Samyee95的个人主页 - 老虎社区

Samyee95

Samyee95

暂无个人介绍

IP属地：未知

80关注

3粉丝

0主题

0勋章

2021-09-22

good

抱歉，原内容已删除

2021-09-03

good

Meta Materials shares jumped 9.5% in premarket trading<blockquote>Meta Materials 股价在盘前交易中上涨 9.5%</blockquote>

2021-08-13

like

抱歉，原内容已删除

2021-08-06

like

Zynga, Robinhood, Yelp, GoPro: What to Watch When the Stock Market Opens Today<blockquote>Zynga、Robinhood、Yelp、GoPro：今天股市开盘时值得关注</blockquote>

2021-08-02

ok goos good

2021-08-02

ok

@骚Will搞美股:8月2日美股预测🚀

2021-08-02

OK

Videogames entered the mainstream in the pandemic, but the industry faces a rough transition<blockquote>视频游戏在疫情中进入主流，但该行业面临着艰难的转型</blockquote>

2021-08-02

ok

Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>

2021-07-30

like

抱歉，原内容已删除

2021-07-29

like

抱歉，原内容已删除

2021-07-16

like

抱歉，原内容已删除

2021-07-15

Like

抱歉，原内容已删除

2021-07-01

好

抱歉，原内容已删除

2021-07-01

goods

S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高，连续第五个季度上涨</blockquote>

2021-07-01

goodssss

The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote>

2021-07-01

好

@美股解毒师:2021年上半年港股10大IPO！

2021-07-01

good

The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote>

2021-06-29

good to

抱歉，原内容已删除

2021-06-28

good

抱歉，原内容已删除

2021-06-28

Hahaha

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4087395002594030","uuid":"4087395002594030","gmtCreate":1624292983144,"gmtModify":1624505400430,"name":"Samyee95","pinyin":"samyee95","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":3,"headSize":80,"tweetSize":26,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.10.16","exceedPercentage":"93.67%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.08.30","exceedPercentage":"93.41%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":869603762,"gmtCreate":1632276331556,"gmtModify":1632801546732,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869603762","repostId":"1183325617","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3388,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815122171,"gmtCreate":1630658369493,"gmtModify":1632468231099,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815122171","repostId":"1115885693","repostType":4,"repost":{"id":"1115885693","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1630657884,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115885693?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-03 16:31","market":"us","language":"en","title":"Meta Materials shares jumped 9.5% in premarket trading<blockquote>Meta Materials 股价在盘前交易中上涨 9.5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115885693","media":"Tiger Newspress","summary":"Meta Materials shares jumped 9.5% in premarket trading.\nAs growth investors focus on companies with ","content":"<p>Meta&nbsp;Materials&nbsp;shares&nbsp;jumped&nbsp;9.5%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>Meta Materials 股价在盘前交易中上涨 9.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6735d98c58dd37f7b480d596413f56f0\" tg-width=\"872\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As growth investors focus on companies with high-end, innovative technologies, Meta Materials has come into focus. This is a company designed to be the next-generation growth stock investors are looking for. The company produces a range of high-performance nano composites and other functional materials powering the explosive technological growth our economy is seeing.</p><p><blockquote>随着成长型投资者关注拥有高端创新技术的公司，Meta Materials 成为焦点。这是一家旨在成为投资者正在寻找的下一代成长型股票的公司。该公司生产一系列高性能纳米复合材料和其他功能材料，为我们经济的爆炸性技术增长提供动力。</blockquote></p><p> Accordingly, Meta Materials is growing in interest among investors as a “picks and shovels” play on various strong secular catalysts. A speculative pick, Meta Materials provides investors with tremendous growth potential.</p><p><blockquote>因此，作为对各种强大的长期催化剂的 “挑选和铲子 ”游戏，Meta Materials 越来越受到投资者的关注。作为一个投机性的选择，Meta Materials为投资者提供了巨大的增长潜力。</blockquote></p><p> However, another key catalyst appears to be driving MMAT stock. Let’s dive into what investors are focusing on right now.</p><p><blockquote>然而，另一个关键催化剂似乎正在推动 MMAT 股票上涨。让我们深入探讨一下投资者目前的关注点。</blockquote></p><p> Potential short-squeeze stocks have been taking off once again this past week. For investors in Meta Materials, this is a good thing.</p><p><blockquote>过去一周，潜在的挤空股票再次起飞。对于元材料的投资者来说，这是一件好事。</blockquote></p><p> It appears Meta Materials has made the short-squeeze list among many retail traders. However, yesteday, an&nbsp;<b>S3 Partners</b>&nbsp;executive outlined his short-squeeze thesis for MMAT stock. This call, via a&nbsp;<i>CNBC</i>&nbsp;interview, has unsurprisingly emboldened retail traders to jump into MMAT stock.</p><p><blockquote>Meta Materials 似乎已经进入了许多零售商的挤空名单。然而，昨天，一个<b>S3合作伙伴</b>高管概述了他对 MMAT 股票的挤空论点。这个看涨期权，通过一个<i>CNBC</i>采访，毫不奇怪地鼓励散户交易者跳入 MMAT 股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Meta Materials shares jumped 9.5% in premarket trading<blockquote>Meta Materials 股价在盘前交易中上涨 9.5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMeta Materials shares jumped 9.5% in premarket trading<blockquote>Meta Materials 股价在盘前交易中上涨 9.5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-03 16:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meta&nbsp;Materials&nbsp;shares&nbsp;jumped&nbsp;9.5%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>Meta Materials 股价在盘前交易中上涨 9.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6735d98c58dd37f7b480d596413f56f0\" tg-width=\"872\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As growth investors focus on companies with high-end, innovative technologies, Meta Materials has come into focus. This is a company designed to be the next-generation growth stock investors are looking for. The company produces a range of high-performance nano composites and other functional materials powering the explosive technological growth our economy is seeing.</p><p><blockquote>随着成长型投资者关注拥有高端创新技术的公司，Meta Materials 成为焦点。这是一家旨在成为投资者正在寻找的下一代成长型股票的公司。该公司生产一系列高性能纳米复合材料和其他功能材料，为我们经济的爆炸性技术增长提供动力。</blockquote></p><p> Accordingly, Meta Materials is growing in interest among investors as a “picks and shovels” play on various strong secular catalysts. A speculative pick, Meta Materials provides investors with tremendous growth potential.</p><p><blockquote>因此，作为对各种强大的长期催化剂的 “挑选和铲子 ”游戏，Meta Materials 越来越受到投资者的关注。作为一个投机性的选择，Meta Materials为投资者提供了巨大的增长潜力。</blockquote></p><p> However, another key catalyst appears to be driving MMAT stock. Let’s dive into what investors are focusing on right now.</p><p><blockquote>然而，另一个关键催化剂似乎正在推动 MMAT 股票上涨。让我们深入探讨一下投资者目前的关注点。</blockquote></p><p> Potential short-squeeze stocks have been taking off once again this past week. For investors in Meta Materials, this is a good thing.</p><p><blockquote>过去一周，潜在的挤空股票再次起飞。对于元材料的投资者来说，这是一件好事。</blockquote></p><p> It appears Meta Materials has made the short-squeeze list among many retail traders. However, yesteday, an&nbsp;<b>S3 Partners</b>&nbsp;executive outlined his short-squeeze thesis for MMAT stock. This call, via a&nbsp;<i>CNBC</i>&nbsp;interview, has unsurprisingly emboldened retail traders to jump into MMAT stock.</p><p><blockquote>Meta Materials 似乎已经进入了许多零售商的挤空名单。然而，昨天，一个<b>S3合作伙伴</b>高管概述了他对 MMAT 股票的挤空论点。这个看涨期权，通过一个<i>CNBC</i>采访，毫不奇怪地鼓励散户交易者跳入 MMAT 股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MMAT":"Meta Materials Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115885693","content_text":"Meta Materials shares jumped 9.5% in premarket trading.\nAs growth investors focus on companies with high-end, innovative technologies, Meta Materials has come into focus. This is a company designed to be the next-generation growth stock investors are looking for. The company produces a range of high-performance nano composites and other functional materials powering the explosive technological growth our economy is seeing.\nAccordingly, Meta Materials is growing in interest among investors as a “picks and shovels” play on various strong secular catalysts. A speculative pick, Meta Materials provides investors with tremendous growth potential.\nHowever, another key catalyst appears to be driving MMAT stock. Let’s dive into what investors are focusing on right now.\nPotential short-squeeze stocks have been taking off once again this past week. For investors in Meta Materials, this is a good thing.\nIt appears Meta Materials has made the short-squeeze list among many retail traders. However, yesteday, an S3 Partners executive outlined his short-squeeze thesis for MMAT stock. This call, via a CNBC interview, has unsurprisingly emboldened retail traders to jump into MMAT stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MMAT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3000,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894226833,"gmtCreate":1628831520722,"gmtModify":1633689121251,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894226833","repostId":"1101202302","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3184,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893121046,"gmtCreate":1628248319085,"gmtModify":1633752271856,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893121046","repostId":"1111182698","repostType":4,"repost":{"id":"1111182698","kind":"news","pubTimestamp":1628248134,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1111182698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-06 19:08","market":"us","language":"en","title":"Zynga, Robinhood, Yelp, GoPro: What to Watch When the Stock Market Opens Today<blockquote>Zynga、Robinhood、Yelp、GoPro：今天股市开盘时值得关注</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111182698","media":"The Wall Street Journal","summary":"Zynga slips as usage declines; Yelp jumps as it lifts its guidance.\n\n\nFutures are wavering near the ","content":"<p>  <a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a> slips as usage declines; <a href=\"https://laohu8.com/S/YELP\">Yelp</a> jumps as it lifts its guidance.  <img src=\"https://static.tigerbbs.com/717929b4ec427d0165736c721441d905\" tg-width=\"885\" tg-height=\"519\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a>随着使用量的减少而下滑；<a href=\"https://laohu8.com/S/YELP\">Yelp</a>当它提升引导时跳跃。</blockquote></p><p> Futures are wavering near the flat line ahead of a monthly update on the state of the U.S.&nbsp;job market. Here’s what we’re watching before Friday’s trading gets going.</p><p><blockquote>在每月更新美国就业市场状况之前，期货在持平线附近波动。以下是我们在周五交易开始前关注的内容。</blockquote></p><p> <ul>  <li>ZyngaZNGA-1.31%shares got zapped with a 14% drop premarket after the mobile game company behind franchises such as FarmVille said&nbsp;its audience declined more than it expected&nbsp;late in the second quarter. The company lowered its full-year forecast for bookings, a key indicator of sales.</li> </ul> <ul>  <li>Plug PowerPLUG0.42%shares jumped 7.6% premarket after the hydrogen fuel cell maker reported quarterly earnings that included an 83% increase in net revenue from a year ago.</li>  <li>RobinhoodHOOD-27.59%shares are continuing their wild ride this week, adding 3.8% premarket after Thursday’s 28% drop on the heels of news that early investors couldsell up to about 98 million shares. But even after that fall, the stock was still up considerably from its IPO price, after having traded below that level in its first days.</li>  <li>Yet after the popular marketplace for meme stocks became <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> itself, all was mostly quiet with some of its Reddit-trendy brethren.GameStopGME4.52%nudged up 0.6% premarket,AMC EntertainmentAMC12.30%added 1.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/KOSS\">Koss</a> was flat andClover HealthCLOV2.65%ticked down 0.5%.</li>  <li>Pass the ketchup, hold the profits.Beyond MeatBYND-0.80%sank 3.8% premarket after the plant-based meat producer&nbsp;reported a wider quarterly loss on higher operating expenses.</li>  <li>AIGAIG3.33%rose 2.1% ahead of the bell. The global insurance conglomerate&nbsp;swung to a second-quarter profit, aided by&nbsp;heady gains in its private-equity investments&nbsp;and the absence of Covid-19-related charges.</li>  <li>YelpYELP3.53%soared 13% premarket after the online-reviews site&nbsp;reported a surprising profit in the second quarter and boosted its expectations for the year.</li>  <li>Cushman &amp; WakefieldCWK1.74%gained 2.7% off hours. The real-estate company reported a revenue increase of 29% in the recent quarter from a year ago, and&nbsp;said its global president would become chief executive at the start of the new year.</li>  <li>Shares ofGoProGPRO1.92%were up 7% premarket after the maker of action cameras delivered upbeat profits and revenue.</li>  <li>DraftKingsDKNG3.72%andNorwegian Cruise Line HoldingsNCLH6.99%are among the companies reporting earnings Friday.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e34ddfff46d1b56266e7e697672bf5db\" tg-width=\"731\" tg-height=\"518\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>ZyngaZNGA-1.31% 在 FarmVille 等特许经营权背后的移动游戏公司表示，其受众在第二季度末的下降幅度超过预期后，ZyngaZNGA-1.31% 股价在盘前下跌 14%。该公司下调了全年预订量预测，预订量是销售的一个关键指标。</li></ul><ul><li>Plug PowerPLUG0.42%这家氢燃料电池制造商公布季度收益，其中净收入较去年同期增长 83%，盘前股价上涨 7.6%。</li><li>RobinhoodHOOD-27.59%股价本周继续疯狂上涨，继周四下跌 28% 的消息传出后，盘前上涨了 3.8%。但即使在那次下跌之后，该股在上市前几天的交易价格仍低于该水平，但仍较首次公开募股价格大幅上涨。</li><li>然而，在模因股票的热门市场成为<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>就其本身而言，对于一些在 Reddit 上流行的兄弟来说，一切都很安静。 GameStopGME4.52% 盘前上涨 0.6%，AMC EntertainmentAMC12.30% 上涨 1.1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/KOSS\">科斯</a>持平，Clover HealthCLOV2.65% 下跌 0.5%。</li><li>传递番茄酱，持有利润。Beyond MeatBYND-0.80% 盘前下跌 3.8%，此前这家植物性肉类生产商报告因运营成本增加而出现更广泛的季度亏损。</li><li>AIGAIG3.33%盘前上涨2.1%。这家全球保险集团第二季度扭亏为盈，这得益于其私募股权投资的惊人收益以及没有与 Covid-19 相关的费用。</li><li>YelpYELP3.53% 盘前飙升 13%，此前这家在线评论网站公布第二季度意外盈利并提高了对今年的预期。</li><li>Cushman &amp; WakefieldCWK1.74% 获得 2.7% 的折扣时间。这家房地产公司报告称，最近一个季度的收入比去年同期增长了 29%，并表示其全球总裁将在新年伊始成为首席执行官。</li><li>运动相机制造商 GoPro1.92% 的股价盘前上涨 7%，此前这家公司公布了乐观的利润和收入。</li><li>DraftKingsDKNG3.72% 和挪威邮轮控股公司 NCLH6.99% 等公司周五公布了收益。</li></ul></blockquote></p><p> <ul>  <li>As <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a>’s technology giants struggle, few markets aresuffering like Hong Kong. A rush of new listings could eventually soften the blow.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>作为<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>科技巨头举步维艰，很少有市场像香港一样遭受苦难。新上市的热潮最终可能会减轻打击。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Zynga, Robinhood, Yelp, GoPro: What to Watch When the Stock Market Opens Today<blockquote>Zynga、Robinhood、Yelp、GoPro：今天股市开盘时值得关注</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nZynga, Robinhood, Yelp, GoPro: What to Watch When the Stock Market Opens Today<blockquote>Zynga、Robinhood、Yelp、GoPro：今天股市开盘时值得关注</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-06 19:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a> slips as usage declines; <a href=\"https://laohu8.com/S/YELP\">Yelp</a> jumps as it lifts its guidance.  <img src=\"https://static.tigerbbs.com/717929b4ec427d0165736c721441d905\" tg-width=\"885\" tg-height=\"519\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a>随着使用量的减少而下滑；<a href=\"https://laohu8.com/S/YELP\">Yelp</a>当它提升引导时跳跃。</blockquote></p><p> Futures are wavering near the flat line ahead of a monthly update on the state of the U.S.&nbsp;job market. Here’s what we’re watching before Friday’s trading gets going.</p><p><blockquote>在每月更新美国就业市场状况之前，期货在持平线附近波动。以下是我们在周五交易开始前关注的内容。</blockquote></p><p> <ul>  <li>ZyngaZNGA-1.31%shares got zapped with a 14% drop premarket after the mobile game company behind franchises such as FarmVille said&nbsp;its audience declined more than it expected&nbsp;late in the second quarter. The company lowered its full-year forecast for bookings, a key indicator of sales.</li> </ul> <ul>  <li>Plug PowerPLUG0.42%shares jumped 7.6% premarket after the hydrogen fuel cell maker reported quarterly earnings that included an 83% increase in net revenue from a year ago.</li>  <li>RobinhoodHOOD-27.59%shares are continuing their wild ride this week, adding 3.8% premarket after Thursday’s 28% drop on the heels of news that early investors couldsell up to about 98 million shares. But even after that fall, the stock was still up considerably from its IPO price, after having traded below that level in its first days.</li>  <li>Yet after the popular marketplace for meme stocks became <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> itself, all was mostly quiet with some of its Reddit-trendy brethren.GameStopGME4.52%nudged up 0.6% premarket,AMC EntertainmentAMC12.30%added 1.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/KOSS\">Koss</a> was flat andClover HealthCLOV2.65%ticked down 0.5%.</li>  <li>Pass the ketchup, hold the profits.Beyond MeatBYND-0.80%sank 3.8% premarket after the plant-based meat producer&nbsp;reported a wider quarterly loss on higher operating expenses.</li>  <li>AIGAIG3.33%rose 2.1% ahead of the bell. The global insurance conglomerate&nbsp;swung to a second-quarter profit, aided by&nbsp;heady gains in its private-equity investments&nbsp;and the absence of Covid-19-related charges.</li>  <li>YelpYELP3.53%soared 13% premarket after the online-reviews site&nbsp;reported a surprising profit in the second quarter and boosted its expectations for the year.</li>  <li>Cushman &amp; WakefieldCWK1.74%gained 2.7% off hours. The real-estate company reported a revenue increase of 29% in the recent quarter from a year ago, and&nbsp;said its global president would become chief executive at the start of the new year.</li>  <li>Shares ofGoProGPRO1.92%were up 7% premarket after the maker of action cameras delivered upbeat profits and revenue.</li>  <li>DraftKingsDKNG3.72%andNorwegian Cruise Line HoldingsNCLH6.99%are among the companies reporting earnings Friday.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e34ddfff46d1b56266e7e697672bf5db\" tg-width=\"731\" tg-height=\"518\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>ZyngaZNGA-1.31% 在 FarmVille 等特许经营权背后的移动游戏公司表示，其受众在第二季度末的下降幅度超过预期后，ZyngaZNGA-1.31% 股价在盘前下跌 14%。该公司下调了全年预订量预测，预订量是销售的一个关键指标。</li></ul><ul><li>Plug PowerPLUG0.42%这家氢燃料电池制造商公布季度收益，其中净收入较去年同期增长 83%，盘前股价上涨 7.6%。</li><li>RobinhoodHOOD-27.59%股价本周继续疯狂上涨，继周四下跌 28% 的消息传出后，盘前上涨了 3.8%。但即使在那次下跌之后，该股在上市前几天的交易价格仍低于该水平，但仍较首次公开募股价格大幅上涨。</li><li>然而，在模因股票的热门市场成为<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>就其本身而言，对于一些在 Reddit 上流行的兄弟来说，一切都很安静。 GameStopGME4.52% 盘前上涨 0.6%，AMC EntertainmentAMC12.30% 上涨 1.1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/KOSS\">科斯</a>持平，Clover HealthCLOV2.65% 下跌 0.5%。</li><li>传递番茄酱，持有利润。Beyond MeatBYND-0.80% 盘前下跌 3.8%，此前这家植物性肉类生产商报告因运营成本增加而出现更广泛的季度亏损。</li><li>AIGAIG3.33%盘前上涨2.1%。这家全球保险集团第二季度扭亏为盈，这得益于其私募股权投资的惊人收益以及没有与 Covid-19 相关的费用。</li><li>YelpYELP3.53% 盘前飙升 13%，此前这家在线评论网站公布第二季度意外盈利并提高了对今年的预期。</li><li>Cushman &amp; WakefieldCWK1.74% 获得 2.7% 的折扣时间。这家房地产公司报告称，最近一个季度的收入比去年同期增长了 29%，并表示其全球总裁将在新年伊始成为首席执行官。</li><li>运动相机制造商 GoPro1.92% 的股价盘前上涨 7%，此前这家公司公布了乐观的利润和收入。</li><li>DraftKingsDKNG3.72% 和挪威邮轮控股公司 NCLH6.99% 等公司周五公布了收益。</li></ul></blockquote></p><p> <ul>  <li>As <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a>’s technology giants struggle, few markets aresuffering like Hong Kong. A rush of new listings could eventually soften the blow.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>作为<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>科技巨头举步维艰，很少有市场像香港一样遭受苦难。新上市的热潮最终可能会减轻打击。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/zynga-robinhood-yelp-gopro-what-to-watch-when-the-stock-market-opens-today-11628247081?mod=rss_markets_main\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/zynga-robinhood-yelp-gopro-what-to-watch-when-the-stock-market-opens-today-11628247081?mod=rss_markets_main","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111182698","content_text":"Zynga slips as usage declines; Yelp jumps as it lifts its guidance.\n\n\nFutures are wavering near the flat line ahead of a monthly update on the state of the U.S. job market. Here’s what we’re watching before Friday’s trading gets going.\n\nZyngaZNGA-1.31%shares got zapped with a 14% drop premarket after the mobile game company behind franchises such as FarmVille said its audience declined more than it expected late in the second quarter. The company lowered its full-year forecast for bookings, a key indicator of sales.\n\n\nPlug PowerPLUG0.42%shares jumped 7.6% premarket after the hydrogen fuel cell maker reported quarterly earnings that included an 83% increase in net revenue from a year ago.\nRobinhoodHOOD-27.59%shares are continuing their wild ride this week, adding 3.8% premarket after Thursday’s 28% drop on the heels of news that early investors couldsell up to about 98 million shares. But even after that fall, the stock was still up considerably from its IPO price, after having traded below that level in its first days.\nYet after the popular marketplace for meme stocks became one itself, all was mostly quiet with some of its Reddit-trendy brethren.GameStopGME4.52%nudged up 0.6% premarket,AMC EntertainmentAMC12.30%added 1.1%, Koss was flat andClover HealthCLOV2.65%ticked down 0.5%.\nPass the ketchup, hold the profits.Beyond MeatBYND-0.80%sank 3.8% premarket after the plant-based meat producer reported a wider quarterly loss on higher operating expenses.\nAIGAIG3.33%rose 2.1% ahead of the bell. The global insurance conglomerate swung to a second-quarter profit, aided by heady gains in its private-equity investments and the absence of Covid-19-related charges.\nYelpYELP3.53%soared 13% premarket after the online-reviews site reported a surprising profit in the second quarter and boosted its expectations for the year.\nCushman & WakefieldCWK1.74%gained 2.7% off hours. The real-estate company reported a revenue increase of 29% in the recent quarter from a year ago, and said its global president would become chief executive at the start of the new year.\nShares ofGoProGPRO1.92%were up 7% premarket after the maker of action cameras delivered upbeat profits and revenue.\nDraftKingsDKNG3.72%andNorwegian Cruise Line HoldingsNCLH6.99%are among the companies reporting earnings Friday.\n\n\n\nAs China’s technology giants struggle, few markets aresuffering like Hong Kong. A rush of new listings could eventually soften the blow.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2324,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805852312,"gmtCreate":1627871619636,"gmtModify":1633755740699,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok goos good","listText":"ok goos good","text":"ok goos good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805852312","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2220,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805856829,"gmtCreate":1627871582561,"gmtModify":1633755741188,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805856829","repostId":"805149114","repostType":1,"repost":{"id":805149114,"gmtCreate":1627867115438,"gmtModify":1784255808830,"author":{"id":"3571132313968115","authorId":"3571132313968115","name":"骚Will搞美股","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6dc34bb97358c50e6adad652906a92d7","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571132313968115","authorIdStr":"3571132313968115"},"themes":[],"title":"8月2日美股预测🚀","htmlText":"上周五给大家更新的QQQ和Qcom期权 估计明天会有不错的收益。止盈看自己的贪婪指数另外关注特斯拉和半导体板块。特斯拉有望突破700，不是百分之百，重点关注。最近妖股行情不好做。主要以大盘股为主。另外美国疫情case再创新高。大家尽量减仓，现金为王。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$特斯拉(TSLA)$</a>","listText":"上周五给大家更新的QQQ和Qcom期权 估计明天会有不错的收益。止盈看自己的贪婪指数另外关注特斯拉和半导体板块。特斯拉有望突破700，不是百分之百，重点关注。最近妖股行情不好做。主要以大盘股为主。另外美国疫情case再创新高。大家尽量减仓，现金为王。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$特斯拉(TSLA)$</a>","text":"上周五给大家更新的QQQ和Qcom期权 估计明天会有不错的收益。止盈看自己的贪婪指数另外关注特斯拉和半导体板块。特斯拉有望突破700，不是百分之百，重点关注。最近妖股行情不好做。主要以大盘股为主。另外美国疫情case再创新高。大家尽量减仓，现金为王。$特斯拉(TSLA)$","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805149114","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":1,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3229,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805858405,"gmtCreate":1627871562607,"gmtModify":1633755741677,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"OK","listText":"OK","text":"OK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805858405","repostId":"2156164154","repostType":2,"repost":{"id":"2156164154","kind":"highlight","pubTimestamp":1627871495,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2156164154?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 10:31","market":"us","language":"en","title":"Videogames entered the mainstream in the pandemic, but the industry faces a rough transition<blockquote>视频游戏在疫情中进入主流，但该行业面临着艰难的转型</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2156164154","media":"MarketWatch","summary":"Earnings Watch: Activision employees' revolt part of a potentially rough maturation process for a se","content":"<p>Earnings Watch: Activision employees' revolt part of a potentially rough maturation process for a sector that changed from a fun diversion to a gigantic industry during COVID-19 pandemic</p><p><blockquote>盈利观察：动视员工的反抗是该行业潜在艰难的成熟过程的一部分，该行业在 COVID-19 大流行期间从有趣的转移转变为巨大的产业</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/26babe49763edc28e181f6b377b8e476\" tg-width=\"700\" tg-height=\"487\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>MARKETWATCH PHOTO ILLUSTRATION/ISTOCKPHOTO</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>MARKETWATCH 照片插图/ISTOCKPHOTO</span></p></blockquote></p><p> For decades, Wall Street has viewed videogames like most Americans: A fun little diversion from everyday life, but not something to take too seriously.</p><p><blockquote>几十年来，华尔街和大多数美国人一样看待电子游戏：一种有趣的日常生活消遣，但不必太认真。</blockquote></p><p> The dynamic has been changing for years, and flipped permanently during the COVID-19 pandemic, which saw the videogame industry go far beyond just overtaking Hollywood in revenue and importance to the market -- depend on gamers for big revenue.</p><p><blockquote>这种动态多年来一直在发生变化，并在 COVID-19 大流行期间发生了永久性的逆转，视频游戏行业在收入和市场重要性方面远远超越了好莱坞，而是依靠游戏玩家获得巨额收入。</blockquote></p><p> With greater relevance comes greater scrutiny. Videogame studios have sometimes operated like the fun little diversions in product development, forming small groups willing to fail spectacularly in search of a big hit, while paying little and supervising employees even less. Those issues came to light again when the state of California recently sued Activision Blizzard, portraying a toxic workplace culture , French company Ubisoft Entertainment SA .</p><p><blockquote>相关性越大，审查就越多。视频游戏工作室有时会像产品开发中有趣的小消遣一样运作，形成小团体，愿意在寻找大受欢迎的过程中惨败，同时支付很少，对员工的监督更少。当加利福尼亚州最近起诉法国公司育碧娱乐公司（Ubisoft Entertainment SA）描绘有毒的工作场所文化时，这些问题再次暴露出来。</blockquote></p><p> Employees are not alone in seeking a change in practices in the videogame industry. MarketWatch readers may remember that Activision already faced a revolt from shareholders as well this year . Activision investors sent its stock to its worst week in more than a year amid the most recent controversy, down 8.6%, and shares are now down nearly 10% on the year despite strong growth.</p><p><blockquote>员工并不是唯一在寻求视频游戏行业改变做法的人。MarketWatch 读者可能还记得，动视今年也面临着股东的反抗。在最近的争议中，动视投资者将其股价推至一年多来最糟糕的一周，下跌了 8.6%，尽管增长强劲，但股价今年仍下跌了近 10%。</blockquote></p><p> Expectations for upcoming earnings reports show that Wall Street, like employees, are expecting these companies to show greater maturity. While the boom in videogames during the pandemic has brought new investors and attention, the companies are expected to struggle to show gains from last year as they lap the beginning of the COVID-19 pandemic.</p><p><blockquote>对即将发布的收益报告的预期表明，华尔街和员工一样，期待这些公司表现出更大的成熟度。虽然疫情期间视频游戏的繁荣带来了新的投资者和关注，但随着新冠肺炎疫情的开始，这些公司预计将难以实现去年的收益。</blockquote></p><p> While Cowen analyst Doug Creutz doesn't expect a major downturn in the third quarter, he cautioned in a recent note that investors \"may see some softening\" after a second quarter of beats, but believes fundamentals are strong \"with 2020's growth spurt due to shelter-in-place not appearing to reverse despite increasing levels of vaccination.\"</p><p><blockquote>虽然 Cowen 分析师 Doug Creutz 预计第三季度不会出现重大下滑，但他在最近的一份报告中警告说，在第二季度表现强劲后，投资者“可能会看到一些疲软”，但他认为基本面强劲，“由于 2020 年的增长激增”尽管疫苗接种水平不断提高，但就地避难所似乎并没有逆转。”</blockquote></p><p> Analysts also see the same problem that many gamers voice: The industry doesn't seem to be heading anywhere new and exciting, with sequels and retreads lining the release calendar, and potential next-generation technology such as augmented- and virtual-reality and streaming not looking strong enough yet to support a strong \"secular thesis,\" Creutz wrote.</p><p><blockquote>分析师也看到了许多游戏玩家所表达的同样的问题：该行业似乎并没有走向任何新的和令人兴奋的地方，续集和翻新版本排在发布日历上，增强和虚拟现实等潜在的下一代技术和流媒体看起来还不够强大克鲁茨写道，还不足以支持一个强大的“世俗论点”。</blockquote></p><p> VR, AR and other new technologies \"are good businesses, with above-GDP growth prospects for the foreseeable future (assuming competent execution), but we believe there is no shiny overarching thesis to bring new money in,\" Creutz said.</p><p><blockquote>Creutz 表示，VR、AR 和其他新技术“是很好的业务，在可预见的未来（假设执行得力）具有高于 GDP 的增长前景，但我们相信没有引入新资金的闪亮总体论点”。</blockquote></p><p> Creutz has outperform ratings on Take-<a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">Two</a>, EA, and Zygna <a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">$(ZNGA)$</a>, but a market perform rating on Activision. All four of those companies will report earnings this week -- Take-<a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA\">Two</a> on Monday, Activision on Tuesday, EA on Wednesday and Zynga on Thursday. Look for signs that the growth in videogames may slacken in the months ahead, and the companies themselves may be looking to change.</p><p><blockquote>Creutz 的评级跑赢大盘-<a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">二</a>、EA和Zygna<a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">$(ZNGA)$</a>，但对动视暴雪的市场表现评级。这四家公司都将于本周公布财报——<a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA\">二</a>周一，动视周二，艺电周三，Zynga周四。寻找视频游戏增长可能在未来几个月放缓的迹象，公司本身可能正在寻求改变。</blockquote></p><p> \"Ultimately, we think commentary about trends the companies are seeing in Q3 will be the most important factor during reporting season, with the potential to reassure investors that the gains in engagement and monetization made during the pandemic are in fact quite sticky,\" Creutz wrote.</p><p><blockquote>“最终，我们认为对公司在第三季度看到的趋势的评论将是报告季最重要的因素，有可能让投资者放心，大流行期间的参与度和货币化收益实际上相当粘性，”克罗茨写道。</blockquote></p><p> The numbers to watch</p><p><blockquote>值得关注的数字</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li><b>COVID-19 vaccine sales</b>. Moderna Inc.MRNAreports earnings on Thursday for the first time sincejoining the S&amp;P 500 indexSPX,and all eyes will be on the company’s sales of its COVID-19 vaccine. Pfizer Inc.PFEreported roughly $8 billion in vaccine sales, putting it on pace to approach $34 billion in annual sales. Pfizer confirmed plans to seek U.S. approval for a booster shot while confirming a higher per-shot price in a recent deal with the U.S., from $19.50 to $24, according to Mizuho Securities analysts. Investors, who have pushed Moderna shares up more than 377% in the past year, will be looking for similar information from executives.</li> </ul> <ul>  <li><b>Ride-hailing recovery.</b>Uber Technologies Inc.UBERand Lyft Inc.LYFTreport results this week, and both ride-hailing companies are trading lower than the prices commanded during their 2019 initial public offerings. The companies have been struggling to get drivers back in their cars while struggling to properly incorporate new pay practices in California. Investors will be looking for signs that some of the pandemic-related issues in ride-hailing are easing, while looking carefully at Uber’s expensive attempts to boost its other businesses.</li> </ul> The call to put on your calendar</p><p><blockquote><ul><li><b>新冠肺炎疫苗销售</b>. Moderna Inc.MRNA 将于周四公布自加入标普500指数 SPX 以来的首次财报，所有人的目光都将集中在该公司 COVID-19 疫苗的销售上。辉瑞公司报告的疫苗销售额约为 80 亿美元，年销售额有望接近 340 亿美元。瑞穗证券分析师表示，辉瑞确认计划寻求美国批准加强注射，同时确认在最近与美国达成的协议中提高每针注射的价格，从19.50美元提高到24美元。过去一年推动 Moderna 股价上涨超过 377% 的投资者将向高管寻求类似的信息。</li></ul><ul><li><b>网约车复苏。</b>Uber Technologies Inc. Uber 和Lyft公司 Lyf 本周公布了业绩，两家网约车公司的交易价格均低于 2019 年首次公开募股时的价格。这些公司一直在努力让司机回到他们的车里，同时努力在加州适当地纳入新的薪酬做法。投资者将寻找网约车行业一些与大流行病相关的问题正在缓解的迹象，同时仔细研究 Uber 为促进其他业务所做的昂贵努力。</li></ul>放在日历上的看涨期权</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Alibaba Group Holding LTD.</b>BABAAmid questions about the future of Chinese stocks listed on U.S. exchanges, the biggest of that group will report earnings Tuesday morning. Alibaba stock plunged 13.9% in July, its worst monthly performance in more than two years, even though analysts such as Raymond James’s Aaron Kessler say, “We believe most of these new regulations do not impact Alibaba.” Expect executives on the call Tuesday to address those concerns, while playing up the company’s quarterly performance, which included the 6/18 shopping event in China.</li> </ul> This week in earnings</p><p><blockquote><ul><li><b>阿里巴巴-SW集团控股有限公司</b>Babaam 对在美国交易所上市的中国股票的未来提出疑问，该集团中最大的一家将于周二上午公布财报。尽管 Raymond James 的 Aaron Kessler 等分析师表示，“我们认为这些新规大多不会影响阿里巴巴-SW”，但阿里巴巴-SW股价 7 月份暴跌 13.9%，创下两年多来最差的月度表现。预计周二在看涨期权上的高管们将解决这些担忧，同时渲染公司的季度业绩，其中包括 6/18 在华购物活动。</li></ul>本周收益</blockquote></p><p> Roughly 148 S&amp;P 500 companies are expected to report this week, according to FactSet, while only one Dow Jones Industrial AverageDJIAcomponent is on the calendar, Amgen Inc.&nbsp;Non Tuesday. The calendar is stacked with companies not in the major indexes, though, including Alibaba and Lyft on Tuesday, Uber on Wednesday, Beyond Meat Inc.&nbsp;Dand fresh spin-off Vimeo Inc.&nbsp;on Thursday, and DraftKings Inc.DKNGon Friday.</p><p><blockquote>根据 FactSet 的数据，预计本周将有约 148 家标普500公司发布财报，而只有一家道琼斯工业平均指数 (Dow Jones Industrial AveragedDJIA Component) 在日历上，安进公司 (Amgen Inc.) 不会在周二发布财报。不过，日历上堆满了不在主要指数中的公司，包括周二的阿里巴巴-SW和Lyft、周三的 Uber、周四的Beyond Meat和新分拆公司 Vimeo Inc.，以及周五的 DraftKings Inc.DKNG。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Videogames entered the mainstream in the pandemic, but the industry faces a rough transition<blockquote>视频游戏在疫情中进入主流，但该行业面临着艰难的转型</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVideogames entered the mainstream in the pandemic, but the industry faces a rough transition<blockquote>视频游戏在疫情中进入主流，但该行业面临着艰难的转型</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-02 10:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Earnings Watch: Activision employees' revolt part of a potentially rough maturation process for a sector that changed from a fun diversion to a gigantic industry during COVID-19 pandemic</p><p><blockquote>盈利观察：动视员工的反抗是该行业潜在艰难的成熟过程的一部分，该行业在 COVID-19 大流行期间从有趣的转移转变为巨大的产业</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/26babe49763edc28e181f6b377b8e476\" tg-width=\"700\" tg-height=\"487\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>MARKETWATCH PHOTO ILLUSTRATION/ISTOCKPHOTO</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>MARKETWATCH 照片插图/ISTOCKPHOTO</span></p></blockquote></p><p> For decades, Wall Street has viewed videogames like most Americans: A fun little diversion from everyday life, but not something to take too seriously.</p><p><blockquote>几十年来，华尔街和大多数美国人一样看待电子游戏：一种有趣的日常生活消遣，但不必太认真。</blockquote></p><p> The dynamic has been changing for years, and flipped permanently during the COVID-19 pandemic, which saw the videogame industry go far beyond just overtaking Hollywood in revenue and importance to the market -- depend on gamers for big revenue.</p><p><blockquote>这种动态多年来一直在发生变化，并在 COVID-19 大流行期间发生了永久性的逆转，视频游戏行业在收入和市场重要性方面远远超越了好莱坞，而是依靠游戏玩家获得巨额收入。</blockquote></p><p> With greater relevance comes greater scrutiny. Videogame studios have sometimes operated like the fun little diversions in product development, forming small groups willing to fail spectacularly in search of a big hit, while paying little and supervising employees even less. Those issues came to light again when the state of California recently sued Activision Blizzard, portraying a toxic workplace culture , French company Ubisoft Entertainment SA .</p><p><blockquote>相关性越大，审查就越多。视频游戏工作室有时会像产品开发中有趣的小消遣一样运作，形成小团体，愿意在寻找大受欢迎的过程中惨败，同时支付很少，对员工的监督更少。当加利福尼亚州最近起诉法国公司育碧娱乐公司（Ubisoft Entertainment SA）描绘有毒的工作场所文化时，这些问题再次暴露出来。</blockquote></p><p> Employees are not alone in seeking a change in practices in the videogame industry. MarketWatch readers may remember that Activision already faced a revolt from shareholders as well this year . Activision investors sent its stock to its worst week in more than a year amid the most recent controversy, down 8.6%, and shares are now down nearly 10% on the year despite strong growth.</p><p><blockquote>员工并不是唯一在寻求视频游戏行业改变做法的人。MarketWatch 读者可能还记得，动视今年也面临着股东的反抗。在最近的争议中，动视投资者将其股价推至一年多来最糟糕的一周，下跌了 8.6%，尽管增长强劲，但股价今年仍下跌了近 10%。</blockquote></p><p> Expectations for upcoming earnings reports show that Wall Street, like employees, are expecting these companies to show greater maturity. While the boom in videogames during the pandemic has brought new investors and attention, the companies are expected to struggle to show gains from last year as they lap the beginning of the COVID-19 pandemic.</p><p><blockquote>对即将发布的收益报告的预期表明，华尔街和员工一样，期待这些公司表现出更大的成熟度。虽然疫情期间视频游戏的繁荣带来了新的投资者和关注，但随着新冠肺炎疫情的开始，这些公司预计将难以实现去年的收益。</blockquote></p><p> While Cowen analyst Doug Creutz doesn't expect a major downturn in the third quarter, he cautioned in a recent note that investors \"may see some softening\" after a second quarter of beats, but believes fundamentals are strong \"with 2020's growth spurt due to shelter-in-place not appearing to reverse despite increasing levels of vaccination.\"</p><p><blockquote>虽然 Cowen 分析师 Doug Creutz 预计第三季度不会出现重大下滑，但他在最近的一份报告中警告说，在第二季度表现强劲后，投资者“可能会看到一些疲软”，但他认为基本面强劲，“由于 2020 年的增长激增”尽管疫苗接种水平不断提高，但就地避难所似乎并没有逆转。”</blockquote></p><p> Analysts also see the same problem that many gamers voice: The industry doesn't seem to be heading anywhere new and exciting, with sequels and retreads lining the release calendar, and potential next-generation technology such as augmented- and virtual-reality and streaming not looking strong enough yet to support a strong \"secular thesis,\" Creutz wrote.</p><p><blockquote>分析师也看到了许多游戏玩家所表达的同样的问题：该行业似乎并没有走向任何新的和令人兴奋的地方，续集和翻新版本排在发布日历上，增强和虚拟现实等潜在的下一代技术和流媒体看起来还不够强大克鲁茨写道，还不足以支持一个强大的“世俗论点”。</blockquote></p><p> VR, AR and other new technologies \"are good businesses, with above-GDP growth prospects for the foreseeable future (assuming competent execution), but we believe there is no shiny overarching thesis to bring new money in,\" Creutz said.</p><p><blockquote>Creutz 表示，VR、AR 和其他新技术“是很好的业务，在可预见的未来（假设执行得力）具有高于 GDP 的增长前景，但我们相信没有引入新资金的闪亮总体论点”。</blockquote></p><p> Creutz has outperform ratings on Take-<a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">Two</a>, EA, and Zygna <a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">$(ZNGA)$</a>, but a market perform rating on Activision. All four of those companies will report earnings this week -- Take-<a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA\">Two</a> on Monday, Activision on Tuesday, EA on Wednesday and Zynga on Thursday. Look for signs that the growth in videogames may slacken in the months ahead, and the companies themselves may be looking to change.</p><p><blockquote>Creutz 的评级跑赢大盘-<a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">二</a>、EA和Zygna<a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">$(ZNGA)$</a>，但对动视暴雪的市场表现评级。这四家公司都将于本周公布财报——<a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA\">二</a>周一，动视周二，艺电周三，Zynga周四。寻找视频游戏增长可能在未来几个月放缓的迹象，公司本身可能正在寻求改变。</blockquote></p><p> \"Ultimately, we think commentary about trends the companies are seeing in Q3 will be the most important factor during reporting season, with the potential to reassure investors that the gains in engagement and monetization made during the pandemic are in fact quite sticky,\" Creutz wrote.</p><p><blockquote>“最终，我们认为对公司在第三季度看到的趋势的评论将是报告季最重要的因素，有可能让投资者放心，大流行期间的参与度和货币化收益实际上相当粘性，”克罗茨写道。</blockquote></p><p> The numbers to watch</p><p><blockquote>值得关注的数字</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li><b>COVID-19 vaccine sales</b>. Moderna Inc.MRNAreports earnings on Thursday for the first time sincejoining the S&amp;P 500 indexSPX,and all eyes will be on the company’s sales of its COVID-19 vaccine. Pfizer Inc.PFEreported roughly $8 billion in vaccine sales, putting it on pace to approach $34 billion in annual sales. Pfizer confirmed plans to seek U.S. approval for a booster shot while confirming a higher per-shot price in a recent deal with the U.S., from $19.50 to $24, according to Mizuho Securities analysts. Investors, who have pushed Moderna shares up more than 377% in the past year, will be looking for similar information from executives.</li> </ul> <ul>  <li><b>Ride-hailing recovery.</b>Uber Technologies Inc.UBERand Lyft Inc.LYFTreport results this week, and both ride-hailing companies are trading lower than the prices commanded during their 2019 initial public offerings. The companies have been struggling to get drivers back in their cars while struggling to properly incorporate new pay practices in California. Investors will be looking for signs that some of the pandemic-related issues in ride-hailing are easing, while looking carefully at Uber’s expensive attempts to boost its other businesses.</li> </ul> The call to put on your calendar</p><p><blockquote><ul><li><b>新冠肺炎疫苗销售</b>. Moderna Inc.MRNA 将于周四公布自加入标普500指数 SPX 以来的首次财报，所有人的目光都将集中在该公司 COVID-19 疫苗的销售上。辉瑞公司报告的疫苗销售额约为 80 亿美元，年销售额有望接近 340 亿美元。瑞穗证券分析师表示，辉瑞确认计划寻求美国批准加强注射，同时确认在最近与美国达成的协议中提高每针注射的价格，从19.50美元提高到24美元。过去一年推动 Moderna 股价上涨超过 377% 的投资者将向高管寻求类似的信息。</li></ul><ul><li><b>网约车复苏。</b>Uber Technologies Inc. Uber 和Lyft公司 Lyf 本周公布了业绩，两家网约车公司的交易价格均低于 2019 年首次公开募股时的价格。这些公司一直在努力让司机回到他们的车里，同时努力在加州适当地纳入新的薪酬做法。投资者将寻找网约车行业一些与大流行病相关的问题正在缓解的迹象，同时仔细研究 Uber 为促进其他业务所做的昂贵努力。</li></ul>放在日历上的看涨期权</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Alibaba Group Holding LTD.</b>BABAAmid questions about the future of Chinese stocks listed on U.S. exchanges, the biggest of that group will report earnings Tuesday morning. Alibaba stock plunged 13.9% in July, its worst monthly performance in more than two years, even though analysts such as Raymond James’s Aaron Kessler say, “We believe most of these new regulations do not impact Alibaba.” Expect executives on the call Tuesday to address those concerns, while playing up the company’s quarterly performance, which included the 6/18 shopping event in China.</li> </ul> This week in earnings</p><p><blockquote><ul><li><b>阿里巴巴-SW集团控股有限公司</b>Babaam 对在美国交易所上市的中国股票的未来提出疑问，该集团中最大的一家将于周二上午公布财报。尽管 Raymond James 的 Aaron Kessler 等分析师表示，“我们认为这些新规大多不会影响阿里巴巴-SW”，但阿里巴巴-SW股价 7 月份暴跌 13.9%，创下两年多来最差的月度表现。预计周二在看涨期权上的高管们将解决这些担忧，同时渲染公司的季度业绩，其中包括 6/18 在华购物活动。</li></ul>本周收益</blockquote></p><p> Roughly 148 S&amp;P 500 companies are expected to report this week, according to FactSet, while only one Dow Jones Industrial AverageDJIAcomponent is on the calendar, Amgen Inc.&nbsp;Non Tuesday. The calendar is stacked with companies not in the major indexes, though, including Alibaba and Lyft on Tuesday, Uber on Wednesday, Beyond Meat Inc.&nbsp;Dand fresh spin-off Vimeo Inc.&nbsp;on Thursday, and DraftKings Inc.DKNGon Friday.</p><p><blockquote>根据 FactSet 的数据，预计本周将有约 148 家标普500公司发布财报，而只有一家道琼斯工业平均指数 (Dow Jones Industrial AveragedDJIA Component) 在日历上，安进公司 (Amgen Inc.) 不会在周二发布财报。不过，日历上堆满了不在主要指数中的公司，包括周二的阿里巴巴-SW和Lyft、周三的 Uber、周四的Beyond Meat和新分拆公司 Vimeo Inc.，以及周五的 DraftKings Inc.DKNG。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/videogames-entered-the-mainstream-in-the-pandemic-but-the-industry-faces-a-rough-transition-11627854805?mod=newsviewer_click\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TTWO":"Take-Two Interactive Software","LYFT":"Lyft, Inc.","09988":"阿里巴巴-W","EA":"艺电","MRNA":"Moderna, Inc.","BABA":"阿里巴巴","QNETCN":"纳斯达克中美互联网老虎指数","UBER":"优步"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/videogames-entered-the-mainstream-in-the-pandemic-but-the-industry-faces-a-rough-transition-11627854805?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2156164154","content_text":"Earnings Watch: Activision employees' revolt part of a potentially rough maturation process for a sector that changed from a fun diversion to a gigantic industry during COVID-19 pandemic\nMARKETWATCH PHOTO ILLUSTRATION/ISTOCKPHOTO\nFor decades, Wall Street has viewed videogames like most Americans: A fun little diversion from everyday life, but not something to take too seriously.\nThe dynamic has been changing for years, and flipped permanently during the COVID-19 pandemic, which saw the videogame industry go far beyond just overtaking Hollywood in revenue and importance to the market -- depend on gamers for big revenue.\nWith greater relevance comes greater scrutiny. Videogame studios have sometimes operated like the fun little diversions in product development, forming small groups willing to fail spectacularly in search of a big hit, while paying little and supervising employees even less. Those issues came to light again when the state of California recently sued Activision Blizzard, portraying a toxic workplace culture , French company Ubisoft Entertainment SA .\nEmployees are not alone in seeking a change in practices in the videogame industry. MarketWatch readers may remember that Activision already faced a revolt from shareholders as well this year . Activision investors sent its stock to its worst week in more than a year amid the most recent controversy, down 8.6%, and shares are now down nearly 10% on the year despite strong growth.\nExpectations for upcoming earnings reports show that Wall Street, like employees, are expecting these companies to show greater maturity. While the boom in videogames during the pandemic has brought new investors and attention, the companies are expected to struggle to show gains from last year as they lap the beginning of the COVID-19 pandemic.\nWhile Cowen analyst Doug Creutz doesn't expect a major downturn in the third quarter, he cautioned in a recent note that investors \"may see some softening\" after a second quarter of beats, but believes fundamentals are strong \"with 2020's growth spurt due to shelter-in-place not appearing to reverse despite increasing levels of vaccination.\"\nAnalysts also see the same problem that many gamers voice: The industry doesn't seem to be heading anywhere new and exciting, with sequels and retreads lining the release calendar, and potential next-generation technology such as augmented- and virtual-reality and streaming not looking strong enough yet to support a strong \"secular thesis,\" Creutz wrote.\nVR, AR and other new technologies \"are good businesses, with above-GDP growth prospects for the foreseeable future (assuming competent execution), but we believe there is no shiny overarching thesis to bring new money in,\" Creutz said.\nCreutz has outperform ratings on Take-Two, EA, and Zygna $(ZNGA)$, but a market perform rating on Activision. All four of those companies will report earnings this week -- Take-Two on Monday, Activision on Tuesday, EA on Wednesday and Zynga on Thursday. Look for signs that the growth in videogames may slacken in the months ahead, and the companies themselves may be looking to change.\n\"Ultimately, we think commentary about trends the companies are seeing in Q3 will be the most important factor during reporting season, with the potential to reassure investors that the gains in engagement and monetization made during the pandemic are in fact quite sticky,\" Creutz wrote.\nThe numbers to watch\n\nCOVID-19 vaccine sales. Moderna Inc.MRNAreports earnings on Thursday for the first time sincejoining the S&P 500 indexSPX,and all eyes will be on the company’s sales of its COVID-19 vaccine. Pfizer Inc.PFEreported roughly $8 billion in vaccine sales, putting it on pace to approach $34 billion in annual sales. Pfizer confirmed plans to seek U.S. approval for a booster shot while confirming a higher per-shot price in a recent deal with the U.S., from $19.50 to $24, according to Mizuho Securities analysts. Investors, who have pushed Moderna shares up more than 377% in the past year, will be looking for similar information from executives.\n\n\nRide-hailing recovery.Uber Technologies Inc.UBERand Lyft Inc.LYFTreport results this week, and both ride-hailing companies are trading lower than the prices commanded during their 2019 initial public offerings. The companies have been struggling to get drivers back in their cars while struggling to properly incorporate new pay practices in California. Investors will be looking for signs that some of the pandemic-related issues in ride-hailing are easing, while looking carefully at Uber’s expensive attempts to boost its other businesses.\n\nThe call to put on your calendar\n\nAlibaba Group Holding LTD.BABAAmid questions about the future of Chinese stocks listed on U.S. exchanges, the biggest of that group will report earnings Tuesday morning. Alibaba stock plunged 13.9% in July, its worst monthly performance in more than two years, even though analysts such as Raymond James’s Aaron Kessler say, “We believe most of these new regulations do not impact Alibaba.” Expect executives on the call Tuesday to address those concerns, while playing up the company’s quarterly performance, which included the 6/18 shopping event in China.\n\nThis week in earnings\nRoughly 148 S&P 500 companies are expected to report this week, according to FactSet, while only one Dow Jones Industrial AverageDJIAcomponent is on the calendar, Amgen Inc. Non Tuesday. The calendar is stacked with companies not in the major indexes, though, including Alibaba and Lyft on Tuesday, Uber on Wednesday, Beyond Meat Inc. Dand fresh spin-off Vimeo Inc. on Thursday, and DraftKings Inc.DKNGon Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ATVI":0.9,"QNETCN":0.9,"LYFT":0.9,"BABA":0.9,"09988":0.9,"UBER":0.9,"MRNA":0.9,"EA":0.9,"TTWO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2285,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805858982,"gmtCreate":1627871530546,"gmtModify":1633755742172,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805858982","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩游行本周继续。除了数百家小盘股公司外，还有不少于 143 家标普500公司正在提交报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software 和 Simon Property Group 将于周一启动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股公司、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、优步科技、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银均有报道。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna 和 ViacomCBS 将于周四关闭，DraftKings、Canopy Growth 和 Tripadvisor 将于周五关闭本周。中国教育公司新东方教育科技集团公司和好未来教育集团取消了原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预计，继 6 月份的 85 万人之后，7 月份非农就业人数将增加 62.5 万人。失业率略低于6%。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）7 月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业同等指数。这两项经济活动指标预计都将达到 61 左右，这将意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一 8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett &amp; Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、Heineken、Trex、Ferrari、Ultra Clean Holdings 和 Simon Property Group 预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股 104 美元，周五收盘价为 12.95 美元。该公司于周五晚上完成了 1 比 8 的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布 7 月份制造业采购经理人指数。普遍估计读数为 60.8，高于 6 月份的 60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份的建筑支出。继 5 月份下降 0.3% 后，预计环比增长 0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>伊顿、英国石油公司、安德玛、Lyft、高乐氏、安进、Akamai Technologies、康明斯、礼来公司、阿里巴巴-SW集团控股公司、Nikola、EnPro Industries、华纳音乐集团、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、邓白氏控股公司、康菲石油公司和 Jacobs Engineering Group 在评级举办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告六月份的工厂订单。经济学家预测，本月订单增长1.0%，而5月份增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>索尼集团、CVS Health、卡夫亨氏、软银、通用汽车、Progressive、Etsy、艺电、西部数据、Uber Technologies、Roku、米高梅国际酒店集团、福克斯和 Re/Max Holdings 预计将主办财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告 7 月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节性调整后的年增长率为 1530 万辆，而 6 月份为 1540 万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，而 6 月份的读数为 60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其7月份的全国就业报告。普遍估计，继 6 月份增加 692,000 人之后，非农私营部门就业人数将增加 635,000 人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman &amp; Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五 8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>BLS 发布就业报告</b>七月。经济学家预测，继6月份增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、Tripadvisor、Spectrum Brands Holdings、E.W。Scripps、Cinemark Holdings 和 Manitowoc 主办评级会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩游行本周继续。除了数百家小盘股公司外，还有不少于 143 家标普500公司正在提交报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software 和 Simon Property Group 将于周一启动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股公司、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、优步科技、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银均有报道。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna 和 ViacomCBS 将于周四关闭，DraftKings、Canopy Growth 和 Tripadvisor 将于周五关闭本周。中国教育公司新东方教育科技集团公司和好未来教育集团取消了原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预计，继 6 月份的 85 万人之后，7 月份非农就业人数将增加 62.5 万人。失业率略低于6%。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）7 月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业同等指数。这两项经济活动指标预计都将达到 61 左右，这将意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一 8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett &amp; Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、Heineken、Trex、Ferrari、Ultra Clean Holdings 和 Simon Property Group 预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股 104 美元，周五收盘价为 12.95 美元。该公司于周五晚上完成了 1 比 8 的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布 7 月份制造业采购经理人指数。普遍估计读数为 60.8，高于 6 月份的 60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份的建筑支出。继 5 月份下降 0.3% 后，预计环比增长 0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>伊顿、英国石油公司、安德玛、Lyft、高乐氏、安进、Akamai Technologies、康明斯、礼来公司、阿里巴巴-SW集团控股公司、Nikola、EnPro Industries、华纳音乐集团、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、邓白氏控股公司、康菲石油公司和 Jacobs Engineering Group 在评级举办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告六月份的工厂订单。经济学家预测，本月订单增长1.0%，而5月份增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>索尼集团、CVS Health、卡夫亨氏、软银、通用汽车、Progressive、Etsy、艺电、西部数据、Uber Technologies、Roku、米高梅国际酒店集团、福克斯和 Re/Max Holdings 预计将主办财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告 7 月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节性调整后的年增长率为 1530 万辆，而 6 月份为 1540 万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，而 6 月份的读数为 60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其7月份的全国就业报告。普遍估计，继 6 月份增加 692,000 人之后，非农私营部门就业人数将增加 635,000 人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman &amp; Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五 8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>BLS 发布就业报告</b>七月。经济学家预测，继6月份增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、Tripadvisor、Spectrum Brands Holdings、E.W。Scripps、Cinemark Holdings 和 Manitowoc 主办评级会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"EA":"艺电","GM":"通用汽车",".IXIC":"NASDAQ Composite","ROKU":"Roku Inc","UBER":"优步","GE":"GE航空航天","BABA":"阿里巴巴","DKNG":"DraftKings Inc.",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UBER":0.9,"GE":0.9,".SPX":0.9,"EA":0.9,"VIAC":0.9,".DJI":0.9,"DKNG":0.9,"GM":0.9,".IXIC":0.9,"ROKU":0.9,"BABA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2260,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808428521,"gmtCreate":1627607064263,"gmtModify":1633757860357,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808428521","repostId":"2155184148","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808122641,"gmtCreate":1627566071983,"gmtModify":1633763750279,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808122641","repostId":"1165497040","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1633,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":170899421,"gmtCreate":1626417452863,"gmtModify":1633926921466,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/170899421","repostId":"1189921948","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":528,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147203710,"gmtCreate":1626358058130,"gmtModify":1633927536115,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147203710","repostId":"2151529000","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":939,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158350618,"gmtCreate":1625131214934,"gmtModify":1633944457212,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"好","listText":"好","text":"好","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158350618","repostId":"1152226778","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1449,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":158350094,"gmtCreate":1625131196218,"gmtModify":1633944457457,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"goods","listText":"goods","text":"goods","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158350094","repostId":"1178516480","repostType":4,"repost":{"id":"1178516480","kind":"news","pubTimestamp":1625094708,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1178516480?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 07:11","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高，连续第五个季度上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178516480","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as inves","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约（路透社）--标普500周三连续第五次创下收盘新高，投资者在结束本月和本季度时基本上对积极的经济数据不屑一顾，转而关注周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在 2021 年上半年的最后一个交易日，各指数表现低迷，区间震荡，蓝筹股道琼斯指数上涨，而纳斯达克指数则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&amp;P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&amp;P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>这三个指数均连续第五个季度上涨，其中标准普尔指数上涨 8.2%，纳斯达克指数上涨 9.5%，道琼斯指数上涨 4.6%。标普500上半年表现创1998年以来第二好，上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&amp;P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“康涅狄格州费尔菲尔德 Dakota Wealth 高级投资组合经理罗伯特-帕夫利克（Robert Pavlik）说：”这是一个不错的季度。“截至昨晚收盘，标准普尔指数今年迄今已上涨超过 14%，超过道琼斯指数和纳斯达克指数。这表明股市正在全面反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&amp;P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月，领头羊标普500指数连续第五次上涨，而道琼斯指数则结束了四个月的连涨，收盘小幅走低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月，投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说：”今年迄今为止的领先行业是你所期望的。“能源、金融和工业，这表明经济环境正处于周期的早期阶段”。</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说：”在人们开始接受（美联储主席杰罗姆）鲍威尔关注短暂通胀的言论后，（投资者）开始转向成长型（股票）。</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的行业已经有点长了，这正在引导人们恢复增长”。</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>（图表：6 月份成长型股票跑赢价值，年初至今差距缩小）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>“纽约因弗内斯律师事务所首席投资策略师蒂姆-格里斯基（Tim Ghriskey）说：”整体股市继续上涨，在相当长一段时间内涨幅非常稳定。“虽然按历史标准来看，估值肯定很高，但受益于经济复苏，估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理商 ADP 的数据，6 月份私营部门新增就业岗位 692,000 个，轻松超出预期。经济学家在劳工部将于周五发布的更全面的就业报告中补充说，这一数字比私人就业人数高出 9.2 万人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&amp;P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 210.22 点，或 0.61%，至 34,502.51 点；标普500指数上涨 5.7 点，或 0.13%，至 4,297.5 点；纳斯达克综合指数下跌 24.38 点，或 0.17%，至 14,503.95 点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔的 11 个主要板块中，有 6 个板块收高，其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>在德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架 P-8A 海上管制飞机后，波音公司股价上涨了 1.6%。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物，股价上涨 2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在发布季度财报前上涨了 2.5%，但在芯片制造商公布季度财报后的盘后交易中股价相对持平。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量，比例为 1.35 比 1；在纳斯达克，1.19 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高，没有新低；纳斯达克综合指数创下70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 108.5 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 110.5 亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高，连续第五个季度上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高，连续第五个季度上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 07:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约（路透社）--标普500周三连续第五次创下收盘新高，投资者在结束本月和本季度时基本上对积极的经济数据不屑一顾，转而关注周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在 2021 年上半年的最后一个交易日，各指数表现低迷，区间震荡，蓝筹股道琼斯指数上涨，而纳斯达克指数则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&amp;P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&amp;P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>这三个指数均连续第五个季度上涨，其中标准普尔指数上涨 8.2%，纳斯达克指数上涨 9.5%，道琼斯指数上涨 4.6%。标普500上半年表现创1998年以来第二好，上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&amp;P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“康涅狄格州费尔菲尔德 Dakota Wealth 高级投资组合经理罗伯特-帕夫利克（Robert Pavlik）说：”这是一个不错的季度。“截至昨晚收盘，标准普尔指数今年迄今已上涨超过 14%，超过道琼斯指数和纳斯达克指数。这表明股市正在全面反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&amp;P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月，领头羊标普500指数连续第五次上涨，而道琼斯指数则结束了四个月的连涨，收盘小幅走低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月，投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说：”今年迄今为止的领先行业是你所期望的。“能源、金融和工业，这表明经济环境正处于周期的早期阶段”。</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说：”在人们开始接受（美联储主席杰罗姆）鲍威尔关注短暂通胀的言论后，（投资者）开始转向成长型（股票）。</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的行业已经有点长了，这正在引导人们恢复增长”。</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>（图表：6 月份成长型股票跑赢价值，年初至今差距缩小）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>“纽约因弗内斯律师事务所首席投资策略师蒂姆-格里斯基（Tim Ghriskey）说：”整体股市继续上涨，在相当长一段时间内涨幅非常稳定。“虽然按历史标准来看，估值肯定很高，但受益于经济复苏，估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理商 ADP 的数据，6 月份私营部门新增就业岗位 692,000 个，轻松超出预期。经济学家在劳工部将于周五发布的更全面的就业报告中补充说，这一数字比私人就业人数高出 9.2 万人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&amp;P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 210.22 点，或 0.61%，至 34,502.51 点；标普500指数上涨 5.7 点，或 0.13%，至 4,297.5 点；纳斯达克综合指数下跌 24.38 点，或 0.17%，至 14,503.95 点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔的 11 个主要板块中，有 6 个板块收高，其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>在德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架 P-8A 海上管制飞机后，波音公司股价上涨了 1.6%。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物，股价上涨 2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在发布季度财报前上涨了 2.5%，但在芯片制造商公布季度财报后的盘后交易中股价相对持平。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量，比例为 1.35 比 1；在纳斯达克，1.19 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高，没有新低；纳斯达克综合指数创下70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 108.5 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 110.5 亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178516480","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.\nIn the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.\nAll three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.\n“It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”\nFor the month, the bellwether S&P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.\nThis month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.\n“Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”\n“(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.\n“Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”\n(Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )\n“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”\nThe private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.\nAmong the 11 major sectors in the S&P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.\nBoeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.\nWalmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.\nMicron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":877,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158327469,"gmtCreate":1625131182351,"gmtModify":1633944457703,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"goodssss","listText":"goodssss","text":"goodssss","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158327469","repostId":"1106223449","repostType":4,"repost":{"id":"1106223449","kind":"news","pubTimestamp":1625122086,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1106223449?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 14:48","market":"us","language":"en","title":"The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106223449","media":"Barrons","summary":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 5","content":"<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来，标普500在上半年上涨了14次10%或以上。</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500结束了自互联网泡沫以来第二好的上半年。如果股市持续上涨，请不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&amp;P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月份即将结束，标普500 2021年上半年上涨14.4%。自1998年以来，只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>新冠肺炎疫苗接种提振了市场，帮助美国经济重新开放，而数万亿美元的财政刺激措施则帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济的猜测，但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and&nbsp;cause stocks to tumble. Others worry that&nbsp;U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和更加鹰派的美联储相结合，引发了人们对市场变得过于自满的担忧。如果通胀持续足够长的时间，央行可能会被迫比市场预期更快地采取行动，并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长可能比投资者预期的放缓得更快，导致这一过程出现回调。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说，没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来，标普500上半年有14次上涨10%或以上，下半年该指数平均上涨6.3%。更重要的是，该指数在下半年收盘时有 11 个，即 79%。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&amp;P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失发生时，也并没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%，在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&amp;P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called&nbsp;portfolio insurance&nbsp;was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was&nbsp;a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>唯一的例外是1987年的最后六个月，该指数在该年下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一，标普500一天之内下跌了20%，仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓的投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度，但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期，就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&amp;P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank&nbsp;Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此，市场一直表现得好像想要走高，而不是走低。回调是牛市中的正常事件，2021 年的回调幅度较小，最大跌幅不到 4%。“Instinet 首席市场技术员 Frank Cappelleri 写道：”[标普500]在整个 2021 年所做的就是在需要的时间和地点重新振作起来，始终保持上升趋势。</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&amp;P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年平均涨幅为 6.3%，这将使标普500全年涨幅达到 23% 左右。Fundstrat 的汤姆-李（Tom Lee）说，这将代表着经济衰退中的 “教科书式[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少目前来看，阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 14:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来，标普500在上半年上涨了14次10%或以上。</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500结束了自互联网泡沫以来第二好的上半年。如果股市持续上涨，请不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&amp;P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月份即将结束，标普500 2021年上半年上涨14.4%。自1998年以来，只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>新冠肺炎疫苗接种提振了市场，帮助美国经济重新开放，而数万亿美元的财政刺激措施则帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济的猜测，但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and&nbsp;cause stocks to tumble. Others worry that&nbsp;U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和更加鹰派的美联储相结合，引发了人们对市场变得过于自满的担忧。如果通胀持续足够长的时间，央行可能会被迫比市场预期更快地采取行动，并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长可能比投资者预期的放缓得更快，导致这一过程出现回调。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说，没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来，标普500上半年有14次上涨10%或以上，下半年该指数平均上涨6.3%。更重要的是，该指数在下半年收盘时有 11 个，即 79%。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&amp;P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失发生时，也并没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%，在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&amp;P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called&nbsp;portfolio insurance&nbsp;was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was&nbsp;a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>唯一的例外是1987年的最后六个月，该指数在该年下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一，标普500一天之内下跌了20%，仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓的投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度，但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期，就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&amp;P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank&nbsp;Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此，市场一直表现得好像想要走高，而不是走低。回调是牛市中的正常事件，2021 年的回调幅度较小，最大跌幅不到 4%。“Instinet 首席市场技术员 Frank Cappelleri 写道：”[标普500]在整个 2021 年所做的就是在需要的时间和地点重新振作起来，始终保持上升趋势。</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&amp;P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年平均涨幅为 6.3%，这将使标普500全年涨幅达到 23% 左右。Fundstrat 的汤姆-李（Tom Lee）说，这将代表着经济衰退中的 “教科书式[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少目前来看，阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106223449","content_text":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.\nWith June coming to an end, the S&P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.\nThe market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.\nThe combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and cause stocks to tumble. Others worry that U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.\nFor those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.\nSince 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.\nEven the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.\nThe one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called portfolio insurance was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.\nStill, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank Cappelleri, chief market technician at Instinet.\nThat 6.3% average second-half rise would push the S&P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.\nFor now, at least, the path of least resistance is higher.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":588,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158327010,"gmtCreate":1625131140330,"gmtModify":1633944458296,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"好","listText":"好","text":"好","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158327010","repostId":"158326104","repostType":1,"repost":{"id":158326104,"gmtCreate":1625130881705,"gmtModify":1784182611305,"author":{"id":"3440721572920950","authorId":"3440721572920950","name":"美股解毒师","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bbf0f514b8e5abb92266789b89f6e1e6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3440721572920950","authorIdStr":"3440721572920950"},"themes":[],"title":"2021年上半年港股10大IPO！","htmlText":"2021年上半年，港股市场迎来46支新股，IPO募资总额2094亿港币，位列全球第三！ 在全球货币大宽松、美国收紧中概股上市大势下，明星企业快手、京东物流的上市给港股市场注入新鲜血液，百度、携程、哔哩哔哩等中概股回港二次上市，进一步激发了港股市场的活力。 港交所依然是内企出海首选！ 火热IPO的背后也吸引了越来越多的投资者参与，诺辉健康-B超额认购4133倍，成为超购天王；快手-W申购人数超过140万人，创历史记录！ 疯狂涌入的投资者让港股打新进入内卷时代，一手中签率逼近1%。虽然“摸奖”越来越难，但高额的回报足以慰藉饥渴的内心——史上入场费最贵新股时代天使首日盈利超过4.5万港币！ 疯狂、内卷、暴利，今年上半年，港股IPO市场精彩纷呈！ 站在当下，不妨让我们回顾下上半年10大IPO个股，或许对下半年打新有所启示。 <a href=\"https://laohu8.com/TW/158191075\" target=\"_blank\">点击查看2021年上半年美股IPO总结</a> TOP1：快手-W——史上最火爆的新股！ 首日涨幅：160.9% 超额认购倍数：1204 成立10年的快手，日活用户数超3亿，是国内第二大短视频平台。 “短视频第一股”的桂冠点燃了市场的热情，参与打新快手的投资者数量超过了140万，打破港交所历史记录，超额认购倍数达到了1204倍！ 上市首日，快手收涨160.9%，市值超过万亿港币，中签一手的盈利金额超过1.8万港币，成为大肉签。 市场做多的热情在快手上市之后依然没有消散，最高价达到过417.8港币，较发行价暴涨263%！ 上帝欲使其灭亡必先使其疯狂，炒过头的快手很快陷入漫漫价值回归之路，股价已较高点腰斩！ TOP2：时代天使——史上最贵入场费！ 首日涨幅：131.8% 超额认购倍数：2079 时代天使是国内隐形正畸龙头，主要产品隐形矫治器市占率41","listText":"2021年上半年，港股市场迎来46支新股，IPO募资总额2094亿港币，位列全球第三！ 在全球货币大宽松、美国收紧中概股上市大势下，明星企业快手、京东物流的上市给港股市场注入新鲜血液，百度、携程、哔哩哔哩等中概股回港二次上市，进一步激发了港股市场的活力。 港交所依然是内企出海首选！ 火热IPO的背后也吸引了越来越多的投资者参与，诺辉健康-B超额认购4133倍，成为超购天王；快手-W申购人数超过140万人，创历史记录！ 疯狂涌入的投资者让港股打新进入内卷时代，一手中签率逼近1%。虽然“摸奖”越来越难，但高额的回报足以慰藉饥渴的内心——史上入场费最贵新股时代天使首日盈利超过4.5万港币！ 疯狂、内卷、暴利，今年上半年，港股IPO市场精彩纷呈！ 站在当下，不妨让我们回顾下上半年10大IPO个股，或许对下半年打新有所启示。 <a href=\"https://laohu8.com/TW/158191075\" target=\"_blank\">点击查看2021年上半年美股IPO总结</a> TOP1：快手-W——史上最火爆的新股！ 首日涨幅：160.9% 超额认购倍数：1204 成立10年的快手，日活用户数超3亿，是国内第二大短视频平台。 “短视频第一股”的桂冠点燃了市场的热情，参与打新快手的投资者数量超过了140万，打破港交所历史记录，超额认购倍数达到了1204倍！ 上市首日，快手收涨160.9%，市值超过万亿港币，中签一手的盈利金额超过1.8万港币，成为大肉签。 市场做多的热情在快手上市之后依然没有消散，最高价达到过417.8港币，较发行价暴涨263%！ 上帝欲使其灭亡必先使其疯狂，炒过头的快手很快陷入漫漫价值回归之路，股价已较高点腰斩！ TOP2：时代天使——史上最贵入场费！ 首日涨幅：131.8% 超额认购倍数：2079 时代天使是国内隐形正畸龙头，主要产品隐形矫治器市占率41","text":"2021年上半年，港股市场迎来46支新股，IPO募资总额2094亿港币，位列全球第三！ 在全球货币大宽松、美国收紧中概股上市大势下，明星企业快手、京东物流的上市给港股市场注入新鲜血液，百度、携程、哔哩哔哩等中概股回港二次上市，进一步激发了港股市场的活力。 港交所依然是内企出海首选！ 火热IPO的背后也吸引了越来越多的投资者参与，诺辉健康-B超额认购4133倍，成为超购天王；快手-W申购人数超过140万人，创历史记录！ 疯狂涌入的投资者让港股打新进入内卷时代，一手中签率逼近1%。虽然“摸奖”越来越难，但高额的回报足以慰藉饥渴的内心——史上入场费最贵新股时代天使首日盈利超过4.5万港币！ 疯狂、内卷、暴利，今年上半年，港股IPO市场精彩纷呈！ 站在当下，不妨让我们回顾下上半年10大IPO个股，或许对下半年打新有所启示。 点击查看2021年上半年美股IPO总结 TOP1：快手-W——史上最火爆的新股！ 首日涨幅：160.9% 超额认购倍数：1204 成立10年的快手，日活用户数超3亿，是国内第二大短视频平台。 “短视频第一股”的桂冠点燃了市场的热情，参与打新快手的投资者数量超过了140万，打破港交所历史记录，超额认购倍数达到了1204倍！ 上市首日，快手收涨160.9%，市值超过万亿港币，中签一手的盈利金额超过1.8万港币，成为大肉签。 市场做多的热情在快手上市之后依然没有消散，最高价达到过417.8港币，较发行价暴涨263%！ 上帝欲使其灭亡必先使其疯狂，炒过头的快手很快陷入漫漫价值回归之路，股价已较高点腰斩！ TOP2：时代天使——史上最贵入场费！ 首日涨幅：131.8% 超额认购倍数：2079 时代天使是国内隐形正畸龙头，主要产品隐形矫治器市占率41","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3561fe55ce9fb9fea5629afb1b3f265b","width":"1845","height":"675"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/ca12974cbb782bbc0f35deeea537ae23","width":"1843","height":"681"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/4035447f63b2e07067a19e9cbf26a9af","width":"1841","height":"676"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158326104","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":11,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1000,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":158324898,"gmtCreate":1625131105614,"gmtModify":1633944458666,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158324898","repostId":"1106223449","repostType":4,"repost":{"id":"1106223449","kind":"news","pubTimestamp":1625122086,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1106223449?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 14:48","market":"us","language":"en","title":"The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106223449","media":"Barrons","summary":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 5","content":"<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来，标普500在上半年上涨了14次10%或以上。</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500结束了自互联网泡沫以来第二好的上半年。如果股市持续上涨，请不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&amp;P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月份即将结束，标普500 2021年上半年上涨14.4%。自1998年以来，只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>新冠肺炎疫苗接种提振了市场，帮助美国经济重新开放，而数万亿美元的财政刺激措施则帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济的猜测，但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and&nbsp;cause stocks to tumble. Others worry that&nbsp;U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和更加鹰派的美联储相结合，引发了人们对市场变得过于自满的担忧。如果通胀持续足够长的时间，央行可能会被迫比市场预期更快地采取行动，并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长可能比投资者预期的放缓得更快，导致这一过程出现回调。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说，没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来，标普500上半年有14次上涨10%或以上，下半年该指数平均上涨6.3%。更重要的是，该指数在下半年收盘时有 11 个，即 79%。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&amp;P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失发生时，也并没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%，在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&amp;P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called&nbsp;portfolio insurance&nbsp;was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was&nbsp;a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>唯一的例外是1987年的最后六个月，该指数在该年下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一，标普500一天之内下跌了20%，仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓的投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度，但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期，就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&amp;P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank&nbsp;Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此，市场一直表现得好像想要走高，而不是走低。回调是牛市中的正常事件，2021 年的回调幅度较小，最大跌幅不到 4%。“Instinet 首席市场技术员 Frank Cappelleri 写道：”[标普500]在整个 2021 年所做的就是在需要的时间和地点重新振作起来，始终保持上升趋势。</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&amp;P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年平均涨幅为 6.3%，这将使标普500全年涨幅达到 23% 左右。Fundstrat 的汤姆-李（Tom Lee）说，这将代表着经济衰退中的 “教科书式[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少目前来看，阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 14:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来，标普500在上半年上涨了14次10%或以上。</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500结束了自互联网泡沫以来第二好的上半年。如果股市持续上涨，请不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&amp;P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月份即将结束，标普500 2021年上半年上涨14.4%。自1998年以来，只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>新冠肺炎疫苗接种提振了市场，帮助美国经济重新开放，而数万亿美元的财政刺激措施则帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济的猜测，但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and&nbsp;cause stocks to tumble. Others worry that&nbsp;U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和更加鹰派的美联储相结合，引发了人们对市场变得过于自满的担忧。如果通胀持续足够长的时间，央行可能会被迫比市场预期更快地采取行动，并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长可能比投资者预期的放缓得更快，导致这一过程出现回调。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说，没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来，标普500上半年有14次上涨10%或以上，下半年该指数平均上涨6.3%。更重要的是，该指数在下半年收盘时有 11 个，即 79%。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&amp;P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失发生时，也并没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%，在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&amp;P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called&nbsp;portfolio insurance&nbsp;was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was&nbsp;a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>唯一的例外是1987年的最后六个月，该指数在该年下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一，标普500一天之内下跌了20%，仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓的投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度，但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期，就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&amp;P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank&nbsp;Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此，市场一直表现得好像想要走高，而不是走低。回调是牛市中的正常事件，2021 年的回调幅度较小，最大跌幅不到 4%。“Instinet 首席市场技术员 Frank Cappelleri 写道：”[标普500]在整个 2021 年所做的就是在需要的时间和地点重新振作起来，始终保持上升趋势。</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&amp;P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年平均涨幅为 6.3%，这将使标普500全年涨幅达到 23% 左右。Fundstrat 的汤姆-李（Tom Lee）说，这将代表着经济衰退中的 “教科书式[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少目前来看，阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106223449","content_text":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.\nWith June coming to an end, the S&P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.\nThe market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.\nThe combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and cause stocks to tumble. Others worry that U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.\nFor those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.\nSince 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.\nEven the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.\nThe one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called portfolio insurance was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.\nStill, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank Cappelleri, chief market technician at Instinet.\nThat 6.3% average second-half rise would push the S&P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.\nFor now, at least, the path of least resistance is higher.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":584,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159433812,"gmtCreate":1624976286336,"gmtModify":1633946284476,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good to","listText":"good to","text":"good to","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159433812","repostId":"1120857817","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127769065,"gmtCreate":1624869506757,"gmtModify":1633947723240,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127769065","repostId":"1104572338","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":594,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127964660,"gmtCreate":1624819841850,"gmtModify":1633948397061,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087395002594030","authorIdStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hahaha","listText":"Hahaha","text":"Hahaha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127964660","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":483,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":894226833,"gmtCreate":1628831520722,"gmtModify":1633689121251,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087395002594030","idStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894226833","repostId":"1101202302","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3184,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147203710,"gmtCreate":1626358058130,"gmtModify":1633927536115,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087395002594030","idStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147203710","repostId":"2151529000","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":939,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893121046,"gmtCreate":1628248319085,"gmtModify":1633752271856,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087395002594030","idStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893121046","repostId":"1111182698","repostType":4,"repost":{"id":"1111182698","kind":"news","pubTimestamp":1628248134,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1111182698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-06 19:08","market":"us","language":"en","title":"Zynga, Robinhood, Yelp, GoPro: What to Watch When the Stock Market Opens Today<blockquote>Zynga、Robinhood、Yelp、GoPro：今天股市开盘时值得关注</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111182698","media":"The Wall Street Journal","summary":"Zynga slips as usage declines; Yelp jumps as it lifts its guidance.\n\n\nFutures are wavering near the ","content":"<p>  <a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a> slips as usage declines; <a href=\"https://laohu8.com/S/YELP\">Yelp</a> jumps as it lifts its guidance.  <img src=\"https://static.tigerbbs.com/717929b4ec427d0165736c721441d905\" tg-width=\"885\" tg-height=\"519\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a>随着使用量的减少而下滑；<a href=\"https://laohu8.com/S/YELP\">Yelp</a>当它提升引导时跳跃。</blockquote></p><p> Futures are wavering near the flat line ahead of a monthly update on the state of the U.S.&nbsp;job market. Here’s what we’re watching before Friday’s trading gets going.</p><p><blockquote>在每月更新美国就业市场状况之前，期货在持平线附近波动。以下是我们在周五交易开始前关注的内容。</blockquote></p><p> <ul>  <li>ZyngaZNGA-1.31%shares got zapped with a 14% drop premarket after the mobile game company behind franchises such as FarmVille said&nbsp;its audience declined more than it expected&nbsp;late in the second quarter. The company lowered its full-year forecast for bookings, a key indicator of sales.</li> </ul> <ul>  <li>Plug PowerPLUG0.42%shares jumped 7.6% premarket after the hydrogen fuel cell maker reported quarterly earnings that included an 83% increase in net revenue from a year ago.</li>  <li>RobinhoodHOOD-27.59%shares are continuing their wild ride this week, adding 3.8% premarket after Thursday’s 28% drop on the heels of news that early investors couldsell up to about 98 million shares. But even after that fall, the stock was still up considerably from its IPO price, after having traded below that level in its first days.</li>  <li>Yet after the popular marketplace for meme stocks became <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> itself, all was mostly quiet with some of its Reddit-trendy brethren.GameStopGME4.52%nudged up 0.6% premarket,AMC EntertainmentAMC12.30%added 1.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/KOSS\">Koss</a> was flat andClover HealthCLOV2.65%ticked down 0.5%.</li>  <li>Pass the ketchup, hold the profits.Beyond MeatBYND-0.80%sank 3.8% premarket after the plant-based meat producer&nbsp;reported a wider quarterly loss on higher operating expenses.</li>  <li>AIGAIG3.33%rose 2.1% ahead of the bell. The global insurance conglomerate&nbsp;swung to a second-quarter profit, aided by&nbsp;heady gains in its private-equity investments&nbsp;and the absence of Covid-19-related charges.</li>  <li>YelpYELP3.53%soared 13% premarket after the online-reviews site&nbsp;reported a surprising profit in the second quarter and boosted its expectations for the year.</li>  <li>Cushman &amp; WakefieldCWK1.74%gained 2.7% off hours. The real-estate company reported a revenue increase of 29% in the recent quarter from a year ago, and&nbsp;said its global president would become chief executive at the start of the new year.</li>  <li>Shares ofGoProGPRO1.92%were up 7% premarket after the maker of action cameras delivered upbeat profits and revenue.</li>  <li>DraftKingsDKNG3.72%andNorwegian Cruise Line HoldingsNCLH6.99%are among the companies reporting earnings Friday.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e34ddfff46d1b56266e7e697672bf5db\" tg-width=\"731\" tg-height=\"518\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>ZyngaZNGA-1.31% 在 FarmVille 等特许经营权背后的移动游戏公司表示，其受众在第二季度末的下降幅度超过预期后，ZyngaZNGA-1.31% 股价在盘前下跌 14%。该公司下调了全年预订量预测，预订量是销售的一个关键指标。</li></ul><ul><li>Plug PowerPLUG0.42%这家氢燃料电池制造商公布季度收益，其中净收入较去年同期增长 83%，盘前股价上涨 7.6%。</li><li>RobinhoodHOOD-27.59%股价本周继续疯狂上涨，继周四下跌 28% 的消息传出后，盘前上涨了 3.8%。但即使在那次下跌之后，该股在上市前几天的交易价格仍低于该水平，但仍较首次公开募股价格大幅上涨。</li><li>然而，在模因股票的热门市场成为<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>就其本身而言，对于一些在 Reddit 上流行的兄弟来说，一切都很安静。 GameStopGME4.52% 盘前上涨 0.6%，AMC EntertainmentAMC12.30% 上涨 1.1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/KOSS\">科斯</a>持平，Clover HealthCLOV2.65% 下跌 0.5%。</li><li>传递番茄酱，持有利润。Beyond MeatBYND-0.80% 盘前下跌 3.8%，此前这家植物性肉类生产商报告因运营成本增加而出现更广泛的季度亏损。</li><li>AIGAIG3.33%盘前上涨2.1%。这家全球保险集团第二季度扭亏为盈，这得益于其私募股权投资的惊人收益以及没有与 Covid-19 相关的费用。</li><li>YelpYELP3.53% 盘前飙升 13%，此前这家在线评论网站公布第二季度意外盈利并提高了对今年的预期。</li><li>Cushman &amp; WakefieldCWK1.74% 获得 2.7% 的折扣时间。这家房地产公司报告称，最近一个季度的收入比去年同期增长了 29%，并表示其全球总裁将在新年伊始成为首席执行官。</li><li>运动相机制造商 GoPro1.92% 的股价盘前上涨 7%，此前这家公司公布了乐观的利润和收入。</li><li>DraftKingsDKNG3.72% 和挪威邮轮控股公司 NCLH6.99% 等公司周五公布了收益。</li></ul></blockquote></p><p> <ul>  <li>As <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a>’s technology giants struggle, few markets aresuffering like Hong Kong. A rush of new listings could eventually soften the blow.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>作为<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>科技巨头举步维艰，很少有市场像香港一样遭受苦难。新上市的热潮最终可能会减轻打击。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Zynga, Robinhood, Yelp, GoPro: What to Watch When the Stock Market Opens Today<blockquote>Zynga、Robinhood、Yelp、GoPro：今天股市开盘时值得关注</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nZynga, Robinhood, Yelp, GoPro: What to Watch When the Stock Market Opens Today<blockquote>Zynga、Robinhood、Yelp、GoPro：今天股市开盘时值得关注</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-06 19:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a> slips as usage declines; <a href=\"https://laohu8.com/S/YELP\">Yelp</a> jumps as it lifts its guidance.  <img src=\"https://static.tigerbbs.com/717929b4ec427d0165736c721441d905\" tg-width=\"885\" tg-height=\"519\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a>随着使用量的减少而下滑；<a href=\"https://laohu8.com/S/YELP\">Yelp</a>当它提升引导时跳跃。</blockquote></p><p> Futures are wavering near the flat line ahead of a monthly update on the state of the U.S.&nbsp;job market. Here’s what we’re watching before Friday’s trading gets going.</p><p><blockquote>在每月更新美国就业市场状况之前，期货在持平线附近波动。以下是我们在周五交易开始前关注的内容。</blockquote></p><p> <ul>  <li>ZyngaZNGA-1.31%shares got zapped with a 14% drop premarket after the mobile game company behind franchises such as FarmVille said&nbsp;its audience declined more than it expected&nbsp;late in the second quarter. The company lowered its full-year forecast for bookings, a key indicator of sales.</li> </ul> <ul>  <li>Plug PowerPLUG0.42%shares jumped 7.6% premarket after the hydrogen fuel cell maker reported quarterly earnings that included an 83% increase in net revenue from a year ago.</li>  <li>RobinhoodHOOD-27.59%shares are continuing their wild ride this week, adding 3.8% premarket after Thursday’s 28% drop on the heels of news that early investors couldsell up to about 98 million shares. But even after that fall, the stock was still up considerably from its IPO price, after having traded below that level in its first days.</li>  <li>Yet after the popular marketplace for meme stocks became <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> itself, all was mostly quiet with some of its Reddit-trendy brethren.GameStopGME4.52%nudged up 0.6% premarket,AMC EntertainmentAMC12.30%added 1.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/KOSS\">Koss</a> was flat andClover HealthCLOV2.65%ticked down 0.5%.</li>  <li>Pass the ketchup, hold the profits.Beyond MeatBYND-0.80%sank 3.8% premarket after the plant-based meat producer&nbsp;reported a wider quarterly loss on higher operating expenses.</li>  <li>AIGAIG3.33%rose 2.1% ahead of the bell. The global insurance conglomerate&nbsp;swung to a second-quarter profit, aided by&nbsp;heady gains in its private-equity investments&nbsp;and the absence of Covid-19-related charges.</li>  <li>YelpYELP3.53%soared 13% premarket after the online-reviews site&nbsp;reported a surprising profit in the second quarter and boosted its expectations for the year.</li>  <li>Cushman &amp; WakefieldCWK1.74%gained 2.7% off hours. The real-estate company reported a revenue increase of 29% in the recent quarter from a year ago, and&nbsp;said its global president would become chief executive at the start of the new year.</li>  <li>Shares ofGoProGPRO1.92%were up 7% premarket after the maker of action cameras delivered upbeat profits and revenue.</li>  <li>DraftKingsDKNG3.72%andNorwegian Cruise Line HoldingsNCLH6.99%are among the companies reporting earnings Friday.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e34ddfff46d1b56266e7e697672bf5db\" tg-width=\"731\" tg-height=\"518\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>ZyngaZNGA-1.31% 在 FarmVille 等特许经营权背后的移动游戏公司表示，其受众在第二季度末的下降幅度超过预期后，ZyngaZNGA-1.31% 股价在盘前下跌 14%。该公司下调了全年预订量预测，预订量是销售的一个关键指标。</li></ul><ul><li>Plug PowerPLUG0.42%这家氢燃料电池制造商公布季度收益，其中净收入较去年同期增长 83%，盘前股价上涨 7.6%。</li><li>RobinhoodHOOD-27.59%股价本周继续疯狂上涨，继周四下跌 28% 的消息传出后，盘前上涨了 3.8%。但即使在那次下跌之后，该股在上市前几天的交易价格仍低于该水平，但仍较首次公开募股价格大幅上涨。</li><li>然而，在模因股票的热门市场成为<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>就其本身而言，对于一些在 Reddit 上流行的兄弟来说，一切都很安静。 GameStopGME4.52% 盘前上涨 0.6%，AMC EntertainmentAMC12.30% 上涨 1.1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/KOSS\">科斯</a>持平，Clover HealthCLOV2.65% 下跌 0.5%。</li><li>传递番茄酱，持有利润。Beyond MeatBYND-0.80% 盘前下跌 3.8%，此前这家植物性肉类生产商报告因运营成本增加而出现更广泛的季度亏损。</li><li>AIGAIG3.33%盘前上涨2.1%。这家全球保险集团第二季度扭亏为盈，这得益于其私募股权投资的惊人收益以及没有与 Covid-19 相关的费用。</li><li>YelpYELP3.53% 盘前飙升 13%，此前这家在线评论网站公布第二季度意外盈利并提高了对今年的预期。</li><li>Cushman &amp; WakefieldCWK1.74% 获得 2.7% 的折扣时间。这家房地产公司报告称，最近一个季度的收入比去年同期增长了 29%，并表示其全球总裁将在新年伊始成为首席执行官。</li><li>运动相机制造商 GoPro1.92% 的股价盘前上涨 7%，此前这家公司公布了乐观的利润和收入。</li><li>DraftKingsDKNG3.72% 和挪威邮轮控股公司 NCLH6.99% 等公司周五公布了收益。</li></ul></blockquote></p><p> <ul>  <li>As <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a>’s technology giants struggle, few markets aresuffering like Hong Kong. A rush of new listings could eventually soften the blow.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>作为<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>科技巨头举步维艰，很少有市场像香港一样遭受苦难。新上市的热潮最终可能会减轻打击。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/zynga-robinhood-yelp-gopro-what-to-watch-when-the-stock-market-opens-today-11628247081?mod=rss_markets_main\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/zynga-robinhood-yelp-gopro-what-to-watch-when-the-stock-market-opens-today-11628247081?mod=rss_markets_main","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111182698","content_text":"Zynga slips as usage declines; Yelp jumps as it lifts its guidance.\n\n\nFutures are wavering near the flat line ahead of a monthly update on the state of the U.S. job market. Here’s what we’re watching before Friday’s trading gets going.\n\nZyngaZNGA-1.31%shares got zapped with a 14% drop premarket after the mobile game company behind franchises such as FarmVille said its audience declined more than it expected late in the second quarter. The company lowered its full-year forecast for bookings, a key indicator of sales.\n\n\nPlug PowerPLUG0.42%shares jumped 7.6% premarket after the hydrogen fuel cell maker reported quarterly earnings that included an 83% increase in net revenue from a year ago.\nRobinhoodHOOD-27.59%shares are continuing their wild ride this week, adding 3.8% premarket after Thursday’s 28% drop on the heels of news that early investors couldsell up to about 98 million shares. But even after that fall, the stock was still up considerably from its IPO price, after having traded below that level in its first days.\nYet after the popular marketplace for meme stocks became one itself, all was mostly quiet with some of its Reddit-trendy brethren.GameStopGME4.52%nudged up 0.6% premarket,AMC EntertainmentAMC12.30%added 1.1%, Koss was flat andClover HealthCLOV2.65%ticked down 0.5%.\nPass the ketchup, hold the profits.Beyond MeatBYND-0.80%sank 3.8% premarket after the plant-based meat producer reported a wider quarterly loss on higher operating expenses.\nAIGAIG3.33%rose 2.1% ahead of the bell. The global insurance conglomerate swung to a second-quarter profit, aided by heady gains in its private-equity investments and the absence of Covid-19-related charges.\nYelpYELP3.53%soared 13% premarket after the online-reviews site reported a surprising profit in the second quarter and boosted its expectations for the year.\nCushman & WakefieldCWK1.74%gained 2.7% off hours. The real-estate company reported a revenue increase of 29% in the recent quarter from a year ago, and said its global president would become chief executive at the start of the new year.\nShares ofGoProGPRO1.92%were up 7% premarket after the maker of action cameras delivered upbeat profits and revenue.\nDraftKingsDKNG3.72%andNorwegian Cruise Line HoldingsNCLH6.99%are among the companies reporting earnings Friday.\n\n\n\nAs China’s technology giants struggle, few markets aresuffering like Hong Kong. A rush of new listings could eventually soften the blow.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2324,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158324898,"gmtCreate":1625131105614,"gmtModify":1633944458666,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087395002594030","idStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158324898","repostId":"1106223449","repostType":4,"repost":{"id":"1106223449","kind":"news","pubTimestamp":1625122086,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1106223449?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 14:48","market":"us","language":"en","title":"The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106223449","media":"Barrons","summary":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 5","content":"<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来，标普500在上半年上涨了14次10%或以上。</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500结束了自互联网泡沫以来第二好的上半年。如果股市持续上涨，请不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&amp;P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月份即将结束，标普500 2021年上半年上涨14.4%。自1998年以来，只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>新冠肺炎疫苗接种提振了市场，帮助美国经济重新开放，而数万亿美元的财政刺激措施则帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济的猜测，但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and&nbsp;cause stocks to tumble. Others worry that&nbsp;U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和更加鹰派的美联储相结合，引发了人们对市场变得过于自满的担忧。如果通胀持续足够长的时间，央行可能会被迫比市场预期更快地采取行动，并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长可能比投资者预期的放缓得更快，导致这一过程出现回调。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说，没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来，标普500上半年有14次上涨10%或以上，下半年该指数平均上涨6.3%。更重要的是，该指数在下半年收盘时有 11 个，即 79%。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&amp;P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失发生时，也并没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%，在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&amp;P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called&nbsp;portfolio insurance&nbsp;was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was&nbsp;a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>唯一的例外是1987年的最后六个月，该指数在该年下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一，标普500一天之内下跌了20%，仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓的投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度，但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期，就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&amp;P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank&nbsp;Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此，市场一直表现得好像想要走高，而不是走低。回调是牛市中的正常事件，2021 年的回调幅度较小，最大跌幅不到 4%。“Instinet 首席市场技术员 Frank Cappelleri 写道：”[标普500]在整个 2021 年所做的就是在需要的时间和地点重新振作起来，始终保持上升趋势。</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&amp;P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年平均涨幅为 6.3%，这将使标普500全年涨幅达到 23% 左右。Fundstrat 的汤姆-李（Tom Lee）说，这将代表着经济衰退中的 “教科书式[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少目前来看，阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 14:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来，标普500在上半年上涨了14次10%或以上。</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500结束了自互联网泡沫以来第二好的上半年。如果股市持续上涨，请不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&amp;P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月份即将结束，标普500 2021年上半年上涨14.4%。自1998年以来，只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>新冠肺炎疫苗接种提振了市场，帮助美国经济重新开放，而数万亿美元的财政刺激措施则帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济的猜测，但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and&nbsp;cause stocks to tumble. Others worry that&nbsp;U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和更加鹰派的美联储相结合，引发了人们对市场变得过于自满的担忧。如果通胀持续足够长的时间，央行可能会被迫比市场预期更快地采取行动，并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长可能比投资者预期的放缓得更快，导致这一过程出现回调。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说，没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来，标普500上半年有14次上涨10%或以上，下半年该指数平均上涨6.3%。更重要的是，该指数在下半年收盘时有 11 个，即 79%。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&amp;P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失发生时，也并没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%，在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&amp;P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called&nbsp;portfolio insurance&nbsp;was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was&nbsp;a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>唯一的例外是1987年的最后六个月，该指数在该年下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一，标普500一天之内下跌了20%，仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓的投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度，但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期，就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&amp;P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank&nbsp;Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此，市场一直表现得好像想要走高，而不是走低。回调是牛市中的正常事件，2021 年的回调幅度较小，最大跌幅不到 4%。“Instinet 首席市场技术员 Frank Cappelleri 写道：”[标普500]在整个 2021 年所做的就是在需要的时间和地点重新振作起来，始终保持上升趋势。</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&amp;P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年平均涨幅为 6.3%，这将使标普500全年涨幅达到 23% 左右。Fundstrat 的汤姆-李（Tom Lee）说，这将代表着经济衰退中的 “教科书式[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少目前来看，阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106223449","content_text":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.\nWith June coming to an end, the S&P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.\nThe market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.\nThe combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and cause stocks to tumble. Others worry that U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.\nFor those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.\nSince 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.\nEven the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.\nThe one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called portfolio insurance was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.\nStill, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank Cappelleri, chief market technician at Instinet.\nThat 6.3% average second-half rise would push the S&P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.\nFor now, at least, the path of least resistance is higher.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":584,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815122171,"gmtCreate":1630658369493,"gmtModify":1632468231099,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087395002594030","idStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815122171","repostId":"1115885693","repostType":4,"repost":{"id":"1115885693","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1630657884,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115885693?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-03 16:31","market":"us","language":"en","title":"Meta Materials shares jumped 9.5% in premarket trading<blockquote>Meta Materials 股价在盘前交易中上涨 9.5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115885693","media":"Tiger Newspress","summary":"Meta Materials shares jumped 9.5% in premarket trading.\nAs growth investors focus on companies with ","content":"<p>Meta&nbsp;Materials&nbsp;shares&nbsp;jumped&nbsp;9.5%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>Meta Materials 股价在盘前交易中上涨 9.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6735d98c58dd37f7b480d596413f56f0\" tg-width=\"872\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As growth investors focus on companies with high-end, innovative technologies, Meta Materials has come into focus. This is a company designed to be the next-generation growth stock investors are looking for. The company produces a range of high-performance nano composites and other functional materials powering the explosive technological growth our economy is seeing.</p><p><blockquote>随着成长型投资者关注拥有高端创新技术的公司，Meta Materials 成为焦点。这是一家旨在成为投资者正在寻找的下一代成长型股票的公司。该公司生产一系列高性能纳米复合材料和其他功能材料，为我们经济的爆炸性技术增长提供动力。</blockquote></p><p> Accordingly, Meta Materials is growing in interest among investors as a “picks and shovels” play on various strong secular catalysts. A speculative pick, Meta Materials provides investors with tremendous growth potential.</p><p><blockquote>因此，作为对各种强大的长期催化剂的 “挑选和铲子 ”游戏，Meta Materials 越来越受到投资者的关注。作为一个投机性的选择，Meta Materials为投资者提供了巨大的增长潜力。</blockquote></p><p> However, another key catalyst appears to be driving MMAT stock. Let’s dive into what investors are focusing on right now.</p><p><blockquote>然而，另一个关键催化剂似乎正在推动 MMAT 股票上涨。让我们深入探讨一下投资者目前的关注点。</blockquote></p><p> Potential short-squeeze stocks have been taking off once again this past week. For investors in Meta Materials, this is a good thing.</p><p><blockquote>过去一周，潜在的挤空股票再次起飞。对于元材料的投资者来说，这是一件好事。</blockquote></p><p> It appears Meta Materials has made the short-squeeze list among many retail traders. However, yesteday, an&nbsp;<b>S3 Partners</b>&nbsp;executive outlined his short-squeeze thesis for MMAT stock. This call, via a&nbsp;<i>CNBC</i>&nbsp;interview, has unsurprisingly emboldened retail traders to jump into MMAT stock.</p><p><blockquote>Meta Materials 似乎已经进入了许多零售商的挤空名单。然而，昨天，一个<b>S3合作伙伴</b>高管概述了他对 MMAT 股票的挤空论点。这个看涨期权，通过一个<i>CNBC</i>采访，毫不奇怪地鼓励散户交易者跳入 MMAT 股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Meta Materials shares jumped 9.5% in premarket trading<blockquote>Meta Materials 股价在盘前交易中上涨 9.5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMeta Materials shares jumped 9.5% in premarket trading<blockquote>Meta Materials 股价在盘前交易中上涨 9.5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-03 16:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meta&nbsp;Materials&nbsp;shares&nbsp;jumped&nbsp;9.5%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>Meta Materials 股价在盘前交易中上涨 9.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6735d98c58dd37f7b480d596413f56f0\" tg-width=\"872\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As growth investors focus on companies with high-end, innovative technologies, Meta Materials has come into focus. This is a company designed to be the next-generation growth stock investors are looking for. The company produces a range of high-performance nano composites and other functional materials powering the explosive technological growth our economy is seeing.</p><p><blockquote>随着成长型投资者关注拥有高端创新技术的公司，Meta Materials 成为焦点。这是一家旨在成为投资者正在寻找的下一代成长型股票的公司。该公司生产一系列高性能纳米复合材料和其他功能材料，为我们经济的爆炸性技术增长提供动力。</blockquote></p><p> Accordingly, Meta Materials is growing in interest among investors as a “picks and shovels” play on various strong secular catalysts. A speculative pick, Meta Materials provides investors with tremendous growth potential.</p><p><blockquote>因此，作为对各种强大的长期催化剂的 “挑选和铲子 ”游戏，Meta Materials 越来越受到投资者的关注。作为一个投机性的选择，Meta Materials为投资者提供了巨大的增长潜力。</blockquote></p><p> However, another key catalyst appears to be driving MMAT stock. Let’s dive into what investors are focusing on right now.</p><p><blockquote>然而，另一个关键催化剂似乎正在推动 MMAT 股票上涨。让我们深入探讨一下投资者目前的关注点。</blockquote></p><p> Potential short-squeeze stocks have been taking off once again this past week. For investors in Meta Materials, this is a good thing.</p><p><blockquote>过去一周，潜在的挤空股票再次起飞。对于元材料的投资者来说，这是一件好事。</blockquote></p><p> It appears Meta Materials has made the short-squeeze list among many retail traders. However, yesteday, an&nbsp;<b>S3 Partners</b>&nbsp;executive outlined his short-squeeze thesis for MMAT stock. This call, via a&nbsp;<i>CNBC</i>&nbsp;interview, has unsurprisingly emboldened retail traders to jump into MMAT stock.</p><p><blockquote>Meta Materials 似乎已经进入了许多零售商的挤空名单。然而，昨天，一个<b>S3合作伙伴</b>高管概述了他对 MMAT 股票的挤空论点。这个看涨期权，通过一个<i>CNBC</i>采访，毫不奇怪地鼓励散户交易者跳入 MMAT 股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MMAT":"Meta Materials Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115885693","content_text":"Meta Materials shares jumped 9.5% in premarket trading.\nAs growth investors focus on companies with high-end, innovative technologies, Meta Materials has come into focus. This is a company designed to be the next-generation growth stock investors are looking for. The company produces a range of high-performance nano composites and other functional materials powering the explosive technological growth our economy is seeing.\nAccordingly, Meta Materials is growing in interest among investors as a “picks and shovels” play on various strong secular catalysts. A speculative pick, Meta Materials provides investors with tremendous growth potential.\nHowever, another key catalyst appears to be driving MMAT stock. Let’s dive into what investors are focusing on right now.\nPotential short-squeeze stocks have been taking off once again this past week. For investors in Meta Materials, this is a good thing.\nIt appears Meta Materials has made the short-squeeze list among many retail traders. However, yesteday, an S3 Partners executive outlined his short-squeeze thesis for MMAT stock. This call, via a CNBC interview, has unsurprisingly emboldened retail traders to jump into MMAT stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MMAT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3000,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805858982,"gmtCreate":1627871530546,"gmtModify":1633755742172,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087395002594030","idStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805858982","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩游行本周继续。除了数百家小盘股公司外，还有不少于 143 家标普500公司正在提交报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software 和 Simon Property Group 将于周一启动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股公司、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、优步科技、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银均有报道。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna 和 ViacomCBS 将于周四关闭，DraftKings、Canopy Growth 和 Tripadvisor 将于周五关闭本周。中国教育公司新东方教育科技集团公司和好未来教育集团取消了原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预计，继 6 月份的 85 万人之后，7 月份非农就业人数将增加 62.5 万人。失业率略低于6%。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）7 月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业同等指数。这两项经济活动指标预计都将达到 61 左右，这将意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一 8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett &amp; Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、Heineken、Trex、Ferrari、Ultra Clean Holdings 和 Simon Property Group 预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股 104 美元，周五收盘价为 12.95 美元。该公司于周五晚上完成了 1 比 8 的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布 7 月份制造业采购经理人指数。普遍估计读数为 60.8，高于 6 月份的 60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份的建筑支出。继 5 月份下降 0.3% 后，预计环比增长 0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>伊顿、英国石油公司、安德玛、Lyft、高乐氏、安进、Akamai Technologies、康明斯、礼来公司、阿里巴巴-SW集团控股公司、Nikola、EnPro Industries、华纳音乐集团、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、邓白氏控股公司、康菲石油公司和 Jacobs Engineering Group 在评级举办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告六月份的工厂订单。经济学家预测，本月订单增长1.0%，而5月份增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>索尼集团、CVS Health、卡夫亨氏、软银、通用汽车、Progressive、Etsy、艺电、西部数据、Uber Technologies、Roku、米高梅国际酒店集团、福克斯和 Re/Max Holdings 预计将主办财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告 7 月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节性调整后的年增长率为 1530 万辆，而 6 月份为 1540 万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，而 6 月份的读数为 60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其7月份的全国就业报告。普遍估计，继 6 月份增加 692,000 人之后，非农私营部门就业人数将增加 635,000 人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman &amp; Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五 8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>BLS 发布就业报告</b>七月。经济学家预测，继6月份增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、Tripadvisor、Spectrum Brands Holdings、E.W。Scripps、Cinemark Holdings 和 Manitowoc 主办评级会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、维亚康姆哥伦比亚广播公司和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩游行本周继续。除了数百家小盘股公司外，还有不少于 143 家标普500公司正在提交报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software 和 Simon Property Group 将于周一启动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股公司、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、优步科技、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银均有报道。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna 和 ViacomCBS 将于周四关闭，DraftKings、Canopy Growth 和 Tripadvisor 将于周五关闭本周。中国教育公司新东方教育科技集团公司和好未来教育集团取消了原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预计，继 6 月份的 85 万人之后，7 月份非农就业人数将增加 62.5 万人。失业率略低于6%。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）7 月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业同等指数。这两项经济活动指标预计都将达到 61 左右，这将意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一 8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett &amp; Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、Heineken、Trex、Ferrari、Ultra Clean Holdings 和 Simon Property Group 预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股 104 美元，周五收盘价为 12.95 美元。该公司于周五晚上完成了 1 比 8 的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布 7 月份制造业采购经理人指数。普遍估计读数为 60.8，高于 6 月份的 60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份的建筑支出。继 5 月份下降 0.3% 后，预计环比增长 0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>伊顿、英国石油公司、安德玛、Lyft、高乐氏、安进、Akamai Technologies、康明斯、礼来公司、阿里巴巴-SW集团控股公司、Nikola、EnPro Industries、华纳音乐集团、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、邓白氏控股公司、康菲石油公司和 Jacobs Engineering Group 在评级举办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告六月份的工厂订单。经济学家预测，本月订单增长1.0%，而5月份增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>索尼集团、CVS Health、卡夫亨氏、软银、通用汽车、Progressive、Etsy、艺电、西部数据、Uber Technologies、Roku、米高梅国际酒店集团、福克斯和 Re/Max Holdings 预计将主办财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告 7 月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节性调整后的年增长率为 1530 万辆，而 6 月份为 1540 万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，而 6 月份的读数为 60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其7月份的全国就业报告。普遍估计，继 6 月份增加 692,000 人之后，非农私营部门就业人数将增加 635,000 人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman &amp; Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五 8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>BLS 发布就业报告</b>七月。经济学家预测，继6月份增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、Tripadvisor、Spectrum Brands Holdings、E.W。Scripps、Cinemark Holdings 和 Manitowoc 主办评级会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"EA":"艺电","GM":"通用汽车",".IXIC":"NASDAQ Composite","ROKU":"Roku Inc","UBER":"优步","GE":"GE航空航天","BABA":"阿里巴巴","DKNG":"DraftKings Inc.",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UBER":0.9,"GE":0.9,".SPX":0.9,"EA":0.9,"VIAC":0.9,".DJI":0.9,"DKNG":0.9,"GM":0.9,".IXIC":0.9,"ROKU":0.9,"BABA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2260,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808428521,"gmtCreate":1627607064263,"gmtModify":1633757860357,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087395002594030","idStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808428521","repostId":"2155184148","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808122641,"gmtCreate":1627566071983,"gmtModify":1633763750279,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087395002594030","idStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808122641","repostId":"1165497040","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1633,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126879409,"gmtCreate":1624553649901,"gmtModify":1634004406305,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087395002594030","idStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126879409","repostId":"1198422658","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":409,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125728413,"gmtCreate":1624696235232,"gmtModify":1633949465083,"author":{"id":"4087395002594030","authorId":"4087395002594030","name":"Samyee95","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3001f3fab7a84226143759aa5647644f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087395002594030","idStr":"4087395002594030"},"themes":[],"title":"","htmlText":"yesss","listText":"yesss","text":"yesss","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125728413","repostId":"1108941456","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":465,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}