Jamie13的个人主页 - 老虎社区

Jamie13

Jamie13

暂无个人介绍

IP属地：未知

255关注

20粉丝

0主题

0勋章

2021-10-07

Like

抱歉，原内容已删除

2021-09-25

Like

抱歉，原内容已删除

2021-11-06

Like

抱歉，原内容已删除

2021-11-03

Like

Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-10-11

Ok

Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-08-03

Like

抱歉，原内容已删除

2021-09-12

Like

US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：秋季 IPO 市场以第 10 周 IPO 拉开帷幕</blockquote>

2021-09-11

Like

抱歉，原内容已删除

2021-08-27

Like

抱歉，原内容已删除

2021-08-06

Like

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3584435813582272","uuid":"3584435813582272","gmtCreate":1621341789260,"gmtModify":1706620618791,"name":"Jamie13","pinyin":"jamie13","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":20,"headSize":255,"tweetSize":71,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":842563601,"gmtCreate":1636202964215,"gmtModify":1636202964606,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842563601","repostId":"1173813098","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846779275,"gmtCreate":1636118128843,"gmtModify":1636118297122,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846779275","repostId":"1156660858","repostType":4,"repost":{"id":"1156660858","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636113788,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1156660858?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 20:03","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156660858","media":"Tiger Newspress","summary":"Futures tracking the S&P 500 and Nasdaq indexes hit a record high on Friday, boosted by a batch of s","content":"<p>Futures tracking the S&amp;P 500 and Nasdaq indexes hit a record high on Friday, boosted by a batch of strong earnings reports and Pfizer, while investors looked to monthly employment data for clues on the pace of economic growth.</p><p><blockquote>追踪标普500和纳斯达克指数的期货周五创下历史新高，受到一批强劲财报和辉瑞公司的提振，而投资者则从月度就业数据中寻找经济增长速度的线索。</blockquote></p><p> At 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 54 points, or 0.15%, S&amp;P 500 e-minis were up 10.75 points, or 0.23%, and Nasdaq 100 e-minis were up 23.75 points, or 0.15%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 08:00，道琼斯电子迷你指数上涨 54 点，涨幅 0.15%，标普500电子迷你指数上涨 10.75 点，涨幅 0.23%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 23.75 点，涨幅 0.15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1e1332bf1b10c768776f84a7da4d481e\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Travel stocks rose following the news, with American Airline , United Airlines, Delta Air Lines, cruise operators Carnival Corp and Norwegian Cruise rising between 2% and 4%.</p><p><blockquote>消息传出后，旅游股上涨，美国航空、联合航空、达美航空、邮轮运营商嘉年华公司和挪威邮轮上涨 2% 至 4%。</blockquote></p><p> The U.S. economy added more jobs than expected in October while the unemployment rate fell to 4.6%, the Labor Department reported Friday.Nonfarm payrolls increased by 531,000 for the month, compared to the Dow Jones estimate of 450,000. The unemployment rate had been expected to edge down to 4.7%.</p><p><blockquote>美国劳工部周五报告称，10 月份美国经济新增就业岗位超出预期，失业率降至 4.6%。当月非农就业人数增加 53.1 万人，而道琼斯预期为 45 万人。失业率预计将小幅下降至4.7%。</blockquote></p><p> Meanwhile, the U.S. House of Representatives is expected to vote on Friday on the social policy and climate-change bill and a bipartisan infrastructure bill.</p><p><blockquote>与此同时，美国众议院预计将于周五就社会政策和气候变化法案以及两党基础设施法案进行投票。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE)</b> – The drug maker's shares surged 10.4% in premarket trading after a study showed that its experimental Covid-19 antiviral pill reduced the risk of hospitalization and death by nearly 90%. Pfizer said it will ask regulators to approve the pill as soon as possible.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)</b>– 一项研究显示，该制药商的实验性 Covid-19 抗病毒药丸可将住院和死亡风险降低近 90%，该制药商的股价在盘前交易中飙升 10.4%。辉瑞公司表示，将要求监管机构尽快批准该药丸。</blockquote></p><p> <b>DraftKings(DKNG)</b> – The sports betting company’s stock slid 10% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of Street forecasts. DraftKings did raise the midpoint of its fiscal 2021 revenue guidance and said it expected a strong 2022.</p><p><blockquote><b>DraftKings（DKNG）</b>- 这家体育博彩公司的股价在盘前下跌了 10%，此前该公司公布的亏损幅度超出预期，收入也低于华尔街的预测。DraftKings 确实提高了 2021 财年收入指引的中点，并表示预计 2022 年将表现强劲。</blockquote></p><p> <b>Nvidia(NVDA)&nbsp;</b>–&nbsp;Nvidia shares rose&nbsp;3% in premarket trading Friday&nbsp;after a 12% rise yesterday.Well Fargo Securities analyst Aaron Rakers reiterated an Overweight rating on Nvidia and bumped up the price target from $245 to $320.</p><p><blockquote><b>英伟达(NVDA)</b>– 继昨天上涨 12% 后，英伟达股价在周五盘前交易中上涨 3%。富国银行证券分析师 Aaron Rakers 重申了英伟达的跑赢大盘评级，并将目标价从 245 美元上调至 320 美元。</blockquote></p><p> <b>Peloton(PTON)</b> – Peloton tumbled 33% in the premarket after the fitness equipment maker slashed its full-year sales forecast by $1 billion, amid slowing demand for bikes and treadmills. Peloton also reported a quarterly loss of $1.21 per share, wider than the $1.07 loss expected by analysts, and revenue fell short of estimates as well.</p><p><blockquote><b>排(PTON)</b>– 由于自行车和跑步机需求放缓，这家健身器材制造商将全年销售预期下调了 10 亿美元，Peloton 在盘前暴跌 33%。Peloton 还公布季度亏损每股 1.21 美元，高于分析师预期的 1.07 美元亏损，收入也低于预期。</blockquote></p><p> <b>Expedia(EXPE)</b> – Expedia earned an adjusted $3.53 per share for its latest quarter, well above the $1.65 consensus estimate. Revenue was also higher than expected, with the travel services company benefiting from the surge in travel demand. Expedia soared 13.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Expedia</b>– Expedia 最新季度调整后每股收益为 3.53 美元，远高于市场普遍预期的 1.65 美元。收入也高于预期，这家旅游服务公司受益于旅游需求的激增。Expedia 在盘前交易中飙升 13.7%。</blockquote></p><p> <b>Airbnb(ABNB)</b> – Airbnb rallied 5.9% in the premarket as the travel-demand surge lifted sales and earnings beyond Wall Street forecasts. Airbnb earned $1.22 per share for its latest quarter, beating the $0.75 consensus estimate, with sales coming in at a record high. The company also said it expects a strong holiday season.</p><p><blockquote><b>爱彼迎(ABNB)</b>– 由于旅游需求激增提振销售额和盈利超出华尔街预期，爱彼迎在盘前上涨 5.9%。爱彼迎最新季度每股收益为 1.22 美元，超过市场普遍预期的 0.75 美元，销售额创历史新高。该公司还表示，预计假日季将非常强劲。</blockquote></p><p> <b>Uber Technologies(UBER) </b>– Uber reported its first profitable quarter on an adjusted basis, thanks to upbeat performances by its ride-sharing and food delivery services. It did post an overall loss due to the drop in value of its stake in China ride-hailing company&nbsp;Didi(DIDI). Uber rose 2.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>优步科技（UBER）</b>– Uber 公布了调整后的第一个季度盈利，这得益于其拼车和送餐服务的乐观表现。由于其持有的中国网约车公司滴滴（DIDI）股份价值下降，该公司确实出现了整体亏损。Uber 在盘前交易中上涨 2.5%。</blockquote></p><p> <b>Pinterest(PINS)</b> – Pinterest came in 5 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 28 cents per share, and the image-sharing site operator’s revenue also topped analyst forecasts. It is also predicting an upbeat current quarter as the online retailer spends more on holiday season ads. Pinterest jumped 3.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>Pinterest（针）</b>- Pinterest的调整后季度利润为每股 28 美分，比预期高出 5 美分，这家图片共享网站运营商的收入也超出了分析师的预期。它还预测本季度将乐观，因为这家在线零售商在假日广告上的支出增加。Pinterest在盘前交易中上涨 3.8%。</blockquote></p><p> <b>Square(SQ)</b> -Square matched estimates with quarterly earnings of 37 cents per share, while the mobile payments company’s revenue missed forecasts. Square did see a nearly 60% rise in profit from a year earlier, thanks in large part to a surge in bitcoin transactions, but the stock dropped 3.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>正方形</b>-Square 的季度收益为每股 37 美分，符合预期，而这家移动支付公司的收入低于预期。Square 的利润确实比去年同期增长了近 60%，这在很大程度上要归功于比特币交易的激增，但该股在盘前交易中下跌了 3.5%。</blockquote></p><p> <b>Canopy Growth(CGC)</b> – The Canadian cannabis producer lost 3 cents per share for its latest quarter, smaller than the 20-cent loss expected by analysts. However, revenue fell short of estimates and the company flagged slower-than-expected revenue growth for the second half of fiscal 2022. The stock fell 2.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>冠层生长(CGC)</b>– 这家加拿大大麻生产商最近一个季度每股亏损 3 美分，低于分析师预期的 20 美分亏损。然而，收入低于预期，该公司 2022 财年下半年的收入增长低于预期。该股盘前下跌2.7%。</blockquote></p><p> <b>Shake Shack(SHAK)</b> – Shake Shack reported a quarterly loss of 5 cents per share, 1 cent less than Wall Street had anticipated, but the restaurant chain’s sales missed analyst forecasts. Despite the revenue miss, Shake Shack rallied 7.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>摇晃小屋（摇晃）</b>- Shake Shack 公布的季度亏损为每股 5 美分，比华尔街预期少 1 美分，但这家连锁餐厅的销售额低于分析师的预测。尽管收入低迷，Shake Shack 在盘前仍上涨了 7.6%。</blockquote></p><p> <b>Canada Goose(GOOS)</b> – The outerwear maker reported an unexpected profit for its latest quarter along with better-than-expected revenue, and also raised its full-year forecast. Canada Goose also said it’s seeing an indication of a strong winter season, and shares jumped 7.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>加拿大鹅</b>– 这家外套制造商公布了最新季度的意外利润以及好于预期的收入，并上调了全年预测。Canada Goose 还表示，它看到了冬季强劲的迹象，股价在盘前大涨 7.4%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Live Nation Entertainment(LYV) </b>– Live Nation shares rallied 5.4% in premarket action after the event promoter returned to profit amid a sales surge as live events returned. Results exceeded analyst estimates.</p><p><blockquote><b>Live Nation Entertainment（LYV）</b>– 随着现场活动的回归，活动发起人在销售额激增的情况下恢复盈利，Live Nation 股价在盘前上涨 5.4%。结果超出了分析师的预期。</blockquote></p><p> <b>Lions Gate Entertainment(LGF)</b> – The movie and tv studio is considering a sale or spin-off of its Starz premium cable channel, saying it sees the potential to unlock significant shareholder value. The stock surged 15.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>狮门娱乐 (LGF)</b>– 这家电影和电视工作室正在考虑出售或分拆其 Starz 付费有线电视频道，并表示它看到了释放巨大股东价值的潜力。该股盘前飙升15.1%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-05 20:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Futures tracking the S&amp;P 500 and Nasdaq indexes hit a record high on Friday, boosted by a batch of strong earnings reports and Pfizer, while investors looked to monthly employment data for clues on the pace of economic growth.</p><p><blockquote>追踪标普500和纳斯达克指数的期货周五创下历史新高，受到一批强劲财报和辉瑞公司的提振，而投资者则从月度就业数据中寻找经济增长速度的线索。</blockquote></p><p> At 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 54 points, or 0.15%, S&amp;P 500 e-minis were up 10.75 points, or 0.23%, and Nasdaq 100 e-minis were up 23.75 points, or 0.15%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 08:00，道琼斯电子迷你指数上涨 54 点，涨幅 0.15%，标普500电子迷你指数上涨 10.75 点，涨幅 0.23%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 23.75 点，涨幅 0.15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1e1332bf1b10c768776f84a7da4d481e\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Travel stocks rose following the news, with American Airline , United Airlines, Delta Air Lines, cruise operators Carnival Corp and Norwegian Cruise rising between 2% and 4%.</p><p><blockquote>消息传出后，旅游股上涨，美国航空、联合航空、达美航空、邮轮运营商嘉年华公司和挪威邮轮上涨 2% 至 4%。</blockquote></p><p> The U.S. economy added more jobs than expected in October while the unemployment rate fell to 4.6%, the Labor Department reported Friday.Nonfarm payrolls increased by 531,000 for the month, compared to the Dow Jones estimate of 450,000. The unemployment rate had been expected to edge down to 4.7%.</p><p><blockquote>美国劳工部周五报告称，10 月份美国经济新增就业岗位超出预期，失业率降至 4.6%。当月非农就业人数增加 53.1 万人，而道琼斯预期为 45 万人。失业率预计将小幅下降至4.7%。</blockquote></p><p> Meanwhile, the U.S. House of Representatives is expected to vote on Friday on the social policy and climate-change bill and a bipartisan infrastructure bill.</p><p><blockquote>与此同时，美国众议院预计将于周五就社会政策和气候变化法案以及两党基础设施法案进行投票。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE)</b> – The drug maker's shares surged 10.4% in premarket trading after a study showed that its experimental Covid-19 antiviral pill reduced the risk of hospitalization and death by nearly 90%. Pfizer said it will ask regulators to approve the pill as soon as possible.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)</b>– 一项研究显示，该制药商的实验性 Covid-19 抗病毒药丸可将住院和死亡风险降低近 90%，该制药商的股价在盘前交易中飙升 10.4%。辉瑞公司表示，将要求监管机构尽快批准该药丸。</blockquote></p><p> <b>DraftKings(DKNG)</b> – The sports betting company’s stock slid 10% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of Street forecasts. DraftKings did raise the midpoint of its fiscal 2021 revenue guidance and said it expected a strong 2022.</p><p><blockquote><b>DraftKings（DKNG）</b>- 这家体育博彩公司的股价在盘前下跌了 10%，此前该公司公布的亏损幅度超出预期，收入也低于华尔街的预测。DraftKings 确实提高了 2021 财年收入指引的中点，并表示预计 2022 年将表现强劲。</blockquote></p><p> <b>Nvidia(NVDA)&nbsp;</b>–&nbsp;Nvidia shares rose&nbsp;3% in premarket trading Friday&nbsp;after a 12% rise yesterday.Well Fargo Securities analyst Aaron Rakers reiterated an Overweight rating on Nvidia and bumped up the price target from $245 to $320.</p><p><blockquote><b>英伟达(NVDA)</b>– 继昨天上涨 12% 后，英伟达股价在周五盘前交易中上涨 3%。富国银行证券分析师 Aaron Rakers 重申了英伟达的跑赢大盘评级，并将目标价从 245 美元上调至 320 美元。</blockquote></p><p> <b>Peloton(PTON)</b> – Peloton tumbled 33% in the premarket after the fitness equipment maker slashed its full-year sales forecast by $1 billion, amid slowing demand for bikes and treadmills. Peloton also reported a quarterly loss of $1.21 per share, wider than the $1.07 loss expected by analysts, and revenue fell short of estimates as well.</p><p><blockquote><b>排(PTON)</b>– 由于自行车和跑步机需求放缓，这家健身器材制造商将全年销售预期下调了 10 亿美元，Peloton 在盘前暴跌 33%。Peloton 还公布季度亏损每股 1.21 美元，高于分析师预期的 1.07 美元亏损，收入也低于预期。</blockquote></p><p> <b>Expedia(EXPE)</b> – Expedia earned an adjusted $3.53 per share for its latest quarter, well above the $1.65 consensus estimate. Revenue was also higher than expected, with the travel services company benefiting from the surge in travel demand. Expedia soared 13.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Expedia</b>– Expedia 最新季度调整后每股收益为 3.53 美元，远高于市场普遍预期的 1.65 美元。收入也高于预期，这家旅游服务公司受益于旅游需求的激增。Expedia 在盘前交易中飙升 13.7%。</blockquote></p><p> <b>Airbnb(ABNB)</b> – Airbnb rallied 5.9% in the premarket as the travel-demand surge lifted sales and earnings beyond Wall Street forecasts. Airbnb earned $1.22 per share for its latest quarter, beating the $0.75 consensus estimate, with sales coming in at a record high. The company also said it expects a strong holiday season.</p><p><blockquote><b>爱彼迎(ABNB)</b>– 由于旅游需求激增提振销售额和盈利超出华尔街预期，爱彼迎在盘前上涨 5.9%。爱彼迎最新季度每股收益为 1.22 美元，超过市场普遍预期的 0.75 美元，销售额创历史新高。该公司还表示，预计假日季将非常强劲。</blockquote></p><p> <b>Uber Technologies(UBER) </b>– Uber reported its first profitable quarter on an adjusted basis, thanks to upbeat performances by its ride-sharing and food delivery services. It did post an overall loss due to the drop in value of its stake in China ride-hailing company&nbsp;Didi(DIDI). Uber rose 2.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>优步科技（UBER）</b>– Uber 公布了调整后的第一个季度盈利，这得益于其拼车和送餐服务的乐观表现。由于其持有的中国网约车公司滴滴（DIDI）股份价值下降，该公司确实出现了整体亏损。Uber 在盘前交易中上涨 2.5%。</blockquote></p><p> <b>Pinterest(PINS)</b> – Pinterest came in 5 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 28 cents per share, and the image-sharing site operator’s revenue also topped analyst forecasts. It is also predicting an upbeat current quarter as the online retailer spends more on holiday season ads. Pinterest jumped 3.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>Pinterest（针）</b>- Pinterest的调整后季度利润为每股 28 美分，比预期高出 5 美分，这家图片共享网站运营商的收入也超出了分析师的预期。它还预测本季度将乐观，因为这家在线零售商在假日广告上的支出增加。Pinterest在盘前交易中上涨 3.8%。</blockquote></p><p> <b>Square(SQ)</b> -Square matched estimates with quarterly earnings of 37 cents per share, while the mobile payments company’s revenue missed forecasts. Square did see a nearly 60% rise in profit from a year earlier, thanks in large part to a surge in bitcoin transactions, but the stock dropped 3.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>正方形</b>-Square 的季度收益为每股 37 美分，符合预期，而这家移动支付公司的收入低于预期。Square 的利润确实比去年同期增长了近 60%，这在很大程度上要归功于比特币交易的激增，但该股在盘前交易中下跌了 3.5%。</blockquote></p><p> <b>Canopy Growth(CGC)</b> – The Canadian cannabis producer lost 3 cents per share for its latest quarter, smaller than the 20-cent loss expected by analysts. However, revenue fell short of estimates and the company flagged slower-than-expected revenue growth for the second half of fiscal 2022. The stock fell 2.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>冠层生长(CGC)</b>– 这家加拿大大麻生产商最近一个季度每股亏损 3 美分，低于分析师预期的 20 美分亏损。然而，收入低于预期，该公司 2022 财年下半年的收入增长低于预期。该股盘前下跌2.7%。</blockquote></p><p> <b>Shake Shack(SHAK)</b> – Shake Shack reported a quarterly loss of 5 cents per share, 1 cent less than Wall Street had anticipated, but the restaurant chain’s sales missed analyst forecasts. Despite the revenue miss, Shake Shack rallied 7.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>摇晃小屋（摇晃）</b>- Shake Shack 公布的季度亏损为每股 5 美分，比华尔街预期少 1 美分，但这家连锁餐厅的销售额低于分析师的预测。尽管收入低迷，Shake Shack 在盘前仍上涨了 7.6%。</blockquote></p><p> <b>Canada Goose(GOOS)</b> – The outerwear maker reported an unexpected profit for its latest quarter along with better-than-expected revenue, and also raised its full-year forecast. Canada Goose also said it’s seeing an indication of a strong winter season, and shares jumped 7.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>加拿大鹅</b>– 这家外套制造商公布了最新季度的意外利润以及好于预期的收入，并上调了全年预测。Canada Goose 还表示，它看到了冬季强劲的迹象，股价在盘前大涨 7.4%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Live Nation Entertainment(LYV) </b>– Live Nation shares rallied 5.4% in premarket action after the event promoter returned to profit amid a sales surge as live events returned. Results exceeded analyst estimates.</p><p><blockquote><b>Live Nation Entertainment（LYV）</b>– 随着现场活动的回归，活动发起人在销售额激增的情况下恢复盈利，Live Nation 股价在盘前上涨 5.4%。结果超出了分析师的预期。</blockquote></p><p> <b>Lions Gate Entertainment(LGF)</b> – The movie and tv studio is considering a sale or spin-off of its Starz premium cable channel, saying it sees the potential to unlock significant shareholder value. The stock surged 15.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>狮门娱乐 (LGF)</b>– 这家电影和电视工作室正在考虑出售或分拆其 Starz 付费有线电视频道，并表示它看到了释放巨大股东价值的潜力。该股盘前飙升15.1%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LYV":"Live Nation Entertainment",".IXIC":"NASDAQ Composite","PTON":"Peloton Interactive, Inc.","UBER":"优步",".SPX":"S&P 500 Index","NVDA":"英伟达","DKNG":"DraftKings Inc.","EXPE":"Expedia","PFE":"辉瑞","PINS":"Pinterest, Inc.",".DJI":"道琼斯","CGC":"Canopy Growth Corporation","SHAK":"Shake Shack Inc","GOOS":"加拿大鹅"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156660858","content_text":"Futures tracking the S&P 500 and Nasdaq indexes hit a record high on Friday, boosted by a batch of strong earnings reports and Pfizer, while investors looked to monthly employment data for clues on the pace of economic growth.\nAt 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 54 points, or 0.15%, S&P 500 e-minis were up 10.75 points, or 0.23%, and Nasdaq 100 e-minis were up 23.75 points, or 0.15%.\n\nTravel stocks rose following the news, with American Airline , United Airlines, Delta Air Lines, cruise operators Carnival Corp and Norwegian Cruise rising between 2% and 4%.\nThe U.S. economy added more jobs than expected in October while the unemployment rate fell to 4.6%, the Labor Department reported Friday.Nonfarm payrolls increased by 531,000 for the month, compared to the Dow Jones estimate of 450,000. The unemployment rate had been expected to edge down to 4.7%.\nMeanwhile, the U.S. House of Representatives is expected to vote on Friday on the social policy and climate-change bill and a bipartisan infrastructure bill.\nStocks making the biggest moves premarket:\nPfizer(PFE) – The drug maker's shares surged 10.4% in premarket trading after a study showed that its experimental Covid-19 antiviral pill reduced the risk of hospitalization and death by nearly 90%. Pfizer said it will ask regulators to approve the pill as soon as possible.\nDraftKings(DKNG) – The sports betting company’s stock slid 10% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of Street forecasts. DraftKings did raise the midpoint of its fiscal 2021 revenue guidance and said it expected a strong 2022.\nNvidia(NVDA) – Nvidia shares rose 3% in premarket trading Friday after a 12% rise yesterday.Well Fargo Securities analyst Aaron Rakers reiterated an Overweight rating on Nvidia and bumped up the price target from $245 to $320.\nPeloton(PTON) – Peloton tumbled 33% in the premarket after the fitness equipment maker slashed its full-year sales forecast by $1 billion, amid slowing demand for bikes and treadmills. Peloton also reported a quarterly loss of $1.21 per share, wider than the $1.07 loss expected by analysts, and revenue fell short of estimates as well.\nExpedia(EXPE) – Expedia earned an adjusted $3.53 per share for its latest quarter, well above the $1.65 consensus estimate. Revenue was also higher than expected, with the travel services company benefiting from the surge in travel demand. Expedia soared 13.7% in premarket trading.\nAirbnb(ABNB) – Airbnb rallied 5.9% in the premarket as the travel-demand surge lifted sales and earnings beyond Wall Street forecasts. Airbnb earned $1.22 per share for its latest quarter, beating the $0.75 consensus estimate, with sales coming in at a record high. The company also said it expects a strong holiday season.\nUber Technologies(UBER) – Uber reported its first profitable quarter on an adjusted basis, thanks to upbeat performances by its ride-sharing and food delivery services. It did post an overall loss due to the drop in value of its stake in China ride-hailing company Didi(DIDI). Uber rose 2.5% in premarket trading.\nPinterest(PINS) – Pinterest came in 5 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 28 cents per share, and the image-sharing site operator’s revenue also topped analyst forecasts. It is also predicting an upbeat current quarter as the online retailer spends more on holiday season ads. Pinterest jumped 3.8% in premarket action.\nSquare(SQ) -Square matched estimates with quarterly earnings of 37 cents per share, while the mobile payments company’s revenue missed forecasts. Square did see a nearly 60% rise in profit from a year earlier, thanks in large part to a surge in bitcoin transactions, but the stock dropped 3.5% in premarket trading.\nCanopy Growth(CGC) – The Canadian cannabis producer lost 3 cents per share for its latest quarter, smaller than the 20-cent loss expected by analysts. However, revenue fell short of estimates and the company flagged slower-than-expected revenue growth for the second half of fiscal 2022. The stock fell 2.7% in the premarket.\nShake Shack(SHAK) – Shake Shack reported a quarterly loss of 5 cents per share, 1 cent less than Wall Street had anticipated, but the restaurant chain’s sales missed analyst forecasts. Despite the revenue miss, Shake Shack rallied 7.6% in the premarket.\nCanada Goose(GOOS) – The outerwear maker reported an unexpected profit for its latest quarter along with better-than-expected revenue, and also raised its full-year forecast. Canada Goose also said it’s seeing an indication of a strong winter season, and shares jumped 7.4% in the premarket.\nLive Nation Entertainment(LYV) – Live Nation shares rallied 5.4% in premarket action after the event promoter returned to profit amid a sales surge as live events returned. Results exceeded analyst estimates.\nLions Gate Entertainment(LGF) – The movie and tv studio is considering a sale or spin-off of its Starz premium cable channel, saying it sees the potential to unlock significant shareholder value. The stock surged 15.1% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DKNG":0.9,"YMmain":0.9,"PTON":0.9,"NQmain":0.9,"UBER":0.9,"EXPE":0.9,"PFE":0.9,".DJI":0.9,"SQ":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"ESmain":0.9,"LGF":0.9,"LYV":0.9,"NVDA":0.9,"PINS":0.9,"GOOS":0.9,"CGC":0.9,"SHAK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3642,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":841742291,"gmtCreate":1635945918562,"gmtModify":1635946211024,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841742291","repostId":"1197682936","repostType":4,"repost":{"id":"1197682936","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635941296,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1197682936?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-03 20:08","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197682936","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bet","content":"<p>U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.</p><p><blockquote>美国股指期货周三基本保持稳定，因为投资者在美联储会议结束前避免进行大赌注，人们普遍预计政策制定者将在会上发出撤回大流行时代支持的信号。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 45 点，跌幅 0.13%，标普500电子迷你指数下跌 2.75 点，跌幅 0.06%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 20.5 点，跌幅 0.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/005a752484ce2a4a11470008800c9c2f\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S.&nbsp;private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.</p><p><blockquote>薪资处理公司 ADP 周三报告称，由于酒店业招聘激增，美国 10 月份私人就业岗位创造大幅增加。</blockquote></p><p> Companies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.</p><p><blockquote>公司本月增加了 57.1 万家，超过了道琼斯公司预估的 39.5 万家，略高于 9 月份下调的 52.3 万家。这是自六月以来就业最好的一个月。</blockquote></p><p> Leisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.</p><p><blockquote>休闲和酒店业（包括酒吧、餐馆、酒店等）的就业人数增加了 185,000 人，该行业的就业人数仍远低于大流行前的就业水平。该行业被视为经济复苏的代表，由于三角洲新冠病毒变种的增加和供应线的大规模堵塞，经济复苏在夏季陷入停滞。</blockquote></p><p> The U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).</p><p><blockquote>美国央行可能会在下午 2 点发布的政策声明中宣布缩减每月 1200 亿美元的资产购买计划。美国东部时间（格林威治标准时间 18:00）。</blockquote></p><p> The statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.</p><p><blockquote>声明之后将举行主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会，市场参与者将密切关注对通胀和加息的看法。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> – Bed Bath &amp; Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with&nbsp;Kroger&nbsp;(KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.</p><p><blockquote><b>Bed Bath &amp; Beyond（BBBY）</b>– Bed Bath &amp; Beyond 宣布与 Kroger (KR) 建立店内合作伙伴关系，并表示其股票回购计划正在提前进行后，盘前股价飙升 55%。这一利好消息刺激了买盘热潮，再加上这家家居用品零售商的股票是华尔街做空最严重的股票之一。</blockquote></p><p> <b>Activision Blizzard(ATVI) </b>– Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.</p><p><blockquote><b>动视暴雪（ATVI）</b>– 动视暴雪宣布推迟推出两款游戏并发布弱于预期的假日季度展望后，其股价在盘前下跌 12.6%。这家视频游戏制造商最近一个季度的利润确实超出了预期，比预期高出 2 美分，调整后季度利润为每股 72 美分。</blockquote></p><p> <b>Lyft(LYFT)</b> – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.</p><p><blockquote><b>Lyft（Lyft）</b>– Lyft股价在盘前交易中飙升 13.1%，此前该公司公布最新季度调整后每股收益为 5 美分，而预期每股亏损 3 美分。这家叫车服务公司的收入也超过了华尔街的预期，Lyft受益于乘客需求的增长和价格上涨。</blockquote></p><p> <b>Zillow Group(ZG)</b> – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Zillow集团(ZG)</b>- Zillow 将退出其房屋翻转业务，称其旨在盈利买卖房屋的算法并没有达到预期效果。这家房地产公司还宣布最新季度出现意外季度亏损，收入低于预期。Zillow 股价在盘前交易中暴跌 17.5%。</blockquote></p><p> <b>T-Mobile US(TMUS)</b> – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like&nbsp;AT&amp;T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>T-Mobile US(TMUS)</b>- T-Mobile 的季度收益为每股 55 美分，比预期高出 2 美分，尽管这家移动服务提供商的收入低于华尔街的预测。T-Mobile 本季度增加了 673,000 名用户，超出了分析师的预测，但低于 AT&amp;T(T) 等竞争对手的数字。T-Mobile 股价在盘前交易中上涨 2.8%。</blockquote></p><p> <b>Norwegian Cruise Line(NCLH)</b> – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.</p><p><blockquote><b>挪威邮轮公司(NCLH)</b>- 这家邮轮运营商的股价在盘前下跌 2.9%，此前该公司公布的亏损幅度超出预期，营收低于分析师预期。挪威航空表示，预计2022年第一季度将出现正现金流，并预计下半年将实现盈利。</blockquote></p><p> <b>New York Times(NYT)</b> – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.</p><p><blockquote><b>纽约时报（NYT）</b>- 这家报纸出版商的股价在盘前大涨 4.4%，超出预期 3 美分，调整后每股利润为 23 美分。随着广告和数字销售的增长，收入也超出了预期。</blockquote></p><p> <b>CVS Health(CVS)</b> – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>CVS健康（CVS）</b>– 这家药店运营商和药房福利经理超出预期 19 美分，调整后季度收益为每股 1.97 美元，收入也超出了华尔街的预期。新冠检测和疫苗接种需求的增加提振了业绩。该股在盘前交易中下跌 1%。</blockquote></p><p> <b>Humana(HUM)</b> – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The&nbsp;shares&nbsp;slid&nbsp;8.1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>人类（哼）</b>- 这家健康保险公司公布的调整后季度收益为每股 4.83 美元，超过了市场普遍预期的 4.66 美元，而由于 Humana 医疗保险优势业务的实力，营收也超出了华尔街的预期。该股在盘前交易中下跌了 8.1%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Capri Holdings(CPRI) </b>– The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>卡普里控股(CPRI)</b>– 迈克高仕 (Michael Kors) 和范思哲 (Versace) 品牌背后的公司在盘前交易中股价飙升 9.9%，超出了最新季度的盈利和收入预期。Capri 调整后每股收益为 1.53 美元，远高于 95 美分的普遍预期，并上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>Tupperware(TUP)</b> – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.</p><p><blockquote><b>特百惠（TUP）</b>– 特百惠在盘前暴跌 16.1%，因为这家食品储存产品公司的销售额远低于华尔街的预测。该公司指出，除其他因素外，疫情还带来了持续的负面影响。</blockquote></p><p> <b>Mondelez International(MDLZ)</b> – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>亿滋国际(MDLZ)</b>- 亿滋（Mondelez）的调整后季度收益为每股 70 美分，超出预期一分钱，这家零食制造商的收入也超出了预期。该公司还表示，将提高奥利奥饼干等零食的价格，以跟上商品和劳动力成本的上涨。亿滋在盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <b>Camping World(CWH)</b> – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.</p><p><blockquote><b>露营世界(CWH)</b>- 这家休闲车零售商公布季度收益为每股 1.98 美元，远高于 55 美分的普遍预期，其股价在盘前上涨了 7.6%，营收也远高于华尔街的预测。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-03 20:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.</p><p><blockquote>美国股指期货周三基本保持稳定，因为投资者在美联储会议结束前避免进行大赌注，人们普遍预计政策制定者将在会上发出撤回大流行时代支持的信号。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 45 点，跌幅 0.13%，标普500电子迷你指数下跌 2.75 点，跌幅 0.06%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 20.5 点，跌幅 0.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/005a752484ce2a4a11470008800c9c2f\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S.&nbsp;private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.</p><p><blockquote>薪资处理公司 ADP 周三报告称，由于酒店业招聘激增，美国 10 月份私人就业岗位创造大幅增加。</blockquote></p><p> Companies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.</p><p><blockquote>公司本月增加了 57.1 万家，超过了道琼斯公司预估的 39.5 万家，略高于 9 月份下调的 52.3 万家。这是自六月以来就业最好的一个月。</blockquote></p><p> Leisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.</p><p><blockquote>休闲和酒店业（包括酒吧、餐馆、酒店等）的就业人数增加了 185,000 人，该行业的就业人数仍远低于大流行前的就业水平。该行业被视为经济复苏的代表，由于三角洲新冠病毒变种的增加和供应线的大规模堵塞，经济复苏在夏季陷入停滞。</blockquote></p><p> The U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).</p><p><blockquote>美国央行可能会在下午 2 点发布的政策声明中宣布缩减每月 1200 亿美元的资产购买计划。美国东部时间（格林威治标准时间 18:00）。</blockquote></p><p> The statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.</p><p><blockquote>声明之后将举行主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会，市场参与者将密切关注对通胀和加息的看法。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> – Bed Bath &amp; Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with&nbsp;Kroger&nbsp;(KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.</p><p><blockquote><b>Bed Bath &amp; Beyond（BBBY）</b>– Bed Bath &amp; Beyond 宣布与 Kroger (KR) 建立店内合作伙伴关系，并表示其股票回购计划正在提前进行后，盘前股价飙升 55%。这一利好消息刺激了买盘热潮，再加上这家家居用品零售商的股票是华尔街做空最严重的股票之一。</blockquote></p><p> <b>Activision Blizzard(ATVI) </b>– Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.</p><p><blockquote><b>动视暴雪（ATVI）</b>– 动视暴雪宣布推迟推出两款游戏并发布弱于预期的假日季度展望后，其股价在盘前下跌 12.6%。这家视频游戏制造商最近一个季度的利润确实超出了预期，比预期高出 2 美分，调整后季度利润为每股 72 美分。</blockquote></p><p> <b>Lyft(LYFT)</b> – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.</p><p><blockquote><b>Lyft（Lyft）</b>– Lyft股价在盘前交易中飙升 13.1%，此前该公司公布最新季度调整后每股收益为 5 美分，而预期每股亏损 3 美分。这家叫车服务公司的收入也超过了华尔街的预期，Lyft受益于乘客需求的增长和价格上涨。</blockquote></p><p> <b>Zillow Group(ZG)</b> – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Zillow集团(ZG)</b>- Zillow 将退出其房屋翻转业务，称其旨在盈利买卖房屋的算法并没有达到预期效果。这家房地产公司还宣布最新季度出现意外季度亏损，收入低于预期。Zillow 股价在盘前交易中暴跌 17.5%。</blockquote></p><p> <b>T-Mobile US(TMUS)</b> – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like&nbsp;AT&amp;T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>T-Mobile US(TMUS)</b>- T-Mobile 的季度收益为每股 55 美分，比预期高出 2 美分，尽管这家移动服务提供商的收入低于华尔街的预测。T-Mobile 本季度增加了 673,000 名用户，超出了分析师的预测，但低于 AT&amp;T(T) 等竞争对手的数字。T-Mobile 股价在盘前交易中上涨 2.8%。</blockquote></p><p> <b>Norwegian Cruise Line(NCLH)</b> – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.</p><p><blockquote><b>挪威邮轮公司(NCLH)</b>- 这家邮轮运营商的股价在盘前下跌 2.9%，此前该公司公布的亏损幅度超出预期，营收低于分析师预期。挪威航空表示，预计2022年第一季度将出现正现金流，并预计下半年将实现盈利。</blockquote></p><p> <b>New York Times(NYT)</b> – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.</p><p><blockquote><b>纽约时报（NYT）</b>- 这家报纸出版商的股价在盘前大涨 4.4%，超出预期 3 美分，调整后每股利润为 23 美分。随着广告和数字销售的增长，收入也超出了预期。</blockquote></p><p> <b>CVS Health(CVS)</b> – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>CVS健康（CVS）</b>– 这家药店运营商和药房福利经理超出预期 19 美分，调整后季度收益为每股 1.97 美元，收入也超出了华尔街的预期。新冠检测和疫苗接种需求的增加提振了业绩。该股在盘前交易中下跌 1%。</blockquote></p><p> <b>Humana(HUM)</b> – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The&nbsp;shares&nbsp;slid&nbsp;8.1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>人类（哼）</b>- 这家健康保险公司公布的调整后季度收益为每股 4.83 美元，超过了市场普遍预期的 4.66 美元，而由于 Humana 医疗保险优势业务的实力，营收也超出了华尔街的预期。该股在盘前交易中下跌了 8.1%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Capri Holdings(CPRI) </b>– The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>卡普里控股(CPRI)</b>– 迈克高仕 (Michael Kors) 和范思哲 (Versace) 品牌背后的公司在盘前交易中股价飙升 9.9%，超出了最新季度的盈利和收入预期。Capri 调整后每股收益为 1.53 美元，远高于 95 美分的普遍预期，并上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>Tupperware(TUP)</b> – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.</p><p><blockquote><b>特百惠（TUP）</b>– 特百惠在盘前暴跌 16.1%，因为这家食品储存产品公司的销售额远低于华尔街的预测。该公司指出，除其他因素外，疫情还带来了持续的负面影响。</blockquote></p><p> <b>Mondelez International(MDLZ)</b> – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>亿滋国际(MDLZ)</b>- 亿滋（Mondelez）的调整后季度收益为每股 70 美分，超出预期一分钱，这家零食制造商的收入也超出了预期。该公司还表示，将提高奥利奥饼干等零食的价格，以跟上商品和劳动力成本的上涨。亿滋在盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <b>Camping World(CWH)</b> – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.</p><p><blockquote><b>露营世界(CWH)</b>- 这家休闲车零售商公布季度收益为每股 1.98 美元，远高于 55 美分的普遍预期，其股价在盘前上涨了 7.6%，营收也远高于华尔街的预测。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","LYFT":"Lyft, Inc.","MDLZ":"亿滋","CWH":"露营世界","TMUS":"T-Mobile US Inc",".SPX":"S&P 500 Index","NCLH":"挪威邮轮","CVS":"西维斯健康","CPRI":"Capri Holdings Ltd","ZG":"Zillow Class A",".DJI":"道琼斯","HUM":"哈门那","NYT":"纽约时报"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197682936","content_text":"U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.\n\nU.S. private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.\nCompanies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.\nLeisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.\nThe U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).\nThe statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.\nStocks making the biggest moves premarket:\nBed Bath & Beyond(BBBY) – Bed Bath & Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with Kroger (KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.\nActivision Blizzard(ATVI) – Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.\nLyft(LYFT) – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.\nZillow Group(ZG) – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.\nT-Mobile US(TMUS) – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like AT&T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.\nNorwegian Cruise Line(NCLH) – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.\nNew York Times(NYT) – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.\nCVS Health(CVS) – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The shares fell 1% in premarket trading.\nHumana(HUM) – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The shares slid 8.1% in premarket trading.\nCapri Holdings(CPRI) – The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.\nTupperware(TUP) – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.\nMondelez International(MDLZ) – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.\nCamping World(CWH) – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"NQmain":0.9,"HUM":0.9,"MDLZ":0.9,"NCLH":0.9,"TUP":0.9,"CPRI":0.9,"ZG":0.9,"TMUS":0.9,"YMmain":0.9,"CWH":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"ATVI":0.9,"BBBY":0.9,"LYFT":0.9,".DJI":0.9,"CVS":0.9,"NYT":0.9,"RR1":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3418,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849574799,"gmtCreate":1635770754260,"gmtModify":1635770754364,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849574799","repostId":"1121087038","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2642,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840760443,"gmtCreate":1635689625816,"gmtModify":1635689625960,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840760443","repostId":"2179226336","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3037,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857807302,"gmtCreate":1635516377552,"gmtModify":1635516377689,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857807302","repostId":"1106351186","repostType":4,"repost":{"id":"1106351186","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635515669,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1106351186?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-29 21:54","market":"us","language":"en","title":"Netflix's market value exceeded over 300 billion dollars and reached all-time high at 679.41 dollars.<blockquote>Netflix市值突破3000亿美元，达到679.41美元的历史新高。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106351186","media":"Tiger Newspress","summary":"Netflix's market value exceeded over 300 billion dollars and reached all-time high at 679.41 dollars","content":"<p>Netflix's market value exceeded over 300 billion dollars and reached all-time high at 679.41 dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/317756bb861ef55afbcda9ab6c9b1d7c\" tg-width=\"777\" tg-height=\"561\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The company’s better-than-expected third-quarter report turned the tables. Netflix added 4.4 million net new subscribers, boosting its total to 213.6 million, well above its own forecast. It expects to add another 8.5 million net new subscribers in the December quarter, in line with its fourth-quarter performance over the past three years.</p><p><blockquote>Netflix市值突破3000亿美元，达到679.41美元的历史新高。该公司好于预期的第三季度报告扭转了局面。Netflix 净增新用户 440 万，使其总数达到 2.136 亿，远高于自己的预测。该公司预计 12 月份季度将新增 850 万净用户，与过去三年第四季度的业绩一致。</blockquote></p><p> Netflix said it will no longer need to borrow to finance new content and expects to be free-cash-flow positive in 2022 and beyond. It has begun buying back stock—$100 million in the latest quarter—while making acquisitions in its core business and in its emerging interest, mobile gaming.</p><p><blockquote>Netflix 表示，将不再需要借款来资助新内容，并预计 2022 年及以后的自由现金流将为正。该公司已开始回购股票（最近一个季度回购了 1 亿美元），同时收购其核心业务和新兴兴趣移动游戏。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Netflix's market value exceeded over 300 billion dollars and reached all-time high at 679.41 dollars.<blockquote>Netflix市值突破3000亿美元，达到679.41美元的历史新高。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNetflix's market value exceeded over 300 billion dollars and reached all-time high at 679.41 dollars.<blockquote>Netflix市值突破3000亿美元，达到679.41美元的历史新高。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-29 21:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Netflix's market value exceeded over 300 billion dollars and reached all-time high at 679.41 dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/317756bb861ef55afbcda9ab6c9b1d7c\" tg-width=\"777\" tg-height=\"561\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The company’s better-than-expected third-quarter report turned the tables. Netflix added 4.4 million net new subscribers, boosting its total to 213.6 million, well above its own forecast. It expects to add another 8.5 million net new subscribers in the December quarter, in line with its fourth-quarter performance over the past three years.</p><p><blockquote>Netflix市值突破3000亿美元，达到679.41美元的历史新高。该公司好于预期的第三季度报告扭转了局面。Netflix 净增新用户 440 万，使其总数达到 2.136 亿，远高于自己的预测。该公司预计 12 月份季度将新增 850 万净用户，与过去三年第四季度的业绩一致。</blockquote></p><p> Netflix said it will no longer need to borrow to finance new content and expects to be free-cash-flow positive in 2022 and beyond. It has begun buying back stock—$100 million in the latest quarter—while making acquisitions in its core business and in its emerging interest, mobile gaming.</p><p><blockquote>Netflix 表示，将不再需要借款来资助新内容，并预计 2022 年及以后的自由现金流将为正。该公司已开始回购股票（最近一个季度回购了 1 亿美元），同时收购其核心业务和新兴兴趣移动游戏。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NFLX":"奈飞"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106351186","content_text":"Netflix's market value exceeded over 300 billion dollars and reached all-time high at 679.41 dollars.The company’s better-than-expected third-quarter report turned the tables. Netflix added 4.4 million net new subscribers, boosting its total to 213.6 million, well above its own forecast. It expects to add another 8.5 million net new subscribers in the December quarter, in line with its fourth-quarter performance over the past three years.\nNetflix said it will no longer need to borrow to finance new content and expects to be free-cash-flow positive in 2022 and beyond. It has begun buying back stock—$100 million in the latest quarter—while making acquisitions in its core business and in its emerging interest, mobile gaming.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NFLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3196,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854190725,"gmtCreate":1635425918923,"gmtModify":1635425919344,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854190725","repostId":"1140703972","repostType":4,"repost":{"id":"1140703972","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635422537,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1140703972?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-28 20:02","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140703972","media":"Tiger Newspress","summary":"Stock futures rose on Thursday morning, with the S&P 500 and Dow looking to resume advances after a ","content":"<p>Stock futures rose on&nbsp;Thursday morning, with the S&amp;P 500 and Dow looking to resume advances after a pause on Wednesday. Traders looked ahead to more key earnings and economic data reports.</p><p><blockquote>周四上午，股票期货上涨，标普500和道琼斯指数在周三暂停后希望恢复上涨。交易员期待更多关键收益和经济数据报告。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up&nbsp;57&nbsp;points, or 0.16%, S&amp;P 500 e-minis were up&nbsp;12.75&nbsp;points, or 0.28%, and Nasdaq 100 e-minis were&nbsp;up&nbsp;95.5&nbsp;points, or 0.61%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1799ecd539c12bfb96ceff47d5036a2\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"456\" width=\"100%\" height=\"auto\">The market will be getting more big earnings news, with tech giants Amazon and Apple reporting after the closing bell.&nbsp;Investors awaited the first estimate for&nbsp;third-quarter annualized gross domestic product growth&nbsp;from the Commerce Department. Economists polled by Dow Jones expected an increase of just 2.8% as products remained stranded at normally bustling ports, employers struggled to find workers and consumers battled with inflation.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数上涨 57 点，涨幅 0.16%，标普500电子迷你指数上涨 12.75 点，涨幅 0.28%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 95.5 点，涨幅 0.61%。市场将获得更多重大财报消息，科技巨头亚马逊和苹果将在收盘后发布财报。投资者正在等待商务部对第三季度年化国内生产总值增长的首次估计。道琼斯调查的经济学家预计增幅仅为 2.8%，因为产品仍滞留在通常繁忙的港口，雇主难以找到与通货膨胀作斗争的工人和消费者。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">Comcast</a> – It reported adjusted quarterly earnings of 87 cents per share, 12 cents above estimates. Revenue also beat forecasts as cable and broadband revenue grew, and the stock jumped 3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">康卡斯特</a>– 该公司公布调整后季度收益为每股 87 美分，比预期高出 12 美分。随着有线电视和宽带收入的增长，收入也超出了预期，该股在盘前上涨了 3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a> – Its shares rose 2.5% in the premarket after the heavy equipment maker beat bottom-line estimates for the third quarter despite a slight revenue shortfall. Adjusted earnings came to $2.66 per share compared with a consensus estimate of $2.20, amid elevated demand in the construction industry.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>– 尽管收入略有不足，但这家重型设备制造商第三季度的业绩仍超出了预期，其股价在盘前上涨了 2.5%。由于建筑行业需求增加，调整后每股收益达到 2.66 美元，而市场普遍预期为 2.20 美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">Merck</a> – The drugmaker beat estimates by 20 cents with adjusted quarterly earnings of $1.75 per share, with revenue also topping estimates on stronger sales of vaccines and cancer drugs. Merck rose 2.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">默克</a>– 该制药商调整后季度收益为每股 1.75 美元，超出预期 20 美分，由于疫苗和癌症药物销售强劲，收入也超出预期。默克公司在盘前交易中上涨 2.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">Tempur Sealy</a> – Shares of the mattress company added 2.5% in the premarket after it reported an adjusted quarterly profit of 88 cents per share, 3 cents above estimates. Revenue was also above analyst forecasts, with a particularly strong sales increase in international markets.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">西利战役</a>– 这家床垫公司公布调整后季度利润为每股 88 美分，比预期高出 3 美分，盘前股价上涨 2.5%。收入也高于分析师的预测，其中国际市场的销售额增长尤为强劲。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford</a> – It surged 9.5% in premarket trading, after it earned an adjusted 51 cents per share for the third quarter, well above the 27-cent consensus estimate. Ford also increased its full-year guidance amid strong demand, despite inventory being crimped by the worldwide chip shortage. The automaker said supply chain constraints should slowly ease this quarter and throughout 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特</a>– 该公司在盘前交易中飙升 9.5%，第三季度调整后每股收益为 51 美分，远高于 27 美分的普遍预期。尽管全球芯片短缺导致库存受限，但福特还在需求强劲的情况下提高了全年指引。该汽车制造商表示，供应链限制应该会在本季度和整个 2022 年慢慢缓解。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a> – It beat estimates by 1 cent with an adjusted quarterly profit of 90 cents per share, and the online marketplace operator’s revenue also topped forecasts. However, the stock slid 5.1% in premarket action as eBay issued weaker than expected current quarter guidance.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">易趣</a>- 调整后的季度利润为每股 90 美分，超出预期 1 美分，这家在线市场运营商的收入也超出了预期。然而，由于 eBay 发布的当前季度指引弱于预期，该股在盘前交易中下跌 5.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">ServiceNow</a> – It came in 17 cents ahead of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.55 per share and revenue beating analyst projects as well. The provider of human resources services gave guidance that was merely in line with forecasts, contributing to a 2.5% premarket decline in the share price.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">服务现在</a>– 调整后季度收益为每股 1.55 美元，比预期高出 17 美分，收入也超出了分析师的预期。人力资源服务提供商给出的指引仅与预测一致，导致股价盘前下跌 2.5%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a> – It easily beat forecasts with its third-quarter results, and the advertising agency operator also raised its sales guidance as companies seek to take advantage of strong consumer spending with new ad campaigns. WPP rallied 7.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a>– 第三季度业绩轻松超出预期，这家广告代理运营商还提高了销售指导，因为公司寻求通过新的广告活动来利用强劲的消费者支出。WPP 盘前上涨 7.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">Anheuser-Busch Inbev SA</a>&nbsp;– The company reported a surprise increase in quarterly profit, and the beer brewer also raised its 2021 earnings forecast. AB InBev is getting a boost from stronger beer sales, particularly in Brazil, and its shares soared 10.2% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">百威英博有限公司</a>– 该公司报告季度利润意外增长，这家啤酒酿造商还上调了 2021 年盈利预测。百威英博 (AB InBev) 受到啤酒销售强劲的提振，尤其是在巴西，其股价在盘前飙升 10.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align Technology</a> – It surged 8.4% in premarket trading after it beat estimates by 27 cents with adjusted quarterly earnings of $2.87 per share. The maker of the Invisalign invisible dental brace system also reported better-than-expected revenue.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">对齐技术</a>– 该公司在盘前交易中飙升 8.4%，调整后季度收益为每股 2.87 美元，超出预期 27 美分。隐适美隐形牙套系统的制造商也公布了好于预期的收入。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">Sleep Number Corporation</a> – It earned $2.22 per share for its latest quarter, well above the $1.44 consensus estimate, with revenue easily beating forecasts. The mattress maker also issued a slightly better than expected full-year earnings outlook, and its shares surged 7.8% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">睡眠号码公司</a>– 最新季度每股收益为 2.22 美元，远高于市场普遍预期的 1.44 美元，收入轻松超出预期。这家床垫制造商还发布了略好于预期的全年盈利展望，其股价在盘前飙升7.8%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-28 20:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock futures rose on&nbsp;Thursday morning, with the S&amp;P 500 and Dow looking to resume advances after a pause on Wednesday. Traders looked ahead to more key earnings and economic data reports.</p><p><blockquote>周四上午，股票期货上涨，标普500和道琼斯指数在周三暂停后希望恢复上涨。交易员期待更多关键收益和经济数据报告。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up&nbsp;57&nbsp;points, or 0.16%, S&amp;P 500 e-minis were up&nbsp;12.75&nbsp;points, or 0.28%, and Nasdaq 100 e-minis were&nbsp;up&nbsp;95.5&nbsp;points, or 0.61%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1799ecd539c12bfb96ceff47d5036a2\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"456\" width=\"100%\" height=\"auto\">The market will be getting more big earnings news, with tech giants Amazon and Apple reporting after the closing bell.&nbsp;Investors awaited the first estimate for&nbsp;third-quarter annualized gross domestic product growth&nbsp;from the Commerce Department. Economists polled by Dow Jones expected an increase of just 2.8% as products remained stranded at normally bustling ports, employers struggled to find workers and consumers battled with inflation.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数上涨 57 点，涨幅 0.16%，标普500电子迷你指数上涨 12.75 点，涨幅 0.28%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 95.5 点，涨幅 0.61%。市场将获得更多重大财报消息，科技巨头亚马逊和苹果将在收盘后发布财报。投资者正在等待商务部对第三季度年化国内生产总值增长的首次估计。道琼斯调查的经济学家预计增幅仅为 2.8%，因为产品仍滞留在通常繁忙的港口，雇主难以找到与通货膨胀作斗争的工人和消费者。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">Comcast</a> – It reported adjusted quarterly earnings of 87 cents per share, 12 cents above estimates. Revenue also beat forecasts as cable and broadband revenue grew, and the stock jumped 3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">康卡斯特</a>– 该公司公布调整后季度收益为每股 87 美分，比预期高出 12 美分。随着有线电视和宽带收入的增长，收入也超出了预期，该股在盘前上涨了 3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a> – Its shares rose 2.5% in the premarket after the heavy equipment maker beat bottom-line estimates for the third quarter despite a slight revenue shortfall. Adjusted earnings came to $2.66 per share compared with a consensus estimate of $2.20, amid elevated demand in the construction industry.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>– 尽管收入略有不足，但这家重型设备制造商第三季度的业绩仍超出了预期，其股价在盘前上涨了 2.5%。由于建筑行业需求增加，调整后每股收益达到 2.66 美元，而市场普遍预期为 2.20 美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">Merck</a> – The drugmaker beat estimates by 20 cents with adjusted quarterly earnings of $1.75 per share, with revenue also topping estimates on stronger sales of vaccines and cancer drugs. Merck rose 2.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">默克</a>– 该制药商调整后季度收益为每股 1.75 美元，超出预期 20 美分，由于疫苗和癌症药物销售强劲，收入也超出预期。默克公司在盘前交易中上涨 2.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">Tempur Sealy</a> – Shares of the mattress company added 2.5% in the premarket after it reported an adjusted quarterly profit of 88 cents per share, 3 cents above estimates. Revenue was also above analyst forecasts, with a particularly strong sales increase in international markets.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">西利战役</a>– 这家床垫公司公布调整后季度利润为每股 88 美分，比预期高出 3 美分，盘前股价上涨 2.5%。收入也高于分析师的预测，其中国际市场的销售额增长尤为强劲。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford</a> – It surged 9.5% in premarket trading, after it earned an adjusted 51 cents per share for the third quarter, well above the 27-cent consensus estimate. Ford also increased its full-year guidance amid strong demand, despite inventory being crimped by the worldwide chip shortage. The automaker said supply chain constraints should slowly ease this quarter and throughout 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特</a>– 该公司在盘前交易中飙升 9.5%，第三季度调整后每股收益为 51 美分，远高于 27 美分的普遍预期。尽管全球芯片短缺导致库存受限，但福特还在需求强劲的情况下提高了全年指引。该汽车制造商表示，供应链限制应该会在本季度和整个 2022 年慢慢缓解。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a> – It beat estimates by 1 cent with an adjusted quarterly profit of 90 cents per share, and the online marketplace operator’s revenue also topped forecasts. However, the stock slid 5.1% in premarket action as eBay issued weaker than expected current quarter guidance.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">易趣</a>- 调整后的季度利润为每股 90 美分，超出预期 1 美分，这家在线市场运营商的收入也超出了预期。然而，由于 eBay 发布的当前季度指引弱于预期，该股在盘前交易中下跌 5.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">ServiceNow</a> – It came in 17 cents ahead of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.55 per share and revenue beating analyst projects as well. The provider of human resources services gave guidance that was merely in line with forecasts, contributing to a 2.5% premarket decline in the share price.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">服务现在</a>– 调整后季度收益为每股 1.55 美元，比预期高出 17 美分，收入也超出了分析师的预期。人力资源服务提供商给出的指引仅与预测一致，导致股价盘前下跌 2.5%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a> – It easily beat forecasts with its third-quarter results, and the advertising agency operator also raised its sales guidance as companies seek to take advantage of strong consumer spending with new ad campaigns. WPP rallied 7.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a>– 第三季度业绩轻松超出预期，这家广告代理运营商还提高了销售指导，因为公司寻求通过新的广告活动来利用强劲的消费者支出。WPP 盘前上涨 7.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">Anheuser-Busch Inbev SA</a>&nbsp;– The company reported a surprise increase in quarterly profit, and the beer brewer also raised its 2021 earnings forecast. AB InBev is getting a boost from stronger beer sales, particularly in Brazil, and its shares soared 10.2% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">百威英博有限公司</a>– 该公司报告季度利润意外增长，这家啤酒酿造商还上调了 2021 年盈利预测。百威英博 (AB InBev) 受到啤酒销售强劲的提振，尤其是在巴西，其股价在盘前飙升 10.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align Technology</a> – It surged 8.4% in premarket trading after it beat estimates by 27 cents with adjusted quarterly earnings of $2.87 per share. The maker of the Invisalign invisible dental brace system also reported better-than-expected revenue.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">对齐技术</a>– 该公司在盘前交易中飙升 8.4%，调整后季度收益为每股 2.87 美元，超出预期 27 美分。隐适美隐形牙套系统的制造商也公布了好于预期的收入。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">Sleep Number Corporation</a> – It earned $2.22 per share for its latest quarter, well above the $1.44 consensus estimate, with revenue easily beating forecasts. The mattress maker also issued a slightly better than expected full-year earnings outlook, and its shares surged 7.8% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">睡眠号码公司</a>– 最新季度每股收益为 2.22 美元，远高于市场普遍预期的 1.44 美元，收入轻松超出预期。这家床垫制造商还发布了略好于预期的全年盈利展望，其股价在盘前飙升7.8%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NOW":"ServiceNow","F":"福特汽车","CAT":"卡特彼勒","ALGN":"艾利科技","WPP":"WPP PLC","BUD":"百威英博","CMCSA":"康卡斯特","MRK":"默沙东","EBAY":"eBay"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140703972","content_text":"Stock futures rose on Thursday morning, with the S&P 500 and Dow looking to resume advances after a pause on Wednesday. Traders looked ahead to more key earnings and economic data reports.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 57 points, or 0.16%, S&P 500 e-minis were up 12.75 points, or 0.28%, and Nasdaq 100 e-minis were up 95.5 points, or 0.61%.The market will be getting more big earnings news, with tech giants Amazon and Apple reporting after the closing bell. Investors awaited the first estimate for third-quarter annualized gross domestic product growth from the Commerce Department. Economists polled by Dow Jones expected an increase of just 2.8% as products remained stranded at normally bustling ports, employers struggled to find workers and consumers battled with inflation.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nComcast – It reported adjusted quarterly earnings of 87 cents per share, 12 cents above estimates. Revenue also beat forecasts as cable and broadband revenue grew, and the stock jumped 3% in the premarket.\nCaterpillar – Its shares rose 2.5% in the premarket after the heavy equipment maker beat bottom-line estimates for the third quarter despite a slight revenue shortfall. Adjusted earnings came to $2.66 per share compared with a consensus estimate of $2.20, amid elevated demand in the construction industry.\nMerck – The drugmaker beat estimates by 20 cents with adjusted quarterly earnings of $1.75 per share, with revenue also topping estimates on stronger sales of vaccines and cancer drugs. Merck rose 2.2% in premarket trading.\nTempur Sealy – Shares of the mattress company added 2.5% in the premarket after it reported an adjusted quarterly profit of 88 cents per share, 3 cents above estimates. Revenue was also above analyst forecasts, with a particularly strong sales increase in international markets.\nFord – It surged 9.5% in premarket trading, after it earned an adjusted 51 cents per share for the third quarter, well above the 27-cent consensus estimate. Ford also increased its full-year guidance amid strong demand, despite inventory being crimped by the worldwide chip shortage. The automaker said supply chain constraints should slowly ease this quarter and throughout 2022.\neBay – It beat estimates by 1 cent with an adjusted quarterly profit of 90 cents per share, and the online marketplace operator’s revenue also topped forecasts. However, the stock slid 5.1% in premarket action as eBay issued weaker than expected current quarter guidance.\nServiceNow – It came in 17 cents ahead of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.55 per share and revenue beating analyst projects as well. The provider of human resources services gave guidance that was merely in line with forecasts, contributing to a 2.5% premarket decline in the share price.\nWPP PLC – It easily beat forecasts with its third-quarter results, and the advertising agency operator also raised its sales guidance as companies seek to take advantage of strong consumer spending with new ad campaigns. WPP rallied 7.4% in the premarket.\nAnheuser-Busch Inbev SA – The company reported a surprise increase in quarterly profit, and the beer brewer also raised its 2021 earnings forecast. AB InBev is getting a boost from stronger beer sales, particularly in Brazil, and its shares soared 10.2% in the premarket.\nAlign Technology – It surged 8.4% in premarket trading after it beat estimates by 27 cents with adjusted quarterly earnings of $2.87 per share. The maker of the Invisalign invisible dental brace system also reported better-than-expected revenue.\nSleep Number Corporation – It earned $2.22 per share for its latest quarter, well above the $1.44 consensus estimate, with revenue easily beating forecasts. The mattress maker also issued a slightly better than expected full-year earnings outlook, and its shares surged 7.8% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ALGN":0.9,"MRK":0.9,"TPX":0.9,"CMCSA":0.9,"NOW":0.9,"BUD":0.9,"CAT":0.9,"F":0.9,"EBAY":0.9,"WPP":0.9,"SNBR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3162,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851297921,"gmtCreate":1634909907268,"gmtModify":1634910040553,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851297921","repostId":"1195908936","repostType":4,"repost":{"id":"1195908936","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634906452,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1195908936?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-22 20:40","market":"us","language":"en","title":"Beyond Meat slid more than 13% in premarket trading as it reduced its third quarter net revenues outlook<blockquote>Beyond Meat下调第三季度净营收预期，盘前交易下跌超过 13%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195908936","media":"Tiger Newspress","summary":"Beyond Meat slid more than 13% in premarket trading as it reduced itsthird quarter net revenues outl","content":"<p>Beyond Meat slid more than 13% in premarket trading as it reduced itsthird quarter net revenues outlook.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/b6ee46fb852776ea7ba11d55dd6f1918\" tg-width=\"769\" tg-height=\"362\" width=\"100%\" height=\"auto\">The company&nbsp;announced that it is reducing its third quarter net revenues outlook. The company is proceeding through its quarterly close, and based on preliminary results, the company now expects third quarter net revenues of approximately $106 million as compared to prior guidance of $120 million to $140 million. Although the company’s previous third quarter guidance anticipated a sequential decline in net revenues, the deceleration was larger than anticipated.</p><p><blockquote>Beyond Meat下调了第三季度净营收预期，在盘前交易中下跌超过 13%。该公司宣布下调第三季度净收入预期。该公司正在进行季度收盘，根据初步结果，该公司目前预计第三季度净收入约为 1.06 亿美元，而之前的指导为 1.2 亿至 1.4 亿美元。虽然该公司之前的第三季度指引预计净收入将环比下降，但降幅大于预期。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Beyond Meat slid more than 13% in premarket trading as it reduced its third quarter net revenues outlook<blockquote>Beyond Meat下调第三季度净营收预期，盘前交易下跌超过 13%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBeyond Meat slid more than 13% in premarket trading as it reduced its third quarter net revenues outlook<blockquote>Beyond Meat下调第三季度净营收预期，盘前交易下跌超过 13%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-22 20:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Beyond Meat slid more than 13% in premarket trading as it reduced itsthird quarter net revenues outlook.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/b6ee46fb852776ea7ba11d55dd6f1918\" tg-width=\"769\" tg-height=\"362\" width=\"100%\" height=\"auto\">The company&nbsp;announced that it is reducing its third quarter net revenues outlook. The company is proceeding through its quarterly close, and based on preliminary results, the company now expects third quarter net revenues of approximately $106 million as compared to prior guidance of $120 million to $140 million. Although the company’s previous third quarter guidance anticipated a sequential decline in net revenues, the deceleration was larger than anticipated.</p><p><blockquote>Beyond Meat下调了第三季度净营收预期，在盘前交易中下跌超过 13%。该公司宣布下调第三季度净收入预期。该公司正在进行季度收盘，根据初步结果，该公司目前预计第三季度净收入约为 1.06 亿美元，而之前的指导为 1.2 亿至 1.4 亿美元。虽然该公司之前的第三季度指引预计净收入将环比下降，但降幅大于预期。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BYND":"Beyond Meat, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195908936","content_text":"Beyond Meat slid more than 13% in premarket trading as it reduced itsthird quarter net revenues outlook.The company announced that it is reducing its third quarter net revenues outlook. The company is proceeding through its quarterly close, and based on preliminary results, the company now expects third quarter net revenues of approximately $106 million as compared to prior guidance of $120 million to $140 million. Although the company’s previous third quarter guidance anticipated a sequential decline in net revenues, the deceleration was larger than anticipated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BYND":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3604,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853092012,"gmtCreate":1634740137645,"gmtModify":1634740138045,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853092012","repostId":"1156713074","repostType":4,"repost":{"id":"1156713074","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634739164,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1156713074?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-20 22:12","market":"us","language":"en","title":"Abbott rose nearly 4% in morning trading as it announced better-than-expected third-quarter financial results and raised guidance<blockquote>雅培公布好于预期的第三季度财务业绩并上调指引，早盘交易中上涨近 4%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156713074","media":"Tiger Newspress","summary":"Abbott rose nearly 4% in morning trading as it announced better-than-expected third-quarter financia","content":"<p>Abbott rose nearly 4% in morning trading as it announced better-than-expected third-quarter financial results and raised guidance.&nbsp;<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfeb401c6818a3fb3790e97e52fc975c\" tg-width=\"765\" tg-height=\"365\" width=\"100%\" height=\"auto\">The company&nbsp;reported quarterly earnings of $1.40 per share, which beat the estimate of 94 cents per share. The company reported quarterly revenue of $10.9 billion, which beat the estimate of $9.54 billion.</p><p><blockquote>雅培公布好于预期的第三季度财务业绩并上调指引，早盘交易中股价上涨近4%。该公司公布的季度收益为每股 1.40 美元，超出了每股 94 美分的预期。该公司公布季度收入为 109 亿美元，超出预期的 95.4 亿美元。</blockquote></p><p> It&nbsp;raised its full-year 2021 earnings guidance from a range of $4.30 to $4.50 per share to a range of $5 to $5.10 per share versus the estimate of $4.45 per share.&nbsp;</p><p><blockquote>该公司将 2021 年全年盈利指引从每股 4.30 美元至 4.50 美元上调至每股 5 美元至 5.10 美元，而预期为每股 4.45 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Abbott rose nearly 4% in morning trading as it announced better-than-expected third-quarter financial results and raised guidance<blockquote>雅培公布好于预期的第三季度财务业绩并上调指引，早盘交易中上涨近 4%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAbbott rose nearly 4% in morning trading as it announced better-than-expected third-quarter financial results and raised guidance<blockquote>雅培公布好于预期的第三季度财务业绩并上调指引，早盘交易中上涨近 4%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-20 22:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Abbott rose nearly 4% in morning trading as it announced better-than-expected third-quarter financial results and raised guidance.&nbsp;<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfeb401c6818a3fb3790e97e52fc975c\" tg-width=\"765\" tg-height=\"365\" width=\"100%\" height=\"auto\">The company&nbsp;reported quarterly earnings of $1.40 per share, which beat the estimate of 94 cents per share. The company reported quarterly revenue of $10.9 billion, which beat the estimate of $9.54 billion.</p><p><blockquote>雅培公布好于预期的第三季度财务业绩并上调指引，早盘交易中股价上涨近4%。该公司公布的季度收益为每股 1.40 美元，超出了每股 94 美分的预期。该公司公布季度收入为 109 亿美元，超出预期的 95.4 亿美元。</blockquote></p><p> It&nbsp;raised its full-year 2021 earnings guidance from a range of $4.30 to $4.50 per share to a range of $5 to $5.10 per share versus the estimate of $4.45 per share.&nbsp;</p><p><blockquote>该公司将 2021 年全年盈利指引从每股 4.30 美元至 4.50 美元上调至每股 5 美元至 5.10 美元，而预期为每股 4.45 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ABT":"雅培"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156713074","content_text":"Abbott rose nearly 4% in morning trading as it announced better-than-expected third-quarter financial results and raised guidance. The company reported quarterly earnings of $1.40 per share, which beat the estimate of 94 cents per share. The company reported quarterly revenue of $10.9 billion, which beat the estimate of $9.54 billion.\nIt raised its full-year 2021 earnings guidance from a range of $4.30 to $4.50 per share to a range of $5 to $5.10 per share versus the estimate of $4.45 per share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ABT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2918,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859993646,"gmtCreate":1634647901152,"gmtModify":1634648192008,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859993646","repostId":"1193102851","repostType":4,"repost":{"id":"1193102851","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634645497,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1193102851?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-19 20:11","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193102851","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock futures gained on Tuesday as major companies continued to report strong third-quarter ear","content":"<p>U.S. stock futures gained on Tuesday as major companies continued to report strong third-quarter earnings, easing concerns that persistent Covid cases and rising costs would derail corporate America’s profit recovery.</p><p><blockquote>美国股指期货周二上涨，主要公司继续公布强劲的第三季度财报，缓解了人们对持续存在的 Covid 病例和不断上升的成本上升将阻碍美国企业利润复苏的担忧。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 171 points, or 0.49%, S&amp;P 500 e-minis were up 22.75 points, or 0.51%, and Nasdaq 100 e-minis were up 66.50 points, or 0.43%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数上涨 171 点，涨幅 0.49%，标普500电子迷你指数上涨 22.75 点，涨幅 0.51%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 66.50 点，涨幅 0.43%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/808d838d8c69e95f270f0d5e41a549df\" tg-width=\"283\" tg-height=\"118\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Crypto stocks in spotlight as Bitcoin continued its climb toward all-time highs, bolstered by optimism over the launch of the first Bitcoin futures exchange-traded fund in the U.S. on Tuesday.Hive Blockchain (HIVE US) +1.8%, Riot Blockchain (RIOT US) +2.3%, Marathon Digital (MARA US) +0.9%, Bitfarms (BITF US) +3.9%</li>  <li>AgEagle Aerial Systems (UAVS US) shares rise as much as 16% in U.S.&nbsp;premarket&nbsp;after the provider of drones, sensors and software entered into a definitive agreement to buy Sensefly from Parrot at a valuation of $23m in cash and stock</li>  <li>Steel Dynamics (STLD US) +1.5% in U.S.&nbsp;premarket&nbsp;trading after it reported 3Q adj. EPS above average analyst estimate</li>  <li>Frontline (FRO US) jumps 6.5% in U.S.&nbsp;premarket&nbsp;trading, helped by rising oil prices</li>  <li>Apple (AAPL US) marginally higher Tuesday&nbsp;premarket&nbsp;after analysts were upbeat on the company following an event where it showcased a revamp of its MacBook Pro laptops, along with new audio products</li>  <li>EverQuote (EVER US) shares slipped Monday postmarket after co. cut 3Q revenue outlook</li>  <li>TaskUS (TAS US) fell 6.8% Monday postmarket after holders offered shares via Goldman Sachs, JPMorgan</li> </ul> <b>In FX,&nbsp;</b>a downbeat session for the Dollar thus far as the index retreats further from the 94.000 mark to extend the lower bound of a two-week range. There has been little in terms of fundamental catalysts to trigger the selloff as yields remain elevated (albeit off recent highs), and market sentiment remains tentative. State-side, there is a lack of developments Capitol Hill, with US President Biden stating that he is </p><p><blockquote><ul><li>随着比特币继续攀升至历史高点，加密货币股票成为焦点，这得益于对周二在美国推出第一只比特币期货交易所交易基金的乐观情绪。 Hive Blockchain (HIVE US) +1.8%、Riot Blockchain (Riot US) +2.3%、Marathon Digital (MARA US) +0.9%、Bitfarms (BITF US) +3.9%</li><li>无人机、传感器和软件提供商 AgEagle Aerial Systems (UAVS US) 达成最终协议，以 2300 万美元的现金和股票价值从 Parrot 手中收购 Sensefly，该公司的股价在美国盘前上涨了 16%</li><li>Steel Dynamics (STLD US) 公布第三季度调整后，在美国盘前交易中上涨 1.5%。每股收益高于分析师平均预期</li><li>受油价上涨的推动，美国盘前交易中 Frontline (FRO US) 上涨 6.5%</li><li>苹果 (AAPL US) 周二盘前小幅走高，此前分析师对该公司持乐观态度，此前该公司展示了 MacBook Pro 笔记本电脑的改进版以及新的音频产品</li><li>公司下调第三季度收入预期后，EverQuote (EVER US) 股价周一盘后下跌</li><li>持有人通过高盛和摩根大通发行股票后，TaskUS（TAS US）周一盘后下跌 6.8%</li></ul><b>在外汇中，</b>到目前为止，美元交易日表现悲观，因为该指数进一步从 94.000 关口回落，延长了两周区间的下限。由于收益率仍处于高位（尽管低于近期高点），且市场情绪仍处于试探性状态，因此几乎没有引发抛售的基本面催化剂。在州方面，国会山缺乏进展，美国总统拜登表示他</blockquote></p><p> \"right now\" going to try for a deal with Moderate Democratic Senator Manchin, while it was separately reported that Senator Manchin said he does not see how a deal on Biden's agenda will happen by October 31st.&nbsp;</p><p><blockquote>“现在”将尝试与温和派民主党参议员曼钦达成协议，而另据报道，参议员曼钦表示，他看不到拜登议程上的协议将如何在 10 月 31 日之前达成。</blockquote></p><p> <b>In commodities,&nbsp;</b>WTI and Brent front-month futures are nursing yesterday’s wounds and prices remain elevated despite a lack of fresh catalysts and with the macro landscape little changed as of late. The themes remain a) OPEC+ supply, b) supply crunch in the natural gas, LNG, electricity, and coal markets and c) winter demand. Elsewhere, the White House said it is continuing to press OPEC members to address the oil supply issue and is also addressing logistics of supply. Furthermore, the White House will use every lever at its disposal and the FTC is also looking at possible price gouging.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面，</b>WTI 和布伦特原油期货正在愈合昨天的创伤，尽管缺乏新的催化剂，而且近期宏观形势变化不大，但价格仍然居高不下。主题仍然是a）欧佩克+供应，b）天然气、液化天然气、电力和煤炭市场的供应紧缩，以及c）冬季需求。在其他地方，白宫表示将继续向欧佩克成员国施压，要求其解决石油供应问题，并解决供应物流问题。此外，白宫将动用一切可用的手段，联邦贸易委员会也在调查可能的价格欺诈。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-19 20:11</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock futures gained on Tuesday as major companies continued to report strong third-quarter earnings, easing concerns that persistent Covid cases and rising costs would derail corporate America’s profit recovery.</p><p><blockquote>美国股指期货周二上涨，主要公司继续公布强劲的第三季度财报，缓解了人们对持续存在的 Covid 病例和不断上升的成本上升将阻碍美国企业利润复苏的担忧。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 171 points, or 0.49%, S&amp;P 500 e-minis were up 22.75 points, or 0.51%, and Nasdaq 100 e-minis were up 66.50 points, or 0.43%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数上涨 171 点，涨幅 0.49%，标普500电子迷你指数上涨 22.75 点，涨幅 0.51%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 66.50 点，涨幅 0.43%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/808d838d8c69e95f270f0d5e41a549df\" tg-width=\"283\" tg-height=\"118\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Crypto stocks in spotlight as Bitcoin continued its climb toward all-time highs, bolstered by optimism over the launch of the first Bitcoin futures exchange-traded fund in the U.S. on Tuesday.Hive Blockchain (HIVE US) +1.8%, Riot Blockchain (RIOT US) +2.3%, Marathon Digital (MARA US) +0.9%, Bitfarms (BITF US) +3.9%</li>  <li>AgEagle Aerial Systems (UAVS US) shares rise as much as 16% in U.S.&nbsp;premarket&nbsp;after the provider of drones, sensors and software entered into a definitive agreement to buy Sensefly from Parrot at a valuation of $23m in cash and stock</li>  <li>Steel Dynamics (STLD US) +1.5% in U.S.&nbsp;premarket&nbsp;trading after it reported 3Q adj. EPS above average analyst estimate</li>  <li>Frontline (FRO US) jumps 6.5% in U.S.&nbsp;premarket&nbsp;trading, helped by rising oil prices</li>  <li>Apple (AAPL US) marginally higher Tuesday&nbsp;premarket&nbsp;after analysts were upbeat on the company following an event where it showcased a revamp of its MacBook Pro laptops, along with new audio products</li>  <li>EverQuote (EVER US) shares slipped Monday postmarket after co. cut 3Q revenue outlook</li>  <li>TaskUS (TAS US) fell 6.8% Monday postmarket after holders offered shares via Goldman Sachs, JPMorgan</li> </ul> <b>In FX,&nbsp;</b>a downbeat session for the Dollar thus far as the index retreats further from the 94.000 mark to extend the lower bound of a two-week range. There has been little in terms of fundamental catalysts to trigger the selloff as yields remain elevated (albeit off recent highs), and market sentiment remains tentative. State-side, there is a lack of developments Capitol Hill, with US President Biden stating that he is </p><p><blockquote><ul><li>随着比特币继续攀升至历史高点，加密货币股票成为焦点，这得益于对周二在美国推出第一只比特币期货交易所交易基金的乐观情绪。 Hive Blockchain (HIVE US) +1.8%、Riot Blockchain (Riot US) +2.3%、Marathon Digital (MARA US) +0.9%、Bitfarms (BITF US) +3.9%</li><li>无人机、传感器和软件提供商 AgEagle Aerial Systems (UAVS US) 达成最终协议，以 2300 万美元的现金和股票价值从 Parrot 手中收购 Sensefly，该公司的股价在美国盘前上涨了 16%</li><li>Steel Dynamics (STLD US) 公布第三季度调整后，在美国盘前交易中上涨 1.5%。每股收益高于分析师平均预期</li><li>受油价上涨的推动，美国盘前交易中 Frontline (FRO US) 上涨 6.5%</li><li>苹果 (AAPL US) 周二盘前小幅走高，此前分析师对该公司持乐观态度，此前该公司展示了 MacBook Pro 笔记本电脑的改进版以及新的音频产品</li><li>公司下调第三季度收入预期后，EverQuote (EVER US) 股价周一盘后下跌</li><li>持有人通过高盛和摩根大通发行股票后，TaskUS（TAS US）周一盘后下跌 6.8%</li></ul><b>在外汇中，</b>到目前为止，美元交易日表现悲观，因为该指数进一步从 94.000 关口回落，延长了两周区间的下限。由于收益率仍处于高位（尽管低于近期高点），且市场情绪仍处于试探性状态，因此几乎没有引发抛售的基本面催化剂。在州方面，国会山缺乏进展，美国总统拜登表示他</blockquote></p><p> \"right now\" going to try for a deal with Moderate Democratic Senator Manchin, while it was separately reported that Senator Manchin said he does not see how a deal on Biden's agenda will happen by October 31st.&nbsp;</p><p><blockquote>“现在”将尝试与温和派民主党参议员曼钦达成协议，而另据报道，参议员曼钦表示，他看不到拜登议程上的协议将如何在 10 月 31 日之前达成。</blockquote></p><p> <b>In commodities,&nbsp;</b>WTI and Brent front-month futures are nursing yesterday’s wounds and prices remain elevated despite a lack of fresh catalysts and with the macro landscape little changed as of late. The themes remain a) OPEC+ supply, b) supply crunch in the natural gas, LNG, electricity, and coal markets and c) winter demand. Elsewhere, the White House said it is continuing to press OPEC members to address the oil supply issue and is also addressing logistics of supply. Furthermore, the White House will use every lever at its disposal and the FTC is also looking at possible price gouging.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面，</b>WTI 和布伦特原油期货正在愈合昨天的创伤，尽管缺乏新的催化剂，而且近期宏观形势变化不大，但价格仍然居高不下。主题仍然是a）欧佩克+供应，b）天然气、液化天然气、电力和煤炭市场的供应紧缩，以及c）冬季需求。在其他地方，白宫表示将继续向欧佩克成员国施压，要求其解决石油供应问题，并解决供应物流问题。此外，白宫将动用一切可用的手段，联邦贸易委员会也在调查可能的价格欺诈。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193102851","content_text":"U.S. stock futures gained on Tuesday as major companies continued to report strong third-quarter earnings, easing concerns that persistent Covid cases and rising costs would derail corporate America’s profit recovery.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 171 points, or 0.49%, S&P 500 e-minis were up 22.75 points, or 0.51%, and Nasdaq 100 e-minis were up 66.50 points, or 0.43%.\n\nStocks making the biggest moves in the premarket:\n\nCrypto stocks in spotlight as Bitcoin continued its climb toward all-time highs, bolstered by optimism over the launch of the first Bitcoin futures exchange-traded fund in the U.S. on Tuesday.Hive Blockchain (HIVE US) +1.8%, Riot Blockchain (RIOT US) +2.3%, Marathon Digital (MARA US) +0.9%, Bitfarms (BITF US) +3.9%\nAgEagle Aerial Systems (UAVS US) shares rise as much as 16% in U.S. premarket after the provider of drones, sensors and software entered into a definitive agreement to buy Sensefly from Parrot at a valuation of $23m in cash and stock\nSteel Dynamics (STLD US) +1.5% in U.S. premarket trading after it reported 3Q adj. EPS above average analyst estimate\nFrontline (FRO US) jumps 6.5% in U.S. premarket trading, helped by rising oil prices\nApple (AAPL US) marginally higher Tuesday premarket after analysts were upbeat on the company following an event where it showcased a revamp of its MacBook Pro laptops, along with new audio products\nEverQuote (EVER US) shares slipped Monday postmarket after co. cut 3Q revenue outlook\nTaskUS (TAS US) fell 6.8% Monday postmarket after holders offered shares via Goldman Sachs, JPMorgan\n\nIn FX, a downbeat session for the Dollar thus far as the index retreats further from the 94.000 mark to extend the lower bound of a two-week range. There has been little in terms of fundamental catalysts to trigger the selloff as yields remain elevated (albeit off recent highs), and market sentiment remains tentative. State-side, there is a lack of developments Capitol Hill, with US President Biden stating that he is \n\"right now\" going to try for a deal with Moderate Democratic Senator Manchin, while it was separately reported that Senator Manchin said he does not see how a deal on Biden's agenda will happen by October 31st. \nIn commodities, WTI and Brent front-month futures are nursing yesterday’s wounds and prices remain elevated despite a lack of fresh catalysts and with the macro landscape little changed as of late. The themes remain a) OPEC+ supply, b) supply crunch in the natural gas, LNG, electricity, and coal markets and c) winter demand. Elsewhere, the White House said it is continuing to press OPEC members to address the oil supply issue and is also addressing logistics of supply. Furthermore, the White House will use every lever at its disposal and the FTC is also looking at possible price gouging.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4651,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850169400,"gmtCreate":1634565512196,"gmtModify":1634566124498,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850169400","repostId":"1185155570","repostType":4,"repost":{"id":"1185155570","kind":"news","pubTimestamp":1634511079,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1185155570?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-18 06:51","market":"us","language":"en","title":"Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185155570","media":"Barrons","summary":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. ","content":"<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的加剧，72 家标普500公司本周公布了财报。几家美国大银行上周开局强劲。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业等知名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>宝洁公司（Albertsons）和道富银行（State Street）将在周一大放异彩。宝洁公司（Procter &amp; Gamble）、哈里伯顿公司（Halliburton）和强生公司（Johnson &amp; Johnson）是周二上午的亮点，Netflix 和美国联合航空公司（United Airlines Holdings）将在收盘后紧随其后。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，威瑞森通信公司、IBM 和特斯拉将受到最多的关注。美国电话电报公司、美国航空集团、西南航空和 Chipotle Mexican Grill 将于周四发布报告，随后美国运通、斯伦贝谢和霍尼韦尔国际公司将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周的经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有人都从前几个月的水平回落了。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新发布的褐皮书（描述了美国各地的经济状况），以及 9 月份的两项房地产市场指标： 美国人口普查局（Census Bureau）将于周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）将于周四报告现房销售情况。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>10/18星期一</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继 8 月份上涨 0.4% 之后，经济学家预计上涨 0.20%。预计 9 月份的产能利用率为 76.5%，与 8 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二 10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节性调整后的新屋开工年率为 162.3 万套，而 8 月份为 161.5 万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Halliburton、Procter &amp; Gamble、Johnson &amp; Johnson、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、Interactive Brokers Group、Netflix、ManpowerGroup、Dover 和加拿大国家铁路公司等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布关于中央银行 12 个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、百健、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、威瑞森通信、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM 和 Anthem 讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四 10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告9月份的现房销售情况。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、Genuine Parts、西南航空、Valero Energy、黑石、Quest Diagnostics、Snap安、拖拉机供应、巴克莱银行、丹纳赫、美国电话电报公司、纽柯、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、美泰和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从 9 月份的 30.7 降至 10 月份的 24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布9月份领先经济指数。继 8 月份上涨 0.90% 之后，预计上涨 0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>10/22星期五</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit 发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI的普遍预期为60.3，而服务业PMI预计为54.7，而9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>惠而浦、霍尼韦尔、Cleveland-Cliffs、塞拉尼斯、HCA Healthcare、斯伦贝谢、希捷科技控股公司、VF公司和美国运通主办了评级投资者会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-18 06:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的加剧，72 家标普500公司本周公布了财报。几家美国大银行上周开局强劲。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业等知名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>宝洁公司（Albertsons）和道富银行（State Street）将在周一大放异彩。宝洁公司（Procter &amp; Gamble）、哈里伯顿公司（Halliburton）和强生公司（Johnson &amp; Johnson）是周二上午的亮点，Netflix 和美国联合航空公司（United Airlines Holdings）将在收盘后紧随其后。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，威瑞森通信公司、IBM 和特斯拉将受到最多的关注。美国电话电报公司、美国航空集团、西南航空和 Chipotle Mexican Grill 将于周四发布报告，随后美国运通、斯伦贝谢和霍尼韦尔国际公司将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周的经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有人都从前几个月的水平回落了。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新发布的褐皮书（描述了美国各地的经济状况），以及 9 月份的两项房地产市场指标： 美国人口普查局（Census Bureau）将于周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）将于周四报告现房销售情况。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>10/18星期一</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继 8 月份上涨 0.4% 之后，经济学家预计上涨 0.20%。预计 9 月份的产能利用率为 76.5%，与 8 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二 10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节性调整后的新屋开工年率为 162.3 万套，而 8 月份为 161.5 万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Halliburton、Procter &amp; Gamble、Johnson &amp; Johnson、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、Interactive Brokers Group、Netflix、ManpowerGroup、Dover 和加拿大国家铁路公司等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布关于中央银行 12 个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、百健、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、威瑞森通信、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM 和 Anthem 讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四 10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告9月份的现房销售情况。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、Genuine Parts、西南航空、Valero Energy、黑石、Quest Diagnostics、Snap安、拖拉机供应、巴克莱银行、丹纳赫、美国电话电报公司、纽柯、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、美泰和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从 9 月份的 30.7 降至 10 月份的 24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布9月份领先经济指数。继 8 月份上涨 0.90% 之后，预计上涨 0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>10/22星期五</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit 发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI的普遍预期为60.3，而服务业PMI预计为54.7，而9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>惠而浦、霍尼韦尔、Cleveland-Cliffs、塞拉尼斯、HCA Healthcare、斯伦贝谢、希捷科技控股公司、VF公司和美国运通主办了评级投资者会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAL":"美国航空","CMG":"墨式烧烤","NFLX":"奈飞",".SPX":"S&P 500 Index","AXP":"美国运通","UAL":"联合大陆航空","TSLA":"特斯拉","IBM":"IBM","JNJ":"强生","LUV":"西南航空",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","HAL":"哈里伯顿","INTC":"英特尔","T":"At&T"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185155570","content_text":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights will include results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.\n\nAlbertsons and State Street get the ball rolling on Monday.Procter & Gamble,Halliburton,and Johnson & Johnson are Tuesday morning’s highlights, followed by Netflix and United Airlines Holdings after the market closes.\nOn Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and Chipotle Mexican Grill report on Thursday, then American Express,Schlumberger,and Honeywell International close the week on Friday.\nEconomic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.\nOther releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.\nMonday 10/18\nThe Federal Reserve releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.\nAlbertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.\nTuesday 10/19\nThe Census Bureau reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.\nHalliburton, Procter & Gamble, Johnson & Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.\nWednesday 10/20\nThe Federal Reserve releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.\nAbbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.\nThursday 10/21\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.\nDow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.\nThe Philadelphia Fed diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.\nFriday 10/22\nIHS Markit releases the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.\nWhirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"CMG":0.9,"NFLX":0.9,"AAL":0.9,"IBM":0.9,"INTC":0.9,"HAL":0.9,".IXIC":0.9,"AXP":0.9,"LUV":0.9,"T":0.9,"UAL":0.9,"TSLA":0.9,"JNJ":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":911,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827914353,"gmtCreate":1634388992139,"gmtModify":1634388992522,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827914353","repostId":"2175146556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":846,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824852139,"gmtCreate":1634304720531,"gmtModify":1634304720861,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824852139","repostId":"1176348685","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":758,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822234973,"gmtCreate":1634133869868,"gmtModify":1634133870020,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822234973","repostId":"1113013066","repostType":4,"repost":{"id":"1113013066","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634132611,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1113013066?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-13 21:43","market":"us","language":"en","title":"Sea Limited stock surged 4% in morning trading<blockquote>Sea Limited 股价早盘飙升 4%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113013066","media":"Tiger Newspress","summary":"Sea Limited stock surged 4% in morning trading.\n\nThe worldwide e-commerce market reports sales could","content":"<p>Sea Limited stock surged 4% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Limited 股价在早盘交易中飙升 4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1fddc716b0b77f80b45903abab0f71a7\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The worldwide e-commerce market reports sales could hit nearly $5 trillion in 2021. The migration of commerce from brick-and-mortar stores to the internet remains&nbsp;one&nbsp;of the most important growth stories of this era. Internet company&nbsp;<b>Sea Limited</b>(NYSE:SE) has emerged as the e-commerce leader in Southeast Asia while expanding into new markets such as Latin America, India, and Europe.</p><p><blockquote>全球电子商务市场报告称，2021年销售额可能达到近5万亿美元。商业从实体店向互联网的迁移仍然是这个时代最重要的增长故事之一。互联网公司<b>海有限公司</b>（纽约证券交易所代码：SE）已成为东南亚电子商务的领导者，同时扩展到拉丁美洲、印度和欧洲等新市场。</blockquote></p><p> The company does more than e-commerce, tying successful gaming and digital payments businesses into its customer base. Sea Limited's Garena division owns FreeFire, the world's most popular mobile game.</p><p><blockquote>该公司所做的不仅仅是电子商务，还将成功的游戏和数字支付业务与其客户群联系起来。Sea Limited 的 Garena 部门拥有世界上最受欢迎的手机游戏 FreeFire。</blockquote></p><p> Sea Limited has reported its 2021 second quarter, where revenue came in at $2.3 billion, a 159% increase year over year. An important thing to note is that the company, although reporting a net loss for the period, is seeing an increase in its number of active and quarterly paying users. It's just getting started in its new markets, so growth could easily continue to be rampant in the years ahead, forging a pathway to profitability.</p><p><blockquote>Sea Limited 公布 2021 年第二季度收入为 23 亿美元，同比增长 159%。需要注意的一件重要事情是，尽管该公司报告期内净亏损，但其活跃用户数量和季度付费用户数量有所增加。它刚刚在新市场起步，因此未来几年增长很容易继续猖獗，为盈利铺平道路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Limited stock surged 4% in morning trading<blockquote>Sea Limited 股价早盘飙升 4%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Limited stock surged 4% in morning trading<blockquote>Sea Limited 股价早盘飙升 4%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-13 21:43</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Sea Limited stock surged 4% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Limited 股价在早盘交易中飙升 4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1fddc716b0b77f80b45903abab0f71a7\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The worldwide e-commerce market reports sales could hit nearly $5 trillion in 2021. The migration of commerce from brick-and-mortar stores to the internet remains&nbsp;one&nbsp;of the most important growth stories of this era. Internet company&nbsp;<b>Sea Limited</b>(NYSE:SE) has emerged as the e-commerce leader in Southeast Asia while expanding into new markets such as Latin America, India, and Europe.</p><p><blockquote>全球电子商务市场报告称，2021年销售额可能达到近5万亿美元。商业从实体店向互联网的迁移仍然是这个时代最重要的增长故事之一。互联网公司<b>海有限公司</b>（纽约证券交易所代码：SE）已成为东南亚电子商务的领导者，同时扩展到拉丁美洲、印度和欧洲等新市场。</blockquote></p><p> The company does more than e-commerce, tying successful gaming and digital payments businesses into its customer base. Sea Limited's Garena division owns FreeFire, the world's most popular mobile game.</p><p><blockquote>该公司所做的不仅仅是电子商务，还将成功的游戏和数字支付业务与其客户群联系起来。Sea Limited 的 Garena 部门拥有世界上最受欢迎的手机游戏 FreeFire。</blockquote></p><p> Sea Limited has reported its 2021 second quarter, where revenue came in at $2.3 billion, a 159% increase year over year. An important thing to note is that the company, although reporting a net loss for the period, is seeing an increase in its number of active and quarterly paying users. It's just getting started in its new markets, so growth could easily continue to be rampant in the years ahead, forging a pathway to profitability.</p><p><blockquote>Sea Limited 公布 2021 年第二季度收入为 23 亿美元，同比增长 159%。需要注意的一件重要事情是，尽管该公司报告期内净亏损，但其活跃用户数量和季度付费用户数量有所增加。它刚刚在新市场起步，因此未来几年增长很容易继续猖獗，为盈利铺平道路。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113013066","content_text":"Sea Limited stock surged 4% in morning trading.\n\nThe worldwide e-commerce market reports sales could hit nearly $5 trillion in 2021. The migration of commerce from brick-and-mortar stores to the internet remains one of the most important growth stories of this era. Internet company Sea Limited(NYSE:SE) has emerged as the e-commerce leader in Southeast Asia while expanding into new markets such as Latin America, India, and Europe.\nThe company does more than e-commerce, tying successful gaming and digital payments businesses into its customer base. Sea Limited's Garena division owns FreeFire, the world's most popular mobile game.\nSea Limited has reported its 2021 second quarter, where revenue came in at $2.3 billion, a 159% increase year over year. An important thing to note is that the company, although reporting a net loss for the period, is seeing an increase in its number of active and quarterly paying users. It's just getting started in its new markets, so growth could easily continue to be rampant in the years ahead, forging a pathway to profitability.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":904,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826543529,"gmtCreate":1634042669107,"gmtModify":1634042669463,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826543529","repostId":"1186692179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":817,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826089365,"gmtCreate":1633958774688,"gmtModify":1633958774792,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok&nbsp;","listText":"Ok&nbsp;","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826089365","repostId":"1156360441","repostType":4,"repost":{"id":"1156360441","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633953919,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1156360441?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 20:05","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156360441","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, w","content":"<p>U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.</p><p><blockquote>由于大宗商品价格飙升加剧了通胀担忧，美国股指期货周一下跌，这可能会给本周晚些时候华尔街银行开始的财报季蒙上阴影。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&amp;P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 73 点，跌幅 0.21%，标普500电子迷你指数下跌 16.75 点，跌幅 0.38%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 97.25 点，跌幅 0.66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e91213bb69c8218f2af2440452afd34a\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.</p><p><blockquote>原材料成本上升、劳动力短缺和其他供应链瓶颈引发了人们对价格上涨削弱企业利润的担忧。</blockquote></p><p> U.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.</p><p><blockquote>由于困扰主要经济体的能源危机没有缓解的迹象，美国油价上涨近3%，触及七年高点。</blockquote></p><p> But it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp&nbsp;and APA Corp&nbsp;between 1.2% and 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>但它在盘前交易中将雪佛龙公司、埃克森美孚公司和 APA 公司的股价上涨了 1.2% 至 3%。</blockquote></p><p> Mega-caps Apple Inc, Microsoft Corp&nbsp;and Amazon.com Inc&nbsp;fell between 0.6% and 1%.</p><p><blockquote>大型股苹果公司、微软公司和亚马逊公司下跌 0.6% 至 1%。</blockquote></p><p> Earnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley&nbsp;and Citigroup Inc&nbsp;on Thursday and Goldman Sachs Group Inc&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>财报季将于本周拉开帷幕，摩根大通将于周三发布报告，随后美国银行、摩根士丹利和花旗集团将于周四发布报告，高盛集团将于周五发布报告。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Southwest Airlines</b><b>(LUV)</b> – The airline&nbsp;canceled more than 1,800 flights&nbsp;over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>西南航空公司</b><b>（爱）</b>– 该航空公司周末取消了 1,800 多个航班，理由是恶劣天气、空中交通管制问题和人员短缺。西南航空公司否认了与其他航空公司相比，其高取消率是由于员工抗议新冠肺炎疫苗授权的猜测。西南航空在盘前交易中下跌 3.1%。</blockquote></p><p> <b>SoFi Technologies(SOFI) </b>– The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.</p><p><blockquote><b>索菲科技（SOFI）</b>- 摩根士丹利（Morgan Stanley）以 “跑赢大盘 ”评级开始报道，称其为 “强劲的收入增长故事”，因为摩根士丹利在消费金融领域的市场份额不断增加，该公司的股价在盘前反弹了 3.8%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.</p><p><blockquote><b>苹果（AAPL）</b>- 苹果要求法官推迟对其 App Store 进行修改，要求其允许开发者绕过苹果的应用内支付系统。这些变化源于涉及《堡垒之夜》开发商 Epic Games 的案件，定于 12 月 9 日生效，但苹果要求允许其上诉先进行。</blockquote></p><p> <b>Merck(MRK) </b>– The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral&nbsp;Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.</p><p><blockquote><b>默克(MRK)</b>– 制药商和合作伙伴 Ridgeback Biotherapeutics 宣布向美国食品和药物管理局提交其口服 Covid-19 治疗药物 molnupiravir 的紧急使用授权申请。此前，本月早些时候公布了积极的研究结果。</blockquote></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>- 这家咖啡连锁店的股价在盘前上涨了 1.2%，此前德意志银行将该股评级从 “持有 ”上调至 “买入 ”，理由是美国 “令人难以置信 ”的发展势头以及中国单位持续增长的前景。</blockquote></p><p> <b>Aspen Technology(AZPN)</b> – The industrial software maker announced a deal to merge with two of&nbsp;Emerson Electric’s&nbsp;software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.</p><p><blockquote><b>阿斯彭科技(AZPN)</b>- 这家工业软件制造商宣布与艾默生电气的两项软件业务合并，交易价值约 110 亿美元。现金加股票交易的价值约为每股 160 美元，Aspen Technology 股东每持有一股，将获得每股 87 美元现金和 0.42 股合并后公司的股票。自两家公司谈判的报道首次浮出水面以来，阿斯彭科技在过去两个交易日中上涨了近 13%。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co.(DE)</b> – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.</p><p><blockquote><b>Deere公司（德国）</b>– 由美国汽车工人联合会代表的重型设备制造商的工人拒绝了临时合同协议。工会成员表示，基于Deere的强劲利润，他们希望获得比被拒绝的六年协议中提出的更大的加薪和福利。</blockquote></p><p> <b>Xpeng(XPEV)</b> – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival&nbsp;Nio&nbsp;gained 1.5%.</p><p><blockquote><b>小鹏汽车(XPEV)</b>– 这家总部位于中国的电动汽车制造商表示，该公司成立六年后，其汽车产量已超过 10 万辆。盘前股价上涨 1.3%，中国竞争对手蔚来上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b> – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>– 高盛将这家能源生产商的股票评级从“买入”下调至“中性”，并引用了此举的估值。该股今年已上涨 88%，盘前又上涨 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Cleveland-Cliffs(CLF)</b> – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.</p><p><blockquote><b>克利夫兰悬崖（CLF）</b>– 这家钢铁生产商宣布以约 7.75 亿美元收购废铁加工商 Ferrous Processing and Trading 后，其股价在盘前交易中上涨 1.8%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 20:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.</p><p><blockquote>由于大宗商品价格飙升加剧了通胀担忧，美国股指期货周一下跌，这可能会给本周晚些时候华尔街银行开始的财报季蒙上阴影。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&amp;P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 73 点，跌幅 0.21%，标普500电子迷你指数下跌 16.75 点，跌幅 0.38%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 97.25 点，跌幅 0.66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e91213bb69c8218f2af2440452afd34a\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.</p><p><blockquote>原材料成本上升、劳动力短缺和其他供应链瓶颈引发了人们对价格上涨削弱企业利润的担忧。</blockquote></p><p> U.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.</p><p><blockquote>由于困扰主要经济体的能源危机没有缓解的迹象，美国油价上涨近3%，触及七年高点。</blockquote></p><p> But it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp&nbsp;and APA Corp&nbsp;between 1.2% and 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>但它在盘前交易中将雪佛龙公司、埃克森美孚公司和 APA 公司的股价上涨了 1.2% 至 3%。</blockquote></p><p> Mega-caps Apple Inc, Microsoft Corp&nbsp;and Amazon.com Inc&nbsp;fell between 0.6% and 1%.</p><p><blockquote>大型股苹果公司、微软公司和亚马逊公司下跌 0.6% 至 1%。</blockquote></p><p> Earnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley&nbsp;and Citigroup Inc&nbsp;on Thursday and Goldman Sachs Group Inc&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>财报季将于本周拉开帷幕，摩根大通将于周三发布报告，随后美国银行、摩根士丹利和花旗集团将于周四发布报告，高盛集团将于周五发布报告。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Southwest Airlines</b><b>(LUV)</b> – The airline&nbsp;canceled more than 1,800 flights&nbsp;over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>西南航空公司</b><b>（爱）</b>– 该航空公司周末取消了 1,800 多个航班，理由是恶劣天气、空中交通管制问题和人员短缺。西南航空公司否认了与其他航空公司相比，其高取消率是由于员工抗议新冠肺炎疫苗授权的猜测。西南航空在盘前交易中下跌 3.1%。</blockquote></p><p> <b>SoFi Technologies(SOFI) </b>– The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.</p><p><blockquote><b>索菲科技（SOFI）</b>- 摩根士丹利（Morgan Stanley）以 “跑赢大盘 ”评级开始报道，称其为 “强劲的收入增长故事”，因为摩根士丹利在消费金融领域的市场份额不断增加，该公司的股价在盘前反弹了 3.8%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.</p><p><blockquote><b>苹果（AAPL）</b>- 苹果要求法官推迟对其 App Store 进行修改，要求其允许开发者绕过苹果的应用内支付系统。这些变化源于涉及《堡垒之夜》开发商 Epic Games 的案件，定于 12 月 9 日生效，但苹果要求允许其上诉先进行。</blockquote></p><p> <b>Merck(MRK) </b>– The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral&nbsp;Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.</p><p><blockquote><b>默克(MRK)</b>– 制药商和合作伙伴 Ridgeback Biotherapeutics 宣布向美国食品和药物管理局提交其口服 Covid-19 治疗药物 molnupiravir 的紧急使用授权申请。此前，本月早些时候公布了积极的研究结果。</blockquote></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>- 这家咖啡连锁店的股价在盘前上涨了 1.2%，此前德意志银行将该股评级从 “持有 ”上调至 “买入 ”，理由是美国 “令人难以置信 ”的发展势头以及中国单位持续增长的前景。</blockquote></p><p> <b>Aspen Technology(AZPN)</b> – The industrial software maker announced a deal to merge with two of&nbsp;Emerson Electric’s&nbsp;software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.</p><p><blockquote><b>阿斯彭科技(AZPN)</b>- 这家工业软件制造商宣布与艾默生电气的两项软件业务合并，交易价值约 110 亿美元。现金加股票交易的价值约为每股 160 美元，Aspen Technology 股东每持有一股，将获得每股 87 美元现金和 0.42 股合并后公司的股票。自两家公司谈判的报道首次浮出水面以来，阿斯彭科技在过去两个交易日中上涨了近 13%。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co.(DE)</b> – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.</p><p><blockquote><b>Deere公司（德国）</b>– 由美国汽车工人联合会代表的重型设备制造商的工人拒绝了临时合同协议。工会成员表示，基于Deere的强劲利润，他们希望获得比被拒绝的六年协议中提出的更大的加薪和福利。</blockquote></p><p> <b>Xpeng(XPEV)</b> – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival&nbsp;Nio&nbsp;gained 1.5%.</p><p><blockquote><b>小鹏汽车(XPEV)</b>– 这家总部位于中国的电动汽车制造商表示，该公司成立六年后，其汽车产量已超过 10 万辆。盘前股价上涨 1.3%，中国竞争对手蔚来上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b> – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>– 高盛将这家能源生产商的股票评级从“买入”下调至“中性”，并引用了此举的估值。该股今年已上涨 88%，盘前又上涨 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Cleveland-Cliffs(CLF)</b> – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.</p><p><blockquote><b>克利夫兰悬崖（CLF）</b>– 这家钢铁生产商宣布以约 7.75 亿美元收购废铁加工商 Ferrous Processing and Trading 后，其股价在盘前交易中上涨 1.8%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","MRK":"默沙东","SOFI":"SoFi Technologies Inc.","XPEV":"小鹏集团","JPM":"摩根大通","CLF":"克利夫兰克里夫","MS":"摩根士丹利","AAPL":"苹果","APA":"阿帕契","DE":"迪尔股份有限公司","CVX":"雪佛龙","LUV":"西南航空","COP":"康菲石油","GS":"高盛","XOM":"埃克森美孚","BAC":"美国银行",".DJI":"道琼斯","NIO":"蔚来","C":"花旗",".IXIC":"NASDAQ Composite","SBUX":"星巴克"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156360441","content_text":"U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.\n\nRising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.\nU.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.\nBut it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp and APA Corp between 1.2% and 3% in premarket trading.\nMega-caps Apple Inc, Microsoft Corp and Amazon.com Inc fell between 0.6% and 1%.\nEarnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase & Co reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley and Citigroup Inc on Thursday and Goldman Sachs Group Inc on Friday.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nSouthwest Airlines(LUV) – The airline canceled more than 1,800 flights over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.\nSoFi Technologies(SOFI) – The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.\nApple(AAPL) – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.\nMerck(MRK) – The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.\nStarbucks(SBUX) – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.\nAspen Technology(AZPN) – The industrial software maker announced a deal to merge with two of Emerson Electric’s software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.\nDeere & Co.(DE) – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.\nXpeng(XPEV) – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival Nio gained 1.5%.\nConocoPhillips(COP) – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.\nCleveland-Cliffs(CLF) – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"MS":0.9,"JPM":0.9,".DJI":0.9,"LUV":0.9,"COP":0.9,"NQmain":0.9,"YMmain":0.9,".IXIC":0.9,"GS":0.9,".SPX":0.9,"CLF":0.9,"XPEV":0.9,"MRK":0.9,"SBUX":0.9,"BAC":0.9,"DE":0.9,"C":0.9,"AAPL":0.9,"AZPN":0.9,"XOM":0.9,"APA":0.9,"CVX":0.9,"SOFI":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":863,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821798511,"gmtCreate":1633785370617,"gmtModify":1633785370719,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821798511","repostId":"2174920514","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":669,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823810815,"gmtCreate":1633610838502,"gmtModify":1633610838818,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823810815","repostId":"1184680135","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":745,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820693050,"gmtCreate":1633388217275,"gmtModify":1633388217664,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820693050","repostId":"1192356894","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":644,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867231891,"gmtCreate":1633269088614,"gmtModify":1633269088982,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867231891","repostId":"2172647479","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":582,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":823810815,"gmtCreate":1633610838502,"gmtModify":1633610838818,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823810815","repostId":"1184680135","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":745,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868087405,"gmtCreate":1632552819707,"gmtModify":1632658149757,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868087405","repostId":"2170619785","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":747,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842563601,"gmtCreate":1636202964215,"gmtModify":1636202964606,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842563601","repostId":"1173813098","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":841742291,"gmtCreate":1635945918562,"gmtModify":1635946211024,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841742291","repostId":"1197682936","repostType":4,"repost":{"id":"1197682936","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635941296,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1197682936?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-03 20:08","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197682936","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bet","content":"<p>U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.</p><p><blockquote>美国股指期货周三基本保持稳定，因为投资者在美联储会议结束前避免进行大赌注，人们普遍预计政策制定者将在会上发出撤回大流行时代支持的信号。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 45 点，跌幅 0.13%，标普500电子迷你指数下跌 2.75 点，跌幅 0.06%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 20.5 点，跌幅 0.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/005a752484ce2a4a11470008800c9c2f\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S.&nbsp;private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.</p><p><blockquote>薪资处理公司 ADP 周三报告称，由于酒店业招聘激增，美国 10 月份私人就业岗位创造大幅增加。</blockquote></p><p> Companies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.</p><p><blockquote>公司本月增加了 57.1 万家，超过了道琼斯公司预估的 39.5 万家，略高于 9 月份下调的 52.3 万家。这是自六月以来就业最好的一个月。</blockquote></p><p> Leisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.</p><p><blockquote>休闲和酒店业（包括酒吧、餐馆、酒店等）的就业人数增加了 185,000 人，该行业的就业人数仍远低于大流行前的就业水平。该行业被视为经济复苏的代表，由于三角洲新冠病毒变种的增加和供应线的大规模堵塞，经济复苏在夏季陷入停滞。</blockquote></p><p> The U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).</p><p><blockquote>美国央行可能会在下午 2 点发布的政策声明中宣布缩减每月 1200 亿美元的资产购买计划。美国东部时间（格林威治标准时间 18:00）。</blockquote></p><p> The statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.</p><p><blockquote>声明之后将举行主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会，市场参与者将密切关注对通胀和加息的看法。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> – Bed Bath &amp; Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with&nbsp;Kroger&nbsp;(KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.</p><p><blockquote><b>Bed Bath &amp; Beyond（BBBY）</b>– Bed Bath &amp; Beyond 宣布与 Kroger (KR) 建立店内合作伙伴关系，并表示其股票回购计划正在提前进行后，盘前股价飙升 55%。这一利好消息刺激了买盘热潮，再加上这家家居用品零售商的股票是华尔街做空最严重的股票之一。</blockquote></p><p> <b>Activision Blizzard(ATVI) </b>– Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.</p><p><blockquote><b>动视暴雪（ATVI）</b>– 动视暴雪宣布推迟推出两款游戏并发布弱于预期的假日季度展望后，其股价在盘前下跌 12.6%。这家视频游戏制造商最近一个季度的利润确实超出了预期，比预期高出 2 美分，调整后季度利润为每股 72 美分。</blockquote></p><p> <b>Lyft(LYFT)</b> – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.</p><p><blockquote><b>Lyft（Lyft）</b>– Lyft股价在盘前交易中飙升 13.1%，此前该公司公布最新季度调整后每股收益为 5 美分，而预期每股亏损 3 美分。这家叫车服务公司的收入也超过了华尔街的预期，Lyft受益于乘客需求的增长和价格上涨。</blockquote></p><p> <b>Zillow Group(ZG)</b> – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Zillow集团(ZG)</b>- Zillow 将退出其房屋翻转业务，称其旨在盈利买卖房屋的算法并没有达到预期效果。这家房地产公司还宣布最新季度出现意外季度亏损，收入低于预期。Zillow 股价在盘前交易中暴跌 17.5%。</blockquote></p><p> <b>T-Mobile US(TMUS)</b> – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like&nbsp;AT&amp;T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>T-Mobile US(TMUS)</b>- T-Mobile 的季度收益为每股 55 美分，比预期高出 2 美分，尽管这家移动服务提供商的收入低于华尔街的预测。T-Mobile 本季度增加了 673,000 名用户，超出了分析师的预测，但低于 AT&amp;T(T) 等竞争对手的数字。T-Mobile 股价在盘前交易中上涨 2.8%。</blockquote></p><p> <b>Norwegian Cruise Line(NCLH)</b> – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.</p><p><blockquote><b>挪威邮轮公司(NCLH)</b>- 这家邮轮运营商的股价在盘前下跌 2.9%，此前该公司公布的亏损幅度超出预期，营收低于分析师预期。挪威航空表示，预计2022年第一季度将出现正现金流，并预计下半年将实现盈利。</blockquote></p><p> <b>New York Times(NYT)</b> – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.</p><p><blockquote><b>纽约时报（NYT）</b>- 这家报纸出版商的股价在盘前大涨 4.4%，超出预期 3 美分，调整后每股利润为 23 美分。随着广告和数字销售的增长，收入也超出了预期。</blockquote></p><p> <b>CVS Health(CVS)</b> – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>CVS健康（CVS）</b>– 这家药店运营商和药房福利经理超出预期 19 美分，调整后季度收益为每股 1.97 美元，收入也超出了华尔街的预期。新冠检测和疫苗接种需求的增加提振了业绩。该股在盘前交易中下跌 1%。</blockquote></p><p> <b>Humana(HUM)</b> – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The&nbsp;shares&nbsp;slid&nbsp;8.1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>人类（哼）</b>- 这家健康保险公司公布的调整后季度收益为每股 4.83 美元，超过了市场普遍预期的 4.66 美元，而由于 Humana 医疗保险优势业务的实力，营收也超出了华尔街的预期。该股在盘前交易中下跌了 8.1%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Capri Holdings(CPRI) </b>– The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>卡普里控股(CPRI)</b>– 迈克高仕 (Michael Kors) 和范思哲 (Versace) 品牌背后的公司在盘前交易中股价飙升 9.9%，超出了最新季度的盈利和收入预期。Capri 调整后每股收益为 1.53 美元，远高于 95 美分的普遍预期，并上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>Tupperware(TUP)</b> – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.</p><p><blockquote><b>特百惠（TUP）</b>– 特百惠在盘前暴跌 16.1%，因为这家食品储存产品公司的销售额远低于华尔街的预测。该公司指出，除其他因素外，疫情还带来了持续的负面影响。</blockquote></p><p> <b>Mondelez International(MDLZ)</b> – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>亿滋国际(MDLZ)</b>- 亿滋（Mondelez）的调整后季度收益为每股 70 美分，超出预期一分钱，这家零食制造商的收入也超出了预期。该公司还表示，将提高奥利奥饼干等零食的价格，以跟上商品和劳动力成本的上涨。亿滋在盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <b>Camping World(CWH)</b> – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.</p><p><blockquote><b>露营世界(CWH)</b>- 这家休闲车零售商公布季度收益为每股 1.98 美元，远高于 55 美分的普遍预期，其股价在盘前上涨了 7.6%，营收也远高于华尔街的预测。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-03 20:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.</p><p><blockquote>美国股指期货周三基本保持稳定，因为投资者在美联储会议结束前避免进行大赌注，人们普遍预计政策制定者将在会上发出撤回大流行时代支持的信号。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 45 点，跌幅 0.13%，标普500电子迷你指数下跌 2.75 点，跌幅 0.06%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 20.5 点，跌幅 0.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/005a752484ce2a4a11470008800c9c2f\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S.&nbsp;private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.</p><p><blockquote>薪资处理公司 ADP 周三报告称，由于酒店业招聘激增，美国 10 月份私人就业岗位创造大幅增加。</blockquote></p><p> Companies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.</p><p><blockquote>公司本月增加了 57.1 万家，超过了道琼斯公司预估的 39.5 万家，略高于 9 月份下调的 52.3 万家。这是自六月以来就业最好的一个月。</blockquote></p><p> Leisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.</p><p><blockquote>休闲和酒店业（包括酒吧、餐馆、酒店等）的就业人数增加了 185,000 人，该行业的就业人数仍远低于大流行前的就业水平。该行业被视为经济复苏的代表，由于三角洲新冠病毒变种的增加和供应线的大规模堵塞，经济复苏在夏季陷入停滞。</blockquote></p><p> The U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).</p><p><blockquote>美国央行可能会在下午 2 点发布的政策声明中宣布缩减每月 1200 亿美元的资产购买计划。美国东部时间（格林威治标准时间 18:00）。</blockquote></p><p> The statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.</p><p><blockquote>声明之后将举行主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会，市场参与者将密切关注对通胀和加息的看法。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> – Bed Bath &amp; Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with&nbsp;Kroger&nbsp;(KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.</p><p><blockquote><b>Bed Bath &amp; Beyond（BBBY）</b>– Bed Bath &amp; Beyond 宣布与 Kroger (KR) 建立店内合作伙伴关系，并表示其股票回购计划正在提前进行后，盘前股价飙升 55%。这一利好消息刺激了买盘热潮，再加上这家家居用品零售商的股票是华尔街做空最严重的股票之一。</blockquote></p><p> <b>Activision Blizzard(ATVI) </b>– Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.</p><p><blockquote><b>动视暴雪（ATVI）</b>– 动视暴雪宣布推迟推出两款游戏并发布弱于预期的假日季度展望后，其股价在盘前下跌 12.6%。这家视频游戏制造商最近一个季度的利润确实超出了预期，比预期高出 2 美分，调整后季度利润为每股 72 美分。</blockquote></p><p> <b>Lyft(LYFT)</b> – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.</p><p><blockquote><b>Lyft（Lyft）</b>– Lyft股价在盘前交易中飙升 13.1%，此前该公司公布最新季度调整后每股收益为 5 美分，而预期每股亏损 3 美分。这家叫车服务公司的收入也超过了华尔街的预期，Lyft受益于乘客需求的增长和价格上涨。</blockquote></p><p> <b>Zillow Group(ZG)</b> – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Zillow集团(ZG)</b>- Zillow 将退出其房屋翻转业务，称其旨在盈利买卖房屋的算法并没有达到预期效果。这家房地产公司还宣布最新季度出现意外季度亏损，收入低于预期。Zillow 股价在盘前交易中暴跌 17.5%。</blockquote></p><p> <b>T-Mobile US(TMUS)</b> – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like&nbsp;AT&amp;T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>T-Mobile US(TMUS)</b>- T-Mobile 的季度收益为每股 55 美分，比预期高出 2 美分，尽管这家移动服务提供商的收入低于华尔街的预测。T-Mobile 本季度增加了 673,000 名用户，超出了分析师的预测，但低于 AT&amp;T(T) 等竞争对手的数字。T-Mobile 股价在盘前交易中上涨 2.8%。</blockquote></p><p> <b>Norwegian Cruise Line(NCLH)</b> – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.</p><p><blockquote><b>挪威邮轮公司(NCLH)</b>- 这家邮轮运营商的股价在盘前下跌 2.9%，此前该公司公布的亏损幅度超出预期，营收低于分析师预期。挪威航空表示，预计2022年第一季度将出现正现金流，并预计下半年将实现盈利。</blockquote></p><p> <b>New York Times(NYT)</b> – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.</p><p><blockquote><b>纽约时报（NYT）</b>- 这家报纸出版商的股价在盘前大涨 4.4%，超出预期 3 美分，调整后每股利润为 23 美分。随着广告和数字销售的增长，收入也超出了预期。</blockquote></p><p> <b>CVS Health(CVS)</b> – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>CVS健康（CVS）</b>– 这家药店运营商和药房福利经理超出预期 19 美分，调整后季度收益为每股 1.97 美元，收入也超出了华尔街的预期。新冠检测和疫苗接种需求的增加提振了业绩。该股在盘前交易中下跌 1%。</blockquote></p><p> <b>Humana(HUM)</b> – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The&nbsp;shares&nbsp;slid&nbsp;8.1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>人类（哼）</b>- 这家健康保险公司公布的调整后季度收益为每股 4.83 美元，超过了市场普遍预期的 4.66 美元，而由于 Humana 医疗保险优势业务的实力，营收也超出了华尔街的预期。该股在盘前交易中下跌了 8.1%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Capri Holdings(CPRI) </b>– The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>卡普里控股(CPRI)</b>– 迈克高仕 (Michael Kors) 和范思哲 (Versace) 品牌背后的公司在盘前交易中股价飙升 9.9%，超出了最新季度的盈利和收入预期。Capri 调整后每股收益为 1.53 美元，远高于 95 美分的普遍预期，并上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>Tupperware(TUP)</b> – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.</p><p><blockquote><b>特百惠（TUP）</b>– 特百惠在盘前暴跌 16.1%，因为这家食品储存产品公司的销售额远低于华尔街的预测。该公司指出，除其他因素外，疫情还带来了持续的负面影响。</blockquote></p><p> <b>Mondelez International(MDLZ)</b> – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>亿滋国际(MDLZ)</b>- 亿滋（Mondelez）的调整后季度收益为每股 70 美分，超出预期一分钱，这家零食制造商的收入也超出了预期。该公司还表示，将提高奥利奥饼干等零食的价格，以跟上商品和劳动力成本的上涨。亿滋在盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <b>Camping World(CWH)</b> – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.</p><p><blockquote><b>露营世界(CWH)</b>- 这家休闲车零售商公布季度收益为每股 1.98 美元，远高于 55 美分的普遍预期，其股价在盘前上涨了 7.6%，营收也远高于华尔街的预测。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","LYFT":"Lyft, Inc.","MDLZ":"亿滋","CWH":"露营世界","TMUS":"T-Mobile US Inc",".SPX":"S&P 500 Index","NCLH":"挪威邮轮","CVS":"西维斯健康","CPRI":"Capri Holdings Ltd","ZG":"Zillow Class A",".DJI":"道琼斯","HUM":"哈门那","NYT":"纽约时报"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197682936","content_text":"U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.\n\nU.S. private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.\nCompanies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.\nLeisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.\nThe U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).\nThe statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.\nStocks making the biggest moves premarket:\nBed Bath & Beyond(BBBY) – Bed Bath & Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with Kroger (KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.\nActivision Blizzard(ATVI) – Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.\nLyft(LYFT) – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.\nZillow Group(ZG) – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.\nT-Mobile US(TMUS) – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like AT&T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.\nNorwegian Cruise Line(NCLH) – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.\nNew York Times(NYT) – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.\nCVS Health(CVS) – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The shares fell 1% in premarket trading.\nHumana(HUM) – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The shares slid 8.1% in premarket trading.\nCapri Holdings(CPRI) – The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.\nTupperware(TUP) – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.\nMondelez International(MDLZ) – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.\nCamping World(CWH) – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"NQmain":0.9,"HUM":0.9,"MDLZ":0.9,"NCLH":0.9,"TUP":0.9,"CPRI":0.9,"ZG":0.9,"TMUS":0.9,"YMmain":0.9,"CWH":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"ATVI":0.9,"BBBY":0.9,"LYFT":0.9,".DJI":0.9,"CVS":0.9,"NYT":0.9,"RR1":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3418,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826089365,"gmtCreate":1633958774688,"gmtModify":1633958774792,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok&nbsp;","listText":"Ok&nbsp;","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826089365","repostId":"1156360441","repostType":4,"repost":{"id":"1156360441","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633953919,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1156360441?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 20:05","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156360441","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, w","content":"<p>U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.</p><p><blockquote>由于大宗商品价格飙升加剧了通胀担忧，美国股指期货周一下跌，这可能会给本周晚些时候华尔街银行开始的财报季蒙上阴影。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&amp;P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 73 点，跌幅 0.21%，标普500电子迷你指数下跌 16.75 点，跌幅 0.38%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 97.25 点，跌幅 0.66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e91213bb69c8218f2af2440452afd34a\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.</p><p><blockquote>原材料成本上升、劳动力短缺和其他供应链瓶颈引发了人们对价格上涨削弱企业利润的担忧。</blockquote></p><p> U.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.</p><p><blockquote>由于困扰主要经济体的能源危机没有缓解的迹象，美国油价上涨近3%，触及七年高点。</blockquote></p><p> But it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp&nbsp;and APA Corp&nbsp;between 1.2% and 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>但它在盘前交易中将雪佛龙公司、埃克森美孚公司和 APA 公司的股价上涨了 1.2% 至 3%。</blockquote></p><p> Mega-caps Apple Inc, Microsoft Corp&nbsp;and Amazon.com Inc&nbsp;fell between 0.6% and 1%.</p><p><blockquote>大型股苹果公司、微软公司和亚马逊公司下跌 0.6% 至 1%。</blockquote></p><p> Earnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley&nbsp;and Citigroup Inc&nbsp;on Thursday and Goldman Sachs Group Inc&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>财报季将于本周拉开帷幕，摩根大通将于周三发布报告，随后美国银行、摩根士丹利和花旗集团将于周四发布报告，高盛集团将于周五发布报告。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Southwest Airlines</b><b>(LUV)</b> – The airline&nbsp;canceled more than 1,800 flights&nbsp;over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>西南航空公司</b><b>（爱）</b>– 该航空公司周末取消了 1,800 多个航班，理由是恶劣天气、空中交通管制问题和人员短缺。西南航空公司否认了与其他航空公司相比，其高取消率是由于员工抗议新冠肺炎疫苗授权的猜测。西南航空在盘前交易中下跌 3.1%。</blockquote></p><p> <b>SoFi Technologies(SOFI) </b>– The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.</p><p><blockquote><b>索菲科技（SOFI）</b>- 摩根士丹利（Morgan Stanley）以 “跑赢大盘 ”评级开始报道，称其为 “强劲的收入增长故事”，因为摩根士丹利在消费金融领域的市场份额不断增加，该公司的股价在盘前反弹了 3.8%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.</p><p><blockquote><b>苹果（AAPL）</b>- 苹果要求法官推迟对其 App Store 进行修改，要求其允许开发者绕过苹果的应用内支付系统。这些变化源于涉及《堡垒之夜》开发商 Epic Games 的案件，定于 12 月 9 日生效，但苹果要求允许其上诉先进行。</blockquote></p><p> <b>Merck(MRK) </b>– The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral&nbsp;Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.</p><p><blockquote><b>默克(MRK)</b>– 制药商和合作伙伴 Ridgeback Biotherapeutics 宣布向美国食品和药物管理局提交其口服 Covid-19 治疗药物 molnupiravir 的紧急使用授权申请。此前，本月早些时候公布了积极的研究结果。</blockquote></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>- 这家咖啡连锁店的股价在盘前上涨了 1.2%，此前德意志银行将该股评级从 “持有 ”上调至 “买入 ”，理由是美国 “令人难以置信 ”的发展势头以及中国单位持续增长的前景。</blockquote></p><p> <b>Aspen Technology(AZPN)</b> – The industrial software maker announced a deal to merge with two of&nbsp;Emerson Electric’s&nbsp;software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.</p><p><blockquote><b>阿斯彭科技(AZPN)</b>- 这家工业软件制造商宣布与艾默生电气的两项软件业务合并，交易价值约 110 亿美元。现金加股票交易的价值约为每股 160 美元，Aspen Technology 股东每持有一股，将获得每股 87 美元现金和 0.42 股合并后公司的股票。自两家公司谈判的报道首次浮出水面以来，阿斯彭科技在过去两个交易日中上涨了近 13%。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co.(DE)</b> – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.</p><p><blockquote><b>Deere公司（德国）</b>– 由美国汽车工人联合会代表的重型设备制造商的工人拒绝了临时合同协议。工会成员表示，基于Deere的强劲利润，他们希望获得比被拒绝的六年协议中提出的更大的加薪和福利。</blockquote></p><p> <b>Xpeng(XPEV)</b> – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival&nbsp;Nio&nbsp;gained 1.5%.</p><p><blockquote><b>小鹏汽车(XPEV)</b>– 这家总部位于中国的电动汽车制造商表示，该公司成立六年后，其汽车产量已超过 10 万辆。盘前股价上涨 1.3%，中国竞争对手蔚来上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b> – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>– 高盛将这家能源生产商的股票评级从“买入”下调至“中性”，并引用了此举的估值。该股今年已上涨 88%，盘前又上涨 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Cleveland-Cliffs(CLF)</b> – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.</p><p><blockquote><b>克利夫兰悬崖（CLF）</b>– 这家钢铁生产商宣布以约 7.75 亿美元收购废铁加工商 Ferrous Processing and Trading 后，其股价在盘前交易中上涨 1.8%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 20:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.</p><p><blockquote>由于大宗商品价格飙升加剧了通胀担忧，美国股指期货周一下跌，这可能会给本周晚些时候华尔街银行开始的财报季蒙上阴影。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&amp;P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 73 点，跌幅 0.21%，标普500电子迷你指数下跌 16.75 点，跌幅 0.38%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 97.25 点，跌幅 0.66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e91213bb69c8218f2af2440452afd34a\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.</p><p><blockquote>原材料成本上升、劳动力短缺和其他供应链瓶颈引发了人们对价格上涨削弱企业利润的担忧。</blockquote></p><p> U.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.</p><p><blockquote>由于困扰主要经济体的能源危机没有缓解的迹象，美国油价上涨近3%，触及七年高点。</blockquote></p><p> But it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp&nbsp;and APA Corp&nbsp;between 1.2% and 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>但它在盘前交易中将雪佛龙公司、埃克森美孚公司和 APA 公司的股价上涨了 1.2% 至 3%。</blockquote></p><p> Mega-caps Apple Inc, Microsoft Corp&nbsp;and Amazon.com Inc&nbsp;fell between 0.6% and 1%.</p><p><blockquote>大型股苹果公司、微软公司和亚马逊公司下跌 0.6% 至 1%。</blockquote></p><p> Earnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley&nbsp;and Citigroup Inc&nbsp;on Thursday and Goldman Sachs Group Inc&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>财报季将于本周拉开帷幕，摩根大通将于周三发布报告，随后美国银行、摩根士丹利和花旗集团将于周四发布报告，高盛集团将于周五发布报告。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Southwest Airlines</b><b>(LUV)</b> – The airline&nbsp;canceled more than 1,800 flights&nbsp;over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>西南航空公司</b><b>（爱）</b>– 该航空公司周末取消了 1,800 多个航班，理由是恶劣天气、空中交通管制问题和人员短缺。西南航空公司否认了与其他航空公司相比，其高取消率是由于员工抗议新冠肺炎疫苗授权的猜测。西南航空在盘前交易中下跌 3.1%。</blockquote></p><p> <b>SoFi Technologies(SOFI) </b>– The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.</p><p><blockquote><b>索菲科技（SOFI）</b>- 摩根士丹利（Morgan Stanley）以 “跑赢大盘 ”评级开始报道，称其为 “强劲的收入增长故事”，因为摩根士丹利在消费金融领域的市场份额不断增加，该公司的股价在盘前反弹了 3.8%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.</p><p><blockquote><b>苹果（AAPL）</b>- 苹果要求法官推迟对其 App Store 进行修改，要求其允许开发者绕过苹果的应用内支付系统。这些变化源于涉及《堡垒之夜》开发商 Epic Games 的案件，定于 12 月 9 日生效，但苹果要求允许其上诉先进行。</blockquote></p><p> <b>Merck(MRK) </b>– The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral&nbsp;Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.</p><p><blockquote><b>默克(MRK)</b>– 制药商和合作伙伴 Ridgeback Biotherapeutics 宣布向美国食品和药物管理局提交其口服 Covid-19 治疗药物 molnupiravir 的紧急使用授权申请。此前，本月早些时候公布了积极的研究结果。</blockquote></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>- 这家咖啡连锁店的股价在盘前上涨了 1.2%，此前德意志银行将该股评级从 “持有 ”上调至 “买入 ”，理由是美国 “令人难以置信 ”的发展势头以及中国单位持续增长的前景。</blockquote></p><p> <b>Aspen Technology(AZPN)</b> – The industrial software maker announced a deal to merge with two of&nbsp;Emerson Electric’s&nbsp;software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.</p><p><blockquote><b>阿斯彭科技(AZPN)</b>- 这家工业软件制造商宣布与艾默生电气的两项软件业务合并，交易价值约 110 亿美元。现金加股票交易的价值约为每股 160 美元，Aspen Technology 股东每持有一股，将获得每股 87 美元现金和 0.42 股合并后公司的股票。自两家公司谈判的报道首次浮出水面以来，阿斯彭科技在过去两个交易日中上涨了近 13%。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co.(DE)</b> – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.</p><p><blockquote><b>Deere公司（德国）</b>– 由美国汽车工人联合会代表的重型设备制造商的工人拒绝了临时合同协议。工会成员表示，基于Deere的强劲利润，他们希望获得比被拒绝的六年协议中提出的更大的加薪和福利。</blockquote></p><p> <b>Xpeng(XPEV)</b> – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival&nbsp;Nio&nbsp;gained 1.5%.</p><p><blockquote><b>小鹏汽车(XPEV)</b>– 这家总部位于中国的电动汽车制造商表示，该公司成立六年后，其汽车产量已超过 10 万辆。盘前股价上涨 1.3%，中国竞争对手蔚来上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b> – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>– 高盛将这家能源生产商的股票评级从“买入”下调至“中性”，并引用了此举的估值。该股今年已上涨 88%，盘前又上涨 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Cleveland-Cliffs(CLF)</b> – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.</p><p><blockquote><b>克利夫兰悬崖（CLF）</b>– 这家钢铁生产商宣布以约 7.75 亿美元收购废铁加工商 Ferrous Processing and Trading 后，其股价在盘前交易中上涨 1.8%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","MRK":"默沙东","SOFI":"SoFi Technologies Inc.","XPEV":"小鹏集团","JPM":"摩根大通","CLF":"克利夫兰克里夫","MS":"摩根士丹利","AAPL":"苹果","APA":"阿帕契","DE":"迪尔股份有限公司","CVX":"雪佛龙","LUV":"西南航空","COP":"康菲石油","GS":"高盛","XOM":"埃克森美孚","BAC":"美国银行",".DJI":"道琼斯","NIO":"蔚来","C":"花旗",".IXIC":"NASDAQ Composite","SBUX":"星巴克"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156360441","content_text":"U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.\n\nRising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.\nU.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.\nBut it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp and APA Corp between 1.2% and 3% in premarket trading.\nMega-caps Apple Inc, Microsoft Corp and Amazon.com Inc fell between 0.6% and 1%.\nEarnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase & Co reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley and Citigroup Inc on Thursday and Goldman Sachs Group Inc on Friday.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nSouthwest Airlines(LUV) – The airline canceled more than 1,800 flights over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.\nSoFi Technologies(SOFI) – The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.\nApple(AAPL) – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.\nMerck(MRK) – The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.\nStarbucks(SBUX) – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.\nAspen Technology(AZPN) – The industrial software maker announced a deal to merge with two of Emerson Electric’s software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.\nDeere & Co.(DE) – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.\nXpeng(XPEV) – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival Nio gained 1.5%.\nConocoPhillips(COP) – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.\nCleveland-Cliffs(CLF) – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"MS":0.9,"JPM":0.9,".DJI":0.9,"LUV":0.9,"COP":0.9,"NQmain":0.9,"YMmain":0.9,".IXIC":0.9,"GS":0.9,".SPX":0.9,"CLF":0.9,"XPEV":0.9,"MRK":0.9,"SBUX":0.9,"BAC":0.9,"DE":0.9,"C":0.9,"AAPL":0.9,"AZPN":0.9,"XOM":0.9,"APA":0.9,"CVX":0.9,"SOFI":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":863,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":804135422,"gmtCreate":1627944674666,"gmtModify":1633755146159,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804135422","repostId":"1172320411","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":461,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":888341534,"gmtCreate":1631445099128,"gmtModify":1631890213718,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/888341534","repostId":"1189654544","repostType":4,"repost":{"id":"1189654544","kind":"news","pubTimestamp":1631406130,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1189654544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-12 08:22","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：秋季 IPO 市场以第 10 周 IPO 拉开帷幕</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189654544","media":"Renaissance Capital","summary":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion i","content":"<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波上市浪潮后，未来一周将有 10 起 IPO 计划筹集超过 30 亿美元。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>思想作品</b>(TWKS) 计划以 63 亿美元的市值筹集 7 亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入以14%的CAGR增长，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>关于持有</b>(ONON) 计划以 59 亿美元的市值筹集 5.91 亿美元。On是一家使用可持续材料及其专有技术设计的优质运动鞋、服装和配件的全球供应商。该公司已表现出增长和盈利能力，尽管它面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过特殊目的收购公司上市的谈判后，<b>体育雷达集团</b>(SRAD) 计划以 79 亿美元的市值筹集 5.04 亿美元。这家瑞士公司每年报道83个体育项目的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar 实现了盈利，随着体育直播的恢复，2021 年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS) 计划以 33 亿美元的市值筹集 4 亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着向新州扩张，它能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>终极医疗保健</b>（卫生署）计划以33亿元的市值筹集3.5亿元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售到复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare 未盈利，IPO 后将受到杠杆作用。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>伪岩</b>(FORG) 计划以 21 亿美元的市值筹集 2.48 亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock 无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫生物技术<b>骰子治疗</b>(DICE) 计划以 5.5 亿美元的市值筹集 1.6 亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>生物机器人方案</b>(PRCT) 计划以 11 亿美元的市值筹集 1.27 亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics 严重无利可图，2021 年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学</b>(TYRA) 计划以 5.84 亿美元的市值筹集 1.01 亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的 FGFR 激酶抑制剂。Tyra 的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将在 2022 年年中提交该药物的 IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微型气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>（EZFL）计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。EzFill 表示，它是南佛罗里达市场的主导者，但由于增长迅速，利润极高，因此它是南佛罗里达市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至21年9月9日，文艺复兴IPO指数年初至今上涨7.7%，而标普500上涨19.6%。Renaissance Capital 的 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）追踪该指数，持有量最大的 ETF 包括 Snowflake (SNOW) 和 Palantir Technologies (PLTR)。Renaissance International IPO 指数今年迄今下跌 11.0%，而 ACWX 指数上涨 10.0%。Renaissance Capital 的国际 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）追踪该指数，持有的 ETF 包括 Smoore International 和 EQT Partners。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：秋季 IPO 市场以第 10 周 IPO 拉开帷幕</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：秋季 IPO 市场以第 10 周 IPO 拉开帷幕</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-12 08:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波上市浪潮后，未来一周将有 10 起 IPO 计划筹集超过 30 亿美元。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>思想作品</b>(TWKS) 计划以 63 亿美元的市值筹集 7 亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入以14%的CAGR增长，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>关于持有</b>(ONON) 计划以 59 亿美元的市值筹集 5.91 亿美元。On是一家使用可持续材料及其专有技术设计的优质运动鞋、服装和配件的全球供应商。该公司已表现出增长和盈利能力，尽管它面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过特殊目的收购公司上市的谈判后，<b>体育雷达集团</b>(SRAD) 计划以 79 亿美元的市值筹集 5.04 亿美元。这家瑞士公司每年报道83个体育项目的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar 实现了盈利，随着体育直播的恢复，2021 年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS) 计划以 33 亿美元的市值筹集 4 亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着向新州扩张，它能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>终极医疗保健</b>（卫生署）计划以33亿元的市值筹集3.5亿元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售到复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare 未盈利，IPO 后将受到杠杆作用。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>伪岩</b>(FORG) 计划以 21 亿美元的市值筹集 2.48 亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock 无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫生物技术<b>骰子治疗</b>(DICE) 计划以 5.5 亿美元的市值筹集 1.6 亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>生物机器人方案</b>(PRCT) 计划以 11 亿美元的市值筹集 1.27 亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics 严重无利可图，2021 年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学</b>(TYRA) 计划以 5.84 亿美元的市值筹集 1.01 亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的 FGFR 激酶抑制剂。Tyra 的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将在 2022 年年中提交该药物的 IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微型气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>（EZFL）计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。EzFill 表示，它是南佛罗里达市场的主导者，但由于增长迅速，利润极高，因此它是南佛罗里达市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至21年9月9日，文艺复兴IPO指数年初至今上涨7.7%，而标普500上涨19.6%。Renaissance Capital 的 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）追踪该指数，持有量最大的 ETF 包括 Snowflake (SNOW) 和 Palantir Technologies (PLTR)。Renaissance International IPO 指数今年迄今下跌 11.0%，而 ACWX 指数上涨 10.0%。Renaissance Capital 的国际 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）追踪该指数，持有的 ETF 包括 Smoore International 和 EQT Partners。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","BROS":"Dutch Bros Inc.","ONON":"On Holding AG","PRCT":"PROCEPT BioRobotics","SRAD":"Sportradar Group AG",".IXIC":"NASDAQ Composite","TYRA":"Tyra Biosciences, Inc.",".SPX":"S&P 500 Index","DH":"Definitive Healthcare Corp."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189654544","content_text":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.\nTech consultancy Thoughtworks(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.\nSwiss running shoe brand On Holding(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.\nAfter ending talks to go public via SPAC,Sportradar Group(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.\nDrive-thru coffee chain Dutch Bros(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.\nHealthcare intelligence platform Definitive Healthcare(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.\nIdentity management platform ForgeRock(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.\nImmunology biotech DICE Therapeutics(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.\nSurgical robotics developer PROCEPT BioRobotics(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.\nOncology biotech Tyra Biosciences(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.\nMicro-cap gas delivery service EzFill Holdings(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"PRCT":0.9,".IXIC":0.9,"BROS":0.9,"DH":0.9,"EZFL":0.9,"TYRA":0.9,".DJI":0.9,"DICE":0.9,"ONON":0.9,"TWKS":0.9,"FORG":0.9,"SRAD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":375,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881696409,"gmtCreate":1631328600801,"gmtModify":1631890213728,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881696409","repostId":"2166711943","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":633,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":819685021,"gmtCreate":1630065553763,"gmtModify":1704955401794,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/819685021","repostId":"2162847016","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":437,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899248750,"gmtCreate":1628203802370,"gmtModify":1633752758151,"author":{"id":"3584435813582272","authorId":"3584435813582272","name":"Jamie13","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4974f93d4ee73f353de154965b036b99","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584435813582272","authorIdStr":"3584435813582272"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899248750","repostId":"1173170520","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":583,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}