Abc123的个人主页 - 老虎社区

Abc123

Abc123

暂无个人介绍

IP属地：未知

384关注

5粉丝

0主题

0勋章

2021-12-12

Wow

@股神不是神:$谭仔国际(02217)$今天这么猛！

2021-12-07

Wow

@价值投资为王:你会打新商汤科技吗？

2021-11-06

Wow

Will Pfizer Outgun Merck With Oral COVID-19 Pill?<blockquote>辉瑞会在口服新冠肺炎药丸方面击败默克吗？</blockquote>

2021-11-05

Wowo

抱歉，原内容已删除

2021-11-04

Wow

A bargain you can’t ignore: Small-cap stocks are trading at their second-biggest discount in 20 years<blockquote>不容忽视的便宜货：小盘股的交易折扣幅度为 20 年来的第二大</blockquote>

2021-10-31

Wowo

抱歉，原内容已删除

2021-10-30

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-10-24

Wow

WISH Stock: What Momentum Investors Wish To See<blockquote>Wish Stock：投资者希望看到的动力</blockquote>

2021-10-23

Wowo

抱歉，原内容已删除

2021-10-22

Woww

Portillo's stock soared more than 40% after it opened at $26.00 above $20 IPO price<blockquote>Portillo 的股价开盘价高于 20 美元的 IPO 价格 26.00 美元，飙升超过 40%</blockquote>

2021-10-19

Wow

Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&T、Netflix、ASML、Snap和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>

2021-10-16

Wow

Plug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote>

2021-10-16

Wow

Plug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote>

2021-10-16

Wow

Plug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote>

2021-10-16

Wow

JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通谈亚马逊股票：29% 的上涨潜力</blockquote>

2021-10-02

Wow

@期权小班长:Sell Put 被行权怎么办？备兑看涨期权了解一下

2021-10-01

Wow

@期权小班长:多事之秋，小班长教你安心过节

2021-09-27

Wooshd

Why Bitcoin, Ethereum And Dogecoin Could Be In For A Bumpy Road Ahead<blockquote>为什么比特币、以太币和狗狗币的未来可能会崎岖不平</blockquote>

2021-09-24

Wow

@美股鲜人Qian:投资黄金和其他贵金属的最佳时机已经到来了……这几年什么都在涨，而黄金及其它贵金属相对低迷，相对于大幅上涨的通货膨胀，黄金和其它贵金属的价格明显过低。最近国内搞整顿，房市，股市都开始进入低谷，实业的低谷更加明显，加上收紧的货币政策，黄金应该在未来半年内有望突破500rmb

2021-09-10

Leldjdjd

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3586857782182044","uuid":"3586857782182044","gmtCreate":1623763757523,"gmtModify":1623938506526,"name":"Abc123","pinyin":"abc123","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":384,"tweetSize":97,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.06.14","exceedPercentage":"80.67%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.02.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":604991051,"gmtCreate":1639297855705,"gmtModify":1639297855814,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604991051","repostId":"856313840","repostType":1,"repost":{"id":856313840,"gmtCreate":1635149968806,"gmtModify":1635149968806,"author":{"id":"3496272380555209","authorId":"3496272380555209","name":"股神不是神","avatar":"https://static.tigerbbs.com/db2524dfea0770b8102dd44b4caca1d5","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3496272380555209","authorIdStr":"3496272380555209"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/02217\">$谭仔国际(02217)$</a>今天这么猛！","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/02217\">$谭仔国际(02217)$</a>今天这么猛！","text":"$谭仔国际(02217)$今天这么猛！","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856313840","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3496,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606868400,"gmtCreate":1638858100825,"gmtModify":1638858100943,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606868400","repostId":"606884627","repostType":1,"repost":{"id":606884627,"gmtCreate":1638856752367,"gmtModify":1639122416282,"author":{"id":"21347731130544","authorId":"21347731130544","name":"价值投资为王","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89ffffc59ff9ac9cb9cb74f596418d44","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"21347731130544","authorIdStr":"21347731130544"},"themes":[],"title":"你会打新商汤科技吗？","htmlText":"AI四小龙第一股桂冠终于落在了商汤科技身上。 虽然今日开启招股，但商汤身上的争议颇大。 一方面是业务类型高大上，AI技术门槛极高，公司汇集了40位教授、3500多位理工级学霸，年研发费用24.5亿，占总营收的比重高达71%！ 另一方面，人工智能成为时代宠儿，根据相关机构研究，预测2025年中国人工智能软件市场规模高达1671亿元，是2020年的5.66倍，年复合增长率高达41.5%，是仅次于美国的第二大人工智能软件市场。 然而，AI技术在应用方面进展缓慢，当下AI四小龙主攻方向都集中在安防上，如商汤今年上半年来自安防业务的收入占比高达48%。 与政府做生意，颇受投资者诟病，毕竟回款缓慢，还面临一定的不确定性。 虽然有此缺点，但A股安防龙头海康威视依然是大牛股、长牛股，甚至得到著名私募机构高毅资产重仓持有。 因此，商汤此次IPO，你会不会打新？有价值的评论我会打赏50-300不等的虎币哦！ <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/00020\">$商汤-W(00020)$</a> <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/002415\">$海康威视(002415)$</a>","listText":"AI四小龙第一股桂冠终于落在了商汤科技身上。 虽然今日开启招股，但商汤身上的争议颇大。 一方面是业务类型高大上，AI技术门槛极高，公司汇集了40位教授、3500多位理工级学霸，年研发费用24.5亿，占总营收的比重高达71%！ 另一方面，人工智能成为时代宠儿，根据相关机构研究，预测2025年中国人工智能软件市场规模高达1671亿元，是2020年的5.66倍，年复合增长率高达41.5%，是仅次于美国的第二大人工智能软件市场。 然而，AI技术在应用方面进展缓慢，当下AI四小龙主攻方向都集中在安防上，如商汤今年上半年来自安防业务的收入占比高达48%。 与政府做生意，颇受投资者诟病，毕竟回款缓慢，还面临一定的不确定性。 虽然有此缺点，但A股安防龙头海康威视依然是大牛股、长牛股，甚至得到著名私募机构高毅资产重仓持有。 因此，商汤此次IPO，你会不会打新？有价值的评论我会打赏50-300不等的虎币哦！ <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/00020\">$商汤-W(00020)$</a> <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/002415\">$海康威视(002415)$</a>","text":"AI四小龙第一股桂冠终于落在了商汤科技身上。 虽然今日开启招股，但商汤身上的争议颇大。 一方面是业务类型高大上，AI技术门槛极高，公司汇集了40位教授、3500多位理工级学霸，年研发费用24.5亿，占总营收的比重高达71%！ 另一方面，人工智能成为时代宠儿，根据相关机构研究，预测2025年中国人工智能软件市场规模高达1671亿元，是2020年的5.66倍，年复合增长率高达41.5%，是仅次于美国的第二大人工智能软件市场。 然而，AI技术在应用方面进展缓慢，当下AI四小龙主攻方向都集中在安防上，如商汤今年上半年来自安防业务的收入占比高达48%。 与政府做生意，颇受投资者诟病，毕竟回款缓慢，还面临一定的不确定性。 虽然有此缺点，但A股安防龙头海康威视依然是大牛股、长牛股，甚至得到著名私募机构高毅资产重仓持有。 因此，商汤此次IPO，你会不会打新？有价值的评论我会打赏50-300不等的虎币哦！ $商汤-W(00020)$ $海康威视(002415)$","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ce4aad4768d9f4e6a87c0b54953707d3","width":"821","height":"494"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606884627","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"subType":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3780,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842660256,"gmtCreate":1636170730468,"gmtModify":1636170730588,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842660256","repostId":"1152406340","repostType":4,"repost":{"id":"1152406340","kind":"news","pubTimestamp":1636157546,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1152406340?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-06 08:12","market":"us","language":"en","title":"Will Pfizer Outgun Merck With Oral COVID-19 Pill?<blockquote>辉瑞会在口服新冠肺炎药丸方面击败默克吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152406340","media":"Benzinga","summary":"Merck, Inc. is locking horns with peer Pfizer, Inc. in what could be termed as the battle supremacy ","content":"<p><div> Merck, Inc. is locking horns with peer Pfizer, Inc. in what could be termed as the battle supremacy in the COVID-19 treatment market. The stakes are high, with an effective treatment for the disease ...</p><p><blockquote><div>默克公司正在与同行辉瑞公司争夺 COVID-19 治疗市场的霸主地位。风险很高，要有效治疗这种疾病……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will Pfizer Outgun Merck With Oral COVID-19 Pill?<blockquote>辉瑞会在口服新冠肺炎药丸方面击败默克吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill Pfizer Outgun Merck With Oral COVID-19 Pill?<blockquote>辉瑞会在口服新冠肺炎药丸方面击败默克吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-06 08:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Merck, Inc. is locking horns with peer Pfizer, Inc. in what could be termed as the battle supremacy in the COVID-19 treatment market. The stakes are high, with an effective treatment for the disease ...</p><p><blockquote><div>默克公司正在与同行辉瑞公司争夺 COVID-19 治疗市场的霸主地位。风险很高，要有效治疗这种疾病……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRK":"默沙东","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152406340","content_text":"Merck, Inc. is locking horns with peer Pfizer, Inc. in what could be termed as the battle supremacy in the COVID-19 treatment market.\nThe stakes are high, with an effective treatment for the disease potentially entering the arena in addition to the vaccines that are already on the market.\nPfizer Dips Into COVID-19 Treatment Arena:After acing the COVID-19 vaccine race along with its German partner BioNTech SE, Pfizer is wanting to leave no stone unturned in capitalizing on the COVID opportunity.\nThe company announced Friday an interim analysis of data from the Phase 2/3 study of its oral COVID-19 antiviral candidate Paxlovid, showing an 89% reduction in the risk of COVID-19-related hospitalization or death from any cause compared to placebo in patients treated within three days of symptom onset.\nThe positive data triggered strong buying in Pfizer shares and a sell-off in Merck shares.\nMerck had its share of upside in early October when it reported positive Phase 3 data for an oral COVID-19 pill, molnupiravir, that it's co-developing the treatment with Ridgeback Biotherapeutics. The Merck news triggered an across-the-board sell-off in vaccine stocks at that time.\nThese two companies with deep pockets and marketing expertise are vying for a piece of the COVID-19 treatment market, making the competitive landscape all the more interesting.\nPfizer Vs. Merck Data Comparison:As opposed the 89% reduction in risk of hospitalization or death reported by Pfizer for Paxlovid, an interim analysis of Merck's Phase 3 data released on Oct. 1 showed molnupiravir reducing the risk of hospitalization or death by approximately 50%.\nOnly about 0.8% of patients who received Paxlovid were hospitalized through day 28 compared to 7% of patients who received placebo and were hospitalized or died.\nSimilar reductions in COVID-19-related hospitalization or death were observed in patients treated within five days of symptom onset.\nMerck reported that 7.3% of patients who received molnupiravir were either hospitalized or died through day 29 compared with 14.1% of placebo-treated patients.\nThrough day 28, no deaths were reported in patients who received Paxlovid as compared to 10 deaths in patients who received placebo. With Merck, through day 29, no deaths were reported in patients who received molnupiravir, as compared to eight deaths in patients who received placebo.\nNot only is Pfizer's drug safe, but the level of efficacy is so high that it will very meaningfully shake up the COVID landscape looking to next year— including the outlook for boosters, BofA Securities analyst Geoff Meacham said in a note.\n\"Between Roche Holding AG's recent failure and Merck's decent efficacy, Pfizer's drug will be the clear best-in-class oral, and well positioned to capitalize on the longer term C-19 treatment market that could be in the mid-to-high billions next year,\" Meacham said.\nAuthorization Before Year-End?At the recommendation of an independent Data Monitoring Committee and in consultation with the U.S. Food and Drug Administration, Pfizer will cease further enrollment into the study due to the overwhelming efficacy demonstrated in these results, the company said.\nIt plans to submit the data as part of its ongoing rolling submission to the authorization as soon as possible.\nBofA expects the application to be soon submitted to the FDA, with an authorization likely by the end of the year.\nMeanwhile, Merck announced Thursday it has received the first authorization for molnupiravir in the U.K., with the drug to be marketed under the brand name Lagevrio.\nIts application with the FDA is under review. The European Medicines Agency has recently initiated a rolling review of its Marketing Authorization Application. Merck also said it is actively working to submit applications to other regulatory agencies around the world.\nThe commercial outlook could dramatically shift in favor of Pfizer's pill given how much more impressive the data is, BofA said. Merck's revenue guidance of $5 billion to $7 billion through 2022 provided on its third-quarter call last week could be reduced meaningfully, the firm added.\nMeanwhile, Gilead, Inc.'s antiviral remdesivir could remain an option for hospitalized patients, but overall its use is likely to further diminish, in BofA's view.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9,"MRK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846667024,"gmtCreate":1636078991621,"gmtModify":1636080018594,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wowo","listText":"Wowo","text":"Wowo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846667024","repostId":"1193773478","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2505,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846913722,"gmtCreate":1636039051015,"gmtModify":1636039121114,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846913722","repostId":"1135111496","repostType":4,"repost":{"id":"1135111496","kind":"news","pubTimestamp":1636038416,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1135111496?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 23:06","market":"us","language":"en","title":"A bargain you can’t ignore: Small-cap stocks are trading at their second-biggest discount in 20 years<blockquote>不容忽视的便宜货： 小盘股的交易折扣幅度为 20 年来的第二大</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135111496","media":"MarketWatch","summary":"Small-caps as a group appear set for a much better 2022 than large-cap equities\nSmall-cap stocks as ","content":"<p>Small-caps as a group appear set for a much better 2022 than large-cap equities</p><p><blockquote>小盘股作为一个群体，2022 年的表现似乎比大盘股好得多</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9d031143b3c5b87238d2a83a85aea5c6\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Small-cap stocks as a group are trading at a low valuation compared with large-caps. ISTOCKPHOTO</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>与大盘股相比，小盘股作为一个群体的交易估值较低。ISTOCKPHOTO</span></p></blockquote></p><p> Small-cap stocks, as a group, are bargain-priced relative to more popular large-caps, but you may be surprised at just how cheap they are. And wait until you see their performance from similar valuation levels.</p><p><blockquote>小盘股作为一个群体，相对于更受欢迎的大盘股，价格很便宜，但您可能会对它们的便宜程度感到惊讶。等到你从相似的估值水平看到他们的表现。</blockquote></p><p> Look at this 20-year chart, which shows the weighted forward price-to-earnings ratio for the S&amp;P Small Cap 600 Index&nbsp;versus the large-cap benchmark S&amp;P 500 Index:</p><p><blockquote>看看这张 20 年图表，它显示了标准普尔小型股 600 指数与大型股基准标普500指数的加权远期市盈率：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e074cb51b7e5c8bdf34daa928230789a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>事实集</span></p></blockquote></p><p> William Watts reported on what appears to be&nbsp;a breakout for small-cap stocks&nbsp;after eight months of relatively flat performance. That is based on the movement of the Russell 2000 Index.</p><p><blockquote>威廉·瓦茨 (William Watts) 报告称，在经历了八个月的相对平淡表现后，小盘股似乎出现了突破。这是基于罗素2000指数的变动。</blockquote></p><p> In this article, we are focusing on the S&amp;P Small Cap 600 Index, which is far more selective than the Russell 2000 because because most of its companies are profitable. Standard &amp; Poor’s&nbsp;criteria for initial inclusion&nbsp;in the index includes positive earnings for the most recent quarter and for the sum of the most recent four quarters.</p><p><blockquote>在本文中，我们重点关注标准普尔小型股 600 指数，该指数比罗素 2000 指数更具选择性，因为其大多数公司都是盈利的。标准普尔最初纳入该指数的标准包括最近一个季度的正收益和最近四个季度的总和。</blockquote></p><p> Aside from the early coronavirus pandemic doldrums of March 2020, the S&amp;P 600 Small Cap Index hasn’t traded this low, relative to the S&amp;P 500, in 20 years.</p><p><blockquote>除了 2020 年 3 月冠状病毒大流行初期的低迷之外，标准普尔 600 小型股指数相对于标普500而言，20 年来从未出现过如此低的交易价格。</blockquote></p><p> Here’s a breakdown of the relationship between current and average forward P/E ratios for the two indexes, using weighted data compiled by FactSet:</p><p><blockquote>以下是使用 FactSet 编制的加权数据对这两个指数的当前市盈率和平均远期市盈率之间的关系进行细分：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3ed361a39689cb27f8eeb5593382a5b9\" tg-width=\"931\" tg-height=\"318\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The small-cap group typically trades much closer to the valuation of the large-caps than it does today.</p><p><blockquote>小盘股的交易价格通常比今天更接近大盘股的估值。</blockquote></p><p> Now take a look at a 20-year comparison of total returns for the two indexes:</p><p><blockquote>现在来看看这两个指数的 20 年总回报比较：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0166bbb3b8d142099bdbe6845dbeb332\" tg-width=\"1050\" tg-height=\"834\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>事实集</span></p></blockquote></p><p> In an extended bull market, driven in part by historically low interest rates, it is understandable that the best-known stocks (the large-caps) have had the most benefit. But all of the above argue for adding exposure to small-caps for the long term, as part of a diversified portfolio, especially if you have a lot of money in an S&amp;P 500 index fund or exchange traded fund.</p><p><blockquote>在部分由历史低利率推动的长期牛市中，最知名的股票（大盘股）受益最大是可以理解的。但以上所有观点都支持长期增加小盘股投资，作为多元化投资组合的一部分，特别是如果您在标普500指数基金或交易所交易基金中拥有大量资金。</blockquote></p><p> For a shorter-term case, see this comparison of aggregate consensus 2022 estimates among analysts polled by FactSet for the two indexes:</p><p><blockquote>对于短期情况，请参阅 FactSet 调查的分析师对这两个指数的 2022 年总体共识估计的比较：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6fb02da26aa5ed89a067e23fc87a718\" tg-width=\"1135\" tg-height=\"685\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Good numbers across the board — but the estimates are higher for the small-cap group.</p><p><blockquote>全面数据良好——但小盘股的预期更高。</blockquote></p><p> For both groups, the free-cash-flow estimates are comforting. Free cash flow is a company’s remaining cash flow after planned capital expenditures. It is money that can be used for expansion, dividend increases, stock buybacks or other corporate purposes.</p><p><blockquote>对于这两个群体来说，自由现金流估计都令人欣慰。自由现金流是指公司扣除计划资本支出后的剩余现金流。这笔钱可用于扩张、增加股息、股票回购或其他公司目的。</blockquote></p><p> If you are fortunate enough to have access to an employer-sponsored retirement account, the most important piece of advice anyone can give you is to contribute at least as much as your employer’s maximum contribution. If you do that, you have an immediate 100% return on your contributions.</p><p><blockquote>如果您有幸拥有雇主赞助的退休账户，那么任何人都能给您的最重要的建议就是至少缴纳雇主最高缴款额。如果你这样做了，你的贡献会立即获得100%的回报。</blockquote></p><p> Then you should look at the fees charged by the mutual funds available within the 401(k) or similar plan. Index funds, which typically have lower expenses than actively managed funds, may be available, and these may include a small-cap fund. Your plan may also allow you to put money into a brokerage account, within which you can select exchange traded index funds that also have low expenses.</p><p><blockquote>然后你应该看看401（k）或类似计划中的共同基金收取的费用。指数基金通常比主动管理基金费用更低，可能包括小型基金。您的计划还可能允许您将资金存入经纪账户，您可以在其中选择费用也较低的交易所交易指数基金。</blockquote></p><p> Here are a few ETFs that track the S&amp;P Small Cap 600 Index:</p><p><blockquote>以下是一些跟踪标准普尔小型股 600 指数的 ETF：</blockquote></p><p> <ul>  <li>iShares Core S&amp;P Small Cap ETF </li>  <li>SPDR Portfolio S&amp;P 600 Small Cap ETF </li>  <li>Vanguard S&amp;P Small Cap 600 ETF </li> </ul> Among the S&amp;P Small Cap 600, there are 24 stocks with 100% “buy” or equivalent ratings that are each covered by at least five analysts polled by FactSet. Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by the consensus price targets:</p><p><blockquote><ul><li>iShares Core S&amp;P 小型股 ETF</li><li>SPDR 投资组合 S&amp;P 600 小型股 ETF</li><li>Vanguard S&amp;P 小型股 600 ETF</li></ul>在标准普尔小盘股 600 指数中，有 24 只股票的评级为 100% “买入 ”或同等，每只股票至少有 5 位接受 FactSet 调查的分析师对其进行了评级。它们如下，按共识价格目标所暗示的 12 个月上涨潜力排序：</blockquote></p><p></p><p> <table>  <tbody>   <tr>    <td><b>Company</b></td>    <td><b>&nbsp;Industry</b></td>    <td><b>Closing price – Nov. 3</b></td>    <td><b>Consensus price&nbsp; target</b></td>    <td><b>Implied 12-month upside potential</b></td>   </tr>   <tr>    <td>QuinStreet Inc. </td>    <td>Advertising/Marketing Services</td>    <td>$13.44</td>    <td>$26.80</td>    <td>99%</td>   </tr>   <tr>    <td>Tactile Systems Technology Inc. </td>    <td>Medical Specialties</td>    <td>$36.90</td>    <td>$69.25</td>    <td>88%</td>   </tr>   <tr>    <td>LendingTree Inc. </td>    <td>Finance/Rental/Leasing</td>    <td>$151.37</td>    <td>$238.75</td>    <td>58%</td>   </tr>   <tr>    <td>Talos Energy Inc. </td>    <td>Oil &amp; Gas Production</td>    <td>$13.22</td>    <td>$19.25</td>    <td>46%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cytokinetics Inc. </td>    <td>Biotechnology</td>    <td>$36.67</td>    <td>$52.50</td>    <td>43%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ichor Holdings Ltd. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$46.04</td>    <td>$60.40</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ultra Clean Holdings Inc. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$55.35</td>    <td>$72.58</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ligand Pharmaceuticals Inc. </td>    <td>Biotechnology</td>    <td>$159.96</td>    <td>$207.86</td>    <td>30%</td>   </tr>   <tr>    <td>Smart Global Holdings Inc. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$56.22</td>    <td>$72.00</td>    <td>28%</td>   </tr>   <tr>    <td>TTM Technologies Inc. </td>    <td>Electronic Components</td>    <td>$13.99</td>    <td>$17.79</td>    <td>27%</td>   </tr>   <tr>    <td>Vista Outdoor Inc. </td>    <td>Recreational Products</td>    <td>$43.41</td>    <td>$54.89</td>    <td>26%</td>   </tr>   <tr>    <td>Harmony Biosciences Holdings Inc. </td>    <td>Pharmaceuticals: Major</td>    <td>$42.93</td>    <td>$53.80</td>    <td>25%</td>   </tr>   <tr>    <td>Civitas Resources Inc. </td>    <td>Integrated Oil</td>    <td>$53.89</td>    <td>$66.17</td>    <td>23%</td>   </tr>   <tr>    <td>Griffon Corp. </td>    <td>Building Products</td>    <td>$27.22</td>    <td>$33.33</td>    <td>22%</td>   </tr>   <tr>    <td>Korn Ferry </td>    <td>Personnel Services</td>    <td>$79.98</td>    <td>$97.75</td>    <td>22%</td>   </tr>   <tr>    <td>NeoGenomics Inc. </td>    <td>Medical/Nursing Services</td>    <td>$46.53</td>    <td>$56.45</td>    <td>21%</td>   </tr>   <tr>    <td>SPX Corp. </td>    <td>Industrial Conglomerates</td>    <td>$62.09</td>    <td>$75.25</td>    <td>21%</td>   </tr>   <tr>    <td>LCI Industries </td>    <td>Miscellaneous Manufacturing</td>    <td>$149.50</td>    <td>$178.00</td>    <td>19%</td>   </tr>   <tr>    <td>Green Plains Inc. </td>    <td>Chemicals: Specialty</td>    <td>$38.89</td>    <td>$45.89</td>    <td>18%</td>   </tr>   <tr>    <td>Digi International Inc. </td>    <td>Computer Peripherals</td>    <td>$23.13</td>    <td>$27.10</td>    <td>17%</td>   </tr>   <tr>    <td>Summit Hotel Properties Inc. </td>    <td>Real Estate Investment Trusts</td>    <td>$10.44</td>    <td>$11.60</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Veritex Holdings Inc. </td>    <td>Regional Banks</td>    <td>$42.75</td>    <td>$46.50</td>    <td>9%</td>   </tr>   <tr>    <td>Onto Innovation Inc. </td>    <td>Electronic Production Equipment</td>    <td>$84.29</td>    <td>$90.20</td>    <td>7%</td>   </tr>   <tr>    <td>Axcelis Technologies Inc. </td>    <td>Electronic Production Equipment</td>    <td>$59.04</td>    <td>$57.17</td>    <td>-3%</td>   </tr>  </tbody> </table> </p><p><blockquote><table><tbody><tr><td><b>公司</b></td><td><b>工业</b></td><td><b>收盘价 – 11 月 3 日</b></td><td><b>共识价格目标</b></td><td><b>隐含 12 个月上行潜力</b></td></tr><tr><td>昆斯特里特公司。</td><td>广告╱营销服务</td><td>$13.44</td><td>$26.80</td><td>99%</td></tr><tr><td>触觉系统技术公司。</td><td>医学专业</td><td>$36.90</td><td>$69.25</td><td>88%</td></tr><tr><td>贷款树公司。</td><td>融资╱租赁╱租赁</td><td>$151.37</td><td>$238.75</td><td>58%</td></tr><tr><td>塔洛斯能源公司。</td><td>石油和天然气生产</td><td>$13.22</td><td>$19.25</td><td>46%</td></tr><tr><td>细胞动力学公司。</td><td>生物技术</td><td>$36.67</td><td>$52.50</td><td>43%</td></tr><tr><td>伊科尔控股有限公司</td><td>半导体</td><td>$46.04</td><td>$60.40</td><td>31%</td></tr><tr><td>超清洁控股公司。</td><td>半导体</td><td>$55.35</td><td>$72.58</td><td>31%</td></tr><tr><td>配体制药公司。</td><td>生物技术</td><td>$159.96</td><td>$207.86</td><td>30%</td></tr><tr><td>智能全球控股公司。</td><td>半导体</td><td>$56.22</td><td>$72.00</td><td>28%</td></tr><tr><td>TTM技术公司。</td><td>电子元件</td><td>$13.99</td><td>$17.79</td><td>27%</td></tr><tr><td>维斯塔户外公司。</td><td>娱乐产品</td><td>$43.41</td><td>$54.89</td><td>26%</td></tr><tr><td>和谐生物科学控股公司。</td><td>制药：专业</td><td>$42.93</td><td>$53.80</td><td>25%</td></tr><tr><td>西维塔斯资源公司。</td><td>一体化油</td><td>$53.89</td><td>$66.17</td><td>23%</td></tr><tr><td>格里芬公司。</td><td>建筑产品</td><td>$27.22</td><td>$33.33</td><td>22%</td></tr><tr><td>科恩渡轮</td><td>人事服务</td><td>$79.98</td><td>$97.75</td><td>22%</td></tr><tr><td>新基因组公司。</td><td>医疗/护理服务</td><td>$46.53</td><td>$56.45</td><td>21%</td></tr><tr><td>SPX公司</td><td>工业集团</td><td>$62.09</td><td>$75.25</td><td>21%</td></tr><tr><td>LCI工业</td><td>杂项制造</td><td>$149.50</td><td>$178.00</td><td>19%</td></tr><tr><td>格林平原公司。</td><td>化学品：特种</td><td>$38.89</td><td>$45.89</td><td>18%</td></tr><tr><td>迪吉国际公司。</td><td>计算机外设</td><td>$23.13</td><td>$27.10</td><td>17%</td></tr><tr><td>峰会酒店地产公司。</td><td>房地产投资信托基金</td><td>$10.44</td><td>$11.60</td><td>11%</td></tr><tr><td>Veritex控股公司。</td><td>区域银行</td><td>$42.75</td><td>$46.50</td><td>9%</td></tr><tr><td>Onto创新公司。</td><td>电子生产设备</td><td>$84.29</td><td>$90.20</td><td>7%</td></tr><tr><td>阿克塞利斯技术公司。</td><td>电子生产设备</td><td>$59.04</td><td>$57.17</td><td>-3%</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p> Source: FactSet</p><p><blockquote>来源：FactSet</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>A bargain you can’t ignore: Small-cap stocks are trading at their second-biggest discount in 20 years<blockquote>不容忽视的便宜货： 小盘股的交易折扣幅度为 20 年来的第二大</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nA bargain you can’t ignore: Small-cap stocks are trading at their second-biggest discount in 20 years<blockquote>不容忽视的便宜货： 小盘股的交易折扣幅度为 20 年来的第二大</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-04 23:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Small-caps as a group appear set for a much better 2022 than large-cap equities</p><p><blockquote>小盘股作为一个群体，2022 年的表现似乎比大盘股好得多</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9d031143b3c5b87238d2a83a85aea5c6\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Small-cap stocks as a group are trading at a low valuation compared with large-caps. ISTOCKPHOTO</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>与大盘股相比，小盘股作为一个群体的交易估值较低。ISTOCKPHOTO</span></p></blockquote></p><p> Small-cap stocks, as a group, are bargain-priced relative to more popular large-caps, but you may be surprised at just how cheap they are. And wait until you see their performance from similar valuation levels.</p><p><blockquote>小盘股作为一个群体，相对于更受欢迎的大盘股，价格很便宜，但您可能会对它们的便宜程度感到惊讶。等到你从相似的估值水平看到他们的表现。</blockquote></p><p> Look at this 20-year chart, which shows the weighted forward price-to-earnings ratio for the S&amp;P Small Cap 600 Index&nbsp;versus the large-cap benchmark S&amp;P 500 Index:</p><p><blockquote>看看这张 20 年图表，它显示了标准普尔小型股 600 指数与大型股基准标普500指数的加权远期市盈率：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e074cb51b7e5c8bdf34daa928230789a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>事实集</span></p></blockquote></p><p> William Watts reported on what appears to be&nbsp;a breakout for small-cap stocks&nbsp;after eight months of relatively flat performance. That is based on the movement of the Russell 2000 Index.</p><p><blockquote>威廉·瓦茨 (William Watts) 报告称，在经历了八个月的相对平淡表现后，小盘股似乎出现了突破。这是基于罗素2000指数的变动。</blockquote></p><p> In this article, we are focusing on the S&amp;P Small Cap 600 Index, which is far more selective than the Russell 2000 because because most of its companies are profitable. Standard &amp; Poor’s&nbsp;criteria for initial inclusion&nbsp;in the index includes positive earnings for the most recent quarter and for the sum of the most recent four quarters.</p><p><blockquote>在本文中，我们重点关注标准普尔小型股 600 指数，该指数比罗素 2000 指数更具选择性，因为其大多数公司都是盈利的。标准普尔最初纳入该指数的标准包括最近一个季度的正收益和最近四个季度的总和。</blockquote></p><p> Aside from the early coronavirus pandemic doldrums of March 2020, the S&amp;P 600 Small Cap Index hasn’t traded this low, relative to the S&amp;P 500, in 20 years.</p><p><blockquote>除了 2020 年 3 月冠状病毒大流行初期的低迷之外，标准普尔 600 小型股指数相对于标普500而言，20 年来从未出现过如此低的交易价格。</blockquote></p><p> Here’s a breakdown of the relationship between current and average forward P/E ratios for the two indexes, using weighted data compiled by FactSet:</p><p><blockquote>以下是使用 FactSet 编制的加权数据对这两个指数的当前市盈率和平均远期市盈率之间的关系进行细分：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3ed361a39689cb27f8eeb5593382a5b9\" tg-width=\"931\" tg-height=\"318\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The small-cap group typically trades much closer to the valuation of the large-caps than it does today.</p><p><blockquote>小盘股的交易价格通常比今天更接近大盘股的估值。</blockquote></p><p> Now take a look at a 20-year comparison of total returns for the two indexes:</p><p><blockquote>现在来看看这两个指数的 20 年总回报比较：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0166bbb3b8d142099bdbe6845dbeb332\" tg-width=\"1050\" tg-height=\"834\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>事实集</span></p></blockquote></p><p> In an extended bull market, driven in part by historically low interest rates, it is understandable that the best-known stocks (the large-caps) have had the most benefit. But all of the above argue for adding exposure to small-caps for the long term, as part of a diversified portfolio, especially if you have a lot of money in an S&amp;P 500 index fund or exchange traded fund.</p><p><blockquote>在部分由历史低利率推动的长期牛市中，最知名的股票（大盘股）受益最大是可以理解的。但以上所有观点都支持长期增加小盘股投资，作为多元化投资组合的一部分，特别是如果您在标普500指数基金或交易所交易基金中拥有大量资金。</blockquote></p><p> For a shorter-term case, see this comparison of aggregate consensus 2022 estimates among analysts polled by FactSet for the two indexes:</p><p><blockquote>对于短期情况，请参阅 FactSet 调查的分析师对这两个指数的 2022 年总体共识估计的比较：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6fb02da26aa5ed89a067e23fc87a718\" tg-width=\"1135\" tg-height=\"685\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Good numbers across the board — but the estimates are higher for the small-cap group.</p><p><blockquote>全面数据良好——但小盘股的预期更高。</blockquote></p><p> For both groups, the free-cash-flow estimates are comforting. Free cash flow is a company’s remaining cash flow after planned capital expenditures. It is money that can be used for expansion, dividend increases, stock buybacks or other corporate purposes.</p><p><blockquote>对于这两个群体来说，自由现金流估计都令人欣慰。自由现金流是指公司扣除计划资本支出后的剩余现金流。这笔钱可用于扩张、增加股息、股票回购或其他公司目的。</blockquote></p><p> If you are fortunate enough to have access to an employer-sponsored retirement account, the most important piece of advice anyone can give you is to contribute at least as much as your employer’s maximum contribution. If you do that, you have an immediate 100% return on your contributions.</p><p><blockquote>如果您有幸拥有雇主赞助的退休账户，那么任何人都能给您的最重要的建议就是至少缴纳雇主最高缴款额。如果你这样做了，你的贡献会立即获得100%的回报。</blockquote></p><p> Then you should look at the fees charged by the mutual funds available within the 401(k) or similar plan. Index funds, which typically have lower expenses than actively managed funds, may be available, and these may include a small-cap fund. Your plan may also allow you to put money into a brokerage account, within which you can select exchange traded index funds that also have low expenses.</p><p><blockquote>然后你应该看看401（k）或类似计划中的共同基金收取的费用。指数基金通常比主动管理基金费用更低，可能包括小型基金。您的计划还可能允许您将资金存入经纪账户，您可以在其中选择费用也较低的交易所交易指数基金。</blockquote></p><p> Here are a few ETFs that track the S&amp;P Small Cap 600 Index:</p><p><blockquote>以下是一些跟踪标准普尔小型股 600 指数的 ETF：</blockquote></p><p> <ul>  <li>iShares Core S&amp;P Small Cap ETF </li>  <li>SPDR Portfolio S&amp;P 600 Small Cap ETF </li>  <li>Vanguard S&amp;P Small Cap 600 ETF </li> </ul> Among the S&amp;P Small Cap 600, there are 24 stocks with 100% “buy” or equivalent ratings that are each covered by at least five analysts polled by FactSet. Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by the consensus price targets:</p><p><blockquote><ul><li>iShares Core S&amp;P 小型股 ETF</li><li>SPDR 投资组合 S&amp;P 600 小型股 ETF</li><li>Vanguard S&amp;P 小型股 600 ETF</li></ul>在标准普尔小盘股 600 指数中，有 24 只股票的评级为 100% “买入 ”或同等，每只股票至少有 5 位接受 FactSet 调查的分析师对其进行了评级。它们如下，按共识价格目标所暗示的 12 个月上涨潜力排序：</blockquote></p><p></p><p> <table>  <tbody>   <tr>    <td><b>Company</b></td>    <td><b>&nbsp;Industry</b></td>    <td><b>Closing price – Nov. 3</b></td>    <td><b>Consensus price&nbsp; target</b></td>    <td><b>Implied 12-month upside potential</b></td>   </tr>   <tr>    <td>QuinStreet Inc. </td>    <td>Advertising/Marketing Services</td>    <td>$13.44</td>    <td>$26.80</td>    <td>99%</td>   </tr>   <tr>    <td>Tactile Systems Technology Inc. </td>    <td>Medical Specialties</td>    <td>$36.90</td>    <td>$69.25</td>    <td>88%</td>   </tr>   <tr>    <td>LendingTree Inc. </td>    <td>Finance/Rental/Leasing</td>    <td>$151.37</td>    <td>$238.75</td>    <td>58%</td>   </tr>   <tr>    <td>Talos Energy Inc. </td>    <td>Oil &amp; Gas Production</td>    <td>$13.22</td>    <td>$19.25</td>    <td>46%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cytokinetics Inc. </td>    <td>Biotechnology</td>    <td>$36.67</td>    <td>$52.50</td>    <td>43%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ichor Holdings Ltd. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$46.04</td>    <td>$60.40</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ultra Clean Holdings Inc. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$55.35</td>    <td>$72.58</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ligand Pharmaceuticals Inc. </td>    <td>Biotechnology</td>    <td>$159.96</td>    <td>$207.86</td>    <td>30%</td>   </tr>   <tr>    <td>Smart Global Holdings Inc. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$56.22</td>    <td>$72.00</td>    <td>28%</td>   </tr>   <tr>    <td>TTM Technologies Inc. </td>    <td>Electronic Components</td>    <td>$13.99</td>    <td>$17.79</td>    <td>27%</td>   </tr>   <tr>    <td>Vista Outdoor Inc. </td>    <td>Recreational Products</td>    <td>$43.41</td>    <td>$54.89</td>    <td>26%</td>   </tr>   <tr>    <td>Harmony Biosciences Holdings Inc. </td>    <td>Pharmaceuticals: Major</td>    <td>$42.93</td>    <td>$53.80</td>    <td>25%</td>   </tr>   <tr>    <td>Civitas Resources Inc. </td>    <td>Integrated Oil</td>    <td>$53.89</td>    <td>$66.17</td>    <td>23%</td>   </tr>   <tr>    <td>Griffon Corp. </td>    <td>Building Products</td>    <td>$27.22</td>    <td>$33.33</td>    <td>22%</td>   </tr>   <tr>    <td>Korn Ferry </td>    <td>Personnel Services</td>    <td>$79.98</td>    <td>$97.75</td>    <td>22%</td>   </tr>   <tr>    <td>NeoGenomics Inc. </td>    <td>Medical/Nursing Services</td>    <td>$46.53</td>    <td>$56.45</td>    <td>21%</td>   </tr>   <tr>    <td>SPX Corp. </td>    <td>Industrial Conglomerates</td>    <td>$62.09</td>    <td>$75.25</td>    <td>21%</td>   </tr>   <tr>    <td>LCI Industries </td>    <td>Miscellaneous Manufacturing</td>    <td>$149.50</td>    <td>$178.00</td>    <td>19%</td>   </tr>   <tr>    <td>Green Plains Inc. </td>    <td>Chemicals: Specialty</td>    <td>$38.89</td>    <td>$45.89</td>    <td>18%</td>   </tr>   <tr>    <td>Digi International Inc. </td>    <td>Computer Peripherals</td>    <td>$23.13</td>    <td>$27.10</td>    <td>17%</td>   </tr>   <tr>    <td>Summit Hotel Properties Inc. </td>    <td>Real Estate Investment Trusts</td>    <td>$10.44</td>    <td>$11.60</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Veritex Holdings Inc. </td>    <td>Regional Banks</td>    <td>$42.75</td>    <td>$46.50</td>    <td>9%</td>   </tr>   <tr>    <td>Onto Innovation Inc. </td>    <td>Electronic Production Equipment</td>    <td>$84.29</td>    <td>$90.20</td>    <td>7%</td>   </tr>   <tr>    <td>Axcelis Technologies Inc. </td>    <td>Electronic Production Equipment</td>    <td>$59.04</td>    <td>$57.17</td>    <td>-3%</td>   </tr>  </tbody> </table> </p><p><blockquote><table><tbody><tr><td><b>公司</b></td><td><b>工业</b></td><td><b>收盘价 – 11 月 3 日</b></td><td><b>共识价格目标</b></td><td><b>隐含 12 个月上行潜力</b></td></tr><tr><td>昆斯特里特公司。</td><td>广告╱营销服务</td><td>$13.44</td><td>$26.80</td><td>99%</td></tr><tr><td>触觉系统技术公司。</td><td>医学专业</td><td>$36.90</td><td>$69.25</td><td>88%</td></tr><tr><td>贷款树公司。</td><td>融资╱租赁╱租赁</td><td>$151.37</td><td>$238.75</td><td>58%</td></tr><tr><td>塔洛斯能源公司。</td><td>石油和天然气生产</td><td>$13.22</td><td>$19.25</td><td>46%</td></tr><tr><td>细胞动力学公司。</td><td>生物技术</td><td>$36.67</td><td>$52.50</td><td>43%</td></tr><tr><td>伊科尔控股有限公司</td><td>半导体</td><td>$46.04</td><td>$60.40</td><td>31%</td></tr><tr><td>超清洁控股公司。</td><td>半导体</td><td>$55.35</td><td>$72.58</td><td>31%</td></tr><tr><td>配体制药公司。</td><td>生物技术</td><td>$159.96</td><td>$207.86</td><td>30%</td></tr><tr><td>智能全球控股公司。</td><td>半导体</td><td>$56.22</td><td>$72.00</td><td>28%</td></tr><tr><td>TTM技术公司。</td><td>电子元件</td><td>$13.99</td><td>$17.79</td><td>27%</td></tr><tr><td>维斯塔户外公司。</td><td>娱乐产品</td><td>$43.41</td><td>$54.89</td><td>26%</td></tr><tr><td>和谐生物科学控股公司。</td><td>制药：专业</td><td>$42.93</td><td>$53.80</td><td>25%</td></tr><tr><td>西维塔斯资源公司。</td><td>一体化油</td><td>$53.89</td><td>$66.17</td><td>23%</td></tr><tr><td>格里芬公司。</td><td>建筑产品</td><td>$27.22</td><td>$33.33</td><td>22%</td></tr><tr><td>科恩渡轮</td><td>人事服务</td><td>$79.98</td><td>$97.75</td><td>22%</td></tr><tr><td>新基因组公司。</td><td>医疗/护理服务</td><td>$46.53</td><td>$56.45</td><td>21%</td></tr><tr><td>SPX公司</td><td>工业集团</td><td>$62.09</td><td>$75.25</td><td>21%</td></tr><tr><td>LCI工业</td><td>杂项制造</td><td>$149.50</td><td>$178.00</td><td>19%</td></tr><tr><td>格林平原公司。</td><td>化学品：特种</td><td>$38.89</td><td>$45.89</td><td>18%</td></tr><tr><td>迪吉国际公司。</td><td>计算机外设</td><td>$23.13</td><td>$27.10</td><td>17%</td></tr><tr><td>峰会酒店地产公司。</td><td>房地产投资信托基金</td><td>$10.44</td><td>$11.60</td><td>11%</td></tr><tr><td>Veritex控股公司。</td><td>区域银行</td><td>$42.75</td><td>$46.50</td><td>9%</td></tr><tr><td>Onto创新公司。</td><td>电子生产设备</td><td>$84.29</td><td>$90.20</td><td>7%</td></tr><tr><td>阿克塞利斯技术公司。</td><td>电子生产设备</td><td>$59.04</td><td>$57.17</td><td>-3%</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p> Source: FactSet</p><p><blockquote>来源：FactSet</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/a-bargain-you-cant-ignore-small-cap-stocks-are-trading-at-their-second-lowest-discount-in-20-years-11636035174?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPSM":"SPDR Portfolio S&P 600 Small Cap ETF","VIOO":"Vanguard S&P Small-Cap 600 ETF","IJR":"标普小型股600指数ETF-iShares",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/a-bargain-you-cant-ignore-small-cap-stocks-are-trading-at-their-second-lowest-discount-in-20-years-11636035174?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135111496","content_text":"Small-caps as a group appear set for a much better 2022 than large-cap equities\nSmall-cap stocks as a group are trading at a low valuation compared with large-caps. ISTOCKPHOTO\nSmall-cap stocks, as a group, are bargain-priced relative to more popular large-caps, but you may be surprised at just how cheap they are. And wait until you see their performance from similar valuation levels.\nLook at this 20-year chart, which shows the weighted forward price-to-earnings ratio for the S&P Small Cap 600 Index versus the large-cap benchmark S&P 500 Index:\nFACTSET\nWilliam Watts reported on what appears to be a breakout for small-cap stocks after eight months of relatively flat performance. That is based on the movement of the Russell 2000 Index.\nIn this article, we are focusing on the S&P Small Cap 600 Index, which is far more selective than the Russell 2000 because because most of its companies are profitable. Standard & Poor’s criteria for initial inclusion in the index includes positive earnings for the most recent quarter and for the sum of the most recent four quarters.\nAside from the early coronavirus pandemic doldrums of March 2020, the S&P 600 Small Cap Index hasn’t traded this low, relative to the S&P 500, in 20 years.\nHere’s a breakdown of the relationship between current and average forward P/E ratios for the two indexes, using weighted data compiled by FactSet:\n\nThe small-cap group typically trades much closer to the valuation of the large-caps than it does today.\nNow take a look at a 20-year comparison of total returns for the two indexes:\nFACTSET\nIn an extended bull market, driven in part by historically low interest rates, it is understandable that the best-known stocks (the large-caps) have had the most benefit. But all of the above argue for adding exposure to small-caps for the long term, as part of a diversified portfolio, especially if you have a lot of money in an S&P 500 index fund or exchange traded fund.\nFor a shorter-term case, see this comparison of aggregate consensus 2022 estimates among analysts polled by FactSet for the two indexes:\n\n\nGood numbers across the board — but the estimates are higher for the small-cap group.\nFor both groups, the free-cash-flow estimates are comforting. Free cash flow is a company’s remaining cash flow after planned capital expenditures. It is money that can be used for expansion, dividend increases, stock buybacks or other corporate purposes.\nIf you are fortunate enough to have access to an employer-sponsored retirement account, the most important piece of advice anyone can give you is to contribute at least as much as your employer’s maximum contribution. If you do that, you have an immediate 100% return on your contributions.\nThen you should look at the fees charged by the mutual funds available within the 401(k) or similar plan. Index funds, which typically have lower expenses than actively managed funds, may be available, and these may include a small-cap fund. Your plan may also allow you to put money into a brokerage account, within which you can select exchange traded index funds that also have low expenses.\nHere are a few ETFs that track the S&P Small Cap 600 Index:\n\niShares Core S&P Small Cap ETF \nSPDR Portfolio S&P 600 Small Cap ETF \nVanguard S&P Small Cap 600 ETF \n\nAmong the S&P Small Cap 600, there are 24 stocks with 100% “buy” or equivalent ratings that are each covered by at least five analysts polled by FactSet. Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by the consensus price targets:\n\n\n\n\nCompany\n Industry\nClosing price – Nov. 3\nConsensus price  target\nImplied 12-month upside potential\n\n\nQuinStreet Inc. \nAdvertising/Marketing Services\n$13.44\n$26.80\n99%\n\n\nTactile Systems Technology Inc. \nMedical Specialties\n$36.90\n$69.25\n88%\n\n\nLendingTree Inc. \nFinance/Rental/Leasing\n$151.37\n$238.75\n58%\n\n\nTalos Energy Inc. \nOil & Gas Production\n$13.22\n$19.25\n46%\n\n\nCytokinetics Inc. \nBiotechnology\n$36.67\n$52.50\n43%\n\n\nIchor Holdings Ltd. \nSemiconductors\n$46.04\n$60.40\n31%\n\n\nUltra Clean Holdings Inc. \nSemiconductors\n$55.35\n$72.58\n31%\n\n\nLigand Pharmaceuticals Inc. \nBiotechnology\n$159.96\n$207.86\n30%\n\n\nSmart Global Holdings Inc. \nSemiconductors\n$56.22\n$72.00\n28%\n\n\nTTM Technologies Inc. \nElectronic Components\n$13.99\n$17.79\n27%\n\n\nVista Outdoor Inc. \nRecreational Products\n$43.41\n$54.89\n26%\n\n\nHarmony Biosciences Holdings Inc. \nPharmaceuticals: Major\n$42.93\n$53.80\n25%\n\n\nCivitas Resources Inc. \nIntegrated Oil\n$53.89\n$66.17\n23%\n\n\nGriffon Corp. \nBuilding Products\n$27.22\n$33.33\n22%\n\n\nKorn Ferry \nPersonnel Services\n$79.98\n$97.75\n22%\n\n\nNeoGenomics Inc. \nMedical/Nursing Services\n$46.53\n$56.45\n21%\n\n\nSPX Corp. \nIndustrial Conglomerates\n$62.09\n$75.25\n21%\n\n\nLCI Industries \nMiscellaneous Manufacturing\n$149.50\n$178.00\n19%\n\n\nGreen Plains Inc. \nChemicals: Specialty\n$38.89\n$45.89\n18%\n\n\nDigi International Inc. \nComputer Peripherals\n$23.13\n$27.10\n17%\n\n\nSummit Hotel Properties Inc. \nReal Estate Investment Trusts\n$10.44\n$11.60\n11%\n\n\nVeritex Holdings Inc. \nRegional Banks\n$42.75\n$46.50\n9%\n\n\nOnto Innovation Inc. \nElectronic Production Equipment\n$84.29\n$90.20\n7%\n\n\nAxcelis Technologies Inc. \nElectronic Production Equipment\n$59.04\n$57.17\n-3%\n\n\n\n\nSource: FactSet","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPSM":0.9,"IJR":0.9,"VIOO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2412,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840758948,"gmtCreate":1635692779292,"gmtModify":1635730589071,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wowo","listText":"Wowo","text":"Wowo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840758948","repostId":"2179223073","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3982,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840063448,"gmtCreate":1635569240578,"gmtModify":1635569240637,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840063448","repostId":"2179424781","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3727,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858670173,"gmtCreate":1635049368078,"gmtModify":1635049368234,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858670173","repostId":"1111559375","repostType":4,"repost":{"id":"1111559375","kind":"news","pubTimestamp":1635038026,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1111559375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-24 09:13","market":"us","language":"en","title":"WISH Stock: What Momentum Investors Wish To See<blockquote>Wish Stock：投资者希望看到的动力</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111559375","media":"TheStreet","summary":"WISH stock spiked nearly 10% in the past three days. Without company-specific news to properly justi","content":"<p>WISH stock spiked nearly 10% in the past three days. Without company-specific news to properly justify positive momentum, the stock’s popularity may have been the catalyst.</p><p><blockquote>过去三天，WISH 股价飙升近 10%。如果没有特定公司的消息来恰当地证明积极势头的合理性，该股的受欢迎程度可能是催化剂。</blockquote></p><p> After trading poorly in the past few months, ContextLogic stock&nbsp;found its way higher again. On October 20 alone, shares were up 14%. Meanwhile, the ticker saw overwhelming volume of comments on Reddit, which may help to justify bullish market action.</p><p><blockquote>在过去几个月交易不佳之后，ContextLogic 股票再次走高。仅10月20日一天，股价就上涨了14%。与此同时，该股票代码在 Reddit 上收到了大量评论，这可能有助于证明看涨市场的合理性。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e0424b0add4ae09c16fd60a8ab9616b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Wish logo on a box.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：盒子上的愿望标志。</span></p></blockquote></p><p> As we&nbsp;mentioned in previous articles, and while the stock remains near all-time lows, momentum investors might still not be too late for the party.</p><p><blockquote>正如我们在之前的文章中提到的，虽然该股仍接近历史低点，但动量投资者可能还不算太晚。</blockquote></p><p> <b>Exposure may have done the trick</b></p><p><blockquote><b>曝光可能起到了作用</b></blockquote></p><p> A likely culprit behind WISH’s brief rally was the stock’s popularity online pushing demand for shares higher. The ticker&nbsp;received&nbsp;150% more mentions and a whopping 35,000 upvotes – understanding that correlation between comments and upticks in share price does not necessarily indicate causation. See below the top trending stocks on Reddit on October 21.</p><p><blockquote>WISH 短暂反弹背后的一个可能罪魁祸首是该股在网上的受欢迎程度推高了对该股的需求。该股票代码获得了 150% 的提及次数和高达 35,000 次的赞成票——理解评论与股价上涨之间的相关性并不一定表明因果关系。请参阅下面 10 月 21 日 Reddit 上最热门的股票。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/079bfbb083306bb71a80744d70297d15\" tg-width=\"1078\" tg-height=\"391\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: Trending stocks on Reddit on October 21.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图 2：10 月 21 日 Reddit 上的趋势股票。</span></p></blockquote></p><p> Another popularity&nbsp;tracker(see below) suggests that, in the last three months, WISH's popularity remained consistently high. However, share price had not necessarily been moving in lockstep with exposure on the discussion boards until recently. Still, it is not at all surprising that a jolt in stock price could soon follow.</p><p><blockquote>另一个受欢迎程度追踪器（见下文）表明，在过去的三个月里，WISH的受欢迎程度一直很高。然而，直到最近，股价并不一定与讨论板上的风险同步波动。尽管如此，股价很快就会出现震荡也就不足为奇了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e68ad670e6a136155d3e6e9abfbce3c\" tg-width=\"527\" tg-height=\"571\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: WISH stock sentiment on the WSB forum.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图 3：WSB 论坛上的 WISH 股票情绪。</span></p></blockquote></p><p> The correlation between online popularity and WISH’s recent performance is consistent with the SEC’s recently&nbsp;released&nbsp;report on GameStop’s trading frenzy. The rallies seen earlier in 2021 have been primarily attributed to an increase in engagement by retail investors, enabled by platforms like Reddit. The same report also questioned the hypothesis that short covering had much to do with the massive increases in share price.</p><p><blockquote>网络受欢迎程度与 WISH 近期业绩之间的相关性与美国证券交易委员会最近发布的关于游戏驿站交易狂潮的报告一致。2021 年早些时候的上涨主要归因于 Reddit 等平台推动的散户投资者参与度的增加。同一份报告还质疑空头回补与股价大幅上涨有很大关系的假设。</blockquote></p><p> <b>Dip buying</b></p><p><blockquote><b>逢低买入</b></blockquote></p><p> This week’s bullish attack may have also been motivated by Wish stock being so close to its all-time lows. Growth in the e-commerce space has been pressured by the “beginning of the end” of the pandemic and stay-at-home tailwinds. Also, several Wall Street experts have downgraded WISH following Q2 results, undermining positive sentiment.</p><p><blockquote>本周的看涨攻击可能也是由于 Wish 股票如此接近历史最低点。大流行病的 “终结的开始 ”和宅在家里的顺风给电子商务领域的增长带来了压力。此外，几位华尔街专家在第二季度业绩公布后下调了 WISH 的评级，削弱了积极情绪。</blockquote></p><p> The above seems to have created a bearish wave. WISH has elevated&nbsp;short interest, at almost 25% of the float. Such high ratio can put short sellers in a vulnerable position: an increase in trading volume coupled with overbidding can force some to close their positions, kickstarting a snowball effect.</p><p><blockquote>以上似乎形成了一波看跌浪潮。WISH 提高了空头利息，几乎占流通量的 25%。如此高的比率可能会使卖空者处于弱势地位：交易量的增加加上过度出价可能会迫使一些卖空者平仓，从而引发滚雪球效应。</blockquote></p><p> <b>Experts see upside</b></p><p><blockquote><b>专家看到了上行空间</b></blockquote></p><p> Lastly, Wall Street currently assigns a consensus price target of $9.06 to Wish stock, signaling impressive 55% upside potential from the current sub-$6 levels. Despite an average neutral rating, even the more skeptical analysts still see gains ahead.</p><p><blockquote>最后，华尔街目前将 Wish 股票的一致目标价定为 9.06 美元，这表明目前低于 6 美元的水平有令人印象深刻的 55% 的上涨潜力。尽管平均评级为中性，但即使是更加怀疑的分析师仍然认为未来会有收益。</blockquote></p><p> Credit Suisse’s Stephen Ju&nbsp;reduced&nbsp;his price target from $24 to $19. He adjusted projections lower after ContexLogic missed Q2 revenue and adjusted EBITDA estimates due to lower customer retention and declining usage rates. However, the analyst still sees massive upside potential of nearly 200% ahead.</p><p><blockquote>瑞士信贷的 Stephen Ju 将目标价从 24 美元下调至 19 美元。在 ContexLogic 因客户保留率下降和使用率下降而未能实现第二季度收入并调整 EBITDA 预期后，他下调了预测。然而，分析师仍然认为未来有近 200% 的巨大上涨潜力。</blockquote></p><p> Citigroup’s Nicholas Jones is not as bullish. He&nbsp;has&nbsp;a neutral rating on the stock but forecasts $7.50 on the horizon, for 23% upside potential. Q2 earnings were cited as the key reason for a price target reduction. Mr. Jones also attributed poor stock performance to the company’s difficulty in sustaining growth, especially due to higher-than-expected user churn and ad rates.</p><p><blockquote>花旗集团的尼古拉斯-琼斯（Nicholas Jones）并不那么乐观。他对该股给予中性评级，但预测该股即将上涨 7.50 美元，上涨潜力为 23%。第二季度盈利被认为是下调目标价的关键原因。琼斯先生还将股票表现不佳归因于公司难以维持增长，尤其是用户流失率和广告费高于预期。</blockquote></p><p> On the bearish side, JPMorgan and Oppenheimer have a sell rating on the stock and $4 to $5 share price target.According&nbsp;to the former, decline in user activity due to the reopening of the economy, alongside Wish’s retention and rising ad costs, are the main concerns.</p><p><blockquote>摩根大通（JPMorgan）和奥本海默（Oppenheimer）对该股给予卖出评级，目标股价为 4 至 5 美元。前者认为，经济重新开放导致用户活跃度下降，加上 Wish 的保留和广告成本上升，是主要问题。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WISH Stock: What Momentum Investors Wish To See<blockquote>Wish Stock：投资者希望看到的动力</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWISH Stock: What Momentum Investors Wish To See<blockquote>Wish Stock：投资者希望看到的动力</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-24 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>WISH stock spiked nearly 10% in the past three days. Without company-specific news to properly justify positive momentum, the stock’s popularity may have been the catalyst.</p><p><blockquote>过去三天，WISH 股价飙升近 10%。如果没有特定公司的消息来恰当地证明积极势头的合理性，该股的受欢迎程度可能是催化剂。</blockquote></p><p> After trading poorly in the past few months, ContextLogic stock&nbsp;found its way higher again. On October 20 alone, shares were up 14%. Meanwhile, the ticker saw overwhelming volume of comments on Reddit, which may help to justify bullish market action.</p><p><blockquote>在过去几个月交易不佳之后，ContextLogic 股票再次走高。仅10月20日一天，股价就上涨了14%。与此同时，该股票代码在 Reddit 上收到了大量评论，这可能有助于证明看涨市场的合理性。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e0424b0add4ae09c16fd60a8ab9616b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Wish logo on a box.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：盒子上的愿望标志。</span></p></blockquote></p><p> As we&nbsp;mentioned in previous articles, and while the stock remains near all-time lows, momentum investors might still not be too late for the party.</p><p><blockquote>正如我们在之前的文章中提到的，虽然该股仍接近历史低点，但动量投资者可能还不算太晚。</blockquote></p><p> <b>Exposure may have done the trick</b></p><p><blockquote><b>曝光可能起到了作用</b></blockquote></p><p> A likely culprit behind WISH’s brief rally was the stock’s popularity online pushing demand for shares higher. The ticker&nbsp;received&nbsp;150% more mentions and a whopping 35,000 upvotes – understanding that correlation between comments and upticks in share price does not necessarily indicate causation. See below the top trending stocks on Reddit on October 21.</p><p><blockquote>WISH 短暂反弹背后的一个可能罪魁祸首是该股在网上的受欢迎程度推高了对该股的需求。该股票代码获得了 150% 的提及次数和高达 35,000 次的赞成票——理解评论与股价上涨之间的相关性并不一定表明因果关系。请参阅下面 10 月 21 日 Reddit 上最热门的股票。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/079bfbb083306bb71a80744d70297d15\" tg-width=\"1078\" tg-height=\"391\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: Trending stocks on Reddit on October 21.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图 2：10 月 21 日 Reddit 上的趋势股票。</span></p></blockquote></p><p> Another popularity&nbsp;tracker(see below) suggests that, in the last three months, WISH's popularity remained consistently high. However, share price had not necessarily been moving in lockstep with exposure on the discussion boards until recently. Still, it is not at all surprising that a jolt in stock price could soon follow.</p><p><blockquote>另一个受欢迎程度追踪器（见下文）表明，在过去的三个月里，WISH的受欢迎程度一直很高。然而，直到最近，股价并不一定与讨论板上的风险同步波动。尽管如此，股价很快就会出现震荡也就不足为奇了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e68ad670e6a136155d3e6e9abfbce3c\" tg-width=\"527\" tg-height=\"571\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: WISH stock sentiment on the WSB forum.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图 3：WSB 论坛上的 WISH 股票情绪。</span></p></blockquote></p><p> The correlation between online popularity and WISH’s recent performance is consistent with the SEC’s recently&nbsp;released&nbsp;report on GameStop’s trading frenzy. The rallies seen earlier in 2021 have been primarily attributed to an increase in engagement by retail investors, enabled by platforms like Reddit. The same report also questioned the hypothesis that short covering had much to do with the massive increases in share price.</p><p><blockquote>网络受欢迎程度与 WISH 近期业绩之间的相关性与美国证券交易委员会最近发布的关于游戏驿站交易狂潮的报告一致。2021 年早些时候的上涨主要归因于 Reddit 等平台推动的散户投资者参与度的增加。同一份报告还质疑空头回补与股价大幅上涨有很大关系的假设。</blockquote></p><p> <b>Dip buying</b></p><p><blockquote><b>逢低买入</b></blockquote></p><p> This week’s bullish attack may have also been motivated by Wish stock being so close to its all-time lows. Growth in the e-commerce space has been pressured by the “beginning of the end” of the pandemic and stay-at-home tailwinds. Also, several Wall Street experts have downgraded WISH following Q2 results, undermining positive sentiment.</p><p><blockquote>本周的看涨攻击可能也是由于 Wish 股票如此接近历史最低点。大流行病的 “终结的开始 ”和宅在家里的顺风给电子商务领域的增长带来了压力。此外，几位华尔街专家在第二季度业绩公布后下调了 WISH 的评级，削弱了积极情绪。</blockquote></p><p> The above seems to have created a bearish wave. WISH has elevated&nbsp;short interest, at almost 25% of the float. Such high ratio can put short sellers in a vulnerable position: an increase in trading volume coupled with overbidding can force some to close their positions, kickstarting a snowball effect.</p><p><blockquote>以上似乎形成了一波看跌浪潮。WISH 提高了空头利息，几乎占流通量的 25%。如此高的比率可能会使卖空者处于弱势地位：交易量的增加加上过度出价可能会迫使一些卖空者平仓，从而引发滚雪球效应。</blockquote></p><p> <b>Experts see upside</b></p><p><blockquote><b>专家看到了上行空间</b></blockquote></p><p> Lastly, Wall Street currently assigns a consensus price target of $9.06 to Wish stock, signaling impressive 55% upside potential from the current sub-$6 levels. Despite an average neutral rating, even the more skeptical analysts still see gains ahead.</p><p><blockquote>最后，华尔街目前将 Wish 股票的一致目标价定为 9.06 美元，这表明目前低于 6 美元的水平有令人印象深刻的 55% 的上涨潜力。尽管平均评级为中性，但即使是更加怀疑的分析师仍然认为未来会有收益。</blockquote></p><p> Credit Suisse’s Stephen Ju&nbsp;reduced&nbsp;his price target from $24 to $19. He adjusted projections lower after ContexLogic missed Q2 revenue and adjusted EBITDA estimates due to lower customer retention and declining usage rates. However, the analyst still sees massive upside potential of nearly 200% ahead.</p><p><blockquote>瑞士信贷的 Stephen Ju 将目标价从 24 美元下调至 19 美元。在 ContexLogic 因客户保留率下降和使用率下降而未能实现第二季度收入并调整 EBITDA 预期后，他下调了预测。然而，分析师仍然认为未来有近 200% 的巨大上涨潜力。</blockquote></p><p> Citigroup’s Nicholas Jones is not as bullish. He&nbsp;has&nbsp;a neutral rating on the stock but forecasts $7.50 on the horizon, for 23% upside potential. Q2 earnings were cited as the key reason for a price target reduction. Mr. Jones also attributed poor stock performance to the company’s difficulty in sustaining growth, especially due to higher-than-expected user churn and ad rates.</p><p><blockquote>花旗集团的尼古拉斯-琼斯（Nicholas Jones）并不那么乐观。他对该股给予中性评级，但预测该股即将上涨 7.50 美元，上涨潜力为 23%。第二季度盈利被认为是下调目标价的关键原因。琼斯先生还将股票表现不佳归因于公司难以维持增长，尤其是用户流失率和广告费高于预期。</blockquote></p><p> On the bearish side, JPMorgan and Oppenheimer have a sell rating on the stock and $4 to $5 share price target.According&nbsp;to the former, decline in user activity due to the reopening of the economy, alongside Wish’s retention and rising ad costs, are the main concerns.</p><p><blockquote>摩根大通（JPMorgan）和奥本海默（Oppenheimer）对该股给予卖出评级，目标股价为 4 至 5 美元。前者认为，经济重新开放导致用户活跃度下降，加上 Wish 的保留和广告成本上升，是主要问题。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/memestocks/other-memes/wish-stock-what-momentum-investors-wish-to-see\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.thestreet.com/memestocks/other-memes/wish-stock-what-momentum-investors-wish-to-see","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111559375","content_text":"WISH stock spiked nearly 10% in the past three days. Without company-specific news to properly justify positive momentum, the stock’s popularity may have been the catalyst.\nAfter trading poorly in the past few months, ContextLogic stock found its way higher again. On October 20 alone, shares were up 14%. Meanwhile, the ticker saw overwhelming volume of comments on Reddit, which may help to justify bullish market action.\nFigure 1: Wish logo on a box.\nAs we mentioned in previous articles, and while the stock remains near all-time lows, momentum investors might still not be too late for the party.\nExposure may have done the trick\nA likely culprit behind WISH’s brief rally was the stock’s popularity online pushing demand for shares higher. The ticker received 150% more mentions and a whopping 35,000 upvotes – understanding that correlation between comments and upticks in share price does not necessarily indicate causation. See below the top trending stocks on Reddit on October 21.\nFigure 2: Trending stocks on Reddit on October 21.\nAnother popularity tracker(see below) suggests that, in the last three months, WISH's popularity remained consistently high. However, share price had not necessarily been moving in lockstep with exposure on the discussion boards until recently. Still, it is not at all surprising that a jolt in stock price could soon follow.\nFigure 3: WISH stock sentiment on the WSB forum.\nThe correlation between online popularity and WISH’s recent performance is consistent with the SEC’s recently released report on GameStop’s trading frenzy. The rallies seen earlier in 2021 have been primarily attributed to an increase in engagement by retail investors, enabled by platforms like Reddit. The same report also questioned the hypothesis that short covering had much to do with the massive increases in share price.\nDip buying\nThis week’s bullish attack may have also been motivated by Wish stock being so close to its all-time lows. Growth in the e-commerce space has been pressured by the “beginning of the end” of the pandemic and stay-at-home tailwinds. Also, several Wall Street experts have downgraded WISH following Q2 results, undermining positive sentiment.\nThe above seems to have created a bearish wave. WISH has elevated short interest, at almost 25% of the float. Such high ratio can put short sellers in a vulnerable position: an increase in trading volume coupled with overbidding can force some to close their positions, kickstarting a snowball effect.\nExperts see upside\nLastly, Wall Street currently assigns a consensus price target of $9.06 to Wish stock, signaling impressive 55% upside potential from the current sub-$6 levels. Despite an average neutral rating, even the more skeptical analysts still see gains ahead.\nCredit Suisse’s Stephen Ju reduced his price target from $24 to $19. He adjusted projections lower after ContexLogic missed Q2 revenue and adjusted EBITDA estimates due to lower customer retention and declining usage rates. However, the analyst still sees massive upside potential of nearly 200% ahead.\nCitigroup’s Nicholas Jones is not as bullish. He has a neutral rating on the stock but forecasts $7.50 on the horizon, for 23% upside potential. Q2 earnings were cited as the key reason for a price target reduction. Mr. Jones also attributed poor stock performance to the company’s difficulty in sustaining growth, especially due to higher-than-expected user churn and ad rates.\nOn the bearish side, JPMorgan and Oppenheimer have a sell rating on the stock and $4 to $5 share price target.According to the former, decline in user activity due to the reopening of the economy, alongside Wish’s retention and rising ad costs, are the main concerns.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WISH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4692,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851465850,"gmtCreate":1634923923786,"gmtModify":1634950089952,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wowo","listText":"Wowo","text":"Wowo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851465850","repostId":"2177341559","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2793,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853700218,"gmtCreate":1634833050813,"gmtModify":1634833050960,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Woww","listText":"Woww","text":"Woww","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853700218","repostId":"1152715784","repostType":4,"repost":{"id":"1152715784","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634829692,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1152715784?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-21 23:21","market":"us","language":"en","title":"Portillo's stock soared more than 40% after it opened at $26.00 above $20 IPO price<blockquote>Portillo 的股价开盘价高于 20 美元的 IPO 价格 26.00 美元，飙升超过 40%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152715784","media":"Tiger Newspress","summary":"Portillo's stock soared more than 40% after it opened at $26.00, or 30% above $20 IPO price.The comp","content":"<p>Portillo's stock soared&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;40%&nbsp;after&nbsp;it&nbsp;opened at $26.00, or 30% above $20 IPO price.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2687d25199804ec9c0af74b0e976cefb\" tg-width=\"769\" tg-height=\"370\" width=\"100%\" height=\"auto\">The&nbsp;company&nbsp;is&nbsp;known for its Chicago-style hot dogs, planned to raise $375 million with a market value of $1.3 billion. It&nbsp;was&nbsp;acquired by Berkshire Partners in 2014,which&nbsp;owns and operates a fast food chain with 67 restaurants in the Chicago metropolitan area. While the company saw a slight drop in footfall in the third quarter of 2021, it will open 600 chains in the U.S. in the future.</p><p><blockquote>Portillo 的股价开盘价为 26.00 美元，比 20 美元的 IPO 价格高出 30%，飙升超过 40%。该公司以其芝加哥风格的热狗而闻名，计划以13亿美元的市值筹集3.75亿美元。它于2014年被伯克希尔合伙公司收购，该公司在芝加哥大都会区拥有并经营一家拥有67家餐厅的快餐连锁店。虽然该公司在2021年第三季度的客流量略有下降，但未来将在美国开设600家连锁店。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Portillo's stock soared more than 40% after it opened at $26.00 above $20 IPO price<blockquote>Portillo 的股价开盘价高于 20 美元的 IPO 价格 26.00 美元，飙升超过 40%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPortillo's stock soared more than 40% after it opened at $26.00 above $20 IPO price<blockquote>Portillo 的股价开盘价高于 20 美元的 IPO 价格 26.00 美元，飙升超过 40%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-21 23:21</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Portillo's stock soared&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;40%&nbsp;after&nbsp;it&nbsp;opened at $26.00, or 30% above $20 IPO price.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2687d25199804ec9c0af74b0e976cefb\" tg-width=\"769\" tg-height=\"370\" width=\"100%\" height=\"auto\">The&nbsp;company&nbsp;is&nbsp;known for its Chicago-style hot dogs, planned to raise $375 million with a market value of $1.3 billion. It&nbsp;was&nbsp;acquired by Berkshire Partners in 2014,which&nbsp;owns and operates a fast food chain with 67 restaurants in the Chicago metropolitan area. While the company saw a slight drop in footfall in the third quarter of 2021, it will open 600 chains in the U.S. in the future.</p><p><blockquote>Portillo 的股价开盘价为 26.00 美元，比 20 美元的 IPO 价格高出 30%，飙升超过 40%。该公司以其芝加哥风格的热狗而闻名，计划以13亿美元的市值筹集3.75亿美元。它于2014年被伯克希尔合伙公司收购，该公司在芝加哥大都会区拥有并经营一家拥有67家餐厅的快餐连锁店。虽然该公司在2021年第三季度的客流量略有下降，但未来将在美国开设600家连锁店。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PTLO":"Portillo’s Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152715784","content_text":"Portillo's stock soared more than 40% after it opened at $26.00, or 30% above $20 IPO price.The company is known for its Chicago-style hot dogs, planned to raise $375 million with a market value of $1.3 billion. It was acquired by Berkshire Partners in 2014,which owns and operates a fast food chain with 67 restaurants in the Chicago metropolitan area. While the company saw a slight drop in footfall in the third quarter of 2021, it will open 600 chains in the U.S. in the future.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PTLO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3306,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850878279,"gmtCreate":1634578761735,"gmtModify":1634578761837,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850878279","repostId":"1185155570","repostType":4,"repost":{"id":"1185155570","kind":"news","pubTimestamp":1634511079,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1185155570?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-18 06:51","market":"us","language":"en","title":"Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185155570","media":"Barrons","summary":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. ","content":"<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的加剧，72 家标普500公司本周公布了财报。几家美国大银行上周开局强劲。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业等知名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>宝洁公司（Albertsons）和道富银行（State Street）将在周一大放异彩。宝洁公司（Procter &amp; Gamble）、哈里伯顿公司（Halliburton）和强生公司（Johnson &amp; Johnson）是周二上午的亮点，Netflix 和美国联合航空公司（United Airlines Holdings）将在收盘后紧随其后。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，威瑞森通信公司、IBM 和特斯拉将受到最多的关注。美国电话电报公司、美国航空集团、西南航空和 Chipotle Mexican Grill 将于周四发布报告，随后美国运通、斯伦贝谢和霍尼韦尔国际公司将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周的经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有人都从前几个月的水平回落了。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新发布的褐皮书（描述了美国各地的经济状况），以及 9 月份的两项房地产市场指标： 美国人口普查局（Census Bureau）将于周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）将于周四报告现房销售情况。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>10/18星期一</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继 8 月份上涨 0.4% 之后，经济学家预计上涨 0.20%。预计 9 月份的产能利用率为 76.5%，与 8 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二 10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节性调整后的新屋开工年率为 162.3 万套，而 8 月份为 161.5 万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Halliburton、Procter &amp; Gamble、Johnson &amp; Johnson、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、Interactive Brokers Group、Netflix、ManpowerGroup、Dover 和加拿大国家铁路公司等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布关于中央银行 12 个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、百健、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、威瑞森通信、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM 和 Anthem 讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四 10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告9月份的现房销售情况。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、Genuine Parts、西南航空、Valero Energy、黑石、Quest Diagnostics、Snap安、拖拉机供应、巴克莱银行、丹纳赫、美国电话电报公司、纽柯、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、美泰和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从 9 月份的 30.7 降至 10 月份的 24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布9月份领先经济指数。继 8 月份上涨 0.90% 之后，预计上涨 0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>10/22星期五</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit 发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI的普遍预期为60.3，而服务业PMI预计为54.7，而9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>惠而浦、霍尼韦尔、Cleveland-Cliffs、塞拉尼斯、HCA Healthcare、斯伦贝谢、希捷科技控股公司、VF公司和美国运通主办了评级投资者会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-18 06:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的加剧，72 家标普500公司本周公布了财报。几家美国大银行上周开局强劲。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业等知名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>宝洁公司（Albertsons）和道富银行（State Street）将在周一大放异彩。宝洁公司（Procter &amp; Gamble）、哈里伯顿公司（Halliburton）和强生公司（Johnson &amp; Johnson）是周二上午的亮点，Netflix 和美国联合航空公司（United Airlines Holdings）将在收盘后紧随其后。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，威瑞森通信公司、IBM 和特斯拉将受到最多的关注。美国电话电报公司、美国航空集团、西南航空和 Chipotle Mexican Grill 将于周四发布报告，随后美国运通、斯伦贝谢和霍尼韦尔国际公司将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周的经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有人都从前几个月的水平回落了。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新发布的褐皮书（描述了美国各地的经济状况），以及 9 月份的两项房地产市场指标： 美国人口普查局（Census Bureau）将于周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）将于周四报告现房销售情况。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>10/18星期一</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继 8 月份上涨 0.4% 之后，经济学家预计上涨 0.20%。预计 9 月份的产能利用率为 76.5%，与 8 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二 10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节性调整后的新屋开工年率为 162.3 万套，而 8 月份为 161.5 万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Halliburton、Procter &amp; Gamble、Johnson &amp; Johnson、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、Interactive Brokers Group、Netflix、ManpowerGroup、Dover 和加拿大国家铁路公司等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布关于中央银行 12 个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、百健、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、威瑞森通信、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM 和 Anthem 讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四 10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告9月份的现房销售情况。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、Genuine Parts、西南航空、Valero Energy、黑石、Quest Diagnostics、Snap安、拖拉机供应、巴克莱银行、丹纳赫、美国电话电报公司、纽柯、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、美泰和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从 9 月份的 30.7 降至 10 月份的 24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布9月份领先经济指数。继 8 月份上涨 0.90% 之后，预计上涨 0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>10/22星期五</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit 发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI的普遍预期为60.3，而服务业PMI预计为54.7，而9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>惠而浦、霍尼韦尔、Cleveland-Cliffs、塞拉尼斯、HCA Healthcare、斯伦贝谢、希捷科技控股公司、VF公司和美国运通主办了评级投资者会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","AXP":"美国运通",".SPX":"S&P 500 Index","CMG":"墨式烧烤","IBM":"IBM","AAL":"美国航空","INTC":"英特尔",".DJI":"道琼斯","NFLX":"奈飞","UAL":"联合大陆航空","JNJ":"强生","LUV":"西南航空",".IXIC":"NASDAQ Composite","HAL":"哈里伯顿","T":"At&T"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185155570","content_text":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights will include results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.\n\nAlbertsons and State Street get the ball rolling on Monday.Procter & Gamble,Halliburton,and Johnson & Johnson are Tuesday morning’s highlights, followed by Netflix and United Airlines Holdings after the market closes.\nOn Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and Chipotle Mexican Grill report on Thursday, then American Express,Schlumberger,and Honeywell International close the week on Friday.\nEconomic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.\nOther releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.\nMonday 10/18\nThe Federal Reserve releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.\nAlbertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.\nTuesday 10/19\nThe Census Bureau reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.\nHalliburton, Procter & Gamble, Johnson & Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.\nWednesday 10/20\nThe Federal Reserve releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.\nAbbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.\nThursday 10/21\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.\nDow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.\nThe Philadelphia Fed diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.\nFriday 10/22\nIHS Markit releases the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.\nWhirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"AXP":0.9,"HAL":0.9,"INTC":0.9,"LUV":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"UAL":0.9,"NFLX":0.9,".SPX":0.9,"CMG":0.9,"IBM":0.9,"T":0.9,"JNJ":0.9,"AAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":835,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827016331,"gmtCreate":1634367433342,"gmtModify":1634367608513,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827016331","repostId":"1169383767","repostType":4,"repost":{"id":"1169383767","kind":"news","pubTimestamp":1634311170,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1169383767?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 23:19","market":"us","language":"en","title":"Plug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169383767","media":"TheStreet","summary":"'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of ","content":"<p>'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of $13 for the stock, compared to its recent quote of $32.08.</p><p><blockquote>Coker Palmer 分析师 Vaibhav Vaishnav 写道：“没有提供细节。”他对该股的目标价为 13 美元，而最近的报价为 32.08 美元。</blockquote></p><p> While Plug Power&nbsp;shares firmed Friday after the hydrogen technology company’s earnings guidance beat expectations, at least one analyst wanted something else: details.</p><p><blockquote>虽然普拉格能源的股价周五在这家氢技术公司的盈利指引超出预期后走强，但至少有一位分析师想要的是别的东西：细节。</blockquote></p><p> “Details were not provided,” Vaibhav Vaishnav of Coker Palmer Institutional wrote in a commentary. He sees tough sledding for Plug Power’s stock in the near term, with a price target of $13. He rates Plug Power a sector underperform.</p><p><blockquote>“Coker Palmer Institutional 的 Vaibhav Vaishnav 在一篇评论中写道：”没有提供细节。他认为普拉格能源的股价在短期内将面临艰难的下滑，目标价为 13 美元。他将普拉格能源评为表现不佳的行业。</blockquote></p><p> The stock recently traded at $32.13, up 1%.</p><p><blockquote>该股最近交易价格为 32.13 美元，上涨 1%。</blockquote></p><p> Among the details Vaishnav sees as missing: Specifics on the company's $3 billion revenue estimate as well as investments needed to achieve its stated targets.</p><p><blockquote>Vaishnav 认为缺失的细节包括：该公司 30 亿美元收入估计的细节以及实现既定目标所需的投资。</blockquote></p><p> “The company spoke only about $1 billion in revenue from material handling and $700 million from hydrogen fuel,” Vaishnav said. “We assume the current four segments together total $1 billion, and $700 million is from third-party sales. PLUG also mentioned three gigawatt installed electrolyzers by 2025,\" the analyst wrote.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”该公司只谈到了大约 10 亿美元的物料搬运收入和 7 亿美元的氢燃料收入。“我们假设目前四个部门的总收入为 10 亿美元，其中 7 亿美元来自第三方销售。PLUG 还提到，到 2025 年，将安装 3 千兆瓦的电解槽，”这位分析师写道。</blockquote></p><p> What's more, Plug Power is targeting 500 Temperature Programmed Desorption (TPD) plants and 1,000 TPD plants by 2025/'28 respectively.</p><p><blockquote>此外，普拉格能源的目标是到2025/28年分别建成500座程序升温解吸(TPD)工厂和1000座TPD工厂。</blockquote></p><p> \"Each 20 TPD plant costs $100 million, implying $2 billion/$4 billion capex beyond the initial 100 TPD targeted by the end of 2022,\" Viashnav wrote. \"PLUG intends to build a GW factory in Korea and a 2 GW factory in Australia. The HYVIA production facility could cost $200 million.</p><p><blockquote>Viashnav 写道：“每个 20 TPD 工厂的成本为 1 亿美元，这意味着比到 2022 年底最初设定的 100 TPD 目标还要高出 20 亿美元/40 亿美元的资本支出。”“PLUG 打算在韩国建设一座 GW 工厂，在澳大利亚建设一座 2 GW 工厂。HYVIA 生产设施可能耗资 2 亿美元。</blockquote></p><p> Also lacking additional detail, according to Viashnav: the company's estimates on how much it can make on hydrogen sales.</p><p><blockquote>Viashnav 表示，还缺乏更多细节：该公司对氢销售收入的估计。</blockquote></p><p> “The average purchase price for hydrogen from third parties, the amount of hydrogen lost in storage/transfer and the selling price to internal customers,\" Vaishnav said.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”从第三方购买氢气的平均价格、储存/转移过程中的氢气损失量以及向内部客户出售的价格。</blockquote></p><p> \"The company estimates it can generate 30% gross margins at $6/kilogram, which makes sense to us. But we look for clarity on translation from the $6/kg selling price to an effective price realized of $4/Kg in 2019/’20/1H ‘21.”</p><p><blockquote>“该公司估计，每公斤 6 美元可实现 30% 的毛利率，这对我们来说很有意义。但我们希望明确如何将 6 美元/公斤的售价转换为 2019/20/1 上半年 21 年实现的 4 美元/公斤的有效价格。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Plug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPlug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 23:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of $13 for the stock, compared to its recent quote of $32.08.</p><p><blockquote>Coker Palmer 分析师 Vaibhav Vaishnav 写道：“没有提供细节。”他对该股的目标价为 13 美元，而最近的报价为 32.08 美元。</blockquote></p><p> While Plug Power&nbsp;shares firmed Friday after the hydrogen technology company’s earnings guidance beat expectations, at least one analyst wanted something else: details.</p><p><blockquote>虽然普拉格能源的股价周五在这家氢技术公司的盈利指引超出预期后走强，但至少有一位分析师想要的是别的东西：细节。</blockquote></p><p> “Details were not provided,” Vaibhav Vaishnav of Coker Palmer Institutional wrote in a commentary. He sees tough sledding for Plug Power’s stock in the near term, with a price target of $13. He rates Plug Power a sector underperform.</p><p><blockquote>“Coker Palmer Institutional 的 Vaibhav Vaishnav 在一篇评论中写道：”没有提供细节。他认为普拉格能源的股价在短期内将面临艰难的下滑，目标价为 13 美元。他将普拉格能源评为表现不佳的行业。</blockquote></p><p> The stock recently traded at $32.13, up 1%.</p><p><blockquote>该股最近交易价格为 32.13 美元，上涨 1%。</blockquote></p><p> Among the details Vaishnav sees as missing: Specifics on the company's $3 billion revenue estimate as well as investments needed to achieve its stated targets.</p><p><blockquote>Vaishnav 认为缺失的细节包括：该公司 30 亿美元收入估计的细节以及实现既定目标所需的投资。</blockquote></p><p> “The company spoke only about $1 billion in revenue from material handling and $700 million from hydrogen fuel,” Vaishnav said. “We assume the current four segments together total $1 billion, and $700 million is from third-party sales. PLUG also mentioned three gigawatt installed electrolyzers by 2025,\" the analyst wrote.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”该公司只谈到了大约 10 亿美元的物料搬运收入和 7 亿美元的氢燃料收入。“我们假设目前四个部门的总收入为 10 亿美元，其中 7 亿美元来自第三方销售。PLUG 还提到，到 2025 年，将安装 3 千兆瓦的电解槽，”这位分析师写道。</blockquote></p><p> What's more, Plug Power is targeting 500 Temperature Programmed Desorption (TPD) plants and 1,000 TPD plants by 2025/'28 respectively.</p><p><blockquote>此外，普拉格能源的目标是到2025/28年分别建成500座程序升温解吸(TPD)工厂和1000座TPD工厂。</blockquote></p><p> \"Each 20 TPD plant costs $100 million, implying $2 billion/$4 billion capex beyond the initial 100 TPD targeted by the end of 2022,\" Viashnav wrote. \"PLUG intends to build a GW factory in Korea and a 2 GW factory in Australia. The HYVIA production facility could cost $200 million.</p><p><blockquote>Viashnav 写道：“每个 20 TPD 工厂的成本为 1 亿美元，这意味着比到 2022 年底最初设定的 100 TPD 目标还要高出 20 亿美元/40 亿美元的资本支出。”“PLUG 打算在韩国建设一座 GW 工厂，在澳大利亚建设一座 2 GW 工厂。HYVIA 生产设施可能耗资 2 亿美元。</blockquote></p><p> Also lacking additional detail, according to Viashnav: the company's estimates on how much it can make on hydrogen sales.</p><p><blockquote>Viashnav 表示，还缺乏更多细节：该公司对氢销售收入的估计。</blockquote></p><p> “The average purchase price for hydrogen from third parties, the amount of hydrogen lost in storage/transfer and the selling price to internal customers,\" Vaishnav said.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”从第三方购买氢气的平均价格、储存/转移过程中的氢气损失量以及向内部客户出售的价格。</blockquote></p><p> \"The company estimates it can generate 30% gross margins at $6/kilogram, which makes sense to us. But we look for clarity on translation from the $6/kg selling price to an effective price realized of $4/Kg in 2019/’20/1H ‘21.”</p><p><blockquote>“该公司估计，每公斤 6 美元可实现 30% 的毛利率，这对我们来说很有意义。但我们希望明确如何将 6 美元/公斤的售价转换为 2019/20/1 上半年 21 年实现的 4 美元/公斤的有效价格。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/coker-palmer-lack-of-detail-plug-power\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLUG":"普拉格能源"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/coker-palmer-lack-of-detail-plug-power","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169383767","content_text":"'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of $13 for the stock, compared to its recent quote of $32.08.\nWhile Plug Power shares firmed Friday after the hydrogen technology company’s earnings guidance beat expectations, at least one analyst wanted something else: details.\n“Details were not provided,” Vaibhav Vaishnav of Coker Palmer Institutional wrote in a commentary. He sees tough sledding for Plug Power’s stock in the near term, with a price target of $13. He rates Plug Power a sector underperform.\nThe stock recently traded at $32.13, up 1%.\nAmong the details Vaishnav sees as missing: Specifics on the company's $3 billion revenue estimate as well as investments needed to achieve its stated targets.\n“The company spoke only about $1 billion in revenue from material handling and $700 million from hydrogen fuel,” Vaishnav said. “We assume the current four segments together total $1 billion, and $700 million is from third-party sales. PLUG also mentioned three gigawatt installed electrolyzers by 2025,\" the analyst wrote.\nWhat's more, Plug Power is targeting 500 Temperature Programmed Desorption (TPD) plants and 1,000 TPD plants by 2025/'28 respectively.\n\"Each 20 TPD plant costs $100 million, implying $2 billion/$4 billion capex beyond the initial 100 TPD targeted by the end of 2022,\" Viashnav wrote. \"PLUG intends to build a GW factory in Korea and a 2 GW factory in Australia. The HYVIA production facility could cost $200 million.\nAlso lacking additional detail, according to Viashnav: the company's estimates on how much it can make on hydrogen sales.\n“The average purchase price for hydrogen from third parties, the amount of hydrogen lost in storage/transfer and the selling price to internal customers,\" Vaishnav said.\n\"The company estimates it can generate 30% gross margins at $6/kilogram, which makes sense to us. But we look for clarity on translation from the $6/kg selling price to an effective price realized of $4/Kg in 2019/’20/1H ‘21.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLUG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":901,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827018258,"gmtCreate":1634367375185,"gmtModify":1634367578204,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827018258","repostId":"1169383767","repostType":4,"repost":{"id":"1169383767","kind":"news","pubTimestamp":1634311170,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1169383767?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 23:19","market":"us","language":"en","title":"Plug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169383767","media":"TheStreet","summary":"'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of ","content":"<p>'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of $13 for the stock, compared to its recent quote of $32.08.</p><p><blockquote>Coker Palmer 分析师 Vaibhav Vaishnav 写道：“没有提供细节。”他对该股的目标价为 13 美元，而最近的报价为 32.08 美元。</blockquote></p><p> While Plug Power&nbsp;shares firmed Friday after the hydrogen technology company’s earnings guidance beat expectations, at least one analyst wanted something else: details.</p><p><blockquote>虽然普拉格能源的股价周五在这家氢技术公司的盈利指引超出预期后走强，但至少有一位分析师想要的是别的东西：细节。</blockquote></p><p> “Details were not provided,” Vaibhav Vaishnav of Coker Palmer Institutional wrote in a commentary. He sees tough sledding for Plug Power’s stock in the near term, with a price target of $13. He rates Plug Power a sector underperform.</p><p><blockquote>“Coker Palmer Institutional 的 Vaibhav Vaishnav 在一篇评论中写道：”没有提供细节。他认为普拉格能源的股价在短期内将面临艰难的下滑，目标价为 13 美元。他将普拉格能源评为表现不佳的行业。</blockquote></p><p> The stock recently traded at $32.13, up 1%.</p><p><blockquote>该股最近交易价格为 32.13 美元，上涨 1%。</blockquote></p><p> Among the details Vaishnav sees as missing: Specifics on the company's $3 billion revenue estimate as well as investments needed to achieve its stated targets.</p><p><blockquote>Vaishnav 认为缺失的细节包括：该公司 30 亿美元收入估计的细节以及实现既定目标所需的投资。</blockquote></p><p> “The company spoke only about $1 billion in revenue from material handling and $700 million from hydrogen fuel,” Vaishnav said. “We assume the current four segments together total $1 billion, and $700 million is from third-party sales. PLUG also mentioned three gigawatt installed electrolyzers by 2025,\" the analyst wrote.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”该公司只谈到了大约 10 亿美元的物料搬运收入和 7 亿美元的氢燃料收入。“我们假设目前四个部门的总收入为 10 亿美元，其中 7 亿美元来自第三方销售。PLUG 还提到，到 2025 年，将安装 3 千兆瓦的电解槽，”这位分析师写道。</blockquote></p><p> What's more, Plug Power is targeting 500 Temperature Programmed Desorption (TPD) plants and 1,000 TPD plants by 2025/'28 respectively.</p><p><blockquote>此外，普拉格能源的目标是到2025/28年分别建成500座程序升温解吸(TPD)工厂和1000座TPD工厂。</blockquote></p><p> \"Each 20 TPD plant costs $100 million, implying $2 billion/$4 billion capex beyond the initial 100 TPD targeted by the end of 2022,\" Viashnav wrote. \"PLUG intends to build a GW factory in Korea and a 2 GW factory in Australia. The HYVIA production facility could cost $200 million.</p><p><blockquote>Viashnav 写道：“每个 20 TPD 工厂的成本为 1 亿美元，这意味着比到 2022 年底最初设定的 100 TPD 目标还要高出 20 亿美元/40 亿美元的资本支出。”“PLUG 打算在韩国建设一座 GW 工厂，在澳大利亚建设一座 2 GW 工厂。HYVIA 生产设施可能耗资 2 亿美元。</blockquote></p><p> Also lacking additional detail, according to Viashnav: the company's estimates on how much it can make on hydrogen sales.</p><p><blockquote>Viashnav 表示，还缺乏更多细节：该公司对氢销售收入的估计。</blockquote></p><p> “The average purchase price for hydrogen from third parties, the amount of hydrogen lost in storage/transfer and the selling price to internal customers,\" Vaishnav said.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”从第三方购买氢气的平均价格、储存/转移过程中的氢气损失量以及向内部客户出售的价格。</blockquote></p><p> \"The company estimates it can generate 30% gross margins at $6/kilogram, which makes sense to us. But we look for clarity on translation from the $6/kg selling price to an effective price realized of $4/Kg in 2019/’20/1H ‘21.”</p><p><blockquote>“该公司估计，每公斤 6 美元可实现 30% 的毛利率，这对我们来说很有意义。但我们希望明确如何将 6 美元/公斤的售价转换为 2019/20/1 上半年 21 年实现的 4 美元/公斤的有效价格。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Plug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPlug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 23:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of $13 for the stock, compared to its recent quote of $32.08.</p><p><blockquote>Coker Palmer 分析师 Vaibhav Vaishnav 写道：“没有提供细节。”他对该股的目标价为 13 美元，而最近的报价为 32.08 美元。</blockquote></p><p> While Plug Power&nbsp;shares firmed Friday after the hydrogen technology company’s earnings guidance beat expectations, at least one analyst wanted something else: details.</p><p><blockquote>虽然普拉格能源的股价周五在这家氢技术公司的盈利指引超出预期后走强，但至少有一位分析师想要的是别的东西：细节。</blockquote></p><p> “Details were not provided,” Vaibhav Vaishnav of Coker Palmer Institutional wrote in a commentary. He sees tough sledding for Plug Power’s stock in the near term, with a price target of $13. He rates Plug Power a sector underperform.</p><p><blockquote>“Coker Palmer Institutional 的 Vaibhav Vaishnav 在一篇评论中写道：”没有提供细节。他认为普拉格能源的股价在短期内将面临艰难的下滑，目标价为 13 美元。他将普拉格能源评为表现不佳的行业。</blockquote></p><p> The stock recently traded at $32.13, up 1%.</p><p><blockquote>该股最近交易价格为 32.13 美元，上涨 1%。</blockquote></p><p> Among the details Vaishnav sees as missing: Specifics on the company's $3 billion revenue estimate as well as investments needed to achieve its stated targets.</p><p><blockquote>Vaishnav 认为缺失的细节包括：该公司 30 亿美元收入估计的细节以及实现既定目标所需的投资。</blockquote></p><p> “The company spoke only about $1 billion in revenue from material handling and $700 million from hydrogen fuel,” Vaishnav said. “We assume the current four segments together total $1 billion, and $700 million is from third-party sales. PLUG also mentioned three gigawatt installed electrolyzers by 2025,\" the analyst wrote.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”该公司只谈到了大约 10 亿美元的物料搬运收入和 7 亿美元的氢燃料收入。“我们假设目前四个部门的总收入为 10 亿美元，其中 7 亿美元来自第三方销售。PLUG 还提到，到 2025 年，将安装 3 千兆瓦的电解槽，”这位分析师写道。</blockquote></p><p> What's more, Plug Power is targeting 500 Temperature Programmed Desorption (TPD) plants and 1,000 TPD plants by 2025/'28 respectively.</p><p><blockquote>此外，普拉格能源的目标是到2025/28年分别建成500座程序升温解吸(TPD)工厂和1000座TPD工厂。</blockquote></p><p> \"Each 20 TPD plant costs $100 million, implying $2 billion/$4 billion capex beyond the initial 100 TPD targeted by the end of 2022,\" Viashnav wrote. \"PLUG intends to build a GW factory in Korea and a 2 GW factory in Australia. The HYVIA production facility could cost $200 million.</p><p><blockquote>Viashnav 写道：“每个 20 TPD 工厂的成本为 1 亿美元，这意味着比到 2022 年底最初设定的 100 TPD 目标还要高出 20 亿美元/40 亿美元的资本支出。”“PLUG 打算在韩国建设一座 GW 工厂，在澳大利亚建设一座 2 GW 工厂。HYVIA 生产设施可能耗资 2 亿美元。</blockquote></p><p> Also lacking additional detail, according to Viashnav: the company's estimates on how much it can make on hydrogen sales.</p><p><blockquote>Viashnav 表示，还缺乏更多细节：该公司对氢销售收入的估计。</blockquote></p><p> “The average purchase price for hydrogen from third parties, the amount of hydrogen lost in storage/transfer and the selling price to internal customers,\" Vaishnav said.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”从第三方购买氢气的平均价格、储存/转移过程中的氢气损失量以及向内部客户出售的价格。</blockquote></p><p> \"The company estimates it can generate 30% gross margins at $6/kilogram, which makes sense to us. But we look for clarity on translation from the $6/kg selling price to an effective price realized of $4/Kg in 2019/’20/1H ‘21.”</p><p><blockquote>“该公司估计，每公斤 6 美元可实现 30% 的毛利率，这对我们来说很有意义。但我们希望明确如何将 6 美元/公斤的售价转换为 2019/20/1 上半年 21 年实现的 4 美元/公斤的有效价格。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/coker-palmer-lack-of-detail-plug-power\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLUG":"普拉格能源"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/coker-palmer-lack-of-detail-plug-power","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169383767","content_text":"'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of $13 for the stock, compared to its recent quote of $32.08.\nWhile Plug Power shares firmed Friday after the hydrogen technology company’s earnings guidance beat expectations, at least one analyst wanted something else: details.\n“Details were not provided,” Vaibhav Vaishnav of Coker Palmer Institutional wrote in a commentary. He sees tough sledding for Plug Power’s stock in the near term, with a price target of $13. He rates Plug Power a sector underperform.\nThe stock recently traded at $32.13, up 1%.\nAmong the details Vaishnav sees as missing: Specifics on the company's $3 billion revenue estimate as well as investments needed to achieve its stated targets.\n“The company spoke only about $1 billion in revenue from material handling and $700 million from hydrogen fuel,” Vaishnav said. “We assume the current four segments together total $1 billion, and $700 million is from third-party sales. PLUG also mentioned three gigawatt installed electrolyzers by 2025,\" the analyst wrote.\nWhat's more, Plug Power is targeting 500 Temperature Programmed Desorption (TPD) plants and 1,000 TPD plants by 2025/'28 respectively.\n\"Each 20 TPD plant costs $100 million, implying $2 billion/$4 billion capex beyond the initial 100 TPD targeted by the end of 2022,\" Viashnav wrote. \"PLUG intends to build a GW factory in Korea and a 2 GW factory in Australia. The HYVIA production facility could cost $200 million.\nAlso lacking additional detail, according to Viashnav: the company's estimates on how much it can make on hydrogen sales.\n“The average purchase price for hydrogen from third parties, the amount of hydrogen lost in storage/transfer and the selling price to internal customers,\" Vaishnav said.\n\"The company estimates it can generate 30% gross margins at $6/kilogram, which makes sense to us. But we look for clarity on translation from the $6/kg selling price to an effective price realized of $4/Kg in 2019/’20/1H ‘21.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLUG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":876,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827018604,"gmtCreate":1634367361714,"gmtModify":1634367361714,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827018604","repostId":"1169383767","repostType":4,"repost":{"id":"1169383767","kind":"news","pubTimestamp":1634311170,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1169383767?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 23:19","market":"us","language":"en","title":"Plug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169383767","media":"TheStreet","summary":"'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of ","content":"<p>'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of $13 for the stock, compared to its recent quote of $32.08.</p><p><blockquote>Coker Palmer 分析师 Vaibhav Vaishnav 写道：“没有提供细节。”他对该股的目标价为 13 美元，而最近的报价为 32.08 美元。</blockquote></p><p> While Plug Power&nbsp;shares firmed Friday after the hydrogen technology company’s earnings guidance beat expectations, at least one analyst wanted something else: details.</p><p><blockquote>虽然普拉格能源的股价周五在这家氢技术公司的盈利指引超出预期后走强，但至少有一位分析师想要的是别的东西：细节。</blockquote></p><p> “Details were not provided,” Vaibhav Vaishnav of Coker Palmer Institutional wrote in a commentary. He sees tough sledding for Plug Power’s stock in the near term, with a price target of $13. He rates Plug Power a sector underperform.</p><p><blockquote>“Coker Palmer Institutional 的 Vaibhav Vaishnav 在一篇评论中写道：”没有提供细节。他认为普拉格能源的股价在短期内将面临艰难的下滑，目标价为 13 美元。他将普拉格能源评为表现不佳的行业。</blockquote></p><p> The stock recently traded at $32.13, up 1%.</p><p><blockquote>该股最近交易价格为 32.13 美元，上涨 1%。</blockquote></p><p> Among the details Vaishnav sees as missing: Specifics on the company's $3 billion revenue estimate as well as investments needed to achieve its stated targets.</p><p><blockquote>Vaishnav 认为缺失的细节包括：该公司 30 亿美元收入估计的细节以及实现既定目标所需的投资。</blockquote></p><p> “The company spoke only about $1 billion in revenue from material handling and $700 million from hydrogen fuel,” Vaishnav said. “We assume the current four segments together total $1 billion, and $700 million is from third-party sales. PLUG also mentioned three gigawatt installed electrolyzers by 2025,\" the analyst wrote.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”该公司只谈到了大约 10 亿美元的物料搬运收入和 7 亿美元的氢燃料收入。“我们假设目前四个部门的总收入为 10 亿美元，其中 7 亿美元来自第三方销售。PLUG 还提到，到 2025 年，将安装 3 千兆瓦的电解槽，”这位分析师写道。</blockquote></p><p> What's more, Plug Power is targeting 500 Temperature Programmed Desorption (TPD) plants and 1,000 TPD plants by 2025/'28 respectively.</p><p><blockquote>此外，普拉格能源的目标是到2025/28年分别建成500座程序升温解吸(TPD)工厂和1000座TPD工厂。</blockquote></p><p> \"Each 20 TPD plant costs $100 million, implying $2 billion/$4 billion capex beyond the initial 100 TPD targeted by the end of 2022,\" Viashnav wrote. \"PLUG intends to build a GW factory in Korea and a 2 GW factory in Australia. The HYVIA production facility could cost $200 million.</p><p><blockquote>Viashnav 写道：“每个 20 TPD 工厂的成本为 1 亿美元，这意味着比到 2022 年底最初设定的 100 TPD 目标还要高出 20 亿美元/40 亿美元的资本支出。”“PLUG 打算在韩国建设一座 GW 工厂，在澳大利亚建设一座 2 GW 工厂。HYVIA 生产设施可能耗资 2 亿美元。</blockquote></p><p> Also lacking additional detail, according to Viashnav: the company's estimates on how much it can make on hydrogen sales.</p><p><blockquote>Viashnav 表示，还缺乏更多细节：该公司对氢销售收入的估计。</blockquote></p><p> “The average purchase price for hydrogen from third parties, the amount of hydrogen lost in storage/transfer and the selling price to internal customers,\" Vaishnav said.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”从第三方购买氢气的平均价格、储存/转移过程中的氢气损失量以及向内部客户出售的价格。</blockquote></p><p> \"The company estimates it can generate 30% gross margins at $6/kilogram, which makes sense to us. But we look for clarity on translation from the $6/kg selling price to an effective price realized of $4/Kg in 2019/’20/1H ‘21.”</p><p><blockquote>“该公司估计，每公斤 6 美元可实现 30% 的毛利率，这对我们来说很有意义。但我们希望明确如何将 6 美元/公斤的售价转换为 2019/20/1 上半年 21 年实现的 4 美元/公斤的有效价格。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Plug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPlug Power's Lowered Guidance Lacking Detail, Analyst Says<blockquote>分析师表示，Plug Power 下调的指导缺乏细节</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 23:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of $13 for the stock, compared to its recent quote of $32.08.</p><p><blockquote>Coker Palmer 分析师 Vaibhav Vaishnav 写道：“没有提供细节。”他对该股的目标价为 13 美元，而最近的报价为 32.08 美元。</blockquote></p><p> While Plug Power&nbsp;shares firmed Friday after the hydrogen technology company’s earnings guidance beat expectations, at least one analyst wanted something else: details.</p><p><blockquote>虽然普拉格能源的股价周五在这家氢技术公司的盈利指引超出预期后走强，但至少有一位分析师想要的是别的东西：细节。</blockquote></p><p> “Details were not provided,” Vaibhav Vaishnav of Coker Palmer Institutional wrote in a commentary. He sees tough sledding for Plug Power’s stock in the near term, with a price target of $13. He rates Plug Power a sector underperform.</p><p><blockquote>“Coker Palmer Institutional 的 Vaibhav Vaishnav 在一篇评论中写道：”没有提供细节。他认为普拉格能源的股价在短期内将面临艰难的下滑，目标价为 13 美元。他将普拉格能源评为表现不佳的行业。</blockquote></p><p> The stock recently traded at $32.13, up 1%.</p><p><blockquote>该股最近交易价格为 32.13 美元，上涨 1%。</blockquote></p><p> Among the details Vaishnav sees as missing: Specifics on the company's $3 billion revenue estimate as well as investments needed to achieve its stated targets.</p><p><blockquote>Vaishnav 认为缺失的细节包括：该公司 30 亿美元收入估计的细节以及实现既定目标所需的投资。</blockquote></p><p> “The company spoke only about $1 billion in revenue from material handling and $700 million from hydrogen fuel,” Vaishnav said. “We assume the current four segments together total $1 billion, and $700 million is from third-party sales. PLUG also mentioned three gigawatt installed electrolyzers by 2025,\" the analyst wrote.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”该公司只谈到了大约 10 亿美元的物料搬运收入和 7 亿美元的氢燃料收入。“我们假设目前四个部门的总收入为 10 亿美元，其中 7 亿美元来自第三方销售。PLUG 还提到，到 2025 年，将安装 3 千兆瓦的电解槽，”这位分析师写道。</blockquote></p><p> What's more, Plug Power is targeting 500 Temperature Programmed Desorption (TPD) plants and 1,000 TPD plants by 2025/'28 respectively.</p><p><blockquote>此外，普拉格能源的目标是到2025/28年分别建成500座程序升温解吸(TPD)工厂和1000座TPD工厂。</blockquote></p><p> \"Each 20 TPD plant costs $100 million, implying $2 billion/$4 billion capex beyond the initial 100 TPD targeted by the end of 2022,\" Viashnav wrote. \"PLUG intends to build a GW factory in Korea and a 2 GW factory in Australia. The HYVIA production facility could cost $200 million.</p><p><blockquote>Viashnav 写道：“每个 20 TPD 工厂的成本为 1 亿美元，这意味着比到 2022 年底最初设定的 100 TPD 目标还要高出 20 亿美元/40 亿美元的资本支出。”“PLUG 打算在韩国建设一座 GW 工厂，在澳大利亚建设一座 2 GW 工厂。HYVIA 生产设施可能耗资 2 亿美元。</blockquote></p><p> Also lacking additional detail, according to Viashnav: the company's estimates on how much it can make on hydrogen sales.</p><p><blockquote>Viashnav 表示，还缺乏更多细节：该公司对氢销售收入的估计。</blockquote></p><p> “The average purchase price for hydrogen from third parties, the amount of hydrogen lost in storage/transfer and the selling price to internal customers,\" Vaishnav said.</p><p><blockquote>“Vaishnav 说：”从第三方购买氢气的平均价格、储存/转移过程中的氢气损失量以及向内部客户出售的价格。</blockquote></p><p> \"The company estimates it can generate 30% gross margins at $6/kilogram, which makes sense to us. But we look for clarity on translation from the $6/kg selling price to an effective price realized of $4/Kg in 2019/’20/1H ‘21.”</p><p><blockquote>“该公司估计，每公斤 6 美元可实现 30% 的毛利率，这对我们来说很有意义。但我们希望明确如何将 6 美元/公斤的售价转换为 2019/20/1 上半年 21 年实现的 4 美元/公斤的有效价格。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/coker-palmer-lack-of-detail-plug-power\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLUG":"普拉格能源"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/coker-palmer-lack-of-detail-plug-power","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169383767","content_text":"'Details were not provided,' Coker Palmer analyst Vaibhav Vaishnav writes. He has a price target of $13 for the stock, compared to its recent quote of $32.08.\nWhile Plug Power shares firmed Friday after the hydrogen technology company’s earnings guidance beat expectations, at least one analyst wanted something else: details.\n“Details were not provided,” Vaibhav Vaishnav of Coker Palmer Institutional wrote in a commentary. He sees tough sledding for Plug Power’s stock in the near term, with a price target of $13. He rates Plug Power a sector underperform.\nThe stock recently traded at $32.13, up 1%.\nAmong the details Vaishnav sees as missing: Specifics on the company's $3 billion revenue estimate as well as investments needed to achieve its stated targets.\n“The company spoke only about $1 billion in revenue from material handling and $700 million from hydrogen fuel,” Vaishnav said. “We assume the current four segments together total $1 billion, and $700 million is from third-party sales. PLUG also mentioned three gigawatt installed electrolyzers by 2025,\" the analyst wrote.\nWhat's more, Plug Power is targeting 500 Temperature Programmed Desorption (TPD) plants and 1,000 TPD plants by 2025/'28 respectively.\n\"Each 20 TPD plant costs $100 million, implying $2 billion/$4 billion capex beyond the initial 100 TPD targeted by the end of 2022,\" Viashnav wrote. \"PLUG intends to build a GW factory in Korea and a 2 GW factory in Australia. The HYVIA production facility could cost $200 million.\nAlso lacking additional detail, according to Viashnav: the company's estimates on how much it can make on hydrogen sales.\n“The average purchase price for hydrogen from third parties, the amount of hydrogen lost in storage/transfer and the selling price to internal customers,\" Vaishnav said.\n\"The company estimates it can generate 30% gross margins at $6/kilogram, which makes sense to us. But we look for clarity on translation from the $6/kg selling price to an effective price realized of $4/Kg in 2019/’20/1H ‘21.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLUG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1168,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827018834,"gmtCreate":1634367337898,"gmtModify":1634367337898,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827018834","repostId":"1132582737","repostType":4,"repost":{"id":"1132582737","kind":"news","pubTimestamp":1634311475,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1132582737?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 23:24","market":"us","language":"en","title":"JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通谈亚马逊股票：29% 的上涨潜力</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132582737","media":"TheStreet","summary":"Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&","content":"<p>Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&amp;P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.</p><p><blockquote>亚马逊股价已成为自身成功的受害者：自令人失望的第二季度财报日以来，这家电子商务巨头的股价一直落后于标普500。但摩根大通持乐观态度，认为未来还有上涨空间。</blockquote></p><p> Since the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock&nbsp;underperformed an already weak S&amp;P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?</p><p><blockquote>自亚马逊发布最新财报以来，投资者眼睁睁地看着这家云计算和电子商务巨头的股价下跌了 11%。在此期间，亚马逊股票的表现落后于本已疲软的标普500三个百分点，这让一些人质疑：AMZN 仍然是一项不错的投资吗？</blockquote></p><p> According to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star&nbsp;rated&nbsp;analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.</p><p><blockquote>摩根大通（JPM）的专家表示，答案是肯定的。今天，亚马逊专家介绍了五星级分析师 Doug Anmuth 认为亚马逊股价即将飙升的主要原因，预计到 2022 年将上涨 29%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c8e5f4ca5aa3dba7bef61858521bd17\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：摩根大通在香港的办事处。</span></p></blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>重回正轨</b></blockquote></p><p> As the&nbsp;Amazon Maven mentioned&nbsp;recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan&nbsp;believes&nbsp;that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.</p><p><blockquote>正如亚马逊专家最近提到的那样，大流行病对购物习惯的影响导致分析师高估了亚马逊本年度的收入。这也是摩根大通认为亚马逊将获得再次攀升的绿灯的第一个原因： “[该股正在]接近2022年第一季度艰难的COVID-19竞争的最后一个季度”，这应该有助于重置市场情绪。</blockquote></p><p> Once 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.</p><p><blockquote>一旦2020年的业绩成为过去，这家电子商务公司将面临更现实的、非疫情膨胀的预测。正如Anmuth先生本人所提到的，“进一步下调2022年盈利预测将有助于降低门槛，并有可能创造更多的清算事件”。</blockquote></p><p> <b>Holiday upside</b></p><p><blockquote><b>假期好处</b></blockquote></p><p> Another reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.</p><p><blockquote>安穆斯认为亚马逊股价会走高的另一个原因是假日季的开始。由于市场最近对 AMZN 非常谨慎，该股的交易倍数一直低于合理的倍数。另一方面，假期可能是投资者重新持有该股所需的看涨催化剂。</blockquote></p><p> Lastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.</p><p><blockquote>最后，2022 年 Prime 订阅价格有可能上涨。考虑到 2021 年美国约有 1.5 亿 Prime 会员，年费上涨 20 美元将为亚马逊带来额外的 30 亿美元收入。</blockquote></p><p> At first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.</p><p><blockquote>乍一看，考虑到亚马逊 2020 年 3800 亿美元的收入，这个数字似乎并不多。不过，请记住，几乎所有的涨价都将直接流入亚马逊的经营利润。在2020年的基础上，这将代表税前利润增长近15%。</blockquote></p><p> <b>What do other experts say?</b></p><p><blockquote><b>其他专家怎么说？</b></blockquote></p><p> Other reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI&nbsp;talked&nbsp;to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.</p><p><blockquote>最近发表的其他报告也支持看涨论点。Evercore ISI 的马克-马哈尼（Mark Mahaney）在亚马逊日研讨会上与 15 位行业专家进行了交谈，其中包括亚马逊前员工。这位分析师喜欢他所看到的，并给出了 4,700 美元的高额目标价。</blockquote></p><p> Wolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered&nbsp;his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and&nbsp;believes&nbsp;that AMZN shares are worth $4,250.</p><p><blockquote>另一方面，沃尔夫研究公司（Wolfe Research）的迪帕克-马蒂瓦南（Deepak Mathivanan）将亚马逊的目标价从3900美元小幅下调至3850美元，尽管维持了跑赢大盘的评级。高盛（Goldman Sachs）的埃里克-谢里丹（Eric Sheridan）看好亚马逊的股价，认为亚马逊的股价值为 4250 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通谈亚马逊股票：29% 的上涨潜力</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通谈亚马逊股票：29% 的上涨潜力</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 23:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&amp;P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.</p><p><blockquote>亚马逊股价已成为自身成功的受害者：自令人失望的第二季度财报日以来，这家电子商务巨头的股价一直落后于标普500。但摩根大通持乐观态度，认为未来还有上涨空间。</blockquote></p><p> Since the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock&nbsp;underperformed an already weak S&amp;P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?</p><p><blockquote>自亚马逊发布最新财报以来，投资者眼睁睁地看着这家云计算和电子商务巨头的股价下跌了 11%。在此期间，亚马逊股票的表现落后于本已疲软的标普500三个百分点，这让一些人质疑：AMZN 仍然是一项不错的投资吗？</blockquote></p><p> According to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star&nbsp;rated&nbsp;analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.</p><p><blockquote>摩根大通（JPM）的专家表示，答案是肯定的。今天，亚马逊专家介绍了五星级分析师 Doug Anmuth 认为亚马逊股价即将飙升的主要原因，预计到 2022 年将上涨 29%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c8e5f4ca5aa3dba7bef61858521bd17\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：摩根大通在香港的办事处。</span></p></blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>重回正轨</b></blockquote></p><p> As the&nbsp;Amazon Maven mentioned&nbsp;recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan&nbsp;believes&nbsp;that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.</p><p><blockquote>正如亚马逊专家最近提到的那样，大流行病对购物习惯的影响导致分析师高估了亚马逊本年度的收入。这也是摩根大通认为亚马逊将获得再次攀升的绿灯的第一个原因： “[该股正在]接近2022年第一季度艰难的COVID-19竞争的最后一个季度”，这应该有助于重置市场情绪。</blockquote></p><p> Once 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.</p><p><blockquote>一旦2020年的业绩成为过去，这家电子商务公司将面临更现实的、非疫情膨胀的预测。正如Anmuth先生本人所提到的，“进一步下调2022年盈利预测将有助于降低门槛，并有可能创造更多的清算事件”。</blockquote></p><p> <b>Holiday upside</b></p><p><blockquote><b>假期好处</b></blockquote></p><p> Another reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.</p><p><blockquote>安穆斯认为亚马逊股价会走高的另一个原因是假日季的开始。由于市场最近对 AMZN 非常谨慎，该股的交易倍数一直低于合理的倍数。另一方面，假期可能是投资者重新持有该股所需的看涨催化剂。</blockquote></p><p> Lastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.</p><p><blockquote>最后，2022 年 Prime 订阅价格有可能上涨。考虑到 2021 年美国约有 1.5 亿 Prime 会员，年费上涨 20 美元将为亚马逊带来额外的 30 亿美元收入。</blockquote></p><p> At first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.</p><p><blockquote>乍一看，考虑到亚马逊 2020 年 3800 亿美元的收入，这个数字似乎并不多。不过，请记住，几乎所有的涨价都将直接流入亚马逊的经营利润。在2020年的基础上，这将代表税前利润增长近15%。</blockquote></p><p> <b>What do other experts say?</b></p><p><blockquote><b>其他专家怎么说？</b></blockquote></p><p> Other reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI&nbsp;talked&nbsp;to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.</p><p><blockquote>最近发表的其他报告也支持看涨论点。Evercore ISI 的马克-马哈尼（Mark Mahaney）在亚马逊日研讨会上与 15 位行业专家进行了交谈，其中包括亚马逊前员工。这位分析师喜欢他所看到的，并给出了 4,700 美元的高额目标价。</blockquote></p><p> Wolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered&nbsp;his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and&nbsp;believes&nbsp;that AMZN shares are worth $4,250.</p><p><blockquote>另一方面，沃尔夫研究公司（Wolfe Research）的迪帕克-马蒂瓦南（Deepak Mathivanan）将亚马逊的目标价从3900美元小幅下调至3850美元，尽管维持了跑赢大盘的评级。高盛（Goldman Sachs）的埃里克-谢里丹（Eric Sheridan）看好亚马逊的股价，认为亚马逊的股价值为 4250 美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/news/jpmorgan-on-amazon-stock-29-upside-potential\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/news/jpmorgan-on-amazon-stock-29-upside-potential","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132582737","content_text":"Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.\nSince the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock underperformed an already weak S&P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?\nAccording to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star rated analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.\nFigure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.\nGetting back on track\nAs the Amazon Maven mentioned recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan believes that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.\nOnce 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.\nHoliday upside\nAnother reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.\nLastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.\nAt first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.\nWhat do other experts say?\nOther reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI talked to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.\nWolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and believes that AMZN shares are worth $4,250.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1196,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864783776,"gmtCreate":1633148421244,"gmtModify":1633148421406,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864783776","repostId":"864636826","repostType":1,"repost":{"id":864636826,"gmtCreate":1633096576461,"gmtModify":1781683904148,"author":{"id":"3527667590215376","authorId":"3527667590215376","name":"期权小班长","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e785bea87af8baf08d2b24111b78c16a","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3527667590215376","authorIdStr":"3527667590215376"},"themes":[],"title":"Sell Put 被行权怎么办？备兑看涨期权了解一下","htmlText":"经过连续三天的暴跌，小班长盘了一下手头的今晚到期的Sell&nbsp;Put，应该没有会被行权的，那就继续收利。这几天基本上都是开盘微涨，盘中有气无力转跌，半导体简直是这轮杀的最惨的，如果今晚盘中再度暴跌，今晚到期Sell&nbsp;Put&nbsp;100的AMD还有可能会被行权，被行权了怎么办？ 小班长一直强调，大家做Sell&nbsp;Put的时候，一定要做自己敢接盘的价格，并且按照行权价*数量&nbsp;留足够的保证金。如果被行权的有足够的钱接盘。（如果真的钱不够，今晚及时止损出局不要被行权） 假如今晚AMD&nbsp;跌到了100以下，那么明后天周末结算，我手头2张到期的SP&nbsp;就会变成200股以100价格买入的AMD正股，如果AMD跌到98，那么我的买入成本仍然是100，行权后账面亏损就会达（100-98）*200=&nbsp;400美刀。但是不要紧，我长期看好AMD，理由前面说过多次了。 对于半导体这轮杀跌，我的看法是杀估值，大家记得今年年初美债收益率飙升时候，杀的也是高估值的成长股，尤其是SaaS云服务，但是3月反弹以来，半导体一马当前，领涨了所有板块，核心逻辑是供不应求。所以这两天美债收益率再度扰动市场，首先杀的就是半导体。但这并不改行业到明年仍然会紧缺的局面。在上半年，英伟达曾经是我的第一重仓股，可惜卖飞了，一直买不回来，卖出价格还是180，我也等跌跌好买回来，也做英伟达的Sell&nbsp;Put&nbsp;175-185的。 好了，话说回来，如果今晚我的AMD被行权了怎么办？<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a> <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">$英伟达(NVDA)$</a> 废话","listText":"经过连续三天的暴跌，小班长盘了一下手头的今晚到期的Sell&nbsp;Put，应该没有会被行权的，那就继续收利。这几天基本上都是开盘微涨，盘中有气无力转跌，半导体简直是这轮杀的最惨的，如果今晚盘中再度暴跌，今晚到期Sell&nbsp;Put&nbsp;100的AMD还有可能会被行权，被行权了怎么办？ 小班长一直强调，大家做Sell&nbsp;Put的时候，一定要做自己敢接盘的价格，并且按照行权价*数量&nbsp;留足够的保证金。如果被行权的有足够的钱接盘。（如果真的钱不够，今晚及时止损出局不要被行权） 假如今晚AMD&nbsp;跌到了100以下，那么明后天周末结算，我手头2张到期的SP&nbsp;就会变成200股以100价格买入的AMD正股，如果AMD跌到98，那么我的买入成本仍然是100，行权后账面亏损就会达（100-98）*200=&nbsp;400美刀。但是不要紧，我长期看好AMD，理由前面说过多次了。 对于半导体这轮杀跌，我的看法是杀估值，大家记得今年年初美债收益率飙升时候，杀的也是高估值的成长股，尤其是SaaS云服务，但是3月反弹以来，半导体一马当前，领涨了所有板块，核心逻辑是供不应求。所以这两天美债收益率再度扰动市场，首先杀的就是半导体。但这并不改行业到明年仍然会紧缺的局面。在上半年，英伟达曾经是我的第一重仓股，可惜卖飞了，一直买不回来，卖出价格还是180，我也等跌跌好买回来，也做英伟达的Sell&nbsp;Put&nbsp;175-185的。 好了，话说回来，如果今晚我的AMD被行权了怎么办？<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a> <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">$英伟达(NVDA)$</a> 废话","text":"经过连续三天的暴跌，小班长盘了一下手头的今晚到期的Sell Put，应该没有会被行权的，那就继续收利。这几天基本上都是开盘微涨，盘中有气无力转跌，半导体简直是这轮杀的最惨的，如果今晚盘中再度暴跌，今晚到期Sell Put 100的AMD还有可能会被行权，被行权了怎么办？ 小班长一直强调，大家做Sell Put的时候，一定要做自己敢接盘的价格，并且按照行权价*数量 留足够的保证金。如果被行权的有足够的钱接盘。（如果真的钱不够，今晚及时止损出局不要被行权） 假如今晚AMD 跌到了100以下，那么明后天周末结算，我手头2张到期的SP 就会变成200股以100价格买入的AMD正股，如果AMD跌到98，那么我的买入成本仍然是100，行权后账面亏损就会达（100-98）*200= 400美刀。但是不要紧，我长期看好AMD，理由前面说过多次了。 对于半导体这轮杀跌，我的看法是杀估值，大家记得今年年初美债收益率飙升时候，杀的也是高估值的成长股，尤其是SaaS云服务，但是3月反弹以来，半导体一马当前，领涨了所有板块，核心逻辑是供不应求。所以这两天美债收益率再度扰动市场，首先杀的就是半导体。但这并不改行业到明年仍然会紧缺的局面。在上半年，英伟达曾经是我的第一重仓股，可惜卖飞了，一直买不回来，卖出价格还是180，我也等跌跌好买回来，也做英伟达的Sell Put 175-185的。 好了，话说回来，如果今晚我的AMD被行权了怎么办？$AMD(AMD)$ $英伟达(NVDA)$ 废话","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/94edc77519d0e623e9e3ea329d0510dc","width":"1125","height":"2436"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864636826","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":883,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864136892,"gmtCreate":1633069977363,"gmtModify":1633069977521,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864136892","repostId":"865575702","repostType":1,"repost":{"id":865575702,"gmtCreate":1633008038302,"gmtModify":1783464233326,"author":{"id":"3527667590215376","authorId":"3527667590215376","name":"期权小班长","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e785bea87af8baf08d2b24111b78c16a","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3527667590215376","authorIdStr":"3527667590215376"},"themes":[],"title":"多事之秋，小班长教你安心过节","htmlText":"目前影响宏观主要是5大问题，但因为民主党试图绑定前三项导致媒体经常把1、2、3混在一起谈论，令人迷惑，所以有必要给大家捋一捋： 美政府关门 美债违约 基建法案&amp;福利法案 供应链 美联储Taper 1、美国的新财年在每年10月份启动，如果在新财年启动前，国会没有按时完成政府拨款法案的立法，那么未完成法案覆盖的政府工作条线、部门将会因为得不到立法机构授权的财政资金而暂时关停，此即美国政府的部分关门。 有的媒体会把美政府关门和债务违约两件事合二为一讨论。债务违约、政府关门，两者本身并无直接关联，但这一次民主党主动将二者合并立法，然而目前看来还是要各论各的。议员们也已达成协议，将政府开支延长至12月3日，这将能够避免政府在周五关门。2、近期美国十年国债收益率大幅上行，突破了1.5%的关键点位，因为美债上限问题迟迟得不到解决。共和党始终不同意民主党提议解决债务上限。美国财政部长耶伦敦促国会在10月18日之前采取行动，避免对经济造成“严重伤害”。 于是29号民主党折中方案：美国众议院以219票对212票通过了暂停国家债务限额至2022年12月16日的法案。然而美国参议院共和党领袖麦康奈尔曾表示，共和党会投票赞成拨款供政府正常运转，但不会支持暂停政府债务上限。 所以你们看到了，大盘暴跌就是纯纯的人祸。 3、30号也就是今晚美国众议院将对1万亿美元的基础设施法案进行投票。早前这份法案已经得到了参议院的两党支持。现在威胁到这份法案命运的，却是拜登自己党内分歧。 进步派民主党人希望能够推进另一项规模达3.5万亿美元的社会政策与气候法案，内容涉及医保、教育和气候行动等。否则，就不愿支持基础设施法案。目前，众议院议长佩洛西坚持会在周四进行投票，但如果各方谈判无法达成一致，她可能会进一步推迟投票日期。 4、如果说上面的债务上限是威胁整体大盘估值，那么供应链危机就是专门针对消费股而来的。大家可","listText":"目前影响宏观主要是5大问题，但因为民主党试图绑定前三项导致媒体经常把1、2、3混在一起谈论，令人迷惑，所以有必要给大家捋一捋： 美政府关门 美债违约 基建法案&amp;福利法案 供应链 美联储Taper 1、美国的新财年在每年10月份启动，如果在新财年启动前，国会没有按时完成政府拨款法案的立法，那么未完成法案覆盖的政府工作条线、部门将会因为得不到立法机构授权的财政资金而暂时关停，此即美国政府的部分关门。 有的媒体会把美政府关门和债务违约两件事合二为一讨论。债务违约、政府关门，两者本身并无直接关联，但这一次民主党主动将二者合并立法，然而目前看来还是要各论各的。议员们也已达成协议，将政府开支延长至12月3日，这将能够避免政府在周五关门。2、近期美国十年国债收益率大幅上行，突破了1.5%的关键点位，因为美债上限问题迟迟得不到解决。共和党始终不同意民主党提议解决债务上限。美国财政部长耶伦敦促国会在10月18日之前采取行动，避免对经济造成“严重伤害”。 于是29号民主党折中方案：美国众议院以219票对212票通过了暂停国家债务限额至2022年12月16日的法案。然而美国参议院共和党领袖麦康奈尔曾表示，共和党会投票赞成拨款供政府正常运转，但不会支持暂停政府债务上限。 所以你们看到了，大盘暴跌就是纯纯的人祸。 3、30号也就是今晚美国众议院将对1万亿美元的基础设施法案进行投票。早前这份法案已经得到了参议院的两党支持。现在威胁到这份法案命运的，却是拜登自己党内分歧。 进步派民主党人希望能够推进另一项规模达3.5万亿美元的社会政策与气候法案，内容涉及医保、教育和气候行动等。否则，就不愿支持基础设施法案。目前，众议院议长佩洛西坚持会在周四进行投票，但如果各方谈判无法达成一致，她可能会进一步推迟投票日期。 4、如果说上面的债务上限是威胁整体大盘估值，那么供应链危机就是专门针对消费股而来的。大家可","text":"目前影响宏观主要是5大问题，但因为民主党试图绑定前三项导致媒体经常把1、2、3混在一起谈论，令人迷惑，所以有必要给大家捋一捋： 美政府关门 美债违约 基建法案&福利法案 供应链 美联储Taper 1、美国的新财年在每年10月份启动，如果在新财年启动前，国会没有按时完成政府拨款法案的立法，那么未完成法案覆盖的政府工作条线、部门将会因为得不到立法机构授权的财政资金而暂时关停，此即美国政府的部分关门。 有的媒体会把美政府关门和债务违约两件事合二为一讨论。债务违约、政府关门，两者本身并无直接关联，但这一次民主党主动将二者合并立法，然而目前看来还是要各论各的。议员们也已达成协议，将政府开支延长至12月3日，这将能够避免政府在周五关门。2、近期美国十年国债收益率大幅上行，突破了1.5%的关键点位，因为美债上限问题迟迟得不到解决。共和党始终不同意民主党提议解决债务上限。美国财政部长耶伦敦促国会在10月18日之前采取行动，避免对经济造成“严重伤害”。 于是29号民主党折中方案：美国众议院以219票对212票通过了暂停国家债务限额至2022年12月16日的法案。然而美国参议院共和党领袖麦康奈尔曾表示，共和党会投票赞成拨款供政府正常运转，但不会支持暂停政府债务上限。 所以你们看到了，大盘暴跌就是纯纯的人祸。 3、30号也就是今晚美国众议院将对1万亿美元的基础设施法案进行投票。早前这份法案已经得到了参议院的两党支持。现在威胁到这份法案命运的，却是拜登自己党内分歧。 进步派民主党人希望能够推进另一项规模达3.5万亿美元的社会政策与气候法案，内容涉及医保、教育和气候行动等。否则，就不愿支持基础设施法案。目前，众议院议长佩洛西坚持会在周四进行投票，但如果各方谈判无法达成一致，她可能会进一步推迟投票日期。 4、如果说上面的债务上限是威胁整体大盘估值，那么供应链危机就是专门针对消费股而来的。大家可","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/25c8d63c333e2d6a80022ae09733164c","width":"1038","height":"2118"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/a96515a5f965a1292b4b728a5e4ecbe4","width":"1079","height":"2223"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/7df58e8e0843d4480dee23d597b9df48","width":"1080","height":"420"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865575702","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":3,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":911,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868440324,"gmtCreate":1632702134368,"gmtModify":1632798522003,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wooshd","listText":"Wooshd","text":"Wooshd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868440324","repostId":"1107241271","repostType":4,"repost":{"id":"1107241271","kind":"news","pubTimestamp":1632642043,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107241271?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-26 15:40","market":"sh","language":"en","title":"Why Bitcoin, Ethereum And Dogecoin Could Be In For A Bumpy Road Ahead<blockquote>为什么比特币、以太币和狗狗币的未来可能会崎岖不平</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107241271","media":"Benzinga","summary":"Thousands of traders just like you are earning second income stream trading options! Click Here See ","content":"<p><div> Thousands of traders just like you are earning second income stream trading options! Click Here See How! Bitcoin (CRYPTO: BTC), Dogecoin (CRYPTO: DOGE) and Ethereum (CRYPTO: ETH) have developed inside...</p><p><blockquote><div>成千上万的交易者就像你一样正在赚取第二收入流交易期权!点击这里看看怎么做!比特币（加密：BTC）、狗狗币（加密：DOGE）和以太币（加密：ETH）已经在内部发展起来……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/09/23101760/why-bitcoin-ethereum-and-dogecoin-could-be-in-for-a-bumpy-road-ahead\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/09/23101760/why-bitcoin-ethereum-and-dogecoin-could-be-in-for-a-bumpy-road-ahead\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Bitcoin, Ethereum And Dogecoin Could Be In For A Bumpy Road Ahead<blockquote>为什么比特币、以太币和狗狗币的未来可能会崎岖不平</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Bitcoin, Ethereum And Dogecoin Could Be In For A Bumpy Road Ahead<blockquote>为什么比特币、以太币和狗狗币的未来可能会崎岖不平</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-26 15:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Thousands of traders just like you are earning second income stream trading options! Click Here See How! Bitcoin (CRYPTO: BTC), Dogecoin (CRYPTO: DOGE) and Ethereum (CRYPTO: ETH) have developed inside...</p><p><blockquote><div>成千上万的交易者就像你一样正在赚取第二收入流交易期权!点击这里看看怎么做!比特币（加密：BTC）、狗狗币（加密：DOGE）和以太币（加密：ETH）已经在内部发展起来……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/09/23101760/why-bitcoin-ethereum-and-dogecoin-could-be-in-for-a-bumpy-road-ahead\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/09/23101760/why-bitcoin-ethereum-and-dogecoin-could-be-in-for-a-bumpy-road-ahead\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/09/23101760/why-bitcoin-ethereum-and-dogecoin-could-be-in-for-a-bumpy-road-ahead\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/09/23101760/why-bitcoin-ethereum-and-dogecoin-could-be-in-for-a-bumpy-road-ahead","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107241271","content_text":"Thousands of traders just like you are earning second income stream trading options! Click Here See How!\nBitcoin (CRYPTO: BTC), Dogecoin (CRYPTO: DOGE) and Ethereum (CRYPTO: ETH) have developed inside bar patterns on the daily chart. An inside bar pattern indicates a period of consolidation and is usually followed by a continuation move in the direction of the current trend.\nAn inside bar pattern has more validity on larger time frames (four-hour chart or larger). The pattern has a minimum of two candlesticks and consists of a mother bar (the first candlestick in the pattern) followed by one or more subsequent candles. The subsequent candle(s) must be completely inside the range of the mother bar and each is called an \"inside bar.\"\nA double, or triple inside bar can be more powerful than a single inside bar. After the break of an inside bar pattern, traders want to watch for high volume as confirmation the pattern was recognized.\nBullish traders will want to search for inside bar patterns on stocks that are in an uptrend. Some traders may take a position during the inside bar prior to the break while other aggressive traders will take a position after the break of the pattern.\nFor bearish traders, finding an inside bar pattern on a stock that's in a downtrend will be key. Like bullish traders, bears have two options of where to take a position to play the break of the pattern. For bearish traders, the pattern is invalidated if the stock rises above the highest range of the mother candle.\nThe Bitcoin Chart: Bitcoin was printing an inside bar on the daily chart just above a support level at $42,223. The crypto is trading in a short uptrend within a larger downtrend. Bitcoin will have to make a higher high above the $55,200 level for confirmation the downtrend is over.\nThe Dogecoin Chart:Dogecoin is trading in a steep downtrend but holding above a key support level of $0.197. The crypto's inside bar on Saturday demonstrates consolidation. If Dogecoin loses support at its key level it could fall toward the 16-cent mark.\nThe Ethereum Chart:Like Bitcoin, Ethereum may be working to reverse course into an uptrend but will need to shoot up above Thursday's high of $3182 for confirmation. Otherwise, the crypto could continue lower in its larger downtrend following Saturday's inside bar.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1042,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":861953884,"gmtCreate":1632450355548,"gmtModify":1632722577941,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/861953884","repostId":"869537105","repostType":1,"repost":{"id":869537105,"gmtCreate":1632301931707,"gmtModify":1632301931707,"author":{"id":"3460020758815814","authorId":"3460020758815814","name":"美股鲜人Qian","avatar":"https://static.laohu8.com/6a850830f89d9fc266097a9ff9426c48","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3460020758815814","authorIdStr":"3460020758815814"},"themes":[],"title":"","htmlText":"投资黄金和其他贵金属的最佳时机已经到来了……这几年什么都在涨，而黄金及其它贵金属相对低迷，相对于大幅上涨的通货膨胀，黄金和其它贵金属的价格明显过低。最近国内搞整顿，房市，股市都开始进入低谷，实业的低谷更加明显，加上收紧的货币政策，黄金应该在未来半年内有望突破500rmb","listText":"投资黄金和其他贵金属的最佳时机已经到来了……这几年什么都在涨，而黄金及其它贵金属相对低迷，相对于大幅上涨的通货膨胀，黄金和其它贵金属的价格明显过低。最近国内搞整顿，房市，股市都开始进入低谷，实业的低谷更加明显，加上收紧的货币政策，黄金应该在未来半年内有望突破500rmb","text":"投资黄金和其他贵金属的最佳时机已经到来了……这几年什么都在涨，而黄金及其它贵金属相对低迷，相对于大幅上涨的通货膨胀，黄金和其它贵金属的价格明显过低。最近国内搞整顿，房市，股市都开始进入低谷，实业的低谷更加明显，加上收紧的货币政策，黄金应该在未来半年内有望突破500rmb","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869537105","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":754,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":883677159,"gmtCreate":1631240660871,"gmtModify":1631889177510,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Leldjdjd","listText":"Leldjdjd","text":"Leldjdjd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883677159","repostId":"1187287913","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1033,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":853700218,"gmtCreate":1634833050813,"gmtModify":1634833050960,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Woww","listText":"Woww","text":"Woww","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853700218","repostId":"1152715784","repostType":4,"repost":{"id":"1152715784","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634829692,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1152715784?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-21 23:21","market":"us","language":"en","title":"Portillo's stock soared more than 40% after it opened at $26.00 above $20 IPO price<blockquote>Portillo 的股价开盘价高于 20 美元的 IPO 价格 26.00 美元，飙升超过 40%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152715784","media":"Tiger Newspress","summary":"Portillo's stock soared more than 40% after it opened at $26.00, or 30% above $20 IPO price.The comp","content":"<p>Portillo's stock soared&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;40%&nbsp;after&nbsp;it&nbsp;opened at $26.00, or 30% above $20 IPO price.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2687d25199804ec9c0af74b0e976cefb\" tg-width=\"769\" tg-height=\"370\" width=\"100%\" height=\"auto\">The&nbsp;company&nbsp;is&nbsp;known for its Chicago-style hot dogs, planned to raise $375 million with a market value of $1.3 billion. It&nbsp;was&nbsp;acquired by Berkshire Partners in 2014,which&nbsp;owns and operates a fast food chain with 67 restaurants in the Chicago metropolitan area. While the company saw a slight drop in footfall in the third quarter of 2021, it will open 600 chains in the U.S. in the future.</p><p><blockquote>Portillo 的股价开盘价为 26.00 美元，比 20 美元的 IPO 价格高出 30%，飙升超过 40%。该公司以其芝加哥风格的热狗而闻名，计划以13亿美元的市值筹集3.75亿美元。它于2014年被伯克希尔合伙公司收购，该公司在芝加哥大都会区拥有并经营一家拥有67家餐厅的快餐连锁店。虽然该公司在2021年第三季度的客流量略有下降，但未来将在美国开设600家连锁店。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Portillo's stock soared more than 40% after it opened at $26.00 above $20 IPO price<blockquote>Portillo 的股价开盘价高于 20 美元的 IPO 价格 26.00 美元，飙升超过 40%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPortillo's stock soared more than 40% after it opened at $26.00 above $20 IPO price<blockquote>Portillo 的股价开盘价高于 20 美元的 IPO 价格 26.00 美元，飙升超过 40%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-21 23:21</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Portillo's stock soared&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;40%&nbsp;after&nbsp;it&nbsp;opened at $26.00, or 30% above $20 IPO price.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2687d25199804ec9c0af74b0e976cefb\" tg-width=\"769\" tg-height=\"370\" width=\"100%\" height=\"auto\">The&nbsp;company&nbsp;is&nbsp;known for its Chicago-style hot dogs, planned to raise $375 million with a market value of $1.3 billion. It&nbsp;was&nbsp;acquired by Berkshire Partners in 2014,which&nbsp;owns and operates a fast food chain with 67 restaurants in the Chicago metropolitan area. While the company saw a slight drop in footfall in the third quarter of 2021, it will open 600 chains in the U.S. in the future.</p><p><blockquote>Portillo 的股价开盘价为 26.00 美元，比 20 美元的 IPO 价格高出 30%，飙升超过 40%。该公司以其芝加哥风格的热狗而闻名，计划以13亿美元的市值筹集3.75亿美元。它于2014年被伯克希尔合伙公司收购，该公司在芝加哥大都会区拥有并经营一家拥有67家餐厅的快餐连锁店。虽然该公司在2021年第三季度的客流量略有下降，但未来将在美国开设600家连锁店。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PTLO":"Portillo’s Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152715784","content_text":"Portillo's stock soared more than 40% after it opened at $26.00, or 30% above $20 IPO price.The company is known for its Chicago-style hot dogs, planned to raise $375 million with a market value of $1.3 billion. It was acquired by Berkshire Partners in 2014,which owns and operates a fast food chain with 67 restaurants in the Chicago metropolitan area. While the company saw a slight drop in footfall in the third quarter of 2021, it will open 600 chains in the U.S. in the future.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PTLO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3306,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850878279,"gmtCreate":1634578761735,"gmtModify":1634578761837,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850878279","repostId":"1185155570","repostType":4,"repost":{"id":"1185155570","kind":"news","pubTimestamp":1634511079,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1185155570?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-18 06:51","market":"us","language":"en","title":"Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185155570","media":"Barrons","summary":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. ","content":"<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的加剧，72 家标普500公司本周公布了财报。几家美国大银行上周开局强劲。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业等知名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>宝洁公司（Albertsons）和道富银行（State Street）将在周一大放异彩。宝洁公司（Procter &amp; Gamble）、哈里伯顿公司（Halliburton）和强生公司（Johnson &amp; Johnson）是周二上午的亮点，Netflix 和美国联合航空公司（United Airlines Holdings）将在收盘后紧随其后。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，威瑞森通信公司、IBM 和特斯拉将受到最多的关注。美国电话电报公司、美国航空集团、西南航空和 Chipotle Mexican Grill 将于周四发布报告，随后美国运通、斯伦贝谢和霍尼韦尔国际公司将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周的经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有人都从前几个月的水平回落了。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新发布的褐皮书（描述了美国各地的经济状况），以及 9 月份的两项房地产市场指标： 美国人口普查局（Census Bureau）将于周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）将于周四报告现房销售情况。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>10/18星期一</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继 8 月份上涨 0.4% 之后，经济学家预计上涨 0.20%。预计 9 月份的产能利用率为 76.5%，与 8 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二 10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节性调整后的新屋开工年率为 162.3 万套，而 8 月份为 161.5 万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Halliburton、Procter &amp; Gamble、Johnson &amp; Johnson、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、Interactive Brokers Group、Netflix、ManpowerGroup、Dover 和加拿大国家铁路公司等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布关于中央银行 12 个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、百健、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、威瑞森通信、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM 和 Anthem 讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四 10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告9月份的现房销售情况。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、Genuine Parts、西南航空、Valero Energy、黑石、Quest Diagnostics、Snap安、拖拉机供应、巴克莱银行、丹纳赫、美国电话电报公司、纽柯、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、美泰和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从 9 月份的 30.7 降至 10 月份的 24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布9月份领先经济指数。继 8 月份上涨 0.90% 之后，预计上涨 0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>10/22星期五</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit 发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI的普遍预期为60.3，而服务业PMI预计为54.7，而9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>惠而浦、霍尼韦尔、Cleveland-Cliffs、塞拉尼斯、HCA Healthcare、斯伦贝谢、希捷科技控股公司、VF公司和美国运通主办了评级投资者会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-18 06:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的加剧，72 家标普500公司本周公布了财报。几家美国大银行上周开局强劲。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业等知名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>宝洁公司（Albertsons）和道富银行（State Street）将在周一大放异彩。宝洁公司（Procter &amp; Gamble）、哈里伯顿公司（Halliburton）和强生公司（Johnson &amp; Johnson）是周二上午的亮点，Netflix 和美国联合航空公司（United Airlines Holdings）将在收盘后紧随其后。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，威瑞森通信公司、IBM 和特斯拉将受到最多的关注。美国电话电报公司、美国航空集团、西南航空和 Chipotle Mexican Grill 将于周四发布报告，随后美国运通、斯伦贝谢和霍尼韦尔国际公司将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周的经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有人都从前几个月的水平回落了。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新发布的褐皮书（描述了美国各地的经济状况），以及 9 月份的两项房地产市场指标： 美国人口普查局（Census Bureau）将于周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）将于周四报告现房销售情况。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>10/18星期一</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继 8 月份上涨 0.4% 之后，经济学家预计上涨 0.20%。预计 9 月份的产能利用率为 76.5%，与 8 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二 10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节性调整后的新屋开工年率为 162.3 万套，而 8 月份为 161.5 万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Halliburton、Procter &amp; Gamble、Johnson &amp; Johnson、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、Interactive Brokers Group、Netflix、ManpowerGroup、Dover 和加拿大国家铁路公司等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布关于中央银行 12 个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、百健、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、威瑞森通信、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM 和 Anthem 讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四 10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告9月份的现房销售情况。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、Genuine Parts、西南航空、Valero Energy、黑石、Quest Diagnostics、Snap安、拖拉机供应、巴克莱银行、丹纳赫、美国电话电报公司、纽柯、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、美泰和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从 9 月份的 30.7 降至 10 月份的 24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布9月份领先经济指数。继 8 月份上涨 0.90% 之后，预计上涨 0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>10/22星期五</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit 发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI的普遍预期为60.3，而服务业PMI预计为54.7，而9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>惠而浦、霍尼韦尔、Cleveland-Cliffs、塞拉尼斯、HCA Healthcare、斯伦贝谢、希捷科技控股公司、VF公司和美国运通主办了评级投资者会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","AXP":"美国运通",".SPX":"S&P 500 Index","CMG":"墨式烧烤","IBM":"IBM","AAL":"美国航空","INTC":"英特尔",".DJI":"道琼斯","NFLX":"奈飞","UAL":"联合大陆航空","JNJ":"强生","LUV":"西南航空",".IXIC":"NASDAQ Composite","HAL":"哈里伯顿","T":"At&T"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185155570","content_text":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights will include results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.\n\nAlbertsons and State Street get the ball rolling on Monday.Procter & Gamble,Halliburton,and Johnson & Johnson are Tuesday morning’s highlights, followed by Netflix and United Airlines Holdings after the market closes.\nOn Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and Chipotle Mexican Grill report on Thursday, then American Express,Schlumberger,and Honeywell International close the week on Friday.\nEconomic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.\nOther releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.\nMonday 10/18\nThe Federal Reserve releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.\nAlbertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.\nTuesday 10/19\nThe Census Bureau reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.\nHalliburton, Procter & Gamble, Johnson & Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.\nWednesday 10/20\nThe Federal Reserve releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.\nAbbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.\nThursday 10/21\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.\nDow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.\nThe Philadelphia Fed diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.\nFriday 10/22\nIHS Markit releases the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.\nWhirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"AXP":0.9,"HAL":0.9,"INTC":0.9,"LUV":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"UAL":0.9,"NFLX":0.9,".SPX":0.9,"CMG":0.9,"IBM":0.9,"T":0.9,"JNJ":0.9,"AAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":835,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827018834,"gmtCreate":1634367337898,"gmtModify":1634367337898,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827018834","repostId":"1132582737","repostType":4,"repost":{"id":"1132582737","kind":"news","pubTimestamp":1634311475,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1132582737?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 23:24","market":"us","language":"en","title":"JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通谈亚马逊股票：29% 的上涨潜力</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132582737","media":"TheStreet","summary":"Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&","content":"<p>Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&amp;P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.</p><p><blockquote>亚马逊股价已成为自身成功的受害者：自令人失望的第二季度财报日以来，这家电子商务巨头的股价一直落后于标普500。但摩根大通持乐观态度，认为未来还有上涨空间。</blockquote></p><p> Since the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock&nbsp;underperformed an already weak S&amp;P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?</p><p><blockquote>自亚马逊发布最新财报以来，投资者眼睁睁地看着这家云计算和电子商务巨头的股价下跌了 11%。在此期间，亚马逊股票的表现落后于本已疲软的标普500三个百分点，这让一些人质疑：AMZN 仍然是一项不错的投资吗？</blockquote></p><p> According to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star&nbsp;rated&nbsp;analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.</p><p><blockquote>摩根大通（JPM）的专家表示，答案是肯定的。今天，亚马逊专家介绍了五星级分析师 Doug Anmuth 认为亚马逊股价即将飙升的主要原因，预计到 2022 年将上涨 29%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c8e5f4ca5aa3dba7bef61858521bd17\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：摩根大通在香港的办事处。</span></p></blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>重回正轨</b></blockquote></p><p> As the&nbsp;Amazon Maven mentioned&nbsp;recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan&nbsp;believes&nbsp;that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.</p><p><blockquote>正如亚马逊专家最近提到的那样，大流行病对购物习惯的影响导致分析师高估了亚马逊本年度的收入。这也是摩根大通认为亚马逊将获得再次攀升的绿灯的第一个原因： “[该股正在]接近2022年第一季度艰难的COVID-19竞争的最后一个季度”，这应该有助于重置市场情绪。</blockquote></p><p> Once 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.</p><p><blockquote>一旦2020年的业绩成为过去，这家电子商务公司将面临更现实的、非疫情膨胀的预测。正如Anmuth先生本人所提到的，“进一步下调2022年盈利预测将有助于降低门槛，并有可能创造更多的清算事件”。</blockquote></p><p> <b>Holiday upside</b></p><p><blockquote><b>假期好处</b></blockquote></p><p> Another reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.</p><p><blockquote>安穆斯认为亚马逊股价会走高的另一个原因是假日季的开始。由于市场最近对 AMZN 非常谨慎，该股的交易倍数一直低于合理的倍数。另一方面，假期可能是投资者重新持有该股所需的看涨催化剂。</blockquote></p><p> Lastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.</p><p><blockquote>最后，2022 年 Prime 订阅价格有可能上涨。考虑到 2021 年美国约有 1.5 亿 Prime 会员，年费上涨 20 美元将为亚马逊带来额外的 30 亿美元收入。</blockquote></p><p> At first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.</p><p><blockquote>乍一看，考虑到亚马逊 2020 年 3800 亿美元的收入，这个数字似乎并不多。不过，请记住，几乎所有的涨价都将直接流入亚马逊的经营利润。在2020年的基础上，这将代表税前利润增长近15%。</blockquote></p><p> <b>What do other experts say?</b></p><p><blockquote><b>其他专家怎么说？</b></blockquote></p><p> Other reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI&nbsp;talked&nbsp;to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.</p><p><blockquote>最近发表的其他报告也支持看涨论点。Evercore ISI 的马克-马哈尼（Mark Mahaney）在亚马逊日研讨会上与 15 位行业专家进行了交谈，其中包括亚马逊前员工。这位分析师喜欢他所看到的，并给出了 4,700 美元的高额目标价。</blockquote></p><p> Wolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered&nbsp;his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and&nbsp;believes&nbsp;that AMZN shares are worth $4,250.</p><p><blockquote>另一方面，沃尔夫研究公司（Wolfe Research）的迪帕克-马蒂瓦南（Deepak Mathivanan）将亚马逊的目标价从3900美元小幅下调至3850美元，尽管维持了跑赢大盘的评级。高盛（Goldman Sachs）的埃里克-谢里丹（Eric Sheridan）看好亚马逊的股价，认为亚马逊的股价值为 4250 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通谈亚马逊股票：29% 的上涨潜力</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通谈亚马逊股票：29% 的上涨潜力</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 23:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&amp;P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.</p><p><blockquote>亚马逊股价已成为自身成功的受害者：自令人失望的第二季度财报日以来，这家电子商务巨头的股价一直落后于标普500。但摩根大通持乐观态度，认为未来还有上涨空间。</blockquote></p><p> Since the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock&nbsp;underperformed an already weak S&amp;P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?</p><p><blockquote>自亚马逊发布最新财报以来，投资者眼睁睁地看着这家云计算和电子商务巨头的股价下跌了 11%。在此期间，亚马逊股票的表现落后于本已疲软的标普500三个百分点，这让一些人质疑：AMZN 仍然是一项不错的投资吗？</blockquote></p><p> According to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star&nbsp;rated&nbsp;analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.</p><p><blockquote>摩根大通（JPM）的专家表示，答案是肯定的。今天，亚马逊专家介绍了五星级分析师 Doug Anmuth 认为亚马逊股价即将飙升的主要原因，预计到 2022 年将上涨 29%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c8e5f4ca5aa3dba7bef61858521bd17\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：摩根大通在香港的办事处。</span></p></blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>重回正轨</b></blockquote></p><p> As the&nbsp;Amazon Maven mentioned&nbsp;recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan&nbsp;believes&nbsp;that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.</p><p><blockquote>正如亚马逊专家最近提到的那样，大流行病对购物习惯的影响导致分析师高估了亚马逊本年度的收入。这也是摩根大通认为亚马逊将获得再次攀升的绿灯的第一个原因： “[该股正在]接近2022年第一季度艰难的COVID-19竞争的最后一个季度”，这应该有助于重置市场情绪。</blockquote></p><p> Once 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.</p><p><blockquote>一旦2020年的业绩成为过去，这家电子商务公司将面临更现实的、非疫情膨胀的预测。正如Anmuth先生本人所提到的，“进一步下调2022年盈利预测将有助于降低门槛，并有可能创造更多的清算事件”。</blockquote></p><p> <b>Holiday upside</b></p><p><blockquote><b>假期好处</b></blockquote></p><p> Another reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.</p><p><blockquote>安穆斯认为亚马逊股价会走高的另一个原因是假日季的开始。由于市场最近对 AMZN 非常谨慎，该股的交易倍数一直低于合理的倍数。另一方面，假期可能是投资者重新持有该股所需的看涨催化剂。</blockquote></p><p> Lastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.</p><p><blockquote>最后，2022 年 Prime 订阅价格有可能上涨。考虑到 2021 年美国约有 1.5 亿 Prime 会员，年费上涨 20 美元将为亚马逊带来额外的 30 亿美元收入。</blockquote></p><p> At first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.</p><p><blockquote>乍一看，考虑到亚马逊 2020 年 3800 亿美元的收入，这个数字似乎并不多。不过，请记住，几乎所有的涨价都将直接流入亚马逊的经营利润。在2020年的基础上，这将代表税前利润增长近15%。</blockquote></p><p> <b>What do other experts say?</b></p><p><blockquote><b>其他专家怎么说？</b></blockquote></p><p> Other reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI&nbsp;talked&nbsp;to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.</p><p><blockquote>最近发表的其他报告也支持看涨论点。Evercore ISI 的马克-马哈尼（Mark Mahaney）在亚马逊日研讨会上与 15 位行业专家进行了交谈，其中包括亚马逊前员工。这位分析师喜欢他所看到的，并给出了 4,700 美元的高额目标价。</blockquote></p><p> Wolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered&nbsp;his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and&nbsp;believes&nbsp;that AMZN shares are worth $4,250.</p><p><blockquote>另一方面，沃尔夫研究公司（Wolfe Research）的迪帕克-马蒂瓦南（Deepak Mathivanan）将亚马逊的目标价从3900美元小幅下调至3850美元，尽管维持了跑赢大盘的评级。高盛（Goldman Sachs）的埃里克-谢里丹（Eric Sheridan）看好亚马逊的股价，认为亚马逊的股价值为 4250 美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/news/jpmorgan-on-amazon-stock-29-upside-potential\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/news/jpmorgan-on-amazon-stock-29-upside-potential","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132582737","content_text":"Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.\nSince the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock underperformed an already weak S&P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?\nAccording to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star rated analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.\nFigure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.\nGetting back on track\nAs the Amazon Maven mentioned recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan believes that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.\nOnce 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.\nHoliday upside\nAnother reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.\nLastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.\nAt first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.\nWhat do other experts say?\nOther reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI talked to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.\nWolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and believes that AMZN shares are worth $4,250.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1196,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":171037181,"gmtCreate":1626695216643,"gmtModify":1633924885723,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sksks","listText":"Sksks","text":"Sksks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171037181","repostId":"1132377814","repostType":4,"repost":{"id":"1132377814","kind":"news","pubTimestamp":1626693740,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1132377814?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-19 19:22","market":"us","language":"en","title":"\"Doomed To Fail\" - Ackman's SPAC Backs Out Of Deal To Buy 10% Of Universal Music Group<blockquote>“注定失败”——阿克曼的 SPAC 退出收购环球音乐集团 10% 股份的交易</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132377814","media":"zerohedge","summary":"Bill SPACman is about to have some explaining to do to an army of frustrated retail shareholders in ","content":"<p>Bill SPACman is about to have some explaining to do to an army of frustrated retail shareholders in his SPAC who have anxiously watched its post-offering premium shrink with a growing sense of trepidation.</p><p><blockquote>比尔·斯帕克曼 (Bill SPACman) 即将向其特殊目的收购公司 (SPAC) 中一大群沮丧的散户股东做出一些解释，这些股东焦急地看着其发行后溢价缩水，并越来越感到恐惧。</blockquote></p><p> In a statement to shareholders in his SPAC - Pershing Square Tontine Holdings, or PSTH -<b>Ackman announced on Monday that a deal between his SPAC and French conglomerate Vivendi to purchase 10% of Universal Music Group</b>(which Vivendi is planning to spin off into a separate business controlled by a conglomerate of investors later this year)<i><b>has fallen apart.</b></i></p><p><blockquote>在向其 SPAC - Pershing Square Tontine Holdings（或 PSTH）股东发表的声明中 -<b>阿克曼周一宣布，他的特殊目的收购公司与法国企业集团维旺迪达成协议，收购环球音乐集团 10% 的股份</b>（维旺迪计划在今年晚些时候将其分拆为一家由投资者集团控制的独立业务）<i><b>已经散架了。</b></i></blockquote></p><p> The deal for UMG would have been the biggest SPAC deal in history, according to CNBC. However,<b>its complexity troubled regulators, and increasingly aroused opposition from investors.</b>Dimming demand has seen shares of PSTH fall 18% since the dealwas first announced in early June.</p><p><blockquote>据 CNBC 报道，UMG 的交易将是历史上最大的 SPAC 交易。然而，<b>它的复杂性困扰着监管机构，并越来越引起投资者的反对。</b>自 6 月初首次宣布该交易以来，需求疲软已导致 PSTH 股价下跌 18%。</blockquote></p><p> But there's a twist.<i>Ackman isn't backing away entirely</i>(UMG is after all an extremely profitable business, made more so by the advent of streaming services like Spotify). Instead, the wealthy investors in Pershing Square, Ackman's hedge fund firm with more than $13 billion in assets under management, will walk away with a piece of UMG when the company lists on the Amsterdam Stock Exchange with an expected valuation of €35 billion. It will be controlled a consortium of investors, including Tencent.</p><p><blockquote>但是有一个转折。<i>阿克曼并没有完全退缩</i>（UMG毕竟是一个非常有利可图的行业，Spotify等流媒体服务的出现使其更加有利可图）。相反，阿克曼旗下管理着超过 130 亿美元资产的对冲基金公司潘兴广场 (Pershing Square) 的富裕投资者将在 UMG 以 350 亿欧元的预期估值在阿姆斯特丹证券交易所上市时带走一块股份。它将由包括腾讯控股在内的投资者财团控制。</blockquote></p><p> AsWSJreported, the news marks an unceremonious conclusion to one of<b>\"the biggest guessing games on Wall Street\"</b>as investors tried to guess which target Ackman might pursue. Given his firm's unparalleled largess, options appeared limited. Which is one reason why the structure of the PSTH-UMG deal was so complex. With UMG set to list publicly, the deal's structure would have been exceedingly complex, asWSJattempts to explain:</p><p><blockquote>据 ASWSJ 报道，这一消息标志着其中一项事件的毫不客气的结束<b>“华尔街最大的猜谜游戏”</b>投资者试图猜测阿克曼可能会追求哪个目标。鉴于他的公司无与伦比的慷慨，选择似乎有限。这也是PSTH-UMG交易结构如此复杂的原因之一。由于 UMG 将公开上市，交易的结构将极其复杂，正如 WSJAT 试图解释的那样：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Mr. Ackman’s deal was different: New York Stock Exchange-listed Pershing Square Tontine Holding Ltd. didn’t intend to merge with Universal but instead become a shareholder ahead of an already-planned listing by Universal in the Netherlands. People familiar with the matter said it was structured that way because of tax and legal implications for Vivendi, The Wall Street Journal reported.</li>  <li>The structure was hailed by some as a feat of financial engineering that also freed Mr. Ackman from some of the usual constraints of SPACs.</li>  <li>Some observers, though, saw the structure as a concession to the reality that in an increasingly crowded SPAC market, and because of the relatively large size of the vehicle, Mr. Ackman wasn’t able to pull off a more conventional deal, as had been expected. In a sign of waning investor enthusiasm, Pershing Square Tontine shares have fallen 18% since the original transaction was announced on June 4.</li> </ul> After Ackman failed to strike merger deals with Airbnb and Stripe, reports of the deal to take a stake in UMG were greeted with celebration, at least initially. But investors and analysts quickly questioned whether the complexity of the deal, which would leave the publicly traded SPAC with a stake in another publicly traded company, would fly with regulators. Turns out, they were correct. In Pershing's statement, Ackman cites the SEC's misgivings as the main reason for scrapping the deal.</p><p><blockquote><ul><li>阿克曼先生的交易有所不同： 在纽约证券交易所上市的潘兴广场通廷控股有限公司并不打算与环球合并，而是在环球已经计划在荷兰上市之前成为股东。据《华尔街日报》报道，知情人士表示，之所以采用这种结构，是因为对维旺迪的税收和法律影响。</li><li>一些人称赞该结构是金融工程的壮举，也使阿克曼摆脱了 SPAC 的一些常见限制。</li><li>不过，一些观察家认为，这种结构是对现实的一种让步，即在日益拥挤的特殊目的收购公司市场中，由于该公司的规模相对较大，阿克曼先生无法像预期的那样达成一笔更传统的交易。自 6 月 4 日宣布最初交易以来，潘兴广场 Tontine 股价已下跌 18%，这表明投资者热情正在减弱。</li></ul>在阿克曼未能与爱彼迎和 Stripe 达成合并协议后，有关收购 UMG 股份的交易的报道受到了庆祝，至少最初是这样。但投资者和分析师很快质疑这笔交易的复杂性是否会引起监管机构的注意，这笔交易将使这家上市特殊目的收购公司拥有另一家上市公司的股份。事实证明，他们是正确的。阿克曼在潘兴的声明中指出，美国证券交易委员会的担忧是取消交易的主要原因。</blockquote></p><p>   <b>\"Our decision to seek an alternative initial business combination (IBC) was driven by issues raised by the SEC with several elements of the proposed transaction</b>- in particular, whether the structure of our IBC qualified under the NYSE rules.\"  Ackman explains that he hadn’t anticipated shareholders’ apprehensions about the structure of the deal and its \"potential impact on investors who are unable to hold foreign securities, who margin their shares, or who own call options on our stock.\" Of course, as we noted earlier, Ackman isn't leaving anyone \"at the altar.\"</p><p><blockquote><b>“我们寻求替代初始业务合并 (IBC) 的决定是由 SEC 对拟议交易的几个要素提出的问题驱动的</b>- 特别是，我们的 IBC 结构是否符合纽约证券交易所规则。”阿克曼解释说，他没想到股东会对交易的结构及其 “对无法持有外国证券、为股票保证金或拥有我们股票看涨期权期权的投资者的潜在影响”感到担忧。当然，正如我们前面提到的，阿克曼不会把任何人“留在神坛上”。</blockquote></p><p>   <b>\"Yet, despite the inability of PSTH to consummate the UMG transaction, our counterparty was not left at the altar.</b>Pershing Square will be fulfilling PSTH’s commitment to Vivendi.\"  One rival institution appeared to question whether Ackman really believed the deal would succeed,Bloombergreports.</p><p><blockquote><b>“然而，尽管 PSTH 无法完成 UMG 交易，但我们的交易对手并没有被抛在后面。</b>潘兴广场将履行 PSTH 对维旺迪的承诺”。据彭博社报道，一家竞争对手机构似乎质疑阿克曼是否真的相信这笔交易会成功。</blockquote></p><p></p><p>   <b>\"It was an ill-fated transaction doomed to fail and it did,”</b>said Bluebell Capital Partners Chief Investment Officer Giuseppe Bivona, who had launched an activist campaign against the company earlier this year and still owns Vivendi shares. \"There’s not much we know at this stage but it doesn’t seem to be just the change in entities. It’s not clear if Pershing Square is buying the full 10%.\"  As Bluebell says, it's unclear whether Ackman will actually walk away with 10% when the deal is finished. Vivendi says if the stake is less than 10%, it will sell an equivalent amount of shares to whatever is left on the table to investors ahead of the September listing. Given UMG's market dominance - it controls 40% of the American music market - it's likely the deal will draw considerable interest from institutional shareholders.</p><p><blockquote><b>“这是一笔注定要失败的不幸交易，它确实失败了。”</b>Bluebell Capital Partners 首席投资官朱塞佩·比沃纳 (Giuseppe Bivona) 表示，他今年早些时候发起了一场针对该公司的激进运动，目前仍持有维旺迪股票。“现阶段我们知道的不多，但似乎不仅仅是实体的变化。目前还不清楚潘兴广场是否会买下全部 10% 的股份。”正如 Bluebell 所说，目前尚不清楚交易完成后阿克曼是否真的会放弃 10% 的股份。维旺迪表示，如果持股比例低于 10%，它将在 9 月份上市前向投资者出售等量的股份。鉴于UMG的市场主导地位——它控制着美国音乐市场40%的份额——这笔交易很可能会吸引机构股东的极大兴趣。</blockquote></p><p> Ackman's SPAC still has another 18 months to complete a deal, but given it's size and the seeming shortage of suitable targets following years of frenzied dealmaking activity which has left slim pickings even for investors with a fraction of the money Ackman has to put to work.</p><p><blockquote>阿克曼的 SPAC 还有 18 个月的时间来完成交易，但考虑到其规模以及多年疯狂的交易活动后似乎缺乏合适的目标，即使对于拥有阿克曼一小部分资金的投资者来说，选择也很少。</blockquote></p><p> He now as 18 months to strike a deal, or being forced to return capital to shareholders. Ultimately, it's an example of retail investors being left exposed, while Ackman's wealthy hedge fund investors are left with a stake in an extremely profitable business.</p><p><blockquote>他现在有18个月的时间达成协议，否则将被迫向股东返还资本。最终，这是散户投资者面临风险的一个例子，而阿克曼富有的对冲基金投资者则持有一家利润丰厚的企业的股份。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>\"Doomed To Fail\" - Ackman's SPAC Backs Out Of Deal To Buy 10% Of Universal Music Group<blockquote>“注定失败”——阿克曼的 SPAC 退出收购环球音乐集团 10% 股份的交易</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n\"Doomed To Fail\" - Ackman's SPAC Backs Out Of Deal To Buy 10% Of Universal Music Group<blockquote>“注定失败”——阿克曼的 SPAC 退出收购环球音乐集团 10% 股份的交易</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-19 19:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bill SPACman is about to have some explaining to do to an army of frustrated retail shareholders in his SPAC who have anxiously watched its post-offering premium shrink with a growing sense of trepidation.</p><p><blockquote>比尔·斯帕克曼 (Bill SPACman) 即将向其特殊目的收购公司 (SPAC) 中一大群沮丧的散户股东做出一些解释，这些股东焦急地看着其发行后溢价缩水，并越来越感到恐惧。</blockquote></p><p> In a statement to shareholders in his SPAC - Pershing Square Tontine Holdings, or PSTH -<b>Ackman announced on Monday that a deal between his SPAC and French conglomerate Vivendi to purchase 10% of Universal Music Group</b>(which Vivendi is planning to spin off into a separate business controlled by a conglomerate of investors later this year)<i><b>has fallen apart.</b></i></p><p><blockquote>在向其 SPAC - Pershing Square Tontine Holdings（或 PSTH）股东发表的声明中 -<b>阿克曼周一宣布，他的特殊目的收购公司与法国企业集团维旺迪达成协议，收购环球音乐集团 10% 的股份</b>（维旺迪计划在今年晚些时候将其分拆为一家由投资者集团控制的独立业务）<i><b>已经散架了。</b></i></blockquote></p><p> The deal for UMG would have been the biggest SPAC deal in history, according to CNBC. However,<b>its complexity troubled regulators, and increasingly aroused opposition from investors.</b>Dimming demand has seen shares of PSTH fall 18% since the dealwas first announced in early June.</p><p><blockquote>据 CNBC 报道，UMG 的交易将是历史上最大的 SPAC 交易。然而，<b>它的复杂性困扰着监管机构，并越来越引起投资者的反对。</b>自 6 月初首次宣布该交易以来，需求疲软已导致 PSTH 股价下跌 18%。</blockquote></p><p> But there's a twist.<i>Ackman isn't backing away entirely</i>(UMG is after all an extremely profitable business, made more so by the advent of streaming services like Spotify). Instead, the wealthy investors in Pershing Square, Ackman's hedge fund firm with more than $13 billion in assets under management, will walk away with a piece of UMG when the company lists on the Amsterdam Stock Exchange with an expected valuation of €35 billion. It will be controlled a consortium of investors, including Tencent.</p><p><blockquote>但是有一个转折。<i>阿克曼并没有完全退缩</i>（UMG毕竟是一个非常有利可图的行业，Spotify等流媒体服务的出现使其更加有利可图）。相反，阿克曼旗下管理着超过 130 亿美元资产的对冲基金公司潘兴广场 (Pershing Square) 的富裕投资者将在 UMG 以 350 亿欧元的预期估值在阿姆斯特丹证券交易所上市时带走一块股份。它将由包括腾讯控股在内的投资者财团控制。</blockquote></p><p> AsWSJreported, the news marks an unceremonious conclusion to one of<b>\"the biggest guessing games on Wall Street\"</b>as investors tried to guess which target Ackman might pursue. Given his firm's unparalleled largess, options appeared limited. Which is one reason why the structure of the PSTH-UMG deal was so complex. With UMG set to list publicly, the deal's structure would have been exceedingly complex, asWSJattempts to explain:</p><p><blockquote>据 ASWSJ 报道，这一消息标志着其中一项事件的毫不客气的结束<b>“华尔街最大的猜谜游戏”</b>投资者试图猜测阿克曼可能会追求哪个目标。鉴于他的公司无与伦比的慷慨，选择似乎有限。这也是PSTH-UMG交易结构如此复杂的原因之一。由于 UMG 将公开上市，交易的结构将极其复杂，正如 WSJAT 试图解释的那样：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Mr. Ackman’s deal was different: New York Stock Exchange-listed Pershing Square Tontine Holding Ltd. didn’t intend to merge with Universal but instead become a shareholder ahead of an already-planned listing by Universal in the Netherlands. People familiar with the matter said it was structured that way because of tax and legal implications for Vivendi, The Wall Street Journal reported.</li>  <li>The structure was hailed by some as a feat of financial engineering that also freed Mr. Ackman from some of the usual constraints of SPACs.</li>  <li>Some observers, though, saw the structure as a concession to the reality that in an increasingly crowded SPAC market, and because of the relatively large size of the vehicle, Mr. Ackman wasn’t able to pull off a more conventional deal, as had been expected. In a sign of waning investor enthusiasm, Pershing Square Tontine shares have fallen 18% since the original transaction was announced on June 4.</li> </ul> After Ackman failed to strike merger deals with Airbnb and Stripe, reports of the deal to take a stake in UMG were greeted with celebration, at least initially. But investors and analysts quickly questioned whether the complexity of the deal, which would leave the publicly traded SPAC with a stake in another publicly traded company, would fly with regulators. Turns out, they were correct. In Pershing's statement, Ackman cites the SEC's misgivings as the main reason for scrapping the deal.</p><p><blockquote><ul><li>阿克曼先生的交易有所不同： 在纽约证券交易所上市的潘兴广场通廷控股有限公司并不打算与环球合并，而是在环球已经计划在荷兰上市之前成为股东。据《华尔街日报》报道，知情人士表示，之所以采用这种结构，是因为对维旺迪的税收和法律影响。</li><li>一些人称赞该结构是金融工程的壮举，也使阿克曼摆脱了 SPAC 的一些常见限制。</li><li>不过，一些观察家认为，这种结构是对现实的一种让步，即在日益拥挤的特殊目的收购公司市场中，由于该公司的规模相对较大，阿克曼先生无法像预期的那样达成一笔更传统的交易。自 6 月 4 日宣布最初交易以来，潘兴广场 Tontine 股价已下跌 18%，这表明投资者热情正在减弱。</li></ul>在阿克曼未能与爱彼迎和 Stripe 达成合并协议后，有关收购 UMG 股份的交易的报道受到了庆祝，至少最初是这样。但投资者和分析师很快质疑这笔交易的复杂性是否会引起监管机构的注意，这笔交易将使这家上市特殊目的收购公司拥有另一家上市公司的股份。事实证明，他们是正确的。阿克曼在潘兴的声明中指出，美国证券交易委员会的担忧是取消交易的主要原因。</blockquote></p><p>   <b>\"Our decision to seek an alternative initial business combination (IBC) was driven by issues raised by the SEC with several elements of the proposed transaction</b>- in particular, whether the structure of our IBC qualified under the NYSE rules.\"  Ackman explains that he hadn’t anticipated shareholders’ apprehensions about the structure of the deal and its \"potential impact on investors who are unable to hold foreign securities, who margin their shares, or who own call options on our stock.\" Of course, as we noted earlier, Ackman isn't leaving anyone \"at the altar.\"</p><p><blockquote><b>“我们寻求替代初始业务合并 (IBC) 的决定是由 SEC 对拟议交易的几个要素提出的问题驱动的</b>- 特别是，我们的 IBC 结构是否符合纽约证券交易所规则。”阿克曼解释说，他没想到股东会对交易的结构及其 “对无法持有外国证券、为股票保证金或拥有我们股票看涨期权期权的投资者的潜在影响”感到担忧。当然，正如我们前面提到的，阿克曼不会把任何人“留在神坛上”。</blockquote></p><p>   <b>\"Yet, despite the inability of PSTH to consummate the UMG transaction, our counterparty was not left at the altar.</b>Pershing Square will be fulfilling PSTH’s commitment to Vivendi.\"  One rival institution appeared to question whether Ackman really believed the deal would succeed,Bloombergreports.</p><p><blockquote><b>“然而，尽管 PSTH 无法完成 UMG 交易，但我们的交易对手并没有被抛在后面。</b>潘兴广场将履行 PSTH 对维旺迪的承诺”。据彭博社报道，一家竞争对手机构似乎质疑阿克曼是否真的相信这笔交易会成功。</blockquote></p><p></p><p>   <b>\"It was an ill-fated transaction doomed to fail and it did,”</b>said Bluebell Capital Partners Chief Investment Officer Giuseppe Bivona, who had launched an activist campaign against the company earlier this year and still owns Vivendi shares. \"There’s not much we know at this stage but it doesn’t seem to be just the change in entities. It’s not clear if Pershing Square is buying the full 10%.\"  As Bluebell says, it's unclear whether Ackman will actually walk away with 10% when the deal is finished. Vivendi says if the stake is less than 10%, it will sell an equivalent amount of shares to whatever is left on the table to investors ahead of the September listing. Given UMG's market dominance - it controls 40% of the American music market - it's likely the deal will draw considerable interest from institutional shareholders.</p><p><blockquote><b>“这是一笔注定要失败的不幸交易，它确实失败了。”</b>Bluebell Capital Partners 首席投资官朱塞佩·比沃纳 (Giuseppe Bivona) 表示，他今年早些时候发起了一场针对该公司的激进运动，目前仍持有维旺迪股票。“现阶段我们知道的不多，但似乎不仅仅是实体的变化。目前还不清楚潘兴广场是否会买下全部 10% 的股份。”正如 Bluebell 所说，目前尚不清楚交易完成后阿克曼是否真的会放弃 10% 的股份。维旺迪表示，如果持股比例低于 10%，它将在 9 月份上市前向投资者出售等量的股份。鉴于UMG的市场主导地位——它控制着美国音乐市场40%的份额——这笔交易很可能会吸引机构股东的极大兴趣。</blockquote></p><p> Ackman's SPAC still has another 18 months to complete a deal, but given it's size and the seeming shortage of suitable targets following years of frenzied dealmaking activity which has left slim pickings even for investors with a fraction of the money Ackman has to put to work.</p><p><blockquote>阿克曼的 SPAC 还有 18 个月的时间来完成交易，但考虑到其规模以及多年疯狂的交易活动后似乎缺乏合适的目标，即使对于拥有阿克曼一小部分资金的投资者来说，选择也很少。</blockquote></p><p> He now as 18 months to strike a deal, or being forced to return capital to shareholders. Ultimately, it's an example of retail investors being left exposed, while Ackman's wealthy hedge fund investors are left with a stake in an extremely profitable business.</p><p><blockquote>他现在有18个月的时间达成协议，否则将被迫向股东返还资本。最终，这是散户投资者面临风险的一个例子，而阿克曼富有的对冲基金投资者则持有一家利润丰厚的企业的股份。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/doomed-fail-ackmans-spac-backs-out-deal-buy-10-universal-music-group\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/doomed-fail-ackmans-spac-backs-out-deal-buy-10-universal-music-group","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132377814","content_text":"Bill SPACman is about to have some explaining to do to an army of frustrated retail shareholders in his SPAC who have anxiously watched its post-offering premium shrink with a growing sense of trepidation.\nIn a statement to shareholders in his SPAC - Pershing Square Tontine Holdings, or PSTH -Ackman announced on Monday that a deal between his SPAC and French conglomerate Vivendi to purchase 10% of Universal Music Group(which Vivendi is planning to spin off into a separate business controlled by a conglomerate of investors later this year)has fallen apart.\nThe deal for UMG would have been the biggest SPAC deal in history, according to CNBC. However,its complexity troubled regulators, and increasingly aroused opposition from investors.Dimming demand has seen shares of PSTH fall 18% since the dealwas first announced in early June.\nBut there's a twist.Ackman isn't backing away entirely(UMG is after all an extremely profitable business, made more so by the advent of streaming services like Spotify). Instead, the wealthy investors in Pershing Square, Ackman's hedge fund firm with more than $13 billion in assets under management, will walk away with a piece of UMG when the company lists on the Amsterdam Stock Exchange with an expected valuation of €35 billion. It will be controlled a consortium of investors, including Tencent.\nAsWSJreported, the news marks an unceremonious conclusion to one of\"the biggest guessing games on Wall Street\"as investors tried to guess which target Ackman might pursue. Given his firm's unparalleled largess, options appeared limited. Which is one reason why the structure of the PSTH-UMG deal was so complex. With UMG set to list publicly, the deal's structure would have been exceedingly complex, asWSJattempts to explain:\n\nMr. Ackman’s deal was different: New York Stock Exchange-listed Pershing Square Tontine Holding Ltd. didn’t intend to merge with Universal but instead become a shareholder ahead of an already-planned listing by Universal in the Netherlands. People familiar with the matter said it was structured that way because of tax and legal implications for Vivendi, The Wall Street Journal reported.\nThe structure was hailed by some as a feat of financial engineering that also freed Mr. Ackman from some of the usual constraints of SPACs.\nSome observers, though, saw the structure as a concession to the reality that in an increasingly crowded SPAC market, and because of the relatively large size of the vehicle, Mr. Ackman wasn’t able to pull off a more conventional deal, as had been expected. In a sign of waning investor enthusiasm, Pershing Square Tontine shares have fallen 18% since the original transaction was announced on June 4.\n\nAfter Ackman failed to strike merger deals with Airbnb and Stripe, reports of the deal to take a stake in UMG were greeted with celebration, at least initially. But investors and analysts quickly questioned whether the complexity of the deal, which would leave the publicly traded SPAC with a stake in another publicly traded company, would fly with regulators. Turns out, they were correct. In Pershing's statement, Ackman cites the SEC's misgivings as the main reason for scrapping the deal.\n\n\"Our decision to seek an alternative initial business combination (IBC) was driven by issues raised by the SEC with several elements of the proposed transaction- in particular, whether the structure of our IBC qualified under the NYSE rules.\"\n\nAckman explains that he hadn’t anticipated shareholders’ apprehensions about the structure of the deal and its \"potential impact on investors who are unable to hold foreign securities, who margin their shares, or who own call options on our stock.\" Of course, as we noted earlier, Ackman isn't leaving anyone \"at the altar.\"\n\n\"Yet, despite the inability of PSTH to consummate the UMG transaction, our counterparty was not left at the altar.Pershing Square will be fulfilling PSTH’s commitment to Vivendi.\"\n\nOne rival institution appeared to question whether Ackman really believed the deal would succeed,Bloombergreports.\n\n\"It was an ill-fated transaction doomed to fail and it did,”said Bluebell Capital Partners Chief Investment Officer Giuseppe Bivona, who had launched an activist campaign against the company earlier this year and still owns Vivendi shares. \"There’s not much we know at this stage but it doesn’t seem to be just the change in entities. It’s not clear if Pershing Square is buying the full 10%.\"\n\nAs Bluebell says, it's unclear whether Ackman will actually walk away with 10% when the deal is finished. Vivendi says if the stake is less than 10%, it will sell an equivalent amount of shares to whatever is left on the table to investors ahead of the September listing. Given UMG's market dominance - it controls 40% of the American music market - it's likely the deal will draw considerable interest from institutional shareholders.\nAckman's SPAC still has another 18 months to complete a deal, but given it's size and the seeming shortage of suitable targets following years of frenzied dealmaking activity which has left slim pickings even for investors with a fraction of the money Ackman has to put to work.\nHe now as 18 months to strike a deal, or being forced to return capital to shareholders. Ultimately, it's an example of retail investors being left exposed, while Ackman's wealthy hedge fund investors are left with a stake in an extremely profitable business.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":656,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":840063448,"gmtCreate":1635569240578,"gmtModify":1635569240637,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840063448","repostId":"2179424781","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3727,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":898777851,"gmtCreate":1628525623473,"gmtModify":1631892558128,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898777851","repostId":"1178202513","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":721,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802549448,"gmtCreate":1627790802184,"gmtModify":1631892558141,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802549448","repostId":"1142925544","repostType":4,"repost":{"id":"1142925544","kind":"news","pubTimestamp":1627787240,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1142925544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-01 11:07","market":"us","language":"en","title":"Investors, Beware! Stocks Are Entering the Most Dangerous Stretch of the Year<blockquote>投资者小心!股市正在进入一年中最危险的时期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142925544","media":"Barron's","summary":"“Yes, it’s summer, my time of year,”as the group War sangin that golden oldie “Summer” from the 1970","content":"<p>“Yes, it’s summer, my time of year,”as the group War sangin that golden oldie “Summer” from the 1970s, recalling pleasant times at the beach or by the barbecue. No need to remind anyone back then of droughts, wildfires, or Covid-19 surges that are unfortunate features of the steamy season this year.</p><p><blockquote>“是的，现在是夏天，我一年中的季节”，乐队高唱着 20 世纪 70 年代的金色老歌《夏天》，回忆起在海滩或烧烤旁的美好时光。当时没有必要提醒任何人干旱、野火或新冠肺炎激增，这些都是今年潮湿季节的不幸特征。</blockquote></p><p> But the coming of August also means entering what historically has been the most treacherous stretch of the year for stocks, according to data going back to 1928 compiled by Bank of America analyst Stephen Suttmeier. He finds that theS&amp;P 500index had a negative return averaging 0.03% in August, September, and October—the worst three-month span of the year for the big-cap benchmark. In fact, they constitute the only three-month period that averages in the red.</p><p><blockquote>但根据美国银行分析师斯蒂芬·萨特迈尔 (Stephen Suttmeier) 编制的 1928 年数据，8 月的到来也意味着股市进入了历史上一年中最危险的时期。他发现，标准普尔 500 指数在 8 月、9 月和 10 月的平均回报率为 0.03%，这是该大型股基准指数一年中最糟糕的三个月。事实上，它们是唯一平均亏损的三个月时期。</blockquote></p><p> August actually is bracketed by the best and worst months of the year, he adds in a research note. July averages a 1.58% return on the S&amp;P 500, with positive results 59.1% of the time, while September averages a negative 1.03%, ending in the plus column less than half of the time, or 45%.</p><p><blockquote>他在一份研究报告中补充道，八月实际上是一年中最好和最差的月份。7 月份标普500的平均回报率为 1.58%，其中 59.1% 的时间为正面结果，而 9 月份的平均回报率为负 1.03%，不到一半的时间（即 45%）以正面结果结束。</blockquote></p><p> This July did even better than the norm, with the S&amp;P 500 gaining 2.27%. It also was the sixth consecutive up month for the index—the longest positive streak since September 2018, according to Dow Jones’ statistical mavens. During that period, its cumulative advance was 18.34%.</p><p><blockquote>今年7月的表现甚至好于正常水平，标普500上涨了2.27%。据道琼斯统计专家称，这也是该指数连续第六个月上涨，是自 2018 年 9 月以来最长的连涨。在此期间，其累计上涨18.34%。</blockquote></p><p> August’s record is in between, with an average 0.70% S&amp;P 500 return and positive results 58.1% of the time, marking a transition from the “summer rip” to the “fall dip.”</p><p><blockquote>8 月份的记录介于两者之间，平均标普500回报率为 0.70%，阳性结果率为 58.1%，标志着从 “夏季撕裂 ”到 “秋季下跌 ”的过渡。</blockquote></p><p> Not surprisingly, the laggard returns of the August-October period are accompanied by an uptick in volatility, Suttmeier finds. Based on records going back to 1992, theCboe Volatility Index,or VIX, has often seen spikes during those months, following relatively subdued volatility in the April-July period.</p><p><blockquote>Suttmeier 发现，毫不奇怪，8 月至 10 月期间的滞后回报伴随着波动性的上升。根据 1992 年的记录，继 4 月至 7 月期间波动性相对较低之后，ECBOE 波动率指数 (VIX) 在那几个月经常出现飙升。</blockquote></p><p> Past isn’t necessarily prologue, but if it is, the timing of the initial public offering byRobinhood Markets(ticker: HOOD) might prove propitious, if the stock market does have its typical seasonal rough patch. The online broker, whose putative mission is to open investing to novices supposedly ignored by established outfits, sold 55 million shares at $38 on Thursday. In the process, it provided a valuable lesson to all those who got in on the IPO: Buy low and sell high.</p><p><blockquote>过去不一定是序幕，但如果是序幕，那么如果股市确实经历了典型的季节性动荡时期，Robinhood Markets（股票代码：HOOD）首次公开募股的时机可能会被证明是有利的。这家在线经纪商的假定使命是向被老牌机构忽视的新手开放投资，周四以 38 美元的价格出售了 5500 万股股票。在这个过程中，它给所有进入IPO的人提供了宝贵的一课：低买高卖。</blockquote></p><p> The company evidently fulfilled the latter imperative, selling its shares high, even though they were priced at the low end of the expected $38-$42 range. Their price sank 8.4% on their first day of trading, although they recouped a bit on Friday. By week’s end, buyers of Robinhood’s IPO who held were down 7.5%.</p><p><blockquote>该公司显然满足了后一个要求，高价出售其股票，尽管它们的定价处于预期的 38-42 美元范围的低端。他们的价格在第一天交易中下跌了8.4%，尽管他们在周五有所回升。截至周末，持有 Robinhood IPO 的买家下跌了 7.5%。</blockquote></p><p> Among those who sold high were the company’s co-founders, CEO Vladimir Tenev and Chief Creative Officer Baiju Bhatt, who each offloaded 1.25 million shares in the IPO. As my illustrious predecessor, Alan Abelson, liked to observe, there are many good reasons to sell a stock, but expecting it to go up isn’t one of them. That has never been more true, given the ability of rich owners to monetize their assets by borrowing against them cheaply, and without incurring capital-gains taxes.</p><p><blockquote>公司联合创始人、首席执行官弗拉基米尔-特涅夫（Vladimir Tenev）和首席创意官拜朱-巴特（Baiju Bhatt）都在高价抛售，他们在首次公开募股中分别抛售了 125 万股股票。正如我杰出的前任艾伦-阿贝尔森（Alan Abelson）喜欢指出的那样，卖出股票有很多很好的理由，但预期股价上涨并不是其中之一。鉴于富裕的所有者有能力通过廉价借款来将其资产货币化，而且无需缴纳资本利得税，这一点从未如此真实。</blockquote></p><p> To be sure, Tenev and Bhatt still have significant stakes in Robinhood. Asour colleague Avi Salzman reported, these were worth $2.5 billion at the initial offering price, and Tenev and Bhatt retain voting control. The two also could receive awards of shares worth as much as $6.7 billion for Tenev and $4 billion for Bhatt, if the stock hits $300, or nearly the proverbial ten-bagger from here.</p><p><blockquote>可以肯定的是，Tenev 和 Bhatt 仍然持有 Robinhood 的重大股份。Asour 的同事 Avi Salzman 报道称，这些股票按首次发行价计算价值 25 亿美元，Tenev 和 Bhatt 保留投票控制权。如果股价达到 300 美元，两人还可以获得 Tenev 价值高达 67 亿美元的股票奖励，Bhatt 价值高达 40 亿美元的股票奖励，或者接近众所周知的十袋大亨。</blockquote></p><p> But in a blow against income inequality, the potential billionaire pair took symbolic pay cuts, to $34,248, the average annual wage of American workers. As the comedian Yakov Smirnoff likes to say, “What a country!”</p><p><blockquote>但为了打击收入不平等，这对潜在的亿万富翁夫妇象征性地减薪，美国工人的平均年薪降至 34,248 美元。正如喜剧演员雅科夫-斯米尔诺夫（Yakov Smirnoff）喜欢说的那样：“多么美好的国家啊!”</blockquote></p><p> How those workers are faring will be a subject of the monthly employment report slated for release this coming Friday.</p><p><blockquote>这些工人的情况将是定于本周五发布的月度就业报告的主题。</blockquote></p><p> Economists’ forecasts for nonfarm payrolls center around a gain of 900,000. Jefferies economists Aneta Markowska and Thomas Simons estimate that the increase could top the long-anticipated one million mark; they forecast 1.2 million.</p><p><blockquote>经济学家对非农就业人数的预测集中在增加 90 万人左右。Jefferies 经济学家 Aneta Markowska 和 Thomas Simons 估计，这一增幅可能会超过人们期待已久的 100 万大关；他们预测120万。</blockquote></p><p> Markowska and Simons think the expiration of supplemental unemployment benefits in some states will boost the labor supply, although that is a matter of significant debate. (For more on the jobs market, seethis week’s cover story.)</p><p><blockquote>Markowska和Simons认为，一些州补充失业救济金的到期将增加劳动力供应，尽管这是一个有争议的问题。(有关就业市场的更多信息，请参阅本周的封面故事）。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Investors, Beware! Stocks Are Entering the Most Dangerous Stretch of the Year<blockquote>投资者小心!股市正在进入一年中最危险的时期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nInvestors, Beware! Stocks Are Entering the Most Dangerous Stretch of the Year<blockquote>投资者小心!股市正在进入一年中最危险的时期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-01 11:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>“Yes, it’s summer, my time of year,”as the group War sangin that golden oldie “Summer” from the 1970s, recalling pleasant times at the beach or by the barbecue. No need to remind anyone back then of droughts, wildfires, or Covid-19 surges that are unfortunate features of the steamy season this year.</p><p><blockquote>“是的，现在是夏天，我一年中的季节”，乐队高唱着 20 世纪 70 年代的金色老歌《夏天》，回忆起在海滩或烧烤旁的美好时光。当时没有必要提醒任何人干旱、野火或新冠肺炎激增，这些都是今年潮湿季节的不幸特征。</blockquote></p><p> But the coming of August also means entering what historically has been the most treacherous stretch of the year for stocks, according to data going back to 1928 compiled by Bank of America analyst Stephen Suttmeier. He finds that theS&amp;P 500index had a negative return averaging 0.03% in August, September, and October—the worst three-month span of the year for the big-cap benchmark. In fact, they constitute the only three-month period that averages in the red.</p><p><blockquote>但根据美国银行分析师斯蒂芬·萨特迈尔 (Stephen Suttmeier) 编制的 1928 年数据，8 月的到来也意味着股市进入了历史上一年中最危险的时期。他发现，标准普尔 500 指数在 8 月、9 月和 10 月的平均回报率为 0.03%，这是该大型股基准指数一年中最糟糕的三个月。事实上，它们是唯一平均亏损的三个月时期。</blockquote></p><p> August actually is bracketed by the best and worst months of the year, he adds in a research note. July averages a 1.58% return on the S&amp;P 500, with positive results 59.1% of the time, while September averages a negative 1.03%, ending in the plus column less than half of the time, or 45%.</p><p><blockquote>他在一份研究报告中补充道，八月实际上是一年中最好和最差的月份。7 月份标普500的平均回报率为 1.58%，其中 59.1% 的时间为正面结果，而 9 月份的平均回报率为负 1.03%，不到一半的时间（即 45%）以正面结果结束。</blockquote></p><p> This July did even better than the norm, with the S&amp;P 500 gaining 2.27%. It also was the sixth consecutive up month for the index—the longest positive streak since September 2018, according to Dow Jones’ statistical mavens. During that period, its cumulative advance was 18.34%.</p><p><blockquote>今年7月的表现甚至好于正常水平，标普500上涨了2.27%。据道琼斯统计专家称，这也是该指数连续第六个月上涨，是自 2018 年 9 月以来最长的连涨。在此期间，其累计上涨18.34%。</blockquote></p><p> August’s record is in between, with an average 0.70% S&amp;P 500 return and positive results 58.1% of the time, marking a transition from the “summer rip” to the “fall dip.”</p><p><blockquote>8 月份的记录介于两者之间，平均标普500回报率为 0.70%，阳性结果率为 58.1%，标志着从 “夏季撕裂 ”到 “秋季下跌 ”的过渡。</blockquote></p><p> Not surprisingly, the laggard returns of the August-October period are accompanied by an uptick in volatility, Suttmeier finds. Based on records going back to 1992, theCboe Volatility Index,or VIX, has often seen spikes during those months, following relatively subdued volatility in the April-July period.</p><p><blockquote>Suttmeier 发现，毫不奇怪，8 月至 10 月期间的滞后回报伴随着波动性的上升。根据 1992 年的记录，继 4 月至 7 月期间波动性相对较低之后，ECBOE 波动率指数 (VIX) 在那几个月经常出现飙升。</blockquote></p><p> Past isn’t necessarily prologue, but if it is, the timing of the initial public offering byRobinhood Markets(ticker: HOOD) might prove propitious, if the stock market does have its typical seasonal rough patch. The online broker, whose putative mission is to open investing to novices supposedly ignored by established outfits, sold 55 million shares at $38 on Thursday. In the process, it provided a valuable lesson to all those who got in on the IPO: Buy low and sell high.</p><p><blockquote>过去不一定是序幕，但如果是序幕，那么如果股市确实经历了典型的季节性动荡时期，Robinhood Markets（股票代码：HOOD）首次公开募股的时机可能会被证明是有利的。这家在线经纪商的假定使命是向被老牌机构忽视的新手开放投资，周四以 38 美元的价格出售了 5500 万股股票。在这个过程中，它给所有进入IPO的人提供了宝贵的一课：低买高卖。</blockquote></p><p> The company evidently fulfilled the latter imperative, selling its shares high, even though they were priced at the low end of the expected $38-$42 range. Their price sank 8.4% on their first day of trading, although they recouped a bit on Friday. By week’s end, buyers of Robinhood’s IPO who held were down 7.5%.</p><p><blockquote>该公司显然满足了后一个要求，高价出售其股票，尽管它们的定价处于预期的 38-42 美元范围的低端。他们的价格在第一天交易中下跌了8.4%，尽管他们在周五有所回升。截至周末，持有 Robinhood IPO 的买家下跌了 7.5%。</blockquote></p><p> Among those who sold high were the company’s co-founders, CEO Vladimir Tenev and Chief Creative Officer Baiju Bhatt, who each offloaded 1.25 million shares in the IPO. As my illustrious predecessor, Alan Abelson, liked to observe, there are many good reasons to sell a stock, but expecting it to go up isn’t one of them. That has never been more true, given the ability of rich owners to monetize their assets by borrowing against them cheaply, and without incurring capital-gains taxes.</p><p><blockquote>公司联合创始人、首席执行官弗拉基米尔-特涅夫（Vladimir Tenev）和首席创意官拜朱-巴特（Baiju Bhatt）都在高价抛售，他们在首次公开募股中分别抛售了 125 万股股票。正如我杰出的前任艾伦-阿贝尔森（Alan Abelson）喜欢指出的那样，卖出股票有很多很好的理由，但预期股价上涨并不是其中之一。鉴于富裕的所有者有能力通过廉价借款来将其资产货币化，而且无需缴纳资本利得税，这一点从未如此真实。</blockquote></p><p> To be sure, Tenev and Bhatt still have significant stakes in Robinhood. Asour colleague Avi Salzman reported, these were worth $2.5 billion at the initial offering price, and Tenev and Bhatt retain voting control. The two also could receive awards of shares worth as much as $6.7 billion for Tenev and $4 billion for Bhatt, if the stock hits $300, or nearly the proverbial ten-bagger from here.</p><p><blockquote>可以肯定的是，Tenev 和 Bhatt 仍然持有 Robinhood 的重大股份。Asour 的同事 Avi Salzman 报道称，这些股票按首次发行价计算价值 25 亿美元，Tenev 和 Bhatt 保留投票控制权。如果股价达到 300 美元，两人还可以获得 Tenev 价值高达 67 亿美元的股票奖励，Bhatt 价值高达 40 亿美元的股票奖励，或者接近众所周知的十袋大亨。</blockquote></p><p> But in a blow against income inequality, the potential billionaire pair took symbolic pay cuts, to $34,248, the average annual wage of American workers. As the comedian Yakov Smirnoff likes to say, “What a country!”</p><p><blockquote>但为了打击收入不平等，这对潜在的亿万富翁夫妇象征性地减薪，美国工人的平均年薪降至 34,248 美元。正如喜剧演员雅科夫-斯米尔诺夫（Yakov Smirnoff）喜欢说的那样：“多么美好的国家啊!”</blockquote></p><p> How those workers are faring will be a subject of the monthly employment report slated for release this coming Friday.</p><p><blockquote>这些工人的情况将是定于本周五发布的月度就业报告的主题。</blockquote></p><p> Economists’ forecasts for nonfarm payrolls center around a gain of 900,000. Jefferies economists Aneta Markowska and Thomas Simons estimate that the increase could top the long-anticipated one million mark; they forecast 1.2 million.</p><p><blockquote>经济学家对非农就业人数的预测集中在增加 90 万人左右。Jefferies 经济学家 Aneta Markowska 和 Thomas Simons 估计，这一增幅可能会超过人们期待已久的 100 万大关；他们预测120万。</blockquote></p><p> Markowska and Simons think the expiration of supplemental unemployment benefits in some states will boost the labor supply, although that is a matter of significant debate. (For more on the jobs market, seethis week’s cover story.)</p><p><blockquote>Markowska和Simons认为，一些州补充失业救济金的到期将增加劳动力供应，尽管这是一个有争议的问题。(有关就业市场的更多信息，请参阅本周的封面故事）。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-news-robinhood-sp500-51627692215?mod=hp_LATEST\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-news-robinhood-sp500-51627692215?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142925544","content_text":"“Yes, it’s summer, my time of year,”as the group War sangin that golden oldie “Summer” from the 1970s, recalling pleasant times at the beach or by the barbecue. No need to remind anyone back then of droughts, wildfires, or Covid-19 surges that are unfortunate features of the steamy season this year.\nBut the coming of August also means entering what historically has been the most treacherous stretch of the year for stocks, according to data going back to 1928 compiled by Bank of America analyst Stephen Suttmeier. He finds that theS&P 500index had a negative return averaging 0.03% in August, September, and October—the worst three-month span of the year for the big-cap benchmark. In fact, they constitute the only three-month period that averages in the red.\nAugust actually is bracketed by the best and worst months of the year, he adds in a research note. July averages a 1.58% return on the S&P 500, with positive results 59.1% of the time, while September averages a negative 1.03%, ending in the plus column less than half of the time, or 45%.\nThis July did even better than the norm, with the S&P 500 gaining 2.27%. It also was the sixth consecutive up month for the index—the longest positive streak since September 2018, according to Dow Jones’ statistical mavens. During that period, its cumulative advance was 18.34%.\nAugust’s record is in between, with an average 0.70% S&P 500 return and positive results 58.1% of the time, marking a transition from the “summer rip” to the “fall dip.”\nNot surprisingly, the laggard returns of the August-October period are accompanied by an uptick in volatility, Suttmeier finds. Based on records going back to 1992, theCboe Volatility Index,or VIX, has often seen spikes during those months, following relatively subdued volatility in the April-July period.\nPast isn’t necessarily prologue, but if it is, the timing of the initial public offering byRobinhood Markets(ticker: HOOD) might prove propitious, if the stock market does have its typical seasonal rough patch. The online broker, whose putative mission is to open investing to novices supposedly ignored by established outfits, sold 55 million shares at $38 on Thursday. In the process, it provided a valuable lesson to all those who got in on the IPO: Buy low and sell high.\nThe company evidently fulfilled the latter imperative, selling its shares high, even though they were priced at the low end of the expected $38-$42 range. Their price sank 8.4% on their first day of trading, although they recouped a bit on Friday. By week’s end, buyers of Robinhood’s IPO who held were down 7.5%.\nAmong those who sold high were the company’s co-founders, CEO Vladimir Tenev and Chief Creative Officer Baiju Bhatt, who each offloaded 1.25 million shares in the IPO. As my illustrious predecessor, Alan Abelson, liked to observe, there are many good reasons to sell a stock, but expecting it to go up isn’t one of them. That has never been more true, given the ability of rich owners to monetize their assets by borrowing against them cheaply, and without incurring capital-gains taxes.\nTo be sure, Tenev and Bhatt still have significant stakes in Robinhood. Asour colleague Avi Salzman reported, these were worth $2.5 billion at the initial offering price, and Tenev and Bhatt retain voting control. The two also could receive awards of shares worth as much as $6.7 billion for Tenev and $4 billion for Bhatt, if the stock hits $300, or nearly the proverbial ten-bagger from here.\nBut in a blow against income inequality, the potential billionaire pair took symbolic pay cuts, to $34,248, the average annual wage of American workers. As the comedian Yakov Smirnoff likes to say, “What a country!”\nHow those workers are faring will be a subject of the monthly employment report slated for release this coming Friday.\nEconomists’ forecasts for nonfarm payrolls center around a gain of 900,000. Jefferies economists Aneta Markowska and Thomas Simons estimate that the increase could top the long-anticipated one million mark; they forecast 1.2 million.\nMarkowska and Simons think the expiration of supplemental unemployment benefits in some states will boost the labor supply, although that is a matter of significant debate. (For more on the jobs market, seethis week’s cover story.)","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":933,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":842660256,"gmtCreate":1636170730468,"gmtModify":1636170730588,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842660256","repostId":"1152406340","repostType":4,"repost":{"id":"1152406340","kind":"news","pubTimestamp":1636157546,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1152406340?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-06 08:12","market":"us","language":"en","title":"Will Pfizer Outgun Merck With Oral COVID-19 Pill?<blockquote>辉瑞会在口服新冠肺炎药丸方面击败默克吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152406340","media":"Benzinga","summary":"Merck, Inc. is locking horns with peer Pfizer, Inc. in what could be termed as the battle supremacy ","content":"<p><div> Merck, Inc. is locking horns with peer Pfizer, Inc. in what could be termed as the battle supremacy in the COVID-19 treatment market. The stakes are high, with an effective treatment for the disease ...</p><p><blockquote><div>默克公司正在与同行辉瑞公司争夺 COVID-19 治疗市场的霸主地位。风险很高，要有效治疗这种疾病……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will Pfizer Outgun Merck With Oral COVID-19 Pill?<blockquote>辉瑞会在口服新冠肺炎药丸方面击败默克吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill Pfizer Outgun Merck With Oral COVID-19 Pill?<blockquote>辉瑞会在口服新冠肺炎药丸方面击败默克吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-06 08:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Merck, Inc. is locking horns with peer Pfizer, Inc. in what could be termed as the battle supremacy in the COVID-19 treatment market. The stakes are high, with an effective treatment for the disease ...</p><p><blockquote><div>默克公司正在与同行辉瑞公司争夺 COVID-19 治疗市场的霸主地位。风险很高，要有效治疗这种疾病……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRK":"默沙东","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/11/23925379/will-pfizer-outgun-merck-with-oral-covid-19-pill","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152406340","content_text":"Merck, Inc. is locking horns with peer Pfizer, Inc. in what could be termed as the battle supremacy in the COVID-19 treatment market.\nThe stakes are high, with an effective treatment for the disease potentially entering the arena in addition to the vaccines that are already on the market.\nPfizer Dips Into COVID-19 Treatment Arena:After acing the COVID-19 vaccine race along with its German partner BioNTech SE, Pfizer is wanting to leave no stone unturned in capitalizing on the COVID opportunity.\nThe company announced Friday an interim analysis of data from the Phase 2/3 study of its oral COVID-19 antiviral candidate Paxlovid, showing an 89% reduction in the risk of COVID-19-related hospitalization or death from any cause compared to placebo in patients treated within three days of symptom onset.\nThe positive data triggered strong buying in Pfizer shares and a sell-off in Merck shares.\nMerck had its share of upside in early October when it reported positive Phase 3 data for an oral COVID-19 pill, molnupiravir, that it's co-developing the treatment with Ridgeback Biotherapeutics. The Merck news triggered an across-the-board sell-off in vaccine stocks at that time.\nThese two companies with deep pockets and marketing expertise are vying for a piece of the COVID-19 treatment market, making the competitive landscape all the more interesting.\nPfizer Vs. Merck Data Comparison:As opposed the 89% reduction in risk of hospitalization or death reported by Pfizer for Paxlovid, an interim analysis of Merck's Phase 3 data released on Oct. 1 showed molnupiravir reducing the risk of hospitalization or death by approximately 50%.\nOnly about 0.8% of patients who received Paxlovid were hospitalized through day 28 compared to 7% of patients who received placebo and were hospitalized or died.\nSimilar reductions in COVID-19-related hospitalization or death were observed in patients treated within five days of symptom onset.\nMerck reported that 7.3% of patients who received molnupiravir were either hospitalized or died through day 29 compared with 14.1% of placebo-treated patients.\nThrough day 28, no deaths were reported in patients who received Paxlovid as compared to 10 deaths in patients who received placebo. With Merck, through day 29, no deaths were reported in patients who received molnupiravir, as compared to eight deaths in patients who received placebo.\nNot only is Pfizer's drug safe, but the level of efficacy is so high that it will very meaningfully shake up the COVID landscape looking to next year— including the outlook for boosters, BofA Securities analyst Geoff Meacham said in a note.\n\"Between Roche Holding AG's recent failure and Merck's decent efficacy, Pfizer's drug will be the clear best-in-class oral, and well positioned to capitalize on the longer term C-19 treatment market that could be in the mid-to-high billions next year,\" Meacham said.\nAuthorization Before Year-End?At the recommendation of an independent Data Monitoring Committee and in consultation with the U.S. Food and Drug Administration, Pfizer will cease further enrollment into the study due to the overwhelming efficacy demonstrated in these results, the company said.\nIt plans to submit the data as part of its ongoing rolling submission to the authorization as soon as possible.\nBofA expects the application to be soon submitted to the FDA, with an authorization likely by the end of the year.\nMeanwhile, Merck announced Thursday it has received the first authorization for molnupiravir in the U.K., with the drug to be marketed under the brand name Lagevrio.\nIts application with the FDA is under review. The European Medicines Agency has recently initiated a rolling review of its Marketing Authorization Application. Merck also said it is actively working to submit applications to other regulatory agencies around the world.\nThe commercial outlook could dramatically shift in favor of Pfizer's pill given how much more impressive the data is, BofA said. Merck's revenue guidance of $5 billion to $7 billion through 2022 provided on its third-quarter call last week could be reduced meaningfully, the firm added.\nMeanwhile, Gilead, Inc.'s antiviral remdesivir could remain an option for hospitalized patients, but overall its use is likely to further diminish, in BofA's view.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9,"MRK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846667024,"gmtCreate":1636078991621,"gmtModify":1636080018594,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wowo","listText":"Wowo","text":"Wowo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846667024","repostId":"1193773478","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2505,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846913722,"gmtCreate":1636039051015,"gmtModify":1636039121114,"author":{"id":"3586857782182044","authorId":"3586857782182044","name":"Abc123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4822e10d0f39b1f7f2551c480b81cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586857782182044","authorIdStr":"3586857782182044"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846913722","repostId":"1135111496","repostType":4,"repost":{"id":"1135111496","kind":"news","pubTimestamp":1636038416,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1135111496?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 23:06","market":"us","language":"en","title":"A bargain you can’t ignore: Small-cap stocks are trading at their second-biggest discount in 20 years<blockquote>不容忽视的便宜货： 小盘股的交易折扣幅度为 20 年来的第二大</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135111496","media":"MarketWatch","summary":"Small-caps as a group appear set for a much better 2022 than large-cap equities\nSmall-cap stocks as ","content":"<p>Small-caps as a group appear set for a much better 2022 than large-cap equities</p><p><blockquote>小盘股作为一个群体，2022 年的表现似乎比大盘股好得多</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9d031143b3c5b87238d2a83a85aea5c6\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Small-cap stocks as a group are trading at a low valuation compared with large-caps. ISTOCKPHOTO</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>与大盘股相比，小盘股作为一个群体的交易估值较低。ISTOCKPHOTO</span></p></blockquote></p><p> Small-cap stocks, as a group, are bargain-priced relative to more popular large-caps, but you may be surprised at just how cheap they are. And wait until you see their performance from similar valuation levels.</p><p><blockquote>小盘股作为一个群体，相对于更受欢迎的大盘股，价格很便宜，但您可能会对它们的便宜程度感到惊讶。等到你从相似的估值水平看到他们的表现。</blockquote></p><p> Look at this 20-year chart, which shows the weighted forward price-to-earnings ratio for the S&amp;P Small Cap 600 Index&nbsp;versus the large-cap benchmark S&amp;P 500 Index:</p><p><blockquote>看看这张 20 年图表，它显示了标准普尔小型股 600 指数与大型股基准标普500指数的加权远期市盈率：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e074cb51b7e5c8bdf34daa928230789a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>事实集</span></p></blockquote></p><p> William Watts reported on what appears to be&nbsp;a breakout for small-cap stocks&nbsp;after eight months of relatively flat performance. That is based on the movement of the Russell 2000 Index.</p><p><blockquote>威廉·瓦茨 (William Watts) 报告称，在经历了八个月的相对平淡表现后，小盘股似乎出现了突破。这是基于罗素2000指数的变动。</blockquote></p><p> In this article, we are focusing on the S&amp;P Small Cap 600 Index, which is far more selective than the Russell 2000 because because most of its companies are profitable. Standard &amp; Poor’s&nbsp;criteria for initial inclusion&nbsp;in the index includes positive earnings for the most recent quarter and for the sum of the most recent four quarters.</p><p><blockquote>在本文中，我们重点关注标准普尔小型股 600 指数，该指数比罗素 2000 指数更具选择性，因为其大多数公司都是盈利的。标准普尔最初纳入该指数的标准包括最近一个季度的正收益和最近四个季度的总和。</blockquote></p><p> Aside from the early coronavirus pandemic doldrums of March 2020, the S&amp;P 600 Small Cap Index hasn’t traded this low, relative to the S&amp;P 500, in 20 years.</p><p><blockquote>除了 2020 年 3 月冠状病毒大流行初期的低迷之外，标准普尔 600 小型股指数相对于标普500而言，20 年来从未出现过如此低的交易价格。</blockquote></p><p> Here’s a breakdown of the relationship between current and average forward P/E ratios for the two indexes, using weighted data compiled by FactSet:</p><p><blockquote>以下是使用 FactSet 编制的加权数据对这两个指数的当前市盈率和平均远期市盈率之间的关系进行细分：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3ed361a39689cb27f8eeb5593382a5b9\" tg-width=\"931\" tg-height=\"318\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The small-cap group typically trades much closer to the valuation of the large-caps than it does today.</p><p><blockquote>小盘股的交易价格通常比今天更接近大盘股的估值。</blockquote></p><p> Now take a look at a 20-year comparison of total returns for the two indexes:</p><p><blockquote>现在来看看这两个指数的 20 年总回报比较：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0166bbb3b8d142099bdbe6845dbeb332\" tg-width=\"1050\" tg-height=\"834\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>事实集</span></p></blockquote></p><p> In an extended bull market, driven in part by historically low interest rates, it is understandable that the best-known stocks (the large-caps) have had the most benefit. But all of the above argue for adding exposure to small-caps for the long term, as part of a diversified portfolio, especially if you have a lot of money in an S&amp;P 500 index fund or exchange traded fund.</p><p><blockquote>在部分由历史低利率推动的长期牛市中，最知名的股票（大盘股）受益最大是可以理解的。但以上所有观点都支持长期增加小盘股投资，作为多元化投资组合的一部分，特别是如果您在标普500指数基金或交易所交易基金中拥有大量资金。</blockquote></p><p> For a shorter-term case, see this comparison of aggregate consensus 2022 estimates among analysts polled by FactSet for the two indexes:</p><p><blockquote>对于短期情况，请参阅 FactSet 调查的分析师对这两个指数的 2022 年总体共识估计的比较：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6fb02da26aa5ed89a067e23fc87a718\" tg-width=\"1135\" tg-height=\"685\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Good numbers across the board — but the estimates are higher for the small-cap group.</p><p><blockquote>全面数据良好——但小盘股的预期更高。</blockquote></p><p> For both groups, the free-cash-flow estimates are comforting. Free cash flow is a company’s remaining cash flow after planned capital expenditures. It is money that can be used for expansion, dividend increases, stock buybacks or other corporate purposes.</p><p><blockquote>对于这两个群体来说，自由现金流估计都令人欣慰。自由现金流是指公司扣除计划资本支出后的剩余现金流。这笔钱可用于扩张、增加股息、股票回购或其他公司目的。</blockquote></p><p> If you are fortunate enough to have access to an employer-sponsored retirement account, the most important piece of advice anyone can give you is to contribute at least as much as your employer’s maximum contribution. If you do that, you have an immediate 100% return on your contributions.</p><p><blockquote>如果您有幸拥有雇主赞助的退休账户，那么任何人都能给您的最重要的建议就是至少缴纳雇主最高缴款额。如果你这样做了，你的贡献会立即获得100%的回报。</blockquote></p><p> Then you should look at the fees charged by the mutual funds available within the 401(k) or similar plan. Index funds, which typically have lower expenses than actively managed funds, may be available, and these may include a small-cap fund. Your plan may also allow you to put money into a brokerage account, within which you can select exchange traded index funds that also have low expenses.</p><p><blockquote>然后你应该看看401（k）或类似计划中的共同基金收取的费用。指数基金通常比主动管理基金费用更低，可能包括小型基金。您的计划还可能允许您将资金存入经纪账户，您可以在其中选择费用也较低的交易所交易指数基金。</blockquote></p><p> Here are a few ETFs that track the S&amp;P Small Cap 600 Index:</p><p><blockquote>以下是一些跟踪标准普尔小型股 600 指数的 ETF：</blockquote></p><p> <ul>  <li>iShares Core S&amp;P Small Cap ETF </li>  <li>SPDR Portfolio S&amp;P 600 Small Cap ETF </li>  <li>Vanguard S&amp;P Small Cap 600 ETF </li> </ul> Among the S&amp;P Small Cap 600, there are 24 stocks with 100% “buy” or equivalent ratings that are each covered by at least five analysts polled by FactSet. Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by the consensus price targets:</p><p><blockquote><ul><li>iShares Core S&amp;P 小型股 ETF</li><li>SPDR 投资组合 S&amp;P 600 小型股 ETF</li><li>Vanguard S&amp;P 小型股 600 ETF</li></ul>在标准普尔小盘股 600 指数中，有 24 只股票的评级为 100% “买入 ”或同等，每只股票至少有 5 位接受 FactSet 调查的分析师对其进行了评级。它们如下，按共识价格目标所暗示的 12 个月上涨潜力排序：</blockquote></p><p></p><p> <table>  <tbody>   <tr>    <td><b>Company</b></td>    <td><b>&nbsp;Industry</b></td>    <td><b>Closing price – Nov. 3</b></td>    <td><b>Consensus price&nbsp; target</b></td>    <td><b>Implied 12-month upside potential</b></td>   </tr>   <tr>    <td>QuinStreet Inc. </td>    <td>Advertising/Marketing Services</td>    <td>$13.44</td>    <td>$26.80</td>    <td>99%</td>   </tr>   <tr>    <td>Tactile Systems Technology Inc. </td>    <td>Medical Specialties</td>    <td>$36.90</td>    <td>$69.25</td>    <td>88%</td>   </tr>   <tr>    <td>LendingTree Inc. </td>    <td>Finance/Rental/Leasing</td>    <td>$151.37</td>    <td>$238.75</td>    <td>58%</td>   </tr>   <tr>    <td>Talos Energy Inc. </td>    <td>Oil &amp; Gas Production</td>    <td>$13.22</td>    <td>$19.25</td>    <td>46%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cytokinetics Inc. </td>    <td>Biotechnology</td>    <td>$36.67</td>    <td>$52.50</td>    <td>43%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ichor Holdings Ltd. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$46.04</td>    <td>$60.40</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ultra Clean Holdings Inc. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$55.35</td>    <td>$72.58</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ligand Pharmaceuticals Inc. </td>    <td>Biotechnology</td>    <td>$159.96</td>    <td>$207.86</td>    <td>30%</td>   </tr>   <tr>    <td>Smart Global Holdings Inc. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$56.22</td>    <td>$72.00</td>    <td>28%</td>   </tr>   <tr>    <td>TTM Technologies Inc. </td>    <td>Electronic Components</td>    <td>$13.99</td>    <td>$17.79</td>    <td>27%</td>   </tr>   <tr>    <td>Vista Outdoor Inc. </td>    <td>Recreational Products</td>    <td>$43.41</td>    <td>$54.89</td>    <td>26%</td>   </tr>   <tr>    <td>Harmony Biosciences Holdings Inc. </td>    <td>Pharmaceuticals: Major</td>    <td>$42.93</td>    <td>$53.80</td>    <td>25%</td>   </tr>   <tr>    <td>Civitas Resources Inc. </td>    <td>Integrated Oil</td>    <td>$53.89</td>    <td>$66.17</td>    <td>23%</td>   </tr>   <tr>    <td>Griffon Corp. </td>    <td>Building Products</td>    <td>$27.22</td>    <td>$33.33</td>    <td>22%</td>   </tr>   <tr>    <td>Korn Ferry </td>    <td>Personnel Services</td>    <td>$79.98</td>    <td>$97.75</td>    <td>22%</td>   </tr>   <tr>    <td>NeoGenomics Inc. </td>    <td>Medical/Nursing Services</td>    <td>$46.53</td>    <td>$56.45</td>    <td>21%</td>   </tr>   <tr>    <td>SPX Corp. </td>    <td>Industrial Conglomerates</td>    <td>$62.09</td>    <td>$75.25</td>    <td>21%</td>   </tr>   <tr>    <td>LCI Industries </td>    <td>Miscellaneous Manufacturing</td>    <td>$149.50</td>    <td>$178.00</td>    <td>19%</td>   </tr>   <tr>    <td>Green Plains Inc. </td>    <td>Chemicals: Specialty</td>    <td>$38.89</td>    <td>$45.89</td>    <td>18%</td>   </tr>   <tr>    <td>Digi International Inc. </td>    <td>Computer Peripherals</td>    <td>$23.13</td>    <td>$27.10</td>    <td>17%</td>   </tr>   <tr>    <td>Summit Hotel Properties Inc. </td>    <td>Real Estate Investment Trusts</td>    <td>$10.44</td>    <td>$11.60</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Veritex Holdings Inc. </td>    <td>Regional Banks</td>    <td>$42.75</td>    <td>$46.50</td>    <td>9%</td>   </tr>   <tr>    <td>Onto Innovation Inc. </td>    <td>Electronic Production Equipment</td>    <td>$84.29</td>    <td>$90.20</td>    <td>7%</td>   </tr>   <tr>    <td>Axcelis Technologies Inc. </td>    <td>Electronic Production Equipment</td>    <td>$59.04</td>    <td>$57.17</td>    <td>-3%</td>   </tr>  </tbody> </table> </p><p><blockquote><table><tbody><tr><td><b>公司</b></td><td><b>工业</b></td><td><b>收盘价 – 11 月 3 日</b></td><td><b>共识价格目标</b></td><td><b>隐含 12 个月上行潜力</b></td></tr><tr><td>昆斯特里特公司。</td><td>广告╱营销服务</td><td>$13.44</td><td>$26.80</td><td>99%</td></tr><tr><td>触觉系统技术公司。</td><td>医学专业</td><td>$36.90</td><td>$69.25</td><td>88%</td></tr><tr><td>贷款树公司。</td><td>融资╱租赁╱租赁</td><td>$151.37</td><td>$238.75</td><td>58%</td></tr><tr><td>塔洛斯能源公司。</td><td>石油和天然气生产</td><td>$13.22</td><td>$19.25</td><td>46%</td></tr><tr><td>细胞动力学公司。</td><td>生物技术</td><td>$36.67</td><td>$52.50</td><td>43%</td></tr><tr><td>伊科尔控股有限公司</td><td>半导体</td><td>$46.04</td><td>$60.40</td><td>31%</td></tr><tr><td>超清洁控股公司。</td><td>半导体</td><td>$55.35</td><td>$72.58</td><td>31%</td></tr><tr><td>配体制药公司。</td><td>生物技术</td><td>$159.96</td><td>$207.86</td><td>30%</td></tr><tr><td>智能全球控股公司。</td><td>半导体</td><td>$56.22</td><td>$72.00</td><td>28%</td></tr><tr><td>TTM技术公司。</td><td>电子元件</td><td>$13.99</td><td>$17.79</td><td>27%</td></tr><tr><td>维斯塔户外公司。</td><td>娱乐产品</td><td>$43.41</td><td>$54.89</td><td>26%</td></tr><tr><td>和谐生物科学控股公司。</td><td>制药：专业</td><td>$42.93</td><td>$53.80</td><td>25%</td></tr><tr><td>西维塔斯资源公司。</td><td>一体化油</td><td>$53.89</td><td>$66.17</td><td>23%</td></tr><tr><td>格里芬公司。</td><td>建筑产品</td><td>$27.22</td><td>$33.33</td><td>22%</td></tr><tr><td>科恩渡轮</td><td>人事服务</td><td>$79.98</td><td>$97.75</td><td>22%</td></tr><tr><td>新基因组公司。</td><td>医疗/护理服务</td><td>$46.53</td><td>$56.45</td><td>21%</td></tr><tr><td>SPX公司</td><td>工业集团</td><td>$62.09</td><td>$75.25</td><td>21%</td></tr><tr><td>LCI工业</td><td>杂项制造</td><td>$149.50</td><td>$178.00</td><td>19%</td></tr><tr><td>格林平原公司。</td><td>化学品：特种</td><td>$38.89</td><td>$45.89</td><td>18%</td></tr><tr><td>迪吉国际公司。</td><td>计算机外设</td><td>$23.13</td><td>$27.10</td><td>17%</td></tr><tr><td>峰会酒店地产公司。</td><td>房地产投资信托基金</td><td>$10.44</td><td>$11.60</td><td>11%</td></tr><tr><td>Veritex控股公司。</td><td>区域银行</td><td>$42.75</td><td>$46.50</td><td>9%</td></tr><tr><td>Onto创新公司。</td><td>电子生产设备</td><td>$84.29</td><td>$90.20</td><td>7%</td></tr><tr><td>阿克塞利斯技术公司。</td><td>电子生产设备</td><td>$59.04</td><td>$57.17</td><td>-3%</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p> Source: FactSet</p><p><blockquote>来源：FactSet</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>A bargain you can’t ignore: Small-cap stocks are trading at their second-biggest discount in 20 years<blockquote>不容忽视的便宜货： 小盘股的交易折扣幅度为 20 年来的第二大</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nA bargain you can’t ignore: Small-cap stocks are trading at their second-biggest discount in 20 years<blockquote>不容忽视的便宜货： 小盘股的交易折扣幅度为 20 年来的第二大</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-04 23:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Small-caps as a group appear set for a much better 2022 than large-cap equities</p><p><blockquote>小盘股作为一个群体，2022 年的表现似乎比大盘股好得多</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9d031143b3c5b87238d2a83a85aea5c6\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Small-cap stocks as a group are trading at a low valuation compared with large-caps. ISTOCKPHOTO</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>与大盘股相比，小盘股作为一个群体的交易估值较低。ISTOCKPHOTO</span></p></blockquote></p><p> Small-cap stocks, as a group, are bargain-priced relative to more popular large-caps, but you may be surprised at just how cheap they are. And wait until you see their performance from similar valuation levels.</p><p><blockquote>小盘股作为一个群体，相对于更受欢迎的大盘股，价格很便宜，但您可能会对它们的便宜程度感到惊讶。等到你从相似的估值水平看到他们的表现。</blockquote></p><p> Look at this 20-year chart, which shows the weighted forward price-to-earnings ratio for the S&amp;P Small Cap 600 Index&nbsp;versus the large-cap benchmark S&amp;P 500 Index:</p><p><blockquote>看看这张 20 年图表，它显示了标准普尔小型股 600 指数与大型股基准标普500指数的加权远期市盈率：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e074cb51b7e5c8bdf34daa928230789a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>事实集</span></p></blockquote></p><p> William Watts reported on what appears to be&nbsp;a breakout for small-cap stocks&nbsp;after eight months of relatively flat performance. That is based on the movement of the Russell 2000 Index.</p><p><blockquote>威廉·瓦茨 (William Watts) 报告称，在经历了八个月的相对平淡表现后，小盘股似乎出现了突破。这是基于罗素2000指数的变动。</blockquote></p><p> In this article, we are focusing on the S&amp;P Small Cap 600 Index, which is far more selective than the Russell 2000 because because most of its companies are profitable. Standard &amp; Poor’s&nbsp;criteria for initial inclusion&nbsp;in the index includes positive earnings for the most recent quarter and for the sum of the most recent four quarters.</p><p><blockquote>在本文中，我们重点关注标准普尔小型股 600 指数，该指数比罗素 2000 指数更具选择性，因为其大多数公司都是盈利的。标准普尔最初纳入该指数的标准包括最近一个季度的正收益和最近四个季度的总和。</blockquote></p><p> Aside from the early coronavirus pandemic doldrums of March 2020, the S&amp;P 600 Small Cap Index hasn’t traded this low, relative to the S&amp;P 500, in 20 years.</p><p><blockquote>除了 2020 年 3 月冠状病毒大流行初期的低迷之外，标准普尔 600 小型股指数相对于标普500而言，20 年来从未出现过如此低的交易价格。</blockquote></p><p> Here’s a breakdown of the relationship between current and average forward P/E ratios for the two indexes, using weighted data compiled by FactSet:</p><p><blockquote>以下是使用 FactSet 编制的加权数据对这两个指数的当前市盈率和平均远期市盈率之间的关系进行细分：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3ed361a39689cb27f8eeb5593382a5b9\" tg-width=\"931\" tg-height=\"318\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The small-cap group typically trades much closer to the valuation of the large-caps than it does today.</p><p><blockquote>小盘股的交易价格通常比今天更接近大盘股的估值。</blockquote></p><p> Now take a look at a 20-year comparison of total returns for the two indexes:</p><p><blockquote>现在来看看这两个指数的 20 年总回报比较：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0166bbb3b8d142099bdbe6845dbeb332\" tg-width=\"1050\" tg-height=\"834\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>事实集</span></p></blockquote></p><p> In an extended bull market, driven in part by historically low interest rates, it is understandable that the best-known stocks (the large-caps) have had the most benefit. But all of the above argue for adding exposure to small-caps for the long term, as part of a diversified portfolio, especially if you have a lot of money in an S&amp;P 500 index fund or exchange traded fund.</p><p><blockquote>在部分由历史低利率推动的长期牛市中，最知名的股票（大盘股）受益最大是可以理解的。但以上所有观点都支持长期增加小盘股投资，作为多元化投资组合的一部分，特别是如果您在标普500指数基金或交易所交易基金中拥有大量资金。</blockquote></p><p> For a shorter-term case, see this comparison of aggregate consensus 2022 estimates among analysts polled by FactSet for the two indexes:</p><p><blockquote>对于短期情况，请参阅 FactSet 调查的分析师对这两个指数的 2022 年总体共识估计的比较：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6fb02da26aa5ed89a067e23fc87a718\" tg-width=\"1135\" tg-height=\"685\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Good numbers across the board — but the estimates are higher for the small-cap group.</p><p><blockquote>全面数据良好——但小盘股的预期更高。</blockquote></p><p> For both groups, the free-cash-flow estimates are comforting. Free cash flow is a company’s remaining cash flow after planned capital expenditures. It is money that can be used for expansion, dividend increases, stock buybacks or other corporate purposes.</p><p><blockquote>对于这两个群体来说，自由现金流估计都令人欣慰。自由现金流是指公司扣除计划资本支出后的剩余现金流。这笔钱可用于扩张、增加股息、股票回购或其他公司目的。</blockquote></p><p> If you are fortunate enough to have access to an employer-sponsored retirement account, the most important piece of advice anyone can give you is to contribute at least as much as your employer’s maximum contribution. If you do that, you have an immediate 100% return on your contributions.</p><p><blockquote>如果您有幸拥有雇主赞助的退休账户，那么任何人都能给您的最重要的建议就是至少缴纳雇主最高缴款额。如果你这样做了，你的贡献会立即获得100%的回报。</blockquote></p><p> Then you should look at the fees charged by the mutual funds available within the 401(k) or similar plan. Index funds, which typically have lower expenses than actively managed funds, may be available, and these may include a small-cap fund. Your plan may also allow you to put money into a brokerage account, within which you can select exchange traded index funds that also have low expenses.</p><p><blockquote>然后你应该看看401（k）或类似计划中的共同基金收取的费用。指数基金通常比主动管理基金费用更低，可能包括小型基金。您的计划还可能允许您将资金存入经纪账户，您可以在其中选择费用也较低的交易所交易指数基金。</blockquote></p><p> Here are a few ETFs that track the S&amp;P Small Cap 600 Index:</p><p><blockquote>以下是一些跟踪标准普尔小型股 600 指数的 ETF：</blockquote></p><p> <ul>  <li>iShares Core S&amp;P Small Cap ETF </li>  <li>SPDR Portfolio S&amp;P 600 Small Cap ETF </li>  <li>Vanguard S&amp;P Small Cap 600 ETF </li> </ul> Among the S&amp;P Small Cap 600, there are 24 stocks with 100% “buy” or equivalent ratings that are each covered by at least five analysts polled by FactSet. Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by the consensus price targets:</p><p><blockquote><ul><li>iShares Core S&amp;P 小型股 ETF</li><li>SPDR 投资组合 S&amp;P 600 小型股 ETF</li><li>Vanguard S&amp;P 小型股 600 ETF</li></ul>在标准普尔小盘股 600 指数中，有 24 只股票的评级为 100% “买入 ”或同等，每只股票至少有 5 位接受 FactSet 调查的分析师对其进行了评级。它们如下，按共识价格目标所暗示的 12 个月上涨潜力排序：</blockquote></p><p></p><p> <table>  <tbody>   <tr>    <td><b>Company</b></td>    <td><b>&nbsp;Industry</b></td>    <td><b>Closing price – Nov. 3</b></td>    <td><b>Consensus price&nbsp; target</b></td>    <td><b>Implied 12-month upside potential</b></td>   </tr>   <tr>    <td>QuinStreet Inc. </td>    <td>Advertising/Marketing Services</td>    <td>$13.44</td>    <td>$26.80</td>    <td>99%</td>   </tr>   <tr>    <td>Tactile Systems Technology Inc. </td>    <td>Medical Specialties</td>    <td>$36.90</td>    <td>$69.25</td>    <td>88%</td>   </tr>   <tr>    <td>LendingTree Inc. </td>    <td>Finance/Rental/Leasing</td>    <td>$151.37</td>    <td>$238.75</td>    <td>58%</td>   </tr>   <tr>    <td>Talos Energy Inc. </td>    <td>Oil &amp; Gas Production</td>    <td>$13.22</td>    <td>$19.25</td>    <td>46%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cytokinetics Inc. </td>    <td>Biotechnology</td>    <td>$36.67</td>    <td>$52.50</td>    <td>43%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ichor Holdings Ltd. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$46.04</td>    <td>$60.40</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ultra Clean Holdings Inc. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$55.35</td>    <td>$72.58</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Ligand Pharmaceuticals Inc. </td>    <td>Biotechnology</td>    <td>$159.96</td>    <td>$207.86</td>    <td>30%</td>   </tr>   <tr>    <td>Smart Global Holdings Inc. </td>    <td>Semiconductors</td>    <td>$56.22</td>    <td>$72.00</td>    <td>28%</td>   </tr>   <tr>    <td>TTM Technologies Inc. </td>    <td>Electronic Components</td>    <td>$13.99</td>    <td>$17.79</td>    <td>27%</td>   </tr>   <tr>    <td>Vista Outdoor Inc. </td>    <td>Recreational Products</td>    <td>$43.41</td>    <td>$54.89</td>    <td>26%</td>   </tr>   <tr>    <td>Harmony Biosciences Holdings Inc. </td>    <td>Pharmaceuticals: Major</td>    <td>$42.93</td>    <td>$53.80</td>    <td>25%</td>   </tr>   <tr>    <td>Civitas Resources Inc. </td>    <td>Integrated Oil</td>    <td>$53.89</td>    <td>$66.17</td>    <td>23%</td>   </tr>   <tr>    <td>Griffon Corp. </td>    <td>Building Products</td>    <td>$27.22</td>    <td>$33.33</td>    <td>22%</td>   </tr>   <tr>    <td>Korn Ferry </td>    <td>Personnel Services</td>    <td>$79.98</td>    <td>$97.75</td>    <td>22%</td>   </tr>   <tr>    <td>NeoGenomics Inc. </td>    <td>Medical/Nursing Services</td>    <td>$46.53</td>    <td>$56.45</td>    <td>21%</td>   </tr>   <tr>    <td>SPX Corp. </td>    <td>Industrial Conglomerates</td>    <td>$62.09</td>    <td>$75.25</td>    <td>21%</td>   </tr>   <tr>    <td>LCI Industries </td>    <td>Miscellaneous Manufacturing</td>    <td>$149.50</td>    <td>$178.00</td>    <td>19%</td>   </tr>   <tr>    <td>Green Plains Inc. </td>    <td>Chemicals: Specialty</td>    <td>$38.89</td>    <td>$45.89</td>    <td>18%</td>   </tr>   <tr>    <td>Digi International Inc. </td>    <td>Computer Peripherals</td>    <td>$23.13</td>    <td>$27.10</td>    <td>17%</td>   </tr>   <tr>    <td>Summit Hotel Properties Inc. </td>    <td>Real Estate Investment Trusts</td>    <td>$10.44</td>    <td>$11.60</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Veritex Holdings Inc. </td>    <td>Regional Banks</td>    <td>$42.75</td>    <td>$46.50</td>    <td>9%</td>   </tr>   <tr>    <td>Onto Innovation Inc. </td>    <td>Electronic Production Equipment</td>    <td>$84.29</td>    <td>$90.20</td>    <td>7%</td>   </tr>   <tr>    <td>Axcelis Technologies Inc. </td>    <td>Electronic Production Equipment</td>    <td>$59.04</td>    <td>$57.17</td>    <td>-3%</td>   </tr>  </tbody> </table> </p><p><blockquote><table><tbody><tr><td><b>公司</b></td><td><b>工业</b></td><td><b>收盘价 – 11 月 3 日</b></td><td><b>共识价格目标</b></td><td><b>隐含 12 个月上行潜力</b></td></tr><tr><td>昆斯特里特公司。</td><td>广告╱营销服务</td><td>$13.44</td><td>$26.80</td><td>99%</td></tr><tr><td>触觉系统技术公司。</td><td>医学专业</td><td>$36.90</td><td>$69.25</td><td>88%</td></tr><tr><td>贷款树公司。</td><td>融资╱租赁╱租赁</td><td>$151.37</td><td>$238.75</td><td>58%</td></tr><tr><td>塔洛斯能源公司。</td><td>石油和天然气生产</td><td>$13.22</td><td>$19.25</td><td>46%</td></tr><tr><td>细胞动力学公司。</td><td>生物技术</td><td>$36.67</td><td>$52.50</td><td>43%</td></tr><tr><td>伊科尔控股有限公司</td><td>半导体</td><td>$46.04</td><td>$60.40</td><td>31%</td></tr><tr><td>超清洁控股公司。</td><td>半导体</td><td>$55.35</td><td>$72.58</td><td>31%</td></tr><tr><td>配体制药公司。</td><td>生物技术</td><td>$159.96</td><td>$207.86</td><td>30%</td></tr><tr><td>智能全球控股公司。</td><td>半导体</td><td>$56.22</td><td>$72.00</td><td>28%</td></tr><tr><td>TTM技术公司。</td><td>电子元件</td><td>$13.99</td><td>$17.79</td><td>27%</td></tr><tr><td>维斯塔户外公司。</td><td>娱乐产品</td><td>$43.41</td><td>$54.89</td><td>26%</td></tr><tr><td>和谐生物科学控股公司。</td><td>制药：专业</td><td>$42.93</td><td>$53.80</td><td>25%</td></tr><tr><td>西维塔斯资源公司。</td><td>一体化油</td><td>$53.89</td><td>$66.17</td><td>23%</td></tr><tr><td>格里芬公司。</td><td>建筑产品</td><td>$27.22</td><td>$33.33</td><td>22%</td></tr><tr><td>科恩渡轮</td><td>人事服务</td><td>$79.98</td><td>$97.75</td><td>22%</td></tr><tr><td>新基因组公司。</td><td>医疗/护理服务</td><td>$46.53</td><td>$56.45</td><td>21%</td></tr><tr><td>SPX公司</td><td>工业集团</td><td>$62.09</td><td>$75.25</td><td>21%</td></tr><tr><td>LCI工业</td><td>杂项制造</td><td>$149.50</td><td>$178.00</td><td>19%</td></tr><tr><td>格林平原公司。</td><td>化学品：特种</td><td>$38.89</td><td>$45.89</td><td>18%</td></tr><tr><td>迪吉国际公司。</td><td>计算机外设</td><td>$23.13</td><td>$27.10</td><td>17%</td></tr><tr><td>峰会酒店地产公司。</td><td>房地产投资信托基金</td><td>$10.44</td><td>$11.60</td><td>11%</td></tr><tr><td>Veritex控股公司。</td><td>区域银行</td><td>$42.75</td><td>$46.50</td><td>9%</td></tr><tr><td>Onto创新公司。</td><td>电子生产设备</td><td>$84.29</td><td>$90.20</td><td>7%</td></tr><tr><td>阿克塞利斯技术公司。</td><td>电子生产设备</td><td>$59.04</td><td>$57.17</td><td>-3%</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p> Source: FactSet</p><p><blockquote>来源：FactSet</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/a-bargain-you-cant-ignore-small-cap-stocks-are-trading-at-their-second-lowest-discount-in-20-years-11636035174?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPSM":"SPDR Portfolio S&P 600 Small Cap ETF","VIOO":"Vanguard S&P Small-Cap 600 ETF","IJR":"标普小型股600指数ETF-iShares",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/a-bargain-you-cant-ignore-small-cap-stocks-are-trading-at-their-second-lowest-discount-in-20-years-11636035174?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135111496","content_text":"Small-caps as a group appear set for a much better 2022 than large-cap equities\nSmall-cap stocks as a group are trading at a low valuation compared with large-caps. ISTOCKPHOTO\nSmall-cap stocks, as a group, are bargain-priced relative to more popular large-caps, but you may be surprised at just how cheap they are. And wait until you see their performance from similar valuation levels.\nLook at this 20-year chart, which shows the weighted forward price-to-earnings ratio for the S&P Small Cap 600 Index versus the large-cap benchmark S&P 500 Index:\nFACTSET\nWilliam Watts reported on what appears to be a breakout for small-cap stocks after eight months of relatively flat performance. That is based on the movement of the Russell 2000 Index.\nIn this article, we are focusing on the S&P Small Cap 600 Index, which is far more selective than the Russell 2000 because because most of its companies are profitable. Standard & Poor’s criteria for initial inclusion in the index includes positive earnings for the most recent quarter and for the sum of the most recent four quarters.\nAside from the early coronavirus pandemic doldrums of March 2020, the S&P 600 Small Cap Index hasn’t traded this low, relative to the S&P 500, in 20 years.\nHere’s a breakdown of the relationship between current and average forward P/E ratios for the two indexes, using weighted data compiled by FactSet:\n\nThe small-cap group typically trades much closer to the valuation of the large-caps than it does today.\nNow take a look at a 20-year comparison of total returns for the two indexes:\nFACTSET\nIn an extended bull market, driven in part by historically low interest rates, it is understandable that the best-known stocks (the large-caps) have had the most benefit. But all of the above argue for adding exposure to small-caps for the long term, as part of a diversified portfolio, especially if you have a lot of money in an S&P 500 index fund or exchange traded fund.\nFor a shorter-term case, see this comparison of aggregate consensus 2022 estimates among analysts polled by FactSet for the two indexes:\n\n\nGood numbers across the board — but the estimates are higher for the small-cap group.\nFor both groups, the free-cash-flow estimates are comforting. Free cash flow is a company’s remaining cash flow after planned capital expenditures. It is money that can be used for expansion, dividend increases, stock buybacks or other corporate purposes.\nIf you are fortunate enough to have access to an employer-sponsored retirement account, the most important piece of advice anyone can give you is to contribute at least as much as your employer’s maximum contribution. If you do that, you have an immediate 100% return on your contributions.\nThen you should look at the fees charged by the mutual funds available within the 401(k) or similar plan. Index funds, which typically have lower expenses than actively managed funds, may be available, and these may include a small-cap fund. Your plan may also allow you to put money into a brokerage account, within which you can select exchange traded index funds that also have low expenses.\nHere are a few ETFs that track the S&P Small Cap 600 Index:\n\niShares Core S&P Small Cap ETF \nSPDR Portfolio S&P 600 Small Cap ETF \nVanguard S&P Small Cap 600 ETF \n\nAmong the S&P Small Cap 600, there are 24 stocks with 100% “buy” or equivalent ratings that are each covered by at least five analysts polled by FactSet. Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by the consensus price targets:\n\n\n\n\nCompany\n Industry\nClosing price – Nov. 3\nConsensus price  target\nImplied 12-month upside potential\n\n\nQuinStreet Inc. \nAdvertising/Marketing Services\n$13.44\n$26.80\n99%\n\n\nTactile Systems Technology Inc. \nMedical Specialties\n$36.90\n$69.25\n88%\n\n\nLendingTree Inc. \nFinance/Rental/Leasing\n$151.37\n$238.75\n58%\n\n\nTalos Energy Inc. \nOil & Gas Production\n$13.22\n$19.25\n46%\n\n\nCytokinetics Inc. \nBiotechnology\n$36.67\n$52.50\n43%\n\n\nIchor Holdings Ltd. \nSemiconductors\n$46.04\n$60.40\n31%\n\n\nUltra Clean Holdings Inc. \nSemiconductors\n$55.35\n$72.58\n31%\n\n\nLigand Pharmaceuticals Inc. \nBiotechnology\n$159.96\n$207.86\n30%\n\n\nSmart Global Holdings Inc. \nSemiconductors\n$56.22\n$72.00\n28%\n\n\nTTM Technologies Inc. \nElectronic Components\n$13.99\n$17.79\n27%\n\n\nVista Outdoor Inc. \nRecreational Products\n$43.41\n$54.89\n26%\n\n\nHarmony Biosciences Holdings Inc. \nPharmaceuticals: Major\n$42.93\n$53.80\n25%\n\n\nCivitas Resources Inc. \nIntegrated Oil\n$53.89\n$66.17\n23%\n\n\nGriffon Corp. \nBuilding Products\n$27.22\n$33.33\n22%\n\n\nKorn Ferry \nPersonnel Services\n$79.98\n$97.75\n22%\n\n\nNeoGenomics Inc. \nMedical/Nursing Services\n$46.53\n$56.45\n21%\n\n\nSPX Corp. \nIndustrial Conglomerates\n$62.09\n$75.25\n21%\n\n\nLCI Industries \nMiscellaneous Manufacturing\n$149.50\n$178.00\n19%\n\n\nGreen Plains Inc. \nChemicals: Specialty\n$38.89\n$45.89\n18%\n\n\nDigi International Inc. \nComputer Peripherals\n$23.13\n$27.10\n17%\n\n\nSummit Hotel Properties Inc. \nReal Estate Investment Trusts\n$10.44\n$11.60\n11%\n\n\nVeritex Holdings Inc. \nRegional Banks\n$42.75\n$46.50\n9%\n\n\nOnto Innovation Inc. \nElectronic Production Equipment\n$84.29\n$90.20\n7%\n\n\nAxcelis Technologies Inc. \nElectronic Production Equipment\n$59.04\n$57.17\n-3%\n\n\n\n\nSource: FactSet","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPSM":0.9,"IJR":0.9,"VIOO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2412,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}