clingling的个人主页 - 老虎社区

clingling

clingling

暂无个人介绍

IP属地：未知

355关注

17粉丝

0主题

0勋章

2021-12-20

Wah

Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>

2021-12-18

Wah

Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>

2021-12-17

Oh

Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-12-16

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

Hmm

Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>为什么英伟达股价持续下跌</blockquote>

2021-12-13

(:

Lucid Group jumped nearly 10% in premarket trading<blockquote>Lucid Group 盘前交易上涨近 10%</blockquote>

2021-12-11

(:

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

Wa

Grab shares dropped another 2% in premarket trading<blockquote>Grab 股价在盘前交易中又下跌 2%</blockquote>

2021-12-09

Like pls

Oracle Reports Earnings Today. Here’s What to Expect.<blockquote>甲骨文今天公布财报。以下是可以期待的。</blockquote>

2021-12-08

(:

Why Lordstown Stock Might Fall Even Further<blockquote>为什么洛兹敦股价可能进一步下跌</blockquote>

2021-12-07

Like pls(:

Samsung to merge mobile and consumer electronics divisions<blockquote>三星将合并移动和消费电子部门</blockquote>

2021-12-06

@@

Li Auto shares fell more than 14% in Hong Kong and XPeng fell nearly 9%.<blockquote>理想汽车股价在香港股市下跌超过14%，小鹏汽车股价下跌近9%。</blockquote>

2021-12-05

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-12-04

Like pls (:

抱歉，原内容已删除

2021-12-03

Lol

Elon Musk continued to sell his Tesla stocks.<blockquote>埃隆·马斯克继续出售他的特斯拉股票。</blockquote>

2021-12-02

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-12-02

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-11-30

(:

5 Vaccine Stocks to Watch as New Covid-19 Variant Strikes the Market<blockquote>随着新的 Covid-19 变种袭击市场，值得关注的 5 只疫苗股</blockquote>

2021-11-29

Like pls

10 reasons not to panic about inflation just yet<blockquote>暂时不要对通货膨胀恐慌的 10 个理由</blockquote>

2021-11-28

@@

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3586829232043276","uuid":"3586829232043276","gmtCreate":1623735207990,"gmtModify":1625236610270,"name":"clingling","pinyin":"clingling","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":17,"headSize":355,"tweetSize":142,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.92%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":3,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":693930315,"gmtCreate":1639958761550,"gmtModify":1639958761798,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wah","listText":"Wah","text":"Wah","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693930315","repostId":"1130704419","repostType":4,"repost":{"id":"1130704419","kind":"news","pubTimestamp":1639953553,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1130704419?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 06:39","market":"us","language":"en","title":"Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130704419","media":"Barrons","summary":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.On Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports per","content":"<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","MU":"美光科技","GIS":"通用磨坊","KMX":"车美仕",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","PAYX":"沛齐","CTAS":"信达思"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130704419","content_text":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.\nIt will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.\nOn Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.\nAlso Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.\nMonday 12/20\nMicron Technology and Nike report quarterly results.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.\nTuesday 12/21\nBlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.\nWednesday 12/22\nThe NAR reports existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.\nCarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.\nThe Bureau of Economic Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.\nThe Conference Board releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.\nThursday 12/23\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.\nThe Census Bureau reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.\nThe BEA reports personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.\nThe Census Bureau releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.\nFriday 12/24\nU.S. equity and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CTAS":0.9,".DJI":0.9,"GIS":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"MU":0.9,"PAYX":0.9,"KMX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3885,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699252160,"gmtCreate":1639820125860,"gmtModify":1639820126127,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wah","listText":"Wah","text":"Wah","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699252160","repostId":"1116106959","repostType":4,"repost":{"id":"1116106959","kind":"news","pubTimestamp":1639785552,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116106959?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 07:59","market":"us","language":"en","title":"Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116106959","media":"Reuters","summary":" - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.The S","content":"<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社） - 华尔街周五收低，受到大型科技公司的拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并消化了美联储更快结束大流行时代刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示到 2022 年底加息三个四分之一个百分点以应对通胀飙升后，美国三大股指本周全部下跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌 2.1%，Alphabet下跌 1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块指数全部下跌，其中金融股领跌2.3%。能源损失2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞公司周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，快速传播的奥密克戎冠状病毒变种再次感染人们的可能性是其前身德尔塔的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期（被称为三重巫术）是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>“这是一个重要的期权到期日，”新泽西州查塔姆 Themis Trading 的交易联席经理 Joe Saluzzi 表示。“现在你再加上一些奥密克戎，你就会出现波动，我认为这会给投资者带来很多不确定性。你打算在年底前把仓位放在哪里？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>2021年，英伟达和微软等权重成长股的表现优于大盘，而费城东南半导体指数则飙升约35%。同期，基准标普500指数上涨约 23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>在周五的交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，而标普500指数下跌1.03%，至4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.07%，至 15,169.68 点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>从积极的方面来看，小盘股罗素 2000 指数在从 11 月初的历史高点下跌超过 10% 后反弹 1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至 166 亿股，远高于过去 20 个交易日 119 亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克指数下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>在周五的交易中，甲骨文暴跌 6.4%，此前《华尔街日报》报道了这家企业软件制造商正在洽谈收购电子病历公司 Cerner，交易价值可能为 300 亿美元。Cerner 股价飙升 12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>联邦快递公司 (FedEx Corp) 周四恢复了最初的 2022 财年预测，尽管持续的劳动力困境削弱了利润，但该公司股价上涨近 5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.50 比 1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 22 个 52 周新高和 7 个新低；纳斯达克综合指数创下28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社） - 华尔街周五收低，受到大型科技公司的拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并消化了美联储更快结束大流行时代刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示到 2022 年底加息三个四分之一个百分点以应对通胀飙升后，美国三大股指本周全部下跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌 2.1%，Alphabet下跌 1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块指数全部下跌，其中金融股领跌2.3%。能源损失2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞公司周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，快速传播的奥密克戎冠状病毒变种再次感染人们的可能性是其前身德尔塔的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期（被称为三重巫术）是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>“这是一个重要的期权到期日，”新泽西州查塔姆 Themis Trading 的交易联席经理 Joe Saluzzi 表示。“现在你再加上一些奥密克戎，你就会出现波动，我认为这会给投资者带来很多不确定性。你打算在年底前把仓位放在哪里？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>2021年，英伟达和微软等权重成长股的表现优于大盘，而费城东南半导体指数则飙升约35%。同期，基准标普500指数上涨约 23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>在周五的交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，而标普500指数下跌1.03%，至4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.07%，至 15,169.68 点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>从积极的方面来看，小盘股罗素 2000 指数在从 11 月初的历史高点下跌超过 10% 后反弹 1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至 166 亿股，远高于过去 20 个交易日 119 亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克指数下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>在周五的交易中，甲骨文暴跌 6.4%，此前《华尔街日报》报道了这家企业软件制造商正在洽谈收购电子病历公司 Cerner，交易价值可能为 300 亿美元。Cerner 股价飙升 12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>联邦快递公司 (FedEx Corp) 周四恢复了最初的 2022 财年预测，尽管持续的劳动力困境削弱了利润，但该公司股价上涨近 5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.50 比 1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 22 个 52 周新高和 7 个新低；纳斯达克综合指数创下28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116106959","content_text":"(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.\nAll three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.\nNvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.\nThe S&P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.\nAll of the 11 major S&P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.\nAdding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.\nTraders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.\n\"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"\nHeavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&P 500 index gained around 23% in the same period.\nIn Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&P 500 lost 1.03% to 4,620.64.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.\nOn a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.\nWith options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.\nFor the week, the S&P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.\nIn Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.\nFedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4593,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699396358,"gmtCreate":1639746688272,"gmtModify":1639746785428,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh","listText":"Oh","text":"Oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699396358","repostId":"1138605449","repostType":4,"repost":{"id":"1138605449","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639746084,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1138605449?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 21:01","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138605449","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. Stock futures headed for a lower open Friday morning after a rout in technology stocks during T","content":"<p>U.S.&nbsp;Stock futures headed for a lower open Friday morning after a rout in technology stocks during Thursday's regular trading day, as investors turned away from growth stocks in anticipation of tighter monetary policy next year.</p><p><blockquote>周四常规交易日科技股暴跌后，美国股指期货周五上午开盘走低，原因是投资者因预期明年货币政策收紧而放弃成长型股票。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.33%, S&amp;P 500 e-minis were down 24 points, or 0.52%, and Nasdaq 100 e-minis were down 153.5 points, or 0.97%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/120d112226a9ec4591babf844729ca58\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"376\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors' main focus this week has remained fixed on the Federal Reserve's updated outlook on monetary policy for next year, with the central bank's projections delivered mid-week suggesting the Fed&nbsp;could hike interest rates three times next year.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.33%，标普500电子迷你指数下跌 24 点，跌幅 0.52%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 153.5 点，跌幅 0.97%。投资者本周的主要关注点仍然是美联储对明年货币政策的最新展望，央行周中发布的预测表明美联储明年可能加息三次。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">Darden Restaurants</a></b> – The parent of Olive Garden, Longhorn Steakhouse and other restaurant chains beat estimates by 5 cents with quarterly earnings of $1.48 per share and revenue that also topped forecasts. Same-restaurant sales jumped 34.4%, higher than the 32.6% consensus estimate compiled by StreetAccount, and Darden issued an upbeat forecast. Separately, Darden announced that CEO Eugene Lee will retire in May 2022, to be replaced by current President and Chief Operating Officer Ricardo Cardenas. Darden fell 5% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">达顿餐厅</a></b>– Olive Garden、Longhorn Steakhouse 和其他连锁餐厅的母公司，季度收益为每股 1.48 美元，收入也超出预期，超出预期 5 美分。同店销售额跃升 34.4%，高于 StreetAccount 编制的 32.6% 的普遍预期，达顿发布了乐观的预测。另外，达顿宣布首席执行官 Eugene Lee 将于 2022 年 5 月退休，由现任总裁兼首席运营官 Ricardo Cardenas 接任。达顿在盘前下跌 5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WGO\">Winnebago</a></b> – The recreational vehicle maker added 3.4% in premarket trading after a sizable bottom-line beat for its fiscal first quarter. Winnebago earned $3.51 per share, compared with the consensus estimate of $2.26 and revenue that also came in above analyst forecasts.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WGO\">温尼贝戈</a></b>– 这家休闲车制造商在第一财季大幅超出利润后，在盘前交易中上涨了 3.4%。Winnebago 每股收益为 3.51 美元，而市场普遍预期为 2.26 美元，收入也高于分析师预测。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/FDX\">FedEx</a></b> – The delivery service’s shares rallied 5.9% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines for its latest quarter. FedEx earned an adjusted $4.83 per share, beating the $4.28 consensus estimate, with higher shipping rates helping to make up for increased expenses.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/FDX\">联邦快递</a></b>- 这家快递服务公司的股价在盘前上涨了 5.9%，此前其最新一个季度的营收和利润均超出了预期。联邦快递调整后每股收益为 4.83 美元，超过市场普遍预期的 4.28 美元，更高的运费有助于弥补增加的费用。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian Automotive, Inc.</a></b> – The electric vehicle maker lost $1.23 billion for the third quarter stemming from expenses to begin production of its electric pickup truck. It was Rivian’s first quarterly report since going public, and revenue was $1 million from its first deliveries. The stock tumbled 7.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian汽车公司。</a></b>– 这家电动汽车制造商第三季度亏损 12.3 亿美元，原因是开始生产电动皮卡的费用。这是Rivian上市以来的第一份季度报告，首批交付收入为 100 万美元。该股在盘前交易中下跌 7.9%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/EPAY\">Bottomline</a></b> – Bottomline shares soared 15.1% in the premarket after the fintech company agreed to be acquired by private equity firm Thoma Bravo for $57 per share in cash, or $2.6 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/EPAY\">底线</a></b>– 在这家金融科技公司同意被私募股权公司 Thoma Bravo 以每股 57 美元现金（即 26 亿美元）收购后，底线股价在盘前飙升 15.1%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">Cerner</a></b> – The healthcare information-technology company’s stock soared 18.9% in premarket trading after the Wall Street Journal reported that&nbsp;Oracle(ORCL) was in talks to buy Cerner in a potential $30 billion deal. Oracle fell 4.6%.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">塞纳</a></b>- 在《华尔街日报》报道甲骨文（ORCL）正在洽谈以 300 亿美元的潜在交易收购 Cerner 后，这家医疗保健信息技术公司的股价在盘前交易中飙升 18.9%。甲骨文下跌 4.6%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a></b> – <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a></b> shares fell 2.1% in the premarket after the CDC recommended that adults receive the&nbsp;Pfizer(PFE) or&nbsp;Moderna(MRNA) Covid-19 vaccines rather than the J&amp;J shot. The CDC cited new data showing higher levels of a blood clotting condition than previously thought, although that condition remains rare.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a></b>–<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a></b>在疾病预防控制中心建议成年人接种辉瑞 (PFE) 或 Moderna (MRNA) Covid-19 疫苗而不是强生疫苗后，股价在盘前下跌 2.1%。疾病预防控制中心引用的新数据显示，血液凝固状况的水平比以前认为的要高，尽管这种情况仍然罕见。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">Affirm Holdings, Inc.</a></b> – The “buy now pay later” company’s stock fell 2.3% in the premarket after the Consumer Financial Protection Bureau said it was launching an inquiry into firms that offer such plans.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">肯定控股公司。</a></b>- 在消费者金融保护局表示将对提供此类计划的公司展开调查后，这家 “先买后付 ”公司的股价在盘前下跌了 2.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a></b> – The drug maker’s stock rose 1.3% in premarket action on a Financial Times report that the European Medicines Agency may approve its Covid-19 vaccine for emergency use as early as next week.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">诺瓦瓦克斯</a></b>- 英国《金融时报》报道称，欧洲药品管理局最早可能在下周批准其 Covid-19 疫苗紧急使用，该制药商的股价在盘前上涨了 1.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/X\">U.S. Steel</a></b> – The steel maker’s stock slid 4.4% in the premarket after the company issued lower-than-expected current-quarter guidance, with higher expenses and cautious customer buying patterns offsetting improved steel pricing.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/X\">美国钢铁公司</a></b>- 这家钢铁制造商的股价在盘前下跌了 4.4%，此前该公司发布的本季度业绩指引低于预期，支出增加和客户谨慎的购买模式抵消了钢铁定价的改善。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SCS\">Steelcase</a></b> – The office furniture maker reported lower-than-expected profit and revenue for the third quarter, with Steelcase saying its results have been impacted by supply chain issues and higher costs. Steelcase fell 4.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SCS\">钢壳</a></b>– 这家办公家具制造商公布的第三季度利润和收入低于预期，Steelcase 表示其业绩受到供应链问题和成本上升的影响。Steelcase 在盘前交易中下跌 4.4%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 21:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S.&nbsp;Stock futures headed for a lower open Friday morning after a rout in technology stocks during Thursday's regular trading day, as investors turned away from growth stocks in anticipation of tighter monetary policy next year.</p><p><blockquote>周四常规交易日科技股暴跌后，美国股指期货周五上午开盘走低，原因是投资者因预期明年货币政策收紧而放弃成长型股票。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.33%, S&amp;P 500 e-minis were down 24 points, or 0.52%, and Nasdaq 100 e-minis were down 153.5 points, or 0.97%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/120d112226a9ec4591babf844729ca58\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"376\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors' main focus this week has remained fixed on the Federal Reserve's updated outlook on monetary policy for next year, with the central bank's projections delivered mid-week suggesting the Fed&nbsp;could hike interest rates three times next year.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.33%，标普500电子迷你指数下跌 24 点，跌幅 0.52%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 153.5 点，跌幅 0.97%。投资者本周的主要关注点仍然是美联储对明年货币政策的最新展望，央行周中发布的预测表明美联储明年可能加息三次。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">Darden Restaurants</a></b> – The parent of Olive Garden, Longhorn Steakhouse and other restaurant chains beat estimates by 5 cents with quarterly earnings of $1.48 per share and revenue that also topped forecasts. Same-restaurant sales jumped 34.4%, higher than the 32.6% consensus estimate compiled by StreetAccount, and Darden issued an upbeat forecast. Separately, Darden announced that CEO Eugene Lee will retire in May 2022, to be replaced by current President and Chief Operating Officer Ricardo Cardenas. Darden fell 5% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">达顿餐厅</a></b>– Olive Garden、Longhorn Steakhouse 和其他连锁餐厅的母公司，季度收益为每股 1.48 美元，收入也超出预期，超出预期 5 美分。同店销售额跃升 34.4%，高于 StreetAccount 编制的 32.6% 的普遍预期，达顿发布了乐观的预测。另外，达顿宣布首席执行官 Eugene Lee 将于 2022 年 5 月退休，由现任总裁兼首席运营官 Ricardo Cardenas 接任。达顿在盘前下跌 5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WGO\">Winnebago</a></b> – The recreational vehicle maker added 3.4% in premarket trading after a sizable bottom-line beat for its fiscal first quarter. Winnebago earned $3.51 per share, compared with the consensus estimate of $2.26 and revenue that also came in above analyst forecasts.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WGO\">温尼贝戈</a></b>– 这家休闲车制造商在第一财季大幅超出利润后，在盘前交易中上涨了 3.4%。Winnebago 每股收益为 3.51 美元，而市场普遍预期为 2.26 美元，收入也高于分析师预测。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/FDX\">FedEx</a></b> – The delivery service’s shares rallied 5.9% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines for its latest quarter. FedEx earned an adjusted $4.83 per share, beating the $4.28 consensus estimate, with higher shipping rates helping to make up for increased expenses.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/FDX\">联邦快递</a></b>- 这家快递服务公司的股价在盘前上涨了 5.9%，此前其最新一个季度的营收和利润均超出了预期。联邦快递调整后每股收益为 4.83 美元，超过市场普遍预期的 4.28 美元，更高的运费有助于弥补增加的费用。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian Automotive, Inc.</a></b> – The electric vehicle maker lost $1.23 billion for the third quarter stemming from expenses to begin production of its electric pickup truck. It was Rivian’s first quarterly report since going public, and revenue was $1 million from its first deliveries. The stock tumbled 7.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian汽车公司。</a></b>– 这家电动汽车制造商第三季度亏损 12.3 亿美元，原因是开始生产电动皮卡的费用。这是Rivian上市以来的第一份季度报告，首批交付收入为 100 万美元。该股在盘前交易中下跌 7.9%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/EPAY\">Bottomline</a></b> – Bottomline shares soared 15.1% in the premarket after the fintech company agreed to be acquired by private equity firm Thoma Bravo for $57 per share in cash, or $2.6 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/EPAY\">底线</a></b>– 在这家金融科技公司同意被私募股权公司 Thoma Bravo 以每股 57 美元现金（即 26 亿美元）收购后，底线股价在盘前飙升 15.1%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">Cerner</a></b> – The healthcare information-technology company’s stock soared 18.9% in premarket trading after the Wall Street Journal reported that&nbsp;Oracle(ORCL) was in talks to buy Cerner in a potential $30 billion deal. Oracle fell 4.6%.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">塞纳</a></b>- 在《华尔街日报》报道甲骨文（ORCL）正在洽谈以 300 亿美元的潜在交易收购 Cerner 后，这家医疗保健信息技术公司的股价在盘前交易中飙升 18.9%。甲骨文下跌 4.6%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a></b> – <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a></b> shares fell 2.1% in the premarket after the CDC recommended that adults receive the&nbsp;Pfizer(PFE) or&nbsp;Moderna(MRNA) Covid-19 vaccines rather than the J&amp;J shot. The CDC cited new data showing higher levels of a blood clotting condition than previously thought, although that condition remains rare.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a></b>–<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a></b>在疾病预防控制中心建议成年人接种辉瑞 (PFE) 或 Moderna (MRNA) Covid-19 疫苗而不是强生疫苗后，股价在盘前下跌 2.1%。疾病预防控制中心引用的新数据显示，血液凝固状况的水平比以前认为的要高，尽管这种情况仍然罕见。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">Affirm Holdings, Inc.</a></b> – The “buy now pay later” company’s stock fell 2.3% in the premarket after the Consumer Financial Protection Bureau said it was launching an inquiry into firms that offer such plans.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">肯定控股公司。</a></b>- 在消费者金融保护局表示将对提供此类计划的公司展开调查后，这家 “先买后付 ”公司的股价在盘前下跌了 2.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a></b> – The drug maker’s stock rose 1.3% in premarket action on a Financial Times report that the European Medicines Agency may approve its Covid-19 vaccine for emergency use as early as next week.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">诺瓦瓦克斯</a></b>- 英国《金融时报》报道称，欧洲药品管理局最早可能在下周批准其 Covid-19 疫苗紧急使用，该制药商的股价在盘前上涨了 1.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/X\">U.S. Steel</a></b> – The steel maker’s stock slid 4.4% in the premarket after the company issued lower-than-expected current-quarter guidance, with higher expenses and cautious customer buying patterns offsetting improved steel pricing.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/X\">美国钢铁公司</a></b>- 这家钢铁制造商的股价在盘前下跌了 4.4%，此前该公司发布的本季度业绩指引低于预期，支出增加和客户谨慎的购买模式抵消了钢铁定价的改善。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SCS\">Steelcase</a></b> – The office furniture maker reported lower-than-expected profit and revenue for the third quarter, with Steelcase saying its results have been impacted by supply chain issues and higher costs. Steelcase fell 4.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SCS\">钢壳</a></b>– 这家办公家具制造商公布的第三季度利润和收入低于预期，Steelcase 表示其业绩受到供应链问题和成本上升的影响。Steelcase 在盘前交易中下跌 4.4%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138605449","content_text":"U.S. Stock futures headed for a lower open Friday morning after a rout in technology stocks during Thursday's regular trading day, as investors turned away from growth stocks in anticipation of tighter monetary policy next year.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.33%, S&P 500 e-minis were down 24 points, or 0.52%, and Nasdaq 100 e-minis were down 153.5 points, or 0.97%.Investors' main focus this week has remained fixed on the Federal Reserve's updated outlook on monetary policy for next year, with the central bank's projections delivered mid-week suggesting the Fed could hike interest rates three times next year.\nStocks making the biggest moves premarket: \nDarden Restaurants – The parent of Olive Garden, Longhorn Steakhouse and other restaurant chains beat estimates by 5 cents with quarterly earnings of $1.48 per share and revenue that also topped forecasts. Same-restaurant sales jumped 34.4%, higher than the 32.6% consensus estimate compiled by StreetAccount, and Darden issued an upbeat forecast. Separately, Darden announced that CEO Eugene Lee will retire in May 2022, to be replaced by current President and Chief Operating Officer Ricardo Cardenas. Darden fell 5% in the premarket.\nWinnebago – The recreational vehicle maker added 3.4% in premarket trading after a sizable bottom-line beat for its fiscal first quarter. Winnebago earned $3.51 per share, compared with the consensus estimate of $2.26 and revenue that also came in above analyst forecasts.\nFedEx – The delivery service’s shares rallied 5.9% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines for its latest quarter. FedEx earned an adjusted $4.83 per share, beating the $4.28 consensus estimate, with higher shipping rates helping to make up for increased expenses.\nRivian Automotive, Inc. – The electric vehicle maker lost $1.23 billion for the third quarter stemming from expenses to begin production of its electric pickup truck. It was Rivian’s first quarterly report since going public, and revenue was $1 million from its first deliveries. The stock tumbled 7.9% in premarket trading.\nBottomline – Bottomline shares soared 15.1% in the premarket after the fintech company agreed to be acquired by private equity firm Thoma Bravo for $57 per share in cash, or $2.6 billion.\nCerner – The healthcare information-technology company’s stock soared 18.9% in premarket trading after the Wall Street Journal reported that Oracle(ORCL) was in talks to buy Cerner in a potential $30 billion deal. Oracle fell 4.6%.\nJohnson & Johnson – Johnson & Johnson shares fell 2.1% in the premarket after the CDC recommended that adults receive the Pfizer(PFE) or Moderna(MRNA) Covid-19 vaccines rather than the J&J shot. The CDC cited new data showing higher levels of a blood clotting condition than previously thought, although that condition remains rare.\nAffirm Holdings, Inc. – The “buy now pay later” company’s stock fell 2.3% in the premarket after the Consumer Financial Protection Bureau said it was launching an inquiry into firms that offer such plans.\nNovavax – The drug maker’s stock rose 1.3% in premarket action on a Financial Times report that the European Medicines Agency may approve its Covid-19 vaccine for emergency use as early as next week.\nU.S. Steel – The steel maker’s stock slid 4.4% in the premarket after the company issued lower-than-expected current-quarter guidance, with higher expenses and cautious customer buying patterns offsetting improved steel pricing.\nSteelcase – The office furniture maker reported lower-than-expected profit and revenue for the third quarter, with Steelcase saying its results have been impacted by supply chain issues and higher costs. Steelcase fell 4.4% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4112,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690336614,"gmtCreate":1639631783641,"gmtModify":1639631783833,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690336614","repostId":"1194189169","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4625,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607057398,"gmtCreate":1639463317108,"gmtModify":1639463317338,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hmm","listText":"Hmm","text":"Hmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607057398","repostId":"1193701389","repostType":4,"repost":{"id":"1193701389","kind":"news","pubTimestamp":1639460770,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1193701389?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 13:46","market":"us","language":"en","title":"Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>为什么英伟达股价持续下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193701389","media":"Motley Fool","summary":"Nvidia has been a big gainer, but now other, smaller chip stocks look cheaper.","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;semiconductor&nbsp;company&nbsp;<b>Nvidia</b>&nbsp;dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.</p><p><blockquote>半导体公司股票<b>英伟达</b>周一再次下跌，截至收盘下跌 6.8%，连续第四天下跌。今天的下跌背后似乎没有任何特别的消息，至少不是针对英伟达的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe9777cd8866f53c260abe399593d3d0\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> From a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.</p><p><blockquote>从大局来看，这个消息并不好。CNBC 今天上午报道称，持续的芯片短缺可能会抑制今年的圣诞购物。</blockquote></p><p> Although high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.</p><p><blockquote>尽管对高端英伟达图形芯片的高需求通常对该公司及其定价能力来说是个好消息，但该网络指出，“半导体处于越来越多产品的引擎盖下”，但“用芯片制造的东西不仅仅使用一个芯片。”因此，即使是一家足够幸运地获得了所需的所有英伟达芯片的PC制造商，如果不能获得构建产品所需的所有电源控制、内存和其他芯片，也可能无法销售其PC。或者，如果制造商知道自己无法获得其他芯片，它可能一开始就不会购买英伟达芯片。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> That's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.</p><p><blockquote>这是英伟达投资者面临的风险之一。然而，更大的风险可能是其飙升的股价。</blockquote></p><p> This morning, analysts at&nbsp;<b>JPMorgan</b>, at&nbsp;<b>UBS</b>, at&nbsp;<b>Barclays</b>,<b>Citigroup</b>, R.W. Baird, and&nbsp;<b>Evercore</b>&nbsp;ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended&nbsp;<b>Qualcomm</b>&nbsp;for its earnings upside, Evercore picked&nbsp;<b>Micron</b>&nbsp;as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on&nbsp;<b>Broadcom</b>&nbsp;based on demand for its products,TheFly.com&nbsp;reported today.</p><p><blockquote>今天上午，分析师<b>摩根大通</b>,和<b>瑞银</b>,和<b>巴克莱</b>,<b>花旗集团</b>，R.W。贝尔德和<b>永恒核心</b>ISI 列举了一系列他们喜欢并认为被低估的半导体芯片制造商，英伟达不在其中。摩根推荐<b>高通</b>由于其盈利优势，Evercore 选择了<b>微米</b>作为一只“结构性被低估”的股票，巴克莱、贝尔德和花旗上调了目标价<b>博通</b>根据对其产品的需求， TheFly.com 今天报道。</blockquote></p><p> Nvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.</p><p><blockquote>英伟达股价是历史市盈率的 93 倍。美光的估值不到市盈率的 17 倍；高通是23倍，博通是47倍。很明显，为什么华尔街可能认为这些股票比英伟达更划算。</blockquote></p><p> And it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to&nbsp;cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively&nbsp;cheaper stocks.</p><p><blockquote>同样清楚的是，为什么一些投资者可能认为现在是兑现一些英伟达股票收益并将其再投资于相对便宜的股票的好时机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>为什么英伟达股价持续下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>为什么英伟达股价持续下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 13:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;semiconductor&nbsp;company&nbsp;<b>Nvidia</b>&nbsp;dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.</p><p><blockquote>半导体公司股票<b>英伟达</b>周一再次下跌，截至收盘下跌 6.8%，连续第四天下跌。今天的下跌背后似乎没有任何特别的消息，至少不是针对英伟达的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe9777cd8866f53c260abe399593d3d0\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> From a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.</p><p><blockquote>从大局来看，这个消息并不好。CNBC 今天上午报道称，持续的芯片短缺可能会抑制今年的圣诞购物。</blockquote></p><p> Although high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.</p><p><blockquote>尽管对高端英伟达图形芯片的高需求通常对该公司及其定价能力来说是个好消息，但该网络指出，“半导体处于越来越多产品的引擎盖下”，但“用芯片制造的东西不仅仅使用一个芯片。”因此，即使是一家足够幸运地获得了所需的所有英伟达芯片的PC制造商，如果不能获得构建产品所需的所有电源控制、内存和其他芯片，也可能无法销售其PC。或者，如果制造商知道自己无法获得其他芯片，它可能一开始就不会购买英伟达芯片。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> That's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.</p><p><blockquote>这是英伟达投资者面临的风险之一。然而，更大的风险可能是其飙升的股价。</blockquote></p><p> This morning, analysts at&nbsp;<b>JPMorgan</b>, at&nbsp;<b>UBS</b>, at&nbsp;<b>Barclays</b>,<b>Citigroup</b>, R.W. Baird, and&nbsp;<b>Evercore</b>&nbsp;ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended&nbsp;<b>Qualcomm</b>&nbsp;for its earnings upside, Evercore picked&nbsp;<b>Micron</b>&nbsp;as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on&nbsp;<b>Broadcom</b>&nbsp;based on demand for its products,TheFly.com&nbsp;reported today.</p><p><blockquote>今天上午，分析师<b>摩根大通</b>,和<b>瑞银</b>,和<b>巴克莱</b>,<b>花旗集团</b>，R.W。贝尔德和<b>永恒核心</b>ISI 列举了一系列他们喜欢并认为被低估的半导体芯片制造商，英伟达不在其中。摩根推荐<b>高通</b>由于其盈利优势，Evercore 选择了<b>微米</b>作为一只“结构性被低估”的股票，巴克莱、贝尔德和花旗上调了目标价<b>博通</b>根据对其产品的需求， TheFly.com 今天报道。</blockquote></p><p> Nvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.</p><p><blockquote>英伟达股价是历史市盈率的 93 倍。美光的估值不到市盈率的 17 倍；高通是23倍，博通是47倍。很明显，为什么华尔街可能认为这些股票比英伟达更划算。</blockquote></p><p> And it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to&nbsp;cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively&nbsp;cheaper stocks.</p><p><blockquote>同样清楚的是，为什么一些投资者可能认为现在是兑现一些英伟达股票收益并将其再投资于相对便宜的股票的好时机。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/why-nvidia-stock-keeps-dropping/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/why-nvidia-stock-keeps-dropping/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193701389","content_text":"What happened\nShares of semiconductor company Nvidia dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.\nImage source: Getty Images.\nSo what\nFrom a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.\nAlthough high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.\nNow what\nThat's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.\nThis morning, analysts at JPMorgan, at UBS, at Barclays,Citigroup, R.W. Baird, and Evercore ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended Qualcomm for its earnings upside, Evercore picked Micron as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on Broadcom based on demand for its products,TheFly.com reported today.\nNvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.\nAnd it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively cheaper stocks.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4882,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604680889,"gmtCreate":1639386560087,"gmtModify":1639386571967,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"(:","listText":"(:","text":"(:","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604680889","repostId":"1180589333","repostType":4,"repost":{"id":"1180589333","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639386147,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1180589333?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 17:02","market":"us","language":"en","title":"Lucid Group jumped nearly 10% in premarket trading<blockquote>Lucid Group 盘前交易上涨近 10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180589333","media":"Tiger Newspress","summary":"Lucid Group jumped nearly 10% in premarket trading.The annual shakeup to the Nasdaq 100 stock-market","content":"<p>Lucid&nbsp;Group&nbsp;jumped&nbsp;nearly&nbsp;10%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/c270392b735802f59630183a86e034f6\" tg-width=\"775\" tg-height=\"552\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The annual shakeup to the Nasdaq 100 stock-market index may open up slots for&nbsp;Lucid Group Inc.and&nbsp;Airbnb Inc.</p><p><blockquote>Lucid Group 在盘前交易中上涨近 10%。纳斯达克 100 股票市场指数的年度调整可能会为 Lucid Group Inc. 和 Airbnb Inc. 提供机会。</blockquote></p><p> JPMorgan Chase &amp; Co.’s Min Moon, the bank’s head of equity index research and program trading strategy, said in a report that the two could be added to the closely watched tech-heavy benchmark late Friday, when the&nbsp;Nasdaq&nbsp;exchange will announce annual membership updates to account for changes in market capitalization. Such moves take effect after the close of trading on Dec. 17.</p><p><blockquote>摩根大通公司（JPMorgan Chase &amp; Co.）股票指数研究和项目交易策略主管 Min Moon 在一份报告中说，周五晚些时候，纳斯达克交易所将宣布年度会员更新，以反映市值的变化，这两家公司可能会被添加到备受关注的科技型基准中。这些举措将在 12 月 17 日交易结束后生效。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Lucid Group jumped nearly 10% in premarket trading<blockquote>Lucid Group 盘前交易上涨近 10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLucid Group jumped nearly 10% in premarket trading<blockquote>Lucid Group 盘前交易上涨近 10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-13 17:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Lucid&nbsp;Group&nbsp;jumped&nbsp;nearly&nbsp;10%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/c270392b735802f59630183a86e034f6\" tg-width=\"775\" tg-height=\"552\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The annual shakeup to the Nasdaq 100 stock-market index may open up slots for&nbsp;Lucid Group Inc.and&nbsp;Airbnb Inc.</p><p><blockquote>Lucid Group 在盘前交易中上涨近 10%。纳斯达克 100 股票市场指数的年度调整可能会为 Lucid Group Inc. 和 Airbnb Inc. 提供机会。</blockquote></p><p> JPMorgan Chase &amp; Co.’s Min Moon, the bank’s head of equity index research and program trading strategy, said in a report that the two could be added to the closely watched tech-heavy benchmark late Friday, when the&nbsp;Nasdaq&nbsp;exchange will announce annual membership updates to account for changes in market capitalization. Such moves take effect after the close of trading on Dec. 17.</p><p><blockquote>摩根大通公司（JPMorgan Chase &amp; Co.）股票指数研究和项目交易策略主管 Min Moon 在一份报告中说，周五晚些时候，纳斯达克交易所将宣布年度会员更新，以反映市值的变化，这两家公司可能会被添加到备受关注的科技型基准中。这些举措将在 12 月 17 日交易结束后生效。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180589333","content_text":"Lucid Group jumped nearly 10% in premarket trading.The annual shakeup to the Nasdaq 100 stock-market index may open up slots for Lucid Group Inc.and Airbnb Inc.\nJPMorgan Chase & Co.’s Min Moon, the bank’s head of equity index research and program trading strategy, said in a report that the two could be added to the closely watched tech-heavy benchmark late Friday, when the Nasdaq exchange will announce annual membership updates to account for changes in market capitalization. Such moves take effect after the close of trading on Dec. 17.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605488900,"gmtCreate":1639217567591,"gmtModify":1639217567834,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"(:","listText":"(:","text":"(:","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605488900","repostId":"2190675480","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3417,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605151556,"gmtCreate":1639133598139,"gmtModify":1639133598331,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wa","listText":"Wa","text":"Wa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605151556","repostId":"1133845166","repostType":4,"repost":{"id":"1133845166","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639130022,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1133845166?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 17:53","market":"us","language":"en","title":"Grab shares dropped another 2% in premarket trading<blockquote>Grab 股价在盘前交易中又下跌 2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133845166","media":"Tiger Newspress","summary":"Grab shares dropped another 2% in premarket trading.The stock fell more than 9% yesterday.","content":"<p>Grab shares dropped another 2% in premarket trading.The stock fell more than 9% yesterday.</p><p><blockquote>Grab 股价在盘前交易中又下跌 2%。该股昨天下跌超过9%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c53085cee57f6060446a02aa58e6a691\" tg-width=\"843\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab shares dropped another 2% in premarket trading<blockquote>Grab 股价在盘前交易中又下跌 2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab shares dropped another 2% in premarket trading<blockquote>Grab 股价在盘前交易中又下跌 2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 17:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Grab shares dropped another 2% in premarket trading.The stock fell more than 9% yesterday.</p><p><blockquote>Grab 股价在盘前交易中又下跌 2%。该股昨天下跌超过9%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c53085cee57f6060446a02aa58e6a691\" tg-width=\"843\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133845166","content_text":"Grab shares dropped another 2% in premarket trading.The stock fell more than 9% yesterday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4292,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602521637,"gmtCreate":1639044107631,"gmtModify":1639044107842,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602521637","repostId":"1158073388","repostType":4,"repost":{"id":"1158073388","kind":"news","pubTimestamp":1639042322,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1158073388?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 17:32","market":"us","language":"en","title":"Oracle Reports Earnings Today. Here’s What to Expect.<blockquote>甲骨文今天公布财报。以下是可以期待的。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158073388","media":"Barrons","summary":"Oracle shares have been on a roll in 2021, up 37.5% year to date, as the technology giant increases ","content":"<p>Oracle&nbsp;shares have been on a roll in 2021, up 37.5% year to date, as the technology giant increases its focus on offering cloud-based versions of its enterprise software. The market will get a progress report on Oracle’s journey to the cloud after the close of trading on Thursday, when it reports financial results for its fiscal second quarter ended Nov. 30.</p><p><blockquote>随着这家科技巨头更加注重提供基于云的企业软件版本，甲骨文的股价在 2021 年一直在上涨，今年迄今已上涨 37.5%。甲骨文将在周四收盘后公布截至 11 月 30 日的第二财季财务业绩，届时甲骨文将公布其云计算之旅的进展报告。</blockquote></p><p> For the quarter, Oracle (ticker: ORCL) has projected revenue growth in the 3% to 5% range, which at the midpoint implies $10.2 billion, which happens to be the Wall Street analyst consensus. The company is forecasting non-GAAP profits of $1.09 to $1.13 a share, with the Street consensus splitting the difference at $1.11 a share.</p><p><blockquote>甲骨文（股票代码：ORCL）预计本季度收入增长在 3% 至 5% 之间，中点意味着 102 亿美元，这恰好是华尔街分析师的共识。该公司预测非 GAAP 利润为每股 1.09 美元至 1.13 美元，华尔街一致认为差额为每股 1.11 美元。</blockquote></p><p> For the February quarter, the Street consensus calls for revenue of $10.5 billion, up 4.7% from a year earlier, with non-GAAP profits of $1.16 a share.</p><p><blockquote>2 月份季度，华尔街共识评级收入为 105 亿美元，同比增长 4.7%，非 GAAP 每股利润为 1.16 美元。</blockquote></p><p> As <i>Barron’s</i> highlighted in a magazine cover story earlier this year, Oracle is making a multipronged bet on the cloud, shifting customers to cloud-based versions of both its database software and enterprise applications, while also expanding Oracle Cloud Infrastructure, or OCI, which is trying to compete with the likes of&nbsp;Amazon.com&nbsp;‘s (AMZN) Amazon Web Services and&nbsp;Microsoft‘s (MSFT) Azure in the market for cloud services. Investors will be looking for signs of progress on that bet.</p><p><blockquote>作为<i>巴伦</i>在今年早些时候的一篇杂志封面故事中，甲骨文正在对云进行多管齐下的押注，将客户转移到基于云的数据库软件和企业应用版本，同时还在扩大甲骨文云基础设施（OCI），该基础设施正试图在云服务市场上与亚马逊（AMZN）的Amazon Web Services和微软（MSFT）的Azure等公司竞争。投资者将寻找这一赌注取得进展的迹象。</blockquote></p><p> In a research note previewing the quarter, Cowen software analyst J. Derrick Wood writes that he expects results to be in line with Street estimates, and that checks with the company’s marketing partners were stronger than they were one quarter earlier. Wood says that OCI was the product seeing the biggest uptick in demand, with strength as well in Cloud@Customer, Oracle’s private cloud service, and in Autonomous Database, the cloud-based version of the company’s flagship software.</p><p><blockquote>Cowen software 分析师 J. Derrick Wood 在一份预览本季度的研究报告中写道，他预计业绩将与华尔街的预期一致，而且与公司营销合作伙伴的检查比一季度前更为强劲。伍德说，OCI 是需求增幅最大的产品，甲骨文的私有云服务 Cloud@Customer 和公司旗舰软件的云版本 Autonomous Database 也表现出色。</blockquote></p><p> Wood maintains his Outperform rating on Oracle shares, asserting that the stock can “continue to grind higher,” though he worries that in the near term, currency headwinds could be an issue for reported results.</p><p><blockquote>伍德维持对甲骨文股票的跑赢大盘评级，断言该股可以 “继续走高”，但他担心，在短期内，汇率逆风可能会成为公布业绩的一个问题。</blockquote></p><p> BMO Capital Markets analyst Keith Bachman is more cautious on Oracle shares. He thinks the company can average 5% growth over the next seven quarters, and he remains bullish on the company’s enterprise resource planning software business, which competes with&nbsp;SAP&nbsp;(SAP). But he is more cautious about the outlook for the database business, where he says the company has been losing market share.</p><p><blockquote>BMO 资本市场分析师 Keith Bachman 对甲骨文股票更为谨慎。他认为公司在未来七个季度平均可以实现 5% 的增长，他仍然看好公司与 SAP (SAP) 竞争的企业资源规划软件业务。但他对数据库业务的前景更为谨慎，他表示该公司一直在失去市场份额。</blockquote></p><p> On Wednesday, Oracle shares slipped 1.2%, to $88.94. The&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;closed up 0.3%.</p><p><blockquote>周三，甲骨文股价下跌 1.2%，至 88.94 美元。标普500收盘上涨0.3%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oracle Reports Earnings Today. Here’s What to Expect.<blockquote>甲骨文今天公布财报。以下是可以期待的。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOracle Reports Earnings Today. Here’s What to Expect.<blockquote>甲骨文今天公布财报。以下是可以期待的。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 17:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Oracle&nbsp;shares have been on a roll in 2021, up 37.5% year to date, as the technology giant increases its focus on offering cloud-based versions of its enterprise software. The market will get a progress report on Oracle’s journey to the cloud after the close of trading on Thursday, when it reports financial results for its fiscal second quarter ended Nov. 30.</p><p><blockquote>随着这家科技巨头更加注重提供基于云的企业软件版本，甲骨文的股价在 2021 年一直在上涨，今年迄今已上涨 37.5%。甲骨文将在周四收盘后公布截至 11 月 30 日的第二财季财务业绩，届时甲骨文将公布其云计算之旅的进展报告。</blockquote></p><p> For the quarter, Oracle (ticker: ORCL) has projected revenue growth in the 3% to 5% range, which at the midpoint implies $10.2 billion, which happens to be the Wall Street analyst consensus. The company is forecasting non-GAAP profits of $1.09 to $1.13 a share, with the Street consensus splitting the difference at $1.11 a share.</p><p><blockquote>甲骨文（股票代码：ORCL）预计本季度收入增长在 3% 至 5% 之间，中点意味着 102 亿美元，这恰好是华尔街分析师的共识。该公司预测非 GAAP 利润为每股 1.09 美元至 1.13 美元，华尔街一致认为差额为每股 1.11 美元。</blockquote></p><p> For the February quarter, the Street consensus calls for revenue of $10.5 billion, up 4.7% from a year earlier, with non-GAAP profits of $1.16 a share.</p><p><blockquote>2 月份季度，华尔街共识评级收入为 105 亿美元，同比增长 4.7%，非 GAAP 每股利润为 1.16 美元。</blockquote></p><p> As <i>Barron’s</i> highlighted in a magazine cover story earlier this year, Oracle is making a multipronged bet on the cloud, shifting customers to cloud-based versions of both its database software and enterprise applications, while also expanding Oracle Cloud Infrastructure, or OCI, which is trying to compete with the likes of&nbsp;Amazon.com&nbsp;‘s (AMZN) Amazon Web Services and&nbsp;Microsoft‘s (MSFT) Azure in the market for cloud services. Investors will be looking for signs of progress on that bet.</p><p><blockquote>作为<i>巴伦</i>在今年早些时候的一篇杂志封面故事中，甲骨文正在对云进行多管齐下的押注，将客户转移到基于云的数据库软件和企业应用版本，同时还在扩大甲骨文云基础设施（OCI），该基础设施正试图在云服务市场上与亚马逊（AMZN）的Amazon Web Services和微软（MSFT）的Azure等公司竞争。投资者将寻找这一赌注取得进展的迹象。</blockquote></p><p> In a research note previewing the quarter, Cowen software analyst J. Derrick Wood writes that he expects results to be in line with Street estimates, and that checks with the company’s marketing partners were stronger than they were one quarter earlier. Wood says that OCI was the product seeing the biggest uptick in demand, with strength as well in Cloud@Customer, Oracle’s private cloud service, and in Autonomous Database, the cloud-based version of the company’s flagship software.</p><p><blockquote>Cowen software 分析师 J. Derrick Wood 在一份预览本季度的研究报告中写道，他预计业绩将与华尔街的预期一致，而且与公司营销合作伙伴的检查比一季度前更为强劲。伍德说，OCI 是需求增幅最大的产品，甲骨文的私有云服务 Cloud@Customer 和公司旗舰软件的云版本 Autonomous Database 也表现出色。</blockquote></p><p> Wood maintains his Outperform rating on Oracle shares, asserting that the stock can “continue to grind higher,” though he worries that in the near term, currency headwinds could be an issue for reported results.</p><p><blockquote>伍德维持对甲骨文股票的跑赢大盘评级，断言该股可以 “继续走高”，但他担心，在短期内，汇率逆风可能会成为公布业绩的一个问题。</blockquote></p><p> BMO Capital Markets analyst Keith Bachman is more cautious on Oracle shares. He thinks the company can average 5% growth over the next seven quarters, and he remains bullish on the company’s enterprise resource planning software business, which competes with&nbsp;SAP&nbsp;(SAP). But he is more cautious about the outlook for the database business, where he says the company has been losing market share.</p><p><blockquote>BMO 资本市场分析师 Keith Bachman 对甲骨文股票更为谨慎。他认为公司在未来七个季度平均可以实现 5% 的增长，他仍然看好公司与 SAP (SAP) 竞争的企业资源规划软件业务。但他对数据库业务的前景更为谨慎，他表示该公司一直在失去市场份额。</blockquote></p><p> On Wednesday, Oracle shares slipped 1.2%, to $88.94. The&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;closed up 0.3%.</p><p><blockquote>周三，甲骨文股价下跌 1.2%，至 88.94 美元。标普500收盘上涨0.3%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/oracle-stock-price-clould-earnings-preview-51639013473?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ORCL":"甲骨文"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/oracle-stock-price-clould-earnings-preview-51639013473?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158073388","content_text":"Oracle shares have been on a roll in 2021, up 37.5% year to date, as the technology giant increases its focus on offering cloud-based versions of its enterprise software. The market will get a progress report on Oracle’s journey to the cloud after the close of trading on Thursday, when it reports financial results for its fiscal second quarter ended Nov. 30.\nFor the quarter, Oracle (ticker: ORCL) has projected revenue growth in the 3% to 5% range, which at the midpoint implies $10.2 billion, which happens to be the Wall Street analyst consensus. The company is forecasting non-GAAP profits of $1.09 to $1.13 a share, with the Street consensus splitting the difference at $1.11 a share.\nFor the February quarter, the Street consensus calls for revenue of $10.5 billion, up 4.7% from a year earlier, with non-GAAP profits of $1.16 a share.\nAs Barron’s highlighted in a magazine cover story earlier this year, Oracle is making a multipronged bet on the cloud, shifting customers to cloud-based versions of both its database software and enterprise applications, while also expanding Oracle Cloud Infrastructure, or OCI, which is trying to compete with the likes of Amazon.com ‘s (AMZN) Amazon Web Services and Microsoft‘s (MSFT) Azure in the market for cloud services. Investors will be looking for signs of progress on that bet.\nIn a research note previewing the quarter, Cowen software analyst J. Derrick Wood writes that he expects results to be in line with Street estimates, and that checks with the company’s marketing partners were stronger than they were one quarter earlier. Wood says that OCI was the product seeing the biggest uptick in demand, with strength as well in Cloud@Customer, Oracle’s private cloud service, and in Autonomous Database, the cloud-based version of the company’s flagship software.\nWood maintains his Outperform rating on Oracle shares, asserting that the stock can “continue to grind higher,” though he worries that in the near term, currency headwinds could be an issue for reported results.\nBMO Capital Markets analyst Keith Bachman is more cautious on Oracle shares. He thinks the company can average 5% growth over the next seven quarters, and he remains bullish on the company’s enterprise resource planning software business, which competes with SAP (SAP). But he is more cautious about the outlook for the database business, where he says the company has been losing market share.\nOn Wednesday, Oracle shares slipped 1.2%, to $88.94. The S&P 500 closed up 0.3%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ORCL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3072,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602395697,"gmtCreate":1638969273947,"gmtModify":1638969274127,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"(:","listText":"(:","text":"(:","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602395697","repostId":"1110807624","repostType":4,"repost":{"id":"1110807624","kind":"news","pubTimestamp":1638965732,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1110807624?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 20:15","market":"us","language":"en","title":"Why Lordstown Stock Might Fall Even Further<blockquote>为什么洛兹敦股价可能进一步下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110807624","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nLordstown Motors is a pre-revenue electric vehicle company. It had controversy in the past ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Lordstown Motors is a pre-revenue electric vehicle company. It had controversy in the past but is moving forward with a new CEO.</li>  <li>Commercial production of the Endurance electric truck is expected to begin in Q3 2022 and scale to ~30,000 trucks in 2023.</li>  <li>But that's not nearly enough scale to reach profitability. Their financials suggest they will continue to burn cash for several years.</li>  <li>Down more than 80% from highs, the stock still looks overvalued.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/177cda1ae36b24dd7931e23fa6e9f667\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Tasos Katopodis/Getty Images News</span></p><p><blockquote><ul><li>Lordstown Motors 是一家营收前电动汽车公司。该公司过去曾有过争议，但正在与新首席执行官一起前进。</li><li>Endurance 电动卡车的商业生产预计将于 2022 年第三季度开始，到 2023 年规模将达到约 30,000 辆卡车。</li><li>但这还不足以实现盈利。他们的财务状况表明，他们将在未来几年内继续烧钱。</li><li>该股较高点下跌 80% 以上，但看起来仍被高估。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>塔索斯·卡托波迪斯/盖蒂图片社新闻</span></p></blockquote></p><p> <b>Lordstown's Rocky start</b></p><p><blockquote><b>洛兹敦坎坷的开局</b></blockquote></p><p> Lordstown Motors (RIDE) is a pre-revenue EV company that is launching the Endurance electric truck next year with commercial production expected in Q3. That date was&nbsp;delayed&nbsp;from fall 2020 last year, and they were&nbsp;accused&nbsp;by a short-seller of faking or mispresenting some of the 100,000 pre-orders they claimed.</p><p><blockquote>Lordstown Motors (RIDE) 是一家营收前电动汽车公司，将于明年推出 Endurance 电动卡车，预计第三季度进行商业生产。该日期从去年 2020 年秋季推迟，他们被卖空者指控伪造或虚报了他们声称的 10 万份预购订单中的一些。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/35dc55d82d6dcb02aa388fbd9af62089\" tg-width=\"640\" tg-height=\"320\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Business Insider</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：商业内幕</span></p></blockquote></p><p> But that was under the previous CEO and founder Steve Burns who resigned in June. Lordstown brought in former Icahn Automotive CEO Daniel Ninivaggi as the new chief executive. There has only been a one-quarter delay in production since then.</p><p><blockquote>但那是在前任首席执行官兼创始人史蒂夫·伯恩斯 (Steve Burns) 的领导下，他于 6 月辞职。洛兹敦聘请前伊坎汽车公司首席执行官丹尼尔·尼尼瓦吉 (Daniel Ninivaggi) 担任新任首席执行官。自那以后，生产只延迟了四分之一。</blockquote></p><p> They recently entered a&nbsp;partnership&nbsp;with Foxconn, who will buy their production facility for $230 million and act as their contract manufacturer. This solves their near-term cash need but could lower their margin because Foxconn has to make a profit on each car as the manufacturer.</p><p><blockquote>他们最近与富士康建立了合作伙伴关系，富士康将以2.3亿美元购买他们的生产设施，并作为他们的合同制造商。这解决了他们近期的现金需求，但可能会降低他们的利润率，因为富士康作为制造商必须从每辆车上获利。</blockquote></p><p> With the stock down 80% from all-time highs and a market cap under $1B, you might expect this to be an undervalued stock in the EV sector. But the numbers suggest that even if they hit their production timeline, it won't justify their current valuation.</p><p><blockquote>由于该股较历史高点下跌了 80%，市值低于 10 亿美元，您可能会认为这是电动汽车行业中被低估的股票。但数字表明，即使他们达到了生产时间表，也无法证明他们目前的估值是合理的。</blockquote></p><p> \"Bull Case\" for Lordstown</p><p><blockquote>洛兹敦的“牛市案例”</blockquote></p><p> It's hard to make early-stage projections, but let's try being generous. Assume there are no more delays, and production is scaled to meet the higher end of wall street revenue estimates, which would be 35,000 cars x $55,000 = $1.9 billion of revenue in 2023. That sounds like a lot compared to their $800M market cap, but they're not in a high-margin business.</p><p><blockquote>很难做出早期预测，但让我们试着慷慨一点。假设不再有延误，并且产量扩大以满足华尔街收入预期的高端，即 2023 年收入为 35,000 辆汽车 x 55,000 美元 = 19 亿美元。与他们 8 亿美元的市值相比，这听起来很多，但他们并不是一个高利润的行业。</blockquote></p><p> Most automakers have&nbsp;gross margins&nbsp;in the 10-20% range, but trucks usually have a higher margin than other vehicles. So, assume Lordstown can match the 25% gross margin of the best-selling truck, the FordF-150. That also happens to be the approximate gross margin of Tesla(NASDAQ:TSLA).</p><p><blockquote>大多数汽车制造商的毛利率在10-20%之间，但卡车的毛利率通常高于其他车辆。因此，假设洛兹敦可以与最畅销卡车福特F-150的25%毛利率相媲美。这也恰好是特斯拉（纳斯达克股票代码：TSLA）的大致毛利率。</blockquote></p><p> That leaves them with $1.9B x 25% = $475 million of gross profit in 2023. The problem is that, just in&nbsp;2021, they will spend $110M on selling, general and administrative expenses, another $330M on R&amp;D, and $380M in capital expenditures. We could assume CapEx will be lower in the future because they are outsourcing production, but keep in mind that Foxconn will now make a profit on each car they produce, so it still ends up as a cost to Lordstown. Meaning that if CapEx is lower in the future because production is outsourced, the gross margin will likely be lower than 25%.</p><p><blockquote>这使得他们 2023 年的毛利润为 1.9B x 25% = 4.75 亿美元。问题是，仅在2021年，他们将在销售、一般和管理费用上花费1.1亿美元，在R&amp;D上花费3.3亿美元，在资本支出上花费3.8亿美元。我们可以假设未来资本支出会更低，因为他们正在外包生产，但请记住，富士康现在将从他们生产的每辆汽车中获利，因此这仍然是洛兹敦的成本。这意味着如果未来由于生产外包而资本支出较低，毛利率可能会低于25%。</blockquote></p><p> Those numbers suggest Lordstown will be burning cash in 2023 even if costs remain flat, which is a generous assumption since they are trending upwards as the company grows.</p><p><blockquote>这些数字表明，即使成本保持不变，洛兹敦也将在 2023 年烧钱，这是一个慷慨的假设，因为随着公司的发展，成本呈上升趋势。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3075377f53a7595962bd05cac35db301\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> So, even if Lordstown meets the production schedule, can make the same margin as the most successful truck brands, and keep costs flat, they might lose $100M or more in 2023, which is still 2 years away.</p><p><blockquote>因此，即使 Lordstown 满足生产计划，能够获得与最成功的卡车品牌相同的利润率，并保持成本持平，他们在 2023 年可能会损失 1 亿美元或更多，而这还需要 2 年时间。</blockquote></p><p> <b>The Competition</b></p><p><blockquote><b>竞争</b></blockquote></p><p> If they won't be profitable in the next several years, the $800M value of the company must be justified by growth in the years beyond. The production facility now owned by Foxconn is said to have a&nbsp;capacity&nbsp;of 400,000 vehicles, so if they could scale beyond 35,000 vehicles after 2023 and control costs they could eventually be profitable. But once production is no longer an issue, sales and margin will be. They have stiff competition. Most notable is Tesla's Cybertruck.</p><p><blockquote>如果他们在未来几年内无法盈利，那么该公司 8 亿美元的价值必须通过未来几年的增长来证明其合理性。富士康目前拥有的生产设施据称产能为 40 万辆汽车，因此如果他们能够在 2023 年后规模超过 35,000 辆并控制成本，他们最终可能会实现盈利。但一旦生产不再是问题，销售和利润率就会成为问题。他们有激烈的竞争。最引人注目的是特斯拉的 Cybertruck。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/46c0ffd71c607f7dc2fe449a168d3f15\" tg-width=\"640\" tg-height=\"303\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: electrek.co</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：electrek.co</span></p></blockquote></p><p></p><p> Its production&nbsp;timeline&nbsp;is similar to Lordstown's Endurance - production beginning in 2022 and scaling in 2023. The caveat is that Tesla is a trillion-dollar company that has&nbsp;spent&nbsp;2x Lordstown's current market cap just in R&amp;D over the past twelve months. That wasn't all on the Cybertruck, but it shows how much bigger the competition is.</p><p><blockquote>其生产时间表与 Lordstown 的 Endurance 类似——2022 年开始生产，2023 年扩大规模。需要注意的是，特斯拉是一家市值万亿美元的公司，在过去 12 个月里，仅在研发上的支出就是洛兹敦当前市值的 2 倍。这并不是 Cybertruck 的全部，但它表明竞争有多么激烈。</blockquote></p><p> Tesla is just the start. Rivian (RIVN) is another $90B market cap company launching an electric truck next year. Ford (F) expects to be producing 80,000 electric F150's in 2023, more than double Lordstown. General Motors (GM) is launching the first electric hummer this month and will bring an electric version of the Chevy Silverado to market in 2023.</p><p><blockquote>特斯拉只是一个开始。Rivian (RIVN) 是另一家市值 900 亿美元的公司，将于明年推出电动卡车。福特 (F) 预计到 2023 年将生产 80,000 辆电动 F150，是 Lordstown 的两倍多。通用汽车 (GM) 将于本月推出首款电动悍马，并将于 2023 年将雪佛兰索罗德的电动版本推向市场。</blockquote></p><p> Rivian&nbsp;plans&nbsp;to scale production to 150,000 by late 2023. Ford expects 80,000. Elon Musk&nbsp;thinks&nbsp;Tesla can produce 200,000-300,000 Cybertrucks, but analysts at Morgan Stanley&nbsp;estimate&nbsp;more like 100,000. GM will likely be capable of 50,000-100,000. That's 300,000-500,000 units from those 4 alone compared to 3,000,000 in annual US&nbsp;pickup truck sales. Electric car adoption is currently only&nbsp;2%(though growing fast) in the US, and those 4 competitors could have enough capacity for more than 10-15% of pickup sales to be electric by 2023.</p><p><blockquote>Rivian计划到 2023 年底将产量扩大到 15 万辆。福特预计8万。Elon Musk 认为特斯拉可以生产 20 万至 30 万辆 Cybertrucks，但摩根士丹利分析师估计更像是 10 万辆。通用汽车可能有能力生产 50,000-100,000 辆。仅这 4 款产品就售出了 30 万至 50 万辆，而美国皮卡年销量为 300 万辆。目前，美国电动汽车的采用率仅为 2%（尽管增长迅速），到 2023 年，这 4 个竞争对手可能有足够的产能使皮卡销量的 10-15% 以上实现电动汽车。</blockquote></p><p> Ram, the second best-selling pickup truck brand, will launch an&nbsp;electric truck&nbsp;in 2024.Toyota(NYSE:TM)&nbsp;and&nbsp;Nissan(OTCPK:NSANY)are also planning full-electric trucks. All those entrants to the electric truck market could mean that even if demand grows rapidly, supply might be high enough that Lordstown will have poor margins or never generate enough demand to scale further.</p><p><blockquote>第二畅销皮卡品牌 Ram 将于 2024 年推出电动卡车。丰田 (NYSE:TM) 和日产 (OTCPK:NSANY) 也在规划全电动卡车。所有这些电动卡车市场的进入者都可能意味着，即使需求快速增长，供应也可能足够高，以至于洛兹敦的利润率很低，或者永远无法产生足够的需求来进一步扩大规模。</blockquote></p><p> <b>Cash Burn</b></p><p><blockquote><b>现金消耗</b></blockquote></p><p> The other EV players are many times bigger than Lordstown and most importantly can easily access billions of investment capital. Lordstown has a fraction of the capital and will likely need to issue more shares in the future to raise cash.</p><p><blockquote>其他电动汽车企业比洛兹敦大很多倍，最重要的是可以轻松获得数十亿美元的投资资本。洛兹敦拥有一小部分资本，未来可能需要发行更多股票来筹集现金。</blockquote></p><p> If they sell 15,000 cars in 2022 with a 25% gross profit margin, that's ~$200 million in gross profit. Their annual cost base is at least $400M ($110M SG&amp;A + $200M R&amp;D + &gt;$100M CapEx). So, it's realistic to assume they earn $100-200M in gross profit and burn $200-300M in 2022.</p><p><blockquote>如果他们在 2022 年销售 15,000 辆汽车，毛利率为 25%，那么毛利润约为 2 亿美元。他们的年度成本基础至少为 4 亿美元（1.1 亿美元 SG&amp;A + 2 亿美元 R&amp;D + &gt; 1 亿美元资本支出）。因此，假设他们在2022年获得1-2亿美元的毛利润，并消耗2-3亿美元是现实的。</blockquote></p><p> They have&nbsp;$220M&nbsp;on the balance sheet already and will make $200M from the sale of their facility to Foxconn by 2022. It's possible they go through most of that cash by the end of 2023 and need to raise more capital. There's no certainty they will be close to profitable by 2024, so they might need even more for the years after. At which point, they will still be a fraction of their competitors. The ultimate concern is that they won't be able to reach a profitable scale before their capital runs out.</p><p><blockquote>他们的资产负债表上已经有 2.2 亿美元，到 2022 年，他们将通过将工厂出售给富士康赚取 2 亿美元。到 2023 年底，他们可能会用完大部分现金，需要筹集更多资金。目前还不能确定到 2024 年他们是否会接近盈利，因此未来几年他们可能需要更多。到那时，他们仍然是竞争对手的一小部分。最终的担忧是，在资本耗尽之前，他们无法达到盈利规模。</blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> Betting on Lordstown Motors doesn't seem worth the risk when they have to compete in a difficult industry with rivals that outmatch them in capacity, R&amp;D, and access to capital. Even if they meet production targets without delay, they will lack scale and likely be unprofitable for many years. It seems like a long and unlikely road for this stock to succeed.</p><p><blockquote>当洛兹敦汽车公司不得不在一个困难的行业中与在产能、研发和资本获取方面超越他们的竞争对手竞争时，押注洛兹敦汽车公司似乎不值得冒这个风险。即使他们毫不拖延地实现了生产目标，他们也将缺乏规模，并且很可能多年无利可图。这只股票的成功之路似乎漫长而不太可能。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Lordstown Stock Might Fall Even Further<blockquote>为什么洛兹敦股价可能进一步下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Lordstown Stock Might Fall Even Further<blockquote>为什么洛兹敦股价可能进一步下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-08 20:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Lordstown Motors is a pre-revenue electric vehicle company. It had controversy in the past but is moving forward with a new CEO.</li>  <li>Commercial production of the Endurance electric truck is expected to begin in Q3 2022 and scale to ~30,000 trucks in 2023.</li>  <li>But that's not nearly enough scale to reach profitability. Their financials suggest they will continue to burn cash for several years.</li>  <li>Down more than 80% from highs, the stock still looks overvalued.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/177cda1ae36b24dd7931e23fa6e9f667\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Tasos Katopodis/Getty Images News</span></p><p><blockquote><ul><li>Lordstown Motors 是一家营收前电动汽车公司。该公司过去曾有过争议，但正在与新首席执行官一起前进。</li><li>Endurance 电动卡车的商业生产预计将于 2022 年第三季度开始，到 2023 年规模将达到约 30,000 辆卡车。</li><li>但这还不足以实现盈利。他们的财务状况表明，他们将在未来几年内继续烧钱。</li><li>该股较高点下跌 80% 以上，但看起来仍被高估。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>塔索斯·卡托波迪斯/盖蒂图片社新闻</span></p></blockquote></p><p> <b>Lordstown's Rocky start</b></p><p><blockquote><b>洛兹敦坎坷的开局</b></blockquote></p><p> Lordstown Motors (RIDE) is a pre-revenue EV company that is launching the Endurance electric truck next year with commercial production expected in Q3. That date was&nbsp;delayed&nbsp;from fall 2020 last year, and they were&nbsp;accused&nbsp;by a short-seller of faking or mispresenting some of the 100,000 pre-orders they claimed.</p><p><blockquote>Lordstown Motors (RIDE) 是一家营收前电动汽车公司，将于明年推出 Endurance 电动卡车，预计第三季度进行商业生产。该日期从去年 2020 年秋季推迟，他们被卖空者指控伪造或虚报了他们声称的 10 万份预购订单中的一些。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/35dc55d82d6dcb02aa388fbd9af62089\" tg-width=\"640\" tg-height=\"320\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Business Insider</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：商业内幕</span></p></blockquote></p><p> But that was under the previous CEO and founder Steve Burns who resigned in June. Lordstown brought in former Icahn Automotive CEO Daniel Ninivaggi as the new chief executive. There has only been a one-quarter delay in production since then.</p><p><blockquote>但那是在前任首席执行官兼创始人史蒂夫·伯恩斯 (Steve Burns) 的领导下，他于 6 月辞职。洛兹敦聘请前伊坎汽车公司首席执行官丹尼尔·尼尼瓦吉 (Daniel Ninivaggi) 担任新任首席执行官。自那以后，生产只延迟了四分之一。</blockquote></p><p> They recently entered a&nbsp;partnership&nbsp;with Foxconn, who will buy their production facility for $230 million and act as their contract manufacturer. This solves their near-term cash need but could lower their margin because Foxconn has to make a profit on each car as the manufacturer.</p><p><blockquote>他们最近与富士康建立了合作伙伴关系，富士康将以2.3亿美元购买他们的生产设施，并作为他们的合同制造商。这解决了他们近期的现金需求，但可能会降低他们的利润率，因为富士康作为制造商必须从每辆车上获利。</blockquote></p><p> With the stock down 80% from all-time highs and a market cap under $1B, you might expect this to be an undervalued stock in the EV sector. But the numbers suggest that even if they hit their production timeline, it won't justify their current valuation.</p><p><blockquote>由于该股较历史高点下跌了 80%，市值低于 10 亿美元，您可能会认为这是电动汽车行业中被低估的股票。但数字表明，即使他们达到了生产时间表，也无法证明他们目前的估值是合理的。</blockquote></p><p> \"Bull Case\" for Lordstown</p><p><blockquote>洛兹敦的“牛市案例”</blockquote></p><p> It's hard to make early-stage projections, but let's try being generous. Assume there are no more delays, and production is scaled to meet the higher end of wall street revenue estimates, which would be 35,000 cars x $55,000 = $1.9 billion of revenue in 2023. That sounds like a lot compared to their $800M market cap, but they're not in a high-margin business.</p><p><blockquote>很难做出早期预测，但让我们试着慷慨一点。假设不再有延误，并且产量扩大以满足华尔街收入预期的高端，即 2023 年收入为 35,000 辆汽车 x 55,000 美元 = 19 亿美元。与他们 8 亿美元的市值相比，这听起来很多，但他们并不是一个高利润的行业。</blockquote></p><p> Most automakers have&nbsp;gross margins&nbsp;in the 10-20% range, but trucks usually have a higher margin than other vehicles. So, assume Lordstown can match the 25% gross margin of the best-selling truck, the FordF-150. That also happens to be the approximate gross margin of Tesla(NASDAQ:TSLA).</p><p><blockquote>大多数汽车制造商的毛利率在10-20%之间，但卡车的毛利率通常高于其他车辆。因此，假设洛兹敦可以与最畅销卡车福特F-150的25%毛利率相媲美。这也恰好是特斯拉（纳斯达克股票代码：TSLA）的大致毛利率。</blockquote></p><p> That leaves them with $1.9B x 25% = $475 million of gross profit in 2023. The problem is that, just in&nbsp;2021, they will spend $110M on selling, general and administrative expenses, another $330M on R&amp;D, and $380M in capital expenditures. We could assume CapEx will be lower in the future because they are outsourcing production, but keep in mind that Foxconn will now make a profit on each car they produce, so it still ends up as a cost to Lordstown. Meaning that if CapEx is lower in the future because production is outsourced, the gross margin will likely be lower than 25%.</p><p><blockquote>这使得他们 2023 年的毛利润为 1.9B x 25% = 4.75 亿美元。问题是，仅在2021年，他们将在销售、一般和管理费用上花费1.1亿美元，在R&amp;D上花费3.3亿美元，在资本支出上花费3.8亿美元。我们可以假设未来资本支出会更低，因为他们正在外包生产，但请记住，富士康现在将从他们生产的每辆汽车中获利，因此这仍然是洛兹敦的成本。这意味着如果未来由于生产外包而资本支出较低，毛利率可能会低于25%。</blockquote></p><p> Those numbers suggest Lordstown will be burning cash in 2023 even if costs remain flat, which is a generous assumption since they are trending upwards as the company grows.</p><p><blockquote>这些数字表明，即使成本保持不变，洛兹敦也将在 2023 年烧钱，这是一个慷慨的假设，因为随着公司的发展，成本呈上升趋势。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3075377f53a7595962bd05cac35db301\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> So, even if Lordstown meets the production schedule, can make the same margin as the most successful truck brands, and keep costs flat, they might lose $100M or more in 2023, which is still 2 years away.</p><p><blockquote>因此，即使 Lordstown 满足生产计划，能够获得与最成功的卡车品牌相同的利润率，并保持成本持平，他们在 2023 年可能会损失 1 亿美元或更多，而这还需要 2 年时间。</blockquote></p><p> <b>The Competition</b></p><p><blockquote><b>竞争</b></blockquote></p><p> If they won't be profitable in the next several years, the $800M value of the company must be justified by growth in the years beyond. The production facility now owned by Foxconn is said to have a&nbsp;capacity&nbsp;of 400,000 vehicles, so if they could scale beyond 35,000 vehicles after 2023 and control costs they could eventually be profitable. But once production is no longer an issue, sales and margin will be. They have stiff competition. Most notable is Tesla's Cybertruck.</p><p><blockquote>如果他们在未来几年内无法盈利，那么该公司 8 亿美元的价值必须通过未来几年的增长来证明其合理性。富士康目前拥有的生产设施据称产能为 40 万辆汽车，因此如果他们能够在 2023 年后规模超过 35,000 辆并控制成本，他们最终可能会实现盈利。但一旦生产不再是问题，销售和利润率就会成为问题。他们有激烈的竞争。最引人注目的是特斯拉的 Cybertruck。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/46c0ffd71c607f7dc2fe449a168d3f15\" tg-width=\"640\" tg-height=\"303\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: electrek.co</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：electrek.co</span></p></blockquote></p><p></p><p> Its production&nbsp;timeline&nbsp;is similar to Lordstown's Endurance - production beginning in 2022 and scaling in 2023. The caveat is that Tesla is a trillion-dollar company that has&nbsp;spent&nbsp;2x Lordstown's current market cap just in R&amp;D over the past twelve months. That wasn't all on the Cybertruck, but it shows how much bigger the competition is.</p><p><blockquote>其生产时间表与 Lordstown 的 Endurance 类似——2022 年开始生产，2023 年扩大规模。需要注意的是，特斯拉是一家市值万亿美元的公司，在过去 12 个月里，仅在研发上的支出就是洛兹敦当前市值的 2 倍。这并不是 Cybertruck 的全部，但它表明竞争有多么激烈。</blockquote></p><p> Tesla is just the start. Rivian (RIVN) is another $90B market cap company launching an electric truck next year. Ford (F) expects to be producing 80,000 electric F150's in 2023, more than double Lordstown. General Motors (GM) is launching the first electric hummer this month and will bring an electric version of the Chevy Silverado to market in 2023.</p><p><blockquote>特斯拉只是一个开始。Rivian (RIVN) 是另一家市值 900 亿美元的公司，将于明年推出电动卡车。福特 (F) 预计到 2023 年将生产 80,000 辆电动 F150，是 Lordstown 的两倍多。通用汽车 (GM) 将于本月推出首款电动悍马，并将于 2023 年将雪佛兰索罗德的电动版本推向市场。</blockquote></p><p> Rivian&nbsp;plans&nbsp;to scale production to 150,000 by late 2023. Ford expects 80,000. Elon Musk&nbsp;thinks&nbsp;Tesla can produce 200,000-300,000 Cybertrucks, but analysts at Morgan Stanley&nbsp;estimate&nbsp;more like 100,000. GM will likely be capable of 50,000-100,000. That's 300,000-500,000 units from those 4 alone compared to 3,000,000 in annual US&nbsp;pickup truck sales. Electric car adoption is currently only&nbsp;2%(though growing fast) in the US, and those 4 competitors could have enough capacity for more than 10-15% of pickup sales to be electric by 2023.</p><p><blockquote>Rivian计划到 2023 年底将产量扩大到 15 万辆。福特预计8万。Elon Musk 认为特斯拉可以生产 20 万至 30 万辆 Cybertrucks，但摩根士丹利分析师估计更像是 10 万辆。通用汽车可能有能力生产 50,000-100,000 辆。仅这 4 款产品就售出了 30 万至 50 万辆，而美国皮卡年销量为 300 万辆。目前，美国电动汽车的采用率仅为 2%（尽管增长迅速），到 2023 年，这 4 个竞争对手可能有足够的产能使皮卡销量的 10-15% 以上实现电动汽车。</blockquote></p><p> Ram, the second best-selling pickup truck brand, will launch an&nbsp;electric truck&nbsp;in 2024.Toyota(NYSE:TM)&nbsp;and&nbsp;Nissan(OTCPK:NSANY)are also planning full-electric trucks. All those entrants to the electric truck market could mean that even if demand grows rapidly, supply might be high enough that Lordstown will have poor margins or never generate enough demand to scale further.</p><p><blockquote>第二畅销皮卡品牌 Ram 将于 2024 年推出电动卡车。丰田 (NYSE:TM) 和日产 (OTCPK:NSANY) 也在规划全电动卡车。所有这些电动卡车市场的进入者都可能意味着，即使需求快速增长，供应也可能足够高，以至于洛兹敦的利润率很低，或者永远无法产生足够的需求来进一步扩大规模。</blockquote></p><p> <b>Cash Burn</b></p><p><blockquote><b>现金消耗</b></blockquote></p><p> The other EV players are many times bigger than Lordstown and most importantly can easily access billions of investment capital. Lordstown has a fraction of the capital and will likely need to issue more shares in the future to raise cash.</p><p><blockquote>其他电动汽车企业比洛兹敦大很多倍，最重要的是可以轻松获得数十亿美元的投资资本。洛兹敦拥有一小部分资本，未来可能需要发行更多股票来筹集现金。</blockquote></p><p> If they sell 15,000 cars in 2022 with a 25% gross profit margin, that's ~$200 million in gross profit. Their annual cost base is at least $400M ($110M SG&amp;A + $200M R&amp;D + &gt;$100M CapEx). So, it's realistic to assume they earn $100-200M in gross profit and burn $200-300M in 2022.</p><p><blockquote>如果他们在 2022 年销售 15,000 辆汽车，毛利率为 25%，那么毛利润约为 2 亿美元。他们的年度成本基础至少为 4 亿美元（1.1 亿美元 SG&amp;A + 2 亿美元 R&amp;D + &gt; 1 亿美元资本支出）。因此，假设他们在2022年获得1-2亿美元的毛利润，并消耗2-3亿美元是现实的。</blockquote></p><p> They have&nbsp;$220M&nbsp;on the balance sheet already and will make $200M from the sale of their facility to Foxconn by 2022. It's possible they go through most of that cash by the end of 2023 and need to raise more capital. There's no certainty they will be close to profitable by 2024, so they might need even more for the years after. At which point, they will still be a fraction of their competitors. The ultimate concern is that they won't be able to reach a profitable scale before their capital runs out.</p><p><blockquote>他们的资产负债表上已经有 2.2 亿美元，到 2022 年，他们将通过将工厂出售给富士康赚取 2 亿美元。到 2023 年底，他们可能会用完大部分现金，需要筹集更多资金。目前还不能确定到 2024 年他们是否会接近盈利，因此未来几年他们可能需要更多。到那时，他们仍然是竞争对手的一小部分。最终的担忧是，在资本耗尽之前，他们无法达到盈利规模。</blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> Betting on Lordstown Motors doesn't seem worth the risk when they have to compete in a difficult industry with rivals that outmatch them in capacity, R&amp;D, and access to capital. Even if they meet production targets without delay, they will lack scale and likely be unprofitable for many years. It seems like a long and unlikely road for this stock to succeed.</p><p><blockquote>当洛兹敦汽车公司不得不在一个困难的行业中与在产能、研发和资本获取方面超越他们的竞争对手竞争时，押注洛兹敦汽车公司似乎不值得冒这个风险。即使他们毫不拖延地实现了生产目标，他们也将缺乏规模，并且很可能多年无利可图。这只股票的成功之路似乎漫长而不太可能。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4474021-lordstown-motors-ride-stock-might-fall-further\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4474021-lordstown-motors-ride-stock-might-fall-further","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110807624","content_text":"Summary\n\nLordstown Motors is a pre-revenue electric vehicle company. It had controversy in the past but is moving forward with a new CEO.\nCommercial production of the Endurance electric truck is expected to begin in Q3 2022 and scale to ~30,000 trucks in 2023.\nBut that's not nearly enough scale to reach profitability. Their financials suggest they will continue to burn cash for several years.\nDown more than 80% from highs, the stock still looks overvalued.\n\nTasos Katopodis/Getty Images News\nLordstown's Rocky start\nLordstown Motors (RIDE) is a pre-revenue EV company that is launching the Endurance electric truck next year with commercial production expected in Q3. That date was delayed from fall 2020 last year, and they were accused by a short-seller of faking or mispresenting some of the 100,000 pre-orders they claimed.\nSource: Business Insider\nBut that was under the previous CEO and founder Steve Burns who resigned in June. Lordstown brought in former Icahn Automotive CEO Daniel Ninivaggi as the new chief executive. There has only been a one-quarter delay in production since then.\nThey recently entered a partnership with Foxconn, who will buy their production facility for $230 million and act as their contract manufacturer. This solves their near-term cash need but could lower their margin because Foxconn has to make a profit on each car as the manufacturer.\nWith the stock down 80% from all-time highs and a market cap under $1B, you might expect this to be an undervalued stock in the EV sector. But the numbers suggest that even if they hit their production timeline, it won't justify their current valuation.\n\"Bull Case\" for Lordstown\nIt's hard to make early-stage projections, but let's try being generous. Assume there are no more delays, and production is scaled to meet the higher end of wall street revenue estimates, which would be 35,000 cars x $55,000 = $1.9 billion of revenue in 2023. That sounds like a lot compared to their $800M market cap, but they're not in a high-margin business.\nMost automakers have gross margins in the 10-20% range, but trucks usually have a higher margin than other vehicles. So, assume Lordstown can match the 25% gross margin of the best-selling truck, the FordF-150. That also happens to be the approximate gross margin of Tesla(NASDAQ:TSLA).\nThat leaves them with $1.9B x 25% = $475 million of gross profit in 2023. The problem is that, just in 2021, they will spend $110M on selling, general and administrative expenses, another $330M on R&D, and $380M in capital expenditures. We could assume CapEx will be lower in the future because they are outsourcing production, but keep in mind that Foxconn will now make a profit on each car they produce, so it still ends up as a cost to Lordstown. Meaning that if CapEx is lower in the future because production is outsourced, the gross margin will likely be lower than 25%.\nThose numbers suggest Lordstown will be burning cash in 2023 even if costs remain flat, which is a generous assumption since they are trending upwards as the company grows.\nData by YCharts\nSo, even if Lordstown meets the production schedule, can make the same margin as the most successful truck brands, and keep costs flat, they might lose $100M or more in 2023, which is still 2 years away.\nThe Competition\nIf they won't be profitable in the next several years, the $800M value of the company must be justified by growth in the years beyond. The production facility now owned by Foxconn is said to have a capacity of 400,000 vehicles, so if they could scale beyond 35,000 vehicles after 2023 and control costs they could eventually be profitable. But once production is no longer an issue, sales and margin will be. They have stiff competition. Most notable is Tesla's Cybertruck.\nSource: electrek.co\nIts production timeline is similar to Lordstown's Endurance - production beginning in 2022 and scaling in 2023. The caveat is that Tesla is a trillion-dollar company that has spent 2x Lordstown's current market cap just in R&D over the past twelve months. That wasn't all on the Cybertruck, but it shows how much bigger the competition is.\nTesla is just the start. Rivian (RIVN) is another $90B market cap company launching an electric truck next year. Ford (F) expects to be producing 80,000 electric F150's in 2023, more than double Lordstown. General Motors (GM) is launching the first electric hummer this month and will bring an electric version of the Chevy Silverado to market in 2023.\nRivian plans to scale production to 150,000 by late 2023. Ford expects 80,000. Elon Musk thinks Tesla can produce 200,000-300,000 Cybertrucks, but analysts at Morgan Stanley estimate more like 100,000. GM will likely be capable of 50,000-100,000. That's 300,000-500,000 units from those 4 alone compared to 3,000,000 in annual US pickup truck sales. Electric car adoption is currently only 2%(though growing fast) in the US, and those 4 competitors could have enough capacity for more than 10-15% of pickup sales to be electric by 2023.\nRam, the second best-selling pickup truck brand, will launch an electric truck in 2024.Toyota(NYSE:TM) and Nissan(OTCPK:NSANY)are also planning full-electric trucks. All those entrants to the electric truck market could mean that even if demand grows rapidly, supply might be high enough that Lordstown will have poor margins or never generate enough demand to scale further.\nCash Burn\nThe other EV players are many times bigger than Lordstown and most importantly can easily access billions of investment capital. Lordstown has a fraction of the capital and will likely need to issue more shares in the future to raise cash.\nIf they sell 15,000 cars in 2022 with a 25% gross profit margin, that's ~$200 million in gross profit. Their annual cost base is at least $400M ($110M SG&A + $200M R&D + >$100M CapEx). So, it's realistic to assume they earn $100-200M in gross profit and burn $200-300M in 2022.\nThey have $220M on the balance sheet already and will make $200M from the sale of their facility to Foxconn by 2022. It's possible they go through most of that cash by the end of 2023 and need to raise more capital. There's no certainty they will be close to profitable by 2024, so they might need even more for the years after. At which point, they will still be a fraction of their competitors. The ultimate concern is that they won't be able to reach a profitable scale before their capital runs out.\nConclusion\nBetting on Lordstown Motors doesn't seem worth the risk when they have to compete in a difficult industry with rivals that outmatch them in capacity, R&D, and access to capital. Even if they meet production targets without delay, they will lack scale and likely be unprofitable for many years. It seems like a long and unlikely road for this stock to succeed.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIDE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4304,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606881769,"gmtCreate":1638855865852,"gmtModify":1638855866040,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls(:","listText":"Like pls(:","text":"Like pls(:","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606881769","repostId":"2189681055","repostType":4,"repost":{"id":"2189681055","kind":"news","pubTimestamp":1638848825,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2189681055?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 11:47","market":"sg","language":"en","title":"Samsung to merge mobile and consumer electronics divisions<blockquote>三星将合并移动和消费电子部门</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2189681055","media":"The Straits Times","summary":"SEOUL (REUTERS) - Samsung Electronics said on Tuesday (Dec 7) it will merge its mobile and consumer ","content":"<p><div> SEOUL (REUTERS) - Samsung Electronics said on Tuesday (Dec 7) it will merge its mobile and consumer electronics divisions, as it focuses on growing its logic chip business. The sweeping move is the ...</p><p><blockquote><div>首尔（路透社）-三星电子周二（12月7日）表示，将合并其移动和消费电子部门，以专注于发展逻辑芯片业务。彻底的举动是……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/samsung-to-merge-mobile-and-consumer-electronics-divisions\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/samsung-to-merge-mobile-and-consumer-electronics-divisions\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"straits_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Samsung to merge mobile and consumer electronics divisions<blockquote>三星将合并移动和消费电子部门</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSamsung to merge mobile and consumer electronics divisions<blockquote>三星将合并移动和消费电子部门</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Straits Times</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-07 11:47</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> SEOUL (REUTERS) - Samsung Electronics said on Tuesday (Dec 7) it will merge its mobile and consumer electronics divisions, as it focuses on growing its logic chip business. The sweeping move is the ...</p><p><blockquote><div>首尔（路透社）-三星电子周二（12月7日）表示，将合并其移动和消费电子部门，以专注于发展逻辑芯片业务。彻底的举动是……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/samsung-to-merge-mobile-and-consumer-electronics-divisions\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/samsung-to-merge-mobile-and-consumer-electronics-divisions\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/samsung-to-merge-mobile-and-consumer-electronics-divisions\">The Straits Times</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SSNGY":"Samsung Electronics Co., Ltd."},"source_url":"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/samsung-to-merge-mobile-and-consumer-electronics-divisions","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2189681055","content_text":"SEOUL (REUTERS) - Samsung Electronics said on Tuesday (Dec 7) it will merge its mobile and consumer electronics divisions, as it focuses on growing its logic chip business.\nThe sweeping move is the latest sign of change at the world's largest memory chip and smartphone maker, after vice chairman Jay Y. Lee was paroled in August from a bribery conviction.\nThe head of visual display business, Han Jong-hee, was promoted to vice chairman and co-CEO, and will lead the newly merged division spanning mobile and consumer electronics.\nKyung Kye-hyun, CEO of Samsung Electro-Mechanics , was named co-CEO of Samsung Electronics and will lead the chip and components division.\nSamsung Group is focusing on areas such as semiconductors, artificial intelligence, robotics and biopharmaceuticals, and plans to invest 240 trillion won (S$278 billion) in these fields in the next three years.\nGroup flagship Samsung Electronics is aiming to overtake TSMC to become No. 1 in chip contract manufacturing by 2030.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SSNGY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":878,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608469165,"gmtCreate":1638779555505,"gmtModify":1638779625281,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"@@","listText":"@@","text":"@@","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608469165","repostId":"1107533977","repostType":4,"repost":{"id":"1107533977","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638754268,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107533977?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 09:31","market":"hk","language":"en","title":"Li Auto shares fell more than 14% in Hong Kong and XPeng fell nearly 9%.<blockquote>理想汽车股价在香港股市下跌超过14%，小鹏汽车股价下跌近9%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107533977","media":"Tiger Newspress","summary":"Li Auto shares fell more than 14% in Hong Kong and XPeng fell nearly 9%.","content":"<p>Li&nbsp;Auto&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;14%&nbsp;in&nbsp;Hong&nbsp;Kong&nbsp;and&nbsp;XPeng&nbsp;fell&nbsp;nearly&nbsp;9%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/f4c63a9e3fe26341f23934616826c6a2\" tg-width=\"747\" tg-height=\"603\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/12cd5c05e050cc41f92f4263ac49921a\" tg-width=\"710\" tg-height=\"606\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>理想汽车股价在香港股市下跌超过14%，小鹏汽车股价下跌近9%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Li Auto shares fell more than 14% in Hong Kong and XPeng fell nearly 9%.<blockquote>理想汽车股价在香港股市下跌超过14%，小鹏汽车股价下跌近9%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLi Auto shares fell more than 14% in Hong Kong and XPeng fell nearly 9%.<blockquote>理想汽车股价在香港股市下跌超过14%，小鹏汽车股价下跌近9%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 09:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Li&nbsp;Auto&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;14%&nbsp;in&nbsp;Hong&nbsp;Kong&nbsp;and&nbsp;XPeng&nbsp;fell&nbsp;nearly&nbsp;9%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/f4c63a9e3fe26341f23934616826c6a2\" tg-width=\"747\" tg-height=\"603\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/12cd5c05e050cc41f92f4263ac49921a\" tg-width=\"710\" tg-height=\"606\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>理想汽车股价在香港股市下跌超过14%，小鹏汽车股价下跌近9%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"02015":"理想汽车-W","LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏集团","09868":"小鹏集团-W"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107533977","content_text":"Li Auto shares fell more than 14% in Hong Kong and XPeng fell nearly 9%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LI":0.9,"XPEV":0.9,"09868":0.9,"02015":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1122,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608635713,"gmtCreate":1638707523338,"gmtModify":1638707523477,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608635713","repostId":"2188057871","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1008,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608077602,"gmtCreate":1638588222252,"gmtModify":1638588222395,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls (:","listText":"Like pls (:","text":"Like pls (:","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608077602","repostId":"1158981658","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1167,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601861245,"gmtCreate":1638509785808,"gmtModify":1638509785909,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Lol","listText":"Lol","text":"Lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601861245","repostId":"1187151018","repostType":4,"repost":{"id":"1187151018","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638499784,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1187151018?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 10:49","market":"us","language":"en","title":"Elon Musk continued to sell his Tesla stocks.<blockquote>埃隆·马斯克继续出售他的特斯拉股票。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187151018","media":"Tiger Newspress","summary":"Elon Musk continued to sell his Tesla stocks.\nMusk sold 934,091 Tesla shares on December 2 with a to","content":"<p>Elon Musk continued to sell his Tesla&nbsp;stocks.</p><p><blockquote>埃隆·马斯克继续出售他的特斯拉股票。</blockquote></p><p> Musk sold 934,091&nbsp;Tesla&nbsp;shares on December 2 with a total value of US$1.01 billion.</p><p><blockquote>马斯克于12月2日出售了934,091股特斯拉股票，总价值10.1亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Elon Musk continued to sell his Tesla stocks.<blockquote>埃隆·马斯克继续出售他的特斯拉股票。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nElon Musk continued to sell his Tesla stocks.<blockquote>埃隆·马斯克继续出售他的特斯拉股票。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-03 10:49</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Elon Musk continued to sell his Tesla&nbsp;stocks.</p><p><blockquote>埃隆·马斯克继续出售他的特斯拉股票。</blockquote></p><p> Musk sold 934,091&nbsp;Tesla&nbsp;shares on December 2 with a total value of US$1.01 billion.</p><p><blockquote>马斯克于12月2日出售了934,091股特斯拉股票，总价值10.1亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187151018","content_text":"Elon Musk continued to sell his Tesla stocks.\nMusk sold 934,091 Tesla shares on December 2 with a total value of US$1.01 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1227,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603574793,"gmtCreate":1638435234829,"gmtModify":1638435235173,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603574793","repostId":"1139132596","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1173,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603574369,"gmtCreate":1638435171658,"gmtModify":1638435180232,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603574369","repostId":"1149086814","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":933,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609190371,"gmtCreate":1638247501920,"gmtModify":1638247516485,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"(:","listText":"(:","text":"(:","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609190371","repostId":"1190156196","repostType":4,"repost":{"id":"1190156196","kind":"news","pubTimestamp":1638242388,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1190156196?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-30 11:19","market":"us","language":"en","title":"5 Vaccine Stocks to Watch as New Covid-19 Variant Strikes the Market<blockquote>随着新的 Covid-19 变种袭击市场，值得关注的 5 只疫苗股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190156196","media":"InvestorPlace","summary":"Here are the stocks to watch as the omicron variant gives rise to a new vaccine race","content":"<p><div> Here are the stocks to watch as the omicron variant gives rise to a new vaccine race Source: Shutterstock As Black Friday approached, most investors were speculating on what the supply chain crisis ...</p><p><blockquote><div>随着奥密克戎变种引发新疫苗竞赛，以下是值得关注的股票来源：Shutterstock随着黑色星期五的临近，大多数投资者都在猜测供应链危机是什么……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/11/5-vaccine-stocks-to-watch-as-new-covid-19-variant-strikes-the-market/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/11/5-vaccine-stocks-to-watch-as-new-covid-19-variant-strikes-the-market/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Vaccine Stocks to Watch as New Covid-19 Variant Strikes the Market<blockquote>随着新的 Covid-19 变种袭击市场，值得关注的 5 只疫苗股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Vaccine Stocks to Watch as New Covid-19 Variant Strikes the Market<blockquote>随着新的 Covid-19 变种袭击市场，值得关注的 5 只疫苗股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-30 11:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Here are the stocks to watch as the omicron variant gives rise to a new vaccine race Source: Shutterstock As Black Friday approached, most investors were speculating on what the supply chain crisis ...</p><p><blockquote><div>随着奥密克戎变种引发新疫苗竞赛，以下是值得关注的股票来源：Shutterstock随着黑色星期五的临近，大多数投资者都在猜测供应链危机是什么……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/11/5-vaccine-stocks-to-watch-as-new-covid-19-variant-strikes-the-market/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/11/5-vaccine-stocks-to-watch-as-new-covid-19-variant-strikes-the-market/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/11/5-vaccine-stocks-to-watch-as-new-covid-19-variant-strikes-the-market/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRNA":"Moderna, Inc.","JNJ":"强生","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药","BNTX":"BioNTech SE","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/11/5-vaccine-stocks-to-watch-as-new-covid-19-variant-strikes-the-market/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190156196","content_text":"Here are the stocks to watch as the omicron variant gives rise to a new vaccine race\nSource: Shutterstock\nAs Black Friday approached, most investors were speculating on what the supply chain crisis would mean for the year’s biggest shopping holiday. By the time shopping began, though, most minds were on another news story. A new Covid-19 variant had been detected in South Africa and it was quickly spreading to Europe. Labeled the omicron variant, this new Covid-19 strain poses a threat to the pandemic recovery story. Perhaps most importantly, we don’t yet know how big that threat is. Scientists haveindicatedthat it will take at least a few weeks for them to assess the effectiveness of vaccines against the new variant, which features multiple mutations. As investors ponder what this means for markets, focus has shifted to one specific question: What does this mean for vaccine stocks?\nInvestors have expressed concern at what the the emergence of a new variant may mean for markets. It bears noting, though, that such a scenario creates a new opportunity for vaccine stocks, specifically for a new company to pull into the lead.\nWhile Pfizer’s(NYSE:PFE) success in producing a vaccine approved for children has helped it maintain a lead over its competitors, other companies recognize the need for further innovation within the vaccine space. Scientists and researchers have yet to reach a conclusion as to how the new variant will react to current vaccines, but the companies producing them are already working around the clock.\nMany vaccine stocks were trending this morning as the omicron variant dominated news coverage. Let’s take a look at what the most prominent vaccine producers are saying and when we can expect to see progress.\n\nModerna(NASDAQ:MRNA)\nPfizer(NYSE:PFE)\nBioNTech (NASDAQ:BNTX)\nJohnson & Johnson(NYSE:JNJ)\nNovavax(NASDAQ:NVAX)\n\nModerna (MRNA)\nModerna was one of the first companies to have its executive team discuss address the omicron variant.\nOn Sunday, CMO Paul Burton spoke toBBC’sAndrew Marr and said Moderna was hoping to see clinical trials of an omicron-specific booster begin within60 to 90 days. CEO Stephane Bancel recentlyspoketoCNBC’s“Squawk Box” on the topic of an omicron- targeting vaccine. While he stated that it will likely take months for the company to develop, produce and ship a vaccine with the ability to target that specific variant, he noted that a booster shot containing a higher 100-microgram dose could be made available much sooner.\nBancel also floated the possibility of administering higher doses of the current vaccines to particularly high-risk patients, such as those in the elderly or immunocompromised categories.\nThis talk of an effective booster that could take on the new variant has sent MRNA stock shooting up today. As of this writing, vaccine stocks are having a good day and Moderna has risen by more than 10%. Today’s gains have put it up by more than 30% for the past five days.\nWhile the head of drugmaker Moderna said COVID-19 vaccines are unlikely to be as effective against the Omicron variant of the coronavirus as they have been previously, sparking fresh worry in financial markets about the trajectory of the pandemic.\n\"There is no world, I think, where (the effectiveness) is the same level . . . we had with Delta,\" Moderna Chief Executive Stéphane Bancel told the Financial Times in an interview.\n\"I think it's going to be a material drop. I just don't know how much because we need to wait for the data. But all the scientists I've talked to . . . are like 'this is not going to be good.'\"\nPfizer (PFE)\nNo pharmaceutical company has received as much positive press for its vaccine innovations as Pfizer. Earlier this month, CEO Albert Bourla wasrecommended by one InvestorPlace contributorfor CEO of the year.\nThe industry leader alsodiscussedthe new variant earlier today, stating that he believed that Pfizer’s Covid-19 pill would prove effective against it. He noted that the treatment method was designed with the thought process that most virus mutations were coming in spikes, exactly what we are seeing so far from the omicron variant. This gives him, he said, a “very high level of confidence” that the oral treatment, Paxlovid, will prove well-suited to help patients with the new Covid-19 strain.\nClinical trials have found that when Paxlovid is taken with HIV drug ritonavir, it reduces hospitalization and death by 89% if taken within three days after symptoms have begun.\nWhile Bourla is still not able to offer much on the effectiveness of the company’s two-dose vaccine against the new variant, he experts it to offer at least some protection. He also said that Pfizer is already at work on a new vaccine and that it produced a DNA template on Friday, speculating that it could be ready within 100 days.\nIt is worth noting that Pfizer has been able to create vaccines for previous variants in that timeframe but did not end up having to administer them, as the previously distributed vaccines remained effective.\nBioNTech (BNTX)\nPfizer’s original vaccine partner isn’t missing a beat, either.\nThe German biotech innovatortoldBusiness Insiderthat it is already at work on the development of an adapted vaccine to combat the omicron variant. According to the company’s spokespeople, the first steps of such a process “overlap with the research necessary” to evaluate the necessity of a new shot. This approach should enable its research team to move forward as quickly as possible.\nLike its competitors, BioNTech expects to acquire the data necessary to determine next steps in roughly two weeks, as medical researchers rush to examine new cases. In an attempt to keep the process as efficient as possible, the company is already testing its existing vaccine doses. Like Pfizer, it claims that it will be able to ship out this adapted vaccine within 100 days should it prove necessary.\nLike other vaccine stocks, BNTX is having a good day as speculation regarding the vaccine mounts. Shares are up almost 4% as of this writing. Not unlike its competitor Moderna, BioNTech is up almost 20% for the week after seeing a period of mostly flatlining. Earlier this Summer,InvestorPlace analyst Louis Navelliercalledit a better buy among vaccine stocks than Pfizer.\nJohnson & Johnson (JNJ)\nLike its competitors, Johnson & Johnson is already at work on ways to combat the new variant. Still waiting on further data, though, the company hasstatedit “will progress [its new vaccine] into clinical studies if needed.”\nMathai Mammen, global head of research and development at J&J subsidiary Janssen Pharmaceuticals, says that the company remains confident in the “robust humoral and cell-mediated responses” that its original vaccine has elicited in patients to date, giving the company confidence in its ability to adapt its current vaccine to handle the omicron variant.\nMammen added that the company has already begun work on a new vaccine for exactly that purpose and will “rapidly progress into clinical trails” if it is deemed necessary. It has beenreportedthat testing has already begun.\nNovavax (NVAX)\nA later player to the vaccine race, Novavax hasn’t had the same success in the U.S. as Pfizer or Moderna.\nHowever, the company recognizes it has a chance to make up the lost ground. In fact, it is already working to develop a vaccine to combat the omicron variant. Novavax hasstatedthat its vaccine will contain the mutated spikes that have experts worried about the variant, thereby enabling recipients to develop necessary immune responses. Its spokespeople have also stated that the testing and developing of the new vaccine will likely take “a few weeks.”\nWhile Novavax has not filed for approval for its initial Covid-19 in the U.S. yet, it received the green light from regulators in both Indonesia and the Philippines.\nAs InvestorPlace Assistant News Writer Eddie Pan reported this morning, NVAX is a name to watch among vaccine stocks as speculation mounts. While no one is likely to know too much for at least two weeks, companies aren’t wasting any time in building on their vaccine innovations in attempt to pull ahead in the vaccine race. Novavax may not have garnered U.S. authorization yet, but it has risen to prominence by way of its global vaccine distribution work, an edge that earned it ahigh rankingamong second-shot vaccine stocks to buy.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9,"MRNA":0.9,"NVAX":0.9,"BNTX":0.9,"JNJ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1162,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600522644,"gmtCreate":1638177354464,"gmtModify":1638177405953,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600522644","repostId":"1118412424","repostType":4,"repost":{"id":"1118412424","kind":"news","pubTimestamp":1638175767,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1118412424?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 16:49","market":"us","language":"en","title":"10 reasons not to panic about inflation just yet<blockquote>暂时不要对通货膨胀恐慌的 10 个理由</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118412424","media":"MarketWatch","summary":"Retirees face few financial risks as big as inflation. When we get older we tend to invest more in s","content":"<p>Retirees face few financial risks as big as inflation. When we get older we tend to invest more in stable, income-generating bonds than volatile stocks – and bonds, whose payments are fixed, suffer much more if consumer prices&nbsp;rise? fall?&nbsp;more than expected.</p><p><blockquote>退休人员面临的金融风险很少像通货膨胀那么大。随着年龄的增长，我们倾向于投资于稳定、创收的债券，而不是波动较大的股票——如果消费价格上涨，固定收益的债券会受到更大的影响？下降？超出预期。</blockquote></p><p> No wonder these are uncomfortable times for retirees. Consumer inflation hit 6.2% last month, the highest level in 30 years.</p><p><blockquote>难怪现在是退休人员不舒服的时期。上个月消费者通胀率达到6.2%，为30年来的最高水平。</blockquote></p><p> So naturally the same Acela-corridor conventional wisdom that said there wouldn’t be any inflation is now saying it is here to stay. Past Federal Reserve comments, that inflation is likely to be “transitory,” are now under fire.</p><p><blockquote>因此，很自然地，Acela-corridor 的传统智慧认为不会有任何通货膨胀，现在又说通货膨胀会持续下去。美联储过去关于通胀可能是 “暂时性 ”的言论现在受到了抨击。</blockquote></p><p> Bah.</p><p><blockquote>呸。</blockquote></p><p> Maybe inflation is here to stay, maybe it isn’t. But before these people panic you, here are&nbsp;10&nbsp;points to bear in mind.</p><p><blockquote>也许通货膨胀会持续下去，也许不会。但是在这些人让你恐慌之前，这里有10点要记住。</blockquote></p><p></p><p> <ol>  <li>The size of current inflation, and whether or not it is “transitory,” are completely different things. That’s like confusing the volume of a song with its duration, or the height of the Empire State Building with its width. Transitory doesn’t refer to the size of current inflation, only to how long it is going to last. Inflation could, for example, run really, really hot for six months and then collapse. So the current surge in inflation might lead to sustained inflation or it might not. But we don’t know. Anyone confusing the two can safely be ignored.</li>  <li>The story of the 1970s doesn’t prove anything. As someone who once trained to become a professional historian I laugh when people tell me history doesn’t repeat but it “rhymes.” Sometimes it rhymes, sometimes it doesn’t. As the Greek philosopher Heraclitus once said, no one can pass through the same stream twice because the second time it’s not the same stream – and you’re no longer the same person. Everything changes.</li>  <li>If inflation is no longer “transitory,” someone has to explain to me why the bond market is still predicting inflation of no more than 2.6% for the next 10 years. And that’s still <i>an average</i>, which includes the current, hot, reading. In other words the bond market is still expecting inflation to come back down, to just above 2%, for most of the next decade. What do these people know that the bond market doesn’t?</li>  <li>Actually, if all these people are so certain that we are heading for 1970s style inflation they have to explain to me why they are still writing for a living, when they could quit their jobs, bet on soaring inflation using financial options and derivatives, and make a billion dollars. Why are they even bothering to go into the office? The Eurodollar market is still predicting that short-term interest rates will be about 2% in five years’ time. If you know we’re about to party like it’s 1973, that’s an easy one-way bet. Call us from your yacht!</li>  <li>If inflation is definitely here to stay, why isn’t gold&nbsp;through the roof? Instead the traditional inflation hedge is down 7% so far this year, and it’s lower than it was in 2012.</li>  <li>The Federal Reserve Bank of San Francisco reckons that most of the inflation we’re seeing is due to short-term factors resulting from the pandemic, and argues that the inflation from underlying, long-term forces is no higher than it was a few years ago, when everyone was fretting about deflation, not inflation. Are they wrong? If so, why?</li>  <li>One key factor: Our society is still getting older, and we are going to have increasingly more elderly people and retirees supported by a smaller share of workers. SG Securities’ strategist Albert Edwards, citing research by independent economist Eric Basmajian, suspects that is deflationary, not inflationary. And – with the Heraclitus caveat mentioned above — the example of Japan would seem to agree. Aging Japan has been stuck in a deflationary cycle for decades, despite epic amounts of deficit financing and money printing.</li>  <li>Yes, wages are rising and employers can’t get enough staff at current salaries. And yes, that’s inflationary, as it was during the union-dominated 1970s. But… not only are private-sector unions not what they were, but today automation and technological innovation are replacing labor at incredible rates. What will online shopping mean for retail rents? Or working from home for office rents? I write a lot about nursing homes and nursing care,&nbsp;subjects close to the heart of retirees. There are shortages of skilled labor, and that should drive up wages. On the other hand, a lot of tasks that used to involve skilled labor can now be cheaply replaced by technology. A $300 Apple Watch&nbsp;can now monitor the vital signs of a nursing home resident 24/7 — something that once required a full team of skilled personnel. Is this inflationary or deflationary?</li>  <li>Inflation isn’t a price level, it’s an ongoing annual change in prices. For example, in the past year crude oil prices have jumped from about $45 a barrel to $78 a barrel, a rise of about 73%. As Liberum strategist Joachim Klement points out, there is a very close historic connection between one-year changes in the oil price and one-year changes in U.S. consumer price. But the question here is not what has just happened to oil prices, but what will happen next. Do we expect them to rise another 73% in the next 12 months, to $134 a barrel? And then another 73% by November 2023, to $233 a barrel (easily an all-time record)? OK, so it’s more complicated than that: One year’s jump in oil prices raises other costs, which then feed through the system. On the other hand, if oil prices continue to skyrocket like that, how would that not do what skyrocketing oil prices did back in 2008 – help tip the U.S. consumer into recession? Extrapolating recent price gains into the future may prove to be like trying to drive a car by</p><p><blockquote><ol><li>当前通货膨胀的规模，以及它是否是 “暂时性 ”，是完全不同的事情。这就像混淆了歌曲的音量和时长，或者混淆了帝国大厦的高度和宽度。暂时性并不是指当前通货膨胀的规模，而是指它将持续多长时间。例如，通货膨胀可能会持续非常非常热的六个月，然后崩溃。因此，当前通胀飙升可能会导致持续通胀，也可能不会。但我们不知道。任何混淆这两者的人都可以安全地忽略。</li><li>20 世纪 70 年代的故事并不能证明什么。作为一个曾经接受过专业历史学家培训的人，当人们告诉我历史不会重复，但它 “押韵”时，我会笑。有时押韵，有时不押韵。正如希腊哲学家赫拉克利特曾经说过的那样，没有人能两次穿过同一条小溪，因为第二次就不是同一条小溪了--你就不再是同一个人了。一切都变了。</li><li>如果通货膨胀不再是 “短暂的”，就必须有人向我解释为什么债券市场仍然预测未来 10 年的通货膨胀率不会超过 2.6%。这仍然是<i>平均值</i>，其中包括当前的、热的、读数。换句话说，债券市场仍预计在未来十年的大部分时间里，通胀率将回落至略高于 2%。这些人知道债券市场不知道什么？</li><li>事实上，如果所有这些人都如此确定我们正在走向20世纪70年代式的通货膨胀，他们必须向我解释为什么他们仍然以写作为生，而他们可以辞掉工作，使用金融期权和衍生品押注飙升的通货膨胀，并赚10亿美元。他们为什么要费心去办公室？欧洲美元市场仍预测五年后短期利率将在 2% 左右。如果你知道我们要像 1973 年一样狂欢，那就是一个简单的单向赌注。从你的游艇上看涨期权我们!</li><li>如果通货膨胀肯定会持续下去，为什么黄金还没有崩溃呢？相反，传统的通胀对冲今年迄今已下降了 7%，低于 2012 年的水平。</li><li>旧金山联邦储备银行认为，我们看到的大部分通货膨胀是由大流行病造成的短期因素造成的，并认为潜在的长期力量造成的通货膨胀并不比几年前高，当时每个人都在担心通货紧缩，而不是通货膨胀。他们错了吗？如果是，为什么？</li><li>一个关键因素：我们的社会仍在老龄化，我们将有越来越多的老年人和退休人员由一小部分工人供养。SG Securities 的策略师阿尔伯特-爱德华兹（Albert Edwards）援引独立经济学家埃里克-巴斯马吉安（Eric Basmajian）的研究怀疑，这是通货紧缩，而不是通货膨胀。而且——有了上面提到的赫拉克利特的警告——日本的例子似乎也同意。尽管有巨额赤字融资和印钞，老龄化的日本几十年来一直陷入通货紧缩循环。</li><li>是的，工资在上涨，雇主无法以目前的工资招到足够的员工。是的，这就是通货膨胀，就像工会主导的 20 世纪 70 年代一样。但是……不仅私营部门工会今非昔比，而且今天自动化和技术创新正以令人难以置信的速度取代劳动力。网上购物对零售租金意味着什么？还是为了办公室租金在家工作？我写了很多关于养老院和护理的文章，这些话题与退休人员息息相关。熟练劳动力短缺，这应该会推高工资。另一方面，许多过去需要熟练劳动力的任务现在可以被技术廉价地取代。一块价值300美元的苹果手表现在可以全天候监测养老院居民的生命体征——这曾经需要一个完整的技术人员团队。这是通货膨胀还是通货紧缩？</li><li>通货膨胀不是价格水平，而是价格每年的持续变化。例如，在过去的一年里，原油价格从每桶45美元左右跃升至每桶78美元，涨幅约为73%。正如 Liberum 策略师 Joachim Klement 指出的那样，油价一年的变化与美国消费者价格一年的变化之间存在非常密切的历史联系。但这里的问题不是油价刚刚发生了什么，而是接下来会发生什么。我们是否预计未来 12 个月内油价将再上涨 73%，达到每桶 134 美元？然后到 2023 年 11 月再上涨 73%，达到每桶 233 美元（轻松创下历史纪录）？好吧，事情比这更复杂： 一年的油价上涨会增加其他成本，然后通过系统传导。另一方面，如果油价继续这样飙升，这怎么会不像2008年油价飙升那样——帮助美国消费者陷入衰退呢？将最近的价格上涨推断到未来可能就像试图驾驶汽车一样</li></ol></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>10 reasons not to panic about inflation just yet<blockquote>暂时不要对通货膨胀恐慌的 10 个理由</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n10 reasons not to panic about inflation just yet<blockquote>暂时不要对通货膨胀恐慌的 10 个理由</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-29 16:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Retirees face few financial risks as big as inflation. When we get older we tend to invest more in stable, income-generating bonds than volatile stocks – and bonds, whose payments are fixed, suffer much more if consumer prices&nbsp;rise? fall?&nbsp;more than expected.</p><p><blockquote>退休人员面临的金融风险很少像通货膨胀那么大。随着年龄的增长，我们倾向于投资于稳定、创收的债券，而不是波动较大的股票——如果消费价格上涨，固定收益的债券会受到更大的影响？下降？超出预期。</blockquote></p><p> No wonder these are uncomfortable times for retirees. Consumer inflation hit 6.2% last month, the highest level in 30 years.</p><p><blockquote>难怪现在是退休人员不舒服的时期。上个月消费者通胀率达到6.2%，为30年来的最高水平。</blockquote></p><p> So naturally the same Acela-corridor conventional wisdom that said there wouldn’t be any inflation is now saying it is here to stay. Past Federal Reserve comments, that inflation is likely to be “transitory,” are now under fire.</p><p><blockquote>因此，很自然地，Acela-corridor 的传统智慧认为不会有任何通货膨胀，现在又说通货膨胀会持续下去。美联储过去关于通胀可能是 “暂时性 ”的言论现在受到了抨击。</blockquote></p><p> Bah.</p><p><blockquote>呸。</blockquote></p><p> Maybe inflation is here to stay, maybe it isn’t. But before these people panic you, here are&nbsp;10&nbsp;points to bear in mind.</p><p><blockquote>也许通货膨胀会持续下去，也许不会。但是在这些人让你恐慌之前，这里有10点要记住。</blockquote></p><p></p><p> <ol>  <li>The size of current inflation, and whether or not it is “transitory,” are completely different things. That’s like confusing the volume of a song with its duration, or the height of the Empire State Building with its width. Transitory doesn’t refer to the size of current inflation, only to how long it is going to last. Inflation could, for example, run really, really hot for six months and then collapse. So the current surge in inflation might lead to sustained inflation or it might not. But we don’t know. Anyone confusing the two can safely be ignored.</li>  <li>The story of the 1970s doesn’t prove anything. As someone who once trained to become a professional historian I laugh when people tell me history doesn’t repeat but it “rhymes.” Sometimes it rhymes, sometimes it doesn’t. As the Greek philosopher Heraclitus once said, no one can pass through the same stream twice because the second time it’s not the same stream – and you’re no longer the same person. Everything changes.</li>  <li>If inflation is no longer “transitory,” someone has to explain to me why the bond market is still predicting inflation of no more than 2.6% for the next 10 years. And that’s still <i>an average</i>, which includes the current, hot, reading. In other words the bond market is still expecting inflation to come back down, to just above 2%, for most of the next decade. What do these people know that the bond market doesn’t?</li>  <li>Actually, if all these people are so certain that we are heading for 1970s style inflation they have to explain to me why they are still writing for a living, when they could quit their jobs, bet on soaring inflation using financial options and derivatives, and make a billion dollars. Why are they even bothering to go into the office? The Eurodollar market is still predicting that short-term interest rates will be about 2% in five years’ time. If you know we’re about to party like it’s 1973, that’s an easy one-way bet. Call us from your yacht!</li>  <li>If inflation is definitely here to stay, why isn’t gold&nbsp;through the roof? Instead the traditional inflation hedge is down 7% so far this year, and it’s lower than it was in 2012.</li>  <li>The Federal Reserve Bank of San Francisco reckons that most of the inflation we’re seeing is due to short-term factors resulting from the pandemic, and argues that the inflation from underlying, long-term forces is no higher than it was a few years ago, when everyone was fretting about deflation, not inflation. Are they wrong? If so, why?</li>  <li>One key factor: Our society is still getting older, and we are going to have increasingly more elderly people and retirees supported by a smaller share of workers. SG Securities’ strategist Albert Edwards, citing research by independent economist Eric Basmajian, suspects that is deflationary, not inflationary. And – with the Heraclitus caveat mentioned above — the example of Japan would seem to agree. Aging Japan has been stuck in a deflationary cycle for decades, despite epic amounts of deficit financing and money printing.</li>  <li>Yes, wages are rising and employers can’t get enough staff at current salaries. And yes, that’s inflationary, as it was during the union-dominated 1970s. But… not only are private-sector unions not what they were, but today automation and technological innovation are replacing labor at incredible rates. What will online shopping mean for retail rents? Or working from home for office rents? I write a lot about nursing homes and nursing care,&nbsp;subjects close to the heart of retirees. There are shortages of skilled labor, and that should drive up wages. On the other hand, a lot of tasks that used to involve skilled labor can now be cheaply replaced by technology. A $300 Apple Watch&nbsp;can now monitor the vital signs of a nursing home resident 24/7 — something that once required a full team of skilled personnel. Is this inflationary or deflationary?</li>  <li>Inflation isn’t a price level, it’s an ongoing annual change in prices. For example, in the past year crude oil prices have jumped from about $45 a barrel to $78 a barrel, a rise of about 73%. As Liberum strategist Joachim Klement points out, there is a very close historic connection between one-year changes in the oil price and one-year changes in U.S. consumer price. But the question here is not what has just happened to oil prices, but what will happen next. Do we expect them to rise another 73% in the next 12 months, to $134 a barrel? And then another 73% by November 2023, to $233 a barrel (easily an all-time record)? OK, so it’s more complicated than that: One year’s jump in oil prices raises other costs, which then feed through the system. On the other hand, if oil prices continue to skyrocket like that, how would that not do what skyrocketing oil prices did back in 2008 – help tip the U.S. consumer into recession? Extrapolating recent price gains into the future may prove to be like trying to drive a car by</p><p><blockquote><ol><li>当前通货膨胀的规模，以及它是否是 “暂时性 ”，是完全不同的事情。这就像混淆了歌曲的音量和时长，或者混淆了帝国大厦的高度和宽度。暂时性并不是指当前通货膨胀的规模，而是指它将持续多长时间。例如，通货膨胀可能会持续非常非常热的六个月，然后崩溃。因此，当前通胀飙升可能会导致持续通胀，也可能不会。但我们不知道。任何混淆这两者的人都可以安全地忽略。</li><li>20 世纪 70 年代的故事并不能证明什么。作为一个曾经接受过专业历史学家培训的人，当人们告诉我历史不会重复，但它 “押韵”时，我会笑。有时押韵，有时不押韵。正如希腊哲学家赫拉克利特曾经说过的那样，没有人能两次穿过同一条小溪，因为第二次就不是同一条小溪了--你就不再是同一个人了。一切都变了。</li><li>如果通货膨胀不再是 “短暂的”，就必须有人向我解释为什么债券市场仍然预测未来 10 年的通货膨胀率不会超过 2.6%。这仍然是<i>平均值</i>，其中包括当前的、热的、读数。换句话说，债券市场仍预计在未来十年的大部分时间里，通胀率将回落至略高于 2%。这些人知道债券市场不知道什么？</li><li>事实上，如果所有这些人都如此确定我们正在走向20世纪70年代式的通货膨胀，他们必须向我解释为什么他们仍然以写作为生，而他们可以辞掉工作，使用金融期权和衍生品押注飙升的通货膨胀，并赚10亿美元。他们为什么要费心去办公室？欧洲美元市场仍预测五年后短期利率将在 2% 左右。如果你知道我们要像 1973 年一样狂欢，那就是一个简单的单向赌注。从你的游艇上看涨期权我们!</li><li>如果通货膨胀肯定会持续下去，为什么黄金还没有崩溃呢？相反，传统的通胀对冲今年迄今已下降了 7%，低于 2012 年的水平。</li><li>旧金山联邦储备银行认为，我们看到的大部分通货膨胀是由大流行病造成的短期因素造成的，并认为潜在的长期力量造成的通货膨胀并不比几年前高，当时每个人都在担心通货紧缩，而不是通货膨胀。他们错了吗？如果是，为什么？</li><li>一个关键因素：我们的社会仍在老龄化，我们将有越来越多的老年人和退休人员由一小部分工人供养。SG Securities 的策略师阿尔伯特-爱德华兹（Albert Edwards）援引独立经济学家埃里克-巴斯马吉安（Eric Basmajian）的研究怀疑，这是通货紧缩，而不是通货膨胀。而且——有了上面提到的赫拉克利特的警告——日本的例子似乎也同意。尽管有巨额赤字融资和印钞，老龄化的日本几十年来一直陷入通货紧缩循环。</li><li>是的，工资在上涨，雇主无法以目前的工资招到足够的员工。是的，这就是通货膨胀，就像工会主导的 20 世纪 70 年代一样。但是……不仅私营部门工会今非昔比，而且今天自动化和技术创新正以令人难以置信的速度取代劳动力。网上购物对零售租金意味着什么？还是为了办公室租金在家工作？我写了很多关于养老院和护理的文章，这些话题与退休人员息息相关。熟练劳动力短缺，这应该会推高工资。另一方面，许多过去需要熟练劳动力的任务现在可以被技术廉价地取代。一块价值300美元的苹果手表现在可以全天候监测养老院居民的生命体征——这曾经需要一个完整的技术人员团队。这是通货膨胀还是通货紧缩？</li><li>通货膨胀不是价格水平，而是价格每年的持续变化。例如，在过去的一年里，原油价格从每桶45美元左右跃升至每桶78美元，涨幅约为73%。正如 Liberum 策略师 Joachim Klement 指出的那样，油价一年的变化与美国消费者价格一年的变化之间存在非常密切的历史联系。但这里的问题不是油价刚刚发生了什么，而是接下来会发生什么。我们是否预计未来 12 个月内油价将再上涨 73%，达到每桶 134 美元？然后到 2023 年 11 月再上涨 73%，达到每桶 233 美元（轻松创下历史纪录）？好吧，事情比这更复杂： 一年的油价上涨会增加其他成本，然后通过系统传导。另一方面，如果油价继续这样飙升，这怎么会不像2008年油价飙升那样——帮助美国消费者陷入衰退呢？将最近的价格上涨推断到未来可能就像试图驾驶汽车一样</li></ol></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/10-reasons-not-to-panic-about-inflation-just-yet-11637968251?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/10-reasons-not-to-panic-about-inflation-just-yet-11637968251?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118412424","content_text":"Retirees face few financial risks as big as inflation. When we get older we tend to invest more in stable, income-generating bonds than volatile stocks – and bonds, whose payments are fixed, suffer much more if consumer prices rise? fall? more than expected.\nNo wonder these are uncomfortable times for retirees. Consumer inflation hit 6.2% last month, the highest level in 30 years.\nSo naturally the same Acela-corridor conventional wisdom that said there wouldn’t be any inflation is now saying it is here to stay. Past Federal Reserve comments, that inflation is likely to be “transitory,” are now under fire.\nBah.\nMaybe inflation is here to stay, maybe it isn’t. But before these people panic you, here are 10 points to bear in mind.\n\nThe size of current inflation, and whether or not it is “transitory,” are completely different things. That’s like confusing the volume of a song with its duration, or the height of the Empire State Building with its width. Transitory doesn’t refer to the size of current inflation, only to how long it is going to last. Inflation could, for example, run really, really hot for six months and then collapse. So the current surge in inflation might lead to sustained inflation or it might not. But we don’t know. Anyone confusing the two can safely be ignored.\nThe story of the 1970s doesn’t prove anything. As someone who once trained to become a professional historian I laugh when people tell me history doesn’t repeat but it “rhymes.” Sometimes it rhymes, sometimes it doesn’t. As the Greek philosopher Heraclitus once said, no one can pass through the same stream twice because the second time it’s not the same stream – and you’re no longer the same person. Everything changes.\nIf inflation is no longer “transitory,” someone has to explain to me why the bond market is still predicting inflation of no more than 2.6% for the next 10 years. And that’s still an average, which includes the current, hot, reading. In other words the bond market is still expecting inflation to come back down, to just above 2%, for most of the next decade. What do these people know that the bond market doesn’t?\nActually, if all these people are so certain that we are heading for 1970s style inflation they have to explain to me why they are still writing for a living, when they could quit their jobs, bet on soaring inflation using financial options and derivatives, and make a billion dollars. Why are they even bothering to go into the office? The Eurodollar market is still predicting that short-term interest rates will be about 2% in five years’ time. If you know we’re about to party like it’s 1973, that’s an easy one-way bet. Call us from your yacht!\nIf inflation is definitely here to stay, why isn’t gold through the roof? Instead the traditional inflation hedge is down 7% so far this year, and it’s lower than it was in 2012.\nThe Federal Reserve Bank of San Francisco reckons that most of the inflation we’re seeing is due to short-term factors resulting from the pandemic, and argues that the inflation from underlying, long-term forces is no higher than it was a few years ago, when everyone was fretting about deflation, not inflation. Are they wrong? If so, why?\nOne key factor: Our society is still getting older, and we are going to have increasingly more elderly people and retirees supported by a smaller share of workers. SG Securities’ strategist Albert Edwards, citing research by independent economist Eric Basmajian, suspects that is deflationary, not inflationary. And – with the Heraclitus caveat mentioned above — the example of Japan would seem to agree. Aging Japan has been stuck in a deflationary cycle for decades, despite epic amounts of deficit financing and money printing.\nYes, wages are rising and employers can’t get enough staff at current salaries. And yes, that’s inflationary, as it was during the union-dominated 1970s. But… not only are private-sector unions not what they were, but today automation and technological innovation are replacing labor at incredible rates. What will online shopping mean for retail rents? Or working from home for office rents? I write a lot about nursing homes and nursing care, subjects close to the heart of retirees. There are shortages of skilled labor, and that should drive up wages. On the other hand, a lot of tasks that used to involve skilled labor can now be cheaply replaced by technology. A $300 Apple Watch can now monitor the vital signs of a nursing home resident 24/7 — something that once required a full team of skilled personnel. Is this inflationary or deflationary?\nInflation isn’t a price level, it’s an ongoing annual change in prices. For example, in the past year crude oil prices have jumped from about $45 a barrel to $78 a barrel, a rise of about 73%. As Liberum strategist Joachim Klement points out, there is a very close historic connection between one-year changes in the oil price and one-year changes in U.S. consumer price. But the question here is not what has just happened to oil prices, but what will happen next. Do we expect them to rise another 73% in the next 12 months, to $134 a barrel? And then another 73% by November 2023, to $233 a barrel (easily an all-time record)? OK, so it’s more complicated than that: One year’s jump in oil prices raises other costs, which then feed through the system. On the other hand, if oil prices continue to skyrocket like that, how would that not do what skyrocketing oil prices did back in 2008 – help tip the U.S. consumer into recession? Extrapolating recent price gains into the future may prove to be like trying to drive a car by looking in the rear view mirror.\nFinally: I remember many years ago taking part in an absolutely fascinating business school simulation known as the “beer game”. I don’t want to spoil the experience for others, but the game simulates a supply chain under conditions of uncertainty. The stunning conclusion is how much small changes at one end of a chain can produce gigantic, alternating fluctuations at the other, something known to economists as a “bull whip effect.” The relevance today: How likely is it that we could shut down the world for a year, flick the switch back on, and not see a massive surge in short-term price dislocations? Why would that even be a subject for debate? And in the midst of such shortages and turmoil, why would anyone claim to be able to predict the long-term inflation picture with any confidence?","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1191,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600121679,"gmtCreate":1638098580457,"gmtModify":1638098580594,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586829232043276","idStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"@@","listText":"@@","text":"@@","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600121679","repostId":"2186432895","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1021,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":830138178,"gmtCreate":1629025346194,"gmtModify":1633687893557,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586829232043276","authorIdStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830138178","repostId":"1138531277","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":681,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":823455888,"gmtCreate":1633656724064,"gmtModify":1633656724362,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586829232043276","authorIdStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823455888","repostId":"1163018074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":632,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848651435,"gmtCreate":1635996373661,"gmtModify":1635996703735,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586829232043276","authorIdStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848651435","repostId":"2180636457","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":587,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607057398,"gmtCreate":1639463317108,"gmtModify":1639463317338,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586829232043276","authorIdStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hmm","listText":"Hmm","text":"Hmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607057398","repostId":"1193701389","repostType":4,"repost":{"id":"1193701389","kind":"news","pubTimestamp":1639460770,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1193701389?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 13:46","market":"us","language":"en","title":"Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>为什么英伟达股价持续下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193701389","media":"Motley Fool","summary":"Nvidia has been a big gainer, but now other, smaller chip stocks look cheaper.","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;semiconductor&nbsp;company&nbsp;<b>Nvidia</b>&nbsp;dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.</p><p><blockquote>半导体公司股票<b>英伟达</b>周一再次下跌，截至收盘下跌 6.8%，连续第四天下跌。今天的下跌背后似乎没有任何特别的消息，至少不是针对英伟达的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe9777cd8866f53c260abe399593d3d0\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> From a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.</p><p><blockquote>从大局来看，这个消息并不好。CNBC 今天上午报道称，持续的芯片短缺可能会抑制今年的圣诞购物。</blockquote></p><p> Although high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.</p><p><blockquote>尽管对高端英伟达图形芯片的高需求通常对该公司及其定价能力来说是个好消息，但该网络指出，“半导体处于越来越多产品的引擎盖下”，但“用芯片制造的东西不仅仅使用一个芯片。”因此，即使是一家足够幸运地获得了所需的所有英伟达芯片的PC制造商，如果不能获得构建产品所需的所有电源控制、内存和其他芯片，也可能无法销售其PC。或者，如果制造商知道自己无法获得其他芯片，它可能一开始就不会购买英伟达芯片。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> That's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.</p><p><blockquote>这是英伟达投资者面临的风险之一。然而，更大的风险可能是其飙升的股价。</blockquote></p><p> This morning, analysts at&nbsp;<b>JPMorgan</b>, at&nbsp;<b>UBS</b>, at&nbsp;<b>Barclays</b>,<b>Citigroup</b>, R.W. Baird, and&nbsp;<b>Evercore</b>&nbsp;ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended&nbsp;<b>Qualcomm</b>&nbsp;for its earnings upside, Evercore picked&nbsp;<b>Micron</b>&nbsp;as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on&nbsp;<b>Broadcom</b>&nbsp;based on demand for its products,TheFly.com&nbsp;reported today.</p><p><blockquote>今天上午，分析师<b>摩根大通</b>,和<b>瑞银</b>,和<b>巴克莱</b>,<b>花旗集团</b>，R.W。贝尔德和<b>永恒核心</b>ISI 列举了一系列他们喜欢并认为被低估的半导体芯片制造商，英伟达不在其中。摩根推荐<b>高通</b>由于其盈利优势，Evercore 选择了<b>微米</b>作为一只“结构性被低估”的股票，巴克莱、贝尔德和花旗上调了目标价<b>博通</b>根据对其产品的需求， TheFly.com 今天报道。</blockquote></p><p> Nvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.</p><p><blockquote>英伟达股价是历史市盈率的 93 倍。美光的估值不到市盈率的 17 倍；高通是23倍，博通是47倍。很明显，为什么华尔街可能认为这些股票比英伟达更划算。</blockquote></p><p> And it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to&nbsp;cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively&nbsp;cheaper stocks.</p><p><blockquote>同样清楚的是，为什么一些投资者可能认为现在是兑现一些英伟达股票收益并将其再投资于相对便宜的股票的好时机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>为什么英伟达股价持续下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>为什么英伟达股价持续下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 13:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;semiconductor&nbsp;company&nbsp;<b>Nvidia</b>&nbsp;dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.</p><p><blockquote>半导体公司股票<b>英伟达</b>周一再次下跌，截至收盘下跌 6.8%，连续第四天下跌。今天的下跌背后似乎没有任何特别的消息，至少不是针对英伟达的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe9777cd8866f53c260abe399593d3d0\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> From a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.</p><p><blockquote>从大局来看，这个消息并不好。CNBC 今天上午报道称，持续的芯片短缺可能会抑制今年的圣诞购物。</blockquote></p><p> Although high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.</p><p><blockquote>尽管对高端英伟达图形芯片的高需求通常对该公司及其定价能力来说是个好消息，但该网络指出，“半导体处于越来越多产品的引擎盖下”，但“用芯片制造的东西不仅仅使用一个芯片。”因此，即使是一家足够幸运地获得了所需的所有英伟达芯片的PC制造商，如果不能获得构建产品所需的所有电源控制、内存和其他芯片，也可能无法销售其PC。或者，如果制造商知道自己无法获得其他芯片，它可能一开始就不会购买英伟达芯片。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> That's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.</p><p><blockquote>这是英伟达投资者面临的风险之一。然而，更大的风险可能是其飙升的股价。</blockquote></p><p> This morning, analysts at&nbsp;<b>JPMorgan</b>, at&nbsp;<b>UBS</b>, at&nbsp;<b>Barclays</b>,<b>Citigroup</b>, R.W. Baird, and&nbsp;<b>Evercore</b>&nbsp;ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended&nbsp;<b>Qualcomm</b>&nbsp;for its earnings upside, Evercore picked&nbsp;<b>Micron</b>&nbsp;as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on&nbsp;<b>Broadcom</b>&nbsp;based on demand for its products,TheFly.com&nbsp;reported today.</p><p><blockquote>今天上午，分析师<b>摩根大通</b>,和<b>瑞银</b>,和<b>巴克莱</b>,<b>花旗集团</b>，R.W。贝尔德和<b>永恒核心</b>ISI 列举了一系列他们喜欢并认为被低估的半导体芯片制造商，英伟达不在其中。摩根推荐<b>高通</b>由于其盈利优势，Evercore 选择了<b>微米</b>作为一只“结构性被低估”的股票，巴克莱、贝尔德和花旗上调了目标价<b>博通</b>根据对其产品的需求， TheFly.com 今天报道。</blockquote></p><p> Nvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.</p><p><blockquote>英伟达股价是历史市盈率的 93 倍。美光的估值不到市盈率的 17 倍；高通是23倍，博通是47倍。很明显，为什么华尔街可能认为这些股票比英伟达更划算。</blockquote></p><p> And it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to&nbsp;cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively&nbsp;cheaper stocks.</p><p><blockquote>同样清楚的是，为什么一些投资者可能认为现在是兑现一些英伟达股票收益并将其再投资于相对便宜的股票的好时机。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/why-nvidia-stock-keeps-dropping/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/why-nvidia-stock-keeps-dropping/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193701389","content_text":"What happened\nShares of semiconductor company Nvidia dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.\nImage source: Getty Images.\nSo what\nFrom a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.\nAlthough high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.\nNow what\nThat's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.\nThis morning, analysts at JPMorgan, at UBS, at Barclays,Citigroup, R.W. Baird, and Evercore ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended Qualcomm for its earnings upside, Evercore picked Micron as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on Broadcom based on demand for its products,TheFly.com reported today.\nNvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.\nAnd it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively cheaper stocks.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4882,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872701549,"gmtCreate":1637569537995,"gmtModify":1637569538128,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586829232043276","authorIdStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wah","listText":"Wah","text":"Wah","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872701549","repostId":"1153786917","repostType":4,"repost":{"id":"1153786917","kind":"news","pubTimestamp":1637534687,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1153786917?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 06:44","market":"us","language":"en","title":"Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>本周投资者关注百思买、Zoom、拼多多、小鹏、小米、美团等股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153786917","media":"Barrons","summary":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week","content":"<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including&nbsp;Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and&nbsp;Gap.</p><p><blockquote>第三季度财报季的尾声将在下周带来主要零售商的更多业绩，就在购物者为黑色星期五做准备之际。本周二，投资者将从一些零售业巨头那里获得季度业绩，包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和盖普。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。全国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者将花费创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include&nbsp;Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and&nbsp;VMware&nbsp;on Tuesday, Deere&nbsp;on Wednesday&nbsp;and&nbsp;Pinduoduo,Meituan and RLX Technology&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和 VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一报告了10月份的现房销售情况。普遍估计，经季节性调整后的年销量为 619 万套，比 9 月份减少 10 万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit&nbsp;releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>本周二，IHS Markit 将发布 11 月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业 PMI 预计为 59.5，服务业 PMI 预计为 59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三，联邦公开市场委员会发布了 11 月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布了10月份耐用品报告，而美国经济分析局则报告了10月份的个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五，纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技和Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告了10月份的现房销售情况。普遍估计，经季节性调整后的年销量为 619 万套，比 9 月份减少 10 万套。去年 10 月，成屋销售量达到金融危机后的峰值 673 万套，今年大部分时间都在下降，部分原因是供应限制，尤其是房地产市场的低价端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>Analog Devices、Autodesk、Best Buy、Burlington Stores、Dell Technologies、Dick's Sporting Goods、Dollar Tree、Gap、HPInc、JMSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic 和 VMware 报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit 发布</b>11 月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业 PMI 预计为 59.5，服务业 PMI 预计为 59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都偏离了今年早些时候的峰值，但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年增长率为 2.2%，高于东亚银行 10 月底 2% 的初步估计。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布 2021 年第四季度财报。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布 11 月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测，耐用品制成品新订单环比增长 0.2%，达到 2620 亿美元。不包括运输，新订单增长 0.5%，与 9 月份的涨幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。普遍的看涨期权是，继 9 月份下降 1% 之后，收入每月增长 0.4%。个人支出预计将环比增长 1%，增幅快于 9 月份 0.6%。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国股市</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。全国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者将花费创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>本周投资者关注百思买、Zoom、拼多多、小鹏、小米、美团等股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBest Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>本周投资者关注百思买、Zoom、拼多多、小鹏、小米、美团等股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-22 06:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including&nbsp;Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and&nbsp;Gap.</p><p><blockquote>第三季度财报季的尾声将在下周带来主要零售商的更多业绩，就在购物者为黑色星期五做准备之际。本周二，投资者将从一些零售业巨头那里获得季度业绩，包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和盖普。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。全国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者将花费创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include&nbsp;Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and&nbsp;VMware&nbsp;on Tuesday, Deere&nbsp;on Wednesday&nbsp;and&nbsp;Pinduoduo,Meituan and RLX Technology&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和 VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一报告了10月份的现房销售情况。普遍估计，经季节性调整后的年销量为 619 万套，比 9 月份减少 10 万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit&nbsp;releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>本周二，IHS Markit 将发布 11 月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业 PMI 预计为 59.5，服务业 PMI 预计为 59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三，联邦公开市场委员会发布了 11 月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布了10月份耐用品报告，而美国经济分析局则报告了10月份的个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五，纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技和Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告了10月份的现房销售情况。普遍估计，经季节性调整后的年销量为 619 万套，比 9 月份减少 10 万套。去年 10 月，成屋销售量达到金融危机后的峰值 673 万套，今年大部分时间都在下降，部分原因是供应限制，尤其是房地产市场的低价端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>Analog Devices、Autodesk、Best Buy、Burlington Stores、Dell Technologies、Dick's Sporting Goods、Dollar Tree、Gap、HPInc、JMSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic 和 VMware 报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit 发布</b>11 月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业 PMI 预计为 59.5，服务业 PMI 预计为 59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都偏离了今年早些时候的峰值，但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年增长率为 2.2%，高于东亚银行 10 月底 2% 的初步估计。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布 2021 年第四季度财报。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布 11 月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测，耐用品制成品新订单环比增长 0.2%，达到 2620 亿美元。不包括运输，新订单增长 0.5%，与 9 月份的涨幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。普遍的看涨期权是，继 9 月份下降 1% 之后，收入每月增长 0.4%。个人支出预计将环比增长 1%，增幅快于 9 月份 0.6%。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国股市</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。全国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者将花费创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DELL":"戴尔","ZM":"Zoom",".SPX":"S&P 500 Index","BBY":"百思买",".DJI":"道琼斯","DE":"迪尔股份有限公司",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153786917","content_text":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and Gap.\nFriday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.\nNon-retail highlights on the earnings calendar next week include Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and VMware on Tuesday, Deere on Wednesday and Pinduoduo,Meituan and RLX Technology on Friday.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.\nOn Tuesday,IHS Markit releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.\nOn Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.\nU.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.\nAgilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.\nAnalog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.\nIHS Markit releases both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.\nThe BEA reports its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.\nDeere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.\nThe Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.\nThe Census Bureau releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.\nThe BEA reports personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.\nU.S. bourses and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.\nIt’s Black Friday, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"ZM":0.9,".DJI":0.9,"DELL":0.9,".IXIC":0.9,"BBY":0.9,"DE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":564,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":839098482,"gmtCreate":1629104481546,"gmtModify":1633687377816,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586829232043276","authorIdStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/839098482","repostId":"2159247965","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":530,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":887670019,"gmtCreate":1632034831231,"gmtModify":1632803194013,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586829232043276","authorIdStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887670019","repostId":"1171558890","repostType":4,"repost":{"id":"1171558890","kind":"news","pubTimestamp":1631921912,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1171558890?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-18 07:38","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：软件、消费品和支付技术引领多元化的 IPO 周 14</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171558890","media":"renaissancecap...","summary":"Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billio","content":"<p>Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.</p><p><blockquote>夏天可能已经过去，但 IPO 市场正在升温，未来一周将有 14 家 IPO 筹集 53 亿美元。多元化的群体包括软件、消费产品、支付技术等。</blockquote></p><p> The largest deal of the week,<b>Freshworks</b>(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&amp;M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.</p><p><blockquote>本周最大的交易，<b>新鲜作品</b>(FRSH) 计划以 96 亿美元的市值筹集 8.55 亿美元。该公司的核心产品是客户支持软件，同时还提供 IT 服务管理软件和 CRM 解决方案的新兴竞争对手。虽然亏损预计会随着S&amp;M支出而增加，但截至2021年6月30日，Freshworks实现了稳健的增长，并保留了100%以上的净美元收入。</blockquote></p><p> Canadian consumer products company&nbsp;<b>Knowlton Development</b>(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>加拿大消费品公司<b>诺尔顿开发</b>（KDC）计划以31亿美元的市值筹集8亿美元。在过去的三年里，Knowlton负责共同开发了9,000多种不同类别的产品，其产品由其品牌合作伙伴在70多个国家销售。尽管使用发行收益来偿还债务，诺尔顿在首次公开募股后仍将受到杠杆作用。</blockquote></p><p> Restaurant payment processor&nbsp;<b>Toast</b>(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.</p><p><blockquote>餐厅支付处理器<b>吐司</b>(TOST) 计划以 179 亿美元的市值筹集 6.85 亿美元。Toast提供一套集成支付和软件解决方案，旨在简化餐厅运营。该公司在 2021 年上半年的 ARR 增长超过 100%，但历史上一直没有盈利，而且随着餐馆重新开业带来的利好减弱，增长可能会放缓。</blockquote></p><p> Global money transfer firm&nbsp;<b>Remitly Global</b>(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.</p><p><blockquote>全球汇款公司<b>汇款全球</b>（RELY）计划以75亿美元的市值筹集4.87亿美元。Remitly 为超过 135 个国家的移民及其家人提供数字金融服务，并已将其核心跨境汇款产品扩展到全球 1,700 多个走廊。该公司表现出增长和利润率的改善，尽管它仍然没有盈利。</blockquote></p><p> Software firm&nbsp;<b>Clearwater Analytics</b>(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.</p><p><blockquote>软件公司<b>清水分析</b>(CWAN) 计划以 37 亿美元的市值筹集 4.5 亿美元。Clearwater为其1,000多个客户提供云原生软件，使他们能够简化投资会计操作，并且该公司拥有100%的经常性收入模式。一位新投资者和某些现有股东打算在首次公开募股中购买价值 1.5 亿美元的股票。</blockquote></p><p> Food company&nbsp;<b>Sovos Brands</b>(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>食品公司<b>Sovos品牌</b>（SOVO）计划以15亿美元的市值筹集3.5亿美元。Sovos Brands由Advent International成立，提供一系列精选的收购优质食品品牌。据该公司称，其最大的产品品牌Rao’s在意大利面和披萨酱类别中排名第一。Sovos 盈利且增长稳健，将在 IPO 后发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Customer engagement software provider&nbsp;<b>EngageSmart</b>(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.</p><p><blockquote>客户参与软件提供商<b>参与智能</b>(ESMT) 计划以 41 亿美元的市值筹集 3.49 亿美元。该公司提供简化在线工作流程的软件，如无纸化计费、电子支付处理、日程安排和客户沟通。虽然大流行后增长可能会放缓，但EngageSmart拥有粘性的客户群和长期的盈利记录。</blockquote></p><p> Hiring solutions provider&nbsp;<b>Sterling Check</b>(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.</p><p><blockquote>招聘解决方案提供商<b>英镑支票</b>(STER) 计划以 21 亿美元的市值筹集 3 亿美元。Sterling是美国领先的企业和政府客户背景调查提供商之一。该公司为超过 50% 的财富 100 强企业提供服务，通常签订独家合同，尽管它在竞争激烈的市场中运营。</blockquote></p><p> Jewelry retailer&nbsp;<b>Brilliant Earth Group</b>(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.</p><p><blockquote>珠宝零售商<b>辉煌地球集团</b>(BRLT) 计划以 14 亿美元筹集 2.5 亿美元。Brilliant Earth是一家数字优先的珠宝公司，也是道德采购高级珠宝的全球领导者。该公司已向美国所有州和50多个国家的消费者销售产品，并通过其电子商务平台和13个展厅为超过37万名客户提供服务。</blockquote></p><p> Online fashion platform&nbsp;<b>a.k.a. Brands</b>(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&amp;A strategy carries execution risk.</p><p><blockquote>在线时尚平台<b>又名品牌</b>(AKA) 计划以 23 亿美元的市值筹集 2.5 亿美元。a.k.a.收购面向千禧一代和Z世代消费者的专注于数字的时尚品牌，从2018年收购Princess Polly开始。该公司已成功扩张 Princess Polly，并在美国发展其品牌还有很长的路要走，但其并购战略存在执行风险。</blockquote></p><p> COVID-19 test maker&nbsp;<b>Cue Health</b>(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.</p><p><blockquote>COVID-19测试制造商<b>线索健康</b>(HLTH) 计划以 24 亿美元的市值筹集 2 亿美元。Cue 首个用于 Cue 健康监测系统的商业化诊断测试是其 COVID-19 检测试剂盒，该试剂盒已获得两个 EUA 的授权。Cue 还有五个额外的测试试剂盒处于后期技术开发阶段，预计将在 2022 年下半年开始寻求 FDA 的授权或批准。</blockquote></p><p></p><p> London-listed crypto mining company&nbsp;<b>Argo Blockchain</b>(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.</p><p><blockquote>伦敦上市加密货币挖矿公司<b>Argo区块链</b>(ARBK) 计划以 8.55 亿美元的市值筹集 1.38 亿美元。Argo表示，它是一家领先的区块链技术公司，专注于比特币和其他加密货币的大规模挖掘。Argo 拥有超过 21,000 台专用计算机（采矿机），每秒可生成超过 1,075 petahash。</blockquote></p><p> Personalized supplements seller&nbsp;<b>Thorne Healthtech</b>(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.</p><p><blockquote>个性化补充剂卖家<b>索恩健康科技</b>(THRN) 计划以 8.92 亿美元的市值筹集 1.26 亿美元。公司的垂直整合品牌 Thorne 和 Onegevity 提供可操作的见解和个性化数据、产品和服务。盈利且增长强劲，索恩拥有超过 300 万客户群。</blockquote></p><p> Canadian bank&nbsp;<b>VersaBank</b>(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.</p><p><blockquote>加拿大银行<b>VersaBank</b>（VBNK）计划以2.69亿美元的市值筹集5000万美元。VersaBank是一家加拿大附表I特许银行，并表示它是世界上首批完全数字化的金融机构之一。截至2021年7月31日，VersaBank拥有18亿美元的资产、16亿美元的贷款、15亿美元的存款和2.02亿美元的股东权益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：软件、消费品和支付技术引领多元化的 IPO 周 14</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：软件、消费品和支付技术引领多元化的 IPO 周 14</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-18 07:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.</p><p><blockquote>夏天可能已经过去，但 IPO 市场正在升温，未来一周将有 14 家 IPO 筹集 53 亿美元。多元化的群体包括软件、消费产品、支付技术等。</blockquote></p><p> The largest deal of the week,<b>Freshworks</b>(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&amp;M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.</p><p><blockquote>本周最大的交易，<b>新鲜作品</b>(FRSH) 计划以 96 亿美元的市值筹集 8.55 亿美元。该公司的核心产品是客户支持软件，同时还提供 IT 服务管理软件和 CRM 解决方案的新兴竞争对手。虽然亏损预计会随着S&amp;M支出而增加，但截至2021年6月30日，Freshworks实现了稳健的增长，并保留了100%以上的净美元收入。</blockquote></p><p> Canadian consumer products company&nbsp;<b>Knowlton Development</b>(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>加拿大消费品公司<b>诺尔顿开发</b>（KDC）计划以31亿美元的市值筹集8亿美元。在过去的三年里，Knowlton负责共同开发了9,000多种不同类别的产品，其产品由其品牌合作伙伴在70多个国家销售。尽管使用发行收益来偿还债务，诺尔顿在首次公开募股后仍将受到杠杆作用。</blockquote></p><p> Restaurant payment processor&nbsp;<b>Toast</b>(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.</p><p><blockquote>餐厅支付处理器<b>吐司</b>(TOST) 计划以 179 亿美元的市值筹集 6.85 亿美元。Toast提供一套集成支付和软件解决方案，旨在简化餐厅运营。该公司在 2021 年上半年的 ARR 增长超过 100%，但历史上一直没有盈利，而且随着餐馆重新开业带来的利好减弱，增长可能会放缓。</blockquote></p><p> Global money transfer firm&nbsp;<b>Remitly Global</b>(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.</p><p><blockquote>全球汇款公司<b>汇款全球</b>（RELY）计划以75亿美元的市值筹集4.87亿美元。Remitly 为超过 135 个国家的移民及其家人提供数字金融服务，并已将其核心跨境汇款产品扩展到全球 1,700 多个走廊。该公司表现出增长和利润率的改善，尽管它仍然没有盈利。</blockquote></p><p> Software firm&nbsp;<b>Clearwater Analytics</b>(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.</p><p><blockquote>软件公司<b>清水分析</b>(CWAN) 计划以 37 亿美元的市值筹集 4.5 亿美元。Clearwater为其1,000多个客户提供云原生软件，使他们能够简化投资会计操作，并且该公司拥有100%的经常性收入模式。一位新投资者和某些现有股东打算在首次公开募股中购买价值 1.5 亿美元的股票。</blockquote></p><p> Food company&nbsp;<b>Sovos Brands</b>(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>食品公司<b>Sovos品牌</b>（SOVO）计划以15亿美元的市值筹集3.5亿美元。Sovos Brands由Advent International成立，提供一系列精选的收购优质食品品牌。据该公司称，其最大的产品品牌Rao’s在意大利面和披萨酱类别中排名第一。Sovos 盈利且增长稳健，将在 IPO 后发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Customer engagement software provider&nbsp;<b>EngageSmart</b>(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.</p><p><blockquote>客户参与软件提供商<b>参与智能</b>(ESMT) 计划以 41 亿美元的市值筹集 3.49 亿美元。该公司提供简化在线工作流程的软件，如无纸化计费、电子支付处理、日程安排和客户沟通。虽然大流行后增长可能会放缓，但EngageSmart拥有粘性的客户群和长期的盈利记录。</blockquote></p><p> Hiring solutions provider&nbsp;<b>Sterling Check</b>(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.</p><p><blockquote>招聘解决方案提供商<b>英镑支票</b>(STER) 计划以 21 亿美元的市值筹集 3 亿美元。Sterling是美国领先的企业和政府客户背景调查提供商之一。该公司为超过 50% 的财富 100 强企业提供服务，通常签订独家合同，尽管它在竞争激烈的市场中运营。</blockquote></p><p> Jewelry retailer&nbsp;<b>Brilliant Earth Group</b>(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.</p><p><blockquote>珠宝零售商<b>辉煌地球集团</b>(BRLT) 计划以 14 亿美元筹集 2.5 亿美元。Brilliant Earth是一家数字优先的珠宝公司，也是道德采购高级珠宝的全球领导者。该公司已向美国所有州和50多个国家的消费者销售产品，并通过其电子商务平台和13个展厅为超过37万名客户提供服务。</blockquote></p><p> Online fashion platform&nbsp;<b>a.k.a. Brands</b>(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&amp;A strategy carries execution risk.</p><p><blockquote>在线时尚平台<b>又名品牌</b>(AKA) 计划以 23 亿美元的市值筹集 2.5 亿美元。a.k.a.收购面向千禧一代和Z世代消费者的专注于数字的时尚品牌，从2018年收购Princess Polly开始。该公司已成功扩张 Princess Polly，并在美国发展其品牌还有很长的路要走，但其并购战略存在执行风险。</blockquote></p><p> COVID-19 test maker&nbsp;<b>Cue Health</b>(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.</p><p><blockquote>COVID-19测试制造商<b>线索健康</b>(HLTH) 计划以 24 亿美元的市值筹集 2 亿美元。Cue 首个用于 Cue 健康监测系统的商业化诊断测试是其 COVID-19 检测试剂盒，该试剂盒已获得两个 EUA 的授权。Cue 还有五个额外的测试试剂盒处于后期技术开发阶段，预计将在 2022 年下半年开始寻求 FDA 的授权或批准。</blockquote></p><p></p><p> London-listed crypto mining company&nbsp;<b>Argo Blockchain</b>(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.</p><p><blockquote>伦敦上市加密货币挖矿公司<b>Argo区块链</b>(ARBK) 计划以 8.55 亿美元的市值筹集 1.38 亿美元。Argo表示，它是一家领先的区块链技术公司，专注于比特币和其他加密货币的大规模挖掘。Argo 拥有超过 21,000 台专用计算机（采矿机），每秒可生成超过 1,075 petahash。</blockquote></p><p> Personalized supplements seller&nbsp;<b>Thorne Healthtech</b>(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.</p><p><blockquote>个性化补充剂卖家<b>索恩健康科技</b>(THRN) 计划以 8.92 亿美元的市值筹集 1.26 亿美元。公司的垂直整合品牌 Thorne 和 Onegevity 提供可操作的见解和个性化数据、产品和服务。盈利且增长强劲，索恩拥有超过 300 万客户群。</blockquote></p><p> Canadian bank&nbsp;<b>VersaBank</b>(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.</p><p><blockquote>加拿大银行<b>VersaBank</b>（VBNK）计划以2.69亿美元的市值筹集5000万美元。VersaBank是一家加拿大附表I特许银行，并表示它是世界上首批完全数字化的金融机构之一。截至2021年7月31日，VersaBank拥有18亿美元的资产、16亿美元的贷款、15亿美元的存款和2.02亿美元的股东权益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/86272/US-IPO-Week-Ahead-Software-consumer-products-and-payment-tech-lead-a-divers\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARBK":"Argo Blockchain Plc","FRSH":"Freshworks","BRLT":"Brilliant Earth Group, Inc.","SOVO":"Sovos Brands, Inc.","TOST":"Toast, Inc.","RELY":"Remitly Global, Inc.","CWAN":"Clearwater Analytics Holdings, Inc.","AKA":"a.k.a. Brands Holding Corp.","HLTH":"TEMA HEALTHCARE AI ETF"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/86272/US-IPO-Week-Ahead-Software-consumer-products-and-payment-tech-lead-a-divers","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171558890","content_text":"Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.\nThe largest deal of the week,Freshworks(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.\nCanadian consumer products company Knowlton Development(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.\nRestaurant payment processor Toast(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.\nGlobal money transfer firm Remitly Global(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.\nSoftware firm Clearwater Analytics(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.\nFood company Sovos Brands(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.\nCustomer engagement software provider EngageSmart(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.\nHiring solutions provider Sterling Check(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.\nJewelry retailer Brilliant Earth Group(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.\nOnline fashion platform a.k.a. Brands(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.\nCOVID-19 test maker Cue Health(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.\nLondon-listed crypto mining company Argo Blockchain(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.\nPersonalized supplements seller Thorne Healthtech(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.\nCanadian bank VersaBank(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FRSH":0.9,"STER":0.9,"THRN":0.9,"ARBK":0.9,"BRLT":0.9,"KDC":0.9,"SOVO":0.9,"AKA":0.9,"TOST":0.9,"RELY":0.9,"ESMT":0.9,"CWAN":0.9,"HLTH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":425,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":889414621,"gmtCreate":1631168656263,"gmtModify":1631891165952,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586829232043276","authorIdStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889414621","repostId":"2165399556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":454,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":817959041,"gmtCreate":1630899852383,"gmtModify":1631891165959,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586829232043276","authorIdStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817959041","repostId":"1126654067","repostType":4,"repost":{"id":"1126654067","kind":"news","pubTimestamp":1630885254,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1126654067?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-06 07:40","market":"us","language":"en","title":"Is the U.S. stock market open on Labor Day?<blockquote>美国股市在劳动节开市吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126654067","media":"MarketWatch","summary":"It is unofficially summer’s last hurrah for Wall Street investors.\nU.S. financial markets will be cl","content":"<p>It is unofficially summer’s last hurrah for Wall Street investors.</p><p><blockquote>对于华尔街投资者来说，这是非正式的夏季最后一次欢呼。</blockquote></p><p> U.S. financial markets will be closed for Labor Day on Monday, Sept. 6, marking a three-day weekend in the U.S., following what has been a mostly spectacular run for the stock market. The rally came despite concerns about the spread of the delta variant of the coronavirus and unease about the timetable for an eventual rollback of easy-money policies implemented by the Federal Reserve at the onset of the pandemic last year.</p><p><blockquote>美国金融市场将于 9 月 6 日星期一劳动节休市，标志着美国为期三天的周末，此前股市经历了大部分精彩的表现。尽管人们对冠状病毒德尔塔变异毒株的传播感到担忧，并且对美联储在去年疫情爆发时实施的宽松货币政策最终撤销的时间表感到不安，但股市还是出现了上涨。</blockquote></p><p> On Monday, U.S. stock exchanges, including the Intercontinental Exchange Inc.&nbsp;-owned New York Stock Exchange and Nasdaq Inc.,will be closed, so don’t look for any action in individual stocks or indexes including the Dow Jones Industrial Average,&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;or Nasdaq Composite indexes.</p><p><blockquote>周一，美国证券交易所，包括洲际交易所（Intercontinental Exchange Inc.）和纳斯达克公司旗下的纽约证券交易所（New York Stock Exchange Inc.）将休市，因此不要关注道琼斯工业平均指数、标普500指数或纳斯达克综合指数等个股或指数的任何波动。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 has already notched 54 record closing highs in 2021 and was looking for its 55th on Friday, while the Nasdaq Composite&nbsp;was on track to book its 35th&nbsp;all-time high of the year. The Dow stood less than a percentage point from its Aug. 16 record, mid-afternoon Friday.</p><p><blockquote>标普500指数在 2021 年已创下 54 个收盘历史新高，并有望在周五创下第 55 个收盘历史新高，而纳斯达克综合指数有望创下今年第 35 个历史新高。周五下午三点左右，道琼斯指数较 8 月 16 日的纪录上涨不到一个百分点。</blockquote></p><p> Sifma, the securities-industry trade group for fixed-income, also has recommended the bond market close on Labor Day, including trading in the 10-year Treasury note,which was&nbsp;yielding around 1.33%&nbsp;after the U.S. August jobs report came in weaker than expected.</p><p><blockquote>固定收益证券行业贸易组织Sifma也建议劳动节债券市场休市，包括交易10年期国债，在美国8月就业报告弱于预期后，10年期国债收益率约为1.33%。</blockquote></p><p> However, the&nbsp;Labor Department’s employment report,which showed that&nbsp;235,000 jobs were created in August, far below expectations for more than 700,000, failed to dull expectations among sovereign debt investors for a near-term announcement of tapering of the Fed’s $120 billion in monthly purchases in Treasurys and mortgage-backed securities.</p><p><blockquote>然而，美国劳工部的就业报告显示，8 月份新增就业岗位 23.5 万个，远低于预期的 70 多万个，但未能降低主权债务投资者对美联储近期宣布缩减每月 1200 亿美元国债和抵押贷款支持证券购买规模的预期。</blockquote></p><p> Trading in most commodity futures, including Nymex crude-oil&nbsp;and Comex gold,on U.S. exchanges will also be halted Monday.</p><p><blockquote>美国交易所大多数商品期货交易，包括 Nymex 原油和 Comex 黄金，也将于周一停止交易。</blockquote></p><p> Is there any significance to the holiday for average investors, besides the time off in the U.S. and the barbecues?</p><p><blockquote>除了在美国度假和烧烤之外，这个假期对普通投资者来说还有什么意义吗？</blockquote></p><p> Probably not.</p><p><blockquote>可能不会。</blockquote></p><p> But the May Memorial Day to September Labor Day period in recent years has proven a bullish stretch one for investors, according to Dow Jones Market Data. The Dow, for example, is up by about 2% over that period and averages a gain of 1.3%, producing a winning record 65% of the time. The Dow is currently enjoying a win streak, over the past six Memorial Day/Labor Day periods, representing the longest win streak since 1989. Last year, the markets gained nearly 15% over that time.</p><p><blockquote>但道琼斯市场数据显示，近年来五月阵亡将士纪念日至九月劳动节期间对投资者来说是一个看涨时期。例如，道琼斯指数在此期间上涨了约 2%，平均上涨 1.3%，65% 的时间都创下了上涨纪录。道琼斯指数目前在过去六个阵亡将士纪念日/劳动节期间取得连胜，这是自1989年以来最长的连胜纪录。去年，市场在此期间上涨了近 15%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f3f0f061a4ddd2ca31c53f8aa68e3cce\" tg-width=\"699\" tg-height=\"564\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>DOW JONES MARKET DATA</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>道琼斯市场数据</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 is on a similar win streak and is up nearly 8% so far this Memorial Day-Labor Day period. It has risen more than 70% over that period in past years and averages a 1.7% gain. The broad-market index rose 16% during that time in 2020.</p><p><blockquote>标普500也取得了类似的连胜势头，在阵亡将士纪念日-劳动节期间迄今已上涨近 8%。过去几年同期上涨了 70% 以上，平均涨幅为 1.7%。2020 年同期，大盘指数上涨了 16%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0c780a46e32d055feb3e3f5e10fc987f\" tg-width=\"699\" tg-height=\"564\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>DOW JONES MARKET DATA</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>道琼斯市场数据</span></p></blockquote></p><p> But if there is a bona fide trend in the Labor Day trading it may be this one that MarketWatch’s&nbsp;Steve Goldstein reports, quoting Raymond James strategist Tavis McCourt, who says that in the last two years, there was a big value and cyclical bias in stock markets after the holiday, and in 2018, markets basically collapsed after the summer drew to a close.</p><p><blockquote>但如果说劳动节交易有一个真正的趋势，那可能就是 MarketWatch 的史蒂夫-戈尔茨坦（Steve Goldstein）援引雷蒙德-詹姆斯（Raymond James）策略师塔维斯-麦考特（Tavis McCourt）的话说，在过去两年中，节后股市存在很大的价值和周期性偏差，2018 年，市场在夏季结束后基本上崩溃了。</blockquote></p><p> It is impossible to know if the stock market rally will peter out similarly this time around but there is a growing sense on Wall Street that valuations are too lofty and equity indexes are due for a pullback of at least 5% or better from current heights.</p><p><blockquote>不可能知道这次股市上涨是否会类似地消失，但华尔街越来越认为估值过高，股指将从当前高点回调至少 5% 或更多。</blockquote></p><p> Markets will be back to business as usual on Tuesday and, of course, European bourses, including London’s FTSE 100&nbsp;index and the pan-European Stoxx Europe 600&nbsp;will be open on Monday, as well as Asian markets, the Nikkei 225,Hong Kong’s Hang Seng&nbsp;and the Shanghai Composite Index.</p><p><blockquote>周二市场将恢复正常交易，当然，包括伦敦富时 100 指数和泛欧斯托克欧洲 600 指数在内的欧洲证券交易所将于周一开盘，亚洲市场、日经 225 指数、香港恒生指数和上证综合指数也将开盘。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is the U.S. stock market open on Labor Day?<blockquote>美国股市在劳动节开市吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs the U.S. stock market open on Labor Day?<blockquote>美国股市在劳动节开市吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-06 07:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It is unofficially summer’s last hurrah for Wall Street investors.</p><p><blockquote>对于华尔街投资者来说，这是非正式的夏季最后一次欢呼。</blockquote></p><p> U.S. financial markets will be closed for Labor Day on Monday, Sept. 6, marking a three-day weekend in the U.S., following what has been a mostly spectacular run for the stock market. The rally came despite concerns about the spread of the delta variant of the coronavirus and unease about the timetable for an eventual rollback of easy-money policies implemented by the Federal Reserve at the onset of the pandemic last year.</p><p><blockquote>美国金融市场将于 9 月 6 日星期一劳动节休市，标志着美国为期三天的周末，此前股市经历了大部分精彩的表现。尽管人们对冠状病毒德尔塔变异毒株的传播感到担忧，并且对美联储在去年疫情爆发时实施的宽松货币政策最终撤销的时间表感到不安，但股市还是出现了上涨。</blockquote></p><p> On Monday, U.S. stock exchanges, including the Intercontinental Exchange Inc.&nbsp;-owned New York Stock Exchange and Nasdaq Inc.,will be closed, so don’t look for any action in individual stocks or indexes including the Dow Jones Industrial Average,&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;or Nasdaq Composite indexes.</p><p><blockquote>周一，美国证券交易所，包括洲际交易所（Intercontinental Exchange Inc.）和纳斯达克公司旗下的纽约证券交易所（New York Stock Exchange Inc.）将休市，因此不要关注道琼斯工业平均指数、标普500指数或纳斯达克综合指数等个股或指数的任何波动。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 has already notched 54 record closing highs in 2021 and was looking for its 55th on Friday, while the Nasdaq Composite&nbsp;was on track to book its 35th&nbsp;all-time high of the year. The Dow stood less than a percentage point from its Aug. 16 record, mid-afternoon Friday.</p><p><blockquote>标普500指数在 2021 年已创下 54 个收盘历史新高，并有望在周五创下第 55 个收盘历史新高，而纳斯达克综合指数有望创下今年第 35 个历史新高。周五下午三点左右，道琼斯指数较 8 月 16 日的纪录上涨不到一个百分点。</blockquote></p><p> Sifma, the securities-industry trade group for fixed-income, also has recommended the bond market close on Labor Day, including trading in the 10-year Treasury note,which was&nbsp;yielding around 1.33%&nbsp;after the U.S. August jobs report came in weaker than expected.</p><p><blockquote>固定收益证券行业贸易组织Sifma也建议劳动节债券市场休市，包括交易10年期国债，在美国8月就业报告弱于预期后，10年期国债收益率约为1.33%。</blockquote></p><p> However, the&nbsp;Labor Department’s employment report,which showed that&nbsp;235,000 jobs were created in August, far below expectations for more than 700,000, failed to dull expectations among sovereign debt investors for a near-term announcement of tapering of the Fed’s $120 billion in monthly purchases in Treasurys and mortgage-backed securities.</p><p><blockquote>然而，美国劳工部的就业报告显示，8 月份新增就业岗位 23.5 万个，远低于预期的 70 多万个，但未能降低主权债务投资者对美联储近期宣布缩减每月 1200 亿美元国债和抵押贷款支持证券购买规模的预期。</blockquote></p><p> Trading in most commodity futures, including Nymex crude-oil&nbsp;and Comex gold,on U.S. exchanges will also be halted Monday.</p><p><blockquote>美国交易所大多数商品期货交易，包括 Nymex 原油和 Comex 黄金，也将于周一停止交易。</blockquote></p><p> Is there any significance to the holiday for average investors, besides the time off in the U.S. and the barbecues?</p><p><blockquote>除了在美国度假和烧烤之外，这个假期对普通投资者来说还有什么意义吗？</blockquote></p><p> Probably not.</p><p><blockquote>可能不会。</blockquote></p><p> But the May Memorial Day to September Labor Day period in recent years has proven a bullish stretch one for investors, according to Dow Jones Market Data. The Dow, for example, is up by about 2% over that period and averages a gain of 1.3%, producing a winning record 65% of the time. The Dow is currently enjoying a win streak, over the past six Memorial Day/Labor Day periods, representing the longest win streak since 1989. Last year, the markets gained nearly 15% over that time.</p><p><blockquote>但道琼斯市场数据显示，近年来五月阵亡将士纪念日至九月劳动节期间对投资者来说是一个看涨时期。例如，道琼斯指数在此期间上涨了约 2%，平均上涨 1.3%，65% 的时间都创下了上涨纪录。道琼斯指数目前在过去六个阵亡将士纪念日/劳动节期间取得连胜，这是自1989年以来最长的连胜纪录。去年，市场在此期间上涨了近 15%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f3f0f061a4ddd2ca31c53f8aa68e3cce\" tg-width=\"699\" tg-height=\"564\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>DOW JONES MARKET DATA</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>道琼斯市场数据</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 is on a similar win streak and is up nearly 8% so far this Memorial Day-Labor Day period. It has risen more than 70% over that period in past years and averages a 1.7% gain. The broad-market index rose 16% during that time in 2020.</p><p><blockquote>标普500也取得了类似的连胜势头，在阵亡将士纪念日-劳动节期间迄今已上涨近 8%。过去几年同期上涨了 70% 以上，平均涨幅为 1.7%。2020 年同期，大盘指数上涨了 16%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0c780a46e32d055feb3e3f5e10fc987f\" tg-width=\"699\" tg-height=\"564\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>DOW JONES MARKET DATA</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>道琼斯市场数据</span></p></blockquote></p><p> But if there is a bona fide trend in the Labor Day trading it may be this one that MarketWatch’s&nbsp;Steve Goldstein reports, quoting Raymond James strategist Tavis McCourt, who says that in the last two years, there was a big value and cyclical bias in stock markets after the holiday, and in 2018, markets basically collapsed after the summer drew to a close.</p><p><blockquote>但如果说劳动节交易有一个真正的趋势，那可能就是 MarketWatch 的史蒂夫-戈尔茨坦（Steve Goldstein）援引雷蒙德-詹姆斯（Raymond James）策略师塔维斯-麦考特（Tavis McCourt）的话说，在过去两年中，节后股市存在很大的价值和周期性偏差，2018 年，市场在夏季结束后基本上崩溃了。</blockquote></p><p> It is impossible to know if the stock market rally will peter out similarly this time around but there is a growing sense on Wall Street that valuations are too lofty and equity indexes are due for a pullback of at least 5% or better from current heights.</p><p><blockquote>不可能知道这次股市上涨是否会类似地消失，但华尔街越来越认为估值过高，股指将从当前高点回调至少 5% 或更多。</blockquote></p><p> Markets will be back to business as usual on Tuesday and, of course, European bourses, including London’s FTSE 100&nbsp;index and the pan-European Stoxx Europe 600&nbsp;will be open on Monday, as well as Asian markets, the Nikkei 225,Hong Kong’s Hang Seng&nbsp;and the Shanghai Composite Index.</p><p><blockquote>周二市场将恢复正常交易，当然，包括伦敦富时 100 指数和泛欧斯托克欧洲 600 指数在内的欧洲证券交易所将于周一开盘，亚洲市场、日经 225 指数、香港恒生指数和上证综合指数也将开盘。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/is-the-u-s-stock-market-open-on-labor-day-11630697597?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","ICE":"洲际交易所",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/is-the-u-s-stock-market-open-on-labor-day-11630697597?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126654067","content_text":"It is unofficially summer’s last hurrah for Wall Street investors.\nU.S. financial markets will be closed for Labor Day on Monday, Sept. 6, marking a three-day weekend in the U.S., following what has been a mostly spectacular run for the stock market. The rally came despite concerns about the spread of the delta variant of the coronavirus and unease about the timetable for an eventual rollback of easy-money policies implemented by the Federal Reserve at the onset of the pandemic last year.\nOn Monday, U.S. stock exchanges, including the Intercontinental Exchange Inc. -owned New York Stock Exchange and Nasdaq Inc.,will be closed, so don’t look for any action in individual stocks or indexes including the Dow Jones Industrial Average, S&P 500 or Nasdaq Composite indexes.\nThe S&P 500 has already notched 54 record closing highs in 2021 and was looking for its 55th on Friday, while the Nasdaq Composite was on track to book its 35th all-time high of the year. The Dow stood less than a percentage point from its Aug. 16 record, mid-afternoon Friday.\nSifma, the securities-industry trade group for fixed-income, also has recommended the bond market close on Labor Day, including trading in the 10-year Treasury note,which was yielding around 1.33% after the U.S. August jobs report came in weaker than expected.\nHowever, the Labor Department’s employment report,which showed that 235,000 jobs were created in August, far below expectations for more than 700,000, failed to dull expectations among sovereign debt investors for a near-term announcement of tapering of the Fed’s $120 billion in monthly purchases in Treasurys and mortgage-backed securities.\nTrading in most commodity futures, including Nymex crude-oil and Comex gold,on U.S. exchanges will also be halted Monday.\nIs there any significance to the holiday for average investors, besides the time off in the U.S. and the barbecues?\nProbably not.\nBut the May Memorial Day to September Labor Day period in recent years has proven a bullish stretch one for investors, according to Dow Jones Market Data. The Dow, for example, is up by about 2% over that period and averages a gain of 1.3%, producing a winning record 65% of the time. The Dow is currently enjoying a win streak, over the past six Memorial Day/Labor Day periods, representing the longest win streak since 1989. Last year, the markets gained nearly 15% over that time.\nDOW JONES MARKET DATA\nThe S&P 500 is on a similar win streak and is up nearly 8% so far this Memorial Day-Labor Day period. It has risen more than 70% over that period in past years and averages a 1.7% gain. The broad-market index rose 16% during that time in 2020.\nDOW JONES MARKET DATA\nBut if there is a bona fide trend in the Labor Day trading it may be this one that MarketWatch’s Steve Goldstein reports, quoting Raymond James strategist Tavis McCourt, who says that in the last two years, there was a big value and cyclical bias in stock markets after the holiday, and in 2018, markets basically collapsed after the summer drew to a close.\nIt is impossible to know if the stock market rally will peter out similarly this time around but there is a growing sense on Wall Street that valuations are too lofty and equity indexes are due for a pullback of at least 5% or better from current heights.\nMarkets will be back to business as usual on Tuesday and, of course, European bourses, including London’s FTSE 100 index and the pan-European Stoxx Europe 600 will be open on Monday, as well as Asian markets, the Nikkei 225,Hong Kong’s Hang Seng and the Shanghai Composite Index.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"ICE":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":411,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815812300,"gmtCreate":1630665092300,"gmtModify":1631891165962,"author":{"id":"3586829232043276","authorId":"3586829232043276","name":"clingling","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6ac8266443879ca0b9b00e68416a1244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586829232043276","authorIdStr":"3586829232043276"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815812300","repostId":"2164876904","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":497,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}