mightyjoe的个人主页 - 老虎社区

mightyjoe

mightyjoe

暂无个人介绍

IP属地：未知

2关注

1粉丝

0主题

0勋章

2021-06-27

I agree

抱歉，原内容已删除

2021-07-10

I do have a few

抱歉，原内容已删除

2021-06-21

Following

抱歉，原内容已删除

2021-06-18

Following

抱歉，原内容已删除

2021-06-17

Is it always good to buy newly listed stock?

抱歉，原内容已删除

2021-07-02

Thinking to buy

Why Zoom Video Stock Jumped 17% in June<blockquote>为什么Zoom Video股价6月份上涨17%</blockquote>

2021-06-30

Nice

Xpeng Motors priced its Hong Kong shares at HK$165 each<blockquote>小鹏汽车港股定价为每股165港元</blockquote>

2021-06-23

China vs US

抱歉，原内容已删除

2021-06-22

Following

Blackstone Bets $6 Billion on Buying and Renting Homes<blockquote>Blackstone押注60亿美元购买和租赁房屋</blockquote>

2021-06-26

Sure can

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3585171837267278","uuid":"3585171837267278","gmtCreate":1622190194152,"gmtModify":1623759071885,"name":"mightyjoe","pinyin":"mightyjoe","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":2,"tweetSize":29,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.11.27","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":148900626,"gmtCreate":1625908111965,"gmtModify":1631889627272,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"I do have a few","listText":"I do have a few","text":"I do have a few","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148900626","repostId":"2150370120","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1934,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152251469,"gmtCreate":1625300640151,"gmtModify":1631889627284,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"No no no","listText":"No no no","text":"No no no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152251469","repostId":"1136694264","repostType":4,"repost":{"id":"1136694264","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1625293431,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136694264?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 14:23","market":"us","language":"en","title":"AMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136694264","media":"Benzinga","summary":"On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position inAMC Entertainment Holdin","content":"<p>On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position in<b>AMC Entertainment Holdings</b>AMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.</p><p><blockquote>周五上午，Iceberg Research宣布在<b>AMC院线控股</b>AMC 4.08%。Iceberg表示，由于该股6月份横盘整理，期权交易员已经亏损，而且该股周围的人气看起来不稳定。</blockquote></p><p> The news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.</p><p><blockquote>这一消息并没有阻止机构不断抛售AMC看涨期权合约，周五期权交易员购买了价值超过259万美元的合约。这些合约的到期日从今天到12月17日不等，一些交易员选择了高达145美元的执行价。</blockquote></p><p> AMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.</p><p><blockquote>AMC的股价看跌突破了周五横盘交易形成的对称三角形，但守住了47.91美元的支撑位并从中反弹。多头希望看到继续逢低买入，并希望AMC通过打印锤子烛台并收于21日指数移动平均线上方来结束这一天。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>当出现扫单时，表明交易者希望快速建仓，并预计股价即将大幅波动。清扫者为看涨期权或看跌期权支付市场价格，而不是出价，清扫多个交易所的订单簿以立即执行订单。</blockquote></p><p> These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.</p><p><blockquote>这些类型的看涨期权期权订单通常由机构发出，散户投资者会发现观察清道夫很有用，因为这表明“聪明的资金”已经建仓。</blockquote></p><p> <b>The AMC Option Trades:</b>Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:</p><p><blockquote><b>AMC期权交易：</b>以下是由Benzinga Pro提供的值得注意的选项警报：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>At 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.</li>  <li>At 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.</li>  <li>At 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.</li>  <li>At 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.</li>  <li>At 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.</li>  <li>At 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.</li>  <li>At 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.</li>  <li>At 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.</li>  <li>At 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.</li> </ul> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.</p><p><blockquote><ul><li>周五上午9点42分，一名交易员在265份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为59美元，将于7月9日到期。该交易代表了52,205美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.97美元。</li><li>上午9点51分，一名交易员在247份执行价为65美元、将于8月20日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.95美元。</li><li>上午9点52分，一名交易员在248份执行价为120美元、将于12月17日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了260,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在356份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了311,500美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.75美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点56分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点57分，一名交易员在7月2日到期的300份执行价为28美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了23.40美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在289份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为120美元，将于12月17日到期。该交易代表了303,450美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在7月16日到期的580份执行价为55美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了278,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.80美元。</li><li>上午10点07分，一名交易员在7月16日到期的258份执行价为80美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.52美元。</li><li>上午10点24分，一名交易员在7月2日到期的执行价为50美元的352份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了54,560美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.55美元。</li><li>上午10点26分，一名交易员在7月23日到期的234份执行价为145美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.31美元。</li><li>上午10点31分，一名交易员在224份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价为145美元，将于9月17日到期。该交易代表了105,280美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.70美元。</li><li>上午10点38分，一名交易员在7月2日到期的500份执行价为47美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了146,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了2.92美元。</li><li>中午12点02分，一名交易员在7月9日到期的500份执行价为45美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了305,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了6.10美元。</li></ul><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价下跌5.3%，至51.33美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-03 14:23</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position in<b>AMC Entertainment Holdings</b>AMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.</p><p><blockquote>周五上午，Iceberg Research宣布在<b>AMC院线控股</b>AMC 4.08%。Iceberg表示，由于该股6月份横盘整理，期权交易员已经亏损，而且该股周围的人气看起来不稳定。</blockquote></p><p> The news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.</p><p><blockquote>这一消息并没有阻止机构不断抛售AMC看涨期权合约，周五期权交易员购买了价值超过259万美元的合约。这些合约的到期日从今天到12月17日不等，一些交易员选择了高达145美元的执行价。</blockquote></p><p> AMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.</p><p><blockquote>AMC的股价看跌突破了周五横盘交易形成的对称三角形，但守住了47.91美元的支撑位并从中反弹。多头希望看到继续逢低买入，并希望AMC通过打印锤子烛台并收于21日指数移动平均线上方来结束这一天。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>当出现扫单时，表明交易者希望快速建仓，并预计股价即将大幅波动。清扫者为看涨期权或看跌期权支付市场价格，而不是出价，清扫多个交易所的订单簿以立即执行订单。</blockquote></p><p> These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.</p><p><blockquote>这些类型的看涨期权期权订单通常由机构发出，散户投资者会发现观察清道夫很有用，因为这表明“聪明的资金”已经建仓。</blockquote></p><p> <b>The AMC Option Trades:</b>Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:</p><p><blockquote><b>AMC期权交易：</b>以下是由Benzinga Pro提供的值得注意的选项警报：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>At 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.</li>  <li>At 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.</li>  <li>At 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.</li>  <li>At 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.</li>  <li>At 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.</li>  <li>At 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.</li>  <li>At 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.</li>  <li>At 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.</li>  <li>At 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.</li> </ul> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.</p><p><blockquote><ul><li>周五上午9点42分，一名交易员在265份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为59美元，将于7月9日到期。该交易代表了52,205美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.97美元。</li><li>上午9点51分，一名交易员在247份执行价为65美元、将于8月20日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.95美元。</li><li>上午9点52分，一名交易员在248份执行价为120美元、将于12月17日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了260,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在356份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了311,500美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.75美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点56分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点57分，一名交易员在7月2日到期的300份执行价为28美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了23.40美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在289份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为120美元，将于12月17日到期。该交易代表了303,450美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在7月16日到期的580份执行价为55美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了278,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.80美元。</li><li>上午10点07分，一名交易员在7月16日到期的258份执行价为80美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.52美元。</li><li>上午10点24分，一名交易员在7月2日到期的执行价为50美元的352份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了54,560美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.55美元。</li><li>上午10点26分，一名交易员在7月23日到期的234份执行价为145美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.31美元。</li><li>上午10点31分，一名交易员在224份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价为145美元，将于9月17日到期。该交易代表了105,280美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.70美元。</li><li>上午10点38分，一名交易员在7月2日到期的500份执行价为47美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了146,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了2.92美元。</li><li>中午12点02分，一名交易员在7月9日到期的500份执行价为45美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了305,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了6.10美元。</li></ul><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价下跌5.3%，至51.33美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136694264","content_text":"On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position inAMC Entertainment HoldingsAMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.\nThe news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.\nAMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.\nWhy It’s Important:When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.\nThese types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.\nThe AMC Option Trades:Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:\n\nAt 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.\nAt 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.\nAt 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.\nAt 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.\nAt 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.\nAt 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.\nAt 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.\nAt 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.\nAt 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.\nAt 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.\nAt 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.\nAt 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.\nAt 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.\nAt 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.\nAt 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.\n\nAMC Price Action:Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3218,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":156238411,"gmtCreate":1625223882233,"gmtModify":1631889627288,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Thinking to buy","listText":"Thinking to buy","text":"Thinking to buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156238411","repostId":"1107527256","repostType":4,"repost":{"id":"1107527256","kind":"news","pubTimestamp":1625218747,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107527256?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-02 17:39","market":"us","language":"en","title":"Why Zoom Video Stock Jumped 17% in June<blockquote>为什么Zoom Video股价6月份上涨17%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107527256","media":"Motley Fool","summary":"Shares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tail","content":"<p>Shares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tailwinds.</p><p><blockquote>由于稳健的收益报告和其他有利因素，该视频会议平台的股价上个月上涨。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Zoom Video Communications</b>(NASDAQ:ZM)jumped 17% last month, according to data from&nbsp;S&amp;P Global Market Intelligence.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>Zoom Video通信公司</b>根据标准普尔全球市场情报的数据，（纳斯达克：ZM）上个月上涨了17%。</blockquote></p><p> The videoconferencing leader benefited from a strong first-quarter earnings report, some bullish analyst notes, an acquisition, and concerns about the spreading COVID-19 Delta variant.</p><p><blockquote>这家视频会议领导者受益于强劲的第一季度收益报告、一些看涨的分析师报告、收购以及对COVID-19德尔塔变异毒株蔓延的担忧。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5c45583694304bcdd2e20c758dcee810\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1355\"><span>IMAGE SOURCE: ZOOM.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：ZOOM。</span></p></blockquote></p><p> As you can see from the chart below, the&nbsp;cloud stock&nbsp;gained steadily over the course of the month, riding a broader trend in growth and tech stocks.</p><p><blockquote>如下图所示，云股票在本月稳步上涨，顺应了成长股和科技股的更广泛趋势。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/49688704c96624e4f0979ac01ea9016f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>ZM DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的ZM数据。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Zoom kicked off the month with another round of smashing growth as revenue rose 191% to $956.2 million in its first-quarter earnings report, easily beating estimates at $906.3 million. Customers with more than 10 employees nearly doubled to 497,000.</p><p><blockquote>Zoom以另一轮惊人增长拉开了本月的序幕，其第一季度收益报告中的收入增长了191%，达到9.562亿美元，轻松超过了预期的9.063亿美元。拥有10名以上员工的客户几乎翻了一番，达到49.7万人。</blockquote></p><p> Its bottom-line performance was also impressive as adjusted operating income jumped more than seven times from the year-ago quarter to $400.9 million, equal to a 41.9% adjusted operating profit margin. Adjusted earnings per share reached $1.32, topping the consensus at $0.99.</p><p><blockquote>其净利润表现也令人印象深刻，调整后营业收入较去年同期增长七倍多，达到4.009亿美元，相当于调整后营业利润率41.9%。调整后每股收益达到1.32美元，高于市场普遍预期的0.99美元。</blockquote></p><p> Despite the strong results, investors shrugged off the results as the stock was mostly unchanged on the news. However, it jumped at the end of the month's first week on news that Cathie Wood's ARK Invest bought 96,100 shares.</p><p><blockquote>尽管业绩强劲，但投资者对业绩不屑一顾，因为该股在消息传出后基本没有变化。然而，由于Cathie Wood的ARK Invest购买了96,100股股票，该股在本月第一周结束时大幅上涨。</blockquote></p><p> The following week, the&nbsp;stock gained&nbsp;on a pair of bullish analyst notes as it was upgraded to buy at Argus, and RBC Capital analyst Rishi Jaluria rated Zoom outperform and called it a top pick.</p><p><blockquote>接下来的一周，该股因两份看涨分析师报告而上涨，Argus将其评级上调至买入，RBC Capital分析师Rishi Jaluria将Zoom评级为跑赢大盘，并称其为首选。</blockquote></p><p> Lastly, Zoom jumped at the end of the month after saying it would acquire Kites, a real-time machine translation start-up to help Zoom with its machine translation, a valuable add-on service for videoconferencing.</p><p><blockquote>最后，Zoom在本月底表示将收购实时机器翻译初创公司Kites，以帮助Zoom提供机器翻译（一项有价值的视频会议附加服务）后股价上涨。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Zoom will face difficult comparisons over the rest of the year as the company laps its blowout performance during the pandemic. But it hiked its guidance for the full year in the first-quarter report, calling for revenue of $3.975 billion to $3.99 billion, above its prior range of $3.76 billion to $3.78 billion. It also expects adjusted earnings per share of $4.56 to $4.61, up from an earlier forecast of $3.59 to $3.65.</p><p><blockquote>Zoom在今年剩余时间里将面临艰难的比较，因为该公司在大流行期间表现出色。但该公司在第一季度报告中上调了全年指引，预计营收为39.75亿美元至39.9亿美元，高于之前37.6亿美元至37.8亿美元的区间。它还预计调整后每股收益为4.56美元至4.61美元，高于此前预测的3.59美元至3.65美元。</blockquote></p><p> With that forecast, Zoom doesn't even look that expensive at a price-to-earnings ratio of less than 90, especially compared to some of its software-as-a-service peers that aren't even profitable. Though last year's growth was certainly an anomaly, the future still looks bright for Zoom.</p><p><blockquote>根据这一预测，Zoom的市盈率低于90，看起来甚至没有那么贵，特别是与一些甚至没有盈利的软件即服务同行相比。尽管去年的增长确实是一个反常现象，但Zoom的未来看起来仍然光明。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Zoom Video Stock Jumped 17% in June<blockquote>为什么Zoom Video股价6月份上涨17%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Zoom Video Stock Jumped 17% in June<blockquote>为什么Zoom Video股价6月份上涨17%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-02 17:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tailwinds.</p><p><blockquote>由于稳健的收益报告和其他有利因素，该视频会议平台的股价上个月上涨。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Zoom Video Communications</b>(NASDAQ:ZM)jumped 17% last month, according to data from&nbsp;S&amp;P Global Market Intelligence.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>Zoom Video通信公司</b>根据标准普尔全球市场情报的数据，（纳斯达克：ZM）上个月上涨了17%。</blockquote></p><p> The videoconferencing leader benefited from a strong first-quarter earnings report, some bullish analyst notes, an acquisition, and concerns about the spreading COVID-19 Delta variant.</p><p><blockquote>这家视频会议领导者受益于强劲的第一季度收益报告、一些看涨的分析师报告、收购以及对COVID-19德尔塔变异毒株蔓延的担忧。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5c45583694304bcdd2e20c758dcee810\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1355\"><span>IMAGE SOURCE: ZOOM.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：ZOOM。</span></p></blockquote></p><p> As you can see from the chart below, the&nbsp;cloud stock&nbsp;gained steadily over the course of the month, riding a broader trend in growth and tech stocks.</p><p><blockquote>如下图所示，云股票在本月稳步上涨，顺应了成长股和科技股的更广泛趋势。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/49688704c96624e4f0979ac01ea9016f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>ZM DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的ZM数据。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Zoom kicked off the month with another round of smashing growth as revenue rose 191% to $956.2 million in its first-quarter earnings report, easily beating estimates at $906.3 million. Customers with more than 10 employees nearly doubled to 497,000.</p><p><blockquote>Zoom以另一轮惊人增长拉开了本月的序幕，其第一季度收益报告中的收入增长了191%，达到9.562亿美元，轻松超过了预期的9.063亿美元。拥有10名以上员工的客户几乎翻了一番，达到49.7万人。</blockquote></p><p> Its bottom-line performance was also impressive as adjusted operating income jumped more than seven times from the year-ago quarter to $400.9 million, equal to a 41.9% adjusted operating profit margin. Adjusted earnings per share reached $1.32, topping the consensus at $0.99.</p><p><blockquote>其净利润表现也令人印象深刻，调整后营业收入较去年同期增长七倍多，达到4.009亿美元，相当于调整后营业利润率41.9%。调整后每股收益达到1.32美元，高于市场普遍预期的0.99美元。</blockquote></p><p> Despite the strong results, investors shrugged off the results as the stock was mostly unchanged on the news. However, it jumped at the end of the month's first week on news that Cathie Wood's ARK Invest bought 96,100 shares.</p><p><blockquote>尽管业绩强劲，但投资者对业绩不屑一顾，因为该股在消息传出后基本没有变化。然而，由于Cathie Wood的ARK Invest购买了96,100股股票，该股在本月第一周结束时大幅上涨。</blockquote></p><p> The following week, the&nbsp;stock gained&nbsp;on a pair of bullish analyst notes as it was upgraded to buy at Argus, and RBC Capital analyst Rishi Jaluria rated Zoom outperform and called it a top pick.</p><p><blockquote>接下来的一周，该股因两份看涨分析师报告而上涨，Argus将其评级上调至买入，RBC Capital分析师Rishi Jaluria将Zoom评级为跑赢大盘，并称其为首选。</blockquote></p><p> Lastly, Zoom jumped at the end of the month after saying it would acquire Kites, a real-time machine translation start-up to help Zoom with its machine translation, a valuable add-on service for videoconferencing.</p><p><blockquote>最后，Zoom在本月底表示将收购实时机器翻译初创公司Kites，以帮助Zoom提供机器翻译（一项有价值的视频会议附加服务）后股价上涨。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Zoom will face difficult comparisons over the rest of the year as the company laps its blowout performance during the pandemic. But it hiked its guidance for the full year in the first-quarter report, calling for revenue of $3.975 billion to $3.99 billion, above its prior range of $3.76 billion to $3.78 billion. It also expects adjusted earnings per share of $4.56 to $4.61, up from an earlier forecast of $3.59 to $3.65.</p><p><blockquote>Zoom在今年剩余时间里将面临艰难的比较，因为该公司在大流行期间表现出色。但该公司在第一季度报告中上调了全年指引，预计营收为39.75亿美元至39.9亿美元，高于之前37.6亿美元至37.8亿美元的区间。它还预计调整后每股收益为4.56美元至4.61美元，高于此前预测的3.59美元至3.65美元。</blockquote></p><p> With that forecast, Zoom doesn't even look that expensive at a price-to-earnings ratio of less than 90, especially compared to some of its software-as-a-service peers that aren't even profitable. Though last year's growth was certainly an anomaly, the future still looks bright for Zoom.</p><p><blockquote>根据这一预测，Zoom的市盈率低于90，看起来甚至没有那么贵，特别是与一些甚至没有盈利的软件即服务同行相比。尽管去年的增长确实是一个反常现象，但Zoom的未来看起来仍然光明。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/01/why-zoom-video-stock-jumped-17/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZM":"Zoom"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/01/why-zoom-video-stock-jumped-17/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107527256","content_text":"Shares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tailwinds.\nWhat happened\nShares of Zoom Video Communications(NASDAQ:ZM)jumped 17% last month, according to data from S&P Global Market Intelligence.\nThe videoconferencing leader benefited from a strong first-quarter earnings report, some bullish analyst notes, an acquisition, and concerns about the spreading COVID-19 Delta variant.\nIMAGE SOURCE: ZOOM.\nAs you can see from the chart below, the cloud stock gained steadily over the course of the month, riding a broader trend in growth and tech stocks.\nZM DATA BY YCHARTS.\nSo what\nZoom kicked off the month with another round of smashing growth as revenue rose 191% to $956.2 million in its first-quarter earnings report, easily beating estimates at $906.3 million. Customers with more than 10 employees nearly doubled to 497,000.\nIts bottom-line performance was also impressive as adjusted operating income jumped more than seven times from the year-ago quarter to $400.9 million, equal to a 41.9% adjusted operating profit margin. Adjusted earnings per share reached $1.32, topping the consensus at $0.99.\nDespite the strong results, investors shrugged off the results as the stock was mostly unchanged on the news. However, it jumped at the end of the month's first week on news that Cathie Wood's ARK Invest bought 96,100 shares.\nThe following week, the stock gained on a pair of bullish analyst notes as it was upgraded to buy at Argus, and RBC Capital analyst Rishi Jaluria rated Zoom outperform and called it a top pick.\nLastly, Zoom jumped at the end of the month after saying it would acquire Kites, a real-time machine translation start-up to help Zoom with its machine translation, a valuable add-on service for videoconferencing.\nNow what\nZoom will face difficult comparisons over the rest of the year as the company laps its blowout performance during the pandemic. But it hiked its guidance for the full year in the first-quarter report, calling for revenue of $3.975 billion to $3.99 billion, above its prior range of $3.76 billion to $3.78 billion. It also expects adjusted earnings per share of $4.56 to $4.61, up from an earlier forecast of $3.59 to $3.65.\nWith that forecast, Zoom doesn't even look that expensive at a price-to-earnings ratio of less than 90, especially compared to some of its software-as-a-service peers that aren't even profitable. Though last year's growth was certainly an anomaly, the future still looks bright for Zoom.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4678,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158812247,"gmtCreate":1625143443489,"gmtModify":1631889627294,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Ev is the next big thing","listText":"Ev is the next big thing","text":"Ev is the next big thing","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158812247","repostId":"1100462654","repostType":4,"repost":{"id":"1100462654","kind":"news","pubTimestamp":1625142600,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100462654?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 20:30","market":"us","language":"en","title":"NIO’s June Deliveries Were Impressive. It’s Good News for EV Makers.<blockquote>蔚来6月份的交付量令人印象深刻。这对电动汽车制造商来说是个好消息。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100462654","media":"Barrons","summary":"The Chinese electric- vehicle maker NIO delivered a record number of cars in June, sending the stock","content":"<p>The Chinese electric- vehicle maker NIO delivered a record number of cars in June, sending the stock higher again. Shares of other EV makers selling in China, from Tesla to Li Auto, should benefit from the news.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来6月份交付的汽车数量创历史新高，推动该股再次走高。从特斯拉到理想汽车，在华销售的其他电动汽车制造商的股价应该会受益于这一消息。</blockquote></p><p> NIO (ticker: NIO) reported 8,083 vehicle deliveries for June, up from 6,711 in May, marking the first time monthly deliveries cracked the 8,000 mark. For the second quarter, NIO delivered just under 22,000 cars, the high end of the range the company predicted at the beginning of June.</p><p><blockquote>蔚来（股票代码：蔚来）报告6月份汽车交付量为8,083辆，高于5月份的6,711辆，这是月度交付量首次突破8,000辆大关。第二季度，蔚来交付了不到22,000辆汽车，这是该公司6月初预测的高端产品。</blockquote></p><p> It’s a good result. Not only does it demonstrate that NIO’s production capacity is continuing to grow, it shows demand for EVs in China remains strong. The delivery figure also strengthens the case that the&nbsp;semiconductor shortage&nbsp;that limited global automotive production in the first half of 2021 is starting to fade. The latter two conclusions are good news for all EV manufacturers.</p><p><blockquote>这是一个很好的结果。这不仅表明蔚来的产能持续增长，也表明中国对电动汽车的需求依然强劲。交付数据还强化了2021年上半年限制全球汽车生产的半导体短缺正在开始消退的事实。后两个结论对所有电动汽车制造商来说都是好消息。</blockquote></p><p> NIO stock was up 2.8% in premarket trading. Futures on the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average,meanwhile, are close to flat.</p><p><blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨2.8%。与此同时，标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数的期货接近持平。</blockquote></p><p> Investors and traders have been anticipating&nbsp;a good delivery result. NIO stock rose 38% in June and is up 18% week to date. Citigroup analyst&nbsp;Jeff Chung&nbsp;increased his target for NIO’s stock price Wednesday to $72 a share, partly because he saw strong demand for EVs.</p><p><blockquote>投资者和交易员一直期待良好的交割结果。蔚来股价6月份上涨38%，本周迄今上涨18%。花旗集团分析师Jeff Chung周三将蔚来股价目标上调至每股72美元，部分原因是他看到了电动汽车的强劲需求。</blockquote></p><p> Recent gains have pushed the stock back into positive territory for the year. NIO stock is now up 9% year to date, though it is still down about 21% from its January 52-week high of about $67.</p><p><blockquote>最近的上涨已将该股推回到今年的正值区域。蔚来股价今年迄今已上涨9%，但仍较1月份约67美元的52周高点下跌约21%。</blockquote></p><p> The gains have pushed NIO’s market capitalization to about $87 billion, putting it past&nbsp;General Motors(GM) and its $86 billion capitalization.</p><p><blockquote>这些涨幅使蔚来的市值达到约870亿美元，超过了通用汽车(GM)及其860亿美元的市值。</blockquote></p><p> NIO hasn’t offered a forecast for NIO’s full-year deliveries, but Citi’s Chung, however, expects NIO to delivery about 93,000 vehicles in 2020. He says deliveries should increase sequentially in the third and fourth quarters of 2021. For the first half of 2021, NIO delivered almost 42,000 cars.</p><p><blockquote>蔚来尚未对蔚来的全年交付量做出预测，但花旗的Chung预计蔚来将在2020年交付约93,000辆汽车。他表示，2021年第三和第四季度的交付量应该会连续增加。2021年上半年，蔚来交付了近42,000辆汽车。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO’s June Deliveries Were Impressive. It’s Good News for EV Makers.<blockquote>蔚来6月份的交付量令人印象深刻。这对电动汽车制造商来说是个好消息。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO’s June Deliveries Were Impressive. It’s Good News for EV Makers.<blockquote>蔚来6月份的交付量令人印象深刻。这对电动汽车制造商来说是个好消息。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 20:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Chinese electric- vehicle maker NIO delivered a record number of cars in June, sending the stock higher again. Shares of other EV makers selling in China, from Tesla to Li Auto, should benefit from the news.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来6月份交付的汽车数量创历史新高，推动该股再次走高。从特斯拉到理想汽车，在华销售的其他电动汽车制造商的股价应该会受益于这一消息。</blockquote></p><p> NIO (ticker: NIO) reported 8,083 vehicle deliveries for June, up from 6,711 in May, marking the first time monthly deliveries cracked the 8,000 mark. For the second quarter, NIO delivered just under 22,000 cars, the high end of the range the company predicted at the beginning of June.</p><p><blockquote>蔚来（股票代码：蔚来）报告6月份汽车交付量为8,083辆，高于5月份的6,711辆，这是月度交付量首次突破8,000辆大关。第二季度，蔚来交付了不到22,000辆汽车，这是该公司6月初预测的高端产品。</blockquote></p><p> It’s a good result. Not only does it demonstrate that NIO’s production capacity is continuing to grow, it shows demand for EVs in China remains strong. The delivery figure also strengthens the case that the&nbsp;semiconductor shortage&nbsp;that limited global automotive production in the first half of 2021 is starting to fade. The latter two conclusions are good news for all EV manufacturers.</p><p><blockquote>这是一个很好的结果。这不仅表明蔚来的产能持续增长，也表明中国对电动汽车的需求依然强劲。交付数据还强化了2021年上半年限制全球汽车生产的半导体短缺正在开始消退的事实。后两个结论对所有电动汽车制造商来说都是好消息。</blockquote></p><p> NIO stock was up 2.8% in premarket trading. Futures on the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average,meanwhile, are close to flat.</p><p><blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨2.8%。与此同时，标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数的期货接近持平。</blockquote></p><p> Investors and traders have been anticipating&nbsp;a good delivery result. NIO stock rose 38% in June and is up 18% week to date. Citigroup analyst&nbsp;Jeff Chung&nbsp;increased his target for NIO’s stock price Wednesday to $72 a share, partly because he saw strong demand for EVs.</p><p><blockquote>投资者和交易员一直期待良好的交割结果。蔚来股价6月份上涨38%，本周迄今上涨18%。花旗集团分析师Jeff Chung周三将蔚来股价目标上调至每股72美元，部分原因是他看到了电动汽车的强劲需求。</blockquote></p><p> Recent gains have pushed the stock back into positive territory for the year. NIO stock is now up 9% year to date, though it is still down about 21% from its January 52-week high of about $67.</p><p><blockquote>最近的上涨已将该股推回到今年的正值区域。蔚来股价今年迄今已上涨9%，但仍较1月份约67美元的52周高点下跌约21%。</blockquote></p><p> The gains have pushed NIO’s market capitalization to about $87 billion, putting it past&nbsp;General Motors(GM) and its $86 billion capitalization.</p><p><blockquote>这些涨幅使蔚来的市值达到约870亿美元，超过了通用汽车(GM)及其860亿美元的市值。</blockquote></p><p> NIO hasn’t offered a forecast for NIO’s full-year deliveries, but Citi’s Chung, however, expects NIO to delivery about 93,000 vehicles in 2020. He says deliveries should increase sequentially in the third and fourth quarters of 2021. For the first half of 2021, NIO delivered almost 42,000 cars.</p><p><blockquote>蔚来尚未对蔚来的全年交付量做出预测，但花旗的Chung预计蔚来将在2020年交付约93,000辆汽车。他表示，2021年第三和第四季度的交付量应该会连续增加。2021年上半年，蔚来交付了近42,000辆汽车。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nios-ev-stock-june-deliveries-51625141190?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nios-ev-stock-june-deliveries-51625141190?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100462654","content_text":"The Chinese electric- vehicle maker NIO delivered a record number of cars in June, sending the stock higher again. Shares of other EV makers selling in China, from Tesla to Li Auto, should benefit from the news.\nNIO (ticker: NIO) reported 8,083 vehicle deliveries for June, up from 6,711 in May, marking the first time monthly deliveries cracked the 8,000 mark. For the second quarter, NIO delivered just under 22,000 cars, the high end of the range the company predicted at the beginning of June.\nIt’s a good result. Not only does it demonstrate that NIO’s production capacity is continuing to grow, it shows demand for EVs in China remains strong. The delivery figure also strengthens the case that the semiconductor shortage that limited global automotive production in the first half of 2021 is starting to fade. The latter two conclusions are good news for all EV manufacturers.\nNIO stock was up 2.8% in premarket trading. Futures on the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average,meanwhile, are close to flat.\nInvestors and traders have been anticipating a good delivery result. NIO stock rose 38% in June and is up 18% week to date. Citigroup analyst Jeff Chung increased his target for NIO’s stock price Wednesday to $72 a share, partly because he saw strong demand for EVs.\nRecent gains have pushed the stock back into positive territory for the year. NIO stock is now up 9% year to date, though it is still down about 21% from its January 52-week high of about $67.\nThe gains have pushed NIO’s market capitalization to about $87 billion, putting it past General Motors(GM) and its $86 billion capitalization.\nNIO hasn’t offered a forecast for NIO’s full-year deliveries, but Citi’s Chung, however, expects NIO to delivery about 93,000 vehicles in 2020. He says deliveries should increase sequentially in the third and fourth quarters of 2021. For the first half of 2021, NIO delivered almost 42,000 cars.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3036,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153722582,"gmtCreate":1625052603946,"gmtModify":1631889627298,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153722582","repostId":"1159958453","repostType":4,"repost":{"id":"1159958453","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1625051066,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159958453?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-30 19:04","market":"us","language":"en","title":"Xpeng Motors priced its Hong Kong shares at HK$165 each<blockquote>小鹏汽车港股定价为每股165港元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159958453","media":"Tiger Newspress","summary":"Electric-vehicle maker Xpeng Motors announced that the final offer prices for both the International","content":"<p>Electric-vehicle maker&nbsp;Xpeng Motors&nbsp;announced that the final offer prices for both the International Offering and the Hong Kong Public Offering&nbsp;have been set at HK$165.00 per Offer Share.</p><p><blockquote>电动汽车制造商小鹏汽车宣布，国际发售和香港公开发售的最终发售价均定为每股发售股份165.00港元。</blockquote></p><p> That represents a discount of about 4.1% to itsclosing priceof $44.32 on Tuesday on the New York Stock Exchange.</p><p><blockquote>这比其周二在纽约证券交易所44.32美元的收盘价折价约4.1%。</blockquote></p><p> Xpeng Motors&nbsp;shares&nbsp;dropped&nbsp;2.5%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中下跌2。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/27cf170ab55f0c561ed24fddc58191bf\" tg-width=\"923\" tg-height=\"663\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Xpeng Motors priced its Hong Kong shares at HK$165 each<blockquote>小鹏汽车港股定价为每股165港元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXpeng Motors priced its Hong Kong shares at HK$165 each<blockquote>小鹏汽车港股定价为每股165港元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-30 19:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Electric-vehicle maker&nbsp;Xpeng Motors&nbsp;announced that the final offer prices for both the International Offering and the Hong Kong Public Offering&nbsp;have been set at HK$165.00 per Offer Share.</p><p><blockquote>电动汽车制造商小鹏汽车宣布，国际发售和香港公开发售的最终发售价均定为每股发售股份165.00港元。</blockquote></p><p> That represents a discount of about 4.1% to itsclosing priceof $44.32 on Tuesday on the New York Stock Exchange.</p><p><blockquote>这比其周二在纽约证券交易所44.32美元的收盘价折价约4.1%。</blockquote></p><p> Xpeng Motors&nbsp;shares&nbsp;dropped&nbsp;2.5%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中下跌2。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/27cf170ab55f0c561ed24fddc58191bf\" tg-width=\"923\" tg-height=\"663\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车","09868":"小鹏汽车-W"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159958453","content_text":"Electric-vehicle maker Xpeng Motors announced that the final offer prices for both the International Offering and the Hong Kong Public Offering have been set at HK$165.00 per Offer Share.\nThat represents a discount of about 4.1% to itsclosing priceof $44.32 on Tuesday on the New York Stock Exchange.\nXpeng Motors shares dropped 2.5% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9,"09868":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159656165,"gmtCreate":1624965349057,"gmtModify":1631889627299,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Yes. I got this.","listText":"Yes. I got this.","text":"Yes. I got this.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159656165","repostId":"1160954259","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3116,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150064212,"gmtCreate":1624876622736,"gmtModify":1631889627305,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Will go up","listText":"Will go up","text":"Will go up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150064212","repostId":"1164938136","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3229,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124475734,"gmtCreate":1624787279528,"gmtModify":1631889627309,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Will sure growth","listText":"Will sure growth","text":"Will sure growth","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124475734","repostId":"2146036830","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3798,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124475219,"gmtCreate":1624787225531,"gmtModify":1631889627310,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"I agree","listText":"I agree","text":"I agree","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124475219","repostId":"2146000990","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3045,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124475075,"gmtCreate":1624787166497,"gmtModify":1631889627317,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"I agree","listText":"I agree","text":"I agree","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124475075","repostId":"1140044383","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1152,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124992401,"gmtCreate":1624716513803,"gmtModify":1631892030376,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Sure can","listText":"Sure can","text":"Sure can","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124992401","repostId":"1164137597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":475,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126093817,"gmtCreate":1624535983139,"gmtModify":1631883985542,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Some report say it will drop. I dont think so. Dont forget. They are one of the 2 surviving operating system.&nbsp;","listText":"Some report say it will drop. I dont think so. Dont forget. They are one of the 2 surviving operating system.&nbsp;","text":"Some report say it will drop. I dont think so. Dont forget. They are one of the 2 surviving operating system.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126093817","repostId":"1137306280","repostType":4,"repost":{"id":"1137306280","kind":"news","pubTimestamp":1624534030,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137306280?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-24 19:27","market":"us","language":"en","title":"1980 To Now: The Journey Of Apple's Market Cap<blockquote>1980年至今：苹果市值之旅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137306280","media":"The Street","summary":"From a stock-split adjusted IPO price of ten cents to over $2 trillion in market cap today, Apple ha","content":"<p>  From a stock-split adjusted IPO price of ten cents to over $2 trillion in market cap today, Apple has trailed a long path of success. The Apple Maven reviews the highlights of this journey.  Currently, Apple stock(<b>AAPL</b>) -Get Report&nbsp;has the largest market cap in the US market – althoughMicrosoft has recently joinedthe select $2 trillion club. The journey as a publicly-traded company was marked by historic product launches and major technological innovations throughout different economic cycles.</p><p><blockquote>从股票分割调整后的IPO价格10美分到如今超过2万亿美元的市值，苹果已经走过了漫长的成功之路。苹果专家回顾了这次旅程的亮点。目前，苹果股票(<b>AAPL</b>)-Get Report拥有美国市场最大的市值-尽管微软最近加入了精选的2万亿美元俱乐部。作为一家上市公司的旅程以不同经济周期中历史性的产品发布和重大技术创新为标志。</blockquote></p><p> Today, the Apple Maven tells a bit of this success story that, on and off, has created so much value for shareholders since 1980.</p><p><blockquote>今天，这位苹果专家讲述了这个自1980年以来断断续续为股东创造了巨大价值的成功故事。</blockquote></p><p></p><p> <h3>The 1980s</h3> <ul>  <li><b>The IPO</b>: The year that the Apple III was launched, in 1980, was also the beginning of AAPL’s journey on the stock exchange. At an IPO price of $22 (or ten cents in split-adjusted terms), Apple kicked off with a market capitalization of $1.8 billion. At the time, it was the biggest IPO since Ford, nearly two decades before. Apple debuted in the stock exchange during a year marked by the beginning of a bull market.</li>  <li><b>Macintosh era</b>: In 1984 the first Mac was released. At the time, it was considered a “commercial failure but with technical acclaim”, largely due to its high cost. This period was also marked by disagreements among Apple's top leaders: CEO John Sculley, hired by celebrity founder Steve Jobs at the time, and Mr. Jobs himself.</li> </ul> <h3>The 1990s</h3> <ul>  <li><b>Difficult times</b>: From the beginning of the 1990s to mid-1997, Apple lost competitiveness in the market due to a series of internal factors. Products that lacked consumer appeal led to a sales shortfall, and Apple was allegedly 90 days away from declaring bankruptcy. The company was “saved” at the time by Microsoft, which agreed to pay $150 million to Apple in exchange for a few rights – setting Internet Explorer as the default browser on Macs, for example. Apple's market cap in 1997 was around only $2.3 billion, barely higher than it had been on the IPO day.</li>  <li><b>Prices leveled again</b>: The launch of the all-in-one iMac (the iconic color model), in 1998, was the one of the key milestones of the company's resurgence. The iMac was well received and helped to boost sales, leading Apple to return to profit once again.</li>  <li><b>Jobs is back</b>: Around the same time, in the late 1990s, Steve Jobs returned to Apple – another key development in the company’s turnaround. This was the beginning of what would soon become a revolution in consumer tech (particularly mobile) devices.</li> </ul> <h3>The 2000s</h3> <ul>  <li><b>First, the iPod</b>: In the early 2000s, Apple's market cap reached $5 billion. This period was marked by the launch of innovative offerings that gave Apple the identity that it still carries today. In 2001, the iPod was unveiled, selling over 100 million units in 6 years. In 2003, the iTunes store saw the light of day, marking the first step taken by Apple in services.</li> </ul> <ul>  <li><b>MacBook and MacBook Pro</b>: 2006 saw the launch of the first model in Apple's current line of PCs. Apple stock began to appreciate fast: from 2003 to 2006, shares jumped from $6 to $80, adjusted for stock split.</li>  <li><b>iPhone, a game changer</b>: In 2007, Apple achieved perhaps the peak in success with mobile devices. Steve Jobs introduced the iPhone and Apple created the concept of the smartphone. To date, it is the tech giant's most important revenue generator. During the year of the iPhone's launch, AAPL jumped from $75 billion to $100 billion in market cap.</li>  <li><b>Beyond smartphones</b>: A year later, in 2008, Apple launched the AppStore, the company's biggest revenue generator in services today.</li>  <li><b>iPad, the tablet concept</b>: In 2010, when the first iPad was successfully released, Apple passed its peer Microsoft in market cap for the first time. At the time, Apple was worth $269 billion, making it the third largest among public companies in the world by market cap – trailing oil and gas giants PetroChina and Exxon Mobil.</li> </ul> <h3>The 2010s</h3> <ul>  <li><b>King of the world</b>: In 2011, the year Steve Jobs passed away and current CEO Tim Cook took over, Apple became the most valuable company in the world. The market cap reached $337 billion, surpassing Exxon Mobil.</li>  <li><b>Wearables opportunity</b>: After successful updates to its entire portfolio, Apple's growth continued. In 2015, Apple strengthened its wearables segment with the launch of the Apple Watch. In 2016, it was time for the AirPods, adding revenue to this growing segment. Later that year, it was announced that there were 1 billion active Apple devices in the world. At that point, the company was worth $608 billion.</li>  <li><b>The first trillion</b>: In August 2018, Apple hit its first trillion dollars in market cap. However, by the beginning of 2019, the equity value had dropped to $746 billion after a broad market pullback in Q4 of 2018, only returning to $1 trillion in October 2019.</li> </ul> <h3>The 2020s</h3> <ul>  <li><b>The second trillion</b>: In August 2020, after delivering outstanding results quarter after quarter, Apple crossed another milestone: $2 trillion in market cap. The year also marked the kickoff of the 5G cycle with the launch of the iPhone 12 and the transition of Intel processors to the Apple-designed M1 chip.</li>  <li><b>The next step</b>: The main driving force of the company today is Apple’s ecosystem, which ties together its products and services and turns the company into a revenue machine. As we await the next few chapters of </p><p><blockquote><h3>1980年代</h3><ul><li><b>IPO</b>：1980年苹果协议III推出的那一年，也是AAPL在证券交易所旅程的开始。苹果的IPO价格为22美元（按拆分调整后计算为10美分），市值为18亿美元。当时，这是自近二十年前福特以来规模最大的IPO。苹果在牛市开始的一年里首次在证券交易所上市。</li><li><b>麦金塔时代</b>：1984年，第一台Mac发布。当时，它被认为是“商业上的失败，但技术上的赞誉”，主要是因为它的成本很高。在这一时期，苹果高层领导之间也存在分歧：当时被名人创始人史蒂夫·乔布斯聘用的首席执行官约翰·斯卡利和乔布斯本人。</li></ul><h3>20世纪90年代</h3><ul><li><b>困难时期</b>：从上世纪90年代初到1997年中期，由于一系列内部因素，苹果在市场上失去了竞争力。缺乏消费者吸引力的产品导致销售短缺，据称苹果距离宣布破产还有90天。该公司当时被微软“拯救”，该公司同意向苹果支付1.5亿美元以换取一些权利——例如，将Internet Explorer设置为Mac电脑的默认浏览器。1997年，苹果的市值仅为23亿美元左右，仅略高于IPO当天的市值。</li><li><b>价格再次持平</b>：1998年推出的多功能一体机iMac（标志性的彩色机型）是该公司复兴的重要里程碑之一。iMac广受好评，有助于提高销量，使苹果再次扭亏为盈。</li><li><b>乔布斯回来了</b>大约在同一时间，20世纪90年代末，史蒂夫·乔布斯重返苹果——这是公司扭亏为盈的另一个关键进展。这是消费技术（尤其是移动）设备革命的开始。</li></ul><h3>2000年代</h3><ul><li><b>首先，iPod</b>：2000年代初，苹果的市值达到50亿美元。这一时期的标志是创新产品的推出，赋予了苹果今天仍然具有的身份。2001年，iPod亮相，6年销量超过1亿台。2003年，iTunes商店重见天日，标志着苹果在服务领域迈出了第一步。</li></ul><ul><li><b>MacBook和MacBook Pro</b>2006年，苹果推出了目前个人电脑系列中的第一款。苹果的股票开始快速升值：从2003年到2006年，经过股票分割调整后，股价从6美元跃升至80美元。</li><li><b>iPhone，游戏规则的改变者</b>2007年，苹果在移动设备上取得了成功。史蒂夫·乔布斯推出了iPhone，苹果创造了智能手机的概念。迄今为止，它是这家科技巨头最重要的收入来源。在iPhone推出的那一年，AAPL的市值从750亿美元跃升至1000亿美元。</li><li><b>超越智能手机</b>：一年后的2008年，苹果推出了AppStore，这是该公司当今服务领域最大的收入来源。</li><li><b>iPad，平板电脑概念</b>：2010年，第一台iPad成功发布，苹果市值首次超过同行微软。当时，苹果的市值为2690亿美元，是全球市值第三大的上市公司，仅次于石油和天然气巨头中石油和埃克森美孚。</li></ul><h3>2010年代</h3><ul><li><b>世界之王</b>：2011年，史蒂夫·乔布斯去世，现任CEO蒂姆·库克接任的那一年，苹果成为全球市值最高的公司。市值达到3370亿美元，超过埃克森美孚。</li><li><b>可穿戴设备机会</b>：在成功更新其整个产品组合后，苹果继续增长。2015年，苹果推出了苹果手表，加强了其可穿戴设备领域。2016年，是AirPods的时候了，为这个不断增长的细分市场增加了收入。当年晚些时候，又宣布全球有10亿台活跃的苹果设备。当时，该公司的市值为6080亿美元。</li><li><b>第一个万亿</b>：2018年8月，苹果市值首次突破万亿美元。然而，到2019年初，在2018年第四季度市场大范围回调后，股权价值已降至7460亿美元，直到2019年10月才恢复到1万亿美元。</li></ul><h3>2020年代</h3><ul><li><b>第二个万亿</b>：2020年8月，在一个又一个季度取得出色业绩后，苹果跨越了另一个里程碑：2万亿美元的市值。随着iPhone 12的推出以及英特尔处理器向苹果设计的M1芯片的过渡，这一年也标志着5G周期的开始。</li><li><b>下一步</b>：公司今天的主要驱动力是苹果的生态系统，它将其产品和服务联系在一起，将公司变成了一台收入机器。在我们等待下几章的时候</li></ul></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>1980 To Now: The Journey Of Apple's Market Cap<blockquote>1980年至今：苹果市值之旅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n1980 To Now: The Journey Of Apple's Market Cap<blockquote>1980年至今：苹果市值之旅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-24 19:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  From a stock-split adjusted IPO price of ten cents to over $2 trillion in market cap today, Apple has trailed a long path of success. The Apple Maven reviews the highlights of this journey.  Currently, Apple stock(<b>AAPL</b>) -Get Report&nbsp;has the largest market cap in the US market – althoughMicrosoft has recently joinedthe select $2 trillion club. The journey as a publicly-traded company was marked by historic product launches and major technological innovations throughout different economic cycles.</p><p><blockquote>从股票分割调整后的IPO价格10美分到如今超过2万亿美元的市值，苹果已经走过了漫长的成功之路。苹果专家回顾了这次旅程的亮点。目前，苹果股票(<b>AAPL</b>)-Get Report拥有美国市场最大的市值-尽管微软最近加入了精选的2万亿美元俱乐部。作为一家上市公司的旅程以不同经济周期中历史性的产品发布和重大技术创新为标志。</blockquote></p><p> Today, the Apple Maven tells a bit of this success story that, on and off, has created so much value for shareholders since 1980.</p><p><blockquote>今天，这位苹果专家讲述了这个自1980年以来断断续续为股东创造了巨大价值的成功故事。</blockquote></p><p></p><p> <h3>The 1980s</h3> <ul>  <li><b>The IPO</b>: The year that the Apple III was launched, in 1980, was also the beginning of AAPL’s journey on the stock exchange. At an IPO price of $22 (or ten cents in split-adjusted terms), Apple kicked off with a market capitalization of $1.8 billion. At the time, it was the biggest IPO since Ford, nearly two decades before. Apple debuted in the stock exchange during a year marked by the beginning of a bull market.</li>  <li><b>Macintosh era</b>: In 1984 the first Mac was released. At the time, it was considered a “commercial failure but with technical acclaim”, largely due to its high cost. This period was also marked by disagreements among Apple's top leaders: CEO John Sculley, hired by celebrity founder Steve Jobs at the time, and Mr. Jobs himself.</li> </ul> <h3>The 1990s</h3> <ul>  <li><b>Difficult times</b>: From the beginning of the 1990s to mid-1997, Apple lost competitiveness in the market due to a series of internal factors. Products that lacked consumer appeal led to a sales shortfall, and Apple was allegedly 90 days away from declaring bankruptcy. The company was “saved” at the time by Microsoft, which agreed to pay $150 million to Apple in exchange for a few rights – setting Internet Explorer as the default browser on Macs, for example. Apple's market cap in 1997 was around only $2.3 billion, barely higher than it had been on the IPO day.</li>  <li><b>Prices leveled again</b>: The launch of the all-in-one iMac (the iconic color model), in 1998, was the one of the key milestones of the company's resurgence. The iMac was well received and helped to boost sales, leading Apple to return to profit once again.</li>  <li><b>Jobs is back</b>: Around the same time, in the late 1990s, Steve Jobs returned to Apple – another key development in the company’s turnaround. This was the beginning of what would soon become a revolution in consumer tech (particularly mobile) devices.</li> </ul> <h3>The 2000s</h3> <ul>  <li><b>First, the iPod</b>: In the early 2000s, Apple's market cap reached $5 billion. This period was marked by the launch of innovative offerings that gave Apple the identity that it still carries today. In 2001, the iPod was unveiled, selling over 100 million units in 6 years. In 2003, the iTunes store saw the light of day, marking the first step taken by Apple in services.</li> </ul> <ul>  <li><b>MacBook and MacBook Pro</b>: 2006 saw the launch of the first model in Apple's current line of PCs. Apple stock began to appreciate fast: from 2003 to 2006, shares jumped from $6 to $80, adjusted for stock split.</li>  <li><b>iPhone, a game changer</b>: In 2007, Apple achieved perhaps the peak in success with mobile devices. Steve Jobs introduced the iPhone and Apple created the concept of the smartphone. To date, it is the tech giant's most important revenue generator. During the year of the iPhone's launch, AAPL jumped from $75 billion to $100 billion in market cap.</li>  <li><b>Beyond smartphones</b>: A year later, in 2008, Apple launched the AppStore, the company's biggest revenue generator in services today.</li>  <li><b>iPad, the tablet concept</b>: In 2010, when the first iPad was successfully released, Apple passed its peer Microsoft in market cap for the first time. At the time, Apple was worth $269 billion, making it the third largest among public companies in the world by market cap – trailing oil and gas giants PetroChina and Exxon Mobil.</li> </ul> <h3>The 2010s</h3> <ul>  <li><b>King of the world</b>: In 2011, the year Steve Jobs passed away and current CEO Tim Cook took over, Apple became the most valuable company in the world. The market cap reached $337 billion, surpassing Exxon Mobil.</li>  <li><b>Wearables opportunity</b>: After successful updates to its entire portfolio, Apple's growth continued. In 2015, Apple strengthened its wearables segment with the launch of the Apple Watch. In 2016, it was time for the AirPods, adding revenue to this growing segment. Later that year, it was announced that there were 1 billion active Apple devices in the world. At that point, the company was worth $608 billion.</li>  <li><b>The first trillion</b>: In August 2018, Apple hit its first trillion dollars in market cap. However, by the beginning of 2019, the equity value had dropped to $746 billion after a broad market pullback in Q4 of 2018, only returning to $1 trillion in October 2019.</li> </ul> <h3>The 2020s</h3> <ul>  <li><b>The second trillion</b>: In August 2020, after delivering outstanding results quarter after quarter, Apple crossed another milestone: $2 trillion in market cap. The year also marked the kickoff of the 5G cycle with the launch of the iPhone 12 and the transition of Intel processors to the Apple-designed M1 chip.</li>  <li><b>The next step</b>: The main driving force of the company today is Apple’s ecosystem, which ties together its products and services and turns the company into a revenue machine. As we await the next few chapters of </p><p><blockquote><h3>1980年代</h3><ul><li><b>IPO</b>：1980年苹果协议III推出的那一年，也是AAPL在证券交易所旅程的开始。苹果的IPO价格为22美元（按拆分调整后计算为10美分），市值为18亿美元。当时，这是自近二十年前福特以来规模最大的IPO。苹果在牛市开始的一年里首次在证券交易所上市。</li><li><b>麦金塔时代</b>：1984年，第一台Mac发布。当时，它被认为是“商业上的失败，但技术上的赞誉”，主要是因为它的成本很高。在这一时期，苹果高层领导之间也存在分歧：当时被名人创始人史蒂夫·乔布斯聘用的首席执行官约翰·斯卡利和乔布斯本人。</li></ul><h3>20世纪90年代</h3><ul><li><b>困难时期</b>：从上世纪90年代初到1997年中期，由于一系列内部因素，苹果在市场上失去了竞争力。缺乏消费者吸引力的产品导致销售短缺，据称苹果距离宣布破产还有90天。该公司当时被微软“拯救”，该公司同意向苹果支付1.5亿美元以换取一些权利——例如，将Internet Explorer设置为Mac电脑的默认浏览器。1997年，苹果的市值仅为23亿美元左右，仅略高于IPO当天的市值。</li><li><b>价格再次持平</b>：1998年推出的多功能一体机iMac（标志性的彩色机型）是该公司复兴的重要里程碑之一。iMac广受好评，有助于提高销量，使苹果再次扭亏为盈。</li><li><b>乔布斯回来了</b>大约在同一时间，20世纪90年代末，史蒂夫·乔布斯重返苹果——这是公司扭亏为盈的另一个关键进展。这是消费技术（尤其是移动）设备革命的开始。</li></ul><h3>2000年代</h3><ul><li><b>首先，iPod</b>：2000年代初，苹果的市值达到50亿美元。这一时期的标志是创新产品的推出，赋予了苹果今天仍然具有的身份。2001年，iPod亮相，6年销量超过1亿台。2003年，iTunes商店重见天日，标志着苹果在服务领域迈出了第一步。</li></ul><ul><li><b>MacBook和MacBook Pro</b>2006年，苹果推出了目前个人电脑系列中的第一款。苹果的股票开始快速升值：从2003年到2006年，经过股票分割调整后，股价从6美元跃升至80美元。</li><li><b>iPhone，游戏规则的改变者</b>2007年，苹果在移动设备上取得了成功。史蒂夫·乔布斯推出了iPhone，苹果创造了智能手机的概念。迄今为止，它是这家科技巨头最重要的收入来源。在iPhone推出的那一年，AAPL的市值从750亿美元跃升至1000亿美元。</li><li><b>超越智能手机</b>：一年后的2008年，苹果推出了AppStore，这是该公司当今服务领域最大的收入来源。</li><li><b>iPad，平板电脑概念</b>：2010年，第一台iPad成功发布，苹果市值首次超过同行微软。当时，苹果的市值为2690亿美元，是全球市值第三大的上市公司，仅次于石油和天然气巨头中石油和埃克森美孚。</li></ul><h3>2010年代</h3><ul><li><b>世界之王</b>：2011年，史蒂夫·乔布斯去世，现任CEO蒂姆·库克接任的那一年，苹果成为全球市值最高的公司。市值达到3370亿美元，超过埃克森美孚。</li><li><b>可穿戴设备机会</b>：在成功更新其整个产品组合后，苹果继续增长。2015年，苹果推出了苹果手表，加强了其可穿戴设备领域。2016年，是AirPods的时候了，为这个不断增长的细分市场增加了收入。当年晚些时候，又宣布全球有10亿台活跃的苹果设备。当时，该公司的市值为6080亿美元。</li><li><b>第一个万亿</b>：2018年8月，苹果市值首次突破万亿美元。然而，到2019年初，在2018年第四季度市场大范围回调后，股权价值已降至7460亿美元，直到2019年10月才恢复到1万亿美元。</li></ul><h3>2020年代</h3><ul><li><b>第二个万亿</b>：2020年8月，在一个又一个季度取得出色业绩后，苹果跨越了另一个里程碑：2万亿美元的市值。随着iPhone 12的推出以及英特尔处理器向苹果设计的M1芯片的过渡，这一年也标志着5G周期的开始。</li><li><b>下一步</b>：公司今天的主要驱动力是苹果的生态系统，它将其产品和服务联系在一起，将公司变成了一台收入机器。在我们等待下几章的时候</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/stock/1980-to-now-the-journey-of-apples-market-cap\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/stock/1980-to-now-the-journey-of-apples-market-cap","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137306280","content_text":"From a stock-split adjusted IPO price of ten cents to over $2 trillion in market cap today, Apple has trailed a long path of success. The Apple Maven reviews the highlights of this journey.\n\nCurrently, Apple stock(AAPL) -Get Report has the largest market cap in the US market – althoughMicrosoft has recently joinedthe select $2 trillion club. The journey as a publicly-traded company was marked by historic product launches and major technological innovations throughout different economic cycles.\nToday, the Apple Maven tells a bit of this success story that, on and off, has created so much value for shareholders since 1980.\nThe 1980s\n\nThe IPO: The year that the Apple III was launched, in 1980, was also the beginning of AAPL’s journey on the stock exchange. At an IPO price of $22 (or ten cents in split-adjusted terms), Apple kicked off with a market capitalization of $1.8 billion. At the time, it was the biggest IPO since Ford, nearly two decades before. Apple debuted in the stock exchange during a year marked by the beginning of a bull market.\nMacintosh era: In 1984 the first Mac was released. At the time, it was considered a “commercial failure but with technical acclaim”, largely due to its high cost. This period was also marked by disagreements among Apple's top leaders: CEO John Sculley, hired by celebrity founder Steve Jobs at the time, and Mr. Jobs himself.\n\nThe 1990s\n\nDifficult times: From the beginning of the 1990s to mid-1997, Apple lost competitiveness in the market due to a series of internal factors. Products that lacked consumer appeal led to a sales shortfall, and Apple was allegedly 90 days away from declaring bankruptcy. The company was “saved” at the time by Microsoft, which agreed to pay $150 million to Apple in exchange for a few rights – setting Internet Explorer as the default browser on Macs, for example. Apple's market cap in 1997 was around only $2.3 billion, barely higher than it had been on the IPO day.\nPrices leveled again: The launch of the all-in-one iMac (the iconic color model), in 1998, was the one of the key milestones of the company's resurgence. The iMac was well received and helped to boost sales, leading Apple to return to profit once again.\nJobs is back: Around the same time, in the late 1990s, Steve Jobs returned to Apple – another key development in the company’s turnaround. This was the beginning of what would soon become a revolution in consumer tech (particularly mobile) devices.\n\nThe 2000s\n\nFirst, the iPod: In the early 2000s, Apple's market cap reached $5 billion. This period was marked by the launch of innovative offerings that gave Apple the identity that it still carries today. In 2001, the iPod was unveiled, selling over 100 million units in 6 years. In 2003, the iTunes store saw the light of day, marking the first step taken by Apple in services.\n\n\nMacBook and MacBook Pro: 2006 saw the launch of the first model in Apple's current line of PCs. Apple stock began to appreciate fast: from 2003 to 2006, shares jumped from $6 to $80, adjusted for stock split.\niPhone, a game changer: In 2007, Apple achieved perhaps the peak in success with mobile devices. Steve Jobs introduced the iPhone and Apple created the concept of the smartphone. To date, it is the tech giant's most important revenue generator. During the year of the iPhone's launch, AAPL jumped from $75 billion to $100 billion in market cap.\nBeyond smartphones: A year later, in 2008, Apple launched the AppStore, the company's biggest revenue generator in services today.\niPad, the tablet concept: In 2010, when the first iPad was successfully released, Apple passed its peer Microsoft in market cap for the first time. At the time, Apple was worth $269 billion, making it the third largest among public companies in the world by market cap – trailing oil and gas giants PetroChina and Exxon Mobil.\n\nThe 2010s\n\nKing of the world: In 2011, the year Steve Jobs passed away and current CEO Tim Cook took over, Apple became the most valuable company in the world. The market cap reached $337 billion, surpassing Exxon Mobil.\nWearables opportunity: After successful updates to its entire portfolio, Apple's growth continued. In 2015, Apple strengthened its wearables segment with the launch of the Apple Watch. In 2016, it was time for the AirPods, adding revenue to this growing segment. Later that year, it was announced that there were 1 billion active Apple devices in the world. At that point, the company was worth $608 billion.\nThe first trillion: In August 2018, Apple hit its first trillion dollars in market cap. However, by the beginning of 2019, the equity value had dropped to $746 billion after a broad market pullback in Q4 of 2018, only returning to $1 trillion in October 2019.\n\nThe 2020s\n\nThe second trillion: In August 2020, after delivering outstanding results quarter after quarter, Apple crossed another milestone: $2 trillion in market cap. The year also marked the kickoff of the 5G cycle with the launch of the iPhone 12 and the transition of Intel processors to the Apple-designed M1 chip.\nThe next step: The main driving force of the company today is Apple’s ecosystem, which ties together its products and services and turns the company into a revenue machine. As we await the next few chapters of Apple's incredible market cap journey towards the third trillion, some new candidates for possible catalysts have emerged: the ongoing 5G cycle, the Apple-designed M1 chip, developments in mixed reality technology and a possible Apple Car.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":379,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121652607,"gmtCreate":1624463088709,"gmtModify":1631884666082,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"China vs US","listText":"China vs US","text":"China vs US","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121652607","repostId":"1145825451","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":468,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129184483,"gmtCreate":1624365329342,"gmtModify":1631892030390,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Following","listText":"Following","text":"Following","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129184483","repostId":"1162083333","repostType":4,"repost":{"id":"1162083333","kind":"news","pubTimestamp":1624363145,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162083333?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 19:59","market":"us","language":"en","title":"Blackstone Bets $6 Billion on Buying and Renting Homes<blockquote>Blackstone押注60亿美元购买和租赁房屋</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162083333","media":"The Wall Street Journal","summary":"Deal for Home Partners of America, owner of over 17,000 houses in U.S., is latest sign Wall Street b","content":"<p>  Deal for Home Partners of America, owner of over 17,000 houses in U.S., is latest sign Wall Street believes housing market will stay hot.  Blackstone GroupInc.has agreed to buy a company that buys and rents single-family homes in a $6 billion deal that’s a sign Wall Street believes the U.S. housing market is going to stay hot.</p><p><blockquote>在美国拥有超过17,000套房屋的Home Partners of America的交易是华尔街认为房地产市场将保持火热的最新迹象。黑石集团(Blackstone GroupInc.)已同意以60亿美元的价格收购一家购买和租赁独栋住宅的公司，这表明华尔街认为美国房地产市场将保持火热。</blockquote></p><p> The giant investment firm has reached a deal to acquire Home Partners of America Inc., according to people familiar with the matter. Home Partners owns more than 17,000 houses throughout the U.S., which it bought, rents out and offers its tenants the chance to eventually buy.</p><p><blockquote>据知情人士透露，这家大型投资公司已达成收购Home Partners of America Inc.的协议。Home Partners在美国拥有超过17,000套房屋，它购买、出租并为租户提供最终购买的机会。</blockquote></p><p> U.S. home sales soared last year at their fastest pace in 14 years, when low mortgage rates and the rise of remote work during the pandemic sentbuyers scrambling to find larger living spaces.</p><p><blockquote>去年，美国房屋销售以14年来最快的速度飙升，当时低抵押贷款利率和疫情期间远程工作的兴起导致买家争先恐后地寻找更大的居住空间。</blockquote></p><p> The lack of homes for sale relative to demand andrecord housing priceshave slowed the pace of home sales in recent months. But on a historic basis, the market remains red hot, and analysts say that demand from millennials entering their prime homebuying years is expected to fuel demand for years to come.</p><p><blockquote>近几个月来，相对于需求而言，待售房屋的缺乏和创纪录的房价减缓了房屋销售的步伐。但从历史上看，市场仍然炙手可热，分析师表示，进入购房黄金期的千禧一代的需求预计将推动未来几年的需求。</blockquote></p><p> Blackstone was among the big investment firms to buy houses in bulk in the aftermath of the subprime crisis, when lenders sold off foreclosed homes at marked-down prices. The New York firm built a portfolio of tens of thousands of single-family homes, then rented them out through a company calledInvitation HomesInc.</p><p><blockquote>黑石是次贷危机后大量购买房屋的大型投资公司之一，当时贷方以降价出售止赎房屋。这家纽约公司建造了数万套单户住宅，然后通过一家名为Invitation HomeInc的公司出租。</blockquote></p><p> In 2019, Blackstone exited from the single-family rental business when it sold its last shares in Invitation Homes, which had become the largest U.S. firm in this industry with 80,000 homes for lease. The firm put its toe back in the market in 2020 by investing $240 million to buy a preferred equity stake in Toronto’sTricon ResidentialInc.,which buys single-family rentals in North America.</p><p><blockquote>2019年，黑石集团出售了Invitation Homes的最后股份，退出了单户租赁业务，Invitation Homes已成为美国该行业最大的公司，拥有80,000套房屋可供租赁。该公司于2020年投资2.4亿美元购买多伦多Tricon ResidentialInc.的优先股，重返市场。该公司在北美购买单户租赁。</blockquote></p><p> Blackstone’s deal for Home Partners, which people close to the matter say could be announced as early as Tuesday, shows that Blackstone is turning even more bullish on U.S. housing.</p><p><blockquote>知情人士称，黑石收购Home Partners的交易最早可能于周二宣布，这表明黑石对美国房地产市场变得更加乐观。</blockquote></p><p> It is rejoining an expanding roster of Wall Street powerhouses that have acquired single-family rental companies. Canadian property giantBrookfield Asset ManagementInc.recently acquired a stake ina landlord that owns more than 10,000 U.S. homes. J.P. Morgan Asset Management and Rockpoint Group LLC also have made big investments in single-family rental operators.</p><p><blockquote>它正在重新加入不断扩大的收购单户租赁公司的华尔街巨头名单。加拿大房地产巨头布鲁克菲尔德资产管理公司(Brookfield Asset ManagementInc.)最近收购了一家拥有10,000多套美国房屋的房东的股份。摩根资产管理公司和Rockpoint Group LLC也对单户租赁运营商进行了大量投资。</blockquote></p><p> The business is attractive to investors because growth can come from both rising home prices and rent increases. The S&amp;P CoreLogic Case-Shiller National Home Price Index, which measures average home prices in major metropolitan areas across the nation,rose 13.2% in the year that ended in March, up from a 12% annual rate the prior month.</p><p><blockquote>这项业务对投资者很有吸引力，因为增长可能来自房价上涨和租金上涨。衡量全国主要大都市地区平均房价的S&amp;P CoreLogic Case-Shiller全国房价指数在截至3月份的一年中上涨了13.2%，高于上个月的12%。</blockquote></p><p> The rental market showed signs of softness during the pandemic, especially in downtowns that saw an exodus of residents.But lately rents, too, have begun to rise.</p><p><blockquote>在疫情期间，租赁市场显示出疲软的迹象，尤其是在居民大量外流的市中心。但最近租金也开始上涨。</blockquote></p><p> Median asking rents rose 1.1% annually in March to $1,463 a month across the country’s 50 largest markets, according to a report from Realtor.com.</p><p><blockquote>根据Realtor.com的一份报告，3月份全国50个最大市场的租金中位数同比上涨1.1%，达到每月1,463美元。</blockquote></p><p> Many analysts say that with home price gains showing little sign of easing, rents can continue growing throughout the U.S. as would-be home buyers are priced out of the sales market and are compelled to keep renting.</p><p><blockquote>许多分析师表示，由于房价上涨几乎没有放缓的迹象，美国各地的租金可能会继续增长，因为潜在购房者因价格过高而被排除在销售市场之外，被迫继续租房。</blockquote></p><p> For all their recent activity, big institutional investors own about 300,000 U.S. homes, or only 2% of single-family rental homes, according to a report by New York-based financial firm Amherst Pierpont Securities LLC. About 85% of the single-family rental market is owned by investors with 10 or fewer properties, the firm said.</p><p><blockquote>总部位于纽约的金融公司Amherst Pierpont Securities LLC的一份报告显示，尽管大型机构投资者最近进行了大量活动，但他们拥有约30万套美国房屋，仅占单户出租房屋的2%。该公司表示，约85%的单户租赁市场由拥有10处或更少房产的投资者拥有。</blockquote></p><p> Home Partners, founded in 2012, has a different business model from Invitation Homes and some of the other big firms in the single-family rental business. It gives renters the option to buy at a predetermined price at any time with 30 days notice.</p><p><blockquote>Home Partners成立于2012年，其商业模式与Invitation Homes和其他一些单户租赁业务的大公司不同。它让租房者可以选择在提前30天通知的情况下随时以预定价格购买。</blockquote></p><p> To that end, Home Partners limits its acquisition of new houses to those homes identified by people as ones they would possibly like to buy after renting.</p><p><blockquote>为此，Home Partners将其购买新房的范围限制在人们认为租房后可能想要购买的房屋。</blockquote></p><p> “What we’re doing is following consumers to acquire our homes and letting them pick the communities they want to live in,” said William Young, the firm’s chief executive and co-founder at a real estate conference one year ago.</p><p><blockquote>“我们正在做的是跟随消费者购买我们的房屋，并让他们选择他们想要居住的社区，”该公司首席执行官兼联合创始人威廉·杨(William Young)在一年前的一次房地产会议上表示。</blockquote></p><p> Home Partners chose Blackstone’s all-cash offer after a competitive bidding process, according to people familiar with the matter. The deal is expected to close later this year, people said.</p><p><blockquote>据知情人士透露，Home Partners在经过竞标过程后选择了黑石的全现金报价。知情人士称，该交易预计将于今年晚些时候完成。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Blackstone Bets $6 Billion on Buying and Renting Homes<blockquote>Blackstone押注60亿美元购买和租赁房屋</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBlackstone Bets $6 Billion on Buying and Renting Homes<blockquote>Blackstone押注60亿美元购买和租赁房屋</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-22 19:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Deal for Home Partners of America, owner of over 17,000 houses in U.S., is latest sign Wall Street believes housing market will stay hot.  Blackstone GroupInc.has agreed to buy a company that buys and rents single-family homes in a $6 billion deal that’s a sign Wall Street believes the U.S. housing market is going to stay hot.</p><p><blockquote>在美国拥有超过17,000套房屋的Home Partners of America的交易是华尔街认为房地产市场将保持火热的最新迹象。黑石集团(Blackstone GroupInc.)已同意以60亿美元的价格收购一家购买和租赁独栋住宅的公司，这表明华尔街认为美国房地产市场将保持火热。</blockquote></p><p> The giant investment firm has reached a deal to acquire Home Partners of America Inc., according to people familiar with the matter. Home Partners owns more than 17,000 houses throughout the U.S., which it bought, rents out and offers its tenants the chance to eventually buy.</p><p><blockquote>据知情人士透露，这家大型投资公司已达成收购Home Partners of America Inc.的协议。Home Partners在美国拥有超过17,000套房屋，它购买、出租并为租户提供最终购买的机会。</blockquote></p><p> U.S. home sales soared last year at their fastest pace in 14 years, when low mortgage rates and the rise of remote work during the pandemic sentbuyers scrambling to find larger living spaces.</p><p><blockquote>去年，美国房屋销售以14年来最快的速度飙升，当时低抵押贷款利率和疫情期间远程工作的兴起导致买家争先恐后地寻找更大的居住空间。</blockquote></p><p> The lack of homes for sale relative to demand andrecord housing priceshave slowed the pace of home sales in recent months. But on a historic basis, the market remains red hot, and analysts say that demand from millennials entering their prime homebuying years is expected to fuel demand for years to come.</p><p><blockquote>近几个月来，相对于需求而言，待售房屋的缺乏和创纪录的房价减缓了房屋销售的步伐。但从历史上看，市场仍然炙手可热，分析师表示，进入购房黄金期的千禧一代的需求预计将推动未来几年的需求。</blockquote></p><p> Blackstone was among the big investment firms to buy houses in bulk in the aftermath of the subprime crisis, when lenders sold off foreclosed homes at marked-down prices. The New York firm built a portfolio of tens of thousands of single-family homes, then rented them out through a company calledInvitation HomesInc.</p><p><blockquote>黑石是次贷危机后大量购买房屋的大型投资公司之一，当时贷方以降价出售止赎房屋。这家纽约公司建造了数万套单户住宅，然后通过一家名为Invitation HomeInc的公司出租。</blockquote></p><p> In 2019, Blackstone exited from the single-family rental business when it sold its last shares in Invitation Homes, which had become the largest U.S. firm in this industry with 80,000 homes for lease. The firm put its toe back in the market in 2020 by investing $240 million to buy a preferred equity stake in Toronto’sTricon ResidentialInc.,which buys single-family rentals in North America.</p><p><blockquote>2019年，黑石集团出售了Invitation Homes的最后股份，退出了单户租赁业务，Invitation Homes已成为美国该行业最大的公司，拥有80,000套房屋可供租赁。该公司于2020年投资2.4亿美元购买多伦多Tricon ResidentialInc.的优先股，重返市场。该公司在北美购买单户租赁。</blockquote></p><p> Blackstone’s deal for Home Partners, which people close to the matter say could be announced as early as Tuesday, shows that Blackstone is turning even more bullish on U.S. housing.</p><p><blockquote>知情人士称，黑石收购Home Partners的交易最早可能于周二宣布，这表明黑石对美国房地产市场变得更加乐观。</blockquote></p><p> It is rejoining an expanding roster of Wall Street powerhouses that have acquired single-family rental companies. Canadian property giantBrookfield Asset ManagementInc.recently acquired a stake ina landlord that owns more than 10,000 U.S. homes. J.P. Morgan Asset Management and Rockpoint Group LLC also have made big investments in single-family rental operators.</p><p><blockquote>它正在重新加入不断扩大的收购单户租赁公司的华尔街巨头名单。加拿大房地产巨头布鲁克菲尔德资产管理公司(Brookfield Asset ManagementInc.)最近收购了一家拥有10,000多套美国房屋的房东的股份。摩根资产管理公司和Rockpoint Group LLC也对单户租赁运营商进行了大量投资。</blockquote></p><p> The business is attractive to investors because growth can come from both rising home prices and rent increases. The S&amp;P CoreLogic Case-Shiller National Home Price Index, which measures average home prices in major metropolitan areas across the nation,rose 13.2% in the year that ended in March, up from a 12% annual rate the prior month.</p><p><blockquote>这项业务对投资者很有吸引力，因为增长可能来自房价上涨和租金上涨。衡量全国主要大都市地区平均房价的S&amp;P CoreLogic Case-Shiller全国房价指数在截至3月份的一年中上涨了13.2%，高于上个月的12%。</blockquote></p><p> The rental market showed signs of softness during the pandemic, especially in downtowns that saw an exodus of residents.But lately rents, too, have begun to rise.</p><p><blockquote>在疫情期间，租赁市场显示出疲软的迹象，尤其是在居民大量外流的市中心。但最近租金也开始上涨。</blockquote></p><p> Median asking rents rose 1.1% annually in March to $1,463 a month across the country’s 50 largest markets, according to a report from Realtor.com.</p><p><blockquote>根据Realtor.com的一份报告，3月份全国50个最大市场的租金中位数同比上涨1.1%，达到每月1,463美元。</blockquote></p><p> Many analysts say that with home price gains showing little sign of easing, rents can continue growing throughout the U.S. as would-be home buyers are priced out of the sales market and are compelled to keep renting.</p><p><blockquote>许多分析师表示，由于房价上涨几乎没有放缓的迹象，美国各地的租金可能会继续增长，因为潜在购房者因价格过高而被排除在销售市场之外，被迫继续租房。</blockquote></p><p> For all their recent activity, big institutional investors own about 300,000 U.S. homes, or only 2% of single-family rental homes, according to a report by New York-based financial firm Amherst Pierpont Securities LLC. About 85% of the single-family rental market is owned by investors with 10 or fewer properties, the firm said.</p><p><blockquote>总部位于纽约的金融公司Amherst Pierpont Securities LLC的一份报告显示，尽管大型机构投资者最近进行了大量活动，但他们拥有约30万套美国房屋，仅占单户出租房屋的2%。该公司表示，约85%的单户租赁市场由拥有10处或更少房产的投资者拥有。</blockquote></p><p> Home Partners, founded in 2012, has a different business model from Invitation Homes and some of the other big firms in the single-family rental business. It gives renters the option to buy at a predetermined price at any time with 30 days notice.</p><p><blockquote>Home Partners成立于2012年，其商业模式与Invitation Homes和其他一些单户租赁业务的大公司不同。它让租房者可以选择在提前30天通知的情况下随时以预定价格购买。</blockquote></p><p> To that end, Home Partners limits its acquisition of new houses to those homes identified by people as ones they would possibly like to buy after renting.</p><p><blockquote>为此，Home Partners将其购买新房的范围限制在人们认为租房后可能想要购买的房屋。</blockquote></p><p> “What we’re doing is following consumers to acquire our homes and letting them pick the communities they want to live in,” said William Young, the firm’s chief executive and co-founder at a real estate conference one year ago.</p><p><blockquote>“我们正在做的是跟随消费者购买我们的房屋，并让他们选择他们想要居住的社区，”该公司首席执行官兼联合创始人威廉·杨(William Young)在一年前的一次房地产会议上表示。</blockquote></p><p> Home Partners chose Blackstone’s all-cash offer after a competitive bidding process, according to people familiar with the matter. The deal is expected to close later this year, people said.</p><p><blockquote>据知情人士透露，Home Partners在经过竞标过程后选择了黑石的全现金报价。知情人士称，该交易预计将于今年晚些时候完成。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/blackstone-bets-6-billion-on-buying-and-renting-homes-11624359600?mod=searchresults_pos1&page=1\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BX":"黑石"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/blackstone-bets-6-billion-on-buying-and-renting-homes-11624359600?mod=searchresults_pos1&page=1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162083333","content_text":"Deal for Home Partners of America, owner of over 17,000 houses in U.S., is latest sign Wall Street believes housing market will stay hot.\n\nBlackstone GroupInc.has agreed to buy a company that buys and rents single-family homes in a $6 billion deal that’s a sign Wall Street believes the U.S. housing market is going to stay hot.\nThe giant investment firm has reached a deal to acquire Home Partners of America Inc., according to people familiar with the matter. Home Partners owns more than 17,000 houses throughout the U.S., which it bought, rents out and offers its tenants the chance to eventually buy.\nU.S. home sales soared last year at their fastest pace in 14 years, when low mortgage rates and the rise of remote work during the pandemic sentbuyers scrambling to find larger living spaces.\nThe lack of homes for sale relative to demand andrecord housing priceshave slowed the pace of home sales in recent months. But on a historic basis, the market remains red hot, and analysts say that demand from millennials entering their prime homebuying years is expected to fuel demand for years to come.\nBlackstone was among the big investment firms to buy houses in bulk in the aftermath of the subprime crisis, when lenders sold off foreclosed homes at marked-down prices. The New York firm built a portfolio of tens of thousands of single-family homes, then rented them out through a company calledInvitation HomesInc.\nIn 2019, Blackstone exited from the single-family rental business when it sold its last shares in Invitation Homes, which had become the largest U.S. firm in this industry with 80,000 homes for lease. The firm put its toe back in the market in 2020 by investing $240 million to buy a preferred equity stake in Toronto’sTricon ResidentialInc.,which buys single-family rentals in North America.\nBlackstone’s deal for Home Partners, which people close to the matter say could be announced as early as Tuesday, shows that Blackstone is turning even more bullish on U.S. housing.\nIt is rejoining an expanding roster of Wall Street powerhouses that have acquired single-family rental companies. Canadian property giantBrookfield Asset ManagementInc.recently acquired a stake ina landlord that owns more than 10,000 U.S. homes. J.P. Morgan Asset Management and Rockpoint Group LLC also have made big investments in single-family rental operators.\nThe business is attractive to investors because growth can come from both rising home prices and rent increases. The S&P CoreLogic Case-Shiller National Home Price Index, which measures average home prices in major metropolitan areas across the nation,rose 13.2% in the year that ended in March, up from a 12% annual rate the prior month.\nThe rental market showed signs of softness during the pandemic, especially in downtowns that saw an exodus of residents.But lately rents, too, have begun to rise.\nMedian asking rents rose 1.1% annually in March to $1,463 a month across the country’s 50 largest markets, according to a report from Realtor.com.\nMany analysts say that with home price gains showing little sign of easing, rents can continue growing throughout the U.S. as would-be home buyers are priced out of the sales market and are compelled to keep renting.\nFor all their recent activity, big institutional investors own about 300,000 U.S. homes, or only 2% of single-family rental homes, according to a report by New York-based financial firm Amherst Pierpont Securities LLC. About 85% of the single-family rental market is owned by investors with 10 or fewer properties, the firm said.\nHome Partners, founded in 2012, has a different business model from Invitation Homes and some of the other big firms in the single-family rental business. It gives renters the option to buy at a predetermined price at any time with 30 days notice.\nTo that end, Home Partners limits its acquisition of new houses to those homes identified by people as ones they would possibly like to buy after renting.\n“What we’re doing is following consumers to acquire our homes and letting them pick the communities they want to live in,” said William Young, the firm’s chief executive and co-founder at a real estate conference one year ago.\nHome Partners chose Blackstone’s all-cash offer after a competitive bidding process, according to people familiar with the matter. The deal is expected to close later this year, people said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167533051,"gmtCreate":1624275830373,"gmtModify":1631892030407,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"I dont think they will drop as reported.&nbsp;","listText":"I dont think they will drop as reported.&nbsp;","text":"I dont think they will drop as reported.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167533051","repostId":"1128822693","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":704,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164481912,"gmtCreate":1624233421536,"gmtModify":1631892030416,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Following","listText":"Following","text":"Following","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164481912","repostId":"1154249454","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":394,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164868562,"gmtCreate":1624193053056,"gmtModify":1631892030426,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Meme stock la.&nbsp;","listText":"Meme stock la.&nbsp;","text":"Meme stock la.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164868562","repostId":"1183124175","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":640,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165676347,"gmtCreate":1624142386789,"gmtModify":1631892030442,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Following. Next big thing.","listText":"Following. Next big thing.","text":"Following. Next big thing.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165676347","repostId":"1138062216","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":443,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165122195,"gmtCreate":1624108602817,"gmtModify":1631892030453,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"If got holding power. This will sure pick up","listText":"If got holding power. This will sure pick up","text":"If got holding power. This will sure pick up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165122195","repostId":"2144086770","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":634,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":162158523,"gmtCreate":1624048279162,"gmtModify":1631892030462,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585171837267278","authorIdStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"I agree. Next big thing","listText":"I agree. Next big thing","text":"I agree. Next big thing","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162158523","repostId":"1146386859","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":446,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":124475219,"gmtCreate":1624787225531,"gmtModify":1631889627310,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585171837267278","idStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"I agree","listText":"I agree","text":"I agree","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124475219","repostId":"2146000990","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3045,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":148900626,"gmtCreate":1625908111965,"gmtModify":1631889627272,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585171837267278","idStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"I do have a few","listText":"I do have a few","text":"I do have a few","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148900626","repostId":"2150370120","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1934,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164481912,"gmtCreate":1624233421536,"gmtModify":1631892030416,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585171837267278","idStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Following","listText":"Following","text":"Following","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164481912","repostId":"1154249454","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":394,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166986537,"gmtCreate":1623988129829,"gmtModify":1631892030483,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585171837267278","idStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Following","listText":"Following","text":"Following","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166986537","repostId":"2144742697","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":452,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161886715,"gmtCreate":1623917720537,"gmtModify":1634025900504,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585171837267278","idStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Is it always good to buy newly listed stock?","listText":"Is it always good to buy newly listed stock?","text":"Is it always good to buy newly listed stock?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161886715","repostId":"2144714104","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":498,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":156238411,"gmtCreate":1625223882233,"gmtModify":1631889627288,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585171837267278","idStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Thinking to buy","listText":"Thinking to buy","text":"Thinking to buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156238411","repostId":"1107527256","repostType":4,"repost":{"id":"1107527256","kind":"news","pubTimestamp":1625218747,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107527256?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-02 17:39","market":"us","language":"en","title":"Why Zoom Video Stock Jumped 17% in June<blockquote>为什么Zoom Video股价6月份上涨17%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107527256","media":"Motley Fool","summary":"Shares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tail","content":"<p>Shares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tailwinds.</p><p><blockquote>由于稳健的收益报告和其他有利因素，该视频会议平台的股价上个月上涨。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Zoom Video Communications</b>(NASDAQ:ZM)jumped 17% last month, according to data from&nbsp;S&amp;P Global Market Intelligence.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>Zoom Video通信公司</b>根据标准普尔全球市场情报的数据，（纳斯达克：ZM）上个月上涨了17%。</blockquote></p><p> The videoconferencing leader benefited from a strong first-quarter earnings report, some bullish analyst notes, an acquisition, and concerns about the spreading COVID-19 Delta variant.</p><p><blockquote>这家视频会议领导者受益于强劲的第一季度收益报告、一些看涨的分析师报告、收购以及对COVID-19德尔塔变异毒株蔓延的担忧。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5c45583694304bcdd2e20c758dcee810\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1355\"><span>IMAGE SOURCE: ZOOM.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：ZOOM。</span></p></blockquote></p><p> As you can see from the chart below, the&nbsp;cloud stock&nbsp;gained steadily over the course of the month, riding a broader trend in growth and tech stocks.</p><p><blockquote>如下图所示，云股票在本月稳步上涨，顺应了成长股和科技股的更广泛趋势。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/49688704c96624e4f0979ac01ea9016f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>ZM DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的ZM数据。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Zoom kicked off the month with another round of smashing growth as revenue rose 191% to $956.2 million in its first-quarter earnings report, easily beating estimates at $906.3 million. Customers with more than 10 employees nearly doubled to 497,000.</p><p><blockquote>Zoom以另一轮惊人增长拉开了本月的序幕，其第一季度收益报告中的收入增长了191%，达到9.562亿美元，轻松超过了预期的9.063亿美元。拥有10名以上员工的客户几乎翻了一番，达到49.7万人。</blockquote></p><p> Its bottom-line performance was also impressive as adjusted operating income jumped more than seven times from the year-ago quarter to $400.9 million, equal to a 41.9% adjusted operating profit margin. Adjusted earnings per share reached $1.32, topping the consensus at $0.99.</p><p><blockquote>其净利润表现也令人印象深刻，调整后营业收入较去年同期增长七倍多，达到4.009亿美元，相当于调整后营业利润率41.9%。调整后每股收益达到1.32美元，高于市场普遍预期的0.99美元。</blockquote></p><p> Despite the strong results, investors shrugged off the results as the stock was mostly unchanged on the news. However, it jumped at the end of the month's first week on news that Cathie Wood's ARK Invest bought 96,100 shares.</p><p><blockquote>尽管业绩强劲，但投资者对业绩不屑一顾，因为该股在消息传出后基本没有变化。然而，由于Cathie Wood的ARK Invest购买了96,100股股票，该股在本月第一周结束时大幅上涨。</blockquote></p><p> The following week, the&nbsp;stock gained&nbsp;on a pair of bullish analyst notes as it was upgraded to buy at Argus, and RBC Capital analyst Rishi Jaluria rated Zoom outperform and called it a top pick.</p><p><blockquote>接下来的一周，该股因两份看涨分析师报告而上涨，Argus将其评级上调至买入，RBC Capital分析师Rishi Jaluria将Zoom评级为跑赢大盘，并称其为首选。</blockquote></p><p> Lastly, Zoom jumped at the end of the month after saying it would acquire Kites, a real-time machine translation start-up to help Zoom with its machine translation, a valuable add-on service for videoconferencing.</p><p><blockquote>最后，Zoom在本月底表示将收购实时机器翻译初创公司Kites，以帮助Zoom提供机器翻译（一项有价值的视频会议附加服务）后股价上涨。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Zoom will face difficult comparisons over the rest of the year as the company laps its blowout performance during the pandemic. But it hiked its guidance for the full year in the first-quarter report, calling for revenue of $3.975 billion to $3.99 billion, above its prior range of $3.76 billion to $3.78 billion. It also expects adjusted earnings per share of $4.56 to $4.61, up from an earlier forecast of $3.59 to $3.65.</p><p><blockquote>Zoom在今年剩余时间里将面临艰难的比较，因为该公司在大流行期间表现出色。但该公司在第一季度报告中上调了全年指引，预计营收为39.75亿美元至39.9亿美元，高于之前37.6亿美元至37.8亿美元的区间。它还预计调整后每股收益为4.56美元至4.61美元，高于此前预测的3.59美元至3.65美元。</blockquote></p><p> With that forecast, Zoom doesn't even look that expensive at a price-to-earnings ratio of less than 90, especially compared to some of its software-as-a-service peers that aren't even profitable. Though last year's growth was certainly an anomaly, the future still looks bright for Zoom.</p><p><blockquote>根据这一预测，Zoom的市盈率低于90，看起来甚至没有那么贵，特别是与一些甚至没有盈利的软件即服务同行相比。尽管去年的增长确实是一个反常现象，但Zoom的未来看起来仍然光明。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Zoom Video Stock Jumped 17% in June<blockquote>为什么Zoom Video股价6月份上涨17%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Zoom Video Stock Jumped 17% in June<blockquote>为什么Zoom Video股价6月份上涨17%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-02 17:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tailwinds.</p><p><blockquote>由于稳健的收益报告和其他有利因素，该视频会议平台的股价上个月上涨。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Zoom Video Communications</b>(NASDAQ:ZM)jumped 17% last month, according to data from&nbsp;S&amp;P Global Market Intelligence.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>Zoom Video通信公司</b>根据标准普尔全球市场情报的数据，（纳斯达克：ZM）上个月上涨了17%。</blockquote></p><p> The videoconferencing leader benefited from a strong first-quarter earnings report, some bullish analyst notes, an acquisition, and concerns about the spreading COVID-19 Delta variant.</p><p><blockquote>这家视频会议领导者受益于强劲的第一季度收益报告、一些看涨的分析师报告、收购以及对COVID-19德尔塔变异毒株蔓延的担忧。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5c45583694304bcdd2e20c758dcee810\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1355\"><span>IMAGE SOURCE: ZOOM.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：ZOOM。</span></p></blockquote></p><p> As you can see from the chart below, the&nbsp;cloud stock&nbsp;gained steadily over the course of the month, riding a broader trend in growth and tech stocks.</p><p><blockquote>如下图所示，云股票在本月稳步上涨，顺应了成长股和科技股的更广泛趋势。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/49688704c96624e4f0979ac01ea9016f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>ZM DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的ZM数据。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Zoom kicked off the month with another round of smashing growth as revenue rose 191% to $956.2 million in its first-quarter earnings report, easily beating estimates at $906.3 million. Customers with more than 10 employees nearly doubled to 497,000.</p><p><blockquote>Zoom以另一轮惊人增长拉开了本月的序幕，其第一季度收益报告中的收入增长了191%，达到9.562亿美元，轻松超过了预期的9.063亿美元。拥有10名以上员工的客户几乎翻了一番，达到49.7万人。</blockquote></p><p> Its bottom-line performance was also impressive as adjusted operating income jumped more than seven times from the year-ago quarter to $400.9 million, equal to a 41.9% adjusted operating profit margin. Adjusted earnings per share reached $1.32, topping the consensus at $0.99.</p><p><blockquote>其净利润表现也令人印象深刻，调整后营业收入较去年同期增长七倍多，达到4.009亿美元，相当于调整后营业利润率41.9%。调整后每股收益达到1.32美元，高于市场普遍预期的0.99美元。</blockquote></p><p> Despite the strong results, investors shrugged off the results as the stock was mostly unchanged on the news. However, it jumped at the end of the month's first week on news that Cathie Wood's ARK Invest bought 96,100 shares.</p><p><blockquote>尽管业绩强劲，但投资者对业绩不屑一顾，因为该股在消息传出后基本没有变化。然而，由于Cathie Wood的ARK Invest购买了96,100股股票，该股在本月第一周结束时大幅上涨。</blockquote></p><p> The following week, the&nbsp;stock gained&nbsp;on a pair of bullish analyst notes as it was upgraded to buy at Argus, and RBC Capital analyst Rishi Jaluria rated Zoom outperform and called it a top pick.</p><p><blockquote>接下来的一周，该股因两份看涨分析师报告而上涨，Argus将其评级上调至买入，RBC Capital分析师Rishi Jaluria将Zoom评级为跑赢大盘，并称其为首选。</blockquote></p><p> Lastly, Zoom jumped at the end of the month after saying it would acquire Kites, a real-time machine translation start-up to help Zoom with its machine translation, a valuable add-on service for videoconferencing.</p><p><blockquote>最后，Zoom在本月底表示将收购实时机器翻译初创公司Kites，以帮助Zoom提供机器翻译（一项有价值的视频会议附加服务）后股价上涨。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Zoom will face difficult comparisons over the rest of the year as the company laps its blowout performance during the pandemic. But it hiked its guidance for the full year in the first-quarter report, calling for revenue of $3.975 billion to $3.99 billion, above its prior range of $3.76 billion to $3.78 billion. It also expects adjusted earnings per share of $4.56 to $4.61, up from an earlier forecast of $3.59 to $3.65.</p><p><blockquote>Zoom在今年剩余时间里将面临艰难的比较，因为该公司在大流行期间表现出色。但该公司在第一季度报告中上调了全年指引，预计营收为39.75亿美元至39.9亿美元，高于之前37.6亿美元至37.8亿美元的区间。它还预计调整后每股收益为4.56美元至4.61美元，高于此前预测的3.59美元至3.65美元。</blockquote></p><p> With that forecast, Zoom doesn't even look that expensive at a price-to-earnings ratio of less than 90, especially compared to some of its software-as-a-service peers that aren't even profitable. Though last year's growth was certainly an anomaly, the future still looks bright for Zoom.</p><p><blockquote>根据这一预测，Zoom的市盈率低于90，看起来甚至没有那么贵，特别是与一些甚至没有盈利的软件即服务同行相比。尽管去年的增长确实是一个反常现象，但Zoom的未来看起来仍然光明。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/01/why-zoom-video-stock-jumped-17/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZM":"Zoom"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/01/why-zoom-video-stock-jumped-17/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107527256","content_text":"Shares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tailwinds.\nWhat happened\nShares of Zoom Video Communications(NASDAQ:ZM)jumped 17% last month, according to data from S&P Global Market Intelligence.\nThe videoconferencing leader benefited from a strong first-quarter earnings report, some bullish analyst notes, an acquisition, and concerns about the spreading COVID-19 Delta variant.\nIMAGE SOURCE: ZOOM.\nAs you can see from the chart below, the cloud stock gained steadily over the course of the month, riding a broader trend in growth and tech stocks.\nZM DATA BY YCHARTS.\nSo what\nZoom kicked off the month with another round of smashing growth as revenue rose 191% to $956.2 million in its first-quarter earnings report, easily beating estimates at $906.3 million. Customers with more than 10 employees nearly doubled to 497,000.\nIts bottom-line performance was also impressive as adjusted operating income jumped more than seven times from the year-ago quarter to $400.9 million, equal to a 41.9% adjusted operating profit margin. Adjusted earnings per share reached $1.32, topping the consensus at $0.99.\nDespite the strong results, investors shrugged off the results as the stock was mostly unchanged on the news. However, it jumped at the end of the month's first week on news that Cathie Wood's ARK Invest bought 96,100 shares.\nThe following week, the stock gained on a pair of bullish analyst notes as it was upgraded to buy at Argus, and RBC Capital analyst Rishi Jaluria rated Zoom outperform and called it a top pick.\nLastly, Zoom jumped at the end of the month after saying it would acquire Kites, a real-time machine translation start-up to help Zoom with its machine translation, a valuable add-on service for videoconferencing.\nNow what\nZoom will face difficult comparisons over the rest of the year as the company laps its blowout performance during the pandemic. But it hiked its guidance for the full year in the first-quarter report, calling for revenue of $3.975 billion to $3.99 billion, above its prior range of $3.76 billion to $3.78 billion. It also expects adjusted earnings per share of $4.56 to $4.61, up from an earlier forecast of $3.59 to $3.65.\nWith that forecast, Zoom doesn't even look that expensive at a price-to-earnings ratio of less than 90, especially compared to some of its software-as-a-service peers that aren't even profitable. Though last year's growth was certainly an anomaly, the future still looks bright for Zoom.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4678,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153722582,"gmtCreate":1625052603946,"gmtModify":1631889627298,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585171837267278","idStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153722582","repostId":"1159958453","repostType":4,"repost":{"id":"1159958453","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1625051066,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159958453?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-30 19:04","market":"us","language":"en","title":"Xpeng Motors priced its Hong Kong shares at HK$165 each<blockquote>小鹏汽车港股定价为每股165港元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159958453","media":"Tiger Newspress","summary":"Electric-vehicle maker Xpeng Motors announced that the final offer prices for both the International","content":"<p>Electric-vehicle maker&nbsp;Xpeng Motors&nbsp;announced that the final offer prices for both the International Offering and the Hong Kong Public Offering&nbsp;have been set at HK$165.00 per Offer Share.</p><p><blockquote>电动汽车制造商小鹏汽车宣布，国际发售和香港公开发售的最终发售价均定为每股发售股份165.00港元。</blockquote></p><p> That represents a discount of about 4.1% to itsclosing priceof $44.32 on Tuesday on the New York Stock Exchange.</p><p><blockquote>这比其周二在纽约证券交易所44.32美元的收盘价折价约4.1%。</blockquote></p><p> Xpeng Motors&nbsp;shares&nbsp;dropped&nbsp;2.5%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中下跌2。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/27cf170ab55f0c561ed24fddc58191bf\" tg-width=\"923\" tg-height=\"663\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Xpeng Motors priced its Hong Kong shares at HK$165 each<blockquote>小鹏汽车港股定价为每股165港元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXpeng Motors priced its Hong Kong shares at HK$165 each<blockquote>小鹏汽车港股定价为每股165港元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-30 19:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Electric-vehicle maker&nbsp;Xpeng Motors&nbsp;announced that the final offer prices for both the International Offering and the Hong Kong Public Offering&nbsp;have been set at HK$165.00 per Offer Share.</p><p><blockquote>电动汽车制造商小鹏汽车宣布，国际发售和香港公开发售的最终发售价均定为每股发售股份165.00港元。</blockquote></p><p> That represents a discount of about 4.1% to itsclosing priceof $44.32 on Tuesday on the New York Stock Exchange.</p><p><blockquote>这比其周二在纽约证券交易所44.32美元的收盘价折价约4.1%。</blockquote></p><p> Xpeng Motors&nbsp;shares&nbsp;dropped&nbsp;2.5%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中下跌2。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/27cf170ab55f0c561ed24fddc58191bf\" tg-width=\"923\" tg-height=\"663\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车","09868":"小鹏汽车-W"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159958453","content_text":"Electric-vehicle maker Xpeng Motors announced that the final offer prices for both the International Offering and the Hong Kong Public Offering have been set at HK$165.00 per Offer Share.\nThat represents a discount of about 4.1% to itsclosing priceof $44.32 on Tuesday on the New York Stock Exchange.\nXpeng Motors shares dropped 2.5% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9,"09868":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121652607,"gmtCreate":1624463088709,"gmtModify":1631884666082,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585171837267278","idStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"China vs US","listText":"China vs US","text":"China vs US","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121652607","repostId":"1145825451","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":468,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129184483,"gmtCreate":1624365329342,"gmtModify":1631892030390,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585171837267278","idStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Following","listText":"Following","text":"Following","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129184483","repostId":"1162083333","repostType":4,"repost":{"id":"1162083333","kind":"news","pubTimestamp":1624363145,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162083333?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 19:59","market":"us","language":"en","title":"Blackstone Bets $6 Billion on Buying and Renting Homes<blockquote>Blackstone押注60亿美元购买和租赁房屋</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162083333","media":"The Wall Street Journal","summary":"Deal for Home Partners of America, owner of over 17,000 houses in U.S., is latest sign Wall Street b","content":"<p>  Deal for Home Partners of America, owner of over 17,000 houses in U.S., is latest sign Wall Street believes housing market will stay hot.  Blackstone GroupInc.has agreed to buy a company that buys and rents single-family homes in a $6 billion deal that’s a sign Wall Street believes the U.S. housing market is going to stay hot.</p><p><blockquote>在美国拥有超过17,000套房屋的Home Partners of America的交易是华尔街认为房地产市场将保持火热的最新迹象。黑石集团(Blackstone GroupInc.)已同意以60亿美元的价格收购一家购买和租赁独栋住宅的公司，这表明华尔街认为美国房地产市场将保持火热。</blockquote></p><p> The giant investment firm has reached a deal to acquire Home Partners of America Inc., according to people familiar with the matter. Home Partners owns more than 17,000 houses throughout the U.S., which it bought, rents out and offers its tenants the chance to eventually buy.</p><p><blockquote>据知情人士透露，这家大型投资公司已达成收购Home Partners of America Inc.的协议。Home Partners在美国拥有超过17,000套房屋，它购买、出租并为租户提供最终购买的机会。</blockquote></p><p> U.S. home sales soared last year at their fastest pace in 14 years, when low mortgage rates and the rise of remote work during the pandemic sentbuyers scrambling to find larger living spaces.</p><p><blockquote>去年，美国房屋销售以14年来最快的速度飙升，当时低抵押贷款利率和疫情期间远程工作的兴起导致买家争先恐后地寻找更大的居住空间。</blockquote></p><p> The lack of homes for sale relative to demand andrecord housing priceshave slowed the pace of home sales in recent months. But on a historic basis, the market remains red hot, and analysts say that demand from millennials entering their prime homebuying years is expected to fuel demand for years to come.</p><p><blockquote>近几个月来，相对于需求而言，待售房屋的缺乏和创纪录的房价减缓了房屋销售的步伐。但从历史上看，市场仍然炙手可热，分析师表示，进入购房黄金期的千禧一代的需求预计将推动未来几年的需求。</blockquote></p><p> Blackstone was among the big investment firms to buy houses in bulk in the aftermath of the subprime crisis, when lenders sold off foreclosed homes at marked-down prices. The New York firm built a portfolio of tens of thousands of single-family homes, then rented them out through a company calledInvitation HomesInc.</p><p><blockquote>黑石是次贷危机后大量购买房屋的大型投资公司之一，当时贷方以降价出售止赎房屋。这家纽约公司建造了数万套单户住宅，然后通过一家名为Invitation HomeInc的公司出租。</blockquote></p><p> In 2019, Blackstone exited from the single-family rental business when it sold its last shares in Invitation Homes, which had become the largest U.S. firm in this industry with 80,000 homes for lease. The firm put its toe back in the market in 2020 by investing $240 million to buy a preferred equity stake in Toronto’sTricon ResidentialInc.,which buys single-family rentals in North America.</p><p><blockquote>2019年，黑石集团出售了Invitation Homes的最后股份，退出了单户租赁业务，Invitation Homes已成为美国该行业最大的公司，拥有80,000套房屋可供租赁。该公司于2020年投资2.4亿美元购买多伦多Tricon ResidentialInc.的优先股，重返市场。该公司在北美购买单户租赁。</blockquote></p><p> Blackstone’s deal for Home Partners, which people close to the matter say could be announced as early as Tuesday, shows that Blackstone is turning even more bullish on U.S. housing.</p><p><blockquote>知情人士称，黑石收购Home Partners的交易最早可能于周二宣布，这表明黑石对美国房地产市场变得更加乐观。</blockquote></p><p> It is rejoining an expanding roster of Wall Street powerhouses that have acquired single-family rental companies. Canadian property giantBrookfield Asset ManagementInc.recently acquired a stake ina landlord that owns more than 10,000 U.S. homes. J.P. Morgan Asset Management and Rockpoint Group LLC also have made big investments in single-family rental operators.</p><p><blockquote>它正在重新加入不断扩大的收购单户租赁公司的华尔街巨头名单。加拿大房地产巨头布鲁克菲尔德资产管理公司(Brookfield Asset ManagementInc.)最近收购了一家拥有10,000多套美国房屋的房东的股份。摩根资产管理公司和Rockpoint Group LLC也对单户租赁运营商进行了大量投资。</blockquote></p><p> The business is attractive to investors because growth can come from both rising home prices and rent increases. The S&amp;P CoreLogic Case-Shiller National Home Price Index, which measures average home prices in major metropolitan areas across the nation,rose 13.2% in the year that ended in March, up from a 12% annual rate the prior month.</p><p><blockquote>这项业务对投资者很有吸引力，因为增长可能来自房价上涨和租金上涨。衡量全国主要大都市地区平均房价的S&amp;P CoreLogic Case-Shiller全国房价指数在截至3月份的一年中上涨了13.2%，高于上个月的12%。</blockquote></p><p> The rental market showed signs of softness during the pandemic, especially in downtowns that saw an exodus of residents.But lately rents, too, have begun to rise.</p><p><blockquote>在疫情期间，租赁市场显示出疲软的迹象，尤其是在居民大量外流的市中心。但最近租金也开始上涨。</blockquote></p><p> Median asking rents rose 1.1% annually in March to $1,463 a month across the country’s 50 largest markets, according to a report from Realtor.com.</p><p><blockquote>根据Realtor.com的一份报告，3月份全国50个最大市场的租金中位数同比上涨1.1%，达到每月1,463美元。</blockquote></p><p> Many analysts say that with home price gains showing little sign of easing, rents can continue growing throughout the U.S. as would-be home buyers are priced out of the sales market and are compelled to keep renting.</p><p><blockquote>许多分析师表示，由于房价上涨几乎没有放缓的迹象，美国各地的租金可能会继续增长，因为潜在购房者因价格过高而被排除在销售市场之外，被迫继续租房。</blockquote></p><p> For all their recent activity, big institutional investors own about 300,000 U.S. homes, or only 2% of single-family rental homes, according to a report by New York-based financial firm Amherst Pierpont Securities LLC. About 85% of the single-family rental market is owned by investors with 10 or fewer properties, the firm said.</p><p><blockquote>总部位于纽约的金融公司Amherst Pierpont Securities LLC的一份报告显示，尽管大型机构投资者最近进行了大量活动，但他们拥有约30万套美国房屋，仅占单户出租房屋的2%。该公司表示，约85%的单户租赁市场由拥有10处或更少房产的投资者拥有。</blockquote></p><p> Home Partners, founded in 2012, has a different business model from Invitation Homes and some of the other big firms in the single-family rental business. It gives renters the option to buy at a predetermined price at any time with 30 days notice.</p><p><blockquote>Home Partners成立于2012年，其商业模式与Invitation Homes和其他一些单户租赁业务的大公司不同。它让租房者可以选择在提前30天通知的情况下随时以预定价格购买。</blockquote></p><p> To that end, Home Partners limits its acquisition of new houses to those homes identified by people as ones they would possibly like to buy after renting.</p><p><blockquote>为此，Home Partners将其购买新房的范围限制在人们认为租房后可能想要购买的房屋。</blockquote></p><p> “What we’re doing is following consumers to acquire our homes and letting them pick the communities they want to live in,” said William Young, the firm’s chief executive and co-founder at a real estate conference one year ago.</p><p><blockquote>“我们正在做的是跟随消费者购买我们的房屋，并让他们选择他们想要居住的社区，”该公司首席执行官兼联合创始人威廉·杨(William Young)在一年前的一次房地产会议上表示。</blockquote></p><p> Home Partners chose Blackstone’s all-cash offer after a competitive bidding process, according to people familiar with the matter. The deal is expected to close later this year, people said.</p><p><blockquote>据知情人士透露，Home Partners在经过竞标过程后选择了黑石的全现金报价。知情人士称，该交易预计将于今年晚些时候完成。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Blackstone Bets $6 Billion on Buying and Renting Homes<blockquote>Blackstone押注60亿美元购买和租赁房屋</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBlackstone Bets $6 Billion on Buying and Renting Homes<blockquote>Blackstone押注60亿美元购买和租赁房屋</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-22 19:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Deal for Home Partners of America, owner of over 17,000 houses in U.S., is latest sign Wall Street believes housing market will stay hot.  Blackstone GroupInc.has agreed to buy a company that buys and rents single-family homes in a $6 billion deal that’s a sign Wall Street believes the U.S. housing market is going to stay hot.</p><p><blockquote>在美国拥有超过17,000套房屋的Home Partners of America的交易是华尔街认为房地产市场将保持火热的最新迹象。黑石集团(Blackstone GroupInc.)已同意以60亿美元的价格收购一家购买和租赁独栋住宅的公司，这表明华尔街认为美国房地产市场将保持火热。</blockquote></p><p> The giant investment firm has reached a deal to acquire Home Partners of America Inc., according to people familiar with the matter. Home Partners owns more than 17,000 houses throughout the U.S., which it bought, rents out and offers its tenants the chance to eventually buy.</p><p><blockquote>据知情人士透露，这家大型投资公司已达成收购Home Partners of America Inc.的协议。Home Partners在美国拥有超过17,000套房屋，它购买、出租并为租户提供最终购买的机会。</blockquote></p><p> U.S. home sales soared last year at their fastest pace in 14 years, when low mortgage rates and the rise of remote work during the pandemic sentbuyers scrambling to find larger living spaces.</p><p><blockquote>去年，美国房屋销售以14年来最快的速度飙升，当时低抵押贷款利率和疫情期间远程工作的兴起导致买家争先恐后地寻找更大的居住空间。</blockquote></p><p> The lack of homes for sale relative to demand andrecord housing priceshave slowed the pace of home sales in recent months. But on a historic basis, the market remains red hot, and analysts say that demand from millennials entering their prime homebuying years is expected to fuel demand for years to come.</p><p><blockquote>近几个月来，相对于需求而言，待售房屋的缺乏和创纪录的房价减缓了房屋销售的步伐。但从历史上看，市场仍然炙手可热，分析师表示，进入购房黄金期的千禧一代的需求预计将推动未来几年的需求。</blockquote></p><p> Blackstone was among the big investment firms to buy houses in bulk in the aftermath of the subprime crisis, when lenders sold off foreclosed homes at marked-down prices. The New York firm built a portfolio of tens of thousands of single-family homes, then rented them out through a company calledInvitation HomesInc.</p><p><blockquote>黑石是次贷危机后大量购买房屋的大型投资公司之一，当时贷方以降价出售止赎房屋。这家纽约公司建造了数万套单户住宅，然后通过一家名为Invitation HomeInc的公司出租。</blockquote></p><p> In 2019, Blackstone exited from the single-family rental business when it sold its last shares in Invitation Homes, which had become the largest U.S. firm in this industry with 80,000 homes for lease. The firm put its toe back in the market in 2020 by investing $240 million to buy a preferred equity stake in Toronto’sTricon ResidentialInc.,which buys single-family rentals in North America.</p><p><blockquote>2019年，黑石集团出售了Invitation Homes的最后股份，退出了单户租赁业务，Invitation Homes已成为美国该行业最大的公司，拥有80,000套房屋可供租赁。该公司于2020年投资2.4亿美元购买多伦多Tricon ResidentialInc.的优先股，重返市场。该公司在北美购买单户租赁。</blockquote></p><p> Blackstone’s deal for Home Partners, which people close to the matter say could be announced as early as Tuesday, shows that Blackstone is turning even more bullish on U.S. housing.</p><p><blockquote>知情人士称，黑石收购Home Partners的交易最早可能于周二宣布，这表明黑石对美国房地产市场变得更加乐观。</blockquote></p><p> It is rejoining an expanding roster of Wall Street powerhouses that have acquired single-family rental companies. Canadian property giantBrookfield Asset ManagementInc.recently acquired a stake ina landlord that owns more than 10,000 U.S. homes. J.P. Morgan Asset Management and Rockpoint Group LLC also have made big investments in single-family rental operators.</p><p><blockquote>它正在重新加入不断扩大的收购单户租赁公司的华尔街巨头名单。加拿大房地产巨头布鲁克菲尔德资产管理公司(Brookfield Asset ManagementInc.)最近收购了一家拥有10,000多套美国房屋的房东的股份。摩根资产管理公司和Rockpoint Group LLC也对单户租赁运营商进行了大量投资。</blockquote></p><p> The business is attractive to investors because growth can come from both rising home prices and rent increases. The S&amp;P CoreLogic Case-Shiller National Home Price Index, which measures average home prices in major metropolitan areas across the nation,rose 13.2% in the year that ended in March, up from a 12% annual rate the prior month.</p><p><blockquote>这项业务对投资者很有吸引力，因为增长可能来自房价上涨和租金上涨。衡量全国主要大都市地区平均房价的S&amp;P CoreLogic Case-Shiller全国房价指数在截至3月份的一年中上涨了13.2%，高于上个月的12%。</blockquote></p><p> The rental market showed signs of softness during the pandemic, especially in downtowns that saw an exodus of residents.But lately rents, too, have begun to rise.</p><p><blockquote>在疫情期间，租赁市场显示出疲软的迹象，尤其是在居民大量外流的市中心。但最近租金也开始上涨。</blockquote></p><p> Median asking rents rose 1.1% annually in March to $1,463 a month across the country’s 50 largest markets, according to a report from Realtor.com.</p><p><blockquote>根据Realtor.com的一份报告，3月份全国50个最大市场的租金中位数同比上涨1.1%，达到每月1,463美元。</blockquote></p><p> Many analysts say that with home price gains showing little sign of easing, rents can continue growing throughout the U.S. as would-be home buyers are priced out of the sales market and are compelled to keep renting.</p><p><blockquote>许多分析师表示，由于房价上涨几乎没有放缓的迹象，美国各地的租金可能会继续增长，因为潜在购房者因价格过高而被排除在销售市场之外，被迫继续租房。</blockquote></p><p> For all their recent activity, big institutional investors own about 300,000 U.S. homes, or only 2% of single-family rental homes, according to a report by New York-based financial firm Amherst Pierpont Securities LLC. About 85% of the single-family rental market is owned by investors with 10 or fewer properties, the firm said.</p><p><blockquote>总部位于纽约的金融公司Amherst Pierpont Securities LLC的一份报告显示，尽管大型机构投资者最近进行了大量活动，但他们拥有约30万套美国房屋，仅占单户出租房屋的2%。该公司表示，约85%的单户租赁市场由拥有10处或更少房产的投资者拥有。</blockquote></p><p> Home Partners, founded in 2012, has a different business model from Invitation Homes and some of the other big firms in the single-family rental business. It gives renters the option to buy at a predetermined price at any time with 30 days notice.</p><p><blockquote>Home Partners成立于2012年，其商业模式与Invitation Homes和其他一些单户租赁业务的大公司不同。它让租房者可以选择在提前30天通知的情况下随时以预定价格购买。</blockquote></p><p> To that end, Home Partners limits its acquisition of new houses to those homes identified by people as ones they would possibly like to buy after renting.</p><p><blockquote>为此，Home Partners将其购买新房的范围限制在人们认为租房后可能想要购买的房屋。</blockquote></p><p> “What we’re doing is following consumers to acquire our homes and letting them pick the communities they want to live in,” said William Young, the firm’s chief executive and co-founder at a real estate conference one year ago.</p><p><blockquote>“我们正在做的是跟随消费者购买我们的房屋，并让他们选择他们想要居住的社区，”该公司首席执行官兼联合创始人威廉·杨(William Young)在一年前的一次房地产会议上表示。</blockquote></p><p> Home Partners chose Blackstone’s all-cash offer after a competitive bidding process, according to people familiar with the matter. The deal is expected to close later this year, people said.</p><p><blockquote>据知情人士透露，Home Partners在经过竞标过程后选择了黑石的全现金报价。知情人士称，该交易预计将于今年晚些时候完成。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/blackstone-bets-6-billion-on-buying-and-renting-homes-11624359600?mod=searchresults_pos1&page=1\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BX":"黑石"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/blackstone-bets-6-billion-on-buying-and-renting-homes-11624359600?mod=searchresults_pos1&page=1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162083333","content_text":"Deal for Home Partners of America, owner of over 17,000 houses in U.S., is latest sign Wall Street believes housing market will stay hot.\n\nBlackstone GroupInc.has agreed to buy a company that buys and rents single-family homes in a $6 billion deal that’s a sign Wall Street believes the U.S. housing market is going to stay hot.\nThe giant investment firm has reached a deal to acquire Home Partners of America Inc., according to people familiar with the matter. Home Partners owns more than 17,000 houses throughout the U.S., which it bought, rents out and offers its tenants the chance to eventually buy.\nU.S. home sales soared last year at their fastest pace in 14 years, when low mortgage rates and the rise of remote work during the pandemic sentbuyers scrambling to find larger living spaces.\nThe lack of homes for sale relative to demand andrecord housing priceshave slowed the pace of home sales in recent months. But on a historic basis, the market remains red hot, and analysts say that demand from millennials entering their prime homebuying years is expected to fuel demand for years to come.\nBlackstone was among the big investment firms to buy houses in bulk in the aftermath of the subprime crisis, when lenders sold off foreclosed homes at marked-down prices. The New York firm built a portfolio of tens of thousands of single-family homes, then rented them out through a company calledInvitation HomesInc.\nIn 2019, Blackstone exited from the single-family rental business when it sold its last shares in Invitation Homes, which had become the largest U.S. firm in this industry with 80,000 homes for lease. The firm put its toe back in the market in 2020 by investing $240 million to buy a preferred equity stake in Toronto’sTricon ResidentialInc.,which buys single-family rentals in North America.\nBlackstone’s deal for Home Partners, which people close to the matter say could be announced as early as Tuesday, shows that Blackstone is turning even more bullish on U.S. housing.\nIt is rejoining an expanding roster of Wall Street powerhouses that have acquired single-family rental companies. Canadian property giantBrookfield Asset ManagementInc.recently acquired a stake ina landlord that owns more than 10,000 U.S. homes. J.P. Morgan Asset Management and Rockpoint Group LLC also have made big investments in single-family rental operators.\nThe business is attractive to investors because growth can come from both rising home prices and rent increases. The S&P CoreLogic Case-Shiller National Home Price Index, which measures average home prices in major metropolitan areas across the nation,rose 13.2% in the year that ended in March, up from a 12% annual rate the prior month.\nThe rental market showed signs of softness during the pandemic, especially in downtowns that saw an exodus of residents.But lately rents, too, have begun to rise.\nMedian asking rents rose 1.1% annually in March to $1,463 a month across the country’s 50 largest markets, according to a report from Realtor.com.\nMany analysts say that with home price gains showing little sign of easing, rents can continue growing throughout the U.S. as would-be home buyers are priced out of the sales market and are compelled to keep renting.\nFor all their recent activity, big institutional investors own about 300,000 U.S. homes, or only 2% of single-family rental homes, according to a report by New York-based financial firm Amherst Pierpont Securities LLC. About 85% of the single-family rental market is owned by investors with 10 or fewer properties, the firm said.\nHome Partners, founded in 2012, has a different business model from Invitation Homes and some of the other big firms in the single-family rental business. It gives renters the option to buy at a predetermined price at any time with 30 days notice.\nTo that end, Home Partners limits its acquisition of new houses to those homes identified by people as ones they would possibly like to buy after renting.\n“What we’re doing is following consumers to acquire our homes and letting them pick the communities they want to live in,” said William Young, the firm’s chief executive and co-founder at a real estate conference one year ago.\nHome Partners chose Blackstone’s all-cash offer after a competitive bidding process, according to people familiar with the matter. The deal is expected to close later this year, people said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124992401,"gmtCreate":1624716513803,"gmtModify":1631892030376,"author":{"id":"3585171837267278","authorId":"3585171837267278","name":"mightyjoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/064a296b9306c85d66220068c1e53e0a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585171837267278","idStr":"3585171837267278"},"themes":[],"htmlText":"Sure can","listText":"Sure can","text":"Sure can","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124992401","repostId":"1164137597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":475,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}