SinChan4896的个人主页 - 老虎社区

SinChan4896

暂无个人介绍

IP属地：未知

351关注

12粉丝

0主题

0勋章

2021-12-30

Need a like

抱歉，原内容已删除

2021-12-29

Need a like

抱歉，原内容已删除

2021-12-28

Need a like

Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-12-27

Need a like

Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>

2021-12-24

Need a like

抱歉，原内容已删除

2021-12-23

Need a like

抱歉，原内容已删除

2021-12-21

Need a like

Monday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是一个糟糕的日子。圣诞节前的下跌是逢低买入的机会吗？</blockquote>

2021-12-20

Need a like

Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>

2021-12-18

Need a like

Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>

2021-12-17

Need s like

Missed Out on Tesla? Here's What to Buy Now<blockquote>错过了特斯拉？这是现在要买的东西</blockquote>

2021-12-16

Need a like

抱歉，原内容已删除

2021-12-15

Need a like

Warren Buffett has grown Berkshire Hathaway's Apple stake to 50% of its entire equity portfolio and nearly a quarter of its $649 billion market cap<blockquote>巴菲特已将伯克希尔哈撒韦公司的苹果股份增加到其全部股票投资组合的 50%，占其 6,490 亿美元市值的近四分之一</blockquote>

2021-12-14

Need a like

PayPal's Recent Price Decline Will Eventually Happen To Nearly All Overvalued Technology Stocks<blockquote>PayPal 最近的价格下跌最终将发生在几乎所有被高估的科技股上</blockquote>

2021-12-13

Need a like

U.S. stocks open softer to kick off second full week of December ahead of Fed meeting<blockquote>在美联储会议之前，美国股市开盘走软，拉开了 12 月第二个完整周的序幕</blockquote>

2021-12-11

Need a like

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

Need a like

抱歉，原内容已删除

2021-12-09

Need a like

抱歉，原内容已删除

2021-12-08

Need a like

抱歉，原内容已删除

2021-12-07

Need a like

抱歉，原内容已删除

2021-12-06

Need a like

Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4087650383734900","uuid":"4087650383734900","gmtCreate":1624547320416,"gmtModify":1624547320416,"name":"SinChan4896","pinyin":"sinchan4896","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":12,"headSize":351,"tweetSize":184,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":3,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":1,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":692916562,"gmtCreate":1640826727458,"gmtModify":1640826727617,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692916562","repostId":"2195466435","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696579262,"gmtCreate":1640741325071,"gmtModify":1640741325261,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696579262","repostId":"1186633322","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2787,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696202858,"gmtCreate":1640697222167,"gmtModify":1640697222316,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696202858","repostId":"1182153918","repostType":4,"repost":{"id":"1182153918","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640696271,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1182153918?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-28 20:57","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182153918","media":"Tiger Newspress","summary":"The S&P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid t","content":"<p>The S&amp;P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid thin trading volumes, with investors trying to shrug off the impact from Omicron-driven travel disruptions and store closures.</p><p><blockquote>标普500和道琼斯指数期货周二创下历史新高，在交易量清淡的情况下创纪录上涨的基础上，投资者试图摆脱 Omicron 驱动的旅行中断和商店关闭的影响。</blockquote></p><p> Apple Inc(AAPL.O) closed all of its 12 New York City stores to indoor shopping, the latest company to tighten protocols as cases surged across the United States and prompted thousands of flight cancellations for the fourth day on Monday.</p><p><blockquote>苹果公司 (AAPL.O) 关闭了其纽约市所有 12 家商店，禁止室内购物，这是最新一家收紧防疫措施的公司，因为病例在美国各地激增，并导致周一第四天取消了数千个航班。</blockquote></p><p> However, strong consumer demand trends reinstated confidence about the underlying economic strength and helped Wall Street climb for a fourth straight day on Monday. The S&amp;P 500 and Nasdaq posted their best four-day rally since November 2020.</p><p><blockquote>然而，强劲的消费者需求趋势恢复了对潜在经济实力的信心，并帮助华尔街周一连续第四天上涨。标普500和纳斯达克公布了自2020年11月以来最好的为期四天的反弹。</blockquote></p><p> Data last week showing the Omicron variant being less deadly than feared, and new pills and more vaccines to fight COVID-19 also spurred risk appetite, putting the three main indexes on pace for monthly gains.</p><p><blockquote>上周的数据显示，奥密克戎变种的致命性没有人们担心的那么低，抗击 COVID-19 的新药和更多疫苗也刺激了风险偏好，使三大股指按月上涨。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 91 points, or 0.25%, S&amp;P 500 e-minis were up 11.75 points, or 0.25%, and Nasdaq 100 e-minis were up 77.75 points, or 0.47%.&nbsp;Some megacap companies have roared in the recent rally, with Apple Inc (AAPL.O) — up marginally in premarket trading — within spitting distance of becoming the first U.S. company to hit $3 trillion in market capitalization.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数上涨 91 点，涨幅 0.25%，标普500电子迷你指数上涨 11.75 点，涨幅 0.25%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 77.75 点，涨幅 0.47%。一些大型公司在最近的反弹中表现强劲，苹果公司（AAPL.O）在盘前交易中小幅上涨，距离成为第一家市值达到 3 万亿美元的美国公司仅一步之遥。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2529d5fc75126a96cbbc5d6e8f3ec05a\" tg-width=\"667\" tg-height=\"211\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:00</span></p></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: Apple, Vipshop, Coinbase and others</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：苹果、唯品会、Coinbase 等</b></blockquote></p><p> Apple (AAPL) – The company is once again approaching a $3 trillion market value, needing to reach $182.86 per share to achieve that milestone. Separately, Apple is closing its 12 New York City stores to indoor traffic due to the spread of the Covid-19 omicron variant. Apple edged higher by 0.3% in premarket action.</p><p><blockquote>苹果（AAPL）——该公司的市值再次接近3万亿美元，需要达到每股182.86美元才能实现这一里程碑。另外，由于 Covid-19 omicron 变种的传播，苹果正在关闭其 12 家纽约市门店，禁止室内通行。苹果在盘前交易中小幅上涨 0.3%。</blockquote></p><p> Tesla（TSLA）–&nbsp;Tesla has 30% upside in 2022 on China demand, Wedbush Says,&nbsp;and reiterates its outperform rating and $1,400 price target.&nbsp;Tesla&nbsp;stock&nbsp;added&nbsp;1.77%&nbsp;in&nbsp;premarket.</p><p><blockquote>特斯拉（TSLA）--韦德布什表示，受中国需求的影响，特斯拉在2022年有30%的上涨空间，并重申了其跑赢大盘的评级和1400美元的目标价。特斯拉股价盘前上涨1.77%。</blockquote></p><p> Nvidia (NVDA) – The graphics chip maker’s shares added 1.2% in the premarket after rising for the past 4 days in a row and helping to lead the iShares Semiconductor ETF (SOXX) to a record high in Monday trading. Advanced Micro Devices (AMD) – also a big factor in driving the SOXX higher – added 1% in premarket trading. Chip stocks have been rising amid supply shortages and strong demand, leading to higher prices for chips.</p><p><blockquote>英伟达（NVDA）--这家图形芯片制造商的股价在过去连续4天上涨后，在盘前上涨了1.2%，并帮助iShares半导体ETF（SOXX）在周一的交易中创下历史新高。Advanced Micro Devices (AMD) 也是推动 SOXX 走高的一个重要因素，在盘前交易中上涨了 1%。在供应短缺和需求强劲的情况下，芯片库存一直在上涨，导致芯片价格上涨。</blockquote></p><p> Coinbase (COIN) – The cryptocurrency exchange operator’s shares dropped 2.2% in the premarket as the price of bitcoin retreated, putting the stock in danger of breaking a four-day win streak that saw it gain 17.7% over that stretch.</p><p><blockquote>Coinbase (COIN)--由于比特币价格回落，这家加密货币交易所运营商的股价在盘前下跌了 2.2%，这使得该股有可能打破连续四天上涨 17.7% 的局面。</blockquote></p><p> Vipshop Holdings (VIPS) – The China-based e-commerce company’s stock fell 2.4% in the premarket after cutting its current-quarter revenue guidance. Vipshop cited its “latest view on the market and operational conditions” without being specific, but a Jefferies report said warmer weather and an increase in Covid-19 cases likely dented consumer demand.</p><p><blockquote>唯品会控股（VIPS）--这家总部位于中国的电子商务公司在下调本季度营收指引后，其股价在盘前下跌了 2.4%。唯品会引用了 “对市场和运营状况的最新看法”，但没有具体说明，但杰富瑞的一份报告称，天气转暖和 Covid-19 病例增加可能会削弱消费者需求。</blockquote></p><p> R.R. Donnelley (RRD) – R.R. Donnelley slid 1.6% in premarket trading after the business communications and marketing services company disclosed an intrusion into its technical systems. Donnelley said it is investigating and is not aware of any client data being compromised.</p><p><blockquote>R.R。唐纳利（RRD）-R.R在商业通信和营销服务公司披露其技术系统遭到入侵后，唐纳利在盘前交易中下跌 1.6%。唐纳利表示，它正在调查，不知道有任何客户数据被泄露。</blockquote></p><p> Extreme Networks (EXTR) – The cloud computing company’s stock jumped 3.6% in premarket action after Needham raised its price target on the stock to $18.50 per share from $16. The stock had closed Monday at $16.03.</p><p><blockquote>Extreme Networks (EXTR) - 在 Needham 将该股目标价从每股 16 美元上调至 18.50 美元后，这家云计算公司的股价在盘前大涨 3.6%。该股周一收盘价为 16.03 美元。</blockquote></p><p> Howard Hughes (HHC) – The real estate firm has reportedly agreed to sell a controlling interest in the Bank of America Tower in Chicago to private equity firm Oak Hill Advisors for more than $1 billion, according to a Dow Jones report quoting sources familiar with the deal.</p><p><blockquote>霍华德休斯（HHC）——据道琼斯公司援引知情人士的话报道，据报道，这家房地产公司已同意以超过10亿美元的价格将芝加哥美国银行大厦的控股权出售给私募股权公司橡树山顾问公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-28 20:57</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The S&amp;P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid thin trading volumes, with investors trying to shrug off the impact from Omicron-driven travel disruptions and store closures.</p><p><blockquote>标普500和道琼斯指数期货周二创下历史新高，在交易量清淡的情况下创纪录上涨的基础上，投资者试图摆脱 Omicron 驱动的旅行中断和商店关闭的影响。</blockquote></p><p> Apple Inc(AAPL.O) closed all of its 12 New York City stores to indoor shopping, the latest company to tighten protocols as cases surged across the United States and prompted thousands of flight cancellations for the fourth day on Monday.</p><p><blockquote>苹果公司 (AAPL.O) 关闭了其纽约市所有 12 家商店，禁止室内购物，这是最新一家收紧防疫措施的公司，因为病例在美国各地激增，并导致周一第四天取消了数千个航班。</blockquote></p><p> However, strong consumer demand trends reinstated confidence about the underlying economic strength and helped Wall Street climb for a fourth straight day on Monday. The S&amp;P 500 and Nasdaq posted their best four-day rally since November 2020.</p><p><blockquote>然而，强劲的消费者需求趋势恢复了对潜在经济实力的信心，并帮助华尔街周一连续第四天上涨。标普500和纳斯达克公布了自2020年11月以来最好的为期四天的反弹。</blockquote></p><p> Data last week showing the Omicron variant being less deadly than feared, and new pills and more vaccines to fight COVID-19 also spurred risk appetite, putting the three main indexes on pace for monthly gains.</p><p><blockquote>上周的数据显示，奥密克戎变种的致命性没有人们担心的那么低，抗击 COVID-19 的新药和更多疫苗也刺激了风险偏好，使三大股指按月上涨。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 91 points, or 0.25%, S&amp;P 500 e-minis were up 11.75 points, or 0.25%, and Nasdaq 100 e-minis were up 77.75 points, or 0.47%.&nbsp;Some megacap companies have roared in the recent rally, with Apple Inc (AAPL.O) — up marginally in premarket trading — within spitting distance of becoming the first U.S. company to hit $3 trillion in market capitalization.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数上涨 91 点，涨幅 0.25%，标普500电子迷你指数上涨 11.75 点，涨幅 0.25%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 77.75 点，涨幅 0.47%。一些大型公司在最近的反弹中表现强劲，苹果公司（AAPL.O）在盘前交易中小幅上涨，距离成为第一家市值达到 3 万亿美元的美国公司仅一步之遥。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2529d5fc75126a96cbbc5d6e8f3ec05a\" tg-width=\"667\" tg-height=\"211\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源：Tiger Trade，美国东部时间 08:00</span></p></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: Apple, Vipshop, Coinbase and others</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：苹果、唯品会、Coinbase 等</b></blockquote></p><p> Apple (AAPL) – The company is once again approaching a $3 trillion market value, needing to reach $182.86 per share to achieve that milestone. Separately, Apple is closing its 12 New York City stores to indoor traffic due to the spread of the Covid-19 omicron variant. Apple edged higher by 0.3% in premarket action.</p><p><blockquote>苹果（AAPL）——该公司的市值再次接近3万亿美元，需要达到每股182.86美元才能实现这一里程碑。另外，由于 Covid-19 omicron 变种的传播，苹果正在关闭其 12 家纽约市门店，禁止室内通行。苹果在盘前交易中小幅上涨 0.3%。</blockquote></p><p> Tesla（TSLA）–&nbsp;Tesla has 30% upside in 2022 on China demand, Wedbush Says,&nbsp;and reiterates its outperform rating and $1,400 price target.&nbsp;Tesla&nbsp;stock&nbsp;added&nbsp;1.77%&nbsp;in&nbsp;premarket.</p><p><blockquote>特斯拉（TSLA）--韦德布什表示，受中国需求的影响，特斯拉在2022年有30%的上涨空间，并重申了其跑赢大盘的评级和1400美元的目标价。特斯拉股价盘前上涨1.77%。</blockquote></p><p> Nvidia (NVDA) – The graphics chip maker’s shares added 1.2% in the premarket after rising for the past 4 days in a row and helping to lead the iShares Semiconductor ETF (SOXX) to a record high in Monday trading. Advanced Micro Devices (AMD) – also a big factor in driving the SOXX higher – added 1% in premarket trading. Chip stocks have been rising amid supply shortages and strong demand, leading to higher prices for chips.</p><p><blockquote>英伟达（NVDA）--这家图形芯片制造商的股价在过去连续4天上涨后，在盘前上涨了1.2%，并帮助iShares半导体ETF（SOXX）在周一的交易中创下历史新高。Advanced Micro Devices (AMD) 也是推动 SOXX 走高的一个重要因素，在盘前交易中上涨了 1%。在供应短缺和需求强劲的情况下，芯片库存一直在上涨，导致芯片价格上涨。</blockquote></p><p> Coinbase (COIN) – The cryptocurrency exchange operator’s shares dropped 2.2% in the premarket as the price of bitcoin retreated, putting the stock in danger of breaking a four-day win streak that saw it gain 17.7% over that stretch.</p><p><blockquote>Coinbase (COIN)--由于比特币价格回落，这家加密货币交易所运营商的股价在盘前下跌了 2.2%，这使得该股有可能打破连续四天上涨 17.7% 的局面。</blockquote></p><p> Vipshop Holdings (VIPS) – The China-based e-commerce company’s stock fell 2.4% in the premarket after cutting its current-quarter revenue guidance. Vipshop cited its “latest view on the market and operational conditions” without being specific, but a Jefferies report said warmer weather and an increase in Covid-19 cases likely dented consumer demand.</p><p><blockquote>唯品会控股（VIPS）--这家总部位于中国的电子商务公司在下调本季度营收指引后，其股价在盘前下跌了 2.4%。唯品会引用了 “对市场和运营状况的最新看法”，但没有具体说明，但杰富瑞的一份报告称，天气转暖和 Covid-19 病例增加可能会削弱消费者需求。</blockquote></p><p> R.R. Donnelley (RRD) – R.R. Donnelley slid 1.6% in premarket trading after the business communications and marketing services company disclosed an intrusion into its technical systems. Donnelley said it is investigating and is not aware of any client data being compromised.</p><p><blockquote>R.R。唐纳利（RRD）-R.R在商业通信和营销服务公司披露其技术系统遭到入侵后，唐纳利在盘前交易中下跌 1.6%。唐纳利表示，它正在调查，不知道有任何客户数据被泄露。</blockquote></p><p> Extreme Networks (EXTR) – The cloud computing company’s stock jumped 3.6% in premarket action after Needham raised its price target on the stock to $18.50 per share from $16. The stock had closed Monday at $16.03.</p><p><blockquote>Extreme Networks (EXTR) - 在 Needham 将该股目标价从每股 16 美元上调至 18.50 美元后，这家云计算公司的股价在盘前大涨 3.6%。该股周一收盘价为 16.03 美元。</blockquote></p><p> Howard Hughes (HHC) – The real estate firm has reportedly agreed to sell a controlling interest in the Bank of America Tower in Chicago to private equity firm Oak Hill Advisors for more than $1 billion, according to a Dow Jones report quoting sources familiar with the deal.</p><p><blockquote>霍华德休斯（HHC）——据道琼斯公司援引知情人士的话报道，据报道，这家房地产公司已同意以超过10亿美元的价格将芝加哥美国银行大厦的控股权出售给私募股权公司橡树山顾问公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","AMD":"美国超微公司","TSLA":"特斯拉",".DJI":"道琼斯","AAPL":"苹果","NVDA":"英伟达",".IXIC":"NASDAQ Composite","COIN":"Coinbase Global, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182153918","content_text":"The S&P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid thin trading volumes, with investors trying to shrug off the impact from Omicron-driven travel disruptions and store closures.\nApple Inc(AAPL.O) closed all of its 12 New York City stores to indoor shopping, the latest company to tighten protocols as cases surged across the United States and prompted thousands of flight cancellations for the fourth day on Monday.\nHowever, strong consumer demand trends reinstated confidence about the underlying economic strength and helped Wall Street climb for a fourth straight day on Monday. The S&P 500 and Nasdaq posted their best four-day rally since November 2020.\nData last week showing the Omicron variant being less deadly than feared, and new pills and more vaccines to fight COVID-19 also spurred risk appetite, putting the three main indexes on pace for monthly gains.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 91 points, or 0.25%, S&P 500 e-minis were up 11.75 points, or 0.25%, and Nasdaq 100 e-minis were up 77.75 points, or 0.47%. Some megacap companies have roared in the recent rally, with Apple Inc (AAPL.O) — up marginally in premarket trading — within spitting distance of becoming the first U.S. company to hit $3 trillion in market capitalization.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:00\nStocks making the biggest moves premarket: Apple, Vipshop, Coinbase and others\nApple (AAPL) – The company is once again approaching a $3 trillion market value, needing to reach $182.86 per share to achieve that milestone. Separately, Apple is closing its 12 New York City stores to indoor traffic due to the spread of the Covid-19 omicron variant. Apple edged higher by 0.3% in premarket action.\nTesla（TSLA）– Tesla has 30% upside in 2022 on China demand, Wedbush Says, and reiterates its outperform rating and $1,400 price target. Tesla stock added 1.77% in premarket.\nNvidia (NVDA) – The graphics chip maker’s shares added 1.2% in the premarket after rising for the past 4 days in a row and helping to lead the iShares Semiconductor ETF (SOXX) to a record high in Monday trading. Advanced Micro Devices (AMD) – also a big factor in driving the SOXX higher – added 1% in premarket trading. Chip stocks have been rising amid supply shortages and strong demand, leading to higher prices for chips.\nCoinbase (COIN) – The cryptocurrency exchange operator’s shares dropped 2.2% in the premarket as the price of bitcoin retreated, putting the stock in danger of breaking a four-day win streak that saw it gain 17.7% over that stretch.\nVipshop Holdings (VIPS) – The China-based e-commerce company’s stock fell 2.4% in the premarket after cutting its current-quarter revenue guidance. Vipshop cited its “latest view on the market and operational conditions” without being specific, but a Jefferies report said warmer weather and an increase in Covid-19 cases likely dented consumer demand.\n\nR.R. Donnelley (RRD) – R.R. Donnelley slid 1.6% in premarket trading after the business communications and marketing services company disclosed an intrusion into its technical systems. Donnelley said it is investigating and is not aware of any client data being compromised.\n\nExtreme Networks (EXTR) – The cloud computing company’s stock jumped 3.6% in premarket action after Needham raised its price target on the stock to $18.50 per share from $16. The stock had closed Monday at $16.03.\n\nHoward Hughes (HHC) – The real estate firm has reportedly agreed to sell a controlling interest in the Bank of America Tower in Chicago to private equity firm Oak Hill Advisors for more than $1 billion, according to a Dow Jones report quoting sources familiar with the deal.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,"AAPL":0.9,"NVDA":0.9,".IXIC":0.9,"TSLA":0.9,"AMD":0.9,"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3919,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696064727,"gmtCreate":1640578088171,"gmtModify":1640578363209,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696064727","repostId":"2194177239","repostType":4,"repost":{"id":"2194177239","kind":"news","pubTimestamp":1640559609,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2194177239?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 07:00","market":"us","language":"en","title":"Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2194177239","media":"Yahoo Finance","summary":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.The S&P 500  is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.According to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any ","content":"<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周归来，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSanta Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 07:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周归来，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4096":"电气部件与设备","FCEL":"燃料电池能源","BK4541":"氢能源","SPY.AU":"SPDR® S&P 500® ETF Trust"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2194177239","content_text":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.\nThe S&P 500 (^GSPC) is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.\nThe term, coined by Stock Trader's Almanac in the 1970s, encompasses the final five trading days of the year and first two sessions of the new year. This year, that Santa Claus Rally window is set to start on Monday, Dec. 27 — or the latest a Santa Claus rally has started in 11 years, due to the timing of the holidays this year.\nAccording to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any given year. Since 1950, the Santa Claus Rally period has produced a positive return for the S&P 500 78.9% of the time, with an average return of 1.33%.\n“Why are these seven days so strong?” wrote Ryan Detrick, LPL Financial chief market strategist, in a note. “Whether optimism over a coming new year, holiday spending, traders on vacation, institutions squaring up their books — or the holiday spirit — the bottom line is that bulls tend to believe in Santa.”\nAnd if history is any indication, the absence of a Santa Claus Rally has also typically served as a harbinger of lower near-term returns.\n\"Going back to the mid-1990s, there have been only six times Santa failed to show in December. January was lower five of those six times, and the full year had a solid gain only once (in 2016, but a mini-bear market early in the year),\" Detrick added.\n“Considering the bear markets of 2000 and 2008 both took place after one of the rare instances that Santa failed to show makes believers out of us,\" he said. A bear market typically refers to when stocks drop at least 20% from recent record highs. \"Should this seasonally strong period miss the mark, it could be a warning sign.\"\nAnd this year, investors do have considerable additional concerns to mull heading into the new year. Though stocks closed out Thursday's session at fresh record highs before the long holiday weekend, December still marked a volatile month to start, with renewed concerns over the Omicron variant and the potential for tighter monetary policy from the Federal Reserve weighing on risk assets. Plus, prospects for more near-term fiscal support via the Biden administration's Build Back Better bill have dwindled, and inflation concerns spiked further. Last week, the Bureau of Economic Analysis reported core personal consumption expenditures (PCE) — the Fed's preferred inflation gauge — rose at a 4.7% year-over-year clip, or the fastest since 1983.\n\"If the U.S. was not battling the Omicron variant, U.S. stocks would be dancing higher as the Santa Claus Rally would have kept the climb going into uncharted territory,\" Edward Moya, chief market strategist at OANDA, wrote in a note last week. \"It is too early to say for sure if we will get a Santa Claus Rally, but given all the short-term risks of Fed tightening, Chinese weakness, fiscal support uncertainty and COVID, Wall Street is not complaining.\"\nA man in a Santa Claus costume gestures on the floor at the closing bell of the Dow Industrial Average at the New York Stock Exchange on December 5, 2019 in New York. (Photo by Bryan R. Smith / AFP) (Photo by BRYAN R. SMITH/AFP via Getty Images)BRYAN R. SMITH via Getty Images\nEconomic calendar\n\nMonday: Dallas Federal Reserve Manufacturing Activity Index, Dec. (13.0 expected, 11.8 in November)\nTuesday: FHFA House Price Index, month-over-month, October (0.9% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, month-over-month, October (0.9% expected, 0.96% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, year-over-year, October (18.6%. expected, 19.05% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller Home Price Index, year-over-year, November (19.51% in October); Richmond Fed Manufacturing Index, December (11 expected,11 in November)\nWednesday: Wholesale Inventories, month-over-month, November preliminary (1.7% expected, 2.3% in October); Advance Goods Trade Balance, November (-$89.0 billion expected, -$82.9 billion in October); Retail Inventories, month-over-month, November (0.5% expected, 0.1% in October); Pending Home Sales, month-over-month, November (0.5% expected, 7.5% in October)\nThursday: Initial jobless claims, week ended Dec. 25. (205,000 during prior week); Continuing claims, week ended Dec. 18 (1.859 million during prior week); MNI Chicago PMI, December (62.2 expected, 61.8 in November)\nFriday: No notable reports scheduled for release\n\nEarnings calendar\n\nMonday: No notable reports scheduled for release\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: FuelCell Energy Inc. (FCEL) before market open\nThursday: No notable reports scheduled for release\nFriday: No notable reports scheduled for release","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY.AU":0.9,"FCEL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4147,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698160384,"gmtCreate":1640318842658,"gmtModify":1640319187246,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698160384","repostId":"2193078140","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3035,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691568667,"gmtCreate":1640221831359,"gmtModify":1640221831502,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691568667","repostId":"2193113147","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2858,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693419267,"gmtCreate":1640059973892,"gmtModify":1640060949468,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693419267","repostId":"2193132324","repostType":4,"repost":{"id":"2193132324","kind":"highlight","pubTimestamp":1640054988,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2193132324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 10:49","market":"us","language":"en","title":"Monday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是一个糟糕的日子。圣诞节前的下跌是逢低买入的机会吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2193132324","media":"MarketWatch","summary":"The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investor","content":"<p>The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.</p><p><blockquote>Fundstrat Global Advisors 的人们为华尔街带来了一些好消息和坏消息，因为投资者和交易员面临着 2021 年倒数第二周的行动：周一的股市暴跌是更多痛苦的前兆，但随着圣诞节临近，多头的情况可能会好转。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c84cc3d0cddc33dcb46b3248e64deb0\" tg-width=\"700\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>There may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>投资者可能仍然会有圣诞节大餐。法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> That is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.</p><p><blockquote>这是道琼斯工业平均指数、标普500和纳斯达克综合指数周一均连续第三次下跌后有关市场技术设置的报告得出的结论，其中以技术为主的纳斯达克的下跌使该基准指数跌至10月15日以来的最低水平，比11月19日创纪录的收盘价下跌近7%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/caec11e4f6223c1eec4544a3d10acd39\" tg-width=\"700\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过 Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> \"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.</p><p><blockquote>Fundstrat 的马克·牛顿 (Mark Newton) 写道：“周一突破 4,600 点导致近期进一步恶化，但也表明 SPX 在本周晚些时候触及任何低点之前可能会出现更多抛售。”</blockquote></p><p> Newton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms</a> Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc.&nbsp;and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust&nbsp;and NY-FANG Composite Index.</p><p><blockquote>牛顿表示，所谓的 FAANG 库存（由<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台</a>Inc. (FB)（前身为 Facebook Inc.）、苹果公司、亚马逊、Netflix Inc. 和谷歌控股公司Alphabet公司（GOOGL）——表明股市进一步下跌，以景顺 QQQ 信托和纽约方正综合指数衡量。</blockquote></p><p> \"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.</p><p><blockquote>Fundstrat 的报告称：“较上周突破 383 点，使近期趋势也保持负面，并且在年底开始反弹之前，应该会延长至 371 点。”代表纳斯达克综合指数中最大公司的受欢迎的 QQQ 周一收于 380.69 点，本月迄今已下跌 3.3%，但 2021 年迄今已上涨 21.3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c75da6c330eaecb6f413b03881b780b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过 Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> Meanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"</p><p><blockquote>与此同时，纽森写道，随着微软公司的加入，纽约方圆综合指数已接近“从 2021 年春季低点温和上升趋势的‘成败’水平”。</blockquote></p><p> Newton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.</p><p><blockquote>牛顿表示，尽管技术指标表明未来几天将进一步抛售，但他预计经济低迷将为投资者提供机会。</blockquote></p><p> \"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“近期市场情绪变得相当负面，看跌情绪加上看涨的季节性因素似乎是圣诞节前逢低买入的有效 1-2 组合。”</blockquote></p><p> Newton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"</p><p><blockquote>牛顿表示，综合因素表明气氛可能会在本周末有所改善，但他警告说，如果趋势线被打破，“人们需要等待一些稳定的证据。”</blockquote></p><p> Fundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.</p><p><blockquote>Fundstrat 还仍然看好所谓的圣诞老人反弹期，从技术上讲，圣诞老人反弹期是一个日历年的最后五个交易日和一月份的前两个交易日。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Monday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是一个糟糕的日子。圣诞节前的下跌是逢低买入的机会吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMonday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是一个糟糕的日子。圣诞节前的下跌是逢低买入的机会吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-21 10:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.</p><p><blockquote>Fundstrat Global Advisors 的人们为华尔街带来了一些好消息和坏消息，因为投资者和交易员面临着 2021 年倒数第二周的行动：周一的股市暴跌是更多痛苦的前兆，但随着圣诞节临近，多头的情况可能会好转。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c84cc3d0cddc33dcb46b3248e64deb0\" tg-width=\"700\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>There may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>投资者可能仍然会有圣诞节大餐。法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> That is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.</p><p><blockquote>这是道琼斯工业平均指数、标普500和纳斯达克综合指数周一均连续第三次下跌后有关市场技术设置的报告得出的结论，其中以技术为主的纳斯达克的下跌使该基准指数跌至10月15日以来的最低水平，比11月19日创纪录的收盘价下跌近7%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/caec11e4f6223c1eec4544a3d10acd39\" tg-width=\"700\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过 Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> \"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.</p><p><blockquote>Fundstrat 的马克·牛顿 (Mark Newton) 写道：“周一突破 4,600 点导致近期进一步恶化，但也表明 SPX 在本周晚些时候触及任何低点之前可能会出现更多抛售。”</blockquote></p><p> Newton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms</a> Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc.&nbsp;and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust&nbsp;and NY-FANG Composite Index.</p><p><blockquote>牛顿表示，所谓的 FAANG 库存（由<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台</a>Inc. (FB)（前身为 Facebook Inc.）、苹果公司、亚马逊、Netflix Inc. 和谷歌控股公司Alphabet公司（GOOGL）——表明股市进一步下跌，以景顺 QQQ 信托和纽约方正综合指数衡量。</blockquote></p><p> \"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.</p><p><blockquote>Fundstrat 的报告称：“较上周突破 383 点，使近期趋势也保持负面，并且在年底开始反弹之前，应该会延长至 371 点。”代表纳斯达克综合指数中最大公司的受欢迎的 QQQ 周一收于 380.69 点，本月迄今已下跌 3.3%，但 2021 年迄今已上涨 21.3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c75da6c330eaecb6f413b03881b780b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过 Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> Meanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"</p><p><blockquote>与此同时，纽森写道，随着微软公司的加入，纽约方圆综合指数已接近“从 2021 年春季低点温和上升趋势的‘成败’水平”。</blockquote></p><p> Newton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.</p><p><blockquote>牛顿表示，尽管技术指标表明未来几天将进一步抛售，但他预计经济低迷将为投资者提供机会。</blockquote></p><p> \"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“近期市场情绪变得相当负面，看跌情绪加上看涨的季节性因素似乎是圣诞节前逢低买入的有效 1-2 组合。”</blockquote></p><p> Newton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"</p><p><blockquote>牛顿表示，综合因素表明气氛可能会在本周末有所改善，但他警告说，如果趋势线被打破，“人们需要等待一些稳定的证据。”</blockquote></p><p> Fundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.</p><p><blockquote>Fundstrat 还仍然看好所谓的圣诞老人反弹期，从技术上讲，圣诞老人反弹期是一个日历年的最后五个交易日和一月份的前两个交易日。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/s-p-500-faces-a-further-skid-before-bottoming-but-pre-christmas-fall-may-offer-chance-to-buy-the-dip-says-fundstrat-11640051820?mod=hp_LATEST\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","OEF":"标普100指数ETF-iShares","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","IVV":"标普500ETF-iShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","BK4504":"桥水持仓","BK4559":"巴菲特持仓","QQQ":"纳指100ETF",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF","BK4534":"瑞士信贷持仓","OEX":"标普100","BK4550":"红杉资本持仓","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/s-p-500-faces-a-further-skid-before-bottoming-but-pre-christmas-fall-may-offer-chance-to-buy-the-dip-says-fundstrat-11640051820?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2193132324","content_text":"The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.\nThere may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images\nThat is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.\nvia Fundstrat Global\n\"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.\nNewton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of Meta Platforms Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc. and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust and NY-FANG Composite Index.\n\"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.\nvia Fundstrat Global\nMeanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"\nNewton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.\n\"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.\nNewton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"\nFundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,".IXIC":0.9,"ESmain":0.9,"SPXU":0.9,"SPY":0.9,"OEF":0.9,"QQQ":0.9,"SSO":0.9,"SDS":0.9,"UPRO":0.9,".DJI":0.9,"IVV":0.9,"OEX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3882,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693800503,"gmtCreate":1639993626872,"gmtModify":1639994023902,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693800503","repostId":"1130704419","repostType":4,"repost":{"id":"1130704419","kind":"news","pubTimestamp":1639953553,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1130704419?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 06:39","market":"us","language":"en","title":"Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130704419","media":"Barrons","summary":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.On Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports per","content":"<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CTAS":"信达思",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","PAYX":"沛齐",".SPX":"S&P 500 Index","KMX":"车美仕","GIS":"通用磨坊","MU":"美光科技"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130704419","content_text":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.\nIt will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.\nOn Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.\nAlso Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.\nMonday 12/20\nMicron Technology and Nike report quarterly results.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.\nTuesday 12/21\nBlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.\nWednesday 12/22\nThe NAR reports existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.\nCarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.\nThe Bureau of Economic Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.\nThe Conference Board releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.\nThursday 12/23\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.\nThe Census Bureau reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.\nThe BEA reports personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.\nThe Census Bureau releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.\nFriday 12/24\nU.S. equity and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"KMX":0.9,"MU":0.9,"PAYX":0.9,".DJI":0.9,"GIS":0.9,"CTAS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3076,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699586840,"gmtCreate":1639840387938,"gmtModify":1639840388071,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699586840","repostId":"1116106959","repostType":4,"repost":{"id":"1116106959","kind":"news","pubTimestamp":1639785552,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116106959?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 07:59","market":"us","language":"en","title":"Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116106959","media":"Reuters","summary":" - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.The S","content":"<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社） - 华尔街周五收低，受到大型科技公司的拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并消化了美联储更快结束大流行时代刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示到 2022 年底加息三个四分之一个百分点以应对通胀飙升后，美国三大股指本周全部下跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌 2.1%，Alphabet下跌 1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块指数全部下跌，其中金融股领跌2.3%。能源损失2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞公司周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，快速传播的奥密克戎冠状病毒变种再次感染人们的可能性是其前身德尔塔的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期（被称为三重巫术）是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>“这是一个重要的期权到期日，”新泽西州查塔姆 Themis Trading 的交易联席经理 Joe Saluzzi 表示。“现在你再加上一些奥密克戎，你就会出现波动，我认为这会给投资者带来很多不确定性。你打算在年底前把仓位放在哪里？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>2021年，英伟达和微软等权重成长股的表现优于大盘，而费城东南半导体指数则飙升约35%。同期，基准标普500指数上涨约 23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>在周五的交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，而标普500指数下跌1.03%，至4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.07%，至 15,169.68 点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>从积极的方面来看，小盘股罗素 2000 指数在从 11 月初的历史高点下跌超过 10% 后反弹 1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至 166 亿股，远高于过去 20 个交易日 119 亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克指数下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>在周五的交易中，甲骨文暴跌 6.4%，此前《华尔街日报》报道了这家企业软件制造商正在洽谈收购电子病历公司 Cerner，交易价值可能为 300 亿美元。Cerner 股价飙升 12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>联邦快递公司 (FedEx Corp) 周四恢复了最初的 2022 财年预测，尽管持续的劳动力困境削弱了利润，但该公司股价上涨近 5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.50 比 1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 22 个 52 周新高和 7 个新低；纳斯达克综合指数创下28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社） - 华尔街周五收低，受到大型科技公司的拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并消化了美联储更快结束大流行时代刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示到 2022 年底加息三个四分之一个百分点以应对通胀飙升后，美国三大股指本周全部下跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌 2.1%，Alphabet下跌 1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块指数全部下跌，其中金融股领跌2.3%。能源损失2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞公司周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，快速传播的奥密克戎冠状病毒变种再次感染人们的可能性是其前身德尔塔的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期（被称为三重巫术）是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>“这是一个重要的期权到期日，”新泽西州查塔姆 Themis Trading 的交易联席经理 Joe Saluzzi 表示。“现在你再加上一些奥密克戎，你就会出现波动，我认为这会给投资者带来很多不确定性。你打算在年底前把仓位放在哪里？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>2021年，英伟达和微软等权重成长股的表现优于大盘，而费城东南半导体指数则飙升约35%。同期，基准标普500指数上涨约 23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>在周五的交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，而标普500指数下跌1.03%，至4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.07%，至 15,169.68 点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>从积极的方面来看，小盘股罗素 2000 指数在从 11 月初的历史高点下跌超过 10% 后反弹 1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至 166 亿股，远高于过去 20 个交易日 119 亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克指数下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>在周五的交易中，甲骨文暴跌 6.4%，此前《华尔街日报》报道了这家企业软件制造商正在洽谈收购电子病历公司 Cerner，交易价值可能为 300 亿美元。Cerner 股价飙升 12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>联邦快递公司 (FedEx Corp) 周四恢复了最初的 2022 财年预测，尽管持续的劳动力困境削弱了利润，但该公司股价上涨近 5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.50 比 1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 22 个 52 周新高和 7 个新低；纳斯达克综合指数创下28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116106959","content_text":"(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.\nAll three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.\nNvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.\nThe S&P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.\nAll of the 11 major S&P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.\nAdding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.\nTraders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.\n\"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"\nHeavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&P 500 index gained around 23% in the same period.\nIn Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&P 500 lost 1.03% to 4,620.64.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.\nOn a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.\nWith options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.\nFor the week, the S&P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.\nIn Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.\nFedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2831,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690749218,"gmtCreate":1639713127144,"gmtModify":1639713127260,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need s like","listText":"Need s like","text":"Need s like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690749218","repostId":"1115262079","repostType":4,"repost":{"id":"1115262079","kind":"news","pubTimestamp":1639712748,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115262079?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 11:45","market":"us","language":"en","title":"Missed Out on Tesla? Here's What to Buy Now<blockquote>错过了特斯拉？这是现在要买的东西</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115262079","media":"Motley Fool","summary":"The growing use of electric vehicles will benefit several players.","content":"<p>In the last two years,<b>Tesla</b>&nbsp;stock has surged more than 1,000%. Investors who missed investing in Tesla two years back could be disheartened. Yet it is worth noting that it is difficult to foresee stocks that can generate Tesla-like returns. The best approach is to invest in companies that you believe can perform well in the long haul. Stocks of such quality companies should generate market-beating returns if you hold them long enough.</p><p><blockquote>近两年来，<b>特斯拉</b>股价飙升超过 1,000%。两年前错过投资特斯拉的投资者可能会感到沮丧。然而值得注意的是，很难预见能够产生类似特斯拉回报的股票。最好的方法是投资那些你认为能长期表现良好的公司。如果你持有这些优质公司的股票足够长的时间，它们应该会产生跑赢市场的回报。</blockquote></p><p> Let's look at three&nbsp;electric vehicle (EV) stocks&nbsp;that have the potential to generate outsize returns in five years, or more.</p><p><blockquote>让我们来看看三只有可能在五年或更长时间内产生巨额回报的电动汽车 (EV) 股票。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group</b></p><p><blockquote><b>Lucid集团</b></blockquote></p><p> There is a plethora of electric vehicle stocks to choose from right now. Of these,<b>Lucid Group</b>(NASDAQ:LCID)&nbsp;looks promising. There are several reasons to like Lucid Group. Users like the cars' features and designs, and within a short time, Lucid has succeeded in establishing itself as a luxury electric car brand.</p><p><blockquote>现在有太多的电动汽车股票可供选择。其中，<b>Lucid集团</b>（纳斯达克股票代码：LCID）看起来很有希望。喜欢Lucid Group有几个原因。用户喜欢这些汽车的功能和设计，在很短的时间内，Lucid就成功地将自己打造成了一个豪华电动汽车品牌。</blockquote></p><p> The company not only boasts leading-edge EV technology, but also has&nbsp;solid growth plans. Though Lucid started as a luxury car maker, it has plans to launch EV models for the mass market in the coming years. With one of the most&nbsp;efficient EV technologies, Lucid can potentially generate recurring revenue by licensing its technology to other car companies.&nbsp;The stock will be&nbsp;included&nbsp;in the&nbsp;<b>Nasdaq-100</b>&nbsp;index on Dec. 20.</p><p><blockquote>该公司不仅拥有领先的电动汽车技术，还拥有坚实的增长计划。尽管 Lucid 最初是一家豪华汽车制造商，但它计划在未来几年推出面向大众市场的电动汽车车型。凭借最高效的电动汽车技术之一，Lucid 有可能通过将其技术授权给其他汽车公司来产生经常性收入。该股票将被纳入<b>纳斯达克-100</b>12月20日指数。</blockquote></p><p> On the risk side, Lucid is still to prove that it can deliver cars profitably. Investors should also keep an eye on the progress of a&nbsp;recent Securities and Exchange Commission (SEC) investigation&nbsp;relating to its merger with Churchill Capital Corp. IV.</p><p><blockquote>在风险方面，Lucid 仍需证明它可以盈利地交付汽车。投资者还应关注美国证券交易委员会 (SEC) 最近对其与 Churchill Capital Corp. IV 合并进行的调查进展。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d0630d0ca5a26df1b8900958ace25117\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1327\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: LUCID GROUP.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：LUCID集团。</span></p></blockquote></p><p> <b>BYD</b></p><p><blockquote><b>比亚迪</b></blockquote></p><p> Founded in 1995,<b>BYD</b>(OTC:BYDDY)(OTC:BYDD.F)&nbsp;entered the automobile business in 2003. Apart from automobiles, BYD manufactures mobile handset components, rechargeable batteries, and solar products.<b>Berkshire Hathaway</b>(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B)&nbsp;holds a nearly 8% stake in BYD.</p><p><blockquote>成立于1995年，<b>比亚迪</b>（场外交易代码：BYDD.F）于2003年进入汽车业务。除汽车外，比亚迪还生产手机零部件、可充电电池和太阳能产品。<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRK.A）（纽约证券交易所代码：BRK.B）持有比亚迪近8%的股份。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb8e45b9379833fe0a8f6a1d482857a5\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1161\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> BYD started as an internal combustion engine vehicle manufacturer. Yet, sensing the broader trend, it has quickly shifted to making electric vehicles. In November, more than 90% of BYD's vehicle deliveries were fully electric or plug-in hybrids. Sales of BYD's fully electric models rose 153% year over year in November.</p><p><blockquote>比亚迪最初是一家内燃机汽车制造商。然而，察觉到更广泛的趋势，它已迅速转向制造电动汽车。11月份，比亚迪90%以上的汽车交付量为纯电动或插电式混合动力汽车。11月份比亚迪纯电动车型销量同比增长153%。</blockquote></p><p> The company has captured roughly 18% of China's EV market. A leading position in the fast-growing, huge potential Chinese EV market places BYD well for long-term growth.</p><p><blockquote>该公司已占据中国电动汽车市场约 18% 的份额。比亚迪在快速增长、潜力巨大的中国电动汽车市场中处于领先地位，有利于长期增长。</blockquote></p><p> BYD stock trades at an&nbsp;attractive valuation&nbsp;compared to several top EV stocks right now. All of the above makes this&nbsp;Warren Buffett stock&nbsp;attractive.</p><p><blockquote>与目前几只顶级电动汽车股票相比，比亚迪股票的估值具有吸引力。以上所有因素都使这只沃伦·巴菲特股票具有吸引力。</blockquote></p><p> <b>QuantumScape</b></p><p><blockquote><b>量子景观</b></blockquote></p><p> Batteries are a key component of electric vehicles. All leading auto and battery companies are focused on making batteries more efficient, which will help enhance an EV's range.<b>QuantumScape</b>(NYSE:QS), which went public in November 2020, is a battery start-up working on the next-generation battery technology.</p><p><blockquote>电池是电动汽车的关键部件。所有领先的汽车和电池公司都专注于提高电池的效率，这将有助于提高电动汽车的续航里程。<b>量子景观</b>（纽约证券交易所股票代码：QS）于2020年11月上市，是一家致力于下一代电池技术的电池初创公司。</blockquote></p><p> Currently, lithium-ion batteries are used in electric vehicles. QuantumScape is developing lithium-metal solid-state batteries, using a proprietary ceramic separator. The company believes that its batteries will offer greater energy density, longer life, and faster charging than lithium-ion batteries currently in use.</p><p><blockquote>目前，锂离子电池用于电动汽车。QuantumScape 正在开发锂金属固态电池，使用专有的陶瓷隔膜。该公司相信，与目前使用的锂离子电池相比，其电池将提供更高的能量密度、更长的寿命和更快的充电速度。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7c6ead4e5b8f1aaa74490058d439dbfa\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> QuantumScape has the backing of leading automaker&nbsp;<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY), which has invested $300 million into the battery technology company so far. The two companies have formed a joint venture for a production capacity of 21 gigawatt-hours per year. In September, QuantumScape entered an agreement for 10 megawatt-hours of batteries with another top ten automaker by revenue. The company didn't disclose the name of the automaker. All the above lend credibility to QuantumScape's plans. If successful, QuantumScape's batteries could see immense demand from automakers worldwide.</p><p><blockquote>QuantumScape 得到领先汽车制造商的支持<b>大众汽车</b>（场外交易代码：VWAGY），迄今为止已向这家电池技术公司投资了 3 亿美元。两家公司成立了一家合资企业，年产能为21吉瓦时。9 月，QuantumScape 与另一家收入排名前十的汽车制造商签订了 10 兆瓦时电池的协议。该公司没有透露汽车制造商的名称。以上所有这些都为 QuantumScape 的计划增添了可信度。如果成功，QuantumScape 的电池可能会受到全球汽车制造商的巨大需求。</blockquote></p><p> QuantumScape believes it is progressing as per its plan to start commercial production in 2024. That's a long time and the company's batteries are not yet developed. Investors should&nbsp;bear the risks in mind&nbsp;before deciding to invest in QuantumScape stock.</p><p><blockquote>QuantumScape 相信其正在按照 2024 年开始商业生产的计划取得进展。那是很长一段时间，而且该公司的电池还没有开发出来。投资者在决定投资 QuantumScape 股票之前应牢记风险。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Missed Out on Tesla? Here's What to Buy Now<blockquote>错过了特斯拉？这是现在要买的东西</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMissed Out on Tesla? Here's What to Buy Now<blockquote>错过了特斯拉？这是现在要买的东西</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-17 11:45</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In the last two years,<b>Tesla</b>&nbsp;stock has surged more than 1,000%. Investors who missed investing in Tesla two years back could be disheartened. Yet it is worth noting that it is difficult to foresee stocks that can generate Tesla-like returns. The best approach is to invest in companies that you believe can perform well in the long haul. Stocks of such quality companies should generate market-beating returns if you hold them long enough.</p><p><blockquote>近两年来，<b>特斯拉</b>股价飙升超过 1,000%。两年前错过投资特斯拉的投资者可能会感到沮丧。然而值得注意的是，很难预见能够产生类似特斯拉回报的股票。最好的方法是投资那些你认为能长期表现良好的公司。如果你持有这些优质公司的股票足够长的时间，它们应该会产生跑赢市场的回报。</blockquote></p><p> Let's look at three&nbsp;electric vehicle (EV) stocks&nbsp;that have the potential to generate outsize returns in five years, or more.</p><p><blockquote>让我们来看看三只有可能在五年或更长时间内产生巨额回报的电动汽车 (EV) 股票。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group</b></p><p><blockquote><b>Lucid集团</b></blockquote></p><p> There is a plethora of electric vehicle stocks to choose from right now. Of these,<b>Lucid Group</b>(NASDAQ:LCID)&nbsp;looks promising. There are several reasons to like Lucid Group. Users like the cars' features and designs, and within a short time, Lucid has succeeded in establishing itself as a luxury electric car brand.</p><p><blockquote>现在有太多的电动汽车股票可供选择。其中，<b>Lucid集团</b>（纳斯达克股票代码：LCID）看起来很有希望。喜欢Lucid Group有几个原因。用户喜欢这些汽车的功能和设计，在很短的时间内，Lucid就成功地将自己打造成了一个豪华电动汽车品牌。</blockquote></p><p> The company not only boasts leading-edge EV technology, but also has&nbsp;solid growth plans. Though Lucid started as a luxury car maker, it has plans to launch EV models for the mass market in the coming years. With one of the most&nbsp;efficient EV technologies, Lucid can potentially generate recurring revenue by licensing its technology to other car companies.&nbsp;The stock will be&nbsp;included&nbsp;in the&nbsp;<b>Nasdaq-100</b>&nbsp;index on Dec. 20.</p><p><blockquote>该公司不仅拥有领先的电动汽车技术，还拥有坚实的增长计划。尽管 Lucid 最初是一家豪华汽车制造商，但它计划在未来几年推出面向大众市场的电动汽车车型。凭借最高效的电动汽车技术之一，Lucid 有可能通过将其技术授权给其他汽车公司来产生经常性收入。该股票将被纳入<b>纳斯达克-100</b>12月20日指数。</blockquote></p><p> On the risk side, Lucid is still to prove that it can deliver cars profitably. Investors should also keep an eye on the progress of a&nbsp;recent Securities and Exchange Commission (SEC) investigation&nbsp;relating to its merger with Churchill Capital Corp. IV.</p><p><blockquote>在风险方面，Lucid 仍需证明它可以盈利地交付汽车。投资者还应关注美国证券交易委员会 (SEC) 最近对其与 Churchill Capital Corp. IV 合并进行的调查进展。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d0630d0ca5a26df1b8900958ace25117\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1327\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: LUCID GROUP.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：LUCID集团。</span></p></blockquote></p><p> <b>BYD</b></p><p><blockquote><b>比亚迪</b></blockquote></p><p> Founded in 1995,<b>BYD</b>(OTC:BYDDY)(OTC:BYDD.F)&nbsp;entered the automobile business in 2003. Apart from automobiles, BYD manufactures mobile handset components, rechargeable batteries, and solar products.<b>Berkshire Hathaway</b>(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B)&nbsp;holds a nearly 8% stake in BYD.</p><p><blockquote>成立于1995年，<b>比亚迪</b>（场外交易代码：BYDD.F）于2003年进入汽车业务。除汽车外，比亚迪还生产手机零部件、可充电电池和太阳能产品。<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRK.A）（纽约证券交易所代码：BRK.B）持有比亚迪近8%的股份。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb8e45b9379833fe0a8f6a1d482857a5\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1161\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> BYD started as an internal combustion engine vehicle manufacturer. Yet, sensing the broader trend, it has quickly shifted to making electric vehicles. In November, more than 90% of BYD's vehicle deliveries were fully electric or plug-in hybrids. Sales of BYD's fully electric models rose 153% year over year in November.</p><p><blockquote>比亚迪最初是一家内燃机汽车制造商。然而，察觉到更广泛的趋势，它已迅速转向制造电动汽车。11月份，比亚迪90%以上的汽车交付量为纯电动或插电式混合动力汽车。11月份比亚迪纯电动车型销量同比增长153%。</blockquote></p><p> The company has captured roughly 18% of China's EV market. A leading position in the fast-growing, huge potential Chinese EV market places BYD well for long-term growth.</p><p><blockquote>该公司已占据中国电动汽车市场约 18% 的份额。比亚迪在快速增长、潜力巨大的中国电动汽车市场中处于领先地位，有利于长期增长。</blockquote></p><p> BYD stock trades at an&nbsp;attractive valuation&nbsp;compared to several top EV stocks right now. All of the above makes this&nbsp;Warren Buffett stock&nbsp;attractive.</p><p><blockquote>与目前几只顶级电动汽车股票相比，比亚迪股票的估值具有吸引力。以上所有因素都使这只沃伦·巴菲特股票具有吸引力。</blockquote></p><p> <b>QuantumScape</b></p><p><blockquote><b>量子景观</b></blockquote></p><p> Batteries are a key component of electric vehicles. All leading auto and battery companies are focused on making batteries more efficient, which will help enhance an EV's range.<b>QuantumScape</b>(NYSE:QS), which went public in November 2020, is a battery start-up working on the next-generation battery technology.</p><p><blockquote>电池是电动汽车的关键部件。所有领先的汽车和电池公司都专注于提高电池的效率，这将有助于提高电动汽车的续航里程。<b>量子景观</b>（纽约证券交易所股票代码：QS）于2020年11月上市，是一家致力于下一代电池技术的电池初创公司。</blockquote></p><p> Currently, lithium-ion batteries are used in electric vehicles. QuantumScape is developing lithium-metal solid-state batteries, using a proprietary ceramic separator. The company believes that its batteries will offer greater energy density, longer life, and faster charging than lithium-ion batteries currently in use.</p><p><blockquote>目前，锂离子电池用于电动汽车。QuantumScape 正在开发锂金属固态电池，使用专有的陶瓷隔膜。该公司相信，与目前使用的锂离子电池相比，其电池将提供更高的能量密度、更长的寿命和更快的充电速度。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7c6ead4e5b8f1aaa74490058d439dbfa\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> QuantumScape has the backing of leading automaker&nbsp;<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY), which has invested $300 million into the battery technology company so far. The two companies have formed a joint venture for a production capacity of 21 gigawatt-hours per year. In September, QuantumScape entered an agreement for 10 megawatt-hours of batteries with another top ten automaker by revenue. The company didn't disclose the name of the automaker. All the above lend credibility to QuantumScape's plans. If successful, QuantumScape's batteries could see immense demand from automakers worldwide.</p><p><blockquote>QuantumScape 得到领先汽车制造商的支持<b>大众汽车</b>（场外交易代码：VWAGY），迄今为止已向这家电池技术公司投资了 3 亿美元。两家公司成立了一家合资企业，年产能为21吉瓦时。9 月，QuantumScape 与另一家收入排名前十的汽车制造商签订了 10 兆瓦时电池的协议。该公司没有透露汽车制造商的名称。以上所有这些都为 QuantumScape 的计划增添了可信度。如果成功，QuantumScape 的电池可能会受到全球汽车制造商的巨大需求。</blockquote></p><p> QuantumScape believes it is progressing as per its plan to start commercial production in 2024. That's a long time and the company's batteries are not yet developed. Investors should&nbsp;bear the risks in mind&nbsp;before deciding to invest in QuantumScape stock.</p><p><blockquote>QuantumScape 相信其正在按照 2024 年开始商业生产的计划取得进展。那是很长一段时间，而且该公司的电池还没有开发出来。投资者在决定投资 QuantumScape 股票之前应牢记风险。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/16/missed-out-on-tesla-heres-what-to-buy-now/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"01211":"比亚迪股份","QS":"Quantumscape Corp.","BYDDY":"比亚迪ADR","LCID":"Lucid Group Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/16/missed-out-on-tesla-heres-what-to-buy-now/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115262079","content_text":"In the last two years,Tesla stock has surged more than 1,000%. Investors who missed investing in Tesla two years back could be disheartened. Yet it is worth noting that it is difficult to foresee stocks that can generate Tesla-like returns. The best approach is to invest in companies that you believe can perform well in the long haul. Stocks of such quality companies should generate market-beating returns if you hold them long enough.\nLet's look at three electric vehicle (EV) stocks that have the potential to generate outsize returns in five years, or more.\nLucid Group\nThere is a plethora of electric vehicle stocks to choose from right now. Of these,Lucid Group(NASDAQ:LCID) looks promising. There are several reasons to like Lucid Group. Users like the cars' features and designs, and within a short time, Lucid has succeeded in establishing itself as a luxury electric car brand.\nThe company not only boasts leading-edge EV technology, but also has solid growth plans. Though Lucid started as a luxury car maker, it has plans to launch EV models for the mass market in the coming years. With one of the most efficient EV technologies, Lucid can potentially generate recurring revenue by licensing its technology to other car companies. The stock will be included in the Nasdaq-100 index on Dec. 20.\nOn the risk side, Lucid is still to prove that it can deliver cars profitably. Investors should also keep an eye on the progress of a recent Securities and Exchange Commission (SEC) investigation relating to its merger with Churchill Capital Corp. IV.\nIMAGE SOURCE: LUCID GROUP.\nBYD\nFounded in 1995,BYD(OTC:BYDDY)(OTC:BYDD.F) entered the automobile business in 2003. Apart from automobiles, BYD manufactures mobile handset components, rechargeable batteries, and solar products.Berkshire Hathaway(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B) holds a nearly 8% stake in BYD.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nBYD started as an internal combustion engine vehicle manufacturer. Yet, sensing the broader trend, it has quickly shifted to making electric vehicles. In November, more than 90% of BYD's vehicle deliveries were fully electric or plug-in hybrids. Sales of BYD's fully electric models rose 153% year over year in November.\nThe company has captured roughly 18% of China's EV market. A leading position in the fast-growing, huge potential Chinese EV market places BYD well for long-term growth.\nBYD stock trades at an attractive valuation compared to several top EV stocks right now. All of the above makes this Warren Buffett stock attractive.\nQuantumScape\nBatteries are a key component of electric vehicles. All leading auto and battery companies are focused on making batteries more efficient, which will help enhance an EV's range.QuantumScape(NYSE:QS), which went public in November 2020, is a battery start-up working on the next-generation battery technology.\nCurrently, lithium-ion batteries are used in electric vehicles. QuantumScape is developing lithium-metal solid-state batteries, using a proprietary ceramic separator. The company believes that its batteries will offer greater energy density, longer life, and faster charging than lithium-ion batteries currently in use.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nQuantumScape has the backing of leading automaker Volkswagen(OTC:VWAGY), which has invested $300 million into the battery technology company so far. The two companies have formed a joint venture for a production capacity of 21 gigawatt-hours per year. In September, QuantumScape entered an agreement for 10 megawatt-hours of batteries with another top ten automaker by revenue. The company didn't disclose the name of the automaker. All the above lend credibility to QuantumScape's plans. If successful, QuantumScape's batteries could see immense demand from automakers worldwide.\nQuantumScape believes it is progressing as per its plan to start commercial production in 2024. That's a long time and the company's batteries are not yet developed. Investors should bear the risks in mind before deciding to invest in QuantumScape stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BYDDY":0.9,"01211":0.9,"QS":0.9,"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3606,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690073081,"gmtCreate":1639617485848,"gmtModify":1639617485964,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690073081","repostId":"2191994940","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1212,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607299676,"gmtCreate":1639540617932,"gmtModify":1639540656809,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607299676","repostId":"1156446659","repostType":4,"repost":{"id":"1156446659","kind":"news","pubTimestamp":1639540344,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1156446659?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 11:52","market":"us","language":"en","title":"Warren Buffett has grown Berkshire Hathaway's Apple stake to 50% of its entire equity portfolio and nearly a quarter of its $649 billion market cap<blockquote>巴菲特已将伯克希尔哈撒韦公司的苹果股份增加到其全部股票投资组合的 50%，占其 6,490 亿美元市值的近四分之一</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156446659","media":"Business Insider","summary":"Berkshire Hathaway's Apple holdings of 887 million shares swelled to a value of $159 billion on Frid","content":"<p><div> Berkshire Hathaway's Apple holdings of 887 million shares swelled to a value of $159 billion on Friday. That makes the stake worth half of Berkshire's entire equity portfolio, and almost 25% of its $...</p><p><blockquote><div>周五，伯克希尔哈撒韦公司持有的 8.87 亿股苹果股票价值飙升至 1,590 亿美元。这使得这些股份相当于伯克希尔整个股票投资组合的一半，以及近25%的美元……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://markets.businessinsider.com/news/stocks/warren-buffett-apple-stake-half-berkshire-hathaway-equity-portfolio-concentration-2021-12\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://markets.businessinsider.com/news/stocks/warren-buffett-apple-stake-half-berkshire-hathaway-equity-portfolio-concentration-2021-12\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Warren Buffett has grown Berkshire Hathaway's Apple stake to 50% of its entire equity portfolio and nearly a quarter of its $649 billion market cap<blockquote>巴菲特已将伯克希尔哈撒韦公司的苹果股份增加到其全部股票投资组合的 50%，占其 6,490 亿美元市值的近四分之一</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWarren Buffett has grown Berkshire Hathaway's Apple stake to 50% of its entire equity portfolio and nearly a quarter of its $649 billion market cap<blockquote>巴菲特已将伯克希尔哈撒韦公司的苹果股份增加到其全部股票投资组合的 50%，占其 6,490 亿美元市值的近四分之一</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Business Insider</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-15 11:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Berkshire Hathaway's Apple holdings of 887 million shares swelled to a value of $159 billion on Friday. That makes the stake worth half of Berkshire's entire equity portfolio, and almost 25% of its $...</p><p><blockquote><div>周五，伯克希尔哈撒韦公司持有的 8.87 亿股苹果股票价值飙升至 1,590 亿美元。这使得这些股份相当于伯克希尔整个股票投资组合的一半，以及近25%的美元……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://markets.businessinsider.com/news/stocks/warren-buffett-apple-stake-half-berkshire-hathaway-equity-portfolio-concentration-2021-12\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://markets.businessinsider.com/news/stocks/warren-buffett-apple-stake-half-berkshire-hathaway-equity-portfolio-concentration-2021-12\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://markets.businessinsider.com/news/stocks/warren-buffett-apple-stake-half-berkshire-hathaway-equity-portfolio-concentration-2021-12\">Business Insider</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BRK.A":"伯克希尔","AAPL":"苹果","BRK.B":"伯克希尔B"},"source_url":"https://markets.businessinsider.com/news/stocks/warren-buffett-apple-stake-half-berkshire-hathaway-equity-portfolio-concentration-2021-12","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156446659","content_text":"Berkshire Hathaway's Apple holdings of 887 million shares swelled to a value of $159 billion on Friday.\nThat makes the stake worth half of Berkshire's entire equity portfolio, and almost 25% of its $649 billion market capitalization.\nWarren Buffett started to build Berkshire's position in Apple in 2016 and added to it up until mid-2018.\n\nSCOTT MORGAN/REUTERS\nWarren Buffett is known for concentrating his investments to build generational wealth, and Berkshire Hathaway's stake in Apple is no better example of that investment practice.\nBerkshire's 887.1 million shares in the iPhone maker swelled to a record value of $159 billion on Friday, a 342% increase from its original cost basis of about $36 billion.That means Apple is now worth more than half of Berkshire's $293 billion equity portfolio, based on data from its third-quarter 13F filing.\nAnd assuming Berkshire hasn't trimmed its Apple position since September 30, the equity stake now represents about a quarter of Berkshire Hathaway's $649 billion market capitalization.\nWhat also makes Buffett's concentration in Apple notable is that it didn't take decades to compound like most successful investments managed by Buffett. Instead, it's only been five years since Berkshire began to build its stake in Apple.\nThe conglomerate first purchased Apple shares in 2016 and continued buying them until mid-2018, when the position topped 1 billion shares after adjusting for a 4-for-1 stock split in 2020. Buffett has trimmed Berkshire's position in Apple by about 12% since initially building the stake.\nBarring any changes since the most recent 13F filing, Berkshire's stock portfolio would be up 13.9% quarter-to-date, according to an analysis by Bespoke.Much of that gain has been driven by Apple's quarter-to-date gain of more than 20%.\nYear-to-date, Apple is up 31%, compared to Berkshire Hathaway's return of 26%. Apple's stock price was less than $1.00 away from hitting a $3 trillion valuation on Monday.\nBerkshire's three largest positions after Apple are Bank of America,American Express, and Coca-Cola, which make up a combined 30% of the equity portfolio's value. And Berkshire is still sitting on about $150 billion in cash that it has yet to put to work.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BRK.B":0.9,"AAPL":0.9,"BRK.A":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1415,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607039593,"gmtCreate":1639454262719,"gmtModify":1639454262828,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607039593","repostId":"1120286910","repostType":4,"repost":{"id":"1120286910","kind":"news","pubTimestamp":1639453388,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1120286910?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 11:43","market":"us","language":"en","title":"PayPal's Recent Price Decline Will Eventually Happen To Nearly All Overvalued Technology Stocks<blockquote>PayPal 最近的价格下跌最终将发生在几乎所有被高估的科技股上</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120286910","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nPayPal stock is down over -35% off this year's highs, and the stock still isn't cheap.\nI wa","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PayPal stock is down over -35% off this year's highs, and the stock still isn't cheap.</li>  <li>I warned investors back in February of 2021 that PayPal was extremely overvalued and worth selling.</li>  <li>That warning could have been issued for dozens and dozens of overvalued technology stocks that still have over -50% downside from here within the next 3 years.</li>  <li>PayPal remains a great company that I would like to own, so I analyze the stock in order to establish I price at which I'd be willing to buy it.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/847095b0be294275f55f7e8f700d56b4\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1229\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>BsWei/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>PayPal股价较今年高点下跌了-35%以上，而且该股仍然不便宜。</li><li>我早在 2021 年 2 月就警告投资者，PayPal被严重高估，值得出售。</li><li>这一警告可能是针对数十只被高估的科技股发出的，这些股票在未来 3 年内仍有超过 -50% 的下跌空间。</li><li>PayPal仍然是一家我想拥有的伟大公司，所以我分析了这只股票，以确定我愿意购买它的价格。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>BsWei/iStock 来自盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> <b>Introduction</b></p><p><blockquote><b>介绍</b></blockquote></p><p> Back on February 6th, 2021, I made a video where I shared with investors why PayPal (PYPL) stock was overvalued enough to sell. I shared that video on my Seeking Alpha bloghere. Since that time, PayPal has performed poorly both on an absolute basis and relative to the S&amp;P 500 (SPY).</p><p><blockquote>早在 2021 年 2 月 6 日，我制作了一个视频，与投资者分享了为什么PayPal (PYPL) 股票被高估到足以出售。我在我的寻求阿尔法博客上分享了那个视频。从那时起，PayPal无论从绝对角度还是相对于标普500（SPDR标普500指数ETF）来说都表现不佳。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8252b7218af36cce8b5a591f56abaecd\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> The stock price is down about -30% since I warned investors and down about -38% off its high price of the year.</p><p><blockquote>自从我警告投资者以来，股价已下跌约 -30%，较今年最高价下跌约 -38%。</blockquote></p><p> The truth is that I could have issued the same warning about many other technology stocks that had become overvalued, but PayPal was one that I actually wanted to buy if the price ever fell to a reasonable level. It was a case where there was absolutely nothing wrong with the company. There was no bad story to tell. The price had simply gotten insanely overvalued. It didn't matter how good the story around PayPal was back in February. Numbers almost always trump narrative over the long-term. And the numbers back then didn't make sense.</p><p><blockquote>事实是，我本可以对许多其他被高估的科技股发出同样的警告，但如果价格跌至合理水平，我实际上想买入PayPal。这是一个公司绝对没有任何问题的案例。没有什么不好的故事可以讲。价格已经被疯狂高估了。二月份围绕PayPal的故事有多好并不重要。从长远来看，数字几乎总是胜过叙述。当时的数字毫无意义。</blockquote></p><p> This should be an important lesson for medium and long-term investors. If the numbers don't work, it doesn't matter what the story is.</p><p><blockquote>这对于中长期投资者来说，应该是一个重要的教训。如果数字不起作用，故事是什么并不重要。</blockquote></p><p> The difficultly for a stock writer like myself is that investors<i>love</i>narratives and stories. It's not our fault. Our human brains are hardwired that way. Since I shared my bearish February PayPal video, out of 62 articles on Seeking Alpha covering PayPal, there hasn't been a single \"Bearish\" article written. The primary reason for that is because PayPal's narrative was so appealing that valuation numbers were either ignored, or the assumptions around the numbers were not realistic.</p><p><blockquote>对于像我这样的股票作家来说，困难在于投资者<i>爱</i>叙事和故事。这不是我们的错。我们人类的大脑是这样硬连线的。自从我分享了我的2月份PayPal看跌视频以来，在Seeking Alpha报道PayPal的62篇文章中，还没有一篇“看跌”的文章被写出来。主要原因是 PayPal 的说法如此吸引人，以至于估值数字要么被忽视，要么围绕这些数字的假设不切实际。</blockquote></p><p> In this article, I'm going to share my current PayPal valuation based on earnings and earnings growth projections. I'll also share what I consider to be a fair value range for PayPal stock, and the price I would be looking to buy with a margin of safety. This is the same basic process I used to determine that PayPal stock was overvalued back in February of 2021.</p><p><blockquote>在本文中，我将分享我当前基于盈利和盈利增长预测的PayPal估值。我还将分享我认为PayPal股票的公允价值范围，以及我希望在安全边际下购买的价格。这与我在 2021 年 2 月确定PayPal股票被高估的基本过程相同。</blockquote></p><p> <b>Full-Cycle Earnings Analysis</b></p><p><blockquote><b>全周期盈利分析</b></blockquote></p><p> As part of the analysis, I calculate what I consider to be the two main drivers of future total returns: Market sentiment returns and business returns. I then combine those expected returns together in the form of a 10-year CAGR expectation and use that to value the stock.</p><p><blockquote>作为分析的一部分，我计算了我认为未来总回报的两个主要驱动因素：市场情绪回报和业务回报。然后，我将这些预期回报以 10 年 CAGR 预期的形式组合在一起，并用它来估值股票。</blockquote></p><p> Before I begin this analysis, I always check the business's long-term earnings patterns in order to ensure that the business is a proper fit for this sort of analysis. If the historical earnings 1) don't have a long enough history 2) are erratic in nature, or 3) are too cyclical, then I either avoid analyzing the stock altogether or I use a different type of analysis that is more appropriate.</p><p><blockquote>在我开始这种分析之前，我总是检查企业的长期盈利模式，以确保企业适合这种分析。如果历史收益 1) 没有足够长的历史 2) 本质上不稳定，或者 3) 周期性太强，那么我要么完全避免分析股票，要么使用更合适的不同类型的分析。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/70078307e65a5a1d0e37f9e70b726b77\" tg-width=\"640\" tg-height=\"490\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> We can see that since 2015 PayPal's earnings per share have increased every single year. This is a clear secular growth pattern and it makes the stock very attractive as a long-term investment. Since 2015 there haven't been any negative earnings growth years so the stock is likely a good fit for the type of earnings analysis I'm going to perform. One important question to ask, though, is that while we did have a brief recession in 2020, it was a very unusual one. It's possible that PayPal's business could be more economically sensitive during a longer, more drawn-out recession. So, that is a risk. However, when I examined how eBay (EBAY) performed in the 2008/9 recession, its earnings growth was basically flat, and never went negative. If I had to make a guess, I think PayPal's earnings growth rate would probably decline during a \"normal\" recession, but still wouldn't be especially cyclical. For those reasons, I'm going to go ahead with my Full-Cycle Earnings Analysis even though we don't have hard historical data from \"normal\" recession for PayPal.</p><p><blockquote>我们可以看到，自2015年以来，PayPal的每股收益每年都在增长。这是一个明确的长期增长模式，这使得该股作为长期投资非常有吸引力。自 2015 年以来，还没有出现过任何盈利负增长的年份，因此该股可能非常适合我要进行的盈利分析类型。不过，要问的一个重要问题是，虽然我们在2020年确实经历了短暂的衰退，但这是一次非常不寻常的衰退。在更长时间、更持久的衰退期间，PayPal 的业务可能会对经济更加敏感。所以，这是一个风险。然而，当我考察易贝（eBay）在2008/9年经济衰退中的表现时，其盈利增长基本持平，从未出现负增长。如果让我猜测的话，我认为PayPal的盈利增长率可能会在“正常”衰退期间下降，但仍然不会特别具有周期性。出于这些原因，我将继续进行我的全周期盈利分析，即使我们没有PayPal“正常”衰退的确切历史数据。</blockquote></p><p> <b>Market Sentiment Return Expectations</b></p><p><blockquote><b>市场情绪回报预期</b></blockquote></p><p></p><p> In order to estimate what sort of returns we might expect over the next 10 years, let's begin by examining what return we could expect 10 years from now if the P/E multiple were to revert to its mean from the previous economic cycle. Since we have had a recent recession (albeit an unusual one) I'm starting this cycle in fiscal year 2015 and running it through 2021's estimates.</p><p><blockquote>为了估算未来10年我们可能预期的回报，让我们首先研究一下，如果市盈率恢复到上一个经济周期的平均值，10年后我们可能预期的回报。由于我们最近经历了一场衰退（尽管是一次不寻常的衰退），我将在2015财年开始这个周期，并在2021年的预测中运行。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e36d2c3455962a02d96b8c88c32eadce\" tg-width=\"640\" tg-height=\"490\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> PayPal's average P/E from 2015 to the present has been a healthy 34.11 (the blue bar circled in gold on the FAST Graph). Using 2021's forward earnings estimates of $4.60 (also circled in gold), PayPal has a current P/E of 40.73. If that 40.73 P/E were to revert to the average P/E of 34.11 over the course of the next 10 years and everything else was held the same, PayPal's price would fall and it would produce a 10-Year CAGR of<b>-1.75%</b>. That's the annual return we can expect from sentiment mean reversion if it takes ten years to revert. If it takes less time to revert, the price could fall faster.</p><p><blockquote>从2015年到现在，PayPal的平均市盈率一直是健康的34.11（快速图上用金色圈出的蓝色条）。使用 2021 年的预期盈利 4.60 美元（也用金色圈出），PayPal目前的市盈率为 40.73。如果40.73市盈率在未来10年内恢复到34.11的平均市盈率，而其他条件保持不变，PayPal的价格将会下降，10年CAGR将为<b>-1.75%</b>如果情绪均值回归需要十年时间，这就是我们可以从情绪均值回归中预期的年回报。如果恢复时间短，价格可能会下跌得更快。</blockquote></p><p> <b>Business Earnings Expectations</b></p><p><blockquote><b>业务盈利预期</b></blockquote></p><p> We previously examined what would happen if market sentiment reverted to the mean. This is entirely determined by the mood of the market and is quite often disconnected, or only loosely connected, to the performance of the actual business. In this section, we will examine the actual earnings of the business. The goal here is simple: We want to know how much money we would earn (expressed in the form of a CAGR %) over the course of 10 years if we bought the business at today's prices and kept all of the earnings for ourselves.</p><p><blockquote>我们之前研究了如果市场情绪回归均值会发生什么。这完全由市场情绪决定，并且经常与实际业务的表现脱节，或者只是松散的联系。在本节中，我们将考察企业的实际收入。这里的目标很简单：我们想知道，如果我们以今天的价格收购业务并将所有收入留给自己，我们在10年内会赚多少钱（以CAGR%的形式表示）。</blockquote></p><p> There are two main components of this: the first is the earnings yield and the second is the rate at which the earnings can be expected to grow. Let's start with the earnings yield (which is an inverted P/E ratio, so, the Earnings/Price ratio). The current earnings yield is about +2.46%. The way I like to think about this is, if I bought the company's whole business right now for $100, I would earn $2.46 per year on my investment if earnings remained the same for the next 10 years.</p><p><blockquote>这有两个主要组成部分：第一个是收益收益率，第二个是预期收益增长率。让我们从市盈率（这是一个倒置的市盈率，因此，市盈率/市盈率）开始。目前的市盈率约为+2.46%。我喜欢这样想，如果我现在以100美元收购该公司的整个业务，如果未来10年收益保持不变，我每年将从投资中获得2.46美元。</blockquote></p><p> The next step is to estimate the company's earnings growth during this time period. I do that by figuring out at what rate earnings grew during the last cycle and applying that rate to the next 10 years. This involves calculating the EPS growth rate since 2015, taking into account each year's EPS growth or decline, and then backing out any share buybacks that occurred over that time period (because reducing shares will increase the EPS due to fewer shares).</p><p><blockquote>下一步是估算公司在此期间的盈利增长。我通过计算上一个周期的收益增长率，并将该增长率应用于未来 10 年来做到这一点。这包括计算2015年以来的每股收益增长率，考虑每年的每股收益增长或下降，然后退出该时间段内发生的任何股票回购（因为减少股票会增加每股收益，因为股票减少）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f31b7d8ed5f59c82c2531cc686324d1a\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> Due to the scale of the graph, the buybacks look much bigger than they actually are, and there isn't much to adjust here. Additionally, since PayPal has grown earnings every year there are no earnings growth declines to adjust for either. This makes estimating PayPal's earnings growth a relatively straightforward affair, and I estimate PayPal's earnings growth at about +23.65%.</p><p><blockquote>由于图表的比例，回购看起来比实际大得多，这里没有太多需要调整的地方。此外，由于PayPal的盈利每年都在增长，因此两者都不需要盈利增长下降来调整。这使得估计 PayPal 的盈利增长变得相对简单，我估计 PayPal 的盈利增长约为 +23.65%。</blockquote></p><p> Now, this is the point where my conservatism when it comes to asking myself \"What is a reasonable expectation, for valuation purposes, going forward 10 years?\" It is very, very difficult for businesses to grow earnings over 20% per year for a full decade (particularly if they have already been doing that the previous decade). For that reason, I cap all of my long-term forward earnings growth estimates when using them for valuation purposes at 20%. This is simply a way to help keep me from overpaying for a stock when their P/E multiple is likely to contract over time. So, for this valuation exercise, I am limiting my earnings growth assumption to 20%.</p><p><blockquote>现在，这就是我的保守主义在问自己“出于估值目的，未来 10 年的合理预期是多少？”对于企业来说，在整整十年内每年增长超过20%的收益是非常非常困难的（特别是如果他们在过去十年中已经这样做了）。因此，我在将所有长期远期盈利增长预测用于估值时，将其上限设定为 20%。当股票的市盈率可能会随着时间的推移而收缩时，这只是一种帮助我避免为股票支付过高的费用的方法。因此，对于这次估值练习，我将盈利增长假设限制在 20%。</blockquote></p><p> Next, I'll apply that growth rate to current earnings, looking forward 10 years in order to get a final 10-year CAGR estimate. The way I think about this is, if I bought PayPal's whole business for $100, it would pay me back $2.46 plus +20.00% growth the first year, and that amount would grow at +20.00% per year for 10 years after that. I want to know how much money I would have in total at the end of 10 years on my $100 investment, which I calculate to be about $176.50 (including the original $100). When I plug that growth into a CAGR calculator, that translates to a<b>+5.85%</b>10-year CAGR estimate for the expected business earnings returns.</p><p><blockquote>接下来，我将把这个增长率应用于当前的收益，展望10年，以获得最终的10年CAGR估计。我的想法是，如果我花100美元收购PayPal的整个业务，它将在第一年偿还我2.46美元，外加+20.00%的增长率，此后10年，这笔金额将以+20.00%的速度每年增长。我想知道10年后我的100美元投资总共有多少钱，我计算大约是176.50美元（包括最初的100美元）。当我把增长率输入复合年增长率计算器时，就会转化为<b>+5.85%</b>预期业务收益回报的 10 年复合年增长率估计。</blockquote></p><p> <b>10-Year, Full-Cycle CAGR Estimate</b></p><p><blockquote><b>10 年全周期复合年增长率估计</b></blockquote></p><p></p><p> Potential future returns can come from two main places: market sentiment returns or business earnings returns. If we assume that market sentiment reverts to the mean from the last cycle over the next 10 years for PayPal, it will produce a -1.75% CAGR. If the earnings yield and growth are similar to the last cycle, the company should produce somewhere around a +5.85% 10-year CAGR. If we put the two together, we get an expected 10-year, full-cycle CAGR of<b>+4.10%</b>at today's price.</p><p><blockquote>潜在的未来回报可以来自两个主要来源：市场情绪回报或企业盈利回报。如果我们假设市场情绪在未来 10 年内恢复到上一个周期的平均值，那么PayPal的复合年增长率将达到 -1.75%。如果盈利收益率和增长与上一个周期相似，该公司的 10 年复合年增长率应该在 +5.85% 左右。如果我们把两者放在一起，我们得到的预期10年全周期CAGR为<b>+4.10%</b>以今天的价格。</blockquote></p><p> My Buy/Sell/Hold range for this category of stocks is: above a 12% CAGR is a Buy, below a 4% expected CAGR is a Sell, and in between 4% and 12% is a Hold. This puts PayPal stock just barely into the \"Hold\" category at today's price level.</p><p><blockquote>我对这类股票的买入/卖出/持有范围是：高于12%的CAGR是买入，低于4%的预期CAGR是卖出，4%到12%之间是持有。这使得PayPal股票在今天的价格水平上勉强进入“持有”类别。</blockquote></p><p> <b>Additional Considerations</b></p><p><blockquote><b>其他注意事项</b></blockquote></p><p> I consider PayPal one of the highest quality growth stocks in the market right now, which is why I've been monitoring its valuation relatively closely. In this section I'm going to share my fair value range for PayPal along with the price I would be willing to buy the stock with a margin of safety based on earnings, and also the price I would consider buying using a more aggressive and less conservative valuation approach. So, I'm going to look at PayPal's valuation from a variety of different perspectives to give us a clearer view of what might be an appropriate price to pay for the stock.</p><p><blockquote>我认为PayPal是目前市场上质量最高的成长型股票之一，这就是为什么我一直相对密切地关注其估值。在本节中，我将分享我对PayPal的公允价值范围，以及我愿意根据收益购买具有安全边际的股票的价格，以及我考虑使用更激进和不太保守的估值方法购买的价格。因此，我将从各种不同的角度来看待 PayPal 的估值，以便我们更清楚地了解购买该股票的合适价格。</blockquote></p><p> First, I'll start with my buy price and fair value range using the same assumptions and inputs I used in this article. If we use all of those same inputs my current fair value range for PayPal is about $126.50 to $164.00 per share. My current buy price that includes a margin of safety is $112.10. Investors who buy below that price have very good odds of great returns over the medium-term with the stock.</p><p><blockquote>首先，我将使用我在本文中使用的相同假设和输入，从我的购买价格和公允价值范围开始。如果我们使用所有这些相同的输入，我目前对PayPal的公允价值范围约为每股 126.50 美元至 164.00 美元。我目前的购买价格（包括安全边际）是 112.10 美元。低于该价格购买的投资者很有可能在中期内获得股票的丰厚回报。</blockquote></p><p> Once we get into the new year and 2022, I'll start pulling forward PayPal's 2022 earnings for my estimates. Right now, analysts expect $5.25 per share from earnings in 2022. That will improve PayPal's valuation a lot if the rest of their metrics remain the same, and it would raise their fair value range up to $145.00 to $187.50 dollars per share with a margin of safety buy price at $128.00 per share. This, of course, assumes analysts keep their estimates for 2022 in place and don't lower them over the next couple of months. It also means, based on future earnings, that in a month or two if PayPal keeps trading near its current price, it is already in the top end of a \"fair value\" price range. This might be a further reason for current owners to keep holding.</p><p><blockquote>一旦我们进入新的一年和 2022 年，我将开始提前预测 PayPal 2022 年的收益。目前，分析师预计 2022 年每股收益为 5.25 美元。如果 PayPal 的其他指标保持不变，这将大大提高 PayPal 的估值，并将其公允价值范围提高到每股 145.00 美元至 187.50 美元，安全边际买入价为每股 128.00 美元。当然，这是假设分析师保持对 2022 年的预期不变，并且在未来几个月内不会降低预期。这还意味着，根据未来的收益，如果PayPal在一两个月内继续在当前价格附近交易价格，它就已经处于“公允价值”价格范围的上端。这可能是当前所有者继续持有的另一个原因。</blockquote></p><p> The Full-Cycle Earnings analysis I used in this article is not the only type of analysis I use. For certain rare businesses with fast profit growth dynamics, I recently developed a new analysis to help identify fast-growing businesses that might never become cheap enough to buy based on earnings alone. The methods of this analysis are exclusive to my private service, The Cyclical Investor's Club, but since PayPal's profit growth is very strong, it actually qualifies for this type of analysis, too, and I thought I would at least share the sort of \"buy price\" that analysis produces because it's a little more aggressive than the earnings-based analysis.</p><p><blockquote>我在本文中使用的全周期收益分析并不是我使用的唯一类型的分析。对于某些具有快速利润增长势头的罕见企业，我最近开发了一种新的分析，以帮助识别快速增长的企业，这些企业可能永远不会变得便宜到仅仅根据收益来收购。这种分析方法是我的私人服务周期投资者俱乐部独有的，但由于 PayPal 的利润增长非常强劲，它实际上也有资格进行这种类型的分析，我想我至少会分享那种“买入价格”分析产生的，因为它比基于收益的分析更激进一些。</blockquote></p><p> When I examine PayPal using the profit growth analysis, it produces a buy price of $144.90. I find that interesting because if profits keep growing this quarter that price is likely to rise a little bit and put it pretty close to the middle of fair value using next year's earnings using my earnings-based method. This assumes that PayPal's metrics don't deteriorate between now and then, and there would be some technical requirements PayPal would have to meet as well, but I think the odds are good that by February of 2022 I could be a buyer of PayPal stock, approximately one year after I warned investors about its high valuation. It's going to be very interesting to see how it turns out.</p><p><blockquote>当我使用利润增长分析法检查PayPal时，它产生的买入价为 144.90 美元。我觉得这很有趣，因为如果本季度利润继续增长，价格可能会上涨一点，并使用我基于收益的方法，使用明年的收益，使其非常接近公允价值的中间位置。这是假设 PayPal 的指标从现在到那时不会恶化，并且PayPal也必须满足一些技术要求，但我认为到 2022 年 2 月，我很有可能成为PayPal股票的买家，大约一年后我就其高估值向投资者发出警告。看看结果会很有趣。</blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> I think PayPal's 2021 decline is an interesting and useful case study that goes beyond PayPal itself. The sort of decline we've seen in PayPal's stock price this year was entirely predictable and there are many other richly valued technology stocks that will experience a similar decline, likely in 2022 for most of them. For investors who are overweight these types of stocks, now is probably a time to consider diversifying in order to help keep the gains they have experienced the past couple of years. While there will be some overvalued stocks that simply stagnate for several years and go nowhere, and a rare few that manage to keep rising, the vast majority will experience declines like PayPal has experienced.</p><p><blockquote>我认为PayPal 2021年的下滑是一个有趣且有用的案例研究，超越了PayPal本身。我们今年看到的 PayPal 股价下跌是完全可以预见的，还有许多其他高估值科技股也会经历类似的下跌，其中大多数可能会在 2022 年下跌。对于跑赢大盘这类股票的投资者来说，现在可能是考虑多元化投资的时候了，以帮助保持过去几年的收益。虽然会有一些被高估的股票简单地停滞几年而一事无成，也有少数股票设法保持上涨，但绝大多数股票将经历像PayPal所经历的那样的下跌。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>PayPal's Recent Price Decline Will Eventually Happen To Nearly All Overvalued Technology Stocks<blockquote>PayPal 最近的价格下跌最终将发生在几乎所有被高估的科技股上</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPayPal's Recent Price Decline Will Eventually Happen To Nearly All Overvalued Technology Stocks<blockquote>PayPal 最近的价格下跌最终将发生在几乎所有被高估的科技股上</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 11:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PayPal stock is down over -35% off this year's highs, and the stock still isn't cheap.</li>  <li>I warned investors back in February of 2021 that PayPal was extremely overvalued and worth selling.</li>  <li>That warning could have been issued for dozens and dozens of overvalued technology stocks that still have over -50% downside from here within the next 3 years.</li>  <li>PayPal remains a great company that I would like to own, so I analyze the stock in order to establish I price at which I'd be willing to buy it.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/847095b0be294275f55f7e8f700d56b4\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1229\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>BsWei/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>PayPal股价较今年高点下跌了-35%以上，而且该股仍然不便宜。</li><li>我早在 2021 年 2 月就警告投资者，PayPal被严重高估，值得出售。</li><li>这一警告可能是针对数十只被高估的科技股发出的，这些股票在未来 3 年内仍有超过 -50% 的下跌空间。</li><li>PayPal仍然是一家我想拥有的伟大公司，所以我分析了这只股票，以确定我愿意购买它的价格。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>BsWei/iStock 来自盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> <b>Introduction</b></p><p><blockquote><b>介绍</b></blockquote></p><p> Back on February 6th, 2021, I made a video where I shared with investors why PayPal (PYPL) stock was overvalued enough to sell. I shared that video on my Seeking Alpha bloghere. Since that time, PayPal has performed poorly both on an absolute basis and relative to the S&amp;P 500 (SPY).</p><p><blockquote>早在 2021 年 2 月 6 日，我制作了一个视频，与投资者分享了为什么PayPal (PYPL) 股票被高估到足以出售。我在我的寻求阿尔法博客上分享了那个视频。从那时起，PayPal无论从绝对角度还是相对于标普500（SPDR标普500指数ETF）来说都表现不佳。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8252b7218af36cce8b5a591f56abaecd\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> The stock price is down about -30% since I warned investors and down about -38% off its high price of the year.</p><p><blockquote>自从我警告投资者以来，股价已下跌约 -30%，较今年最高价下跌约 -38%。</blockquote></p><p> The truth is that I could have issued the same warning about many other technology stocks that had become overvalued, but PayPal was one that I actually wanted to buy if the price ever fell to a reasonable level. It was a case where there was absolutely nothing wrong with the company. There was no bad story to tell. The price had simply gotten insanely overvalued. It didn't matter how good the story around PayPal was back in February. Numbers almost always trump narrative over the long-term. And the numbers back then didn't make sense.</p><p><blockquote>事实是，我本可以对许多其他被高估的科技股发出同样的警告，但如果价格跌至合理水平，我实际上想买入PayPal。这是一个公司绝对没有任何问题的案例。没有什么不好的故事可以讲。价格已经被疯狂高估了。二月份围绕PayPal的故事有多好并不重要。从长远来看，数字几乎总是胜过叙述。当时的数字毫无意义。</blockquote></p><p> This should be an important lesson for medium and long-term investors. If the numbers don't work, it doesn't matter what the story is.</p><p><blockquote>这对于中长期投资者来说，应该是一个重要的教训。如果数字不起作用，故事是什么并不重要。</blockquote></p><p> The difficultly for a stock writer like myself is that investors<i>love</i>narratives and stories. It's not our fault. Our human brains are hardwired that way. Since I shared my bearish February PayPal video, out of 62 articles on Seeking Alpha covering PayPal, there hasn't been a single \"Bearish\" article written. The primary reason for that is because PayPal's narrative was so appealing that valuation numbers were either ignored, or the assumptions around the numbers were not realistic.</p><p><blockquote>对于像我这样的股票作家来说，困难在于投资者<i>爱</i>叙事和故事。这不是我们的错。我们人类的大脑是这样硬连线的。自从我分享了我的2月份PayPal看跌视频以来，在Seeking Alpha报道PayPal的62篇文章中，还没有一篇“看跌”的文章被写出来。主要原因是 PayPal 的说法如此吸引人，以至于估值数字要么被忽视，要么围绕这些数字的假设不切实际。</blockquote></p><p> In this article, I'm going to share my current PayPal valuation based on earnings and earnings growth projections. I'll also share what I consider to be a fair value range for PayPal stock, and the price I would be looking to buy with a margin of safety. This is the same basic process I used to determine that PayPal stock was overvalued back in February of 2021.</p><p><blockquote>在本文中，我将分享我当前基于盈利和盈利增长预测的PayPal估值。我还将分享我认为PayPal股票的公允价值范围，以及我希望在安全边际下购买的价格。这与我在 2021 年 2 月确定PayPal股票被高估的基本过程相同。</blockquote></p><p> <b>Full-Cycle Earnings Analysis</b></p><p><blockquote><b>全周期盈利分析</b></blockquote></p><p> As part of the analysis, I calculate what I consider to be the two main drivers of future total returns: Market sentiment returns and business returns. I then combine those expected returns together in the form of a 10-year CAGR expectation and use that to value the stock.</p><p><blockquote>作为分析的一部分，我计算了我认为未来总回报的两个主要驱动因素：市场情绪回报和业务回报。然后，我将这些预期回报以 10 年 CAGR 预期的形式组合在一起，并用它来估值股票。</blockquote></p><p> Before I begin this analysis, I always check the business's long-term earnings patterns in order to ensure that the business is a proper fit for this sort of analysis. If the historical earnings 1) don't have a long enough history 2) are erratic in nature, or 3) are too cyclical, then I either avoid analyzing the stock altogether or I use a different type of analysis that is more appropriate.</p><p><blockquote>在我开始这种分析之前，我总是检查企业的长期盈利模式，以确保企业适合这种分析。如果历史收益 1) 没有足够长的历史 2) 本质上不稳定，或者 3) 周期性太强，那么我要么完全避免分析股票，要么使用更合适的不同类型的分析。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/70078307e65a5a1d0e37f9e70b726b77\" tg-width=\"640\" tg-height=\"490\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> We can see that since 2015 PayPal's earnings per share have increased every single year. This is a clear secular growth pattern and it makes the stock very attractive as a long-term investment. Since 2015 there haven't been any negative earnings growth years so the stock is likely a good fit for the type of earnings analysis I'm going to perform. One important question to ask, though, is that while we did have a brief recession in 2020, it was a very unusual one. It's possible that PayPal's business could be more economically sensitive during a longer, more drawn-out recession. So, that is a risk. However, when I examined how eBay (EBAY) performed in the 2008/9 recession, its earnings growth was basically flat, and never went negative. If I had to make a guess, I think PayPal's earnings growth rate would probably decline during a \"normal\" recession, but still wouldn't be especially cyclical. For those reasons, I'm going to go ahead with my Full-Cycle Earnings Analysis even though we don't have hard historical data from \"normal\" recession for PayPal.</p><p><blockquote>我们可以看到，自2015年以来，PayPal的每股收益每年都在增长。这是一个明确的长期增长模式，这使得该股作为长期投资非常有吸引力。自 2015 年以来，还没有出现过任何盈利负增长的年份，因此该股可能非常适合我要进行的盈利分析类型。不过，要问的一个重要问题是，虽然我们在2020年确实经历了短暂的衰退，但这是一次非常不寻常的衰退。在更长时间、更持久的衰退期间，PayPal 的业务可能会对经济更加敏感。所以，这是一个风险。然而，当我考察易贝（eBay）在2008/9年经济衰退中的表现时，其盈利增长基本持平，从未出现负增长。如果让我猜测的话，我认为PayPal的盈利增长率可能会在“正常”衰退期间下降，但仍然不会特别具有周期性。出于这些原因，我将继续进行我的全周期盈利分析，即使我们没有PayPal“正常”衰退的确切历史数据。</blockquote></p><p> <b>Market Sentiment Return Expectations</b></p><p><blockquote><b>市场情绪回报预期</b></blockquote></p><p></p><p> In order to estimate what sort of returns we might expect over the next 10 years, let's begin by examining what return we could expect 10 years from now if the P/E multiple were to revert to its mean from the previous economic cycle. Since we have had a recent recession (albeit an unusual one) I'm starting this cycle in fiscal year 2015 and running it through 2021's estimates.</p><p><blockquote>为了估算未来10年我们可能预期的回报，让我们首先研究一下，如果市盈率恢复到上一个经济周期的平均值，10年后我们可能预期的回报。由于我们最近经历了一场衰退（尽管是一次不寻常的衰退），我将在2015财年开始这个周期，并在2021年的预测中运行。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e36d2c3455962a02d96b8c88c32eadce\" tg-width=\"640\" tg-height=\"490\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> PayPal's average P/E from 2015 to the present has been a healthy 34.11 (the blue bar circled in gold on the FAST Graph). Using 2021's forward earnings estimates of $4.60 (also circled in gold), PayPal has a current P/E of 40.73. If that 40.73 P/E were to revert to the average P/E of 34.11 over the course of the next 10 years and everything else was held the same, PayPal's price would fall and it would produce a 10-Year CAGR of<b>-1.75%</b>. That's the annual return we can expect from sentiment mean reversion if it takes ten years to revert. If it takes less time to revert, the price could fall faster.</p><p><blockquote>从2015年到现在，PayPal的平均市盈率一直是健康的34.11（快速图上用金色圈出的蓝色条）。使用 2021 年的预期盈利 4.60 美元（也用金色圈出），PayPal目前的市盈率为 40.73。如果40.73市盈率在未来10年内恢复到34.11的平均市盈率，而其他条件保持不变，PayPal的价格将会下降，10年CAGR将为<b>-1.75%</b>如果情绪均值回归需要十年时间，这就是我们可以从情绪均值回归中预期的年回报。如果恢复时间短，价格可能会下跌得更快。</blockquote></p><p> <b>Business Earnings Expectations</b></p><p><blockquote><b>业务盈利预期</b></blockquote></p><p> We previously examined what would happen if market sentiment reverted to the mean. This is entirely determined by the mood of the market and is quite often disconnected, or only loosely connected, to the performance of the actual business. In this section, we will examine the actual earnings of the business. The goal here is simple: We want to know how much money we would earn (expressed in the form of a CAGR %) over the course of 10 years if we bought the business at today's prices and kept all of the earnings for ourselves.</p><p><blockquote>我们之前研究了如果市场情绪回归均值会发生什么。这完全由市场情绪决定，并且经常与实际业务的表现脱节，或者只是松散的联系。在本节中，我们将考察企业的实际收入。这里的目标很简单：我们想知道，如果我们以今天的价格收购业务并将所有收入留给自己，我们在10年内会赚多少钱（以CAGR%的形式表示）。</blockquote></p><p> There are two main components of this: the first is the earnings yield and the second is the rate at which the earnings can be expected to grow. Let's start with the earnings yield (which is an inverted P/E ratio, so, the Earnings/Price ratio). The current earnings yield is about +2.46%. The way I like to think about this is, if I bought the company's whole business right now for $100, I would earn $2.46 per year on my investment if earnings remained the same for the next 10 years.</p><p><blockquote>这有两个主要组成部分：第一个是收益收益率，第二个是预期收益增长率。让我们从市盈率（这是一个倒置的市盈率，因此，市盈率/市盈率）开始。目前的市盈率约为+2.46%。我喜欢这样想，如果我现在以100美元收购该公司的整个业务，如果未来10年收益保持不变，我每年将从投资中获得2.46美元。</blockquote></p><p> The next step is to estimate the company's earnings growth during this time period. I do that by figuring out at what rate earnings grew during the last cycle and applying that rate to the next 10 years. This involves calculating the EPS growth rate since 2015, taking into account each year's EPS growth or decline, and then backing out any share buybacks that occurred over that time period (because reducing shares will increase the EPS due to fewer shares).</p><p><blockquote>下一步是估算公司在此期间的盈利增长。我通过计算上一个周期的收益增长率，并将该增长率应用于未来 10 年来做到这一点。这包括计算2015年以来的每股收益增长率，考虑每年的每股收益增长或下降，然后退出该时间段内发生的任何股票回购（因为减少股票会增加每股收益，因为股票减少）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f31b7d8ed5f59c82c2531cc686324d1a\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> Due to the scale of the graph, the buybacks look much bigger than they actually are, and there isn't much to adjust here. Additionally, since PayPal has grown earnings every year there are no earnings growth declines to adjust for either. This makes estimating PayPal's earnings growth a relatively straightforward affair, and I estimate PayPal's earnings growth at about +23.65%.</p><p><blockquote>由于图表的比例，回购看起来比实际大得多，这里没有太多需要调整的地方。此外，由于PayPal的盈利每年都在增长，因此两者都不需要盈利增长下降来调整。这使得估计 PayPal 的盈利增长变得相对简单，我估计 PayPal 的盈利增长约为 +23.65%。</blockquote></p><p> Now, this is the point where my conservatism when it comes to asking myself \"What is a reasonable expectation, for valuation purposes, going forward 10 years?\" It is very, very difficult for businesses to grow earnings over 20% per year for a full decade (particularly if they have already been doing that the previous decade). For that reason, I cap all of my long-term forward earnings growth estimates when using them for valuation purposes at 20%. This is simply a way to help keep me from overpaying for a stock when their P/E multiple is likely to contract over time. So, for this valuation exercise, I am limiting my earnings growth assumption to 20%.</p><p><blockquote>现在，这就是我的保守主义在问自己“出于估值目的，未来 10 年的合理预期是多少？”对于企业来说，在整整十年内每年增长超过20%的收益是非常非常困难的（特别是如果他们在过去十年中已经这样做了）。因此，我在将所有长期远期盈利增长预测用于估值时，将其上限设定为 20%。当股票的市盈率可能会随着时间的推移而收缩时，这只是一种帮助我避免为股票支付过高的费用的方法。因此，对于这次估值练习，我将盈利增长假设限制在 20%。</blockquote></p><p> Next, I'll apply that growth rate to current earnings, looking forward 10 years in order to get a final 10-year CAGR estimate. The way I think about this is, if I bought PayPal's whole business for $100, it would pay me back $2.46 plus +20.00% growth the first year, and that amount would grow at +20.00% per year for 10 years after that. I want to know how much money I would have in total at the end of 10 years on my $100 investment, which I calculate to be about $176.50 (including the original $100). When I plug that growth into a CAGR calculator, that translates to a<b>+5.85%</b>10-year CAGR estimate for the expected business earnings returns.</p><p><blockquote>接下来，我将把这个增长率应用于当前的收益，展望10年，以获得最终的10年CAGR估计。我的想法是，如果我花100美元收购PayPal的整个业务，它将在第一年偿还我2.46美元，外加+20.00%的增长率，此后10年，这笔金额将以+20.00%的速度每年增长。我想知道10年后我的100美元投资总共有多少钱，我计算大约是176.50美元（包括最初的100美元）。当我把增长率输入复合年增长率计算器时，就会转化为<b>+5.85%</b>预期业务收益回报的 10 年复合年增长率估计。</blockquote></p><p> <b>10-Year, Full-Cycle CAGR Estimate</b></p><p><blockquote><b>10 年全周期复合年增长率估计</b></blockquote></p><p></p><p> Potential future returns can come from two main places: market sentiment returns or business earnings returns. If we assume that market sentiment reverts to the mean from the last cycle over the next 10 years for PayPal, it will produce a -1.75% CAGR. If the earnings yield and growth are similar to the last cycle, the company should produce somewhere around a +5.85% 10-year CAGR. If we put the two together, we get an expected 10-year, full-cycle CAGR of<b>+4.10%</b>at today's price.</p><p><blockquote>潜在的未来回报可以来自两个主要来源：市场情绪回报或企业盈利回报。如果我们假设市场情绪在未来 10 年内恢复到上一个周期的平均值，那么PayPal的复合年增长率将达到 -1.75%。如果盈利收益率和增长与上一个周期相似，该公司的 10 年复合年增长率应该在 +5.85% 左右。如果我们把两者放在一起，我们得到的预期10年全周期CAGR为<b>+4.10%</b>以今天的价格。</blockquote></p><p> My Buy/Sell/Hold range for this category of stocks is: above a 12% CAGR is a Buy, below a 4% expected CAGR is a Sell, and in between 4% and 12% is a Hold. This puts PayPal stock just barely into the \"Hold\" category at today's price level.</p><p><blockquote>我对这类股票的买入/卖出/持有范围是：高于12%的CAGR是买入，低于4%的预期CAGR是卖出，4%到12%之间是持有。这使得PayPal股票在今天的价格水平上勉强进入“持有”类别。</blockquote></p><p> <b>Additional Considerations</b></p><p><blockquote><b>其他注意事项</b></blockquote></p><p> I consider PayPal one of the highest quality growth stocks in the market right now, which is why I've been monitoring its valuation relatively closely. In this section I'm going to share my fair value range for PayPal along with the price I would be willing to buy the stock with a margin of safety based on earnings, and also the price I would consider buying using a more aggressive and less conservative valuation approach. So, I'm going to look at PayPal's valuation from a variety of different perspectives to give us a clearer view of what might be an appropriate price to pay for the stock.</p><p><blockquote>我认为PayPal是目前市场上质量最高的成长型股票之一，这就是为什么我一直相对密切地关注其估值。在本节中，我将分享我对PayPal的公允价值范围，以及我愿意根据收益购买具有安全边际的股票的价格，以及我考虑使用更激进和不太保守的估值方法购买的价格。因此，我将从各种不同的角度来看待 PayPal 的估值，以便我们更清楚地了解购买该股票的合适价格。</blockquote></p><p> First, I'll start with my buy price and fair value range using the same assumptions and inputs I used in this article. If we use all of those same inputs my current fair value range for PayPal is about $126.50 to $164.00 per share. My current buy price that includes a margin of safety is $112.10. Investors who buy below that price have very good odds of great returns over the medium-term with the stock.</p><p><blockquote>首先，我将使用我在本文中使用的相同假设和输入，从我的购买价格和公允价值范围开始。如果我们使用所有这些相同的输入，我目前对PayPal的公允价值范围约为每股 126.50 美元至 164.00 美元。我目前的购买价格（包括安全边际）是 112.10 美元。低于该价格购买的投资者很有可能在中期内获得股票的丰厚回报。</blockquote></p><p> Once we get into the new year and 2022, I'll start pulling forward PayPal's 2022 earnings for my estimates. Right now, analysts expect $5.25 per share from earnings in 2022. That will improve PayPal's valuation a lot if the rest of their metrics remain the same, and it would raise their fair value range up to $145.00 to $187.50 dollars per share with a margin of safety buy price at $128.00 per share. This, of course, assumes analysts keep their estimates for 2022 in place and don't lower them over the next couple of months. It also means, based on future earnings, that in a month or two if PayPal keeps trading near its current price, it is already in the top end of a \"fair value\" price range. This might be a further reason for current owners to keep holding.</p><p><blockquote>一旦我们进入新的一年和 2022 年，我将开始提前预测 PayPal 2022 年的收益。目前，分析师预计 2022 年每股收益为 5.25 美元。如果 PayPal 的其他指标保持不变，这将大大提高 PayPal 的估值，并将其公允价值范围提高到每股 145.00 美元至 187.50 美元，安全边际买入价为每股 128.00 美元。当然，这是假设分析师保持对 2022 年的预期不变，并且在未来几个月内不会降低预期。这还意味着，根据未来的收益，如果PayPal在一两个月内继续在当前价格附近交易价格，它就已经处于“公允价值”价格范围的上端。这可能是当前所有者继续持有的另一个原因。</blockquote></p><p> The Full-Cycle Earnings analysis I used in this article is not the only type of analysis I use. For certain rare businesses with fast profit growth dynamics, I recently developed a new analysis to help identify fast-growing businesses that might never become cheap enough to buy based on earnings alone. The methods of this analysis are exclusive to my private service, The Cyclical Investor's Club, but since PayPal's profit growth is very strong, it actually qualifies for this type of analysis, too, and I thought I would at least share the sort of \"buy price\" that analysis produces because it's a little more aggressive than the earnings-based analysis.</p><p><blockquote>我在本文中使用的全周期收益分析并不是我使用的唯一类型的分析。对于某些具有快速利润增长势头的罕见企业，我最近开发了一种新的分析，以帮助识别快速增长的企业，这些企业可能永远不会变得便宜到仅仅根据收益来收购。这种分析方法是我的私人服务周期投资者俱乐部独有的，但由于 PayPal 的利润增长非常强劲，它实际上也有资格进行这种类型的分析，我想我至少会分享那种“买入价格”分析产生的，因为它比基于收益的分析更激进一些。</blockquote></p><p> When I examine PayPal using the profit growth analysis, it produces a buy price of $144.90. I find that interesting because if profits keep growing this quarter that price is likely to rise a little bit and put it pretty close to the middle of fair value using next year's earnings using my earnings-based method. This assumes that PayPal's metrics don't deteriorate between now and then, and there would be some technical requirements PayPal would have to meet as well, but I think the odds are good that by February of 2022 I could be a buyer of PayPal stock, approximately one year after I warned investors about its high valuation. It's going to be very interesting to see how it turns out.</p><p><blockquote>当我使用利润增长分析法检查PayPal时，它产生的买入价为 144.90 美元。我觉得这很有趣，因为如果本季度利润继续增长，价格可能会上涨一点，并使用我基于收益的方法，使用明年的收益，使其非常接近公允价值的中间位置。这是假设 PayPal 的指标从现在到那时不会恶化，并且PayPal也必须满足一些技术要求，但我认为到 2022 年 2 月，我很有可能成为PayPal股票的买家，大约一年后我就其高估值向投资者发出警告。看看结果会很有趣。</blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> I think PayPal's 2021 decline is an interesting and useful case study that goes beyond PayPal itself. The sort of decline we've seen in PayPal's stock price this year was entirely predictable and there are many other richly valued technology stocks that will experience a similar decline, likely in 2022 for most of them. For investors who are overweight these types of stocks, now is probably a time to consider diversifying in order to help keep the gains they have experienced the past couple of years. While there will be some overvalued stocks that simply stagnate for several years and go nowhere, and a rare few that manage to keep rising, the vast majority will experience declines like PayPal has experienced.</p><p><blockquote>我认为PayPal 2021年的下滑是一个有趣且有用的案例研究，超越了PayPal本身。我们今年看到的 PayPal 股价下跌是完全可以预见的，还有许多其他高估值科技股也会经历类似的下跌，其中大多数可能会在 2022 年下跌。对于跑赢大盘这类股票的投资者来说，现在可能是考虑多元化投资的时候了，以帮助保持过去几年的收益。虽然会有一些被高估的股票简单地停滞几年而一事无成，也有少数股票设法保持上涨，但绝大多数股票将经历像PayPal所经历的那样的下跌。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4474960-paypal-share-price-decline-overvalued-technology-stocks\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4474960-paypal-share-price-decline-overvalued-technology-stocks","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120286910","content_text":"Summary\n\nPayPal stock is down over -35% off this year's highs, and the stock still isn't cheap.\nI warned investors back in February of 2021 that PayPal was extremely overvalued and worth selling.\nThat warning could have been issued for dozens and dozens of overvalued technology stocks that still have over -50% downside from here within the next 3 years.\nPayPal remains a great company that I would like to own, so I analyze the stock in order to establish I price at which I'd be willing to buy it.\n\nBsWei/iStock via Getty Images\nIntroduction\nBack on February 6th, 2021, I made a video where I shared with investors why PayPal (PYPL) stock was overvalued enough to sell. I shared that video on my Seeking Alpha bloghere. Since that time, PayPal has performed poorly both on an absolute basis and relative to the S&P 500 (SPY).\nData by YCharts\nThe stock price is down about -30% since I warned investors and down about -38% off its high price of the year.\nThe truth is that I could have issued the same warning about many other technology stocks that had become overvalued, but PayPal was one that I actually wanted to buy if the price ever fell to a reasonable level. It was a case where there was absolutely nothing wrong with the company. There was no bad story to tell. The price had simply gotten insanely overvalued. It didn't matter how good the story around PayPal was back in February. Numbers almost always trump narrative over the long-term. And the numbers back then didn't make sense.\nThis should be an important lesson for medium and long-term investors. If the numbers don't work, it doesn't matter what the story is.\nThe difficultly for a stock writer like myself is that investorslovenarratives and stories. It's not our fault. Our human brains are hardwired that way. Since I shared my bearish February PayPal video, out of 62 articles on Seeking Alpha covering PayPal, there hasn't been a single \"Bearish\" article written. The primary reason for that is because PayPal's narrative was so appealing that valuation numbers were either ignored, or the assumptions around the numbers were not realistic.\nIn this article, I'm going to share my current PayPal valuation based on earnings and earnings growth projections. I'll also share what I consider to be a fair value range for PayPal stock, and the price I would be looking to buy with a margin of safety. This is the same basic process I used to determine that PayPal stock was overvalued back in February of 2021.\nFull-Cycle Earnings Analysis\nAs part of the analysis, I calculate what I consider to be the two main drivers of future total returns: Market sentiment returns and business returns. I then combine those expected returns together in the form of a 10-year CAGR expectation and use that to value the stock.\nBefore I begin this analysis, I always check the business's long-term earnings patterns in order to ensure that the business is a proper fit for this sort of analysis. If the historical earnings 1) don't have a long enough history 2) are erratic in nature, or 3) are too cyclical, then I either avoid analyzing the stock altogether or I use a different type of analysis that is more appropriate.\n\nWe can see that since 2015 PayPal's earnings per share have increased every single year. This is a clear secular growth pattern and it makes the stock very attractive as a long-term investment. Since 2015 there haven't been any negative earnings growth years so the stock is likely a good fit for the type of earnings analysis I'm going to perform. One important question to ask, though, is that while we did have a brief recession in 2020, it was a very unusual one. It's possible that PayPal's business could be more economically sensitive during a longer, more drawn-out recession. So, that is a risk. However, when I examined how eBay (EBAY) performed in the 2008/9 recession, its earnings growth was basically flat, and never went negative. If I had to make a guess, I think PayPal's earnings growth rate would probably decline during a \"normal\" recession, but still wouldn't be especially cyclical. For those reasons, I'm going to go ahead with my Full-Cycle Earnings Analysis even though we don't have hard historical data from \"normal\" recession for PayPal.\nMarket Sentiment Return Expectations\nIn order to estimate what sort of returns we might expect over the next 10 years, let's begin by examining what return we could expect 10 years from now if the P/E multiple were to revert to its mean from the previous economic cycle. Since we have had a recent recession (albeit an unusual one) I'm starting this cycle in fiscal year 2015 and running it through 2021's estimates.\n\nPayPal's average P/E from 2015 to the present has been a healthy 34.11 (the blue bar circled in gold on the FAST Graph). Using 2021's forward earnings estimates of $4.60 (also circled in gold), PayPal has a current P/E of 40.73. If that 40.73 P/E were to revert to the average P/E of 34.11 over the course of the next 10 years and everything else was held the same, PayPal's price would fall and it would produce a 10-Year CAGR of-1.75%. That's the annual return we can expect from sentiment mean reversion if it takes ten years to revert. If it takes less time to revert, the price could fall faster.\nBusiness Earnings Expectations\nWe previously examined what would happen if market sentiment reverted to the mean. This is entirely determined by the mood of the market and is quite often disconnected, or only loosely connected, to the performance of the actual business. In this section, we will examine the actual earnings of the business. The goal here is simple: We want to know how much money we would earn (expressed in the form of a CAGR %) over the course of 10 years if we bought the business at today's prices and kept all of the earnings for ourselves.\nThere are two main components of this: the first is the earnings yield and the second is the rate at which the earnings can be expected to grow. Let's start with the earnings yield (which is an inverted P/E ratio, so, the Earnings/Price ratio). The current earnings yield is about +2.46%. The way I like to think about this is, if I bought the company's whole business right now for $100, I would earn $2.46 per year on my investment if earnings remained the same for the next 10 years.\nThe next step is to estimate the company's earnings growth during this time period. I do that by figuring out at what rate earnings grew during the last cycle and applying that rate to the next 10 years. This involves calculating the EPS growth rate since 2015, taking into account each year's EPS growth or decline, and then backing out any share buybacks that occurred over that time period (because reducing shares will increase the EPS due to fewer shares).\nData by YCharts\nDue to the scale of the graph, the buybacks look much bigger than they actually are, and there isn't much to adjust here. Additionally, since PayPal has grown earnings every year there are no earnings growth declines to adjust for either. This makes estimating PayPal's earnings growth a relatively straightforward affair, and I estimate PayPal's earnings growth at about +23.65%.\nNow, this is the point where my conservatism when it comes to asking myself \"What is a reasonable expectation, for valuation purposes, going forward 10 years?\" It is very, very difficult for businesses to grow earnings over 20% per year for a full decade (particularly if they have already been doing that the previous decade). For that reason, I cap all of my long-term forward earnings growth estimates when using them for valuation purposes at 20%. This is simply a way to help keep me from overpaying for a stock when their P/E multiple is likely to contract over time. So, for this valuation exercise, I am limiting my earnings growth assumption to 20%.\nNext, I'll apply that growth rate to current earnings, looking forward 10 years in order to get a final 10-year CAGR estimate. The way I think about this is, if I bought PayPal's whole business for $100, it would pay me back $2.46 plus +20.00% growth the first year, and that amount would grow at +20.00% per year for 10 years after that. I want to know how much money I would have in total at the end of 10 years on my $100 investment, which I calculate to be about $176.50 (including the original $100). When I plug that growth into a CAGR calculator, that translates to a+5.85%10-year CAGR estimate for the expected business earnings returns.\n10-Year, Full-Cycle CAGR Estimate\nPotential future returns can come from two main places: market sentiment returns or business earnings returns. If we assume that market sentiment reverts to the mean from the last cycle over the next 10 years for PayPal, it will produce a -1.75% CAGR. If the earnings yield and growth are similar to the last cycle, the company should produce somewhere around a +5.85% 10-year CAGR. If we put the two together, we get an expected 10-year, full-cycle CAGR of+4.10%at today's price.\nMy Buy/Sell/Hold range for this category of stocks is: above a 12% CAGR is a Buy, below a 4% expected CAGR is a Sell, and in between 4% and 12% is a Hold. This puts PayPal stock just barely into the \"Hold\" category at today's price level.\nAdditional Considerations\nI consider PayPal one of the highest quality growth stocks in the market right now, which is why I've been monitoring its valuation relatively closely. In this section I'm going to share my fair value range for PayPal along with the price I would be willing to buy the stock with a margin of safety based on earnings, and also the price I would consider buying using a more aggressive and less conservative valuation approach. So, I'm going to look at PayPal's valuation from a variety of different perspectives to give us a clearer view of what might be an appropriate price to pay for the stock.\nFirst, I'll start with my buy price and fair value range using the same assumptions and inputs I used in this article. If we use all of those same inputs my current fair value range for PayPal is about $126.50 to $164.00 per share. My current buy price that includes a margin of safety is $112.10. Investors who buy below that price have very good odds of great returns over the medium-term with the stock.\nOnce we get into the new year and 2022, I'll start pulling forward PayPal's 2022 earnings for my estimates. Right now, analysts expect $5.25 per share from earnings in 2022. That will improve PayPal's valuation a lot if the rest of their metrics remain the same, and it would raise their fair value range up to $145.00 to $187.50 dollars per share with a margin of safety buy price at $128.00 per share. This, of course, assumes analysts keep their estimates for 2022 in place and don't lower them over the next couple of months. It also means, based on future earnings, that in a month or two if PayPal keeps trading near its current price, it is already in the top end of a \"fair value\" price range. This might be a further reason for current owners to keep holding.\nThe Full-Cycle Earnings analysis I used in this article is not the only type of analysis I use. For certain rare businesses with fast profit growth dynamics, I recently developed a new analysis to help identify fast-growing businesses that might never become cheap enough to buy based on earnings alone. The methods of this analysis are exclusive to my private service, The Cyclical Investor's Club, but since PayPal's profit growth is very strong, it actually qualifies for this type of analysis, too, and I thought I would at least share the sort of \"buy price\" that analysis produces because it's a little more aggressive than the earnings-based analysis.\nWhen I examine PayPal using the profit growth analysis, it produces a buy price of $144.90. I find that interesting because if profits keep growing this quarter that price is likely to rise a little bit and put it pretty close to the middle of fair value using next year's earnings using my earnings-based method. This assumes that PayPal's metrics don't deteriorate between now and then, and there would be some technical requirements PayPal would have to meet as well, but I think the odds are good that by February of 2022 I could be a buyer of PayPal stock, approximately one year after I warned investors about its high valuation. It's going to be very interesting to see how it turns out.\nConclusion\nI think PayPal's 2021 decline is an interesting and useful case study that goes beyond PayPal itself. The sort of decline we've seen in PayPal's stock price this year was entirely predictable and there are many other richly valued technology stocks that will experience a similar decline, likely in 2022 for most of them. For investors who are overweight these types of stocks, now is probably a time to consider diversifying in order to help keep the gains they have experienced the past couple of years. While there will be some overvalued stocks that simply stagnate for several years and go nowhere, and a rare few that manage to keep rising, the vast majority will experience declines like PayPal has experienced.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1597,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604599971,"gmtCreate":1639408592959,"gmtModify":1639409415165,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604599971","repostId":"1189054531","repostType":4,"repost":{"id":"1189054531","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639406050,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1189054531?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 22:34","market":"us","language":"en","title":"U.S. stocks open softer to kick off second full week of December ahead of Fed meeting<blockquote>在美联储会议之前，美国股市开盘走软，拉开了 12 月第二个完整周的序幕</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189054531","media":"Tiger Newspress","summary":"The S&P 500 was steady on Monday after the index notched its best week since February and a fresh re","content":"<p>The S&amp;P 500 was steady on Monday after the index notched its best week since February and a fresh record close, rebounding from a big sell-off triggered by fears of the omicron coronavirus variant.</p><p><blockquote>标普500周一保持稳定，此前该指数创下 2 月份以来最好的一周，并创下新纪录收盘，从对 omicron 冠状病毒变种的担忧引发的大幅抛售中反弹。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 inched down 0.1% and sits about 0.8% from its intra-day record. The Dow Jones Industrial Average traded 30 points lower, or 0.1%. The technology-focused Nasdaq Composite was down 0.15%.</p><p><blockquote>标普500指数小幅下跌 0.1%，较盘中纪录下跌约 0.8%。道琼斯工业平均指数下跌 30 点，跌幅 0.1%。以科技为主的纳斯达克综合指数下跌 0.15%。</blockquote></p><p> Modernashares were among the strongest gainers Monday, rising 3% a day after the White House’s top infectious disease expert Dr. Anthony Faucicalled Covid booster shots “optimal care,”but said the definition of fully vaccinated would not change.</p><p><blockquote>在白宫顶级传染病专家安东尼-福奇（Anthony Fauci）博士称Covid加强注射是 “最佳护理”，但表示全面接种疫苗的定义不会改变之后，Modernashares是周一涨幅最大的股票之一，单日上涨3%。</blockquote></p><p> Elsewhere,Apple&nbsp;moved closer in its quest to become the market’s first $3 trillion company, gaining about 1% following an upgrade from JP Morgan.</p><p><blockquote>在其他方面，苹果公司距离成为市场上第一家市值 3 万亿美元的公司又近了一步，在摩根大通（JP Morgan）的评级升级后，苹果公司的股价上涨了约 1%。</blockquote></p><p> Monday’s action followed a strong week on Wall Street as investors shrugged off&nbsp;a hot inflation reading. The blue-chip Dow gained 4% last week, breaking a four-week losing streak with its best weekly performance since March. The S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite jumped 3.8% and 3.6%, respectively, last week, both posting their best weekly performance since early February.</p><p><blockquote>周一的行动是在华尔街经历了强劲的一周之后发生的，因为投资者对火热的通胀数据不屑一顾。蓝筹股道琼斯指数上周上涨4%，打破了连续四周下跌的局面，创下3月份以来的最佳单周表现。标普500指数和纳斯达克综合指数上周分别上涨3.8%和3.6%，均创下2月初以来的最佳单周表现。</blockquote></p><p> Investors digested a jump in headline inflation data, which&nbsp;came in at 6.8% in November&nbsp;year-over-year for the biggest surge since 1982.&nbsp;The print was marginally higher than the 6.7% Dow Jones estimate.</p><p><blockquote>投资者消化了总体通胀数据的跃升，11 月份通胀数据同比增长 6.8%，创下 1982 年以来的最大涨幅。这一数字略高于道琼斯 6.7% 的预期。</blockquote></p><p> “The fact is that inflation is likely to remain on the higher side for a while and risks of sticky inflation remain, although we believe that the passing of base effects and the easing of supply chain constraints by the end of the first quarter of next year should slowly bring inflation down to more comfortable levels,” Rick Rieder, BlackRock’s chief investment officer of global fixed income, said in a note.</p><p><blockquote>“贝莱德全球固定收益首席投资官里克-里德（Rick Rieder）在一份报告中说：”事实上，通胀可能会在一段时间内保持在较高水平，粘性通胀的风险依然存在，尽管我们认为，到明年第一季度末，基数效应的过去和供应链限制的放松应该会慢慢将通胀降至更舒适的水平。</blockquote></p><p> The key inflation reading came ahead of the Federal Reserve’s two-day policy meeting this week where the policymakers are expected to discuss speeding up the end of its bond-buying program.</p><p><blockquote>关键的通胀数据是在美联储本周召开为期两天的政策会议之前公布的，预计政策制定者将在会上讨论加快结束债券购买计划的问题。</blockquote></p><p> Fed Chair Jerome Powell, as well as&nbsp;a parade of Fed speakers, all recently suggested the central bank could end the $120 billion monthly bond purchase program sooner than the current timeline of June 2022.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔以及众多美联储发言人最近都表示，美联储可能会比目前 2022 年 6 月的时间表提前结束每月 1200 亿美元的债券购买计划。</blockquote></p><p> “We believe markets can continue to&nbsp;take a higher inflation reading in their stride, though additional volatility remains a risk. With Fed policy staying relatively accommodative, the backdrop for equities is still positive, and we favor winners from global growth,” said Mark Haefele, Chief Investment Officer of UBS Global Wealth Management.</p><p><blockquote>“瑞银全球财富管理公司（UBS Global Wealth Management）首席投资官马克-海费勒（Mark Haefele）表示：”我们认为，市场可以继续从容应对较高的通胀数据，尽管额外的波动仍然是一个风险。由于美联储的政策保持相对宽松，股市的背景仍然是积极的，我们看好全球增长的赢家。</blockquote></p><p> Stocks bounced back last week as investors bet that the initial worry about the Covid strain is overblown. Many also took solace in thenews from Pfizer and BioNTechthat a study found three doses of their vaccine provides a high level of protection against the variant.</p><p><blockquote>股市上周反弹，因为投资者押注最初对新冠病毒的担忧被夸大了。辉瑞和 BioNTech 的一项研究发现，三剂疫苗对该变种提供了高水平的保护，这让许多人感到安慰。</blockquote></p><p> As of Sunday, the&nbsp;U.S. was approaching&nbsp;800,000 coronavirus-related deaths. The new variant has pushed some government officials to reinstate health restrictions to slow the spread.</p><p><blockquote>截至周日，美国与冠状病毒相关的死亡人数接近 80 万。这种新变种促使一些政府官员恢复卫生限制，以减缓传播。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stocks open softer to kick off second full week of December ahead of Fed meeting<blockquote>在美联储会议之前，美国股市开盘走软，拉开了 12 月第二个完整周的序幕</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stocks open softer to kick off second full week of December ahead of Fed meeting<blockquote>在美联储会议之前，美国股市开盘走软，拉开了 12 月第二个完整周的序幕</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-13 22:34</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The S&amp;P 500 was steady on Monday after the index notched its best week since February and a fresh record close, rebounding from a big sell-off triggered by fears of the omicron coronavirus variant.</p><p><blockquote>标普500周一保持稳定，此前该指数创下 2 月份以来最好的一周，并创下新纪录收盘，从对 omicron 冠状病毒变种的担忧引发的大幅抛售中反弹。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 inched down 0.1% and sits about 0.8% from its intra-day record. The Dow Jones Industrial Average traded 30 points lower, or 0.1%. The technology-focused Nasdaq Composite was down 0.15%.</p><p><blockquote>标普500指数小幅下跌 0.1%，较盘中纪录下跌约 0.8%。道琼斯工业平均指数下跌 30 点，跌幅 0.1%。以科技为主的纳斯达克综合指数下跌 0.15%。</blockquote></p><p> Modernashares were among the strongest gainers Monday, rising 3% a day after the White House’s top infectious disease expert Dr. Anthony Faucicalled Covid booster shots “optimal care,”but said the definition of fully vaccinated would not change.</p><p><blockquote>在白宫顶级传染病专家安东尼-福奇（Anthony Fauci）博士称Covid加强注射是 “最佳护理”，但表示全面接种疫苗的定义不会改变之后，Modernashares是周一涨幅最大的股票之一，单日上涨3%。</blockquote></p><p> Elsewhere,Apple&nbsp;moved closer in its quest to become the market’s first $3 trillion company, gaining about 1% following an upgrade from JP Morgan.</p><p><blockquote>在其他方面，苹果公司距离成为市场上第一家市值 3 万亿美元的公司又近了一步，在摩根大通（JP Morgan）的评级升级后，苹果公司的股价上涨了约 1%。</blockquote></p><p> Monday’s action followed a strong week on Wall Street as investors shrugged off&nbsp;a hot inflation reading. The blue-chip Dow gained 4% last week, breaking a four-week losing streak with its best weekly performance since March. The S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite jumped 3.8% and 3.6%, respectively, last week, both posting their best weekly performance since early February.</p><p><blockquote>周一的行动是在华尔街经历了强劲的一周之后发生的，因为投资者对火热的通胀数据不屑一顾。蓝筹股道琼斯指数上周上涨4%，打破了连续四周下跌的局面，创下3月份以来的最佳单周表现。标普500指数和纳斯达克综合指数上周分别上涨3.8%和3.6%，均创下2月初以来的最佳单周表现。</blockquote></p><p> Investors digested a jump in headline inflation data, which&nbsp;came in at 6.8% in November&nbsp;year-over-year for the biggest surge since 1982.&nbsp;The print was marginally higher than the 6.7% Dow Jones estimate.</p><p><blockquote>投资者消化了总体通胀数据的跃升，11 月份通胀数据同比增长 6.8%，创下 1982 年以来的最大涨幅。这一数字略高于道琼斯 6.7% 的预期。</blockquote></p><p> “The fact is that inflation is likely to remain on the higher side for a while and risks of sticky inflation remain, although we believe that the passing of base effects and the easing of supply chain constraints by the end of the first quarter of next year should slowly bring inflation down to more comfortable levels,” Rick Rieder, BlackRock’s chief investment officer of global fixed income, said in a note.</p><p><blockquote>“贝莱德全球固定收益首席投资官里克-里德（Rick Rieder）在一份报告中说：”事实上，通胀可能会在一段时间内保持在较高水平，粘性通胀的风险依然存在，尽管我们认为，到明年第一季度末，基数效应的过去和供应链限制的放松应该会慢慢将通胀降至更舒适的水平。</blockquote></p><p> The key inflation reading came ahead of the Federal Reserve’s two-day policy meeting this week where the policymakers are expected to discuss speeding up the end of its bond-buying program.</p><p><blockquote>关键的通胀数据是在美联储本周召开为期两天的政策会议之前公布的，预计政策制定者将在会上讨论加快结束债券购买计划的问题。</blockquote></p><p> Fed Chair Jerome Powell, as well as&nbsp;a parade of Fed speakers, all recently suggested the central bank could end the $120 billion monthly bond purchase program sooner than the current timeline of June 2022.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔以及众多美联储发言人最近都表示，美联储可能会比目前 2022 年 6 月的时间表提前结束每月 1200 亿美元的债券购买计划。</blockquote></p><p> “We believe markets can continue to&nbsp;take a higher inflation reading in their stride, though additional volatility remains a risk. With Fed policy staying relatively accommodative, the backdrop for equities is still positive, and we favor winners from global growth,” said Mark Haefele, Chief Investment Officer of UBS Global Wealth Management.</p><p><blockquote>“瑞银全球财富管理公司（UBS Global Wealth Management）首席投资官马克-海费勒（Mark Haefele）表示：”我们认为，市场可以继续从容应对较高的通胀数据，尽管额外的波动仍然是一个风险。由于美联储的政策保持相对宽松，股市的背景仍然是积极的，我们看好全球增长的赢家。</blockquote></p><p> Stocks bounced back last week as investors bet that the initial worry about the Covid strain is overblown. Many also took solace in thenews from Pfizer and BioNTechthat a study found three doses of their vaccine provides a high level of protection against the variant.</p><p><blockquote>股市上周反弹，因为投资者押注最初对新冠病毒的担忧被夸大了。辉瑞和 BioNTech 的一项研究发现，三剂疫苗对该变种提供了高水平的保护，这让许多人感到安慰。</blockquote></p><p> As of Sunday, the&nbsp;U.S. was approaching&nbsp;800,000 coronavirus-related deaths. The new variant has pushed some government officials to reinstate health restrictions to slow the spread.</p><p><blockquote>截至周日，美国与冠状病毒相关的死亡人数接近 80 万。这种新变种促使一些政府官员恢复卫生限制，以减缓传播。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189054531","content_text":"The S&P 500 was steady on Monday after the index notched its best week since February and a fresh record close, rebounding from a big sell-off triggered by fears of the omicron coronavirus variant.\nThe S&P 500 inched down 0.1% and sits about 0.8% from its intra-day record. The Dow Jones Industrial Average traded 30 points lower, or 0.1%. The technology-focused Nasdaq Composite was down 0.15%.\nModernashares were among the strongest gainers Monday, rising 3% a day after the White House’s top infectious disease expert Dr. Anthony Faucicalled Covid booster shots “optimal care,”but said the definition of fully vaccinated would not change.\nElsewhere,Apple moved closer in its quest to become the market’s first $3 trillion company, gaining about 1% following an upgrade from JP Morgan.\nMonday’s action followed a strong week on Wall Street as investors shrugged off a hot inflation reading. The blue-chip Dow gained 4% last week, breaking a four-week losing streak with its best weekly performance since March. The S&P 500 and the Nasdaq Composite jumped 3.8% and 3.6%, respectively, last week, both posting their best weekly performance since early February.\nInvestors digested a jump in headline inflation data, which came in at 6.8% in November year-over-year for the biggest surge since 1982. The print was marginally higher than the 6.7% Dow Jones estimate.\n“The fact is that inflation is likely to remain on the higher side for a while and risks of sticky inflation remain, although we believe that the passing of base effects and the easing of supply chain constraints by the end of the first quarter of next year should slowly bring inflation down to more comfortable levels,” Rick Rieder, BlackRock’s chief investment officer of global fixed income, said in a note.\nThe key inflation reading came ahead of the Federal Reserve’s two-day policy meeting this week where the policymakers are expected to discuss speeding up the end of its bond-buying program.\nFed Chair Jerome Powell, as well as a parade of Fed speakers, all recently suggested the central bank could end the $120 billion monthly bond purchase program sooner than the current timeline of June 2022.\n“We believe markets can continue to take a higher inflation reading in their stride, though additional volatility remains a risk. With Fed policy staying relatively accommodative, the backdrop for equities is still positive, and we favor winners from global growth,” said Mark Haefele, Chief Investment Officer of UBS Global Wealth Management.\nStocks bounced back last week as investors bet that the initial worry about the Covid strain is overblown. Many also took solace in thenews from Pfizer and BioNTechthat a study found three doses of their vaccine provides a high level of protection against the variant.\nAs of Sunday, the U.S. was approaching 800,000 coronavirus-related deaths. The new variant has pushed some government officials to reinstate health restrictions to slow the spread.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1020,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605477881,"gmtCreate":1639236021230,"gmtModify":1639236021331,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605477881","repostId":"2190675480","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":991,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605990990,"gmtCreate":1639098765455,"gmtModify":1639098765588,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605990990","repostId":"2190964556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1028,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602692214,"gmtCreate":1639012256971,"gmtModify":1639012257107,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602692214","repostId":"2190169579","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1210,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606734204,"gmtCreate":1638926816745,"gmtModify":1638926816993,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606734204","repostId":"2189719656","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1010,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606371510,"gmtCreate":1638839035564,"gmtModify":1638839035703,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606371510","repostId":"2189686612","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":860,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608224398,"gmtCreate":1638751257630,"gmtModify":1638751257736,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608224398","repostId":"1179313612","repostType":4,"repost":{"id":"1179313612","kind":"news","pubTimestamp":1638745398,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1179313612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 07:03","market":"us","language":"en","title":"Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179313612","media":"Barrons","summary":"Meme stock darling GameStop headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer rep","content":"<p>Meme stock darling <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>, Casey’s <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Stores, and <a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">Toll Brothers</a> report earnings on Tuesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">Brown-Forman</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a> Wholesale, and <a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">Hormel</a> Foods round things out on Thursday.</p><p><blockquote>模因股票宠儿<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>本周财报的头条新闻。这家视频游戏零售商在周三收盘后公布业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">自动区</a>凯西的<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>商店和<a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">收费兄弟</a>周二公布收益，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">布朗-福尔曼</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>星期三。<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">好市多</a>批发，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">荷美尔</a>周四食物圆满结束。</blockquote></p><p> On Monday, <a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">Union Pacific</a> will hold a conference call to discuss its climate action plan. <a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">McKesson</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> host their 2021 investor days on Wednesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a> Foods on Thursday.</p><p><blockquote>周一，<a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">联合太平洋</a>将召开电话会议讨论其气候行动计划。<a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">麦克森</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空公司</a>周三举办 2021 年投资者日，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>周四的食物。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.</p><p><blockquote>美联储将于周二发布10月份消费信贷数据报告。周四，美国劳工部公布了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.</p><p><blockquote>美国劳工统计局周五发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/6</b></p><p><blockquote><b>12/6星期一</b></blockquote></p><p> Union Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.</p><p><blockquote>联合太平洋公司召开电话会议讨论其气候行动计划。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/7</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/7</b></blockquote></p><p> AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.</p><p><blockquote>AutoZone、Casey's General Stores 和 Toll Brothers 公布季度业绩。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.</p><p><blockquote>美联储报告10月份消费信贷数据。继去年小幅下降后，截至 9 月份，未偿消费者债务总额平均每月增加 200 亿美元，达到创纪录的 4.37 万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/8</b></p><p><blockquote><b>12/8星期三</b></blockquote></p><p> The BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.</p><p><blockquote>BLS发布职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测10月最后一个工作日将有1050万个职位空缺，仅比7月份1110万个的历史新高少60万个。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">Brown-Forman</a>, Campbell Soup, and GameStop report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">布朗-福尔曼</a>、金宝汤和游戏驿站报告收益。</blockquote></p><p> McKesson and <a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">Southwest</a> Airlines host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>麦克森和<a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">西南</a>航空公司举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">Edwards Lifesciences</a> holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">爱德华兹生命科学</a>在加利福尼亚州尔湾举行投资者会议。该公司将讨论其产品线以及 2022 年的财务前景。</blockquote></p><p> The Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.</p><p><blockquote>加拿大央行宣布货币政策决定。预计央行将维持关键短期利率在0.25%不变。在 10 月底的会议上，央行结束了量化宽松计划，并表示首次加息将于 2022 年早于预期。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/9</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/9</b></blockquote></p><p> Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>Broadcom、Costco Wholesale 和 Hormel Foods 举行评级会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> CVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.</p><p><blockquote>CVS Health 和泰森食品公司举办年度投资者日。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。11 月份申请失业救济人数平均为 238,750 人，为疫情开始以来的最低水平，仅比 2020 年 2 月多 24,750 人。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/10</b></p><p><blockquote><b>12/10星期五</b></blockquote></p><p> Archer-Daniels-Midland holds its global investor day.</p><p><blockquote>Archer-Daniels-Midland 举办全球投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a> holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">一百个</a>召开投资者会议，并将提供2022年的财务指导。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.</p><p><blockquote>劳工统计局发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。10 月份 6.2% 的涨幅是 CPI 30 多年来最热的一次，上周美联储主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>在参议院银行委员会讨论通货膨胀问题时，最终放弃了 “过渡性 ”。</blockquote></p><p> The University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.</p><p><blockquote>密歇根大学发布12月份消费者信心指数。经济学家预测读数为66，略低于11月份的数据。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGame Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-06 07:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stock darling <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>, Casey’s <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Stores, and <a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">Toll Brothers</a> report earnings on Tuesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">Brown-Forman</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a> Wholesale, and <a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">Hormel</a> Foods round things out on Thursday.</p><p><blockquote>模因股票宠儿<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>本周财报的头条新闻。这家视频游戏零售商在周三收盘后公布业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">自动区</a>凯西的<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>商店和<a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">收费兄弟</a>周二公布收益，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">布朗-福尔曼</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>星期三。<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">好市多</a>批发，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">荷美尔</a>周四食物圆满结束。</blockquote></p><p> On Monday, <a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">Union Pacific</a> will hold a conference call to discuss its climate action plan. <a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">McKesson</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> host their 2021 investor days on Wednesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a> Foods on Thursday.</p><p><blockquote>周一，<a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">联合太平洋</a>将召开电话会议讨论其气候行动计划。<a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">麦克森</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空公司</a>周三举办 2021 年投资者日，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>周四的食物。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.</p><p><blockquote>美联储将于周二发布10月份消费信贷数据报告。周四，美国劳工部公布了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.</p><p><blockquote>美国劳工统计局周五发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/6</b></p><p><blockquote><b>12/6星期一</b></blockquote></p><p> Union Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.</p><p><blockquote>联合太平洋公司召开电话会议讨论其气候行动计划。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/7</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/7</b></blockquote></p><p> AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.</p><p><blockquote>AutoZone、Casey's General Stores 和 Toll Brothers 公布季度业绩。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.</p><p><blockquote>美联储报告10月份消费信贷数据。继去年小幅下降后，截至 9 月份，未偿消费者债务总额平均每月增加 200 亿美元，达到创纪录的 4.37 万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/8</b></p><p><blockquote><b>12/8星期三</b></blockquote></p><p> The BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.</p><p><blockquote>BLS发布职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测10月最后一个工作日将有1050万个职位空缺，仅比7月份1110万个的历史新高少60万个。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">Brown-Forman</a>, Campbell Soup, and GameStop report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">布朗-福尔曼</a>、金宝汤和游戏驿站报告收益。</blockquote></p><p> McKesson and <a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">Southwest</a> Airlines host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>麦克森和<a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">西南</a>航空公司举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">Edwards Lifesciences</a> holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">爱德华兹生命科学</a>在加利福尼亚州尔湾举行投资者会议。该公司将讨论其产品线以及 2022 年的财务前景。</blockquote></p><p> The Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.</p><p><blockquote>加拿大央行宣布货币政策决定。预计央行将维持关键短期利率在0.25%不变。在 10 月底的会议上，央行结束了量化宽松计划，并表示首次加息将于 2022 年早于预期。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/9</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/9</b></blockquote></p><p> Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>Broadcom、Costco Wholesale 和 Hormel Foods 举行评级会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> CVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.</p><p><blockquote>CVS Health 和泰森食品公司举办年度投资者日。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。11 月份申请失业救济人数平均为 238,750 人，为疫情开始以来的最低水平，仅比 2020 年 2 月多 24,750 人。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/10</b></p><p><blockquote><b>12/10星期五</b></blockquote></p><p> Archer-Daniels-Midland holds its global investor day.</p><p><blockquote>Archer-Daniels-Midland 举办全球投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a> holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">一百个</a>召开投资者会议，并将提供2022年的财务指导。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.</p><p><blockquote>劳工统计局发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。10 月份 6.2% 的涨幅是 CPI 30 多年来最热的一次，上周美联储主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>在参议院银行委员会讨论通货膨胀问题时，最终放弃了 “过渡性 ”。</blockquote></p><p> The University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.</p><p><blockquote>密歇根大学发布12月份消费者信心指数。经济学家预测读数为66，略低于11月份的数据。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/game-stop-toll-brothers-costco-cvs-and-other-stocks-to-watch-this-week-51638734413?mod=barrons-on-marketwatch\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4088":"住宅建筑","GME":"游戏驿站","CVS":"西维斯健康","COST":"好市多","TOL":"托尔兄弟"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/game-stop-toll-brothers-costco-cvs-and-other-stocks-to-watch-this-week-51638734413?mod=barrons-on-marketwatch","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1179313612","content_text":"Meme stock darling GameStop headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers report earnings on Tuesday, followed by Brown-Forman and Campbell Soup on Wednesday. Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods round things out on Thursday.\nOn Monday, Union Pacific will hold a conference call to discuss its climate action plan. McKesson and Southwest Airlines host their 2021 investor days on Wednesday, followed by CVS Health and Tyson Foods on Thursday.\nThe Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.\nMonday 12/6\nUnion Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.\nTuesday 12/7\nAutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.\nThe Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.\nWednesday 12/8\nThe BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.\nBrown-Forman, Campbell Soup, and GameStop report earnings.\nMcKesson and Southwest Airlines host their 2021 investor days.\nEdwards Lifesciences holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.\nThe Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.\nThursday 12/9\nBroadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.\nCVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.\nFriday 12/10\nArcher-Daniels-Midland holds its global investor day.\nCentene holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome Powell finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.\nThe University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COST":0.9,"TOL":0.9,"GME":0.9,"CVS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":894,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":693800503,"gmtCreate":1639993626872,"gmtModify":1639994023902,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693800503","repostId":"1130704419","repostType":4,"repost":{"id":"1130704419","kind":"news","pubTimestamp":1639953553,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1130704419?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 06:39","market":"us","language":"en","title":"Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130704419","media":"Barrons","summary":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.On Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports per","content":"<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CTAS":"信达思",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","PAYX":"沛齐",".SPX":"S&P 500 Index","KMX":"车美仕","GIS":"通用磨坊","MU":"美光科技"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130704419","content_text":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.\nIt will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.\nOn Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.\nAlso Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.\nMonday 12/20\nMicron Technology and Nike report quarterly results.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.\nTuesday 12/21\nBlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.\nWednesday 12/22\nThe NAR reports existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.\nCarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.\nThe Bureau of Economic Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.\nThe Conference Board releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.\nThursday 12/23\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.\nThe Census Bureau reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.\nThe BEA reports personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.\nThe Census Bureau releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.\nFriday 12/24\nU.S. equity and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"KMX":0.9,"MU":0.9,"PAYX":0.9,".DJI":0.9,"GIS":0.9,"CTAS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3076,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826597095,"gmtCreate":1634034885425,"gmtModify":1634034885564,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like&nbsp;","listText":"Need a like&nbsp;","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826597095","repostId":"1199301040","repostType":4,"repost":{"id":"1199301040","kind":"news","pubTimestamp":1634030030,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1199301040?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-12 17:13","market":"us","language":"en","title":"As Shortages Rage, Here Are 14 Chip Stocks With at Least 30% Upside<blockquote>随着短缺肆虐，以下是 14 只至少有 30% 上涨空间的芯片股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199301040","media":"Barrons","summary":"The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.A lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The iShares Semiconductor exchange-traded fund  is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the S&P 500.The secto","content":"<p>The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.</p><p><blockquote>今年一直困扰着许多人的全球半导体短缺问题将持续到 2022 年。俗话说：如果你打不过他们，就加入他们。</blockquote></p><p> A lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The&nbsp;iShares Semiconductor exchange-traded fund&nbsp;(SOXX) is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the&nbsp;S&amp;P 500.</p><p><blockquote>芯片的缺乏导致了从电子产品、计算机到汽车等产品的短缺和价格上涨。不过，总的来说，芯片短缺并没有伤害半导体行业。iShares 半导体交易所交易基金 (SOXX) 今年迄今已上涨约 18%，与标普500的可比涨幅一致。</blockquote></p><p> The sector has kept up even as shares of the largest companies in the ETF— &nbsp;Intel&nbsp;(INTC) and&nbsp;Broadcom&nbsp;(AVGO)—have underperformed. That pair is up about 9% and 14% year to date, respectively, lagging behind the industry and broader market.</p><p><blockquote>尽管 ETF 中最大的公司——英特尔 (INTC) 和博通 (AVGO)——的股票表现不佳，但该行业仍保持上涨。今年迄今为止，这对股票分别上涨了约 9% 和 14%，落后于行业和大盘。</blockquote></p><p> The shortage isn’t going away soon. Only Monday, auto parts supplier&nbsp;Aptiv&nbsp;(APTV) cut sales and earnings guidance for 2021. About 3 million cars that were expected to be built and sold aren’t going to roll off assembly lines because of a lack of chips, the company said.</p><p><blockquote>短缺不会很快消失。就在周一，汽车零部件供应商安波福 (APTV) 下调了 2021 年的销售和盈利指引。该公司表示，由于缺乏芯片，预计将生产和销售的约 300 万辆汽车将无法下线。</blockquote></p><p> Investors can make the persisting shortage work for their portfolios by looking at Wall Street’s favorite chip-sector stocks. There are 14 stocks in the chip sector with above-average Buy-rating ratios and are trading with at least 30% upside compared with their average analyst target price.</p><p><blockquote>投资者可以通过关注华尔街最受欢迎的芯片板块股票，让持续的短缺对他们的投资组合有利。芯片行业有 14 只股票的买入评级比率高于平均水平，与分析师平均目标价相比，其交易空间至少为 30%。</blockquote></p><p> The 14 stocks, listed by descending order of upside, are: specialty gas services provider&nbsp;Ultra Clean&nbsp;(ticker: UCTT), wafer equipment makers&nbsp;FormFactor&nbsp;(FORM), processing materials company&nbsp;CMC Materials&nbsp;(CCMP), chip designer&nbsp;Cirrus Logic&nbsp;(CRUS), equipment maker&nbsp;MKS Instruments&nbsp;(MKSI), light-emitting diode technology company&nbsp;Universal Display&nbsp;(OLED), semi-test company&nbsp;ASE Technology&nbsp;(ASX), memory maker&nbsp;Micron Technology&nbsp;(MU), mobile chip giant&nbsp;Qualcomm&nbsp;(QCOM), semi test and robot equipment maker&nbsp;Teradyne&nbsp;(TER), chip fabrication giant&nbsp;Taiwan Semiconductor Manufacturing&nbsp;(TSM), mobile chip makers&nbsp;Skyworks Solutions&nbsp;(SWKS),Qorvo&nbsp;(QRVO), and equipment maker&nbsp;Lam Research&nbsp;(LRCX).</p><p><blockquote>这 14 只股票按上涨空间降序排列分别是：特种气体服务提供商 Ultra Clean（股票代码：UCTT）、晶圆设备制造商 FormFactor (FORM)、加工材料公司 CMC Materials (CCMP)、芯片设计商 Cirrus Logic (CRUS)、设备制造商 MKS Instruments (MKSI)、发光二极管技术公司 Universal Display (OLED)、半测试公司 ASE Technology (ASX)、存储器制造商美光科技 (MU)、移动芯片巨头高通 (QCOM)、半测试和机器人设备制造商泰瑞达 (TER)、芯片制造巨头台积电 (TSM)、移动芯片制造商 Skyworks Solutions (SWKS)、Qorvo (QRVO) 和设备制造商 Lam Research (LRCX)。</blockquote></p><p> <b>Chips With Upside</b></p><p><blockquote><b>有上涨空间的芯片</b></blockquote></p><p> The majority of analysts have Buy ratings on these chip stocks---and think shares can climb at least 30%.</p><p><blockquote>大多数分析师对这些芯片股给予买入评级，并认为股价至少可以上涨 30%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f37660bdc7f3e8b0df4bc6878b0341b0\" tg-width=\"1137\" tg-height=\"645\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Bloomberg</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：彭博社</span></p></blockquote></p><p> The average Buy-rating ratio for the 14 stocks is about 75%. The average upside is almost 40%. Wall Street is more bullish today than it was a year ago. Before the chip shortage was daily news, the average upside for the group of 14 was about 12%.</p><p><blockquote>14只股票的平均买入评级比率约为75%。平均上涨空间接近40%。今天的华尔街比一年前更加乐观。在芯片短缺成为每日新闻之前，14 人集团的平均上涨空间约为 12%。</blockquote></p><p> Accelerating earnings growth is one reason for optimism. For the group, earnings are expected to grow about 18% a year on average, up from about 12% average annual growth posted over the past three years.</p><p><blockquote>盈利增长加速是乐观的原因之一。本集团的盈利预计平均每年增长约18%，高于过去三年约12%的平均年增长率。</blockquote></p><p> While these stocks in the chip sector look like they still have to run despite supply chain woes, a stock screen is just a starting point for more research.</p><p><blockquote>尽管供应链陷入困境，但芯片行业的这些股票看起来仍然必须运行，但股票筛选只是更多研究的起点。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>As Shortages Rage, Here Are 14 Chip Stocks With at Least 30% Upside<blockquote>随着短缺肆虐，以下是 14 只至少有 30% 上涨空间的芯片股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAs Shortages Rage, Here Are 14 Chip Stocks With at Least 30% Upside<blockquote>随着短缺肆虐，以下是 14 只至少有 30% 上涨空间的芯片股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-12 17:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.</p><p><blockquote>今年一直困扰着许多人的全球半导体短缺问题将持续到 2022 年。俗话说：如果你打不过他们，就加入他们。</blockquote></p><p> A lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The&nbsp;iShares Semiconductor exchange-traded fund&nbsp;(SOXX) is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the&nbsp;S&amp;P 500.</p><p><blockquote>芯片的缺乏导致了从电子产品、计算机到汽车等产品的短缺和价格上涨。不过，总的来说，芯片短缺并没有伤害半导体行业。iShares 半导体交易所交易基金 (SOXX) 今年迄今已上涨约 18%，与标普500的可比涨幅一致。</blockquote></p><p> The sector has kept up even as shares of the largest companies in the ETF— &nbsp;Intel&nbsp;(INTC) and&nbsp;Broadcom&nbsp;(AVGO)—have underperformed. That pair is up about 9% and 14% year to date, respectively, lagging behind the industry and broader market.</p><p><blockquote>尽管 ETF 中最大的公司——英特尔 (INTC) 和博通 (AVGO)——的股票表现不佳，但该行业仍保持上涨。今年迄今为止，这对股票分别上涨了约 9% 和 14%，落后于行业和大盘。</blockquote></p><p> The shortage isn’t going away soon. Only Monday, auto parts supplier&nbsp;Aptiv&nbsp;(APTV) cut sales and earnings guidance for 2021. About 3 million cars that were expected to be built and sold aren’t going to roll off assembly lines because of a lack of chips, the company said.</p><p><blockquote>短缺不会很快消失。就在周一，汽车零部件供应商安波福 (APTV) 下调了 2021 年的销售和盈利指引。该公司表示，由于缺乏芯片，预计将生产和销售的约 300 万辆汽车将无法下线。</blockquote></p><p> Investors can make the persisting shortage work for their portfolios by looking at Wall Street’s favorite chip-sector stocks. There are 14 stocks in the chip sector with above-average Buy-rating ratios and are trading with at least 30% upside compared with their average analyst target price.</p><p><blockquote>投资者可以通过关注华尔街最受欢迎的芯片板块股票，让持续的短缺对他们的投资组合有利。芯片行业有 14 只股票的买入评级比率高于平均水平，与分析师平均目标价相比，其交易空间至少为 30%。</blockquote></p><p> The 14 stocks, listed by descending order of upside, are: specialty gas services provider&nbsp;Ultra Clean&nbsp;(ticker: UCTT), wafer equipment makers&nbsp;FormFactor&nbsp;(FORM), processing materials company&nbsp;CMC Materials&nbsp;(CCMP), chip designer&nbsp;Cirrus Logic&nbsp;(CRUS), equipment maker&nbsp;MKS Instruments&nbsp;(MKSI), light-emitting diode technology company&nbsp;Universal Display&nbsp;(OLED), semi-test company&nbsp;ASE Technology&nbsp;(ASX), memory maker&nbsp;Micron Technology&nbsp;(MU), mobile chip giant&nbsp;Qualcomm&nbsp;(QCOM), semi test and robot equipment maker&nbsp;Teradyne&nbsp;(TER), chip fabrication giant&nbsp;Taiwan Semiconductor Manufacturing&nbsp;(TSM), mobile chip makers&nbsp;Skyworks Solutions&nbsp;(SWKS),Qorvo&nbsp;(QRVO), and equipment maker&nbsp;Lam Research&nbsp;(LRCX).</p><p><blockquote>这 14 只股票按上涨空间降序排列分别是：特种气体服务提供商 Ultra Clean（股票代码：UCTT）、晶圆设备制造商 FormFactor (FORM)、加工材料公司 CMC Materials (CCMP)、芯片设计商 Cirrus Logic (CRUS)、设备制造商 MKS Instruments (MKSI)、发光二极管技术公司 Universal Display (OLED)、半测试公司 ASE Technology (ASX)、存储器制造商美光科技 (MU)、移动芯片巨头高通 (QCOM)、半测试和机器人设备制造商泰瑞达 (TER)、芯片制造巨头台积电 (TSM)、移动芯片制造商 Skyworks Solutions (SWKS)、Qorvo (QRVO) 和设备制造商 Lam Research (LRCX)。</blockquote></p><p> <b>Chips With Upside</b></p><p><blockquote><b>有上涨空间的芯片</b></blockquote></p><p> The majority of analysts have Buy ratings on these chip stocks---and think shares can climb at least 30%.</p><p><blockquote>大多数分析师对这些芯片股给予买入评级，并认为股价至少可以上涨 30%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f37660bdc7f3e8b0df4bc6878b0341b0\" tg-width=\"1137\" tg-height=\"645\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Bloomberg</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：彭博社</span></p></blockquote></p><p> The average Buy-rating ratio for the 14 stocks is about 75%. The average upside is almost 40%. Wall Street is more bullish today than it was a year ago. Before the chip shortage was daily news, the average upside for the group of 14 was about 12%.</p><p><blockquote>14只股票的平均买入评级比率约为75%。平均上涨空间接近40%。今天的华尔街比一年前更加乐观。在芯片短缺成为每日新闻之前，14 人集团的平均上涨空间约为 12%。</blockquote></p><p> Accelerating earnings growth is one reason for optimism. For the group, earnings are expected to grow about 18% a year on average, up from about 12% average annual growth posted over the past three years.</p><p><blockquote>盈利增长加速是乐观的原因之一。本集团的盈利预计平均每年增长约18%，高于过去三年约12%的平均年增长率。</blockquote></p><p> While these stocks in the chip sector look like they still have to run despite supply chain woes, a stock screen is just a starting point for more research.</p><p><blockquote>尽管供应链陷入困境，但芯片行业的这些股票看起来仍然必须运行，但股票筛选只是更多研究的起点。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/chip-shortage-stocks-with-upside-51633993513?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UCTT":"超科林半导体","OLED":"Universal Display Corporation","NVDA":"英伟达","LRCX":"拉姆研究","CRUS":"凌云半导体","QRVO":"Qorvo, Inc.","ASX":"日月光半导体","MU":"美光科技","SWKS":"思佳讯","AMD":"美国超微公司","TER":"泰瑞达","TSM":"台积电","QCOM":"高通","FORM":"FormFactor"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/chip-shortage-stocks-with-upside-51633993513?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199301040","content_text":"The global semiconductor shortage that’s been a pain in many people’s necks throughout this year is going to last 2022. So as the saying goes: If you can’t beat them, join ’em.\nA lack of chips has led to shortages of products ranging from electronics and computers to cars and higher prices. However, on balance, the chip shortage hasn’t hurt the semiconductor sector. The iShares Semiconductor exchange-traded fund (SOXX) is up about 18% year to date, in line with comparable gains of the S&P 500.\nThe sector has kept up even as shares of the largest companies in the ETF—  Intel (INTC) and Broadcom (AVGO)—have underperformed. That pair is up about 9% and 14% year to date, respectively, lagging behind the industry and broader market.\nThe shortage isn’t going away soon. Only Monday, auto parts supplier Aptiv (APTV) cut sales and earnings guidance for 2021. About 3 million cars that were expected to be built and sold aren’t going to roll off assembly lines because of a lack of chips, the company said.\nInvestors can make the persisting shortage work for their portfolios by looking at Wall Street’s favorite chip-sector stocks. There are 14 stocks in the chip sector with above-average Buy-rating ratios and are trading with at least 30% upside compared with their average analyst target price.\nThe 14 stocks, listed by descending order of upside, are: specialty gas services provider Ultra Clean (ticker: UCTT), wafer equipment makers FormFactor (FORM), processing materials company CMC Materials (CCMP), chip designer Cirrus Logic (CRUS), equipment maker MKS Instruments (MKSI), light-emitting diode technology company Universal Display (OLED), semi-test company ASE Technology (ASX), memory maker Micron Technology (MU), mobile chip giant Qualcomm (QCOM), semi test and robot equipment maker Teradyne (TER), chip fabrication giant Taiwan Semiconductor Manufacturing (TSM), mobile chip makers Skyworks Solutions (SWKS),Qorvo (QRVO), and equipment maker Lam Research (LRCX).\nChips With Upside\nThe majority of analysts have Buy ratings on these chip stocks---and think shares can climb at least 30%.\nSource: Bloomberg\nThe average Buy-rating ratio for the 14 stocks is about 75%. The average upside is almost 40%. Wall Street is more bullish today than it was a year ago. Before the chip shortage was daily news, the average upside for the group of 14 was about 12%.\nAccelerating earnings growth is one reason for optimism. For the group, earnings are expected to grow about 18% a year on average, up from about 12% average annual growth posted over the past three years.\nWhile these stocks in the chip sector look like they still have to run despite supply chain woes, a stock screen is just a starting point for more research.","news_type":1,"symbols_score_info":{"QCOM":0.9,"CRUS":0.9,"TER":0.9,"UCTT":0.9,"ASX":0.9,"CCMP":0.9,"OLED":0.9,"MU":0.9,"SWKS":0.9,"NVDA":0.9,"TSM":0.9,"LRCX":0.9,"MLSIF":0.9,"QRVO":0.9,"FORM":0.9,"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":738,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820033514,"gmtCreate":1633322530661,"gmtModify":1633322530818,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820033514","repostId":"2172964814","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":954,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872618030,"gmtCreate":1637502018928,"gmtModify":1637502019032,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872618030","repostId":"1156888846","repostType":4,"repost":{"id":"1156888846","kind":"news","pubTimestamp":1637465976,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1156888846?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-21 11:39","market":"us","language":"en","title":"Why Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>福特为何终止与Rivian的联合电动汽车开发计划？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156888846","media":"Benzinga","summary":"Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shel","content":"<p><div> Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether. What Happened:As Ford steps on the gas on...</p><p><blockquote><div>福特汽车公司是电动汽车初创公司Rivian汽车公司的早期支持者之一，该公司完全搁置了与后者共同开发电动汽车的计划。发生了什么：当福特踩油门时……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>福特为何终止与Rivian的联合电动汽车开发计划？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>福特为何终止与Rivian的联合电动汽车开发计划？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-21 11:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether. What Happened:As Ford steps on the gas on...</p><p><blockquote><div>福特汽车公司是电动汽车初创公司Rivian汽车公司的早期支持者之一，该公司完全搁置了与后者共同开发电动汽车的计划。发生了什么：当福特踩油门时……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"F":"福特汽车","RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156888846","content_text":"Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether.\nWhat Happened:As Ford steps on the gas on its EV transition, the Detroit-based automaker has decided to abandon it plans to jointly develop an EV with Rivian, CEO Jim Farley said in an interview with Automotive News.\nFarley said Ford expects to produce 600,000 vehicles per year by the end of 2023.\nWhen Ford initially invested $500 million in Rivian in 2019, it envisaged developing a Ford branded EV that will come with Rivian's skateboard powertrain. In early 2020, the companies said they are shelving the plans for a Lincoln-branded EV but would go ahead with an alternative vehicle based on Rivian technology.\nThe Ford CEO suggested in the interview that the company is now increasingly confident in competing in the EV space by itself. Another handicap that forced the going-solo decision was the complexities involved in integrating the hardware and software together.\nWhy It's Important:Rivian shares debuted on Wall Street on Nov. 10 following aninitial public offeringat a bumper valuation of over $100 billion. The company's strong debut and the subsequent run up in shares have raised eyebrows over its valuation which has taken it past the market capitalization of legacy U.S. automakers, including Ford.\nRivian's product pipeline consists of RIT, an EV pickup truck, which it began delivering to customers in September. As of Oct. 30, the company produced 180 R1Ts and delivered 156 R1Ts, with the bulk of them going to the company's employees.\nThe company noted that at the end of October, it had preorders of about 55,400 R1Ts and R1Ss. It expects to fill the preorder backlog by the end of 2023.\nFord, for its part, has doubled on itsEV strategyand invested big dollars into its transition toward EVs.\n\"We respect Rivian and have had extensive exploratory discussions with them, however, both sides have agreed not to pursue any kind of joint vehicle development or platform sharing,\" Ford said in an emailed statement to media.\nRivian, meanwhile, confirmed that it is a mutual decision to focus on each of their own projects and deliveries, given Ford has scaled its own EV strategy and demand for Rivian vehicles has grown.\n\"Our relationship with Ford is an important part of our journey, and Ford remains an investor and ally on our shared path to an electrified future\" a Rivian spokesperson said.\nRivian closed Friday's session up 4.23% at $128.60, while Ford closed down 0.87% at $19.39.","news_type":1,"symbols_score_info":{"F":0.9,"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":685,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":892162523,"gmtCreate":1628644381962,"gmtModify":1633745464663,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892162523","repostId":"1195651017","repostType":4,"repost":{"id":"1195651017","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628638405,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1195651017?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-11 07:33","market":"us","language":"en","title":"Toplines After Hours US Market on Tuesday<blockquote>周二美国市场盘后顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195651017","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures were flat during overnight trading on Tuesday, after the Dow and S&P 500 cl","content":"<p>U.S. stock index futures were flat during overnight trading on Tuesday, after the Dow and S&amp;P 500 closed at&nbsp;record highs&nbsp;following the Senate passing the$1 trillion infrastructure bill.</p><p><blockquote>周二隔夜交易中，美国股指期货持平，此前参议院通过 1 万亿美元基础设施法案后，道琼斯指数和标普500指数收盘创下历史新高。</blockquote></p><p> Futures contracts tied to the <a href=\"https://laohu8.com/S/.DJI\">DJIA</a> were slightly higher. <a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">S&amp;P 500</a> futures and Nasdaq 100 futures were flat.</p><p><blockquote>与<a href=\"https://laohu8.com/S/.DJI\">道琼斯</a>略高。<a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">标普500</a>期货和纳斯达克100期货持平。</blockquote></p><p> At 7:30&nbsp;p.m. ET, Dow e-minis were down 14 points, or 0.04%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.50 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were down 8.25 points, or 0.05%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb78d3b983aa4d779cf3b1bdc234bd42\" tg-width=\"1125\" tg-height=\"413\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>晚上7:30截至目前，道琼斯电子迷你指数下跌 14 点，跌幅 0.04%，标普500电子迷你指数下跌 2.50 点，跌幅 0.06%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 8.25 点，跌幅 0.05%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves after hours:</b></p><p><blockquote><b>盘后涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WW\">Weight Watchers International Inc</a>&nbsp;23.2% LOWER; reported Q2 EPS of $0.12, which may not compare to the analyst estimate of $0.65. Revenue for the quarter came in at $311 million versus the consensus estimate of $337.1 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WW\">慧俪轻体国际公司</a>下降23.2%；报告第二季度每股收益为 0.12 美元，可能无法与分析师预期的 0.65 美元相比。本季度收入为 3.11 亿美元，而市场普遍预期为 3.371 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/UPST\">Upstart Holdings, Inc.</a> 17.9% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.62, $0.37 better than the analyst estimate of $0.25. Revenue for the quarter came in at $194 million versus the consensus estimate of $157.76 million. Upstart Holdings sees Q3 2021 revenue of $205-215 million, versus the consensus of $161.6 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/UPST\">新贵控股公司。</a>高出17.9%；报告第二季度每股收益为 0.62 美元，比分析师预期的 0.25 美元高出 0.37 美元。本季度收入为 1.94 亿美元，而市场普遍预期为 1.5776 亿美元。Upstart Holdings 预计 2021 年第三季度收入为 2.05-2.15 亿美元，而市场普遍预期为 1.616 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ONTF\">ON24, Inc.</a> 14.9% LOWER; reported Q2 EPS of $0.04, $0.04 better than the analyst estimate of $0.00. Revenue for the quarter came in at $52.1 million versus the consensus estimate of $51.03 million. ON24, Inc. sees Q3 2021 EPS of ($0.09)-($0.07), versus the consensus of ($0.05). ON24, Inc. sees Q3 2021 revenue of $47.5-48.5 million, versus the consensus of $51.2 million. ON24, Inc. sees FY2021 EPS of ($0.13)-($0.06), versus the consensus of ($0.04). ON24, Inc. sees FY2021 revenue of $201.2-204.2 million, versus the consensus of $209.2 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ONTF\">ON24公司。</a>下降14.9%；报告第二季度每股收益为 0.04 美元，比分析师预期的 0.00 美元高出 0.04 美元。本季度收入为 5210 万美元，而市场普遍预期为 5103 万美元。ON24, Inc. 预计 2021 年第三季度每股收益为 (0.09 美元)-(0.07 美元)，而市场普遍预期为 (0.05 美元)。ON24, Inc. 预计 2021 年第三季度收入为 4750 万至 4850 万美元，而市场普遍预期为 5120 万美元。ON24, Inc. 预计 2021 财年每股收益为 (0.13 美元)-(0.06 美元)，而市场普遍预期为 (0.04 美元)。ON24, Inc. 预计 2021 财年收入为 2.012 亿至 2.042 亿美元，而市场普遍预期为 2.092 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LPRO\">Open Lending Corporation</a> 18.2% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.60, $0.43 better than the analyst estimate of $0.17. Revenue for the quarter came in at $61.1 million versus the consensus estimate of $48.98 million. Open Lending Corp. sees FY2021 revenue of $184-234 million, versus the consensus of $216 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LPRO\">公开贷款公司</a>高出18.2%；报告第二季度每股收益为 0.60 美元，比分析师预期的 0.17 美元高出 0.43 美元。本季度收入为 6,110 万美元，而市场普遍预期为 4,898 万美元。Open Lending Corp. 预计 2021 财年收入为 1.84-2.34 亿美元，而市场普遍预期为 2.16 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/FUBO\">fuboTV Inc.</a> 12.1% HIGHER; reported Q2 EPS of ($0.38), $0.12 better than the analyst estimate of ($0.50). Revenue for the quarter came in at $130.9 million versus the consensus estimate of $118.88 million. fuboTV Inc. sees Q3 2021 revenue of $140-144 million, versus the consensus of $126.9 million. fuboTV Inc. sees FY2021 revenue of $560-570 million, versus the consensus of $531.7 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/FUBO\">富博电视公司。</a>高12.1%；报告第二季度每股收益为（0.38 美元），比分析师预期的（0.50 美元）高出 0.12 美元。本季度收入为 1.309 亿美元，而市场普遍预期为 1.1888 亿美元。fuboTV Inc. 预计 2021 年第三季度收入为 1.4 亿至 1.44 亿美元，而市场普遍预期为 1.269 亿美元。fuboTV Inc. 预计 2021 财年收入为 5.60-5.7 亿美元，而市场普遍预期为 5.317 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MRVI\">Maravai LifeSciences Holdings, Inc.</a> 7.4% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.44, $0.13 better than the analyst estimate of $0.31. Revenue for the quarter came in at $217.8 million versus the consensus estimate of $192.29 million. Maravai LifeSciences sees FY2021 revenue of $745-770 million, versus the consensus of $709.65 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MRVI\">马拉维生命科学控股公司。</a>高7.4%；报告第二季度每股收益为 0.44 美元，比分析师预期的 0.31 美元高出 0.13 美元。本季度收入为 2.178 亿美元，而市场普遍预期为 1.9229 亿美元。Maravai LifeSciences 预计 2021 财年收入为 7.45-7.7 亿美元，而市场普遍预期为 7.0965 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TDUP\">ThredUp Inc.</a> 7.3% HIGHER; Another record-setting quarter with 27% year-over-year revenue growth</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TDUP\">ThredUp公司。</a>高7.3%；又一个创纪录的季度，收入同比增长 27%</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/GTES\">Gates Industrial Corp PLC</a> 6.2% LOWER; announced today that certain selling stockholders affiliated with The Blackstone Group Inc. have commenced a secondary offering of 25,000,000 of Gates' ordinary shares. In connection with the offering, the selling stockholders intend to grant to the underwriters a 30-day option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GTES\">盖茨工业公司</a>降低6.2%；今天宣布，隶属于 Blackstone Group Inc. 的某些出售股东已开始二次发行 25,000,000 股盖茨普通股。就此次发行而言，出售股东打算授予承销商 30 天的选择权，购买最多 3,750,000 股额外普通股。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SKIN\">The Beauty Health Corp.</a> 5.3% HIGHER; reported Q2 EPS of ($1.52), versus ($0.30) reported last year. Revenue for the quarter came in at $66.5 million, versus $14.1 million reported last year.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SKIN\">美容健康公司。</a>高5.3%；报告第二季度每股收益为（1.52 美元），而去年报告为（0.30 美元）。本季度收入为 6,650 万美元，而去年同期为 1,410 万美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MCFE\">McAfee Corp.</a> 3.8% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.21, $0.03 better than the analyst estimate of $0.18. Revenue for the quarter came in at $467 million versus the consensus estimate of $433.99 million. McAfee Corp. sees Q3 2021 revenue of $461-467 million, versus the consensus of $442.8 million. McAfee Corp. sees FY2021 revenue of $1.84-1.85 billion, versus the consensus of $1.79 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MCFE\">迈克菲公司</a>高3.8%；报告第二季度每股收益为 0.21 美元，比分析师预期的 0.18 美元高出 0.03 美元。本季度收入为 4.67 亿美元，而市场普遍预期为 4.3399 亿美元。McAfee Corp. 预计 2021 年第三季度收入为 4.61-4.67 亿美元，而市场普遍预期为 4.428 亿美元。McAfee Corp. 预计 2021 财年收入为 18.4-18.5 亿美元，而市场普遍预期为 17.9 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/OLO\">Olo Inc.</a> 3.7% LOWER; reported Q2 EPS of $0.03, $0.02 better than the analyst estimate of $0.01. Revenue for the quarter came in at $35.9 million versus the consensus estimate of $34.03 million. Olo Inc. sees Q3 2021 revenue of $36-36.5 million, versus the consensus of $34.65 million. Olo Inc. sees FY2021 revenue of $144.7-145.7 million, versus the consensus of $140.78 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OLO\">奥洛公司。</a>降低3.7%；报告第二季度每股收益为 0.03 美元，比分析师预期的 0.01 美元高出 0.02 美元。本季度收入为 3590 万美元，而市场普遍预期为 3403 万美元。Olo Inc. 预计 2021 年第三季度收入为 36-3650 万美元，而市场普遍预期为 3465 万美元。Olo Inc. 预计 2021 财年收入为 1.447 亿至 1.457 亿美元，而市场普遍预期为 1.4078 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LU\">Lufax</a> 1.9% HIGHER;&nbsp;Morgan Stanley&nbsp;upgraded from Equalweight to Overweight with a price target of $13.00 (from $14.80).</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LU\">陆金所</a>高1.9%；摩根士丹利将评级从 Equalweight 上调至跑赢大盘，目标价为 13.00 美元（从 14.80 美元）。</blockquote></p><p></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> 0.7% HIGHER; reported Q2 EPS of $6.42, $4.18 better than the analyst estimate of $2.24. Revenue for the quarter came in at $2.23 billion versus the consensus estimate of $1.77 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>高0.7%；报告第二季度每股收益为 6.42 美元，比分析师预期的 2.24 美元高出 4.18 美元。本季度收入为 22.3 亿美元，而市场普遍预期为 17.7 亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines After Hours US Market on Tuesday<blockquote>周二美国市场盘后顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines After Hours US Market on Tuesday<blockquote>周二美国市场盘后顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-11 07:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures were flat during overnight trading on Tuesday, after the Dow and S&amp;P 500 closed at&nbsp;record highs&nbsp;following the Senate passing the$1 trillion infrastructure bill.</p><p><blockquote>周二隔夜交易中，美国股指期货持平，此前参议院通过 1 万亿美元基础设施法案后，道琼斯指数和标普500指数收盘创下历史新高。</blockquote></p><p> Futures contracts tied to the <a href=\"https://laohu8.com/S/.DJI\">DJIA</a> were slightly higher. <a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">S&amp;P 500</a> futures and Nasdaq 100 futures were flat.</p><p><blockquote>与<a href=\"https://laohu8.com/S/.DJI\">道琼斯</a>略高。<a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">标普500</a>期货和纳斯达克100期货持平。</blockquote></p><p> At 7:30&nbsp;p.m. ET, Dow e-minis were down 14 points, or 0.04%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.50 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were down 8.25 points, or 0.05%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb78d3b983aa4d779cf3b1bdc234bd42\" tg-width=\"1125\" tg-height=\"413\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>晚上7:30截至目前，道琼斯电子迷你指数下跌 14 点，跌幅 0.04%，标普500电子迷你指数下跌 2.50 点，跌幅 0.06%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 8.25 点，跌幅 0.05%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves after hours:</b></p><p><blockquote><b>盘后涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WW\">Weight Watchers International Inc</a>&nbsp;23.2% LOWER; reported Q2 EPS of $0.12, which may not compare to the analyst estimate of $0.65. Revenue for the quarter came in at $311 million versus the consensus estimate of $337.1 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WW\">慧俪轻体国际公司</a>下降23.2%；报告第二季度每股收益为 0.12 美元，可能无法与分析师预期的 0.65 美元相比。本季度收入为 3.11 亿美元，而市场普遍预期为 3.371 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/UPST\">Upstart Holdings, Inc.</a> 17.9% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.62, $0.37 better than the analyst estimate of $0.25. Revenue for the quarter came in at $194 million versus the consensus estimate of $157.76 million. Upstart Holdings sees Q3 2021 revenue of $205-215 million, versus the consensus of $161.6 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/UPST\">新贵控股公司。</a>高出17.9%；报告第二季度每股收益为 0.62 美元，比分析师预期的 0.25 美元高出 0.37 美元。本季度收入为 1.94 亿美元，而市场普遍预期为 1.5776 亿美元。Upstart Holdings 预计 2021 年第三季度收入为 2.05-2.15 亿美元，而市场普遍预期为 1.616 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ONTF\">ON24, Inc.</a> 14.9% LOWER; reported Q2 EPS of $0.04, $0.04 better than the analyst estimate of $0.00. Revenue for the quarter came in at $52.1 million versus the consensus estimate of $51.03 million. ON24, Inc. sees Q3 2021 EPS of ($0.09)-($0.07), versus the consensus of ($0.05). ON24, Inc. sees Q3 2021 revenue of $47.5-48.5 million, versus the consensus of $51.2 million. ON24, Inc. sees FY2021 EPS of ($0.13)-($0.06), versus the consensus of ($0.04). ON24, Inc. sees FY2021 revenue of $201.2-204.2 million, versus the consensus of $209.2 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ONTF\">ON24公司。</a>下降14.9%；报告第二季度每股收益为 0.04 美元，比分析师预期的 0.00 美元高出 0.04 美元。本季度收入为 5210 万美元，而市场普遍预期为 5103 万美元。ON24, Inc. 预计 2021 年第三季度每股收益为 (0.09 美元)-(0.07 美元)，而市场普遍预期为 (0.05 美元)。ON24, Inc. 预计 2021 年第三季度收入为 4750 万至 4850 万美元，而市场普遍预期为 5120 万美元。ON24, Inc. 预计 2021 财年每股收益为 (0.13 美元)-(0.06 美元)，而市场普遍预期为 (0.04 美元)。ON24, Inc. 预计 2021 财年收入为 2.012 亿至 2.042 亿美元，而市场普遍预期为 2.092 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LPRO\">Open Lending Corporation</a> 18.2% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.60, $0.43 better than the analyst estimate of $0.17. Revenue for the quarter came in at $61.1 million versus the consensus estimate of $48.98 million. Open Lending Corp. sees FY2021 revenue of $184-234 million, versus the consensus of $216 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LPRO\">公开贷款公司</a>高出18.2%；报告第二季度每股收益为 0.60 美元，比分析师预期的 0.17 美元高出 0.43 美元。本季度收入为 6,110 万美元，而市场普遍预期为 4,898 万美元。Open Lending Corp. 预计 2021 财年收入为 1.84-2.34 亿美元，而市场普遍预期为 2.16 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/FUBO\">fuboTV Inc.</a> 12.1% HIGHER; reported Q2 EPS of ($0.38), $0.12 better than the analyst estimate of ($0.50). Revenue for the quarter came in at $130.9 million versus the consensus estimate of $118.88 million. fuboTV Inc. sees Q3 2021 revenue of $140-144 million, versus the consensus of $126.9 million. fuboTV Inc. sees FY2021 revenue of $560-570 million, versus the consensus of $531.7 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/FUBO\">富博电视公司。</a>高12.1%；报告第二季度每股收益为（0.38 美元），比分析师预期的（0.50 美元）高出 0.12 美元。本季度收入为 1.309 亿美元，而市场普遍预期为 1.1888 亿美元。fuboTV Inc. 预计 2021 年第三季度收入为 1.4 亿至 1.44 亿美元，而市场普遍预期为 1.269 亿美元。fuboTV Inc. 预计 2021 财年收入为 5.60-5.7 亿美元，而市场普遍预期为 5.317 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MRVI\">Maravai LifeSciences Holdings, Inc.</a> 7.4% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.44, $0.13 better than the analyst estimate of $0.31. Revenue for the quarter came in at $217.8 million versus the consensus estimate of $192.29 million. Maravai LifeSciences sees FY2021 revenue of $745-770 million, versus the consensus of $709.65 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MRVI\">马拉维生命科学控股公司。</a>高7.4%；报告第二季度每股收益为 0.44 美元，比分析师预期的 0.31 美元高出 0.13 美元。本季度收入为 2.178 亿美元，而市场普遍预期为 1.9229 亿美元。Maravai LifeSciences 预计 2021 财年收入为 7.45-7.7 亿美元，而市场普遍预期为 7.0965 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TDUP\">ThredUp Inc.</a> 7.3% HIGHER; Another record-setting quarter with 27% year-over-year revenue growth</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TDUP\">ThredUp公司。</a>高7.3%；又一个创纪录的季度，收入同比增长 27%</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/GTES\">Gates Industrial Corp PLC</a> 6.2% LOWER; announced today that certain selling stockholders affiliated with The Blackstone Group Inc. have commenced a secondary offering of 25,000,000 of Gates' ordinary shares. In connection with the offering, the selling stockholders intend to grant to the underwriters a 30-day option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GTES\">盖茨工业公司</a>降低6.2%；今天宣布，隶属于 Blackstone Group Inc. 的某些出售股东已开始二次发行 25,000,000 股盖茨普通股。就此次发行而言，出售股东打算授予承销商 30 天的选择权，购买最多 3,750,000 股额外普通股。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SKIN\">The Beauty Health Corp.</a> 5.3% HIGHER; reported Q2 EPS of ($1.52), versus ($0.30) reported last year. Revenue for the quarter came in at $66.5 million, versus $14.1 million reported last year.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SKIN\">美容健康公司。</a>高5.3%；报告第二季度每股收益为（1.52 美元），而去年报告为（0.30 美元）。本季度收入为 6,650 万美元，而去年同期为 1,410 万美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MCFE\">McAfee Corp.</a> 3.8% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.21, $0.03 better than the analyst estimate of $0.18. Revenue for the quarter came in at $467 million versus the consensus estimate of $433.99 million. McAfee Corp. sees Q3 2021 revenue of $461-467 million, versus the consensus of $442.8 million. McAfee Corp. sees FY2021 revenue of $1.84-1.85 billion, versus the consensus of $1.79 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MCFE\">迈克菲公司</a>高3.8%；报告第二季度每股收益为 0.21 美元，比分析师预期的 0.18 美元高出 0.03 美元。本季度收入为 4.67 亿美元，而市场普遍预期为 4.3399 亿美元。McAfee Corp. 预计 2021 年第三季度收入为 4.61-4.67 亿美元，而市场普遍预期为 4.428 亿美元。McAfee Corp. 预计 2021 财年收入为 18.4-18.5 亿美元，而市场普遍预期为 17.9 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/OLO\">Olo Inc.</a> 3.7% LOWER; reported Q2 EPS of $0.03, $0.02 better than the analyst estimate of $0.01. Revenue for the quarter came in at $35.9 million versus the consensus estimate of $34.03 million. Olo Inc. sees Q3 2021 revenue of $36-36.5 million, versus the consensus of $34.65 million. Olo Inc. sees FY2021 revenue of $144.7-145.7 million, versus the consensus of $140.78 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OLO\">奥洛公司。</a>降低3.7%；报告第二季度每股收益为 0.03 美元，比分析师预期的 0.01 美元高出 0.02 美元。本季度收入为 3590 万美元，而市场普遍预期为 3403 万美元。Olo Inc. 预计 2021 年第三季度收入为 36-3650 万美元，而市场普遍预期为 3465 万美元。Olo Inc. 预计 2021 财年收入为 1.447 亿至 1.457 亿美元，而市场普遍预期为 1.4078 亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LU\">Lufax</a> 1.9% HIGHER;&nbsp;Morgan Stanley&nbsp;upgraded from Equalweight to Overweight with a price target of $13.00 (from $14.80).</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LU\">陆金所</a>高1.9%；摩根士丹利将评级从 Equalweight 上调至跑赢大盘，目标价为 13.00 美元（从 14.80 美元）。</blockquote></p><p></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> 0.7% HIGHER; reported Q2 EPS of $6.42, $4.18 better than the analyst estimate of $2.24. Revenue for the quarter came in at $2.23 billion versus the consensus estimate of $1.77 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>高0.7%；报告第二季度每股收益为 6.42 美元，比分析师预期的 2.24 美元高出 4.18 美元。本季度收入为 22.3 亿美元，而市场普遍预期为 17.7 亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WW":"WW International, Inc.","UPST":"Upstart Holdings, Inc.","MRVI":"Maravai LifeSciences Holdings, Inc.","FUBO":"fuboTV Inc.","COIN":"Coinbase Global, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","SKIN":"The Beauty Health Corp.","ONTF":"ON24, Inc.","LU":"陆金所","GTES":"Gates Industrial Corp PLC",".SPX":"S&P 500 Index","TDUP":"ThredUp Inc.","OLO":"PowerShares DB Crude Oil Long ET","NDX":"纳斯达克100指数","LPRO":"Open Lending Corporation"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195651017","content_text":"U.S. stock index futures were flat during overnight trading on Tuesday, after the Dow and S&P 500 closed at record highs following the Senate passing the$1 trillion infrastructure bill.\nFutures contracts tied to the DJIA were slightly higher. S&P 500 futures and Nasdaq 100 futures were flat.\nAt 7:30 p.m. ET, Dow e-minis were down 14 points, or 0.04%, S&P 500 e-minis were down 2.50 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were down 8.25 points, or 0.05%.\nStocks making the biggest moves after hours:\nWeight Watchers International Inc 23.2% LOWER; reported Q2 EPS of $0.12, which may not compare to the analyst estimate of $0.65. Revenue for the quarter came in at $311 million versus the consensus estimate of $337.1 million.\nUpstart Holdings, Inc. 17.9% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.62, $0.37 better than the analyst estimate of $0.25. Revenue for the quarter came in at $194 million versus the consensus estimate of $157.76 million. Upstart Holdings sees Q3 2021 revenue of $205-215 million, versus the consensus of $161.6 million.\nON24, Inc. 14.9% LOWER; reported Q2 EPS of $0.04, $0.04 better than the analyst estimate of $0.00. Revenue for the quarter came in at $52.1 million versus the consensus estimate of $51.03 million. ON24, Inc. sees Q3 2021 EPS of ($0.09)-($0.07), versus the consensus of ($0.05). ON24, Inc. sees Q3 2021 revenue of $47.5-48.5 million, versus the consensus of $51.2 million. ON24, Inc. sees FY2021 EPS of ($0.13)-($0.06), versus the consensus of ($0.04). ON24, Inc. sees FY2021 revenue of $201.2-204.2 million, versus the consensus of $209.2 million.\nOpen Lending Corporation 18.2% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.60, $0.43 better than the analyst estimate of $0.17. Revenue for the quarter came in at $61.1 million versus the consensus estimate of $48.98 million. Open Lending Corp. sees FY2021 revenue of $184-234 million, versus the consensus of $216 million.\nfuboTV Inc. 12.1% HIGHER; reported Q2 EPS of ($0.38), $0.12 better than the analyst estimate of ($0.50). Revenue for the quarter came in at $130.9 million versus the consensus estimate of $118.88 million. fuboTV Inc. sees Q3 2021 revenue of $140-144 million, versus the consensus of $126.9 million. fuboTV Inc. sees FY2021 revenue of $560-570 million, versus the consensus of $531.7 million.\nMaravai LifeSciences Holdings, Inc. 7.4% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.44, $0.13 better than the analyst estimate of $0.31. Revenue for the quarter came in at $217.8 million versus the consensus estimate of $192.29 million. Maravai LifeSciences sees FY2021 revenue of $745-770 million, versus the consensus of $709.65 million.\nThredUp Inc. 7.3% HIGHER; Another record-setting quarter with 27% year-over-year revenue growth\nGates Industrial Corp PLC 6.2% LOWER; announced today that certain selling stockholders affiliated with The Blackstone Group Inc. have commenced a secondary offering of 25,000,000 of Gates' ordinary shares. In connection with the offering, the selling stockholders intend to grant to the underwriters a 30-day option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares.\nThe Beauty Health Corp. 5.3% HIGHER; reported Q2 EPS of ($1.52), versus ($0.30) reported last year. Revenue for the quarter came in at $66.5 million, versus $14.1 million reported last year.\nMcAfee Corp. 3.8% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.21, $0.03 better than the analyst estimate of $0.18. Revenue for the quarter came in at $467 million versus the consensus estimate of $433.99 million. McAfee Corp. sees Q3 2021 revenue of $461-467 million, versus the consensus of $442.8 million. McAfee Corp. sees FY2021 revenue of $1.84-1.85 billion, versus the consensus of $1.79 billion.\nOlo Inc. 3.7% LOWER; reported Q2 EPS of $0.03, $0.02 better than the analyst estimate of $0.01. Revenue for the quarter came in at $35.9 million versus the consensus estimate of $34.03 million. Olo Inc. sees Q3 2021 revenue of $36-36.5 million, versus the consensus of $34.65 million. Olo Inc. sees FY2021 revenue of $144.7-145.7 million, versus the consensus of $140.78 million.\nLufax 1.9% HIGHER; Morgan Stanley upgraded from Equalweight to Overweight with a price target of $13.00 (from $14.80).\nCoinbase Global, Inc. 0.7% HIGHER; reported Q2 EPS of $6.42, $4.18 better than the analyst estimate of $2.24. Revenue for the quarter came in at $2.23 billion versus the consensus estimate of $1.77 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ONTF":0.9,"NDX":0.9,"WW":0.9,".IXIC":0.9,"LPRO":0.9,".SPX":0.9,"COIN":0.9,"TDUP":0.9,"LU":0.9,"SKIN":0.9,"OLO":0.9,"UPST":0.9,"GTES":0.9,"MRVI":0.9,"FUBO":0.9,".DJI":0.9,"MCFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":959,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":693419267,"gmtCreate":1640059973892,"gmtModify":1640060949468,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693419267","repostId":"2193132324","repostType":4,"repost":{"id":"2193132324","kind":"highlight","pubTimestamp":1640054988,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2193132324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 10:49","market":"us","language":"en","title":"Monday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是一个糟糕的日子。圣诞节前的下跌是逢低买入的机会吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2193132324","media":"MarketWatch","summary":"The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investor","content":"<p>The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.</p><p><blockquote>Fundstrat Global Advisors 的人们为华尔街带来了一些好消息和坏消息，因为投资者和交易员面临着 2021 年倒数第二周的行动：周一的股市暴跌是更多痛苦的前兆，但随着圣诞节临近，多头的情况可能会好转。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c84cc3d0cddc33dcb46b3248e64deb0\" tg-width=\"700\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>There may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>投资者可能仍然会有圣诞节大餐。法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> That is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.</p><p><blockquote>这是道琼斯工业平均指数、标普500和纳斯达克综合指数周一均连续第三次下跌后有关市场技术设置的报告得出的结论，其中以技术为主的纳斯达克的下跌使该基准指数跌至10月15日以来的最低水平，比11月19日创纪录的收盘价下跌近7%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/caec11e4f6223c1eec4544a3d10acd39\" tg-width=\"700\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过 Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> \"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.</p><p><blockquote>Fundstrat 的马克·牛顿 (Mark Newton) 写道：“周一突破 4,600 点导致近期进一步恶化，但也表明 SPX 在本周晚些时候触及任何低点之前可能会出现更多抛售。”</blockquote></p><p> Newton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms</a> Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc.&nbsp;and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust&nbsp;and NY-FANG Composite Index.</p><p><blockquote>牛顿表示，所谓的 FAANG 库存（由<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台</a>Inc. (FB)（前身为 Facebook Inc.）、苹果公司、亚马逊、Netflix Inc. 和谷歌控股公司Alphabet公司（GOOGL）——表明股市进一步下跌，以景顺 QQQ 信托和纽约方正综合指数衡量。</blockquote></p><p> \"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.</p><p><blockquote>Fundstrat 的报告称：“较上周突破 383 点，使近期趋势也保持负面，并且在年底开始反弹之前，应该会延长至 371 点。”代表纳斯达克综合指数中最大公司的受欢迎的 QQQ 周一收于 380.69 点，本月迄今已下跌 3.3%，但 2021 年迄今已上涨 21.3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c75da6c330eaecb6f413b03881b780b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过 Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> Meanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"</p><p><blockquote>与此同时，纽森写道，随着微软公司的加入，纽约方圆综合指数已接近“从 2021 年春季低点温和上升趋势的‘成败’水平”。</blockquote></p><p> Newton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.</p><p><blockquote>牛顿表示，尽管技术指标表明未来几天将进一步抛售，但他预计经济低迷将为投资者提供机会。</blockquote></p><p> \"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“近期市场情绪变得相当负面，看跌情绪加上看涨的季节性因素似乎是圣诞节前逢低买入的有效 1-2 组合。”</blockquote></p><p> Newton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"</p><p><blockquote>牛顿表示，综合因素表明气氛可能会在本周末有所改善，但他警告说，如果趋势线被打破，“人们需要等待一些稳定的证据。”</blockquote></p><p> Fundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.</p><p><blockquote>Fundstrat 还仍然看好所谓的圣诞老人反弹期，从技术上讲，圣诞老人反弹期是一个日历年的最后五个交易日和一月份的前两个交易日。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Monday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是一个糟糕的日子。圣诞节前的下跌是逢低买入的机会吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMonday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是一个糟糕的日子。圣诞节前的下跌是逢低买入的机会吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-21 10:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.</p><p><blockquote>Fundstrat Global Advisors 的人们为华尔街带来了一些好消息和坏消息，因为投资者和交易员面临着 2021 年倒数第二周的行动：周一的股市暴跌是更多痛苦的前兆，但随着圣诞节临近，多头的情况可能会好转。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c84cc3d0cddc33dcb46b3248e64deb0\" tg-width=\"700\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>There may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>投资者可能仍然会有圣诞节大餐。法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> That is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.</p><p><blockquote>这是道琼斯工业平均指数、标普500和纳斯达克综合指数周一均连续第三次下跌后有关市场技术设置的报告得出的结论，其中以技术为主的纳斯达克的下跌使该基准指数跌至10月15日以来的最低水平，比11月19日创纪录的收盘价下跌近7%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/caec11e4f6223c1eec4544a3d10acd39\" tg-width=\"700\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过 Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> \"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.</p><p><blockquote>Fundstrat 的马克·牛顿 (Mark Newton) 写道：“周一突破 4,600 点导致近期进一步恶化，但也表明 SPX 在本周晚些时候触及任何低点之前可能会出现更多抛售。”</blockquote></p><p> Newton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms</a> Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc.&nbsp;and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust&nbsp;and NY-FANG Composite Index.</p><p><blockquote>牛顿表示，所谓的 FAANG 库存（由<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台</a>Inc. (FB)（前身为 Facebook Inc.）、苹果公司、亚马逊、Netflix Inc. 和谷歌控股公司Alphabet公司（GOOGL）——表明股市进一步下跌，以景顺 QQQ 信托和纽约方正综合指数衡量。</blockquote></p><p> \"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.</p><p><blockquote>Fundstrat 的报告称：“较上周突破 383 点，使近期趋势也保持负面，并且在年底开始反弹之前，应该会延长至 371 点。”代表纳斯达克综合指数中最大公司的受欢迎的 QQQ 周一收于 380.69 点，本月迄今已下跌 3.3%，但 2021 年迄今已上涨 21.3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c75da6c330eaecb6f413b03881b780b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过 Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> Meanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"</p><p><blockquote>与此同时，纽森写道，随着微软公司的加入，纽约方圆综合指数已接近“从 2021 年春季低点温和上升趋势的‘成败’水平”。</blockquote></p><p> Newton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.</p><p><blockquote>牛顿表示，尽管技术指标表明未来几天将进一步抛售，但他预计经济低迷将为投资者提供机会。</blockquote></p><p> \"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“近期市场情绪变得相当负面，看跌情绪加上看涨的季节性因素似乎是圣诞节前逢低买入的有效 1-2 组合。”</blockquote></p><p> Newton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"</p><p><blockquote>牛顿表示，综合因素表明气氛可能会在本周末有所改善，但他警告说，如果趋势线被打破，“人们需要等待一些稳定的证据。”</blockquote></p><p> Fundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.</p><p><blockquote>Fundstrat 还仍然看好所谓的圣诞老人反弹期，从技术上讲，圣诞老人反弹期是一个日历年的最后五个交易日和一月份的前两个交易日。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/s-p-500-faces-a-further-skid-before-bottoming-but-pre-christmas-fall-may-offer-chance-to-buy-the-dip-says-fundstrat-11640051820?mod=hp_LATEST\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","OEF":"标普100指数ETF-iShares","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","IVV":"标普500ETF-iShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","BK4504":"桥水持仓","BK4559":"巴菲特持仓","QQQ":"纳指100ETF",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF","BK4534":"瑞士信贷持仓","OEX":"标普100","BK4550":"红杉资本持仓","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/s-p-500-faces-a-further-skid-before-bottoming-but-pre-christmas-fall-may-offer-chance-to-buy-the-dip-says-fundstrat-11640051820?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2193132324","content_text":"The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.\nThere may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images\nThat is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.\nvia Fundstrat Global\n\"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.\nNewton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of Meta Platforms Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc. and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust and NY-FANG Composite Index.\n\"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.\nvia Fundstrat Global\nMeanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"\nNewton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.\n\"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.\nNewton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"\nFundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,".IXIC":0.9,"ESmain":0.9,"SPXU":0.9,"SPY":0.9,"OEF":0.9,"QQQ":0.9,"SSO":0.9,"SDS":0.9,"UPRO":0.9,".DJI":0.9,"IVV":0.9,"OEX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3882,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":802343443,"gmtCreate":1627723804582,"gmtModify":1633756794483,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Likes","listText":"Likes","text":"Likes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802343443","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":461,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145264111,"gmtCreate":1626226147033,"gmtModify":1633928864271,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Likes and comments","listText":"Likes and comments","text":"Likes and comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145264111","repostId":"2151560584","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":891,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":690749218,"gmtCreate":1639713127144,"gmtModify":1639713127260,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need s like","listText":"Need s like","text":"Need s like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690749218","repostId":"1115262079","repostType":4,"repost":{"id":"1115262079","kind":"news","pubTimestamp":1639712748,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115262079?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 11:45","market":"us","language":"en","title":"Missed Out on Tesla? Here's What to Buy Now<blockquote>错过了特斯拉？这是现在要买的东西</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115262079","media":"Motley Fool","summary":"The growing use of electric vehicles will benefit several players.","content":"<p>In the last two years,<b>Tesla</b>&nbsp;stock has surged more than 1,000%. Investors who missed investing in Tesla two years back could be disheartened. Yet it is worth noting that it is difficult to foresee stocks that can generate Tesla-like returns. The best approach is to invest in companies that you believe can perform well in the long haul. Stocks of such quality companies should generate market-beating returns if you hold them long enough.</p><p><blockquote>近两年来，<b>特斯拉</b>股价飙升超过 1,000%。两年前错过投资特斯拉的投资者可能会感到沮丧。然而值得注意的是，很难预见能够产生类似特斯拉回报的股票。最好的方法是投资那些你认为能长期表现良好的公司。如果你持有这些优质公司的股票足够长的时间，它们应该会产生跑赢市场的回报。</blockquote></p><p> Let's look at three&nbsp;electric vehicle (EV) stocks&nbsp;that have the potential to generate outsize returns in five years, or more.</p><p><blockquote>让我们来看看三只有可能在五年或更长时间内产生巨额回报的电动汽车 (EV) 股票。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group</b></p><p><blockquote><b>Lucid集团</b></blockquote></p><p> There is a plethora of electric vehicle stocks to choose from right now. Of these,<b>Lucid Group</b>(NASDAQ:LCID)&nbsp;looks promising. There are several reasons to like Lucid Group. Users like the cars' features and designs, and within a short time, Lucid has succeeded in establishing itself as a luxury electric car brand.</p><p><blockquote>现在有太多的电动汽车股票可供选择。其中，<b>Lucid集团</b>（纳斯达克股票代码：LCID）看起来很有希望。喜欢Lucid Group有几个原因。用户喜欢这些汽车的功能和设计，在很短的时间内，Lucid就成功地将自己打造成了一个豪华电动汽车品牌。</blockquote></p><p> The company not only boasts leading-edge EV technology, but also has&nbsp;solid growth plans. Though Lucid started as a luxury car maker, it has plans to launch EV models for the mass market in the coming years. With one of the most&nbsp;efficient EV technologies, Lucid can potentially generate recurring revenue by licensing its technology to other car companies.&nbsp;The stock will be&nbsp;included&nbsp;in the&nbsp;<b>Nasdaq-100</b>&nbsp;index on Dec. 20.</p><p><blockquote>该公司不仅拥有领先的电动汽车技术，还拥有坚实的增长计划。尽管 Lucid 最初是一家豪华汽车制造商，但它计划在未来几年推出面向大众市场的电动汽车车型。凭借最高效的电动汽车技术之一，Lucid 有可能通过将其技术授权给其他汽车公司来产生经常性收入。该股票将被纳入<b>纳斯达克-100</b>12月20日指数。</blockquote></p><p> On the risk side, Lucid is still to prove that it can deliver cars profitably. Investors should also keep an eye on the progress of a&nbsp;recent Securities and Exchange Commission (SEC) investigation&nbsp;relating to its merger with Churchill Capital Corp. IV.</p><p><blockquote>在风险方面，Lucid 仍需证明它可以盈利地交付汽车。投资者还应关注美国证券交易委员会 (SEC) 最近对其与 Churchill Capital Corp. IV 合并进行的调查进展。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d0630d0ca5a26df1b8900958ace25117\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1327\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: LUCID GROUP.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：LUCID集团。</span></p></blockquote></p><p> <b>BYD</b></p><p><blockquote><b>比亚迪</b></blockquote></p><p> Founded in 1995,<b>BYD</b>(OTC:BYDDY)(OTC:BYDD.F)&nbsp;entered the automobile business in 2003. Apart from automobiles, BYD manufactures mobile handset components, rechargeable batteries, and solar products.<b>Berkshire Hathaway</b>(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B)&nbsp;holds a nearly 8% stake in BYD.</p><p><blockquote>成立于1995年，<b>比亚迪</b>（场外交易代码：BYDD.F）于2003年进入汽车业务。除汽车外，比亚迪还生产手机零部件、可充电电池和太阳能产品。<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRK.A）（纽约证券交易所代码：BRK.B）持有比亚迪近8%的股份。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb8e45b9379833fe0a8f6a1d482857a5\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1161\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> BYD started as an internal combustion engine vehicle manufacturer. Yet, sensing the broader trend, it has quickly shifted to making electric vehicles. In November, more than 90% of BYD's vehicle deliveries were fully electric or plug-in hybrids. Sales of BYD's fully electric models rose 153% year over year in November.</p><p><blockquote>比亚迪最初是一家内燃机汽车制造商。然而，察觉到更广泛的趋势，它已迅速转向制造电动汽车。11月份，比亚迪90%以上的汽车交付量为纯电动或插电式混合动力汽车。11月份比亚迪纯电动车型销量同比增长153%。</blockquote></p><p> The company has captured roughly 18% of China's EV market. A leading position in the fast-growing, huge potential Chinese EV market places BYD well for long-term growth.</p><p><blockquote>该公司已占据中国电动汽车市场约 18% 的份额。比亚迪在快速增长、潜力巨大的中国电动汽车市场中处于领先地位，有利于长期增长。</blockquote></p><p> BYD stock trades at an&nbsp;attractive valuation&nbsp;compared to several top EV stocks right now. All of the above makes this&nbsp;Warren Buffett stock&nbsp;attractive.</p><p><blockquote>与目前几只顶级电动汽车股票相比，比亚迪股票的估值具有吸引力。以上所有因素都使这只沃伦·巴菲特股票具有吸引力。</blockquote></p><p> <b>QuantumScape</b></p><p><blockquote><b>量子景观</b></blockquote></p><p> Batteries are a key component of electric vehicles. All leading auto and battery companies are focused on making batteries more efficient, which will help enhance an EV's range.<b>QuantumScape</b>(NYSE:QS), which went public in November 2020, is a battery start-up working on the next-generation battery technology.</p><p><blockquote>电池是电动汽车的关键部件。所有领先的汽车和电池公司都专注于提高电池的效率，这将有助于提高电动汽车的续航里程。<b>量子景观</b>（纽约证券交易所股票代码：QS）于2020年11月上市，是一家致力于下一代电池技术的电池初创公司。</blockquote></p><p> Currently, lithium-ion batteries are used in electric vehicles. QuantumScape is developing lithium-metal solid-state batteries, using a proprietary ceramic separator. The company believes that its batteries will offer greater energy density, longer life, and faster charging than lithium-ion batteries currently in use.</p><p><blockquote>目前，锂离子电池用于电动汽车。QuantumScape 正在开发锂金属固态电池，使用专有的陶瓷隔膜。该公司相信，与目前使用的锂离子电池相比，其电池将提供更高的能量密度、更长的寿命和更快的充电速度。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7c6ead4e5b8f1aaa74490058d439dbfa\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> QuantumScape has the backing of leading automaker&nbsp;<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY), which has invested $300 million into the battery technology company so far. The two companies have formed a joint venture for a production capacity of 21 gigawatt-hours per year. In September, QuantumScape entered an agreement for 10 megawatt-hours of batteries with another top ten automaker by revenue. The company didn't disclose the name of the automaker. All the above lend credibility to QuantumScape's plans. If successful, QuantumScape's batteries could see immense demand from automakers worldwide.</p><p><blockquote>QuantumScape 得到领先汽车制造商的支持<b>大众汽车</b>（场外交易代码：VWAGY），迄今为止已向这家电池技术公司投资了 3 亿美元。两家公司成立了一家合资企业，年产能为21吉瓦时。9 月，QuantumScape 与另一家收入排名前十的汽车制造商签订了 10 兆瓦时电池的协议。该公司没有透露汽车制造商的名称。以上所有这些都为 QuantumScape 的计划增添了可信度。如果成功，QuantumScape 的电池可能会受到全球汽车制造商的巨大需求。</blockquote></p><p> QuantumScape believes it is progressing as per its plan to start commercial production in 2024. That's a long time and the company's batteries are not yet developed. Investors should&nbsp;bear the risks in mind&nbsp;before deciding to invest in QuantumScape stock.</p><p><blockquote>QuantumScape 相信其正在按照 2024 年开始商业生产的计划取得进展。那是很长一段时间，而且该公司的电池还没有开发出来。投资者在决定投资 QuantumScape 股票之前应牢记风险。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Missed Out on Tesla? Here's What to Buy Now<blockquote>错过了特斯拉？这是现在要买的东西</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMissed Out on Tesla? Here's What to Buy Now<blockquote>错过了特斯拉？这是现在要买的东西</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-17 11:45</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In the last two years,<b>Tesla</b>&nbsp;stock has surged more than 1,000%. Investors who missed investing in Tesla two years back could be disheartened. Yet it is worth noting that it is difficult to foresee stocks that can generate Tesla-like returns. The best approach is to invest in companies that you believe can perform well in the long haul. Stocks of such quality companies should generate market-beating returns if you hold them long enough.</p><p><blockquote>近两年来，<b>特斯拉</b>股价飙升超过 1,000%。两年前错过投资特斯拉的投资者可能会感到沮丧。然而值得注意的是，很难预见能够产生类似特斯拉回报的股票。最好的方法是投资那些你认为能长期表现良好的公司。如果你持有这些优质公司的股票足够长的时间，它们应该会产生跑赢市场的回报。</blockquote></p><p> Let's look at three&nbsp;electric vehicle (EV) stocks&nbsp;that have the potential to generate outsize returns in five years, or more.</p><p><blockquote>让我们来看看三只有可能在五年或更长时间内产生巨额回报的电动汽车 (EV) 股票。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group</b></p><p><blockquote><b>Lucid集团</b></blockquote></p><p> There is a plethora of electric vehicle stocks to choose from right now. Of these,<b>Lucid Group</b>(NASDAQ:LCID)&nbsp;looks promising. There are several reasons to like Lucid Group. Users like the cars' features and designs, and within a short time, Lucid has succeeded in establishing itself as a luxury electric car brand.</p><p><blockquote>现在有太多的电动汽车股票可供选择。其中，<b>Lucid集团</b>（纳斯达克股票代码：LCID）看起来很有希望。喜欢Lucid Group有几个原因。用户喜欢这些汽车的功能和设计，在很短的时间内，Lucid就成功地将自己打造成了一个豪华电动汽车品牌。</blockquote></p><p> The company not only boasts leading-edge EV technology, but also has&nbsp;solid growth plans. Though Lucid started as a luxury car maker, it has plans to launch EV models for the mass market in the coming years. With one of the most&nbsp;efficient EV technologies, Lucid can potentially generate recurring revenue by licensing its technology to other car companies.&nbsp;The stock will be&nbsp;included&nbsp;in the&nbsp;<b>Nasdaq-100</b>&nbsp;index on Dec. 20.</p><p><blockquote>该公司不仅拥有领先的电动汽车技术，还拥有坚实的增长计划。尽管 Lucid 最初是一家豪华汽车制造商，但它计划在未来几年推出面向大众市场的电动汽车车型。凭借最高效的电动汽车技术之一，Lucid 有可能通过将其技术授权给其他汽车公司来产生经常性收入。该股票将被纳入<b>纳斯达克-100</b>12月20日指数。</blockquote></p><p> On the risk side, Lucid is still to prove that it can deliver cars profitably. Investors should also keep an eye on the progress of a&nbsp;recent Securities and Exchange Commission (SEC) investigation&nbsp;relating to its merger with Churchill Capital Corp. IV.</p><p><blockquote>在风险方面，Lucid 仍需证明它可以盈利地交付汽车。投资者还应关注美国证券交易委员会 (SEC) 最近对其与 Churchill Capital Corp. IV 合并进行的调查进展。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d0630d0ca5a26df1b8900958ace25117\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1327\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: LUCID GROUP.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：LUCID集团。</span></p></blockquote></p><p> <b>BYD</b></p><p><blockquote><b>比亚迪</b></blockquote></p><p> Founded in 1995,<b>BYD</b>(OTC:BYDDY)(OTC:BYDD.F)&nbsp;entered the automobile business in 2003. Apart from automobiles, BYD manufactures mobile handset components, rechargeable batteries, and solar products.<b>Berkshire Hathaway</b>(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B)&nbsp;holds a nearly 8% stake in BYD.</p><p><blockquote>成立于1995年，<b>比亚迪</b>（场外交易代码：BYDD.F）于2003年进入汽车业务。除汽车外，比亚迪还生产手机零部件、可充电电池和太阳能产品。<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRK.A）（纽约证券交易所代码：BRK.B）持有比亚迪近8%的股份。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb8e45b9379833fe0a8f6a1d482857a5\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1161\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> BYD started as an internal combustion engine vehicle manufacturer. Yet, sensing the broader trend, it has quickly shifted to making electric vehicles. In November, more than 90% of BYD's vehicle deliveries were fully electric or plug-in hybrids. Sales of BYD's fully electric models rose 153% year over year in November.</p><p><blockquote>比亚迪最初是一家内燃机汽车制造商。然而，察觉到更广泛的趋势，它已迅速转向制造电动汽车。11月份，比亚迪90%以上的汽车交付量为纯电动或插电式混合动力汽车。11月份比亚迪纯电动车型销量同比增长153%。</blockquote></p><p> The company has captured roughly 18% of China's EV market. A leading position in the fast-growing, huge potential Chinese EV market places BYD well for long-term growth.</p><p><blockquote>该公司已占据中国电动汽车市场约 18% 的份额。比亚迪在快速增长、潜力巨大的中国电动汽车市场中处于领先地位，有利于长期增长。</blockquote></p><p> BYD stock trades at an&nbsp;attractive valuation&nbsp;compared to several top EV stocks right now. All of the above makes this&nbsp;Warren Buffett stock&nbsp;attractive.</p><p><blockquote>与目前几只顶级电动汽车股票相比，比亚迪股票的估值具有吸引力。以上所有因素都使这只沃伦·巴菲特股票具有吸引力。</blockquote></p><p> <b>QuantumScape</b></p><p><blockquote><b>量子景观</b></blockquote></p><p> Batteries are a key component of electric vehicles. All leading auto and battery companies are focused on making batteries more efficient, which will help enhance an EV's range.<b>QuantumScape</b>(NYSE:QS), which went public in November 2020, is a battery start-up working on the next-generation battery technology.</p><p><blockquote>电池是电动汽车的关键部件。所有领先的汽车和电池公司都专注于提高电池的效率，这将有助于提高电动汽车的续航里程。<b>量子景观</b>（纽约证券交易所股票代码：QS）于2020年11月上市，是一家致力于下一代电池技术的电池初创公司。</blockquote></p><p> Currently, lithium-ion batteries are used in electric vehicles. QuantumScape is developing lithium-metal solid-state batteries, using a proprietary ceramic separator. The company believes that its batteries will offer greater energy density, longer life, and faster charging than lithium-ion batteries currently in use.</p><p><blockquote>目前，锂离子电池用于电动汽车。QuantumScape 正在开发锂金属固态电池，使用专有的陶瓷隔膜。该公司相信，与目前使用的锂离子电池相比，其电池将提供更高的能量密度、更长的寿命和更快的充电速度。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7c6ead4e5b8f1aaa74490058d439dbfa\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> QuantumScape has the backing of leading automaker&nbsp;<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY), which has invested $300 million into the battery technology company so far. The two companies have formed a joint venture for a production capacity of 21 gigawatt-hours per year. In September, QuantumScape entered an agreement for 10 megawatt-hours of batteries with another top ten automaker by revenue. The company didn't disclose the name of the automaker. All the above lend credibility to QuantumScape's plans. If successful, QuantumScape's batteries could see immense demand from automakers worldwide.</p><p><blockquote>QuantumScape 得到领先汽车制造商的支持<b>大众汽车</b>（场外交易代码：VWAGY），迄今为止已向这家电池技术公司投资了 3 亿美元。两家公司成立了一家合资企业，年产能为21吉瓦时。9 月，QuantumScape 与另一家收入排名前十的汽车制造商签订了 10 兆瓦时电池的协议。该公司没有透露汽车制造商的名称。以上所有这些都为 QuantumScape 的计划增添了可信度。如果成功，QuantumScape 的电池可能会受到全球汽车制造商的巨大需求。</blockquote></p><p> QuantumScape believes it is progressing as per its plan to start commercial production in 2024. That's a long time and the company's batteries are not yet developed. Investors should&nbsp;bear the risks in mind&nbsp;before deciding to invest in QuantumScape stock.</p><p><blockquote>QuantumScape 相信其正在按照 2024 年开始商业生产的计划取得进展。那是很长一段时间，而且该公司的电池还没有开发出来。投资者在决定投资 QuantumScape 股票之前应牢记风险。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/16/missed-out-on-tesla-heres-what-to-buy-now/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"01211":"比亚迪股份","QS":"Quantumscape Corp.","BYDDY":"比亚迪ADR","LCID":"Lucid Group Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/16/missed-out-on-tesla-heres-what-to-buy-now/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115262079","content_text":"In the last two years,Tesla stock has surged more than 1,000%. Investors who missed investing in Tesla two years back could be disheartened. Yet it is worth noting that it is difficult to foresee stocks that can generate Tesla-like returns. The best approach is to invest in companies that you believe can perform well in the long haul. Stocks of such quality companies should generate market-beating returns if you hold them long enough.\nLet's look at three electric vehicle (EV) stocks that have the potential to generate outsize returns in five years, or more.\nLucid Group\nThere is a plethora of electric vehicle stocks to choose from right now. Of these,Lucid Group(NASDAQ:LCID) looks promising. There are several reasons to like Lucid Group. Users like the cars' features and designs, and within a short time, Lucid has succeeded in establishing itself as a luxury electric car brand.\nThe company not only boasts leading-edge EV technology, but also has solid growth plans. Though Lucid started as a luxury car maker, it has plans to launch EV models for the mass market in the coming years. With one of the most efficient EV technologies, Lucid can potentially generate recurring revenue by licensing its technology to other car companies. The stock will be included in the Nasdaq-100 index on Dec. 20.\nOn the risk side, Lucid is still to prove that it can deliver cars profitably. Investors should also keep an eye on the progress of a recent Securities and Exchange Commission (SEC) investigation relating to its merger with Churchill Capital Corp. IV.\nIMAGE SOURCE: LUCID GROUP.\nBYD\nFounded in 1995,BYD(OTC:BYDDY)(OTC:BYDD.F) entered the automobile business in 2003. Apart from automobiles, BYD manufactures mobile handset components, rechargeable batteries, and solar products.Berkshire Hathaway(NYSE:BRK.A)(NYSE:BRK.B) holds a nearly 8% stake in BYD.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nBYD started as an internal combustion engine vehicle manufacturer. Yet, sensing the broader trend, it has quickly shifted to making electric vehicles. In November, more than 90% of BYD's vehicle deliveries were fully electric or plug-in hybrids. Sales of BYD's fully electric models rose 153% year over year in November.\nThe company has captured roughly 18% of China's EV market. A leading position in the fast-growing, huge potential Chinese EV market places BYD well for long-term growth.\nBYD stock trades at an attractive valuation compared to several top EV stocks right now. All of the above makes this Warren Buffett stock attractive.\nQuantumScape\nBatteries are a key component of electric vehicles. All leading auto and battery companies are focused on making batteries more efficient, which will help enhance an EV's range.QuantumScape(NYSE:QS), which went public in November 2020, is a battery start-up working on the next-generation battery technology.\nCurrently, lithium-ion batteries are used in electric vehicles. QuantumScape is developing lithium-metal solid-state batteries, using a proprietary ceramic separator. The company believes that its batteries will offer greater energy density, longer life, and faster charging than lithium-ion batteries currently in use.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nQuantumScape has the backing of leading automaker Volkswagen(OTC:VWAGY), which has invested $300 million into the battery technology company so far. The two companies have formed a joint venture for a production capacity of 21 gigawatt-hours per year. In September, QuantumScape entered an agreement for 10 megawatt-hours of batteries with another top ten automaker by revenue. The company didn't disclose the name of the automaker. All the above lend credibility to QuantumScape's plans. If successful, QuantumScape's batteries could see immense demand from automakers worldwide.\nQuantumScape believes it is progressing as per its plan to start commercial production in 2024. That's a long time and the company's batteries are not yet developed. Investors should bear the risks in mind before deciding to invest in QuantumScape stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BYDDY":0.9,"01211":0.9,"QS":0.9,"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3606,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853346788,"gmtCreate":1634776308354,"gmtModify":1634776308494,"author":{"id":"4087650383734900","authorId":"4087650383734900","name":"SinChan4896","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087650383734900","idStr":"4087650383734900"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Need a like","listText":"Need a like","text":"Need a like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853346788","repostId":"2177314294","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":890,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}