onglaihuat的个人主页 - 老虎社区

onglaihuat

onglaihuat

暂无个人介绍

IP属地：未知

462关注

29粉丝

0主题

0勋章

2021-12-29

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-28

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-27

G

Skillz Could Be Going to $0 Given its Debts and Struggling Business<blockquote>鉴于Skillz的债务和陷入困境的业务，其股价可能会跌至0美元</blockquote>

2021-12-26

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-25

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-25

G

Oil Trims Weekly Gain Amid Low Liquidity Heading Into Christmas<blockquote>由于圣诞节前流动性较低，油价削减每周涨幅</blockquote>

2021-12-23

G

Apple Stock: Will The Apple Car Be The Ultimate ‘Tesla Killer?’<blockquote>苹果股票：苹果汽车会成为最终的“特斯拉杀手”吗？</blockquote>

2021-12-22

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-21

G

Oracle Faces Potential Credit Rating Downgrade to Reflect Added Debt for Cerner Deal<blockquote>甲骨文可能面临信用评级下调，以反映Cerner交易增加的债务</blockquote>

2021-12-20

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-19

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-18

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-16

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-15

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-13

G

Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>

2021-12-11

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-09

G

抱歉，原内容已删除

2021-12-08

G

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3585648549833646","uuid":"3585648549833646","gmtCreate":1622554525399,"gmtModify":1624721378651,"name":"onglaihuat","pinyin":"onglaihuat","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":29,"headSize":462,"tweetSize":156,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.12.10","exceedPercentage":"60.21%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.09.06","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.10.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":696523277,"gmtCreate":1640737792154,"gmtModify":1640737792468,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696523277","repostId":"1186633322","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3395,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696812832,"gmtCreate":1640661012022,"gmtModify":1640661012379,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696812832","repostId":"1127544468","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696392374,"gmtCreate":1640615405074,"gmtModify":1640615428264,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696392374","repostId":"1129230322","repostType":4,"repost":{"id":"1129230322","kind":"news","pubTimestamp":1640613152,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129230322?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 21:52","market":"us","language":"en","title":"Skillz Could Be Going to $0 Given its Debts and Struggling Business<blockquote>鉴于Skillz的债务和陷入困境的业务，其股价可能会跌至0美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129230322","media":"InvestorPlace","summary":"SKLZ stock will keep sinking... perhaps all the way to $0","content":"<p><div> At one point,Skillz(NYSE:SKLZ) stock was supposed to be the hot new thing in the online gaming industry. By letting players compete for real cash prizes, it would bridge the gap between gambling and e...</p><p><blockquote><div>Skillz（纽约证券交易所股票代码：SKLZ）股票一度被认为是在线游戏行业的热门新事物。通过让玩家争夺真正的现金奖励，它将弥合赌博和电子竞技之间的差距...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/sklz-stock-could-be-going-to-0-given-its-debts-and-struggling-business/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/sklz-stock-could-be-going-to-0-given-its-debts-and-struggling-business/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Skillz Could Be Going to $0 Given its Debts and Struggling Business<blockquote>鉴于Skillz的债务和陷入困境的业务，其股价可能会跌至0美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSkillz Could Be Going to $0 Given its Debts and Struggling Business<blockquote>鉴于Skillz的债务和陷入困境的业务，其股价可能会跌至0美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 21:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> At one point,Skillz(NYSE:SKLZ) stock was supposed to be the hot new thing in the online gaming industry. By letting players compete for real cash prizes, it would bridge the gap between gambling and e...</p><p><blockquote><div>Skillz（纽约证券交易所股票代码：SKLZ）股票一度被认为是在线游戏行业的热门新事物。通过让玩家争夺真正的现金奖励，它将弥合赌博和电子竞技之间的差距...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/sklz-stock-could-be-going-to-0-given-its-debts-and-struggling-business/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/sklz-stock-could-be-going-to-0-given-its-debts-and-struggling-business/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/sklz-stock-could-be-going-to-0-given-its-debts-and-struggling-business/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SKLZ":"Skillz Inc"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/sklz-stock-could-be-going-to-0-given-its-debts-and-struggling-business/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129230322","content_text":"At one point,Skillz(NYSE:SKLZ) stock was supposed to be the hot new thing in the online gaming industry. By letting players compete for real cash prizes, it would bridge the gap between gambling and e-sports. Or that was the idea, anyway.\nSkillz stock hit $46 at one point early in 2021. Powered up by heavy momentum trading and rumors of an National Football League (NFL) partnership, Skillz was on top of the world. Since then, however, shares have crashed 80%. And there’s not much good news either. SKLZ stock will continue to sink in 2022. Here’s why.\nSkillz Is Not A Functional Business\nThe first rule of business is that you should sell your goods and services for more than the cost of product. Skillz fails this metric, badly.\nQ3 was supposedly a great quarter for Skillz. It generated significantly more revenues than analysts had expected, after all. If you’re just going by revenues, Skillz had its ducks in a row.\nBut you have to consider the cost of generating those revenues. Here’s the numbers specifically. For Q3, Skillz did $102 million of topline revenue, up from $60 million in the same quarter of 2020. However, the company spent $113 million on sales & marketing expenses to generate that $102 million of revenue.\nA huge chunk of this is in player incentives, such as giving folks more credits or bonuses to keep playing after they lose. In this way, it’s supposed to keep users interested in the ecosystem. However, if a casino has no edge, it won’t make money. This raises the question: If Skillz stopped giving out so much free stuff, would anyone keep playing its games?\nIf Skillz has to incentivize players to stay engaged, it has no long-term business model. Just from sales and marketing alone, Skillz is more than outspending its entire revenue base. That’s before you get to R&D, management salaries and overhead, data and other costs to run the games, and interest. Speaking of interest…\nSkillz Catastrophic Bond Offering\nGiven that Skillz is running colossal operating losses right now, not surprisingly, it wants to raise more funds to keep the show going. And, with the stock price in a deep slump, issuing equity is not an attractive option.\nSo, instead, Skillz turned to the debt market to get its next cash injection. Unfortunately, demand for Skillz’ bonds was underwhelming, to put it mildly. To raise a modest $300 million of debt, Skillz had to shell out a mind-blowing 10.25% annual interest rate. That will add another $30 million in annual interest expenses to a company that is already losing around $200 million annually on an operating income basis.\nIf the company had a viable turnaround plan, maybe this $300 million of new funds would make a difference. But since Skillz’ business so far is simply to increase revenues by subsidizing players with more and more incentives, it’s unclear how more cash will fix its core problem. The games just aren’t of the caliber needed to attract and keep unincentivized players on the platform.\nWe just saw a clear piece of evidence confirming that. Skillz’ Chief Technology Officer, Miriam Aguirre, recently resigned. A CTO is one of the people who knows a firm’s prospects best. Creditors are another. And both are giving off negative signs about Skillz’ viability.\nBeware The EBITDA Narrative\nTech investors are used to buying stocks based on EBITDA. That’s a shorthand for earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization. People like to use this as a metric because it gives a sense of the amount of cash flow that would be available to a strategic buyer, such as private equity. It gives an “apples to apples” way of comparing firms with much different balance sheets and debt burdens.\nHowever, there are shortfalls to using EBITDA. For one thing, the costs tend to be real expenses. In this case, interest is a very real problem for a small money-losing company like Skillz. Skillz may be able to use its newly-borrowed funds to generate some EBITDA. But it will have to pay very real interest — nearly 20% of its current annual gross profit — simply to address this new high-interest debt. That paper EBITDA will never turn into real profits or cash flow for shareholders.\nFor Skillz to become a viable business, it needs to make games that users want to play of their own volition. As long as Skillz has to pay users huge incentives to stay on the platform, this business will lose money. Don’t let misleading EBITDA analysis distract you from the fact that the core business model has failed to demonstrate success yet.\nSKLZ Stock Verdict\nThe credit market has made it very clear; Skillz is a high-risk gamble at this point. In a world with a seemingly unlimited amount of money to fund speculative ventures and start-ups, Skillz had to accept a loan on terrible terms to get funding. That makes SKLZ stock a clear avoid.\nIn fact, I’ll go one step further. I’d argue this bond is being priced as though creditors believe there’s a good chance that Skillz will not be a viable going concern in future years. You simply don’t slap this sort of punitive interest rate on a company unless you think there’s a solid chance that the equity ends up being worthless. People are desperate for yield right now, and yet they wouldn’t lend to Skillz for less than 10.25% per year. Given Skillz’ terrible profitability metrics, it’s understandable why creditors have taken this posture.\nGaming stocks have had a rough time to end 2021. But they’re not all created equal. Something like Penn National Gaming(NASDAQ:PENN) or DraftKings(NASDAQ:DKNG) has a far better shot of turning things around in 2022 than Skillz.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SKLZ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2456,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698492489,"gmtCreate":1640485889965,"gmtModify":1640485890318,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698492489","repostId":"2193781141","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698273252,"gmtCreate":1640426134788,"gmtModify":1640426411209,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698273252","repostId":"1156159690","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698632518,"gmtCreate":1640362348780,"gmtModify":1640362349126,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698632518","repostId":"1112957001","repostType":4,"repost":{"id":"1112957001","kind":"news","pubTimestamp":1640339958,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112957001?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-24 17:59","market":"fut","language":"en","title":"Oil Trims Weekly Gain Amid Low Liquidity Heading Into Christmas<blockquote>由于圣诞节前流动性较低，油价削减每周涨幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112957001","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Brent oil fell as as trading volumes thinned moving into the holiday period, but stil","content":"<p>(Bloomberg) -- Brent oil fell as as trading volumes thinned moving into the holiday period, but still headed for a weekly gain on signs that the omicron variant of the virus may be less severe than previous strains.</p><p><blockquote>（彭博社）-布伦特原油下跌，因进入假期期间交易量减少，但仍将每周上涨，因为有迹象表明奥密克戎病毒变种可能没有以前的毒株严重。</blockquote></p><p> Futures in London slipped 0.7% toward $76 a barrel on Friday. While omicron has led to some travel restrictions and surging infections, a U.K. health agency said the variant was less likely to lead to hospitalizations, compared with the delta strain.</p><p><blockquote>周五，伦敦期货下跌0.7%，至每桶76美元。虽然奥密克戎导致了一些旅行限制和感染激增，但英国卫生机构表示，与德尔塔毒株相比，该变种不太可能导致住院。</blockquote></p><p> While prices dipped early Friday, barely 50,000 Brent crude contracts had traded, suggesting little could be read into the move. On a normal trading day, volumes would be just below 1 million contracts.</p><p><blockquote>尽管周五早些时候价格下跌，但布伦特原油合约仅交易了50,000份，这表明对这一走势几乎没有什么可解读的。在正常交易日，交易量将略低于100万份合约。</blockquote></p><p> Oil is heading for a yearly gain after a robust rebound from the pandemic, but the rally has faltered recently, in part due to concerns about omicron. There are some signs of tightening emerging, however, with supply disruptions in Libya and Nigeria, while the demand outlook was boosted in recent days by positive news about the severity of omicron.</p><p><blockquote>在从疫情强劲反弹后，油价有望实现年度上涨，但最近涨势有所减弱，部分原因是对奥密克戎的担忧。然而，随着利比亚和尼日利亚的供应中断，出现了一些紧缩迹象，而最近几天有关奥密克戎严重程度的积极消息提振了需求前景。</blockquote></p><p> “If the news are indeed confirmed that omicron is going to be fast and furious, not going to be quite as dangerous, that could end up being quite bullish for oil next year,” Francisco Blanch, global head of commodities and derivatives research at Bank of America said in a Bloomberg TV interview. “There’s a risk oil spikes next year.”</p><p><blockquote>美国银行大宗商品和衍生品研究全球主管Francisco Blanch在接受彭博电视台采访时表示：“如果消息确实证实奥密克戎将会快速而激烈，而不会那么危险，那么明年可能会非常看好石油。”“明年油价存在飙升的风险。”</blockquote></p><p> Omicron appears to be less severe but more contagious than any other strain to date, the U.K. Health Security Agency said Thursday. An individual infected with the variant is 50% to 70% less likely to be admitted to hospital, compared with the delta strain, the agency said.</p><p><blockquote>英国卫生安全局周四表示，与迄今为止的任何其他毒株相比，奥密克戎病毒似乎没有那么严重，但传染性更强。该机构表示，与delta毒株相比，感染该变种的人住院的可能性降低了50%至70%。</blockquote></p><p> The U.S., meanwhile, awarded a second batch of crude oil from the strategic reserve to Marathon Petroleum Corp. as part of the Biden administration’s effort to lower energy costs. South Korea on Thursday became the first Asian consumer to follow through with a pledge to tap emergency stockpiles under the coordinated initiative.</p><p><blockquote>与此同时，美国将第二批战略储备原油授予马拉松式石油公司，这是拜登政府降低能源成本努力的一部分。韩国周四成为第一个兑现根据协调倡议动用紧急库存承诺的亚洲消费国。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oil Trims Weekly Gain Amid Low Liquidity Heading Into Christmas<blockquote>由于圣诞节前流动性较低，油价削减每周涨幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOil Trims Weekly Gain Amid Low Liquidity Heading Into Christmas<blockquote>由于圣诞节前流动性较低，油价削减每周涨幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-24 17:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Brent oil fell as as trading volumes thinned moving into the holiday period, but still headed for a weekly gain on signs that the omicron variant of the virus may be less severe than previous strains.</p><p><blockquote>（彭博社）-布伦特原油下跌，因进入假期期间交易量减少，但仍将每周上涨，因为有迹象表明奥密克戎病毒变种可能没有以前的毒株严重。</blockquote></p><p> Futures in London slipped 0.7% toward $76 a barrel on Friday. While omicron has led to some travel restrictions and surging infections, a U.K. health agency said the variant was less likely to lead to hospitalizations, compared with the delta strain.</p><p><blockquote>周五，伦敦期货下跌0.7%，至每桶76美元。虽然奥密克戎导致了一些旅行限制和感染激增，但英国卫生机构表示，与德尔塔毒株相比，该变种不太可能导致住院。</blockquote></p><p> While prices dipped early Friday, barely 50,000 Brent crude contracts had traded, suggesting little could be read into the move. On a normal trading day, volumes would be just below 1 million contracts.</p><p><blockquote>尽管周五早些时候价格下跌，但布伦特原油合约仅交易了50,000份，这表明对这一走势几乎没有什么可解读的。在正常交易日，交易量将略低于100万份合约。</blockquote></p><p> Oil is heading for a yearly gain after a robust rebound from the pandemic, but the rally has faltered recently, in part due to concerns about omicron. There are some signs of tightening emerging, however, with supply disruptions in Libya and Nigeria, while the demand outlook was boosted in recent days by positive news about the severity of omicron.</p><p><blockquote>在从疫情强劲反弹后，油价有望实现年度上涨，但最近涨势有所减弱，部分原因是对奥密克戎的担忧。然而，随着利比亚和尼日利亚的供应中断，出现了一些紧缩迹象，而最近几天有关奥密克戎严重程度的积极消息提振了需求前景。</blockquote></p><p> “If the news are indeed confirmed that omicron is going to be fast and furious, not going to be quite as dangerous, that could end up being quite bullish for oil next year,” Francisco Blanch, global head of commodities and derivatives research at Bank of America said in a Bloomberg TV interview. “There’s a risk oil spikes next year.”</p><p><blockquote>美国银行大宗商品和衍生品研究全球主管Francisco Blanch在接受彭博电视台采访时表示：“如果消息确实证实奥密克戎将会快速而激烈，而不会那么危险，那么明年可能会非常看好石油。”“明年油价存在飙升的风险。”</blockquote></p><p> Omicron appears to be less severe but more contagious than any other strain to date, the U.K. Health Security Agency said Thursday. An individual infected with the variant is 50% to 70% less likely to be admitted to hospital, compared with the delta strain, the agency said.</p><p><blockquote>英国卫生安全局周四表示，与迄今为止的任何其他毒株相比，奥密克戎病毒似乎没有那么严重，但传染性更强。该机构表示，与delta毒株相比，感染该变种的人住院的可能性降低了50%至70%。</blockquote></p><p> The U.S., meanwhile, awarded a second batch of crude oil from the strategic reserve to Marathon Petroleum Corp. as part of the Biden administration’s effort to lower energy costs. South Korea on Thursday became the first Asian consumer to follow through with a pledge to tap emergency stockpiles under the coordinated initiative.</p><p><blockquote>与此同时，美国将第二批战略储备原油授予马拉松式石油公司，这是拜登政府降低能源成本努力的一部分。韩国周四成为第一个兑现根据协调倡议动用紧急库存承诺的亚洲消费国。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/oil-trims-weekly-gain-thin-073058926.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/oil-trims-weekly-gain-thin-073058926.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112957001","content_text":"(Bloomberg) -- Brent oil fell as as trading volumes thinned moving into the holiday period, but still headed for a weekly gain on signs that the omicron variant of the virus may be less severe than previous strains.\nFutures in London slipped 0.7% toward $76 a barrel on Friday. While omicron has led to some travel restrictions and surging infections, a U.K. health agency said the variant was less likely to lead to hospitalizations, compared with the delta strain.\nWhile prices dipped early Friday, barely 50,000 Brent crude contracts had traded, suggesting little could be read into the move. On a normal trading day, volumes would be just below 1 million contracts.\nOil is heading for a yearly gain after a robust rebound from the pandemic, but the rally has faltered recently, in part due to concerns about omicron. There are some signs of tightening emerging, however, with supply disruptions in Libya and Nigeria, while the demand outlook was boosted in recent days by positive news about the severity of omicron.\n“If the news are indeed confirmed that omicron is going to be fast and furious, not going to be quite as dangerous, that could end up being quite bullish for oil next year,” Francisco Blanch, global head of commodities and derivatives research at Bank of America said in a Bloomberg TV interview. “There’s a risk oil spikes next year.”\nOmicron appears to be less severe but more contagious than any other strain to date, the U.K. Health Security Agency said Thursday. An individual infected with the variant is 50% to 70% less likely to be admitted to hospital, compared with the delta strain, the agency said.\nThe U.S., meanwhile, awarded a second batch of crude oil from the strategic reserve to Marathon Petroleum Corp. as part of the Biden administration’s effort to lower energy costs. South Korea on Thursday became the first Asian consumer to follow through with a pledge to tap emergency stockpiles under the coordinated initiative.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BZmain":0.9,"CLmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2783,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691489820,"gmtCreate":1640227496169,"gmtModify":1640227527850,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691489820","repostId":"1141555850","repostType":4,"repost":{"id":"1141555850","kind":"news","pubTimestamp":1640226334,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141555850?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 10:25","market":"us","language":"en","title":"Apple Stock: Will The Apple Car Be The Ultimate ‘Tesla Killer?’<blockquote>苹果股票：苹果汽车会成为最终的“特斯拉杀手”吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141555850","media":"TheStreet","summary":"Apple’s EV catalyst may help to boost returns in the long run. But in the near-term, it’s likely alr","content":"<p>Apple’s EV catalyst may help to boost returns in the long run. But in the near-term, it’s likely already priced into AAPL stock.</p><p><blockquote>从长远来看，苹果的电动汽车催化剂可能有助于提高回报。但在短期内，它可能已经反映在苹果公司的股票中。</blockquote></p><p> Last week, we broke down Apple stock&nbsp;and its metaverse catalyst. Specifically, why the tech giant’s move into AR (augmented reality) and VR (virtual reality) hardware may give shares&nbsp;only a slight boost, at best.</p><p><blockquote>上周，我们分析了苹果股票及其元宇宙催化剂。具体来说，为什么这家科技巨头进军AR（增强现实）和VR（虚拟现实）硬件最多只能给股价带来小幅提振。</blockquote></p><p> Now, let’s look at a potential catalyst that may be more of a needle-mover: the company’s Apple Car project. If its development and launch are successful, it’s not far-fetched to believe this fully autonomous electric vehicle (EV) could give top early-stage names in this space, like Lucid&nbsp;and Rivian, a run for their money.</p><p><blockquote>现在，让我们看看一个潜在的催化剂，它可能更像是一个推动因素：该公司的苹果汽车项目。如果其开发和推出成功，相信这款全自动电动汽车(EV)可以与Lucid和Rivian等该领域的顶级早期品牌竞争并不牵强。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ba4c0f33eddb42a2022a11999bb87bf2\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple Car prototype.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果汽车原型。</span></p></blockquote></p><p> Not only that, but the Apple Car may also have a shot of grabbing substantial market share from current leader Tesla. However, before putting in a buy order, let’s take a closer look at this catalyst, and its potential near and long-term impact on Apple shares.</p><p><blockquote>不仅如此，苹果汽车还可能有机会从目前的领导者特斯拉手中夺取大量市场份额。然而，在下买入订单之前，让我们仔细看看这种催化剂及其对苹果股票的潜在近期和长期影响。</blockquote></p><p> <b>AAPL Stock and its Apple Car Catalyst</b></p><p><blockquote><b>AAPL股票及其苹果汽车催化剂</b></blockquote></p><p> Before diving in, here’s a brief overview of Apple and its EV project. For years, the company has been at work developing an electric vehicle.</p><p><blockquote>在深入研究之前，先简要介绍一下苹果及其电动汽车项目。多年来，该公司一直致力于开发电动汽车。</blockquote></p><p> Before, it was designing both a limited self-driving vehicle, as well as a fully self-driving vehicle. Working on both projects at the same time made sense. It would enable it to launch an EV before fully autonomous capabilities became available.</p><p><blockquote>之前，它既设计了一款有限的自动驾驶汽车，也设计了一款全自动驾驶汽车。同时做这两个项目是有意义的。这将使其能够在完全自主功能可用之前推出电动汽车。</blockquote></p><p> But now, with a new leader in charge of the project (Kevin Lynch),Apple is putting all its eggs in the fully autonomous basket. Speeding up its timeline, the company is targeting a 2025 release date for its fully autonomous EV.</p><p><blockquote>但现在，随着负责该项目的新领导人（Kevin Lynch），苹果正在将所有鸡蛋放在完全自主的篮子里。该公司加快了时间表，目标是2025年发布全自动电动汽车。</blockquote></p><p> Given its track record, there are high expectations that Apple will meet this deadline and bring out a possible “Tesla killer” in less than four years. However, that’s not to say it’s a foregone conclusion.</p><p><blockquote>鉴于其过去的记录，人们对苹果将在这一最后期限前完成并在不到四年的时间里拿出一个可能的“特斯拉杀手”抱有很高的期望。然而，这并不是说这已成定局。</blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s Take</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的看法</b></blockquote></p><p> Unlike its metaverse catalyst, the Apple Car may offer a lot more upside potential. As Morgan Stanley’s Katy Huberty argued back in November, its launch of a fully self-driving EV could ultimately&nbsp;double both its revenue and market cap.</p><p><blockquote>与元宇宙催化剂不同，苹果汽车可能会提供更大的上涨潜力。正如摩根士丹利(Morgan Stanley)的凯蒂·休伯蒂(Katy Huberty)去年11月所言，其推出全自动驾驶电动汽车最终可能会使其收入和市值翻一番。</blockquote></p><p> The sell-side analyst pointed to many factors to support her case — the company’s large customer base, for one. Also, there is Apple’s past success diving into uncharted territory. For example, the company was a latecomer to mobile communication devices when it launched the iPhone, but it currently holds&nbsp;23%&nbsp;of the market and growing.</p><p><blockquote>这位卖方分析师指出了许多因素来支持她的观点，其中之一是该公司庞大的客户群。此外，还有苹果过去潜入未知领域的成功。例如，该公司在推出iPhone时是移动通信设备的后来者，但目前它占据了23%的市场份额，并且还在增长。</blockquote></p><p> That said, while it has a strong chance of finding success, the Apple Car could still hiccup moving to the delivery stage. In fact, it’s already dealing with some hurdles right now, as seen from recent news of the project&nbsp;losing key engineers to rivals.</p><p><blockquote>也就是说，虽然苹果汽车取得成功的机会很大，但在进入交付阶段时仍可能遇到困难。事实上，它现在已经在应对一些障碍，从最近该项目将关键工程师输给竞争对手的消息就可以看出。</blockquote></p><p> On top of this, with AAPL stock&nbsp;already trading at a stretched forward earnings multiple, this catalyst may already be factored into its valuation. Ms. Huberty sees EV as something that could one day double the share price. Still, her current price target of $200 per share is less than 20% above the $170 per share that AAPL trades for today — suggesting that much of the Apple Car upside to the stock may not come until beyond 2022.</p><p><blockquote>最重要的是，由于苹果公司股票的预期市盈率已经很高，这一催化剂可能已经计入其估值中。休伯蒂女士认为电动汽车有一天可能会使股价翻倍。尽管如此，她目前每股200美元的目标价比AAPL今天每股170美元的交易价格高出不到20%，这表明苹果汽车对该股的大部分上涨可能要到2022年之后才会出现。</blockquote></p><p> Bottom line: the Apple Car may be something that helps the company and stock deliver solid long-term financial results and market gains, respectively. At the same time, it may fail to give shares a big jolt in the coming months.</p><p><blockquote>底线：苹果汽车可能会分别帮助公司和股票实现稳健的长期财务业绩和市场收益。与此同时，它可能无法在未来几个月给股价带来大的震动。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Stock: Will The Apple Car Be The Ultimate ‘Tesla Killer?’<blockquote>苹果股票：苹果汽车会成为最终的“特斯拉杀手”吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Stock: Will The Apple Car Be The Ultimate ‘Tesla Killer?’<blockquote>苹果股票：苹果汽车会成为最终的“特斯拉杀手”吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-23 10:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple’s EV catalyst may help to boost returns in the long run. But in the near-term, it’s likely already priced into AAPL stock.</p><p><blockquote>从长远来看，苹果的电动汽车催化剂可能有助于提高回报。但在短期内，它可能已经反映在苹果公司的股票中。</blockquote></p><p> Last week, we broke down Apple stock&nbsp;and its metaverse catalyst. Specifically, why the tech giant’s move into AR (augmented reality) and VR (virtual reality) hardware may give shares&nbsp;only a slight boost, at best.</p><p><blockquote>上周，我们分析了苹果股票及其元宇宙催化剂。具体来说，为什么这家科技巨头进军AR（增强现实）和VR（虚拟现实）硬件最多只能给股价带来小幅提振。</blockquote></p><p> Now, let’s look at a potential catalyst that may be more of a needle-mover: the company’s Apple Car project. If its development and launch are successful, it’s not far-fetched to believe this fully autonomous electric vehicle (EV) could give top early-stage names in this space, like Lucid&nbsp;and Rivian, a run for their money.</p><p><blockquote>现在，让我们看看一个潜在的催化剂，它可能更像是一个推动因素：该公司的苹果汽车项目。如果其开发和推出成功，相信这款全自动电动汽车(EV)可以与Lucid和Rivian等该领域的顶级早期品牌竞争并不牵强。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ba4c0f33eddb42a2022a11999bb87bf2\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple Car prototype.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果汽车原型。</span></p></blockquote></p><p> Not only that, but the Apple Car may also have a shot of grabbing substantial market share from current leader Tesla. However, before putting in a buy order, let’s take a closer look at this catalyst, and its potential near and long-term impact on Apple shares.</p><p><blockquote>不仅如此，苹果汽车还可能有机会从目前的领导者特斯拉手中夺取大量市场份额。然而，在下买入订单之前，让我们仔细看看这种催化剂及其对苹果股票的潜在近期和长期影响。</blockquote></p><p> <b>AAPL Stock and its Apple Car Catalyst</b></p><p><blockquote><b>AAPL股票及其苹果汽车催化剂</b></blockquote></p><p> Before diving in, here’s a brief overview of Apple and its EV project. For years, the company has been at work developing an electric vehicle.</p><p><blockquote>在深入研究之前，先简要介绍一下苹果及其电动汽车项目。多年来，该公司一直致力于开发电动汽车。</blockquote></p><p> Before, it was designing both a limited self-driving vehicle, as well as a fully self-driving vehicle. Working on both projects at the same time made sense. It would enable it to launch an EV before fully autonomous capabilities became available.</p><p><blockquote>之前，它既设计了一款有限的自动驾驶汽车，也设计了一款全自动驾驶汽车。同时做这两个项目是有意义的。这将使其能够在完全自主功能可用之前推出电动汽车。</blockquote></p><p> But now, with a new leader in charge of the project (Kevin Lynch),Apple is putting all its eggs in the fully autonomous basket. Speeding up its timeline, the company is targeting a 2025 release date for its fully autonomous EV.</p><p><blockquote>但现在，随着负责该项目的新领导人（Kevin Lynch），苹果正在将所有鸡蛋放在完全自主的篮子里。该公司加快了时间表，目标是2025年发布全自动电动汽车。</blockquote></p><p> Given its track record, there are high expectations that Apple will meet this deadline and bring out a possible “Tesla killer” in less than four years. However, that’s not to say it’s a foregone conclusion.</p><p><blockquote>鉴于其过去的记录，人们对苹果将在这一最后期限前完成并在不到四年的时间里拿出一个可能的“特斯拉杀手”抱有很高的期望。然而，这并不是说这已成定局。</blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s Take</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的看法</b></blockquote></p><p> Unlike its metaverse catalyst, the Apple Car may offer a lot more upside potential. As Morgan Stanley’s Katy Huberty argued back in November, its launch of a fully self-driving EV could ultimately&nbsp;double both its revenue and market cap.</p><p><blockquote>与元宇宙催化剂不同，苹果汽车可能会提供更大的上涨潜力。正如摩根士丹利(Morgan Stanley)的凯蒂·休伯蒂(Katy Huberty)去年11月所言，其推出全自动驾驶电动汽车最终可能会使其收入和市值翻一番。</blockquote></p><p> The sell-side analyst pointed to many factors to support her case — the company’s large customer base, for one. Also, there is Apple’s past success diving into uncharted territory. For example, the company was a latecomer to mobile communication devices when it launched the iPhone, but it currently holds&nbsp;23%&nbsp;of the market and growing.</p><p><blockquote>这位卖方分析师指出了许多因素来支持她的观点，其中之一是该公司庞大的客户群。此外，还有苹果过去潜入未知领域的成功。例如，该公司在推出iPhone时是移动通信设备的后来者，但目前它占据了23%的市场份额，并且还在增长。</blockquote></p><p> That said, while it has a strong chance of finding success, the Apple Car could still hiccup moving to the delivery stage. In fact, it’s already dealing with some hurdles right now, as seen from recent news of the project&nbsp;losing key engineers to rivals.</p><p><blockquote>也就是说，虽然苹果汽车取得成功的机会很大，但在进入交付阶段时仍可能遇到困难。事实上，它现在已经在应对一些障碍，从最近该项目将关键工程师输给竞争对手的消息就可以看出。</blockquote></p><p> On top of this, with AAPL stock&nbsp;already trading at a stretched forward earnings multiple, this catalyst may already be factored into its valuation. Ms. Huberty sees EV as something that could one day double the share price. Still, her current price target of $200 per share is less than 20% above the $170 per share that AAPL trades for today — suggesting that much of the Apple Car upside to the stock may not come until beyond 2022.</p><p><blockquote>最重要的是，由于苹果公司股票的预期市盈率已经很高，这一催化剂可能已经计入其估值中。休伯蒂女士认为电动汽车有一天可能会使股价翻倍。尽管如此，她目前每股200美元的目标价比AAPL今天每股170美元的交易价格高出不到20%，这表明苹果汽车对该股的大部分上涨可能要到2022年之后才会出现。</blockquote></p><p> Bottom line: the Apple Car may be something that helps the company and stock deliver solid long-term financial results and market gains, respectively. At the same time, it may fail to give shares a big jolt in the coming months.</p><p><blockquote>底线：苹果汽车可能会分别帮助公司和股票实现稳健的长期财务业绩和市场收益。与此同时，它可能无法在未来几个月给股价带来大的震动。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/other-products/apple-stock-will-the-apple-car-be-the-ultimate-tesla-killer\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/other-products/apple-stock-will-the-apple-car-be-the-ultimate-tesla-killer","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141555850","content_text":"Apple’s EV catalyst may help to boost returns in the long run. But in the near-term, it’s likely already priced into AAPL stock.\nLast week, we broke down Apple stock and its metaverse catalyst. Specifically, why the tech giant’s move into AR (augmented reality) and VR (virtual reality) hardware may give shares only a slight boost, at best.\nNow, let’s look at a potential catalyst that may be more of a needle-mover: the company’s Apple Car project. If its development and launch are successful, it’s not far-fetched to believe this fully autonomous electric vehicle (EV) could give top early-stage names in this space, like Lucid and Rivian, a run for their money.\nFigure 1: Apple Car prototype.\nNot only that, but the Apple Car may also have a shot of grabbing substantial market share from current leader Tesla. However, before putting in a buy order, let’s take a closer look at this catalyst, and its potential near and long-term impact on Apple shares.\nAAPL Stock and its Apple Car Catalyst\nBefore diving in, here’s a brief overview of Apple and its EV project. For years, the company has been at work developing an electric vehicle.\nBefore, it was designing both a limited self-driving vehicle, as well as a fully self-driving vehicle. Working on both projects at the same time made sense. It would enable it to launch an EV before fully autonomous capabilities became available.\nBut now, with a new leader in charge of the project (Kevin Lynch),Apple is putting all its eggs in the fully autonomous basket. Speeding up its timeline, the company is targeting a 2025 release date for its fully autonomous EV.\nGiven its track record, there are high expectations that Apple will meet this deadline and bring out a possible “Tesla killer” in less than four years. However, that’s not to say it’s a foregone conclusion.\nThe Apple Maven’s Take\nUnlike its metaverse catalyst, the Apple Car may offer a lot more upside potential. As Morgan Stanley’s Katy Huberty argued back in November, its launch of a fully self-driving EV could ultimately double both its revenue and market cap.\nThe sell-side analyst pointed to many factors to support her case — the company’s large customer base, for one. Also, there is Apple’s past success diving into uncharted territory. For example, the company was a latecomer to mobile communication devices when it launched the iPhone, but it currently holds 23% of the market and growing.\nThat said, while it has a strong chance of finding success, the Apple Car could still hiccup moving to the delivery stage. In fact, it’s already dealing with some hurdles right now, as seen from recent news of the project losing key engineers to rivals.\nOn top of this, with AAPL stock already trading at a stretched forward earnings multiple, this catalyst may already be factored into its valuation. Ms. Huberty sees EV as something that could one day double the share price. Still, her current price target of $200 per share is less than 20% above the $170 per share that AAPL trades for today — suggesting that much of the Apple Car upside to the stock may not come until beyond 2022.\nBottom line: the Apple Car may be something that helps the company and stock deliver solid long-term financial results and market gains, respectively. At the same time, it may fail to give shares a big jolt in the coming months.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2244,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691356002,"gmtCreate":1640140503697,"gmtModify":1640140503960,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691356002","repostId":"1111567016","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3607,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693588434,"gmtCreate":1640050227945,"gmtModify":1640050228253,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693588434","repostId":"1156318373","repostType":4,"repost":{"id":"1156318373","kind":"news","pubTimestamp":1640047806,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156318373?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 08:50","market":"us","language":"en","title":"Oracle Faces Potential Credit Rating Downgrade to Reflect Added Debt for Cerner Deal<blockquote>甲骨文可能面临信用评级下调，以反映Cerner交易增加的债务</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156318373","media":"Barrons","summary":"Oracle could face a debt-rating downgrade tied to its announcement on Monday of an agreement to acqu","content":"<p>Oracle&nbsp;could face a debt-rating downgrade tied to its&nbsp;announcement&nbsp;on Monday of an agreement to acquire the electronic health records company&nbsp;Cerner&nbsp;for $28.3 billion in cash.</p><p><blockquote>甲骨文周一宣布以283亿美元现金收购电子健康记录公司Cerner的协议可能面临债务评级下调。</blockquote></p><p> Oracle(ticker: ORCL) has agreed to buy Cerner (CERN) for $95 a share. As noted earlier, the enterprise software giant as of the end of November had about $22.8 billion in cash and securities, offset by about $73.4 billion in long-term debt, leaving them with $50.6 billion in net debt. Any way you do the math, it is clear Oracle will need to finance at least a portion of the purchase price. So far, the company has declined to provide any details on how it plans to finance the deal.</p><p><blockquote>甲骨文（股票代码：ORCL）已同意以每股95美元的价格收购Cerner(CERN)。如前所述，截至11月底，这家企业软件巨头拥有约228亿美元的现金和证券，被约734亿美元的长期债务抵消，净债务为506亿美元。无论你怎么算，很明显甲骨文至少需要支付部分收购价格。到目前为止，该公司拒绝提供有关计划如何为该交易融资的任何细节。</blockquote></p><p> The credit-ratings firm Moody’s late Monday said it has placed its debt ratings on Oracle under review for possible downgrade “to reflect the likelihood of a meaningful deterioration in Oracle’s cash balances and financial leverage after the acquisition of Cerner.”</p><p><blockquote>信用评级公司穆迪周一晚间表示，已对甲骨文的债务评级进行审查，可能会下调评级，“以反映甲骨文在收购Cerner后现金余额和财务杠杆可能大幅恶化”。</blockquote></p><p> Moody’s notes that Oracle should generate about $10 billion in annual free cash flow after paying dividends and including the impact of the Cerner deal. But Moody’s adds that “it could take 2 years or more for Oracle to fully offset the initially credit-negative impact of the Cerner acquisition.”</p><p><blockquote>穆迪指出，在支付股息并包括Cerner交易的影响后，甲骨文每年应产生约100亿美元的自由现金流。但穆迪补充说，“甲骨文可能需要2年或更长时间才能完全抵消收购Cerner最初对信用的负面影响。”</blockquote></p><p> Moody’s analyst Raj Joshi noted in a statement that the proposed acquisition “will strengthen Oracle’s position in the healthcare IT industry, a large industry vertical with strong long-term growth prospects.” Joshi added that Oracle is likely to generate “substantial revenue synergies from the combination over time.” But he adds that the deal “will meaningfully weaken Oracle’s financial profile initially and increase execution risk.”</p><p><blockquote>穆迪分析师Raj Joshi在一份声明中指出，拟议的收购“将加强甲骨文在医疗保健IT行业的地位，这是一个具有强劲长期增长前景的大型垂直行业。”Joshi补充说，甲骨文可能会“随着时间的推移，从合并中产生可观的收入协同效应”。但他补充说，这笔交易“最初将显着削弱甲骨文的财务状况，并增加执行风险。”</blockquote></p><p> Citi analyst Tyler Radke said in an interview that the deal likely puts at least a temporary end to Oracle’s aggressive stock repurchase program—the company bought back $7 billion of stock in the November quarter alone, and has repurchased close half of its outstanding stock over the last decade.</p><p><blockquote>花旗分析师泰勒·拉德克(Tyler Radke)在接受采访时表示，这笔交易可能至少暂时结束了甲骨文激进的股票回购计划——该公司仅在11月季度就回购了70亿美元的股票，并在过去十年中回购了近一半的已发行股票。</blockquote></p><p> Radke expects Oracle will “extract a lot of costs” from Cerner, and he adds that the company is likely to shift the cloud-based versions of Cerner’s software to Oracle’s own cloud platform and away from Amazon Web Services. The analyst adds that he thinks the price Oracle is paying seems reasonable, but notes that there is “a lot of execution risk.”</p><p><blockquote>Radke预计甲骨文将从Cerner“榨取大量成本”，他补充说，该公司可能会将Cerner软件的云版本转移到甲骨文自己的云平台，而不是亚马逊网络服务。这位分析师补充说，他认为甲骨文支付的价格似乎是合理的，但指出存在“很大的执行风险”。</blockquote></p><p> Oracle shares in Monday’s regular session fell 5.2%, to $91.64; the stock is 0.5% higher in after-hours trading.</p><p><blockquote>甲骨文股价在周一常规交易中下跌5.2%，至91.64美元；该股在盘后交易中上涨0.5%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oracle Faces Potential Credit Rating Downgrade to Reflect Added Debt for Cerner Deal<blockquote>甲骨文可能面临信用评级下调，以反映Cerner交易增加的债务</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOracle Faces Potential Credit Rating Downgrade to Reflect Added Debt for Cerner Deal<blockquote>甲骨文可能面临信用评级下调，以反映Cerner交易增加的债务</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-21 08:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Oracle&nbsp;could face a debt-rating downgrade tied to its&nbsp;announcement&nbsp;on Monday of an agreement to acquire the electronic health records company&nbsp;Cerner&nbsp;for $28.3 billion in cash.</p><p><blockquote>甲骨文周一宣布以283亿美元现金收购电子健康记录公司Cerner的协议可能面临债务评级下调。</blockquote></p><p> Oracle(ticker: ORCL) has agreed to buy Cerner (CERN) for $95 a share. As noted earlier, the enterprise software giant as of the end of November had about $22.8 billion in cash and securities, offset by about $73.4 billion in long-term debt, leaving them with $50.6 billion in net debt. Any way you do the math, it is clear Oracle will need to finance at least a portion of the purchase price. So far, the company has declined to provide any details on how it plans to finance the deal.</p><p><blockquote>甲骨文（股票代码：ORCL）已同意以每股95美元的价格收购Cerner(CERN)。如前所述，截至11月底，这家企业软件巨头拥有约228亿美元的现金和证券，被约734亿美元的长期债务抵消，净债务为506亿美元。无论你怎么算，很明显甲骨文至少需要支付部分收购价格。到目前为止，该公司拒绝提供有关计划如何为该交易融资的任何细节。</blockquote></p><p> The credit-ratings firm Moody’s late Monday said it has placed its debt ratings on Oracle under review for possible downgrade “to reflect the likelihood of a meaningful deterioration in Oracle’s cash balances and financial leverage after the acquisition of Cerner.”</p><p><blockquote>信用评级公司穆迪周一晚间表示，已对甲骨文的债务评级进行审查，可能会下调评级，“以反映甲骨文在收购Cerner后现金余额和财务杠杆可能大幅恶化”。</blockquote></p><p> Moody’s notes that Oracle should generate about $10 billion in annual free cash flow after paying dividends and including the impact of the Cerner deal. But Moody’s adds that “it could take 2 years or more for Oracle to fully offset the initially credit-negative impact of the Cerner acquisition.”</p><p><blockquote>穆迪指出，在支付股息并包括Cerner交易的影响后，甲骨文每年应产生约100亿美元的自由现金流。但穆迪补充说，“甲骨文可能需要2年或更长时间才能完全抵消收购Cerner最初对信用的负面影响。”</blockquote></p><p> Moody’s analyst Raj Joshi noted in a statement that the proposed acquisition “will strengthen Oracle’s position in the healthcare IT industry, a large industry vertical with strong long-term growth prospects.” Joshi added that Oracle is likely to generate “substantial revenue synergies from the combination over time.” But he adds that the deal “will meaningfully weaken Oracle’s financial profile initially and increase execution risk.”</p><p><blockquote>穆迪分析师Raj Joshi在一份声明中指出，拟议的收购“将加强甲骨文在医疗保健IT行业的地位，这是一个具有强劲长期增长前景的大型垂直行业。”Joshi补充说，甲骨文可能会“随着时间的推移，从合并中产生可观的收入协同效应”。但他补充说，这笔交易“最初将显着削弱甲骨文的财务状况，并增加执行风险。”</blockquote></p><p> Citi analyst Tyler Radke said in an interview that the deal likely puts at least a temporary end to Oracle’s aggressive stock repurchase program—the company bought back $7 billion of stock in the November quarter alone, and has repurchased close half of its outstanding stock over the last decade.</p><p><blockquote>花旗分析师泰勒·拉德克(Tyler Radke)在接受采访时表示，这笔交易可能至少暂时结束了甲骨文激进的股票回购计划——该公司仅在11月季度就回购了70亿美元的股票，并在过去十年中回购了近一半的已发行股票。</blockquote></p><p> Radke expects Oracle will “extract a lot of costs” from Cerner, and he adds that the company is likely to shift the cloud-based versions of Cerner’s software to Oracle’s own cloud platform and away from Amazon Web Services. The analyst adds that he thinks the price Oracle is paying seems reasonable, but notes that there is “a lot of execution risk.”</p><p><blockquote>Radke预计甲骨文将从Cerner“榨取大量成本”，他补充说，该公司可能会将Cerner软件的云版本转移到甲骨文自己的云平台，而不是亚马逊网络服务。这位分析师补充说，他认为甲骨文支付的价格似乎是合理的，但指出存在“很大的执行风险”。</blockquote></p><p> Oracle shares in Monday’s regular session fell 5.2%, to $91.64; the stock is 0.5% higher in after-hours trading.</p><p><blockquote>甲骨文股价在周一常规交易中下跌5.2%，至91.64美元；该股在盘后交易中上涨0.5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/oracle-faces-potential-credit-rating-downgrade-to-reflect-added-debt-for-cerner-deal-51640044798?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ORCL":"甲骨文"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/oracle-faces-potential-credit-rating-downgrade-to-reflect-added-debt-for-cerner-deal-51640044798?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156318373","content_text":"Oracle could face a debt-rating downgrade tied to its announcement on Monday of an agreement to acquire the electronic health records company Cerner for $28.3 billion in cash.\nOracle(ticker: ORCL) has agreed to buy Cerner (CERN) for $95 a share. As noted earlier, the enterprise software giant as of the end of November had about $22.8 billion in cash and securities, offset by about $73.4 billion in long-term debt, leaving them with $50.6 billion in net debt. Any way you do the math, it is clear Oracle will need to finance at least a portion of the purchase price. So far, the company has declined to provide any details on how it plans to finance the deal.\nThe credit-ratings firm Moody’s late Monday said it has placed its debt ratings on Oracle under review for possible downgrade “to reflect the likelihood of a meaningful deterioration in Oracle’s cash balances and financial leverage after the acquisition of Cerner.”\nMoody’s notes that Oracle should generate about $10 billion in annual free cash flow after paying dividends and including the impact of the Cerner deal. But Moody’s adds that “it could take 2 years or more for Oracle to fully offset the initially credit-negative impact of the Cerner acquisition.”\nMoody’s analyst Raj Joshi noted in a statement that the proposed acquisition “will strengthen Oracle’s position in the healthcare IT industry, a large industry vertical with strong long-term growth prospects.” Joshi added that Oracle is likely to generate “substantial revenue synergies from the combination over time.” But he adds that the deal “will meaningfully weaken Oracle’s financial profile initially and increase execution risk.”\nCiti analyst Tyler Radke said in an interview that the deal likely puts at least a temporary end to Oracle’s aggressive stock repurchase program—the company bought back $7 billion of stock in the November quarter alone, and has repurchased close half of its outstanding stock over the last decade.\nRadke expects Oracle will “extract a lot of costs” from Cerner, and he adds that the company is likely to shift the cloud-based versions of Cerner’s software to Oracle’s own cloud platform and away from Amazon Web Services. The analyst adds that he thinks the price Oracle is paying seems reasonable, but notes that there is “a lot of execution risk.”\nOracle shares in Monday’s regular session fell 5.2%, to $91.64; the stock is 0.5% higher in after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ORCL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2728,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693345507,"gmtCreate":1639977126940,"gmtModify":1639977127235,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693345507","repostId":"2192076079","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3072,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699798958,"gmtCreate":1639888598886,"gmtModify":1639888599208,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699798958","repostId":"2192903795","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":923,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699239861,"gmtCreate":1639804256555,"gmtModify":1639804256828,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699239861","repostId":"1135849093","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":727,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607779333,"gmtCreate":1639609915302,"gmtModify":1639609915583,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607779333","repostId":"2191924169","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":954,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607815873,"gmtCreate":1639524543684,"gmtModify":1639524543937,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607815873","repostId":"1100379665","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":894,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607079374,"gmtCreate":1639465277052,"gmtModify":1639465277330,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607079374","repostId":"2191982752","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":788,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604133829,"gmtCreate":1639357643985,"gmtModify":1639357644240,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604133829","repostId":"1171271872","repostType":4,"repost":{"id":"1171271872","kind":"news","pubTimestamp":1639348466,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171271872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 06:34","market":"us","language":"en","title":"Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171271872","media":"Barrons","summary":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and","content":"<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s&nbsp;last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include&nbsp;Campbell Soup&nbsp;on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian&nbsp;Automotive, and&nbsp;Adobe&nbsp;on Thursday; and&nbsp;Darden Restaurants&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但周二将包括金宝汤；Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四；周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment&nbsp;index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill&nbsp;and&nbsp;PHX Minerals&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and&nbsp;Avaya Holdings&nbsp;host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%，不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下，10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议，届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%，而进口价格预计上涨0.5%。相比之下，10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%，而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内，支出预计将增长0.8%，而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套，10月为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后，经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8，与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and&nbsp;Quanex Building Products&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 06:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s&nbsp;last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include&nbsp;Campbell Soup&nbsp;on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian&nbsp;Automotive, and&nbsp;Adobe&nbsp;on Thursday; and&nbsp;Darden Restaurants&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但周二将包括金宝汤；Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四；周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment&nbsp;index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill&nbsp;and&nbsp;PHX Minerals&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and&nbsp;Avaya Holdings&nbsp;host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%，不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下，10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议，届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%，而进口价格预计上涨0.5%。相比之下，10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%，而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内，支出预计将增长0.8%，而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套，10月为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后，经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8，与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and&nbsp;Quanex Building Products&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CPB":"金宝汤","ADBE":"Adobe","JILL":"J.Jill Inc.","DRI":"达登饭店",".DJI":"道琼斯","SCS":"Steelcase Inc.","LEN":"莱纳建筑公司","ACN":"埃森哲","HEI":"海科航空","FDX":"联邦快递",".IXIC":"NASDAQ Composite","PHX":"潘汉德尔油气",".SPX":"S&P 500 Index","RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171271872","content_text":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.\nThe Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.\nEarnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.\nEconomic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.\nOther data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.\nMonday 12/13\nJ.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.\nTuesday 12/14\nCampbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.\nThe National Federation of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.\nWednesday 12/15\nThe Federal Open Market Committee concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.\nThe BLS reports export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.\nThe Census Bureau reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.\nThursday 12/16\nHeico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.\nThe Census Bureaureleases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.\nThe Bank of England announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.\nThe Federal Reserve releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.\nFriday 12/17\nSteelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AVYA":0.9,"DRI":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"LEN":0.9,"SCS":0.9,"FDX":0.9,"CPB":0.9,".IXIC":0.9,"ACN":0.9,"HEI":0.9,"PHX":0.9,"RIVN":0.9,"ADBE":0.9,"JILL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":709,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605485260,"gmtCreate":1639218952400,"gmtModify":1639218952648,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605485260","repostId":"2190675480","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1044,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605015004,"gmtCreate":1639092702898,"gmtModify":1639092703126,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605015004","repostId":"2190964556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":872,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602834210,"gmtCreate":1639006090643,"gmtModify":1639006090875,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602834210","repostId":"2190169579","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1010,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606438644,"gmtCreate":1638918576615,"gmtModify":1638918576851,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606438644","repostId":"2189719656","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":634,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":155524899,"gmtCreate":1625445905411,"gmtModify":1633940670901,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"Like b&nbsp; omment","listText":"Like b&nbsp; omment","text":"Like b omment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155524899","repostId":"1169840279","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":382,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805208702,"gmtCreate":1627880553006,"gmtModify":1633755639381,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805208702","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DKNG":"DraftKings Inc.",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","BABA":"阿里巴巴","GE":"GE航空航天","EA":"艺电","ROKU":"Roku Inc","GM":"通用汽车","UBER":"优步",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GM":0.9,"EA":0.9,".SPX":0.9,"DKNG":0.9,".DJI":0.9,"VIAC":0.9,"BABA":0.9,"UBER":0.9,"GE":0.9,".IXIC":0.9,"ROKU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":344,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":698273252,"gmtCreate":1640426134788,"gmtModify":1640426411209,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698273252","repostId":"1156159690","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":803323449,"gmtCreate":1627423145381,"gmtModify":1633765266558,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803323449","repostId":"1108849761","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":245,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":877168020,"gmtCreate":1637899187424,"gmtModify":1637899187560,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877168020","repostId":"1123673637","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":384,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849658902,"gmtCreate":1635754513225,"gmtModify":1635754513362,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849658902","repostId":"2179250221","repostType":4,"repost":{"id":"2179250221","kind":"news","pubTimestamp":1635721559,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2179250221?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-01 07:05","market":"us","language":"en","title":"Federal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2179250221","media":"Yahoo Finance","summary":"The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set th","content":"<p><div> The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also ...</p><p><blockquote><div>美联储即将召开的货币政策会议将成为本周的焦点，并可能为期待已久的资产购买缩减公告奠定基础。与此同时，交易者也将...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Federal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFederal Reserve decision, October jobs report: What to know this week<blockquote>美联储决定、十月就业报告：本周需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-01 07:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also ...</p><p><blockquote><div>美联储即将召开的货币政策会议将成为本周的焦点，并可能为期待已久的资产购买缩减公告奠定基础。与此同时，交易者也将...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RL":"拉夫劳伦","CLX":"高乐氏","BLMN":"Bloomin' Brands",".SPX":"S&P 500 Index","UBER":"优步",".IXIC":"NASDAQ Composite","PFE":"辉瑞","CRSR":"Corsair Gaming, Inc.",".DJI":"道琼斯","APO":"阿波罗全球管理","COP":"康菲石油","EL":"雅诗兰黛","ATVI":"动视暴雪"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-meeting-october-jobs-report-what-to-know-this-week-151259921.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2179250221","content_text":"The Federal Reserve's forthcoming monetary policy meeting will be in focus this week, and may set the stage for a long-awaited announcement of asset-purchase tapering. Meanwhile, traders will also await more data on the U.S. economic recovery with the Labor Department's monthly jobs report later this week.\nThe Federal Open Market Committee's (FOMC) November meeting will take place from Tuesday to Wednesday, with the policy statement and press conference from the meeting serving as the central bank's penultimate opportunity this year to announce formal plans to begin rolling back its crisis-era quantitative easing program. For the past year-and-a-half, the central bank has been purchasing $120 billion per month in agency mortgage-backed securities and Treasuries, as one major tool to support the economy during the pandemic.\nIn late September, the FOMC's latest monetary policy statement and press conference from Federal Reserve Chair Jerome Powell suggested the central bank was apt to announce the start of tapering before year-end, and continue the tapering process until \"around the middle of next year.\"\n\"The upcoming FOMC meeting will be important for three reasons: 1) the announcement of tapering; 2) guidance around what tapering means for the path of hikes; and 3) nuanced changes in views around inflation risks given recent data,\" wrote Bank of America economist Michelle Meyer in a note.\n\"The statement that announces the new pace of asset purchases will be followed by a note regarding flexibility stating that asset purchases are not on a pre-set course and will depend on the outlook for the labor market and inflation as well as an assessment of the efficacy of asset purchases,\" she predicted.\nShe noted that Powell may also use the press conference to reiterate that the end of tapering would not necessarily indicate the start of rate hikes, and that both policy actions are distinct. In previous public remarks, Powell has already made a similar point in previous public remarks, saying, \"the timing and pace of the coming reduction in asset purchases will not be intended to carry a direct signal regarding the timing of interest rate liftoff.\"\nGiven the market has been anticipating the start to tapering for months now, speculation around when the Fed will make a move on interest rates has become a point of particular interest to investors. Investors and economists have mulled whether the Fed may need to act more quickly than previously telegraphed on adjusting interest rates to stave off inflation, which has proven more long-lasting than some had suggested.\nWASHINGTON, DC - SEPTEMBER 24: Federal Reserve Board Chairman Jerome Powell testifies during a Senate Banking Committee hearing on Capitol Hill on September 24, 2020 in Washington, DC. Powell and U.S. Treasury Secretary Steve Mnuchin are testifying about the CARES Act and the economic effects of the coronavirus pandemic. (Photo by Drew Angerer/Getty Images)Drew Angerer via Getty Images\nIn September, core personal consumption expenditures — the Fed's preferred gauge of underlying inflation — rose 3.6% over last year for a fourth consecutive month, coming in at the fastest clip since 1991. And earlier this month, Powell acknowledged in public remarks that the supply chain constraints and shortages that spurred the latest rise in prices are \"likely to last longer than previously expected, likely well into next year.\"\nWhile the central bank will not release an updated Summary of Economic Projections with their policy statement on Wednesday, the latest projections from the September meeting suggested the committee was split on rate hikes for 2022, with nine members seeing no rate hikes by the end of next year while the other nine members saw at least one hike.\n\"I think the Fed has pretty well determined to start the taper pretty quickly. We expect them to announce it next week and then start it soon thereafter, so that's pretty well carved in stone,\" Kathy Jones, Charles Schwab chief fixed income strategist, told Yahoo Finance Live last week. \"I think the big debate now is how quickly the Fed moves toward actually raising rates. The expectation in the market has really shifted to expecting as many as two rate hikes in 2022 and 2023 ... that’s a pretty aggressive pace of tightening.\"\nOctober jobs report\nOne of this week's most closely watched pieces of economic data will be the October jobs report, which is due for release on Friday from the Labor Department.\nEconomists are looking to see a pick-up in the pace of hiring for October after a disappointing print in September, when just 194,000 non-farm payrolls returned versus the half million expected. Over the past two months, payroll gains averaged at just 280,000. The unemployment rate is expected to take another small step toward pre-pandemic levels in October as well, with the jobless rate anticipated to dip to 4.7% from 4.8% the prior month.\nStill, the labor market has still fallen short its pre-pandemic conditions on a number of fronts. The unemployment rate has yet to return to its 50-year low of 3.5% from February 2020. And as of September, the civilian labor force was still down by about 3.1 million individuals from pre-virus levels.\nOne factor weighing on the labor market in August and September was the Delta variant, which may have deterred some workers from seeking employment in person for risk of infection. And an ongoing element dragging on the labor market's recovery has been a mismatch of supply and demand, with employers struggling to fill a near-record number of job openings while voluntary quits jumped to a historically high level.\n\"Next week’s October payrolls report will shed light on whether supply eased on diminishing constraints or if the labor market continues to face headwinds for now,\" wrote Rubeela Farooqi, chief U.S. economist for High Frequency Economics, in a note last week.\nBut some data from the past couple weeks has reflected favorably on conditions in the labor market in October. Weekly new unemployment claims broke below 300,000 for the first time since the start of the pandemic during the survey week for the October jobs report, or the week that includes the 12th of the month. And in the Conference Board's October Consumer Confidence Index, just 10.6% of consumers said jobs were \"hard to get,\" down from 13.0% in September. That brought the Conference Board's closely watched labor market differential, or percentage of consumers saying jobs are \"hard to get\" subtracted from the percentage saying jobs \"are plentiful,\" to 45, or its highest level since 2000.\nEconomic calendar\n\nMonday: Markit U.S. Manufacturing PMI, Oct. final (59.3 expected, 59.2 in September); Constructing spending, month-over-month, September (0.4% expected, 0.0% in August); ISM Manufacturing Index, Oct. (60.5 expected, 61.1 in September)\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: MBA Mortgage Applications, week ended Oct. 29 (0.3% during prior week); ADP Employment Change, Oct. (400,000 expected, 568,000 in September); ISM Services Index, October (62.0 expected, 61.9 in September); Factory Orders, September (-0.1% expected, 1.2% in August); Durable goods orders, September final (-0.4% in prior print; Durable goods orders excluding transportation, September final (0.4% in prior print); Non-defense capital goods orders excluding aircraft, September final (0.8% in prior print); Markit U.S. Services PMI, October final (58.2 expected, 58.2 in prior print); Markit U.S. Composite PMI, October final (57.3 in prior print); Federal Open Market Committee monetary policy decision\nThursday: Challenger job cuts, year-over-year, October (-84.9% in September); Initial jobless claims, week ended Oct. 30 (275,000 expected, 281,000 during prior week); Continuing claims, week ended Oct. 23 (2.147 million expected, 2.243 million during prior week); Non-farm productivity, Q3 preliminary (-3.2% expected, 2.1% in Q2); Unit Labor Costs, Q3 preliminary (6.9% expected, 1.3% in Q2); Trade balance, September (-$80.1 billion expected, -$73.3 billion in August)\nFriday: Change in non-farm payrolls, October (450,000 expected, 194,000 in September); Unemployment rate, October (4.7% expected, 4.8% in September); Average hourly earnings, month-over-month, October (4.7% expected, 4.8% in September); Average hourly earnings, year-over-year, October (4.9% expected, 4.6% in September); Labor Force Participation Rate, October (61.8% expected, 61.6% in September); Consumer Credit, September ($16.200 billion expected, $14.379 million in August)\n\nEarnings calendar\n\nMonday: Clorox (CLX), Avis Budget Group (CAR), ZoomInfo Technologies (ZI), Chegg Inc. (CHGG), Diamondback Energy (FANG), The Simon Property Group (SPG) after market close\nTuesday: Under Armour (UAA), Estee Lauder (EL), Ralph Lauren (RL), Apollo Global Management (APO), Corsair Gaming (CRSR), Bloomin' Brands (BLMN), ConocoPhillips (COP), Pfizer (PFE), Groupon (GPN), Marathon Petroleum (MPC) before market open; Mondelez (MDLZ), T-Mobile (TMUS), Akamai (AKAM), Activision Blizzard (ATVI), Lyft (LYFT), Match Group (MTCH), Devon Energy (DVN), Chesapeake Energy (CHK), Coursera (COUR), Zillow Group (ZG), Amgen (AMGN) after market close\nWednesday: Humana (HUM), Discovery Inc. (DISCA), The New York Times (NYT), Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH), Marriott International (MAR), CVS Health Corp. (CVS), Sinclair Broadcast Group (SBGI) before market open; Booking Holdings (BKNG), Qorvo (QRVO), The Allstate Corp. (ALL), MGM Resorts International (MGM), $Take-Two Interactive Software(TTWO)$ (TTWO), Electronic Arts (EA), Vimeo (VMEO), Etsy (ETSY), GoDaddy (GDDY), Marathon Oil Corp. (MRO), Roku (ROKU), Qualcomm (QCOM) after market close\nThursday: Cigna (CI), Wayfair (W), ViacomCBS (VIAC), Nikola (NKLA), Duke Energy (DUK), Citrix Systems (CTXS), Regeneron Pharmaceuticals (REGN), Hanesbrands (HBI), Moderna (MRNA), Planet Fitness (PLNT), Vulcan Material (VMC), Kellogg (K), Square (SQ), Cloudflare (NET), Occidental Petroleum (OXY), Uber Technologies (UBER), American International Group (AIG), Shake Shack (SHAK), iHeartMedia (IHRT), Novavax (NVAX), IAC Interactive Corp. (IAC), Peloton (PTON), Dropbox (DBX), DataDog (DDOG), Pinterest (PINS), Skyworks Solutions (SWKS), Expedia (EXPE), Rocket Cos. (RKT), Live Nation Entertainment (LYV), Airbnb (ABNB)\nFriday: Wynn Resorts (WYNN), Dish Networks (DISH), Dominion Energy (D), DraftKings (DKNG), Goodyear Tire and Rubber (GT), Cinemark Holdings (CNK) before market open","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9,"CRSR":0.9,"APO":0.9,"RL":0.9,"ATVI":0.9,"UBER":0.9,"COP":0.9,"BLMN":0.9,"CLX":0.9,"EL":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":458,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":866994174,"gmtCreate":1632719101298,"gmtModify":1632798312801,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866994174","repostId":"2170488786","repostType":4,"repost":{"id":"2170488786","kind":"news","pubTimestamp":1632685409,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2170488786?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-27 03:43","market":"other","language":"en","title":"Debt ceiling debates in Congress, consumer confidence: What to know this week<blockquote>国会债务上限辩论、消费者信心：本周需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2170488786","media":"Yahoo Finance","summary":"Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race t","content":"<p><div> Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race to pass legislation to avoid a government shutdown by the end of the month and debate raising the ...</p><p><blockquote><div>投资者本周将密切关注华盛顿特区的事态发展，因为议员们竞相通过立法，以避免政府在本月底关闭，并就提高...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Debt ceiling debates in Congress, consumer confidence: What to know this week<blockquote>国会债务上限辩论、消费者信心：本周需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDebt ceiling debates in Congress, consumer confidence: What to know this week<blockquote>国会债务上限辩论、消费者信心：本周需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-27 03:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race to pass legislation to avoid a government shutdown by the end of the month and debate raising the ...</p><p><blockquote><div>投资者本周将密切关注华盛顿特区的事态发展，因为议员们竞相通过立法，以避免政府在本月底关闭，并就提高...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/e7e749e88d2580d292ffc6ae18d03b65","relate_stocks":{"SPY.AU":"SPDR® S&P 500® ETF Trust"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2170488786","content_text":"Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race to pass legislation to avoid a government shutdown by the end of the month and debate raising the debt ceiling. Elsewhere, economic data on consumer confidence is also due for release.\nThe Senate is expected to vote Monday on a procedural motion over the legislation passed by the House of Representatives last week. That bill included a plan to temporarily fund the government through early December, and came alongside a measure to raise the government debt ceiling through December 2022.\nThe latter point has been an area of contention for Senate Republicans, who are only narrowly outnumbered by Democratic lawmakers in both chambers and who have threatened to block the bill in its current form.\nSenate Republicans including Minority Leader Mitch McConnell have suggested that Democratic lawmakers should use the budget reconciliation process to raise the debt ceiling without Republican support. McConnell has, however, supported a short-term government funding bill that excludes a debt ceiling suspension.\n\"If they [the Democrats] want to tax, borrow and spend historic sums of money without our input, they’ll have to raise the debt limit without our help. This is the reality,” McConnell said on the Senate floor last week.\nDemocratic lawmakers, for their part, have called for the move to raise the debt limit be bipartisan to prevent the government from defaulting on its obligations. The Treasury Department has warned that the U.S. could default on its debts as soon as October in absence of congressional action.\n\"The U.S. has always paid its bills on time, but the overwhelming consensus among economists and Treasury officials of both parties is that failing to raise the debt limit would produce widespread economic catastrophe,\" Treasury Secretary Janet Yellen wrote in an op-ed in the Wall Street Journal last week.\nFederal Reserve Chair Jerome Powell also warned of the consequences of a failure to raise the debt ceiling during his post-FOMC meeting press conference last week.\n\"It's just very important that the debt ceiling be raised in a timely fashion so that the United States can pay its bills when and as they come due. That's a critically important thing,\" he said. \"The failure to do that is something that could result in severe reactions, severe damage to the economy and to the financial markets ... no one should assume that the Fed or anyone else can protect the markets or the economy in the event of a failure.\"\nA dead Elm tree is removed on the West Front of the Capitol in Washington, Friday, Sept. 10, 2021. (AP Photo/J. Scott Applewhite)ASSOCIATED PRESS\nAmid the standoff, the Office of Management and Budget began warning federal agencies last week to prepare for a potential government shutdown. The reminder served as a standard warning one week out from Congress's deadline to reach an agreement to at least temporarily continue funding the government.\nThough leaders of both political parties have agreed that a continuing resolution to avoid the shutdown at the end of the month is needed, the ongoing tension over raising the debt limit has served as a potential roadblock in this effort.\n\"We still expect Congress to avert a partial government shutdown at the start of October. Republicans won’t vote for the current continuing resolution being touted by the Democratic leadership, which also includes a new debt ceiling suspension,\" wrote Paul Ashworth, chief North America economist for Capital Economics, in a note Friday. \"But we expect a Plan B to emerge next week with the latter stripped out, which Republicans will support.\"\n\"The bigger issue is that there doesn’t appear to be an easy path to raising the debt ceiling by mid-October, which is when estimates suggest the Treasury’s will exhaust the 'extraordinary measures it is currently using to keep the lights on,\" he added.\nInvestors have also grown jittery as the debates wore on, with stocks posting their worst day since May last week amid a confluence of concerns that also included debt concerns with China Evergrande.\nMany strategists, however, have suggested market participants need not be overly concerned about the impacts of a potential government shutdown.\n\"Historically, we've seen that government shutdowns tend to be short-lived,\" Jordan Jackson, JPMorgan Asset Management global market strategist, told Yahoo Finance Live on Friday. \"We also know that for those non-essential federal employees, they do get furlough pay as well.\"\n\"If it lasts more than 30 days, it's certainly going to have a bigger impact on the economy. But generally speaking, these shutdowns tend to be short-lived and markets — while they may correct in the short-term — they do sort of continue to grind higher,\" he added. \"I think it's certainly a risk in terms of a short-term mini correction there. But again, with all the liquidity out there, I think any sort of blip in the markets will be short-lived.\"\nHistorical equity performance during and immediately following a government shutdown has also tended to point to a muted market impact.\n\"In the 14 government shutdowns since 1980, the S&P 500 generated median returns of -0.1% on the dates of budget authority expiration, 0.1% during the shutdown periods, and 0.3% on the dates of resolution,\" David Kostin, Goldman Sachs chief equity strategist, wrote in a note published on Sept. 21.\n\"One notable exception was the most recent federal shutdown in December 2018, when the S&P 500 fell 2% on the spending authority expiration date,\" he added. \"However, this decline was likely driven primarily by investor concerns about Fed tightening.\"\nKostin also noted that the typical government shutdown since 1980 has only lasted three days before ultimately being resolved. More recent shutdowns have lasted several times longer, however, with the duration of the four most recent federal shutdowns averaging 18 days, Kostin said.\nConsumer confidence\nOn the economic data front, one of the most closely watched new pieces of data will be on consumer confidence.\nThe Conference Board is set to release its September consumer confidence index Tuesday morning. Economists expect the index to tick up only slightly compared to August, with consumers' views on the coronavirus and rising prices stabilizing near the lowest level since February.\nSpecifically, consensus economists are looking for the index to rise to 115.0 in September after dropping to 113.8 in August. During the last monthly report, consumers' assessments of current business and labor market conditions both eased, and expectations for the next six months out also deteriorated.\n\"Consumer confidence fell to a six-month low in August, due to concerns around the Delta variant and inflation,\" wrote Bank of America economist Michelle Meyer in a note on Friday. \"We think these concerns largely remained in September.\"\nAt the time, Lynn Franco, senior director of economic indicators at the Conference Board, said it was still \"too soon to conclude\" whether decline in consumer confidence would \"result in consumers significantly curtailing their spending in the months ahead.\"\nThe latest spending data has also been equivocal. The Commerce Department's latest report showed retail sales rose 0.7% in August after declining in July. However, the categories posting the biggest declines were areas like e-commerce shops and grocery stores, suggesting consumer behavior was shifting back toward stay-in-place trends and away from in-person events like restaurant dining amid the latest wave of the coronavirus.\nEconomic calendar\n\nMonday: Durable goods orders, August preliminary (0.6% expected, -0.1% in July); Durable goods excluding transportation, August preliminary (0.5% expected, 0.8% in July); Non-defense capital goods orders excluding aircraft, August preliminary (0.3% expected, 0.1% in July); Non-defense capital goods orders excluding aircraft, August preliminary (0.9% in July); Dallas Fed Manufacturing Activity Index, September (11.0 expected, 9.0 in July)\nTuesday: Advance goods trade balance, August (-$87.0 billion expected, -$86.4 billion in July); Wholesale inventories, month-over-month, August preliminary (0.6% in July); Retail inventories, month-over-month, August (0.4% in July); FHFA House Price Index, month-over-month, July (1.5% expected, 1.6% in July); S&P CoreLogic Case-Shiller 20-City Composite Index, month-over-month, July (1.62% expected, 1.77% in June); S&P CoreLogic Case-Shiller 20-City Composite Index, month-over-month, July (20.1% expected, 19.08% in June); Conference Board Consumer Confidence Index, September (114.2 expected, 113.8 in August); Richmond Fed Manufacturing Index, September (9 in August)\nWednesday: MBA Mortgage Applications, week ended September 24 (4.9% during prior month); Pending home sales, month-over-month, August (1.0% expected, -1.8% in July)\nThursday: Initial jobless claims, week ended September 25 (320,000 expected, 351,000 during prior week); Continuing claims, week ended September 18 (2.845 million during prior week); GDP annualized, quarter-over-quarter, second-quarter third estimate (6.7% expected, 6.6% in prior estimate); Personal consumption, second-quarter third estimate (11.9% in prior estimate); Core personal consumption expenditures, second quarter third estimate (6.1% in prior estimate); MNI Chicago PMI, September (65.0 expected, 66.8 in August)\nFriday: Personal income, August (0.2% expected, 1.1% in July); Personal spending, August (0.7% expected, 0.3% in July); Personal consumption expenditures core deflator, month-over-over, August (0.2% expected, 0.3% in July); Personal consumption expenditures core deflator, year-over-year, August (3.6% expected, 3.6% in July); Markit manufacturing PMI, September final (60.5 in prior estimate); Construction spending, month-over-month, August (0.3% expected, 0.3% in July); University of Michigan sentiment, September final (71.0 expected, 71.0 in prior print); ISM Manufacturing, September (59.5 expected, 59.9 in August)\n\nEarnings calendar\n\nMonday: Aurora Cannabis (ACB) after market close\nTuesday: Micron Technology (MU) after market close.\nWednesday: No notable reports scheduled for release\nThursday: CarMax (KMX), Bed Bath & Beyond (BBBY) before market open; Jefferies (JEF) after market close\nFriday: No notable reports scheduled for releas","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY.AU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":392,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":863162493,"gmtCreate":1632365218312,"gmtModify":1632800882790,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863162493","repostId":"2169650271","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":271,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813500845,"gmtCreate":1630209787487,"gmtModify":1704957081604,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813500845","repostId":"1129129956","repostType":4,"repost":{"id":"1129129956","kind":"news","pubTimestamp":1630201285,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129129956?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-29 09:41","market":"us","language":"en","title":"This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129129956","media":"Motley Fool","summary":"The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.Real estate iBuying company Opendoor Technologieshas been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company  merger. In a race to disrupt residential ","content":"<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li>  <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li>  <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying业务是一场做大的竞赛，Opendoor正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有SPAC都持悲观态度，这使得Opendoor成为最终可能带来巨额回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company&nbsp;<b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>开门技术</b>（纳斯达克：OPEN）自通过特殊目的收购公司（SPAC）合并上市以来，三个季度的执行情况一直处于高水平。在颠覆全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中，Opendoor的长期潜力可能会为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上行空间，市场尚未欣赏Opendoor的成就；该股较高点下跌超过50%。有三个重要线索表明，对于大胆的投资者来说，Opendoor可能是一个引人注目的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1.Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房流程缓慢，由多方处理，包括代理人、律师、检查员和银行家。这造成了大量来回的文书工作，平均将流程拖到30多天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念，即房屋的买卖是数字化的，像Opendoor这样的公司直接与卖家合作，为他们提供现金报价和数字化成交流程。然后公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理商和一些与传统成交相关的费用，如代理商佣金。然后Opendoor在市场上转售房屋，并收取高达5%的交易服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including&nbsp;<b>Zillow Group</b>&nbsp;and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到Opendoor凭借iBuying概念稳步增长后，竞争对手也开始提供iBuying服务，包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型程度（买卖数千套房屋需要大量资金）以及房地产市场的价格竞争力，这些公司都在竞相做大。随着公司买卖更多房屋，他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润，并且随着交易数量的增加，其定价算法也会改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据，Opendoor一直拥有最多的待售房屋库存。该公司目前约有3,300套待售房屋，比Zillow多53%，是Offerpad的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2、营收增速提前</h3>当公司通过SpacMerger上市时，他们会公开介绍自己的业务，通常包括长期增长预测。大约一年前，即2020年9月，Opendoor发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近的2021年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人Eric Wu在财报看涨期权上表示，“……根据我们目前的进展，我们下半年的收入运行率有望超过2023年的目标，比计划提前了整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说，如果Opendoor按照目前的业务水平运营12个月，它将超过2023年预计的98亿美元收入。这是一个被忽视的点，因为如果Opendoor已经比其最初的增长曲线提前了两年，那么到2023年它会在哪里？当然，房地产市场下滑或其他事件可能会扰乱公司的增长速度，但Opendoor正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC失宠于市场……机会？</h3>投资者忽略了这一强劲表现，而是关注Opendoor通过SPAC合并加入公开市场的事实。对于前SPAC来说，经营业绩或收益如何并不重要；几个月来，股市几乎一直在抛售所有基于SPAC的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“不良苹果”公司的欺诈行为感到震惊，而其他公司也严重未能实现上市前的预测。这些事件伤害了相关人员，投资者对SPAC整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像Opendoor这样的公司继续超出预期，市场最终可能会好转。当这种情况发生时，股价可能会大幅波动。如果我们采纳Eric Wu对收入的评论，并假设Opendoor在2022年的销售额为100亿美元（换句话说，Opendoor在接下来的一年里停止增长并保持目前的速度），那么该股目前的市销率(P/S)比率仅为1.0。这是一个便宜的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手Zillow Group的市盈率超过3，反映了Opendoor作为前SPAC的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is&nbsp;poised to be a big player&nbsp;in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场，也是一个复杂的行业，因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>“但似乎可以肯定的是，如果该公司继续保持这样的表现，它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThis Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-29 09:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li>  <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li>  <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying业务是一场做大的竞赛，Opendoor正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有SPAC都持悲观态度，这使得Opendoor成为最终可能带来巨额回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company&nbsp;<b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>开门技术</b>（纳斯达克：OPEN）自通过特殊目的收购公司（SPAC）合并上市以来，三个季度的执行情况一直处于高水平。在颠覆全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中，Opendoor的长期潜力可能会为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上行空间，市场尚未欣赏Opendoor的成就；该股较高点下跌超过50%。有三个重要线索表明，对于大胆的投资者来说，Opendoor可能是一个引人注目的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1.Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房流程缓慢，由多方处理，包括代理人、律师、检查员和银行家。这造成了大量来回的文书工作，平均将流程拖到30多天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念，即房屋的买卖是数字化的，像Opendoor这样的公司直接与卖家合作，为他们提供现金报价和数字化成交流程。然后公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理商和一些与传统成交相关的费用，如代理商佣金。然后Opendoor在市场上转售房屋，并收取高达5%的交易服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including&nbsp;<b>Zillow Group</b>&nbsp;and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到Opendoor凭借iBuying概念稳步增长后，竞争对手也开始提供iBuying服务，包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型程度（买卖数千套房屋需要大量资金）以及房地产市场的价格竞争力，这些公司都在竞相做大。随着公司买卖更多房屋，他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润，并且随着交易数量的增加，其定价算法也会改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据，Opendoor一直拥有最多的待售房屋库存。该公司目前约有3,300套待售房屋，比Zillow多53%，是Offerpad的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2、营收增速提前</h3>当公司通过SpacMerger上市时，他们会公开介绍自己的业务，通常包括长期增长预测。大约一年前，即2020年9月，Opendoor发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近的2021年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人Eric Wu在财报看涨期权上表示，“……根据我们目前的进展，我们下半年的收入运行率有望超过2023年的目标，比计划提前了整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说，如果Opendoor按照目前的业务水平运营12个月，它将超过2023年预计的98亿美元收入。这是一个被忽视的点，因为如果Opendoor已经比其最初的增长曲线提前了两年，那么到2023年它会在哪里？当然，房地产市场下滑或其他事件可能会扰乱公司的增长速度，但Opendoor正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC失宠于市场……机会？</h3>投资者忽略了这一强劲表现，而是关注Opendoor通过SPAC合并加入公开市场的事实。对于前SPAC来说，经营业绩或收益如何并不重要；几个月来，股市几乎一直在抛售所有基于SPAC的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“不良苹果”公司的欺诈行为感到震惊，而其他公司也严重未能实现上市前的预测。这些事件伤害了相关人员，投资者对SPAC整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像Opendoor这样的公司继续超出预期，市场最终可能会好转。当这种情况发生时，股价可能会大幅波动。如果我们采纳Eric Wu对收入的评论，并假设Opendoor在2022年的销售额为100亿美元（换句话说，Opendoor在接下来的一年里停止增长并保持目前的速度），那么该股目前的市销率(P/S)比率仅为1.0。这是一个便宜的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手Zillow Group的市盈率超过3，反映了Opendoor作为前SPAC的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is&nbsp;poised to be a big player&nbsp;in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场，也是一个复杂的行业，因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>“但似乎可以肯定的是，如果该公司继续保持这样的表现，它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OPEN":"Opendoor Technologies Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129129956","content_text":"Key Points\n\nThe iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.\nThe company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.\nThe market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.\n\n\nReal estate iBuying company Opendoor Technologies(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.\nDespite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.\n1. Opendoor is winning the iBuying battle\nThe traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.\nOpendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.\nAfter seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including Zillow Group and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.\nAccording to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.\n2. Revenue growth is ahead of schedule\nWhen companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.\nFast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"\nIn other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.\n3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?\nInvestors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.\nInvestors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.\nBut if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.\nCompetitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.\nHere's the bottom line\nReal estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"Amazon\" of home buying, but what seems certain is that the company is poised to be a big player in real estate's future if it keeps performing like this.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OPEN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":448,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":601202623,"gmtCreate":1638530007890,"gmtModify":1638530008042,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601202623","repostId":"1175574240","repostType":4,"repost":{"id":"1175574240","kind":"news","pubTimestamp":1638529334,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175574240?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 19:02","market":"us","language":"en","title":"Oil Rises, Stock Futures Waver as Markets Cap Volatile Week<blockquote>油价上涨，股指期货波动，市场本周波动</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175574240","media":"The Wall Street Journal","summary":"U.S. stock futures wobbled, while oil prices continued to rise after OPEC and a group of Russia-led ","content":"<p> U.S. stock futures wobbled, while oil prices continued to rise after OPEC and a group of Russia-led oil producers agreed to continue pumping more crude.</p><p><blockquote>美国股指期货波动，而在欧佩克和以俄罗斯为首的一组产油国同意继续开采更多原油后，油价继续上涨。</blockquote></p><p> Futures for the S&amp;P 500 edged down 0.2%. The index rallied Thursday despite uncertainty about the Omicron variant’s potential impact on the global economy. Contracts for the tech-focused Nasdaq-100 fell 0.3% Friday and futures for the Dow Jones Industrial Average creped 0.1% lower.</p><p><blockquote>标普500期货小幅下跌0.2%。尽管奥密克戎变体对全球经济的潜在影响存在不确定性，但该指数周四仍上涨。以科技股为主的纳斯达克100指数合约周五下跌0.3%，道琼斯工业平均指数期货下跌0.1%。</blockquote></p><p> Investors are grappling with the unclear impact of Omicron for the global economy. The variant has triggered fresh restrictions around the world, throwing up new obstacles to overseas travel just as it was starting to bounce back from last year’s Covid-19 measures. Scientists are trying to gauge how effective current vaccines will be against the variant.</p><p><blockquote>投资者正在努力应对奥密克戎对全球经济的不明朗影响。这种变体在世界各地引发了新的限制，在它开始从去年的新冠肺炎措施中反弹之际，给海外旅行带来了新的障碍。科学家们正试图衡量目前的疫苗对这种变异的有效性。</blockquote></p><p> “What we see now this week since we had the Omicron news is extremely high volatility and extreme nervousness in markets,” said Carsten Brzeski, ING Groep’s global head of macro research. He expects this to continue until more is known about Omicron.</p><p><blockquote>ING Groep宏观研究全球主管Carsten Brzeski表示：“自奥密克戎新闻发布以来，本周我们看到的是市场极高的波动性和极度紧张。”他预计这种情况会持续下去，直到对奥密克戎有更多的了解。</blockquote></p><p> Brent crude futures, the benchmark in global oil markets, rose 2.4% to $71.31 a barrel Friday. OPEC and a group of Russia-led oil producers agreed Thursday to continue pumping more crude, betting that pent-up demand in a post-lockdown world would outweigh any hit to economic activity from the recent Covid-19 permutations. But the group said its session would remain open, a technical move that would allow it to reconvene quickly and change course if the Covid-19 situation changes dramatically.</p><p><blockquote>全球石油市场基准布伦特原油期货周五上涨2.4%，至每桶71.31美元。石油输出国组织和以俄罗斯为首的一批产油国周四同意继续生产更多原油，押注封锁后世界被压抑的需求将超过最近Covid-19排列对经济活动的任何打击。但该组织表示，其会议将保持开放，这是一项技术性举措，如果Covid-19局势发生巨大变化，该组织将能够迅速重新召开会议并改变路线。</blockquote></p><p> Investors are awaiting data at 8:30 a.m. ET on how many jobs U.S. employers added in November. Employers say they are eager to hire from a depleted pool of workers, leading to increased bargaining power and rising wages for many employees. A strong rebound in the labor market could impact the Federal Reserve’s timeline for paring back some of its monetary policy support that has supported asset prices.</p><p><blockquote>投资者正在等待美国东部时间上午8:30公布的美国雇主11月份增加就业岗位的数据。雇主表示，他们渴望从枯竭的工人中招聘员工，这导致许多员工的议价能力增强和工资上涨。劳动力市场的强劲反弹可能会影响美联储削减部分支撑资产价格的货币政策支持的时间表。</blockquote></p><p> “After a week of mixed macro news, some stronger news would be good for the market,” Mr. Brzeski said.</p><p><blockquote>“在经历了一周好坏参半的宏观消息之后，一些更强劲的消息将对市场有利，”布热斯基先生表示。</blockquote></p><p> In bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked down to 1.432% from 1.447% Thursday. Yields and prices move inversely.</p><p><blockquote>在债券市场，基准10年期国债收益率从周四的1.447%降至1.432%。收益率和价格走势相反。</blockquote></p><p> In premarket trading, U.S.-listed shares of Didi Global gained 9% after the Chinese ride-hailing group said it planned to delist its shares in the U.S. and pursue a listing in Hong Kong.</p><p><blockquote>在盘前交易中，中国网约车集团滴滴出行表示计划从美国退市并寻求在香港上市，该公司在美国上市的股价上涨9%。</blockquote></p><p> Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 was flat. Allianz shares added 1.6% after the German insurer set out higher financial targets for the next three years and pledged to increase its dividend.</p><p><blockquote>海外方面，泛大陆斯托克欧洲600指数持平。德国保险公司安联设定了未来三年更高的财务目标并承诺增加股息，该公司股价上涨1.6%。</blockquote></p><p> In Asia, major indexes closed broadly higher. China’s Shanghai Composite added 0.9%, Japan’s Nikkei 225 rose 1% and South Korea’s Kospi gained 0.8%. Hong Kong’s Hang Seng edged down 0.1%.</p><p><blockquote>在亚洲，主要股指普遍收高。中国上证综指上涨0.9%，日本日经225指数上涨1%，韩国综合指数上涨0.8%。香港恒生指数微跌0.1%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oil Rises, Stock Futures Waver as Markets Cap Volatile Week<blockquote>油价上涨，股指期货波动，市场本周波动</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOil Rises, Stock Futures Waver as Markets Cap Volatile Week<blockquote>油价上涨，股指期货波动，市场本周波动</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-03 19:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> U.S. stock futures wobbled, while oil prices continued to rise after OPEC and a group of Russia-led oil producers agreed to continue pumping more crude.</p><p><blockquote>美国股指期货波动，而在欧佩克和以俄罗斯为首的一组产油国同意继续开采更多原油后，油价继续上涨。</blockquote></p><p> Futures for the S&amp;P 500 edged down 0.2%. The index rallied Thursday despite uncertainty about the Omicron variant’s potential impact on the global economy. Contracts for the tech-focused Nasdaq-100 fell 0.3% Friday and futures for the Dow Jones Industrial Average creped 0.1% lower.</p><p><blockquote>标普500期货小幅下跌0.2%。尽管奥密克戎变体对全球经济的潜在影响存在不确定性，但该指数周四仍上涨。以科技股为主的纳斯达克100指数合约周五下跌0.3%，道琼斯工业平均指数期货下跌0.1%。</blockquote></p><p> Investors are grappling with the unclear impact of Omicron for the global economy. The variant has triggered fresh restrictions around the world, throwing up new obstacles to overseas travel just as it was starting to bounce back from last year’s Covid-19 measures. Scientists are trying to gauge how effective current vaccines will be against the variant.</p><p><blockquote>投资者正在努力应对奥密克戎对全球经济的不明朗影响。这种变体在世界各地引发了新的限制，在它开始从去年的新冠肺炎措施中反弹之际，给海外旅行带来了新的障碍。科学家们正试图衡量目前的疫苗对这种变异的有效性。</blockquote></p><p> “What we see now this week since we had the Omicron news is extremely high volatility and extreme nervousness in markets,” said Carsten Brzeski, ING Groep’s global head of macro research. He expects this to continue until more is known about Omicron.</p><p><blockquote>ING Groep宏观研究全球主管Carsten Brzeski表示：“自奥密克戎新闻发布以来，本周我们看到的是市场极高的波动性和极度紧张。”他预计这种情况会持续下去，直到对奥密克戎有更多的了解。</blockquote></p><p> Brent crude futures, the benchmark in global oil markets, rose 2.4% to $71.31 a barrel Friday. OPEC and a group of Russia-led oil producers agreed Thursday to continue pumping more crude, betting that pent-up demand in a post-lockdown world would outweigh any hit to economic activity from the recent Covid-19 permutations. But the group said its session would remain open, a technical move that would allow it to reconvene quickly and change course if the Covid-19 situation changes dramatically.</p><p><blockquote>全球石油市场基准布伦特原油期货周五上涨2.4%，至每桶71.31美元。石油输出国组织和以俄罗斯为首的一批产油国周四同意继续生产更多原油，押注封锁后世界被压抑的需求将超过最近Covid-19排列对经济活动的任何打击。但该组织表示，其会议将保持开放，这是一项技术性举措，如果Covid-19局势发生巨大变化，该组织将能够迅速重新召开会议并改变路线。</blockquote></p><p> Investors are awaiting data at 8:30 a.m. ET on how many jobs U.S. employers added in November. Employers say they are eager to hire from a depleted pool of workers, leading to increased bargaining power and rising wages for many employees. A strong rebound in the labor market could impact the Federal Reserve’s timeline for paring back some of its monetary policy support that has supported asset prices.</p><p><blockquote>投资者正在等待美国东部时间上午8:30公布的美国雇主11月份增加就业岗位的数据。雇主表示，他们渴望从枯竭的工人中招聘员工，这导致许多员工的议价能力增强和工资上涨。劳动力市场的强劲反弹可能会影响美联储削减部分支撑资产价格的货币政策支持的时间表。</blockquote></p><p> “After a week of mixed macro news, some stronger news would be good for the market,” Mr. Brzeski said.</p><p><blockquote>“在经历了一周好坏参半的宏观消息之后，一些更强劲的消息将对市场有利，”布热斯基先生表示。</blockquote></p><p> In bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked down to 1.432% from 1.447% Thursday. Yields and prices move inversely.</p><p><blockquote>在债券市场，基准10年期国债收益率从周四的1.447%降至1.432%。收益率和价格走势相反。</blockquote></p><p> In premarket trading, U.S.-listed shares of Didi Global gained 9% after the Chinese ride-hailing group said it planned to delist its shares in the U.S. and pursue a listing in Hong Kong.</p><p><blockquote>在盘前交易中，中国网约车集团滴滴出行表示计划从美国退市并寻求在香港上市，该公司在美国上市的股价上涨9%。</blockquote></p><p> Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 was flat. Allianz shares added 1.6% after the German insurer set out higher financial targets for the next three years and pledged to increase its dividend.</p><p><blockquote>海外方面，泛大陆斯托克欧洲600指数持平。德国保险公司安联设定了未来三年更高的财务目标并承诺增加股息，该公司股价上涨1.6%。</blockquote></p><p> In Asia, major indexes closed broadly higher. China’s Shanghai Composite added 0.9%, Japan’s Nikkei 225 rose 1% and South Korea’s Kospi gained 0.8%. Hong Kong’s Hang Seng edged down 0.1%.</p><p><blockquote>在亚洲，主要股指普遍收高。中国上证综指上涨0.9%，日本日经225指数上涨1%，韩国综合指数上涨0.8%。香港恒生指数微跌0.1%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-03-2021-11638521460?mod=hp_lead_pos2\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-03-2021-11638521460?mod=hp_lead_pos2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175574240","content_text":"U.S. stock futures wobbled, while oil prices continued to rise after OPEC and a group of Russia-led oil producers agreed to continue pumping more crude.\n\nFutures for the S&P 500 edged down 0.2%. The index rallied Thursday despite uncertainty about the Omicron variant’s potential impact on the global economy. Contracts for the tech-focused Nasdaq-100 fell 0.3% Friday and futures for the Dow Jones Industrial Average creped 0.1% lower.\n\nInvestors are grappling with the unclear impact of Omicron for the global economy. The variant has triggered fresh restrictions around the world, throwing up new obstacles to overseas travel just as it was starting to bounce back from last year’s Covid-19 measures. Scientists are trying to gauge how effective current vaccines will be against the variant.\n\n“What we see now this week since we had the Omicron news is extremely high volatility and extreme nervousness in markets,” said Carsten Brzeski, ING Groep’s global head of macro research. He expects this to continue until more is known about Omicron.\n\nBrent crude futures, the benchmark in global oil markets, rose 2.4% to $71.31 a barrel Friday. OPEC and a group of Russia-led oil producers agreed Thursday to continue pumping more crude, betting that pent-up demand in a post-lockdown world would outweigh any hit to economic activity from the recent Covid-19 permutations. But the group said its session would remain open, a technical move that would allow it to reconvene quickly and change course if the Covid-19 situation changes dramatically.\n\nInvestors are awaiting data at 8:30 a.m. ET on how many jobs U.S. employers added in November. Employers say they are eager to hire from a depleted pool of workers, leading to increased bargaining power and rising wages for many employees. A strong rebound in the labor market could impact the Federal Reserve’s timeline for paring back some of its monetary policy support that has supported asset prices.\n\n“After a week of mixed macro news, some stronger news would be good for the market,” Mr. Brzeski said.\n\nIn bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked down to 1.432% from 1.447% Thursday. Yields and prices move inversely.\n\nIn premarket trading, U.S.-listed shares of Didi Global gained 9% after the Chinese ride-hailing group said it planned to delist its shares in the U.S. and pursue a listing in Hong Kong.\n\nOverseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 was flat. Allianz shares added 1.6% after the German insurer set out higher financial targets for the next three years and pledged to increase its dividend.\n\nIn Asia, major indexes closed broadly higher. China’s Shanghai Composite added 0.9%, Japan’s Nikkei 225 rose 1% and South Korea’s Kospi gained 0.8%. Hong Kong’s Hang Seng edged down 0.1%.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":592,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852719459,"gmtCreate":1635302054040,"gmtModify":1635302054128,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852719459","repostId":"2178840791","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":545,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":881968349,"gmtCreate":1631285828781,"gmtModify":1631890364330,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881968349","repostId":"2166137557","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":335,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":819593521,"gmtCreate":1630075617563,"gmtModify":1704955636141,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/819593521","repostId":"1165379113","repostType":4,"repost":{"id":"1165379113","kind":"news","pubTimestamp":1630075265,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165379113?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-27 22:41","market":"us","language":"en","title":"Tesla Wants to Become an Electricity Retailer in Texas. What To Know.<blockquote>特斯拉希望成为德克萨斯的电力零售商。知道什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165379113","media":"Barrons","summary":"A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energ","content":"<p>A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energy ambitions of Elon Musk’s electric-vehicle company in a state with a power grid that came under scrutiny after failing in a February winter storm.</p><p><blockquote>特斯拉的一家子公司已申请成为德克萨斯州的电力零售商，此举是为了扩大Elon Musk电动汽车公司在德克萨斯州的能源雄心，该州的电网在二月份的冬季风暴中失败后受到了审查。</blockquote></p><p> Tesla Energy Ventures, a subsidiary of Tesla formed in late July, wants to sell power directly to customers as a retail electricity provider, according to an August 16 filing with the Texas Public Utility Commission.</p><p><blockquote>根据8月16日提交给德克萨斯公用事业委员会的一份文件，特斯拉公司7月底成立的子公司特斯拉能源风险投资公司希望作为零售电力提供商直接向客户出售电力。</blockquote></p><p> Shares in Tesla were 0.6% higher in U.S. premarket trading on Friday, outpacing a rise in futures for the&nbsp;Nasdaq 100&nbsp;index, of which Tesla is a component.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价在美国盘前交易中上涨0.6%，超过了纳斯达克100指数期货的涨幅，特斯拉是该指数的组成部分。</blockquote></p><p> Tesla also intends to build two massive utility-scale batteries to serve power companies in the state, according to Texas Monthly,which first reported the news&nbsp;on Thursday and said that the filing could be approved by November.</p><p><blockquote>据《德克萨斯月刊》报道，特斯拉还打算建造两个大型公用事业规模的电池，为该州的电力公司提供服务，该报于周四首次报道了这一消息，并表示该申请可能会在11月获得批准。</blockquote></p><p> One of those batteries would reportedly be located at a gigafactory outside Austin, where the Cybertruck and Model Y SUV are slated to be built, with another located outside Houston,based on a report from Bloomberg.</p><p><blockquote>据彭博社报道，其中一个电池将位于奥斯汀郊外的一家超级工厂，Cybertruck和Model Y SUV将在那里生产，另一个电池将位于休斯顿郊外。</blockquote></p><p> Texas’ deregulated power grid includes well over 100 companies selling to consumers. The state’s power system came under the spotlight this winter, when&nbsp;a February storm&nbsp;left millions without electricity for several days.</p><p><blockquote>德克萨斯州解除管制的电网包括100多家向消费者销售产品的公司。今年冬天，该州的电力系统成为人们关注的焦点，当时二月份的一场风暴导致数百万人连续几天断电。</blockquote></p><p> Tesla hoped to enter the Texas power market earlier, before the widespread blackouts in February, according to the Texas Monthly report.</p><p><blockquote>根据德克萨斯州月度报告，特斯拉希望在二月份大范围停电之前更早进入德克萨斯州电力市场。</blockquote></p><p> The company has a history of building utility-scale power storage, with developments in California and Australia, but becoming an electricity retailer in Texas would be a significant milestone in the expansion of Tesla’s energy division.</p><p><blockquote>该公司拥有建设公用事业规模电力存储的历史，在加州和澳洲都有发展，但成为得州的电力零售商将是特斯拉能源部门扩张的一个重要里程碑。</blockquote></p><p> “I can’t emphasize enough, I think long term, Tesla Energy will be of roughly the same size as Tesla Automotive,” Musk told investors last summer, after the company’s second-quarter earnings in July 2020.</p><p><blockquote>“我怎么强调都不为过，我认为从长远来看，特斯拉能源的规模将与特斯拉汽车大致相同，”去年夏天，在该公司2020年7月公布第二季度财报后，马斯克对投资者表示。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Wants to Become an Electricity Retailer in Texas. What To Know.<blockquote>特斯拉希望成为德克萨斯的电力零售商。知道什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Wants to Become an Electricity Retailer in Texas. What To Know.<blockquote>特斯拉希望成为德克萨斯的电力零售商。知道什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-27 22:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energy ambitions of Elon Musk’s electric-vehicle company in a state with a power grid that came under scrutiny after failing in a February winter storm.</p><p><blockquote>特斯拉的一家子公司已申请成为德克萨斯州的电力零售商，此举是为了扩大Elon Musk电动汽车公司在德克萨斯州的能源雄心，该州的电网在二月份的冬季风暴中失败后受到了审查。</blockquote></p><p> Tesla Energy Ventures, a subsidiary of Tesla formed in late July, wants to sell power directly to customers as a retail electricity provider, according to an August 16 filing with the Texas Public Utility Commission.</p><p><blockquote>根据8月16日提交给德克萨斯公用事业委员会的一份文件，特斯拉公司7月底成立的子公司特斯拉能源风险投资公司希望作为零售电力提供商直接向客户出售电力。</blockquote></p><p> Shares in Tesla were 0.6% higher in U.S. premarket trading on Friday, outpacing a rise in futures for the&nbsp;Nasdaq 100&nbsp;index, of which Tesla is a component.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价在美国盘前交易中上涨0.6%，超过了纳斯达克100指数期货的涨幅，特斯拉是该指数的组成部分。</blockquote></p><p> Tesla also intends to build two massive utility-scale batteries to serve power companies in the state, according to Texas Monthly,which first reported the news&nbsp;on Thursday and said that the filing could be approved by November.</p><p><blockquote>据《德克萨斯月刊》报道，特斯拉还打算建造两个大型公用事业规模的电池，为该州的电力公司提供服务，该报于周四首次报道了这一消息，并表示该申请可能会在11月获得批准。</blockquote></p><p> One of those batteries would reportedly be located at a gigafactory outside Austin, where the Cybertruck and Model Y SUV are slated to be built, with another located outside Houston,based on a report from Bloomberg.</p><p><blockquote>据彭博社报道，其中一个电池将位于奥斯汀郊外的一家超级工厂，Cybertruck和Model Y SUV将在那里生产，另一个电池将位于休斯顿郊外。</blockquote></p><p> Texas’ deregulated power grid includes well over 100 companies selling to consumers. The state’s power system came under the spotlight this winter, when&nbsp;a February storm&nbsp;left millions without electricity for several days.</p><p><blockquote>德克萨斯州解除管制的电网包括100多家向消费者销售产品的公司。今年冬天，该州的电力系统成为人们关注的焦点，当时二月份的一场风暴导致数百万人连续几天断电。</blockquote></p><p> Tesla hoped to enter the Texas power market earlier, before the widespread blackouts in February, according to the Texas Monthly report.</p><p><blockquote>根据德克萨斯州月度报告，特斯拉希望在二月份大范围停电之前更早进入德克萨斯州电力市场。</blockquote></p><p> The company has a history of building utility-scale power storage, with developments in California and Australia, but becoming an electricity retailer in Texas would be a significant milestone in the expansion of Tesla’s energy division.</p><p><blockquote>该公司拥有建设公用事业规模电力存储的历史，在加州和澳洲都有发展，但成为得州的电力零售商将是特斯拉能源部门扩张的一个重要里程碑。</blockquote></p><p> “I can’t emphasize enough, I think long term, Tesla Energy will be of roughly the same size as Tesla Automotive,” Musk told investors last summer, after the company’s second-quarter earnings in July 2020.</p><p><blockquote>“我怎么强调都不为过，我认为从长远来看，特斯拉能源的规模将与特斯拉汽车大致相同，”去年夏天，在该公司2020年7月公布第二季度财报后，马斯克对投资者表示。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-wants-to-become-an-electricity-retailer-in-texas-what-to-know-51630066304?mod=hp_DAY_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-wants-to-become-an-electricity-retailer-in-texas-what-to-know-51630066304?mod=hp_DAY_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165379113","content_text":"A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energy ambitions of Elon Musk’s electric-vehicle company in a state with a power grid that came under scrutiny after failing in a February winter storm.\nTesla Energy Ventures, a subsidiary of Tesla formed in late July, wants to sell power directly to customers as a retail electricity provider, according to an August 16 filing with the Texas Public Utility Commission.\nShares in Tesla were 0.6% higher in U.S. premarket trading on Friday, outpacing a rise in futures for the Nasdaq 100 index, of which Tesla is a component.\nTesla also intends to build two massive utility-scale batteries to serve power companies in the state, according to Texas Monthly,which first reported the news on Thursday and said that the filing could be approved by November.\nOne of those batteries would reportedly be located at a gigafactory outside Austin, where the Cybertruck and Model Y SUV are slated to be built, with another located outside Houston,based on a report from Bloomberg.\nTexas’ deregulated power grid includes well over 100 companies selling to consumers. The state’s power system came under the spotlight this winter, when a February storm left millions without electricity for several days.\nTesla hoped to enter the Texas power market earlier, before the widespread blackouts in February, according to the Texas Monthly report.\nThe company has a history of building utility-scale power storage, with developments in California and Australia, but becoming an electricity retailer in Texas would be a significant milestone in the expansion of Tesla’s energy division.\n“I can’t emphasize enough, I think long term, Tesla Energy will be of roughly the same size as Tesla Automotive,” Musk told investors last summer, after the company’s second-quarter earnings in July 2020.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":266,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808247956,"gmtCreate":1627598882375,"gmtModify":1633758023402,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808247956","repostId":"1165497040","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":450,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174066808,"gmtCreate":1627053008504,"gmtModify":1633768387833,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174066808","repostId":"2153983997","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":254,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171726125,"gmtCreate":1626766892067,"gmtModify":1631885193745,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"Gogo","listText":"Gogo","text":"Gogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171726125","repostId":"1104187666","repostType":4,"repost":{"id":"1104187666","kind":"news","pubTimestamp":1626766177,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104187666?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 15:29","market":"us","language":"en","title":"Why Nvidia Stock Bounced Back Like a Superball Monday<blockquote>为什么英伟达股价周一像超级球一样反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104187666","media":"Motley Fool","summary":"Morningstar has kind words for Nvidia Monday.\n\nWhat happened\nAfter four straight trading days of unm","content":"<p>  Morningstar has kind words for Nvidia Monday.  <b>What happened</b></p><p><blockquote>晨星周一对英伟达说了好话。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p> After four straight trading days of unmitigated selling, shares of graphics and crypto-miningsemiconductormanufacturer&nbsp;<b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA)&nbsp;reversed course Monday -- and bounced nearly 5%!</p><p><blockquote>经过连续四个交易日的抛售，图形和加密货币挖矿半导体制造商的股票<b>英伟达</b>（纳斯达克：NVDA）周一逆转，反弹近5%！</blockquote></p><p> Of course, those morning gains proved fleeting, but as of 2:15 p.m. EDT, Nvidia stock is still holding onto a respectable 3.3% gain. (And you have to wonder if it might be up even more if the stock market hadn't suddenly gone toheck in a handbasket&nbsp;Monday.)</p><p><blockquote>当然，上午的涨幅转瞬即逝，但截至下午2:15美国东部时间，Nvidia股价仍保持着3.3%的可观涨幅。（你不得不怀疑，如果周一股市没有突然暴跌，股价是否会上涨得更多。）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Investors can send their thank-you notes directly to Morningstar, which was quoted Monday commenting that \"after taking a fresh look at our thesis on Nvidia, we are raising our moat rating to wide from narrow, thanks to intangible assets related to the design of graphics processing units (GPUs).\"</p><p><blockquote>投资者可以直接向晨星公司发送感谢信，周一援引晨星公司的评论称，“在重新审视我们关于英伟达的论文后，由于与设计相关的无形资产，我们正在将护城河评级从窄提高到宽。图形处理单元(GPU)。”</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Coming on the heels of similarly positive notes in recent weeks from investment banks including KeyBanc, BMO Capital Markets,and Mizuho, which have posited price targets of anywhere from $900 to $1,000 for Nvidia stock (which only costs about $750 Monday), it seems there's a consensus forming on Wall Street that the time for selling is over, and the time for buying is here -- and maybe they're right.</p><p><blockquote>最近几周，KeyBanc、BMO Capital Markets和Mizuho等投资银行也发表了类似的积极言论，这些银行将Nvidia股票的目标价定为900美元至1,000美元（周一股价仅为750美元左右），华尔街似乎正在形成一种共识，即卖出的时间已经结束，买入的时间已经到来——也许他们是对的。</blockquote></p><p> Nvidia's price strength Monday in the face of a broad stock market collapse certainly suggests that investors are tired ofselling Nvidia stock. But all that being said, when I look at Nvidia's valuation Monday -- 85 times trailing earnings, and even 82 times free cash flow -- I cannot help but think that the stock remains richly priced.</p><p><blockquote>面对股市大范围崩盘，英伟达周一的价格走强无疑表明投资者厌倦了出售英伟达股票。但话虽如此，当我周一看到英伟达的估值——往绩市盈率的85倍，甚至自由现金流的82倍——我不禁认为该股的定价仍然很高。</blockquote></p><p> And Wall Street's optimists notwithstanding, I fear Nvidia stock may still have farther to fall.</p><p><blockquote>尽管华尔街持乐观态度，但我担心英伟达股价可能仍会进一步下跌。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nvidia Stock Bounced Back Like a Superball Monday<blockquote>为什么英伟达股价周一像超级球一样反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nvidia Stock Bounced Back Like a Superball Monday<blockquote>为什么英伟达股价周一像超级球一样反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 15:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Morningstar has kind words for Nvidia Monday.  <b>What happened</b></p><p><blockquote>晨星周一对英伟达说了好话。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p> After four straight trading days of unmitigated selling, shares of graphics and crypto-miningsemiconductormanufacturer&nbsp;<b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA)&nbsp;reversed course Monday -- and bounced nearly 5%!</p><p><blockquote>经过连续四个交易日的抛售，图形和加密货币挖矿半导体制造商的股票<b>英伟达</b>（纳斯达克：NVDA）周一逆转，反弹近5%！</blockquote></p><p> Of course, those morning gains proved fleeting, but as of 2:15 p.m. EDT, Nvidia stock is still holding onto a respectable 3.3% gain. (And you have to wonder if it might be up even more if the stock market hadn't suddenly gone toheck in a handbasket&nbsp;Monday.)</p><p><blockquote>当然，上午的涨幅转瞬即逝，但截至下午2:15美国东部时间，Nvidia股价仍保持着3.3%的可观涨幅。（你不得不怀疑，如果周一股市没有突然暴跌，股价是否会上涨得更多。）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Investors can send their thank-you notes directly to Morningstar, which was quoted Monday commenting that \"after taking a fresh look at our thesis on Nvidia, we are raising our moat rating to wide from narrow, thanks to intangible assets related to the design of graphics processing units (GPUs).\"</p><p><blockquote>投资者可以直接向晨星公司发送感谢信，周一援引晨星公司的评论称，“在重新审视我们关于英伟达的论文后，由于与设计相关的无形资产，我们正在将护城河评级从窄提高到宽。图形处理单元(GPU)。”</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Coming on the heels of similarly positive notes in recent weeks from investment banks including KeyBanc, BMO Capital Markets,and Mizuho, which have posited price targets of anywhere from $900 to $1,000 for Nvidia stock (which only costs about $750 Monday), it seems there's a consensus forming on Wall Street that the time for selling is over, and the time for buying is here -- and maybe they're right.</p><p><blockquote>最近几周，KeyBanc、BMO Capital Markets和Mizuho等投资银行也发表了类似的积极言论，这些银行将Nvidia股票的目标价定为900美元至1,000美元（周一股价仅为750美元左右），华尔街似乎正在形成一种共识，即卖出的时间已经结束，买入的时间已经到来——也许他们是对的。</blockquote></p><p> Nvidia's price strength Monday in the face of a broad stock market collapse certainly suggests that investors are tired ofselling Nvidia stock. But all that being said, when I look at Nvidia's valuation Monday -- 85 times trailing earnings, and even 82 times free cash flow -- I cannot help but think that the stock remains richly priced.</p><p><blockquote>面对股市大范围崩盘，英伟达周一的价格走强无疑表明投资者厌倦了出售英伟达股票。但话虽如此，当我周一看到英伟达的估值——往绩市盈率的85倍，甚至自由现金流的82倍——我不禁认为该股的定价仍然很高。</blockquote></p><p> And Wall Street's optimists notwithstanding, I fear Nvidia stock may still have farther to fall.</p><p><blockquote>尽管华尔街持乐观态度，但我担心英伟达股价可能仍会进一步下跌。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/19/why-nvidia-stock-bounced-back-like-a-superball/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/19/why-nvidia-stock-bounced-back-like-a-superball/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104187666","content_text":"Morningstar has kind words for Nvidia Monday.\n\nWhat happened\nAfter four straight trading days of unmitigated selling, shares of graphics and crypto-miningsemiconductormanufacturer Nvidia(NASDAQ:NVDA) reversed course Monday -- and bounced nearly 5%!\nOf course, those morning gains proved fleeting, but as of 2:15 p.m. EDT, Nvidia stock is still holding onto a respectable 3.3% gain. (And you have to wonder if it might be up even more if the stock market hadn't suddenly gone toheck in a handbasket Monday.)\nSo what\nInvestors can send their thank-you notes directly to Morningstar, which was quoted Monday commenting that \"after taking a fresh look at our thesis on Nvidia, we are raising our moat rating to wide from narrow, thanks to intangible assets related to the design of graphics processing units (GPUs).\"\nNow what\nComing on the heels of similarly positive notes in recent weeks from investment banks including KeyBanc, BMO Capital Markets,and Mizuho, which have posited price targets of anywhere from $900 to $1,000 for Nvidia stock (which only costs about $750 Monday), it seems there's a consensus forming on Wall Street that the time for selling is over, and the time for buying is here -- and maybe they're right.\nNvidia's price strength Monday in the face of a broad stock market collapse certainly suggests that investors are tired ofselling Nvidia stock. But all that being said, when I look at Nvidia's valuation Monday -- 85 times trailing earnings, and even 82 times free cash flow -- I cannot help but think that the stock remains richly priced.\nAnd Wall Street's optimists notwithstanding, I fear Nvidia stock may still have farther to fall.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":405,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":877450028,"gmtCreate":1637975377502,"gmtModify":1637975377611,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877450028","repostId":"2186389343","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":332,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872411200,"gmtCreate":1637559029268,"gmtModify":1637559029374,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872411200","repostId":"1153786917","repostType":4,"repost":{"id":"1153786917","kind":"news","pubTimestamp":1637534687,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153786917?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 06:44","market":"us","language":"en","title":"Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153786917","media":"Barrons","summary":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week","content":"<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including&nbsp;Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and&nbsp;Gap.</p><p><blockquote>就在购物者为黑色星期五做准备之际，第三季度财报季的尾声将在下周带来更多主要零售商的业绩。周二，投资者将获得一些零售业巨头的季度业绩，包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和Gap。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include&nbsp;Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and&nbsp;VMware&nbsp;on Tuesday, Deere&nbsp;on Wednesday&nbsp;and&nbsp;Pinduoduo,Meituan and RLX Technology&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团-W和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一公布了10月份的现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit&nbsp;releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>周二，IHS Markit发布了11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三，联邦公开市场委员会公布了11月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布10月份耐用品报告，而美国经济分析局则报告10月份个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五，纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技、Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告10月份现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。去年10月，成屋销量达到金融危机后的峰值673万套，今年大部分时间都在下降，部分原因是供应限制，尤其是在房地产市场的低端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>ADI公司、欧特克公司、百思买公司、伯灵顿商店公司、戴尔技术公司、迪克体育用品公司、美元树公司、Gap公司、HPInc公司。，J.MSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic和VMware报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都脱离了今年早些时候的峰值，但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年化增长率为2.2%，高于东亚银行10月底初步估计的2%。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布2021财年第四季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布11月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测耐用品新订单环比增长0.2%，达到2620亿美元。不包括运输，新订单预计将增长0.5%，与9月份的增幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。看涨期权普遍认为，继9月份收入下降1%后，每月收入将增长0.4%。个人支出预计将环比增长1%，快于9月份0.6%的增幅。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国证券交易所</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBest Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-22 06:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including&nbsp;Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and&nbsp;Gap.</p><p><blockquote>就在购物者为黑色星期五做准备之际，第三季度财报季的尾声将在下周带来更多主要零售商的业绩。周二，投资者将获得一些零售业巨头的季度业绩，包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和Gap。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include&nbsp;Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and&nbsp;VMware&nbsp;on Tuesday, Deere&nbsp;on Wednesday&nbsp;and&nbsp;Pinduoduo,Meituan and RLX Technology&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团-W和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一公布了10月份的现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit&nbsp;releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>周二，IHS Markit发布了11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三，联邦公开市场委员会公布了11月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布10月份耐用品报告，而美国经济分析局则报告10月份个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五，纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技、Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告10月份现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。去年10月，成屋销量达到金融危机后的峰值673万套，今年大部分时间都在下降，部分原因是供应限制，尤其是在房地产市场的低端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>ADI公司、欧特克公司、百思买公司、伯灵顿商店公司、戴尔技术公司、迪克体育用品公司、美元树公司、Gap公司、HPInc公司。，J.MSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic和VMware报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都脱离了今年早些时候的峰值，但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年化增长率为2.2%，高于东亚银行10月底初步估计的2%。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布2021财年第四季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布11月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测耐用品新订单环比增长0.2%，达到2620亿美元。不包括运输，新订单预计将增长0.5%，与9月份的增幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。看涨期权普遍认为，继9月份收入下降1%后，每月收入将增长0.4%。个人支出预计将环比增长1%，快于9月份0.6%的增幅。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国证券交易所</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","BBY":"百思买","DE":"迪尔股份有限公司",".DJI":"道琼斯","DELL":"戴尔",".SPX":"S&P 500 Index","ZM":"Zoom"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153786917","content_text":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and Gap.\nFriday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.\nNon-retail highlights on the earnings calendar next week include Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and VMware on Tuesday, Deere on Wednesday and Pinduoduo,Meituan and RLX Technology on Friday.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.\nOn Tuesday,IHS Markit releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.\nOn Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.\nU.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.\nAgilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.\nAnalog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.\nIHS Markit releases both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.\nThe BEA reports its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.\nDeere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.\nThe Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.\nThe Census Bureau releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.\nThe BEA reports personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.\nU.S. bourses and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.\nIt’s Black Friday, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DE":0.9,"ZM":0.9,".DJI":0.9,"BBY":0.9,"DELL":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":302,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878588373,"gmtCreate":1637206998385,"gmtModify":1637206998531,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878588373","repostId":"2184510828","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":443,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879347300,"gmtCreate":1636685404294,"gmtModify":1636685404556,"author":{"id":"3585648549833646","authorId":"3585648549833646","name":"onglaihuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8beed4d730329353a71b58a536060ca8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585648549833646","idStr":"3585648549833646"},"themes":[],"htmlText":"G","listText":"G","text":"G","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879347300","repostId":"1104158261","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":266,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}