michka90的个人主页 - 老虎社区

michka90

michka90

暂无个人介绍

IP属地：未知

11关注

5粉丝

0主题

0勋章

2021-06-16

Shucks

抱歉，原内容已删除

2021-06-16

$Baidu(BIDU)$yay

Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-06-16

Oh no Tesla

Tesla Going Through A "Rather Dry Spell", Says Morgan Stanley's Adam Jonas<blockquote>摩根士丹利的 Adam Jonas 表示，特斯拉正在经历一段“相当干燥的时期”</blockquote>

2021-06-16

Oily start

抱歉，原内容已删除

2021-06-16

Need letter t pls

抱歉，原内容已删除

2021-06-16

Need letter t pls

抱歉，原内容已删除

2021-06-16

Need letter t pls

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Time to buy some yea

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Covid twisting the business landscape again

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Value max

2021-06-15

Yay

Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-06-15

Agree

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Good read

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Ferrari gogogo

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Good news

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Good news

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

I need a letter T PLEASEEEE

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

I need a letter T PLEASEEEE

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

I want a letter T pleaseeeeee

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3586596076852926","uuid":"3586596076852926","gmtCreate":1623502052205,"gmtModify":1623512311995,"name":"michka90","pinyin":"michka90","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":11,"tweetSize":64,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.01.27","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":3,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":160863980,"gmtCreate":1623780839440,"gmtModify":1634028308334,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Shucks&nbsp;","listText":"Shucks&nbsp;","text":"Shucks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160863980","repostId":"2143178756","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2340,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160869307,"gmtCreate":1623780757409,"gmtModify":1634028309275,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">$Baidu(BIDU)$</a>yay","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">$Baidu(BIDU)$</a>yay","text":"$Baidu(BIDU)$yay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160869307","repostId":"1127660571","repostType":4,"repost":{"id":"1127660571","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623760680,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1127660571?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-15 20:38","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127660571","media":"Tiger Newspress","summary":"Stock futures edge up ahead of retail sales data.\nS&P 500 index is headed toward its 30th record clo","content":"<p><ul>  <li>Stock futures edge up ahead of retail sales data.</li>  <li>S&amp;P 500 index is headed toward its 30th record close of the year, bolstered by gains in tech stocks.</li>  <li><b>Increase in in PPI over past 12 months rises to 6.6% from 6.2%.</b></li>  <li><b>U.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.</b></li>  <li><b>U.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.</b></li> </ul> (June 15)&nbsp;<b>Producer prices climb 6.6% in May on annual basis, largest 12-month increase on record.</b>&nbsp;Producer prices rose at their fastest annual clip in nearly 11 years in May as inflation continued to build in the U.S. economy, the Labor Department reported Tuesday.</p><p><blockquote><ul><li>股票期货在零售销售数据公布之前小幅上涨。</li><li>受科技股上涨的支撑，标普500指数有望创下今年第 30 个创纪录的收盘纪录。</li><li><b>过去12个月PPI涨幅从6.2%升至6.6%。</b></li><li><b>扣除汽油和汽车后，美国 5 月份零售额下降 0.8%。</b></li><li><b>扣除汽油和汽车后，美国 5 月份零售额下降 0.8%。</b></li></ul>（6月15日）<b>5月份生产者价格同比上涨6.6%，为有记录以来最大的12个月涨幅。</b>美国劳工部周二报告称，随着美国经济通胀持续上升，5月份生产者价格创下近11年来最快的年度涨幅。</blockquote></p><p> On a monthly basis, the producer price index for final demand rose 0.8%, ahead of the Dow Jones estimate of 0.6%.</p><p><blockquote>按月计算，最终需求生产者价格指数上涨 0.8%，高于道琼斯预期的 0.6%。</blockquote></p><p> <b>Stock&nbsp;Market</b></p><p><blockquote><b>股票市场</b></blockquote></p><p> U.S. stock futures edged higher Tuesday ahead of fresh data that will indicate how much Americans spent in stores, at restaurants and online last month.</p><p><blockquote>美国股指期货周二小幅走高，新数据将显示美国人上个月在商店、餐馆和网上消费的金额。</blockquote></p><p> Futures tied to the S&amp;P 500 ticked up 0.1%, indicating that the broad benchmark index is on track to notch its thirtieth record close of the year. Nasdaq-100 futures gained 0.2%, pointing togains in technology stocksafter the opening bell.</p><p><blockquote>与标普500挂钩的期货上涨 0.1%，表明广泛的基准指数有望创下今年第 30 个创纪录的收盘纪录。纳斯达克 100 指数期货上涨 0.2%，表明开盘后科技股上涨。</blockquote></p><p> At 8:38&nbsp;a.m. ET, Dow e-minis were up 18 points, or 0.05%, S&amp;P 500 e-minis were up 5.5 points, or 0.13%, and Nasdaq 100 e-minis were up 24.75 points, or 0.18%.</p><p><blockquote>上午8点38分截至目前，道琼斯电子迷你指数上涨 18 点，即 0.05%，标普500电子迷你指数上涨 5.5 点，即 0.13%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 24.75 点，即 0.18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/86af5e5e5e4faf68b304fa020ca3a033\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"487\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Investors expect that stocks will climb through the rest of the year due to easy monetary policies. Many people are also betting thathigher inflation, due to the easing of economic restrictions and supply-chain bottlenecks, will be temporary. Signs that inflation will be elevated for a prolonged period or that theFederal Reserve may retrace its supportcould shake that confidence, money managers said.</p><p><blockquote>投资者预计，由于宽松的货币政策，股市将在今年剩余时间里攀升。许多人还押注，由于经济限制和供应链瓶颈的放松，通胀上升将是暂时的。基金经理表示，通胀将长期上升或美联储可能收回支持的迹象可能会动摇这种信心。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket: Vroom, Ping Identity, Sage Therapeutics &amp; more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：Vroom、Ping Identity、Sage Therapeutics 等</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;Vroom(VRM)</b> – Vroom intends to offer $500 million in convertible senior notes due in 2026. The used-vehicle e-commerce platform provider plans to use the proceeds for a variety of corporate purposes as well as investing in or acquiring new technologies. Its shares slid 6.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>1）虔诚（VRM）</b>– Vroom 打算发行 5 亿美元于 2026 年到期的可转换优先票据。这家二手车电子商务平台提供商计划将所得款项用于各种企业用途，以及投资或收购新技术。其股价在盘前交易中下跌 6.1%。</blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;Ping Identity(PING) </b>– Ping Identity announced a 6 million share common stock offering, in a sale of shares held by investment funds affiliated with Vista Equity Partners. The identity management solutions company will not receive any proceeds from the offering. The stock tumbled 4.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>2)Ping标识(Ping)</b>– Ping Identity 宣布发行 600 万股普通股，出售隶属于 Vista Equity Partners 的投资基金持有的股份。身份管理解决方案公司不会从此次发行中获得任何收益。该股在盘前交易中下跌 4.2%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;Sage Therapeutics(SAGE)</b> – The drugmaker’s shares tanked 17.5% in premarket trading following the release of study results for Sage’s experimental depression drug. The treatment resulted in a statistically significant improvement in symptoms, although it could take up to six weeks to be effective and treatment may be required for months.</p><p><blockquote><b>3) Sage Therapeutics(SAGE)</b>- 在 Sage 实验性抑郁症药物的研究结果公布后，该制药商的股价在盘前交易中下跌了 17.5%。该治疗导致症状在统计学上显著改善，尽管可能需要长达六周的时间才能见效，并且可能需要数月的治疗。</blockquote></p><p> <b>4)&nbsp;Boeing(BA) </b>– The U.S. and European Union announced aresolution of the long-standing disputeover aircraft subsidies involving Boeing and European rival Airbus. The deal suspends World Trade Organization-authorized tariffs for five years, and U.S. Trade Representative Katherine Tai said it could serve as a model for resolving future disputes.</p><p><blockquote><b>4) 波音(BA)</b>– 美国和欧盟宣布解决波音公司和欧洲竞争对手空中客车公司之间长期存在的飞机补贴争端。该协议暂停了世界贸易组织授权的关税五年，美国贸易代表凯瑟琳·戴表示，该协议可以作为解决未来争端的典范。</blockquote></p><p> <b>5)&nbsp;Exxon Mobil(XOM) </b>– Bank of America reiterated a “buy” rating on the energy giant’s stock, predicting that Exxon Mobil would hike its dividend before the end of the year following cost-cutting measures and a rebound in oil prices.</p><p><blockquote><b>5）埃克森美孚（原始）</b>- 美国银行重申了对这家能源巨头股票的 “买入 ”评级，预测埃克森美孚将在削减成本措施和油价反弹后在年底前提高股息。</blockquote></p><p> <b>6)&nbsp;Spirit Airlines(SAVE)</b> – Spirit Airlines said in a Securities and Exchange Commission filing that leisure demand has continued to improve throughout the second quarter, and that it has seen operating yields strengthen as well. Citi upgraded the stock to “buy” from “neutral” following that update, and shares rallied 2.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>6) 精神航空（SAVE）</b>– Spirit Airlines 在向美国证券交易委员会提交的文件中表示，整个第二季度休闲需求持续改善，运营收益率也有所增强。花旗将该股评级从 “中性 ”上调至 “买入 ”，盘前股价上涨 2.6%。</blockquote></p><p> <b>7)&nbsp;Fastenal(FAST)</b> – The maker of industrial and construction supplies was downgraded to “underweight” from “equal-weight” at Morgan Stanley, which notes a lull in customer acquisition as well as a stock that is already near an all-time high. The stock slid 2.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>7) 紧固（快速）</b>- 摩根士丹利（Morgan Stanley）将这家工业和建筑用品制造商的评级从 “同等权重 ”下调至 “跑输大盘 ”，摩根士丹利指出，该公司在客户获取方面有所放缓，而且其股价已经接近历史高点。该股盘前下跌 2.2%。</blockquote></p><p> <b>8)&nbsp;AstraZeneca(AZN) </b>– AstraZeneca said an experimental monoclonal antibody treatment did not meet its main goal of preventing Covid-19 in patients who had been exposed to the virus. The company also said, however, that its Covid-19 vaccine is 92% effective against the so-called “Delta” variant of the virus.</p><p><blockquote><b>8) 阿斯利康(AZN)</b>– 阿斯利康表示，一种实验性单克隆抗体治疗未能实现其在接触过该病毒的患者中预防 Covid-19 的主要目标。不过，该公司也表示，其 Covid-19 疫苗对所谓的 “三角洲 ”病毒变种的有效率为 92%。</blockquote></p><p> <b>9)&nbsp;Cracker Barrel(CBRL)</b> – Cracker Barrel announced a $275 million private offering of convertible senior notes due in 2026. The restaurant chain will use the proceeds to pay debt and for general corporate purposes.</p><p><blockquote><b>9)裂解桶(CBRL)</b>– Cracker Barrel 宣布私募 2.75 亿美元，发行 2026 年到期的可转换优先票据。这家连锁餐厅将用所得款项来偿还债务和用于一般公司用途。</blockquote></p><p></p><p> <b>10)&nbsp;Novavax(NVAX)</b> – Novavax announced positive results from its first study of its Covid-19 vaccine and a flu vaccine administered simultaneously. The study suggested that simultaneous vaccination may be a viable strategy.</p><p><blockquote><b>10) 诺瓦瓦克斯（NVAX）</b>– Novavax 宣布其 Covid-19 疫苗和同时注射的流感疫苗的首次研究取得积极结果。该研究表明，同时接种疫苗可能是一种可行的策略。</blockquote></p><p> <b>11)&nbsp;Intuit(INTU)</b> – The financial software company revealed in an SEC filing that its QuickBooks online service saw new customer acquisition grow by more than 25% year-over-year for the nine months ended April 30. Intuit shares had hit an all-time high in Monday’s trading.</p><p><blockquote><b>11）直觉</b>– 这家财务软件公司在向 SEC 提交的文件中透露，截至 4 月 30 日的九个月内，其 QuickBooks 在线服务的新客户获取量同比增长超过 25%。Intuit 股价在周一的交易中创下历史新高。</blockquote></p><p> <b>12)&nbsp;Vimeo(VMEO)</b> – Vimeo reported that total revenue in May rose 42% from a year ago, with the video services company also seeing average revenue per user up 18%.</p><p><blockquote><b>12) 维梅奥（VMEO）</b>– Vimeo 报告称，5 月份总收入同比增长 42%，这家视频服务公司的每用户平均收入也增长了 18%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-15 20:38</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Stock futures edge up ahead of retail sales data.</li>  <li>S&amp;P 500 index is headed toward its 30th record close of the year, bolstered by gains in tech stocks.</li>  <li><b>Increase in in PPI over past 12 months rises to 6.6% from 6.2%.</b></li>  <li><b>U.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.</b></li>  <li><b>U.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.</b></li> </ul> (June 15)&nbsp;<b>Producer prices climb 6.6% in May on annual basis, largest 12-month increase on record.</b>&nbsp;Producer prices rose at their fastest annual clip in nearly 11 years in May as inflation continued to build in the U.S. economy, the Labor Department reported Tuesday.</p><p><blockquote><ul><li>股票期货在零售销售数据公布之前小幅上涨。</li><li>受科技股上涨的支撑，标普500指数有望创下今年第 30 个创纪录的收盘纪录。</li><li><b>过去12个月PPI涨幅从6.2%升至6.6%。</b></li><li><b>扣除汽油和汽车后，美国 5 月份零售额下降 0.8%。</b></li><li><b>扣除汽油和汽车后，美国 5 月份零售额下降 0.8%。</b></li></ul>（6月15日）<b>5月份生产者价格同比上涨6.6%，为有记录以来最大的12个月涨幅。</b>美国劳工部周二报告称，随着美国经济通胀持续上升，5月份生产者价格创下近11年来最快的年度涨幅。</blockquote></p><p> On a monthly basis, the producer price index for final demand rose 0.8%, ahead of the Dow Jones estimate of 0.6%.</p><p><blockquote>按月计算，最终需求生产者价格指数上涨 0.8%，高于道琼斯预期的 0.6%。</blockquote></p><p> <b>Stock&nbsp;Market</b></p><p><blockquote><b>股票市场</b></blockquote></p><p> U.S. stock futures edged higher Tuesday ahead of fresh data that will indicate how much Americans spent in stores, at restaurants and online last month.</p><p><blockquote>美国股指期货周二小幅走高，新数据将显示美国人上个月在商店、餐馆和网上消费的金额。</blockquote></p><p> Futures tied to the S&amp;P 500 ticked up 0.1%, indicating that the broad benchmark index is on track to notch its thirtieth record close of the year. Nasdaq-100 futures gained 0.2%, pointing togains in technology stocksafter the opening bell.</p><p><blockquote>与标普500挂钩的期货上涨 0.1%，表明广泛的基准指数有望创下今年第 30 个创纪录的收盘纪录。纳斯达克 100 指数期货上涨 0.2%，表明开盘后科技股上涨。</blockquote></p><p> At 8:38&nbsp;a.m. ET, Dow e-minis were up 18 points, or 0.05%, S&amp;P 500 e-minis were up 5.5 points, or 0.13%, and Nasdaq 100 e-minis were up 24.75 points, or 0.18%.</p><p><blockquote>上午8点38分截至目前，道琼斯电子迷你指数上涨 18 点，即 0.05%，标普500电子迷你指数上涨 5.5 点，即 0.13%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 24.75 点，即 0.18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/86af5e5e5e4faf68b304fa020ca3a033\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"487\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Investors expect that stocks will climb through the rest of the year due to easy monetary policies. Many people are also betting thathigher inflation, due to the easing of economic restrictions and supply-chain bottlenecks, will be temporary. Signs that inflation will be elevated for a prolonged period or that theFederal Reserve may retrace its supportcould shake that confidence, money managers said.</p><p><blockquote>投资者预计，由于宽松的货币政策，股市将在今年剩余时间里攀升。许多人还押注，由于经济限制和供应链瓶颈的放松，通胀上升将是暂时的。基金经理表示，通胀将长期上升或美联储可能收回支持的迹象可能会动摇这种信心。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket: Vroom, Ping Identity, Sage Therapeutics &amp; more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：Vroom、Ping Identity、Sage Therapeutics 等</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;Vroom(VRM)</b> – Vroom intends to offer $500 million in convertible senior notes due in 2026. The used-vehicle e-commerce platform provider plans to use the proceeds for a variety of corporate purposes as well as investing in or acquiring new technologies. Its shares slid 6.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>1）虔诚（VRM）</b>– Vroom 打算发行 5 亿美元于 2026 年到期的可转换优先票据。这家二手车电子商务平台提供商计划将所得款项用于各种企业用途，以及投资或收购新技术。其股价在盘前交易中下跌 6.1%。</blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;Ping Identity(PING) </b>– Ping Identity announced a 6 million share common stock offering, in a sale of shares held by investment funds affiliated with Vista Equity Partners. The identity management solutions company will not receive any proceeds from the offering. The stock tumbled 4.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>2)Ping标识(Ping)</b>– Ping Identity 宣布发行 600 万股普通股，出售隶属于 Vista Equity Partners 的投资基金持有的股份。身份管理解决方案公司不会从此次发行中获得任何收益。该股在盘前交易中下跌 4.2%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;Sage Therapeutics(SAGE)</b> – The drugmaker’s shares tanked 17.5% in premarket trading following the release of study results for Sage’s experimental depression drug. The treatment resulted in a statistically significant improvement in symptoms, although it could take up to six weeks to be effective and treatment may be required for months.</p><p><blockquote><b>3) Sage Therapeutics(SAGE)</b>- 在 Sage 实验性抑郁症药物的研究结果公布后，该制药商的股价在盘前交易中下跌了 17.5%。该治疗导致症状在统计学上显著改善，尽管可能需要长达六周的时间才能见效，并且可能需要数月的治疗。</blockquote></p><p> <b>4)&nbsp;Boeing(BA) </b>– The U.S. and European Union announced aresolution of the long-standing disputeover aircraft subsidies involving Boeing and European rival Airbus. The deal suspends World Trade Organization-authorized tariffs for five years, and U.S. Trade Representative Katherine Tai said it could serve as a model for resolving future disputes.</p><p><blockquote><b>4) 波音(BA)</b>– 美国和欧盟宣布解决波音公司和欧洲竞争对手空中客车公司之间长期存在的飞机补贴争端。该协议暂停了世界贸易组织授权的关税五年，美国贸易代表凯瑟琳·戴表示，该协议可以作为解决未来争端的典范。</blockquote></p><p> <b>5)&nbsp;Exxon Mobil(XOM) </b>– Bank of America reiterated a “buy” rating on the energy giant’s stock, predicting that Exxon Mobil would hike its dividend before the end of the year following cost-cutting measures and a rebound in oil prices.</p><p><blockquote><b>5）埃克森美孚（原始）</b>- 美国银行重申了对这家能源巨头股票的 “买入 ”评级，预测埃克森美孚将在削减成本措施和油价反弹后在年底前提高股息。</blockquote></p><p> <b>6)&nbsp;Spirit Airlines(SAVE)</b> – Spirit Airlines said in a Securities and Exchange Commission filing that leisure demand has continued to improve throughout the second quarter, and that it has seen operating yields strengthen as well. Citi upgraded the stock to “buy” from “neutral” following that update, and shares rallied 2.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>6) 精神航空（SAVE）</b>– Spirit Airlines 在向美国证券交易委员会提交的文件中表示，整个第二季度休闲需求持续改善，运营收益率也有所增强。花旗将该股评级从 “中性 ”上调至 “买入 ”，盘前股价上涨 2.6%。</blockquote></p><p> <b>7)&nbsp;Fastenal(FAST)</b> – The maker of industrial and construction supplies was downgraded to “underweight” from “equal-weight” at Morgan Stanley, which notes a lull in customer acquisition as well as a stock that is already near an all-time high. The stock slid 2.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>7) 紧固（快速）</b>- 摩根士丹利（Morgan Stanley）将这家工业和建筑用品制造商的评级从 “同等权重 ”下调至 “跑输大盘 ”，摩根士丹利指出，该公司在客户获取方面有所放缓，而且其股价已经接近历史高点。该股盘前下跌 2.2%。</blockquote></p><p> <b>8)&nbsp;AstraZeneca(AZN) </b>– AstraZeneca said an experimental monoclonal antibody treatment did not meet its main goal of preventing Covid-19 in patients who had been exposed to the virus. The company also said, however, that its Covid-19 vaccine is 92% effective against the so-called “Delta” variant of the virus.</p><p><blockquote><b>8) 阿斯利康(AZN)</b>– 阿斯利康表示，一种实验性单克隆抗体治疗未能实现其在接触过该病毒的患者中预防 Covid-19 的主要目标。不过，该公司也表示，其 Covid-19 疫苗对所谓的 “三角洲 ”病毒变种的有效率为 92%。</blockquote></p><p> <b>9)&nbsp;Cracker Barrel(CBRL)</b> – Cracker Barrel announced a $275 million private offering of convertible senior notes due in 2026. The restaurant chain will use the proceeds to pay debt and for general corporate purposes.</p><p><blockquote><b>9)裂解桶(CBRL)</b>– Cracker Barrel 宣布私募 2.75 亿美元，发行 2026 年到期的可转换优先票据。这家连锁餐厅将用所得款项来偿还债务和用于一般公司用途。</blockquote></p><p></p><p> <b>10)&nbsp;Novavax(NVAX)</b> – Novavax announced positive results from its first study of its Covid-19 vaccine and a flu vaccine administered simultaneously. The study suggested that simultaneous vaccination may be a viable strategy.</p><p><blockquote><b>10) 诺瓦瓦克斯（NVAX）</b>– Novavax 宣布其 Covid-19 疫苗和同时注射的流感疫苗的首次研究取得积极结果。该研究表明，同时接种疫苗可能是一种可行的策略。</blockquote></p><p> <b>11)&nbsp;Intuit(INTU)</b> – The financial software company revealed in an SEC filing that its QuickBooks online service saw new customer acquisition grow by more than 25% year-over-year for the nine months ended April 30. Intuit shares had hit an all-time high in Monday’s trading.</p><p><blockquote><b>11）直觉</b>– 这家财务软件公司在向 SEC 提交的文件中透露，截至 4 月 30 日的九个月内，其 QuickBooks 在线服务的新客户获取量同比增长超过 25%。Intuit 股价在周一的交易中创下历史新高。</blockquote></p><p> <b>12)&nbsp;Vimeo(VMEO)</b> – Vimeo reported that total revenue in May rose 42% from a year ago, with the video services company also seeing average revenue per user up 18%.</p><p><blockquote><b>12) 维梅奥（VMEO）</b>– Vimeo 报告称，5 月份总收入同比增长 42%，这家视频服务公司的每用户平均收入也增长了 18%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127660571","content_text":"Stock futures edge up ahead of retail sales data.\nS&P 500 index is headed toward its 30th record close of the year, bolstered by gains in tech stocks.\nIncrease in in PPI over past 12 months rises to 6.6% from 6.2%.\nU.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.\nU.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.\n\n(June 15) Producer prices climb 6.6% in May on annual basis, largest 12-month increase on record. Producer prices rose at their fastest annual clip in nearly 11 years in May as inflation continued to build in the U.S. economy, the Labor Department reported Tuesday.\nOn a monthly basis, the producer price index for final demand rose 0.8%, ahead of the Dow Jones estimate of 0.6%.\nStock Market\nU.S. stock futures edged higher Tuesday ahead of fresh data that will indicate how much Americans spent in stores, at restaurants and online last month.\nFutures tied to the S&P 500 ticked up 0.1%, indicating that the broad benchmark index is on track to notch its thirtieth record close of the year. Nasdaq-100 futures gained 0.2%, pointing togains in technology stocksafter the opening bell.\nAt 8:38 a.m. ET, Dow e-minis were up 18 points, or 0.05%, S&P 500 e-minis were up 5.5 points, or 0.13%, and Nasdaq 100 e-minis were up 24.75 points, or 0.18%.\n\nInvestors expect that stocks will climb through the rest of the year due to easy monetary policies. Many people are also betting thathigher inflation, due to the easing of economic restrictions and supply-chain bottlenecks, will be temporary. Signs that inflation will be elevated for a prolonged period or that theFederal Reserve may retrace its supportcould shake that confidence, money managers said.\nStocks making the biggest moves in the premarket: Vroom, Ping Identity, Sage Therapeutics & more\n1) Vroom(VRM) – Vroom intends to offer $500 million in convertible senior notes due in 2026. The used-vehicle e-commerce platform provider plans to use the proceeds for a variety of corporate purposes as well as investing in or acquiring new technologies. Its shares slid 6.1% in premarket trading.\n2) Ping Identity(PING) – Ping Identity announced a 6 million share common stock offering, in a sale of shares held by investment funds affiliated with Vista Equity Partners. The identity management solutions company will not receive any proceeds from the offering. The stock tumbled 4.2% in premarket action.\n3) Sage Therapeutics(SAGE) – The drugmaker’s shares tanked 17.5% in premarket trading following the release of study results for Sage’s experimental depression drug. The treatment resulted in a statistically significant improvement in symptoms, although it could take up to six weeks to be effective and treatment may be required for months.\n4) Boeing(BA) – The U.S. and European Union announced aresolution of the long-standing disputeover aircraft subsidies involving Boeing and European rival Airbus. The deal suspends World Trade Organization-authorized tariffs for five years, and U.S. Trade Representative Katherine Tai said it could serve as a model for resolving future disputes.\n5) Exxon Mobil(XOM) – Bank of America reiterated a “buy” rating on the energy giant’s stock, predicting that Exxon Mobil would hike its dividend before the end of the year following cost-cutting measures and a rebound in oil prices.\n6) Spirit Airlines(SAVE) – Spirit Airlines said in a Securities and Exchange Commission filing that leisure demand has continued to improve throughout the second quarter, and that it has seen operating yields strengthen as well. Citi upgraded the stock to “buy” from “neutral” following that update, and shares rallied 2.6% in the premarket.\n7) Fastenal(FAST) – The maker of industrial and construction supplies was downgraded to “underweight” from “equal-weight” at Morgan Stanley, which notes a lull in customer acquisition as well as a stock that is already near an all-time high. The stock slid 2.2% in the premarket.\n8) AstraZeneca(AZN) – AstraZeneca said an experimental monoclonal antibody treatment did not meet its main goal of preventing Covid-19 in patients who had been exposed to the virus. The company also said, however, that its Covid-19 vaccine is 92% effective against the so-called “Delta” variant of the virus.\n9) Cracker Barrel(CBRL) – Cracker Barrel announced a $275 million private offering of convertible senior notes due in 2026. The restaurant chain will use the proceeds to pay debt and for general corporate purposes.\n10) Novavax(NVAX) – Novavax announced positive results from its first study of its Covid-19 vaccine and a flu vaccine administered simultaneously. The study suggested that simultaneous vaccination may be a viable strategy.\n11) Intuit(INTU) – The financial software company revealed in an SEC filing that its QuickBooks online service saw new customer acquisition grow by more than 25% year-over-year for the nine months ended April 30. Intuit shares had hit an all-time high in Monday’s trading.\n12) Vimeo(VMEO) – Vimeo reported that total revenue in May rose 42% from a year ago, with the video services company also seeing average revenue per user up 18%.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2435,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160815174,"gmtCreate":1623779364298,"gmtModify":1634028320337,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh no Tesla&nbsp;","listText":"Oh no Tesla&nbsp;","text":"Oh no Tesla","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160815174","repostId":"1179958588","repostType":4,"repost":{"id":"1179958588","kind":"news","pubTimestamp":1623766192,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1179958588?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-15 22:09","market":"us","language":"en","title":"Tesla Going Through A \"Rather Dry Spell\", Says Morgan Stanley's Adam Jonas<blockquote>摩根士丹利的 Adam Jonas 表示，特斯拉正在经历一段“相当干燥的时期”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179958588","media":"zerohedge","summary":"In most respects, the latest note from Adam Jonas at Morgan Stanley on Tesla has been more of the sa","content":"<p>In most respects, the latest note from Adam Jonas at Morgan Stanley on Tesla has been more of the same.</p><p><blockquote>在大多数方面，摩根士丹利的 Adam Jonas 对特斯拉的最新评论大同小异。</blockquote></p><p> You've got your bona fide comedy, as Jonas starts his note&nbsp;by saying \"Let’s begin with a healthy dose of intellectual honesty on the starting point for&nbsp;the stock,\" before defending his $900 price target on the name...</p><p><blockquote>乔纳斯在笔记的开头说 “让我们从健康的知识诚实开始，作为股票的起点”，然后为他900美元的目标价辩护....</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9cc9bfba9fba1bf3593b4b6f4e20dbf\" tg-width=\"500\" tg-height=\"198\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> You've got your \"pie in the sky\" style lofty estimates about a SaaS revenue stream that doesn't exist and that the company likely doesn't even have the infrastructure for...</p><p><blockquote>你已经得到了你的“天上掉馅饼”式的对SaaS收入流的崇高估计，这个估计并不存在，而且该公司可能甚至没有基础设施……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e525d8ff30b02cefbdc8daecdcfcca7b\" tg-width=\"500\" tg-height=\"246\" referrerpolicy=\"no-referrer\">You've got your insane valuation for Tesla's insurance business...</p><p><blockquote>你对特斯拉的保险业务有了疯狂的估值……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/67267c0686d45416d0cb73fda3e253c7\" tg-width=\"516\" tg-height=\"648\" referrerpolicy=\"no-referrer\">...and finally, you've got your proclamation that Tesla is going to exceed its timelines for autonomous productions. You know, because the company has been so masterful with handling timelines in the past.</p><p><blockquote>......最后，你宣布特斯拉将超额完成自主制作。你知道，因为该公司过去非常擅长处理时间表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f7526beef593477f8a494eac3cd07e6f\" tg-width=\"500\" tg-height=\"97\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> All told, it was a pretty standard Adam Jonas ticker tape parade for the company.</p><p><blockquote>总而言之，对于该公司来说，这是一个非常标准的亚当·乔纳斯股票代码磁带游行。</blockquote></p><p> But tucked into what can only be described as the \"endless optimism\" of Jonas' note was an interesting point that the analyst made.<b>Namely, he appears to make the suggestion that CEO Elon Musk's latest obsession with bitcoin is indicative that Tesla's underlying business could be going through a \"dry spell\".</b></p><p><blockquote>但在乔纳斯的笔记只能被描述为“无尽的乐观”中，隐藏着分析师提出的一个有趣的观点。<b>也就是说，他似乎暗示首席执行官埃隆·马斯克最近对比特币的痴迷表明特斯拉的基础业务可能正在经历一段“干旱期”。</b></blockquote></p><p> <b>\"Over the past couple of months, incoming client interest on Tesla is focused mostly on Chinese sales/production data and Elon Musk’s tweets regarding Bitcoin. Might Tesla-Bitcoin fever may be telling us something about the lull in Tesla sentiment?</b>\" Jonas asks toward the beginning of his note.</p><p><blockquote><b>“在过去的几个月里，特斯拉的新客户兴趣主要集中在中国的销售/生产数据和埃隆-马斯克（Elon Musk）关于比特币的推文上。特斯拉-比特币热是否能告诉我们特斯拉情绪的平静？</b>乔纳斯在笔记的开头问道。</blockquote></p><p> He continues:<b>\"You just know it’s a rather dry spell for Tesla when Bitcoin is the dominant new story and dominant driver of investor discussion day in, day out.</b>In our opinion, what’s considerably more interesting than ‘decoding’ the TSLA-Bitcoin relationship is the fact that there is a virtual ‘vacuum’ of developments and news related to other areas of technological and commercial progress that the company is involved with on renewable energy, storage networking and transportation.\"</p><p><blockquote>他继续说道：<b>“你要知道，对于特斯拉来说，这是一个相当枯燥的时期，因为比特币是主要的新故事，也是投资者日复一日讨论的主要推动力。</b>在我们看来，比'解码'特斯拉与比特币的关系更有趣的是，该公司在可再生能源、存储网络和交通运输等其他技术和商业进步领域的发展和新闻实际上是一个'真空'。”</blockquote></p><p> He begrudgingly concludes&nbsp;about Tesla's underwhelming Model S Plaid unveil: \"<b>Yes, the Model S Plaid unveil was fun, but where’s the next ‘big’ development to move the company forward?\"</b></p><p><blockquote>他不情愿地总结了特斯拉平淡无奇的 Model S Plaid 亮相：“<b>是的，Model S Plaid 的发布很有趣，但推动公司前进的下一个'大'发展在哪里？”</b></blockquote></p><p> The lines even stood out CNBC's Carl Quintanilla who pointed it out early this morning.</p><p><blockquote>今天早上早些时候，CNBC 的卡尔·昆塔尼拉 (Carl Quintanilla) 指出了这一点，这些台词甚至引起了 CNBC 的卡尔·昆塔尼拉 (Carl Quintanilla)</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ec9ba5f7279aee4c62994fd1495bdcec\" tg-width=\"507\" tg-height=\"530\">It's interesting to note this level of what appears to just be bemusement and exhaustion from Jonas. But whether or not it sticks out to the \"sophisticated investors\" buying Tesla stock remains another question...</p><p><blockquote>有趣的是，乔纳斯的这种程度似乎只是困惑和疲惫。但对于购买特斯拉股票的“老练投资者”来说，这是否会引人注目仍然是另一个问题……</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Going Through A \"Rather Dry Spell\", Says Morgan Stanley's Adam Jonas<blockquote>摩根士丹利的 Adam Jonas 表示，特斯拉正在经历一段“相当干燥的时期”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Going Through A \"Rather Dry Spell\", Says Morgan Stanley's Adam Jonas<blockquote>摩根士丹利的 Adam Jonas 表示，特斯拉正在经历一段“相当干燥的时期”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-15 22:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In most respects, the latest note from Adam Jonas at Morgan Stanley on Tesla has been more of the same.</p><p><blockquote>在大多数方面，摩根士丹利的 Adam Jonas 对特斯拉的最新评论大同小异。</blockquote></p><p> You've got your bona fide comedy, as Jonas starts his note&nbsp;by saying \"Let’s begin with a healthy dose of intellectual honesty on the starting point for&nbsp;the stock,\" before defending his $900 price target on the name...</p><p><blockquote>乔纳斯在笔记的开头说 “让我们从健康的知识诚实开始，作为股票的起点”，然后为他900美元的目标价辩护....</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9cc9bfba9fba1bf3593b4b6f4e20dbf\" tg-width=\"500\" tg-height=\"198\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> You've got your \"pie in the sky\" style lofty estimates about a SaaS revenue stream that doesn't exist and that the company likely doesn't even have the infrastructure for...</p><p><blockquote>你已经得到了你的“天上掉馅饼”式的对SaaS收入流的崇高估计，这个估计并不存在，而且该公司可能甚至没有基础设施……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e525d8ff30b02cefbdc8daecdcfcca7b\" tg-width=\"500\" tg-height=\"246\" referrerpolicy=\"no-referrer\">You've got your insane valuation for Tesla's insurance business...</p><p><blockquote>你对特斯拉的保险业务有了疯狂的估值……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/67267c0686d45416d0cb73fda3e253c7\" tg-width=\"516\" tg-height=\"648\" referrerpolicy=\"no-referrer\">...and finally, you've got your proclamation that Tesla is going to exceed its timelines for autonomous productions. You know, because the company has been so masterful with handling timelines in the past.</p><p><blockquote>......最后，你宣布特斯拉将超额完成自主制作。你知道，因为该公司过去非常擅长处理时间表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f7526beef593477f8a494eac3cd07e6f\" tg-width=\"500\" tg-height=\"97\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> All told, it was a pretty standard Adam Jonas ticker tape parade for the company.</p><p><blockquote>总而言之，对于该公司来说，这是一个非常标准的亚当·乔纳斯股票代码磁带游行。</blockquote></p><p> But tucked into what can only be described as the \"endless optimism\" of Jonas' note was an interesting point that the analyst made.<b>Namely, he appears to make the suggestion that CEO Elon Musk's latest obsession with bitcoin is indicative that Tesla's underlying business could be going through a \"dry spell\".</b></p><p><blockquote>但在乔纳斯的笔记只能被描述为“无尽的乐观”中，隐藏着分析师提出的一个有趣的观点。<b>也就是说，他似乎暗示首席执行官埃隆·马斯克最近对比特币的痴迷表明特斯拉的基础业务可能正在经历一段“干旱期”。</b></blockquote></p><p> <b>\"Over the past couple of months, incoming client interest on Tesla is focused mostly on Chinese sales/production data and Elon Musk’s tweets regarding Bitcoin. Might Tesla-Bitcoin fever may be telling us something about the lull in Tesla sentiment?</b>\" Jonas asks toward the beginning of his note.</p><p><blockquote><b>“在过去的几个月里，特斯拉的新客户兴趣主要集中在中国的销售/生产数据和埃隆-马斯克（Elon Musk）关于比特币的推文上。特斯拉-比特币热是否能告诉我们特斯拉情绪的平静？</b>乔纳斯在笔记的开头问道。</blockquote></p><p> He continues:<b>\"You just know it’s a rather dry spell for Tesla when Bitcoin is the dominant new story and dominant driver of investor discussion day in, day out.</b>In our opinion, what’s considerably more interesting than ‘decoding’ the TSLA-Bitcoin relationship is the fact that there is a virtual ‘vacuum’ of developments and news related to other areas of technological and commercial progress that the company is involved with on renewable energy, storage networking and transportation.\"</p><p><blockquote>他继续说道：<b>“你要知道，对于特斯拉来说，这是一个相当枯燥的时期，因为比特币是主要的新故事，也是投资者日复一日讨论的主要推动力。</b>在我们看来，比'解码'特斯拉与比特币的关系更有趣的是，该公司在可再生能源、存储网络和交通运输等其他技术和商业进步领域的发展和新闻实际上是一个'真空'。”</blockquote></p><p> He begrudgingly concludes&nbsp;about Tesla's underwhelming Model S Plaid unveil: \"<b>Yes, the Model S Plaid unveil was fun, but where’s the next ‘big’ development to move the company forward?\"</b></p><p><blockquote>他不情愿地总结了特斯拉平淡无奇的 Model S Plaid 亮相：“<b>是的，Model S Plaid 的发布很有趣，但推动公司前进的下一个'大'发展在哪里？”</b></blockquote></p><p> The lines even stood out CNBC's Carl Quintanilla who pointed it out early this morning.</p><p><blockquote>今天早上早些时候，CNBC 的卡尔·昆塔尼拉 (Carl Quintanilla) 指出了这一点，这些台词甚至引起了 CNBC 的卡尔·昆塔尼拉 (Carl Quintanilla)</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ec9ba5f7279aee4c62994fd1495bdcec\" tg-width=\"507\" tg-height=\"530\">It's interesting to note this level of what appears to just be bemusement and exhaustion from Jonas. But whether or not it sticks out to the \"sophisticated investors\" buying Tesla stock remains another question...</p><p><blockquote>有趣的是，乔纳斯的这种程度似乎只是困惑和疲惫。但对于购买特斯拉股票的“老练投资者”来说，这是否会引人注目仍然是另一个问题……</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/tesla-going-through-rather-dry-spell-says-morgan-stanleys-adam-jonas\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/tesla-going-through-rather-dry-spell-says-morgan-stanleys-adam-jonas","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179958588","content_text":"In most respects, the latest note from Adam Jonas at Morgan Stanley on Tesla has been more of the same.\nYou've got your bona fide comedy, as Jonas starts his note by saying \"Let’s begin with a healthy dose of intellectual honesty on the starting point for the stock,\" before defending his $900 price target on the name...\n\nYou've got your \"pie in the sky\" style lofty estimates about a SaaS revenue stream that doesn't exist and that the company likely doesn't even have the infrastructure for...\nYou've got your insane valuation for Tesla's insurance business...\n...and finally, you've got your proclamation that Tesla is going to exceed its timelines for autonomous productions. You know, because the company has been so masterful with handling timelines in the past.\n\nAll told, it was a pretty standard Adam Jonas ticker tape parade for the company.\nBut tucked into what can only be described as the \"endless optimism\" of Jonas' note was an interesting point that the analyst made.Namely, he appears to make the suggestion that CEO Elon Musk's latest obsession with bitcoin is indicative that Tesla's underlying business could be going through a \"dry spell\".\n\"Over the past couple of months, incoming client interest on Tesla is focused mostly on Chinese sales/production data and Elon Musk’s tweets regarding Bitcoin. Might Tesla-Bitcoin fever may be telling us something about the lull in Tesla sentiment?\" Jonas asks toward the beginning of his note.\nHe continues:\"You just know it’s a rather dry spell for Tesla when Bitcoin is the dominant new story and dominant driver of investor discussion day in, day out.In our opinion, what’s considerably more interesting than ‘decoding’ the TSLA-Bitcoin relationship is the fact that there is a virtual ‘vacuum’ of developments and news related to other areas of technological and commercial progress that the company is involved with on renewable energy, storage networking and transportation.\"\nHe begrudgingly concludes about Tesla's underwhelming Model S Plaid unveil: \"Yes, the Model S Plaid unveil was fun, but where’s the next ‘big’ development to move the company forward?\"\nThe lines even stood out CNBC's Carl Quintanilla who pointed it out early this morning.\nIt's interesting to note this level of what appears to just be bemusement and exhaustion from Jonas. But whether or not it sticks out to the \"sophisticated investors\" buying Tesla stock remains another question...","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3629,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160815339,"gmtCreate":1623779349021,"gmtModify":1634028320461,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oily start","listText":"Oily start","text":"Oily start","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160815339","repostId":"1193362930","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2350,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160815022,"gmtCreate":1623779328166,"gmtModify":1634028320705,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need letter t pls","listText":"Need letter t pls","text":"Need letter t pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160815022","repostId":"1100476757","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3082,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160812718,"gmtCreate":1623779312234,"gmtModify":1634028320829,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need letter t pls&nbsp;","listText":"Need letter t pls&nbsp;","text":"Need letter t pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160812718","repostId":"1121368819","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2755,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160812405,"gmtCreate":1623779289807,"gmtModify":1634028320952,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need letter t pls","listText":"Need letter t pls","text":"Need letter t pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160812405","repostId":"1150591447","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2659,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184184295,"gmtCreate":1623689046417,"gmtModify":1631885484764,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Time to buy some yea","listText":"Time to buy some yea","text":"Time to buy some yea","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184184295","repostId":"2143778219","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3358,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184184833,"gmtCreate":1623689003522,"gmtModify":1634030001380,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Covid twisting the business landscape again","listText":"Covid twisting the business landscape again","text":"Covid twisting the business landscape again","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184184833","repostId":"2143782907","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2060,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184180793,"gmtCreate":1623688581812,"gmtModify":1634030006949,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Value max","listText":"Value max","text":"Value max","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3f9c7f654592f4ffd017860ddaf6c463","width":"1125","height":"2104"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184180793","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3426,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184114325,"gmtCreate":1623688496667,"gmtModify":1634030008820,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yay","listText":"Yay","text":"Yay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184114325","repostId":"1172057691","repostType":4,"repost":{"id":"1172057691","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623672122,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1172057691?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-14 20:02","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172057691","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks are seen opening marginally higher Monday, remaining near record levels, heading into a ","content":"<p>U.S. stocks are seen opening marginally higher Monday, remaining near record levels, heading into a week that includes a keenly-awaited Federal Reserve meeting.</p><p><blockquote>美国股市周一开盘小幅走高，保持在创纪录水平附近，本周将召开备受期待的美联储会议。</blockquote></p><p> At 7 AM ET (1200 GMT), the Dow futures contract was up just 5 points, or less than 0.1%, S&amp;P 500 futures traded 3 points, or 0.1%, higher, and Nasdaq 100 futures climbed 50 points, or 0.3%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7 点（格林威治标准时间 1200 点），道琼斯期货合约仅上涨 5 点，涨幅不到 0.1%，标普500期货上涨 3 点，涨幅 0.1%，纳斯达克 100 指数期货上涨 50 点，涨幅 0.3%。</blockquote></p><p> The three major indices closed just higher Friday, with the broad-based S&amp;P 500 ending up 0.2%, at a new record high. The blue-chip Dow gained under 0.1% while the tech-heavy Nasdaq Composite closed 0.4% higher, helped by a rotation back into growth names.</p><p><blockquote>三大股指周五小幅收高，其中标普500指数收盘上涨0.2%，创历史新高。蓝筹股道琼斯指数上涨不到 0.1%，而以科技股为主的纳斯达克综合指数收盘上涨 0.4%，这得益于成长型股票的回归。</blockquote></p><p> The Fed’s two-day policy meeting, ending Wednesday, will likely limit activity in the early part of the week. The central bank is not expected to take any immediate action, but investors will be focusing on the statement to see whether the policy makers open discussions about how and when to taper the $120 billion in monthly central bank bond purchases.</p><p><blockquote>周三结束的美联储为期两天的政策会议可能会限制本周初的活动。预计央行不会立即采取任何行动，但投资者将关注这份声明，看看政策制定者是否会就如何以及何时缩减每月1200亿美元的央行债券购买规模展开讨论。</blockquote></p><p> Crude oil prices pushed higher Monday, trading near multi-year highs, helped by an improved outlook for demand as increased Covid-19 vaccinations push global travel back to near normalcy.</p><p><blockquote>原油价格周一走高，交易价格接近多年高点，这得益于需求前景改善，因为新冠肺炎疫苗接种的增加推动全球旅行回到接近正常水平。</blockquote></p><p> U.S. daily air travelers have topped 2 million for the first time since the pandemic began with traffic returning to pre-pandemic levels in North America and much of Europe as lockdowns and other restrictions are being eased, although the U.K. could throw a spanner in the works later Monday.</p><p><blockquote>自大流行开始以来，美国每日航空旅客人数首次突破 200 万人次，随着封锁和其他限制的放松，北美和欧洲大部分地区的客流量已恢复到大流行前的水平，尽管英国可能会在周一晚些时候启动。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Novavax(NVAX)</b> – The drugmaker said its Covid-19 vaccine proved 90% effective overall in a late-stage trial, and 93% effective against the most predominant variants of the virus. It also provided 100% protection against moderate and severe disease. Novavax shares surged 10.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>诺瓦瓦克斯（NVAX）</b>– 该制药商表示，其 Covid-19 疫苗在后期试验中被证明总体有效率为 90%，对最主要的病毒变种有效率为 93%。它还提供100%的中度和重度疾病保护。Novavax 股价在盘前交易中飙升 10.4%。</blockquote></p><p> <b>Lordstown Motors(RIDE) </b>– The electric truck maker announced the resignation of CEO Steve Burns and CFO Julio Rodriguez, days after the company warned there was doubt it could continue as a going concern. Lordstown has engaged a search firm to find replacements for Burns and Rodriguez. Shares tumbled 8% in the premarket.</p><p><blockquote><b>洛兹敦汽车公司（RIDE）</b>– 这家电动卡车制造商宣布首席执行官史蒂夫·伯恩斯 (Steve Burns) 和首席财务官胡里奥·罗德里格斯 (Julio Rodriguez) 辞职，几天前该公司警告称，该公司能否继续经营存在疑问。洛兹敦已经聘请了一家猎头公司来寻找伯恩斯和罗德里格斯的替代者。盘前股价下跌 8%。</blockquote></p><p> <b>Phillips(PHG)</b> – Phillips shares slid 4.3% in premarket action after saying it would recall up to 4 million CPAP machines due to potential toxicity risks. The foam used in the sleep apnea treatment devices could degrade and potentially become toxic. The Dutch medical equipment company is the largest producer of CPAP machines.</p><p><blockquote><b>菲利普斯(PHG)</b>– 菲利普斯表示，由于潜在毒性风险，将召回多达 400 万台 CPAP 机器，该公司股价在盘前交易中下跌 4.3%。睡眠呼吸暂停治疗装置中使用的泡沫可能会降解并可能变得有毒。荷兰医疗设备公司是CPAP机的最大生产商。</blockquote></p><p> <b>Chipotle Mexican Grill(CMG)</b> – Raymond James upgraded the restaurant chain’s shares to “strong buy” from “outperform”, predicting that recent menu price increases would push second-half profit well beyond consensus forecasts. Chipotle shares gained 1.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>墨西哥辣椒烧烤店(CMG)</b>- 雷蒙德-詹姆斯（Raymond James）将这家连锁餐厅的股票评级从 “跑赢大盘 ”上调至 “强力买入 ”，并预测最近菜单价格上涨将推动下半年利润远远超出市场普遍预期。Chipotle 股价在盘前上涨 1.4%。</blockquote></p><p> <b>Ferrari(RACE)</b> – Goldman Sachs gave the automaker’s stock a double downgrade, moving its rating to “sell” from “buy”, noting increased capital spending and a limited scope for positive earnings revisions. Ferrari fell 2.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>法拉利（比赛）</b>- 高盛（Goldman Sachs）将该汽车制造商的股票评级下调了两次，将其评级从 “买入 ”下调至 “卖出 ”，理由是资本支出增加，盈利正面修正的范围有限。法拉利盘前下跌 2.7%。</blockquote></p><p> <b>GlaxoSmithKline(GSK)</b> – The drugmaker is collaborating with clinical-stage biopharmaceutical companyiTeos Therapeutics(ITOS) to develop and commercialize EOS-448, a monoclonal antibody in early-stage development as a possible cancer treatment. iTeos soared 60.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>葛兰素史克（GSK）</b>– 该制药商正在与临床阶段生物制药公司 ITEOS Therapeutics (ITOS) 合作开发和商业化 EOS-448，这是一种处于早期开发阶段的单克隆抗体，作为一种可能的癌症治疗方法。iTeos 在盘前飙升 60.4%。</blockquote></p><p> <b>AstraZeneca(AZN) </b>– The drugmaker’s Covid-19 vaccine has a favorable risk/reward profile for all age groups and particularly for those 60 years and older, according to the head of the European Medicines Agency’s Covid-19 task force. Marco Cavaleri said his quote in an Italian newspaper saying the vaccine should not be given to those over 60 was not interpreted correctly.</p><p><blockquote><b>阿斯利康(AZN)</b>- 据欧洲药品管理局 Covid-19 工作组负责人称，该制药商的 Covid-19 疫苗对所有年龄组，尤其是 60 岁及以上的人群都具有良好的风险/回报特性。马尔科·卡瓦莱里说，他在一家意大利报纸上引用的关于60岁以上的人不应该接种疫苗的说法没有被正确解读。</blockquote></p><p> <b>Royal Dutch Shell(RDS.A)</b> – The energy giant is considering a sale of shale assets in Texas, according to people familiar with the matter who spoke to Reuters. Such a could be worth more than $10 billion. Shares gained 2% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>荷兰皇家壳牌 (RDS.A)</b>– 据接受路透社采访的知情人士透露，这家能源巨头正在考虑出售德克萨斯州的页岩资产。这样的一个可能价值超过100亿美元。股价在盘前交易中上涨 2%。</blockquote></p><p> <b>Oatly(OTLY) </b>– The oat milk maker received a mixed batch of initial ratings from a handful of investment firms. Oatly received ratings of “perform” (Oppenheimer), “outperform” (Credit Suisse), “equal-weight” (Morgan Stanley), “overweight” (Piper Sandler), “buy” (Jefferies, Guggenheim), “neutral” (JPMorgan Chase) and “sector perform” (RBC Capital). All agree on growth prospects for Oatly – but some firms feel those prospects are already priced into the stock.</p><p><blockquote><b>奥特利</b>– 这家燕麦奶制造商收到了少数几家投资公司的初步评级褒贬不一。Oatly 获得了 “执行”（奥本海默）、“跑赢大盘”（瑞士信贷）、“同等权重”（摩根士丹利）、“跑赢大盘”（派珀桑德勒）、“买入”（杰富瑞、古根海姆）、“中性”（摩根大通）和 “行业表现”（加拿大皇家银行资本）的评级。所有人都同意 Oatly 的增长前景，但一些公司认为这些前景已经计入了该股的价格。</blockquote></p><p> <b>Qualcomm(QCOM)</b> – Qualcomm is prepared to invest in UK chipmaker Arm if its $40 billion deal to be acquired byNvidia(NVDA) is blocked by regulators, according to the Telegraph newspaper quoting CEO Cristiano Amon.</p><p><blockquote><b>高通(QCOM)</b>– 据《每日电讯报》援引首席执行官克里斯蒂亚诺·阿蒙 (Cristiano Amon) 的话说，如果英国芯片制造商 Arm 被英伟达 (NVDA) 收购的 400 亿美元交易被监管机构阻止，高通准备投资英国芯片制造商 Arm。</blockquote></p><p> <b>Equinix(EQIX)</b> – Equinix struck a deal for additional joint ventures with Singapore’s sovereign wealth fund to expand its data center operations there. The deal will see the fund invest an additional $3.9 billion, bringing the total investment to more than $6.9 billion.</p><p><blockquote><b>Equinix(EQIX)</b>- Equinix 与新加坡主权财富基金达成协议，成立更多合资企业，以扩大其在新加坡的数据中心业务。该交易将使该基金额外投资 39 亿美元，使总投资额超过 69 亿美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>NextGen Acquisition(NGAC) </b>– The special purpose acquisition company is in advanced talks to take Sir Richard Branson’s Virgin Orbit public, according to Sky News. Sky said a deal valuing Virgin Orbit at about $3 billion could be announced within the coming weeks. NextGen shares gained 1.9% in the premarket.</p><p><blockquote><b>下一代收购（NGAC）</b>- 据天空新闻报道，这家特殊目的收购公司正在就理查德-布兰森爵士的维珍轨道公司上市进行谈判。天空电视台表示，维珍轨道公司估值约30亿美元的交易可能会在未来几周内宣布。NextGen 股价在盘前上涨 1.9%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-14 20:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks are seen opening marginally higher Monday, remaining near record levels, heading into a week that includes a keenly-awaited Federal Reserve meeting.</p><p><blockquote>美国股市周一开盘小幅走高，保持在创纪录水平附近，本周将召开备受期待的美联储会议。</blockquote></p><p> At 7 AM ET (1200 GMT), the Dow futures contract was up just 5 points, or less than 0.1%, S&amp;P 500 futures traded 3 points, or 0.1%, higher, and Nasdaq 100 futures climbed 50 points, or 0.3%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7 点（格林威治标准时间 1200 点），道琼斯期货合约仅上涨 5 点，涨幅不到 0.1%，标普500期货上涨 3 点，涨幅 0.1%，纳斯达克 100 指数期货上涨 50 点，涨幅 0.3%。</blockquote></p><p> The three major indices closed just higher Friday, with the broad-based S&amp;P 500 ending up 0.2%, at a new record high. The blue-chip Dow gained under 0.1% while the tech-heavy Nasdaq Composite closed 0.4% higher, helped by a rotation back into growth names.</p><p><blockquote>三大股指周五小幅收高，其中标普500指数收盘上涨0.2%，创历史新高。蓝筹股道琼斯指数上涨不到 0.1%，而以科技股为主的纳斯达克综合指数收盘上涨 0.4%，这得益于成长型股票的回归。</blockquote></p><p> The Fed’s two-day policy meeting, ending Wednesday, will likely limit activity in the early part of the week. The central bank is not expected to take any immediate action, but investors will be focusing on the statement to see whether the policy makers open discussions about how and when to taper the $120 billion in monthly central bank bond purchases.</p><p><blockquote>周三结束的美联储为期两天的政策会议可能会限制本周初的活动。预计央行不会立即采取任何行动，但投资者将关注这份声明，看看政策制定者是否会就如何以及何时缩减每月1200亿美元的央行债券购买规模展开讨论。</blockquote></p><p> Crude oil prices pushed higher Monday, trading near multi-year highs, helped by an improved outlook for demand as increased Covid-19 vaccinations push global travel back to near normalcy.</p><p><blockquote>原油价格周一走高，交易价格接近多年高点，这得益于需求前景改善，因为新冠肺炎疫苗接种的增加推动全球旅行回到接近正常水平。</blockquote></p><p> U.S. daily air travelers have topped 2 million for the first time since the pandemic began with traffic returning to pre-pandemic levels in North America and much of Europe as lockdowns and other restrictions are being eased, although the U.K. could throw a spanner in the works later Monday.</p><p><blockquote>自大流行开始以来，美国每日航空旅客人数首次突破 200 万人次，随着封锁和其他限制的放松，北美和欧洲大部分地区的客流量已恢复到大流行前的水平，尽管英国可能会在周一晚些时候启动。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Novavax(NVAX)</b> – The drugmaker said its Covid-19 vaccine proved 90% effective overall in a late-stage trial, and 93% effective against the most predominant variants of the virus. It also provided 100% protection against moderate and severe disease. Novavax shares surged 10.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>诺瓦瓦克斯（NVAX）</b>– 该制药商表示，其 Covid-19 疫苗在后期试验中被证明总体有效率为 90%，对最主要的病毒变种有效率为 93%。它还提供100%的中度和重度疾病保护。Novavax 股价在盘前交易中飙升 10.4%。</blockquote></p><p> <b>Lordstown Motors(RIDE) </b>– The electric truck maker announced the resignation of CEO Steve Burns and CFO Julio Rodriguez, days after the company warned there was doubt it could continue as a going concern. Lordstown has engaged a search firm to find replacements for Burns and Rodriguez. Shares tumbled 8% in the premarket.</p><p><blockquote><b>洛兹敦汽车公司（RIDE）</b>– 这家电动卡车制造商宣布首席执行官史蒂夫·伯恩斯 (Steve Burns) 和首席财务官胡里奥·罗德里格斯 (Julio Rodriguez) 辞职，几天前该公司警告称，该公司能否继续经营存在疑问。洛兹敦已经聘请了一家猎头公司来寻找伯恩斯和罗德里格斯的替代者。盘前股价下跌 8%。</blockquote></p><p> <b>Phillips(PHG)</b> – Phillips shares slid 4.3% in premarket action after saying it would recall up to 4 million CPAP machines due to potential toxicity risks. The foam used in the sleep apnea treatment devices could degrade and potentially become toxic. The Dutch medical equipment company is the largest producer of CPAP machines.</p><p><blockquote><b>菲利普斯(PHG)</b>– 菲利普斯表示，由于潜在毒性风险，将召回多达 400 万台 CPAP 机器，该公司股价在盘前交易中下跌 4.3%。睡眠呼吸暂停治疗装置中使用的泡沫可能会降解并可能变得有毒。荷兰医疗设备公司是CPAP机的最大生产商。</blockquote></p><p> <b>Chipotle Mexican Grill(CMG)</b> – Raymond James upgraded the restaurant chain’s shares to “strong buy” from “outperform”, predicting that recent menu price increases would push second-half profit well beyond consensus forecasts. Chipotle shares gained 1.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>墨西哥辣椒烧烤店(CMG)</b>- 雷蒙德-詹姆斯（Raymond James）将这家连锁餐厅的股票评级从 “跑赢大盘 ”上调至 “强力买入 ”，并预测最近菜单价格上涨将推动下半年利润远远超出市场普遍预期。Chipotle 股价在盘前上涨 1.4%。</blockquote></p><p> <b>Ferrari(RACE)</b> – Goldman Sachs gave the automaker’s stock a double downgrade, moving its rating to “sell” from “buy”, noting increased capital spending and a limited scope for positive earnings revisions. Ferrari fell 2.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>法拉利（比赛）</b>- 高盛（Goldman Sachs）将该汽车制造商的股票评级下调了两次，将其评级从 “买入 ”下调至 “卖出 ”，理由是资本支出增加，盈利正面修正的范围有限。法拉利盘前下跌 2.7%。</blockquote></p><p> <b>GlaxoSmithKline(GSK)</b> – The drugmaker is collaborating with clinical-stage biopharmaceutical companyiTeos Therapeutics(ITOS) to develop and commercialize EOS-448, a monoclonal antibody in early-stage development as a possible cancer treatment. iTeos soared 60.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>葛兰素史克（GSK）</b>– 该制药商正在与临床阶段生物制药公司 ITEOS Therapeutics (ITOS) 合作开发和商业化 EOS-448，这是一种处于早期开发阶段的单克隆抗体，作为一种可能的癌症治疗方法。iTeos 在盘前飙升 60.4%。</blockquote></p><p> <b>AstraZeneca(AZN) </b>– The drugmaker’s Covid-19 vaccine has a favorable risk/reward profile for all age groups and particularly for those 60 years and older, according to the head of the European Medicines Agency’s Covid-19 task force. Marco Cavaleri said his quote in an Italian newspaper saying the vaccine should not be given to those over 60 was not interpreted correctly.</p><p><blockquote><b>阿斯利康(AZN)</b>- 据欧洲药品管理局 Covid-19 工作组负责人称，该制药商的 Covid-19 疫苗对所有年龄组，尤其是 60 岁及以上的人群都具有良好的风险/回报特性。马尔科·卡瓦莱里说，他在一家意大利报纸上引用的关于60岁以上的人不应该接种疫苗的说法没有被正确解读。</blockquote></p><p> <b>Royal Dutch Shell(RDS.A)</b> – The energy giant is considering a sale of shale assets in Texas, according to people familiar with the matter who spoke to Reuters. Such a could be worth more than $10 billion. Shares gained 2% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>荷兰皇家壳牌 (RDS.A)</b>– 据接受路透社采访的知情人士透露，这家能源巨头正在考虑出售德克萨斯州的页岩资产。这样的一个可能价值超过100亿美元。股价在盘前交易中上涨 2%。</blockquote></p><p> <b>Oatly(OTLY) </b>– The oat milk maker received a mixed batch of initial ratings from a handful of investment firms. Oatly received ratings of “perform” (Oppenheimer), “outperform” (Credit Suisse), “equal-weight” (Morgan Stanley), “overweight” (Piper Sandler), “buy” (Jefferies, Guggenheim), “neutral” (JPMorgan Chase) and “sector perform” (RBC Capital). All agree on growth prospects for Oatly – but some firms feel those prospects are already priced into the stock.</p><p><blockquote><b>奥特利</b>– 这家燕麦奶制造商收到了少数几家投资公司的初步评级褒贬不一。Oatly 获得了 “执行”（奥本海默）、“跑赢大盘”（瑞士信贷）、“同等权重”（摩根士丹利）、“跑赢大盘”（派珀桑德勒）、“买入”（杰富瑞、古根海姆）、“中性”（摩根大通）和 “行业表现”（加拿大皇家银行资本）的评级。所有人都同意 Oatly 的增长前景，但一些公司认为这些前景已经计入了该股的价格。</blockquote></p><p> <b>Qualcomm(QCOM)</b> – Qualcomm is prepared to invest in UK chipmaker Arm if its $40 billion deal to be acquired byNvidia(NVDA) is blocked by regulators, according to the Telegraph newspaper quoting CEO Cristiano Amon.</p><p><blockquote><b>高通(QCOM)</b>– 据《每日电讯报》援引首席执行官克里斯蒂亚诺·阿蒙 (Cristiano Amon) 的话说，如果英国芯片制造商 Arm 被英伟达 (NVDA) 收购的 400 亿美元交易被监管机构阻止，高通准备投资英国芯片制造商 Arm。</blockquote></p><p> <b>Equinix(EQIX)</b> – Equinix struck a deal for additional joint ventures with Singapore’s sovereign wealth fund to expand its data center operations there. The deal will see the fund invest an additional $3.9 billion, bringing the total investment to more than $6.9 billion.</p><p><blockquote><b>Equinix(EQIX)</b>- Equinix 与新加坡主权财富基金达成协议，成立更多合资企业，以扩大其在新加坡的数据中心业务。该交易将使该基金额外投资 39 亿美元，使总投资额超过 69 亿美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>NextGen Acquisition(NGAC) </b>– The special purpose acquisition company is in advanced talks to take Sir Richard Branson’s Virgin Orbit public, according to Sky News. Sky said a deal valuing Virgin Orbit at about $3 billion could be announced within the coming weeks. NextGen shares gained 1.9% in the premarket.</p><p><blockquote><b>下一代收购（NGAC）</b>- 据天空新闻报道，这家特殊目的收购公司正在就理查德-布兰森爵士的维珍轨道公司上市进行谈判。天空电视台表示，维珍轨道公司估值约30亿美元的交易可能会在未来几周内宣布。NextGen 股价在盘前上涨 1.9%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CMG":"墨式烧烤","GSK":"葛兰素史克","PHG":"飞利浦","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药","RACE":"法拉利","OTLY":"Oatly Group AB","QCOM":"高通","EQIX":"易昆尼克斯","RDS.A":"荷兰皇家壳牌石油A类股","AZN":"阿斯利康"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172057691","content_text":"U.S. stocks are seen opening marginally higher Monday, remaining near record levels, heading into a week that includes a keenly-awaited Federal Reserve meeting.\nAt 7 AM ET (1200 GMT), the Dow futures contract was up just 5 points, or less than 0.1%, S&P 500 futures traded 3 points, or 0.1%, higher, and Nasdaq 100 futures climbed 50 points, or 0.3%.\nThe three major indices closed just higher Friday, with the broad-based S&P 500 ending up 0.2%, at a new record high. The blue-chip Dow gained under 0.1% while the tech-heavy Nasdaq Composite closed 0.4% higher, helped by a rotation back into growth names.\nThe Fed’s two-day policy meeting, ending Wednesday, will likely limit activity in the early part of the week. The central bank is not expected to take any immediate action, but investors will be focusing on the statement to see whether the policy makers open discussions about how and when to taper the $120 billion in monthly central bank bond purchases.\nCrude oil prices pushed higher Monday, trading near multi-year highs, helped by an improved outlook for demand as increased Covid-19 vaccinations push global travel back to near normalcy.\nU.S. daily air travelers have topped 2 million for the first time since the pandemic began with traffic returning to pre-pandemic levels in North America and much of Europe as lockdowns and other restrictions are being eased, although the U.K. could throw a spanner in the works later Monday.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nNovavax(NVAX) – The drugmaker said its Covid-19 vaccine proved 90% effective overall in a late-stage trial, and 93% effective against the most predominant variants of the virus. It also provided 100% protection against moderate and severe disease. Novavax shares surged 10.4% in premarket trading.\nLordstown Motors(RIDE) – The electric truck maker announced the resignation of CEO Steve Burns and CFO Julio Rodriguez, days after the company warned there was doubt it could continue as a going concern. Lordstown has engaged a search firm to find replacements for Burns and Rodriguez. Shares tumbled 8% in the premarket.\nPhillips(PHG) – Phillips shares slid 4.3% in premarket action after saying it would recall up to 4 million CPAP machines due to potential toxicity risks. The foam used in the sleep apnea treatment devices could degrade and potentially become toxic. The Dutch medical equipment company is the largest producer of CPAP machines.\nChipotle Mexican Grill(CMG) – Raymond James upgraded the restaurant chain’s shares to “strong buy” from “outperform”, predicting that recent menu price increases would push second-half profit well beyond consensus forecasts. Chipotle shares gained 1.4% in the premarket.\nFerrari(RACE) – Goldman Sachs gave the automaker’s stock a double downgrade, moving its rating to “sell” from “buy”, noting increased capital spending and a limited scope for positive earnings revisions. Ferrari fell 2.7% in the premarket.\nGlaxoSmithKline(GSK) – The drugmaker is collaborating with clinical-stage biopharmaceutical companyiTeos Therapeutics(ITOS) to develop and commercialize EOS-448, a monoclonal antibody in early-stage development as a possible cancer treatment. iTeos soared 60.4% in the premarket.\nAstraZeneca(AZN) – The drugmaker’s Covid-19 vaccine has a favorable risk/reward profile for all age groups and particularly for those 60 years and older, according to the head of the European Medicines Agency’s Covid-19 task force. Marco Cavaleri said his quote in an Italian newspaper saying the vaccine should not be given to those over 60 was not interpreted correctly.\nRoyal Dutch Shell(RDS.A) – The energy giant is considering a sale of shale assets in Texas, according to people familiar with the matter who spoke to Reuters. Such a could be worth more than $10 billion. Shares gained 2% in premarket trading.\nOatly(OTLY) – The oat milk maker received a mixed batch of initial ratings from a handful of investment firms. Oatly received ratings of “perform” (Oppenheimer), “outperform” (Credit Suisse), “equal-weight” (Morgan Stanley), “overweight” (Piper Sandler), “buy” (Jefferies, Guggenheim), “neutral” (JPMorgan Chase) and “sector perform” (RBC Capital). All agree on growth prospects for Oatly – but some firms feel those prospects are already priced into the stock.\nQualcomm(QCOM) – Qualcomm is prepared to invest in UK chipmaker Arm if its $40 billion deal to be acquired byNvidia(NVDA) is blocked by regulators, according to the Telegraph newspaper quoting CEO Cristiano Amon.\nEquinix(EQIX) – Equinix struck a deal for additional joint ventures with Singapore’s sovereign wealth fund to expand its data center operations there. The deal will see the fund invest an additional $3.9 billion, bringing the total investment to more than $6.9 billion.\nNextGen Acquisition(NGAC) – The special purpose acquisition company is in advanced talks to take Sir Richard Branson’s Virgin Orbit public, according to Sky News. Sky said a deal valuing Virgin Orbit at about $3 billion could be announced within the coming weeks. NextGen shares gained 1.9% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RDS.A":0.9,"CMG":0.9,"PHG":0.9,"QCOM":0.9,"RACE":0.9,"RIDE":0.9,"NGAC":0.9,"AZN":0.9,"EQIX":0.9,"OTLY":0.9,"GSK":0.9,"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":570,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184115792,"gmtCreate":1623688482016,"gmtModify":1631888361889,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Agree&nbsp;","listText":"Agree&nbsp;","text":"Agree","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184115792","repostId":"1126364171","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":735,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184115271,"gmtCreate":1623688453593,"gmtModify":1634030009263,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good read&nbsp;","listText":"Good read&nbsp;","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184115271","repostId":"1192951393","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":470,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184137560,"gmtCreate":1623687981350,"gmtModify":1631889027663,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ferrari gogogo","listText":"Ferrari gogogo","text":"Ferrari gogogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184137560","repostId":"1127088631","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":768,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184134520,"gmtCreate":1623687921360,"gmtModify":1634030015662,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184134520","repostId":"2143103787","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":836,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184134680,"gmtCreate":1623687908140,"gmtModify":1634030015903,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good news&nbsp;","listText":"Good news&nbsp;","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184134680","repostId":"2143278740","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":776,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184134016,"gmtCreate":1623687890235,"gmtModify":1634030016247,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good news&nbsp;","listText":"Good news&nbsp;","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184134016","repostId":"1167257883","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":869,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184195337,"gmtCreate":1623687467729,"gmtModify":1634030025829,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I need a letter T PLEASEEEE","listText":"I need a letter T PLEASEEEE","text":"I need a letter T PLEASEEEE","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184195337","repostId":"1185344946","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":616,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184196684,"gmtCreate":1623687419648,"gmtModify":1634030027370,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I need a letter T PLEASEEEE","listText":"I need a letter T PLEASEEEE","text":"I need a letter T PLEASEEEE","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184196684","repostId":"2143876117","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":860,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184198397,"gmtCreate":1623687355119,"gmtModify":1634030028394,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586596076852926","authorIdStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I want a letter T pleaseeeeee","listText":"I want a letter T pleaseeeeee","text":"I want a letter T pleaseeeeee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184198397","repostId":"2143787712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":647,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":185494273,"gmtCreate":1623665370592,"gmtModify":1631888036075,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586596076852926","idStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Adobe&nbsp;","listText":"Adobe&nbsp;","text":"Adobe","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185494273","repostId":"1146430910","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":841,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185848193,"gmtCreate":1623643467212,"gmtModify":1634030737655,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586596076852926","idStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Following&nbsp;","listText":"Following&nbsp;","text":"Following","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185848193","repostId":"1105297799","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":394,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184379004,"gmtCreate":1623686488108,"gmtModify":1634030048414,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586596076852926","idStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"More meme stocks to follow !","listText":"More meme stocks to follow !","text":"More meme stocks to follow !","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184379004","repostId":"1117313016","repostType":4,"repost":{"id":"1117313016","kind":"news","pubTimestamp":1623680913,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1117313016?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-14 22:28","market":"us","language":"en","title":"Corsair Surges Amid Meme Rally; Jim Cramer Warns on High-Level Sellers<blockquote>海盗船在模因集会中激增；吉姆·克莱默警告高层卖家</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117313016","media":"thestreet","summary":"Corsair Gaming  -Get Report shares surged higher Monday as the gaming and content equipment-maker appeared to add its name to the list of meme stock favorites.TheStreet's founder Jim Cramer, however, cautioned that such a steep rise for a fundamentally sound stock like Corsair would likely entice large-scale sellers at these levels.\"Corsair is a company I like very much, because it's basically a souped-up Logitech and Logitech's been a great stock\" Cramer told CNBC's Squawk on The Street program","content":"<p>Corsair Gaming&nbsp;(<b>CRSR</b>) -Get Report&nbsp;shares surged higher Monday as the gaming and content equipment-maker appeared to add its name to the list of meme stock favorites.</p><p><blockquote>海盗船游戏（<b>CRSR</b>) -Get Report 周一股价飙升，这家游戏和内容设备制造商似乎将其名字添加到最受欢迎的模因股票名单中。</blockquote></p><p> Data from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that Corsair is the second most-discussed stock among users, up from a previous rank of 11, over the past 24 hours and more than 860 mentions.</p><p><blockquote>theYolosocks.livewebsite 跟踪 Reddit 的 r/wallstreetbets 聊天室中股票的实时提及情况，数据显示，Corsair 是用户讨论次数第二多的股票，从之前的第 11 名上升，在过去 24 小时内提及次数超过 860 次。</blockquote></p><p> TheStreet's founder Jim Cramer, however, cautioned that such a steep rise for a fundamentally sound stock like Corsair would likely entice large-scale sellers at these levels.</p><p><blockquote>然而，TheStreet 创始人吉姆·克莱默 (Jim Cramer) 警告说，对于像 Corsair 这样基本面稳健的股票来说，如此大幅上涨可能会吸引这些水平的大规模卖家。</blockquote></p><p> \"Corsair is a company I like very much, because it's basically a souped-up Logitech and Logitech's been a great stock\" Cramer told CNBC's Squawk on The Street program. \"They have the high-performance equipment you need to dominate in e-sports and I think e-sports are here to stay.\"</p><p><blockquote>克莱默在接受 CNBC 的 Squawk on The Street 节目采访时表示：“Corsair 是我非常喜欢的一家公司，因为它基本上是罗技的升级版，而罗技一直是一只很棒的股票。”“他们拥有在电子竞技中占据主导地位所需的高性能设备，我认为电子竞技将会继续存在。”</blockquote></p><p> \"I don't know why the 'meme' people have a monopoly on whatever they play with,\" Cramer said.&nbsp;\"No Wall Street analyst could move Corsair this much, so for people who've been waiting for the stock to go to $37 and now it's at $41, those people aren't going to turn buyers. They're sellers.\"</p><p><blockquote>“克莱默说：”我不知道为什么'迷因'人会垄断他们玩的任何东西。“没有一个华尔街分析师能对海盗船如此感兴趣，所以对于那些一直在等待股票涨到 37 美元，现在又涨到 41 美元的人来说，这些人不会成为买家。他们是卖家。”</blockquote></p><p> \"The meme people think they're hurting the hedge funds, when in fact they're a tool to the hedge funds,\" Cramer said.</p><p><blockquote>“人们认为模因正在伤害对冲基金，但事实上它们是对冲基金的工具，”克莱默说。</blockquote></p><p> Corsair shares were marked 19.3% higher in early trading Monday to change hands at $38.60 each -- after hitting a session high of $42.97 at the opening bell -- in a move that bumps the stock's year-to-date gain to around 12%.</p><p><blockquote>Corsair 股价在周一早盘交易中上涨 19.3%，易手至每股 38.60 美元，开盘时触及盘中高点 42.97 美元，此举将该股今年迄今的涨幅提升至 12% 左右。</blockquote></p><p> Last month, Corsair posted first quarter earnings of $80 million on revenues of $529 million thanks to surging growth in its gaming nd peripherals business, which saw sales rise by 132% when compared to last year.</p><p><blockquote>上个月，Corsair 公布第一季度盈利 8000 万美元，收入为 5.29 亿美元，这得益于其游戏和外围设备业务的激增增长，销售额比去年增长了 132%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Corsair Surges Amid Meme Rally; Jim Cramer Warns on High-Level Sellers<blockquote>海盗船在模因集会中激增；吉姆·克莱默警告高层卖家</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCorsair Surges Amid Meme Rally; Jim Cramer Warns on High-Level Sellers<blockquote>海盗船在模因集会中激增；吉姆·克莱默警告高层卖家</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">thestreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-14 22:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Corsair Gaming&nbsp;(<b>CRSR</b>) -Get Report&nbsp;shares surged higher Monday as the gaming and content equipment-maker appeared to add its name to the list of meme stock favorites.</p><p><blockquote>海盗船游戏（<b>CRSR</b>) -Get Report 周一股价飙升，这家游戏和内容设备制造商似乎将其名字添加到最受欢迎的模因股票名单中。</blockquote></p><p> Data from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that Corsair is the second most-discussed stock among users, up from a previous rank of 11, over the past 24 hours and more than 860 mentions.</p><p><blockquote>theYolosocks.livewebsite 跟踪 Reddit 的 r/wallstreetbets 聊天室中股票的实时提及情况，数据显示，Corsair 是用户讨论次数第二多的股票，从之前的第 11 名上升，在过去 24 小时内提及次数超过 860 次。</blockquote></p><p> TheStreet's founder Jim Cramer, however, cautioned that such a steep rise for a fundamentally sound stock like Corsair would likely entice large-scale sellers at these levels.</p><p><blockquote>然而，TheStreet 创始人吉姆·克莱默 (Jim Cramer) 警告说，对于像 Corsair 这样基本面稳健的股票来说，如此大幅上涨可能会吸引这些水平的大规模卖家。</blockquote></p><p> \"Corsair is a company I like very much, because it's basically a souped-up Logitech and Logitech's been a great stock\" Cramer told CNBC's Squawk on The Street program. \"They have the high-performance equipment you need to dominate in e-sports and I think e-sports are here to stay.\"</p><p><blockquote>克莱默在接受 CNBC 的 Squawk on The Street 节目采访时表示：“Corsair 是我非常喜欢的一家公司，因为它基本上是罗技的升级版，而罗技一直是一只很棒的股票。”“他们拥有在电子竞技中占据主导地位所需的高性能设备，我认为电子竞技将会继续存在。”</blockquote></p><p> \"I don't know why the 'meme' people have a monopoly on whatever they play with,\" Cramer said.&nbsp;\"No Wall Street analyst could move Corsair this much, so for people who've been waiting for the stock to go to $37 and now it's at $41, those people aren't going to turn buyers. They're sellers.\"</p><p><blockquote>“克莱默说：”我不知道为什么'迷因'人会垄断他们玩的任何东西。“没有一个华尔街分析师能对海盗船如此感兴趣，所以对于那些一直在等待股票涨到 37 美元，现在又涨到 41 美元的人来说，这些人不会成为买家。他们是卖家。”</blockquote></p><p> \"The meme people think they're hurting the hedge funds, when in fact they're a tool to the hedge funds,\" Cramer said.</p><p><blockquote>“人们认为模因正在伤害对冲基金，但事实上它们是对冲基金的工具，”克莱默说。</blockquote></p><p> Corsair shares were marked 19.3% higher in early trading Monday to change hands at $38.60 each -- after hitting a session high of $42.97 at the opening bell -- in a move that bumps the stock's year-to-date gain to around 12%.</p><p><blockquote>Corsair 股价在周一早盘交易中上涨 19.3%，易手至每股 38.60 美元，开盘时触及盘中高点 42.97 美元，此举将该股今年迄今的涨幅提升至 12% 左右。</blockquote></p><p> Last month, Corsair posted first quarter earnings of $80 million on revenues of $529 million thanks to surging growth in its gaming nd peripherals business, which saw sales rise by 132% when compared to last year.</p><p><blockquote>上个月，Corsair 公布第一季度盈利 8000 万美元，收入为 5.29 亿美元，这得益于其游戏和外围设备业务的激增增长，销售额比去年增长了 132%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/corsair-surges-in-latest-meme-rally-jim-cramer-warns-on-sellers\">thestreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CRSR":"Corsair Gaming, Inc."},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/corsair-surges-in-latest-meme-rally-jim-cramer-warns-on-sellers","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117313016","content_text":"Corsair Gaming (CRSR) -Get Report shares surged higher Monday as the gaming and content equipment-maker appeared to add its name to the list of meme stock favorites.\nData from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that Corsair is the second most-discussed stock among users, up from a previous rank of 11, over the past 24 hours and more than 860 mentions.\nTheStreet's founder Jim Cramer, however, cautioned that such a steep rise for a fundamentally sound stock like Corsair would likely entice large-scale sellers at these levels.\n\"Corsair is a company I like very much, because it's basically a souped-up Logitech and Logitech's been a great stock\" Cramer told CNBC's Squawk on The Street program. \"They have the high-performance equipment you need to dominate in e-sports and I think e-sports are here to stay.\"\n\"I don't know why the 'meme' people have a monopoly on whatever they play with,\" Cramer said. \"No Wall Street analyst could move Corsair this much, so for people who've been waiting for the stock to go to $37 and now it's at $41, those people aren't going to turn buyers. They're sellers.\"\n\"The meme people think they're hurting the hedge funds, when in fact they're a tool to the hedge funds,\" Cramer said.\nCorsair shares were marked 19.3% higher in early trading Monday to change hands at $38.60 each -- after hitting a session high of $42.97 at the opening bell -- in a move that bumps the stock's year-to-date gain to around 12%.\nLast month, Corsair posted first quarter earnings of $80 million on revenues of $529 million thanks to surging growth in its gaming nd peripherals business, which saw sales rise by 132% when compared to last year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CRSR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":365,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185881751,"gmtCreate":1623641159873,"gmtModify":1634030773621,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586596076852926","idStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185881751","repostId":"1146430910","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":760,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184137560,"gmtCreate":1623687981350,"gmtModify":1631889027663,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586596076852926","idStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ferrari gogogo","listText":"Ferrari gogogo","text":"Ferrari gogogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184137560","repostId":"1127088631","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":768,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184344420,"gmtCreate":1623686428360,"gmtModify":1634030049705,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586596076852926","idStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184344420","repostId":"2143800737","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184324013,"gmtCreate":1623685479132,"gmtModify":1634030064962,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586596076852926","idStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good read","listText":"Good read","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184324013","repostId":"1109202972","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":460,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184907412,"gmtCreate":1623679825736,"gmtModify":1634030178281,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586596076852926","idStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184907412","repostId":"2143473787","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":962,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160812718,"gmtCreate":1623779312234,"gmtModify":1634028320829,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586596076852926","idStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need letter t pls&nbsp;","listText":"Need letter t pls&nbsp;","text":"Need letter t pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160812718","repostId":"1121368819","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2755,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184190441,"gmtCreate":1623687253383,"gmtModify":1634030031757,"author":{"id":"3586596076852926","authorId":"3586596076852926","name":"michka90","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99b9eda6dfe5a38cc35282c528b9eb49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586596076852926","idStr":"3586596076852926"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh no, oh no, nononono&nbsp;","listText":"Oh no, oh no, nononono&nbsp;","text":"Oh no, oh no, nononono","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184190441","repostId":"1135770375","repostType":4,"repost":{"id":"1135770375","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623678372,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1135770375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-14 21:46","market":"us","language":"en","title":"Lordstown shares tumbled nearly 20% in moring trading<blockquote>洛兹敦股价在早盘交易中暴跌近 20%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135770375","media":"Tiger Newspress","summary":"Lordstown shares tumbled nearly 20% in moring trading.\n\nElectric-vehicle maker Lordstown Motors Corp","content":"<p>Lordstown&nbsp;shares&nbsp;tumbled&nbsp;nearly&nbsp;20%&nbsp;in&nbsp;moring&nbsp;trading.</p><p><blockquote>洛兹敦股价在早盘交易中暴跌近 20%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/71ab214ec35da9043a3ec41746785e3f\" tg-width=\"800\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Electric-vehicle maker <a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">Lordstown Motors Corp.</a> announced the abrupt departure of its two top executives as it attempts to transition from research and development into commercial production of its first model.</p><p><blockquote>电动汽车制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">洛兹敦汽车公司。</a>宣布两名高管突然离职，试图从研发过渡到首款车型的商业生产。</blockquote></p><p> The startup said in a statement Monday that Chief Executive Officer Steve Burns and Chief Financial Officer Julio Rodriguez have resigned from the company, effective immediately.</p><p><blockquote>这家初创公司周一在一份声明中表示，首席执行官史蒂夫·伯恩斯和首席财务官胡里奥·罗德里格斯已从公司辞职，立即生效。</blockquote></p><p> It is the latest setback for the company, which warned last week it might not have enough cash to fund development of its first truck or even survive the next 12 months if it can’t raise more capital. In March, the startup disclosed a Securities and Exchange Commission probe of its operations after a short seller said its technology was flawed and that pre-orders for its truck were nonbinding.</p><p><blockquote>这是该公司遭遇的最新挫折，该公司上周警告说，如果不能筹集到更多资金，它可能没有足够的现金来资助第一辆卡车的开发，甚至无法在未来 12 个月内生存。今年 3 月，这家初创公司披露了美国证券交易委员会对其运营的调查，此前一名卖空者称其技术存在缺陷，并且其卡车的预购不具约束力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Lordstown shares tumbled nearly 20% in moring trading<blockquote>洛兹敦股价在早盘交易中暴跌近 20%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLordstown shares tumbled nearly 20% in moring trading<blockquote>洛兹敦股价在早盘交易中暴跌近 20%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-14 21:46</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Lordstown&nbsp;shares&nbsp;tumbled&nbsp;nearly&nbsp;20%&nbsp;in&nbsp;moring&nbsp;trading.</p><p><blockquote>洛兹敦股价在早盘交易中暴跌近 20%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/71ab214ec35da9043a3ec41746785e3f\" tg-width=\"800\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Electric-vehicle maker <a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">Lordstown Motors Corp.</a> announced the abrupt departure of its two top executives as it attempts to transition from research and development into commercial production of its first model.</p><p><blockquote>电动汽车制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/RIDE\">洛兹敦汽车公司。</a>宣布两名高管突然离职，试图从研发过渡到首款车型的商业生产。</blockquote></p><p> The startup said in a statement Monday that Chief Executive Officer Steve Burns and Chief Financial Officer Julio Rodriguez have resigned from the company, effective immediately.</p><p><blockquote>这家初创公司周一在一份声明中表示，首席执行官史蒂夫·伯恩斯和首席财务官胡里奥·罗德里格斯已从公司辞职，立即生效。</blockquote></p><p> It is the latest setback for the company, which warned last week it might not have enough cash to fund development of its first truck or even survive the next 12 months if it can’t raise more capital. In March, the startup disclosed a Securities and Exchange Commission probe of its operations after a short seller said its technology was flawed and that pre-orders for its truck were nonbinding.</p><p><blockquote>这是该公司遭遇的最新挫折，该公司上周警告说，如果不能筹集到更多资金，它可能没有足够的现金来资助第一辆卡车的开发，甚至无法在未来 12 个月内生存。今年 3 月，这家初创公司披露了美国证券交易委员会对其运营的调查，此前一名卖空者称其技术存在缺陷，并且其卡车的预购不具约束力。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135770375","content_text":"Lordstown shares tumbled nearly 20% in moring trading.\n\nElectric-vehicle maker Lordstown Motors Corp. announced the abrupt departure of its two top executives as it attempts to transition from research and development into commercial production of its first model.\nThe startup said in a statement Monday that Chief Executive Officer Steve Burns and Chief Financial Officer Julio Rodriguez have resigned from the company, effective immediately.\nIt is the latest setback for the company, which warned last week it might not have enough cash to fund development of its first truck or even survive the next 12 months if it can’t raise more capital. In March, the startup disclosed a Securities and Exchange Commission probe of its operations after a short seller said its technology was flawed and that pre-orders for its truck were nonbinding.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIDE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":513,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}