Jyozu的个人主页 - 老虎社区

Jyozu

Jyozu

暂无个人介绍

IP属地：未知

421关注

5粉丝

0主题

0勋章

2021-12-19

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-12-18

Pls like

Why Pfizer and Johnson & Johnson Fell on Friday<blockquote>为什么辉瑞和强生公司周五下跌</blockquote>

2021-12-17

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-12-16

Like

Roblox Takes A Dive And Falls Out Of A Pattern, What May Be Next<blockquote>Roblox 跳水并脱离模式，接下来可能会发生什么</blockquote>

2021-12-15

Like

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-12-13

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

Like

Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%</blockquote>

2021-08-18

Nice

3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我从不出售的 3 只股票</blockquote>

2021-08-01

Like pls

Here’s your to-do list before the stock market’s next dive<blockquote>以下是您在股市下一次暴跌前的待办事项清单</blockquote>

2021-07-20

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-14

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-28

Pls like and thanks

抱歉，原内容已删除

2021-06-25

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-21

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-16

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-14

Great

抱歉，原内容已删除

2021-06-14

Good

抱歉，原内容已删除

2021-06-14

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-14

Nice

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3585370461477110","uuid":"3585370461477110","gmtCreate":1622276462683,"gmtModify":1623410506576,"name":"Jyozu","pinyin":"jyozu","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":421,"tweetSize":23,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.11.20","exceedPercentage":"80.53%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.01.16","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":699700609,"gmtCreate":1639885569376,"gmtModify":1639885570457,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699700609","repostId":"2192903795","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3831,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699231778,"gmtCreate":1639805110342,"gmtModify":1639805110440,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699231778","repostId":"1109831591","repostType":4,"repost":{"id":"1109831591","kind":"news","pubTimestamp":1639804463,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1109831591?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 13:14","market":"us","language":"en","title":"Why Pfizer and Johnson & Johnson Fell on Friday<blockquote>为什么辉瑞和强生公司周五下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109831591","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nTwo prominent U.S. coronavirus stocks ended the week on a down note. Pfizer and Johnso","content":"<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Two prominent U.S. coronavirus stocks ended the week on a down note.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\"><b>Pfizer</b></a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\"><b>Johnson &amp; Johnson</b></a>&nbsp;both fell on the day by nearly 3%. This followed a prominent investment bank's rather lukewarm take on their current prospects.</p><p><blockquote>两只著名的美国冠状病毒股票本周收盘下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\"><b>辉瑞</b></a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\"><b>强生公司</b></a>两者当天均下跌近3%。此前，一家著名投资银行对其当前前景持相当冷淡的态度。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6a2f152eebbe10f5ab65a99815f461c\" tg-width=\"975\" tg-height=\"637\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> <b>Goldman Sachs</b>&nbsp;analyst Chris Shibutani initiated coverage on Pfizer and Johnson &amp; Johnson on Friday, tagging both high-profile healthcare industry stocks with neutral recommendations.</p><p><blockquote><b>高盛</b>分析师克里斯·涩谷 (Chris Shibutani) 周五开始对辉瑞和强生公司进行报道，对这两只备受瞩目的医疗保健行业股票给予中性建议。</blockquote></p><p> Shibutani is concerned with what he considers to be Pfizer's somewhat cloudy future, despite the great success of the Comirnaty coronavirus vaccine it developed with Germanbiotech&nbsp;<b>BioNTech</b>.</p><p><blockquote>尽管辉瑞与德国生物技术公司合作开发的 Comirnaty 冠状病毒疫苗取得了巨大成功，但涩谷仍对他认为辉瑞有些模糊的未来感到担忧<b>生物技术</b>.</blockquote></p><p> \"Our views on [Pfizer] come down to that we estimate around one-third of its current valuation is attributed to the COVID-19 vaccine and therapeutic [products], and we feel the trajectory for both remains highly uncertain,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“我们对辉瑞的看法是，我们估计其当前估值的三分之一左右归因于 COVID-19 疫苗和治疗产品，我们认为两者的发展轨迹仍然高度不确定。”</blockquote></p><p> As for Johnson &amp; Johnson, the prognosticator feels the stock is also fairly valued. However, he sounded a more optimistic note about the company's potential.</p><p><blockquote>至于强生公司，预测者认为该股的估值也相当合理。然而，他对该公司的潜力表示了更乐观的态度。</blockquote></p><p> \"With [Johnson &amp; Johnson] in the midst of transitions across several domains for the organization ... we see possibilities -- even within an organization of [Johnson &amp; Johnson]'s scale and scope -- for additional potentially disruptive opportunities to develop that could reshape the investment thesis, in our view,\" he wrote.</p><p><blockquote>“随着 [强生] 正在组织的多个领域进行转型……我们看到了可能性——即使在 [强生] 规模和范围的组织内——额外的潜在颠覆性发展机会的可能性，我们认为，这可能会重塑投资论点，”他写道。</blockquote></p><p> Last month, Johnson &amp; Johnson announced plans to spin off its sprawlingconsumer healthcare division.</p><p><blockquote>上个月，强生公司宣布计划剥离其庞大的消费者医疗保健部门。</blockquote></p><p> Shibutani's price target on Pfizer stock is $51 per share, and that for Johnson &amp; Johnson is $161.</p><p><blockquote>涩谷对辉瑞股票的目标价为每股 51 美元，强生公司的目标价为每股 161 美元。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Pfizer and Johnson &amp; Johnson are certainly heading into some uncertain waters -- both with the coronavirus and, in the latter company's case, the apparently looming spinoff. To my mind, though, the two companies have plenty of strength in numerous product areas outside of their respective vaccines, so investors shouldn't be too discouraged by Goldman Sachs' latest evaluations.</p><p><blockquote>辉瑞（Pfizer）和强生公司（Johnson &amp; Johnson）无疑正进入一些不确定的水域——无论是冠状病毒，还是后者显然迫在眉睫的分拆。不过，在我看来，两家公司在各自疫苗之外的众多产品领域都拥有足够的实力，因此投资者不应对高盛的最新评估感到太气馁。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Pfizer and Johnson & Johnson Fell on Friday<blockquote>为什么辉瑞和强生公司周五下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Pfizer and Johnson & Johnson Fell on Friday<blockquote>为什么辉瑞和强生公司周五下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 13:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Two prominent U.S. coronavirus stocks ended the week on a down note.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\"><b>Pfizer</b></a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\"><b>Johnson &amp; Johnson</b></a>&nbsp;both fell on the day by nearly 3%. This followed a prominent investment bank's rather lukewarm take on their current prospects.</p><p><blockquote>两只著名的美国冠状病毒股票本周收盘下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\"><b>辉瑞</b></a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\"><b>强生公司</b></a>两者当天均下跌近3%。此前，一家著名投资银行对其当前前景持相当冷淡的态度。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6a2f152eebbe10f5ab65a99815f461c\" tg-width=\"975\" tg-height=\"637\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> <b>Goldman Sachs</b>&nbsp;analyst Chris Shibutani initiated coverage on Pfizer and Johnson &amp; Johnson on Friday, tagging both high-profile healthcare industry stocks with neutral recommendations.</p><p><blockquote><b>高盛</b>分析师克里斯·涩谷 (Chris Shibutani) 周五开始对辉瑞和强生公司进行报道，对这两只备受瞩目的医疗保健行业股票给予中性建议。</blockquote></p><p> Shibutani is concerned with what he considers to be Pfizer's somewhat cloudy future, despite the great success of the Comirnaty coronavirus vaccine it developed with Germanbiotech&nbsp;<b>BioNTech</b>.</p><p><blockquote>尽管辉瑞与德国生物技术公司合作开发的 Comirnaty 冠状病毒疫苗取得了巨大成功，但涩谷仍对他认为辉瑞有些模糊的未来感到担忧<b>生物技术</b>.</blockquote></p><p> \"Our views on [Pfizer] come down to that we estimate around one-third of its current valuation is attributed to the COVID-19 vaccine and therapeutic [products], and we feel the trajectory for both remains highly uncertain,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“我们对辉瑞的看法是，我们估计其当前估值的三分之一左右归因于 COVID-19 疫苗和治疗产品，我们认为两者的发展轨迹仍然高度不确定。”</blockquote></p><p> As for Johnson &amp; Johnson, the prognosticator feels the stock is also fairly valued. However, he sounded a more optimistic note about the company's potential.</p><p><blockquote>至于强生公司，预测者认为该股的估值也相当合理。然而，他对该公司的潜力表示了更乐观的态度。</blockquote></p><p> \"With [Johnson &amp; Johnson] in the midst of transitions across several domains for the organization ... we see possibilities -- even within an organization of [Johnson &amp; Johnson]'s scale and scope -- for additional potentially disruptive opportunities to develop that could reshape the investment thesis, in our view,\" he wrote.</p><p><blockquote>“随着 [强生] 正在组织的多个领域进行转型……我们看到了可能性——即使在 [强生] 规模和范围的组织内——额外的潜在颠覆性发展机会的可能性，我们认为，这可能会重塑投资论点，”他写道。</blockquote></p><p> Last month, Johnson &amp; Johnson announced plans to spin off its sprawlingconsumer healthcare division.</p><p><blockquote>上个月，强生公司宣布计划剥离其庞大的消费者医疗保健部门。</blockquote></p><p> Shibutani's price target on Pfizer stock is $51 per share, and that for Johnson &amp; Johnson is $161.</p><p><blockquote>涩谷对辉瑞股票的目标价为每股 51 美元，强生公司的目标价为每股 161 美元。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Pfizer and Johnson &amp; Johnson are certainly heading into some uncertain waters -- both with the coronavirus and, in the latter company's case, the apparently looming spinoff. To my mind, though, the two companies have plenty of strength in numerous product areas outside of their respective vaccines, so investors shouldn't be too discouraged by Goldman Sachs' latest evaluations.</p><p><blockquote>辉瑞（Pfizer）和强生公司（Johnson &amp; Johnson）无疑正进入一些不确定的水域——无论是冠状病毒，还是后者显然迫在眉睫的分拆。不过，在我看来，两家公司在各自疫苗之外的众多产品领域都拥有足够的实力，因此投资者不应对高盛的最新评估感到太气馁。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/17/why-pfizer-and-johnson-johnson-fell-on-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JNJ":"强生","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/17/why-pfizer-and-johnson-johnson-fell-on-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109831591","content_text":"What happened\nTwo prominent U.S. coronavirus stocks ended the week on a down note. Pfizer and Johnson & Johnson both fell on the day by nearly 3%. This followed a prominent investment bank's rather lukewarm take on their current prospects.\n\nSo what\nGoldman Sachs analyst Chris Shibutani initiated coverage on Pfizer and Johnson & Johnson on Friday, tagging both high-profile healthcare industry stocks with neutral recommendations.\nShibutani is concerned with what he considers to be Pfizer's somewhat cloudy future, despite the great success of the Comirnaty coronavirus vaccine it developed with Germanbiotech BioNTech.\n\"Our views on [Pfizer] come down to that we estimate around one-third of its current valuation is attributed to the COVID-19 vaccine and therapeutic [products], and we feel the trajectory for both remains highly uncertain,\" he wrote.\nAs for Johnson & Johnson, the prognosticator feels the stock is also fairly valued. However, he sounded a more optimistic note about the company's potential.\n\"With [Johnson & Johnson] in the midst of transitions across several domains for the organization ... we see possibilities -- even within an organization of [Johnson & Johnson]'s scale and scope -- for additional potentially disruptive opportunities to develop that could reshape the investment thesis, in our view,\" he wrote.\nLast month, Johnson & Johnson announced plans to spin off its sprawlingconsumer healthcare division.\nShibutani's price target on Pfizer stock is $51 per share, and that for Johnson & Johnson is $161.\nNow what\nPfizer and Johnson & Johnson are certainly heading into some uncertain waters -- both with the coronavirus and, in the latter company's case, the apparently looming spinoff. To my mind, though, the two companies have plenty of strength in numerous product areas outside of their respective vaccines, so investors shouldn't be too discouraged by Goldman Sachs' latest evaluations.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9,"JNJ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4245,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690440934,"gmtCreate":1639704363335,"gmtModify":1639704366769,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690440934","repostId":"2192920942","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3412,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690053035,"gmtCreate":1639615661117,"gmtModify":1639615661202,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690053035","repostId":"1174948452","repostType":4,"repost":{"id":"1174948452","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639615162,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1174948452?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 08:39","market":"us","language":"en","title":"Roblox Takes A Dive And Falls Out Of A Pattern, What May Be Next<blockquote>Roblox 跳水并脱离模式，接下来可能会发生什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174948452","media":"Benzinga Earnings","summary":"Roblox Corp. shares are trading significantly lower Wednesday after the company announced its Novemb","content":"<p><b>Roblox Corp.</b>&nbsp;shares are trading significantly lower Wednesday after the company announced its November metrics. Roblox said daily active users were 49.4 million, representing an increase of 35% year-over-year. Hours engaged totaled 3.6 billion, representing an increase of 32% year-over-year.</p><p><blockquote><b>Roblox公司</b>该公司公布 11 月份业绩后，周三股价大幅走低。Roblox表示，日活跃用户为4940万，同比增长35%。参与小时数合计36亿小时，同比增长32%。</blockquote></p><p> Roblox was down 9.03%&nbsp; closing at $97.95&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>Roblox 周三下跌 9.03%，收于 97.95 美元。</blockquote></p><p> <b>Roblox Daily Chart Analysis</b></p><p><blockquote><b>Roblox 日线图分析</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Roblox shares were trading in a bullish flag pattern but have fallen below pattern support and made a large bearish move. The stock is falling back toward the area where it traded in a falling wedge pattern.</li>  <li>The stock crossed below the 50-day moving average (green) Wednesday, indicating the stock is likely facing a period of bearish sentiment. The 50-day moving average may hold as an area of resistance in the future for the stock.</li>  <li>The Relative Strength Index (RSI) has been falling lower the past couple of weeks and now sits at 41. This shows that overall, the stock is seeing more sellers than buyers, which has caused the price to drop.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/79969d293f5ca43a15b71bed36518c68\" tg-width=\"2400\" tg-height=\"1232\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote><ul><li>Roblox 股价以看涨旗形形态交易，但已跌破形态支撑位并大幅看跌。该股正在回落至以下降楔形形态交易的区域。</li><li>该股周三跌破50日移动平均线（绿色），表明该股可能面临一段时间的看跌情绪。50日移动平均线可能会成为该股未来的阻力区域。</li><li>相对强弱指数（RSI）在过去几周一直在下降，目前位于41。这表明，总体而言，该股卖家多于买家，导致价格下跌。</li></ul></blockquote></p><p> <b>What’s Next For Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox 的下一步是什么？</b></blockquote></p><p> Roblox falling out of the bullish flag pattern shows that the stock was not ready to make another leg up. Following the drop, there may be a period of consolidation during which the stock will likely form new support and resistance levels and will hold between these levels until one is broken, and the stock makes another large move.</p><p><blockquote>Roblox 脱离看涨旗形模式表明该股尚未准备好再次上涨。下跌之后，可能会有一个盘整期，在此期间，股票可能会形成新的支撑位和阻力位，并将在这些水平之间持有，直到其中一个水平被打破，股票再次大幅波动。</blockquote></p><p> Bullish traders are looking to see the stock break above future resistance levels and head back toward where the stock traded&nbsp;within the flag pattern.</p><p><blockquote>看涨交易者希望看到股票突破未来阻力位，并回到股票在旗帜形态内的交易位置。</blockquote></p><p> Bearish traders are looking to see the stock fall below future support levels and push toward where the stock traded in the wedge pattern.</p><p><blockquote>看跌交易者希望看到该股跌破未来支撑位，并推动该股以楔形模式交易的位置。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Roblox Takes A Dive And Falls Out Of A Pattern, What May Be Next<blockquote>Roblox 跳水并脱离模式，接下来可能会发生什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRoblox Takes A Dive And Falls Out Of A Pattern, What May Be Next<blockquote>Roblox 跳水并脱离模式，接下来可能会发生什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 08:39</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Roblox Corp.</b>&nbsp;shares are trading significantly lower Wednesday after the company announced its November metrics. Roblox said daily active users were 49.4 million, representing an increase of 35% year-over-year. Hours engaged totaled 3.6 billion, representing an increase of 32% year-over-year.</p><p><blockquote><b>Roblox公司</b>该公司公布 11 月份业绩后，周三股价大幅走低。Roblox表示，日活跃用户为4940万，同比增长35%。参与小时数合计36亿小时，同比增长32%。</blockquote></p><p> Roblox was down 9.03%&nbsp; closing at $97.95&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>Roblox 周三下跌 9.03%，收于 97.95 美元。</blockquote></p><p> <b>Roblox Daily Chart Analysis</b></p><p><blockquote><b>Roblox 日线图分析</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Roblox shares were trading in a bullish flag pattern but have fallen below pattern support and made a large bearish move. The stock is falling back toward the area where it traded in a falling wedge pattern.</li>  <li>The stock crossed below the 50-day moving average (green) Wednesday, indicating the stock is likely facing a period of bearish sentiment. The 50-day moving average may hold as an area of resistance in the future for the stock.</li>  <li>The Relative Strength Index (RSI) has been falling lower the past couple of weeks and now sits at 41. This shows that overall, the stock is seeing more sellers than buyers, which has caused the price to drop.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/79969d293f5ca43a15b71bed36518c68\" tg-width=\"2400\" tg-height=\"1232\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote><ul><li>Roblox 股价以看涨旗形形态交易，但已跌破形态支撑位并大幅看跌。该股正在回落至以下降楔形形态交易的区域。</li><li>该股周三跌破50日移动平均线（绿色），表明该股可能面临一段时间的看跌情绪。50日移动平均线可能会成为该股未来的阻力区域。</li><li>相对强弱指数（RSI）在过去几周一直在下降，目前位于41。这表明，总体而言，该股卖家多于买家，导致价格下跌。</li></ul></blockquote></p><p> <b>What’s Next For Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox 的下一步是什么？</b></blockquote></p><p> Roblox falling out of the bullish flag pattern shows that the stock was not ready to make another leg up. Following the drop, there may be a period of consolidation during which the stock will likely form new support and resistance levels and will hold between these levels until one is broken, and the stock makes another large move.</p><p><blockquote>Roblox 脱离看涨旗形模式表明该股尚未准备好再次上涨。下跌之后，可能会有一个盘整期，在此期间，股票可能会形成新的支撑位和阻力位，并将在这些水平之间持有，直到其中一个水平被打破，股票再次大幅波动。</blockquote></p><p> Bullish traders are looking to see the stock break above future resistance levels and head back toward where the stock traded&nbsp;within the flag pattern.</p><p><blockquote>看涨交易者希望看到股票突破未来阻力位，并回到股票在旗帜形态内的交易位置。</blockquote></p><p> Bearish traders are looking to see the stock fall below future support levels and push toward where the stock traded in the wedge pattern.</p><p><blockquote>看跌交易者希望看到该股跌破未来支撑位，并推动该股以楔形模式交易的位置。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RBLX":"Roblox Corporation"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174948452","content_text":"Roblox Corp. shares are trading significantly lower Wednesday after the company announced its November metrics. Roblox said daily active users were 49.4 million, representing an increase of 35% year-over-year. Hours engaged totaled 3.6 billion, representing an increase of 32% year-over-year.\nRoblox was down 9.03%  closing at $97.95 on Wednesday.\nRoblox Daily Chart Analysis\n\nRoblox shares were trading in a bullish flag pattern but have fallen below pattern support and made a large bearish move. The stock is falling back toward the area where it traded in a falling wedge pattern.\nThe stock crossed below the 50-day moving average (green) Wednesday, indicating the stock is likely facing a period of bearish sentiment. The 50-day moving average may hold as an area of resistance in the future for the stock.\nThe Relative Strength Index (RSI) has been falling lower the past couple of weeks and now sits at 41. This shows that overall, the stock is seeing more sellers than buyers, which has caused the price to drop.\n\n\nWhat’s Next For Roblox?\nRoblox falling out of the bullish flag pattern shows that the stock was not ready to make another leg up. Following the drop, there may be a period of consolidation during which the stock will likely form new support and resistance levels and will hold between these levels until one is broken, and the stock makes another large move.\nBullish traders are looking to see the stock break above future resistance levels and head back toward where the stock traded within the flag pattern.\nBearish traders are looking to see the stock fall below future support levels and push toward where the stock traded in the wedge pattern.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RBLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607864490,"gmtCreate":1639526199039,"gmtModify":1639526199157,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607864490","repostId":"2191784951","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3749,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604727264,"gmtCreate":1639448546106,"gmtModify":1639448546189,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604727264","repostId":"1180491538","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4569,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604801595,"gmtCreate":1639364858354,"gmtModify":1639365019659,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604801595","repostId":"1165968219","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3000,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602761146,"gmtCreate":1639070172601,"gmtModify":1639070172715,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602761146","repostId":"1145466242","repostType":4,"repost":{"id":"1145466242","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639069232,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1145466242?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 01:00","market":"us","language":"en","title":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145466242","media":"Tiger Newspress","summary":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.\n\nHashiCorp Inc. is set to go public Th","content":"<p>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.</p><p><blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2334817c232db42995b11840a3560bbb\" tg-width=\"1831\" tg-height=\"913\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HashiCorp Inc.&nbsp;is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"</p><p><blockquote>HashiCorp Inc. 将于周四上市，此前这家总部位于加利福尼亚州的云采用软件公司的首次公开募股隔夜定价远高于预期范围。该公司在 IPO 中出售了 1530 万股股票，筹集了 12.2 亿美元，定价为每股 80 美元，高于每股 68 美元至 72 美元的预期范围。该定价对该公司的估值约为 143.1 亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始在纳斯达克交易，股票代码为“HCP”。</blockquote></p><p> HashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.</p><p><blockquote>HashiCorp 由 Mitchell Hashimoto 和 Armon Dadgar 于 2012 年创立，他们在西雅图华盛顿大学相识。根据一份声明，HashiCorp去年在E轮融资中筹集了1.75亿美元，估值为51亿美元。</blockquote></p><p> The company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.</p><p><blockquote>该公司的软件可帮助企业运行公共云和私有云系统，以及旧应用程序。该公司的网站显示，它与亚马逊公司的 AWS 和Alphabet公司的谷歌云等云平台建立了合作关系。</blockquote></p><p> Hashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.</p><p><blockquote>桥本和达加尔在公司招股说明书中写给投资者的一封信中强调了他们对 “开源理念 ”的承诺。</blockquote></p><p> “The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”</p><p><blockquote>“他们说：”云市场已经是一个巨大的市场，它正在颠覆每个行业，重塑现代技术堆栈。“然而，云计算的采用还为时尚早，大多数组织才刚刚开始数字化转型。”</blockquote></p><p> HashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.</p><p><blockquote>HashiCorp 的文件显示，截至 10 月 31 日的九个月中，净亏损 6200 万美元，收入为 2.24 亿美元。相比之下，去年同期营收为 1.5 亿美元，净亏损 7700 万美元。</blockquote></p><p> Investors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.</p><p><blockquote>文件显示，HashiCorp 的投资者包括 Mayfield、GGV Capital 和 Redpoint Omega 的附属公司。</blockquote></p><p> The offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase &amp; Co.</p><p><blockquote>此次发行由摩根士丹利、高盛集团和摩根大通牵头。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSoftware Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 01:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.</p><p><blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2334817c232db42995b11840a3560bbb\" tg-width=\"1831\" tg-height=\"913\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HashiCorp Inc.&nbsp;is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"</p><p><blockquote>HashiCorp Inc. 将于周四上市，此前这家总部位于加利福尼亚州的云采用软件公司的首次公开募股隔夜定价远高于预期范围。该公司在 IPO 中出售了 1530 万股股票，筹集了 12.2 亿美元，定价为每股 80 美元，高于每股 68 美元至 72 美元的预期范围。该定价对该公司的估值约为 143.1 亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始在纳斯达克交易，股票代码为“HCP”。</blockquote></p><p> HashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.</p><p><blockquote>HashiCorp 由 Mitchell Hashimoto 和 Armon Dadgar 于 2012 年创立，他们在西雅图华盛顿大学相识。根据一份声明，HashiCorp去年在E轮融资中筹集了1.75亿美元，估值为51亿美元。</blockquote></p><p> The company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.</p><p><blockquote>该公司的软件可帮助企业运行公共云和私有云系统，以及旧应用程序。该公司的网站显示，它与亚马逊公司的 AWS 和Alphabet公司的谷歌云等云平台建立了合作关系。</blockquote></p><p> Hashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.</p><p><blockquote>桥本和达加尔在公司招股说明书中写给投资者的一封信中强调了他们对 “开源理念 ”的承诺。</blockquote></p><p> “The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”</p><p><blockquote>“他们说：”云市场已经是一个巨大的市场，它正在颠覆每个行业，重塑现代技术堆栈。“然而，云计算的采用还为时尚早，大多数组织才刚刚开始数字化转型。”</blockquote></p><p> HashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.</p><p><blockquote>HashiCorp 的文件显示，截至 10 月 31 日的九个月中，净亏损 6200 万美元，收入为 2.24 亿美元。相比之下，去年同期营收为 1.5 亿美元，净亏损 7700 万美元。</blockquote></p><p> Investors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.</p><p><blockquote>文件显示，HashiCorp 的投资者包括 Mayfield、GGV Capital 和 Redpoint Omega 的附属公司。</blockquote></p><p> The offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase &amp; Co.</p><p><blockquote>此次发行由摩根士丹利、高盛集团和摩根大通牵头。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145466242","content_text":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.\n\nHashiCorp Inc. is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"\nHashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.\nThe company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.\nHashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.\n“The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”\nHashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.\nInvestors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.\nThe offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase & Co.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HCP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3760,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":833754546,"gmtCreate":1629267292885,"gmtModify":1631890231741,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833754546","repostId":"1114320591","repostType":4,"repost":{"id":"1114320591","kind":"news","pubTimestamp":1629255336,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1114320591?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-18 10:55","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我从不出售的 3 只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114320591","media":"Motley Fool","summary":"The best investors in the world swear by holding high-quality companies for decades on end. These stocks fit that bill.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li>  <li>These three business titans are leaders in their fields.</li>  <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心会导致股票市场的财富积累。</li><li>这三位商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我要给你看我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。这些是我预计在未来几年和几十年里继续击败市场的产品。把它们从我的投资组合里挖出来要花很多时间。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold&nbsp;<b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and&nbsp;<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算举行<b>网飞</b>（纳斯达克股票代码：NFLX），<b>Alphabet</b>（纳斯达克股票代码：GOOG）（纳斯达克股票代码：GOOGL）以及<b>华特·迪士尼</b>（纽约证券交易所代码：DIS）从长远来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票，但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1. 网飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in&nbsp;2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先，你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于 2007 年为 DVD 客户推出了数字视频流作为免费附加组件，然后在 2011 年将流媒体业务拆分为一项独立的订阅服务。Qwikster事件是一个大的营销混乱，当然可以处理得更好，但从长远来看，这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使 Netflix 能够在全球范围内推出付费订阅计划，并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这一奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS 提供的 NFLX 收入 (TTM) 数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix 看到了将这项收费引入全新市场的机会，与 DVD 邮寄业务相比，该市场的基础设施成本低，并且具有全球增长潜力。因此，在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛弃，取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今，网飞是一家屡获殊荣的内容制作商，在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络（中国除外，该公司必须通过当地合作伙伴关系运营）。自 Qwikster 事件以来，该股已实现 2,240% 的回报率，复合年增长率 (CAGR) 为 35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。斯坦福大学的一个学生项目很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力，该公司很早就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终建立或购买了在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域拥有无与伦比的市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到 2015 年，联合创始人谢尔盖·布林 (Sergey Brin) 和拉里·佩奇 (Larry Page) 得出结论，谷歌的肉和土豆搜索和广告业务最终将不得不消失，取而代之的是移动替代品和其他创新。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特（Ruth Porat），她是一位拥有数十年大型企业融资经验的银行业高管。同年晚些时候，该公司更名为Alphabet，并将自己重组为一个不同业务的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量，2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展，但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时，公司正在开发大量具有巨大长期增长前景和同样巨大发展风险的线上和线下业务项目，为不确定的未来做准备。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通，Alphabet可能会在医学研究或新型风力发电机中找到提款机。我们可能从未听说过 Alphabet 庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或癌症药物中赚大钱，大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS 的GOOGL收入 (TTM) 数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续继承谷歌的传统，但当基于浏览器的搜索和广告业务开始步履蹒跚时，并不缺乏完全不相关的业务可以接管。在此之前，传统搜索业务蓬勃发展，Alphabet在 10 年内回报了投资者 912%。年增长率为 23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3. 华特·迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创立的。该公司经历了世界大战、几次可怕的经济衰退、10 年的分销和生产技术进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远，最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是一家领先的酒店和度假村服务提供商，包括一家邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼那样有效地掌握知识产权货币化的艺术。这种知识产权——大多数美国人熟知的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难，因为冠状病毒疫情关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此，迪士尼仔细审视了娱乐业的剧烈变化，并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司自上而下进行了重组，以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar 和 ESPN+ 流媒体服务有望在全球媒体流媒体市场挑战 Netflix，在 2021 年第三季度累计拥有 1.74 亿用户。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务，很可能会使用部分闲置现金来加速其流媒体运营。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及，但管理层毫不犹豫地打开了一毛钱。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进，得到了将公司带到今天这一步的相同的讲故事资产宝库的支持。从长远来看，这家管理非常出色的公司也跑赢了市场，10 年收益为 439%，复合年增长率为 13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>公分母</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司截然不同，但它们仍然有一个非常重要的共同点。面对顺境和逆境，我在寻找灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行彻底的改变，你就知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of&nbsp;time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>在市场上的大量时间等于积累财富的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的优异成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的通常是几十年的稳健收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with&nbsp;the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如，10% 的年回报率（与长期市场平均水平一致）加起来 20 年后利润高达 673%。在这个长期尺度上，以微弱优势击败华尔街会产生很大的影响。将您的平均收益提高到仅 11%，您将在这 20 年内看到 806% 的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票都是为了做得更好，从长远来看，它们的生存几乎是由市场条件需要时改变的意愿所保证的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我从不出售的 3 只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我从不出售的 3 只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-18 10:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li>  <li>These three business titans are leaders in their fields.</li>  <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心会导致股票市场的财富积累。</li><li>这三位商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我要给你看我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。这些是我预计在未来几年和几十年里继续击败市场的产品。把它们从我的投资组合里挖出来要花很多时间。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold&nbsp;<b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and&nbsp;<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算举行<b>网飞</b>（纳斯达克股票代码：NFLX），<b>Alphabet</b>（纳斯达克股票代码：GOOG）（纳斯达克股票代码：GOOGL）以及<b>华特·迪士尼</b>（纽约证券交易所代码：DIS）从长远来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票，但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1. 网飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in&nbsp;2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先，你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于 2007 年为 DVD 客户推出了数字视频流作为免费附加组件，然后在 2011 年将流媒体业务拆分为一项独立的订阅服务。Qwikster事件是一个大的营销混乱，当然可以处理得更好，但从长远来看，这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使 Netflix 能够在全球范围内推出付费订阅计划，并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这一奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS 提供的 NFLX 收入 (TTM) 数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix 看到了将这项收费引入全新市场的机会，与 DVD 邮寄业务相比，该市场的基础设施成本低，并且具有全球增长潜力。因此，在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛弃，取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今，网飞是一家屡获殊荣的内容制作商，在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络（中国除外，该公司必须通过当地合作伙伴关系运营）。自 Qwikster 事件以来，该股已实现 2,240% 的回报率，复合年增长率 (CAGR) 为 35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。斯坦福大学的一个学生项目很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力，该公司很早就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终建立或购买了在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域拥有无与伦比的市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到 2015 年，联合创始人谢尔盖·布林 (Sergey Brin) 和拉里·佩奇 (Larry Page) 得出结论，谷歌的肉和土豆搜索和广告业务最终将不得不消失，取而代之的是移动替代品和其他创新。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特（Ruth Porat），她是一位拥有数十年大型企业融资经验的银行业高管。同年晚些时候，该公司更名为Alphabet，并将自己重组为一个不同业务的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量，2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展，但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时，公司正在开发大量具有巨大长期增长前景和同样巨大发展风险的线上和线下业务项目，为不确定的未来做准备。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通，Alphabet可能会在医学研究或新型风力发电机中找到提款机。我们可能从未听说过 Alphabet 庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或癌症药物中赚大钱，大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS 的GOOGL收入 (TTM) 数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续继承谷歌的传统，但当基于浏览器的搜索和广告业务开始步履蹒跚时，并不缺乏完全不相关的业务可以接管。在此之前，传统搜索业务蓬勃发展，Alphabet在 10 年内回报了投资者 912%。年增长率为 23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3. 华特·迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创立的。该公司经历了世界大战、几次可怕的经济衰退、10 年的分销和生产技术进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远，最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是一家领先的酒店和度假村服务提供商，包括一家邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼那样有效地掌握知识产权货币化的艺术。这种知识产权——大多数美国人熟知的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难，因为冠状病毒疫情关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此，迪士尼仔细审视了娱乐业的剧烈变化，并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司自上而下进行了重组，以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar 和 ESPN+ 流媒体服务有望在全球媒体流媒体市场挑战 Netflix，在 2021 年第三季度累计拥有 1.74 亿用户。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务，很可能会使用部分闲置现金来加速其流媒体运营。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及，但管理层毫不犹豫地打开了一毛钱。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进，得到了将公司带到今天这一步的相同的讲故事资产宝库的支持。从长远来看，这家管理非常出色的公司也跑赢了市场，10 年收益为 439%，复合年增长率为 13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>公分母</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司截然不同，但它们仍然有一个非常重要的共同点。面对顺境和逆境，我在寻找灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行彻底的改变，你就知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of&nbsp;time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>在市场上的大量时间等于积累财富的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的优异成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的通常是几十年的稳健收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with&nbsp;the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如，10% 的年回报率（与长期市场平均水平一致）加起来 20 年后利润高达 673%。在这个长期尺度上，以微弱优势击败华尔街会产生很大的影响。将您的平均收益提高到仅 11%，您将在这 20 年内看到 806% 的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票都是为了做得更好，从长远来看，它们的生存几乎是由市场条件需要时改变的意愿所保证的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOG":"谷歌","DIS":"迪士尼","GOOGL":"谷歌A","NFLX":"奈飞"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114320591","content_text":"Key Points\n\nTime plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.\nThese three business titans are leaders in their fields.\nThey are also built to last for a very long time.\n\n\nI'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.\nLet me show you why I intend to hold Netflix(NASDAQ:NFLX),Alphabet(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and Walt Disney(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.\n1. Netflix\nFirst, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in 2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.\nGoing all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:\nNFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nNetflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.\nThese days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.\n2. Alphabet\nAlphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.\nBy 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.\nGoogle is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.\nIf the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.\nGOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nAlphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.\n3. Walt Disney\nAnd then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.\nThe leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.\nTimes are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.\nThe company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.\nThe coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nThe common denominator\nThese three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.\nLots of time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.\nFor example, an annual return of 10% -- in line with the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOG":0.9,"GOOGL":0.9,"NFLX":0.9,"DIS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2842,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802881531,"gmtCreate":1627750377023,"gmtModify":1631890231743,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802881531","repostId":"1127411624","repostType":4,"repost":{"id":"1127411624","kind":"news","pubTimestamp":1627715622,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1127411624?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-31 15:13","market":"us","language":"en","title":"Here’s your to-do list before the stock market’s next dive<blockquote>以下是您在股市下一次暴跌前的待办事项清单</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127411624","media":"MarketWatch","summary":"After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, t","content":"<p>After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.42%tumbled 725 points or 2.1%. The bears hit a home run — at least for a day.</p><p><blockquote>经过几个月的冬眠，股市空头于7月19日从洞穴中走了出来。当天，道琼斯工业平均指数JIA,-0.42%下跌725点，跌幅2.1%。熊队打出了本垒打——至少一天。</blockquote></p><p> As usual, everyone wanted to know why the market fell, and the analysts had prepared answers, from COVID-19’s Delta variant to the Consumer Price Index to overbought technical indicators.</p><p><blockquote>和往常一样，每个人都想知道市场下跌的原因，分析师们也准备好了答案，从 COVID-19 的德尔塔变异毒株到消费者价格指数，再到超买的技术指标。</blockquote></p><p> The truth is that nobody knows. People have multiple reasons for selling, so it’s ridiculous to blame one event. That said, a big contributor to the decline was automatic, computer-generated selling. Once large market participants, especially algos, started selling, there was a mad rush out of the door. No one wanted to be the last one out, so retail traders and institutions sold in a panic, which got more intense as the day went on.</p><p><blockquote>事实是没人知道。人们出售的原因有很多，所以把责任归咎于一个事件是荒谬的。也就是说，导致销量下降的一个重要因素是自动的、计算机生成的销售。一旦大型市场参与者，尤其是算法，开始出售，就会出现疯狂的抢购潮。没有人愿意成为最后一个出局的人，因此零售商和机构在恐慌中抛售，随着时间的推移，恐慌变得更加强烈。</blockquote></p><p> Technical indicators contributed as well: The weekly relative strength indicator (RSI) has been remarkably accurate in warning of a market reversal. Once RSI goes over 70 and stays there, buyers beware.&nbsp; After the July 26 market close, the RSI of the S&amp;P 500SPX,-0.54%stood at 71.36 on the weekly chart — an extremely overbought reading. Does this mean that the index is going to plunge tomorrow? No one knows. But RSI is giving a clue that the U.S. market is in the danger zone.</p><p><blockquote>技术指标也做出了贡献：每周相对强弱指标（RSI）在警告市场逆转方面非常准确。一旦RSI超过70并保持在那里，买家就要小心了。7月26日收盘后，标准普尔500SPX的RSI-0.54%在周线上为71.36，这是一个极度超买的读数。这是否意味着明天指数将暴跌？没人知道。但RSI给出了美国市场处于危险地带的线索。</blockquote></p><p> <b>The bad news bears can’t catch a break</b></p><p><blockquote><b>坏消息：熊队无法休息</b></blockquote></p><p> Before the bears could say, “I told you so,” the next day, July 20, the 700-plus point Dow selloff was erased by a 550-point Dow rally. The bulls forgot about the selloff and returned to celebrating, and gulping glass after glass of their favorite drink, “bull-ade.” Once again, the storm passed, but this time a little fear creeped into the bulls’ psyche. Before, the only fear was the fear of missing out on the next rally. Now, many investors realize the market can actually go down.</p><p><blockquote>空头还没来得及说 “我早就告诉过你 ”，第二天，也就是 7 月 20 日，道琼斯指数 700 多点的抛售就被道琼斯指数 550 点的反弹抹去了。公牛队忘记了抛售，重新开始庆祝，一杯接一杯地啜饮着他们最喜欢的饮料 “bull-ade”。风暴又一次过去了，但这一次，公牛队的心中却涌起了一丝恐惧。以前，唯一的恐惧就是害怕错过下一次集会。现在，许多投资者意识到市场实际上可能会下跌。</blockquote></p><p> <b>What to do now</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The next time the market plunges and you’re experiencing a variety of emotions, the following guide might help:</p><p><blockquote>下次市场暴跌时，您又经历了各种情绪，以下指南可能会有所帮助：</blockquote></p><p> <b>1. If you’re panicked</b>: Don’t do something; sit there. Do not buy, do not sell, just sit tight. In fact, turn off the computer or other devices. Don’t fret over how much paper money you lost that day. Exercise, walk, run, swim, ride a bike. Your goal is to reduce emotions so you can get a good night’s sleep. When the market stabilizes, reevaluate what you own. Do not make any big financial decisions on days like this.</p><p><blockquote><b>1. 如果你惊慌失措</b>：不要做某事；坐那儿。不买，不卖，坐稳就行了。事实上，关闭电脑或其他设备。不要担心那天丢了多少纸币。锻炼，散步，跑步，游泳，骑自行车。你的目标是减少情绪，这样你就能睡个好觉。当市场稳定下来时，重新评估你所拥有的。不要在这样的日子里做出任何重大的财务决定。</blockquote></p><p> <b>2. If you’re afraid</b>: Take it easy. The selloff will end eventually. There is no reason to panic. Again, reevaluate what you own when the market comes to its senses.</p><p><blockquote><b>2. 如果你害怕</b>：放轻松。抛售最终会结束。没有理由恐慌。同样，当市场清醒过来时，重新评估你所拥有的东西。</blockquote></p><p> <b>3. If you’re unaffected:</b>Still, check your portfolio to make sure you are properly diversified. While it’s find to not care if the market falls, be sure you are hedged for a worst-case scenario. One day there will be a bear market that will last months or years. Be prepared.</p><p><blockquote><b>3. 如果您不受影响：</b>尽管如此，检查你的投资组合，以确保你是适当的多元化。虽然人们不在乎市场是否下跌，但一定要为最坏的情况做好对冲。总有一天会出现持续数月或数年的熊市。做好准备。</blockquote></p><p> <b>What specific actions should you take?</b></p><p><blockquote><b>你应该采取哪些具体行动？</b></blockquote></p><p> Now that you’ve taken care of your emotional health, there are other financial decisions you can make. Let’s take a look atsome strategies and tacticsthat may help:</p><p><blockquote>既然你已经照顾好了自己的情绪健康，你还可以做出其他财务决定。让我们来看看一些可能有所帮助的战略和战术：</blockquote></p><p> <ol>  <li>Sell if the stocks or indexes you own fall below their 200-day moving averages. Note: The major indexes such as the Standard &amp; Poor’s 500SPX,-0.54%have not fallen below (and stayed below) their 200-day averages for a decade. When they do eventually, that is a clear sell signal.</li>  <li>Create a long-term investment plan and follow it no matter what happens in the short term.</li>  <li>Dollar-cost average into index funds.</li>  <li>Diversify. This is the key to success in the stock market and in life. If you own only stocks, consider bonds, but talk to a financial professional (not your neighbor) before taking this step.</li>  <li>Buy the big dips. This strategy still works. If you had bought the dip on July 19, you would have cleaned up on July 20. One day this strategy won’t work, but that day hasn’t come yet.</li>  <li>Sell covered-call options. This is still an excellent way to generate extra income. This strategy is also ideal for disposing of unwanted stocks, and getting paid for it.</li> </ol> <b>Plan for the next correction or bear market</b></p><p><blockquote><ol><li>如果您拥有的股票或指数跌破 200 天移动平均线，请卖出。注：标准普尔 500SPX,-0.54% 等主要指数十年来从未跌破（并一直低于）其 200 天平均水平。当他们最终这样做时，这是一个明确的卖出信号。</li><li>制定一个长期投资计划，无论短期内发生什么，都要遵循它。</li><li>指数基金的美元成本平均值。</li><li>多样化。这是股市和人生成功的关键。如果您只拥有股票，请考虑债券，但在采取这一步之前请与金融专业人士（而不是您的邻居）交谈。</li><li>逢低买入。这个策略仍然有效。如果你在7月19日逢低买入，你就会在7月20日清理干净。总有一天，这种策略不会奏效，但那一天还没有到来。</li><li>出售备兑看涨期权期权。这仍然是一个产生额外收入的好方法。这种策略也是处理不需要的库存并获得报酬的理想选择。</li></ol><b>为下一次调整或熊市做好计划</b></blockquote></p><p> After a 13-year bull market, the clock is ticking for U.S. stocks. While the bulls scored another victory this time, one day the market won’t reverse direction and will begin a steep correction, or worse yet, a bear market. That’s when you will be glad that you have a plan and an investment script to follow on the worst days.</p><p><blockquote>经过 13 年的牛市，美国股市的时间正在流逝。虽然多头这次又取得了胜利，但总有一天市场不会逆转方向，会开始大幅回调，甚至更糟的是，会进入熊市。这时，你会庆幸自己有一个计划和一个投资脚本，可以在最糟糕的日子里遵循。</blockquote></p><p> Know what you own, sell to the “sleep-well” point and diversify into a variety of financial products including cash and bonds. This way, when the market plunges again, you won’t make knee-jerk emotional decisions or suffer an anxiety attack.</p><p><blockquote>了解自己拥有什么，卖出到 “睡个好觉 ”点，分散投资各种金融产品，包括现金和债券。这样，当市场再次暴跌时，你就不会做出情绪化的决定，也不会焦虑发作。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Here’s your to-do list before the stock market’s next dive<blockquote>以下是您在股市下一次暴跌前的待办事项清单</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHere’s your to-do list before the stock market’s next dive<blockquote>以下是您在股市下一次暴跌前的待办事项清单</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-31 15:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.42%tumbled 725 points or 2.1%. The bears hit a home run — at least for a day.</p><p><blockquote>经过几个月的冬眠，股市空头于7月19日从洞穴中走了出来。当天，道琼斯工业平均指数JIA,-0.42%下跌725点，跌幅2.1%。熊队打出了本垒打——至少一天。</blockquote></p><p> As usual, everyone wanted to know why the market fell, and the analysts had prepared answers, from COVID-19’s Delta variant to the Consumer Price Index to overbought technical indicators.</p><p><blockquote>和往常一样，每个人都想知道市场下跌的原因，分析师们也准备好了答案，从 COVID-19 的德尔塔变异毒株到消费者价格指数，再到超买的技术指标。</blockquote></p><p> The truth is that nobody knows. People have multiple reasons for selling, so it’s ridiculous to blame one event. That said, a big contributor to the decline was automatic, computer-generated selling. Once large market participants, especially algos, started selling, there was a mad rush out of the door. No one wanted to be the last one out, so retail traders and institutions sold in a panic, which got more intense as the day went on.</p><p><blockquote>事实是没人知道。人们出售的原因有很多，所以把责任归咎于一个事件是荒谬的。也就是说，导致销量下降的一个重要因素是自动的、计算机生成的销售。一旦大型市场参与者，尤其是算法，开始出售，就会出现疯狂的抢购潮。没有人愿意成为最后一个出局的人，因此零售商和机构在恐慌中抛售，随着时间的推移，恐慌变得更加强烈。</blockquote></p><p> Technical indicators contributed as well: The weekly relative strength indicator (RSI) has been remarkably accurate in warning of a market reversal. Once RSI goes over 70 and stays there, buyers beware.&nbsp; After the July 26 market close, the RSI of the S&amp;P 500SPX,-0.54%stood at 71.36 on the weekly chart — an extremely overbought reading. Does this mean that the index is going to plunge tomorrow? No one knows. But RSI is giving a clue that the U.S. market is in the danger zone.</p><p><blockquote>技术指标也做出了贡献：每周相对强弱指标（RSI）在警告市场逆转方面非常准确。一旦RSI超过70并保持在那里，买家就要小心了。7月26日收盘后，标准普尔500SPX的RSI-0.54%在周线上为71.36，这是一个极度超买的读数。这是否意味着明天指数将暴跌？没人知道。但RSI给出了美国市场处于危险地带的线索。</blockquote></p><p> <b>The bad news bears can’t catch a break</b></p><p><blockquote><b>坏消息：熊队无法休息</b></blockquote></p><p> Before the bears could say, “I told you so,” the next day, July 20, the 700-plus point Dow selloff was erased by a 550-point Dow rally. The bulls forgot about the selloff and returned to celebrating, and gulping glass after glass of their favorite drink, “bull-ade.” Once again, the storm passed, but this time a little fear creeped into the bulls’ psyche. Before, the only fear was the fear of missing out on the next rally. Now, many investors realize the market can actually go down.</p><p><blockquote>空头还没来得及说 “我早就告诉过你 ”，第二天，也就是 7 月 20 日，道琼斯指数 700 多点的抛售就被道琼斯指数 550 点的反弹抹去了。公牛队忘记了抛售，重新开始庆祝，一杯接一杯地啜饮着他们最喜欢的饮料 “bull-ade”。风暴又一次过去了，但这一次，公牛队的心中却涌起了一丝恐惧。以前，唯一的恐惧就是害怕错过下一次集会。现在，许多投资者意识到市场实际上可能会下跌。</blockquote></p><p> <b>What to do now</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The next time the market plunges and you’re experiencing a variety of emotions, the following guide might help:</p><p><blockquote>下次市场暴跌时，您又经历了各种情绪，以下指南可能会有所帮助：</blockquote></p><p> <b>1. If you’re panicked</b>: Don’t do something; sit there. Do not buy, do not sell, just sit tight. In fact, turn off the computer or other devices. Don’t fret over how much paper money you lost that day. Exercise, walk, run, swim, ride a bike. Your goal is to reduce emotions so you can get a good night’s sleep. When the market stabilizes, reevaluate what you own. Do not make any big financial decisions on days like this.</p><p><blockquote><b>1. 如果你惊慌失措</b>：不要做某事；坐那儿。不买，不卖，坐稳就行了。事实上，关闭电脑或其他设备。不要担心那天丢了多少纸币。锻炼，散步，跑步，游泳，骑自行车。你的目标是减少情绪，这样你就能睡个好觉。当市场稳定下来时，重新评估你所拥有的。不要在这样的日子里做出任何重大的财务决定。</blockquote></p><p> <b>2. If you’re afraid</b>: Take it easy. The selloff will end eventually. There is no reason to panic. Again, reevaluate what you own when the market comes to its senses.</p><p><blockquote><b>2. 如果你害怕</b>：放轻松。抛售最终会结束。没有理由恐慌。同样，当市场清醒过来时，重新评估你所拥有的东西。</blockquote></p><p> <b>3. If you’re unaffected:</b>Still, check your portfolio to make sure you are properly diversified. While it’s find to not care if the market falls, be sure you are hedged for a worst-case scenario. One day there will be a bear market that will last months or years. Be prepared.</p><p><blockquote><b>3. 如果您不受影响：</b>尽管如此，检查你的投资组合，以确保你是适当的多元化。虽然人们不在乎市场是否下跌，但一定要为最坏的情况做好对冲。总有一天会出现持续数月或数年的熊市。做好准备。</blockquote></p><p> <b>What specific actions should you take?</b></p><p><blockquote><b>你应该采取哪些具体行动？</b></blockquote></p><p> Now that you’ve taken care of your emotional health, there are other financial decisions you can make. Let’s take a look atsome strategies and tacticsthat may help:</p><p><blockquote>既然你已经照顾好了自己的情绪健康，你还可以做出其他财务决定。让我们来看看一些可能有所帮助的战略和战术：</blockquote></p><p> <ol>  <li>Sell if the stocks or indexes you own fall below their 200-day moving averages. Note: The major indexes such as the Standard &amp; Poor’s 500SPX,-0.54%have not fallen below (and stayed below) their 200-day averages for a decade. When they do eventually, that is a clear sell signal.</li>  <li>Create a long-term investment plan and follow it no matter what happens in the short term.</li>  <li>Dollar-cost average into index funds.</li>  <li>Diversify. This is the key to success in the stock market and in life. If you own only stocks, consider bonds, but talk to a financial professional (not your neighbor) before taking this step.</li>  <li>Buy the big dips. This strategy still works. If you had bought the dip on July 19, you would have cleaned up on July 20. One day this strategy won’t work, but that day hasn’t come yet.</li>  <li>Sell covered-call options. This is still an excellent way to generate extra income. This strategy is also ideal for disposing of unwanted stocks, and getting paid for it.</li> </ol> <b>Plan for the next correction or bear market</b></p><p><blockquote><ol><li>如果您拥有的股票或指数跌破 200 天移动平均线，请卖出。注：标准普尔 500SPX,-0.54% 等主要指数十年来从未跌破（并一直低于）其 200 天平均水平。当他们最终这样做时，这是一个明确的卖出信号。</li><li>制定一个长期投资计划，无论短期内发生什么，都要遵循它。</li><li>指数基金的美元成本平均值。</li><li>多样化。这是股市和人生成功的关键。如果您只拥有股票，请考虑债券，但在采取这一步之前请与金融专业人士（而不是您的邻居）交谈。</li><li>逢低买入。这个策略仍然有效。如果你在7月19日逢低买入，你就会在7月20日清理干净。总有一天，这种策略不会奏效，但那一天还没有到来。</li><li>出售备兑看涨期权期权。这仍然是一个产生额外收入的好方法。这种策略也是处理不需要的库存并获得报酬的理想选择。</li></ol><b>为下一次调整或熊市做好计划</b></blockquote></p><p> After a 13-year bull market, the clock is ticking for U.S. stocks. While the bulls scored another victory this time, one day the market won’t reverse direction and will begin a steep correction, or worse yet, a bear market. That’s when you will be glad that you have a plan and an investment script to follow on the worst days.</p><p><blockquote>经过 13 年的牛市，美国股市的时间正在流逝。虽然多头这次又取得了胜利，但总有一天市场不会逆转方向，会开始大幅回调，甚至更糟的是，会进入熊市。这时，你会庆幸自己有一个计划和一个投资脚本，可以在最糟糕的日子里遵循。</blockquote></p><p> Know what you own, sell to the “sleep-well” point and diversify into a variety of financial products including cash and bonds. This way, when the market plunges again, you won’t make knee-jerk emotional decisions or suffer an anxiety attack.</p><p><blockquote>了解自己拥有什么，卖出到 “睡个好觉 ”点，分散投资各种金融产品，包括现金和债券。这样，当市场再次暴跌时，你就不会做出情绪化的决定，也不会焦虑发作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/heres-your-to-do-list-before-the-stock-markets-next-dive-11627360870?mod=article_inline\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/heres-your-to-do-list-before-the-stock-markets-next-dive-11627360870?mod=article_inline","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127411624","content_text":"After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.42%tumbled 725 points or 2.1%. The bears hit a home run — at least for a day.\nAs usual, everyone wanted to know why the market fell, and the analysts had prepared answers, from COVID-19’s Delta variant to the Consumer Price Index to overbought technical indicators.\nThe truth is that nobody knows. People have multiple reasons for selling, so it’s ridiculous to blame one event. That said, a big contributor to the decline was automatic, computer-generated selling. Once large market participants, especially algos, started selling, there was a mad rush out of the door. No one wanted to be the last one out, so retail traders and institutions sold in a panic, which got more intense as the day went on.\nTechnical indicators contributed as well: The weekly relative strength indicator (RSI) has been remarkably accurate in warning of a market reversal. Once RSI goes over 70 and stays there, buyers beware.  After the July 26 market close, the RSI of the S&P 500SPX,-0.54%stood at 71.36 on the weekly chart — an extremely overbought reading. Does this mean that the index is going to plunge tomorrow? No one knows. But RSI is giving a clue that the U.S. market is in the danger zone.\nThe bad news bears can’t catch a break\nBefore the bears could say, “I told you so,” the next day, July 20, the 700-plus point Dow selloff was erased by a 550-point Dow rally. The bulls forgot about the selloff and returned to celebrating, and gulping glass after glass of their favorite drink, “bull-ade.” Once again, the storm passed, but this time a little fear creeped into the bulls’ psyche. Before, the only fear was the fear of missing out on the next rally. Now, many investors realize the market can actually go down.\nWhat to do now\nThe next time the market plunges and you’re experiencing a variety of emotions, the following guide might help:\n1. If you’re panicked: Don’t do something; sit there. Do not buy, do not sell, just sit tight. In fact, turn off the computer or other devices. Don’t fret over how much paper money you lost that day. Exercise, walk, run, swim, ride a bike. Your goal is to reduce emotions so you can get a good night’s sleep. When the market stabilizes, reevaluate what you own. Do not make any big financial decisions on days like this.\n2. If you’re afraid: Take it easy. The selloff will end eventually. There is no reason to panic. Again, reevaluate what you own when the market comes to its senses.\n3. If you’re unaffected:Still, check your portfolio to make sure you are properly diversified. While it’s find to not care if the market falls, be sure you are hedged for a worst-case scenario. One day there will be a bear market that will last months or years. Be prepared.\nWhat specific actions should you take?\nNow that you’ve taken care of your emotional health, there are other financial decisions you can make. Let’s take a look atsome strategies and tacticsthat may help:\n\nSell if the stocks or indexes you own fall below their 200-day moving averages. Note: The major indexes such as the Standard & Poor’s 500SPX,-0.54%have not fallen below (and stayed below) their 200-day averages for a decade. When they do eventually, that is a clear sell signal.\nCreate a long-term investment plan and follow it no matter what happens in the short term.\nDollar-cost average into index funds.\nDiversify. This is the key to success in the stock market and in life. If you own only stocks, consider bonds, but talk to a financial professional (not your neighbor) before taking this step.\nBuy the big dips. This strategy still works. If you had bought the dip on July 19, you would have cleaned up on July 20. One day this strategy won’t work, but that day hasn’t come yet.\nSell covered-call options. This is still an excellent way to generate extra income. This strategy is also ideal for disposing of unwanted stocks, and getting paid for it.\n\nPlan for the next correction or bear market\nAfter a 13-year bull market, the clock is ticking for U.S. stocks. While the bulls scored another victory this time, one day the market won’t reverse direction and will begin a steep correction, or worse yet, a bear market. That’s when you will be glad that you have a plan and an investment script to follow on the worst days.\nKnow what you own, sell to the “sleep-well” point and diversify into a variety of financial products including cash and bonds. This way, when the market plunges again, you won’t make knee-jerk emotional decisions or suffer an anxiety attack.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3112,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171471774,"gmtCreate":1626760525298,"gmtModify":1631890231749,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171471774","repostId":"1135145685","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1114,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":144341870,"gmtCreate":1626269958390,"gmtModify":1631890231751,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144341870","repostId":"1158673076","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":909,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127846490,"gmtCreate":1624844345910,"gmtModify":1631890231755,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like and thanks","listText":"Pls like and thanks","text":"Pls like and thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127846490","repostId":"2146007118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1066,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122486540,"gmtCreate":1624630154380,"gmtModify":1631890231761,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122486540","repostId":"2146023165","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1151,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164283963,"gmtCreate":1624207395652,"gmtModify":1631890231767,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164283963","repostId":"1133385197","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1474,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":169930383,"gmtCreate":1623811505842,"gmtModify":1631890231767,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/169930383","repostId":"2143753069","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1000,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185829707,"gmtCreate":1623641982309,"gmtModify":1631890231770,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185829707","repostId":"1132051258","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1021,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185820015,"gmtCreate":1623641815637,"gmtModify":1631890231779,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185820015","repostId":"1146430910","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":911,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185862446,"gmtCreate":1623641704485,"gmtModify":1634030762495,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185862446","repostId":"1105297799","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":986,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":182707310,"gmtCreate":1623604096230,"gmtModify":1634031247316,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182707310","repostId":"1143408374","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":862,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":602761146,"gmtCreate":1639070172601,"gmtModify":1639070172715,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602761146","repostId":"1145466242","repostType":4,"repost":{"id":"1145466242","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639069232,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1145466242?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 01:00","market":"us","language":"en","title":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145466242","media":"Tiger Newspress","summary":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.\n\nHashiCorp Inc. is set to go public Th","content":"<p>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.</p><p><blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2334817c232db42995b11840a3560bbb\" tg-width=\"1831\" tg-height=\"913\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HashiCorp Inc.&nbsp;is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"</p><p><blockquote>HashiCorp Inc. 将于周四上市，此前这家总部位于加利福尼亚州的云采用软件公司的首次公开募股隔夜定价远高于预期范围。该公司在 IPO 中出售了 1530 万股股票，筹集了 12.2 亿美元，定价为每股 80 美元，高于每股 68 美元至 72 美元的预期范围。该定价对该公司的估值约为 143.1 亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始在纳斯达克交易，股票代码为“HCP”。</blockquote></p><p> HashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.</p><p><blockquote>HashiCorp 由 Mitchell Hashimoto 和 Armon Dadgar 于 2012 年创立，他们在西雅图华盛顿大学相识。根据一份声明，HashiCorp去年在E轮融资中筹集了1.75亿美元，估值为51亿美元。</blockquote></p><p> The company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.</p><p><blockquote>该公司的软件可帮助企业运行公共云和私有云系统，以及旧应用程序。该公司的网站显示，它与亚马逊公司的 AWS 和Alphabet公司的谷歌云等云平台建立了合作关系。</blockquote></p><p> Hashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.</p><p><blockquote>桥本和达加尔在公司招股说明书中写给投资者的一封信中强调了他们对 “开源理念 ”的承诺。</blockquote></p><p> “The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”</p><p><blockquote>“他们说：”云市场已经是一个巨大的市场，它正在颠覆每个行业，重塑现代技术堆栈。“然而，云计算的采用还为时尚早，大多数组织才刚刚开始数字化转型。”</blockquote></p><p> HashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.</p><p><blockquote>HashiCorp 的文件显示，截至 10 月 31 日的九个月中，净亏损 6200 万美元，收入为 2.24 亿美元。相比之下，去年同期营收为 1.5 亿美元，净亏损 7700 万美元。</blockquote></p><p> Investors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.</p><p><blockquote>文件显示，HashiCorp 的投资者包括 Mayfield、GGV Capital 和 Redpoint Omega 的附属公司。</blockquote></p><p> The offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase &amp; Co.</p><p><blockquote>此次发行由摩根士丹利、高盛集团和摩根大通牵头。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSoftware Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 01:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.</p><p><blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2334817c232db42995b11840a3560bbb\" tg-width=\"1831\" tg-height=\"913\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HashiCorp Inc.&nbsp;is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"</p><p><blockquote>HashiCorp Inc. 将于周四上市，此前这家总部位于加利福尼亚州的云采用软件公司的首次公开募股隔夜定价远高于预期范围。该公司在 IPO 中出售了 1530 万股股票，筹集了 12.2 亿美元，定价为每股 80 美元，高于每股 68 美元至 72 美元的预期范围。该定价对该公司的估值约为 143.1 亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始在纳斯达克交易，股票代码为“HCP”。</blockquote></p><p> HashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.</p><p><blockquote>HashiCorp 由 Mitchell Hashimoto 和 Armon Dadgar 于 2012 年创立，他们在西雅图华盛顿大学相识。根据一份声明，HashiCorp去年在E轮融资中筹集了1.75亿美元，估值为51亿美元。</blockquote></p><p> The company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.</p><p><blockquote>该公司的软件可帮助企业运行公共云和私有云系统，以及旧应用程序。该公司的网站显示，它与亚马逊公司的 AWS 和Alphabet公司的谷歌云等云平台建立了合作关系。</blockquote></p><p> Hashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.</p><p><blockquote>桥本和达加尔在公司招股说明书中写给投资者的一封信中强调了他们对 “开源理念 ”的承诺。</blockquote></p><p> “The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”</p><p><blockquote>“他们说：”云市场已经是一个巨大的市场，它正在颠覆每个行业，重塑现代技术堆栈。“然而，云计算的采用还为时尚早，大多数组织才刚刚开始数字化转型。”</blockquote></p><p> HashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.</p><p><blockquote>HashiCorp 的文件显示，截至 10 月 31 日的九个月中，净亏损 6200 万美元，收入为 2.24 亿美元。相比之下，去年同期营收为 1.5 亿美元，净亏损 7700 万美元。</blockquote></p><p> Investors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.</p><p><blockquote>文件显示，HashiCorp 的投资者包括 Mayfield、GGV Capital 和 Redpoint Omega 的附属公司。</blockquote></p><p> The offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase &amp; Co.</p><p><blockquote>此次发行由摩根士丹利、高盛集团和摩根大通牵头。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145466242","content_text":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.\n\nHashiCorp Inc. is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"\nHashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.\nThe company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.\nHashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.\n“The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”\nHashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.\nInvestors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.\nThe offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase & Co.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HCP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3760,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690053035,"gmtCreate":1639615661117,"gmtModify":1639615661202,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690053035","repostId":"1174948452","repostType":4,"repost":{"id":"1174948452","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639615162,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1174948452?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 08:39","market":"us","language":"en","title":"Roblox Takes A Dive And Falls Out Of A Pattern, What May Be Next<blockquote>Roblox 跳水并脱离模式，接下来可能会发生什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174948452","media":"Benzinga Earnings","summary":"Roblox Corp. shares are trading significantly lower Wednesday after the company announced its Novemb","content":"<p><b>Roblox Corp.</b>&nbsp;shares are trading significantly lower Wednesday after the company announced its November metrics. Roblox said daily active users were 49.4 million, representing an increase of 35% year-over-year. Hours engaged totaled 3.6 billion, representing an increase of 32% year-over-year.</p><p><blockquote><b>Roblox公司</b>该公司公布 11 月份业绩后，周三股价大幅走低。Roblox表示，日活跃用户为4940万，同比增长35%。参与小时数合计36亿小时，同比增长32%。</blockquote></p><p> Roblox was down 9.03%&nbsp; closing at $97.95&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>Roblox 周三下跌 9.03%，收于 97.95 美元。</blockquote></p><p> <b>Roblox Daily Chart Analysis</b></p><p><blockquote><b>Roblox 日线图分析</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Roblox shares were trading in a bullish flag pattern but have fallen below pattern support and made a large bearish move. The stock is falling back toward the area where it traded in a falling wedge pattern.</li>  <li>The stock crossed below the 50-day moving average (green) Wednesday, indicating the stock is likely facing a period of bearish sentiment. The 50-day moving average may hold as an area of resistance in the future for the stock.</li>  <li>The Relative Strength Index (RSI) has been falling lower the past couple of weeks and now sits at 41. This shows that overall, the stock is seeing more sellers than buyers, which has caused the price to drop.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/79969d293f5ca43a15b71bed36518c68\" tg-width=\"2400\" tg-height=\"1232\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote><ul><li>Roblox 股价以看涨旗形形态交易，但已跌破形态支撑位并大幅看跌。该股正在回落至以下降楔形形态交易的区域。</li><li>该股周三跌破50日移动平均线（绿色），表明该股可能面临一段时间的看跌情绪。50日移动平均线可能会成为该股未来的阻力区域。</li><li>相对强弱指数（RSI）在过去几周一直在下降，目前位于41。这表明，总体而言，该股卖家多于买家，导致价格下跌。</li></ul></blockquote></p><p> <b>What’s Next For Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox 的下一步是什么？</b></blockquote></p><p> Roblox falling out of the bullish flag pattern shows that the stock was not ready to make another leg up. Following the drop, there may be a period of consolidation during which the stock will likely form new support and resistance levels and will hold between these levels until one is broken, and the stock makes another large move.</p><p><blockquote>Roblox 脱离看涨旗形模式表明该股尚未准备好再次上涨。下跌之后，可能会有一个盘整期，在此期间，股票可能会形成新的支撑位和阻力位，并将在这些水平之间持有，直到其中一个水平被打破，股票再次大幅波动。</blockquote></p><p> Bullish traders are looking to see the stock break above future resistance levels and head back toward where the stock traded&nbsp;within the flag pattern.</p><p><blockquote>看涨交易者希望看到股票突破未来阻力位，并回到股票在旗帜形态内的交易位置。</blockquote></p><p> Bearish traders are looking to see the stock fall below future support levels and push toward where the stock traded in the wedge pattern.</p><p><blockquote>看跌交易者希望看到该股跌破未来支撑位，并推动该股以楔形模式交易的位置。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Roblox Takes A Dive And Falls Out Of A Pattern, What May Be Next<blockquote>Roblox 跳水并脱离模式，接下来可能会发生什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRoblox Takes A Dive And Falls Out Of A Pattern, What May Be Next<blockquote>Roblox 跳水并脱离模式，接下来可能会发生什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 08:39</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Roblox Corp.</b>&nbsp;shares are trading significantly lower Wednesday after the company announced its November metrics. Roblox said daily active users were 49.4 million, representing an increase of 35% year-over-year. Hours engaged totaled 3.6 billion, representing an increase of 32% year-over-year.</p><p><blockquote><b>Roblox公司</b>该公司公布 11 月份业绩后，周三股价大幅走低。Roblox表示，日活跃用户为4940万，同比增长35%。参与小时数合计36亿小时，同比增长32%。</blockquote></p><p> Roblox was down 9.03%&nbsp; closing at $97.95&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>Roblox 周三下跌 9.03%，收于 97.95 美元。</blockquote></p><p> <b>Roblox Daily Chart Analysis</b></p><p><blockquote><b>Roblox 日线图分析</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Roblox shares were trading in a bullish flag pattern but have fallen below pattern support and made a large bearish move. The stock is falling back toward the area where it traded in a falling wedge pattern.</li>  <li>The stock crossed below the 50-day moving average (green) Wednesday, indicating the stock is likely facing a period of bearish sentiment. The 50-day moving average may hold as an area of resistance in the future for the stock.</li>  <li>The Relative Strength Index (RSI) has been falling lower the past couple of weeks and now sits at 41. This shows that overall, the stock is seeing more sellers than buyers, which has caused the price to drop.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/79969d293f5ca43a15b71bed36518c68\" tg-width=\"2400\" tg-height=\"1232\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote><ul><li>Roblox 股价以看涨旗形形态交易，但已跌破形态支撑位并大幅看跌。该股正在回落至以下降楔形形态交易的区域。</li><li>该股周三跌破50日移动平均线（绿色），表明该股可能面临一段时间的看跌情绪。50日移动平均线可能会成为该股未来的阻力区域。</li><li>相对强弱指数（RSI）在过去几周一直在下降，目前位于41。这表明，总体而言，该股卖家多于买家，导致价格下跌。</li></ul></blockquote></p><p> <b>What’s Next For Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox 的下一步是什么？</b></blockquote></p><p> Roblox falling out of the bullish flag pattern shows that the stock was not ready to make another leg up. Following the drop, there may be a period of consolidation during which the stock will likely form new support and resistance levels and will hold between these levels until one is broken, and the stock makes another large move.</p><p><blockquote>Roblox 脱离看涨旗形模式表明该股尚未准备好再次上涨。下跌之后，可能会有一个盘整期，在此期间，股票可能会形成新的支撑位和阻力位，并将在这些水平之间持有，直到其中一个水平被打破，股票再次大幅波动。</blockquote></p><p> Bullish traders are looking to see the stock break above future resistance levels and head back toward where the stock traded&nbsp;within the flag pattern.</p><p><blockquote>看涨交易者希望看到股票突破未来阻力位，并回到股票在旗帜形态内的交易位置。</blockquote></p><p> Bearish traders are looking to see the stock fall below future support levels and push toward where the stock traded in the wedge pattern.</p><p><blockquote>看跌交易者希望看到该股跌破未来支撑位，并推动该股以楔形模式交易的位置。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RBLX":"Roblox Corporation"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174948452","content_text":"Roblox Corp. shares are trading significantly lower Wednesday after the company announced its November metrics. Roblox said daily active users were 49.4 million, representing an increase of 35% year-over-year. Hours engaged totaled 3.6 billion, representing an increase of 32% year-over-year.\nRoblox was down 9.03%  closing at $97.95 on Wednesday.\nRoblox Daily Chart Analysis\n\nRoblox shares were trading in a bullish flag pattern but have fallen below pattern support and made a large bearish move. The stock is falling back toward the area where it traded in a falling wedge pattern.\nThe stock crossed below the 50-day moving average (green) Wednesday, indicating the stock is likely facing a period of bearish sentiment. The 50-day moving average may hold as an area of resistance in the future for the stock.\nThe Relative Strength Index (RSI) has been falling lower the past couple of weeks and now sits at 41. This shows that overall, the stock is seeing more sellers than buyers, which has caused the price to drop.\n\n\nWhat’s Next For Roblox?\nRoblox falling out of the bullish flag pattern shows that the stock was not ready to make another leg up. Following the drop, there may be a period of consolidation during which the stock will likely form new support and resistance levels and will hold between these levels until one is broken, and the stock makes another large move.\nBullish traders are looking to see the stock break above future resistance levels and head back toward where the stock traded within the flag pattern.\nBearish traders are looking to see the stock fall below future support levels and push toward where the stock traded in the wedge pattern.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RBLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699700609,"gmtCreate":1639885569376,"gmtModify":1639885570457,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699700609","repostId":"2192903795","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3831,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":127846490,"gmtCreate":1624844345910,"gmtModify":1631890231755,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like and thanks","listText":"Pls like and thanks","text":"Pls like and thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127846490","repostId":"2146007118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1066,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":607864490,"gmtCreate":1639526199039,"gmtModify":1639526199157,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607864490","repostId":"2191784951","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3749,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":185820015,"gmtCreate":1623641815637,"gmtModify":1631890231779,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185820015","repostId":"1146430910","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":911,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":699231778,"gmtCreate":1639805110342,"gmtModify":1639805110440,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699231778","repostId":"1109831591","repostType":4,"repost":{"id":"1109831591","kind":"news","pubTimestamp":1639804463,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1109831591?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 13:14","market":"us","language":"en","title":"Why Pfizer and Johnson & Johnson Fell on Friday<blockquote>为什么辉瑞和强生公司周五下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109831591","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nTwo prominent U.S. coronavirus stocks ended the week on a down note. Pfizer and Johnso","content":"<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Two prominent U.S. coronavirus stocks ended the week on a down note.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\"><b>Pfizer</b></a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\"><b>Johnson &amp; Johnson</b></a>&nbsp;both fell on the day by nearly 3%. This followed a prominent investment bank's rather lukewarm take on their current prospects.</p><p><blockquote>两只著名的美国冠状病毒股票本周收盘下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\"><b>辉瑞</b></a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\"><b>强生公司</b></a>两者当天均下跌近3%。此前，一家著名投资银行对其当前前景持相当冷淡的态度。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6a2f152eebbe10f5ab65a99815f461c\" tg-width=\"975\" tg-height=\"637\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> <b>Goldman Sachs</b>&nbsp;analyst Chris Shibutani initiated coverage on Pfizer and Johnson &amp; Johnson on Friday, tagging both high-profile healthcare industry stocks with neutral recommendations.</p><p><blockquote><b>高盛</b>分析师克里斯·涩谷 (Chris Shibutani) 周五开始对辉瑞和强生公司进行报道，对这两只备受瞩目的医疗保健行业股票给予中性建议。</blockquote></p><p> Shibutani is concerned with what he considers to be Pfizer's somewhat cloudy future, despite the great success of the Comirnaty coronavirus vaccine it developed with Germanbiotech&nbsp;<b>BioNTech</b>.</p><p><blockquote>尽管辉瑞与德国生物技术公司合作开发的 Comirnaty 冠状病毒疫苗取得了巨大成功，但涩谷仍对他认为辉瑞有些模糊的未来感到担忧<b>生物技术</b>.</blockquote></p><p> \"Our views on [Pfizer] come down to that we estimate around one-third of its current valuation is attributed to the COVID-19 vaccine and therapeutic [products], and we feel the trajectory for both remains highly uncertain,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“我们对辉瑞的看法是，我们估计其当前估值的三分之一左右归因于 COVID-19 疫苗和治疗产品，我们认为两者的发展轨迹仍然高度不确定。”</blockquote></p><p> As for Johnson &amp; Johnson, the prognosticator feels the stock is also fairly valued. However, he sounded a more optimistic note about the company's potential.</p><p><blockquote>至于强生公司，预测者认为该股的估值也相当合理。然而，他对该公司的潜力表示了更乐观的态度。</blockquote></p><p> \"With [Johnson &amp; Johnson] in the midst of transitions across several domains for the organization ... we see possibilities -- even within an organization of [Johnson &amp; Johnson]'s scale and scope -- for additional potentially disruptive opportunities to develop that could reshape the investment thesis, in our view,\" he wrote.</p><p><blockquote>“随着 [强生] 正在组织的多个领域进行转型……我们看到了可能性——即使在 [强生] 规模和范围的组织内——额外的潜在颠覆性发展机会的可能性，我们认为，这可能会重塑投资论点，”他写道。</blockquote></p><p> Last month, Johnson &amp; Johnson announced plans to spin off its sprawlingconsumer healthcare division.</p><p><blockquote>上个月，强生公司宣布计划剥离其庞大的消费者医疗保健部门。</blockquote></p><p> Shibutani's price target on Pfizer stock is $51 per share, and that for Johnson &amp; Johnson is $161.</p><p><blockquote>涩谷对辉瑞股票的目标价为每股 51 美元，强生公司的目标价为每股 161 美元。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Pfizer and Johnson &amp; Johnson are certainly heading into some uncertain waters -- both with the coronavirus and, in the latter company's case, the apparently looming spinoff. To my mind, though, the two companies have plenty of strength in numerous product areas outside of their respective vaccines, so investors shouldn't be too discouraged by Goldman Sachs' latest evaluations.</p><p><blockquote>辉瑞（Pfizer）和强生公司（Johnson &amp; Johnson）无疑正进入一些不确定的水域——无论是冠状病毒，还是后者显然迫在眉睫的分拆。不过，在我看来，两家公司在各自疫苗之外的众多产品领域都拥有足够的实力，因此投资者不应对高盛的最新评估感到太气馁。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Pfizer and Johnson & Johnson Fell on Friday<blockquote>为什么辉瑞和强生公司周五下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Pfizer and Johnson & Johnson Fell on Friday<blockquote>为什么辉瑞和强生公司周五下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 13:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Two prominent U.S. coronavirus stocks ended the week on a down note.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\"><b>Pfizer</b></a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\"><b>Johnson &amp; Johnson</b></a>&nbsp;both fell on the day by nearly 3%. This followed a prominent investment bank's rather lukewarm take on their current prospects.</p><p><blockquote>两只著名的美国冠状病毒股票本周收盘下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\"><b>辉瑞</b></a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\"><b>强生公司</b></a>两者当天均下跌近3%。此前，一家著名投资银行对其当前前景持相当冷淡的态度。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6a2f152eebbe10f5ab65a99815f461c\" tg-width=\"975\" tg-height=\"637\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> <b>Goldman Sachs</b>&nbsp;analyst Chris Shibutani initiated coverage on Pfizer and Johnson &amp; Johnson on Friday, tagging both high-profile healthcare industry stocks with neutral recommendations.</p><p><blockquote><b>高盛</b>分析师克里斯·涩谷 (Chris Shibutani) 周五开始对辉瑞和强生公司进行报道，对这两只备受瞩目的医疗保健行业股票给予中性建议。</blockquote></p><p> Shibutani is concerned with what he considers to be Pfizer's somewhat cloudy future, despite the great success of the Comirnaty coronavirus vaccine it developed with Germanbiotech&nbsp;<b>BioNTech</b>.</p><p><blockquote>尽管辉瑞与德国生物技术公司合作开发的 Comirnaty 冠状病毒疫苗取得了巨大成功，但涩谷仍对他认为辉瑞有些模糊的未来感到担忧<b>生物技术</b>.</blockquote></p><p> \"Our views on [Pfizer] come down to that we estimate around one-third of its current valuation is attributed to the COVID-19 vaccine and therapeutic [products], and we feel the trajectory for both remains highly uncertain,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“我们对辉瑞的看法是，我们估计其当前估值的三分之一左右归因于 COVID-19 疫苗和治疗产品，我们认为两者的发展轨迹仍然高度不确定。”</blockquote></p><p> As for Johnson &amp; Johnson, the prognosticator feels the stock is also fairly valued. However, he sounded a more optimistic note about the company's potential.</p><p><blockquote>至于强生公司，预测者认为该股的估值也相当合理。然而，他对该公司的潜力表示了更乐观的态度。</blockquote></p><p> \"With [Johnson &amp; Johnson] in the midst of transitions across several domains for the organization ... we see possibilities -- even within an organization of [Johnson &amp; Johnson]'s scale and scope -- for additional potentially disruptive opportunities to develop that could reshape the investment thesis, in our view,\" he wrote.</p><p><blockquote>“随着 [强生] 正在组织的多个领域进行转型……我们看到了可能性——即使在 [强生] 规模和范围的组织内——额外的潜在颠覆性发展机会的可能性，我们认为，这可能会重塑投资论点，”他写道。</blockquote></p><p> Last month, Johnson &amp; Johnson announced plans to spin off its sprawlingconsumer healthcare division.</p><p><blockquote>上个月，强生公司宣布计划剥离其庞大的消费者医疗保健部门。</blockquote></p><p> Shibutani's price target on Pfizer stock is $51 per share, and that for Johnson &amp; Johnson is $161.</p><p><blockquote>涩谷对辉瑞股票的目标价为每股 51 美元，强生公司的目标价为每股 161 美元。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Pfizer and Johnson &amp; Johnson are certainly heading into some uncertain waters -- both with the coronavirus and, in the latter company's case, the apparently looming spinoff. To my mind, though, the two companies have plenty of strength in numerous product areas outside of their respective vaccines, so investors shouldn't be too discouraged by Goldman Sachs' latest evaluations.</p><p><blockquote>辉瑞（Pfizer）和强生公司（Johnson &amp; Johnson）无疑正进入一些不确定的水域——无论是冠状病毒，还是后者显然迫在眉睫的分拆。不过，在我看来，两家公司在各自疫苗之外的众多产品领域都拥有足够的实力，因此投资者不应对高盛的最新评估感到太气馁。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/17/why-pfizer-and-johnson-johnson-fell-on-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JNJ":"强生","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/17/why-pfizer-and-johnson-johnson-fell-on-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109831591","content_text":"What happened\nTwo prominent U.S. coronavirus stocks ended the week on a down note. Pfizer and Johnson & Johnson both fell on the day by nearly 3%. This followed a prominent investment bank's rather lukewarm take on their current prospects.\n\nSo what\nGoldman Sachs analyst Chris Shibutani initiated coverage on Pfizer and Johnson & Johnson on Friday, tagging both high-profile healthcare industry stocks with neutral recommendations.\nShibutani is concerned with what he considers to be Pfizer's somewhat cloudy future, despite the great success of the Comirnaty coronavirus vaccine it developed with Germanbiotech BioNTech.\n\"Our views on [Pfizer] come down to that we estimate around one-third of its current valuation is attributed to the COVID-19 vaccine and therapeutic [products], and we feel the trajectory for both remains highly uncertain,\" he wrote.\nAs for Johnson & Johnson, the prognosticator feels the stock is also fairly valued. However, he sounded a more optimistic note about the company's potential.\n\"With [Johnson & Johnson] in the midst of transitions across several domains for the organization ... we see possibilities -- even within an organization of [Johnson & Johnson]'s scale and scope -- for additional potentially disruptive opportunities to develop that could reshape the investment thesis, in our view,\" he wrote.\nLast month, Johnson & Johnson announced plans to spin off its sprawlingconsumer healthcare division.\nShibutani's price target on Pfizer stock is $51 per share, and that for Johnson & Johnson is $161.\nNow what\nPfizer and Johnson & Johnson are certainly heading into some uncertain waters -- both with the coronavirus and, in the latter company's case, the apparently looming spinoff. To my mind, though, the two companies have plenty of strength in numerous product areas outside of their respective vaccines, so investors shouldn't be too discouraged by Goldman Sachs' latest evaluations.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9,"JNJ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4245,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604801595,"gmtCreate":1639364858354,"gmtModify":1639365019659,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604801595","repostId":"1165968219","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3000,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":182704828,"gmtCreate":1623603949064,"gmtModify":1634031247906,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182704828","repostId":"1185020128","repostType":4,"repost":{"id":"1185020128","kind":"news","pubTimestamp":1623537503,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1185020128?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-13 06:38","market":"us","language":"en","title":"Meme Stock Soars 1,000% To Lead These Two Top Small Cap Stock Plays<blockquote>Meme 股票飙升 1,000%，领跑这两只顶级小盘股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185020128","media":"investors","summary":"GameStop may be the top holding in SPDR S&P 600 Small Cap Value, but that's not the only reason the ","content":"<p>GameStop may be the top holding in SPDR S&amp;P 600 Small Cap Value, but that's not the only reason the ETF is beating its growth-stock counterpart.</p><p><blockquote>游戏驿站可能是 SPDR S&amp;P 600 小盘股价值的最大持股，但这并不是该 ETF 击败成长型股票的唯一原因。</blockquote></p><p> The $4.2 billion value fund tracks the S&amp;P SmallCap 600 Value Index (SLYV), composed of stocks with the strongest value traits based on book value to price ratio, earnings to price ratio, and sales to price ratio. SLYV rallied 32% this year through Thursday's close.</p><p><blockquote>这只价值 42 亿美元的价值基金追踪标准普尔小型股 600 价值指数 (SLYV)，该指数由基于账面市盈率、市盈率和销售率的最强价值特征的股票组成。截至周四收盘，SLYV 今年上涨了 32%。</blockquote></p><p> That more than doubles the return of its growth stock counterpart, SPDR S&amp;P 600 Small Cap Growth (SLYG), which is up 15%. The index SLYG tracks includes stocks with the strongest growth traits based on sales growth, earnings change to price and momentum.</p><p><blockquote>这比其成长型股票 SPDR S&amp;P 600 Small Cap Growth (SLYG) 的回报率增加了一倍多，后者上涨了 15%。SLYG 跟踪的指数包括基于销售增长、盈利对价格和势头的变化而具有最强增长特征的股票。</blockquote></p><p> Back to SLYV, financials accounted for the biggest sector weight at 24% of assets. Industrials weighed in at about 17%, consumer discretionary 15% and real estate 10%. Information technology was next at 8% and materials, energy and health care, 6% each.&nbsp;Smaller positions in consumer staples, utilities and communication services made up the rest.</p><p><blockquote>回到 SLYV，金融业占该行业权重最大，占资产的 24%。工业约占17%，非必需消费品15%，房地产10%。信息技术紧随其后，占8%，材料、能源和医疗保健各占6%。消费品、公用事业和通信服务等较小的头寸占其余头寸。</blockquote></p><p> SPDR S&amp;P 600 Small Cap Value is in IBD's ETF Leaders, but SPDR S&amp;P 600 Small Cap Growth is not.</p><p><blockquote>SPDR S&amp;P 600 小盘股价值位居 IBD ETF 领先地位，但 SPDR S&amp;P 600 小盘股增长并非如此。</blockquote></p><p> <b>GameStop Stock Leads</b></p><p><blockquote><b>游戏驿站股票领先</b></blockquote></p><p> <b>GameStop</b>(GME),<b>Macy's</b>(M),<b>PDC Energy</b>(PDCE),<b>Resideo Technologies</b>(REZI) and<b>BankUnited</b>(BKU) were the top five holdings as of Wednesday.</p><p><blockquote><b>游戏驿站</b>（GME），<b>梅西百货</b>（米），<b>PDC能源</b>（PDCE），<b>Resideo技术公司</b>（雷齐）和<b>联合银行</b>（BKU）是截至周三的前五大持股。</blockquote></p><p> <b>Pacific Premier Bancorp</b>(PPBI),<b>Bed Bath &amp; Beyond</b>(BBBY),<b>Ameris Bancorp</b>(ABCB),<b>First Hawaiian</b>(FHB) and<b>Insight Enterprises</b>(NSIT) rounded out the top 10.</p><p><blockquote><b>太平洋卓越银行</b>（PPBI），<b>床浴及其他</b>（BBBY），<b>美国银行</b>（ABCB），<b>第一个夏威夷人</b>（FHB）和<b>洞察企业</b>（NSIT）跻身前10名。</blockquote></p><p> GameStop has undergone wide swings this year. It rocketed about 2,500% early this year amid theshort-squeeze rallyfueled by the Reddit/WallStreetBets crowd.GME stockthen crashed 92% from a Jan. 28 high to its mid-February low. That was followed by an 805% surge the next three weeks, and a 66% drop over the next two weeks.</p><p><blockquote>游戏驿站今年经历了很大的波动。今年早些时候，在 Reddit/WallStreetBets crowd.GME 引发的空头挤压反弹中，该股飙升约 2,500%。随后，GME 股票从 1 月 28 日的高点暴跌 92%，跌至 2 月中旬的低点。随后在接下来的三周内飙升了 805%，在接下来的两周内下降了 66%。</blockquote></p><p> Action had been relatively subdued since, until Thursday's 27% dive. Even after that, GameStop stock was up 1,070% year to date through Thursday's close.</p><p><blockquote>此后，股价一直相对低迷，直到周四暴跌 27%。即便如此，截至周四收盘，游戏驿站股价今年迄今已上涨 1,070%。</blockquote></p><p> Could GME be inflating SLYV's performance? Certainly, given its quadruple-digit gain. But a look at SLYG's portfolio is interesting. GameStop stock is also the top holding in the growth stock ETF, though the rest of the top 10 differ vastly.</p><p><blockquote>GME 会夸大 SLYV 的业绩吗？当然，考虑到其四位数的增益。但看看 SLYG 的投资组合很有趣。游戏驿站股票也是成长型股票 ETF 中持有量最大的股票，尽管前 10 名中的其他股票差异很大。</blockquote></p><p> <b>Second Meme Stock In Top 10</b></p><p><blockquote><b>前 10 名中的第二只模因股票</b></blockquote></p><p> PDC Energy, up 130%, saw the next biggest gain in the top 10. The Colorado-based oil and gas explorer has a 97Relative Strength Rating, which mean it's in the top 3% of all stocks. Its relative strength line is at a 52-week high, a bullish sign.</p><p><blockquote>PDC Energy 上涨 130%，在前 10 名中涨幅第二大。这家总部位于科罗拉多州的石油和天然气勘探公司的相对实力评级为 97，这意味着它在所有股票中排名前 3%。其相对强弱线处于 52 周高点，这是一个看涨信号。</blockquote></p><p> Bed Bath &amp; Beyond, another meme stock, is up 78% this year. Shares surged more than 200% in January, amid a spate of wild double-digit swings. BBBY stock then gave back the bulk of its gains.</p><p><blockquote>另一只模因股票 Bed Bath &amp; Beyond 今年上涨了 78%。1 月份，股价飙升超过 200%，出现了一系列两位数的剧烈波动。BBBY 股票随后回吐了大部分涨幅。</blockquote></p><p> But the home goods retailer appears to be back on the radar of the WallStreetBets discussion group. On June 2, Bed Bath &amp; Beyond soared 62% before diving 28% the next session.</p><p><blockquote>但这家家居用品零售商似乎又回到了 WallStreetBets 讨论组的视线中。6 月 2 日，Bed Bath &amp; Beyond 飙升 62%，然后在接下来的交易日暴跌 28%。</blockquote></p><p> The rest of the top 10 stocks have also outperformed the broader market. Macy's is up 68% year to date, while Resideo, Pacific Premier and Ameris have risen more than 40% each. The lowest gainer, bank holding company First Hawaiian, has advanced 20%. The S&amp;P 500 held a 13% gain through Thursday's close.</p><p><blockquote>前 10 名股票的其余表现也优于大盘。梅西百货今年迄今已上涨 68%，而 Resideo、Pacific Premier 和 Ameris 的股价均上涨超过 40%。涨幅最低的银行控股公司 First Hawaiian 上涨了 20%。截至周四收盘，标普500上涨 13%。</blockquote></p><p> SLYV remains in potential buy range from an 87.29entryof acup with handle, according toMarketSmithchart analysis.&nbsp;SLYV and SLYG charge a 0.15% expense ratio.</p><p><blockquote>根据 MarketSmithChart 分析，SLYV 仍处于带手柄的 acup 的潜在买入区间，为 87.29。 SLYV 和 SLYG 收取 0.15% 的费用率。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Meme Stock Soars 1,000% To Lead These Two Top Small Cap Stock Plays<blockquote>Meme 股票飙升 1,000%，领跑这两只顶级小盘股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMeme Stock Soars 1,000% To Lead These Two Top Small Cap Stock Plays<blockquote>Meme 股票飙升 1,000%，领跑这两只顶级小盘股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-13 06:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>GameStop may be the top holding in SPDR S&amp;P 600 Small Cap Value, but that's not the only reason the ETF is beating its growth-stock counterpart.</p><p><blockquote>游戏驿站可能是 SPDR S&amp;P 600 小盘股价值的最大持股，但这并不是该 ETF 击败成长型股票的唯一原因。</blockquote></p><p> The $4.2 billion value fund tracks the S&amp;P SmallCap 600 Value Index (SLYV), composed of stocks with the strongest value traits based on book value to price ratio, earnings to price ratio, and sales to price ratio. SLYV rallied 32% this year through Thursday's close.</p><p><blockquote>这只价值 42 亿美元的价值基金追踪标准普尔小型股 600 价值指数 (SLYV)，该指数由基于账面市盈率、市盈率和销售率的最强价值特征的股票组成。截至周四收盘，SLYV 今年上涨了 32%。</blockquote></p><p> That more than doubles the return of its growth stock counterpart, SPDR S&amp;P 600 Small Cap Growth (SLYG), which is up 15%. The index SLYG tracks includes stocks with the strongest growth traits based on sales growth, earnings change to price and momentum.</p><p><blockquote>这比其成长型股票 SPDR S&amp;P 600 Small Cap Growth (SLYG) 的回报率增加了一倍多，后者上涨了 15%。SLYG 跟踪的指数包括基于销售增长、盈利对价格和势头的变化而具有最强增长特征的股票。</blockquote></p><p> Back to SLYV, financials accounted for the biggest sector weight at 24% of assets. Industrials weighed in at about 17%, consumer discretionary 15% and real estate 10%. Information technology was next at 8% and materials, energy and health care, 6% each.&nbsp;Smaller positions in consumer staples, utilities and communication services made up the rest.</p><p><blockquote>回到 SLYV，金融业占该行业权重最大，占资产的 24%。工业约占17%，非必需消费品15%，房地产10%。信息技术紧随其后，占8%，材料、能源和医疗保健各占6%。消费品、公用事业和通信服务等较小的头寸占其余头寸。</blockquote></p><p> SPDR S&amp;P 600 Small Cap Value is in IBD's ETF Leaders, but SPDR S&amp;P 600 Small Cap Growth is not.</p><p><blockquote>SPDR S&amp;P 600 小盘股价值位居 IBD ETF 领先地位，但 SPDR S&amp;P 600 小盘股增长并非如此。</blockquote></p><p> <b>GameStop Stock Leads</b></p><p><blockquote><b>游戏驿站股票领先</b></blockquote></p><p> <b>GameStop</b>(GME),<b>Macy's</b>(M),<b>PDC Energy</b>(PDCE),<b>Resideo Technologies</b>(REZI) and<b>BankUnited</b>(BKU) were the top five holdings as of Wednesday.</p><p><blockquote><b>游戏驿站</b>（GME），<b>梅西百货</b>（米），<b>PDC能源</b>（PDCE），<b>Resideo技术公司</b>（雷齐）和<b>联合银行</b>（BKU）是截至周三的前五大持股。</blockquote></p><p> <b>Pacific Premier Bancorp</b>(PPBI),<b>Bed Bath &amp; Beyond</b>(BBBY),<b>Ameris Bancorp</b>(ABCB),<b>First Hawaiian</b>(FHB) and<b>Insight Enterprises</b>(NSIT) rounded out the top 10.</p><p><blockquote><b>太平洋卓越银行</b>（PPBI），<b>床浴及其他</b>（BBBY），<b>美国银行</b>（ABCB），<b>第一个夏威夷人</b>（FHB）和<b>洞察企业</b>（NSIT）跻身前10名。</blockquote></p><p> GameStop has undergone wide swings this year. It rocketed about 2,500% early this year amid theshort-squeeze rallyfueled by the Reddit/WallStreetBets crowd.GME stockthen crashed 92% from a Jan. 28 high to its mid-February low. That was followed by an 805% surge the next three weeks, and a 66% drop over the next two weeks.</p><p><blockquote>游戏驿站今年经历了很大的波动。今年早些时候，在 Reddit/WallStreetBets crowd.GME 引发的空头挤压反弹中，该股飙升约 2,500%。随后，GME 股票从 1 月 28 日的高点暴跌 92%，跌至 2 月中旬的低点。随后在接下来的三周内飙升了 805%，在接下来的两周内下降了 66%。</blockquote></p><p> Action had been relatively subdued since, until Thursday's 27% dive. Even after that, GameStop stock was up 1,070% year to date through Thursday's close.</p><p><blockquote>此后，股价一直相对低迷，直到周四暴跌 27%。即便如此，截至周四收盘，游戏驿站股价今年迄今已上涨 1,070%。</blockquote></p><p> Could GME be inflating SLYV's performance? Certainly, given its quadruple-digit gain. But a look at SLYG's portfolio is interesting. GameStop stock is also the top holding in the growth stock ETF, though the rest of the top 10 differ vastly.</p><p><blockquote>GME 会夸大 SLYV 的业绩吗？当然，考虑到其四位数的增益。但看看 SLYG 的投资组合很有趣。游戏驿站股票也是成长型股票 ETF 中持有量最大的股票，尽管前 10 名中的其他股票差异很大。</blockquote></p><p> <b>Second Meme Stock In Top 10</b></p><p><blockquote><b>前 10 名中的第二只模因股票</b></blockquote></p><p> PDC Energy, up 130%, saw the next biggest gain in the top 10. The Colorado-based oil and gas explorer has a 97Relative Strength Rating, which mean it's in the top 3% of all stocks. Its relative strength line is at a 52-week high, a bullish sign.</p><p><blockquote>PDC Energy 上涨 130%，在前 10 名中涨幅第二大。这家总部位于科罗拉多州的石油和天然气勘探公司的相对实力评级为 97，这意味着它在所有股票中排名前 3%。其相对强弱线处于 52 周高点，这是一个看涨信号。</blockquote></p><p> Bed Bath &amp; Beyond, another meme stock, is up 78% this year. Shares surged more than 200% in January, amid a spate of wild double-digit swings. BBBY stock then gave back the bulk of its gains.</p><p><blockquote>另一只模因股票 Bed Bath &amp; Beyond 今年上涨了 78%。1 月份，股价飙升超过 200%，出现了一系列两位数的剧烈波动。BBBY 股票随后回吐了大部分涨幅。</blockquote></p><p> But the home goods retailer appears to be back on the radar of the WallStreetBets discussion group. On June 2, Bed Bath &amp; Beyond soared 62% before diving 28% the next session.</p><p><blockquote>但这家家居用品零售商似乎又回到了 WallStreetBets 讨论组的视线中。6 月 2 日，Bed Bath &amp; Beyond 飙升 62%，然后在接下来的交易日暴跌 28%。</blockquote></p><p> The rest of the top 10 stocks have also outperformed the broader market. Macy's is up 68% year to date, while Resideo, Pacific Premier and Ameris have risen more than 40% each. The lowest gainer, bank holding company First Hawaiian, has advanced 20%. The S&amp;P 500 held a 13% gain through Thursday's close.</p><p><blockquote>前 10 名股票的其余表现也优于大盘。梅西百货今年迄今已上涨 68%，而 Resideo、Pacific Premier 和 Ameris 的股价均上涨超过 40%。涨幅最低的银行控股公司 First Hawaiian 上涨了 20%。截至周四收盘，标普500上涨 13%。</blockquote></p><p> SLYV remains in potential buy range from an 87.29entryof acup with handle, according toMarketSmithchart analysis.&nbsp;SLYV and SLYG charge a 0.15% expense ratio.</p><p><blockquote>根据 MarketSmithChart 分析，SLYV 仍处于带手柄的 acup 的潜在买入区间，为 87.29。 SLYV 和 SLYG 收取 0.15% 的费用率。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investors.com/etfs-and-funds/etf-leaders/gamestop-stock-soars-1000-percent-lead-two-top-small-cap-stock-plays/?src=A00220\">investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PDCE":"PDC Energy"},"source_url":"https://www.investors.com/etfs-and-funds/etf-leaders/gamestop-stock-soars-1000-percent-lead-two-top-small-cap-stock-plays/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185020128","content_text":"GameStop may be the top holding in SPDR S&P 600 Small Cap Value, but that's not the only reason the ETF is beating its growth-stock counterpart.\nThe $4.2 billion value fund tracks the S&P SmallCap 600 Value Index (SLYV), composed of stocks with the strongest value traits based on book value to price ratio, earnings to price ratio, and sales to price ratio. SLYV rallied 32% this year through Thursday's close.\nThat more than doubles the return of its growth stock counterpart, SPDR S&P 600 Small Cap Growth (SLYG), which is up 15%. The index SLYG tracks includes stocks with the strongest growth traits based on sales growth, earnings change to price and momentum.\nBack to SLYV, financials accounted for the biggest sector weight at 24% of assets. Industrials weighed in at about 17%, consumer discretionary 15% and real estate 10%. Information technology was next at 8% and materials, energy and health care, 6% each. Smaller positions in consumer staples, utilities and communication services made up the rest.\nSPDR S&P 600 Small Cap Value is in IBD's ETF Leaders, but SPDR S&P 600 Small Cap Growth is not.\nGameStop Stock Leads\nGameStop(GME),Macy's(M),PDC Energy(PDCE),Resideo Technologies(REZI) andBankUnited(BKU) were the top five holdings as of Wednesday.\nPacific Premier Bancorp(PPBI),Bed Bath & Beyond(BBBY),Ameris Bancorp(ABCB),First Hawaiian(FHB) andInsight Enterprises(NSIT) rounded out the top 10.\nGameStop has undergone wide swings this year. It rocketed about 2,500% early this year amid theshort-squeeze rallyfueled by the Reddit/WallStreetBets crowd.GME stockthen crashed 92% from a Jan. 28 high to its mid-February low. That was followed by an 805% surge the next three weeks, and a 66% drop over the next two weeks.\nAction had been relatively subdued since, until Thursday's 27% dive. Even after that, GameStop stock was up 1,070% year to date through Thursday's close.\nCould GME be inflating SLYV's performance? Certainly, given its quadruple-digit gain. But a look at SLYG's portfolio is interesting. GameStop stock is also the top holding in the growth stock ETF, though the rest of the top 10 differ vastly.\nSecond Meme Stock In Top 10\nPDC Energy, up 130%, saw the next biggest gain in the top 10. The Colorado-based oil and gas explorer has a 97Relative Strength Rating, which mean it's in the top 3% of all stocks. Its relative strength line is at a 52-week high, a bullish sign.\nBed Bath & Beyond, another meme stock, is up 78% this year. Shares surged more than 200% in January, amid a spate of wild double-digit swings. BBBY stock then gave back the bulk of its gains.\nBut the home goods retailer appears to be back on the radar of the WallStreetBets discussion group. On June 2, Bed Bath & Beyond soared 62% before diving 28% the next session.\nThe rest of the top 10 stocks have also outperformed the broader market. Macy's is up 68% year to date, while Resideo, Pacific Premier and Ameris have risen more than 40% each. The lowest gainer, bank holding company First Hawaiian, has advanced 20%. The S&P 500 held a 13% gain through Thursday's close.\nSLYV remains in potential buy range from an 87.29entryof acup with handle, according toMarketSmithchart analysis. SLYV and SLYG charge a 0.15% expense ratio.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PDCE":0.9,"BBBY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":181710734,"gmtCreate":1623411180028,"gmtModify":1634033610592,"author":{"id":"3585370461477110","authorId":"3585370461477110","name":"Jyozu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac83cb007e9144d9710ce08e1d562f3b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585370461477110","idStr":"3585370461477110"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181710734","repostId":"1140733239","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":704,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}