 Annual Meeting of Stockholders on June 3, 2021, to increase the number of authorized shares of common stock from 2 billion to 4 billion.</p><p><blockquote>2021年5月21日，公司董事会宣布以股票股息的形式将英伟达普通股拆四拆一，额外股份预计将于2021年7月19日分配。股票股息的条件是在2021年6月3日举行的公司2021年年度股东大会上获得股东批准，将普通股授权股数从20亿股增加到40亿股。</blockquote></p><p><b>Highlights</b></p><p><blockquote><b>亮点</b></blockquote></p><p>NVIDIA achieved progress since its previous earnings announcement in these areas:</p><p><blockquote>自上次财报发布以来，英伟达在以下领域取得了进展：</blockquote></p><p><b>Gaming</b></p><p><blockquote><b>游戏</b></blockquote></p><p><ul><li>First-quarter revenue was a record $2.76 billion, up 106 percent from a year earlier and up 11 percent from the previous quarter.</li><li>Broadened the wave of laptops powered by NVIDIA’s second-generation RTX graphics with the launch ofGeForce RTX™ 3060 Laptop GPU systemsstarting at $999, and the announcement ofGeForce®3050 Ti and 3050 Laptop GPU systemsstarting at $799 and aimed at gamers and creators.</li><li>AcceleratedRTX momentumwith now over 60 games, including<i>Call of Duty Modern Warfare,Crysis Remastered</i>and<i>Outriders.</i></li><li>Took steps to improve gamers’ access to GeForce GPUs byreducing the Ethereum hash rate on newly manufactured RTX 3080, 3070 and 3060 Ti graphics cards-- which carry a “Lite Hash Rate,” or “LHR,” identifier -- in addition toprevious steps to lower the RTX 3060’s hash rate.</li><li>Announced thatNVIDIA DLSS is available now in Unreal Engine 4and soon in theUnity game engine.</li><li>Announced thatNVIDIA Reflex, which reduces system latency, is now incorporated into<i>Call of Duty Warzone</i>,<i>Overwatch</i>and<i>Rainbow Six</i><i>: Siege</i>.</li><li>Announced thatGeForce NOW™, now in its second year, has over 10 million members in more than 70 countries and is approaching 1,000 games in its library.</li></ul><b>Data Center</b></p><p><blockquote><ul><li>第一季度营收达到创纪录的27.6亿美元，同比增长106%，环比增长11%。</li><li>随着GeForce RTX的推出，扩大了采用NVIDIA第二代RTX显卡的笔记本电脑浪潮™3060笔记本电脑GPU系统起价999美元，以及GeForce的发布®3050 Ti和3050笔记本电脑GPU系统起价799美元，面向游戏玩家和创作者。</li><li>加速RTX势头，现已推出60多款游戏，包括<i>使命看涨期权现代战争，孤岛危机重制版</i>和<i>Outriders.</i></li><li>采取措施，通过降低新制造的RTX 3080、3070和3060 Ti显卡上的以太币哈希率（这些显卡带有“精简哈希率”或“LHR”标识符）来改善游戏玩家对GeForce GPU的访问。降低RTX 3060的哈希率。</li><li>宣布英伟达DLSS现已在虚幻引擎4中推出，并很快在Unity游戏引擎中推出。</li><li>宣布降低系统延迟的NVIDIA Reflex现已纳入<i>看涨期权值班战区</i>,<i>守望</i>和<i>彩虹六号</i><i>：胜利</i>.</li><li>宣布GeForce Now™该游戏现已进入第二年，在70多个国家拥有超过1000万会员，其图书馆中的游戏数量接近1,000款。</li></ul><b>数据中心</b></blockquote></p><p></p><p><ul><li>First-quarter revenue was a record $2.05 billion, up 79 percent from a year earlier and up 8 percent from the previous quarter.</li><li>Hosted its largest-everGPU Technology Conference, virtually, with more than 200,000 registrations from 195 countries, and an opening keynote with over 14 million views.</li><li>UnveiledNVIDIA Grace™, its first Arm-based data center CPU, designed for giant-scale AI and high performance computing, which will deliver 10x the performance of today’s fastest servers and power theworld’s most powerful AI-capable supercomputerat the Swiss National Supercomputing Centre.</li><li>Collaborated with Amazon Web Services to deployNVIDIA GPU inferencingthrough GPU-accelerated, AWS Graviton2-based Amazon EC2 instances, enabling GPU-accelerated games to run natively on AWS and allowing greater performance for Arm-based workloads.</li><li>Unveiled theNVIDIA®BlueField-3®DPU, the first data processing unit built for AI and accelerated computing, with support from VMware, Splunk, NetApp, Cloudflare and others.</li><li>Announced thenew NVIDIA DGX SuperPOD™, the first cloud-native, multi-tenant supercomputer, with customers in conversational AI, drug discovery, autonomous vehicles and more.</li><li>Announced that its AI inference platform, expanded withNVIDIA A30 and A10 GPUsfor mainstream servers, set records across every category in the latest release of the MLPerf benchmark for AI performance across a range of workloads.</li><li>Announced theNVIDIA AI Enterprise software suite for VMware vSphere, enabling scale-out, multi-node performance and compatibility for a range of applications and data science.</li><li>Introduced theNVIDIA Morpheus AIapplication framework to enable cybersecurity providers to instantly detect cyber breaches using AI and NVIDIA BlueField DPUs.</li><li>Announced availability ofNVIDIA Jarvis, a framework for interactive conversational AI, andNVIDIA Maxine™, a framework for real-time video-based experiences.</li><li>UnveiledNVIDIA TAO, a framework for accelerating the creation of enterprise AI applications.</li><li>Expanded its work supportingdrug development and discovery with NVIDIA Clara Discovery, announcing a partnership with Schrödinger to support the pharmaceutical industry with AI software to speed drug-discovery workflows.</li></ul><b>Professional Visualization</b></p><p><blockquote><ul><li>第一季度营收达到创纪录的20.5亿美元，同比增长79%，环比增长8%。</li><li>虚拟主办了其最大的everGPU技术会议，来自195个国家的超过200,000名注册者，开幕主题演讲的浏览量超过1400万次。</li><li>揭幕NVIDIA Grace™这是其首款基于Arm的数据中心CPU，专为大规模人工智能和高性能计算而设计，其性能将是当今最快服务器的10倍，并为瑞士国家超级计算中心世界上最强大的人工智能超级计算机提供动力。</li><li>与Amazon Web Services合作，通过GPU加速、基于AWS Graviton2的Amazon EC2实例部署NVIDIA GPU推理，使GPU加速的游戏能够在AWS上原生运行，并为基于Arm的工作负载提供更高的性能。</li><li>theNVIDIA®蓝田3®DPU是第一个为人工智能和加速计算构建的数据处理单元，得到了VMware、Splunk、NetApp、Cloudflare等公司的支持。</li><li>宣布推出新款NVIDIA DGX SuperPOD™，第一台云原生、多租户超级计算机，客户涉及对话式AI、药物发现、自动驾驶汽车等领域。</li><li>宣布其人工智能推理平台通过NVIDIA A30和A10 GPU扩展到主流服务器，在最新发布的MLPerf基准测试中创下了一系列工作负载的人工智能性能的各个类别的记录。</li><li>发布了适用于VMware vSphere的Envidia AI企业软件套件，为一系列应用程序和数据科学实现横向扩展、多节点性能和兼容性。</li><li>推出了NVIDIA Morpheus AIApplication框架，使网络安全提供商能够使用AI和NVIDIA Bluefield DPU即时检测网络违规行为。</li><li>宣布推出交互式对话式人工智能框架NVIDIA Jarvis和NVIDIA Maxine™，一个基于实时视频体验的框架。</li><li>推出NVIDIA TAO，这是一个加速企业人工智能应用程序创建的框架。</li><li>通过NVIDIA Clara Discovery扩大了支持药物开发和发现的工作，宣布与Schrödinger合作，通过人工智能软件支持制药行业，以加快药物发现工作流程。</li></ul><b>专业可视化</b></blockquote></p><p><ul><li>First-quarter revenue was a record $372 million, up 21 percent both from a year earlier and the previous quarter.</li><li>Launched NVIDIA Omniverse™ Enterprisesoftware for real-time 3D design and collaboration, with BMW Group, Foster + Partners and WPP as early customers.</li><li>UnveiledNVIDIA RTX™ GPUsfor next-gen laptop and desktop workstations, including the NVIDIA RTX A4000 and A5000 for desktops and the A2000, A3000, A4000 and A5000 for laptops.</li><li>RevealedGANverse3D, an AI model for creating 3D object models from standard 2D images.</li></ul><b>Automotive</b></p><p><blockquote><ul><li>第一季度收入达到创纪录的3.72亿美元，同比和上一季度均增长21%。</li><li>推出NVIDIA Omniverse™用于实时3D设计和协作的企业软件，宝马集团、Foster+Partners和WPP是早期客户。</li><li>NVIDIA RTX亮相™适用于下一代笔记本电脑和台式机工作站的GPU，包括适用于台式机的NVIDIA RTX A4000和A5000以及适用于笔记本电脑的A2000、A3000、A4000和A5000。</li><li>RevealedGANverse3D，一个用于从标准2D图像创建3D对象模型的人工智能模型。</li></ul><b>汽车的</b></blockquote></p><p><ul><li>First-quarter revenue was $154 million, down 1 percent from a year earlier and up 6 percent from the previous quarter.</li><li>Unveiled NVIDIA DRIVE Atlan™, an AI-enabled processor for autonomous vehicles with 1,000 TOPS and data-center-grade security, targeting automakers’ 2025 vehicles.</li><li>AnnouncedNVIDIA DRIVE Hyperion™ 8, the latest generation of a fully operational, open platform that reduces the time and cost to outfit vehicles with AI and surround sensors.</li><li>Announced thatNVIDIA DRIVE™ will be powering intelligent new energy vehiclesfrom SAIC R Auto, IM Motors, Faraday Future and VinFast, starting in 2022.</li><li>Revealed that Cruise is the latestrobotaxi company selecting NVIDIA DRIVE, following announcements by Amazon Zoox, DiDi (DIDI), Oxbotica, Pony.ai and AutoX.</li><li>Announced thatVolvo Cars will use NVIDIA DRIVE Orin™&nbsp;to power the autonomous driving computer in its next-generation cars, beginning with the XC90, to be revealed in 2022.</li><li>Announced that theNVIDIA DRIVE platformpowers MBUX Hyperscreen, the AI cockpit in Mercedes-Benz’s new EQS sedan.</li><li>Announced that TuSimple and Navistar will buildself-driving trucks powered by the NVIDIA DRIVE AGX™ platform, and the self-driving truck companyPlus will use NVIDIA DRIVE Orinfor its upcoming autonomous vehicle platform.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>第一季度营收为1.54亿美元，同比下降1%，环比增长6%。</li><li>推出NVIDIA DRIVE Atlan™，一款支持人工智能的自动驾驶汽车处理器，具有1000个TOP和数据中心级安全性，目标是汽车制造商2025年的汽车。</li><li>宣布Nvidia Drive Hyperion™8、最新一代全功能开放平台，可减少为车辆配备人工智能和环绕传感器的时间和成本。</li><li>宣布Nvidia Drive™将从2022年开始为上汽R Auto、IM Motors、法拉第未来和VinFast的智能新能源汽车提供动力。</li><li>据透露，继亚马逊Zoox、滴滴(DIDI)、Oxbotica、小马智行和AutoX发布公告后，Cruise是最新一家选择NVIDIA DRIVE的Strobotaxi公司。</li><li>宣布沃尔沃汽车将使用NVIDIA DRIVE Orin™为其下一代汽车中的自动驾驶计算机提供动力，首先是将于2022年发布的XC90。</li><li>宣布ThenVidia Drive Platform为梅赛德斯-奔驰新款EQS轿车中的人工智能驾驶舱MBUX Hyperscreen提供支持。</li><li>宣布图森未来和纳威司达将制造由NVIDIA DRIVE AGX驱动的自动驾驶卡车™平台，自动驾驶卡车公司Plus将在其即将推出的自动驾驶汽车平台中使用NVIDIA DRIVE ORIN。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia EPS beats by $0.38, beats on revenue<blockquote>英伟达每股收益超过预期0.38美元，营收超过预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia EPS beats by $0.38, beats on revenue<blockquote>英伟达每股收益超过预期0.38美元，营收超过预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-27 07:38</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May&nbsp;27)&nbsp;Nvidia today reported record revenue for the first quarter ended May 2, 2021, of $5.66 billion, up 84 percent from a year earlier and up 13 percent from the previous quarter, with record revenue from the company’s Gaming, Data Center and Professional Visualization platforms.</p><p><blockquote>（5月27日）英伟达今天公布了截至2021年5月2日的第一季度创纪录的收入，为56.6亿美元，同比增长84%，环比增长13%，来自该公司游戏、数据中心和专业可视化平台的收入创纪录。</blockquote></p><p><ul><li>Nvidia&nbsp;Q1 Non-GAAP EPS of $3.66beats by $0.38; GAAP EPS of $3.03beats by $0.51.</li><li>Revenue of $5.66B (+83.8% Y/Y)beats by $250M.</li></ul><b>Outlook for the second quarter of fiscal 2022 is as follows:</b></p><p><blockquote><ul><li>Nvidia第一季度非GAAP每股收益为3.66美元，超过预期为0.38美元；GAAP每股收益为3.03美元，超过预期为0.51美元。</li><li>收入为$5.66 B（同比增长83.8%）超过预期2.5亿美元。</li></ul><b>2022财年第二季度展望如下：</b></blockquote></p><p><ul><li>Revenue is expected to be $6.30 billion, plus or minus 2 percent&nbsp;vs. $5.48B consensus.</li><li>GAAP and non-GAAP gross margins are expected to be 64.6 percent and 66.5 percent, respectively, plus or minus 50 basis points.</li><li>GAAP and non-GAAP operating expenses are expected to be approximately $1.76 billion and $1.26 billion, respectively.</li><li>GAAP and non-GAAP other income and expense are both expected to be an expense of approximately $50 million.</li><li>GAAP and non-GAAP tax rates are both expected to be 10 percent, plus or minus 1 percent, excluding any discrete items. GAAP discrete items include excess tax benefits or deficiencies related to stock-based compensation, which are expected to generate variability on a quarter-by-quarter basis.</li></ul>Shares&nbsp;of&nbsp;Nvidia&nbsp;fell&nbsp;nearly&nbsp;1%&nbsp;in&nbsp;afterhour&nbsp;trading.</p><p><blockquote><ul><li>收入预计为63亿美元，同比正负2%。$54.8亿共识。</li><li>GAAP和非GAAP毛利率预计分别为64.6%和66.5%，上下浮动50个基点。</li><li>GAAP和非GAAP运营费用预计分别约为17.6亿美元和12.6亿美元。</li><li>GAAP和非GAAP其他收入和费用预计均为约5000万美元的费用。</li><li>GAAP和非GAAP税率预计均为10%，正负1%，不包括任何离散项目。GAAP离散项目包括与股票薪酬相关的超额税收优惠或缺陷，预计会产生季度差异。</li></ul>英伟达股价在盘后交易中下跌近1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cc5b2493152883344459d99c9fa7aa82\" tg-width=\"662\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“We had a fantastic quarter, with strong demand for our products driving record revenue,” saidJensen Huang, founder and CEO of NVIDIA.</p><p><blockquote>英伟达创始人兼首席执行官黄仁勋表示：“我们度过了一个出色的季度，对我们产品的强劲需求推动了创纪录的收入。”</blockquote></p><p>“Our Data Center (VPN) business continues to expand, as the world’s industries take up NVIDIA AI to process computer vision, conversational AI, natural language understanding and recommender systems. NVIDIA RTX has reinvented computer graphics and is driving upgrades across the gaming and design markets. Our partners are launching the largest-ever wave of NVIDIA-powered laptops. Across industries, the adoption of NVIDIA computing platforms is accelerating.</p><p><blockquote>“随着全球各行业采用NVIDIA AI来处理计算机视觉、对话式AI、自然语言理解和推荐系统，我们的数据中心(VPN)业务不断扩大。NVIDIA RTX重塑了计算机图形，并推动了整个游戏和设计市场的升级。我们的合作伙伴正在推出有史以来最大规模的NVIDIA笔记本电脑浪潮。在各个行业中，英伟达计算平台的采用正在加速。</blockquote></p><p>“Mellanox, one year in, has exceeded our expectations and transformed NVIDIA into a data-center-scale computing company. We continue to make headway with our planned acquisition of Arm, which will accelerate innovation and growth for the Arm ecosystem. From gaming, cloud computing, AI, robotics, self-driving cars, to genomics and computational biology, NVIDIA continues to do impactful work to invent a better future,” he said.</p><p><blockquote>“一年来，Mellanox超出了我们的预期，将英伟达转变为一家数据中心规模的计算公司。我们计划收购Arm，继续取得进展，这将加速Arm生态系统的创新和增长。从游戏、云计算、人工智能、机器人、自动驾驶汽车，到基因组学和计算生物学，英伟达继续开展有影响力的工作，以创造更美好的未来，”他说。</blockquote></p><p>NVIDIA paid quarterly cash dividends of $99 million in the first quarter. It will pay its next quarterly cash dividend of $0.16 per share on July 1, 2021, to all shareholders of record on June 10, 2021.</p><p><blockquote>英伟达第一季度支付了9900万美元的季度现金股息。它将于2021年7月1日向2021年6月10日登记在册的所有股东支付每股0.16美元的下一季度现金股息。</blockquote></p><p>On May 21, 2021, the company’s board of directors declared a four-for-one split of NVIDIA’s common stock payable in the form of a stock dividend, with the additional shares expected to be distributed on July 19, 2021. The stock dividend is conditioned on obtaining stockholder approval at the company’s 2021 Annual Meeting of Stockholders on June 3, 2021, to increase the number of authorized shares of common stock from 2 billion to 4 billion.</p><p><blockquote>2021年5月21日，公司董事会宣布以股票股息的形式将英伟达普通股拆四拆一，额外股份预计将于2021年7月19日分配。股票股息的条件是在2021年6月3日举行的公司2021年年度股东大会上获得股东批准，将普通股授权股数从20亿股增加到40亿股。</blockquote></p><p><b>Highlights</b></p><p><blockquote><b>亮点</b></blockquote></p><p>NVIDIA achieved progress since its previous earnings announcement in these areas:</p><p><blockquote>自上次财报发布以来，英伟达在以下领域取得了进展：</blockquote></p><p><b>Gaming</b></p><p><blockquote><b>游戏</b></blockquote></p><p><ul><li>First-quarter revenue was a record $2.76 billion, up 106 percent from a year earlier and up 11 percent from the previous quarter.</li><li>Broadened the wave of laptops powered by NVIDIA’s second-generation RTX graphics with the launch ofGeForce RTX™ 3060 Laptop GPU systemsstarting at $999, and the announcement ofGeForce®3050 Ti and 3050 Laptop GPU systemsstarting at $799 and aimed at gamers and creators.</li><li>AcceleratedRTX momentumwith now over 60 games, including<i>Call of Duty Modern Warfare,Crysis Remastered</i>and<i>Outriders.</i></li><li>Took steps to improve gamers’ access to GeForce GPUs byreducing the Ethereum hash rate on newly manufactured RTX 3080, 3070 and 3060 Ti graphics cards-- which carry a “Lite Hash Rate,” or “LHR,” identifier -- in addition toprevious steps to lower the RTX 3060’s hash rate.</li><li>Announced thatNVIDIA DLSS is available now in Unreal Engine 4and soon in theUnity game engine.</li><li>Announced thatNVIDIA Reflex, which reduces system latency, is now incorporated into<i>Call of Duty Warzone</i>,<i>Overwatch</i>and<i>Rainbow Six</i><i>: Siege</i>.</li><li>Announced thatGeForce NOW™, now in its second year, has over 10 million members in more than 70 countries and is approaching 1,000 games in its library.</li></ul><b>Data Center</b></p><p><blockquote><ul><li>第一季度营收达到创纪录的27.6亿美元，同比增长106%，环比增长11%。</li><li>随着GeForce RTX的推出，扩大了采用NVIDIA第二代RTX显卡的笔记本电脑浪潮™3060笔记本电脑GPU系统起价999美元，以及GeForce的发布®3050 Ti和3050笔记本电脑GPU系统起价799美元，面向游戏玩家和创作者。</li><li>加速RTX势头，现已推出60多款游戏，包括<i>使命看涨期权现代战争，孤岛危机重制版</i>和<i>Outriders.</i></li><li>采取措施，通过降低新制造的RTX 3080、3070和3060 Ti显卡上的以太币哈希率（这些显卡带有“精简哈希率”或“LHR”标识符）来改善游戏玩家对GeForce GPU的访问。降低RTX 3060的哈希率。</li><li>宣布英伟达DLSS现已在虚幻引擎4中推出，并很快在Unity游戏引擎中推出。</li><li>宣布降低系统延迟的NVIDIA Reflex现已纳入<i>看涨期权值班战区</i>,<i>守望</i>和<i>彩虹六号</i><i>：胜利</i>.</li><li>宣布GeForce Now™该游戏现已进入第二年，在70多个国家拥有超过1000万会员，其图书馆中的游戏数量接近1,000款。</li></ul><b>数据中心</b></blockquote></p><p></p><p><ul><li>First-quarter revenue was a record $2.05 billion, up 79 percent from a year earlier and up 8 percent from the previous quarter.</li><li>Hosted its largest-everGPU Technology Conference, virtually, with more than 200,000 registrations from 195 countries, and an opening keynote with over 14 million views.</li><li>UnveiledNVIDIA Grace™, its first Arm-based data center CPU, designed for giant-scale AI and high performance computing, which will deliver 10x the performance of today’s fastest servers and power theworld’s most powerful AI-capable supercomputerat the Swiss National Supercomputing Centre.</li><li>Collaborated with Amazon Web Services to deployNVIDIA GPU inferencingthrough GPU-accelerated, AWS Graviton2-based Amazon EC2 instances, enabling GPU-accelerated games to run natively on AWS and allowing greater performance for Arm-based workloads.</li><li>Unveiled theNVIDIA®BlueField-3®DPU, the first data processing unit built for AI and accelerated computing, with support from VMware, Splunk, NetApp, Cloudflare and others.</li><li>Announced thenew NVIDIA DGX SuperPOD™, the first cloud-native, multi-tenant supercomputer, with customers in conversational AI, drug discovery, autonomous vehicles and more.</li><li>Announced that its AI inference platform, expanded withNVIDIA A30 and A10 GPUsfor mainstream servers, set records across every category in the latest release of the MLPerf benchmark for AI performance across a range of workloads.</li><li>Announced theNVIDIA AI Enterprise software suite for VMware vSphere, enabling scale-out, multi-node performance and compatibility for a range of applications and data science.</li><li>Introduced theNVIDIA Morpheus AIapplication framework to enable cybersecurity providers to instantly detect cyber breaches using AI and NVIDIA BlueField DPUs.</li><li>Announced availability ofNVIDIA Jarvis, a framework for interactive conversational AI, andNVIDIA Maxine™, a framework for real-time video-based experiences.</li><li>UnveiledNVIDIA TAO, a framework for accelerating the creation of enterprise AI applications.</li><li>Expanded its work supportingdrug development and discovery with NVIDIA Clara Discovery, announcing a partnership with Schrödinger to support the pharmaceutical industry with AI software to speed drug-discovery workflows.</li></ul><b>Professional Visualization</b></p><p><blockquote><ul><li>第一季度营收达到创纪录的20.5亿美元，同比增长79%，环比增长8%。</li><li>虚拟主办了其最大的everGPU技术会议，来自195个国家的超过200,000名注册者，开幕主题演讲的浏览量超过1400万次。</li><li>揭幕NVIDIA Grace™这是其首款基于Arm的数据中心CPU，专为大规模人工智能和高性能计算而设计，其性能将是当今最快服务器的10倍，并为瑞士国家超级计算中心世界上最强大的人工智能超级计算机提供动力。</li><li>与Amazon Web Services合作，通过GPU加速、基于AWS Graviton2的Amazon EC2实例部署NVIDIA GPU推理，使GPU加速的游戏能够在AWS上原生运行，并为基于Arm的工作负载提供更高的性能。</li><li>theNVIDIA®蓝田3®DPU是第一个为人工智能和加速计算构建的数据处理单元，得到了VMware、Splunk、NetApp、Cloudflare等公司的支持。</li><li>宣布推出新款NVIDIA DGX SuperPOD™，第一台云原生、多租户超级计算机，客户涉及对话式AI、药物发现、自动驾驶汽车等领域。</li><li>宣布其人工智能推理平台通过NVIDIA A30和A10 GPU扩展到主流服务器，在最新发布的MLPerf基准测试中创下了一系列工作负载的人工智能性能的各个类别的记录。</li><li>发布了适用于VMware vSphere的Envidia AI企业软件套件，为一系列应用程序和数据科学实现横向扩展、多节点性能和兼容性。</li><li>推出了NVIDIA Morpheus AIApplication框架，使网络安全提供商能够使用AI和NVIDIA Bluefield DPU即时检测网络违规行为。</li><li>宣布推出交互式对话式人工智能框架NVIDIA Jarvis和NVIDIA Maxine™，一个基于实时视频体验的框架。</li><li>推出NVIDIA TAO，这是一个加速企业人工智能应用程序创建的框架。</li><li>通过NVIDIA Clara Discovery扩大了支持药物开发和发现的工作，宣布与Schrödinger合作，通过人工智能软件支持制药行业，以加快药物发现工作流程。</li></ul><b>专业可视化</b></blockquote></p><p><ul><li>First-quarter revenue was a record $372 million, up 21 percent both from a year earlier and the previous quarter.</li><li>Launched NVIDIA Omniverse™ Enterprisesoftware for real-time 3D design and collaboration, with BMW Group, Foster + Partners and WPP as early customers.</li><li>UnveiledNVIDIA RTX™ GPUsfor next-gen laptop and desktop workstations, including the NVIDIA RTX A4000 and A5000 for desktops and the A2000, A3000, A4000 and A5000 for laptops.</li><li>RevealedGANverse3D, an AI model for creating 3D object models from standard 2D images.</li></ul><b>Automotive</b></p><p><blockquote><ul><li>第一季度收入达到创纪录的3.72亿美元，同比和上一季度均增长21%。</li><li>推出NVIDIA Omniverse™用于实时3D设计和协作的企业软件，宝马集团、Foster+Partners和WPP是早期客户。</li><li>NVIDIA RTX亮相™适用于下一代笔记本电脑和台式机工作站的GPU，包括适用于台式机的NVIDIA RTX A4000和A5000以及适用于笔记本电脑的A2000、A3000、A4000和A5000。</li><li>RevealedGANverse3D，一个用于从标准2D图像创建3D对象模型的人工智能模型。</li></ul><b>汽车的</b></blockquote></p><p><ul><li>First-quarter revenue was $154 million, down 1 percent from a year earlier and up 6 percent from the previous quarter.</li><li>Unveiled NVIDIA DRIVE Atlan™, an AI-enabled processor for autonomous vehicles with 1,000 TOPS and data-center-grade security, targeting automakers’ 2025 vehicles.</li><li>AnnouncedNVIDIA DRIVE Hyperion™ 8, the latest generation of a fully operational, open platform that reduces the time and cost to outfit vehicles with AI and surround sensors.</li><li>Announced thatNVIDIA DRIVE™ will be powering intelligent new energy vehiclesfrom SAIC R Auto, IM Motors, Faraday Future and VinFast, starting in 2022.</li><li>Revealed that Cruise is the latestrobotaxi company selecting NVIDIA DRIVE, following announcements by Amazon Zoox, DiDi (DIDI), Oxbotica, Pony.ai and AutoX.</li><li>Announced thatVolvo Cars will use NVIDIA DRIVE Orin™&nbsp;to power the autonomous driving computer in its next-generation cars, beginning with the XC90, to be revealed in 2022.</li><li>Announced that theNVIDIA DRIVE platformpowers MBUX Hyperscreen, the AI cockpit in Mercedes-Benz’s new EQS sedan.</li><li>Announced that TuSimple and Navistar will buildself-driving trucks powered by the NVIDIA DRIVE AGX™ platform, and the self-driving truck companyPlus will use NVIDIA DRIVE Orinfor its upcoming autonomous vehicle platform.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>第一季度营收为1.54亿美元，同比下降1%，环比增长6%。</li><li>推出NVIDIA DRIVE Atlan™，一款支持人工智能的自动驾驶汽车处理器，具有1000个TOP和数据中心级安全性，目标是汽车制造商2025年的汽车。</li><li>宣布Nvidia Drive Hyperion™8、最新一代全功能开放平台，可减少为车辆配备人工智能和环绕传感器的时间和成本。</li><li>宣布Nvidia Drive™将从2022年开始为上汽R Auto、IM Motors、法拉第未来和VinFast的智能新能源汽车提供动力。</li><li>据透露，继亚马逊Zoox、滴滴(DIDI)、Oxbotica、小马智行和AutoX发布公告后，Cruise是最新一家选择NVIDIA DRIVE的Strobotaxi公司。</li><li>宣布沃尔沃汽车将使用NVIDIA DRIVE Orin™为其下一代汽车中的自动驾驶计算机提供动力，首先是将于2022年发布的XC90。</li><li>宣布ThenVidia Drive Platform为梅赛德斯-奔驰新款EQS轿车中的人工智能驾驶舱MBUX Hyperscreen提供支持。</li><li>宣布图森未来和纳威司达将制造由NVIDIA DRIVE AGX驱动的自动驾驶卡车™平台，自动驾驶卡车公司Plus将在其即将推出的自动驾驶汽车平台中使用NVIDIA DRIVE ORIN。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198109956","content_text":"(May 27) Nvidia today reported record revenue for the first quarter ended May 2, 2021, of $5.66 billion, up 84 percent from a year earlier and up 13 percent from the previous quarter, with record revenue from the company’s Gaming, Data Center and Professional Visualization platforms.Nvidia Q1 Non-GAAP EPS of $3.66beats by $0.38; GAAP EPS of $3.03beats by $0.51.Revenue of $5.66B (+83.8% Y/Y)beats by $250M.Outlook for the second quarter of fiscal 2022 is as follows:Revenue is expected to be $6.30 billion, plus or minus 2 percent vs. $5.48B consensus.GAAP and non-GAAP gross margins are expected to be 64.6 percent and 66.5 percent, respectively, plus or minus 50 basis points.GAAP and non-GAAP operating expenses are expected to be approximately $1.76 billion and $1.26 billion, respectively.GAAP and non-GAAP other income and expense are both expected to be an expense of approximately $50 million.GAAP and non-GAAP tax rates are both expected to be 10 percent, plus or minus 1 percent, excluding any discrete items. GAAP discrete items include excess tax benefits or deficiencies related to stock-based compensation, which are expected to generate variability on a quarter-by-quarter basis.Shares of Nvidia fell nearly 1% in afterhour trading.“We had a fantastic quarter, with strong demand for our products driving record revenue,” saidJensen Huang, founder and CEO of NVIDIA.“Our Data Center (VPN) business continues to expand, as the world’s industries take up NVIDIA AI to process computer vision, conversational AI, natural language understanding and recommender systems. NVIDIA RTX has reinvented computer graphics and is driving upgrades across the gaming and design markets. Our partners are launching the largest-ever wave of NVIDIA-powered laptops. Across industries, the adoption of NVIDIA computing platforms is accelerating.“Mellanox, one year in, has exceeded our expectations and transformed NVIDIA into a data-center-scale computing company. We continue to make headway with our planned acquisition of Arm, which will accelerate innovation and growth for the Arm ecosystem. From gaming, cloud computing, AI, robotics, self-driving cars, to genomics and computational biology, NVIDIA continues to do impactful work to invent a better future,” he said.NVIDIA paid quarterly cash dividends of $99 million in the first quarter. It will pay its next quarterly cash dividend of $0.16 per share on July 1, 2021, to all shareholders of record on June 10, 2021.On May 21, 2021, the company’s board of directors declared a four-for-one split of NVIDIA’s common stock payable in the form of a stock dividend, with the additional shares expected to be distributed on July 19, 2021. The stock dividend is conditioned on obtaining stockholder approval at the company’s 2021 Annual Meeting of Stockholders on June 3, 2021, to increase the number of authorized shares of common stock from 2 billion to 4 billion.HighlightsNVIDIA achieved progress since its previous earnings announcement in these areas:GamingFirst-quarter revenue was a record $2.76 billion, up 106 percent from a year earlier and up 11 percent from the previous quarter.Broadened the wave of laptops powered by NVIDIA’s second-generation RTX graphics with the launch ofGeForce RTX™ 3060 Laptop GPU systemsstarting at $999, and the announcement ofGeForce®3050 Ti and 3050 Laptop GPU systemsstarting at $799 and aimed at gamers and creators.AcceleratedRTX momentumwith now over 60 games, includingCall of Duty Modern Warfare,Crysis RemasteredandOutriders.Took steps to improve gamers’ access to GeForce GPUs byreducing the Ethereum hash rate on newly manufactured RTX 3080, 3070 and 3060 Ti graphics cards-- which carry a “Lite Hash Rate,” or “LHR,” identifier -- in addition toprevious steps to lower the RTX 3060’s hash rate.Announced thatNVIDIA DLSS is available now in Unreal Engine 4and soon in theUnity game engine.Announced thatNVIDIA Reflex, which reduces system latency, is now incorporated intoCall of Duty Warzone,OverwatchandRainbow Six: Siege.Announced thatGeForce NOW™, now in its second year, has over 10 million members in more than 70 countries and is approaching 1,000 games in its library.Data CenterFirst-quarter revenue was a record $2.05 billion, up 79 percent from a year earlier and up 8 percent from the previous quarter.Hosted its largest-everGPU Technology Conference, virtually, with more than 200,000 registrations from 195 countries, and an opening keynote with over 14 million views.UnveiledNVIDIA Grace™, its first Arm-based data center CPU, designed for giant-scale AI and high performance computing, which will deliver 10x the performance of today’s fastest servers and power theworld’s most powerful AI-capable supercomputerat the Swiss National Supercomputing Centre.Collaborated with Amazon Web Services to deployNVIDIA GPU inferencingthrough GPU-accelerated, AWS Graviton2-based Amazon EC2 instances, enabling GPU-accelerated games to run natively on AWS and allowing greater performance for Arm-based workloads.Unveiled theNVIDIA®BlueField-3®DPU, the first data processing unit built for AI and accelerated computing, with support from VMware, Splunk, NetApp, Cloudflare and others.Announced thenew NVIDIA DGX SuperPOD™, the first cloud-native, multi-tenant supercomputer, with customers in conversational AI, drug discovery, autonomous vehicles and more.Announced that its AI inference platform, expanded withNVIDIA A30 and A10 GPUsfor mainstream servers, set records across every category in the latest release of the MLPerf benchmark for AI performance across a range of workloads.Announced theNVIDIA AI Enterprise software suite for VMware vSphere, enabling scale-out, multi-node performance and compatibility for a range of applications and data science.Introduced theNVIDIA Morpheus AIapplication framework to enable cybersecurity providers to instantly detect cyber breaches using AI and NVIDIA BlueField DPUs.Announced availability ofNVIDIA Jarvis, a framework for interactive conversational AI, andNVIDIA Maxine™, a framework for real-time video-based experiences.UnveiledNVIDIA TAO, a framework for accelerating the creation of enterprise AI applications.Expanded its work supportingdrug development and discovery with NVIDIA Clara Discovery, announcing a partnership with Schrödinger to support the pharmaceutical industry with AI software to speed drug-discovery workflows.Professional VisualizationFirst-quarter revenue was a record $372 million, up 21 percent both from a year earlier and the previous quarter.Launched NVIDIA Omniverse™ Enterprisesoftware for real-time 3D design and collaboration, with BMW Group, Foster + Partners and WPP as early customers.UnveiledNVIDIA RTX™ GPUsfor next-gen laptop and desktop workstations, including the NVIDIA RTX A4000 and A5000 for desktops and the A2000, A3000, A4000 and A5000 for laptops.RevealedGANverse3D, an AI model for creating 3D object models from standard 2D images.AutomotiveFirst-quarter revenue was $154 million, down 1 percent from a year earlier and up 6 percent from the previous quarter.Unveiled NVIDIA DRIVE Atlan™, an AI-enabled processor for autonomous vehicles with 1,000 TOPS and data-center-grade security, targeting automakers’ 2025 vehicles.AnnouncedNVIDIA DRIVE Hyperion™ 8, the latest generation of a fully operational, open platform that reduces the time and cost to outfit vehicles with AI and surround sensors.Announced thatNVIDIA DRIVE™ will be powering intelligent new energy vehiclesfrom SAIC R Auto, IM Motors, Faraday Future and VinFast, starting in 2022.Revealed that Cruise is the latestrobotaxi company selecting NVIDIA DRIVE, following announcements by Amazon Zoox, DiDi (DIDI), Oxbotica, Pony.ai and AutoX.Announced thatVolvo Cars will use NVIDIA DRIVE Orin™ to power the autonomous driving computer in its next-generation cars, beginning with the XC90, to be revealed in 2022.Announced that theNVIDIA DRIVE platformpowers MBUX Hyperscreen, the AI cockpit in Mercedes-Benz’s new EQS sedan.Announced that TuSimple and Navistar will buildself-driving trucks powered by the NVIDIA DRIVE AGX™ platform, and the self-driving truck companyPlus will use NVIDIA DRIVE Orinfor its upcoming autonomous vehicle platform.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":706,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":871901452,"gmtCreate":1637016396022,"gmtModify":1637016400116,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>let’s go! [666]&nbsp;[USD]&nbsp;[Allin]&nbsp;[Applaud]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>let’s go! [666]&nbsp;[USD]&nbsp;[Allin]&nbsp;[Applaud]&nbsp;","text":"$AMC Entertainment(AMC)$let’s go! [666] [USD] [Allin] [Applaud]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b40175c37a91979f9a18f6bf4d61dc10","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":18,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871901452","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1281,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823576245,"gmtCreate":1633651957613,"gmtModify":1633651957947,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>averaging down almost&nbsp;everyday. buy buy buy buy buy and hodl! don’t buy&nbsp;options, i hold for you, you hodl for me 🚀💎🙌🦍🦍🚀🚀💎🙌","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>averaging down almost&nbsp;everyday. buy buy buy buy buy and hodl! don’t buy&nbsp;options, i hold for you, you hodl for me 🚀💎🙌🦍🦍🚀🚀💎🙌","text":"$AMC Entertainment(AMC)$$GameStop(GME)$averaging down almost everyday. buy buy buy buy buy and hodl! don’t buy options, i hold for you, you hodl for me 🚀💎🙌🦍🦍🚀🚀💎🙌","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/13eb24de1805e774f759dbb8176025c1","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823576245","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":639,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":177297186,"gmtCreate":1627220279745,"gmtModify":1633767084486,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>apes at 50/60/70 HODL!!!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>apes at 50/60/70 HODL!!!","text":"$AMC Entertainment(AMC)$apes at 50/60/70 HODL!!!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/505ecad0dd0b3702f78eec7009eb98bd","width":"1284","height":"2778"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177297186","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":498,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881340987,"gmtCreate":1631308084549,"gmtModify":1631884166183,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>this stock is a mess, the report just doesn’t make sense to buy&nbsp;anymore.. apes united we sell our shares and shift to amc together <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a> 🦍🚀💎🦍 [Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>this stock is a mess, the report just doesn’t make sense to buy&nbsp;anymore.. apes united we sell our shares and shift to amc together <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a> 🦍🚀💎🦍 [Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;[Spurting]&nbsp;","text":"$GameStop(GME)$this stock is a mess, the report just doesn’t make sense to buy anymore.. apes united we sell our shares and shift to amc together $AMC Entertainment(AMC)$ 🦍🚀💎🦍 [Spurting] [Spurting] [Spurting] [Spurting] [Spurting]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881340987","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1402,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832341238,"gmtCreate":1629594749924,"gmtModify":1633683923804,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>[666]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>[666]&nbsp;","text":"$AMC Entertainment(AMC)$[666]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4e298a5f17050a98b2af4ee6ab15ec04","width":"1284","height":"2778"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832341238","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":460,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":860334130,"gmtCreate":1632133589620,"gmtModify":1632802638002,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>omg what a discount. i just added 100 shares 🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>omg what a discount. i just added 100 shares 🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧","text":"$AMC Entertainment(AMC)$omg what a discount. i just added 100 shares 🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860334130","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":637,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":820794608,"gmtCreate":1633429144746,"gmtModify":1633429145067,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>the long wait. hodl forever 🔥🔥🔥 $1000/share pls","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>the long wait. hodl forever 🔥🔥🔥 $1000/share pls","text":"$AMC Entertainment(AMC)$the long wait. hodl forever 🔥🔥🔥 $1000/share pls","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/442bd14551f39e09c95f09d8210cc14d","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820794608","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":588,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826578955,"gmtCreate":1634043936498,"gmtModify":1634043966367,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$</a>at a very good price to buy now ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$</a>at a very good price to buy now ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️","text":"$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$at a very good price to buy now ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826578955","repostId":"1199301040","repostType":4,"repost":{"id":"1199301040","kind":"news","pubTimestamp":1634030030,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199301040?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-12 17:13","market":"us","language":"en","title":"As Shortages Rage, Here Are 14 Chip Stocks With at Least 30% Upside<blockquote>随着短缺加剧，以下14只芯片股至少有30%的上涨空间</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199301040","media":"Barrons","summary":"The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.A lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The iShares Semiconductor exchange-traded fund  is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the S&P 500.The secto","content":"<p>The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.</p><p><blockquote>今年让许多人头疼的全球半导体短缺将持续到2022年。俗话说：如果你不能打败他们，就加入他们。</blockquote></p><p> A lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The&nbsp;iShares Semiconductor exchange-traded fund&nbsp;(SOXX) is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the&nbsp;S&amp;P 500.</p><p><blockquote>芯片的缺乏导致了从电子产品、计算机到汽车等产品的短缺和价格上涨。然而，总的来说，芯片短缺并没有伤害半导体行业。iShares半导体交易所交易基金(SOXX)今年迄今已上涨约18%，与标准普尔500指数的可比涨幅一致。</blockquote></p><p> The sector has kept up even as shares of the largest companies in the ETF— &nbsp;Intel&nbsp;(INTC) and&nbsp;Broadcom&nbsp;(AVGO)—have underperformed. That pair is up about 9% and 14% year to date, respectively, lagging behind the industry and broader market.</p><p><blockquote>尽管ETF中最大的公司——英特尔(INTC)和博通(AVGO)——的股价表现不佳，但该行业仍保持增长。今年迄今为止，该货币对分别上涨了约9%和14%，落后于行业和大盘。</blockquote></p><p> The shortage isn’t going away soon. Only Monday, auto parts supplier&nbsp;Aptiv&nbsp;(APTV) cut sales and earnings guidance for 2021. About 3 million cars that were expected to be built and sold aren’t going to roll off assembly lines because of a lack of chips, the company said.</p><p><blockquote>短缺不会很快消失。就在周一，汽车零部件供应商安波福(APTV)下调了2021年的销售和盈利指引。该公司表示，由于缺乏芯片，预计生产和销售的约300万辆汽车将不会下线。</blockquote></p><p> Investors can make the persisting shortage work for their portfolios by looking at Wall Street’s favorite chip-sector stocks. There are 14 stocks in the chip sector with above-average Buy-rating ratios and are trading with at least 30% upside compared with their average analyst target price.</p><p><blockquote>投资者可以通过关注华尔街最喜欢的芯片行业股票，让持续的短缺为他们的投资组合发挥作用。芯片行业有14只股票的买入评级高于平均水平，与分析师平均目标价相比，其交易价格至少有30%的上涨空间。</blockquote></p><p> The 14 stocks, listed by descending order of upside, are: specialty gas services provider&nbsp;Ultra Clean&nbsp;(ticker: UCTT), wafer equipment makers&nbsp;FormFactor&nbsp;(FORM), processing materials company&nbsp;CMC Materials&nbsp;(CCMP), chip designer&nbsp;Cirrus Logic&nbsp;(CRUS), equipment maker&nbsp;MKS Instruments&nbsp;(MKSI), light-emitting diode technology company&nbsp;Universal Display&nbsp;(OLED), semi-test company&nbsp;ASE Technology&nbsp;(ASX), memory maker&nbsp;Micron Technology&nbsp;(MU), mobile chip giant&nbsp;Qualcomm&nbsp;(QCOM), semi test and robot equipment maker&nbsp;Teradyne&nbsp;(TER), chip fabrication giant&nbsp;Taiwan Semiconductor Manufacturing&nbsp;(TSM), mobile chip makers&nbsp;Skyworks Solutions&nbsp;(SWKS),Qorvo&nbsp;(QRVO), and equipment maker&nbsp;Lam Research&nbsp;(LRCX).</p><p><blockquote>这14只股票按上涨幅度降序排列，分别是：特种气体服务提供商Ultra Clean（股票代码：UCTT）、晶圆设备制造商FormFactor(FORM)、加工材料公司CMC Materials(CCMP)、芯片设计公司Cirrus Logic(CRUS)、设备制造商MKS Instruments(MKSI)、发光二极管技术公司Universal Display(OLED)、半测试公司日月光科技(ASX)、存储器制造商美光科技(MU)、移动芯片巨头高通(QCOM)、半测试和机器人设备制造商泰瑞达(TER)、芯片制造巨头台积电(TSM)、移动芯片制造商台积电(TSM)、移动芯片制造商Skyworks Solutions(SWKS)、Qorvo(QRVO)和设备制造商Lam Research(LRCX)。</blockquote></p><p> <b>Chips With Upside</b></p><p><blockquote><b>有上涨空间的筹码</b></blockquote></p><p> The majority of analysts have Buy ratings on these chip stocks---and think shares can climb at least 30%.</p><p><blockquote>大多数分析师对这些芯片股给予买入评级，并认为股价至少可以上涨30%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f37660bdc7f3e8b0df4bc6878b0341b0\" tg-width=\"1137\" tg-height=\"645\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Bloomberg</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：彭博社</span></p></blockquote></p><p> The average Buy-rating ratio for the 14 stocks is about 75%. The average upside is almost 40%. Wall Street is more bullish today than it was a year ago. Before the chip shortage was daily news, the average upside for the group of 14 was about 12%.</p><p><blockquote>14只股票的平均买入评级比例约为75%。平均上涨空间近40%。今天的华尔街比一年前更加乐观。在芯片短缺成为每日新闻之前，14国集团的平均上涨空间约为12%。</blockquote></p><p> Accelerating earnings growth is one reason for optimism. For the group, earnings are expected to grow about 18% a year on average, up from about 12% average annual growth posted over the past three years.</p><p><blockquote>盈利加速增长是乐观的原因之一。对于该集团来说，盈利预计平均每年增长约18%，高于过去三年约12%的平均年增长率。</blockquote></p><p> While these stocks in the chip sector look like they still have to run despite supply chain woes, a stock screen is just a starting point for more research.</p><p><blockquote>尽管供应链陷入困境，芯片行业的这些股票看起来仍然必须运行，但股票筛选只是更多研究的起点。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>As Shortages Rage, Here Are 14 Chip Stocks With at Least 30% Upside<blockquote>随着短缺加剧，以下14只芯片股至少有30%的上涨空间</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAs Shortages Rage, Here Are 14 Chip Stocks With at Least 30% Upside<blockquote>随着短缺加剧，以下14只芯片股至少有30%的上涨空间</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-12 17:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.</p><p><blockquote>今年让许多人头疼的全球半导体短缺将持续到2022年。俗话说：如果你不能打败他们，就加入他们。</blockquote></p><p> A lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The&nbsp;iShares Semiconductor exchange-traded fund&nbsp;(SOXX) is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the&nbsp;S&amp;P 500.</p><p><blockquote>芯片的缺乏导致了从电子产品、计算机到汽车等产品的短缺和价格上涨。然而，总的来说，芯片短缺并没有伤害半导体行业。iShares半导体交易所交易基金(SOXX)今年迄今已上涨约18%，与标准普尔500指数的可比涨幅一致。</blockquote></p><p> The sector has kept up even as shares of the largest companies in the ETF— &nbsp;Intel&nbsp;(INTC) and&nbsp;Broadcom&nbsp;(AVGO)—have underperformed. That pair is up about 9% and 14% year to date, respectively, lagging behind the industry and broader market.</p><p><blockquote>尽管ETF中最大的公司——英特尔(INTC)和博通(AVGO)——的股价表现不佳，但该行业仍保持增长。今年迄今为止，该货币对分别上涨了约9%和14%，落后于行业和大盘。</blockquote></p><p> The shortage isn’t going away soon. Only Monday, auto parts supplier&nbsp;Aptiv&nbsp;(APTV) cut sales and earnings guidance for 2021. About 3 million cars that were expected to be built and sold aren’t going to roll off assembly lines because of a lack of chips, the company said.</p><p><blockquote>短缺不会很快消失。就在周一，汽车零部件供应商安波福(APTV)下调了2021年的销售和盈利指引。该公司表示，由于缺乏芯片，预计生产和销售的约300万辆汽车将不会下线。</blockquote></p><p> Investors can make the persisting shortage work for their portfolios by looking at Wall Street’s favorite chip-sector stocks. There are 14 stocks in the chip sector with above-average Buy-rating ratios and are trading with at least 30% upside compared with their average analyst target price.</p><p><blockquote>投资者可以通过关注华尔街最喜欢的芯片行业股票，让持续的短缺为他们的投资组合发挥作用。芯片行业有14只股票的买入评级高于平均水平，与分析师平均目标价相比，其交易价格至少有30%的上涨空间。</blockquote></p><p> The 14 stocks, listed by descending order of upside, are: specialty gas services provider&nbsp;Ultra Clean&nbsp;(ticker: UCTT), wafer equipment makers&nbsp;FormFactor&nbsp;(FORM), processing materials company&nbsp;CMC Materials&nbsp;(CCMP), chip designer&nbsp;Cirrus Logic&nbsp;(CRUS), equipment maker&nbsp;MKS Instruments&nbsp;(MKSI), light-emitting diode technology company&nbsp;Universal Display&nbsp;(OLED), semi-test company&nbsp;ASE Technology&nbsp;(ASX), memory maker&nbsp;Micron Technology&nbsp;(MU), mobile chip giant&nbsp;Qualcomm&nbsp;(QCOM), semi test and robot equipment maker&nbsp;Teradyne&nbsp;(TER), chip fabrication giant&nbsp;Taiwan Semiconductor Manufacturing&nbsp;(TSM), mobile chip makers&nbsp;Skyworks Solutions&nbsp;(SWKS),Qorvo&nbsp;(QRVO), and equipment maker&nbsp;Lam Research&nbsp;(LRCX).</p><p><blockquote>这14只股票按上涨幅度降序排列，分别是：特种气体服务提供商Ultra Clean（股票代码：UCTT）、晶圆设备制造商FormFactor(FORM)、加工材料公司CMC Materials(CCMP)、芯片设计公司Cirrus Logic(CRUS)、设备制造商MKS Instruments(MKSI)、发光二极管技术公司Universal Display(OLED)、半测试公司日月光科技(ASX)、存储器制造商美光科技(MU)、移动芯片巨头高通(QCOM)、半测试和机器人设备制造商泰瑞达(TER)、芯片制造巨头台积电(TSM)、移动芯片制造商台积电(TSM)、移动芯片制造商Skyworks Solutions(SWKS)、Qorvo(QRVO)和设备制造商Lam Research(LRCX)。</blockquote></p><p> <b>Chips With Upside</b></p><p><blockquote><b>有上涨空间的筹码</b></blockquote></p><p> The majority of analysts have Buy ratings on these chip stocks---and think shares can climb at least 30%.</p><p><blockquote>大多数分析师对这些芯片股给予买入评级，并认为股价至少可以上涨30%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f37660bdc7f3e8b0df4bc6878b0341b0\" tg-width=\"1137\" tg-height=\"645\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Bloomberg</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：彭博社</span></p></blockquote></p><p> The average Buy-rating ratio for the 14 stocks is about 75%. The average upside is almost 40%. Wall Street is more bullish today than it was a year ago. Before the chip shortage was daily news, the average upside for the group of 14 was about 12%.</p><p><blockquote>14只股票的平均买入评级比例约为75%。平均上涨空间近40%。今天的华尔街比一年前更加乐观。在芯片短缺成为每日新闻之前，14国集团的平均上涨空间约为12%。</blockquote></p><p> Accelerating earnings growth is one reason for optimism. For the group, earnings are expected to grow about 18% a year on average, up from about 12% average annual growth posted over the past three years.</p><p><blockquote>盈利加速增长是乐观的原因之一。对于该集团来说，盈利预计平均每年增长约18%，高于过去三年约12%的平均年增长率。</blockquote></p><p> While these stocks in the chip sector look like they still have to run despite supply chain woes, a stock screen is just a starting point for more research.</p><p><blockquote>尽管供应链陷入困境，芯片行业的这些股票看起来仍然必须运行，但股票筛选只是更多研究的起点。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/chip-shortage-stocks-with-upside-51633993513?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FORM":"FormFactor","UCTT":"超科林半导体","TSM":"台积电","TER":"泰瑞达","ASX":"日月光半导体","LRCX":"拉姆研究","CCMP":"卡伯特微电子","OLED":"Universal Display Corporation","AMD":"美国超微公司","QCOM":"高通","CRUS":"凌云半导体","MU":"美光科技","NVDA":"英伟达","QRVO":"Qorvo, Inc.","SWKS":"思佳讯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/chip-shortage-stocks-with-upside-51633993513?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199301040","content_text":"The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.\nA lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The iShares Semiconductor exchange-traded fund (SOXX) is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the S&P 500.\nThe sector has kept up even as shares of the largest companies in the ETF—  Intel (INTC) and Broadcom (AVGO)—have underperformed. That pair is up about 9% and 14% year to date, respectively, lagging behind the industry and broader market.\nThe shortage isn’t going away soon. Only Monday, auto parts supplier Aptiv (APTV) cut sales and earnings guidance for 2021. About 3 million cars that were expected to be built and sold aren’t going to roll off assembly lines because of a lack of chips, the company said.\nInvestors can make the persisting shortage work for their portfolios by looking at Wall Street’s favorite chip-sector stocks. There are 14 stocks in the chip sector with above-average Buy-rating ratios and are trading with at least 30% upside compared with their average analyst target price.\nThe 14 stocks, listed by descending order of upside, are: specialty gas services provider Ultra Clean (ticker: UCTT), wafer equipment makers FormFactor (FORM), processing materials company CMC Materials (CCMP), chip designer Cirrus Logic (CRUS), equipment maker MKS Instruments (MKSI), light-emitting diode technology company Universal Display (OLED), semi-test company ASE Technology (ASX), memory maker Micron Technology (MU), mobile chip giant Qualcomm (QCOM), semi test and robot equipment maker Teradyne (TER), chip fabrication giant Taiwan Semiconductor Manufacturing (TSM), mobile chip makers Skyworks Solutions (SWKS),Qorvo (QRVO), and equipment maker Lam Research (LRCX).\nChips With Upside\nThe majority of analysts have Buy ratings on these chip stocks---and think shares can climb at least 30%.\nSource: Bloomberg\nThe average Buy-rating ratio for the 14 stocks is about 75%. The average upside is almost 40%. Wall Street is more bullish today than it was a year ago. Before the chip shortage was daily news, the average upside for the group of 14 was about 12%.\nAccelerating earnings growth is one reason for optimism. For the group, earnings are expected to grow about 18% a year on average, up from about 12% average annual growth posted over the past three years.\nWhile these stocks in the chip sector look like they still have to run despite supply chain woes, a stock screen is just a starting point for more research.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSM":0.9,"CRUS":0.9,"QCOM":0.9,"CCMP":0.9,"SWKS":0.9,"UCTT":0.9,"MU":0.9,"MLSIF":0.9,"TER":0.9,"QRVO":0.9,"OLED":0.9,"AMD":0.9,"NVDA":0.9,"ASX":0.9,"LRCX":0.9,"FORM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":659,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829787614,"gmtCreate":1633558880725,"gmtModify":1633558881040,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>the meme and the apes vs $h1+@d3l 🚀🚀🚀🚀🚀🚀[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>the meme and the apes vs $h1+@d3l 🚀🚀🚀🚀🚀🚀[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;[Wow]&nbsp;","text":"$AMC Entertainment(AMC)$the meme and the apes vs $h1+@d3l 🚀🚀🚀🚀🚀🚀[Wow] [Wow] [Wow] [Wow] [Wow] [Wow] [Wow]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/99c86a83b6349d11a4626c7e68649109","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829787614","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":428,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876594192,"gmtCreate":1637329614900,"gmtModify":1637329615210,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"this is bullish","listText":"this is bullish","text":"this is bullish","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876594192","repostId":"1138047553","repostType":2,"repost":{"id":"1138047553","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637327403,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1138047553?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-19 21:10","market":"us","language":"en","title":"Moderna Announces FDA Authorization of Booster Dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for Adults 18 Years and Older<blockquote>Moderna宣布FDA授权美国18岁及以上成年人接种新冠疫苗加强剂量</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138047553","media":"Tiger Newspress","summary":"Moderna stock surged 4% in premarket trading after announcing FDA authorization of booster dose of C","content":"<p>Moderna stock surged 4% in premarket trading&nbsp;after announcing FDA authorization of booster dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for adults 18 years and older.</p><p><blockquote>在宣布FDA授权美国18岁及以上成年人接种加强剂量的COVID-19疫苗后，Moderna股价在盘前交易中飙升4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8db683899273d344e819a53f4b3366b\" tg-width=\"850\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Moderna, Inc.&nbsp;today announced that theU.S. Food and Drug Administration(FDA) has extended the emergency use authorization of a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level to all adults aged 18 and older. This booster can be used in all individuals 18 years and older who have completed a primary vaccination with any other authorized or approved COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>Moderna公司今天宣布，美国。美国食品药品监督管理局(FDA)已将50µg剂量水平的Moderna COVID-19疫苗加强剂量的紧急使用授权扩大到所有18岁及以上的成年人。这种加强剂可用于所有18岁及以上已完成任何其他授权或批准的新冠肺炎疫苗初次接种的个人。</blockquote></p><p> “This emergency use authorization comes at a critical time as we enter the winter months and face increasing COVID-19 case counts and hospitalizations across the country,” saidStéphane Bancel, Chief Executive Officer ofModerna. “We thank the FDA for their review, and are confident in the robust clinical evidence that a 50 µg booster dose of mRNA-1273 induces a strong immune response against COVID-19.”</p><p><blockquote>Moderna首席执行官Stéphane Bancel表示：“这项紧急使用授权是在我们进入冬季并面临全国范围内不断增加的COVID-19病例数和住院人数的关键时刻发布的。”“我们感谢FDA的审查，并对强有力的临床证据充满信心，即50µg加强剂量的mRNA-1273可诱导针对COVID-19的强烈免疫反应。”</blockquote></p><p> The booster dose is to be administered at least six months after completion of any primary series COVID-19 vaccination. OnOctober 20th, the FDAauthorizedfor emergency use a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level for people aged 65 and older as well as adults aged 18 to 64 who are at high risk of severe COVID-19; and people aged 18 to 64 with frequent institutional or occupational exposure to SARS-CoV-2. The Moderna COVID-19 booster vaccine is authorized for adults ages 18 and above regardless of occupational risk factors in many international markets. This follows the earlier approval of the 100 µg mRNA 1273 third dose in immunocompromised individuals.</p><p><blockquote>加强剂量将在完成任何初级系列新冠肺炎疫苗接种后至少六个月进行。10月20日，FDA授权65岁及以上人群以及18至64岁严重COVID-19高风险成年人紧急使用50µg剂量水平的Moderna COVID-19疫苗加强剂量；以及经常在机构或职业上接触新型冠状病毒的18至64岁人群。在许多国际市场上，Moderna新冠肺炎加强疫苗被授权用于18岁及以上的成年人，无论职业风险因素如何。此前，100µg mRNA 1273第三剂在免疫功能低下个体中获得批准。</blockquote></p><p> The FDA based this EUA on the totality of scientific evidence shared by the company including a data analysis from the Phase 2 clinical study of mRNA-1273, which was amended to offer a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level to interested participants 6-8 months following their second dose (n=344). Neutralizing antibody titers had waned prior to boosting, particularly against variants of concern, at approximately 6 months. Notably, a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level boosted neutralizing titers significantly above the Phase 3 benchmark. The safety profile following the booster dose was similar to that observed previously for dose 2 of mRNA-1273.</p><p><blockquote>FDA根据该公司分享的全部科学证据制定了该EUA，包括mRNA-1273 2期临床研究的数据分析，该研究经过修订，以提供50µg剂量水平的mRNA-1273加强剂量。第二次给药后6-8个月感兴趣的参与者(n=344)。中和抗体滴度在加强之前减弱，特别是针对关注的变体，在大约6个月时。值得注意的是，50µg剂量水平的mRNA-1273加强剂量将中和滴度提高到显著高于3期基准。加强剂量后的安全性概况与先前针对mRNA-1273剂量2观察到的相似。</blockquote></p><p> As a next step, theU.S. Centers for Disease Controland Prevention’s (CDC)&nbsp;Advisory Committee on Immunization Practices(ACIP) will meet to discuss a potential recommendation for rollout of COVID-19 boosters to Americans.</p><p><blockquote>下一步，美国。美国疾病控制和预防中心（CDC）免疫实践咨询委员会（ACIP）将开会讨论向美国人推出新冠肺炎加强剂的潜在建议。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Moderna Announces FDA Authorization of Booster Dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for Adults 18 Years and Older<blockquote>Moderna宣布FDA授权美国18岁及以上成年人接种新冠疫苗加强剂量</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nModerna Announces FDA Authorization of Booster Dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for Adults 18 Years and Older<blockquote>Moderna宣布FDA授权美国18岁及以上成年人接种新冠疫苗加强剂量</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-19 21:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Moderna stock surged 4% in premarket trading&nbsp;after announcing FDA authorization of booster dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for adults 18 years and older.</p><p><blockquote>在宣布FDA授权美国18岁及以上成年人接种加强剂量的COVID-19疫苗后，Moderna股价在盘前交易中飙升4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8db683899273d344e819a53f4b3366b\" tg-width=\"850\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Moderna, Inc.&nbsp;today announced that theU.S. Food and Drug Administration(FDA) has extended the emergency use authorization of a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level to all adults aged 18 and older. This booster can be used in all individuals 18 years and older who have completed a primary vaccination with any other authorized or approved COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>Moderna公司今天宣布，美国。美国食品药品监督管理局(FDA)已将50µg剂量水平的Moderna COVID-19疫苗加强剂量的紧急使用授权扩大到所有18岁及以上的成年人。这种加强剂可用于所有18岁及以上已完成任何其他授权或批准的新冠肺炎疫苗初次接种的个人。</blockquote></p><p> “This emergency use authorization comes at a critical time as we enter the winter months and face increasing COVID-19 case counts and hospitalizations across the country,” saidStéphane Bancel, Chief Executive Officer ofModerna. “We thank the FDA for their review, and are confident in the robust clinical evidence that a 50 µg booster dose of mRNA-1273 induces a strong immune response against COVID-19.”</p><p><blockquote>Moderna首席执行官Stéphane Bancel表示：“这项紧急使用授权是在我们进入冬季并面临全国范围内不断增加的COVID-19病例数和住院人数的关键时刻发布的。”“我们感谢FDA的审查，并对强有力的临床证据充满信心，即50µg加强剂量的mRNA-1273可诱导针对COVID-19的强烈免疫反应。”</blockquote></p><p> The booster dose is to be administered at least six months after completion of any primary series COVID-19 vaccination. OnOctober 20th, the FDAauthorizedfor emergency use a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level for people aged 65 and older as well as adults aged 18 to 64 who are at high risk of severe COVID-19; and people aged 18 to 64 with frequent institutional or occupational exposure to SARS-CoV-2. The Moderna COVID-19 booster vaccine is authorized for adults ages 18 and above regardless of occupational risk factors in many international markets. This follows the earlier approval of the 100 µg mRNA 1273 third dose in immunocompromised individuals.</p><p><blockquote>加强剂量将在完成任何初级系列新冠肺炎疫苗接种后至少六个月进行。10月20日，FDA授权65岁及以上人群以及18至64岁严重COVID-19高风险成年人紧急使用50µg剂量水平的Moderna COVID-19疫苗加强剂量；以及经常在机构或职业上接触新型冠状病毒的18至64岁人群。在许多国际市场上，Moderna新冠肺炎加强疫苗被授权用于18岁及以上的成年人，无论职业风险因素如何。此前，100µg mRNA 1273第三剂在免疫功能低下个体中获得批准。</blockquote></p><p> The FDA based this EUA on the totality of scientific evidence shared by the company including a data analysis from the Phase 2 clinical study of mRNA-1273, which was amended to offer a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level to interested participants 6-8 months following their second dose (n=344). Neutralizing antibody titers had waned prior to boosting, particularly against variants of concern, at approximately 6 months. Notably, a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level boosted neutralizing titers significantly above the Phase 3 benchmark. The safety profile following the booster dose was similar to that observed previously for dose 2 of mRNA-1273.</p><p><blockquote>FDA根据该公司分享的全部科学证据制定了该EUA，包括mRNA-1273 2期临床研究的数据分析，该研究经过修订，以提供50µg剂量水平的mRNA-1273加强剂量。第二次给药后6-8个月感兴趣的参与者(n=344)。中和抗体滴度在加强之前减弱，特别是针对关注的变体，在大约6个月时。值得注意的是，50µg剂量水平的mRNA-1273加强剂量将中和滴度提高到显著高于3期基准。加强剂量后的安全性概况与先前针对mRNA-1273剂量2观察到的相似。</blockquote></p><p> As a next step, theU.S. Centers for Disease Controland Prevention’s (CDC)&nbsp;Advisory Committee on Immunization Practices(ACIP) will meet to discuss a potential recommendation for rollout of COVID-19 boosters to Americans.</p><p><blockquote>下一步，美国。美国疾病控制和预防中心（CDC）免疫实践咨询委员会（ACIP）将开会讨论向美国人推出新冠肺炎加强剂的潜在建议。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRNA":"Moderna, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138047553","content_text":"Moderna stock surged 4% in premarket trading after announcing FDA authorization of booster dose of COVID-19 Vaccine in the U.S. for adults 18 years and older.\n\nModerna, Inc. today announced that theU.S. Food and Drug Administration(FDA) has extended the emergency use authorization of a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level to all adults aged 18 and older. This booster can be used in all individuals 18 years and older who have completed a primary vaccination with any other authorized or approved COVID-19 vaccine.\n“This emergency use authorization comes at a critical time as we enter the winter months and face increasing COVID-19 case counts and hospitalizations across the country,” saidStéphane Bancel, Chief Executive Officer ofModerna. “We thank the FDA for their review, and are confident in the robust clinical evidence that a 50 µg booster dose of mRNA-1273 induces a strong immune response against COVID-19.”\nThe booster dose is to be administered at least six months after completion of any primary series COVID-19 vaccination. OnOctober 20th, the FDAauthorizedfor emergency use a booster dose of the Moderna COVID-19 vaccine at the 50 µg dose level for people aged 65 and older as well as adults aged 18 to 64 who are at high risk of severe COVID-19; and people aged 18 to 64 with frequent institutional or occupational exposure to SARS-CoV-2. The Moderna COVID-19 booster vaccine is authorized for adults ages 18 and above regardless of occupational risk factors in many international markets. This follows the earlier approval of the 100 µg mRNA 1273 third dose in immunocompromised individuals.\nThe FDA based this EUA on the totality of scientific evidence shared by the company including a data analysis from the Phase 2 clinical study of mRNA-1273, which was amended to offer a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level to interested participants 6-8 months following their second dose (n=344). Neutralizing antibody titers had waned prior to boosting, particularly against variants of concern, at approximately 6 months. Notably, a booster dose of mRNA-1273 at the 50 µg dose level boosted neutralizing titers significantly above the Phase 3 benchmark. The safety profile following the booster dose was similar to that observed previously for dose 2 of mRNA-1273.\nAs a next step, theU.S. Centers for Disease Controland Prevention’s (CDC) Advisory Committee on Immunization Practices(ACIP) will meet to discuss a potential recommendation for rollout of COVID-19 boosters to Americans.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1806,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":866612009,"gmtCreate":1632763095401,"gmtModify":1632798008770,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>BABA!!! PLZZ MOON IT FOR ALLTHE BAG HOLDERS 🔥🔥🔥🔥","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>BABA!!! PLZZ MOON IT FOR ALLTHE BAG HOLDERS 🔥🔥🔥🔥","text":"$Alibaba(BABA)$BABA!!! PLZZ MOON IT FOR ALLTHE BAG HOLDERS 🔥🔥🔥🔥","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866612009","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":466,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":880854879,"gmtCreate":1631039285491,"gmtModify":1631883751315,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CLOV\">$Clover Health Corp(CLOV)$</a>meme stock jumped back! next is <a href=\"https://laohu8.com/S/WISH\">$ContextLogic Inc.(WISH)$</a>","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CLOV\">$Clover Health Corp(CLOV)$</a>meme stock jumped back! next is <a href=\"https://laohu8.com/S/WISH\">$ContextLogic Inc.(WISH)$</a>","text":"$Clover Health Corp(CLOV)$meme stock jumped back! next is $ContextLogic Inc.(WISH)$","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a406b64554db9f56aa8ecad75aa4d664","width":"1284","height":"2223"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880854879","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":820,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":817096709,"gmtCreate":1630889307701,"gmtModify":1631888664034,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C31.SI\">$CAPITALAND LIMITED(C31.SI)$</a>hi i bought c31 after 3 september. if it gets delisted and i entitled for the $4.102 per share. pls advise noob here&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C31.SI\">$CAPITALAND LIMITED(C31.SI)$</a>hi i bought c31 after 3 september. if it gets delisted and i entitled for the $4.102 per share. pls advise noob here&nbsp;","text":"$CAPITALAND LIMITED(C31.SI)$hi i bought c31 after 3 september. if it gets delisted and i entitled for the $4.102 per share. pls advise noob here","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817096709","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2830,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818759283,"gmtCreate":1630451935842,"gmtModify":1633678037110,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"hi pls like n comment back [Happy]&nbsp;","listText":"hi pls like n comment back [Happy]&nbsp;","text":"hi pls like n comment back [Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818759283","repostId":"2164869989","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":459,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":603890662,"gmtCreate":1638391233719,"gmtModify":1638391234046,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>omfg so cheap. whack bet all in [Cool]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>omfg so cheap. whack bet all in [Cool]&nbsp;","text":"$AMC Entertainment(AMC)$omfg so cheap. whack bet all in [Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603890662","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":881344992,"gmtCreate":1631310022616,"gmtModify":1632883301401,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"just&nbsp;stfu investplace. 🦍💎🚀","listText":"just&nbsp;stfu investplace. 🦍💎🚀","text":"just stfu investplace. 🦍💎🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881344992","repostId":"1105230157","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":368,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":814165920,"gmtCreate":1630798567160,"gmtModify":1631885158545,"author":{"id":"3584030980368168","authorId":"3584030980368168","name":"paperhandler","avatar":"https://static.tigerbbs.com/612af881d0a9c92f4b2c94b453ceca08","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584030980368168","idStr":"3584030980368168"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">$Virgin Galactic(SPCE)$</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">$Virgin Galactic(SPCE)$</a>big drop coming [Miser]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">$Virgin Galactic(SPCE)$</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">$Virgin Galactic(SPCE)$</a>big drop coming [Miser]&nbsp;","text":"$Virgin Galactic(SPCE)$$Virgin Galactic(SPCE)$big drop coming [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814165920","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":513,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}